145739

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
_ΜΕΓΑΛΗΠΟΛΙΤ|_ΚΗ ΓΕΟΡΠΚΗ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΕΙν,.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
•.ΙΕΥΘΥΝΤΗ*
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ίΡ.*[Ι1
ΙΤΡΑΤΙΓΟΤ ΠΠΙΗΙΙΜΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
"Κιο{83Ψ φύΗοψ 2007
ΚΥΡΙΑΚΗ
22
8)ΒΡΙ0Υ 1935
ΆββρκΐΌυ
την λαμπηδόνα τής έαυτοΰ
σοφίας.
Ή εύθύνη λοιπόν τού κή
ρυκος βίναι μεγίστη, καθ* ό¬
σον χρεωστεί νά σταθ#πιστός
έν τή έκτελέσει τού ύψηλού
ούτού καθήποντος, άλλ' ή
εύθύνη αυτού δέν χωρεΐ πε
ραιτέρω.Έάν έκήρυξε πιστώς
καί ώς διαγγβλεύς τού Χρι·
σιοΰ είς ιόν Χριστόν άποβλέ-
πων καί τόν Χρισιόν μέγα
λύνω», είναι άπηλλαγμένος
ΠΡΟΣ ΜΟΙΡΑΙΑΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΝ
χΐές ουνζζηχεϊιο δ χωρισμός των προσφνγιπών
0ΟγοΐΗΐομών είς την Γερουσίαν πρΟΗΒΐται δέ εν συ
,εχβ/α νά συζητηθή καί τό νομοσχέδιον τής άπο-
Οτρατεύοεως ι ών δήθεν είς ιό κίνημα ιον στρατηγόν
/Ιλαυφα άναμιχθεντων αξιωματικών. Δύο δηλαδή
Ηύρια διά την Κυβέρνησιν νομοσχέδια άλλά «αί έξ
Χαου δδικα. _ιότι διά μέν τοϋ χωρισμόν1 έπιδιώκεται
οί ουνοΐΗΐομοΙ, οί κάτσικσι χά οποίων χάριν τής
Πατρίδος καιεσιράφησαν καί έγιναν ζηχιάνοι, νά
άφεΦοΰν είς «ό ?λεος τοΰ Θεοδ, άποσπώμενοι άπδ
τούς μεγάλους Δήμους τοϋ Κράτους. ΑΙ υπέρ των
Αήμων καϊ Κοινοτήτων φορολογίαι αί υφιστάμεναι
καί είς τούς συνοικισμούς είνε ύπέγγυοι δανείων μα·
Ηροπρο&έσμων χαί έπομένως διά νά συντηρήσουν
χαΐε'να* γςαφιάν, διά νά πληρώσουν παΐ ήν γραφι·
Ηήν των ύλην, οί άποοπώμενοι αννοιπισμοΐ πρέπει
νάβάλουν νέους φόρονς, άφοΰ τονς ύφισχαμέ/ους
φόρον; τούς όποίους πληρώνονν καί οί συνοικισμοί
άπορροφα ιό άχόρχαγον τέρας ι ών δανειστών εών
μεγάλων δήμων. Θά παρ υσιαοθή|δηλαδή τδ τερατώ
6ε:,οΙ π^όσφυγες των Συνοικισμόν νά υφίσταντο·
διπλά τα βάρη τής δημοχιχής φορολογίας χωρς
Ηα νά ϊχονν ι*ά( ωφελείας των κατοίκων (ών άλ
λων πόλεω. Διά δέ τής άποστραχείαςέπιδιώΗεται
οαφώς ή άποδημοκρα·οποίηοις τοϋ ατρατοΰ. 'Αλλη
ιΐ.ιολογία δέν ύπάρχει. Ή αίτιολογία τής Ικανοποι¬
ήσεως τής δικαιοσύνην δέν στέκεται, διότι τότε, συμ¬
φώνως μέ »ας Κυβερνητικάς άνχιλήψεις περ διπαι·
οαύνης, δ ηα&ένας άπό ημάς, δ οποίος έ'χει διαφο¬
ράς οΙασ*ήποτε μεχ' άλλον τινός, δύνα αι νά σκοιώ·
τη είς (όν δρόμον τόν άντίδιπόν τοι,.,διά νά ίκανο-
) δικαιοσύνη/ Άλλ' η αυ.σδΐΝία δέν είναι
χαϊ δικαιοσύνη.
ΣυίητοΰνΓαι λοιπόν κατ' αύτάς κα. βά δύσ αύτά
νοαοοχέδια, είς τάς βάοεις των οποίων διαφωνοΰν
απολύτως οί δύο κόσμοι, Θά ευρεθή Άραγε ηαμμία
βάσις αννεννοήαεω ; Πολν φοβούμε&α ότι δέν θά
καταστή δνια<η ονδεμία συνεννόησις. Παλύ φόβον με&α δτι βαίνομεν πρός μοιραίαν εκκαθάρισιν ιής καταστάσεως διά «ής βίας. κων όπλων,τής δυνάμεως, τοϋ δικαίαν τοΰ Ισχνροτέρον. ΟΙάδιάλλακΐοι λαϊκοΐ μειά βασιλοφρόιων καί έ- ομοχών τής Δημοχραχιπής παρατάξεως διά των Σοβιέτ τοΰ στρατόν, των ταγμάτων έφόδον, των θο· ονβωδών έχδηλώσεων υπέρ τής βασίλειος, ιής έπε Χάαεως επί τοΰ δυσμοίρον κρατικοΰ ηρονπολογιαμοϋ &φηααν σαφώς νά εννοηθή δι ηρό ουδενός δέν θά νποχωρήσουν εως ότου κσρέσονν τάς ανωμάλους πσ λιιε.ακάς «ών δρέξεις,τάς διαδόσεις καρχαοιώνέναντι τού δημόσιον προϋπολογισμόν καί τα άγρια των έ*ν· στΐκΐα. ^ ' μοσύνη. Έπομένως δλοι άναλό Άλλ" ηδη, δσοι εκ των ΔημοκρατΐΗών δέν άπω· ι γωί τής δυνάμεώς τού έκαστος λεοαν «άς ανδρικάς «ών Ιδιότητος, ηρχισαν άντι- δυνάμεθα ν* είμεθα οίκτίρμο ίρώντες μετά σθέιους, όργανούμςνοι παντοιοτρό «ως καί έΊοιμαζόμενοι ν' άγωνισθονν μέχρις έσχά- ιων διά την χαλιναγώγηιν Γώνάφηνιασάντων γιγάν των καί στανραε«ών.'Η<ίπόρριγ/ις «ών δύο σπονδαίων νομοαχεδίων παρά τής Γεοοναίας Θά δώση «ό σύν- &ημα τοΰ όπισθεν όλσταχώς διά «ην άδιαλλαξίαν «ού ΚυβερνηχΐΗοΰ οχρατοπέδονή τής Ηαταλήψεως θέ- οεως,άχης δι'δλους μας, μάχης άπό την οποίαν ΐανε.ς μας δέν θά δνιη^ή καί δέν επιτρέπεΐαι να λεί--. λύς μου υ ντΒλικανή; μου.Μόν' έηέσημε στήν κουββντα.Κατέβις γιάντα 'οθα ; — Γιάντα ; —Ήρθα νά μοΰ δώσ τε τόν τοάο σας νά τόνεκουοτίσω στήν ούλή μέ τσ' αίγε; μας μποοβΐ νά πηδηθοΰνβ. Τό πανΐέρημο εχνο; δέν έγύρεψβ ύφεΐος .μουδέ τοσηνά τσιφιελιά ! —Καί τίθειον καιρό ; Μβτά χαβάς, καλή μόν, νά σοΰ τονε δώσω μόνο νά 'χετβ τό νού σας πάσης άλλης ευθυνής, ό άκρσ Ι νά μή οάσε φύγη γιατί ό διάο- , ρ ατής ένδέχεται «ά πιστεύση, καί ένδέχεται νά άπιστήση· όστις πιστεύση σώζεται, όστις δέ άτ ιστήση είναι ή*δη καια δεδιχασμένος άλλ' ό κήονξ εί ναι τού Χριστσΰ «ύωδία ηοός ιόν θεόν καί δι τούς σωζο μένου; καί διά τονς άπαλλυ- μένους. Ου ιω τό Εύαγνέ λιον παρίσταται έχον δύο ίντίθβτα δποτ ελ έ α μ α· τα, είναι δσμή ζωής είς ζωήν, καί είναι δσμή θανά τσυ είς θάνατον. Καί δέν εί ναι τούτο θαυμάσιον, διότι καί ό σιδηράδοσμσς είναι ποάγμα ζωής χρησιμώτατον είς τού*> συνήθεις άνθοώπους
άλλ' δλέθοισν είς τόν άηηλ
πισμένον κοί αντοκτονοϋντα
καΓΊίιφελιμώτατος είς τόν
χβησιμοποιούιτα τό φώς ού
τού, άλλ' έκτυφλωτικός διά
τόν μωοόν κοί αύ&όδη, τόκ
έπιμένοντα τυχόν νά άτενίση
διαρκώς είς ούτον. Ξ.
Η ΕΑΕΗΜΟΣΥΝΪΤ
Υπό τής συνερνάτιδός
μας Κάς Αίκστ. Σμυρλάκη
"Η έλεημοσύνη εί>αι τόσον
θεάυβοΐος ηοάξ,ς, ωστβ δ ι καί ως
δύναται να όνομααϋΰ ώ, τΊ με¬
γίστη των αρετών. Ό Ιλεήμων
ποΐέ δέν θέλει νά άπολαμβάνη
μόνος τών^άγαθών μικρών Γ| μβ
γάλων δπου ίΊ θεία Ποόνοια
τού ίδαιθήσατο. Πάντοτβ φλέγε
τα ι άπό την επιθυμίαν νά έλεή
νά φανβ οΰιως εϊαβϊν χοήσιμος
τ-ί; άνθρωπον ποΰ Ιχει ανάγκας.
Ή έλεημοσύνη δέν έγχβιται
μόνον «ίς τό νά δώση τις χρή
ματα ή φαγητόν είς Ινα δνστυ
χή. άλλά καί §να ποτήοι νεοό
ή μία μικρά βοηθεία βγαλμίνη
άπό ·ήν "ψυχή". '-νας συμκαθη
τικδς λόγος καί αυτός είναι ίλεη
έ
νες καί έλβήμονβς.
Όλοι ξέρομε τί είπεν ό λρι-
στος δταν τ) πτωχίι χήοα 8θρι
ψεν είς τό γαζοφυλάκ όν τόν
οβολόν τη; «ή γυνή ανιη πλεΐ
όν
γη
λος δέν τονε κουτελώνΒΐ. Μά
χαί χέθειον καιοόν, μοΰ φαίνε
ται παβάξβνο πώς νά 'ναι άπή·
δηχτα μαρθιά.
—Έσεΐς παοαμεοίζετβ λιγάκι
«ι9 6 Κοκόλης δέν έδουδε τόν
τράον τού όξω μέ πληρωμή.Καί
κενήντα δραχμές ποΰ γέρω διάο
λο ίΐθελβ νά ταή βςή κιαείς ;
Κθέτιτο δέν ε «α ν ε ιό λοιπάς
ναμώς δέν εγνοιαστήχαμε κι' ε¬
μείς παρ' εδά δυό μίοες ιίδα
χι' έσεισοραδούσανε κι' απόψβ
έβραχονντον' ή φροή κι' εΤπα,
λέ δέ μπιτίζει πρέπει νά ββώ
έχνος νά πηδηθούνε νά μην ,
τζή τοαυοσίρνω ή κακομοί·)α
στβϊοε;. ι
—Καλά έ'χαμες, μπρί. Ντά δα-
νειχά είναι τα πράμματα επαέ.
Θΐ σοΰ δώσω τόν τράο 2γώ καί
ταχυά δτι νά θέλη ή γονοοΰνα ,
μου τή φέρνω τοθ πετσά σου.
Δέν κάνει τό ϊδιο ; |
— Ετσά λοή; να(. Μά γιά
σραντάξου, μιρέ, πού έφτ'αξε
δ κόσμος . ν' άλιμένη νά ζήστ]
απού τσή παοάδες απού θά μα· '
ζώξχ] ότι νά 'χτ] βαοβάτιχο ε ι
χνος μά βούι είναι, μά χοϊρος,
μά χοιγιός γτ] τοάος Ι Τα υστβ-
θα τού «όσμου ζάβαλη !
Μΐς ΛθγΛΟΥΔΑ
Η ΑΡΑ5ΙΣ ΙΗΣ ΜίΙΙΙ1»Σ ΕΑΑΗΝΙΔΟ!
ΤΟ ΜΑΙΕΥΤΗΡΙΟΝ /ΜΑΡΙΚΑ ΗΑΙΑΔΗ,,
ΔΟΡΕΑ κ. ΕΛΕΝΑΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΚΫΡΙΑΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
Γό έ^γσν τοΰ κηρύγματος
τού Εύαγγβλίον όσον είναι έν
όΌ{ον καί ύψηλόι, τοσούτον
είναι κάί μέγα καί δι σχεεές.
