145909

Αριθμός τεύχους

2042

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

12/12/1933

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    μ*
    Ή«ΙΣΠΒΪΐ«|!
    σφαληι
    •01 1. 'Ι
    ■<ιομ<>
    ΙΗΑΕΦΑΡΙΟ]
    )Υ ΕΠΙΚΡπΤΕΒ
    * Δι·***·**
    ΕΛΛΗΝ*
    ΡίΠΊί
    ΜΕΓΑΛΗ Πιιλι-ΓΙΚΗ ΓΡΟρΠκμ ΚΑΙ ΦΙΛΟΛΟΓΊΚΗ ΕΦΗΜΡΡΤ Ε* «ΡΗΤΗ
    ΙΔιΟΚΤη ι ηχ
    ΕΜ,Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
    Λ 4ΙΕΥΘΥΝΤΗ*
    ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    ΙΜΙιΊι ίΠΟίΡΑΙίΙΙ
    «Ι,ίΤΙΙΜ ΙέΠΙΜΙΙΑΑΙ
    ΑΡ. 1ΗΑ, 3,00
    "Β%ο(8α* φόΙΙοψ 2042]
    ΤΡΙΤίϊ
    { ΔΓΚΕΜΒΡΙΟΥ 1933
    ΛΑΒΕΤΕ ΘΕΣΕΙΣ
    Δβν | |
    ηθι.6ς ».6.ο.μος
    1 ίί?ώ''
    χριΐμα,οδό.α, ,οβ Δαϊϊοδ .όμμα,όςΓ
    «,όνου ΓΜάσΐβος Δ)«£ΰ"β??·£. 'ΓσΓχ.ί Αί!010"
    νά ανοιχθή -αί" δπόνο-
    ί »«υνυ"θϋΛοΒ *α
    "Τ
    ΥΓ' 8ολ2?>όναιν
    1
    β0ν
    δπό«ιων, Λ.όμων, κακούο
    δλα,ν *&ν κοΐαχθονίων 8υ-
    "Δ ' ν
    θά
    ΛΑΒΒΤΕΘΕΣΒΙΣ!
    των §ργον, ξνά έ·αναλάβουν τό Νήουγμα «ής .——,—.
    ο.ως ·οΟ κ Β.ν.ζ,λο« καί τ*ν Φ,λ-λευθίρω "Εηο.Ϊβ
    Ελλόοα δ βόίβοςος ιοθ ί-φυλισμου, ιό -ΰμα 1οβ ποία-
    ποντισμοθ, ή άΝθλασίο, ή άνηθ.κότη:, ΐδ σ«ο*ος.
    -ποιπι Ναΐ οί ΙγυΙι,μοιίοι νοΙ <,{ ΰαόδικοι χά. οί φυ λακισμίνοι, βλος δ υηό-οσμος μ,δς φυλΓ,; ΝαΙ μιά: »,. νωνίος ν άποΜΐησουν Ιοικά «ου δημοσιογραφιιιά δογανα. —πριΠΒ......,. Πρό ιί,ς ΐοιαύιη; θραοόΐη,ος τ*ν βολοιρόνων, ποό τοθ τοιούτου Ματαντήματος, ηΟό ιοθ μβγάλου κίνδυνον δ δηοιος »α; αηβιλβΐ ώ: Νοινωνία ·, ώ; φυλήν. ώ; κοάτοί·, ώ; Δημοκραΐίαν, ώςάχθίώιτους μι οιο.χι,ώοη «ολι- τιομόν νοΙ συναίσθησιν «Αν ύποχοίώαβών μας πρό Λιχν οΰιου;, Εν ιί,αι ΐό μόνον καί μέγα βαθμόν μας. Έπιβάλλι.αι ι(; δλους τού. τιμίους "Ελληνας-, τού. ή θικού3 άθςώπουΓ, *χύα ονιΒιοτΐλβίρ τιύ; έργο£ο μίνοχς, τού; φιληούχρυς νϋν-θουν είς μίαν ίίΟάν ε»ω σιν κα( δχΐ μόνον ν' ααοιελβσουν τόν βραχύν είς τόν οποίον θά θραυσΒβ πάσα Ιταμή απόπβιρα άλλά καί νά άναλόβουν ήίωΐ,ήν άνΐΒπ.θεσιν Μα*ά τοθ κύματος τοθ Β. «ής τρομοκρατίαν, τής ανατροπαί*, ιης κα- Ό αγών ηλησιάζει. Έκβϊνος δ οποίος δβν μίρος ποίπβι νά φορίθϋ φουοιάνια· Τό κήΌνγμά μας 6βν είναι κήουγμα Ιιιφυλ.ου σπα- θαγμον, δποσς «ό ΙΘικόν των «αί δπ-ς θά θελήσουν νά «ό «αοασ^ήοουν. Είναι κήουγμα Αμύνης. Ό Αγών δ οποίος εαίΝΐιτοι καί «όν δποίον δβν ήρχί Μίσα είς ιόν ΗαΐαΜλυσμόν ι*ν παθών καί τ&ν αανα-Ι °ϊμβν ίμΛςΛΓ?ώί0'· "λλ" β1ίιον ΟΛ°»ον οί Κρήτες φυοι «ιομών, μ<σα είς τόν κυχλ&να δ οποίος άαειλε. νά ΐα»α·! β "? "αθ υΠΓ,«έαϊ°ιν θα «ΰοβθώμιν είς ιήν πρώιην πονιήοη ιήν ·Ελλββ-,μ(α βιαφαίν.,α. άκτΐς φωΓνή : η°Λψ π0ο^νύ«τα. «5νο,ος «αί σ-ληΟ6ς. Ή οργάνωσις ιοθ ΛαοΡ,. Ινα ούσσωαος ΛποΐινάΕη ιόν ' ^.αη>»ο·>ςατΐΝόί -δσμος ιίναι άποφασισμίνο; ν" άγα>-
    μυ6 «πυΐιναςη ιον νιοθϊ1 ,^^ ε.^,^ ^ιζ δχο%} ^ <ά οώμαία %^ «οθ Άφοβ ή Κυβίονησις 1«α»αι άνίκανος νά σία· ήϋ «όν Ιχθρδν 6έν ποΙπβι δ λαός νά μβίνπ με Ισιαυ- ββμίνας «άς χΛπΟί.'Οαοι Βε» ΐαχθοβν πϋό; ιήν μί παϋάΐοξιν Γεν θά εΐνβ βλληνβς γ] θά ιΐνβ έηιΐήδιιοι ποδ ΙΒώ ά ύ ά μχ μ Ν.1 ιΑν ροδ? των οΐ-οούμ.να θά σΐαμαιήσοομβν πας* διον ηβιοθώμβν διι βξίλι ιι πραγματι τό ονΐβθνΐΝΟν ηνβϋμα, δΐι ιξοστρακΐΌθη τό πνιβμα τοϋ ολέθρου και ίςΊπνβυσ» «ό ΐίραΓ, «»ν μικρά ? μΙΪ Α ' βΛΧ5νΒ51θάι1ν» *1%®Λ™ ποδ, Φύχ-ν καί «απε,νΛν, τ«ν ύσ.ερι,βούλων .ά. ανάνοραιν, .πιδ.ώ«ουν ,ά «««λ««οο«ν τα ηιώμα.α παιά .ήν μάχην. ,§ν έογαξομίνων ποος |.β-β^βά. ΐ4 ν 2 τ β μ μ ά Ό ΚοηΐΜδς Δαός ΝαΙΙδ,αι.ίςως δ Δαός τΑν Χανίων ' τ _ ν „ —, {" , Λ ν Κ ο ρ ω ν * ν , δΐανδπο-δψωυβν κχιι^υποχρί-οιν^ΐίαΐ .ιαθϊΐ-ον νίι προο.α*Βυα0 ιήν ζωήν μ6 «ήν μάχα«,αν της δ.-α.οούνης -αί τής .ΒΟάς άγα §χ«. ΰποχρίαισ,ν «αί-αθ^ον νά ηροσ.α*Βύ(,ο «ήν ζα>ί.ν
    «οΰλάχισΐον *οβ μεγάλου «ο« «ίιινον, ,οθ ίαιοο·Να)*ίοου
    προσώηου «ί,ς ΈλλάΒοϊ. -Επί ΐΐλους ή πολυσ.ομωιίοα,
    βπισημοΐίρα Μοί Ναθημβρινή Ιηανάλβιψιβ «ου κηούγμα-
    ϊοςιιατά γοΟ Ββνιζέλου, »ής ΔημοΗραιίας καί ήμΑν
    ποίιΐΒΐ νά (-»: «ιίοβ διι Ββν ΰπάοχβι ηΗον Λ'λη δΒ6ς,
    6βν μένβι πλέον είς ημάς παο' ή όογά^ωοις χαΐ ή ουοοομά-
    ΐωσις. Μόνον 8ΐσι, μόνον διον ιοΐξωμβν «ού: δδόνιας
    μας καΐ ύψώσωμεν ιήν ηυγμήν μας (ίνβ 8υαχόν νά ιοέ-
    ψοομβν ΐεύ; ΑνάνΒοους είς φυγήν.
    ΕΙνβ Ιιιοχή ηοοΒΐοιμασ.ας τής μεγάλης μάχης εΉαϊίςω
    κης δικαιοσύνης Ναί τής ίεβάς άγα
    ιάς 9 Μβφαλο; τής Λβοναίας Ύδρας.
    αύνθημαι»» Γιγάνΐων τοθ ήθιυοθ ρυθμοθ,
    νλν ύπονομευΐρΊν ιοδ πολιιβύματος τοδ ΝαβοΟ πνβύμα-
    «ος πού ώ9·ί ιό 'θνος είς ιήν ΐςουθίνωσιν, τδν Ιξΐυΐβλι
    σμόν Μοί την Νατασταοφήν θ'άντιιάξαίΐ'βν ιό ιδικόν μας.
    —Κρβμάλα βΊ; τού; δολοφδνους καΐ τού; δμοίους των.
    ΉμβγάΑη ποοοπάθβια ΙξυγιάνσΒας «ί|ς '-ΙληνιιιΙιΐ
    α«μοσφα(ρας άηδ «ό «γος «Αν «ατασεοοφέ-ν προχ-θΒΐ
    βαγΒαίω; Μοί δλοι οί οία,νοί β,βαιοθν δ«ι ή έπικβιμένη
    θβν. ΕΙνβ έηοχή ηού Ββν ίπιιθεΠΒΐαι οΰ8β«Βΐ70ιης καί Βέν μάχη|θά βΐνβ ιδ Βαιβολώ Βιά «ούς ί'νΐιπάλϋΰ; μας.
    » ι. » .. α .. .._.._» ..... ι βά νΐΗήσαιμβν, 8ιό«ι βγωνιζόμβθα άγώνα τίμιον»
    Ναιον Μαΐ ίνβοΐΗΟν, ύηβο «ής σω«ηρ(*ας «ής πατρίδος.
    χοοοεϊ «οίιη καΐάστασκ. Ε\β Ιποχή πού μόνον οί γεν-
    ναΐοι μο.1 «ολμηροί μαχηιαί δχουν θέσιν, πού μόνον ή
    ΚΠΙ ΤΗ ΔΕΚΑΕΤΗΡΙΔΙ
    ΤΟ ΕΡΓΟΝ Τ&Ν ΨΥΧΙΚΟΝ ΕΡΕΥΝ0Ν
    Ή πεποίθησις περί την
    γνώσιν—ώς μ&; ΐϊηε χθές
    υπό ιό β#μα τού Είς τόν έορτααμόν ιής
    δεκαεινοίδος των Ψυχικών
    ' Εί εν ν ών ό Καθηγηιή, Ια
    7}ός κ. Μέρμηγκας—είναι
    μίαάνοησία.Διάνά μή μέ περι
    λάβη ό χαβακιηρισμός αύιός
    ή9έλΐ)3α νά έξετάσω ποό ήμε
    βών τάς ένεονβίας «ής έταιρεί
    ο,'«Ψκχι»<ών Έρεννών> καί
    να έδραιώσω 9 νά άνατοέψω
    την ηιηοΐΦτ)σίν μόν γι τόν
    προορισμόν της. Μΐα έηΐοκβ·
    ψις σιό ψυχσλσγικόνΚένΐρον
    τού ποοίδρου της κ. Άγγελον
    2'ανόγρα μού ανέτρεψε τάς έ -
    ω; τόιε πεποιθήσεις μόν. Ό-
    μοΙιγ& πρός τιμήν μου την
    ^ιταν μου διά «ήν άοχικήν
    Ιδέαν μόν, πεο) τής μόν ής <ύ· «ής εί; «ά Βαλκάνια 'Ειαι· θείας Μέσα <ίς τόν ύλισμόν πσύ διέπει τα ηάνια καί κα νονίζπ αήμ§αον τάς μεταξύ ιών ά»θβώ«ων σχέσεις ή θε ραπεία μ άς έπιστήμης ηοϋ άννψόνει τόν ψυχικόν άν θρωπον άπό την ύλην, άηδ την ψυχοφθόοον ήδονήν—ώς έιόνισεν ό κ. ϊονάγρας—βϊνε κάΊι ηολν σοβαρόν καί άξισν ■ διαιΐέοας αημααίαί άπό άισ μα ηλΙ Κνβερνήσεις Ό κ. Χανάγοας αοό δεκαε- τίας ά»έλαββ ΐό βαον αύΐό έαγον νενόμενο; χαί σιόχος έα Νφίαεων ιπαΐ έκφβαστικώς κρνφομβιδ α μαΐων διά την νέ αν αυτήν Ιδέαν παΐ πρσσπά- θ.'ΐαν. Τό ψυχικόν τον άνά "ιημα ηαμμέγιΦες βναντι τού ΐλικού ιου άναοιήμαιος ώ)· δώ&η πρό ΐώκ πε|?ιωοΐ(τμέ· κον αντιλήψεων καί ιών στβ νών ν>ώσεων, τος άνέιρβψε
    ηλΙ έπεβλήθι;. Διακεκβ/μένοι
    έ Καθηγηταί «ού
    Πανεπιστημίου ώς οί κύοιοι
    ΜέομηγκαΓ, Μηίναψ, Λ<βιε· οάτοΓ, Βλοβια>ός καί άλλοι
    έχάχ&ησαν πλησίον τού άνα·
    λαβόντες μέ βαΰύ βλέμμα καΐ
    ίηό τό φώς τού έπιστημονι-
    Μού φόρον την εξερεύνησιν
    τού ώπΐανοΰ τοΰ ψνχιποϋ
    κόσμον.
    Τό Μιγον των μβγάλων επι
    σΐημάιων ιή,£ύρώπης Κοούξ
    Ρ·σέ, Α μποόζο, Καρόλου
    Μισέ καί άλλων κορυφών με
    τεφύιευσεν ΐ[ς «ήν *£λλάδα ό
    "Αγγελον Τανάγοας καί (ίδε
    άγλαούς καρπού; καΐά ιήν
    διαρρεύσασαν δεκαετίαν.
