146366
Αριθμός τεύχους
2068
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
20/1/1934
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
*··.
'·«,
^
^
"λβν. εί.*·
δν*' «οί
ϋνΐ"' 8·ι
ΜΗΣ
ΛΗΣ
ου μο|).-
ις ν, Δ<-ι>'
ι. ΊοαϊΜ·
ος ιοί·(*
8έν ή&ύ
,ν Δαϊ.ί< , ύμη{ <■■ ΙακεΒον/αί ήν εζ.*ΊΓ ,ΑΣ π. ΤΟΥ Βο [,>
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤ1ΚΗ ΓΡΩΡΠΚΗ ΚΑ! ΦίΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ2
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
4ΙΕΥΘΥΝΤΗΪ
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
.ΜΙΜΗ.
ΙΤ'ιΤΙΓΟ· Ι4Τ11ΜΙΗΙΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΣΗΒΒΗΤΟΓ,
20
ί ΙΒΠΟΥγΛΡΙΟΥ 1934
ΈτοςΡον φύλλον 2068 }
Εύθυμίου
ΕΣΤΩ ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΑΡΑΠΗΣ
Ό Δήμος των Χανίων
ευρίσκεται πρό %ής χρεω
κοπίας. Καθημεριναί καΐ
αλλεπάλληλοι λαμβάνουν
χώραν αί καχααχέσεις είς
βάρος χον. ΚαΙ εάν ό Δή¬
μος ά ν»κ-εξέλθη είς «ά
χρεωλυσία δέν θά γλνχώ
σ« άπό νά νύχια «ών δι¬
κηγόρον.
Κα δ Δήμος Χανίων ά
νέκαθεν είχεν κ αί έ'χβι
Λροσόδουςά"αλόγως πλσυ
οίας, Ιπανάς πάντως διά
ν ά εΖχε καταστή έ'νας ά¬
πό «ούς πρώχονς Δήμονς
χον Ηράιους άπό απόψεως
Δημοτιπών Μργων. Άνχ'
αν ι όν οί άφθονοι πόροι
διέρενσαν χωρΐς νά ώφε·
ληθώμεν. Αί πεοισΐάσεις
παρήλ&ον χωρΐς νά προο
δενοτβ δ Δήμός μας άλλά
πάνχατε άπό τού κακοΰ
περιέπιπιεν είς ιό χειρό
εερον έ*ως οί έφθασεν είς
χό σημερινόν οίκΐρόν άηό
πάσης απόψεως καεάν-
«ημα.
Δέν ομιλούμεν άοβί-
αχως. Είς χήν πραγμαχι
ΗΟιηια σχέδιον πόλεως
δέν υφίσταται. Ύπάρχει
ί'να τεράσΐιον οΐποδομι-
«όν τεραχούργημα, εν άς
άπαίαιος οΐποδομικός ό'γ-
ηος χον οποίον ζενιθ ά
παισιθιητσς αποτελεί ι ό
κένερσν της πόλεως, η
πλαχεΐα Ελευθερίου Βε¬
νιζέλου μέ τα μεγαλοπρε
πή έρείπια της πυ παϊάς.
Ή παλαιά πόλιςέ>εινεν
άθικτος άπό χον Δήμον
ΗαΧ μόνον ή πνρκα'ίά πά-
πον κάαον ανελάμβανεν
νά ύποκαχαοχήσΰ είς ό
ϊ^γον χον χον Δήμον άνοΐ
γουθα διάφορα διάκενα
«ρός μεγίοιην ύγιει; ην
ωφέλειαν χών άνηλίων
σννοιηιών αλλά καΐ μεγί·
σ>ην ασχημίαν, διότι εά
λείψανα ιης προβάλονν
μέ μελαψή μεγαλοπρέ¬
πειαν ώς άρχαιολσγΐΜΟς
θησανρός.