Εάν δ κηρυξ διατελή πιστός
κατά πάνΐα είς τόν άποστέλ
λονια ούτον Ίηοοΰν Χρισιόν
«οί δέν έννοή νά καπηλεύοο
«όκ Λόγον τού ΘίοΟ πρός
'οίαν έαυτού μεγαλοποίησιν
4 νά τροποποιήση ούτον είτε
Ναιά τάς άββσχείας των ά-
Νροοτών *ίιβ κατά τάς άδν
ναμ(ας καί προκατο
έ <ντοΰ, είναι άΙηΰ·ώς σιοθ ΐϋωδία πρός ιόν Θνόν, εύαι^αίνων αύιόν καίεύπε "των βί, αυτόν ώ. -πιστό, σΊανγεΛεύ; «ών βσυλών αύ- ιοθ ηρό; την (Τνθβωπόΐηΐα, είναι δέ τού Χοιθίθϋ βύω^ία, ώς ύηηρβιών είς τ ό έρ)σν τό δποϊον βίνηι τού ίριοιοϋ, Ναί ώς ένδνναμυύμενος ύπ' αύιοθ καί χρησιμεύων ώ; όργανον αυτού έν τ0 διαδό- βει τής γνώσβως τήςδι'αύ· τοθ σωτηρίας. ϊίναι λοιπόν υψηλόν κγ 1 'νδοξσν τό έ'ργον ηύιοβ, άλί' (ίνα· συγχρόνως καί δυσχβ βές ώ; ίκ των πολυειδών κ» λνμάιων τα όηοϊα συν«χώς ουναντβ Έν πρώτοις ιό ίογον τούτο 'ομ'ζεΐαι υπό των πολλών ώς έντών βιοπορι- ο τ ι κ ώ ν έπαγνε'λμά χ ο» ν, καί δ άκροατής έχβι πό τού ξυλουργού τα έπιπλα» διά νά γεί·η δηλαδή τό κή ρυγμα καί έτασφαλισθή ι) δι* αύτό ύλική άμοιβή. Πόαον τώ δντι έχει έξευ τελισϋεϊ δ άμβων έκ τής τοι¬ ούτος αντιλήψεως. Καί υπήρξαν άναμφιβό λως καί κ/βδηλσι κήρυκες ούΊως αντιληφθέντες καίαύ- τοί τό έργον ' ΰτών. Άλλ' δ αληθής καί γνή σιος κηρυξ δέν έ ρ· γάζβται πρόςπσρι σμόν των άναγκαι- ούντωνπρός ζωήν, άλλάπρ όςα*ωτισμόν καίσωτηρίαν ψυ- χών. •Λλλά πρός τούτο ακριβώς τό Ιίογον τίς είναι ίκανός; διότι ό άνθρώπινος εργάτας τοΰ ίύαγγβλίον δύναται «ά δι δάξη, νά διαμαρτυρηθή, νά δδηγήσρ, τ»,"ν άφόπνισιν τού άκροατού καί την έπισιρψήν αυτού καί σωτηρίαν μόνον ό Θβός διά τού 'ΛγΙου Πνεύμα τος δύ<αται νά ενεργήση· Ό κηρυξ δφβίλει νά ίϊτθ πρός τούς άχροατάς τού την αλήθειαν καί όλην την άλή θείαν, καί μόνην τή άλήθει αν, ήιι; είναι ώς επί τό πλεϊ στον δνσάρβσιος καί πικρά εί; τόν διβφθαρμένον τού ά μαρτωλοΰ ούρανίσκον, καί έχει νά εξηγήση καί παραστή στ] την αλήθειαν πρός νούν πεοισσεύει τίποιε. Ό χαθένας πρέπΒΐ νά έ"χη ύπ' όψιν τού, ότι μόνον διά τής Ιλιημοσύνης άνα φαίνεται ό δνθρωπος ώ; άλη Οής εΐκών τοΰ Θεοϋ. Άς μή λησμονώμβν διι ή έ· λεημοσύνη ποέπει νά γίνεται διά τοΰ λεπτοτέοου τοόπου καί κρυ φά πάντοτε διότι δταν γίνεται δι" επίδειξιν ή δια τό θβαβεΐναι όπως φανώμεν μεγάλοι είς τα μάτια των άνθοώπων τότβ χά νει απολύτω; την αξίαν της. "Αλλως τβ τό παοαγγέλει χ αί ό ; θεΐος Θεάνθοωπος <μή γνώτω ή άρισΐεοά κλπ,) "Αλλως τε ό βλέπων Ιν τφ χρυπτφ γνωςίζομβν ότι πάντοτΒ τό ανταποδίδεται έν τω . ι άμοίβειαι ηερισσότβρθν, έΐιειδή έχει αναμφιβόλλως καί την μβ γαλειτίραν αξίαν. «Ό έλιδν πτωχόν δανείζει Θβόν»* λέγουν τα θίΐα έήε»«χα· "Ωατΐ; τα δάνεια τα παρά τής θείας δυνάμεως δφειλόμενα χω- ρΐς άλλο θα πληροοθώσιν. Ουδέποτε εύεργβτοΰντβς ποέ· πει ν α περιμένωμεν άλλην άμοι βήν παοα τοΰ βύβογετουμένου άπό την ευχάριστον συναίσθη ση ότι έκάμαμε κάτι τι τό κα λόν, ΚΡΗΤΙΚΉ ΙΑ Υ1ΙΕΡ110Υ Κ811-0. Καλησΐτέοα, 'Αργυοένια. — Καλησηέρα σας. Καί, νά χάμω τό σταυοό μου, πώς χι'ή τονε κι' ήοθβς στ* άρχονιικό μας ; "Αν «Ισαι βαφτισμένη, μπρέ, πόσους χο<5νους ίεις να 'ρθτις σ' άποσπβρίδα ; Σάϊκα κιαμμιά γοά θά—ν—αποθάνη.. —Μαγάρι νά 'μουνβ ίγώ ή «όν'πί,ραομόν νά μή δώσι,τήν Ι διεφθαρμένον καί διεστραμ Οέουσαν προσοχήν είς τό κη ' μίνον, καί δπόση άπαιιεϊ βοττόμβνον επί τή ίδέα ότι τα λβγόμβνα λέγονται υπό •ού χήρνκος ώς υπό τού ύ ποδηματσπθΌΰ κατασκευά ίονται ιά υποδήματα καί ύ «αι προσοχή μή τί ανθρώπινον ή" μήπως οτη ρίξη τάς ελπίδας επιτυχίας είς τό άκαταγώνιστον των ίδί ών τού έπιχειοημάτων $ είς κομοο —Όϊδά καί μην τό λέβις πώς είσαι γρα άπατή σου.,Μ'ΐ τό νιός καί νά ςΈσκίσυ; θέλεις καί τόν δβύιβοον άντρα άπ' εεις.. —Κι' απού «ακό μου θέλει, δϊναί .Φιάνει με μέν» χαί πο« Β'. Είς τόν ίδιον οοοφον Ευρί¬ σκονται χαί τα διαμεοίσματα των μαθητευομένων μαΐων, έκ- τελούντων χαθήχοντα νοσοκό- μων, το δωμάτιον ά>οψυχης
αυτών μετά τή; μικρά; Βιβλιο-
βήχης των καί τοΰ χομψοΰ
γραμμοφώνον των υπό τούς
γαργαλιστικούς ήχους τοδ οποί¬
ον χορεύουσι τό έλαφοόν φόξ
καί τό χομψ3ν ταγκό κατά τάς
ώρας τής σχολή; των αί ποό·
θυμοι παοηγοοήτριαι των ασ¬
θενών γυναικών, ή αϊθουσα
διδασκαλίαν των μέ άμφιθεατοι-
κώς τεθειμένα τα καθίσματα,
ίπίσης ή αϊθουσα άναμονή;
Ιπισκεπτών, ή μικρά αϊθουσα
άλλαγη; βοεφών μέ τόν βοεφο-
ζυγόν χαί νυπτήρων τοΰ διαμε-
οΐσμιιτο; τούτον, οί κοιτώνβς
τού ανωτέρω ποοσωπιχυύ χαί
τό μι ροβιολογικόν έργαστήοι-
ον μετά τοΰ Χημείον καί Μαΐ;
εντηρίου.
Είς τό Ύπερώον τοΰ ίδρύμα
τος νπάοχονβιν άρχετά δοομά-
τια ιύποεπισμένα, χοησιμοποι-
ούμενα νπό τοΰ κατωτέρου Νο·
σακ'ΐμβιακοϋ ποοσωπικοΰ.
Αύιόματος άνελχνστήρ μετα-
φέρει τα φοοβΐα μέ ιούς άσθβ-
νεΐς βκ των τριών πατωμάτων
είς τα οΐχεΐα χειοονογεΐα ή τονς
θυλάμονς τοχετών.
Είς τό Μαιευτήοΐον χοοηγεΐ-
ται εί; τα νήπια επιτυχώς τό
νέον έμβόλιον Καλμέτ [προλη
πτικόν φάομακον χατά τής φυ¬
ματιώσεως καί τής πθοδιαθέσε-
ως τού όογανισμοϋ των παιοιών
είς την φοβεράν αυτήν ασθένει¬
αν. Τό Μυιευΐτίοιιν άπασχολεΐ
εν συνόλω 80 ΐτβοίπου ποόσωπα
διά τάς ανάγκας τού. Τό νοση
λευτιχδν πο~σωπιχόν σννιστώ-
σιν εΐχοσι έκλεχτοΐ (ατοοΐ διά
τα Ισωτεοικά χαί Ιξωιερικά ία·
τθεΐα, έξ ών 4 έπιμεληταί χαί
1 έσωτεοιχός τοιούτος, οί λαμ¬
πραί Μαιινΐήοε; χ. χ. Γεώογ.
Τσακΐοογλου α' Έπιμελητής,
Τ. Νίχογλον Λ Καλλιγιάννης,
Τριανταφνλλόπουλος χαί δ δςα-
στήριος χ. Δημ. Δοίβας.
■ Τόν εύποοσήγοοον Διευθυν¬
τήν τοΰ Μυιεντηρίου χ. Σ.
Σταυρίδην άπουσιαζοντα, άνα-
πληοοΐ δλως επαξίως ό βαθυστό
χαστο; έ.τΐστήμων καί δε' εύον
τάΐης Εύοωπυκής μοοφώσεως
τελειοποιημένος Γνναικολόγος
μαιεντήρ ίατρός χ. Γεώο. Τσα-
χίοογλον, ή συμπαθεσΐάτπ χαί
ενγενεστάτη αύτη Ιατρική προ
σωπΐχότης, μέ τού; λεπτόν; καΐ
αίχμαλωτίζοντας τοόπον; τού,
έμπνέοντα; σταθεράν εμπιστο¬
σύνην εί; τούς δεομένους των
επιστημονικαί αυτού φώτων.
Θα ήτο σοβαρά παράλειψις
εάν δέν έκάμναμεν Ιδιαιτέρως
ευφημον μνείαν Ινταύθα καί
τοΰ αρίστα κατηρτισμένον ώτο
Οΐνολαρνγγολόγον ίπισΐήμονος
ίπιδιδομένον επιτυχώς 'καί είς
λεπτάς εγχειοίσεις χαί πλαστΐκάς
χ. Ίωάν' Χρνσικοΰ.
Είς τό Μαιενΐήριον τής κ.Βε
νιζέλου πλήν των ενδοκίμως ύ
πηρεΐονντωνΐοιτοών χ. κ.Γ.Λα-
δοπούλον, Τ. Σημαντώνη, Α.
Παναγιωΐάτου, Δ. ΜονοΙκη.
Συνέλη Γ. Χατζηβασιλϊίου κλπ.
συγκαταλέγονται καίοϊ ίδιαίΐεροι
συμτιατριώται ιατροί Άο. Πά
παδάκης Ρεθύμνιοί, Ι. Βογια¬
τζάκη; Άνωγειανός χαί Γ. Να
ξάχης Χανιώτης.
Έκ των ΐκανοτάτωνάδελφών
νοσοκόμων, άναφέοομεν την ύ·
ποδιευθύντριαν μαίαν Δίδα
Βιογ. Δεπόλα, τάς πεπειραμέ¬
νος Διπλωματο6χου; μαίας κ.
Δέσπαναν Κουτρουβέλη χαί
δίδα Ματίναν Αντωνοπούλου.
ΈπΙσης τάς Ιπιλέκτονς τέως
αδελφάς τοΰ Έρυθροΰ Σταυροΰ
καί ηδη προιαΐαμένας τμημά
των τοΰ πεοιγραφομένου Μαιευ
τηρίου δίδα Άνναν Άγαπηνο
πούλου, Γ. Εύαγγελίδου, Κ. Ά-
βαγιανοΰ, Λ. 1 οιρλιτάχη, τάς
μαίας αδελφάς τάς ποοβοχομέ
νας έκ τής Κλινικής Λιβανοΰ
Χαρ. Ξενιοΰ, Στ. Πουλή, Στ.
Κωνσταντινιδη, Α. Μαχρί), Δ.
Μαδιά χαί τάς μαθητευομένας
μαίας δίδας Καίΐη Λαμπθούλη,
Χ. Βογιατζάκη, Γ. '£λευθεοου
δάχη, Α. Λίτινσ, "Ι. Πλατή,
Έλλην Χατζηγιάννη, Ε. Σπα
νάχη, Ε. Χουσοστόμου κλπ.
Κατά στατιστικήν την όποι¬
αν ή αρμοδία ύπηοβσία τοϋ
Μαιευτηοίου εύηθεσΐήθη νά
μοί παοαχοιρήσυ πρός πλήρη
διαφώτισιν των αναγνωστών
τοΰ «Ηαοατηοηΐοϋ» ή κίνησις
των ασθενών είς τα έξωτεοικά
Ιαΐοεΐα, χαί % των νοσηλευθει-
σών έντός τοΰ Μαιευτηοίου
άπό 23Σβπτ. 1932 μίχοι 30
Σβπτ. 1933 Ιχει ώ; ακολούθως :
Σύνολον ίπισχέψεων ασθε¬
νών βΐς τα ίξωτεοικά 'Ιατοεΐα
11.702 έξ ών τοΰ ΜαιευΤικοΟ
τμήματος άοΘβνιΤς 7950 τοϋ Γυ
ναιχολογιχον 1677 τού Παιδία
τρικοΰ 1695 καί τοΰ Δεομαΐολο
γιχοΰ 380
Άπό 26 Όκτωβρίου 1932
μέχοι 30 Σεπτεμβρίου 1933 ει¬
σήλθον πρός νοσηλείαν εΤς τό
Μαιευΐήοιον ένόλω 2.036 άσθε
νεϊς, τοϋ Μαιτευτιχοϋ τμήματος
1810 καί τοΰ γυναιχολογιχοϋ
226, καί άναλυιιχώς τοΰ Μαιευ
τιχοϋ άσθβνεΐς Α. θέσεως 36—
Β. θέσεως 58. Ββ 53, Γης 263
καί δωρεάν 1401, τοΰ δέ γυναΐ-
κολογιχοΰ βσθενεϊς Α, θέσεως
5—Ββς 32—Ββ 3—Γης 107καί
δωοεάν 79. Κατά τόν ώ; δνω
Χθόνον ήλθον είς την ζ»ήν1761
ύπάοξεις 878 άρρενα καί 883
θήλ*.
Καθ' ά; Ιλάβομεν πληοοφο-
θίας έξ ετέρας πηγής Ιξ Τσου ά-
σφαλοϋς, δ μέσος δαο; των έσό
δών τοΰ νβοσυστάτου Μαιευτη
ρίου, Ιφοδιασμένου μέδλα τα μέ
σα διά των οποίων θά είναι δυ
νατόν ν' ανταποκριθή πλήρως
εί; τό> υψηλόν ποοοοισμύν τού
Λνέθχβται άς δρ. 200.000 μηνι
«ίως, των δέ ίξόδων είς δρ. 350,
Οθθ, την επί πλέον δέ διαφοράν
τής βαπάνης μέχρι τής ημέρας
τής έπαρχείας των προσόδων
τοϋ ίδούματος, ανέλαβε να χατα
βάλη έκ τοϋ Ιδιαιτέρου της τα-
μεί^υ ή άνεξάντλητος εί; ϊογα
Κοινωνιχής εύποιΐας μεγάλη
ΈλληνΙς φιλάνθοοοπος χ. "Ελε¬
να Ε. Βενιζέλου.