    Μέ επιστήμονας μεγάλον
    κύβον; γύρω τον, μέ την έκτί
    μηοιν ιών διανοουμένων Έλ-
    λήνων καί μέ ά?«βτά γνμνα
    σμένα ηιεάίιπη συνεχίζβι τα
    ψυχολογικά τού πειοόματα
    μϊ φυσικήν συνέπειαν την κα
    τάκΐησιν τού ένδκιφέοσντος
    όλονέν καί πεβισσοιέοων Έλ
    λήνων καί ιήν έξυπηοέιηοιν
    κοινωνίκων μας σιμφεβόν-
    των. Διά τή; δυιάμεω; έκ-
    ηομηής ιών πιεοίαηι συνεν-
    νοεϊται συχνόΐαΐα μέ ομοίας
    έταιοείας τής Εύοώπης καί
    προσεχώς ιής ΆμεοΐΜήζ. Μβ
    ταβιβάσει; σκέψεως είς μεγά¬
    λας άιοσΐάσεΐς τηλεοοάσει;,
    ιηλεκινήσεις,κτλπ. διενβογούν
    ται τθ(ί; ιτ7( εβδομάδος άηο
    τ} γραφείον τού κ. Τανάγαα.
    Ή κ. Αλεξάνδρα Μηενά·
    κη — χοοοέμηώ; μ&ς άνεκοινώ
    Θη σήμερον είς τόν «Παοναο
    σόν» ανέλαβε ιήν χρηματικήν
    ενίσχυσιν τού έργον ιήςΈται
    ρβίας. ΚαΙ άν άμφισβητεί'Όΐ
    οήμεοοι τό €Γ αΓηεηΐ ί^ϊτ
    τοητ»ιίνε παραδεδειγμένον τό
    ί&ϊτ Ιοεαοοαρ».
    ΠΤΟΚΟΥ
    πολλάς άλλας β/τισιημονικάςάνα
    κιιλνψόΐς,οίαι είναι τό/λεξικέραυ
    νόν, ή φωτογρπφική ΐέχνη καί
    τ*) Τηλεσκοπική.ϋροκειμένου τώ
    ρα πεοί των κοσμογονικών άκτί
    , Μόν, μέ τάς οποίας άσχολεννΐαι
    1 άπό τοιαχβντοετίας καί πλέον
    δ Μίλλιχαν,ό Μπέντον, δ "Ελ
    | λσγουορθ χαί ούκ ολίγοι άλλοι,
    ; αί πρό τίνων ημερών γ«νόμε
    ναιδηλώσεις τοϋ διασι'ιμου φυ
    , σιχομαθηματικοΰ δόκτορος Νι
    χολάον Τέσλα, είναι ένδεΐκτικαί
    περί τοΰ διι .'ΐοόχΒΐται νά <άπο μονωθοΰν» καί αύται! Έχ τής δνομασίας δέ των άχτίνων τού των (κοσμογονιχκΊ) λαμβάνβι τις ιδέαν πρρ'ι ιής δυνάμεώς των! Πρό ιίχοσαιτίας χαΓ.-τλέον έγραφεν ό ΣτΊΐνμετζ: €Πρό τοϋ 1950 θά έχωμεν δεσμεύσυ χίΊς ακτίνας τοθ ήλ( ου καί τής σελήνης .καί όλας | ί*ίξης τί)ν. · ϋΛεροχή τος άκΐΐνας τάς π^οσπελαζού ] Όταν πρωτο«άς σύ στο ΤΟ ΜΥΣΤΗΡΙΟΝ ΔΙΑΛΥΕΤΑΙ ΑΙ ΚΟΣΜΟΓΟΝΙΚΑΙ ΑΚΤΙΝΕΣ Είναι παρατηρημέιον ότι ενός μεγάλου έφρυρέτου προη γοδνιιιι δλλοι τού Ιδιου κλάβου. Των μογά'ωνέφευοέσεων χοΐ'άνα «·'»λύψ αιν, προ πάντων δέ των έΐισΐημονιχών τοιούτων, προχι νητηι μεγάλη ίργασΐα. Νομίζει τιγ διι ή φύσις άονεϊται >ά
    χολύψο ββελουαίω; τα μέγα
    «τίς μυστιχ.ί. Πρό 2400 4
    ΜιλήΌιος διέγνω
    Οι· «ρωιος, την ήλεκτριχήν 8ύ
    ν<|Μΐν καί παρ' δλας τάς προ ή«ους τίί; ήλρχτρολογίας καί κης, δέν διελει τού ό- 1 δέν προύχώρησε χαί τόαον πό λύ τυΰ Άριστοιέλους, ό δέ Μ«ο κόνι βεβαιοί διι δ αουρματές τού πρέπει νά εύρίσΧΕται άκόμη ιίς τό πρώτον στάδιον τής έξβ λ ξεώί τον, ίφ' ού υυιε μέ αδ τόν τόν γεΐχονίί μας Άρη δέν βιικοινωντίσαμεν εΐσέΐι ραδιο ! τηλεγραφικώς! Πρός τούτοις δέν πορπει νά λησμονωμεν δτι οΰχ ολίγοι με γάλοι Ιηιοτημονίς ιΐχον άσχο ληθή πρό τοΰ Μαρκόνι μέ τόν ι ασύρματον, καί διι τινές έξ αν των είχον <άπομονώσ{)» ιό 'Εο * Λ -,ΰμ,α τό δλφα καΐ τό σης μέ την γηίνην αιμοοφπι Οαν! Έκ των άχνίνων τούτα>ν
    θά άντλώμεν δσηνδήηοτε καί
    < ίανδήποτε δύναμιν θέλομεν. Ή λεχτοικήν δύναμιν διά την κΐ νησιν των τροχόόν τής βιομηχα νίας διά τόν φωτισμόν των πό λειον, διά πάσαν ψιίξινΐ Εάν δέ καί κατά τό έΊος 1950 τό δολλάριον θά παραμείνη ή νομι σμαηχή μονάς τή; Άμερική;, θά εχωμεν δσον ηλεκτρισμόν θί λομεν, άντ) δαπάνη; μεριχ&ν σενισιβν ημερησίως! Υπό τό ίδιον πνεϋμα και μέ την Ιδίατ αΐσισδοξίαν ωμίλησε πρό τίνων ημερών κιιί δ δόκτωρ Τέσλα. Ίνζ καθαρώς έπιστημονι κάς τού θεωρίας, ή άναχαλύψεις δ πολύ; φνσικομαθητικός δέν τος ανεκάλυψεν εισέτι είς τό πό λύ χοι>όν.
    Είπεν δμα>; διι δέν άπέχει
    μακράν ή ημέρα τής ποαχτικής
    ίφαρμογής των επιστημονικάς Ι
    άξιωμάιων, τα δποΐα διά των Ι
    πειραμ«ίτων ιθυ διεπίστωσεν.
    Ό μαχαρίΐης δ Στάϊνμετζ εΐχβν ,
    ορίση τό 1950 ώς τό Σωτήριον
    ετος τής ενάρξεως της Παντο-
    κρατορίας τού ηλεκτρισμόν1. Ό
    δόκτωρ Τέσλα μάς ύΊΐηΌχεται
    κάιι «συντόμως». Ι
    ΤΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ [
    Μιλάω γενΐκά. Καί 6έλω νά
    πώ ηώς καί οτό ζή ιημα αύτό,
    όπως χαί σέ πολαά. άμέτρητα
    άλλα, εΐμαστε καθβαυτοΐ βέροι
    άληθινοΐ Ρωμηοί... Δηλαδτ)
    πώς καί σ' ιιύ(ό πειυχαίνομε
    νά φαινόμαστε μέ κάποιρ άπό _
    τα μεριχά ίδιαίτερα γνωρίσμα-
    τι» πού μάς στολίζουνε χαί πού
    μάς δίνουνε την ξεχωριστή θε
    σι άνάμεσα οΐους άλλσυς σκναν·
    θοώηονς μαςι Πρόκειται γιά
    τουτο : Κανεΐς—■") μάλλον γιά
    νά μιλάμε μ* άπόλυτη εϊλιχρί- '.
    νεια καί νά λέμε την χαθαρή ά-
    στό ραντεβοϋ πού* δίνουν σ'ενα
    φίλο, σ' ενα γνωστόΊ.Τό χαιιό,
    φίλοι μόν, εχει παοαγίνβι. "Ε¬
    χομε καταντήσει νά άλληλοθεω
    ρουμεθα — ιό άμοιβτΐο είναι συ
    νέηεια τής γενικβύσίως τού χιι-
    χού—ψεύΐεί κα! δίχω{ λόγο, |ξ
    αίΐίας τον. Ασφαλώς δέν έχομε
    ταΐρι σ' αύτό τό ελάτΐωμα. ΚαΙ
    τό,τρομερό, τό σπουδαιότερο
    είνε ηώς' δέ»· έννοοθμε μέ κανέ
    να τρόπο, ού'ιε μέ καλό, οΰιε μέ
    καυγάδες—(φνσιχή συνέπειο)—
    νά οιορθωθοΰμε.
    «Μά άν δέν άργήσΐ)ς, τούλα
    χΐστον δέκα λβφτά τής ώρας,
    π ώς θά φανής πώς εχβις λίγο...
    ?γώ, βρέ άδερφρ; ..» Μόν έλε
    γε ΐχροχθές κάποιος σέ σχετική
    συζητήση...«"Αν δέν κάνης τόν Ι
    άλλον νά σέ περιμένη «οί πέρα ,
    ! άπό την ώρισμένη ώρα πώς θά
    ι . #<- . . . ,ι σου!... ραντε· βοΰ συς, θά ιόν περιμένης σάν ύ(ϊοταχηκός...Λοΐπόν,..δέν κά· νπ...» Τόν εχοίταξα καλά—κα¬ λά οιά μάτια μέ ά/τορία άλλά χαί οΐκτο. Μα δέν ιον μίλησα διόλον. Έφυγα,,.ή ώοα πΧησία ζι. πέντε' άπόγεμμα, κι' εΐχα ραν τεβοΰ μέ κάποιον άλλο φίλο μου. Έχανα αύιή τή σχέ'ψη,..«Μή πως πρέπει...ν'άργήσιο...τούλα χιστον δέκα λεφΐ'1, νιά νά μην πέστ] ή.. άςία τής άφεντομου ΐσουνάρας μοιι;... Γιατί . ποίος ξέοει... μπορεΐ νά.,.πέσο άν ηάα>
    στήν ώρα μ'>υ; > Δέν εΐμαστε
    καλά...
    Αθήναι
    ΠλΜ ΠλΠΠθΥΔΒΚΙΣ
    τος Ίηλβγοάφου , ε«ατο μόνο &ίώ μας, είναι συ-
    Ή Ιδία δοχ'Ι Ιβ"/.ν**> «α· οι* νβηίΤς. ντόμ«ροι στό λόγο τους,
    Ο ΟΙΙΟΠΙΟΙίΑΟΙ ΒΡ/ΠΙ
    Δέ γροι»(άσαι εδά—εδά «αί δέ
    φαίνεσαι.,.Μήμπα ν' άρρώστη
    σες—Θε μου ξενίσιευγε τάξβ ;
    — Νά δανχάση,ς τή γλώσσα
    σον χι' απού χαχό σοΰ θέλει χαλ-
    λιά παρά ν' άρρωσττίσω έγώ.
    Γροίχο, μωρέ, ή φλισκουνιάρα
    πώ; μοΰ Ηαχομελεκΐ...
    —Κιαμ' ίντα σκουλίκους Ι
    κανβς καί δέν εΐδα τή φανιά
    σου ;.
    — ΚακοντόπαΟα..ΐντας 'πρϊ...
    Π')ΰ 'σουνβ μαθώ; τού λόγου
    σου καί δέν έ/τήρΕς χαμπέρι τό
    θάϊμα τσή Παναγίας—προσ><υ· •νοϋμε τή χιίρη τζη ; —Κι' έ/8ΐά 'σουνε ; —·Έχεκί, μά έσύ βαουέσαι νά ξεσύρος να μή φυράξουνβ οί κ.. . — Κι' άν ίΐσαι ίντα κατάλα· β«« «σύ ; —Έπηγα δυό—τρ»>ΐς φοςές
    μά βΐμαι πρέπ' άμαρτωλή καί
    δέν ίίδα «οάμμα, μιϊλλυι μοϋ
    'πανε «ι* εμβνα ηώς τό 'δανε μέ
    τα ίδιαν τα>νβ τα μάθια.
    —Κι' ϊντα λέης άηατή σου ;
    —·Σά δέ δώ ίντα θά σοϋ πώ ;
    Ψώμαια ( Καλλιάν τού "ναι χη
    νιούς νά μή μιλό γΐά τα θάγ·
    ματα.
    — Ναϊσκες...Παναγία μου,κι'
    'χες κι' εκλαιγες ; Νά κά¬
    μω ιό σταΐ'ρό' μου ή—γι—άμαρ
    τα>λή κι' ή—γι—δσωριΐ) τού κό-
    σμου.
    Θυμασαι πουρί ηώς ήλέ
    γανβ μιά φορά ηώ; 28βι|' ή Πά
    ναγία στήν Κανιλ>ιΊ κι' ήταν*
    υΊτερα «ίτία εΰτίι «αί σκοιω-
    θϊίκανε ή δυό μεγαλύιβρες οίχο-
    γένειες τού χωργιοϋ χι* έξολο-
    θρευτήκανε;
    —Ήαρ' έν ιό θυμοΰμαι.. Θε-
    λεις νά πΌ: ηώ; ό/ιοιος θωρεί
    τό θάγμα είναι αμαοΐοολος ;
    (Θεωρεΐται ώ; μοιραίον πρόσω¬
    πον).
    — Όϊ θέλω νά σοΰ πώ π ώ;
    τίβοΤσι χακό μάς άλιμένει τσή
    φτωχούί—Θβ 'μου κι' ϊντα μάσε
    φυλάης άχόμης ;..,
    —Ντά δέ γροικάς απού λί*Ρ,
    β πίσως σκοΰλος βράζει ;..
    —Έγούγια μας !.