Ή νέα άπλοΰΐαι άπό
των ύπωρειών τού προ·
φήτον Ήλιον μέχρι χον
Κλαδιοοοϋ «αί όλονέν έ
πεπχιίνεχαι αύθαιρέτως.
Γό νβρό χής Δβξαμενής
είναι άνεπαοηέοχαχον τό
καθιστά δέ άπόμη άν ε
παρπέσιερον ή Ελλειψις
ΰδρονομΐΗον οναχήμαχος.
Σύοχημα ύπονόμων δέν ύ
φίοχαχαι. Δρόμονς δέν £·
χομεν. Ό Δημοίΐκός Κή·
πος Μχει έ'κχασιν ίδιωτΐ-
κοΰ.
Τα Λσυ ρά είναι κάιι
χό άγνωστον. Ή νσσοκσ
μειακή εκδήλωσις τοΰ Δή
μου άηοχελεϊ αϊοχος διά
χον πολιτισμόν μας καΐ ό
χιδι'άλλσν τίνα λόγονάλλά
ένεκα τής άνεπνοπεοχά
χης οΙηονομΐΗής ένισχύ·
σεως τού Δήμον,
Αί συνοικίαι χής έαωχε
οικής πόλε«; ύγραΐ «αί
άνήλιαι άποχελοννχαι ά¬
πό απίϊΐα πον εί; «ά πε-
ριθσότερα είναι κακούρ-
γημανά μέ-ουν Άν&ρω'
ποι. Λόγφ της ελλείψεως
νεροΰ ααΐ ύηονόμων εχο¬
μεν χό ρεπδρ χής άπαΦαρ-
οίας.
Είς χήν πόλιν «ών Χα¬
νίων είναι γνωστόν ότι έ·
πιπολάζονν πολλαί άσθέ
νειαι ΗαΙ ό χύφος «αί ή έ
λονοαΐα ααπαχεύουν χον
πληθυσμόν. Ζώμεν είς
μίαν μεγάλην Φ&ισιούπο
λιν,
Έξ άλλον κατήντησεν
ή άηριβωχέρα πόλις μέ
χην βαρνχάτην φορολο
γίαν, μέ χό ύπεραηριβόν
φώς χης, μέ χήν σπατά¬
λην νού Δημοχιποϋ χοή·
μανος είς άλλοχρίονς σ«ο·
πσύς.
Δ»ν Μαιηνο^οθμβν κιανέ¬
να Αλλά καΐαδικάζομβν «ό
κακόν παρελθόν.
Δέν δυνάμεθα νά Ανβχ-
θ&μβν νά ουνΒχισΘ^ ή πά
Οακμή »οΰ Δήμου.
Δέν η^έαει «αί κανείς
ίεν βΐναι ιύχορισϊημίνος
άηό (ήν μίχοι τοθδε δημο-
ΐικήν δεαοιν. Ό ΔήμοΓ, δν
μή ιι δλλο, ήίύνατονό §χυ
§να νοοοΝομβΐον άνθροοπι-
νόν, νερό δφθονο καί φ£σβ
εΰθυνόν, Νά δχχ] ΰπονό·
μους νοΙ κάποιαν ρυμονο-
μ(αν. Άνι' ού«οδ καΐβ.ρ··
βη είς διαιρίσεις «αί δια·
πληκιΐσμού:· Εΐδαμβν ^τό
Δημ. Συμβούλιον καιά «άς
ω'ας ιήί αυΛεδοιασβοος νά
δοχβ.αι είς χβϊρας καί ιά
' ηβρίσΐροφα νά κροιοΰν έν·
«ός ϊοΟ Δήμου. Δι ! Αυτή ή
κατάστασις είναι ίντροηή
διά τα Χανιά.