Δέν ΰπάρχει άμφιβολία δτι
ο/ι μόνον α! τυχοΰσαι των επι-
δαψιλεΰσεων των ύπηοεσιών τοΰ
Παυσιλύπου τούτου άσθενεϊς,
άλλά καί πάντες οί έλεύθεοοι
χαί αΐσθηματίαι Έλληνες πα¬
τριώται μέ ευγνωμοσύνην καί
σεβασμόν πρός την άγαθοεογόν
Κυρίαν, θά ιυχοονται υπέρ αυ¬
τής εί; τόν ΠαντΕπόπτην Θεόν
πρός αύτην, ήτις μή φεισθεΐσα
ουδαμώς δαπάνης ύλική;» §χό
σμισε την πρωτεύουσαν τή; πά
τοίδος μας μέ τό ώοαιότεοον
χαί μεγαλοποβπέστεοον φιλαν-
θοωπικόν ΐδουμα τής Νοτίου
—ύρώπης. Κλείνοντας τό ση·
μειωμά μου αύτό άναφέοω δτι
τό Μαιευτήριον τουτο, είναι ά
κοιβής έντιγοαφή τοΰ έν Λα>ζά·
νϋ προτύκου ΜαιευτηρΙου.
ΓΕΩΡ- Π
ΓΟΑΙΜίΝΙΙΟΝΖ^
ΜΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή '£κτελεστική Άπιτροπή
τή; Λιμενική$ μάς απέστειλεν
την κάτωθι ανακοίνωσιν επί
τού Λιμβνικοΰ ζηιήυατσς καί
έηΐΗαλονμένη τόν περί τύπου
νόμον μάς καλεΐ νά τή» δημο
σιεύσωμεν. 2ούιο τό πράττσ-
μεν έφ' όσον δ νόμσς μάς ύ-
ηοχοιιοϊ ιό υίοθΐον δμοοί δέν
συντελεί ώατβ νά μεταβάλλω¬
μεν γνώμην καί νά είπωμεν,
ότι ή επί τού ζητήμαΐο; τού
τού ενεργεια της ύιήοξεν ι}
ένδεδειγμένη Διά την άπει
λήν τής μηνύσεω; δέν φοβού
μεθα άλλ' άπεναντία; την θε
λομβν, δ,ότι θά μας δοθ$ εύ·
καιρία νά είπωμεν καί επί δι
καστηρίου πολλά ιά όηοϊα ά¬
πό των στηλών τού τύπου δέν
εγράφησαν καί νά δοθή άφσρ
μή νά παρακολουθήση τό ό¬
λον ζήτημα ή Κσινή γνώμη.
Κύριε Διευθυντά,
Συνεπεία τοΰ είς τό σημερι¬
νόν φύλλον τής ώ; δνω έφημβ
οίδος σας δημοσιευθέντος άρ·
θρου υπό τόν τίτλον «Τό αί-
σχος των Αιμενικών> διά την
ΰβριστιχήν καί συχοφαντιχήν
φοασβολογίαν τοΰ δποΐου επι·
φυλασοόμεθα νά άσκήσωμεν
την νόμιμον προσφυγήν μας
χαθ' υμών ενώπιον τής ποινι-
χή; δικαιοσύνης, παραχαλοϋμεν,
όπως δυνάμει τοΰ πβρί τύπου
Νόμου χαταχωοίστ]τβ έν ττ] αυτή
σελίδι χαί στήΐ^ τής εφημερί¬
δος σας χαί μέ τα αύτά στοιχεΐα
τα §ξης.
Ή Εκτελεστικήν τοϋ Λιμένος
Έπιτροπή χατά τόν γβνδμβνον
την Ιην Όκΐωβοιου έ. Ι. μειο
δυτικόν διαγωνισμόν, διά την
κατασκευήν των Λιμενικών ίο-
γων Χανίων Σούδας εφήρμοσεν
αύστηοώς τάς διατάξει-, τοϋ
Νόμου 5367 πβρί εκτελέσεως
Δημοσίοον Έογων καί τοϋ
συναφοΰς πρός τόν Ν έγ·
κριτική; αποφάσεως τής Γενι
κή; Διοιχήσβως ενώπιον τοΰ
Συμβουλιον Έπικοατείας δέν
άναστέλει την εκτέλεσιν αυτής
ού'ιε τάς νομίμ(υ; ποοθεσμίας
διά την εκτέλεσιν των διατάξεων
τοΰ Νόμου.
Ένδεχομένη άκύοωοις τής
έγχριτιχής αποφάσεως τής Γενι
χής Διοικήσεως υπό τοϋ Συμ¬
βουλιον τή; Έπιχοατε(ας ουδε¬
μίαν έπιζήμιον συνέπειαν δύνα¬
ται νά έχη είς βυ'οος τοΰ Λιμε
νιποΰ Ταμείον αί δέ περί τοΰ έ¬
ναν ι ίου διαΐυπούμεναι σχέψεις
δφ" υμών πβρί κινδύνων φαντα
στικών καί ζημιων είς β(ίςοςΐο5

1ΛΙΙΡΗΙΙΟΙ1Ρ5ΊΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡθι «ΥΝΔΡΟΜΒΝ
Έξάμονος δραχ. 120
Ίθίμηνος 60
» 60
■···«■
ΤΐΜΟΑΟΠΟΝ ΔΗΜΟΙΙΕΥΙΕΟΝ
··» ···
1 σιλί, ο σιϊχος δο<ιχ 5 2 > > » 3
3 > » > 3
Κοινιηνικά κοτ'όποκοκήν δρ. 3'
ΙΙΰχαριστήρια μέχρι Ιθοχί χων 3
Διά τούς συνΛρο|»ητάς
Εύ/αριστήοΐ'» δρι«χ 20
Κοινοονικα » , 20
Έπΐταγαί καί βμβά-
σματα είς τόν δΐαχεΐρι
ττήνμας «.ΓΕΩΡΓ ΒΟΥΡ-
ΒΑΧΗΝ
• ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΧΑΝΙΩΝ
Δι«>ηρύττ·ι βπ :
Έκτίβΐται είί φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρααΐ
«εν ένεργηθησομένην την
27ην Όχτ&ιβρισυ έ. έ ήμί
ραν Παρασκευήν μ·1 ώραν
5—6 μ. μ. κ«ί εν τω Δή
μαρχια ώ Καταβίήμβιι,
ενώπιον τής Δημ·ρχιεικίις
Έκιτρπκής ή ένσιχίαοις δι
έπ«ά μήνας ήτοι άπό 1ης
Χ)βρίβυ 1933μ<χ(ΐ31 Μ·ρ Ο "^ΠΕΞγιΡΤγΙΤΟΣ,, ! *ι
< νωπών ίχθύων ΛιμΒνικοΰ Ταμείον είς πολλά μάλιστα κκατομμύρια ώ; υπο στηρ'ζ^τβ είναι εντελώς άνυπό' στατοι. Ταυτα ίΐρός ησυχίαν των συμπολιτών ημών μβ μό νην την διαβββαίωσιν διι τ) Έ κτρλεστική τοΰ Λιμένος Έιτιτρο πή έν πλήρη συναισθήΌει των χαθηκόντων αύιής ενήργησεν μετ ι θερμοϋ ζήλου καί ένδια- φέροντος έν προκειμένφ διά την πραγματικήν κιίαλησήέξν «ϊΐρέιησιν των συμφερόνιων τό σον τής πόλεως όσον καί τοθ ΝομοΟ Χανίων καί μακράν παν¬ τός δθεν-δήποτρ. Χανιά 19 Ό<ιω0ρίον 1933. Μετά πίσης τιμί)ς 'Η Έκτιλεσηκη Έπιτρο,-ιή 'Έ. Παπαγιαννάκηζ,Χαρ. Παπαδάκης, Μ. Νΐνο- λάχης ΕΟΧΙΙΗ ΤΡ1ΟΙΖ4 ΪΝΣ ΕΑΑΙΔΟ2 ΥΠΟΚ(ΤΙ-ΜΑ ΧΑΝΙΩΝ Πρβκήρυ ξ ις Έχτίβεντα» είς ■ρχικήν πλειοδοτικήν δημοπρασίαν πωλήσεως διενεργηθησομέ ♦ ην την 8ην Νοεμβρίευ 1933 ημέραν Τετάρτην χ* ώραν 5 1)2 μ. μ. τα κάτωθι «κί%ΐ|Τα : „ 1) Τβδ ύπ' αριθμόν 484 ερ·ιπ(βυ κΐιμίνευ «Ι; Μι >ρ«ν Εβραίων.
«') προσφορά δραχμάς
2) Τοΰ ύκ' αριθμόν 515
χαταστήματος κειμένου είς
•δόν Χαμάμ £ομομι.
67000 Π0#βφ'Ρ* ^"Χ»1**
3) Τ π; ύπ' αριθμόν 648
οικίας κεψέιης ι(ς «β·ν
Ποττιί.
27β80Ο."β·β··Ρ* δββΧμάί
4) Τοΰ ύπ' αριθμόν 838
καταοτιιμα-ος κειμένου ιίς
Παλαιά Κασαπι*. ,
10*550 πρ·οφ°Ρ* ^"Χ^β
δ) Τοΰ ύπ' αριθμόν 839
Ός πςώ:η προσφοραί ώρ.
σΡη τό πβοβν των δδοχμβν
120.000.
ΔικαΙβνμοι βνμμιτοχή( £
χούν οί ηρβαΐνβντι;.
1) Γρσμμάτιον παραχι
ταθήχη; τβδ Ταμε'ου τοθ
Διΐμβυ ϊ< δροχ 10.000. 2) ΓΑ{ιέχρε«ν έγγυητΐϊν ββτκ ν« υπογραφή δηλ» βιν ίπ παρειτεΐτβι τοθ δι Μοιώματο; τή; βιζήαιως κ·1 δινιρίσεως καί εν ή πιρι πτώσ ι β ΐνοΐΗΐσοτης ββν χέχτηται έκίνητον περιου β αν δι' ετέρας τοιαύτης νά «•ρέχη τό δικαίωμα ε!{ τ·ν Δήμον νά ύιιοθηΜΕύαιι τ«ύ- την κ«ί 3) Πιατο«ειητι«βν τβθ •Υποθοκβφυλαχείβυ Χανί ών ίη ιΐη ο πλειοδάτης * ι ι ο Ιγγνητης βύτβϋ μΪ Μΐηται Ιν τή πΐριφερε'α τε>0Διΐμ<υ Χανίων ■κίνη τον περιουσίαν εζ«σφ·λ( ζο«σαν τέ 1)3 τοδ μιοθαί μαΤΟΓ. ρ·ΐτ5 ηρζς εύρΐσκσντοι Ν·τατ·θιιμ< νοι εί; τ. Γροφιΐβν ιής Δή Μ·ρχ«α*π; Έκιτροπης (_η μορχ«Τον)έ%θ« οί β·υλόμε ν·ι δύνανται ν· λ·μβ«νν βιν γνββιν. | Ό Δημαρχών Χανίων ΕΜΜ. ΒΛΠαΝΗΖ, ΠΡ0ΚΗΡΥ5 £ ΤόΤ.μϊον ΊφίδβΜν Π· λεμιστΑν Νομοϋ Χανίων Κατόπιν βκεφΐτβεως τ·6 ΔιοΐΜη·ιι«ο0 ■ ύτ·Ο δέχετι ¥νρφί ηροσ«ορ»ί μΐχρι τής δεκα • ής Νβΐμβρίου 1933 διά την Ιν·ικΙ·βιν ·Ικι,μ«τος έ "οί μβ« "ρ·ί κατρ«δ·βιν Ιην ΔεΝΐμβρ(·υ 1933 τούλβχιστον δμ ών τα ΐρί« μιγίλβι μβ |γκβ τίατβσιν ήλε>ιτρ·φωτιομ«0
6δατ·ί Η·ν·νωμένου
κατά ιήν 26 τβέχονΐος εκδι¬
δομένης έν Αθήναις συνά¬
δελφον «Άνεξάρτητος» υπό
τσύγνωσισϋ'Ίακεκοιμε'νσυ καί
οί
την
ίξ
Δημ. Πουρνάρα. Ή νέα
εφημερίς θά είναι τελείως
άνεξάρτητσς θά ίχει δέ ώ.
ποόγραμμα την εξυπηρετών
βιν καί την υπεράσπισιν των
σνμφβρόντων τού λαού. Ή
νέα εφημερίς άποι δ·ι έξαιβε
τικήν σημασί ν διά τα Κοη
ιικά ζητήμαια τα όαοΐα θά
ηραγμαικν&ΰ βίς σειράν άν
ταποκο/σεων των δ κ. Βιαία
κης περιοδεύσας πρός τοϋιο
ολόκληρον την νήσσν. '_ έφι»
μερίς μας ΦιωρβΙ ύηοχρέω
σίν της νά συστήση είς τό
εΤβηΐΐκόν κοινήν την υποστή
ριξιν τής νέας συνάδελφον.
ΙΙΙΡ1ΙΒ1 1ΥΑΑΒΓ0, Ι/Μ1ΡΜ
Φ«ρομβν (ίς γνώσιν των
κ. κ, Ιατρών καΐ λοιπών
Ύγβιονομικων τοΰ ΝομοΟ Χά
νίων δπ συμςρώιως δδηγίαις
τοΰ Ταμείου δ τοπικίς "£λβγ
χος Ίατροσημάνσεως εφεξής
θά ένεργήται καια μήνα καΐ δ·
τι μέχρι τής αφίξεως *£πιβρω
ρητοΰ, πρός ταχτοποίησιν των
ίνδιαφβρομένων έχουσι ταχθή
υπό τής Άντιπροσωπείας οί
έηόμεναι προθεσμίαι δι" έπικό
λησιν αναδρομικήν Ιατροσήμων
μέχρι τέλους Όχτωβςίον δι ϊ
τούς μήνας Όκτώβριον 1933
καί "Απρίλιον 1933, μέχρι τέ¬
λους ΝοβμβυΙου 1933 διά τού,
μήνας Νοέμβριον 1933 καί Μαϊ
όν 1933 μέχρι τέλους Δεχεμβ^ί
ου 1933 δια τού; μή'ας Δβκέμ
βρΐο 1933 καί Ιούνιον 1933
μέχρι τέλους ΊαχουαςΙ;υ 1934
δια τούς μήνας Ιανουάριον
1934 καί "Ιούλιον 1933 μέ·χρι
τέλους Φεβρουάριον 1934 διά
τούς μήνας Φεβρουάριον 1934
καί Αύ,ουοτον 1933 μέχρι τέ
λους ΜιρΊου 1934 διά τούς μή
νας Μάρτιον 1934 καί ~
βριον 1933.
Οί μή συμμορφωθησόμενοι
θά αναφέρωνται είς τήνίν Άθή
ναις Διοίκησιν διά την
Ίμ' ώ φ ε
λ εί ναΙ ά ν
π· νώ στ ό ν
πό νο μ ο υ
ειοιόί κλ α (
(βι
μόνον ή μαΰ
(η μόν καο
βιά ιιονΐί μά
(β*ν τό λέβι
•φ.