    ___________ΜΙς ΛΟυΛΟΥΑΑ
    Ο ΑΒΚΕΜΒΡΙΟΣ
    ΟΜΗΝΑΣΠΟΥΒΓΑΖΕΙ
    ΕΥΤΥΧΕΙΣ ΒγίΘΡΟΠΟΥΣ
    Παραλαμβάνομβν άπό Γβρ
    μανιχήν εφημερίδα ιό κάτωθι
    ώροσχΟΓτιον, πού ένδιαφέρει
    τούς άνθρώπουί, οί δποΐοι εγεν¬
    νήθησαν κατά τό μηνιαίον διά-
    στημα, τό αρχόμενον άηό τής
    23ης Νοιμβρίου κπί λη/ον την
    22 <ν Δεκεμβριού, ήτοι διά τόν άστερισμόν τοΰ Τοξότου. Όσοι έκ των αναγνωστών έορτάζουν την επέτειον των γενεθλ.ων των μίαν άηό τάς ημέρας πού συμπε ριλαμβάνονται εί; αύτην ιήν πε θί"δον ήμπορούν νά διαπιστώ σουν την αλήθειαν τού ώροσκθ π'ου των πάντως χάρις καμμίαν υποχρέωσιν, νά συμμορφωθυΰν μέ τα ποογνωστικά τού. Ο! γεννηθέντες κατά τον Δέ κέμβριον, λέγει ο Γεομανός ώ ροσκόπος είνε κατά τό πλείστον άνθρωποι, πού παραμέ'νουνχαθ' όλον τόν βίον των ιί; μίαν χρυ σήν μετριότητα. Τό ενδιαφέρον των περιυρίζεται είς τα έξωτε ρικά προγμαια. Είνε άνθρω ποι πού κάμνουν την καθημερι νήν εργασίαν των μέ μεγάλον ή μικρόν ενθουσιασμόν χαί μέ εύουνειοησίαν χαί προοδεύουν βραδέωί χαορίς νά γνωοΐζουν, ουιε την ταχείαν άνΰψοοιιν. ού1 τε την απότομον πτώσιν. Τάς ώοας της σχοΐής των χρησιμο ποιοΰν εΛΐδιδόμειοι είς τα σπόρ τιχότητος, ΕΙιε εύσυγκίνητοι χαί ημπορεί χανείς νά ίπιτυχει περισσέτερα, άπενθυνόμενο; είς τα αΐσθνΐματά των μάλλον, τ] εις την λογικήν των. Ή τοιαύ¬ τη εύηάθειά των, είς ωρισμέ¬ νας μρμονωμένας περιπτώσει;, φθάνει μέχρι τής έκοηλώσεως μιάς Ιλαφοάς μελαγχθλία; καί άποχαρτερήσεως. 'Η εύπάθεια αυτή δφείλεται άχόμη χαί ιΐς την περί διχαίου άνεπτυγμέντ]ν αντίληψιν των άνθρώπων αυ¬ τών, μιταξύ των οποίων δέν είνε σπάνιοι οί χαλοί νομικοί χαί γενικώς έκΐιμώμενοι δικα¬ σταί. Οί γεννηθέντες χαΐά τόν Δε¬ κέμβριον είνε εύερέθιστοι καί βίαιοι, ιδίως δΐαν είνε άκόμη νέοι. 'Ω; πρός την αΐσθηματι- χήν ζωήν, δέ διακρίνονται επί σταθερότητι. Είνε άρκετά ίπι- πίλαιοι, &βι νά συνά'ψουν γά· μόν καί να τόν διαλύσουν χωρΐς μεγάλην δυοχολίαν. Γενικώς τό πρόβλημα τού γάμου δέν τους άπασχολεΐ πολύ, μόνον δέ ΐίερΐ τα μέσα τής τετάρτη; δεκαετη ρίδος τοϋ βίου των, τό ζήτημα αύτό προσλαμβάνει κάποιαν βα- ρύιητα. Το αύιό συμ β αί νέ ι χαί μέ την γυναΐκα πού γεννάται υπό τόν ζωδιαχόν τοΰ Τοξό- του. Και αυτή άναζητεΐ την ευ¬ τυχίαν της μάλλον Ιξα> τού γά
    μου, είς τόν ελεύθερον έπαγγελ
    ματΐΗον στίβον παρά είς την συ
    ζνγικήν ζωήν.
    Πολλαί χαί άξιόλογοι εργα
    ζόμεναι γυναΐκε; άνήκουν είς
    την κατηγορίαν αυτήν. "Οίΐους
    δέ αί κατά τόν Λ/χέμβριθν γεν
    νηθεΐσαι γυναΐκες δέν ζηΐοΰν
    την ευτυχίαν είς ιόν γάμον, οί)
    τω δέν ευρίσκουν δυσχολ(αν εις
    την διάλυσιν τού καί δέν είναι
    πολλαί μεταξύ των γεοονιοκο
    ρών πού έιτιμένουν νά μή π»
    ραιτοΰνται τής έλπίδοί τοΰ γά
    μόν, οί άνήκουσαι είς την κα
    τηγοαίαν τώνγυναΐΜών α! δποΐ
    αι εγβννηθτισαν χατά τόν μήνα
    αυτόν,
    ΑΟΟ ΪΟΜ ΞΕΝΟΜ ιΥΠΟΜ
    Ο ΒΗΣΑΪΡΒΣ ΤΗ- ΪΟΥΡΙΙΑΙ
    μέσα
    Δύο νεαροί Λονδρέζοι.
    στούς οποίον; καίει δ
    περιπετείας, άλλά καί ή ελπίς
    τής άναχαλύψεως κολοσσιαίου
    θηταυροδ, ευρίσκονται άπό ήμβ
    ρών είς τα βουνά τής Άσιαιι
    κης Τυυρχίας. Ζηιοθν έκεΐ, είς
    τό βιίθος τής Μικράς 'ΑσΕας,
    νά εδύουν «ουμμίνον θησαυρόν
    η τάς διερχονται είς φιλικάς ου Ι άξία. 2 000.000 λιρών καί
    γχεντρώσεις, Έπίσης είνε αν ! πλέον.
    θρωποι βολικοί καί (ύπροσήνο " Τα δνόματα των δύο νέων
    ροι, μή άπομαχρυνόμεΐοι πολύ τιιροΰνται μυστιχά. "Αλλοος τε,
    τού συνήθους τύηου δσον άφο ώς γοάφρι ιό «ΝΐαΗυ Μαϊηλ»
    ςά την εμφάνισιν καί ιήν ζω οί δύο Λονδρέζοι ταξειδεύουν
    ήν των- μβτημφιεσμένοι, διά, ν' άποςρύ-
    Πάντσος τού; διακρίνει λβπτό γουν την προσοχήν των τουρ,χι
    τπί αΐσβημάιων φθάνουσα ηο· κων άρχων.
    λάχις μέχρι αλογίστου αΐσθημα· Τό μυστικόν τοδ θησανο,οί)
    ηπρίτιΐι μτΙη ι·μηκριι
    ΤΙ Μ11 ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
    ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡΟΜΙΝ
    •Εξάμονος δ'βαχ. 120
    ϊβίμηνος > βθ
    ΤιΜΟΛΟΠΟΜ ΛΗΜΟΪΙΓΥΙΕΟΝ
    1 σελίς ί στίχΐ'ς ι*ςι<«χ δ 2 » » » 3 3 » » » 'ό Κυινιηνικιι κοϊ'άπι>κι>Η?)ν Ορ. 3ι
    μέχ,ν,ι ΙΟοιΙ χων 3*
    τούς
    » 20
    Ίίπιταγαί καί έμβά
    σμ.α.τα είς τόν δΐαχεΐρΐ
    στήνμας ".ΓΕΩΡΓ ΒθνΡ
    ΒΛΧΗΝ.
    τό άηεκάλυψδν έ"νας Ρώσσο; &λ
    λοτε συνταγματάρχης των Κοζά
    κων δ οποίος σήμερα ΰκηοετεΐ
    σ' ενα καφενειον τής Κυανής
    Άκτή;.
    Δέν ηρόκπται πεοί συνήθων
    ίτερβολών χαί φαντασιοπληξίας.
    Ό θησαυρός είνε πραγματικάς.
    'Εχρύβη κατά τόν πόλεμον είς
    μίαν απομονωμένην δεινήν θε
    σιν κοντά είς τό Σαραχμάν, μι¬
    κράν πόλιν ιΓ); Άσιαΐικήί'Γουρ
    κίας παρά τ) σύνορα τή; Πεο-
    σία; χαί εί; απόστασιν 150 χι-
    λιομέτοων ανατολικώς τής λί-
    μνης τού Β,ίν.
    Ό θησαυρός ϊάποτελεΐταιαπό
    150.000 λίρας Αγγλίας είς χρυ
    σα νομίσματα, 150.000 λίρας
    ΤουοχΙας χουσοΰ, πενήντα λί
    τρες πλατίνης, πολυτίμους λί
    θους κ,αί δΐαμάντια καί §»α κό
    σμημα μεγάΊης άξίας τή; 'Λλε
    ξανδρινής ειιοχής.
    Ό Κοζάκος, δ οποίος γνωρί
    ζει ιά τοϋ θηοαυοοΰ, ιΐνε δ
    συνταγματάρχης Σκουράτωφ.
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό άπό ετών γνωστός 1ν ι^
    πόλει μα; Ταχυδρόμος Χανίων
    — Πειραιώς—"Αθηνών Έμμαν.
    Δεικτάκης γνωστοποιιΐ όχι πρό;
    ευκολίαν τής πελατείας τού ήνοι
    ξε γραφείον είς την οδόν Παλαιά
    —'Αγοοά και παραπλεύρως τοΰ
    ΙργοστασιΌυΰποχαμίσσων τυΰ μ.
    Κουκουοάκη, ένθα θά δέχεται
    καί θά παοαδίδη τάς παοαγγι-
    λίας των κ.κ. «έλαττον τού.
    Πρό; εύχβοεσιέραν δέ «αί τα-
    ιαχυιέοαν εκτέλεσιν των διδομέ
    νων παραγγελίαν έκανόνισε ήμέ
    οαν άναχοίθήσιως έκ Χανίων ϊ-
    Χαστον Σάββατον άνελλευιώς
    καί επάνοδον εκάστην Τρίτην.
    Διεύθυνσις 1ν "Αθήναις Άδρι
    ανοθ 61 κατάστημα Νικ. Σχα-
    β______ __
    ΓΙ1Α ΤΡίΦΙ!
    ΙΡΙΙΤΟΙ ΑίΙΙίΐΊ! ΠΙΡΚ1ΙΑΙ
    Αγγέλλεται ?! Ίερυυσαλίιμ,
    ηιι πρό τίνα» έβδημάηων ίίχβ
    κάμει την εμφάνισιν Του εΊς την
    πρ<οτ«ύο.υθαν τοθ Λιβάνου, ρνας νοαρος Ίνδός δ δ/ιοΐος παρπυ· σιάσθη ω; δ Χριστός τή; δεντέ ρας π«ρουσίας, ! Τό ηλήθο; δίν έδίατππ^ νά ι π<>οι*υ<λώ0Τ|ϊόν νέον προφή ην Ι διασκεδάσαν μέ την Γιποχαλυπτι | χήν εύνλ(οττ(αν τουδιά τής δποί Ι ής (<νήπρλ6 10 επικείμενον τέ- | λος τοϋ χόσμου «αί ιήν ημέραν τής κτίσεως, ^ | Ένδεδειμένος λευκά, μέ γβ- ι νειάδα χαί μακράν χόμην δ ν»α ρός Ίνδός προφήτης δέν Ιβοά δυνε νά διεγϊίρβ τος ϋηονοίας ' τής άστυνομΐας τί δαοία συχνά ηναγκάζετο νά Ι«ρμβαίνΐ, όπως διπσκοοπίζη τό αύτοσχεδιαζόμε νόν ακροατήριον ίνα χαθισιά ( δυνατήν την κυκλοφορίαν των ! δρόμων. ι "Οίαν τφ εζητήθη τό διαβα τήοιόν τ ου τί δλλο τι πιστοποι ητι«όν ταυτότητος, δ πτωΚδς δραματΐστή; ηναγκάσθη νά δμο λογήοΐ), οπ Ιστερεΐτο οίουδή ποτε έγγράφου. Καί παρά τάς ' σφοδράς τού διαμαρτυρίας,ώδη ' γήθη είς την φνλακήν, μέ την ί κατηγορίαν τοΰ άλητισιιοΰ. ΙΟΟΥΔ1Ι1 Ε ΑΡΡΡΙΙείϊϊ ! Βτΐυλόπετρες άλέθουσοι τό χριθάρι »αί τό πίπιλον σάν λεπΐό άλεΰρι μεγάλη; παρα· | γωγής καί δυνάμεως κινητη ρίου τή; ή,ιίσειας των άλλων πετρών τής νήσου Μήλου χαί Φωχαΐκών. « Ντορμπάδες (έλαιόπανα) έξ αίγότριχος καθαρά; ψυλοστρι μένη; Χαλκιδικής τοΰ Άγίου Όρου; παντός μεγέθους καί σχήματος, φάκβλοι σταυρωτοί χαί ΐετράγωνοι μεγάλης άν τοχής χαί στερεότητος. ' Μαγκανοπήγαδα Ολοσιδη ρά διπλής κινήσεως έλαφρά σχρεφόμενα μέ μικρόν ζώον αποδόσεως μεγάλης, μέ πλά κάς χυτοσιοηράς είς τιμάς συγκαταβατικάς. Ι Πληροφορίαι ζητήσατβ είς τό Μηχανουργεΐον τού κ. ΚΩΝ ΒΑΛΤΑ Χανιά. · Αγοράζονταΐ καί -<.ι- λούνται Έφημερίδες με την 6χά είς τό Κατάσιημα Γε¬ ωργίαν Νιόλη (Πλατεϊα Σαν τριβανίου). Έπϊσης είς τουτο 0ά Άθηναϊκάς χ«1 εγχωρίους μερίδας μέχρι τής 1 μετά μεσο νύχτιον. Ώ ΐαύτως Θά εΰρητε τού; άγνούς καφφέδβς Μανωλικάχη Τέΐα ΐουμπεκί, Κολώνιες, Λ'ί- με; ξυρ(σματο; καί Σιγαρέττον παντός ΒάΧαβ έ'*α λαμπΐόνι κσιέτσι αας Ι ΐΜΐιιιιβ Ι ι.ΛΚ« ΕΡΜΕΙΟΝ ΔΗΜ. ΚΡΟΜΥΔΑΚΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό κ. Δημ.Κρομυδακη; ννωστοπο'ιεΐείς την αξιότι¬ μον πελατείαν χον καθώ& καί πάντα ένδιαφεράμε νόν διά «ήν άγοο,άν ύφασμάτων ότι έγκαταστα- θείς βίς »ό Νέον ηαοά χβ Νέφ Έμποοικ^ί άγορα Κατάστημά τού, θέλει τιωλεϊ δι* ολίγας ήμέ ρας άπαντα τα ιΐ'δη του μέ μεγάλας έκπτώσεις καί είς τιμάς κάτω τού κόστοΐ/ς ώς σημειονντα* κατωιέρω ή'ίοι: ΜΕΤΑ-ίίΤΑ μάρκα «Καπρί;» Χρυσαλίδος Λ «ήχ.δρ.ββ. - - ■- 65 55 50 44 35 120 110 100 120 85 25 150 70 130 100 3 αστέρων Ναθαναήλ » » Έλλην. > » Εΰρωπαϊχά
    Φουλύρ Α' Χρυσαλίδος
    » «' »
    Κρέΐι Σαιέν Α' >
    > » Β »
    > >
    Κ^έτ μποοκέν
    Σεμιζ'έ Χρΐ'σαλίδυς >
    Μι,σιιλίναι »
    ; Σουλτάν δι* επανωφόρια Χρυσαλ.