ι Ποίηει νά εΰ^-μεν «εύς
Δημοϊ.Ηΐύς αοχανεας, οί
δηοΐοι Ο' άναλέβουν νά Ιρ·
γασθοΰν χοουίς επ,ιδας, χοο·
1)1ί ρουσφέΐισ, ίκείνους
οί δηοΐυι Θά εΐσέλθυυν βΐς
νόν Δήμον διά νά «όν ίξα-
γάγουν Αηό ιό σημερινόν
χάος καί άδιίξιδον καΐ «ήν
ρεμούλαν θά «ήν μΐκανρί*
ψουν βΐς ό^γασμόν προό-
Κου νοο δξυγιάνσΒοοΓ, β(ς δρ
γοσμόν δογοον.
Ι Τα Χανιά εχουν Ανάγ¬
κην ενός «οιούιου Δημάρ
χου καί δ; ιΐναι καί ενα;
ΜΑΥΡΟΣ ΔΡΑΠΗΣ.
ΐιΐϋΐριι ιριι
ΤΑΜΙΚΑΜΑΣ
«|»ίλε κ________
Όπως ηοοβλέπεται θά έ¬
χωμεν ύηοψηφίσυς Δημάα-
χον,ς τοϋ Δήμον μας είς τος
ποοσεχβίς δημοτικάς εκλογάς
άηό όλα τα πόμματα μέ ίδί
ούς έκαστος }ηοψηφίονς Δή
μοί. Συμβούλους, διόιι έχ·
τος των ήδη έμφανισθέ»των
ύ/ΐον")φί<»ιν κ. κ. Μουντάκη, Γβωογιλά καί Σαββάπη θά εκτεθή, ώς φαίνεται, καί ύ· ηοψήφιος δήμαρχος τού Λαϊ κου κόμματο; μέ άμιγές ψη· ] Φοδέλτιον έκ λοϊχών ύποψιΐ φίων δημοτ Χνμβούλοο*. Άλλ' ώς είνε ευνόητον «ίς κομματικός δήμαοχος έκλβνο- μβνθΓ, όσηνδήποτβ καλήν διά θβσιν καί άν έχη διά νά έογα σθ0 ύ/ιέο τού Δήμου δέν εί ναι δυνατόν ηααά νά άηοβλέ ψη καί βίς την εξυπηρέτησιν των κομματικών τού φίΐων καί των σνμφεράντων τού κόμματος είς ό άνήκει. Τό τοιούτον όμωτ, ώς εικός, δέν πρσάγβι τα συμφέροντα των δημοτών ανεξαρτήτως πολι τικών άπσχοώσεων, διότι ό ναι δ'σμβυμένος καί δέν θά δύνανται έλβυθέρως καί άηοο σκόπτως νά έαγααϋ^ διά την ίξυγίανσιν, την άναδημιουρ γίαν Μαί την πρόοδον τής πό λεως. Άψβνδής απόδειξις ενός τοιούτου έπακολούΦου είνε ιό πρόσφαΐον παρελθόν ίίς τα των Δημοτικών ηο,αν μάχην. Ριηχω λοιπόν ΐήν ιδέαν δίΐ, τό όιότΐ}τσς.