Σόν παύσου
νέ γ Ι πινοι
μόν λεΐψουν
τα βάθΛ ν ά
(μόν
βΐ τ Ι γ λ «
Ρ>ά
βοη ή κα ρ-
(Ιιά μόν
♦»«
Στυύ ς π ό-
νι υς κοΐ τα
βιίσαν α τ ό
ΣΚΟΡΗΙΕΜΙΛΐΛΤΒΓΕί
Ό κ. Ββνιζέλος
προχθές καί ευρίσκεται στάς
Αθήνας, πλήν όμως ή «"Ερβυ
Ι να> καϊ τα τσιράκια της δέ ν έν
νοοΰν νά παύαουν τάς υβρείς
καΐ τάς συκοφαντίας των.
ι —'Η ψυχρολουσία την όιιοί
' αν ΰπέσΐτισαν ήτο τόσον ψυχρά
ι ώστί τούς χτυπησε άγρια σία
νεύρα των Τί νά γίνυ δμως θά
πεοάσπ καί αΰτό.
— Σιγο —σιγά καί μέ τό και-
ρό γιατρεΰονται τα πάθη καΓ
οί νβνοασθένειες.
—Ή ΰποδοχή τής οποίας ετυ·
χε δ χ. Βενιζέλος τόσο σΐό Ρέ
θυμνο 5σο καί εις τό Ηράκλειον
ήτο ανωτέρα πάσης περιγ^αφής-
Ν
.··»,*·-
Είς τόν μβΐά τής
τεθραμένης δίδος
Ζουριδάκη μνησιβυθ
γαηηιόν συνάδελφον
«παν ΆνδαονΙάΗπν
%αχεϊαν την σιέψ *>.
Ανδρέας Σπυρόπουλος
Ό κ Μαν.
»·αι δίς _.______-«..»„.
*«η ετέλεσαν τούς γάμιυς τ0ΟΥ
την παρβλθούσαν Κυριακήν.
Παράννμφος παρέστη ό Η'
Νϊπος Στοογνυλόί. Είς ί0^
-ιβφθέπας ευχόμεθα Π(?ν
ποθηΐάν.
— ίί,Κοίσιανά ΚΊσάμου ε¬
τελέσθησαν οί γάμοι ΐο0 Η
Όρέστη Φ*νιάχη μίτα ,^
δ)δος Σοφίας ΏαχαΗάπη. Π,,
θάννμφος ηαρέαιη δ φίλος Ν
Ν. ΠαηαγιαννάΗΠί δ)Χος.
γιατρικό βΙΥ ένα μιά λβ£η ώμορ
φη γΐικ'ΐο · (' «Ιναι κι' έ·'ίν
νρεί
«Ρ*. γ«τβθΓ·βιν%
φε'ων τβθ Τ·μι(#υ.
Τβδιχσιώμ«τ· υδρ·λη«(
■5 Ι^ιρόνονν τβν ΐΓμ,,βΙ.
ώ Ιί τοΰ
ορος Ιατρικοδ Συλλόγου
* Πθ(<ί1δι?α« 'Ανιΐπρθσωπείας Ββ"5λά 12. 6)Τπ, ύ«· βρςβμόν 1130 οικίας Μειμένης εΙ( Πλακά δο Σπλίντζιας. ·') πρβοφβρα δραχμάς 24 500. 7) Τής. ύπ' αριθμόν 1231 οικίας κειμέης ιί; 'Αγβ Τζαμί. α') πρεσφορβ δραχμάς 105,000 αριθμόν 1251 Ο -ΗΜ^ΡΧΟΝΧΑΜαΝ -ι«χηρ«3ττει δπ ; Πρ,σφΙρθιί01| 5 ,)# ίχ «λ·.ν τί|£ Λ«τ. τήν ΜλΐΜ τ-ιίαν πλειοδοτικήν δημο πραβίαν γεν·μέ,ηί ΚΡΛαφ9 Ρβς βιβ την επί δ*κ· έννϊα (19( μήνας έν ικ(α.ιν τβν ϊής δδθΰ Φβη είς ,α Κατασ.^ τοΰ Συνβταιριαμοί έναντι θε ά.ρου «Πάνθβον» κάτωθι Ανδρσυλάκη. ίίη Έσ. Α. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ό Γεωογΐχός Πιστ, Συνβται ρισμός Φ^έ καί οί παραγωγοί ; Χαρουπίων Ττιτζιφέ θεωροϋμβν . καθήχον μας [επιβεβλημένον δ* πως καΐ δηι.οσία έχφρ'ίσοομεν . Τι ς απείρους ευχαριστείας μας ' πρι*ς την Άπιμβλητε,ίαν γη; Με ραοχίις Κρήτης διί την Ιπέμ- βιοιν τής οποίας δφβίλβται ή έ/ΐιτευχθεϊααιΉανοποιητιχή τιμή τοΰ κσοδήμιιιός μας. "Ανευ τίς ' έηεμβάσβως ταύτης τα χιρου , πια μπς θά έπωλθΰντυ 9ϊ; πολύ χαμη'ωτέραν τής σημερινής τι ( μής, κατόπιν τοϋ άποκαλυφθέν- Ι τος τράστ των διαφόρων έμ πό ρων. ί Φρές τί 12-10-1933 Έ* μβρους τοΰ Γ. Π. Σ. Φρε Ό Πρόεδοος τοΰ £νν)σμο0 Μαν. Μανουσακάκης Έκ μέρους των χπρονποπαρα* γωγών Τζιτζιφέ. 'Η Έπιτροπή Εύαγ. Βολουδάχης, Έμ. Καλυκακης, Ίωσ. Κω· βτάκης, Εύαγ. Κουλιζά κης, ΙΙαύλος Τζιγκουνά- κης, Γεώρ. Πατβουρος — Καί έν τούτοις τα ααυροκί —------- τρινα έντνπα τόσον των Χανίων ι ΆφΙπβιο έκ τής λουΐροθβ· δσον καί τοΰ Ηρακλείου δγραιΊ ρατβίας τού δ φίλος ίατρος ψ«ν χωρίς νά έρυθριάσουν δι· κ. Κωναι. Βιρούπας καί δέ· μόνον χίλιοι άνθρωποι παρέ- ; χετα τού; άσθβνβΐς τού βίς μυνυν χΐΛΐαι ανι/μωαοι παρε- σιτισαν στήν υ/τοδοχή τοΰ Ήοα | ·η γνωστήν εργοι. —Τό γβγονός καί μ όν ο αΰ τό άποδειχνύει πόσον σέβονται την άλήθβιαν —Άπό την έγκύκλιο παΰ δτ| μοσιβυαμβ εί; την Τελευταία μας σβλίδα άποδΕΐκνΰεται ότι στή τιμή των σιγαρέττων έ την Σπλάιζΐαν ου. .... έκτός των 3λ τισαν άναμεμιγμένει χαί δ- .ηλοι τοΰ 'Υπουργείου των ΟΪ,Μθνομικών, — Οί κρατηριοΰχοι μας χαί οί μας ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Μή γενομένης άπαοτίας την παρελθυΰσαν Κυριαχήν κατά την τότβ ορισθείσαν συνέλευ σιν των γονέων καί κηδβμόνων, προοκαλοίνται &^τοι καί ηάλιν διά τό αΰτά θεματα την σήμε¬ ρον Κυριακήν 22 τν μ. καί 11 π. η. έν τοίς Γραφείοις τοθ Γυμνασίου. (Έκ τοΰ Γραφβίου τοΰ Γυμνα οί οί» Θηλέων Χανίων) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Παραχαλοΰνται οί κ. κ. πα· ριιγφγοΐ Σούμα;, δπως δταν με ταφέρωσι πρός παράδοσιν (ίς είς τα Πρατήρια Σούμαν χρα τοΰν την αριθμόν ποΰ τοις δί¬ δει ό Σταθμάρχης ή τό Χημεΐον διά νά άνυιξουν τα χαζάνια, διότι ό άριθμός ούτος μας βΐναι άκαραίτητος. (Έκ τοΰ Γραφβίου Σούμα;) καΐ.έννοησουν καλώς την έγκύ κλιον αυτήν γιά νά μή πέσουν σία διίχΐια τοΰ νόμου «αί στήν Ελληνικήν μαυρομύτα. — Καίγιάνά έξηγούμβσα I- πριδή μερΐκοΐ των χαπνοπω · λών μας πωλούν τσιγάρα ππ- λαιό μέ τιμήν ηύξημένην την οποίαν ΙΘεσπν ίπί των κυτίων τα πρατήοια ή αΰιοί. —-Δΐδομβν την εξήγησιν δα τα τσιγα'ρα αίκί θά κατασχε Οοΰν &Χά «αί ({ κάτοχοι αύ των θά κ,,αγγέλονται καί θά 'ΰνται. Νέο, Πολ ΜηχανΐΗός Δούς έξβ.άσες εί; τάς επί ηινχίφ τοιαύτας έ,ώηιον των καθηκηΐών ιοί) Εθν Μ«(00. ββίβυ ΠΛντβχνβΙου ό μ, Κωψ σιανΐϊκος Ν. .Παπαδάκης σνμηολίτης μα(, ξχοβ, ,οβ|Ο* άποβπάσας τα συγχ 'ρηιήβ<α των κ.κ. Καθηνηιιΰ» τού. ΔωρραΙ Ο κ. Δ. Καταλαχαράκβ/ς· μάς ηρααέφβοον δρχ. δ()ι ύηέρ τού «/ς μνήμην χής έ'ξαδέλφΐ^"οϋ, Κλπώς Έμμ. Παπαδάκη. Χορβυιική κίνησις Καθ" εκάστην 7-9 α—β» Μααχορίδη Χορός. έκλεκτή. ΠΩΛ»ΊΤΑΙ βίς την οδόν Μπι τσυξίδιχα οΐκία άπαρτιζομένη έκ 2 δωυατίων, χουζίνα;, αύ· λής καί κάτωθεν μαγαζείου είς τιμήν εΰπαιρ άς λόγω μειανα οτεύσιως. Πληροφορίαι παρά τφ μ. Γίωογίω Πελβχανοίκη Πά Ή παράδοσις των των τοΰ νομικοΰ κ. Πιστώνη διεξάγεται είς τα Έχπαι£ευτηρια Κωνσταντινί¬ δου ένθα καΐ παοέχονται σχβτι χά! πληαοφορίαι εκάστην αν χίΙ ΕΝΟΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία καινονρ. Υής Λπαρτιζομένη έκ 5 δωματί ών, ήλεχΐροφώτιστος μέ νκρά δεξιιμενής. Πληοοφορίαι παρά τω «. Νικ. Βλατάκη συνοιχία Δικαστηρίων δπισθβν μεγαρον, —ουμή. «ίιιίας χ.ψενης »,ς Τζιτζίρ -βλοδ. ·') 12 100 ^«ΡΧβν Χαν!«ν ΙΕΜΜ. ΒΑΓ ΟΝΗ£ 190.500. 11) Τβδ ύπ' αριθμόν 2200 ' ,1?) Τήί ύ?' *Ρ»βΜ·ν 3581 <ρεικ(ου χειμ.νου ΐ|, Ν<.; ·|χί«ί "·Ψ<νηί (1{ Βΐ*ί,, Χώρβν. Ι κ" —'ε>νβ.
·')
22 €00.
■ )
1210Ο
12 <Τή^ ύ>· αριθμόν 2201
«•«μ<νης βίί Ν«*ν 17) «) 5100. 13) Ττ,ίύη' αριθμόν 2237 •ίΗίαί χιιμ. ης είί Νί.ν Χώραν. «Ο 95.000. :' 'ριθμόν 1997 ΕΛΕΥΘ. ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΧ-ΨΥΧΙΑΤΡΟ- Ειδικώς ασχοληθείς είς τή* μελέτην των Νευ ρςκών,-Νευρασθενείας, 'Έπιληψίας, Ά- νιχανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμικρα νίων κ.τ.λ.«ι.—καί *4(*υχΐκών Νοαη- μάτων έν τώ Δημοσίω *ν*υχΐατρετ.ω Αθηνών καί εν τώ Αίγινητεέφ Νοσοκομείω ■ '£φαρμό*ζσνται αί νεώεατοι διαγκωσΐικαί καί Θβρα Η πβντικαΐ μέθσδοι (*-ν·υχοθ«ραπεία, ΙΙυρετο- Μ| θεραπείαΐ καΐ λοιηά) των ώς άνω νοσημάτων. ■Η ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον εκάστην πρωίαν 9—12 π ε»· Β| έν τώ οϊκία τού (<5ρ. τηλ. 1 90) παραπλεύρω» Η οΐχίας "Επίσκοπον παρά τό Κινηματοθέατρον οη <Όλύμπια>.
ΟΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΧΗΜΕΙΟΝ
» ΧΡΗΣΤΑΚΗ
ΧΗΜΙΚΟΥ & ΟΙΝΟΛΟΓΟΥ
Η.Πέτοου Φ,νουριά,ΐη
Παοί« Ρ*Τ άναλΰ^^Μούοτων καί Οΐνων.
Παρασ ε,,αζονται ο,νΟι ,..,^^^ -»"
«ο· Γλυκείς (ίπιδόρπιοι).
^-εΰρητε
Πλουσίαν συλλογήν "Εκκλησΐαστικών βιβλίων Νομικωι
Φιλολογικών, Κοινωνιολογικών, Λαϊκών καί Διδακτικων
των Σχολείων.
'Επίσης Τβτράδια, Χαρτιά, Πέννβς Μολύβια, Κονδυλο¬
φόρον:, Πλάκες, Κιμωλίες, Κάρτε;, (Κάρτ—ποστάλ) Έφη-
μβρίδες τή; Οκά":, Χαρτιά περιτυλίγματος, Χαρτόνια δία
τα νονμερα χιλ.
Άπαντα τ' ανωτέρα) είς τιμάς 5
νισμον.
45100.
18)Τή.ύ« «ριβμόν 3586
Ά::ίμί ΐ
14) Τής
2278
ί
Λβραν.
7θ!οοο.
15) Τή5 ύΛ'άριβμ.ν 2555
28?'θΟΟ
19) Τής *η' αριθμόν 1305
ϊϊ' "ΙιμΙνη£ |
82°500
ΟΙ αχ.ΠΜ.ί ορο, Τή£ πρ,
κηρύξεως ετοιχοχολλήβη
«■•ΐΐςτ. ενταύθα 'Υιτ·κα
τάβτημ·Ν«> Δημαρχιϊ,ν.
ΓΕΩΡΓΙΛΑ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΡΗ
Γίνονται Βεχτά νοσήματα χεΐρουργΐχά— Πχ·
θολογικά—Γυνιτικολογΐκά καί %Ιαΐευτΐχά.
Μαιευτικον Τμ>1μα δΐτθέτει:
ΕΙδιχάς αιθούσας δι' έϊατόκους χαί λβχαΐοσς υπό
«ήν διβύθννειν τοβ ίατροΰ κ. 'Αντοονίον ΙΙελισοά
β(βικά>ς επί τριετίαν εχπαιδβνθέντος έν Παρι¬
σίοις καί «ην ίπίβλιψιν άσωτιρικτ,ς Δικλνμα-
τούχου Μαί«(.
