145919
Αριθμός τεύχους
2044
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
14/12/1933
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
■1
,6 ^
• *α«·θ(αοιν η,α.
ΜΙ*©;
ιή,
ΒΑΣΙΛΕΙΣ
^("Ράδιον
ε*).-
μι *«ΰ (βί
•©•ν *(ς ήΐ
Ι Ιν·ο«σι·Ικ χη
ι« είς τό έ»4κ«>,«
ΕΥΣΙΣ
ΓΧΟΝΔΙΑ
ΛΡΥΝΣΕΠ
ΤΤΟΛΙΤΙΚΗ
ΚΑ! ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΜΤΗ
ΛΝΑΓΚΗ ΕΥΡΕΙΑΣ ΚΟΙΝϋΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
ΙΔΐΟΚΤΗΤΗΪ
ΕΜ Τ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
• ΙενθΥΝΤΗΙ
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΧΗΜΙ/ι
ΠΕΜΠΤΉ
14
ΑΡ. ΙΗΑ.3,00 : ΔΓΚΓΜΒΚΙθΥ :
2044 «ίρηου
Ο Ε^Υ_ΘΕΡ1ΟΣ_ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
-"τ¬
ρυ'ν» τό πεδίον .ηςδίάσεώς,ου. Ύ-
1
η
βαρύγδον
πόλεων «αί εών δέν «αώρθωσαν είσέη »ά έξέλ
άγρων ενισχυθΓ/σαν οΐηονομιπως διά «ών δρίων «ου μι»ροΗομμ^ομοϋΜαΙ
λήψεως σειράς ρ^*ώΜν«αχοΰ δέ «αί <ηδ άνηθπότηζος* εών Γουσφετ,ων έπανασ,α«ικων μέ«ρων. Έπηλθον Ή1διω»ηή ηρωτοβονλία' εϊΖάνε οί πολεμοι που άπερρόφησαν Βυβερ. ' καρκης «α. όχι γε,Γκή. Ας άφίσωμε νήΐηνκαΐ Ε&νος άλλά παί πον έδη. δμως V άσκο«α λόγια. 9 * μιουργησαν μεγαλύτερον κοινωνικόν όβλ έ ή δ ' ♦♦♦ μ γρ κοινωνικόν πρόβλημα μέ χήν δυστυχίαν ιήν δποί ' αν έσκό^πισαν. | Ευρισκόμεθα ί^η είς εάς ηαραμο- Τό «ράτος συγκλονι^όμεε,ο», £ΗΧ0ΪΒ νάς «ών εορχών των Χρισχονγένννν άπό πάθη καί σεισμούς, από έπανα ι*αΙ χής Πρωχοχροιιάς «αι βίθισται σ«άσεις, σχάσεις παϊ άνχβηαναστάοεις -"ράτος, Δήμοι «αί Κοινωνία νά λαμ «αί μέχρι πρό ολίγων έχων μή δννά- βάνουν σηααμωδιπά μέ«ρα διά την μενον νά κνβερνη&§ υπό σχα&ερας Λ*απούφισιν «ής δυσινχίας. Διανέ Κυβερνήσεως παρέλειπε νά λάβη χά μ°υν όλ>α χρήμαχα πυρίως διά «ην
ενδεικνυόμενα γενναια μέιρα πρός τροφήν των άπόρων. Ποϊοι είναι οί
&ηοροι ;
ΚανιΙς δέν «ούς ξέρεί, καμμιά παιά
σ«ασις δέν «ούς άαγράφει έιώ δλοι
«ούς βλέπομεν, έ» ώ ή δνσχνχία «αθη
με8«νώς κρσύει είς *ην θύραν μας «αί
ύ ί
ΦεραηεΙαν ιής αο%νοινικής πληγής.
ΛΓ-ζί μέ «ην πολιτικην άναρχίαν ΰφί-
αιαχο ηοΛ οΐπονομχηή «αί κοινωνική
εοιαύ«η.
Οίαν τό 1928 εκλήθη διά «ογο-
η λ
ήη η ρ μς
πληκιι«ης πλειονοψηφίος ό Βενιζέ- καιαφεύγει είς ιήν εύαπλαχνίαν μας.
λος νά πνβερήση χαΐ αύ&ις «ην 'Ελ Ας ληφθή «ούλάχισ«ον φρσνΐ.ς παΐ
λάδα εΰρεν «ό κρά«ος είς «ό Α χής συγ ή πε»ιχρά βοηθεία πρός ιονς άπό
Νρο«ήύ*εώς «ου. "Επρεπε νά αρχίση 9ονς, «ούς ηειΐώνιας «α. γυμνηιεύον
«αί ήρχισεν άηό χήν αρχήν. Τα πάν· τας, πσύ εΐθ·σ«οι νά γίιεχαι «ατ' αύ-
«α ήθελον άναδιοργάνωσιν «αί ώθη- | «άς—ώς εάν όλαι αύχαι αί χιλιάδες
σιν. | «ών δυσιυχών «ά είχον δικαίωμαέηΐ
Καί η προοηά&εια έπείιη των Φι· τής ζωής μόνον χά Χριαχονγεννα, χήν
λελευθέρων υπήρξε ιω όνπ Τιιάνειος Πρωτοχροπά ιταΐ «ό Πάαχα «οί 6χι
«αι θά ηαραμείντ) Ισισρική. Ούχ η«· ' «όν άλλο χρόνον—νά άναΗονφίστ] πα·
χον ή έηελ&ονσα οίπονομική ηαγκό | «ά τό δυνα«όν πάντας,
ομιος λαίλαψ άνέκοψεν χόμέγαέ'ρ | /ϊβάίος, Δήμοι, ΦιλανϋρωπΐΗαι όρ-
γον χής άναδημιονργίας, Συίχεϋούν- γανώσεις, Έκκλησία, ΤαμεΊα Έλεημο
«ών δέ παΐ ωρισμένων.... άαπόνδων αύνης, Συααίχια κ«λ. κτλ. άς σννχονί-
φίλων «ό έ'ρ^ον έκεΓνο δέν απέδωκε»/
ίούς αναμενομένους αλουσίονς χαρ""
ηούς χον. Αποδίδει ήδη είς πολλονς
κλάδους «ά άγαϋάχον, χά όποϊα %έ
μσνταΐ άλλοι.
Άλλά σήμερον διαπισ«οϊ·>αι ότι με
όλ
σουν «ούλάχισ»ον ιάς ενεργείας των
ου^ως ώσ»ε καί οί πολνπλη&εΐς άπο
ό αλ
ροι νά αΐσ&ανάοϋν αληθή έ'στω καί
προσωρινήν ανακούφισιν. Μέχρις δ
«ου ή Μοιωνιπή πρόνοια κα«αστή
έ'ργον κύριον χοϋ ηράχους καί γενι-
γάλαι λαΪΗαϊ μάζαι τόσον «ών πόλεων Ι κευθ,η, άς φροντίσωμεν έκ των ένόν-
Οσον καΐ χής ύπαιθρον δυοινχονν «ών νά κα-ασιήσωμεν ύποφερχήν χήν
μέχρι βαΦμον άφορήχον. ΟΊ πρόσφυ- ζωήν είς χιλιάδας όμοίων μας, είς «άς
γες καί χιλιάδες έργα'ών καί μιπροε ! στρα'ΐάς των ««ωχών.
Αυριον άνει χή* όνομαστικήν τού εορτήν. Ή Κβήχη ούμπαοα μέ κουφή ΰηεαηφάνβια
ίϋχειαι εί; τό Κομάβΐ της ν ζήοο χοόνια Εκατόν.
ΑΙ 'ΕκΗ/ΙησΙαι θά δβχθούν αυριον τόν Κρητικόν λαόν έν δοξολσγί'αις υπέρ διατηρήσεως
έν 'Υγε/α τού απαραμίλλου καί Λατρευτσύ 'Αρχηγοϋ τού.
Εΐ&ε ό Θέός ό διατηοήσας αύιόν άιβωισν νά είσακούσο την Παγκρήτιον καί Πανελλή¬
νιον ευχήν πβοί ύγΐΐας καί μοΐΜοοημβοεύσεω; τού μεγάλον Άβχηγοΰ.
Ι 1ΙΜηΗΙΙ!ΙΙΙΗ.·.<Ι« ιι ι,ιιΐΗηΐ.ηι ιιιβηιιΐιηιΐΜ ■ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΤΟΥ ΘΑΥΜΑΤΟΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΜΦΙΒΑΛΛΟ "Η ΑΠΙΣΤΟΥΝΤΑΣ τού Ιουδαίους ήβώιησε έ»« γβνεΐ»;ς τνφλόν «Σύ στεόεΐς είς ΐον νίόν *όν | ΓΝΟΜΗ πι τοΰ-. ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ Πολλά ελέχθησαν καί έγοά φησαν έν ιφ έγχωβΐφ %ύπφ ηερί (ού πσοατηρηθέντος έν ίώ 1*ίΦ »" Φ τού Αγ. Κων · οΐανΐίνου Νέα; Χώοας κατά τάς ημέρας χαύΐας ύπκρφυσι κου φαινόμενον^ των δακρύ ών τής Θεοτόκου».Έκ τού των λαμβάνοντες αφορμήν, έθεωβήσαμεν καλόν πρός διαφωιισμόν των εύσεβών μσς καί π(ός φα>·
των Αι ιαχούνταν »ά
ολίγα τινά πεοί
όαύμαιος καί τού δυνατού
αύιού.
Τό Θαΰμ'Λ τό δηοϊον χά
ρβκκ(ρίζίκ»ι έν χβ Άγ($ Γρα
φίΙ διά ·ών λέξβων 'Ι'έρατα,
Δυνάμεΐί. σηιιεΐ», έν ιή
μβθΐπή τής λέξεως ουμασία,
είνιι έ'βγον ύπβοφνοΐΗΟ> , δή
λοδή δέν {δύναΐαι νά παο«-
χθή έκ φυσικάς τινος οίΊίης,
καί άντίκβκαι «ίς τούς φυσι·
κούς καί άν^γνωρισμένους
Νόμονς τής φύσεως
Έηομέως δέν δύναται νά
άηοδοΰή είς ούιουργόν ή άλ
λον «ίμή είς αύιόν τόν Κύριον
Διιμιονογόν τής φύσεως. Ώ;
τοιούιον λοιπόν είναι προσι
τόν είς ΐά{ ήμειέοας αΐαΰή-
οιΐζ καί ΐεΛεϊιαι διά τής άμέ
σου δυνάμεως καί ένεογείας
τού θεού χάριν σ/ιουδαίου τι
ν3ς θοησκευτικού σκοπού.
Τοισΰιον χαοακιήβα έχσυν
πάντοτε τα θαύματα πεβί των
οποίων γίνεται {όγ^ς έν %ϋ
Άνία Γράφη, ά (ίνα ώς ίβνα
ύηβρφνσικά, τελούνται διά
ιής δυνάμεως τού θ«σύ καί
πρός σπσυδαίους σκοπούς
θρησχευτικούς όαοϊα ήσαν
<ν μέν τ§ Παλ. Διαθήιη ή παρά χφ Έβοοϊκώ λαφ δια- τ»ίβι;σις τή; Αληθούς ^βογνω οίας καί ή προπσρασκευή τού Ίσροήλ τού λαοϋ πρό* ύαοδο χήν τού Σωτήρος Κ έν δέ τή Και*β Διαθήκο ή β« βαίωσις όιιό Ιησούς Χρισΐός είναι δ αληθής ιΐό; ιοϊ Θΐθΰ ό κατοβάς έξ ούρανού είς την γήν, ί'να σώσο την άνθρωπό ΐητο. (Ιωάν. Κεφ. ε' 33, 36 ι' 37, 28). Πόσον άναγ ποίον είναι τό θαύμα πρός βεβαίωαιν αληθείας τινός καί πρός άνομφιοβήιηιον άπό· δβ<ξ<ν τής θείας ούτού προε¬ λεύσεως δείκνιιται έκ ιτ)ο κοι νής των άνθρώ/>α>ν περί ού·
τοΰ πεποιθήσεως Ό γνωστάς
Εβραϊοι φιλόιίοφος Σπινό-
ζυς άποφαίνειαι εί; τα συγ-
γράμματα αυτού ό'ιι εάν επί-
σιευβνείς την Άνάστασιν τού
Λαζάρον άμέσως θά 'ήαηάζβχο
χον Χριστιανισμόν. Τό θαΰ-
μα έπειδή είναι γνώρισμα
προσιτόν είς δλονι,ΐΐς οίονδή
ηοτε ανάπτυξιν καί άν ευρί¬
σκωνται, ίσχύει πρόςοάποδο-
χήν καί αυτών των ολιγότε¬
ρον καταληπτών άληθειών,
διά τοθΐο πολλάκις μετέχβι
καί άλλων πλεονβκΐημάτων
ι ών ΟΛθΙων
λοιπά γνωρίσματα τής
θούς θείας άηοχΛλϋψβω;
'Εηειδή δέ τα θαύματα εί
ναι ή όξ.αιιέρα γλώσσα τού
Θ-οΟ, διά τούτο πρέιχει νά
γίνεται ιν ών χρήσις μόνον
είς ηύάγμαχα άξια μόνον τού
Θεόν. Είς ιήν γνώσιν καί β«
βαίωσ.ν π χ έκείνων των
δογμάιων, τα δποϊο. ό άνθρώ
π·>ος λόγοί άδυνακΐ »ά άνα
καλύψη |καί νά κατανοήοο
Η( ϊ διά τού.ο πολλάκις έν τ£
Γραφϋ βλέπομεν πλβΐσια ΐών
θαυμάτων τού Ίηαοϋ γινόμε
να πρός μαρτυρίαν ιή; θεόττ;
τος Αύχοϋ καί τής θείας Αύ
τού άποστολής ώς λυτρωτοθ
κοί νομοφέιον τού ανθρωπί¬
νου γένσυς Τοιουτοτρόπως
είς ταύς μή θέλοντσς νά πι·
σκύσωαιν β'ς τού* λόγονς αύ
ΟΙ ΣΧΟΛΙΛΟΙ ΚΗΠΟΙ
χνύβι, όΊι πρέπει νά ηιστεύω
σιν είς ούιόν, βλέποντες τα
£ΐγα Αύιοϋ. £ί; έχτάκτους δέ
περιστάσεις δύναται ή αννχη
ρητική χοϋ κόσμσυδύναμις νά
ενεργήση άνευ τής συνκργείας
των φυσικών δυνάμιων καίνά
π οογάγΏ τα θαύματα έγεινα
τα παρά τού ΘίθΟ άμέαο), γι
νόμενα των οποίων ή δυνα:ό
της έγκειται μέν έν τή δημι·
ονργίφ τού κόσμον, ουχί έξ
άνόγκη; άλλ' όλως έλευθέρως
υπό τού θ»οΰ γινόμβνρ.
Άς μή βϊ"Ό ό*έ τίς ποτέ
ότι τό άναλλοίωΐον κοί τέλβι-
όν τού Θεοϋ λυμαίνονται τα
θαύματα μεταπσιοΓντα ού
τόν βί< τβχνήτην έπϊξεργαζό· μβνον καί άλλοιούνΐα την φυ σικήν τάξιν ήν εδημιούργη¬ σεν. Ό θβός ήδη έχει ηοοβλέ ψβι καί σνμηΐθΐέλοβεν έν χφ οχιδΐω τοΰ πόσμον καί τα θανματσ, άφήοας χώρον έν τΰ χρο*ί>·ϋ έξβλ/ξβι είς την
έ'ιΐακτον αύιού έ1αχοϋ ένέρ
γειαν. Κοίιοι δέ τό τοιουτο¬
τρόπως τελούμενον θαΙΤμα
ν/ιό τής θείας Προνοίας δέν
σΐερούνΐαι τα Ι προέρχβται έκ φυσικής (ών
άλη· , όνιων ηοοεΐας, άλλ' έ« (ής
άμεσον ενεργείας τού ΘλοΟ
νϋίΐ ή τάξις διαφθείρεται
οϋχε όθεός αλλοιο€τ:ι.
Δέν άλλοιούιαι Ιέγομεν ά
Θίόί, διότι ή θαυματουργική
ενεργεια δέν είναι προΐ'όν ά
στάτου καί μβΐαβαλλομ/νης
βουλήσεω; «ού Θεοδ άλλ" έμ-
πΐρ^ομβ^νεται έν %φ αχεδΐφ
τής δημιουρν'ας κοί συντηρή¬
σεως τού κόσμον, διότι είναι
σνμπλήρωο-ι; αυτού. Δέν δια
φθείρειαι δέ ή φυσική τάξις
διότι δ θεός έπενεργεϊ θαυμα
τουργών έν άνοιχτώ χώρφ
ΐού θείου αυτού σχεδίου, ου¬
χί συγ»ρουόμεισς πρός τού;
φυσικούς Νόμονς, άλλά δτ;μι
ονογ&ν έλευθέρως, ώ; είναι
«ά ντανματα έ«εΐνα, άιινα
σκοπόν έχουσι την γνώσιν
* Ή γεωργιχή ύΐιηοεσία εξο-
δεύει πολλά έΐατομμύοια διά
την συντήοησιν γεωογιχών
σταθμων,δασικών σποοείων καί
φυιωρίωνύπάς)χουν δέ καί
ΐδιωιικήν πρωτοβουλίαν
ταί όογανώσεις φιλοδασικαί.Καί
λαθϋ. ΑΙ κοινότητβς μετ ι δυσκο
λίας προσφέοουν διά τάς ανάγ¬
κας τού σχολεΙΌυ διότι έχουν
τα δικά τους.
Διά τής πωλήσεως ποοΐόν
των τού σχολικοΰκήιου θάποο
μηθευθώσι τα σχολεΐα δλα, ιά
έν τούτοις ό'χι ίΐεοισσύτερα των | άπαιτούμι.να ού/ τφ χρόνφ διά
4 έιατομμυρίων δβνδρυλλίων ΐήν μόρφωσιν τώ νεαρών μάθη
των, χωρΐς νά έπιβαούνωνΐοι
αί ΚοινότητΕί, οί γονεΐς ή τδ
Κοάιος.
Διά
διαδιδονται ποός μεταφύιευσιν
κατ'έτος.
Όλος ό γεωογικός κόσμος
εχει ανάγκην δενδουλλίων.
Διά ιών σχολικων κήττων δύ
νανται νά παουχθώσι χωοίς ση
μοντικά ε,οδα έΗατονταπλ^σια
των ήδη διανεμομένων, διότι
εάν έξαιοέαωμεν τα σχολεΐα των
πόλείον ύπάοχουν Κ) χιλ. δημ.
σχολιΐα είς την ύπαιθρον καί
400 χιλ. έογατικοΐ μαθηταί.
"Εχοιν διοοισβ^Ιμβολιασταί.
Καί π ου νά ποοφθάσουν. Άπό
τα σχολε,ΐα δύνανται να εξέλ-
θουν χιλιάοες,διότι 6 Ινοφθαλ·
μισμός καί δ εγκενιοισμός είναι
ά/ΐλούστατον πςάγμα άφοΰ, α-
ίτέδειξε ή πεΐρα ότι τα μαθαί
νούν 8 εί ώ ν άγόριι καί κορίτ·
σία.
Τα οχολεΐα σΐΕοοΰνται Ιηί
πλων καί διαφόρων άλλων ου·
γάνατν, βιβλιοθηκών, άνευ των
οποίων ή διδασκαλία δέν είναι
εύχάοιστος είς τα παιδία τού
καί βββαίωσιν των δογμάτω>>
έχείνων άανα ό ά«θρώπινος
Χόγος άδνναχεϊ νά κατανοήση
καί άνακαλύψπ άφ' έανιοϋ
καί πρός ενίσχυσιν εισέτι καί
καθιέρωσιν άρ/ών τινώκ ήό^ι
πήξ, άγίας καί ίερβς καί μηδά
λως πρός τα φυαιχά φώια
καί τό φυσικόν δίκαιον έναν
τιουμένης.
Ταυτα γραφοντβς δέν θέλσ
μέν νά πείσωμεν τούς θρ>)
σκεντιπής πίστκω; έστερη
μέ%ους.
Ί1 Ό Κυδωνίπς παί Άποπορώνου
των οχολικών κήποον
θά δενδοοφυτευθώσι τα εώδη
χαί νοσηρά μέρη καί άλλαι ίκ·
τάσεις συν τφ χρό»Φ ώ; αί άμα
ξιτοί δοόμοι πρός πά τάξιν τής
φοβεοάς ιιλη^ς τού τόπου μας
τής Ιλονοσίας, θά τελειοποιη-
θή ή κατοΐΗί'ΐ τού Αγρότου ή
όποία λόγφ ελλείψεως ξυλείας
πολλάκις είς τα πεδινότερι» μέ-
Οτγ μένει άτελής χαί άνθυγίεινή.
Πολλάκις δι' ίνα φροΰτο άλ
ληλοχαΐαγγέλλονται οί χωοικοί
εν ώ επρεπε δλοι νά τρέφουν
καί χοίρους. Ένας Γάλλος επί
Κοητικής Ιΐολιτείας διακεκοιμέ
νος γβοοηόνος, έδημοσΐεισβ είς
την Ικθεσίν τού ότι ή Κοήτη,
μόνον άπό τα φοοΰτα επρεπε
νά αγοράζη τό ψωμί της.
Τα φοοϋια είναι φυσική τοο
φή τοϋ άνθοώπου, θοδπτικώτε·
ρα καί άπό τό χοέας, δ τα ν λαμ-
βάνονται μετοίως χαί ώοιμα,εΐ-
ναι δυνατόν ν ά συσκέυάζωνΐαι
καί νά ταξειδεύουν, εύδοκιμοΰν
πολλά ι>ΐδη πλήν των υπάρχον
των έδώ, καί είναι διά ιό μέρος
μας μιά πηγή πλούτου όπως στή
Καλλιφόρνια καί αλλοθ.
Καί μόνον διά των σχολι-
χών *ήηοον είναι δυνατόν νά
πολλ<»πλασιασ1)οΰν εϊδη μή συ νειθισμένα καί ΙκλβΜτότεςα Ό στολισμός τής γής ιΐναι τα δένδρα. Μιά πεοιουσία 6περ· τιμάται διά τής δενδοοφυτε;ίας. Μέτρον τού ηολιτισμού είναι τ*| προστασΐα των δένδρων. Είς δ γτοιο μέρος ύ/ιάρχουν πβριποιη- μένα τα δέν5ο«, κατοικονν εξευ γενιομένοι καί βυιυχΒΪς δνθρω· π ηι. Τα δένδοα προχαλοϋν τάς βρο χά; τάς κάνουν νά πέφτουν κα· νονικά, είναι ή αίτΐα των ηη· γών, κάνουν τό κλΐμα γλυκύν, τό καλοκαϊοι δοοσινό, κα! τόν χειμδνα όλιγώτβρον ψιιχρόν,κα- θιστοΰν τόν ιΐέοα καθαθώτεοον, ποοσταΐεύουν την κτηνοτοοφίαν καί τα θηοάματα. 'Αγροί καί βουνά άνευ δβΎδρων ύστεοοΰσι των δβνδοοφυτευμένων καί δα· σοσκεπασαένων έκιάσεων. Έπειδή τα σχολε,ΐα «αί οί διδάσχαλοι είναι διεσπαρμένοι είς όλα τα σημεΐα τής χώρας χαί είς τα πλέον αηόκεντρα, είναι εΰχολον διά των σχολικήν κήτων νά δενδροφυιευθοΰν, καί ^ξτΐμϊοωθοϋν έχιάσεις ά«ό διά φορα δένδρι», καί δχι δι' άλλου μέσου ώς φοοντίζουν τώοι<· Οί σ/ολικοΐ κήιοι βοηθοΰν παί τα άλλα μαθήματα, ιί|ν φυτολογίαν, ζωολογίαν, γεω- μετρίαν, γεωγοαφίαν «αί χ^· μείαν. Άλλά τό μέγιστον πάν των, δτι γίνονται άφορμή νά αποκτήση δ νέος γβωογιιήν συνείδησιν, νά άγαιτήστΐ την γήν, νά γίνη φιλόπονος ποοο- δευτιχός, χαλός καί ένάοβτος πολίτης, θά φροντίοϋ νά μβλβ τα καί νά τελειοποιβΐται καθ* ε^άσιην επ" άγαθώ αυτού τί)ς κοινωνίας «αί: ττΪ! Πατρίδος καί τού ίαυτοϋ τού. 76 Μθάιος τό άποτελοϋν οί άνθοωποι, «αί όϊαν τό «άθε άτομον ζή έκ τής άτομικής τού Ιογασίας χωρίς νά καταφεύγο είς άλλα μέσα καί οίαν β τόπος γίνο ούτω παοογωγικώτβοος, μ 4ΐ τό σύνολον,δηλαδή τό Εθνος, θά εύημενήση. Δέν ^χω την α¬ ξίωσιν ού'ιβ φρονώ δτι εΐμαι β είδικος διά την δημοσίευσιν τοι ούιων πραγματειών καί χαλά θά ήτο οί βίοΊχοί νά δημοσιεύ· ουν συχνά τέιοια θέματα. Έν Δςαπανιξ ΐΰ 12—12—33 Χ· ΡγΥι'ΣΒΚ 'Σ
,6 ^
• *α«·θ(αοιν η,α.