2'ούτσ επιβάλλει άλλως τε
χαί ή ήίεμία την* πόλΐω; ή.ις
άσφαλώ, θά διαυραχθή επί
βλόβα τής όλότητσς καί των
συμφεβόντων τοΰ Δήμου, έκ
τϋς έκλονιχίί διαηάΐης ήτις
θά επακολουθήση καιά τάς
επικειμένας ίπλονάς ήιι< έκ των μέχοι τούδε όεδομένων, πβομηνύβται όξβία, όξυ«ά«η. Τοιαύτα ηρόαοοπα άποαμά τιστα παρέχοντα έγγυήσβι; άμερολήπισυ κοί άφατριά- στσυ Διοικήββως καί έν ταύ¬ τη} ικανότητος, δοαστηριόιτ) τος καί νοικοκυρβυμένι; δι- ευθύνσεω;, δέν στβρβΐισι ή πόλις μας. Πά"; τίς δύναται ν' άνβύζο τοιαύΐα οίαν αφίση έ τί τίνα; σπγμός τό μιαλό τού νά χινη&β υπό τό πρϊ σμα ουχί τού κομματικού ύ πολογιμσού, άλλά τής διοοθώ σεως των κακώς εχόντων. Έγώ, ηαο' δΐην ιήν εκτί¬ μησιν ηπΙ ύπόληψ,ν πού τρέ- φω ηρό; ά'ΐα'ΐας ιούς ήδη δβδηΐοομένοχκ νττψηφΐονς Δημάρχονς, μεθ' ών μάλιστα καί αυνόέομαι διά προσωπι- κής φιλίας, έχω ιήν γνώμην, ήν θέτω »πό την κρίσιν τής Κοινήν γνώμας Χανίων όιι ό ένδβδβιγμένος κοί κατάλλ^λσς νά καταλάβη την θέσιν τού Δήμαρχον Χανίων, ώς συν κε* τρών άιανια τ* ανωτέρω προοό»>ακτί προσέτι περι
' Μοσμούμενθς καί άηό άλλα
άνεκΐΐμηια ποοΐερήμαια ιίνβ
ό γνοοοιύς τοίς η&θιΓ)χης Χά
ν/ων κ Στέφανος Μυλω
νάχης ό όηοϊος έ» τού ηαρ,Βλ
θόντος τού καί τής μέχρι στ}
μβοον ννωστ?7ς εύάβκον, εύσυ
νβιδήιον καί χοηστής Αιοική
σβώ; τού ώς Γυμνασιάρχου,
ώ, Προέδρου των πλείστων
φΐλανθρωιικών 13ο ν μαΐων
τής πόλεώς μα- καί τβλευεαί
ω; ώ αναηληρωτού τού Γεν,
Έκιθεωρηιοΰ ιή, /Ζαιδείας
έν Καήτυ καί επί πλέον ώ;
ένιίμου κςχί σώφοωνος πολί
τού καί έναρέιου οί-<ογενβιάβ χου, παοέχβι άηαντα τα έχέγ γνα τού ίδβώδσυς Δημοπκού , Αρχοντος, καί δ όκοΐος έλπί Ι ζω ότι ποοσκολούμβνος δέν θά αρνηθή, άλλά θά δεχθή νά ποοσφέοη τάς υπηρεσίας τού έν χφ Δήμφ ηαραιτονμΐ· νος τού ούτινος κατέχΐι δημο οίον λβΗθνο.γήμα.%ος. Κ. Λ· ΑΡΓΙπ ΜΗΤΗΡ ΠΑΣΗΣ _Κ:ΑΚ Ι ΑΣ ΙΙλι5Ι μοί», διάβασβ ! ! ! Ι Μόνο λίγίς ώ ΐβς σοϋ μένουν ά χόμα. II αδί μου πώ, θα ποοο στή ζαιή συυ ; Πώς θά χαί ου νά γίνγκ χάτι, γεοδς παοάγοντα; πού θΑ συντβλέσης καί ού στήν παλινό ρθοοση τής χοινωνίας, στό πέ τα γμα τής σωμαιικής χαί πνευ ματιχής σαπίλας πού μάς περι βάλλει! ! ! ι Παιδί μου ! !! διίβασε ! ! ! ιιϋ^ιο θά χιυπάς τό κεφάλι σου. Θα καταρικσαι την