3--—{ί
Καραμελών καΐΧ,,λβΓ»
ΟποΓ - -
τιμάς"; -'·-""»«ΐων τού
-"•"^■δ '/υμνές τρώψ
««χ^.ά>· ·.
% Κ"θαμέλ6ςχ(1οηο0(ΕυνέΛ ^ » «ολντΒΑείας.
50
Χονδρικώς.
Τό Κατάστημα

7
«··.
Ι
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Διαχειριστάς
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
Ποοΐστάμενος Τυπογοαφείου
Κωνστ. Σΐαύοου Ββλουδάκης
Κούο—Βουσάλι
ΧΑΝΙΑ 22 0ΚΤΩΒΡ10Υ
Ασφαλώς ίέν χρβιοζβΐαι
Ιδιαιτέρα ηολιΐική πβϊ-
οα διά νά εννοήσαμεν πάν
*βς βΐι ή ΙσωίΒρΐΜή καίά-
οτασις έφθασεν ηλίον είς
«6 Αποοχωρηΐον «αί μόνον
σϊαθίρός Κυββρνη«ΐιιός χβι
βισμός «ής κα«ασνάσΕως δύ
ναται ν' αποσοβήθη θλιββ-
θάν συνέχβιαν. Εάν ή Κυ
βίρνησις Ρέν υποχωρήση ή
ρήξις φαίνβΐαι δφβυΜϊος.
Κ αί δ αγών ηλίον θά είναι
μβιαςυ Δημοκρατίας καΐ Βα
οιλβ.ας.
ΗΈοβυνα σΐΒνοχ-θΒΪ-
«σ» ύηβ^βαλλόνν—ς, οιό*
νι «ής είπον διιδ κ. Ββνιζί
λος Απή«ησβν νά συλλη-
φθοΰν πάντες οί Ινεχόμε-
νοι είς την κατ" αΰ'οΰ βολο
φονικήν Απόπειραν. Άλλά
Βιαϊί «όοη σ«Βναχώριο; Ου
ΐε οί ΐόιοι εάν ήσαν δνοχοι
Μοί πάλιν δέν θά έσΐβνοχε-.
ροθνιο, διότι δ παθών εζή¬
τησε νά «ιμωρηθοδν. 'Δλλ"
δ ήβι«όί ρυθμός δεν δέχβ·
ιαι μνΐγα νά καθήσο σ·ό
σπαθί «ου.. Αλλά θέλει ίά
φα.νβΐαι Ναί διαλλακτικάς
***
Οήθιιιός ρυθμός δδρασβ
«αί πάλιν. Ύσΐβηα Αηό
Αά
«ΠΑΝΘΑΟΝ» *„ μ , Α ω ν
2. Δ*2ΚΑΑΟΓΡΒΓΟΡΑΚΒ
Σήμερον 5-7 «Τ.,,.ν,^ί™ Μή.
οβ,ιλ
*«Παοθέ
ΑΠΟ ΠΡΟΤΑΣ ΕΙΣ
ν·ί μέ στολή κ
χ <>· 4 «Νή,ος τού
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ο κ. ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ
Πβοι
θ8"ία(! 'ου δ
«τ)ν διανομήν «ής νά Ιγγραφασιν είς «ό *α-
Νΐνΐχης. Ή Γενική Διοίκη· μεϊον ΓβωργιχΑν Άσφα
ροκΒΐναι νά Ικδώσηκα» λ(σε-ν Αναπ«ύσσον«βςΒΐς αΰ
σχΒΚικήν εμπερισ«α | «ούς «ά καλά «ά δποΐα δ
Ι υπό «οδ σΐαθμάοχου 'ΔσΜυ
Ι
— - — — — - —------'■§« —«» · · Ι μ ■ — — — —εΐ™*··ν·»^·»·Λ ιη
V
·■
V
·υΐ Ο
«οθ ΎπουργοΟ ΓβνικοΟ Δι | »οΗ··νην εγκύκλιον πβρΐ «οδ χούν νά ώφβληθοδν δ» «Αν
οικη«οδ ν. Εμμανουήλ Πά , νΟ°που «ής διαθίσβως «ής Ασφαλίσεων.
.*»*—. ό , π,.,. '^----------- 0ΙΡ1Μ0Η02 ΟΙΛΟΦ1ΡΙ!
γης Παπά
βογιάννης Λφοδ μειίβη β(ς
τό Ρεθυμνον ΜαΙ δλυσβ Δνα
^^^Γά?τ; «^ ?^Π χά,
καί μέ Ιιμας λ(αν συγ θίιχ Πρινβ, Επισκοπή, 'Λρ
Κάς ήΤΟ λό παν Υ«°θύηολιν, Ρθύθ«ΐΜσ, Μθ
§ργα. ν*·ν Ηα^ -0*Ό"β ΆθΙΐύφθυ
* Φ^^ 1 Τζζ Χαν(βν
'ός
ή δκ-ί δραχ. 65.
οΐκιακής χρήσεως ^ολυ
«λείας άοίστης πο.όττΐπϊς δ0.
85. ^ Προκειμβνου πεοί ποσότη¬
τος ΙδιαίτΕοαι συμφωνίαι.
Ι' Γ. Βογΐαιζάκης
Η ΚΙΝΙΝΗ
ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΔΗΜΟΥ
Τό Υπουργείον Συγκοι·
νωνίας δι* βγγράφου «ου
κρός «ήν Γενικήν Διοίκη-
οιν Κρήτης (ΔιβύθυνσινΔη
μοσίων "Εργων) γνοορίζβι
διι διά Δια«άγμα*ος δημο·
σιβυθίντος ΐ(ς «ήν "Εφημε¬
ρίδα τής Κυβερνήσεως κα¬
θωρίσθη ή β.σφυρά τοδ Δή
μου Ηρακλείου ύπέο «οδ
Κατεμηνύθη δ έξ
Γβωργ.ου ΕεραμΒΐΑνΙ Νικό
λαος Άν. Εαλινσουνάκης
διότι δψερβ μεθ' έαυτοδ πβ
ρίστροφον συστήμανος
Γκόλτς δνβυ Αδείας «ής
αρμοδίας Αοχής
ΔΗΜ.ΚΑΡΑΜΑΡΙΑΣ
ΕΠΙ
Κατβμηνήθησαν επί ζοαο
Κατόπιν παρακλήσεως ' 1»ο« ΉοαΜλβίου ΰπέσ «οδ κλοπή οί Νικόλαος Ι. Μα
«οδηβριοδΒύοιτος Έπιθβω Εΐβιιιοβ ΎδραυλΐΜοΰΤαμΒΐ νουαάκης Ικ ΕαλλΐΜρΑιους
ρηιοδ «ής Ύγβιονημικής ο« Γιόφυρο—ΦοινΐΝΐάς διά Σφακίων χα· Εύο« άΐΐος
«ό δ«ος 1933—34 είς τό Γλινιαβάκης
ποσόν *4ν δοαχμών πβνιή
Νοντα χιλιάδων, ι
καί ^Αθηνών
Δέχεται Μαθ' έκά
σ*ην παρά τώ κατα¬
στήματι Γαλάνη—
Μακράκη όβός Κι
σάμου
Κι Ι
ί
οχολής "Αθην&ν κ. Δήιιη
«σα, ή Γεν, Διο.κηαις (ξ{
δω*8 διαταγήν πρός κ ύ; κ,
τήε '^σοχΐνα
ο Π^ΟΒδροι ! Ο| ΓΕΟΡΓΟΙ ΜΑ_
«Αν κοινοτήτων νά Ιφαομό τ Τό ύηουργβΐον τής Γιωρ
σωσιν έηακριβ&ς «άς δια.α γ(ας διά 6γι*υ»ιλ(ου «ου πρός
γάς καί «άς δδηγίας ά; 8Ις «άς Γβωργικάς Αρχάς «οδ
αύΐούς παρίχουν οί Νομία- Κράτους συνιστά δποος κα
ιροι καί δ κ. Έπιθβωρητής ταβάλουν - ροσπαθβίας καί
ΙπΙ «ής Έλονοσίας δν σχδ- πβΐΌουν «ούς- γιωργοΰς μας
ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΙΚΑ
Κατόπιν διαταγής ·.„„
'Υπουργβ.ου «ής Κρατικής
•Λν«ιλήψΒ-ς διβγράφη δ Α¬
ποθανών στραιιωτικός συν
«αξιοδχος Κυριακάς Φ. Αγ
γβλιδάκης ή δέ σύνταξιςιού
νού μβιββιβάσθη βΙο την σύ
ζυγόν «ου χήραν Ζαμπιάν
Αγγελιδάκη.
ίΟΙΒίΟΡί,ίΙΙ ΓΡ/ΦΕΙΡΜ
ΆναχωρβΙ πρός «πιθεώ
ρήσιν των γραφείων «Αν
νομομηχανικόν Ρ θύμνης,
Ηρακλείου καί Λασηθίου
δ Επιθϊωοη.η; »ων Δημο
σ(ων "Εργων Κρήτης ν.
Κων. Δρανδάκης.
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΝ
«ήν Αντικατάστασιν «Αν μβ
λών «οδ Έφβδρικοδ Ταμβί
ου τοβ συμβουλίου 'Επαρ-
χιαΜής δδοποιΐας καί «όσων
■άλλων δσΠΒυσβ ν' Απολύση
«ό υπό «Αν προσφυγιχών
όογανώσίων ύποδΒΐκνυόμε
νβν μίλος κης ΐοπικής Επι
τροπής Ανταλλαξίμων κα.
νά διορίσο Ανιί «οδ κ. Μόν -,
δρανή «όν κ. Βασιλειάδην. ^
Μέ «η φόρ,α «ής άν«ΐκα»;α- ί
οΐάσβως καί δΜβ!πούδέν§χβι ι
κανένα Απολύτω; δικο(ωμα " | £ (Ο
σιγά—σιγά θά φθάσωμεν
νά Αντιιατασταθ&μβν δλοι
ίύηό εβραίων ΐσως ή άη&ς
ιάνδρεικίλων. Δύτό θά ηβ
περιώνυμος ήθικός ρυθμός!
ΕΦΘΑΣΑΝ! στο εμπορορραφειον
Ν. πΑΠΑΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΛΑΙΑ ΑΓΟΡΑ
Ύφάσματα Άγγλικά καί Έλληνικά
Άγγλΐκά ήγγυημένα είς ώοαίους χοωματισμούς.
Καπαρτίνες χακΐ δι' 3ξιαματικούί, καπορτίνβς διά Παλιά κπΐ Παλτά διά Σΐτόοτ Παι·
δικά καί Γυναικβϊα παντός ιϊδους ΰλικά διά Ράπτας.
Τιμαί άσυναγώνιστοι.
δ;ι :
Έκτίβετβι ·1{ φανεράν
ηλειοδοτικήν δημοπρ«αί«ν
ένεργηθπο»μένην την 27ην
ΌκτΜβρί·» 1933 ημέραν
Παρασκευήν Μαί ώραν 5 — 6
μ. μ. κ«ί ίν τω Δημαρχια
μ ώ Εαταθτήμαιι ενώπιον
τής Δημιρχ»«Ηής Έηιτρο
ηής ή ίνβιχίβσις διά) 19 δέ·
κκέννέα μην«ς η:οι απ·
1ης £)βρ(«Η 1933 μίχρι 31
Μ«ρτί·« 1934 τ·£) «αΐΜΤΐκοδ
ΔημοτικοΟ φίρβυ επί τβν
διά βαλβοσπς μετβφΐρομί
χ ών Ιν τω Δτΐμω Χανίων
πρός κατανβλΜβιν ίγχωρί
«V
Πρ'ΉνΤΝν.
Δικαίωμα ουμμετοχπί.έν
χ.υν βί πρβσίγβντες.
1)Γρσμμίτι·ν ηνρακβτα
βΑκης τβδ Δημ·τικοϋ Τβ
μΐ(ου *1ς δραχ. 50.000.
2) 'Α5ισχρβ»ν έγγυητίΐν
βοτις ν« υπογράψη δήλ
ΕΚΏΞΗ5Ε—53————ΏΏ~—5Η—-—ΞΕ5^^
Κ Β]
Ιϋ
Ιϋ
Ιϋ
ΤΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ
ιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
ΑΛΗΘΕΙΕΣ ΠΑ ΤΟΥΣ ΓΕΩΡΓΟΥΣ ΜΑΣ:
α Ι
Ο 1|
■* ν δέν Απατώμβθα μβ«α
Α *οξύ Δήμου Μαί δύο ή
«ριΑν συμπολΐτΑν §χει ύ-
ηογραφή συμβόλαιον διά
«ήν
«ολικοϋ φρουρίου αροκβιμΙ
νού οί δνθςωηοι αΰΐοί ο!
'δηοΐοι παρβχώοησαν «άοΐκό
πβδά «αν είς «όν Δήμον έπ'
άνταλλαγή. Ό Δήμος δ· ~
μως καίτοι «ά σχε«ικά συμ .
Ιβόλαια Δναψίρουν δ«ι Ινιός
Βιμήνου θά προβή ε(ς «ήν |
έηιχωμάΐωσιν καίτοι πε·
ιρήλθι Ινα §ιος Λπό «ήν υπο -.
γραφήν των ουμβολαίων ΐη
ΐέν Ιννοιϊ μίχρι οήμβρον Οί
Λΐά Ικηληρώστ] «άς ύποχρβώ
ΌΒΐς «ου. Καί δρ,ω'δ.αι γνω
ιρΐζβι δ Δήμο; «άς συνεπείας
«ής Λμβλβίας «ου αυτή; ή
δχι.
καιοό οέ καΐρό ξεφυτοώνβι καί έ"νας λιπασματέμπορος στόν τόπο μας μέ μια «αινουογια
μαρία λιΐιάσμαΐθ{ ποδ τή οβκλαμάρΒΐ ώ; την καλλίτεοη καί φθηνότεοη καί μέ την άπαίτησι νά θεώ
οηθβ τό δλΐγώΐβρο...Σοοτήοας της Γβωογίας μας. Τέτοιοι μέχρι τής στιγμής Ιτιαρουσιάσθησαν πολλοι.
Τόίον δμως οί λιπασματέμποροι αύτοι ποΰ ζοΰνε σάν παοάσιτα άπό τή δουλβιά «ου κάνβι ή Άν. Έ*αΐρ(α Χημ-
Προϋόντ. καί Λιπασμάτων, γιά τή διάδοσι των λιπασμάτων, δσον καί τα βθνοσωιήρια—δηω; τα λένε—-λιπάσματά
τους, χάνονται πολύ σύντομα άιιό τόν ^λληνικό δθ'ζοντα. Όλοι σας θά θυμάσθε τα λιπάσματά Γκουανώ, Αλμπα-
τρός, 'Ωμπύ,^ Άμμοφώς,'Αζοφόαχα. Κλεΐδί, Νΐτρόγεν η Κυαναμίδη καί ιόσα άλλα ποϋ πέρασαν άπό τόν
τόπο μας μέ πολύ θόουβο, γιά νά μή ξ'ΐνακουσθοϋν.