ΜΙ*©;
ιή,
ΒΑΣΙΛΕΙΣ
^("Ράδιον
ε*).-
μι *«ΰ (βί
•©•ν *(ς ήΐ
Ι Ιν·ο«σι·Ικ χη
ι« είς τό έ»4κ«>,«
ΕΥΣΙΣ
ΓΧΟΝΔΙΑ
ΛΡΥΝΣΕΠ
ΤΤΟΛΙΤΙΚΗ
ΚΑ! ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΜΤΗ
ΛΝΑΓΚΗ ΕΥΡΕΙΑΣ ΚΟΙΝϋΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
ΙΔΐΟΚΤΗΤΗΪ
ΕΜ Τ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
• ΙενθΥΝΤΗΙ
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΧΗΜΙ/ι
ΠΕΜΠΤΉ
14
ΑΡ. ΙΗΑ.3,00 : ΔΓΚΓΜΒΚΙθΥ :
2044 «ίρηου
Ο Ε^Υ_ΘΕΡ1ΟΣ_ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
-"τ¬
ρυ'ν» τό πεδίον .ηςδίάσεώς,ου. Ύ-
1
η
βαρύγδον
πόλεων «αί εών δέν «αώρθωσαν είσέη »ά έξέλ
άγρων ενισχυθΓ/σαν οΐηονομιπως διά «ών δρίων «ου μι»ροΗομμ^ομοϋΜαΙ
λήψεως σειράς ρ^*ώΜν«αχοΰ δέ «αί <ηδ άνηθπότηζος* εών Γουσφετ,ων έπανασ,α«ικων μέ«ρων. Έπηλθον Ή1διω»ηή ηρωτοβονλία' εϊΖάνε οί πολεμοι που άπερρόφησαν Βυβερ. ' καρκης «α. όχι γε,Γκή. Ας άφίσωμε νήΐηνκαΐ Ε&νος άλλά παί πον έδη. δμως V άσκο«α λόγια. 9 * μιουργησαν μεγαλύτερον κοινωνικόν όβλ έ ή δ ' ♦♦♦ μ γρ κοινωνικόν πρόβλημα μέ χήν δυστυχίαν ιήν δποί ' αν έσκό^πισαν. | Ευρισκόμεθα ί^η είς εάς ηαραμο- Τό «ράτος συγκλονι^όμεε,ο», £ΗΧ0ΪΒ νάς «ών εορχών των Χρισχονγένννν άπό πάθη καί σεισμούς, από έπανα ι*αΙ χής Πρωχοχροιιάς «αι βίθισται σ«άσεις, σχάσεις παϊ άνχβηαναστάοεις -"ράτος, Δήμοι «αί Κοινωνία νά λαμ «αί μέχρι πρό ολίγων έχων μή δννά- βάνουν σηααμωδιπά μέ«ρα διά την μενον νά κνβερνη&§ υπό σχα&ερας Λ*απούφισιν «ής δυσινχίας. Διανέ Κυβερνήσεως παρέλειπε νά λάβη χά μ°υν όλ>α χρήμαχα πυρίως διά «ην
ενδεικνυόμενα γενναια μέιρα πρός τροφήν των άπόρων. Ποϊοι είναι οί
&ηοροι ;
ΚανιΙς δέν «ούς ξέρεί, καμμιά παιά
σ«ασις δέν «ούς άαγράφει έιώ δλοι
«ούς βλέπομεν, έ» ώ ή δνσχνχία «αθη
με8«νώς κρσύει είς *ην θύραν μας «αί
ύ ί
ΦεραηεΙαν ιής αο%νοινικής πληγής.
ΛΓ-ζί μέ «ην πολιτικην άναρχίαν ΰφί-
αιαχο ηοΛ οΐπονομχηή «αί κοινωνική
εοιαύ«η.
Οίαν τό 1928 εκλήθη διά «ογο-
η λ
ήη η ρ μς
πληκιι«ης πλειονοψηφίος ό Βενιζέ- καιαφεύγει είς ιήν εύαπλαχνίαν μας.
λος νά πνβερήση χαΐ αύ&ις «ην 'Ελ Ας ληφθή «ούλάχισ«ον φρσνΐ.ς παΐ
λάδα εΰρεν «ό κρά«ος είς «ό Α χής συγ ή πε»ιχρά βοηθεία πρός ιονς άπό
Νρο«ήύ*εώς «ου. "Επρεπε νά αρχίση 9ονς, «ούς ηειΐώνιας «α. γυμνηιεύον
«αί ήρχισεν άηό χήν αρχήν. Τα πάν· τας, πσύ εΐθ·σ«οι νά γίιεχαι «ατ' αύ-
«α ήθελον άναδιοργάνωσιν «αί ώθη- | «άς—ώς εάν όλαι αύχαι αί χιλιάδες
σιν. | «ών δυσιυχών «ά είχον δικαίωμαέηΐ
Καί η προοηά&εια έπείιη των Φι· τής ζωής μόνον χά Χριαχονγεννα, χήν
λελευθέρων υπήρξε ιω όνπ Τιιάνειος Πρωτοχροπά ιταΐ «ό Πάαχα «οί 6χι
«αι θά ηαραμείντ) Ισισρική. Ούχ η«· ' «όν άλλο χρόνον—νά άναΗονφίστ] πα·
χον ή έηελ&ονσα οίπονομική ηαγκό | «ά τό δυνα«όν πάντας,
ομιος λαίλαψ άνέκοψεν χόμέγαέ'ρ | /ϊβάίος, Δήμοι, ΦιλανϋρωπΐΗαι όρ-
γον χής άναδημιονργίας, Συίχεϋούν- γανώσεις, Έκκλησία, ΤαμεΊα Έλεημο
«ών δέ παΐ ωρισμένων.... άαπόνδων αύνης, Συααίχια κ«λ. κτλ. άς σννχονί-
φίλων «ό έ'ρ^ον έκεΓνο δέν απέδωκε»/
ίούς αναμενομένους αλουσίονς χαρ""
ηούς χον. Αποδίδει ήδη είς πολλονς
κλάδους «ά άγαϋάχον, χά όποϊα %έ
μσνταΐ άλλοι.
Άλλά σήμερον διαπισ«οϊ·>αι ότι με
όλ
σουν «ούλάχισ»ον ιάς ενεργείας των
ου^ως ώσ»ε καί οί πολνπλη&εΐς άπο
ό αλ
ροι νά αΐσ&ανάοϋν αληθή έ'στω καί
προσωρινήν ανακούφισιν. Μέχρις δ
«ου ή Μοιωνιπή πρόνοια κα«αστή
έ'ργον κύριον χοϋ ηράχους καί γενι-
γάλαι λαΪΗαϊ μάζαι τόσον «ών πόλεων Ι κευθ,η, άς φροντίσωμεν έκ των ένόν-
Οσον καΐ χής ύπαιθρον δυοινχονν «ών νά κα-ασιήσωμεν ύποφερχήν χήν
μέχρι βαΦμον άφορήχον. ΟΊ πρόσφυ- ζωήν είς χιλιάδας όμοίων μας, είς «άς
γες καί χιλιάδες έργα'ών καί μιπροε ! στρα'ΐάς των ««ωχών.
Αυριον άνει χή* όνομαστικήν τού εορτήν. Ή Κβήχη ούμπαοα μέ κουφή ΰηεαηφάνβια
ίϋχειαι εί; τό Κομάβΐ της ν ζήοο χοόνια Εκατόν.
ΑΙ 'ΕκΗ/ΙησΙαι θά δβχθούν αυριον τόν Κρητικόν λαόν έν δοξολσγί'αις υπέρ διατηρήσεως
έν 'Υγε/α τού απαραμίλλου καί Λατρευτσύ 'Αρχηγοϋ τού.
Εΐ&ε ό Θέός ό διατηοήσας αύιόν άιβωισν νά είσακούσο την Παγκρήτιον καί Πανελλή¬
νιον ευχήν πβοί ύγΐΐας καί μοΐΜοοημβοεύσεω; τού μεγάλον Άβχηγοΰ.
Ι 1ΙΜηΗΙΙ!ΙΙΙΗ.·.<Ι« ιι ι,ιιΐΗηΐ.ηι ιιιβηιιΐιηιΐΜ ■ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΤΟΥ ΘΑΥΜΑΤΟΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΜΦΙΒΑΛΛΟ "Η ΑΠΙΣΤΟΥΝΤΑΣ τού Ιουδαίους ήβώιησε έ»« γβνεΐ»;ς τνφλόν «Σύ στεόεΐς είς ΐον νίόν *όν | ΓΝΟΜΗ πι τοΰ-. ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ Πολλά ελέχθησαν καί έγοά φησαν έν ιφ έγχωβΐφ %ύπφ ηερί (ού πσοατηρηθέντος έν ίώ 1*ίΦ »" Φ τού Αγ. Κων · οΐανΐίνου Νέα; Χώοας κατά τάς ημέρας χαύΐας ύπκρφυσι κου φαινόμενον^ των δακρύ ών τής Θεοτόκου».Έκ τού των λαμβάνοντες αφορμήν, έθεωβήσαμεν καλόν πρός διαφωιισμόν των εύσεβών μσς καί π(ός φα>·
των Αι ιαχούνταν »ά
ολίγα τινά πεοί
όαύμαιος καί τού δυνατού
αύιού.
Τό Θαΰμ'Λ τό δηοϊον χά
ρβκκ(ρίζίκ»ι έν χβ Άγ($ Γρα
φίΙ διά ·ών λέξβων 'Ι'έρατα,
Δυνάμεΐί. σηιιεΐ», έν ιή
μβθΐπή τής λέξεως ουμασία,
είνιι έ'βγον ύπβοφνοΐΗΟ> , δή
λοδή δέν {δύναΐαι νά παο«-
χθή έκ φυσικάς τινος οίΊίης,
καί άντίκβκαι «ίς τούς φυσι·
κούς καί άν^γνωρισμένους
Νόμονς τής φύσεως
Έηομέως δέν δύναται νά
άηοδοΰή είς ούιουργόν ή άλ
λον «ίμή είς αύιόν τόν Κύριον
Διιμιονογόν τής φύσεως. Ώ;
τοιούιον λοιπόν είναι προσι
τόν είς ΐά{ ήμειέοας αΐαΰή-
οιΐζ καί ΐεΛεϊιαι διά τής άμέ
σου δυνάμεως καί ένεογείας
τού θεού χάριν σ/ιουδαίου τι
ν3ς θοησκευτικού σκοπού.
Τοισΰιον χαοακιήβα έχσυν
πάντοτε τα θαύματα πεβί των
οποίων γίνεται {όγ^ς έν %ϋ
Άνία Γράφη, ά (ίνα ώς ίβνα
ύηβρφνσικά, τελούνται διά
ιής δυνάμεως τού θ«σύ καί
πρός σπσυδαίους σκοπούς
θρησχευτικούς όαοϊα ήσαν
<ν μέν τ§ Παλ. Διαθήιη ή παρά χφ Έβοοϊκώ λαφ δια- τ»ίβι;σις τή; Αληθούς ^βογνω οίας καί ή προπσρασκευή τού Ίσροήλ τού λαοϋ πρό* ύαοδο χήν τού Σωτήρος Κ έν δέ τή Και*β Διαθήκο ή β« βαίωσις όιιό Ιησούς Χρισΐός είναι δ αληθής ιΐό; ιοϊ Θΐθΰ ό κατοβάς έξ ούρανού είς την γήν, ί'να σώσο την άνθρωπό ΐητο. (Ιωάν. Κεφ. ε' 33, 36 ι' 37, 28). Πόσον άναγ ποίον είναι τό θαύμα πρός βεβαίωαιν αληθείας τινός καί πρός άνομφιοβήιηιον άπό· δβ<ξ<ν τής θείας ούτού προε¬ λεύσεως δείκνιιται έκ ιτ)ο κοι νής των άνθρώ/>α>ν περί ού·
τοΰ πεποιθήσεως Ό γνωστάς
Εβραϊοι φιλόιίοφος Σπινό-
ζυς άποφαίνειαι εί; τα συγ-
γράμματα αυτού ό'ιι εάν επί-
σιευβνείς την Άνάστασιν τού
Λαζάρον άμέσως θά 'ήαηάζβχο
χον Χριστιανισμόν. Τό θαΰ-
μα έπειδή είναι γνώρισμα
προσιτόν είς δλονι,ΐΐς οίονδή
ηοτε ανάπτυξιν καί άν ευρί¬
σκωνται, ίσχύει πρόςοάποδο-
χήν καί αυτών των ολιγότε¬
ρον καταληπτών άληθειών,
διά τοθΐο πολλάκις μετέχβι
καί άλλων πλεονβκΐημάτων
ι ών ΟΛθΙων
λοιπά γνωρίσματα τής
θούς θείας άηοχΛλϋψβω;
'Εηειδή δέ τα θαύματα εί
ναι ή όξ.αιιέρα γλώσσα τού
Θ-οΟ, διά τούτο πρέιχει νά
γίνεται ιν ών χρήσις μόνον
είς ηύάγμαχα άξια μόνον τού
Θεόν. Είς ιήν γνώσιν καί β«
βαίωσ.ν π χ έκείνων των
δογμάιων, τα δποϊο. ό άνθρώ
π·>ος λόγοί άδυνακΐ »ά άνα
καλύψη |καί νά κατανοήοο
Η( ϊ διά τού.ο πολλάκις έν τ£
Γραφϋ βλέπομεν πλβΐσια ΐών
θαυμάτων τού Ίηαοϋ γινόμε
να πρός μαρτυρίαν ιή; θεόττ;
τος Αύχοϋ καί τής θείας Αύ
τού άποστολής ώς λυτρωτοθ
κοί νομοφέιον τού ανθρωπί¬
νου γένσυς Τοιουτοτρόπως
είς ταύς μή θέλοντσς νά πι·
σκύσωαιν β'ς τού* λόγονς αύ
ΟΙ ΣΧΟΛΙΛΟΙ ΚΗΠΟΙ
χνύβι, όΊι πρέπει νά ηιστεύω
σιν είς ούιόν, βλέποντες τα
£ΐγα Αύιοϋ. £ί; έχτάκτους δέ
περιστάσεις δύναται ή αννχη
ρητική χοϋ κόσμσυδύναμις νά
ενεργήση άνευ τής συνκργείας
των φυσικών δυνάμιων καίνά
π οογάγΏ τα θαύματα έγεινα
τα παρά τού ΘίθΟ άμέαο), γι
νόμενα των οποίων ή δυνα:ό
της έγκειται μέν έν τή δημι·
ονργίφ τού κόσμον, ουχί έξ
άνόγκη; άλλ' όλως έλευθέρως
υπό τού θ»οΰ γινόμβνρ.
Άς μή βϊ"Ό ό*έ τίς ποτέ
ότι τό άναλλοίωΐον κοί τέλβι-
όν τού Θεοϋ λυμαίνονται τα
θαύματα μεταπσιοΓντα ού
τόν βί< τβχνήτην έπϊξεργαζό· μβνον καί άλλοιούνΐα την φυ σικήν τάξιν ήν εδημιούργη¬ σεν. Ό θβός ήδη έχει ηοοβλέ ψβι καί σνμηΐθΐέλοβεν έν χφ οχιδΐω τοΰ πόσμον καί τα θανματσ, άφήοας χώρον έν τΰ χρο*ί>·ϋ έξβλ/ξβι είς την
έ'ιΐακτον αύιού έ1αχοϋ ένέρ
γειαν. Κοίιοι δέ τό τοιουτο¬
τρόπως τελούμενον θαΙΤμα
ν/ιό τής θείας Προνοίας δέν
σΐερούνΐαι τα Ι προέρχβται έκ φυσικής (ών
άλη· , όνιων ηοοεΐας, άλλ' έ« (ής
άμεσον ενεργείας τού ΘλοΟ
νϋίΐ ή τάξις διαφθείρεται
οϋχε όθεός αλλοιο€τ:ι.
Δέν άλλοιούιαι Ιέγομεν ά
Θίόί, διότι ή θαυματουργική
ενεργεια δέν είναι προΐ'όν ά
στάτου καί μβΐαβαλλομ/νης
βουλήσεω; «ού Θεοδ άλλ" έμ-
πΐρ^ομβ^νεται έν %φ αχεδΐφ
τής δημιουρν'ας κοί συντηρή¬
σεως τού κόσμον, διότι είναι
σνμπλήρωο-ι; αυτού. Δέν δια
φθείρειαι δέ ή φυσική τάξις
διότι δ θεός έπενεργεϊ θαυμα
τουργών έν άνοιχτώ χώρφ
ΐού θείου αυτού σχεδίου, ου¬
χί συγ»ρουόμεισς πρός τού;
φυσικούς Νόμονς, άλλά δτ;μι
ονογ&ν έλευθέρως, ώ; είναι
«ά ντανματα έ«εΐνα, άιινα
σκοπόν έχουσι την γνώσιν
* Ή γεωργιχή ύΐιηοεσία εξο-
δεύει πολλά έΐατομμύοια διά
την συντήοησιν γεωογιχών
σταθμων,δασικών σποοείων καί
φυιωρίωνύπάς)χουν δέ καί
ΐδιωιικήν πρωτοβουλίαν
ταί όογανώσεις φιλοδασικαί.Καί
λαθϋ. ΑΙ κοινότητβς μετ ι δυσκο
λίας προσφέοουν διά τάς ανάγ¬
κας τού σχολεΙΌυ διότι έχουν
τα δικά τους.
Διά τής πωλήσεως ποοΐόν
των τού σχολικοΰκήιου θάποο
μηθευθώσι τα σχολεΐα δλα, ιά
έν τούτοις ό'χι ίΐεοισσύτερα των | άπαιτούμι.να ού/ τφ χρόνφ διά
4 έιατομμυρίων δβνδρυλλίων ΐήν μόρφωσιν τώ νεαρών μάθη
των, χωρΐς νά έπιβαούνωνΐοι
αί ΚοινότητΕί, οί γονεΐς ή τδ
Κοάιος.
Διά
διαδιδονται ποός μεταφύιευσιν
κατ'έτος.
Όλος ό γεωογικός κόσμος
εχει ανάγκην δενδουλλίων.
Διά ιών σχολικων κήττων δύ
νανται νά παουχθώσι χωοίς ση
μοντικά ε,οδα έΗατονταπλ^σια
των ήδη διανεμομένων, διότι
εάν έξαιοέαωμεν τα σχολεΐα των
πόλείον ύπάοχουν Κ) χιλ. δημ.
σχολιΐα είς την ύπαιθρον καί
400 χιλ. έογατικοΐ μαθηταί.
"Εχοιν διοοισβ^Ιμβολιασταί.
Καί π ου νά ποοφθάσουν. Άπό
τα σχολε,ΐα δύνανται να εξέλ-
θουν χιλιάοες,διότι 6 Ινοφθαλ·
μισμός καί δ εγκενιοισμός είναι
ά/ΐλούστατον πςάγμα άφοΰ, α-
ίτέδειξε ή πεΐρα ότι τα μαθαί
νούν 8 εί ώ ν άγόριι καί κορίτ·
σία.
Τα οχολεΐα σΐΕοοΰνται Ιηί
πλων καί διαφόρων άλλων ου·
γάνατν, βιβλιοθηκών, άνευ των
οποίων ή διδασκαλία δέν είναι
εύχάοιστος είς τα παιδία τού
καί βββαίωσιν των δογμάτω>>
έχείνων άανα ό ά«θρώπινος
Χόγος άδνναχεϊ νά κατανοήση
καί άνακαλύψπ άφ' έανιοϋ
καί πρός ενίσχυσιν εισέτι καί
καθιέρωσιν άρ/ών τινώκ ήό^ι
πήξ, άγίας καί ίερβς καί μηδά
λως πρός τα φυαιχά φώια
καί τό φυσικόν δίκαιον έναν
τιουμένης.
Ταυτα γραφοντβς δέν θέλσ
μέν νά πείσωμεν τούς θρ>)
σκεντιπής πίστκω; έστερη
μέ%ους.
Ί1 Ό Κυδωνίπς παί Άποπορώνου
των οχολικών κήποον
θά δενδοοφυτευθώσι τα εώδη
χαί νοσηρά μέρη καί άλλαι ίκ·
τάσεις συν τφ χρό»Φ ώ; αί άμα
ξιτοί δοόμοι πρός πά τάξιν τής
φοβεοάς ιιλη^ς τού τόπου μας
τής Ιλονοσίας, θά τελειοποιη-
θή ή κατοΐΗί'ΐ τού Αγρότου ή
όποία λόγφ ελλείψεως ξυλείας
πολλάκις είς τα πεδινότερι» μέ-
Οτγ μένει άτελής χαί άνθυγίεινή.
Πολλάκις δι' ίνα φροΰτο άλ
ληλοχαΐαγγέλλονται οί χωοικοί
εν ώ επρεπε δλοι νά τρέφουν
καί χοίρους. Ένας Γάλλος επί
Κοητικής Ιΐολιτείας διακεκοιμέ
νος γβοοηόνος, έδημοσΐεισβ είς
την Ικθεσίν τού ότι ή Κοήτη,
μόνον άπό τα φοοΰτα επρεπε
νά αγοράζη τό ψωμί της.
Τα φοοϋια είναι φυσική τοο
φή τοϋ άνθοώπου, θοδπτικώτε·
ρα καί άπό τό χοέας, δ τα ν λαμ-
βάνονται μετοίως χαί ώοιμα,εΐ-
ναι δυνατόν ν ά συσκέυάζωνΐαι
καί νά ταξειδεύουν, εύδοκιμοΰν
πολλά ι>ΐδη πλήν των υπάρχον
των έδώ, καί είναι διά ιό μέρος
μας μιά πηγή πλούτου όπως στή
Καλλιφόρνια καί αλλοθ.
Καί μόνον διά των σχολι-
χών *ήηοον είναι δυνατόν νά
πολλ<»πλασιασ1)οΰν εϊδη μή συ νειθισμένα καί ΙκλβΜτότεςα Ό στολισμός τής γής ιΐναι τα δένδρα. Μιά πεοιουσία 6περ· τιμάται διά τής δενδοοφυτε;ίας. Μέτρον τού ηολιτισμού είναι τ*| προστασΐα των δένδρων. Είς δ γτοιο μέρος ύ/ιάρχουν πβριποιη- μένα τα δέν5ο«, κατοικονν εξευ γενιομένοι καί βυιυχΒΪς δνθρω· π ηι. Τα δένδοα προχαλοϋν τάς βρο χά; τάς κάνουν νά πέφτουν κα· νονικά, είναι ή αίτΐα των ηη· γών, κάνουν τό κλΐμα γλυκύν, τό καλοκαϊοι δοοσινό, κα! τόν χειμδνα όλιγώτβρον ψιιχρόν,κα- θιστοΰν τόν ιΐέοα καθαθώτεοον, ποοσταΐεύουν την κτηνοτοοφίαν καί τα θηοάματα. 'Αγροί καί βουνά άνευ δβΎδρων ύστεοοΰσι των δβνδοοφυτευμένων καί δα· σοσκεπασαένων έκιάσεων. Έπειδή τα σχολε,ΐα «αί οί διδάσχαλοι είναι διεσπαρμένοι είς όλα τα σημεΐα τής χώρας χαί είς τα πλέον αηόκεντρα, είναι εΰχολον διά των σχολικήν κήτων νά δενδροφυιευθοΰν, καί ^ξτΐμϊοωθοϋν έχιάσεις ά«ό διά φορα δένδρι», καί δχι δι' άλλου μέσου ώς φοοντίζουν τώοι<· Οί σ/ολικοΐ κήιοι βοηθοΰν παί τα άλλα μαθήματα, ιί|ν φυτολογίαν, ζωολογίαν, γεω- μετρίαν, γεωγοαφίαν «αί χ^· μείαν. Άλλά τό μέγιστον πάν των, δτι γίνονται άφορμή νά αποκτήση δ νέος γβωογιιήν συνείδησιν, νά άγαιτήστΐ την γήν, νά γίνη φιλόπονος ποοο- δευτιχός, χαλός καί ένάοβτος πολίτης, θά φροντίοϋ νά μβλβ τα καί νά τελειοποιβΐται καθ* ε^άσιην επ" άγαθώ αυτού τί)ς κοινωνίας «αί: ττΪ! Πατρίδος καί τού ίαυτοϋ τού. 76 Μθάιος τό άποτελοϋν οί άνθοωποι, «αί όϊαν τό «άθε άτομον ζή έκ τής άτομικής τού Ιογασίας χωρίς νά καταφεύγο είς άλλα μέσα καί οίαν β τόπος γίνο ούτω παοογωγικώτβοος, μ 4ΐ τό σύνολον,δηλαδή τό Εθνος, θά εύημενήση. Δέν ^χω την α¬ ξίωσιν ού'ιβ φρονώ δτι εΐμαι β είδικος διά την δημοσίευσιν τοι ούιων πραγματειών καί χαλά θά ήτο οί βίοΊχοί νά δημοσιεύ· ουν συχνά τέιοια θέματα. Έν Δςαπανιξ ΐΰ 12—12—33 Χ· ΡγΥι'ΣΒΚ 'Σ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ,
Ίίίίρϊιιηιριτιι
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛϋΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡθι «ΥΝΔΡΟΜΜΝ
Έίάμυνο; δ#αχ. 720
60
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ
1 (ΐι>Μ; δ "τίχ"; '>ουχ
2 > > »
3 > > >
Κοινανικό. ϋατ'άπ(ΐκι>πί|ν δρ. 31'
Κύχαρ,ισιήρ,ια μίχρι ΙΟσιί χων 3ι
τούς 4υνΓψθ|· /)*->;
ιήοια δρπχ ^0
Κοινωνόν > 20
'Έπΐταγαί καί έμ.βά
βμ?τα είς τόν δινχειρι
στήν μγς ...ΓΕΩΡΓ ΒθνΡ-
ΒΛΧΗΝ.