ώο« και τή στιγμή πού σ' έφερα σιόν χό ! σμο. Παιδί μου ! ! ! άΉουσε τή πονεμένη μάνα σου δέν μποοεΐ , πιά ν' άντέξτ] ό πόνος σάν τό βοροηά πού λίγυοε στό μανια | σμένο διάβα ιου τ* αδΰναμ) χά , λάμι, Ιχε-ι λιγήστ) καί τή δόλΐίί μου καοδιά' μ* Εχει χαταντήσει , σωματΐλό καί ψυχικό χουθέλι. Διώξβ την τβμπβλιά άιό πί | νω σου πού σ'οΰχει άαλωμένα τα σχελετωμβ'να χέοια τη; ! Ι ! Πθόφτασβ ! Ι ! διώξτην !! ! προ- ' τοϋ σέ αφίξει όλάκβοον στήν μαύοη άγκολιά της ! ! 1 | Παιδί μου μβγάλωσβς ! ! δέν { εΐσαι πιά μιχρός ο(ξε μιά μ α τιά γύρω κι' άνΐΐχουσε ιή συμ φορά π' εαπειοε ή τεμπελιά στό διάβα τη;. Ποίος εΐν' ούτος πούπέονουν στό δοόμο οί χωοοφύλακες ; ; ! Κύΐαξε παιδί μου. Είναι τβμπέ λης ! ! ! έαουτίμηοΒ νά κλέψη άντί νά κάνχ] μιά δουλειά να Ι ζησΐ) αύιός καί τα παιδία τού. * Κύτα τα, μέ τα μοτάκια βουο κοομένα άτλώνουν ίκετευτικά ΐά χεράχια τους ζηιώντας λίγο ψιΐιμί νά δαμάσουν την πεΐνα τους πού σάν γάγραινα τοώει τι σωθικα τους. Κουμένα μικοούλια ! ! μό'ις βγήχατβ ατή ζωή συναντήσατβ δλες της τίς άσχτ^μ·.ες 1 ! Καυμένα μικοούλια ! ! θυμα τα τού Πατέοα αας τοϋ μεγαλύ τβοου χαχσύογου. Θάρθη χαί γιά σάς μ?Όοι μι χρούλια μου,* καιοός, ποθ θά νοιώσίτβ στα ξυλιασμένα σω· ματάχια σας την παοήγορη ζβ^ στασιά τού *θ*ββ «τιοΰ, τοϋ οούχου γΐατί ,.γιατί ή κατάντια τού τεμπέλη πατέοα σας, τ) δι- κή σας χατάντια θά οας μείντι αΐώνια, χ^ραγμένη γιά πάντα στό μυαλουδάκι σας χαί ποτέ, μά ποιέ δέ θά τοϋ μοιάσετε. | Καυμένα πονεμένα, άμοιοα μιχθθΰλια 1 ! ι ι Παιδί μου κύτα χεΐ. Σχό- , ' τωσε εγινβ φονη&ς γιά ενα κομμάτι ψωμί Βιιρνότανε νά δουλίψυ κι' Ιπνιξβ μέ τα ιδία τού τα χβοια ! Ι Ριξβ τα μ,άτια σου στή φυλα- «ή. Εΐνβ γεμάτη άιτό νέα πιιλη χάςια μέ την σφοαγίδυι αλ λοίμονο τής ^τιμίας γΐπ «άντα δηάνω|τθυς. 'Ηταν παιδία ηοΰ θά μιτο- Οθΰσιν νά ζήσουν, νά δ·υλβ· ■ψΉ>ν τίμυ, καληώοα σιϊν «αί
σένα κι' δμως «αυαένο μου παι
δί...σαπ1ζουν, άτιμασμένοι, άο-
οωστημένα, πβινασμένα, σΐήν
άνήλια ΐρώγλη τής φυλαχής,
, Γβλας ; γβλας παιδί μου ; ναΐ
γέλα, γέλα, ποΰ ο" εφερα στόν
κόσμο. Καταραμένη μαύ
Ρ ώ
Κόοη μου σήπω πιά Διώξβ
Μ«ί ού το σάβανο τί)ς τΒμπελιά; '
ποίσ'εχει πεοιζώσει, σ'εχβι
τυλίξβι στίς δίπλβς τού ! !