Άντίθετα μέ τούς λικασματβμπόοους αύτούς ή Άν. Έλλην. Έταΐρία Χημ. Προΐόντων καί Λΐπασμα-
των, Ιογάζβται άθόρυβα μά συστηματικά ηάνω στο έθνιχό της ηοόγραμμα σαςώνοντας σίίν όδοστοωτΉθας κάθε έκμεταλλευτη
τοΰ γεωργοϋ. Τα λιιιάσματά της παοασκβυασμένα στά έκτεταμένα 'Εργοστάσιά της σύμφωνα μέ τάς άπαιτήσβις της Κλλη-
νιχής Γής—γιά την πβοιφέοεια τοΰ Νομοΰ Χανίων έγιναν άοκΒΐές άναλύσεις—ποοσφέοονται στό γεωογδ ήγγυημένα
την ποιότητα των καί διά την τιμήν, ή ό ποία είναι ή φθηνότεοη κάθβ άλλου λιπάσμ'αος.
Λνα | Ή φδήνεΐα Των λΐΠαθ|ΐάΤϋν Τη5 μΓς,Τλά'ΐΓνούαερα άΚυσ^κΐ νϊΐώς
β)
π]
19
-λλη·
χαί δια
Τιμαί λιπασμάτων ΑΈ.Ε.Χ.Π.Λ «ΠΕΤΕΙΝΟΥ» τοίς μετρητοΧς
Τ ύ π ο ι
Δι* Ένώσεις
Δι'άνεξαβτήτους Συνβταιρισμούς
13
ϋΐ
μή συνεταιρισμένους
Γεωβγούς________
0-16-0
0-14-7
4-12-3
4-10-5
4-1010
6-8- 8
δ σάχκος
101,70
169,90
188,30
193,90
333,40
234,4Ο
102,55
171,50
190
195,70
236,65
236,60
107
179
199
205
247
248
των όίλλων λιπασμάυων άποδεικνύβται έπίσης μέ νουμερα δδιάψβυστα.
ράδβιγματά λιπάσματα «ΆΡΟ1ΡΟΥ».
"Ας πάρωμβ ώ; πά
Ζύποι
Πόοο πωλούνται
στά Χανιά
ΟΚυββρχηνιΐιός «ι'πος
«ών ΑθηνΑν μή Εχων
10,5-20- Ο
10 -15— 8
9 -12-12
Ο -24-22
δ σάκχος
352
394
376,50
324
Πόοο χά ίδια τα πβσσφέρει
ή Λ.Ε.Β.Χ.Π.Λ._____
320,50
365
345
293
Πόοο τα ηωΐοϋν
ακριβώτεραι___
3Ζ.50
29
31,50
31
-----"1
ςή
.αςδιά.ήνύ;οΒοχήν«ήνδπο£
ανΐπεφύλοξαν ΒΐςιόνΜ.ΒβΜ
ζέλον παρουσΐΑζουν γελθΙΟ
δ ί
Συν)σμούς καί έμηόρους δβδομβνου όΐι «'ϊί ήμ—, -.---.·-. ■, — - · , · %ΛΛ- _*. „.
νοοηνουν κατεβαίνβι είς 3 ο) > ποσοστόν τό όποιαν είναι απολύτως αδύνατον νά Χ*λ*>ψη 'ής 1*·
α. ναλες «^Ψ«».ς ποϋ β/α(νουν ηαΟα«άνω μεταξύ των τιμών ποϋ πωλούν καί των τ.μδν που ποοσφέυει γιά τα Ϊ8ια λι·
« ίάπικιτα Λ Άνων. Έλλτιν. Έταιοία Χημ Πρ. χαί λιιτασμάτων.
β "ά μοί ί-ΐηϊ * «««νοΐ .ν«οι των λιπασμάτιον «ΑΡΟΤΡΟΝ» χωΟ1ς νά σημο,ίνουν καλύτεοη ποιότητα. χοησιμευουνεΐς τό νά
σκύλλους. Την δέ λαμπαδη
φορ(αν «ήν Αναγςάφουν μ*>
Μ«υπη«ά γράμματα Αλητο (1)
δρομίαν. Καί δμως «ό ενιυ β
πον τό δποϊον δχομβν ΰπ" "
δψει ή (βραδύνη, διευθύνε
«αι Αηό Κρήτα «όν κ. Α.
Μπορτολήν. Ταδτα άνευ
σχολίων ΙπΙ «οδ παρόνιος·
δήθεν σπόντα. _
Ώς πρός την ποιότητα τέλος των λιηασμάΐων
··*
Αλλάζητοδν καίίηί ηί»α
μι «ήν κεφαλήν «ών
διαταξάντων «ήνπαρουσ.αν
βφίηπου δυνόμβως χωρ)«ής
Βιά *ήν «ήυησιν «ής »6ξ ως
κα«ά «ήν ύ »οδοχήν. ΆλΧσ
δέν μένβι παρά νά μβτατε
θοβ δλοι οί χωρ)«Βς, οί δ*
ποΐοι ίξετέλουν ΰηη βοίαν
απόπου Βιίβαινεν δ κ. Βενι
Κλπ,· )
Ώ: ποός την ποιότητα τέΑος των Αΐιτασματων ,ΙΙΙΪΓΕΙΝΟΥ» δεν ε'χομβ παρά να ιτοΰμε δ.., οί λιπασματέμποροι μέ δλες
τί,ε κοαυνές των νιά τήνάξία των ΙΘνοσωτηρία,γ λιπασμάτων των, δέν μπόοεσαν νά πάοουν ουτε 2 ο)ο τής «αταναλω
β,ωΤ.^Λ^ίηρον την Κρήτην τή στιγμή όπου τ» λιπάσματά τής Άν. 'ΕΚλην. Έταιρίας Χημ.
Ποοι^ντων καί Λιπασμάτων έφθασαν τάς 140.ΟΟΟ σάκκους λΐπασματων ετησίως. β ^
Εΐροιοντωνκ* '-4 ^καλά §Η Ο1 Οι(ίφοοοι λιπασματέιιποοοι ποοσπαθουν νά σδς έξαπατήσουν λέγονίας ότι την
Ι £(ΐ)θνθΙ· ΓΕογκομένη τιμή των λιπασμάιων των, την εχβι έγχοίνβι τι Άγροτική Το·ί«8ζα. Έηειδή βέ6αια η
■ νν»Μ ι » ασχολήται μέ την διάψίυσι τοΰ έ>ές καί τοΰ άλλου, σά; λέμε ίμβΐ; ο:ιτάς τιμις των
Αγροτική 8β£;°^ Γβωογίας τδ δτοΐον ά τό τόν Νοέμβριον τοΰ 1930 ΰηέδΒΐξβ δι' ΙΥΥΟά
λι«30ματων ίλεγχει κα Υ υ Τραπ6ζαν να μη χο0ηγή είς τού; γεωογού; ιτιστώσεις δι' δλλα λιπάσαατα των διτοίων ή
ΓχΓ^ναι άκο,βώτεοη Ι ίοί ·»» ·* λ«««μ**ε τής Άνων. Έλληνικής 'Εταΐρίας Χημικών Προϊόνεων καί ΛΙ
/ ',ωί χάί"οάίΰ τό δττοϊον ή Διοίκησις της Άγ0οτικής Τοαπέζης διά των έγκυκλίων τη; ««* βοιθμ. 206 τοΰ έ'τους
1930 κ«ΐ 59 τού Ιςους1931, έδωσε έντολή είς τα 'Υποκαταστήματά της καί τάς 'Αντΐπροσωπείας της νά
*>*^ΩΟπ(ρη>ςν^ς τιμ-ϊς των λιπασμάτων μας «ΠΕΤΕΙΝΟΥ» ποέιτβι νά ξεοουν δλοι ο £ γεωογοί δα ά«ό ιιολλοΰ τάς ίλέγχβι
καί Ιγκόίνει το "ΥιουΰγΕΐον Γεωργίας καί ώς εύίτηνοτένας τίς συνιστοΰν τα διάφοοα Ύποοαταστήματα καί Άντιπροσα)
πεϊαι τή. Άν ο» κης Τοαπέζης. » « - » , β / , «ν>
Αί -/«μ" ύΐ'«ί τιμαί των λιπασα'ίτων μας «ν συνδυασμφ μβν την δοκιμασμέντιν ποιοτιχή τους υπβοοχη, «καμαν
τού; γβωογ^ύ, ό'.η, ιίΐς 'Ελλ-ίδος να τα ίγοοάζουν άπό «ολλων Ιτών μέ φηνατισμό κι' Ιμπιστοσύνη.
'^ντιπροσωπεία έν Χανίοις τής 'ρνων. '^λληνικής Έταιρίας Χημικών
ΠροΧόντων καί Λιπασμάτων
Γοαφίία «αί Αποθήκαι ΟΛΓΑΣ ΚΩΝΣΤ. ΦΟΥΜΗ Χανιά, "Έναντι Τ.Τ.Τ.
οπ η«ραιτεΤτοι τβδ ικαι
^*τ·ς τής διζι,οβΗς μφιΙ δι
αιρίσεως καί Ιν ή περιπχώ
σει ο Ινβικινατής δέν χίκτο
ται ίχΚνητον περιουσίαν
δι' έτέρβς τοιαύτης νβ πβ
Ρίχθ το δικαίωμα είς τ·ν
Δήμον νά ύποβηκεύοο ταύ
την ν«(
3) Πιστοκοιητιχον τβδ
ΎποθηχβφυλοΐΝείου Χ«νί
«ν δ η εί ιΐ β ηλειοδοτης
είτε · έγγυητής Μέκτητβι
ακίνητον ηεριβυσΐαν έν |τ||
ηεριφερεία τ·δ Δήμβυ Χά
«(«ν ίξνθφαλιζουσαν τ·
1)3τβϋ μισθώματβς.
"Ορβι ιής βχετικί,ς δια-
κηρύξεκς ευρίσκονται χαιτα
τεθειμένοι είς τό Γραφείον
τής Δημαρχιακής Έπιτρ·
πής ίνθ« πρεσερχόμινοι οί
βουλόμενοι δύνανται ν·
λαμβάνουν γνώσιν.
Ός πρώτη κροοφορ· ώρί
σθη τό ποαόν τβν δραχμων
1000000
Ό Δημβρχδν Χ«ν(«*ν
ΕΜΜ.ΒΑΓΐαΝΗΣ
ΗΜΒΚΟΙΙΊΩΣΙΣ
Πρός τού; κ. κ. παραγω
γούςΐ Σούμας Νομοΰ
Χανίων
Παρακαλοΰντα- οί κ.£κ. Πά
ραγωγοΐ τού Νομοϋ Χανίων
οσάκις έκδίδουν αδείας μβ'.α·
φορά; Σούμα*; όπως άνανβά-
φωσιν επί τή; αδείας μεταφσ
ρά; καί τόν αριθμόν τή; αδεί¬
ας τόν οποίον τοίς όίόβτσ διά
την άπόσταξιν διότι δέν θά
έκδίδσνται. Πρωτόκολα παρα
λαβής σούμας.
Τό Πραιήριον Σούμας
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Έκ τής θέσεως Ταζέδιχου
Φοϋονος Γλυκόροιζας Χανίων
απωλεσθη, κλαηέν παο" δγνώ
ότου, Ιν μικρό μαΰρο θηλυκό
οχυλί, μέ αύθιά μεγάλα καί
μέ άιποα σΐΐμεία είς τού; πό
δας καί τόν λαιμόν. Παραχαλβΐ
ται δ γνωοίζων τι πβοΐ αύιοϋ
νά πληοοφορήση σχβτικώς τόν
ίδιοκτήτην τοΰ εΐοημένου Φούο
νού καί θέλει άμβιφθχί δεόντως.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
•Ο Σύνδισμος πολυτέκνων γο
νέων τοθ Νομοΰ Χανίων φέρει
είς γνώσιν χαί πάλιν διά πολ
λοστήν φοοαν ιτρδς πάνταςτούς
πολυτέχνους δ»ι πας «ολύτβχνος
μή εγγεγραμμένος είς τόν Συν-
δεσμόν τού τί δφεΐλων πλέον
των 6 μηνών συνδρομάς τού
πρός τό ταμείον τοΰ Συνδέσμου
δπότβ φέρβται αυτοδικαίως δια-
γβγραμμένος ^συμφώνως τω 5
δρθοφ τοΰ Καταστατικοϋ τού
δέν δύναται νά ν1 άπολαμβάνυ
ούδϊμιάς απολύτως βοηθβίας
ιΐτε ΰλικώς είτε ήθικώς ιϊιβ
εκ μέρους τού Συνδέσμου.
Άλλά καί διά τα υπό τού
Νόμου χοοηγούμβνα εύβογβτήμα
τα πρός τούς ιιολυΐέκνους είναι
άιιαοαΐτητυν διά χάθε πολύτβ-
κτον όπως βΰθίσχτιται τακτο
ηοιημένος μέν τόν Σύνδβσμόν
τού ώ; σαφώς δρίζει τό 2 δρ
θρον τοϋ ψηφισθέντος Νόμου.
Ταυτα πάλιν ηοός αποφυγήν
π «οαπό'ων είς τό μέλλον.
Ό Πρόεδοος
Ιωάν Χατζάκης
'Ο Γεν. Γραμματεύς
Ιωάν. Καντανολέων
0 ΠΑΡΑΔΕΙΙΟΣ,,
Είς τό νέον Έοτΐατόρΐ
όν «Παράδειαος» 'Αδελ-
φών Σκευάκη έν Καστε
λίω Κιααάμου, θά εύρη
τε κουζίνα ίκλεκτή μέ
άκραν καθαριότητα καί πε
ρΐποίησιν μεγάλην. Επί
σκεφθεΐτΐ το γΐά νά η%ί
σθεΐτε.
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ τό δνω πά
τοομα τής οίχίας Νικολά' υ Κα-
λιτσουνάχη Λροοφόοου Κήηου—
Σούδας.