    διά φομέματυ
    Ζέρσιϋ χρυσι,ΰφαντα διά μηλοΰζΗ;
    Μαροκέν ϊ » >
    ΜΑΛΛΙΝΑ
    Καπαριίνίς διά γυν.ψορίματα πλάι.2
    ΊΊιφτ» πονπλίν » »
    Φ ιντοζ'ι
    50
    45
    40
    25
    Βκυάλ Εύοωπκϊχά
    Λ 'ύιρ Μάλλινα καί μεταξωτά
    Β λουρντε,λέ», ΝτρΛ, ΔιαγονΛλ
    Χιονέ, Νπβίΐίν, ΈιαμΙν, ΦριζόΧ, ιίς δλους τού;
    χθθομπιισμούς διά ΓυναικεΙα Επανωφόρια.
    Καχΐϋ Φαντεζί καί σκέια δι' επανωφόρια καί ταγιέο.
    Β^ΝΒΑΕΕΡΑ
    Έταμίν Σκωιζέζικα δρ. 22
    Φανέλλες είςώααΐα σχέδιιΐ καί χοωματισμούςάπό 11-23
    Βολούδα έπιπλώσοων καίστόφεςιίςπλουσίαν συλλογήν.
    Λινά λευΚι), σινδονόπατα, περκάλια κλπ.
    Άνάλογοι έκπτώσεις έφ δλων των είδών,
    Κουπόν ολιγώτερον των 3 πήχεων ιίς τό ήμισυ
    τής άξίπς των.
    Τιμαί απολύτως ωρισμέναι.
    Έπωφεληθυτε τίς μοναδική; ταύτης ευκαιρίας.
    Δι* ολίγας άπομη ημέρας.
    "Ενας καθηγηιής μΒρκα
    χοϋ πανκπισιημίου ανεκάλυψε
    μίαν μέθοδον, πού χαΐά τάς δι
    οβββπιώσίΐς ολοκλήρου τοΰ
    άμεριχανικοΰ τύπου, κάνει τίς
    οονιθβς νά γεννούν διπλά αΰ
    γά. 'Η μέθοδος συνίοταται είς
    τόν Λπλίτον φωτισμόν τοΰ κοι
    τβτσιοϋ χατά την νύκτα, Διά
    τοΰ τρόπου τούτου τα δυστυ
    χή όονιβοειδί), μή γνωρΐζοντα
    νυχιρρινήν Λνάπαυσιν, άλλά
    τοώγοντα καί κινούμβνα δλη
    νύκτα, γεννούν νυχθημεοόνΐ
    Άν θέλεΐΡ, λοιπόν δοκιμάσε
    τε. Άν αποτύχβιβ, θά κατοο
    θώτετε, τουλάχιστον, νά οας
    ϊνγνωμονβϊ ί| Ήλβχιοική Έται
    ρία Ιφ' δσον θ' αΰςήσβτβ την
    κατανάλωσιν ηλεκτρικόν ρβύμα
    τος.
    ΥΠΕΡ γαΓ- ΜΙΚΟΛΚΟΥ
    Έχ της διανομής των έκ
    κλήσεων ΰηέο τοϋ ΊρρπΟ Ναόν
    Αγ. Νικολάου Σπλανιζιας επί
    τί έ >ρτχ} αυτόν είσβηράχθηοαν
    τα εξής ποσά :
    Τμήμα Αον Άναστ. Χατζηιιανί
    δης δρ. 1686.1)0
    > βον Κα Πυ·
    λαρίου 1752 50
    » γον Ι, Μαν-
    οοανής 1234
    » δονΑχ.Μπου
    λιτσάκης 2365
    » 6θν Γ. Πολι-
    τδπουλος 986
    Έν υλφ δοχ. 8024
    Έξ βίσφοοων ;
    Ά πό προσωπικόν
    Τραπέζης Έλ-
    λάδος 250
    > Σύνδεσμος λίμ-
    βοΰχων Χα¬
    νίων 500
    » Ανδ. Δασκα-
    : λάχη 200
    » Κρυαιάλλω
    ΊΤωρτζάκη 300
    > Άλβξ. Χ, Πά
    παδάχη 100
    » Άνώνυμον Κυ·
    ρί<ιν Μ. 100 » Μιαχαήλ Βου- > τσαδάκην 100
    Σύνολον δρχ. 9574
    Αίσθανόμεθα <ήν ΰκοχρέω· σιν δπω; «υχαοιστήσωμεν την εύγενή κοινωνίαν μας κ«θώ; καί τόν τύπον τής πόλεώς μας διά την μετ ά πάσης πρΒθνμίας ηαραοχεθεΐσανάφιλοκερδώς ουν δοομήν τού είς ΐο βαςύ έργον δπερ δνελάβομεν. Ένοοιακίι "Εί.ιτροπίι Αγ. Νι χολάου (Σπλάντζιος) Χανίων Μαντινάδβς Όταν «ά ά ναστΡνα ζ ω V ώ ό ήλιος ββαιΐβύΐ) Α οϋρανός μι ιαηατ{| κ»' γ'ς μβταα α (λύ Κά>ω άχ γί·
    νβται σησμός
    Ράχ χαλά ή
    κλάσις άνα
    στρνίζω καί
    «νται τη β-
    ρη παΐ τα
    (δάση.
    'Δναοτβ ν ά
    ζουνε κολ-
    λοί μά δ χ ι
    σάν εμέ ν α
    6 τα ν θά άνα
    οτβνάξω έ ·
    V
    ώ στάίΉ ϊή
    ο.α(5ιά μόν αιμα
    Ε.Ιί
    Ι
    ΕΓΧΛΡ1ΣΤΗΡ1ΟΝ
    Καθήκον μα; επιβεβλημένον
    Θεωρούμεν όπως χαί διά τοθ τύ
    που εΰχαοισΐήσωμεν τούς δπω-
    οδηποτΒ συμμϊοισθέντας τοΰ
    ηένθους μας κατοίκους τυΰ χω
    ριοΰ μας χαί των πέ^ιξ επί τω
    πρωώρω θανάτφ τοϋ ηροσφι
    λοΰς ημών σνζύγου χαί παΐοός
    Νικολ. Μιχ. Κατσίγιαννη, άγω
    νιστοθ των απβλβυθί&ώιιηών κα
    τα της Τουοχίας άγών-ων έπισνμ
    βάντο; την 6 Δ)βοίου έ. ε.
    'Η βαρυΐτβνθοΰσα οίκογένεια
    Λέβπ.
    IV-
    Κατσίγιαννη
    σύζυγος
    Τα τέκνα
    Σπύρος, Μαρία Στυ
    λιανή.
    " ΒΤΦΕΙΟΗ ΙΑΙ ΙϊΒαΡΙΣ ΗΡ13Μ
    Δ.ΤΖΙΓΚΟΥΜΗΚΗ
    ίΜΤ. ΜΕΤΖΗΔΒΚΗ
    *Οδός Βώμ (Σιδηοουργεΐα)
    Άναλαμβάνει ηοός βαφήν χαί
    κσθαρισμόν παντός εΐόους ύφά·
    ομαιο, ένδυμασία; άνδβΐκάς, φο
    θϊματα γυναικεΐα, Σαντακοού-
    τα;, οτολάς αξιωματικών, Κα-
    οτόςια καί ψάθες, άκόμη δέ χαί
    χάλτσε; εί; δλα τα χοώματα,
    Καθαοΐζομεν καί γάντια δερ
    μάτινα. γοϋνες, Στόρ, πολυτε- >
    λείας φοςβματα λευκά κα] κεν-
    τημένα, Ιπίσης καθαοίζομεν «αί
    Χαΐιά.
    Παοαδίδομβν αένθιμα αύθη-
    μεοόν μέ τιμά; «συναγωνΐστου;
    χαί εργασίαν εύσυνβίδηιον.
    λΐία επίσκεψις άοκεΐ διά
    νά πεισθήτε.
    "ΤΕΡΨΙΣ,,
    Άδελφοΐ ΒΕΝΤΟΥΡΑ
    ΟΛΟΣ ΝΟΕΛ («αοά τα Σχαλαχιο)
    Έίδοποΐούν την πολυηληθή πελατείαν των
    καί τό Σι6. Κοινόν «ής πόλεως δτι διά
    τής ύπ' αριθ. βθΐ διαβαφήαεως είοχγω
    γής υπό χρονολογίαν 6)ΙΟ)33 παρέλα¬
    βον τό 76?ν κιβώτιον άπ' εύθείας έξ Αγ¬
    γλίας μ.έαω τού ένταΰθα Ύποκ)τος τής
    Ίονΐκής Τραπέζης.
    Τα παραλειφθέντα ΓΝΗΣΙΑ ΑΓΓΛΙΚΑ κα¬
    σμήρια τή; τίλευΐαίας σαιζόν, των πλέον φημισμκ-
    νων "Αγγλικών εογοσταβίων, θά πωλοΰντοι εις
    τιμάς ασυναγωνίστους.
    ·. 4
    ·· ■ ■•■»|Ι ■■■■!■■■■■■■«■■■ ΒιΙΜΙ «■■■β*· ■■■*■■■·*
    ΣΚΟΡηΐΕθΙΙΟΑΥΟΙίΣ
    "Ενας δοθόουξο; Χριοιιανός
    (ΐνηπυχήσαί ««Λ την ιΐπήχηοιν .
    πού είχβ στΊν χοινωνία τό φπι
    νόμ»νον ιών Δακρύων τής είχδ-
    νος—«αί μέ τό δίκηο του.
    ■—Εκάλεσε διά συντόμπυ §πι
    στολΐ); του είς την «'Έρειναν»
    τής Κυριαχής τόν Θεοφιλέστκ-
    τον ν* άπΘφανβΐ βετιχιΰς πΐρί
    τοϋ φαινομένου.
    — "Αλλ' έν τή συγχ.081 τού, ΐ·
    σως δ άνθοωπο; νά ετόλμησε νά
    ομιλήση χατά τοθ θαύμιιτο; χά
    που ή χαί έντός των κόληων
    τής οίχογενεία; του χαί τα χρει
    άστηκρ.
    —*Η ϊσω; χαΐάιτό την ρύ
    μην τοΰ λυγου νά παρεσύρθΐ]
    χαί ϊϊ/ιε δτι τα γνωστά μρχρι
    τοΰδβ θαύματα ήιαν... λογΐ
    κά καίσοβαρά.
    —"Ωστβ τα Οαύματα είναι λο
    γικιί;
    —ΚαΙ ΰπάρχουν θαύματα
    άστεΐσ;
    — Όταν έννοεΐται δμιλώμεν
    διά την εκκλησίαν καί δχι διά
    τούς θαυματοποιού; τοΰ Τσίρ
    κου.
    Άν δλοι οί δρθόδοξοι εΐχαν
    τΐ|ν Ιδίαν περί των Οαυμάτων
    γνώμην μέ τόν φίλον αλλ' αγ
    νωστον Ιπισΐολογράφον τή;
    «Ερεύνης.
    —Ασφαλώς δέν μάς έχρβιάζε
    το δ .... θεοφιλέστατος. '
    —Όμιλοϊμε σοβαρά χαί ^ο
    γιχά χαί δχι κσιεΐα. ι
    Σήμερον εορτήν τοΰ Άγίου
    Σπυρ(δα>νο; τοΰ θαυματουργοΰ.
    Έορτοίζει τδ σινάφι των τζαγ
    χαριίδων· ι
    — ΚαΙ οί δρτοι των θαυμάσι
    οί, οΓασιό παντεοπκνιο. '
    —-Την παρασκευήν εορτήν
    τοΰ Άγίου Ελευθερίου.
    — ΘιΐιελβσθΓ) δοξολογνα υπέρ
    τής διαφυλαξεως εν ύγε α τοθ
    μεγάλου συμπολίτου
    ρίου Βενιζέλου
    —Συνισιωμεν είς ______
    την παρακολούθησιν τής ιστο
    ρίας νοϋ,κόμματος των φιλελευ
    θέρων.
    —Είς τόν «Νέον Κόσμον»
    των Αθηνών.
    —Ή δηοία ήρχισεν «πό τής
    3 Δεκεμβριού.
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
    Ή Ανωτέρα Δ. Χ.
    Κρήτης έκτίθησΐν είς
    πλειοδοτικήν Δημ,οπρα
    οίαν την εκποίησιν τής
    Κόπρου, κτηνών /%.' Τμή
    μ.ατος γενηβομένην είς τα
    Γραφεί» αυτής την 1 7ην
    Δεκεμβριού έ.ε. ήμέ.αν
    Κυριακήν καί άπό τάς
    ώρας ΙΟ—12 π.μ.
    Τα κηρυκεια κλπ, έξο
    δα θά οιιρύνωαι τόν τελ^υ
    ταΐον «ιλεΐοδότην.
    Ό ίΐροσ. Άνώτερο; Διοιχηιής
    ΝΙΚΟΛ. ΜΙΑΟΥΛΙΙΣ
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Πωλοϋνται Ιν Κανδά.φ «αρά
    τοΰ διδασκάλου Έμμ. Μάρκου
    λάχη 35 πρόβατιι εν χαλϋ χατα
    στάοει, νέα, πρώϊμα ίύ.ιισχόμε·
    να τώρα ίίς την γέννα χαί είς
    τιμήν συγκατοβατιχήν.