00 ΤΗΗ Π0?Τ0Γ*ΑΑΐ<Ν ΪΗΜ ΠΡΟΣΕΧΗ ΪΥΡΙΑΙΗΗ "Αρΰρον τού Άπ. Φουντο- «τούλου μηχανικού καί συγ' γραφίως τού έργον ή «5*ι/ν.σ γέ»νησι$>
€ΠΕΡΙ ΓΟΡ ΘΑΥΜΑΤΟΣ»
ΣχεχιπΙν μέ τα δάχρνα τ>/ς
είκόνος Άγίον 1Γαησιανιί>ου
"Άοθοον
Άπό την προσέχη Κνο,ια
Μην 17ην Όχ)βοΙου έ. έ. Θά '
δημοσιευΰβ είς ιόν *Κήρνκα»
των Χανίων σειρά έκ τριών
"Λθρωνβ'Επί των Πολι¬
τικοκοινωνικάς Άντιλή
ψεων τού κ. Ανδρέα
Ταρντΐέ» Παρακολουθήση
%έ «α 6Κοι.
Ή Πορτογαλλική Λημοχο»-
ιίκ είφ(σΝ«τηι τί; αρίστα; σχί-
οκις μέ τήν...βααιλβίαν. 'Ωί γνω
οτον, δ βοσιλίύ; Μπντνήλ. άπο
θανών ηέουσι Ιξόριστος, μ«<Η φέοθη εις Λισσαβώνα «ιιί έκ»)· δΐΰθη μέ βασιλιχης τιμάς, παοα χολουθουνιος χπί τοΰ προίδρ υ «ής Δημοχρατίας. "Ηδη πάλιν, »Ί πρώην βι^σί λισσα Άμαλία καί ή χήοα τοϋ Μουνουήλ βασίλισσα Αύγούστα ΒικτωοΙα, ποοέβησαν εί; μέγα λην πωοεάν υπέρ τοϋ Κράτουί παραιτηθίΐσαι ενός μέρους τής κληρονομίας τοϋ Μανουήλ διά νά ίδρυθοΰν έν Πορτογαλλία μία Γεωθγιχί) Σχολή ίϊς μνήμην τοϊ βασιλέως Καρόλου (δολοφο νηθέντος άλλοτε §ν Λισσαβώνι) Ινα Μονσβΐον, μία Βιβλιοθήκη καί άλλ'.< δημοσία χΐίρια. Είς άναγνώοισιν τί)ς δωρίδς αύιής ί| Ποοτογαλιχή Δημο κρατία άπαλάσσίΐ τάς δύο βασι λίσσας το€ φόρον κληρονομίας Ιπί τον ■6/τολοίπιυ τή; ηεθιου οίας τού Μανονήλ. Επί πλέον ΐό διάταγμα '/α- ρακτηοίζει τόν πρώην βασιλέα Μανουήλ, ως «μέγαν πατριώ την», κμ! τονίζει, ότι διά τής διαθήκη; τον, έδειξβ όλην την ποός την Πορτογαλικήν πατρί- δα σνοργήν τού. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μου θεωρώ δ/ιως καί διά τοΰ τύπου έχφοάσω τάς ευχαριστίας μου πρός χον διακεκριμένον ίατοόν Κολυμβά ρίου χ. Γεώρ. Μυλωνάχο,ν, διά τι χόρις β£ς την άκριβή ; τού διάγνωσιν έθεοππεύθη θιζιχώ; ή.εξαδέλφη κου Γϊωργία Πα· πουτσάκη. Άφρατα τϊ)ΐ2)33 Ό ευχαριστών Γ.ΠβραντζάΗη; Γ - Κοιποπι«Λ Έοατάζοντβς «αί μή ΑΙΣΟΠΙΟΙ ΜΥΘΟ1 II ΓΪΙ.ΙΙ. 1|Ι ΠΟΠΑ ΙΗ. Μιά γυναΐ-.α κΐχβ μιά κόττα | «ού τής γβνοΰσε κάθβ μέοα άπό ινα αΰγό. Έπειδή δμως νόμισβ ότι άν μιχ ν β τής χόττος πολύ κοιθάοΐ θα γεννάη δυό φορεί την ήμέρα άοχισβ νά την «αο<» τοΐζΐΐ. Ή κόΐΐα όμως έπάχυνβ πάθ« πολύ «αί δεν μποοοΰσε αιά νά γβννάη οΰτβ μι Ί φορά την ήμέοα. Ό μΰθος σπμαίνει δα δσοι | έπιθνμοΰν τ ό πΐό πολλά άπό | πλεονεξία, χάνουν κι' έχεΐνα πού εχουν, Τό παγώνι καί ή καρά- κάξα Τα πουλιά θ^λησιιν «άποτε νά διαλίξουν βασιλέα κ'»ί τό πα- γωνι εΐχκ την αξίωσιν νά γίνη βασιλιας γιη την όμορφιά τού. "Οταν ροοτηθηκαν λοιπόν (5λα νά πονν τή γνώμτ) τους, ή κα* ρακάξα βίπε. —"Οίαν γίνηί βασιλιάς κηΐ ίπιχειρήο|] ό άετ^ς νά μος καχη διώςη πως Θά μάς Ι.-ιιιρχέστ); ; Ό μΰθος οημαίνΐι δτι οί αο χοντβς δέν πρέπει νά έΗλέγωνται μδνο γιά την δμορφιά τους άλ· λά Ηαί γιά τή δύναμη καί τή φρόνησή* τους. • Κοητικές Μαντινάδες ΦόΗος κ α· κονργος · Α γεν ώ έ ν ώ Οίν μέ θιμά (σαι Γιά νάρ χ ο- μι ι νά σ' έ- νοχλώ στην κλίν η π ο ϋ (κοιμάοαι ··· Σνακοχηγ ά 6ι Μ ά λ ο ω νας Το χ ό- λια καί Βουλ (γόρο Άηό τα τ«σ Οίφ* ϊωρ ι ά μ ι α κοπελ- λιά ά ό ΣΚΟΡίΓΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ ΛΙγος κ α ί· βδς έηέρβσι Είς τα το,ιαν (τα<να Πιϋχα χολιά άγοπητικιά ώς ρχω 6ά καί οένρ. Μανώλης :♦: •Λ: :♦: :τ: :♦■ :♦: :♦: ΓΡΗΓ.ΕΜ.ΜΑΡΑΚΑΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΣ Έφυομόζει νεωτάτας μεθόδους διά την θεραπβίαν των βοογχιτίδων, άσθματος καί πλευοιτΐδων. Ύραχειοομογχικήν άδενοπάθειαν, τραχη- λΐκήν άδενίτιδα (χοιράδες) φυματίωσιν των οστών τού περετοναίου δι'είδΐκών ένέβεων. "Ολας τάς κλΐνικάς μορφάς τής πνευ μονικής φυματιώσεως. Έφαρμογή τεχνιτού πνευμοθώρακος κατά ΡθΓΐ&πίηΐ. 8—12 κ μ. Φιομαχ. κ. ΜΑΡΚΑΝΤΩΝΑΚΗ 3-6 και'οϊχον παοά την Λίσχην Χανίων Καστέλλι. Καί επί συνεντεύξει. ΙΙΒ0Υ2, ΙΡΗΜΟΪ ΟΙΕΙΘΥ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 16 Λε- χεμβριου 1933 "Ωοα 9 1)2 μ.μ. ΣΥΝΑΥΛΙΑ των κ.κ. Κ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ οιεν- θυντού τού Κρητικού Ό- ΟεΙΌυ Χανίων καί ΑΖ. ΓΕΡΟΝΤΑ καβηγΐτοΰ τού βιολιιιΰ έν τφ *ρη- τικφ 'βδείφ Χανίων. Ύς;» ή είσΐτηρίου Δρ. ΕΡΜΕΙΟΝ ΔΗΜ. ΚΡΟΜΥΔΑΚΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό κ. Δημ.Κβομυδάκης γνωστο/ιοιβΐείς την άξιότι μόν πελατείαν τού ηαϋώ', καί πάντα ένδιαφβρόμε νόν διά την άγοοάν ύφαομάΐοον ότι έγπαταστα- Θβίς είς τό Νέον ηαρά τ β Νέφ Έμηορίπ^ άγορφ Κατάστημά τού, θέλει πωλβϊ δι* δλίγας ήμέ ρας δαανΐα τα βΐδη τού μέ μεγάλας έκπτώσεις καί είς τιμάς κάτω τού κόστοι; ώς σημειούνται κατωτέρω ή*<σι: ΜΕΓ/ΞΩΤΑ Κοεηντεσίν μάρκα «Καπρίς» Χρυσαλίδος π πήχ.δο.68. 3 άστέοων Ναθαναήλ » » Έλλην. Μπαξοοτά » » Εύβωπαϊχά Φονλσο Α' ΧρυσαλΙδος > Β' »
Κρέπ Σαιέν Α' >
» » Β »
» » Εύοώπτ,ς
Κοέτ μαροκέν
Σεμιζιέ Χουσαλίδος >
Μεσαλίαι »
Κρέπ Σουλτάν δι' επανωφόρια Χουσολ.
Ζερσιϋ διά φορέματα
Ζέρσεϋ χουσοόφαντα διά μ«λοΰζ*ς
Μαροκέν » » >
ΜΑΛΛΙΝΑ
Καπαριίνες διά γυν.φορέματα πλάτ.2 π
Ταφτά «ονπλΐν » » »
Φανταζί
Σεβγιότ
Βουάλ Εΰϋωπυΐχά
Λ'ΐύτρ Μάλλινα καί μετυξωτά
Βίλουρντΐίλέί, ΝτοΛ, Διαγονόλ
Χιονέ, ΝιιβϊτΙν, Έιαμ'ιν, ΦριζόΙ, ιίς δλους
χοωμαιισμούς διά Γυναικεϊα 'βπανωφόρΐϋ
Καχιο Φιντεζί καί σχέτα δι'επανωφόρια κιιί
Β--ΜΒ/ΈΕΡΑ
Έταμίν Σκωΐζέζικα δρ. 22
Φανέλλες είςώοαΐα σχέδια καί χοωματισμυύςάηό 11-23
Βίλούδα έπιπλώα&ων καίστόΊρεςιϊςπλουσίαν συλλογήν.
Λινά λευκά, σινδονόπατσ, περκάλιη κλπ.
Άνάλογοι έκπιώσεις εφ δλων των ϊϊδών,
Κουπόν ολιγώτερον των 3 πήχεων είς τό ήμισυ
τής άξίας των.
Τιμαί απολύτως ώοισμέναι.
Έπωφεληθυτε τ·βς μοναδικης ταύτης εύχαιρίας.
Δι' δλίγα; άπομη ήμέθας.
ι^ϋ
■
ι
ι
1 ΙΙΟΑΝΗΠΗΣ ίΜΟΕΑΟΫ ΙΑΙ
ΣΤΑΦΙΔΑΜΠΕΛΟΥ
Οί άμπΕλουβγοί μας έ'χουν ου
'νηθίσίΐ νά λιηαίνυυν τό άμηελι
καΐ την σταφίήα των στό τέλος
ιοΰ χειμώνος.
Τούτο ίΐναι πολύ ύοθόν οίαν
τό Άζωτον των λιπαομάτιον ίΐ
ναι Νιτριπόν, τό οποίον λόγω
τής μεγάλης τού εύδιαλυΐόΐη
τος, ύπόκριται είς πολλού; κιν·
δύνους άηωλΕίας.
Τώηα δμως ότε ευρέθη δή
διά τόν τόπον μας καί ιδίως δια
τό κλΐμα μας χαλΰτερο είναι τό
Άμμωνιαχό Άζαοτο κου χρειά-
ζ«ια ι αρκετόν καιρόν διά νά νι-
τοοποιηβή δλόχληρο (νά γίνη
δηλ. άφομοιώσιμο άπό τό φν-
<όν) συνισταΐαι είς χά θε αμπε- λοκτήμονα νά χάμη »ήν λίηαν- οιν τής αμπέλου τού χαΐ σταφι¬ δαμπέλου δσον τό δυνατόν τό Υθηγοοώτεοον, άρχΐζοντες εί δυ νατόν άπό τώρα. — Ή < Ηχώ» μ/ΐί λέγει την στήλην των έπιχαίοων τη; δή δέν μ«οο6ΐ νά συζηιήση μαζύ μας. —Ό ίσχΐρισμϋς «υιός τή; «Έχθϊ» δέν Πϋοδίδει τίποτε ά'λλο ειμή την άδυμίαν νά άπο σκίσΒ τας κατηγοοίας μας. —Αί δποϊαι είνε άληθέστα- ται άφοϋ ου τε |διημφιοβηιήθη σαν δτανβ τ ο πρώτον «νεγρά- φησαν. —Οί άνάπηοοι οφείλουν νά δμονοήσουν γιά τό συμφέρον των, Δεν ιούς φθάνβι δηλαδί) ή στάσις τού Κβντριχοΰ Ταμεί¬ ον εναντίον των. — Άλλά τώοι» θά άοχίσουν καί χαυγάδβς κκί μάλιοτα δημο σιογραφικούς. Μ πά οέ χαλό των!! —Έντος των ίΐμρρών «ϊφικνεϊ ταιστήν πόλιν μας τό θέατρον ΐής διασήμου Έ?,ληνίδος καλ λιτέχνι&ος χ. Μαρίκας Κοτο πούλη. —Τό οποίον καί θά στεγα σθή στό κινημαιοθέατρον τοϋ φΐλου κ, Δασχιιλογθϊΐγυοάκη χό «ΙΙάνθβον». — Ό θίασος τή; κ Κοτοπού- λη άποτελεΐται, δπως πάνΐα άπό τού, καλλυτέρους "Ελληνας ήθο ποιού,, γιαυτό καί τό Γιπννάχι είναι στίς δόξες τού. —Τα άμπονέ καθημεοινώς καίαΰξάνονται καί^ΐιολύ δικαίως άφοϋ οί συμπολίται μας θα μπορίοουν νά άπολαύσυυν πραγ ματικό θέατοο, — Ή κηρυχθείσα άπό ποοχ- θές άττΒογια πείνης των νοση- λουομένων είς τό ΦΟισιατρκΐον φυμαιικών καΐαδίκων έξακολου «εϊ. —Οί αρμόδιοι ά'ς λόβουν τό τ<ΐχύι«οον τα μέτοα των διόιι εάν είναι άλήθβια ϋτι ιί; φνμα λΊ Δέν (οριάζβι αυριον οΰιε ί δέχβΐαι ί ;ια<<έψεαί λόγω πέν Θου< 6 η. "Ελβνϋ·έβ>ος Πίδινά
' κης Ταχ Υπάλληλσ;.
— Δέν έσοτάζει οΰιβ δέχβ-
ται έαιοκέψΒΐς δ κ. '£λενθέ
ριος Δελλάπης.
—Αυριον εορτήν Άνίου
Έλευ&ερίον δΐν έοριάζει ου
τε δεικταί έηίβκέψίΐς ή κυ
ρία Έλευθεοία Άντ. Χαλα
Δωρβαί
Υπέρ τού Ταμείον '£λ.η.
μοσύνη; «ό Προσωπικόν τού
2ηλεγραωείσυ Χανίων ποο ·
σέφερε δραχμάς 250ώς εΐσφο
οάν ανιοΰ.
Ή δ)νΙς Κατίνα Μαζσκσ-
πάκη ομοίως δρχ. 50.
2ό Διοικ. ΣνμβϋύΙιον τοΰ
ώς άνω 2αμείον εΐχαριστεΐ
θερμώς τούς φιλοπιώχους ίίω
βΐ τά^___________
Ή έβδομάς
ΚΥΡΙΑΙ ΚΑΙ ΑΕΣΠΟΙΗΙΑΕΙ
ΠΡΟΣ ΕΞΑΤΕ
Κάθε Κυρία καί Δεσπθινίς
για νά επιτύχη «ελβίως είς την
Βαφήν των Φορεμάτων σας νά
ζητήσετβ άπό τόΚατάσΐημα
ΣΤΕΦ. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
Παρά τή ηλατεία Νέων Κατ)μάτων
Την γνησίαν Γερμ.ανικήν
Βαφήν ΡΑΠΙΤ ποΰ κάνουν
τα παλαιά φορέματα Μεταξωτά,
Μάλλινα, Βαμβαχερά κλπ. χαι··
νοΰργια καί Μοδέο^α.
ΧΡΩΜΛΤΑΕΓΓΥΗΝΕΝΑ
χικς Ί
—Τυ Π')άγμα κατανιά
κη. Φοίκη δχι μόνον γ<4 αυτόν άλλά γιά δλους μας άΰχοντας καί άοχομένους,γιά την κοινοο νίαν μας. —ϊα φιλανθρωπιχά σωμ« τεΐα τής πόλεώς μας δέν πρέπει νά λησμθνήσουν κατά τάς ερχο μένας άγίας ημέρας ιούς από¬ ρους έν ταίς φυλτ.χαΐς κοατου μένονς. —·ΚαΙ ενα ποκέτο τσιγάρα &· χόμη Θα είναι μια-μεγάλη καί άοκετή άνακούφισις γιαύΐούς. —Την παρελθ. Κυοιαχήν ή μουσΐχή τής φςουράς ίπαιάνι σε βν τή πλατεία Έλ. Βενιζέλου δπό την διβύθυνοιν τοϋ άρχι- μουσιχοϋ κ. Νεμπαυλάκη. —Ό δποϊος είναι Ινας πολύ χαλός μουσικός καί εργάζεται εΰσυνβίδητα φαίνΕΐαι, δέ άξιος διάχοδο; τού μακιρΐτου Κα· στάνη. 'Εκυκλοφόρησε ΐό νέον πά νηγνοικόν φύλλον τού περιο δικοΰ «Έβδομάς> μέ 52 σε¬
λίδας πλήοεις έπλκΗΧ'ή^ ΰλης.
Ώ; δώρον αύιού τού φύλλον
δίδεται πολντελές μσυσικόν
τεμάχιον: ΐό φόξ — τρότ «Μία
'Ελίχοα», μηγάλη έπιτυχΐα
τη; Άθηνοϊχής Ιηΐ'&βηρήσβ-
»; «Πιπεριά» μέ μουσικήν
Γ(>ΐ)γ. Κωνσταντινιδη καί στί
χονς Μαγγανάρη—Μηέζον.
ΕΥΧΑ"Ρΐ2.1Ήί'ΐ6Ν~
Καίτοι γνωριζω ότι ή δημο¬
σία Εκφρασις των ίύχαρισπών
άντΐκβιται ιίς την πιιρά πάντων
άναγωοιζομενην μΐΐριοφροσύ
νην έν τούιοις ΰεωρώ κα
θήχον καί υποχρέωσιν όπως καί
δημοσία έΉφράΌω της η·χαοι-
στείας μου ώ; ελάχιστον δεΐγμα
τής άπείοου ιύγνωμοσύνης μου
πρός τόν ΐατοόν Βουκολιών κ.
Σημαντηράκη όστις ηαρ' έλπί-
δα Εσωσεν τή> σύζυγον μου χαί
τό τέκνον μου κατά τον δυηχη
λον τοκβτόν της.
Ό εΰχαριστίον
Νικολ. Ι. Φουντουλάκη
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Δόγφ ηαβαΐΐήβεως τού Δ,
Συμβουλιον τοϋ Σννδέαμον
Τυπογράφοον βιβλίον καί Τύ
ηον ένβογσύνΐαι αρχαιρεσίαι
την 17ην ΔεΗεμβρΙον παΐ ώ¬
ραν 10—12 π μ.
(*£κ «ού Γ
,.
Ο^ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ
26 Δεκέμβριον 1933
"Λραβμ. μ.
Χοοευτιχή προεσπερΐς ΰπέο
της Νυκτβθΐ^ή; Σχολτίς καί ττ)ς
Βιβλιοθηπης τοΰ Συλλόγου.
Τΐμή είβητηρίου δρ. 2Β
Είσητήοια πωλοϋνται είς την
είσοδον τοΰ Μκγάοου τον Σνλ-
λόγου.
65
55
50
44
35
120
110
100
120
85
25
150
70
130
100
65
50
45
40
25
δλονς τυύς
II
Π
Γεωργοι,
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ
ΓΕΩΡΓΟΥΣ
Χρησιμωτάτη
όδηγία
"Οσοι άπό ο αί διά τόν ίνα ή άίλο Κόγο έχεΐε άπό
φασι ν* άγοράσεΐε έκΐσς των λιπασμάτων μας καί
άλλα ξένα λιπάσματσ, ποέ/ΐβι >ά προσέξβΐε ηολύ
σΐόν τρόπο τή; δσκιμής των ή τή; συγκοίσεώς των
μέ τα δι*ά μας.
"Αν ηαβαδίίγμαίος χάριν λιηάκβτε ενός μαυζου-
ριού χωράφι μέ δικό μ^ς λίποσμα καί ενός μονζου
ριού μέ ζένο λίποσμσ, Θά προσεξετε ώατε όαων
δβαχμών λίπασμα δΐκό μας πέφτει στό μου-
ζοΰρι, ά>λων τόσων οραχμών νά είναι καί τό
ξένο λίκασμα.
Δηλαδή άν σκοοπίσετε βτό ίνα μέρος τού χωραφι*
οθ 100 δραχμών δικό μα; λίηαομα τύπον 4-12
—3 ποέπει νά σκορπίσεΐε καί στό άλ/<ο Ι'οο μέρος τού χωοαφΐού ηού κάνεΐε «ι) δσκιμή 100 δραχμών έπίσης άπό τό ξένο Καασμα η. χ, τού «Άοότρου» κοί έκ τού τνΐτον 10,5—20-0. Τούς ηνπίθϋζ ιύηονς αού Σάς ποοσφέρσυν διάφο οσι έμπΐροι, σδν ούιοΰς τοβ ΑΡΟΤΡΟΥ ηού είναι πισιή ίν«ιγρα<ρή των ίδίαιν άποτυχ?;μέ»ων ιύηων ηον διέδοοε ποό έιών ή Έιαι$ία «Γεωογική Τρά- ηβζα τής Έλλάδος> καίτοι δϊν ιούς έγπρί>ομβν, σάς
«ούς ιχροιφ'ρομβν έν τούτοις ΗαΙ ημείς καιά πολύ
έφθηνό.ερσυς. "Ωαιβ γιά τίς όΌκιμές σας προμηθευ
θήιε καί τούς τύπσυς ούιούς άπό τα ποαΐήριά μος.
Μόνο άν £χειε νη' όψει οας την παραηάνοο δδη-
γία, θά κάμετε ιήν πραγματικήν σύγκρισι σ<ήν άπό δοσι «ών λιποσμάιων ηοΰ δθΜΐμάζει» χαΐ θάπεισθή τε καί πάλιν πόσον άνβόΐεροι είναι οί τν/τσι των λιπασμάΐων τής 'Κλληνικής Έΐαιοίας μάοκας «ΠΕΤΕΙΝΟΥ* Άννιπροσωπεία έν Χανίοις τή; Άνων. Έλ- λη/Ικής 'Μίταΐρένς Χημικών προϊόντων κ-ϊΐ Αΐπασμάτων. ΟΛΓΑΣ Κ. ΦΟΥΜΗ-χ"νι'{· ι ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΞΑΝ* Ι Τό Εμπορικόν Κντάαιημα τοϋ κ. ΑΛΕΞ ΑΝ ΔΡΟΥ ΠΛΝΕΘΥΜΒΊΑΚΗ, κείμενον παρά την θέσιν Κρύο—Βρυσάλι καί έναντι τού μεγάρου«Χρυ· οοστόμ,ου μετεφέρθη παραπλεύρως. Επί τή ιύχαΐρία τής μετακομίσεώς τού ταύτης φέρει είς γνώσιν τής αξιότιμον πελατείας τού ότι έ*ανόνιβε τας μ.άλλον χαμηλάς τιμάς ανεπιδέκτους συναγωνισμοΰ. ΚΡΕΠ ΝΤΕ ΣΙΝ. Κρέπ Καπρίς Α' Χρυβαλλίδος πρώτης ποιότητος φαρδεΐά τής άξίας των 7ίί.— δραχμών, δραχμάς ό πήχνς βθ.- I Άνάλογοι έκπτώσεις καί όλα τα λοιπά ειδή Ι μάλλινα καί 6αμ.βακερά. Συνιστώμεν είς τους εν¬ διαφερομένους πρίν η προβώσιν είς άγοοάν νά έοω - τώσι τιμάς είςτό Κατάοτημά μας καί θά ώ-ΐν Ι ώφελημένει. | ΓΑΛΑ ΧΛΙΓΙΛΟΜΑ ζάχαρυο «ν υβΐόΐερον , /ό ι^αύχημο Ιηί Ιήυ ρον Τυ παραλαμβάνομεν Νατ' ευθείαν έξ Αγγλίας, τό πωλ'ΐΰμε* δι' Ϊ-φ έτος ήγγυημένον, είναι εύθυνότε ρον των άλλων : Γενιχός Άντ(σωπσε Νομοϋ Χανίων μετά παοακα«αθήκης ...>Εΰτ. ΝικοΑιουδάκης'ΤΕΡΨΙΣ,,
ι
Τό Κατάοτημα^δάΑων κα ι Ύποδημάτων Ι β Α Ν. Β. Μ Α ΡΙ Ν ΑΚ Η
δναντι ρ
«ΠΑΝΘΕΟΝ»
Ίίίίρϊιιηιριτιι
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛϋΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡθι «ΥΝΔΡΟΜΜΝ
Έίάμυνο; δ#αχ. 720
60
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ
1 (ΐι>Μ; δ "τίχ"; '>ουχ
2 > > »
3 > > >
Κοινανικό. ϋατ'άπ(ΐκι>πί|ν δρ. 31'
Κύχαρ,ισιήρ,ια μίχρι ΙΟσιί χων 3ι
τούς 4υνΓψθ|· /)*->;
ιήοια δρπχ ^0
Κοινωνόν > 20
'Έπΐταγαί καί έμ.βά
βμ?τα είς τόν δινχειρι
στήν μγς ...ΓΕΩΡΓ ΒθνΡ-
ΒΛΧΗΝ.