Χανία—Κρήτης
Γοαφβΐα δδός Στρατηγόν Χατζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Κυριακάς 22Όκ)βρΙου1938|
'ΑριθΤηλε φώνου 300 |
ΟΛΑΙ ΑΪ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕ ΓΡΑΦΗ ιΜΑΤΑ.ΤΗΣ.ΝΥΚΤΟΣ
ΕΠΙ1ΕΙΞΙ! ΟΙΚΟΝ ι!ΑΙ ΖΥΘΟΥ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΑ ΜΕΡΙΚΗΝ
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΗΙΤΩΝΟΙΝΟΠΟίΕΙΩΝ
Ό Όργανισμός «Αν Οίνο
ποιβίων Κρήτης ένβργών
συντόμως ευθύς ώς ήρχισεν
ή κίνησις διά την κατακτη
σιν τής άγοράς «ής Άμβρι
κης μβτά την άρσιν τής πό
τοαπαγορβύσβίος έχβι «άς
εξής πληροφορίας:
'Η δοσις τής ποτοαπαγο
ρβύσβως κστά τό τέλος «ου
τρέχοντος Ιτους προΰξί"νη
σεν, ώς βΐκός, ζωηροτάτην
κίνησιν μβταξύ «Αν ένδιαφβ
ρομένων ΈταιριΑν, άτό
μην κσΐ άλλαν όμοΐδων
ασχολουμένων μέ τό εμηό
Οίον των οΐνοπνβυμαΐωδδν
πο«Αν. Τόν σημαντικώτβ
ρον ρόλον ιίς «ήν κίνησιν
«αύτην Γ.οίζθυν «ά πρόσω
πά έκβίνα &ιιν« ήσαν άνα
μιμιγμένα είς την μεχριτοδ
ββ παρά «όν Νόμον κατα
νάλωσιν των ποτΑν.
Κυρίοις ζητοβνται έν Ά
μεοιχΰ ιό κβνιάκ (π&ηάγ)
δπβρ είσαγόμβνον λασραίως
χα«ά «όν χρόνον «ής ποτα
καγβρβύσεως θά έχη καΐ σή
μβρον σημαντικήν κατανά
λοοσιν ϊσοος ευκολωτέραν
παντός άλλον ποτοΰ καί
υπό κπλυτέρους δασμολογι
κου; δοον βίσ ΐγωγής.
Οί οΐνοι θά σνναντήσονν
δυσκολίας ένβκα «ου άντα
γωνισμοβ «Αν εντοπίων «οί
ούτον 11 τίνες ππράγονται
έκστσφνλΑν Κολλιφορνίας.
Πάντως έκ των Εύρωπαϊ
κων οΐνων θά πβοπμΑντοιι
έκ παραδόσβως οί ΓαλλικοΙ
τοιο€τοι. ΣχβτικΑς κατανά
λωσιν θά είχον καί οί ήδύ
ποτοι είνει(ΐδονς Π6ρ«ο ή
γγ
Την 19ην μέν. ο ι τής 23ης
Φββρονορίου 1934 θά λάβη
χώραν έ» Ν/α Ύόο«η είς «ό
ΓχοάΛτ Κκντράλ Πάλασ ή
ηρώτη έπ(δβιξ«ις «Αν Οΐ¬
νων καί Ζύθου είς ήν δύνα
ταΐ θίανβήηοτβ νά λάβη μέ
οος αποτεινόμενος είς «ό
(Νεηι ΥογΙσ Εχρο«5Τΐοη Οογ-
ροπιίίοη, Ν.ΥοτΙί. Οϊίγ.)
ΙΔΡΥΟΝΤΑΙ ΠΡΙΣΕΙΟΣ
ΤΤαιδαγωγικαι Ά κ αδημίαι
Κατάργησις Διδασκαλείον
Εί: την εφημερίδα τής Κυ
βερνήσεως εδημοσιεύθη διά
«αγμα περί ΠαιδαγωγικΑν
'ΑκαδημιΑν σχοπός τβν ό
ποίον είναι ή μόρφωσις
ιδν δημοδιδασκάλων άμφο
«έρων τΑν φύλων καί κυο(
οος ή έπαγγβλματική μόρ
φοοσις αυτών. Ή έγγραφή
είς τάς παιδαγοογικάς 'Ακα
δημίσς γίνβται κατόπιν ι ίδο
κΐμων είσητηρίων έξβτάσβ
ών. Δεκτοί ββ πρός εξέτασιν
γίνονται οί έχοντες ίπολυ
«ή£ΐον δημοσίου ή άνβγνω
βισμένου γυμναοίου ή προ
κτικοβ λυχβίου μέ βαθμόν
τουλάχιστον καλώς (πλήρβς
β) καί διαγνγήν Νοσμιοοτά
«ην. φέροντες δέ βεβαΐω
σιν το€ άρμοδίου ύγειονομι
κο€ έπιθβωρητοβ ή οχολιά
«ρου δτι είναι ύγιείς καί
άοτιμΒλείί καί μή ύπβοβαί
νοντες τό 2ΐον έιος «ής ήλι
κίας τοονΓ. ό σο θμός ΐκά
οτης τάξεως ίέν δύνατοι επ
ούδβνί λόγω νά ύπεοβΰ
«ούς 40 έξ ών 15 δύνανται
νά είναι θήλεις. Ή λειτονρ
γί« «Αν Παιδαγωγικ&ν'Αχει
δημιΑν θά αρχίση άπό τοθ
σχολιχοφ έ"«ονς 1934—1935,
προσιχδς δέ θέλει όριοθιΓ
ό άριθμός «Αν Ιδρυόμενον
'ΑκαδημιΑν καί ή έδρα ού
«Αν. Κα«σργο€ντοι συγχρό
νος πάντα «ά νυν λβιτονρ
γούμβνα πολντόξια διδασκα
λβϊ· μή γενομένων «οβ λοι
πό Ο δβκτΑν νέων μαθοτΔν
είς ούτά. 'Από τοΰ σχολι-
κο€ «τοις 1934-35 δτβ θά
αρχίση ή λειτουργία «Αν
'ΑκαδημιΑν «ά ώς άνω χά
ταογημβ'να διδασκαλεΐα μέ
τάς ώς τόχε υφισταμένας τα
ξβις «ών, σνμπτησσόμβνα
θά λβιτονργήσουν είς «άς
δδοας «δν ΆκαδημιΔν ώς
παραλληλα τμήματα αυτών
καί μέ τό (σχβον πρόγρομμά
των, μέχρις άποφοιιή*'βως
«Αν νυν φοιχώντων είς «ά
διδασκαλείω ήτοι μέχοι «οβ
«έλονς τοβ σχολικοΰ βτους
1935-36
ΣΥΝ
ΗΔ
ΑΩΣΕΟΚ.ΒΕΝΜ
ΕΧΕΙΑΤΗΣΑΠΟΧΗΣ
ΑΦΩΤΙΣ Ι Σ ΤΟΥ Λ Α Ο Υ
τουφίλων καί συνεζήτησε
μετ" αύΐΑν επί «ής καταστή
σβως ΠιθονολογβΙτιι δτι θά
γίνου» συντόμως συνβννοή
ο.ις μβ«ιΐξύ τοβ κ, Ββνιζέ
λου «αί τΑν λοιπΑν ήγβτδν
τισις τοβ λαοΰ θβλβι συνε ' τοβ Εθνικοβ συνασπισμ·υ,
χισθά. Ή συνέχισις αυτή, πβ©ς λ·.ψι» όριστικΑν |άπο
φάσβων διά ιό ζήτημα
___
ΑΘΗΝΑΙ 21 Όκ«νβρ(συ
(«ο€ άν«αποκο.ι«οβ μοί)· —
Όκ.Βΐνιζέλος προέβη1» ίς δή
λώσβις σήμερον πρός τούςδη
μοσιογρέαχνςι είπών δτι ή
αρξαμένη έν Κρήνη διαφώ
προσέθεσε» ό κ. Ββνιζέλος,
β* γίνη έφ' όσον δέν θά
καταστή δννατή ή έκάνο
δος «ής άντιπολιτβύσβως είς
την Βουλήν, όπότβ βέν θά
«αραλβίψχι ευκαιρίαν νάέπι
κοινωνήστΐ μβ τάς λαϊκάς
μάζας καί νά κα«αδβΑξη, είς
αύτάς διατί άγωνΐζεται ή
Αντιπολίτευσις.
Ό κ. Ββν.ζέλος εδέχθη
βίς «ήν οίκ'αν «ου σήμερον
πολλούς έκ «Αν πολιτικών
ζήη «ής
χής ίχ τής Βουλής.
Θ ωρβΐται πλέον ή ρΐραι
όν δ π ή άποχτ) θά συνβχι
οθή δββομβνον δ τι ή κυβ£θ
νησίς ουδόλως φαίνβτοι δι
ατεθιιμ^ιΐ «ά χωρήσηεΐς ου
ζητήσεις τοιαύιας ώστβ νά
Οικαιολογηθώσι θβτικαΐ έλ
πίδβς διά την επίτευξιν ου
νβννσήσεως «οΦ{ πολιτικοβ
κόσμου καί άποκαταοτά
σΐωβ» τής ομαλότητος.
ΙΑ ΠΑΛΙΝ ΤΑ ΙΣΙΓΛΡΛ
Διετάχ
ίησαν Κατασχέσεις
λειτονργίας τΑν 'Ακαδημι
Αν δριον ήλικίας μαθητΑν
έπιτοέι.βτοι μι*χρι τοβ 24
συνπβπληβωμίνον. Τ· ηδη
προσωπικόν «Αν βιδασκα
λίίων «ής Δημο«ικής Έκ·
παιδβύσβως θβωρβίΐοικβκτα
μένον τα διά τής οντιστοΐ
χους θέσεις τΑν διά τοβ
παρόντος νόμ·υ ίδρυθησο
μένων ΆκαβημιΑν άπαΐτου
μβνα ποοσόντσ.
Τό Υπουργείον «ής Δικαι
οσύνης απέστειλε πρός τάς
ΕΙσσαγγβλικάς ΆρΧβς «οβ
Κοά«ους«ήν κάτωθι τηλβγ
ραφικήν εγκύκλιον.
Κοινοιτνιββμβν τηλβγρα
φικδς περιεχόμενον ύπ'
άρ. 24940 έ. έ έγγράφου Ύ
πουργβίου Οικονομικαί καί
έντελλόμβθα έπακριβή καί
αύτηράν συμμόρφωσιν ύ
μΑν «κυρο€ντβς έ. β έ^κύ
κλιον ήμΑν δι' ής έκοινο
ποιήσαμβν τό άπό 3 τρέχον
τος ανακοινωθέν Ύπουργβί
ου Οικονομικήν. Ύπουργός
Δικαιοσύνης Σ. Ταλιοδοβ
οος. "Αριθ. Πρωτ. Ε. 84749
πρός τό Υπουργείον Δικσι
οσύνης Παρά διαφόρων ΟΙ
κονομικβν (»ρχΑν τοβ _βά
«ούς επληροφορήθημεν δτι
αί κατά τόπους Είσαγγβλι
καί αρχαί ένικοίνωσαν είς
«άς αρχάς τής πΐ'ριφ'θείσς
«ών δτι τα μέν κυ« α σιγα
θέττων τα φόροντα στρογγύ
λην οφραγίδα έφοςολογήθη
σαν επί τβ βάσει «ής πρό
«ής πέμ«ης Όκτωβρίου έ.
8. ύφιστσμένης φορολογίος
κειπνόν κοί σιγαρέττων τα
δβ φέρον«α άηβιδή σα/ραγί
8α δτι έφορολογήθησαν μέ
«ήν ηύξημένην φορολογΓαν
«οβ νόμου 5833 κοί συν*
πώ' δΐι τα μέν φέροντα
στρογγύλην σφραγίδα θά,
πωλοβνται είς την παλαιάν
τιμήν, «ά δέ φέοοντα την
ώοΐιδή σφραγίδα κυτία σι
γαρέτ«ων θά πωλοβν«αι βίς
«ήν ν ι1 α ν νιμήν.
Επΐιδή «ό καθ1 ήμ&ς Υ
πουργείον ουδεμίαν διατα
γήν εξέδωκεν Οπως «ά αι
γαο^ντο *ά έξαγόμβνα έκ
«βν καπνβρνοστασίων μβτά
«ήν 5ην 'Ωκτωβρίου έ. ε.
φέοωσι «ήν ώαβιδή οφοαγί
δα άντ. τής έν χρήσει στρογ
γνλής τοιαύτης καί έκ «ής
ώ; άνωένβργβίσς «βν Εί-
σαγγβλιχών άρχΑν «·β Ερά
«ούς έπήλθβν άνοστάτωσις
βίς τάς έπαγγβλματικάς «ά
ξβις τάς άσχολονμένας μέ
την πώλησιν σιγαρέττων
έχομβν την τιμήν νά παρα
καλέσοσμβν ίπως έκδώσητβ
έ«είγουσαν τηλεγραφικήν
διατογήν πρός ιβς Είσαγ
γβλικάςάρχάςύπό τόάνωτέρω
πνβ€μα ούν τή συστάσβΐ
δπως κατάσχωνται «ά κυ
«ία σιγαρέττων «ά έξαχθέν
«α πρό «ής πέμπ«ης Όκ
«α βρίου έ. Ι, έκ «ών κα
πνεργοσ«ασίων έφ' ώ* κυ
τί ών ετέθη άποδβδβιγμένας
διά σφραγΐδος υπό των [πρα
τηριονχων καί κοπνοπωλών
ή ηύξημένη τιμή πρός έξα
πάτησιν «Αν άνοραστών.
Ό Ύφυπουογός
_______ΙΜ. Εύλάμπιος
-ΚΡΜΞΙΣ ΣΤΆΣΕΩΣ
ΕΙΣΤΑΣΦΥΛ^ΚΑΣΩΡΩΠΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 21 ΌΔ*οοβο·ου (ιοθ α -«αποΜριιοΟ μας).
—Είς «άς φυλακάς ΐοθ ΏοωποΟ ίνθα ώ; γνωσίόν ν0ο·
,εϊνα. δ συλληφθ«.ς «μ «*ν δ»ι«λεσ.Λν «ής κατά «οθ κ.
Βενιζέλου δολοφονικΐίς οποπΒ.οας σοοαέρ ΦουιςαΑά; ί·
Εεροάγη χθβς σιάσι:· Έ» «ών ΙνβργηθβισΛν άναΗοίσΕων
δ-γμήδι ή σΐάσις
ΕΤΡΟΠΟΠΟΙΝΟ1Β ΦΙΡ1
πϋοκύπ«Β· μέχοι *Κ οτι^τ', ο<· ή °<άα? οΰιί» η'? μάλλον πλασιή Μαΐ «δημιουργηθή δια νά Ιηιιιυχθ», ή μβταφορά «οθ Φρυ.ζαλδ βΐς ·άς φυλακάς ΑβΒρ»χ>φ
ένθα ώς γν-σ«όν κραΐοδνΐαι οί λοιποί γίγαν»βς καί
δολοφόνο»; ι ι , _____________
Η ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ ΕΙΣ ΔΙΚΗΝ
ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 21 Οκτωβρίου (ιοΰ άνταπθΜριτοΟ μας) —
Ιήμερον ΙπρόιΐΒΐ«ο νά συνανΐηθοΒν οί κ. μ. Τααλδάρης
κοί Μειοξδς προκβιμΐνου νά συνεζήιουν «ό ζήιημα «ής
πσραπομπής τοθ κ. Ββνιζέλου βίς δίκην διά «ό κίνημα
Πλσσιήρσ. Ή συνάντησις αΰ,η μέχρι «ϊ|β σ«ιγμή"ς καθ"
ήν οά; «ηλβγραφώ δβν έπραγμα«οποιήθη. Ό άρχηγός
«Αν Έλβυθεοοφρό'νων κ. Μβϊαξάς φαίνβται ηΑς
έπιμένβι βΐί «ήν Ληοψίν «ου πβι,Ι ηαραπομηής νοθ κ.