    ^» »€«*»■»»
    Γ ..·
    -ιι»ι
    Λη>οεα)
    ΟΙ »*«»*< ---------«------. τό Ταμείον £λεημοούνΐ); «ό έναντι τού άνόμαισς έκάσιοιι έμφαινόμενο»· χρνμ· ποσόν. Ι) Ό κ. Παναγ, 0ατακό« όΌαχ. 150 άνύ οχβφάνου καί ίίς μνήμην χοϋ Άνΐωνίου Ιΐαπαδάκτ· ή Γ*αοβμή, 2)* Ανώνυμος» δβαχ. 1ΟΟ ώς βΐαφοοάν ύιχέβ %οϋ Ία μείου. Τό ΔίθΐΗ. Συμβούλιον τού Ταμείον Έ1βημοβύ*ης ι ν χά οιστεί θεομώς τού; φιΐοηχώ χους όωρηιάζ. ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΣΦΑΚΙΜΠλΚΗ - ΓΕΡΟΠΤλ Είς την* αίθουσαν τοθ Κρη· τιχοΰ Ώδείου θά δοθΰ τό Σο'0 βατον 10 τρέχοντος χαί ώραν 9.30 μ. μ' συναυλία τοΰ δια- πρβποΰ; βιολινίστα κ. Γέροντα, τόν δποΐον ^χει τό "Ωϋεΐον τό εύΐύχημοι νά έχη. μ«·αξύ των «κ θηγητών του, ΐ^ συμπράξβι τοΰ Δ)ιοΰ Ωδειον χ, Σφακιανάκη. Κατ' αυτήν θά έκτβλέσουν, μεταξύ άλλων δύο εξόχως ένδια φέροντα εργα η τοι την σονάταν Μιιράμς έργον 100 χαί την σο οάταν «Κρόϋϊσερ τοΰ Μτβτό· Δ)ΣΙΣ ΕΠΙΓΛΕΛΗΤΕΙΒΣ νΗΙ Μ ΕΡ ΑΡ Χ Ι Α Σ Δΐακήουξις Προκηρόαοομεν δημ·αι·ν μκι·δ·τιχ·ν £ι«ν»νισμ·ν δια την βηί δι·τ(«ν έξαοφβι λιαιν της βναιγ^αιοΜθης π· ο4τητ·{ λιχνίτευ δια την παροαΜευπν βυσοιτ(·υ των άνορβν των Μ·ν·δ»ν τής Υ Μερβρχίβς «Ις ΐ«ς φρου ρές Χ«ν(»ν, £·ύδ«ς Ρ«βύμ νηί >ι«ί ·Ηρβ«λ·ίο«, ·νδ< χομ<νν$ Βέ Μβί θερμανοι ν, τ·ύΐ»ν κ«1 τδν «ντιβτ·( χνν £τρ«ιΐΜΤΐΜών Λεβχβν Ματά τ·ύί χ·ιμ·ρινεύς ή νβ$. 'β δι«γ«νιβμο« Ινιονα Θήαΐται ιϊς τέ. Ιν Χβνϊβις Γραφιΐα ιϋς Έπιμιλητιίνς Μερβρχίβ^τήν Ι Φ·βρ·βα Ρ'ομ 1934 ημνρχν ΠΙμκτην και £Βαν 10—12ττ.μ. Τα κρβκτικά τ·ϋ διαγοονι οιι·δ ύπ· την έγκριβιν τής Μί μ μμχ{ Δρ·χμ«ι 20 000 είς ·5ννΒ«ΐ«ι «ήν Ιπιβτολήν Τραπέζης η Γρειμμβτιβν Ταμιί·υ Πίρει Μ·τειθηΜόόν. "βρή αυμφωνιΑν παρ' ημίν, ιίς τα Φρ·υραρχ·ΐ* Χανίων, Ρεθυμνικ Ήρα Μλείου κ«ί παρκιώ *#μπο ριχώ Έηιμΐλητηρ'ω 'Αβπ νών. «ρΟ£ ννββιν των Ινβι ειφιρβμΐνων. Χεινιβι τδ 8 Δεκ·μβρί·υ 1933 Ό ΈπιμελπΓής Υ Μΐρβρ ΒΜΜ Κάτι που ένδιαφέρει κάθε οίκογενειάρχη Κί' την αγοράν μα; χυχλικ/ιοροϋν πολλέ; μάρκβς γάλα τού χουτιοϋ,Εί; αΰΐες προσετέθει χαί ή μάρκα 'ΌΕΚ'ι,,ΌλλανδΐΗή; παραγωγής. Ή έταιοεία ποΰ την παοάγει δένκαταφεύγει είς δαπανηοάς ρεκλάμας συνεπώς ούτϊ άγε λάδες,οΰτε φαχίρηδες οί!τε δωρα δμολογίβς Οά σας παοουοιάοη. Τάκύρια ποοοόντα τ'»ΰ γάλακτος'ΌΕΚΑ,, είνε τα {;η; ; Ποιότης αρίστη. Πυκνότης έξαι- ρετΐκή (ενα μεθ'»; γάλα τρία μίρΐ| νερό) Ή συνηθΐσμένη μ.>ρουδΐά που
    [Ιν,άζει τό Γάλα τού κουτΐού Πέ1*
    ύπάρχει.
    Βάρος πραγματικόν 14Ο δρά¬
    μια χάθε κουτί.
    Καί έχεΐνο πρό παντός ένδιαφέρει
    κάθε χαταναλωτή μάλΐστα μέν τή
    αημερινή οίκονομική κρίσι.
    ΤΙΜΗ Α1ΥΝΑΓΩΝΙ1Τ©£
    ΛΛέ δρ. 1 Ε» δοκιμάζετε τή Μάρχα
    'ΌΕΚΑμ «αί ή Μάρκα'ΌΕΚΑ,,
    άποκτα ε α επί πλέον τακτςκό
    ηελάιη.
    Ζητήσατέ την άπό τόν Μπακάλη σας
    ΧΡ. ΜΟΝΙΑΕΗΣ
    Τσγμ. Έπιμ.
    ΤΑ ΝΕΑ 8ΜΜΑΤ0ΪΑΑΙΑ
    ΠΟΥΚΤΑΛ ΤΣΑ Ι Σ
    Ή υοασις είναι τό κυριώτε¬
    ρον ποάγμα ιίς την ζωήν τοΰ
    άνθοώπου. Σχοπός των διοο
    θωτικών δμματοΰαλίων είναι νά
    δώσωσιν είς τόν άμετροπικόν
    δφθαλμόν την τΐλειόιητα τοΰ
    ΰ/ιοϋς. Τοΰιο ουδέποτε κκιέσΐιι
    δυνατόν μέ τα παλαιά δμματοϋ-
    άλια καθότι ταυτα παρουσιά-
    ζουν πολλά έλικιόματα.
    Διά διαφόρων δοκιμών ;ιρο-
    σεπάθησαν οί ύιάφοοοι ΟΗτικοΙ
    νά μειαβάλουσι τάς διΐιθλάσεις
    των διορθωτικών όμματοΪΜλί·
    ών αλλ' είς ουδέν άιιοτέλβσμα
    χατέ)ηξαν.
    Τουναντίον δ Οΐκος Κάρλ
    Τσά'ις κατόρθωσε ΐοΰιο διά των
    Θβωοητιχών τού γ*ώσεων — ί·
    φεΰρε τα Όμματουάλια Πουνκ-
    τάλ τα δποΐα παρυυσιάζονσιν
    είς τόν δφθαλμόν τα ιΐδωλα
    όμοΐομόρφως χαθαρ» οι¬
    αδήποτε καί ι; ίνα ι ή κατεΰ-
    θυνσΐς τής οράσεως—§ν
    αντιθέσει μέ ιά παλαιά ά (ίνα
    δέν είχον τό πλεονέκτημα τοΰιο.
    Άιοχλ6ΐστικότί)ς καΐ πλήοιι;
    συλλογίι μέ τιμάς Έογοστασίου
    Ο«γ1—Ζεϊδδ.
    Στό ΕΙδικδν Φωτο·οπτι*όν
    Κ· ΤΖΩΡ1Ζ^<Η (Πλατεΐα Κάτωλο) ΚΡΙΘΗ & ΒΡΟΜΗ ΜΕΣΣΑΡΑΣ Κατάλληλος διά βποράν ΠωλΒΪιαι είς οίινδήποτε πό οότηια είς τα Νέα Κατασιήμα έ'ναττι τοΰ Σπύρ. Δοοσουλάκη είς τα κιιτάοτημα τοΰ κ. ΚΩΝ· ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΥ. ΙΩΑΝ.Β.ΜΑΡΙΝΑΚΗ έναντι θεάτρου «ΠΑΝΘΕΟΝ»
    111
    Γ*
    '·Οί.·ϊ
    ··<· «ι* αυλια: ρ 5, Ι Μ·ί θιρμίναι *·1 τβν «ντιιιιΙ Λεβχβν ΰ χνι·μ»ς ργη ; Τέ έν ΧινΙιι; |ς Ίκιμιΐητιΐι; Γ την Ι Φιβρινι λμνριν ΠΙμκτην ΙΟ-ιίιτ.μ. ιτικά «·υ διαγβνι την Ιγχμβιν »ίί ια αυμμικχϋ; 10 0€€ είς έγγβιιιι λή Τέζ Π ή ρζ •ν Τομιί·» Π»,· ν. μ «α Φρ#»ρ«ΡΧ»ί· ΡιΒνηνιι, Ήρ Ιπ.ρέιώ μ ιμελητηρ'« *■ >νΙ«ι
    >. ΜΟΝΙΑΕΗΪ
    Τογμ.
    ΠΛΡΗΤΗΡΗΤΗΙ
    ΙΤΑΓΚΡΗΤΙ02 ΕΦΗΜΕΡΙΣ*
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    χψήί
    ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΐΡΒΑΣΒΣ
    τάμβνο; Τυηογοαφβίου
    Σιαύοου Βελουδάκτχ
    Κούο—Ηοναάλι
    «ΠΑΝΘΑΟΝ. ό μ ι λ & ν'
    Ι. ΔΑΣΚΑΔΟΓΡΒΓΟΡΑΚΒ
    Ή έΐΐι«υ)(ί(ΐ ηοΰ βοηΐικίιοσβν ιόν
    θρίαμβον Βλοιι βηιιίχθη ΐ(Ί«Πι<ι δι ως ίκ θαύμητος» ! Λίανηςοοεχως ιδ «Λι»βι«ήΟιην 13444 Τή ο Κατά ΑΠΟ ΠΡΩΊΆΣ ΕΙΣ ΓιΡΩ·ΙΆΝ ΧΑΝΙΑ 12 ί ΕΚΕΜΒΡ10Υ Είς την «Ήχώ» τής Κυ ριακής ανεγνώσαμε* μετά τινος*...ομολογούμεν ενδόμυχον χαράς μίαν δια φήμιοιν τού μ. Άρισ. Μη χοοχάπη, δ οποίος όταν τ}το έδώ, είπεν είς φίλους νού ότι δέν είναι Χαιώ της, Ή διαφήμισις νίνβ- ται υπό ενός κάπσιου Ταγ ματάρχον έξ Αθηνών έ» ώ ή κακές γλώσσες λέ· νονν ότι δ διαφήμισις σιρατιωτικός ϋπηρετεϊ Ι %αϋ&α καί ότι τα χειρό γραφά «ου έ'χουν φυ· λαχθη άπό έν α αδιάκρι- ιον σνμπολίϊην. Ημείς δμως φρονοϋμε διι τό γραφείον %ής συνάδελφον είναι τό διαφημιστικόν γραφείον «ό δηοΐον έχάλ πευοεν παϊ χήν ηερΐ ού δ λόγος διαφήμισιν. Ή δια φήμιοις εχει ώς εξής : «£ύρέθη έν Αθήναις άν ΰοωπός τις Γερουσιαστης *αΙ φΐλος τοΰ Κερανον, εΧκων «ην καταγωγην έκ Κρήιης καί συνδεόμενος μετά «ού μ. βενιζέλον διά δεσμών ουγγ^νείας 1αϊμαος,(; !) όστις άνα λαμβάνει υπό «·)ν προατα οίαν τού πάνια Χανιώτην μεταιιθέμενον ηύπό διωγ μόν, υπό «όν όρον νά..., 1ΛΙΟΝ ΑΝ Ι Ρ ΟΝ» Σήμερον ό ΛΧηομόνητθξ Λόν Τσάμι^ϋ είς^ «όν κολσσσόν ή ΟΔΗΓΙΑΙ ΠΡΟΣ ΓΟΗΕΙΣ ΚΑΙΚΗΔΕΜΟΝΑΙΝΕΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ Σχολΐκά ειδή δωρεάν Ή Έταιοία Γάλακτος «ΟΛ- ΛΑΝΔΙΑ» Ιπιθυμοϋσα νά δι¬ ευκολύνη τούς γονεΐς κατά την αημεοινήν δύσχολι»ν περίστασιν, απεφάσισε νά μοΐνάση καί ε¬ φέτος ; Μίνν ωραίαν Κερματίνην Κασσετίναν (πλήρη σχολικώτ είδών) Κίς τούβ δγοράζονκΐς τό γάλα της κοί ηροσκομίζοντας. ΛΟ 'Κτικέττας τού Γάλοκτος «Όλλανδίο». Άποτανθήτε *ίί τα Γρπφεΐα μ«ζ ?| είς ιόν ϋαντοπώλην σας. Άντιπβόσωποι Χανίων λ. ΚΑΜΜΕΡΑΙΤ β Σι Αφίχθησαν τα πεφημισμένα Σιγαρέττα λλΚΙΒΙΑΑΟΥ ΒΑΘΗ Ον. ΠΑΠΑΔΦΓΙΑΝΝΗΣ £Ι£ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΤΙ,τ Πέμπτην μειαβαΐνβι είς Ρέθνμνον ό άνακληον τής τοί ύπονον·δ ΓενΐΜθδ Διοικητοΰ κ. Έμμ. Παηαθο γιάννης διά «ήν λίσιν δια «ρόοαν «οπικΑν ζτιτημάτων, Ούτος θά επιστρέψη αΰβη· μιοόν έντα€θ·. Την είς «ούς άτατολΐΜθύς τομού; «ής νήσου μας περιοβιίαν τού άν<[3ολε δι' άργότ,Βοα. ΣΥΛΛΗΨΙΣ Παρά ΚΛΕΠ ΓΟΥ ρ των 6ογά«ων «ου Β. δσχννομΐΜοβ τμήμα«ος λανΐεον συνελήφθη ό Γεώρ Υιός Ιωάν. Τσουβαλάχης κ·θ' ή» στιγμήν έκλβπτβ σα «Ιδας άνηκονσας βίς «όν έο ν·λοβον Γεωον>«δην «άς
    Οποίας ού ΐος ϊΐχβ #ίς άνβ-
    γιιαομεοην έν τ^ όδφ Δοα
    γούμη οίκοδομήν. Ο συλλη
    «Ρθβις μβΐά «ής σχηματιοθιΐ
    ση; βιχογραφίας παοβδόθη
    είς «ιΐν Είοαγγ,λικήν Αρ
    χην οί βέ σανΐοες είς «όν
    σιχαιοΰχον.
    ΔΙΑΓΟΝΙΣΜΟΕ
    Κατά «όν ένερνηθέν«α £
    λεγχον «Αν ύηοστάν«ων έξ·
    «άσειςδιά «ην κ««άληψιν
    τβν ΜΐναθβισΑν 0έσ·ων ύ·
    πογρσμματέοον έν τφ Προ
    «οδικείφ Χανίων επέτυχον
    δλοι οί διαγαινισθέν«ες άνερ
    χόμινοι είς «όν άοιθ. 9.;Είς
    τάς δύο κβνθς θέσεις θά διο
    ρισθβνν οί κ.κ. "Ιωάννης
    Κασοελάκης καί Σπθρος Κα
    λογιράκης διότι ούτοι χρ(·
    νονται ίχανώτεροι έκ «Αν
    ύηοψηφίων, ύπηοβτοΰντβς
    ήδη ώς γροφβίς «ου Ποωτο
    ο.χιιΌυ.