00 ΤΗΗ Π0?Τ0Γ*ΑΑΐ<Ν ΪΗΜ ΠΡΟΣΕΧΗ ΪΥΡΙΑΙΗΗ "Αρΰρον τού Άπ. Φουντο- «τούλου μηχανικού καί συγ' γραφίως τού έργον ή «5*ι/ν.σ γέ»νησι$>
€ΠΕΡΙ ΓΟΡ ΘΑΥΜΑΤΟΣ»
ΣχεχιπΙν μέ τα δάχρνα τ>/ς
είκόνος Άγίον 1Γαησιανιί>ου
"Άοθοον
Άπό την προσέχη Κνο,ια
Μην 17ην Όχ)βοΙου έ. έ. Θά '
δημοσιευΰβ είς ιόν *Κήρνκα»
των Χανίων σειρά έκ τριών
"Λθρωνβ'Επί των Πολι¬
τικοκοινωνικάς Άντιλή
ψεων τού κ. Ανδρέα
Ταρντΐέ» Παρακολουθήση
%έ «α 6Κοι.
Ή Πορτογαλλική Λημοχο»-
ιίκ είφ(σΝ«τηι τί; αρίστα; σχί-
οκις μέ τήν...βααιλβίαν. 'Ωί γνω
οτον, δ βοσιλίύ; Μπντνήλ. άπο
θανών ηέουσι Ιξόριστος, μ«<Η φέοθη εις Λισσαβώνα «ιιί έκ»)· δΐΰθη μέ βασιλιχης τιμάς, παοα χολουθουνιος χπί τοΰ προίδρ υ «ής Δημοχρατίας. "Ηδη πάλιν, »Ί πρώην βι^σί λισσα Άμαλία καί ή χήοα τοϋ Μουνουήλ βασίλισσα Αύγούστα ΒικτωοΙα, ποοέβησαν εί; μέγα λην πωοεάν υπέρ τοϋ Κράτουί παραιτηθίΐσαι ενός μέρους τής κληρονομίας τοϋ Μανουήλ διά νά ίδρυθοΰν έν Πορτογαλλία μία Γεωθγιχί) Σχολή ίϊς μνήμην τοϊ βασιλέως Καρόλου (δολοφο νηθέντος άλλοτε §ν Λισσαβώνι) Ινα Μονσβΐον, μία Βιβλιοθήκη καί άλλ'.< δημοσία χΐίρια. Είς άναγνώοισιν τί)ς δωρίδς αύιής ί| Ποοτογαλιχή Δημο κρατία άπαλάσσίΐ τάς δύο βασι λίσσας το€ φόρον κληρονομίας Ιπί τον ■6/τολοίπιυ τή; ηεθιου οίας τού Μανονήλ. Επί πλέον ΐό διάταγμα '/α- ρακτηοίζει τόν πρώην βασιλέα Μανουήλ, ως «μέγαν πατριώ την», κμ! τονίζει, ότι διά τής διαθήκη; τον, έδειξβ όλην την ποός την Πορτογαλικήν πατρί- δα σνοργήν τού. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον μου θεωρώ δ/ιως καί διά τοΰ τύπου έχφοάσω τάς ευχαριστίας μου πρός χον διακεκριμένον ίατοόν Κολυμβά ρίου χ. Γεώρ. Μυλωνάχο,ν, διά τι χόρις β£ς την άκριβή ; τού διάγνωσιν έθεοππεύθη θιζιχώ; ή.εξαδέλφη κου Γϊωργία Πα· πουτσάκη. Άφρατα τϊ)ΐ2)33 Ό ευχαριστών Γ.ΠβραντζάΗη; Γ - Κοιποπι«Λ Έοατάζοντβς «αί μή ΑΙΣΟΠΙΟΙ ΜΥΘΟ1 II ΓΪΙ.ΙΙ. 1|Ι ΠΟΠΑ ΙΗ. Μιά γυναΐ-.α κΐχβ μιά κόττα | «ού τής γβνοΰσε κάθβ μέοα άπό ινα αΰγό. Έπειδή δμως νόμισβ ότι άν μιχ ν β τής χόττος πολύ κοιθάοΐ θα γεννάη δυό φορεί την ήμέρα άοχισβ νά την «αο<» τοΐζΐΐ. Ή κόΐΐα όμως έπάχυνβ πάθ« πολύ «αί δεν μποοοΰσε αιά νά γβννάη οΰτβ μι Ί φορά την ήμέοα. Ό μΰθος σπμαίνει δα δσοι | έπιθνμοΰν τ ό πΐό πολλά άπό | πλεονεξία, χάνουν κι' έχεΐνα πού εχουν, Τό παγώνι καί ή καρά- κάξα Τα πουλιά θ^λησιιν «άποτε νά διαλίξουν βασιλέα κ'»ί τό πα- γωνι εΐχκ την αξίωσιν νά γίνη βασιλιας γιη την όμορφιά τού. "Οταν ροοτηθηκαν λοιπόν (5λα νά πονν τή γνώμτ) τους, ή κα* ρακάξα βίπε. —"Οίαν γίνηί βασιλιάς κηΐ ίπιχειρήο|] ό άετ^ς νά μος καχη διώςη πως Θά μάς Ι.-ιιιρχέστ); ; Ό μΰθος οημαίνΐι δτι οί αο χοντβς δέν πρέπει νά έΗλέγωνται μδνο γιά την δμορφιά τους άλ· λά Ηαί γιά τή δύναμη καί τή φρόνησή* τους. • Κοητικές Μαντινάδες ΦόΗος κ α· κονργος · Α γεν ώ έ ν ώ Οίν μέ θιμά (σαι Γιά νάρ χ ο- μι ι νά σ' έ- νοχλώ στην κλίν η π ο ϋ (κοιμάοαι ··· Σνακοχηγ ά 6ι Μ ά λ ο ω νας Το χ ό- λια καί Βουλ (γόρο Άηό τα τ«σ Οίφ* ϊωρ ι ά μ ι α κοπελ- λιά ά ό ΣΚΟΡίΓΕΣ ΜΟΑΥΒΙΕΣ ΛΙγος κ α ί· βδς έηέρβσι Είς τα το,ιαν (τα<να Πιϋχα χολιά άγοπητικιά ώς ρχω 6ά καί οένρ. Μανώλης :♦: •Λ: :♦: :τ: :♦■ :♦: :♦: ΓΡΗΓ.ΕΜ.ΜΑΡΑΚΑΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΣ Έφυομόζει νεωτάτας μεθόδους διά την θεραπβίαν των βοογχιτίδων, άσθματος καί πλευοιτΐδων. Ύραχειοομογχικήν άδενοπάθειαν, τραχη- λΐκήν άδενίτιδα (χοιράδες) φυματίωσιν των οστών τού περετοναίου δι'είδΐκών ένέβεων. "Ολας τάς κλΐνικάς μορφάς τής πνευ μονικής φυματιώσεως. Έφαρμογή τεχνιτού πνευμοθώρακος κατά ΡθΓΐ&πίηΐ. 8—12 κ μ. Φιομαχ. κ. ΜΑΡΚΑΝΤΩΝΑΚΗ 3-6 και'οϊχον παοά την Λίσχην Χανίων Καστέλλι. Καί επί συνεντεύξει. ΙΙΒ0Υ2, ΙΡΗΜΟΪ ΟΙΕΙΘΥ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 16 Λε- χεμβριου 1933 "Ωοα 9 1)2 μ.μ. ΣΥΝΑΥΛΙΑ των κ.κ. Κ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ οιεν- θυντού τού Κρητικού Ό- ΟεΙΌυ Χανίων καί ΑΖ. ΓΕΡΟΝΤΑ καβηγΐτοΰ τού βιολιιιΰ έν τφ *ρη- τικφ 'βδείφ Χανίων. Ύς;» ή είσΐτηρίου Δρ. ΕΡΜΕΙΟΝ ΔΗΜ. ΚΡΟΜΥΔΑΚΗ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό κ. Δημ.Κβομυδάκης γνωστο/ιοιβΐείς την άξιότι μόν πελατείαν τού ηαϋώ', καί πάντα ένδιαφβρόμε νόν διά την άγοοάν ύφαομάΐοον ότι έγπαταστα- Θβίς είς τό Νέον ηαρά τ β Νέφ Έμηορίπ^ άγορφ Κατάστημά τού, θέλει πωλβϊ δι* δλίγας ήμέ ρας δαανΐα τα βΐδη τού μέ μεγάλας έκπτώσεις καί είς τιμάς κάτω τού κόστοι; ώς σημειούνται κατωτέρω ή*<σι: ΜΕΓ/ΞΩΤΑ Κοεηντεσίν μάρκα «Καπρίς» Χρυσαλίδος π πήχ.δο.68. 3 άστέοων Ναθαναήλ » » Έλλην. Μπαξοοτά » » Εύβωπαϊχά Φονλσο Α' ΧρυσαλΙδος > Β' »
Κρέπ Σαιέν Α' >
» » Β »
» » Εύοώπτ,ς
Κοέτ μαροκέν
Σεμιζιέ Χουσαλίδος >
Μεσαλίαι »
Κρέπ Σουλτάν δι' επανωφόρια Χουσολ.
Ζερσιϋ διά φορέματα
Ζέρσεϋ χουσοόφαντα διά μ«λοΰζ*ς
Μαροκέν » » >
ΜΑΛΛΙΝΑ
Καπαριίνες διά γυν.φορέματα πλάτ.2 π
Ταφτά «ονπλΐν » » »
Φανταζί
Σεβγιότ
Βουάλ Εΰϋωπυΐχά
Λ'ΐύτρ Μάλλινα καί μετυξωτά
Βίλουρντΐίλέί, ΝτοΛ, Διαγονόλ
Χιονέ, ΝιιβϊτΙν, Έιαμ'ιν, ΦριζόΙ, ιίς δλους
χοωμαιισμούς διά Γυναικεϊα 'βπανωφόρΐϋ
Καχιο Φιντεζί καί σχέτα δι'επανωφόρια κιιί
Β--ΜΒ/ΈΕΡΑ
Έταμίν Σκωΐζέζικα δρ. 22
Φανέλλες είςώοαΐα σχέδια καί χοωματισμυύςάηό 11-23
Βίλούδα έπιπλώα&ων καίστόΊρεςιϊςπλουσίαν συλλογήν.
Λινά λευκά, σινδονόπατσ, περκάλιη κλπ.
Άνάλογοι έκπιώσεις εφ δλων των ϊϊδών,
Κουπόν ολιγώτερον των 3 πήχεων είς τό ήμισυ
τής άξίας των.
Τιμαί απολύτως ώοισμέναι.
Έπωφεληθυτε τ·βς μοναδικης ταύτης εύχαιρίας.
Δι' δλίγα; άπομη ήμέθας.
ι^ϋ
■
ι
ι
1 ΙΙΟΑΝΗΠΗΣ ίΜΟΕΑΟΫ ΙΑΙ
ΣΤΑΦΙΔΑΜΠΕΛΟΥ
Οί άμπΕλουβγοί μας έ'χουν ου
'νηθίσίΐ νά λιηαίνυυν τό άμηελι
καΐ την σταφίήα των στό τέλος
ιοΰ χειμώνος.
Τούτο ίΐναι πολύ ύοθόν οίαν
τό Άζωτον των λιπαομάτιον ίΐ
ναι Νιτριπόν, τό οποίον λόγω
τής μεγάλης τού εύδιαλυΐόΐη
τος, ύπόκριται είς πολλού; κιν·
δύνους άηωλΕίας.
Τώηα δμως ότε ευρέθη δή
διά τόν τόπον μας καί ιδίως δια
τό κλΐμα μας χαλΰτερο είναι τό
Άμμωνιαχό Άζαοτο κου χρειά-
ζ«ια ι αρκετόν καιρόν διά νά νι-
τοοποιηβή δλόχληρο (νά γίνη
δηλ. άφομοιώσιμο άπό τό φν-
<όν) συνισταΐαι είς χά θε αμπε- λοκτήμονα νά χάμη »ήν λίηαν- οιν τής αμπέλου τού χαΐ σταφι¬ δαμπέλου δσον τό δυνατόν τό Υθηγοοώτεοον, άρχΐζοντες εί δυ νατόν άπό τώρα. — Ή < Ηχώ» μ/ΐί λέγει την στήλην των έπιχαίοων τη; δή δέν μ«οο6ΐ νά συζηιήση μαζύ μας. —Ό ίσχΐρισμϋς «υιός τή; «Έχθϊ» δέν Πϋοδίδει τίποτε ά'λλο ειμή την άδυμίαν νά άπο σκίσΒ τας κατηγοοίας μας. —Αί δποϊαι είνε άληθέστα- ται άφοϋ ου τε |διημφιοβηιήθη σαν δτανβ τ ο πρώτον «νεγρά- φησαν. —Οί άνάπηοοι οφείλουν νά δμονοήσουν γιά τό συμφέρον των, Δεν ιούς φθάνβι δηλαδί) ή στάσις τού Κβντριχοΰ Ταμεί¬ ον εναντίον των. — Άλλά τώοι» θά άοχίσουν καί χαυγάδβς κκί μάλιοτα δημο σιογραφικούς. Μ πά οέ χαλό των!! —Έντος των ίΐμρρών «ϊφικνεϊ ταιστήν πόλιν μας τό θέατρον ΐής διασήμου Έ?,ληνίδος καλ λιτέχνι&ος χ. Μαρίκας Κοτο πούλη. —Τό οποίον καί θά στεγα σθή στό κινημαιοθέατρον τοϋ φΐλου κ, Δασχιιλογθϊΐγυοάκη χό «ΙΙάνθβον». — Ό θίασος τή; κ Κοτοπού- λη άποτελεΐται, δπως πάνΐα άπό τού, καλλυτέρους "Ελληνας ήθο ποιού,, γιαυτό καί τό Γιπννάχι είναι στίς δόξες τού. —Τα άμπονέ καθημεοινώς καίαΰξάνονται καί^ΐιολύ δικαίως άφοϋ οί συμπολίται μας θα μπορίοουν νά άπολαύσυυν πραγ ματικό θέατοο, — Ή κηρυχθείσα άπό ποοχ- θές άττΒογια πείνης των νοση- λουομένων είς τό ΦΟισιατρκΐον φυμαιικών καΐαδίκων έξακολου «εϊ. —Οί αρμόδιοι ά'ς λόβουν τό τ<ΐχύι«οον τα μέτοα των διόιι εάν είναι άλήθβια ϋτι ιί; φνμα λΊ Δέν (οριάζβι αυριον οΰιε ί δέχβΐαι ί ;ια<<έψεαί λόγω πέν Θου< 6 η. "Ελβνϋ·έβ>ος Πίδινά
' κης Ταχ Υπάλληλσ;.
— Δέν έσοτάζει οΰιβ δέχβ-
ται έαιοκέψΒΐς δ κ. '£λενθέ
ριος Δελλάπης.
—Αυριον εορτήν Άνίου
Έλευ&ερίον δΐν έοριάζει ου
τε δεικταί έηίβκέψίΐς ή κυ
ρία Έλευθεοία Άντ. Χαλα
Δωρβαί
Υπέρ τού Ταμείον '£λ.η.
μοσύνη; «ό Προσωπικόν τού
2ηλεγραωείσυ Χανίων ποο ·
σέφερε δραχμάς 250ώς εΐσφο
οάν ανιοΰ.
Ή δ)νΙς Κατίνα Μαζσκσ-
πάκη ομοίως δρχ. 50.
2ό Διοικ. ΣνμβϋύΙιον τοΰ
ώς άνω 2αμείον εΐχαριστεΐ
θερμώς τούς φιλοπιώχους ίίω
βΐ τά^___________
Ή έβδομάς
ΚΥΡΙΑΙ ΚΑΙ ΑΕΣΠΟΙΗΙΑΕΙ
ΠΡΟΣ ΕΞΑΤΕ
Κάθε Κυρία καί Δεσπθινίς
για νά επιτύχη «ελβίως είς την
Βαφήν των Φορεμάτων σας νά
ζητήσετβ άπό τόΚατάσΐημα
ΣΤΕΦ. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ
Παρά τή ηλατεία Νέων Κατ)μάτων
Την γνησίαν Γερμ.ανικήν
Βαφήν ΡΑΠΙΤ ποΰ κάνουν
τα παλαιά φορέματα Μεταξωτά,
Μάλλινα, Βαμβαχερά κλπ. χαι··
νοΰργια καί Μοδέο^α.
ΧΡΩΜΛΤΑΕΓΓΥΗΝΕΝΑ
χικς Ί
—Τυ Π')άγμα κατανιά
κη. Φοίκη δχι μόνον γ<4 αυτόν άλλά γιά δλους μας άΰχοντας καί άοχομένους,γιά την κοινοο νίαν μας. —ϊα φιλανθρωπιχά σωμ« τεΐα τής πόλεώς μας δέν πρέπει νά λησμθνήσουν κατά τάς ερχο μένας άγίας ημέρας ιούς από¬ ρους έν ταίς φυλτ.χαΐς κοατου μένονς. —·ΚαΙ ενα ποκέτο τσιγάρα &· χόμη Θα είναι μια-μεγάλη καί άοκετή άνακούφισις γιαύΐούς. —Την παρελθ. Κυοιαχήν ή μουσΐχή τής φςουράς ίπαιάνι σε βν τή πλατεία Έλ. Βενιζέλου δπό την διβύθυνοιν τοϋ άρχι- μουσιχοϋ κ. Νεμπαυλάκη. —Ό δποϊος είναι Ινας πολύ χαλός μουσικός καί εργάζεται εΰσυνβίδητα φαίνΕΐαι, δέ άξιος διάχοδο; τού μακιρΐτου Κα· στάνη. 'Εκυκλοφόρησε ΐό νέον πά νηγνοικόν φύλλον τού περιο δικοΰ «Έβδομάς> μέ 52 σε¬
λίδας πλήοεις έπλκΗΧ'ή^ ΰλης.
Ώ; δώρον αύιού τού φύλλον
δίδεται πολντελές μσυσικόν
τεμάχιον: ΐό φόξ — τρότ «Μία
'Ελίχοα», μηγάλη έπιτυχΐα
τη; Άθηνοϊχής Ιηΐ'&βηρήσβ-
»; «Πιπεριά» μέ μουσικήν
Γ(>ΐ)γ. Κωνσταντινιδη καί στί
χονς Μαγγανάρη—Μηέζον.
ΕΥΧΑ"Ρΐ2.1Ήί'ΐ6Ν~
Καίτοι γνωριζω ότι ή δημο¬
σία Εκφρασις των ίύχαρισπών
άντΐκβιται ιίς την πιιρά πάντων
άναγωοιζομενην μΐΐριοφροσύ
νην έν τούιοις ΰεωρώ κα
θήχον καί υποχρέωσιν όπως καί
δημοσία έΉφράΌω της η·χαοι-
στείας μου ώ; ελάχιστον δεΐγμα
τής άπείοου ιύγνωμοσύνης μου
πρός τόν ΐατοόν Βουκολιών κ.
Σημαντηράκη όστις ηαρ' έλπί-
δα Εσωσεν τή> σύζυγον μου χαί
τό τέκνον μου κατά τον δυηχη
λον τοκβτόν της.
Ό εΰχαριστίον
Νικολ. Ι. Φουντουλάκη
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Δόγφ ηαβαΐΐήβεως τού Δ,
Συμβουλιον τοϋ Σννδέαμον
Τυπογράφοον βιβλίον καί Τύ
ηον ένβογσύνΐαι αρχαιρεσίαι
την 17ην ΔεΗεμβρΙον παΐ ώ¬
ραν 10—12 π μ.
(*£κ «ού Γ
,.
Ο^ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ
26 Δεκέμβριον 1933
"Λραβμ. μ.
Χοοευτιχή προεσπερΐς ΰπέο
της Νυκτβθΐ^ή; Σχολτίς καί ττ)ς
Βιβλιοθηπης τοΰ Συλλόγου.
Τΐμή είβητηρίου δρ. 2Β
Είσητήοια πωλοϋνται είς την
είσοδον τοΰ Μκγάοου τον Σνλ-
λόγου.
65
55
50
44
35
120
110
100
120
85
25
150
70
130
100
65
50
45
40
25
δλονς τυύς
II
Π
Γεωργοι,
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ
ΓΕΩΡΓΟΥΣ
Χρησιμωτάτη
όδηγία
"Οσοι άπό ο αί διά τόν ίνα ή άίλο Κόγο έχεΐε άπό
φασι ν* άγοράσεΐε έκΐσς των λιπασμάτων μας καί
άλλα ξένα λιπάσματσ, ποέ/ΐβι >ά προσέξβΐε ηολύ
σΐόν τρόπο τή; δσκιμής των ή τή; συγκοίσεώς των
μέ τα δι*ά μας.
"Αν ηαβαδίίγμαίος χάριν λιηάκβτε ενός μαυζου-
ριού χωράφι μέ δικό μ^ς λίποσμα καί ενός μονζου
ριού μέ ζένο λίποσμσ, Θά προσεξετε ώατε όαων
δβαχμών λίπασμα δΐκό μας πέφτει στό μου-
ζοΰρι, ά>λων τόσων οραχμών νά είναι καί τό
ξένο λίκασμα.
Δηλαδή άν σκοοπίσετε βτό ίνα μέρος τού χωραφι*
οθ 100 δραχμών δικό μα; λίηαομα τύπον 4-12
—3 ποέπει νά σκορπίσεΐε καί στό άλ/<ο Ι'οο μέρος τού χωοαφΐού ηού κάνεΐε «ι) δσκιμή 100 δραχμών έπίσης άπό τό ξένο Καασμα η. χ, τού «Άοότρου» κοί έκ τού τνΐτον 10,5—20-0. Τούς ηνπίθϋζ ιύηονς αού Σάς ποοσφέρσυν διάφο οσι έμπΐροι, σδν ούιοΰς τοβ ΑΡΟΤΡΟΥ ηού είναι πισιή ίν«ιγρα<ρή των ίδίαιν άποτυχ?;μέ»ων ιύηων ηον διέδοοε ποό έιών ή Έιαι$ία «Γεωογική Τρά- ηβζα τής Έλλάδος> καίτοι δϊν ιούς έγπρί>ομβν, σάς
«ούς ιχροιφ'ρομβν έν τούτοις ΗαΙ ημείς καιά πολύ
έφθηνό.ερσυς. "Ωαιβ γιά τίς όΌκιμές σας προμηθευ
θήιε καί τούς τύπσυς ούιούς άπό τα ποαΐήριά μος.