Βενιζέλον^__________.
"Ο~~ΓτΡΙγ1ΝΟΣ ΠΓΩΝ ~
ΑΘΗΝΑΙ 21 ΌΜ«α>βΐ}(ου(<οΟ αν«αποΜριιοΟ μας).— Τό ενδιαφέρον «Αν φιλάθλων διά νόν αυριανόν (σήμε· ρο*( άγώνα Λόντου—Εβοριάνι συνβχίζβιαι ζαηρό.α τον. Οί φίλαθλοι δχουν διαιρβθί) β(ς δύο στραιόηβδα. ΣΧβιικως μέ «όν χαρακιηρισμόν νοθ αγΑ^ο; υποστή ρΐζβΐαι ή γνώμη δ.ι ιύτος γϊνβναι διά «ό πρωτα'· θλημα πάλης τοθ κόσμου, «ό οποίον ώ; γνωστόν κα «ίχβι δ Αόν«ο?, ~ ΑΤΤΗΝΕΙΣ ΔΙΩΞΕιΤ ΑΘΗΝΑΙ 21 Οκτωβοίου (ίβΰ άνταποκραοβ μσς).— •Η Κυβέρνησις αντιθέτως πρός τα ύπαλληλικά συμφέρον τασυνεχΐζ«ι τα καταπιέσβις της καί «άς διώξΐ.ς.'Η κυ βιρνητική οΰτητακτική Ιχβι Οημιουργήσιΐ διά τούί υπο λ λήλους κατάστασιν άφόρητον. 'Η πανυπαλληλΐκή δΐιμαρ «υρήθηκεί πόλιν εντόνως πρός την κυβέρνησιν διά «άς ένβργείος της αύτάς. ΕΠΙ ΤΟΥ Π ΙΕΣ)ΡΪΟΥ ΑΙ ΣΥΝΟΙΚΙΙΛΙΑΙ ΤΙΤΟΥΛΕΣΚΟ Ο Χ.ΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ_ΣΥΝΟ ΙΚΙΣ Μ & Ν ΑΘΗΝΑΙ 22 Όπτωβοίου (τ ο Ο ανταποκοιιοΰ μας), Ό Βυρισκόμβνος δνναθθα ύπουργο; των έζωτβρΐΜΑν ι ής Ρουμανία; ν. Τιτου)έοκο εσυνέχισε καί σήμβρον «άς συ- νομίλίας «ου μβ«ά ν. Τσαλδάρη η(χ »οΟ Ύπουργοϋ «Αν Έξωνβρικβ,ν κ. Μαξίμου. Αυριον^ (ιήμ;ρον)δ κ. Τιτυυ- λέσιιο θά συναν.ηθϋ μβιά τού Έθνιχοϋ Συνασπισμοϋ κ. Ββνΐζίλου. Έπίσης πρό «ή; άναχωρήσβσβώς «ου θά ΓΛΙΒ ΠΡΟΑΓΩΓιΊ Επί τη ποοϋγωγΰ καί μβ «οθέοειτου συμπολι«ουμας κ. Γ Κουτσονδάκη ή ίν Ήοακλείω έκβιβομένη συνά δελφος «Έλβυθέοα £κέψις>
γράαει τα άκόλουθα:
Ό κ. Γ. Κουτσουδάκης
ύπουΐευθυνττις τής Εθνικής
Τροπιζης Ηρακλείου προα
γόμβνος είς Διευθυντήν μβ
«βτέθβι καί ανεχώρησεν ήδη
βίς Πρίββζαν.'Πολύ ολίγαι
μίχρι τοβδβ προι-γωγαΐύπαλ
λήλων δυνάμεθα νά πο€μ>,
ότι έλύπησαν τόσσο την κοι
γωνίαν μας όσον η /ίοοα
γωγή τοβ κ Εουτσουδάκη
έν αντιθέσει πρός την ίδι
κήν τού χαράν την τόσον
φυσικήν δλλοατε, διά «όν λβ
γον δΐι ή δικαία ποοαγωγή
«ου έστι'ρ,.οβ «όν συναιλλα
σομβνον μβτά τής Εθνικής
Τοοπβζης κόσμον ενός έξαΐ
Ο·τικοΰ είς μβιλιχιότητσ,
νπηρΐσιακήν λΐπτότητα καί
κοι^ωνιχό τάκτ, συνδιαζόμβ
νόν μέ την ύπηρεοιακήν
«ου αύστηςότητα ΐραπβζη
τικόν ύπβλληλον,
£ΐμβθα ακραδάντως -■
ή;
ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΚ ΠΤΩΣΕΩΣ
Ή Μαρία ΐήρα Ιωάν¬
νου Ανδρουλιδάκη κάϊοι-' πρός «ούς
κοΐΝος ΓουλβδιανΑν έν ώ
ΕνΟΙΚΙΟυ
) ΜΠΑΤΙΣΤΑ ΕΙΝΕ ΚΟΥΒΑΙΟΣ
Τηλβγροφήματα Ικ Νέας Ύόρΐιης ά'σφέρουν 6η ή
ρης άσφέρουν βί.ή
Υπό τοβ ΎπουογβΙου ΟΙ τΐΰέφόσον τό συνολικόν 'ΜΒΪ β«8ιβομίνη Έλληνική ΙφημκρΙς «Έθνικό; Κηρυξ»
κονομικΑν εκοινοποιήθη ενοίκιον ύπβρβαίνβι «άς έ.η)εγρααησΒ είς «όν λοχίαν— ουνβαγμαιάοχην ΛιΜτά-
± βΐ1 8έ *°Οα 1?1ς Κθύξίας Μπ»ίν ίζ ί ό
«ήν κλ.μοιιο τος
γαμβροδ ιη; δ
καΐίπΒθΒν έξ ΰ-
ψους «ριΑν μέ«ρων καί
έτραυμαι.σθη βΐς «ήν Ηβφα
λήν ΐκπνεύσασα συνβπβΐα
«ου «ραύμαιος «ούνου μβιά
ηαρέλβυσινΐλαχίσιης ώρα:.
ΤΑ ΔΙΟΔΙΑ Ι
ΧΘές είς «ά γραφεϊα «ής
Γβνική; -ΐθικήσβως διεξή
χθη ή πλβιοδοοία διά «ήν
φορολογίαν «ών διοδίων.
Καΐά «αύτην ΐΒλΒυταϊος
πλίΐοδόιη; Ανβδείχθη δ μ.
Νικόλαος ΙΙλουμιδάκΐί μέ
προσφοράν 245ΟΟΟ δραχ¬
μήν. Ή δημοπρασ.α αύιή
θά τϊθή ΗΛϋώς κοί αί άλ¬
λαι υπό ιήν δγκριοιν «ηςΓβ
νίκη; Διοικήται:.
πλήρως φυσικο, άφ',ού ου
τη δέν ήτο δλλο ν(μή βχΟή
(ς πό το
Νόμου «π.ΡΙ «οοποπο.ήσβ λίου 4κ<ίσ«ου Λ» σς τΑν σφαζομένων ζώον» έχον ούτως; « Τό δρθρον 8 «ού Νόμον 5353 πεοί φορολογίας «βν σφ ζομένβον ζώων» άντικα 0(στα«(ΐ ώο εξής: «Τό ενοίκιον πληβώνιτσι ■ίς βαίδβκα ϊσσς μηνιαίσς βό σβις άπό «οβ τβ'λους Άπρι λίου εκάστου φορολογικόν βτσυς μέχρι τής λήξεως ι ύ α ιί|ς 1Ο0.Ο0Ο δοοχμΔν». καί «ής τρεχούσης χρήσεως ταβολή μέχρι το(δβ ' Μ(ου βίς τίς διά τοβ παιοόν τος όβιζομένας βόσβις ϋκο ρεΐΐαι έμπρόθβσμος μή πά Οβπομένων ουνβπβιΑν ύΛΐρτιμβρίας έκ των προθβ εμιβν τής συμβάσβων. θιι βΐνβ Κουβαϊος «ήν Μα«αγωγήν. Περαίνων «ό «ηλβ- γράφημα δ διάσημος 4ιΜ«άιωρ γοάφβ, δ Η άναστοΑή έκτελέσεων επί δανείων ένεχύρου. Πρός τάς Δικαστικάς άρ χάς τοβ κράτους καί τούς Δι κηγορικού{ Συλλόγους άνα κοινοβνται δτι χαχτιοτίσθη διάταγμα παρά τοΰ υπουρ γ·(·υ τής Εθνικής Οίκονθ μίας κατά τό οποίον τροπο ποιείται αναλόγως τό ίοχύ ο« ήδη διάταγμα πβρί παρα ά β ό ή ά Τ—« ~α"----;""ί *.*" λωσις Τυΰ χορακτήοος. ««· μ ή; ιδοομα «οβκ.Γ.ΚουτσουδάκηθάιΙναι εύρβΐα καί σταθβρά καί την πεποίθησιν μας ,,αύτήν—μέ την όπείαν συμφων«ί πλή κως όλόχληρος ή κοινωνΐα μας—την έσχηματίσαμεν ά πό την διαρκή πορβκολβύ Θησιν τής ύπηρβσιοκτ,ς κ·ί κοινωνικής ζωής τοβ προα χθέντος νέου διβυθυντοβ «ής 'ΕθνικήςΤρα-εζης, διβρ μηνβύομεν οέ «άς σκέψίΐς. καί ι'πιθνμΐας ολοκλήρου «ής κοινωνίας μας βύχόμιθα είς αύιόν την αυτήν ιΰδοκί μησιν (ι; «ήν νέαν «ου θε αν ήν καΐ έδώ επί τόσα ίΐη πββονοίασβ ίβίαστα καί αχής μοοφώσβώς τού. >
Σ.Σ.Έπί τή ιύκαιρία τούτη
θβωοοβμεν καί ημείς χαθή
κβν μας νά συγχαρΑμβν τό*
κ. Κουτσονδάκην διά την
προογωγήν τού συγχρόνως
δέ νά ευχαριστήσωμεν τοΰ
τον διόΐι διά των προσόν
των τού, τΑν οπανίων, έτ(
μησβ κοΐ τιμά την νβντι'τβι
ράν τον.πόλιν τβν Χανίων
γοοβύσεως άναγκαστικής έκ
τβλέσβως δανβΐου επί ένε
χύοω χρημαΤΐστηριακΑνπρα
γμίτων.
Διά τοδ νέου τούτου δια
«άγματος καθορίζβται δα
ή προθεσμία πασατβί«ετα
διά τό χρονικόν διάστημα
άπό 1η: τρέχοντις μηνός
Όκτωβϋίου μέχρι 31ης ηρο
σβχοΰς Δηκιμβοίου, ύπότόν
δρον «ής καταβοΐής
οόν έκ «οβ ύπολογισμοΰ
«·δ τόκου πρός 5 ο)α.
Κατά «ό διάταγμα έπίσης
καί τοβ κατοβλητέου ποσοβ
έκπίπΐονται τα μβρίσματα
έ«έρων προσέθων. πάσα
ίναντι «ου δανείον Μβ.«οβο
λής κλπ,
ΕΝ ΟΙΚΙΑΣ ύ,ΤΑΙ οΜα «αι | ήμβοΑν" άπάι" «ή"ς δτΐμο
νουργής ήλεκτβοφώιιστΓί μέ σιβύσβως «οβ δΐατέγ
νεοό καί αύΐή, παρά τό Κ ύμ
θε , —Κσπί Πληροφοοίοι π^αά
τοΰ κ. Κ. £ Διλάχη Καλέ —
Καπισ..
μα«ος έκ «Αν μέχρι τής
30ης ΣΟβρίον ί, έ*, δββου
λβυμένων ποσοστοβ αύιων
Ισον πρός «ό ποοκύπτον ίΐο
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
Υ Λ Ο Τ_Ο__Μ Ι Ο Σ
Τό Υπουργείον ΓβωογΙας
δι εγκύκλιον τού ίΐοός ά
πάσας «άς περιφερείας έπβ
Εηγβν προγενεστέρας έγκυ
κλί·υς τουδιαταγσς γνωρίζβι
δτι δέν έΜΐτοέπβτσι ύλοτο
μία δένδοων φυσμένων επί
έκτάσεων, έφ' ών δέν έγένι
10 ή όοισιική 8ΐΊ>ομή. Έν
τφ μβτοιξύ τό Ισοδον έκ τοβ
προΐόντος των δένδρων τού
των ήτοι, ΚαρναΙ, ελαίαι,
κλπ. Οά πβριέρχοται βίς
«ούς διά προσωρινάς διανο
τΑν
ΟΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΘΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗΕΙΣ
Ό ίρχηγός «αν Φιλβλβυθ/ρων ν. Ββνιζίλος άπαν«Αν
οημιρον βις έρωΐήσβις «Αν δημοσιογραφων ίβήλωσβν,
διι θά άπαν«ήσΐ) *'ς «ος δηλώσβις «οθ Η. Τσαλδάαη «άς
γενομένας Ιν«δς «ί,ς Βουλίίς άν«ικρούων αΰιόν βίς δλα
«ά οημβϊα «ών δηλώσεων ιου.
._ Η ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΙΣ
Εκ μέρους «Αν αρμοδίων χύ-λων «ής ·ΑντιπολΙΜύ
«ως άνοΜοηοΟ,α, δτ, αί μίχρ, οήμ-ρον Κυβερνητικαί
ίνέργΒ,αικαθ αλλο «, .π.βίηθη«ιΗαί διά *ήν ποθούμε¬
νην σονΐτνόησιν ιοβ πολι,ι,οθ κόσμου πρός .«άνοδον
«41 Χώρας .13 «ήν βαω»ρ,Ηήν δμαλό.η,α. Έμ των „<,. ςΑν κύκλων .ονίζβ«α. δ» «ήν βΰθύνην «(|6 Ηα«ασ«ά- σβως «αυΐης «ήν φέρβι ή Κ,βδρνησισ. Ι ή ος έγένβΐο αποδΒ.ιοόν «ό νομοσνί- διογ «.οί χωρ,σμοδ ,ων συνο,κ,σμων 1 ή δ ΤΟ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ Ο ΑΓΩΝ ΤΟΥ ΛΟΝΤΟΥ ΟΝΤΟΥ ^»Π αίς «ήν 0Ιη αν «ϊυ «όν η δποϊον καΐ έι,αλβσΒ νά £ Λ'.'1 «ΟΙ ««Κ >'»!
'··.,,
5
οέΤ
Ην
!"««£