Κύτα τό οήμαγμα τού σπιτι-
κου σου, χύτα την κατάντια των
παιδκον σου, τύν <5νδοα σου χουρασμένος γυρνά" τό βράδυ, τσακισμένος άπό την άγοια βιο- ηάλη ζητώντας μάταια νά λίγη ζβσιασιά στό ρημαγμενο σπιτιχό τού, νΛ ξρκονοασΐΒ νά ξβπβινάση. Τα ποΐδιά σου, πού ίξ αΐΐίας σου καπούογα Μάννα έγιναν σάπια στηρίγματα τής κοινωνίας, ψεύτβς, κλέφτρς, ίσως ■ΐσαϊς κι' έγχληματίες νά γίνουν «αμμιάμέρ» ,ιατί. . γΐ'ΐΐί δέν Βΐχαν κανένα νά τα οδηγήση στό κ"λο, δέν εΐχαν κανεα νά στέκη δίηλά τους, να τα καθο· δηγήση σία ποώτα βήματά τους. Έσύ.. ,Ισύ πού θά λογοδοτή σης στό ^Θεό... δέν «οτέ σου, γιατΐ. ,βαοέθηκβς νά σκεφτβς άχόμι», τό σου στή ζωή, τα καθήκοντά σ"υ άπέναντι τοϋ (-Κου, των παιδιών σου, τοϋ άνορός σου. Κλάψε παιδί μου ! ! "Αν ίθίς, δέν εΐν' ακόμα τό- σο άργά Ι ! Προσπάθησβ διόοθωσβ τα εγ κλήματά σου, δεήσου στό Θβό γιά νό Ιξιλβωθής «ού τοϋ χατά στοιψ»; τα ώοαιότβοθί τα κιΐλύ ί»ημι°υογήματά τού. ΕΙΡΗΝΗ ΤΟ Μ Υ ΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΜΡΟΒΙΟΤΗΤΟΣ Η ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΩΝΙΑΣ ΝΕΟΤΗΤΟΣ Ποία είναι ή τέχνη τής μα χοοβιότηΐος ; 'ί^ισμένοι επι στόμονες την άιοδίδουν χυβίως είς τό χλΐμα. Αί σιαιιστιχαί των, ποάγμχιι άΐιη56ΐχνύουν ότι οί κάτοιχυι των νήσων, οί ζώντες πλησίί»ν τής θαλάσσης, είναι οί εύνοούμβνοι τής ζωής : τΊ Βρβτανία, ή Κοοσιχή, ή Ίρ- λανδία, ή Ελλάς, ή Ιταλία ε χούν τό προνόμιον τής μαχο°* βιότητος. °Εν«ς άίοας έλαφρός, ύγοός χοί μάλλον θερμός είναι εύβογετιχός διά τόν άνθοώπινον ό^γανισμόν. Δι* αύιό ή άοχαία Ελλάς εΐχϋ προκαλέσει την εξής παρατήρησιν : ίίτο, μάς ^λέγουν οί ίστοοικοί «ή γή των ώοαίων γεοοντων, των γυναιχών των διαιηρουσών την ώμοοφιά των είς πολύ ποοχωρημένηνήλιχίαν. Ή γή τής αίωνίας νεότητος». Υπό ίνα κλΐμα μάλλον σιεγ- νόν, ύιτβρβολικα σιεγνόν, ·ψυ· χρόν ή θιϋμΛν ή κούρασις τοϋ δ^γανισμοΰ είναι πιό μεγάλη, δποος είναι συχνότεοοι οί κίνδν- νοι των άσθενειών καί έπομέ- ως σπηνιωΐέοα μσχοοβιότης. Ά?