Μόνο άν £χειε νη' όψει οας την παραηάνοο δδη-
γία, θά κάμετε ιήν πραγματικήν σύγκρισι σ<ήν άπό δοσι «ών λιποσμάιων ηοΰ δθΜΐμάζει» χαΐ θάπεισθή τε καί πάλιν πόσον άνβόΐεροι είναι οί τν/τσι των λιπασμάΐων τής 'Κλληνικής Έΐαιοίας μάοκας «ΠΕΤΕΙΝΟΥ* Άννιπροσωπεία έν Χανίοις τή; Άνων. Έλ- λη/Ικής 'Μίταΐρένς Χημικών προϊόντων κ-ϊΐ Αΐπασμάτων. ΟΛΓΑΣ Κ. ΦΟΥΜΗ-χ"νι'{· ι ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΞΑΝ* Ι Τό Εμπορικόν Κντάαιημα τοϋ κ. ΑΛΕΞ ΑΝ ΔΡΟΥ ΠΛΝΕΘΥΜΒΊΑΚΗ, κείμενον παρά την θέσιν Κρύο—Βρυσάλι καί έναντι τού μεγάρου«Χρυ· οοστόμ,ου μετεφέρθη παραπλεύρως. Επί τή ιύχαΐρία τής μετακομίσεώς τού ταύτης φέρει είς γνώσιν τής αξιότιμον πελατείας τού ότι έ*ανόνιβε τας μ.άλλον χαμηλάς τιμάς ανεπιδέκτους συναγωνισμοΰ. ΚΡΕΠ ΝΤΕ ΣΙΝ. Κρέπ Καπρίς Α' Χρυβαλλίδος πρώτης ποιότητος φαρδεΐά τής άξίας των 7ίί.— δραχμών, δραχμάς ό πήχνς βθ.- I Άνάλογοι έκπτώσεις καί όλα τα λοιπά ειδή Ι μάλλινα καί 6αμ.βακερά. Συνιστώμεν είς τους εν¬ διαφερομένους πρίν η προβώσιν είς άγοοάν νά έοω - τώσι τιμάς είςτό Κατάοτημά μας καί θά ώ-ΐν Ι ώφελημένει. | ΓΑΛΑ ΧΛΙΓΙΛΟΜΑ ζάχαρυο «ν υβΐόΐερον , /ό ι^αύχημο Ιηί Ιήυ ρον Τυ παραλαμβάνομεν Νατ' ευθείαν έξ Αγγλίας, τό πωλ'ΐΰμε* δι' Ϊ-φ έτος ήγγυημένον, είναι εύθυνότε ρον των άλλων : Γενιχός Άντ(σωπσε Νομοϋ Χανίων μετά παοακα«αθήκης ...>Εΰτ. ΝικοΑιουδάκης'ΤΕΡΨΙΣ,,
ι
Τό Κατάοτημα^δάΑων κα ι Ύποδημάτων Ι β Α Ν. Β. Μ Α ΡΙ Ν ΑΚ Η
δναντι ρ
«ΠΑΝΘΕΟΝ»
■ Λ
ΑΙΙΑΙΓΙΙΙΙΙΤίΐη
, 12-ΟΖΤΟΜΟΣ,
β »»
ΗΣΙΣ
Ι·1
ΠΑΓΧΡΗΤΙΟ5 ΕΦΗΜΕΡΐϊ
••«■•ι
Αιαχριοιστίις
ΓΕΩΡΓ. ΣΒθΤ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ι/; ογοαφειΌυ
Κων**. Σταύρον Ββλουδάκης
Κούο—Ρ,ρυσάλι
ΠΑΝΘΑΟΝ. -Ομιλών
. ΔΑΣΚΑΑΟΓΡΒΓΟΡΑΚΒ
5 μ. υ. «'Αγάπτ,, Γέ·
ήβγνοιασιβ» Ν»ί 9 μ μ.τδ
τρρον περιπκτΐηώδΓς ?ονο
ΑνΟςΐΌΛος μέ τα ,Χαλύβδινα
ση»
ΑΠΟ ΠΡΠ-ΓΑΣ ΕΙ5
ΑΥΚΙΝΗΤΙΣΤΙΚΟΝ | άναιιλιΐοοοιής ΐυυ ΰααυρ Ι
Ο Βμμ. Κυ8ωνά-ης ιηίκ.3Έμμ> ΠαηαδοΥ.αν
νης 6ια «ην λθσιν Βιαφό
ΧΑΝΙΑ 14£ ΙΚΕΜΒΡΙΟΥ
Οπβρίφημος Καφίμπβης
βουλιυϊήίΛί
Λίαν.-τροσβχώς ιδ
«Διαβατήριον 13444 η ό Καιά
οχοπος τής Ίοέκι,πς» χαΐ δ αχρό Ι
μητος 'Λστυνι'μο.»
Την 21 τρ. μηνός αοχονται των
«θβ ___
ιιαί Ματά πάσαν ηιθα
»ότη«α ιη"ς σνυγβςά; κατά
«οθ ν. Βενιζέλου δολοφονι
Μή; αποπείρας, ηληροφορη
ΟεΙς «ήν αίτησιν «οθ άνα-
πβρΐ αφόβως «ής άσυ
Μοί «ου, γράφβι δΐι Εεν
σκίπ«β«αι νά καιέλθη βΐς
«ήν Έλλάδαάλλάθά ~υγο
Ιν Εύρώπη δπου
καΐ ύρίσκβιαι οήμιρον. Είς
«ήν εποχήν «ής διαΝοββρνή
οβως ϊη; χώρας ύηό «οδ ήθι
κοθ Ρυθμοβ διβ συνελήφθη
οαν άρχηγοΐ ««ιν Άσωαλβι
«ν «οθ Κράΐους ώ; εσχα«οι
δολοφόνοι καί δπου δ Κα-
ραθανάση; έκ «ών Νορυφών
«οθ Παρνασσοδ 8ιβυθύ·ι
«ήν «αΐάσϊαοιν δβν πρέπβι
μ α, φαίνβΐαι παράξβνο
«5διι Μοί "να; βουλβυιήα
θά βΐναι φυγόδΐΜος καί Οά
ώς κοινός μαβ
φϊοκοΐτ,άς.
Εηανβρχόμβθα ΝαΙ σήμΐ
ρα με «ήν παράκλησιν
πρός «όν ν. Δήμαρχον νά δι
" «ήν δμβσον ΙπισΜβυ
ήν «ής Νρήνης επί «ής δΒοΰ
«ϋϋ εύρίοΝον«αιιά γραφοΐα
«ής Ιφημερίδος μας καί πά
ραπλβύρως «οδ Τουρκικοθ
«εμίνοος, άηό «ήν οποίαν
έργάίαι «ού Δήμου επήραν
Μοί «ό μολδβι. Ή ΙπισΜΒΐιή
ιής Νρήνης «υύΐης πρέπει
νά είναι «αχβϊα καθόοονποΧ
λαί ο.Μαγίνβιαι Ιδρβυόμιναι
ηαρ' αύϊής οβν δχουν νβρόν
ου (β γιά ά πίουν «ώρα
άφοθ Μα«βσ«οάφη «ελβίως.
4*·
Θά ήτο σοβαρά παράλει
ψις, εάν καΐ Αηό «Αν
στηλέΐν «οθ παρόντος φύλ
Χον δεν ΙηΒνεϊιο ή οράξις
Ινίων κυρ«&ν 8 Δϊσποινί
δοον «ής Κοινότητος Σασά
λον Κισσάμου, έπβιδή ελα
βον «ήν πρωΐοβουλίαν νά
Ινβργίσουν ηρυαιρβνΐΝΟν §ρ
ρανον μβΐαξύ «Αν καΐοίκων
«ής Εοινόιηΐοβ πρός άηο
ΠΒράιασιν «οθ νδν άνακαι
νυζομίνου ίβροθ ναοδ «ήί
Ύπαπαννή:. Ή πρδξις οθ
«η βΐναι άζία έπαίνου, Να
θόιι Μαιά «άς ημέραι μαί>
πού δχβι παραμΒληΘή (ν
«&ν πλήοτων ουνηδβίοβων
«ό θρηοΝβυιιιιόν ουναίοθη
μα. Ευρέθησαν γυναΪΝβς ίΐί
γασθιϊσαι ολόκληρον ήμ!
ραν πρός «ίνα ύψηλό«βρον
νοΙ ΰδανΐΝώΐΒραν σκοπόν.
Η απόφασις «οθ Δημο«ι
νο6 Συμβουλίου Χα¬
νίων πβρΐ διαθίσβως 60
χιλ. δηαχμ&ν βΐς «ούς οπό·
υους λόγφ «Αν έορ«Λν «Ι¬
να ι ν ολ' αρχήν άξία παντός
Ιπαίνου. Θά ήτο δ^ιως επι
βεβλημμένον άν δ*ι ν' οΰξη
Θβ ή χορήγησις «ής πισ«ώ-
σ ως «οΰλάχιστον νά ληφθή
φροντίς νά ίιανεμηθβ δι·
είς δλου;«εύ; ποοχον
εάν
έγγραφον™, συνδρομηταί
βοηθός σωφέρ μβιοβαίνον
βΐς Κίοσαμον δαβσβ έκ «οθ
οΰιοκινή«ου καί Ιιραυμα
«ίσθη ή κατάστασίς «ου
σοβαοά
2ΩΟΙΑΕ010Υ
ΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ρ έβοιήν τού Με
γαλομάρτυοος Άγίου Έλβυ
Θεοίου θέλβι πανηγυρίσει 0·
«Μ. καί κάθβ χρόνον δ έν
Μουονιαΐς φβρώννμος ναός
αύίθύ Άφ' έσπέοας θέλ»ι
ψαλλΰ εσπερινάς. Ό^εν κα
λούνται πάντβ; οί φιλέΌοτοι
όπως τιμήσουν την ιεράν
ταύι^ν ηανήγυριν.
Γυνή ι'γβιής *·& άιρθονο γά
λα ζηΐίΐ νά ηροοληφΰβ &η
λάστρια. Πληροφορίαι παρ'
υμίν.
ΣΤΟ ΧΟΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟΝ
ΚΩΝ ΣΤ ΑΝΤ. ΑΟΥ Β ΑΡΗ
Μαθητικαί συγκεντρώσειβ
εκάστην εσπέραν 6—9 καί
«άς Κυοιακάς 10 1)2-1 π.
μ. καί 6—9 μ. μ. ή καί συν*
Χώς.___________________
Ι.Α.ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ιΐαθολογικά
Άφροδίσια
Δερματΐκά
Δ^χεται είς τό Ίοτοεϊόν τού
ηαοά τα Σκ<>λι<κια (Καστέλλι). ΙγήΤΙΚγΠ<ΙΝΗΣΙΣ Ό ίατοός χ.Έμμ. Πΐ περάκης μϊτεςρεοε τέ Άκτινολογικόν ΐου Έρ· γασιήοιον άηό τής δδοϋ Κήτιου είς την οδόν Κισ σάμουκαί έναντι τής Κλι· νίκης Φωκά. Ι νίκης Παρά «Αν όογάνων τοΰ Φυλακείου Θερίσσον ουνε ληφθή δ Στυλιανός Φυ «ουράκης κανηγορούμβνος επί άποπβίηα κλοηή; ενός ποοβάτου ανήκοντος εί; νόν δμοχώριόν «ου Έμμ. Παπά δομανωλάκην, Ό δράστης μβτά τής σχημοτισθβίσης δικογοαφίος απεστάλη ΗΙς «ή» Εΐσαγγβλικήν Αρχήν Χανίοον. Ο κ. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ . "Δναχωρίΐ οήμβρον την προοΐαν διά Ρέθυμνον δ ροον ·κκοβμΑν ζητημάτων. Ό κ. Παηαδογιάννης θά δηιστοίψϋ αύθημβρόν βΐς την δδραν τού. ΕίΚΡΐΣϋΊνΊΕΛΕΤΩΝ _ιά άηοφάσβω; τής Γβνι κης Διυικήσβως ινβΜρίθη ή μβλέτη κατασκευάς λιμβνι κΑν "Εργων είς Αγίαν Γα¬ λήνην 'Δγίου Βασιλϊίου Ιν· «ός τοϋ ηοσοθ «Αν 450 χι· λιάδοον δραχμΑν. 1ΪΓΙΑΗ1» ΙΥϋΒΟΪΑΙΟΪ Εκλήθη διά «ό βρχόμβ- μενον Σάββατον τό τεχνι¬ κόν γνωμοδονικόν συμβού¬ λιον τής Γβνικ% Διοικήσε¬ ως διά «ήν λήψιν διαφόρων άποφάσΒοον «ής άϋμυδ;ό·*η· «ός «ου. ΙΑΪΑΙΙΕΪΙ» ίίΦΥΡΙΙ Διεκιϋχθη περι «ής Γενι- ή Δΐοικήσβω: ή έβαόνησις μελίϊης διά «ήν κατασκΒυήν γβφύρας τής Εοινοΐικής δ· δοθ Καλομδ—Καλβνιβιε Ρβθόμνης. ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΣ —Όμοίω; Ινεκρίθη πςοο «όκολλον συνεηρήοβω; «ής δημοσίας δδοϋ Ρβθύμνου— Μανσέλα καί Ρβθύμνης— ΜουριζανΑν. ΟΙ ΕΡΑΝΦΙ Την οοοΒχή Δβυτίοαν ουνέρχονται, κληθίνιβς β(ς ιήν Γβνικήν Διοίλησιν, β(ς ούσκεψιν υπό την προ«δρβ( αν τοθ κ. ΙΙαηαδογιάννη, οί διβυθυνταί των ίνταϋθα ΤραπκζΑν, οί ηρόι'ίροι «Αν φΐλανθοαπικΛν ίδςυμά τοονΧανίωνκαί ΐύηηόληατοι συμπολίται διά «ήν λήψιν άποφάσβων διά «ήν διοργά νωσιν έράνων διά «ήν δια νομήν βοηθημάνων είς «ού; πτωχούς κα«ά τάς εορτάς «Αν Χρ.ιστουγίνοον καί «ή& Πρωτοχπονιας. Η ΣΦΑΓΗ ΑΜΝΩΝ Διά διαιαγής «ής Γβνι κης Διοικήαεωΐ διβιάχθη σαν αί Αστυνομικαί "Δρ χαί νά Ιφαρμώσοον «ήν Ά οτυνομικήν διάιαζιν διά «ής οποίας απανορίύβται ή σφαγή καί πώλησις «ών ά μνών καί δριφίων άπό νής 15ης «ρίχοννος |ίηνός καί «οΰτο διά νά παρουσιασθή δπάρκΒΐα κρέατος κατά «άς έ)ρ«άς. ΤΓΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΓΑΝΤΟΤΕ ΤΕΣ ■ ΧΡΥΣΕΙΑΓΓΑΙΚΕΣ ΡΕΓΓΕΣ ΒϋΚΤΟΜ ι Ι ΤΟΙΟΤΗΣ ΕΝΤΕΛ2Σ Ε2ΑΙΡΕΤΙΚΗ, Ι ι ι Λ0ΚΑΕΙΙΤ1Κ0ΙΕ1ΣΑΓ5ΓΕ1Ι-.Ν.Β.ΒΕΡΓΑΝΕΑ1ΚΗΣ4Σ14 ΛΕΥΚΡιΙΜΕΙ ΤΛ ΔΟΠΤΙΗ Ι Ι ι ι 1 ΤΡΕΙΣ ΕΝΤΟΣ ΤΡΙΩΝ ΗΜΕΡΩΝ 'Εάνπαρ" όλας τάς προσπαθείας σας δέν γίνουν λε»κά^>ίαΐώραϊα
δοκιμάσατέ δίς τής ημέρας ένα
έκατοστόμετρον Κ Ο Λ Υ Ν ΟΣ
επί ξηρά; ψήκτρας καί έντός
τριών ημερών θά γίνουν κατά
τρείς άποχρώσεις λευκότερα.
Ή ΚΟΛΥΝΟΣ έξυγιαίνει τό
στόμα, δυναμώνειτάο-ΰλα,γλυ-
καίνει την άναπνοήν ναΐ καθι-
στά λευκά τα δόντια χωρίς νά
απτΐ) τό σμάλτον.
β
Κ0ίΥΝ05
Ή θΐΗονομικωτερα οδοντόκρε·
μα, διότι εν σωληνάριον διαρ·
κεΐ 67 ημέρας.
ΔΙΑΡΚΗΙ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ι
ΜΩΡΙΣ ΦΑΡΑΤΖΗ
♦·ΑΘΗΝΑΙ
ααχά^τη^α /". ΓΒΝΙ3ΤΑΚΗ'(Ή<ψα*&φ<* »»»**■■■ Ι ΠΠΔΟΥΗΣ τέως έσωτ. βοηθός τοϋ καθηγητού τής Παβολογίας "Ιουλίου Πάρι, 'ϊπιμΕλητής τοϋ καθηγητοϋ ιών Στηθικών νόσων Βόοτολο Βαζοίν διϊυθυνΐοθ τού Σιινατορίου Παδούης Έφαρμόζεΐ νεωτάτας θεραπευτΐκάς μ.«θό· δούς διά φυματίωσιν καί λβΐπά νοσήματα. Έφαρμογή τεχνιτού Π'ευμοθώρακος Ύπ«ρΐώδεΐς ς Μΐκροσκοπΐκαί έξιτάσεΐς. Δίχεται 8-12 καΐ 4-8 ««■■«■■■ι ■■■•■■β···· ■■■ 3Μ Κάτι ποΰ ένδιαφέρει κάδε οίκογενειάρχη Ο ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΜΡΎΧΙΑΤΡΟΐ: Α. Ι. ΧΑΤΖΗΛΙΑΣ Επί έξαετίαν έσωτβρικός ίατρός τής Ν<υο«/λογικής καί Ψυχιατρικής Κλινικής τού Έθν. Πανεπιστη¬ μίου έν τφ ΑίγΐνηιβΙφ ΝοσοχομβΙφ παβά τφ Κα θηνηΐή κ Μ.Κατσαρ^ί, δέχεται προσωρινώς τούς έκ νευρικών καί ψυχικών νοαημάχων ηά· σχονιας έν χφ Ξενοδοχείφ *ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ> (παρα
πλεύοοος μηχανών Σίγγερ) καθ* εκάστην 10—12
π. μ. καί 4—6 μ. μ. Τούς δέ απόρους δωοεάν
καθ* έκαστονΣάββατον.
Γ»ιι
Α
δ η δβλΐία ι ινα
%οϋ 1931 η&
σαν. Φρονοΰμβν διι ή κσθυ
σ«έρησις *τ)ς πληοαμής διν
βικαιολογβϊιαι καΐ Οΐι οί
άο,μόδιοι όφβίλουν ά φοον
τ(σου ' νά πληρωθοβν οί δι·
κοιοθχοι πςδγμα «ό δ π οίον
ίιεν δικαιολογίϊβαι ύηό «άς
οημββΐνός συνθήκας <οΰ ηαηαγοογοϋ, Ιφ" δαον |>άλι
σία τώρα εχοομβ καί έ
τάς.
"ΤΕΡΨΙΣ,,
Ή εταιοβία ποΰ την ποριίγίΐ δένκαταφεύγΕΐ
είς δαπανηρός ρεκλάμας ουνεπώς (.ΰτϊ δγβ
λάδες,ιύτΐ: φακίοηδβς ι ΰΐε δώρα δμολογίες
θά σάς παρουσιάση,.
Τάκύρι'» ποοσόντα τού γάλακτος'ΌΕΚΑ,,
είνβ τ ΐ ΐΡί, ;
τΐ*ν
νηψί)
Ή
η
?ό
μι {?
ΓάλΜ τοΰ χουτΐοθ Κε»
ύπάρχει.
πρανματικόν 1ΛΟ δρά
μια κάθε κουτί.
ΙΑαί ένείνο πρό παντός ένδιαφέρει
κάθε καταναλωτη μάλΐστα μέ τή
σημιρΐνή οίκονομική κρίσΐ.
ΤΙΜΗ Λ ΣΥΝ ΑΓΩΝ. 2 ΤΟΣ
Μέ δρ. Ι ι» δοκιμάζιτε τή Μάρκν
"ρΕΚΑ,, καί ή Μάρκ,'ΌΕΚΑ,.
άποκτα έ' α επί πλέον τακτικό
πελάτη.
Ζητήσατέ την άπό τόν ΜπακάΑη σας
ΤΤροσέχετε
μή οάς ΓΕΛΑΣΟΥΝ
ΰπάρχουν καί άπομι-
μήσεις
Έλέγχ«τε πάντοτε
Είνε τό μόνον ποΰ εγγυά
ται τελείως την θερα·
πείαν τής Κλαπάτσας.
Πρώτον
καί Μοναδικόν.
Πωλεΐται είς δλα τα Φαρ«
μαχεΐα.
ΚΑΡΤΠΟΣΤΑΛ
Καλλονάς, Οικογενείας, 'Άνθη, Ζεύγη μέ
•^χάς, Τοπεΐα Κρήτης, άπαντα είς πλουσΐω·
τάτην Συλλογήν.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ Ποΐημάτων, άνεκδότων, Μα
γεΐρικής, Άθη«ά«, Έπΐτρ'ϊπέζΐα,μεγάλα
τοίχου καί μικρά τσέπης.
ΛΛΜΠΟΥΜ βςά Κάρ,,ς.
ΕΠ1ΣΚΕ11ΤΗΡ Α έκτυπούνται άμέαως.
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ :
Δένοντνι β'.βλία ανωτέρα των Αθηνών
£» δραχμάς καΐ άνω.
Βιβλιοχαρτοπωλείον ΣΤΥΛ.
ι ■■Βειβ *■■■■■■ ■■«»■■■« 0Βΐ
άπό
ΖΗΤΕΙΤΕ ΚΑΡΑΜΕΛΕΣ - ΧΑΛΒΑΔΕΣ ΜΠΔΛΔΜΟΥΤΤΠΥ
ΙΙωλοΌντυΐ είς δλα τα ΖαχαροπλαστεΧα .··.·.»-.—.—— |?1Ι1/Τ/1γ1ιΤ1/ Ι 1 έΜ
V
Ι
ΑΙΙΑΙΓΙΙΙΙΙΤίΐη
, 12-ΟΖΤΟΜΟΣ,
β »»
ΗΣΙΣ
Ι·1
ΠΑΓΧΡΗΤΙΟ5 ΕΦΗΜΕΡΐϊ
••«■•ι
Αιαχριοιστίις
ΓΕΩΡΓ. ΣΒθΤ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ι/; ογοαφειΌυ
Κων**. Σταύρον Ββλουδάκης
Κούο—Ρ,ρυσάλι
ΠΑΝΘΑΟΝ. -Ομιλών
. ΔΑΣΚΑΑΟΓΡΒΓΟΡΑΚΒ
5 μ. υ. «'Αγάπτ,, Γέ·
ήβγνοιασιβ» Ν»ί 9 μ μ.τδ
τρρον περιπκτΐηώδΓς ?ονο
ΑνΟςΐΌΛος μέ τα ,Χαλύβδινα
ση»
ΑΠΟ ΠΡΠ-ΓΑΣ ΕΙ5
ΑΥΚΙΝΗΤΙΣΤΙΚΟΝ | άναιιλιΐοοοιής ΐυυ ΰααυρ Ι
Ο Βμμ. Κυ8ωνά-ης ιηίκ.3Έμμ> ΠαηαδοΥ.αν
νης 6ια «ην λθσιν Βιαφό
ΧΑΝΙΑ 14£ ΙΚΕΜΒΡΙΟΥ
Οπβρίφημος Καφίμπβης
βουλιυϊήίΛί
Λίαν.-τροσβχώς ιδ
«Διαβατήριον 13444 η ό Καιά
οχοπος τής Ίοέκι,πς» χαΐ δ αχρό Ι
μητος 'Λστυνι'μο.»
Την 21 τρ. μηνός αοχονται των
«θβ ___
ιιαί Ματά πάσαν ηιθα
»ότη«α ιη"ς σνυγβςά; κατά
«οθ ν. Βενιζέλου δολοφονι
Μή; αποπείρας, ηληροφορη
ΟεΙς «ήν αίτησιν «οθ άνα-
πβρΐ αφόβως «ής άσυ
Μοί «ου, γράφβι δΐι Εεν
σκίπ«β«αι νά καιέλθη βΐς
«ήν Έλλάδαάλλάθά ~υγο
Ιν Εύρώπη δπου
καΐ ύρίσκβιαι οήμιρον. Είς
«ήν εποχήν «ής διαΝοββρνή
οβως ϊη; χώρας ύηό «οδ ήθι
κοθ Ρυθμοβ διβ συνελήφθη
οαν άρχηγοΐ ««ιν Άσωαλβι
«ν «οθ Κράΐους ώ; εσχα«οι
δολοφόνοι καί δπου δ Κα-
ραθανάση; έκ «ών Νορυφών
«οθ Παρνασσοδ 8ιβυθύ·ι
«ήν «αΐάσϊαοιν δβν πρέπβι
μ α, φαίνβΐαι παράξβνο
«5διι Μοί "να; βουλβυιήα
θά βΐναι φυγόδΐΜος καί Οά
ώς κοινός μαβ
φϊοκοΐτ,άς.
Εηανβρχόμβθα ΝαΙ σήμΐ
ρα με «ήν παράκλησιν
πρός «όν ν. Δήμαρχον νά δι
" «ήν δμβσον ΙπισΜβυ
ήν «ής Νρήνης επί «ής δΒοΰ
«ϋϋ εύρίοΝον«αιιά γραφοΐα
«ής Ιφημερίδος μας καί πά
ραπλβύρως «οδ Τουρκικοθ
«εμίνοος, άηό «ήν οποίαν
έργάίαι «ού Δήμου επήραν
Μοί «ό μολδβι. Ή ΙπισΜΒΐιή
ιής Νρήνης «υύΐης πρέπει
νά είναι «αχβϊα καθόοονποΧ
λαί ο.Μαγίνβιαι Ιδρβυόμιναι
ηαρ' αύϊής οβν δχουν νβρόν
ου (β γιά ά πίουν «ώρα
άφοθ Μα«βσ«οάφη «ελβίως.