    ΜΕΤΑΘΕΣΕ Σ
    Διετοχθτι ό καρά τώ Τμή
    ματι Συντάξιοον «ής Γενικής
    Διοικήσεως ύπηρβτβν Ε.οη
    γητής κ. Νικόλαος Κατελοΰ
    ζος νά άναχοορήσΐ) τ.άοανχα
    διά «ην π«αά «φ Γενικώ Λο
    ΐ θέσιν «όν.
    γίν·«αι
    αυτή.
    δβκ«ή ή αίτησις
    ΙΒΟΡΡ,τΊ! ΑίΤΗΗθΓ
    Τ· Ύπβυςγβΐον «ών Οίκο
    νομικβν διά έγγοάφου «ου
    πρός «ην Γενικήν Διοίκησιν
    Κρήτης ανακοινοί είς άπαν
    «ησιν έγγραφον «ής διά «ου
    οποίον υπεβλήθη αΐιηοι; έ-
    παναδιορισμοΰ ώς τελαπβια
    κου ύηαλλήλου «ου Γ. Π««υ
    χάκη έκ Ρ(Θύμ>ης, ότι δέν
    II
    ΕΟΙΙΡΟΡΗ ΑΣΦ1ΑΕΙΑΙ
    Σήμερον «ό άπόγβυμα θά
    συνβλθηή Δίυτβροβίθμιος
    Έπι«ροπή Δημοσίας Άσφα
    λείεις υπό «ήν Προκδοβίαν
    «ου; μ. Εισαγγελέως «ών Έ
    φετ&ν Κοήτης κ. Τσαηραλή
    διά «ήν λήψιν διαφόρων
    άπθφάοεων «ής άομοδιότη
    χ6ί «ής._________
    ΜΕΪΙΒΕ11Σ ΑΜΑΙΡΙΪΟΥ"
    Έν«ός των ημερών άνα
    χωρεΐ διά «ήν νέαν «ου θέ¬
    σιν, Γύθβιον, δ παρά Πλημ
    μελειοδίκος Χανίων άνακρι
    «ής χ. Κωστόπουλος.
    »ΑΑ»1τΙ1 ΦΥΓΟΠΟΙΝΡΪ
    Συνελήφθη ό Έμμ. Άν.
    ά ό
    μ
    νος δυνάμιι αποφάσεως «ου
    Πλημμ>λβιοβιχε(ου Χανίων
    διά «ής οποίας βίχβ χαταδι
    κασβϋ διά 2 1)2 μηνβν φυ
    λβκίσεως κβΐηγοροίμβνος
    επί κλοηϋ·
    Ό συλληφθβΐς παρεδόθη
    είς «άς φυλακάς πρός βκ«ι
    σιν «ής χοινής «ου.
    ϊσδ ΣυνΝσμου κατά τής
    Βλασφημίας «ών Θΐίνν. Φέ
    οβται είς γνώσιν «ά» τω ν
    δ» διοοίοθη'κλπτηο τοΦΣυν
    Βίσμου ημών ό Ηλίας Δΐλη
    γιαννάχης δστις ιτιρΐφΒθόμι
    νος «ήν πόλιν θέλει συλλαμ
    βάνει διά τής άοτυνομίκς,
    π«ντα δημοσίοοί υβρίζοντα
    τα θεία χά) θά οδηγή αυτόν
    ενώπιον τής άομοδΐος δικα
    στιχής άρχής. Ό αύτος ϋί
    λβι εκτελεί χαί καθήχοντα
    είσπράκτοροί, είςτόν όποΐ
    όν παοαχαλοΰνται οί χ. κ.
    Συνδρομηταί νά καιαββλω
    σι τάς συνδρομάς [των.
    (Έκ τοθ ϊυνδίσμθϊ")
    ΖΗΙ0ΥΜΪ1Ι ΑΕΡΟΡΟΡθΤ
    Τό ύπ·υρβε!ον 'Αεοοπο
    ρείας διά τηλιγοεΐφτΐματός
    τού πβός την Γ. Δ)σιν γνοο
    ρίζβι δτι ποτιεκιίρνξε σνμ
    πληρ,οσματιχόν διαγωνισμόν
    διά την ε(σαγωγήν 2 μάθη
    τβν βΐς την Σχολήν άβοοπ·
    Β<ας (τμήμα άξιωματικΦ«)Τά άπαιτούμβνα πιστοποιηιΐχά δέον νά ύποβληθο€ν μέχο· 16 τρέχοντος άπ' βύθείας είς την σχολήν. ματο( ι Η αύξησις των μισθών των αξιωματικών ήτο μία μεγίστη άδικία είς βάρος των κατωτέρων "Α ξιωμαιικών κα· είδικώς των ϋπολ)γών παΐ ανθυ ίΐολοχαγών,άφθύ δέν πρό κείται οίτοι νά λάβουν οϋχε 50 δραχμάς αύξη¬ σιν κατά μήνα. Καί έρω· ταιαι είναι δίκαιον τό μέ τρσν αύεό ή μήπως παΐ έδώ πρέπει νά Ισχύση ή ρήσις «τό μεγάλο ψάρι τρώγει τό μικρό» διότι κάτι ΐέτοιο εγινβ άφον των ανωτέρων Άξιωμα εικών Ο ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Α. Ι. ΧΑΤΖΗΛΙΑΣ Επί ίξα**1αγ έσωτβρικός ίατοός τής Νκνβι>λογικής
    καί Ψυχιατρικής Κλινικής τού Έθν. Πανεπιστη¬
    μίου έν τώ Δΐγιψηΐίίφ Νοοοχομβίφ παοά τφ Κα
    θηγητή κ Μ.Κατσαρ^ί, δ έχεται προσωρινώς
    τούς έκ νευοινών καί ψυχικών νοσημάτων πά¬
    σχοντος έν τώ ΞινοδοχκΙφ «ΝΕΑ ΙΩΝ1Α* (παρα
    πλεύοως μηχανών Σίγγΐΰ) καθ* εκάστην 10—12
    π. μ. καί 4—6 μ. μ. Τού; δέ απόρους δοβρβάν
    καθ* έκαστονΣόββαΐον.
    να πεΐ-
    Δοκιμάσετε διά
    σθήτε.
    Είνε ανωτέρα όλων '
    Άρωματικά
    έλαφρα
    Γεν. Άντιποόσωπσς Χανίων
    ΣΤΥΛ.ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
    ^ Κιιιιιστηματαρχων
    ΧΑΝΙΩΝ
    ΚΑΤΑΣΊΕΜΑ ΒΑΤ1Κ1ΩΤΒ
    Παρέλαβεν ταπέια (ΚηΧίμνια)
    μάλλινα Τβιπόλκως στερβώτατα
    Κανάλληλα διά Τραπεζαρίας
    καί κρβββατοκάμαρας
    'ΚηΙσης καί κονβέρτβς Μάλλινες
    διαφόρων τιμών καί ποιοιήιων
    ΙΙί&ΙΙΪΙΗΙ
    ΝΕΑ ΟΦΘΑΛΜΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΑΡΙΣΤ. Σ.ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
    Έγχειρήσεις, θεραπεία ταχεϊα καί ρΐζική
    όλων των παθήσεων των όφθαλμών.
    Άθχή δδοΰ Κισσάμου, δνωθεν μηχανών Σ'γγερ.
    "Ωραι έπΐσκέψεων : 9—12 2 —15 μ.μ.
    Σάββατον ααόρου; ίωοβιΊν Ι —ϋ μ.μ.
    Αφίχθησαν Καφφέδες
    Γνήσιοΐ Βραζηλΐ«νο*
    Αριθ. ίί, ϊί. "Αρωμα
    τικοί καί λόγω τής ι» εγά
    ληςπείρας θά εΰρετε εις
    τό Καφφεκοπτείον
    ΣΤΥΛ- ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ
    - ανωτέρων Δξΐωμα αγνωτέρους Καφέδεβ
    ών ηυξήθη κατα χιλιά δοκιμάσατέ νά πΐοθείτε.
    ■>*εΐ8ε>ι
    ■ ■■■■■ ■■«»σιν 10 ο)ο.
    Μία επίσκεψις σσς
    άρκϊϊ διά νά πβισθήιε
    διι δ«ν ΰηα'ρχει έν Χά
    νίοις Κηθαοώτβοον καί
    ώ
    ΕΙΣ ΤΟ ΕίνΐπθΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
    ΓΕΩΡΓ. Γ. ΓΛΥΜΙΔΑΚΗ
    Βονκολιές Κιασόμ,ου
    Παρελήφθησαν Άγγλΐκά κασμήρια τής έ»ο-
    χής, είς διαφόρους χρωματιαμούς διά κο-
    στούμια,παλτά, καί γκαπαρτίνες διά γκιλό
    τες. Έφαρμογή ·»*λ·ία. Ύλΐχά αρίστα.* Τη
    μαί άσυναγώνιστο:. Μία επίσκεψις άρκει-
    ΚΥΡΙΑΙ Κλ| ΙΕίΟΟΙπΙΙΕΪ
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
    Κάθε Κυοία καί Δεσηοινίς
    γιά νά έπιτι'χυ ΤΕλείως είς την
    Βαφήν των Φορεμάτων σας νά
    ίηίίΊσεΤΒ τΐπό τό Κατάσΐτιμα
    - ΣΤΕΦ. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
    Παρά τή πλατεία Νέων Κατ)μάτων
    Την γνησίαν Γερμ.α νίκην
    Βαφήν ΡΑΠΙΤ ποΰ κάνουν
    τα παλαιά φορέματα Μεταξα)τα,
    Μιίλλινα, Βαμβακεοά κλπ. «πι·
    νούογια χαϊ Μοδίο'ία.
    ΧΡΩΜΑΤΑ ΕΓΓΥΗΜΒΝΑ
    ΓΕ5Η5Ξ5Ε5ΓΗ5Η5 2* Η5Η525" _»_ϊΗ5Ρ ·■ Ξ5Η5—ΪΗ5 3 % 52 Τ^
    . Διαγωνισμός είσπρακτόρων Ι
    "ΚΡΗΤΗΣ,
    3ά ίΐναι χάννηι
    Αί έγγρβχφαΐ ήρχισαν. Προπαρασκευή είς
    τα Ίδΐωτΐκά Έκπαιδευτήρια
    Ηΰ'παιθρος χώρα στενά
    ξει υπό ΐό αέλμα τοΰ
    τύφου. Είς δλα σχεδόν
    τα χωρία τοΰ νομόν μας
    ενεφανίσθη ή νόσος αύτη
    η δηοία έκρεβάχωοε άρηε
    τό κόσμο είς δέ τό χωρίον
    Σηηλιά Κισσάμου εση¬
    μείωσε ΚίΙ δύο θανατηφό
    ρα κρούσματα. Ή Γενιπή
    Διοίκησις εχει υποχρέω¬
    σιν νά λάβη δλα εκεΐνα
    «ά μέτρα διά την παχαηο
    λέμησιν τής νόσου διαθέ
    ΐονσα πρός τοΰΐο έκ
    τάκτους Ια*ς>ους, επί άηο
    Χημιώαει έν άνάγχη ηαΐ
    έφ' όσον στερεΐται η ύπη
    ρεσία τοιούτων, ίιότι δ νο
    μΐατρος, μόνον δέν είναι
    δυνατόν νά έπαρκέσ»/ διά
    «άς παρσυσιαζομένας α¬
    νάγκας. Τώρα η. Παπαδο
    γιάννη είναι εύκαΐρία νά
    δε.ξητ; τό ενδιαφέρον
    καΐημώνκαϊ της Κνβερ ___
    νήσεώς σας υπέρ τοτδλαοΰ ( ζτμωάννου οδός
    καί ύηαί^ρον χώρας. λοκαιοινού
    Λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ
    Κάιω Κούμ—Καπί
    Πληροφορίαι καθ' όλην την ημέραν
    ^52~5Β5ΓΕ~~5Β~~—▲~~%?52~5ΐ
    Μ"γειοι><ή τελεία η«1 Α'. τοξίω:. .·· ···»»··· ·»■ ε»··ε»ε»»»"ε·ε«—«.· |γΑΤΡΙΚγΠ<ΙιΊΗΣΙΣ Ό Ίατοός κ.Έμμ. Πΐ :έφερκ τέ τού 'Ερ ιον άπο τής οίνου ^.....είς την οδόν Κισ ο ίμου·*«ί έ'νπνιι τής Κλι ······ περάκης μ* ΆχτινολογΐΗΟν ς Φωπα. | νι>-ής Φωπα.
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ?φαηλωματο«ο ι ο ς
    τβχνΐτης διά το ίν ΉρανιλΕίω
    ν.ατάσιτιμ'» ι"1" Ιωάννου Χ«*
    ί,πΐωάννου. Οί ενδιαφεοόμβνοι
    δύναντι ι *'άπβυθυνθδσι άπ
    8ΐς τόν η. Ιωάν. Χατ
    Κα·
    ,■■«■■·■■■■■■■■■■■■■·■■■»■■ ·ΗΜβειειαΐι ■■■
    Είς τό καταστήμα
    Γ. Ι. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
    Θά εΰρητε ΛΑΜΤΤΙΚ
    ΓΐΜ/^
    «ΑΤΑΤΕΟΕΗ
    ΤΑ ΟΗΛΙΑΚΑ
    ΑΝΩΤΕΡΟΝ ΟΛΟΝ
    Τό Λάμπΐκ είνε 'ιδεώδες
    διά τόν καβιιρισμόν οκευ
    ών Άλοι·μι»(ου, έταμέ,
    εμαγιέ, χ<ιλκ(>ων,ηΐΊΤικών,
    όιλικών,«Ιδιόν Λθς,σ^λιίνη;,
    αρμάοιον, λουιήοων, τζα¬
    μιών, παθΝέτων, μουσαμά
    δών, κονταλοπηοούνων,
    μβτάλλων «αί λοιπών οίκια
    κων συσκειών.
    ' Ανώτερον δλων.