4*·
Θά ήτο σοβαρά παράλει
ψις, εάν καΐ Αηό «Αν
στηλέΐν «οθ παρόντος φύλ
Χον δεν ΙηΒνεϊιο ή οράξις
Ινίων κυρ«&ν 8 Δϊσποινί
δοον «ής Κοινότητος Σασά
λον Κισσάμου, έπβιδή ελα
βον «ήν πρωΐοβουλίαν νά
Ινβργίσουν ηρυαιρβνΐΝΟν §ρ
ρανον μβΐαξύ «Αν καΐοίκων
«ής Εοινόιηΐοβ πρός άηο
ΠΒράιασιν «οθ νδν άνακαι
νυζομίνου ίβροθ ναοδ «ήί
Ύπαπαννή:. Ή πρδξις οθ
«η βΐναι άζία έπαίνου, Να
θόιι Μαιά «άς ημέραι μαί>
πού δχβι παραμΒληΘή (ν
«&ν πλήοτων ουνηδβίοβων
«ό θρηοΝβυιιιιόν ουναίοθη
μα. Ευρέθησαν γυναΪΝβς ίΐί
γασθιϊσαι ολόκληρον ήμ!
ραν πρός «ίνα ύψηλό«βρον
νοΙ ΰδανΐΝώΐΒραν σκοπόν.
Η απόφασις «οθ Δημο«ι
νο6 Συμβουλίου Χα¬
νίων πβρΐ διαθίσβως 60
χιλ. δηαχμ&ν βΐς «ούς οπό·
υους λόγφ «Αν έορ«Λν «Ι¬
να ι ν ολ' αρχήν άξία παντός
Ιπαίνου. Θά ήτο δ^ιως επι
βεβλημμένον άν δ*ι ν' οΰξη
Θβ ή χορήγησις «ής πισ«ώ-
σ ως «οΰλάχιστον νά ληφθή
φροντίς νά ίιανεμηθβ δι·
είς δλου;«εύ; ποοχον
εάν
έγγραφον™, συνδρομηταί
βοηθός σωφέρ μβιοβαίνον
βΐς Κίοσαμον δαβσβ έκ «οθ
οΰιοκινή«ου καί Ιιραυμα
«ίσθη ή κατάστασίς «ου
σοβαοά
2ΩΟΙΑΕ010Υ
ΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ρ έβοιήν τού Με
γαλομάρτυοος Άγίου Έλβυ
Θεοίου θέλβι πανηγυρίσει 0·
«Μ. καί κάθβ χρόνον δ έν
Μουονιαΐς φβρώννμος ναός
αύίθύ Άφ' έσπέοας θέλ»ι
ψαλλΰ εσπερινάς. Ό^εν κα
λούνται πάντβ; οί φιλέΌοτοι
όπως τιμήσουν την ιεράν
ταύι^ν ηανήγυριν.
Γυνή ι'γβιής *·& άιρθονο γά
λα ζηΐίΐ νά ηροοληφΰβ &η
λάστρια. Πληροφορίαι παρ'
υμίν.
ΣΤΟ ΧΟΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟΝ
ΚΩΝ ΣΤ ΑΝΤ. ΑΟΥ Β ΑΡΗ
Μαθητικαί συγκεντρώσειβ
εκάστην εσπέραν 6—9 καί
«άς Κυοιακάς 10 1)2-1 π.
μ. καί 6—9 μ. μ. ή καί συν*
Χώς.___________________
Ι.Α.ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ιΐαθολογικά
Άφροδίσια
Δερματΐκά
Δ^χεται είς τό Ίοτοεϊόν τού
ηαοά τα Σκ<>λι<κια (Καστέλλι). ΙγήΤΙΚγΠ<ΙΝΗΣΙΣ Ό ίατοός χ.Έμμ. Πΐ περάκης μϊτεςρεοε τέ Άκτινολογικόν ΐου Έρ· γασιήοιον άηό τής δδοϋ Κήτιου είς την οδόν Κισ σάμουκαί έναντι τής Κλι· νίκης Φωκά. Ι νίκης Παρά «Αν όογάνων τοΰ Φυλακείου Θερίσσον ουνε ληφθή δ Στυλιανός Φυ «ουράκης κανηγορούμβνος επί άποπβίηα κλοηή; ενός ποοβάτου ανήκοντος εί; νόν δμοχώριόν «ου Έμμ. Παπά δομανωλάκην, Ό δράστης μβτά τής σχημοτισθβίσης δικογοαφίος απεστάλη ΗΙς «ή» Εΐσαγγβλικήν Αρχήν Χανίοον. Ο κ. ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ . "Δναχωρίΐ οήμβρον την προοΐαν διά Ρέθυμνον δ ροον ·κκοβμΑν ζητημάτων. Ό κ. Παηαδογιάννης θά δηιστοίψϋ αύθημβρόν βΐς την δδραν τού. ΕίΚΡΐΣϋΊνΊΕΛΕΤΩΝ _ιά άηοφάσβω; τής Γβνι κης Διυικήσβως ινβΜρίθη ή μβλέτη κατασκευάς λιμβνι κΑν "Εργων είς Αγίαν Γα¬ λήνην 'Δγίου Βασιλϊίου Ιν· «ός τοϋ ηοσοθ «Αν 450 χι· λιάδοον δραχμΑν. 1ΪΓΙΑΗ1» ΙΥϋΒΟΪΑΙΟΪ Εκλήθη διά «ό βρχόμβ- μενον Σάββατον τό τεχνι¬ κόν γνωμοδονικόν συμβού¬ λιον τής Γβνικ% Διοικήσε¬ ως διά «ήν λήψιν διαφόρων άποφάσΒοον «ής άϋμυδ;ό·*η· «ός «ου. ΙΑΪΑΙΙΕΪΙ» ίίΦΥΡΙΙ Διεκιϋχθη περι «ής Γενι- ή Δΐοικήσβω: ή έβαόνησις μελίϊης διά «ήν κατασκΒυήν γβφύρας τής Εοινοΐικής δ· δοθ Καλομδ—Καλβνιβιε Ρβθόμνης. ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΣ —Όμοίω; Ινεκρίθη πςοο «όκολλον συνεηρήοβω; «ής δημοσίας δδοϋ Ρβθύμνου— Μανσέλα καί Ρβθύμνης— ΜουριζανΑν. ΟΙ ΕΡΑΝΦΙ Την οοοΒχή Δβυτίοαν ουνέρχονται, κληθίνιβς β(ς ιήν Γβνικήν Διοίλησιν, β(ς ούσκεψιν υπό την προ«δρβ( αν τοθ κ. ΙΙαηαδογιάννη, οί διβυθυνταί των ίνταϋθα ΤραπκζΑν, οί ηρόι'ίροι «Αν φΐλανθοαπικΛν ίδςυμά τοονΧανίωνκαί ΐύηηόληατοι συμπολίται διά «ήν λήψιν άποφάσβων διά «ήν διοργά νωσιν έράνων διά «ήν δια νομήν βοηθημάνων είς «ού; πτωχούς κα«ά τάς εορτάς «Αν Χρ.ιστουγίνοον καί «ή& Πρωτοχπονιας. Η ΣΦΑΓΗ ΑΜΝΩΝ Διά διαιαγής «ής Γβνι κης Διοικήαεωΐ διβιάχθη σαν αί Αστυνομικαί "Δρ χαί νά Ιφαρμώσοον «ήν Ά οτυνομικήν διάιαζιν διά «ής οποίας απανορίύβται ή σφαγή καί πώλησις «ών ά μνών καί δριφίων άπό νής 15ης «ρίχοννος |ίηνός καί «οΰτο διά νά παρουσιασθή δπάρκΒΐα κρέατος κατά «άς έ)ρ«άς. ΤΓΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΓΑΝΤΟΤΕ ΤΕΣ ■ ΧΡΥΣΕΙΑΓΓΑΙΚΕΣ ΡΕΓΓΕΣ ΒϋΚΤΟΜ ι Ι ΤΟΙΟΤΗΣ ΕΝΤΕΛ2Σ Ε2ΑΙΡΕΤΙΚΗ, Ι ι ι Λ0ΚΑΕΙΙΤ1Κ0ΙΕ1ΣΑΓ5ΓΕ1Ι-.Ν.Β.ΒΕΡΓΑΝΕΑ1ΚΗΣ4Σ14 ΛΕΥΚΡιΙΜΕΙ ΤΛ ΔΟΠΤΙΗ Ι Ι ι ι 1 ΤΡΕΙΣ ΕΝΤΟΣ ΤΡΙΩΝ ΗΜΕΡΩΝ 'Εάνπαρ" όλας τάς προσπαθείας σας δέν γίνουν λε»κά^>ίαΐώραϊα
δοκιμάσατέ δίς τής ημέρας ένα
έκατοστόμετρον Κ Ο Λ Υ Ν ΟΣ
επί ξηρά; ψήκτρας καί έντός
τριών ημερών θά γίνουν κατά
τρείς άποχρώσεις λευκότερα.
Ή ΚΟΛΥΝΟΣ έξυγιαίνει τό
στόμα, δυναμώνειτάο-ΰλα,γλυ-
καίνει την άναπνοήν ναΐ καθι-
στά λευκά τα δόντια χωρίς νά
απτΐ) τό σμάλτον.
β
Κ0ίΥΝ05
Ή θΐΗονομικωτερα οδοντόκρε·
μα, διότι εν σωληνάριον διαρ·
κεΐ 67 ημέρας.
ΔΙΑΡΚΗΙ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ι
ΜΩΡΙΣ ΦΑΡΑΤΖΗ
♦·ΑΘΗΝΑΙ
ααχά^τη^α /". ΓΒΝΙ3ΤΑΚΗ'(Ή<ψα*&φ<* »»»**■■■ Ι ΠΠΔΟΥΗΣ τέως έσωτ. βοηθός τοϋ καθηγητού τής Παβολογίας "Ιουλίου Πάρι, 'ϊπιμΕλητής τοϋ καθηγητοϋ ιών Στηθικών νόσων Βόοτολο Βαζοίν διϊυθυνΐοθ τού Σιινατορίου Παδούης Έφαρμόζεΐ νεωτάτας θεραπευτΐκάς μ.«θό· δούς διά φυματίωσιν καί λβΐπά νοσήματα. Έφαρμογή τεχνιτού Π'ευμοθώρακος Ύπ«ρΐώδεΐς ς Μΐκροσκοπΐκαί έξιτάσεΐς. Δίχεται 8-12 καΐ 4-8 ««■■«■■■ι ■■■•■■β···· ■■■ 3Μ Κάτι ποΰ ένδιαφέρει κάδε οίκογενειάρχη Ο ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΜΡΎΧΙΑΤΡΟΐ: Α. Ι. ΧΑΤΖΗΛΙΑΣ Επί έξαετίαν έσωτβρικός ίατρός τής Ν<υο«/λογικής καί Ψυχιατρικής Κλινικής τού Έθν. Πανεπιστη¬ μίου έν τφ ΑίγΐνηιβΙφ ΝοσοχομβΙφ παβά τφ Κα θηνηΐή κ Μ.Κατσαρ^ί, δέχεται προσωρινώς τούς έκ νευρικών καί ψυχικών νοαημάχων ηά· σχονιας έν χφ Ξενοδοχείφ *ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ> (παρα
πλεύοοος μηχανών Σίγγερ) καθ* εκάστην 10—12
π. μ. καί 4—6 μ. μ. Τούς δέ απόρους δωοεάν
καθ* έκαστονΣάββατον.
Γ»ιι
Α
δ η δβλΐία ι ινα
%οϋ 1931 η&
σαν. Φρονοΰμβν διι ή κσθυ
σ«έρησις *τ)ς πληοαμής διν
βικαιολογβϊιαι καΐ Οΐι οί
άο,μόδιοι όφβίλουν ά φοον
τ(σου ' νά πληρωθοβν οί δι·
κοιοθχοι πςδγμα «ό δ π οίον
ίιεν δικαιολογίϊβαι ύηό «άς
οημββΐνός συνθήκας <οΰ ηαηαγοογοϋ, Ιφ" δαον |>άλι
σία τώρα εχοομβ καί έ
τάς.
"ΤΕΡΨΙΣ,,
Ή εταιοβία ποΰ την ποριίγίΐ δένκαταφεύγΕΐ
είς δαπανηρός ρεκλάμας ουνεπώς (.ΰτϊ δγβ
λάδες,ιύτΐ: φακίοηδβς ι ΰΐε δώρα δμολογίες
θά σάς παρουσιάση,.
Τάκύρι'» ποοσόντα τού γάλακτος'ΌΕΚΑ,,
είνβ τ ΐ ΐΡί, ;
τΐ*ν
νηψί)
Ή
η
?ό
μι {?
ΓάλΜ τοΰ χουτΐοθ Κε»
ύπάρχει.
πρανματικόν 1ΛΟ δρά
μια κάθε κουτί.
ΙΑαί ένείνο πρό παντός ένδιαφέρει
κάθε καταναλωτη μάλΐστα μέ τή
σημιρΐνή οίκονομική κρίσΐ.
ΤΙΜΗ Λ ΣΥΝ ΑΓΩΝ. 2 ΤΟΣ
Μέ δρ. Ι ι» δοκιμάζιτε τή Μάρκν
"ρΕΚΑ,, καί ή Μάρκ,'ΌΕΚΑ,.
άποκτα έ' α επί πλέον τακτικό
πελάτη.
Ζητήσατέ την άπό τόν ΜπακάΑη σας
ΤΤροσέχετε
μή οάς ΓΕΛΑΣΟΥΝ
ΰπάρχουν καί άπομι-
μήσεις
Έλέγχ«τε πάντοτε
Είνε τό μόνον ποΰ εγγυά
ται τελείως την θερα·
πείαν τής Κλαπάτσας.
Πρώτον
καί Μοναδικόν.
Πωλεΐται είς δλα τα Φαρ«
μαχεΐα.
ΚΑΡΤΠΟΣΤΑΛ
Καλλονάς, Οικογενείας, 'Άνθη, Ζεύγη μέ
•^χάς, Τοπεΐα Κρήτης, άπαντα είς πλουσΐω·
τάτην Συλλογήν.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ Ποΐημάτων, άνεκδότων, Μα
γεΐρικής, Άθη«ά«, Έπΐτρ'ϊπέζΐα,μεγάλα
τοίχου καί μικρά τσέπης.
ΛΛΜΠΟΥΜ βςά Κάρ,,ς.
ΕΠ1ΣΚΕ11ΤΗΡ Α έκτυπούνται άμέαως.
ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΕΙΟΝ :
Δένοντνι β'.βλία ανωτέρα των Αθηνών
£» δραχμάς καΐ άνω.
Βιβλιοχαρτοπωλείον ΣΤΥΛ.
ι ■■Βειβ *■■■■■■ ■■«»■■■« 0Βΐ
άπό
ΖΗΤΕΙΤΕ ΚΑΡΑΜΕΛΕΣ - ΧΑΛΒΑΔΕΣ ΜΠΔΛΔΜΟΥΤΤΠΥ
ΙΙωλοΌντυΐ είς δλα τα ΖαχαροπλαστεΧα .··.·.»-.—.—— |?1Ι1/Τ/1γ1ιΤ1/ Ι 1 έΜ
V
Ι
Χανιά— Κρήτης
οδοί 2ίθαΤ«ι/ου Χαιζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πέμπτης 14 Δ)βρίου 1933|
ΤηΙβ φώνου 300 Ι
Ι
ολαΤ αϊ ειδησεισ και τα τηλεγραφηματα της νυκτός
ΗΪΡθίπϊίϊιϊίϊϊ^
ΗΕΙ1.ΣΤβΑΐ1Τ0Υκ-Βί:ΝΙΖΐΑΟ¥ΠΡβ2Τΐ1Νκ.ΗΑΞΙΙ»10ΗΕΐΗΑΙΕΙΗΠΙΣΤΕΥΤΙΚΙι
ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεκέμβριον
(τοϋ άνταποκριτοΰ μας.)—■
Ώς;ετηλεγράφησε σννεκρο
«ήθη είς τό Υπουργείον
«ών Εξωτερικών ή προαγ
γελθεΐσα σύσκεφις «ών πολι
«ικών άρχηγών, χληθίνιων
υπό «ου κ. πρωθυπουργόν,
δπως λόβουν γνώσιν «ήςέξε
λ(ξεως των διεξανομένων
κατ' αύτάς Έλληνοβουλγσρι
κ Αν διαπραγματεύσεων.
Τής σνσχ/ψβως μετέσχον
έκτός «ου μ. πρωθυπουργόν
καί «ου κ. ύπουργοΰ των
Εξωτερικών, οί κ.χ. Γ. Κον
δύλης, Ι. Μεταξάς, Άν. Μι
χαλακόπουλις *α. Ά λ. Πά
πανασταοίου. Δβν παρέστη
σαν ό χ. Καφαντάρης, ό π·ί
ος, άδιαθβτών, οίχονρεΐ ό πό
ήμερβν καί ό χ. Βενιζέλος,
δστις, ώς γνωστόν, άπηύθν
-νέ διά «ήν μή συμμετοχήν
«όν σχβτιχήν έπιστολήνπρός
τόν χ. Μάξιμον.
'>'; σύσχεψις παρβτάθηέπΐ
«ρίωρον καί ν.λέον. Κατ' αύ
«ήν δέ, ό κ. πρωθυπβυργός
χαί ό χ. νπονργός των Έξοο
νεβικΦν, έξέθεσον διά μα
χρών «ό Ιστορικόν «ών δια
προγμα«εύσβων, «ονίσανίες,
δτι ή βιεξαγωγή αυτών εί
χεν αποφασισθή κατά «ήν
«βλβυταίαν συνάντησιν έν
Γΐυνεύιι «ου κ. Τσαλδίρη
κοιΐ «ου Βουλγάρου πραθυ
πουργσΰ ν. Μουσάνωφ, υπό
«ών οποίων άνεγνωρίσβη,
δτι ή έπίλνσις «ών έχκρε
μών ΈλλιΐνοβθυλγαρικΑν
ζητημάτων, βά διηυκόλυνε
χαί «ήν στβνωτέραν προσέγ
γισιν ΐών δύο γβιτόνων χά»
ρών πρός «ήν Οποίαν άμφό
«βραι άποβλέπουν χάριν τής
καλλιτέρας χατοχυρώσεως
«ής είρήνης είς τα Β,ιλκά
νια.
Άνέςρβραν έν σννβχβ'α,
«5τι καΤά τάς μέχρι τοΰοβ
κοινάς σννβδριάσεις τΑνδύο
αντιπροσωπείαι, συνιηλη
ρώθη ή έξέταοις ενός έχά
σ«ον χωριστά «ών έκατέρω
θεν έχκρεμών ζητημάτων,
καί δτι ήδη αί δ απραγματεύ
σεις πρόκειται νά εισέλθουν
είς άποφασιστιχόν στάδιον
διά «ής έν τώ συνόλω έξβτά
σεως «ών ζητημάτων «ού
«ών πρός εξεύρεσιν βασβω{
όβΐσιικής αυτών τακτοποιή
σιοος.
Έν σννεχεία, ό χ. Τσολδά
βης χά Ι ό χ. Μάξιμος, άν*
φεραν, βτι ή Κυβέρνησις,
είς επανειλημμένας ίδιαιτέ
ρος συσκέψεις μετά τώ* μβ
λών «ής Ελληνικάς Επιτρο
ή» έχβι χαταλήξει είς ώαι
σμένα συμπβράσματα πεο·
«ών περαιτέρω συνεννοήσε
ών. Θά έπβθύμουν δμως,
κροτοΡ, έηί τή βάσβι «ών
σνμηβρσσμότων τούτων, πά
ράσχουν τάς οριστικάς όβη Ι
γίας κρός «ήν Ελληνικήν Έ ,
πιτροπήν, ν' άκούσουν καί
τάς γνώμας «ών κολιτιχβν
άρχηγών.
Επηκολούθησε μακρον*
τη συζήτησις, καθ' ην είς
Εκαστος των κ.χ. άρχηγών,
έξέθεσβ τάς άπόψΐις τον επί
των βιαπραγματβύσβων χαΐ
«ώνζητημάτων, είς «ά όποϊα
άφθρθΰν αυται.
ΟΙ κ.χ. Τσαλδόρης κ·1 Μά
ξιμος, μβτά «ό πέρας «ής σο
σκέψεως, άνβκοίιωσαν βτι
κατ' αυτήν εξητάσθησαν μό
νόν τα Βουλγαρία ζητήμβ
«σ, έξ άφβρμής «Αν δΐιξαγο
μένων σχετικών δΐαπραγμα
«εύσεων, προσέθβσαν δέ,
βιι έκαστος «6ν άρχηγΑν,
εξέφρασε «άς έπ' αυτών γνώ
μας «όν, όφέβη δέ είς «(ν Κν
βέρνησιν νά λοβο οριστικάς
άποφάσεις. Πάντως, πρό «ής
λήψεως οριστικόν άποφάσβ
ών, θά προηγηθά, χατά πά"
σαν πιθανότητα, καί νέα σβ
σκέψις «Αν άρχηγΑν.
Μετά «ήν λήξιν «ής σν-
σκέψεως όπρωθνπονργός καί
ό χ, Μάξιμος παρέμβιναν ... .
«ό ύπονργβίον «Αν Έξωτβ [
ρικών καί έ"«χον σννβργασΐ
αν μετά «Αν μελβν «ής Έλ ι
ληνικής Έπι«ρο*ής. |
——_——-——·— ι
Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΤΟΥ «· ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Ό χ. Βενιζέλος ουδέ καΐ
σήμερον ηθέλησε νά ανα¬
κοινώση, τι έηί τοΰ περιεχο
μένου τής έπΐστολής «ήν ό
ποίανάπηύθυνεποοχθέςπρός
τέ» κ. υπουργόν «ών Έξ»
«ερικβν είς απάντησιν «ής
ηροσχλήβεώς τού είς «ήν ση
μβρινήν σύσκεψιν τονίσας
δτι ή έπιστολή εϊνβ έμπι·
στεντική καί δτι μόνον ή κν
βέρνησις δύναται νά άνακοι
νώση τό περιεχόμενον αυ¬
τής, ,
'ΥπΑοχον έν τούτοις πλη
ροφσρίοικαθ' δςή έπιστο
λή«ον μ. αρχηγόν των Φιλβ
λβνθέρων δέν άναφΐρβϊβι
είς «ά έξωτβριχά προβλήμα
«α άλλ' είς «ό ζήτημα «ής
προσωπικάς τού σνμμετθ
χής είς την σύσκεψιν.
Ό κ. Τσαλδάρης ερωτη¬
θείς ουδέν ηθέλησε νά άνα
ΚΑΤΕΣΤΑΛΗ Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑΝ
ΕΠΥΡΠΟΛΗΘΗΣΑΝ ΤΡΕΙΣ ΕΚΕΛΗΣ1ΑΙ-ΚΑΙ ΑΠΕΡΓΕΙΑΙ
•Υπό τής όργανωτιχής Λαϊκής Έπιτροπής, τοθ έ >ρτα
σμου «ής όνομαστικής Εορτής <·6 κ. Ελευθερίου Βενι ζέλου εξεδόθη ή κάτωθι πρόσκλησις. Συμπολίται: Κοινβ έπιθνμία πάντων «Αν κα«οί κων τής ϊίόλιως Θά έορ«ασθβ καί εφέτος δΓ άρχιερατικήβ λβιτονργΐσς έν τω Ιβςω Νοφ «ών Είσοβίων «ήν προαβ χή Παρασκευήν 15 τρέχοντος εορτήν τοΰ Αγίου Έλβυ θβρίου ή όνομαστιχή έορτή «ου μεγάλον τής Κρήτης τέ χνου χ. Ελευθερίου Βενιζέλον, τοΰ οποίον τό ό *ομα μέ τόν χρόνο κατήντησε σύμβολον καί δ ά προφέρβται επί γε«ε6ς γενεών, μέ αγάπην, μέ θαυμασμόν, μέ κεντάννξιν· Γιατί σνμβολΐζβι, την πίστιν χαί ι ήν έλπίβσ, τα (δανιχά κοί τα πβπρωμένα τής Φνλής, τόν σεβασμόν, την αύτοθν οίαν χαί «ήν αυταπάρνησιν. Συμπολίται!: Εφέτο υπέρ ποτε άλλοτε έπιβάλ λεται είς ημάς ώς συμπολίτας «όν νά έορτάσωμβν «ήν έ·ρ «ήν «όν μεγαλοπρεπεστέρα άφοθ ηύτυχήσαμε νά υπάρχη έν ζαή ΰστερα άπό τάς χιλιάδας σφαΐρας ποΰ έρριψαν κατ' αΰτοΰ αΐμοσταγείς δολθφόνοι. Νά εύχαριστήοωμεν τόν "Υψιστον καί νά δεηθώμεν ύηέρ μακροημερεύσεως αύτοΰ χαί τής σεπτής σύζυγον τον χαί μεγάλης τοΰ "βθνους εύεργέτ·5·ς Έλενετς Ε. Βενιζέλον» Συμπολίται: Ή άνολαβονσα «όν έορτασμαν Λαΐχΐΐ Έπιτροπη σάς παρακολΒί ΜαΙ είναι βεβαία δτι θά ακούσητε την παράκλησιν της δπως άπαντες κλείσετε κατά την ώααν τής θείας λεκονργΐας τα χαταστήματά σας καί προσέλθητε είς την εκκλησίαν ίνα πάντες εύχα ριστήοωμεν καί δοξε-λογήσοομεν τόν ύψιστον δτι ή πόλις μας ηυτύχησεν νά ίχη β»α τέτοιο τέκνον τό οποίον 4>
λάμπρννεν την Ιστορίαν τής νεωτέρας Ελλάδος.
Ή αύθόρμητος ποοσέΙενσ<ς μας πρός εκτέλεσιν ενός τβν 1«ρ·τέοων Χοιστιανικών καθηκόντων μας βά Ιχο καί άλλην σημασίαν. Την σημασίαν δτι ή Κρήτη ούδέπσ τε Θά λησμονήση τό ένδοξον αυτής τέκνον. Κοί την ση μασία» διι διά τής εκδηλώσεως μας ταύτης θά ένισχύσω σωμβν αύιόν ήθικώς διά νά συνεχίση τούς νέονς άγφνας τον έπ' άγαθώ τής κοινής Πατρίδος, τί πς Έλλάςχαλβίται. Έν Χανίοις τί 13ο Δεκέμβριον 1933 Η ΔΑ Ι ΚΗ ΟΡΓΑΝΟΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Σ. Σ. Την πςαίαν ή μονσική τού Ορφανοτροφ ε ίσυ θά ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεχίμβρίον (τοΰ ανταποκριταί μας) — Τ· Ίσπανιχόν Πρακτορείον Φάμποσ, ανακοινοί τα άκό λονθα διά « έν Ίσχανίο: «Άσχέτωςπρός ωρισμένας έξωγκομένας πληροφορίας, οΐτινες, ώς μανθάνομεν, έχυ χλεφόρησαν είς τό έξωτερι χον, είνε γεγονός, δτι ή Ι άπαν (α κατά τάς τρείς τελεν ταίας ημέρας, σννεκλον.σθη υπό Ισχυράς έπανασ«α«ικής κινήσεως, ή όποία «ήν στιγ μην ού την δύναται νά λεχ 00, δτι κατεστάλη. » Έκραγέν έν Καταλωνία τό έπαναστατικόν κίνημσ, έπεξετάθη «Ι; όλόκληροντήν πρωτεύονσαν. Τρομοκρατική δράσις εσημειώθη σχεδόνείς όλας τάς πόλεις και τα χω ρία. Μεταξύ των χυριωτέ ρων σνμπτωμάτων τής δρά σεως αυτής σημειοΰμεν τό σσμποτοζ τής σιδηροδρομι κης γραμμής Βϋρχελώιης— Σεβιλλης. ·Η ταχιία άμαξο στοιχΐατής γραμμής αύτήςέξβ τροχιάσθη μέ θύματα τριά κ·ντα νβκρούς. •Έξάλλσυείς τάς χνριω τέρος πόλεις έσημβιοΰντο Ι χατβ διαλείμματα έκχρτ) Ι ξεις βομβών ρικτομένων Ι υπό τώ» έπαναστατΑν. »Είς «ήν Γρανάδην «έσ σαρΐς έκχληο.οι έπνρπολτ* ! θησαν είς διάστημα μιδς δ ρας. Οί πνροβολισμοί ήχού ! οντο κνκνοΐ σχεδόν πά* τα , χο€. Συνεπλέχοντο κνρίως ' οί επαναστάται μετά των πολιτοφνλάκων άλλά καί διάφορα χαχεποιά οτοιχβΐα ένβ έξ άλλον πολλοΐ φιλή σνχοι πολίται ήναγκάζοντο νά πιροβολοΰν έκ των οίκι ών των διά ν' αηοχρούσονν τάς εναντίον των έπιθέσεις. »Έν τέλει οί πολίται όπλι σθέντες ένίσχυσαν την πολι τοφνλαχήν είς τόν αγών α «ής εναντίον των στασια: στ&ν. •Τό μεσονύκτιον ό υπουρ γός των Έξωτερικβν προέ βη είς τάς γνωστάς μβτοδο θείσας ήδη υμίν άνακοινώ σβις πιρΐ καταστολή; τής στάσεως. «Σήμερον την πρωΐαν άπέ μκνον μβρικαί μόν·ν αρσισ· έστίβι στπσιαστΑν οί όποΐ αι έξ·«6β«βροΰν«αι ή μ(α μβ ι κή άπβργία. «ά την άλλην. •Την στιγμήν κατά «ήν οποίαν «ηλεφωνοΰμβν (έλ ληνική ώρα 1245) άκούον ταΐ άχόμη μβρικ·! πνρεβο λισμοί είς την Μαδρίτην. Πρόκειται πβρί μιμονωμέ νων κβκρνμμένων στασια στών, τούς όποίονς ή άστν νομΐα βοηθονμένη υπό τοΰ λαοΰ ύνακαλύπτβι καί ονλ λαμβάνει. Κατά τα «λλα ή Ίσπανική πρωτεύονσα βχβι άναλάβει την συνήθη .όψιν «ής καί αί κεντρικαί άρτηρί αι χαί τα διάφορα χέντρα εϊνβ πλήρη λαοΰ, οχολιάζον τος τα γβγσνόττα τβν τριβν τνλβντοίων ήμβρβν. ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΓιΟΝ ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΝ Κατά πληροφορίας έκ Λον βίνον ή έκανάστασις έπεξβ τάθη χαί είς Άγιον Σββα στιανόν. Τβθωρβκισμένα αύτοκΐνη τα καί άκροβολισταΐ, έτο~ο θετή θησαν είς διάφορα ση μβϊα τής πόλεως πρός τήρη σιν «ής «άξ«ως. Άπό τοθ μββοννκτίον έκηρήχθη γενι διάφσρα έμβατήρια. ΝΕΩΤΒΡΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Κατά νεώτβρον ραδιογρά φημα μέσω Βερολίνον, αί «ε λενταίαι έκ Μαδρίτης τηλεγ ρκφΐκαί πληροφορίαι βββαΐ οΰν, ότι ή γβνική άπβργία είς την Μαδρίτην συν εχίζε «αι· Σννβλήφβησαν ίω; τώ ο α 330 στασιαοταΐ, μβταξύ των οποίων χαί όκατασκευαστής «Αν βομββν καί ό αδελφάς «όν, ό όηοΐος παρβσκβύι,ζβ «άς εύλέκ«·νς ΰλας, διά των οποίων έπνρπολ·€ντο οί να οί καί «ά μοναστήρι». Ή κυβέρνησις βεβαιοϊ,δτι παραμένει κνρΐα τής κατα στίσεως. Είς τούς ξένονς άν «αποκρι«άς σννεστήθη νά μή 6ι«βιβάζουν είς «ό έξωτβ οικον έξογχωμένας πληρο ΔΙΑΨΕΥΔΕΤΑΙ Η ΠΑΡΑΐΤΙΙΣΙΣ Τ Ο Υ κ. Μ ΑΞ Ι Μ Ο Υ ΑΘΗΝΑΙ 12, Δεκέμβριον (τοΰ άνταποχρινοθ μας.)— ΑνοφορικΛς μέ ιά γβαφίντα πβρί παοαιΐήαΒος «ου ΰ· πουργοθ «Αν ΈζωϊβοικΑν ν. Μαξίμου Ιξ αΐ.ίας ΐής άτιο σιολής πρός αόιέν, ε/ιιυίολης τοϋ η. Βενιζέλου Ιν σχΙ- σβι μέ ΐήν |θβσιήν ούγχλησιν «ής συνί.αγμαΐικη'ί Ιπι- τροπή»·, δ πρωθυπουργός ν. ΤσαλβορηΓ, διίψευσβ δΐι ο· ηωσδήποτι γβνά<αι ζή«ημυ παραΐιήθΒως τοβ η. Μα· ξίμου. Σημβιωτέον δτι έκνκλογόρησαν φήμαι δ:ι ό κ. Μάξιμος εξεδήλωσεν άφ' έαυ<οΰ τάσβις παραιτήσεως, χατόηιντής άνακινήσεως «οδ ζητήματος τής αμνηστεύσεως «Αν δο λοφόνων. συγκοι νωνίβ αποκατεστάθη «ήν μεσημβρίαν. — — — — — — — — — —τ — — ————— — - -ε— — —ε—■ ■—|ε-ε-ε- —ρ ■ ■■ ε_~ 8| «| ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΝΑΚΡ.ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΣΥΛΙΑΝ ΜΑΥΡΟΜΙΧ ΑΛ Η ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεκέμβριον . («όν άνταποχβΐτοΰ μας).— ,Υπεγράςρΐ] σήμερον διατα γή τοΰ ύπουργοΰ των Στρα τιωτΐκΑν, διά τής οποίας ι ηαραπέμπονται ενώπιον ά | νακριτιχοΰ σνμβουλΐου μέ «ό έρώτημα «ής άποτόξεως { ή άργίος δι' απολύσεως οί ύπολοχαγοί τοΰ πεζιχοΰ Δα ( γογιάννη: καί Κατσίμπορος, διότι «Βπιλήσμονες γενόμε νοι τής θέσεώς τω» ώς α¬ ξιωματικών καί των πρός την Κοινωνίαν υποχρεώ¬ σεων των, χατήλθον ιϊς τό μέ τό έρ'ώτι,μά άπόΐοξ,ως επίπεδον «ών κοινών έγχλη τέοσαρες άξιωματικοΐ τής καί Ιούνιον την δολοφονίαν · "βΟς Ηαι *οβ15 «ιιιτώτεροι έπΐόμοιβϋ πολιτικών, προ- ώς άναμιχθέντβς είς τα γε οώπων, ίνα προσπορισθοΰν γονότα τής 6ης Μαρτίου. παράνομα όφίλη. >Έπειδή δέ άσχέτω; πρό:
τόν β θμόν τής κ,θινικήςένο
χής ή ού ύπέπεσαν είς βα
ρύτατον παράπτωμα θϊγον
την τιμήν τής στρατιωτιχής
οίκογετείσς «ής οποίας €υ
τοι εφεξής δέν δύνανταιν'ά
πυτελονν μέλη έγκαλοβνται
έτσπιον άνακριτικο€ σνμ
βονλΐον»,
Δι' άλλης διαταγής τοΰ κ,
ύπουργοΰ των Στρατιωτι
κων
' ΑΘΗΝΑΙ 13 ΔβκβμβρΙονι
(τ·ΰ άνταποκριτοΰ μας).—
βίς τούς έγκύρους κύκλ·νς Ι
τής αντιπολιτεύσεως έτονί'
ζετο διιή δήλωσις τοΰ κ. Π. Ι
Μαυρομιχάλη, δ.ι Βέν προτί Ι
θεται νά έλθη είς «ήν Έλλά
δα διά νά παρονσιασθή είς
την ανάκρισιν, είνε χορα
χτηριστιχή.
! 'Οπωσδή-οτε, τονίζεται,
είς ήν περίπτωσιν ή Βονλτ]
ήθελεν αποφασίση «ήν άρ
σιν «ής άσνλίας τοΰ έξ ΟΙτύ
δννα«όν νά ζητηΰό ή .„—,
σίς τον π«ρα «ών Γαλλιχών
" "», δβδομένον δτι ου τη,
συμφώνως πρ·( ύφΐσταμέ
νηνούμβαοιν, ιίνβ ΰποχοβ
ωτιχή, έφ' δσον πρόκβιται
πβρί κοίνον έγχλήματος. {
Ό κ. Πρωθνπονργός έρω
ϊηθβίς σχβτιχβς δέν ήθέλη
σε νά άνακοινώοη τίποϊβ. '
Πάντως «ό ζήτημα περι
πλέχεται, γνωστοΰ δντος.δτι
ι.Ι μετριοπαθεΐς Κυβερνήτι
κοι χύκλσι, ύποοτηρΐζουν,
δηέπιβίλλεταιή άβσις τής
άσνλίας τοΰ βονλβντοΰ Οί
τύλον, έτώ αντιθέτως οί
άδιάλλακτοι έπιμένονν είς
«ήν απόρριψιν τής σχβτικής
προτάσεως.
ΘΑΝαΤΗΦΟΡΟΣ
ΑΠΟ Ρ
Τραγικον δυσιύχημα έκ
δηλητηριάσεως συνέβη
προχθές είς μίαν ολόκληρον
οικογένειαν είς «ό χωρίον '
Αΰγενιχή—Μαλββνζίον. 1
Ή οίκογένεια τού Γεΐϊρ/ί '
όν Κρονσανιωτάχη άποτε
λονμένη άπό αυτόν χαί τα ,
τρία τέκνα τού έδηλητηριά
00η όλόκληρος άπό ραβίκιβ. (
' Ο μέν πατήρ ολίγας ώοας
μβτά την δηλητηρΐασιν τον
άπεβίωοε τα δέ τέκνα τον
,ύρίσκοντβι έν κινδύνω. Τό ,
έν έκ τούτων ευρισκόμενον ι
»ίί χβιροτέραν κατάστασιν
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΙΣ
ΑΔΙΚΙΑ
μβτβφέρβη είς τίνα έκ των
τοΰ Ηρακλείου.
Κατά τάς πληροφορίας
μας έκ τής γενομένης προ
ανακρίσεως υπό τοΰ ίκ«ί μ·
Τοβίντος σταθμάρχον Αγ.
Θωμά" διβηιστώθη δτι τό ρ·
βίκι τό οποίον ίφαγβ ή ώς
«νω οίχογένβια εΐχβ πιρ ουλ
λεγβίάπόκά«ω άπό έ? ηβς
χαι ιιχε δΐαβραχβΐ μέ άοοε
νιχόν δπερ ώς γ,ωστόν χρη
σιμοποιείτβι διά τόν ράντι
σ»α«βνέλαιοβ^δ ών,
ΕΝΩ Ο ΑΛ.ΛΟΣ ΠΕΙΝΑ
ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεχεμβρίον
(ιοΰ άνταποκρινοΰ μας).—
Ό πβόεδρος «ής Β·νλής θά
«ό ζήιημα τής αυξήσεως τής
βουλευτΐχής άποζημιώσεως.
Έφ' δσαν δέ ήθελον σνμ-
φωνήσει δλοι, Οά όποφασι
σθΰ Α αύξησις.
ΑΙ ΠΡΟΤΑΣΒΙΣ
ΠΕΡΙ Ρ&££ΙΚΟΥ ΣΙΤΟΥ
Υπό την προεδρίαν τοθ
χ. ύπουργοΰ των Έσωτερι
πβν, συνήλθε ή έπιτοοπή
τοθ σίτου χαί οννεζήτησβν
επί των ύ;κβληθειοών Ρωσ
σικβν προτάσεων πβρί είσα
γωγής σ.τον έπ' 4»Τίλλαγο
εγχωρίων πρβΐόντων.
Ή έπιτροπή, μβτά «ήν Ι-
ξέταβιν τβν προτάσεων»
έΉβινβν δτι τό ζήτημα είνε
γενικντβοον καί κατά σννέ
πεΐαν θά Ιπρβπε νά ληφθή
απόφασις έπ' αύτοθ μόνον
υπό τοθ Υπουργικον Σνμ
βουλίου._________
ΙΑΗΑΙΙΙ ΣΥΖΙΓΟΠΟΐΓϊ
Ενώπιον τοΰ Κακονργιο
δικείοο Ηρακλείου έϊεδι
κάσθη ή κατά Γ. Τσαγκαρό
κη έκ Κυδωνίας ύπέθεσις
κατηγορουμένου διότι τόν
«αρίλθόντα μήνα Ιούλιον
καί διά λόγθυςτιμής έφό-
νευσειήν σύζυγον τον.
Ή έκδΊκισις αή; υποθέ¬
σεως εσυνεχίσθη μέχοι των
ννκτερινών ώρΑν ή άωόφα
σις δέ τοθ δικαστηρίον έξβ
δοθή πει,ί τό μεσονύκτιον.
Διά ταύτηςό Τσαγκαράκης
κατβδικάσθη είς ίσόβια
δβσμά'
ΕΠΙ ΤΟΥ Π ΙΕΣ)ΡΙΟΥ
ΗΡΧΙΣΕ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΎ'ΠΟΛΟΠΣΜΟΥ
| ------
ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεκεμβριού (τοΰ άνταποχριτοΰ μας).—
Ι 2ήμβρον ή^χισβ β(ς «ήν Βουλήν ή συζήτησις επί τοθ
! προϋπολογισμόν1. Την στιγμήν την οποίαν οίϊ; τηλβγρα-
' φ* δ ύηοοργός τΑν ΟΐΝονομικΑν μ. ΔΐβίοΒος εΐσηγβΐ·
ι «αι τούτου κατά κβφάλοην·
Ύηό «Αν κύκλων «ής (ΙνιιηολιΤΒύσεα; βΊονίζβτο διι
' αυιη θά ασκήση βριμύιατσν δλβγχον «ής Ενββονή «ως
ΙπΙ «οθ ηροΰ/ιολογισμοθ καί βΐδικ&ς είς «δ κεφάλοιον «ής
επιβάλη1; «Αν φορολογίαν ιων έπιβληθβισΛν ήδη ώ; κοί
είς τό ζήτημα τή; χαΐαβ,ιλή; «Αν ύιοχΐίίώαΒοον μοί εΐα
«ού; ξίνους δμολογιούχους.
ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΤΟΥ ΜΗΞΙΜΟΥ
Τό άναφιέν ζήτημα άηοχω^ήοεως δκ «ή, _ιβ υνήθΡω;
τοθ κ. Μαξίμου διβυθειήθη προσωοινώ; «ου κ. Μαξίμου
βνδώυαντος είς θερμά διοβήμαΐα παυ' αύτοδ ΐοθ Πρω-
θνπσνργοδ μ. Τσαλδάρη ό Οποίος ηναγκάσθη νά ΰηεν-
θυμίοΐ) είς «δν κ. Μάξιμον καί «ήν φιλίαν «όν αχόμη.
ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ
Μβτά «ήν οιβυθίτησιν «οθ ζητήματσς τούτου ό μ.
ΰπουργός «Αν 'Λξωιβρ,ιχΛν ώναχοοοβϊ έκτβλΑν διπλω¬
ματικόν «οξείδιον Ιντό; τλν ήμβρΑν Βιά Ρώμην, Οαρι-
ρισίους καί Λονδίνον. Έπιστρέφοον εί; «ήν 'Ελλάδα θά
διίλθο έκ Βελιγραδίου. Μεΐά «ήν Ι/ΐάνοοο'ν «ου Ικ «οθ
«οξειδίου «ου &ύΐοΟ ό κ. Μοξιμος ώ; εδήλωσεν είς κύ¬
κλον φίλων «ου στενΑν θά παραιΐηθή «οδ ΰπουργικοθ
άξιώματος.
ΣΥΝΑΤΗΣΙΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ
Ανακοινούται έκ διπλωμαχκή; πηγής διι «όν πρ,ο-
σβχή Ίανουάϋΐον θά συνανιηθοθν είς «ήν Σοφίαν οί
Βασιλείς «Αν Βαλκανικών Κρ,ατών. Είς την συνάνισσιν
ταύιην Αποδίδεται έζαιρ,ινική σημασία παςά «Αν αρμο¬
δίων κύκλων.
Ο ΦΟΝΟΣ ΤΟΥ ΔΡΑΚΟΥ
. Κατά τηλβγραφήματα Ιλ Πατρ&ν σήμερον εφονεύθη
δ «Δράκος ΐή; Γα «ούνη » δ δηοΐος πρό ημερών >1χβ
φονεύσ|] μίαν γυναίκαν καί Ινα ά«δ(}α ήιβ.λβι 6ε νά φο-
νβύση καί αλ,λουί όμοχοοο·ους πολλοί ιων όΐιο.ων έγπα
τέλιιψαν «δ χωρίον καί άφίκοντο Ινΐαϋθα. Διά «δν Δοά-
κον «ής Γαοιούνος ΔυμηΒβάΐον ιίχε κινη«οποιηθή δλη
ή Χωοοφυλακή Ήλιίας ή δηο.α Ήλβία διήλθε
«ρόμυν συνβηβία «ην Λπίΐλοον τοθ
οδοί 2ίθαΤ«ι/ου Χαιζημιχάλη
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
Πέμπτης 14 Δ)βρίου 1933|
ΤηΙβ φώνου 300 Ι
Ι
ολαΤ αϊ ειδησεισ και τα τηλεγραφηματα της νυκτός
ΗΪΡθίπϊίϊιϊίϊϊ^
ΗΕΙ1.ΣΤβΑΐ1Τ0Υκ-Βί:ΝΙΖΐΑΟ¥ΠΡβ2Τΐ1Νκ.ΗΑΞΙΙ»10ΗΕΐΗΑΙΕΙΗΠΙΣΤΕΥΤΙΚΙι
ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεκέμβριον
(τοϋ άνταποκριτοΰ μας.)—■
Ώς;ετηλεγράφησε σννεκρο
«ήθη είς τό Υπουργείον
«ών Εξωτερικών ή προαγ
γελθεΐσα σύσκεφις «ών πολι
«ικών άρχηγών, χληθίνιων
υπό «ου κ. πρωθυπουργόν,
δπως λόβουν γνώσιν «ήςέξε
λ(ξεως των διεξανομένων
κατ' αύτάς Έλληνοβουλγσρι
κ Αν διαπραγματεύσεων.
Τής σνσχ/ψβως μετέσχον
έκτός «ου μ. πρωθυπουργόν
καί «ου κ. ύπουργοΰ των
Εξωτερικών, οί κ.χ. Γ. Κον
δύλης, Ι. Μεταξάς, Άν. Μι
χαλακόπουλις *α. Ά λ. Πά
πανασταοίου. Δβν παρέστη
σαν ό χ. Καφαντάρης, ό π·ί
ος, άδιαθβτών, οίχονρεΐ ό πό
ήμερβν καί ό χ. Βενιζέλος,
δστις, ώς γνωστόν, άπηύθν
-νέ διά «ήν μή συμμετοχήν
«όν σχβτιχήν έπιστολήνπρός
τόν χ. Μάξιμον.
'>'; σύσχεψις παρβτάθηέπΐ
«ρίωρον καί ν.λέον. Κατ' αύ
«ήν δέ, ό κ. πρωθυπβυργός
χαί ό χ. νπονργός των Έξοο
νεβικΦν, έξέθεσον διά μα
χρών «ό Ιστορικόν «ών δια
προγμα«εύσβων, «ονίσανίες,
δτι ή βιεξαγωγή αυτών εί
χεν αποφασισθή κατά «ήν
«βλβυταίαν συνάντησιν έν
Γΐυνεύιι «ου κ. Τσαλδίρη
κοιΐ «ου Βουλγάρου πραθυ
πουργσΰ ν. Μουσάνωφ, υπό
«ών οποίων άνεγνωρίσβη,
δτι ή έπίλνσις «ών έχκρε
μών ΈλλιΐνοβθυλγαρικΑν
ζητημάτων, βά διηυκόλυνε
χαί «ήν στβνωτέραν προσέγ
γισιν ΐών δύο γβιτόνων χά»
ρών πρός «ήν Οποίαν άμφό
«βραι άποβλέπουν χάριν τής
καλλιτέρας χατοχυρώσεως
«ής είρήνης είς τα Β,ιλκά
νια.
Άνέςρβραν έν σννβχβ'α,
«5τι καΤά τάς μέχρι τοΰοβ
κοινάς σννβδριάσεις τΑνδύο
αντιπροσωπείαι, συνιηλη
ρώθη ή έξέταοις ενός έχά
σ«ον χωριστά «ών έκατέρω
θεν έχκρεμών ζητημάτων,
καί δτι ήδη αί δ απραγματεύ
σεις πρόκειται νά εισέλθουν
είς άποφασιστιχόν στάδιον
διά «ής έν τώ συνόλω έξβτά
σεως «ών ζητημάτων «ού
«ών πρός εξεύρεσιν βασβω{
όβΐσιικής αυτών τακτοποιή
σιοος.
Έν σννεχεία, ό χ. Τσολδά
βης χά Ι ό χ. Μάξιμος, άν*
φεραν, βτι ή Κυβέρνησις,
είς επανειλημμένας ίδιαιτέ
ρος συσκέψεις μετά τώ* μβ
λών «ής Ελληνικάς Επιτρο
ή» έχβι χαταλήξει είς ώαι
σμένα συμπβράσματα πεο·
«ών περαιτέρω συνεννοήσε
ών. Θά έπβθύμουν δμως,
κροτοΡ, έηί τή βάσβι «ών
σνμηβρσσμότων τούτων, πά
ράσχουν τάς οριστικάς όβη Ι
γίας κρός «ήν Ελληνικήν Έ ,
πιτροπήν, ν' άκούσουν καί
τάς γνώμας «ών κολιτιχβν
άρχηγών.
Επηκολούθησε μακρον*
τη συζήτησις, καθ' ην είς
Εκαστος των κ.χ. άρχηγών,
έξέθεσβ τάς άπόψΐις τον επί
των βιαπραγματβύσβων χαΐ
«ώνζητημάτων, είς «ά όποϊα
άφθρθΰν αυται.