    ΈπΙσης θά εΰ^βτε Οεομί·
    <"ΐρες διαφόρων είδών. Δ'αρχής πηρακαταθήκη Πάρη τώ Γ. Ι. ΚΑΡΔΑΙνΙΑΚΗ χοιήητή ην, δμ^ίίαι ώ τήγ άχ (Μ&α* ιΐ 'οννφρσίαν μα*ι αην τη η ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ! )■·<■■■■■■■■ αντίο». ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■α·ει>αι
    ΚΟΙΤΟΥΜΙΑ, ΠΑΛΤΑστου ΜΕΤΖΗΔΑΚΗ
    (ΤΤαπλω-
    ματάδικα)
    ΊΙ*
    ανία- Κρήεης
    ΛδΛς Στριΐτΐϊγηΰ Χπτζημιχάλτι
    ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
    Κυριακής ΤΟ Δ)βρίου 1933|
    Αριθ Τη* ε φώνου 300
    ι
    ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΙνΙΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
    ΤΒ (ΕΝΤ
    ΚΑΙ ΟΙ!/
    ηΤΑΜ.9.ΟΟ1ΕΙΑΙΥ
    ΝΑΠΗΡΟΙΚΡΗΤΗΣ
    Ή άηό π^λλών μηνων έκ
    φρασθεΐαα δνσφορία «Αν
    άναπήςων κοί θνμάτων πο¬
    λέμου τής νήσου μας κατά
    «ου Κιντριχοΰ Ταμείον Θυ
    μάτοον Πολέμου έξακολου-
    0·.ϊ, κοί τουτο διότι «ό Κεν
    «Οίκον Ταμείον εξηκολουθεί
    νά σιωπά επί των ΰποβλη
    Οέντων έπανι ιλημμένως ύ«5
    των αναπήρου ν ύπημνημα
    «ών καΐ διαμαρτυρίαν διά
    «ήν καθυστέβησιν τής υπο
    στολής χρημάτων Π£Ος
    παροχήν βοηθημάτων ιίς
    τούς αναπήρους καί θύμα
    «α Πολέμου. Ιδίως ή «βλβυ
    «σίως έπιδΐικνομέ>τι δι ν»
    γή «ου Κεντοιχοϋ Ταμείον
    «αθ' ή'ν έπροτιμήσησαν εί
    άναπηροι τον Κέντρον πρός
    «:ύς δποίους καί διβνβμήθη
    ποσόν έκ 10 έκατομμυρίων !
    χωρίς διά «ού; αναπήρους Ι
    «ών Έιΐοοχιων νά διατεθή '
    έστω χ<-. δβολός, έχΐι έκνβυ ί οίσ§ι τούς άναπήοους καί «ά θνματα πολέμου, «ά όποία θ.ωρο£ν «ήν τακτικήν αύ«?,ν τοΰ Ταμείον σκανδαλώδη. ι Κατά «άς πληοεφορίας μας οί άνόπηροι Ηρακλειον καΐ ΛασηθΌυ πρόκειτοι νά ύ . ποβάλουν κατ' αύτάς ύπόμνη ' μα διαμαρτυρίας κατά «ου Κεντρικόν Ταμείου Θνμά των Πόλεμον διά την δγνοι αν παρ' ούτοΰ των άναπή οων τβν Επαρχίαν οί όποί •ι πβρισσότερον «ών δλλων Ιχουν άνάγκη τής όροογής «ύτ·ΰ. 1ΙΙ9ΣΕΙ! ΤΟΥ κ...... Οίπαλαιοί σύμβουλοι ώφειλον Ν' άναλάβουν Υπηρεσίαν Άνευπροσκλήσεως τής Γ. Δ)ως Ο ΜΙΣΟΟΙ ΤΟΝ ΑΙΙΠΜΑΤΙΙΪΙ ΔΥΣΦΟΡΙΑ ΤΩΝ ΚΑΤΩΤΕΡΩΝ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΑΥΞΗΣΙΝ 42 ΔΡΑΧ Ό άναηληροοτής «ου ,Υ πουβγοΰ Γβνικοΰ Διοικητοΰ Ι Κρήτης κ· Έμμ. Παπαδο γιάννης ομιλών χθές πρός συντάκτην μσς κατόπιν των γρσφέντων πορ' ήμβν προ- χθές, δσον <5φοςά α|,ν άντι κατάσταηντων διορισθέντας παρά τής Γεν. Διοικήσεως Σνμβούλων τοΰ Έφβδοιχοΰ Ταμείον Χανίων μδς έδήλω σβν δή οέββται απολύτως «ήν απόφασιν τοΰ Συμβουλί ου Έπιχρατείας καί βέ* ε.χβ κανενα λόγον νά δυσαναοχβ τή πρός ταύτην. Εάν Βέν έ κάλισε τούς πρασφνγόιτας συμβούλους είς «ό σνμβού λιον 'Επικρατείΐ.ς, παλαιούς συμβούλονς· νά άνολάβουν καί ιύθις υπηρεσίαν, αύχό βέν «ό £«αμι άπό πρόθεσιν νά έναντιωθή ιίς την απόφα σιν το€ Συμβουλιον «ής Έ πικβατβ'ας, άλλά διότι ένόμι (ε ότι οί πολυιοί ούμβουλοι ώφειλον νά οναλόβουν ύκη Οβσ-αν άνευ προσκλήσεως τής Γ·νΐΗτ>ς Διοικήσεως. 'Αλ
    λά:«άν—προσέθεσεν ό κ. Πά
    πιδογιάννης—χςΕΐόζεταιχαί
    «οίτο νά κόμοο, νά βΐσθβ βέ
    βοιοι δτι θά γίνη.
    Μέ «ήν γνώμην οΰιήν ««6
    Η. Παπαδογιάννη έτάχθη
    καί ό πβρβυρισκόμβνος κανά
    «ήν στιγμήν εκείνην έντθς
    «ου Γραφείον «ου κ, Άνα
    βτληρωτοδ γβρουσιαστής Χά
    νίοον κ, Στραχής Γεωργιλα
    οάκης. 3
    Θ ΗΜγ,ΒΛΗΘΗΗ ΡΥΘΜΙΣΙΣ
    ΤΟΥΜΙΣΘΟΛΟΠΟ ΥΥΠΑΛΛΗΛΩΝ
    ,«Α®?ΝΑΙ η Δ·κβμββίου(του βνταποχριχου μαε.)-
    Η ρύθμισις «ου μισθολογίου των Δημοσ(ων ύπαλλήλων
    φαΙνβ«αι ως άνοβαλλομένη διά «όν νέον ποιΰ«ολογι
    σμόν. «Απλώς θά χορηγηθβ κα«ά « $ ημέρας «ών έ·ρταν
    ίΓ^ώ *' πσ°0ν $ίς Τδύς διιμΟσίοι;<: ««αλλήλους ώς * *» σ*·ίβνβ» νά ίώτ« άνοβολήν καί Λ.ίΓ# *Λίίην λύοιν ολλ> "0<σ«ησβ βΙς «δν ΐίημειτί°ον νά βώοη οοιστικήν πλέον λύσιν ί££ «ό Μ Πληροφορούμεθα δτι μβ «εξύ «ά)ν κατωτέρων Άξιω μανικών «ου Πεζικοϋ άλλά . καί «ής Χωροφυλακήν προβ | κ>ήθη μεγάλη δυεφαρί* βιό
    «ι μέ «ήν αύξησιν «αν μι-
    αϋώι/χ&ιι Αξιωματικόν ού
    «οί και ίδίως οί Άνθνπολο
    χαγοί καί Ύπολοχογοί λαμ
    βίνουν μονον 42 βροχμάς
    μιΐνιβίω; ού*ξηοιν. Κατα «άς
    αύτάς πληροφορίας μας οί
    ΆξιωματΐΗθί «ου Κέντρον
    εχοντβς την έ,ουσιοδόνιισιν
    καί «αν συκαδΐλαων «ών
    «ών Έπσβχιακαν Φρονρδν
    θά ύποβάλουν νπόμνημα
    διαμαρτυρίας πρός «όν Υ¬
    πουργόν τβν Σ«ρατιω<ικά>ν
    διά «ήν μεγάλην, κατόπιν
    είσηγήσεως «ούτον αδικίαν
    ή όποία ένένβ«ο, λσμβανο
    μένον ύπ' όψει δτι οί άνώιι
    ροι Αξιωματικόν συμπερι
    λαμβανομένων καί «ών Λο
    χαγών, άνωτέβων έκ των κα
    «ωχέρων, λομβίνουν 1000—
    1500 δραχμάς αύξησιν μην ι
    αίως έντδ οί κατώτεροι, ώς
    καί ανωτέρω άναφέρομβν
    λαμβίίνουν οΰξησιν μόνον
    42 δραχμάς.
    ΕΚΑΨ£ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ ΔΙΑ ΝΑ ΜΗ
    ΤΟ ΠΑΡΟΥΝ ΟΙ_ Π Ι Σ Τ Ω Τ Α Ι
    Συνελήφθη καί πά» παρβ |
    δοθή βΙς «ήν Εισαγγελίαν
    Πλημμελΐιοδικων ό έκ Φα
    κωθιανών Χολέπας 'Υποδη
    μ·«αποιός Γεώργιος Ιωέν.
    Χζουγκσράκις, διότι ώς »&σέ
    κυψβν έξ ·ύβννά«ης προενα
    κρίσεως «ήν οποίαν ένήργη
    σιν ό ;Σ»αθμάρχης Χαλίπίϋ
    Έτωμοτάρχης κ, Νΐκος Για
    πιτζ««ης, ό Τζουγκαράκης
    λόγω χρβωκοπίας «ου |καΙ ■'
    ηβιδή ίπροσημειώθη ή οίκί"
    «όν παρά τα ν πιστωτων «ου
    καί έξ έμπαββίβς άφοΰ πορέ
    λοββ έκ «ής ο(κ(ας ίλα «ά
    έν <.ύιά 8νρ(σχ·μβνα ιΊΛη καί Ιπιπλα έθεσεν πϋο *1; ού την άνιχώοησβ άμέσως βιά «ό Ηρακλβιοσν έ«α ή οΰζυγός τ·υ άπουοίοζεν ίί; Εεραμβιά. ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ ΤΟΥ ΔΗΜΑΡΧΟΥ ΔΡΑΜΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 11 Δβ«εμβοί·ν («οθ άνταποκοι«οΰ μας.)- Γηλβγοαφήματα έκ Δρομις ά«οφ,ρουν δα χθβς «ήν μβσηα Ρίίαν μπρίβοι «οθ Λαϊκου Κόμματος άηβπβιράβησαν ϊά δολοφονήσονν πυροξολήσον«βς «β.οάκιςδιά πββιστρέφων τόν φιλβλΐυθβρον Δήμαρχον Δράμας. Ό δράστης ίβς νέ ος αντής βολονονικής αποπε'ρας Μβτ4 »ιλ·λιυθέβον πολι «υομένον σννβλήφβη, άπολογούμβνος δέ βΐς την Άστν νομίαν καί «ήν άνάκοιοιν έ&ήλωΓβν βτι «ήν απόπειραν 4»ήργησβν κατόπιν έντολής λαίκβν πολιτ.υομένων. Δοα Ϊ7 ίνΧί ?" Λ°ϋ, Δτ>·»β0Χ°«· Ή 'Ανακρισις ένι0
    «ήν ίνακόλνψιν των ηθικβν αύτουογών «ής δο
    ΣΤΥΓΕΡΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ
    ΠΕΡ.ΦΕΡΟ/ΜΕΜΩΜ
    0 Μ1ΣΟΚΡΗ ΠΣΜΟ_ ΤΗΣ Κ)ΣΕΩΣ
    ΤΟΠ ΠΓΡ,ΜΤΩιΊ ΚγΑΙ ΗΘΙΚΟΥ ΡΥΘΜΟΥ
    Πρό καιροδ ΆθιγγανΙβες
    διερχόμβναι έκ τον χωρίον
    Μιγάλη Βρυσου τοΰ τομοβ
    "Ηρακλείου εζήτησαν ά.τό
    «ήν σύζυγον τοΰΕ. νΖ>χα-
    θΐουδάχη νά «αν... χαρίση
    ενα κορΐτσάκι «ής ενός βιους
    βιά νά «ό άναθρέψουν. 'Ε
    πειδή ή μήτηρ ιης μικράς
    ή,νήθη, όπως ήτο φυσικόν
    να χαοΐση «ό τέκνον «ής χαΐ
    μάλισΐα είς «ήν φυλήν ού
    «ήν» έκβικούμεναι αί Άθιγ
    γανίδβςμΒτέβησανκαΙΙδωσαν
    το6 μικροΰ μίαν δέσμην βε
    λσνών τάς οποίας τούτο κα
    τέπιβ, γβγονότος έκ τοΰ όπο
    ου προήλθβ ό θάνατος. Ή
    Άστινομία Ηρακλειον ι-
    νβργοβσα προιβη <ί$ «ήν σύλληψιν «ής μιάς Άθιγγα νίδος ή όποία κοτέθβσεν δτι βί; «ό πρωτάκουστον αύΐό έ/Μλημα ένέχονίοι κκΐ {«ι 8αι βύο ' Αθιγγανΐββς άνοχω θήοασαι διά Βόλον. Κατόπιν βνβργειών τής 'Ααΐννομίσς σννβλήφθησαν κοί αυταί καϊ μβτήχθησαν β(( «ό Ήράκλβι όν παραδοθίίσαι είς τόν έ- νβογο€ντα τάς άνοκοίοβΐς Άναχριτήν. ΤΜΙΑ ίΥΙΑΙΐΛ ΕΓΙΑΤΕΛΕίΨΕ ι όν καρπον των ένόχων σχέ σεών της έντόςτών Δικ)ρίων οον _.....__,..—. ν.»ν «άς άκολούθους σηνθήκας : Ή έκ τοΰ χωρίου ΦλωρΙ ην Χουσή Γεωργ. Μοοραϊτά κη έτων 25 ιίχε καταγγβΐλει σιοΰ της έγκατέλβιψβ τό άτυ χές μικρό βίς «ήν πρός «ά ΟισμερΙσματα τής Γιν. Διοι »ιήσβως έκ «αν ΔικαστηβΙων καΐ παραπλεύρως 4 --------.ϊίΐ είς ά- σβλγβΐαν. Ή Χρνοή -ροσήλθβ είς «ό Διχαατήοιον χοί μέ «όν καρπόν τφν άνδμων σχέσβ ών της ίνα ίύτρβφέστα»ο Μοί οοδοκόκκινο ΠΑΐδάκι —ποδ νά ; έςραντι ζαχο «ό άτυχέςαύ.ό μικρά πιά τβα γβοοία έπαΐζ*το γύοω τού— κο,Ι παβ' δλον τό διςμμύ κατη γτρητήριόν της εναντίον τού Βιγλιράκηδιι αύΐός είναι ό πατέοβς τού -αιδι.ϋ %ης( τό -ΐκασ.ήρ.ον ένίμισ· βη λόγω τής ήλικίος της δέν β- πβτβέπβτυ νά ποοα—λανηθή ου«η καΐ ήθώωσβ τόν κατη Υθϋΐιίμβνον Βΐιλ ράκην. Μετάτό άποτέλβσμα τής δ κης ή Χουοή άντιληφθά σα βις «όν διάδρομον τού Δι- καστικοΰ Μβγάοου τόν Βίγλι ©Ι χωοοφύλακβς την σννέ λαΡον καί την όδήγησ«ν Β(ς τον κ. ϋϊσαγγβλέα 6 οποίος «»ι ο»*έ*α6β μήνυοιν επί «ίκβέσει» καί παβέπεμψβ «ι.·* Χθ«οήν είς «ό Αύ«ο»ω βον -λημμβλειοδικεϊον τό οποίον καί β; ~ την 2Οήμ>β0ν
    τ«ιβτή αναστολνν!