ΟΙ κ.χ. Τσαλδόρης κ·1 Μά
ξιμος, μβτά «ό πέρας «ής σο
σκέψεως, άνβκοίιωσαν βτι
κατ' αυτήν εξητάσθησαν μό
νόν τα Βουλγαρία ζητήμβ
«σ, έξ άφβρμής «Αν δΐιξαγο
μένων σχετικών δΐαπραγμα
«εύσεων, προσέθβσαν δέ,
βιι έκαστος «6ν άρχηγΑν,
εξέφρασε «άς έπ' αυτών γνώ
μας «όν, όφέβη δέ είς «(ν Κν
βέρνησιν νά λοβο οριστικάς
άποφάσεις. Πάντως, πρό «ής
λήψεως οριστικόν άποφάσβ
ών, θά προηγηθά, χατά πά"
σαν πιθανότητα, καί νέα σβ
σκέψις «Αν άρχηγΑν.
Μετά «ήν λήξιν «ής σν-
σκέψεως όπρωθνπονργός καί
ό χ, Μάξιμος παρέμβιναν ... .
«ό ύπονργβίον «Αν Έξωτβ [
ρικών καί έ"«χον σννβργασΐ
αν μετά «Αν μελβν «ής Έλ ι
ληνικής Έπι«ρο*ής. |
——_——-——·— ι
Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΤΟΥ «· ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Ό χ. Βενιζέλος ουδέ καΐ
σήμερον ηθέλησε νά ανα¬
κοινώση, τι έηί τοΰ περιεχο
μένου τής έπΐστολής «ήν ό
ποίανάπηύθυνεποοχθέςπρός
τέ» κ. υπουργόν «ών Έξ»
«ερικβν είς απάντησιν «ής
ηροσχλήβεώς τού είς «ήν ση
μβρινήν σύσκεψιν τονίσας
δτι ή έπιστολή εϊνβ έμπι·
στεντική καί δτι μόνον ή κν
βέρνησις δύναται νά άνακοι
νώση τό περιεχόμενον αυ¬
τής, ,
'ΥπΑοχον έν τούτοις πλη
ροφσρίοικαθ' δςή έπιστο
λή«ον μ. αρχηγόν των Φιλβ
λβνθέρων δέν άναφΐρβϊβι
είς «ά έξωτβριχά προβλήμα
«α άλλ' είς «ό ζήτημα «ής
προσωπικάς τού σνμμετθ
χής είς την σύσκεψιν.
Ό κ. Τσαλδάρης ερωτη¬
θείς ουδέν ηθέλησε νά άνα
ΚΑΤΕΣΤΑΛΗ Η ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑΝ
ΕΠΥΡΠΟΛΗΘΗΣΑΝ ΤΡΕΙΣ ΕΚΕΛΗΣ1ΑΙ-ΚΑΙ ΑΠΕΡΓΕΙΑΙ
•Υπό τής όργανωτιχής Λαϊκής Έπιτροπής, τοθ έ >ρτα
σμου «ής όνομαστικής Εορτής <·6 κ. Ελευθερίου Βενι ζέλου εξεδόθη ή κάτωθι πρόσκλησις. Συμπολίται: Κοινβ έπιθνμία πάντων «Αν κα«οί κων τής ϊίόλιως Θά έορ«ασθβ καί εφέτος δΓ άρχιερατικήβ λβιτονργΐσς έν τω Ιβςω Νοφ «ών Είσοβίων «ήν προαβ χή Παρασκευήν 15 τρέχοντος εορτήν τοΰ Αγίου Έλβυ θβρίου ή όνομαστιχή έορτή «ου μεγάλον τής Κρήτης τέ χνου χ. Ελευθερίου Βενιζέλον, τοΰ οποίον τό ό *ομα μέ τόν χρόνο κατήντησε σύμβολον καί δ ά προφέρβται επί γε«ε6ς γενεών, μέ αγάπην, μέ θαυμασμόν, μέ κεντάννξιν· Γιατί σνμβολΐζβι, την πίστιν χαί ι ήν έλπίβσ, τα (δανιχά κοί τα πβπρωμένα τής Φνλής, τόν σεβασμόν, την αύτοθν οίαν χαί «ήν αυταπάρνησιν. Συμπολίται!: Εφέτο υπέρ ποτε άλλοτε έπιβάλ λεται είς ημάς ώς συμπολίτας «όν νά έορτάσωμβν «ήν έ·ρ «ήν «όν μεγαλοπρεπεστέρα άφοθ ηύτυχήσαμε νά υπάρχη έν ζαή ΰστερα άπό τάς χιλιάδας σφαΐρας ποΰ έρριψαν κατ' αΰτοΰ αΐμοσταγείς δολθφόνοι. Νά εύχαριστήοωμεν τόν "Υψιστον καί νά δεηθώμεν ύηέρ μακροημερεύσεως αύτοΰ χαί τής σεπτής σύζυγον τον χαί μεγάλης τοΰ "βθνους εύεργέτ·5·ς Έλενετς Ε. Βενιζέλον» Συμπολίται: Ή άνολαβονσα «όν έορτασμαν Λαΐχΐΐ Έπιτροπη σάς παρακολΒί ΜαΙ είναι βεβαία δτι θά ακούσητε την παράκλησιν της δπως άπαντες κλείσετε κατά την ώααν τής θείας λεκονργΐας τα χαταστήματά σας καί προσέλθητε είς την εκκλησίαν ίνα πάντες εύχα ριστήοωμεν καί δοξε-λογήσοομεν τόν ύψιστον δτι ή πόλις μας ηυτύχησεν νά ίχη β»α τέτοιο τέκνον τό οποίον 4>
λάμπρννεν την Ιστορίαν τής νεωτέρας Ελλάδος.
Ή αύθόρμητος ποοσέΙενσ<ς μας πρός εκτέλεσιν ενός τβν 1«ρ·τέοων Χοιστιανικών καθηκόντων μας βά Ιχο καί άλλην σημασίαν. Την σημασίαν δτι ή Κρήτη ούδέπσ τε Θά λησμονήση τό ένδοξον αυτής τέκνον. Κοί την ση μασία» διι διά τής εκδηλώσεως μας ταύτης θά ένισχύσω σωμβν αύιόν ήθικώς διά νά συνεχίση τούς νέονς άγφνας τον έπ' άγαθώ τής κοινής Πατρίδος, τί πς Έλλάςχαλβίται. Έν Χανίοις τί 13ο Δεκέμβριον 1933 Η ΔΑ Ι ΚΗ ΟΡΓΑΝΟΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Σ. Σ. Την πςαίαν ή μονσική τού Ορφανοτροφ ε ίσυ θά ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεχίμβρίον (τοΰ ανταποκριταί μας) — Τ· Ίσπανιχόν Πρακτορείον Φάμποσ, ανακοινοί τα άκό λονθα διά « έν Ίσχανίο: «Άσχέτωςπρός ωρισμένας έξωγκομένας πληροφορίας, οΐτινες, ώς μανθάνομεν, έχυ χλεφόρησαν είς τό έξωτερι χον, είνε γεγονός, δτι ή Ι άπαν (α κατά τάς τρείς τελεν ταίας ημέρας, σννεκλον.σθη υπό Ισχυράς έπανασ«α«ικής κινήσεως, ή όποία «ήν στιγ μην ού την δύναται νά λεχ 00, δτι κατεστάλη. » Έκραγέν έν Καταλωνία τό έπαναστατικόν κίνημσ, έπεξετάθη «Ι; όλόκληροντήν πρωτεύονσαν. Τρομοκρατική δράσις εσημειώθη σχεδόνείς όλας τάς πόλεις και τα χω ρία. Μεταξύ των χυριωτέ ρων σνμπτωμάτων τής δρά σεως αυτής σημειοΰμεν τό σσμποτοζ τής σιδηροδρομι κης γραμμής Βϋρχελώιης— Σεβιλλης. ·Η ταχιία άμαξο στοιχΐατής γραμμής αύτήςέξβ τροχιάσθη μέ θύματα τριά κ·ντα νβκρούς. •Έξάλλσυείς τάς χνριω τέρος πόλεις έσημβιοΰντο Ι χατβ διαλείμματα έκχρτ) Ι ξεις βομβών ρικτομένων Ι υπό τώ» έπαναστατΑν. »Είς «ήν Γρανάδην «έσ σαρΐς έκχληο.οι έπνρπολτ* ! θησαν είς διάστημα μιδς δ ρας. Οί πνροβολισμοί ήχού ! οντο κνκνοΐ σχεδόν πά* τα , χο€. Συνεπλέχοντο κνρίως ' οί επαναστάται μετά των πολιτοφνλάκων άλλά καί διάφορα χαχεποιά οτοιχβΐα ένβ έξ άλλον πολλοΐ φιλή σνχοι πολίται ήναγκάζοντο νά πιροβολοΰν έκ των οίκι ών των διά ν' αηοχρούσονν τάς εναντίον των έπιθέσεις. »Έν τέλει οί πολίται όπλι σθέντες ένίσχυσαν την πολι τοφνλαχήν είς τόν αγών α «ής εναντίον των στασια: στ&ν. •Τό μεσονύκτιον ό υπουρ γός των Έξωτερικβν προέ βη είς τάς γνωστάς μβτοδο θείσας ήδη υμίν άνακοινώ σβις πιρΐ καταστολή; τής στάσεως. «Σήμερον την πρωΐαν άπέ μκνον μβρικαί μόν·ν αρσισ· έστίβι στπσιαστΑν οί όποΐ αι έξ·«6β«βροΰν«αι ή μ(α μβ ι κή άπβργία. «ά την άλλην. •Την στιγμήν κατά «ήν οποίαν «ηλεφωνοΰμβν (έλ ληνική ώρα 1245) άκούον ταΐ άχόμη μβρικ·! πνρεβο λισμοί είς την Μαδρίτην. Πρόκειται πβρί μιμονωμέ νων κβκρνμμένων στασια στών, τούς όποίονς ή άστν νομΐα βοηθονμένη υπό τοΰ λαοΰ ύνακαλύπτβι καί ονλ λαμβάνει. Κατά τα «λλα ή Ίσπανική πρωτεύονσα βχβι άναλάβει την συνήθη .όψιν «ής καί αί κεντρικαί άρτηρί αι χαί τα διάφορα χέντρα εϊνβ πλήρη λαοΰ, οχολιάζον τος τα γβγσνόττα τβν τριβν τνλβντοίων ήμβρβν. ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΓιΟΝ ΣΕΒΑΣΤΙΑΝΟΝ Κατά πληροφορίας έκ Λον βίνον ή έκανάστασις έπεξβ τάθη χαί είς Άγιον Σββα στιανόν. Τβθωρβκισμένα αύτοκΐνη τα καί άκροβολισταΐ, έτο~ο θετή θησαν είς διάφορα ση μβϊα τής πόλεως πρός τήρη σιν «ής «άξ«ως. Άπό τοθ μββοννκτίον έκηρήχθη γενι διάφσρα έμβατήρια. ΝΕΩΤΒΡΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Κατά νεώτβρον ραδιογρά φημα μέσω Βερολίνον, αί «ε λενταίαι έκ Μαδρίτης τηλεγ ρκφΐκαί πληροφορίαι βββαΐ οΰν, ότι ή γβνική άπβργία είς την Μαδρίτην συν εχίζε «αι· Σννβλήφβησαν ίω; τώ ο α 330 στασιαοταΐ, μβταξύ των οποίων χαί όκατασκευαστής «Αν βομββν καί ό αδελφάς «όν, ό όηοΐος παρβσκβύι,ζβ «άς εύλέκ«·νς ΰλας, διά των οποίων έπνρπολ·€ντο οί να οί καί «ά μοναστήρι». Ή κυβέρνησις βεβαιοϊ,δτι παραμένει κνρΐα τής κατα στίσεως. Είς τούς ξένονς άν «αποκρι«άς σννεστήθη νά μή 6ι«βιβάζουν είς «ό έξωτβ οικον έξογχωμένας πληρο ΔΙΑΨΕΥΔΕΤΑΙ Η ΠΑΡΑΐΤΙΙΣΙΣ Τ Ο Υ κ. Μ ΑΞ Ι Μ Ο Υ ΑΘΗΝΑΙ 12, Δεκέμβριον (τοΰ άνταποχρινοθ μας.)— ΑνοφορικΛς μέ ιά γβαφίντα πβρί παοαιΐήαΒος «ου ΰ· πουργοθ «Αν ΈζωϊβοικΑν ν. Μαξίμου Ιξ αΐ.ίας ΐής άτιο σιολής πρός αόιέν, ε/ιιυίολης τοϋ η. Βενιζέλου Ιν σχΙ- σβι μέ ΐήν |θβσιήν ούγχλησιν «ής συνί.αγμαΐικη'ί Ιπι- τροπή»·, δ πρωθυπουργός ν. ΤσαλβορηΓ, διίψευσβ δΐι ο· ηωσδήποτι γβνά<αι ζή«ημυ παραΐιήθΒως τοβ η. Μα· ξίμου. Σημβιωτέον δτι έκνκλογόρησαν φήμαι δ:ι ό κ. Μάξιμος εξεδήλωσεν άφ' έαυ<οΰ τάσβις παραιτήσεως, χατόηιντής άνακινήσεως «οδ ζητήματος τής αμνηστεύσεως «Αν δο λοφόνων. συγκοι νωνίβ αποκατεστάθη «ήν μεσημβρίαν. — — — — — — — — — —τ — — ————— — - -ε— — —ε—■ ■—|ε-ε-ε- —ρ ■ ■■ ε_~ 8| «| ΕΝΩΠΙΟΝ ΑΝΑΚΡ.ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΣΥΛΙΑΝ ΜΑΥΡΟΜΙΧ ΑΛ Η ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεκέμβριον . («όν άνταποχβΐτοΰ μας).— ,Υπεγράςρΐ] σήμερον διατα γή τοΰ ύπουργοΰ των Στρα τιωτΐκΑν, διά τής οποίας ι ηαραπέμπονται ενώπιον ά | νακριτιχοΰ σνμβουλΐου μέ «ό έρώτημα «ής άποτόξεως { ή άργίος δι' απολύσεως οί ύπολοχαγοί τοΰ πεζιχοΰ Δα ( γογιάννη: καί Κατσίμπορος, διότι «Βπιλήσμονες γενόμε νοι τής θέσεώς τω» ώς α¬ ξιωματικών καί των πρός την Κοινωνίαν υποχρεώ¬ σεων των, χατήλθον ιϊς τό μέ τό έρ'ώτι,μά άπόΐοξ,ως επίπεδον «ών κοινών έγχλη τέοσαρες άξιωματικοΐ τής καί Ιούνιον την δολοφονίαν · "βΟς Ηαι *οβ15 «ιιιτώτεροι έπΐόμοιβϋ πολιτικών, προ- ώς άναμιχθέντβς είς τα γε οώπων, ίνα προσπορισθοΰν γονότα τής 6ης Μαρτίου. παράνομα όφίλη. >Έπειδή δέ άσχέτω; πρό:
τόν β θμόν τής κ,θινικήςένο
χής ή ού ύπέπεσαν είς βα
ρύτατον παράπτωμα θϊγον
την τιμήν τής στρατιωτιχής
οίκογετείσς «ής οποίας €υ
τοι εφεξής δέν δύνανταιν'ά
πυτελονν μέλη έγκαλοβνται
έτσπιον άνακριτικο€ σνμ
βονλΐον»,
Δι' άλλης διαταγής τοΰ κ,
ύπουργοΰ των Στρατιωτι
κων
' ΑΘΗΝΑΙ 13 ΔβκβμβρΙονι
(τ·ΰ άνταποκριτοΰ μας).—
βίς τούς έγκύρους κύκλ·νς Ι
τής αντιπολιτεύσεως έτονί'
ζετο διιή δήλωσις τοΰ κ. Π. Ι
Μαυρομιχάλη, δ.ι Βέν προτί Ι
θεται νά έλθη είς «ήν Έλλά
δα διά νά παρονσιασθή είς
την ανάκρισιν, είνε χορα
χτηριστιχή.
! 'Οπωσδή-οτε, τονίζεται,
είς ήν περίπτωσιν ή Βονλτ]
ήθελεν αποφασίση «ήν άρ
σιν «ής άσνλίας τοΰ έξ ΟΙτύ
δννα«όν νά ζητηΰό ή .„—,
σίς τον π«ρα «ών Γαλλιχών
" "», δβδομένον δτι ου τη,
συμφώνως πρ·( ύφΐσταμέ
νηνούμβαοιν, ιίνβ ΰποχοβ
ωτιχή, έφ' δσον πρόκβιται
πβρί κοίνον έγχλήματος. {
Ό κ. Πρωθνπονργός έρω
ϊηθβίς σχβτιχβς δέν ήθέλη
σε νά άνακοινώοη τίποϊβ. '
Πάντως «ό ζήτημα περι
πλέχεται, γνωστοΰ δντος.δτι
ι.Ι μετριοπαθεΐς Κυβερνήτι
κοι χύκλσι, ύποοτηρΐζουν,
δηέπιβίλλεταιή άβσις τής
άσνλίας τοΰ βονλβντοΰ Οί
τύλον, έτώ αντιθέτως οί
άδιάλλακτοι έπιμένονν είς
«ήν απόρριψιν τής σχβτικής
προτάσεως.
ΘΑΝαΤΗΦΟΡΟΣ
ΑΠΟ Ρ
Τραγικον δυσιύχημα έκ
δηλητηριάσεως συνέβη
προχθές είς μίαν ολόκληρον
οικογένειαν είς «ό χωρίον '
Αΰγενιχή—Μαλββνζίον. 1
Ή οίκογένεια τού Γεΐϊρ/ί '
όν Κρονσανιωτάχη άποτε
λονμένη άπό αυτόν χαί τα ,
τρία τέκνα τού έδηλητηριά
00η όλόκληρος άπό ραβίκιβ. (
' Ο μέν πατήρ ολίγας ώοας
μβτά την δηλητηρΐασιν τον
άπεβίωοε τα δέ τέκνα τον
,ύρίσκοντβι έν κινδύνω. Τό ,
έν έκ τούτων ευρισκόμενον ι
»ίί χβιροτέραν κατάστασιν
ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΙΣ
ΑΔΙΚΙΑ
μβτβφέρβη είς τίνα έκ των
τοΰ Ηρακλείου.
Κατά τάς πληροφορίας
μας έκ τής γενομένης προ
ανακρίσεως υπό τοΰ ίκ«ί μ·
Τοβίντος σταθμάρχον Αγ.
Θωμά" διβηιστώθη δτι τό ρ·
βίκι τό οποίον ίφαγβ ή ώς
«νω οίχογένβια εΐχβ πιρ ουλ
λεγβίάπόκά«ω άπό έ? ηβς
χαι ιιχε δΐαβραχβΐ μέ άοοε
νιχόν δπερ ώς γ,ωστόν χρη
σιμοποιείτβι διά τόν ράντι
σ»α«βνέλαιοβ^δ ών,
ΕΝΩ Ο ΑΛ.ΛΟΣ ΠΕΙΝΑ
ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεχεμβρίον
(ιοΰ άνταποκρινοΰ μας).—
Ό πβόεδρος «ής Β·νλής θά
«ό ζήιημα τής αυξήσεως τής
βουλευτΐχής άποζημιώσεως.
Έφ' δσαν δέ ήθελον σνμ-
φωνήσει δλοι, Οά όποφασι
σθΰ Α αύξησις.
ΑΙ ΠΡΟΤΑΣΒΙΣ
ΠΕΡΙ Ρ&££ΙΚΟΥ ΣΙΤΟΥ
Υπό την προεδρίαν τοθ
χ. ύπουργοΰ των Έσωτερι
πβν, συνήλθε ή έπιτοοπή
τοθ σίτου χαί οννεζήτησβν
επί των ύ;κβληθειοών Ρωσ
σικβν προτάσεων πβρί είσα
γωγής σ.τον έπ' 4»Τίλλαγο
εγχωρίων πρβΐόντων.
Ή έπιτροπή, μβτά «ήν Ι-
ξέταβιν τβν προτάσεων»
έΉβινβν δτι τό ζήτημα είνε
γενικντβοον καί κατά σννέ
πεΐαν θά Ιπρβπε νά ληφθή
απόφασις έπ' αύτοθ μόνον
υπό τοθ Υπουργικον Σνμ
βουλίου._________
ΙΑΗΑΙΙΙ ΣΥΖΙΓΟΠΟΐΓϊ
Ενώπιον τοΰ Κακονργιο
δικείοο Ηρακλείου έϊεδι
κάσθη ή κατά Γ. Τσαγκαρό
κη έκ Κυδωνίας ύπέθεσις
κατηγορουμένου διότι τόν
«αρίλθόντα μήνα Ιούλιον
καί διά λόγθυςτιμής έφό-
νευσειήν σύζυγον τον.
Ή έκδΊκισις αή; υποθέ¬
σεως εσυνεχίσθη μέχοι των
ννκτερινών ώρΑν ή άωόφα
σις δέ τοθ δικαστηρίον έξβ
δοθή πει,ί τό μεσονύκτιον.
Διά ταύτηςό Τσαγκαράκης
κατβδικάσθη είς ίσόβια
δβσμά'
ΕΠΙ ΤΟΥ Π ΙΕΣ)ΡΙΟΥ
ΗΡΧΙΣΕ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΎ'ΠΟΛΟΠΣΜΟΥ
| ------
ΑΘΗΝΑΙ 13 Δεκεμβριού (τοΰ άνταποχριτοΰ μας).—
Ι 2ήμβρον ή^χισβ β(ς «ήν Βουλήν ή συζήτησις επί τοθ
! προϋπολογισμόν1. Την στιγμήν την οποίαν οίϊ; τηλβγρα-
' φ* δ ύηοοργός τΑν ΟΐΝονομικΑν μ. ΔΐβίοΒος εΐσηγβΐ·
ι «αι τούτου κατά κβφάλοην·
Ύηό «Αν κύκλων «ής (ΙνιιηολιΤΒύσεα; βΊονίζβτο διι
' αυιη θά ασκήση βριμύιατσν δλβγχον «ής Ενββονή «ως
ΙπΙ «οθ ηροΰ/ιολογισμοθ καί βΐδικ&ς είς «δ κεφάλοιον «ής
επιβάλη1; «Αν φορολογίαν ιων έπιβληθβισΛν ήδη ώ; κοί
είς τό ζήτημα τή; χαΐαβ,ιλή; «Αν ύιοχΐίίώαΒοον μοί εΐα
«ού; ξίνους δμολογιούχους.
ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ ΤΟΥ ΜΗΞΙΜΟΥ
Τό άναφιέν ζήτημα άηοχω^ήοεως δκ «ή, _ιβ υνήθΡω;
τοθ κ. Μαξίμου διβυθειήθη προσωοινώ; «ου κ. Μαξίμου
βνδώυαντος είς θερμά διοβήμαΐα παυ' αύτοδ ΐοθ Πρω-
θνπσνργοδ μ. Τσαλδάρη ό Οποίος ηναγκάσθη νά ΰηεν-
θυμίοΐ) είς «δν κ. Μάξιμον καί «ήν φιλίαν «όν αχόμη.
ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ
Μβτά «ήν οιβυθίτησιν «οθ ζητήματσς τούτου ό μ.
ΰπουργός «Αν 'Λξωιβρ,ιχΛν ώναχοοοβϊ έκτβλΑν διπλω¬
ματικόν «οξείδιον Ιντό; τλν ήμβρΑν Βιά Ρώμην, Οαρι-
ρισίους καί Λονδίνον. Έπιστρέφοον εί; «ήν 'Ελλάδα θά
διίλθο έκ Βελιγραδίου. Μεΐά «ήν Ι/ΐάνοοο'ν «ου Ικ «οθ
«οξειδίου «ου &ύΐοΟ ό κ. Μοξιμος ώ; εδήλωσεν είς κύ¬
κλον φίλων «ου στενΑν θά παραιΐηθή «οδ ΰπουργικοθ
άξιώματος.
ΣΥΝΑΤΗΣΙΣ ΒΑΣΙΛΕΩΝ
Ανακοινούται έκ διπλωμαχκή; πηγής διι «όν πρ,ο-
σβχή Ίανουάϋΐον θά συνανιηθοθν είς «ήν Σοφίαν οί
Βασιλείς «Αν Βαλκανικών Κρ,ατών. Είς την συνάνισσιν
ταύιην Αποδίδεται έζαιρ,ινική σημασία παςά «Αν αρμο¬
δίων κύκλων.
Ο ΦΟΝΟΣ ΤΟΥ ΔΡΑΚΟΥ
. Κατά τηλβγραφήματα Ιλ Πατρ&ν σήμερον εφονεύθη
δ «Δράκος ΐή; Γα «ούνη » δ δηοΐος πρό ημερών >1χβ
φονεύσ|] μίαν γυναίκαν καί Ινα ά«δ(}α ήιβ.λβι 6ε νά φο-
νβύση καί αλ,λουί όμοχοοο·ους πολλοί ιων όΐιο.ων έγπα
τέλιιψαν «δ χωρίον καί άφίκοντο Ινΐαϋθα. Διά «δν Δοά-
κον «ής Γαοιούνος ΔυμηΒβάΐον ιίχε κινη«οποιηθή δλη
ή Χωοοφυλακή Ήλιίας ή δηο.α Ήλβία διήλθε
«ρόμυν συνβηβία «ην Λπίΐλοον τοθ