    *1 ΛθναΛ Α,·>ιηη-~ πθΟί
    Δικ δημ·οΐ6υθέντ·ς εί£
    τιΐν εφημερίδα ιή^ Ευβερ
    νήθΐ«( διατάγμ·το( ίδρ«ι
    , παΐδαγωγιχβν Άκαοημιών,
    ά«· τάς ·π·ί«ς Θβ &η·(ροι
    Ι τ·ΰν οί μέλλοντες ν« 6ισρι
    βθββι δημ·διδήοκολ·ι ·ρ(
    ι ζ·ντ·ι αί 'Αθήνοι,Οεοοαλο
    νίκη, Λβμ'>·· Τρίπολη, Ί«
    άννινβ «αί Άλε,ανδρούηο
    λη.
    Τό Διίταγμα τούτο ·1«β
    σκανδαλώδβς διστι έώ ιίς
    δλοτς τάς &λλ«{ πιρινκριί·,
    τ·δ Κρβτους 1&ρύοντ«ι Πά ι
    δ«γΜγικαί ΆκαιθημΙαΐ, διοι
    την νήθβν μας «ύβκμΐει
    πρένβια έλήφΰιΐ κ«ταογ·
    μέν·ν ο»γχρ·νως κβΙ τ·υ
    ΜονβδΐΛβΰ Διδ«θκΒλί«Η0
    τής νιΐαβΒ μας, τ·0 έν Ηρ«
    χλιίω έδρ·ύοντο(.
    Καί βεβαίως δέν ήτο δν
    νατόν άλλως νά γίνη. Ό *&
    (Οί ύπονογός τής Πα-δείας
    κ. Τονρκοβϋΐσιλης καί ό νυν
    «·ι·ντος κ. Μακρόπθυλος
    ίξνπηοέΐησαν τάς πόλεις
    των ή.οί ό πρ&ιες την Τρί
    πόλιν καί ό έτερος την Λα
    μΐατ. Δηλαδή μιά όλόχλη
    ρος πββιφεθεΐα έκ 400 χιλιά
    δών Νατοίλων καί πλέον
    ήγνοήθη π<ΐρβ τής Ειβΐρνή οβως τβν Γιγαντων κ»1 τοΰ Ήθικοΰ Ρυ«μοΰ. ΑΙ ΛυΪΛαΙ έφβμερ.δες τής νήσου μας αί οποίαι τόσον κόπτονται διά νά μδς πβί οουν δ ΐι ή Κυβΐονησίς δέν ι διαπνέιται άπό μισοκρητι σμόν καλο€νται νά καμαβώ 1 οανν τούς αύθέντας των καΐ νά τούς ψάλλουν διθνοάμ ι βονς καΐ «ρόπαια διά «ήν 1 νέαν των ύπέρ«ής.. -θήτης ντ(δα των. Ο ΕΡΓΑΤΐΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ Π Δβκκμβαίον («ου άντκποκοιτον μας).— Την παρ. Κυριακήν σανβκεντβώθησαν είς την ίϊθουσαν τοδ Έργοιΐικοΰ Κέντρον των Αθηνών ολα «ά ΠρθΒβριΙα των ΈργατιχΛν Σωματβίων των Αθηνών καί Πβιραι»ς καί απεφάσισαν «ί>ν συγκβότησιν πανβογατικής σνγκβν
    «ςώσβοος διά την 17ην τρέχοντος μη>ός.
    Κατά την σνγκένιρωσιν ταύτην Οά συνταχθή καΐ τ)ά
    υποβληθή εί» την Κυβέρνησιν σφοδρά δι μορ.ιρία ιοθ
    ΈργαΐΐΗθΐ κόσμον διά την υπερβολικήν τιμήν τοβ δ9τον
    κοί διά «ήν καθυστέρησιν τής ψηφίσεως τοδ νόμον περΐ
    «Κοινωνΐκδν Άοφαλίσεοον»
    ΔΙΑΒΗΜΑ ΑΝΛΠΗΡΩΝ
    ΧΑΝΙΩΝ ΔΙΑ ΤΑ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ
    ΟΙ άνάπηροι Χανίων πα¬
    ρουσιάσθησαν χθές είς τόν
    άναπληρωτή« τον υπουργο Ο
    κ. Παπαδογιάννη καί τόν
    παρεκάλεσαν νά μβσολοβή
    σπ παρά τώ Κβντρικφ Τα-
    μβ ω θυματων πόλεμον διά
    τήν αποστολήν χρημάτνν
    σνντόξιων «Αν άναηήι,ων
    καί θυμάτων πϋλέμου άλλβ
    καί βοηθημάνων λόγφ «ών
    έπΐρχομένων έορ;ώ».
    Ο κ. Πα»Βδογιάννης ά-
    παντΛν βίς «ούς αναπήρους
    εδήλωσεν διι Ιιά χθισινοΰ
    μακοοβχβλοΰς τηλβγραφήμα
    τος τον παρεκάλεσεν τό τα
    μβΐον διά την ταχείαν άπο
    σΐολήν χρημάτων.
    Έπίσης β κ. Παπαδογιάν
    νης *δΓ>ωσβν είς νι>ύς άνα
    πήρονς δτι τό ταμιΐον θά
    χορηγήθΒ «αί 130 χιλιάδας
    δροχμάςοί οποίαι καθυστε
    οοδνται υπό τούτου.
    ιρίκης
    ς ,ν £
    «»ΐσβ, άπέκιησβ δέ έκ «αν
    οχέσ·ώντηςαύτανμ.«ά,οΟ
    Βιγλιρακη «ό παιδ1 τ# ο-ο1
    όν κβατοβσε 8{ς χβίβΟς
    ΑΝΤ^ΛΛΑΓΗΠΡΟΊ ΟΝΤΩΝ
    ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑ/ ΣΟΒΙΕΤ
    (Χβές
    σβως κ.
    άφίκβτο μέ την εντολήν νά
    «Οθβή <(ς άγοοσ( Έλληνι κων ποοΐόντω ν καί {Λ^ί ούκων, ελαίου, ΐινου, σονλ καί μ·τα|ωτ«ν, καί -οινώθη. ό άντ,»βόοωΛΟς «ν. ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΑΝΑιΡΕΤΟΥ Εί; τό _ακονργιοδικιΐ9ν 'Ηρυκλβίον έξβδικάσθη προ χθές ή υπόθεσις «όν έκ Γαύ Οον Μιχαήλ Μιχβλαράχη κα χηγορουμένσυ έ*ίί άνιιιρέσΐι το€ 'Ανορίί ΒαρδουλάΜη έκ Γανβου «πίοτΚ, Τό Δικαστή ριον έπέβαλβ βΐί τόν Μιχβλα ράκην την Λ·ινήν 12 β των προσκαίοων δενμβν δ<· την κυρίαν πράξιν κ«ί 3 μηνών φυλάκισιν διά την όπλοχρη οίαν. Δικηγόροι τής πολιτικήι 'Λγωγής παρέστη ό ήμέτβ βος Ιδιοκτήιης ν. Έμμ. Μκακλατζής, έξ Ή^ακλβ.ον δέ οί δικηγόροι κ.κ. Γ. Γβωο γιά&ης καί Εύαγ. Μίϊμαι κης. «ου κατηγοβονμβνου δέ οί χ. κ. Χριστοδουλάκης εκ Χαν.ων καί Γ. Χ·νβδάκης <ξ Ήρακλιίβυ ΉΑνροτΐΝή Τρβπβζα τής Ελλάδος ε.ναχ·ιν·1 ότι κκ τα τ· έ γθ£ 1934 Θ« προμη θ.ύοχι ·1{ τ*ύς παραγωγεύς Θείον, Θειϊκόν Χαλκόν κβ) λοιπβ »ϊδη άπαραίϊΠΓβ διά την καταχολέμηοιντών άσθϊνΐιών των ιΐμίτέλων, σιαφιδαμηίλ«ν κλπ. 4ρχ»ί πρόί τουτο μέχρι τή; 25η, Δεκεμβριού 1933 νβ ύπβββ λωοιν είς τα χβτβ τ·ηβο£ , ΤκοκαταβιιΙιιαΤΒΜαΙ Άν Ι τικο·οωηβ(β£ | της ύηΧύ σΐις πιρί τής άναγκβι·ι5ση2 βύτοΐί π·ο·τιτ«·5 τβν Β>ω
    τέρν ιΐδβν.
    Πα0ερχομένης τής ά ν α.
    τέρν προβεομΙ.ς ΜΜί διδ·
    μίνου ό:ι ή ^αιιγωγή βι}
    δών Θειοχάλχου «αρβτ·ΰ ί
    ΐμπ·ρ(·υ ίΐγαι ·λΐυΒ|ρβ |
    ·ύδ£μια Πβρ«νν*λ·β ή δή
    λ»0·5 Θβ ΐγνη ύ.Μΐη η»
    Ιπ·μίω£ όβει Οϊν Οβ
    μρ%ί) *, %
    ο/* π ν ϋπ«βολΠν
    0Τ·ν
    νβ ««*ι^βι, .ώ,, π·ρβη.νο
    δΐΑβιοννται ν. ύιβτκπώοβ,»
    αι όια την μή «αρ.χήν βιΰ
    Τβ.,πΒρ* ιί.5ΐρ.πίςΙ1£ 4ΐ
    ββν 8«ι«χ«Α«ο«.
    -αβΐαΐβτο,! <Π(βης νν4( " ι ·Ι βδιΜβι#λ·ν»ί -ο.§ρ#δντΐί ·1«οδιΐ Λ·ί· Οφειλάς Τ«ν κρβ| Τ«.ν Άνρ·τΐκπν Τράηΐςαν, β»} ««Φεββοιν τής έπί πχ, %»βΐιχ·ρηγήβ8Μς ,6ν 4νΜ τέρνν >ίδ&ν.
    ('ΕΗΤ0δύ)Γ·4Τή5 Άγρ.
    ΤΡαηέ,ηΐ).
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣ)ΡίΟΥ
    ΤΑΕΛΛΗΝΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ
    ΣΥΣΚΕΨΙΣ^ΡΧΗΓΩΝ
    ΑΙ ΔΗΙνΊΟΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
    ΣΤΡΑΤΙΩΤ.ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 11 Δβκβμβρ.ον (τοΰ άνταποκοιτον μας).—
    Σήμερον ζσυνΫ,λθβ ή Εοινοβουλιυΐιχή Έηιτροπή ή
    δποία «αί συνβζήιησο ΙπΙ τοδ ίγγράφον ιοθ ΑναΝριτοΟ
    κ. Τζω3«ξ;ά»η διά (ήν άρσιν ΐί)ς βουλβυΐιΐι{)ς άσυλία{
    το0 βουλβυ.οϋ Δαχωνίας Μπέη Μαυρομιχάλη εναντίον
    νόν όποίου προέκυψαν σοβαρά στοιχβΐα Ινοχί)ς διά την
    Ματά τον ν. Βενιζέλου δσλσφονιιιήν άηό*π:ιραν. Ό Πρό-
    βδ.ο; τί);'£'ηιτροπής έροοτηθβίί παρά τΑν άνππροσώ-
    πων τοδ τύπον μβτά ιήν λήξιν τί); συσιιέψεως δα ιό ά-
    ποιίλβσμα οΰιής ή. ήθη νιϊ ηροβί) βίς είανδήποτβ άνα·
    κοίνωσιν δηλώσας δτ· «οϋιο θά «ό άναποινώου μόνον
    ιίβ τόν Πρι^βδρον της Βϋυλή'.
    ΤΑ ΕΛΛΗΝΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ
    Την μισημβρίαν σήμερον σανΒκροιήθη είς ιό ·Υ·
    πουργεΐον ιών ΈξοοτΒρικαν ούθίτΐψις ΐαν ΠολΐτικΑν
    ΑρχηγΛν αίς την οποίαν μιΐίσκοον 6 ν, Πρωθυπουργόν
    καί δ ύ/ιονργόβ *&ν Ιξοοτβρικλν ν. Μάξιμρς. Είς ταύίην
    ίέν προσήλθον ό μ. Ββνιζέλος χαί δ ν. Καφαντάρης δ
    μέν πρδΐος γνωοίοας|Τΐύ,- λόγονς »ί)ς άηοοοίας τού
    δι* ίηιοτολής «ου πρό; κόν μ. Μόνιμον δ Ρέ δβύτΒρος
    Η ΣΥΜΑΣΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΨΕβΣ
    Ό κ. ΙΙςωβυίΐουογό'ί παΐ δ μ. Μάξιμος Ιζέθεσβν είς
    τούΐ παρισταμίνυυς άρχηγού; τΑν Κομμάιων τό Ιστο·
    ρΐΜΟν τδν διαπραγμαΐΒύσεοον μβϊά «ής (Βουλγαρίας {[«αί
    έϊόνιοβν δα ή Κιβίρνη ι; δχβ κατσλήξβι ■·£ αποφάσβις
    οριστικάς πλήν δμοος έπιθύμβι >ά γνοοπΐζυ κα) τάς γνώ¬
    μας τόδν αολιΐΐΝΑν αρχηγ&ν. Μιΐά ιοθ τα έ ασΐος (τΑν
    ηαριαΐαμίνοον Άρχηγαν ίξίθβσβ «άς γνώμας τού άφέθη
    έέ ή Κυβέρνησις νά λάβη «άς άποφυίσκ; τη;.
    ΑΙ ΔΗΜΟΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
    Ό ν. ΙΙροοΘυπουργός ομιλών έηί ΐων Δημοΐικ—ν Ι-
    κλογων εδήλωσεν δτι ή έ/ιιθυμ·α ιήί ΚνββρνήθΒως {[
    ναι νά ένβργηθοΰν ιΰ*αι Ινΐός «οθ ταχτιοθ τΡ,ς ηςοθβ·
    σμίας αλλά Ικ μέρους ιοδ ποΑΐ.ΐΜθβ κόσμους τοθ πολιτι-
    Μοΰ κόσμον ζητηθη ή αναβάλη αύΐων ή Κυβίρνη,ιις τί
    νυι διατρθβιμίνη νά έξβιάοη την δποψίν των Ιφ'δοον
    άλσ)οτβ ίέν ύηά(;χουν καί Μοολύμμανα.
    ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΟΝΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
    Σήμερον συνήλθε β(; μακράν συσχβψιν «5 Άνώναΐον
    Σιρατι—τΐΗΟν Συμβούλιον είς τό δοοΐυν μβΐίσχον «αί ο.
    ύιουργυΐ κων τριών ηολεμιχων ύησυργβ.ο3ν ν. ν. Κονδύ
    ληί, Χυτζηχυριάιθί καΐ Ράλλη:. Τό συμβούλιον Μοί
    4α τ ά «ήν οημερινήν των σύσκεψιν δέν κατέληξεν αίς δύ*
    θΜπάΐζ ααοφάοβις διά »ή' ϋμυνα ·ής Χώ^ας. Έν τος ιήί
    εβδομάδος θά συνέλθη έχ έου υπό «ήν ποοβδθίίβν τοθ
    κ 0