λα χαί ιό κλΐμα δέν είναι ιό παν είς τό ζήτημ-κ τής μα· κροβιότητος. Πολύ σημαντιχό ρόλο παίζει χ«ί ή1 ίδιοσυγχοασία τοΰ ά«ό- μου. Δ^ν εΐμποοεϊ νά λησμονη- θ·β δ πεοΐφηΐιος άφορισμός §χός ίατοού,ΐτού έλεγεν δ τι «δια νά φθάση στά 100 §νας άνδρας, ποέπει νά έ'χχι καλό στομάχι καί σκληοή χαοδιά». Διότι οί έχον¬ τες πολύ βύαίσθητη καοδιά δέν ζοϋν πολύ. Ή αύαισθησία,τ) με γάλη εύψυΐα, τό όξύ πνεΰμα, κα ταναλΐσχουν πολύ φιιιαν θυσίαν. ΚαΙ Ιχεΐνοι πού οχΐπτονται χαί αΐσθάνονται πολύ ζοΰν όλιγώτβ οον άπό τούς μή εύαισθήτους άνθοώιου;. Αί ώραΐαι γυναΐχες νομί- ζουν διι διά να διατηρήσουν χήν ώθαιότητά των ποέηει νά άποφβύγουν την χούοα»ν χαί νά άναπαύωνΐαι περισσοτΒοον. ΚαΙ δμως πλανώνται. Μία ζωή πολύ ήσυχηχωρις κίνησιν, μιά ζωή χαθιστιχίί, είνε τό άσφαλέ σΐερον μέσον νά γβοάσουν γρή* γοοα,|α γβράσουν ποοώοως. "Ισως τό ιοόσωπό των νά διατηοήση μίκ θΰχάριστη φο«- σχάδα, άλλά ή μοιοαία παχυ- σαρκία—άποτέλβσμα ιτ]; χαθι στικής ζωής—ΐιαοουοια'ζδΐ την γυναΐχα σάν ενα φοοϋτο χαλά οιατηοημενο καί δχι σάν ενα ζωντανό θνθος. Είναι άξιον παρατηρήσΐ;α>ς τό
γβγονος ότι οί πΕρισσότεοοι έ
κατοντοΰται υπήρξαν χωοικοί,
ψιθάδες, γενικώς ανθροοποι
πτωχοί ϊ) ποΰ ζοΰσαν μίαν μβ—
τρίαν καί είς ά'κρον λιτήν ζωήν.
Κηί αύιό ά/ιοδεικνύει ότι ή φυ·
σιχή ζωή τοϋ ύιταίθοου είναι ή
καλλιτέρα διά ιήν υγείαν, Έφ'
ό καί τδ ένστικτον πού ώθεϊ
καί τούς πλουσίυυς πρός την
εξοχήν, δχι διά να τελειώαουν,
άλλά διά νά παρατβίνουν τάς η¬
μέρας των.
Άλλά τό ζήτημα τής μακρο·
βιόιητός δέν παοουσιάζβι παοά
μίαν άΊτοψιν τοϋ προβλήματος
δέν ποόκειται μόνον νά ζήσοομβν
πολύ, άλλά ποό παντός νά μβί-
νωμεννέοι... όσον τό δανατόν
πεοισσότβοον χοόνον.
Ή γυμνασιική, οί μαχουνοί
πεοίπατοι ■«Ιναι ποάγματα άπα
ραίτητα δια την διαιήοησιν τής
γθαμμή;—καί έιομένως τής
ώμοοφιάς των.
"Επειταϊ τα πλούσια γεύμα
τα τα γβυστιχά φαγητύ, ή χά
τάχοησις των λιπαοών τροφών
καί τής ζιίχαρη;, κουράζουν τόν
οργανισμόν μέ τάς ζυμώσεις
πού προχαλοϋν στό στομάχι.
'Ενω έχεΐνοι άοχίζουν ιτολύ άο
γά την δίαιταν, π< ύ <1 έπισττίμη εγκαίρως έ<ιιβάλλβι στά ήλιχιω μενά άτομα. Άν είχον την θέλησιν νά άο χίσουν ποοληιττικώς αυτή τή δι αιτα άνδοες χαί γυναΐχες θά διατηαΐ-ΰσαν πυλύ περισσότβ ρον χαιοόν την νβότητά των. ΚαΙ ή άλήθβια είναι δ τι ώ; επί τό πλβΐσΐον ημείς πταίωμβ διά τό ποόωρον γήρας μας. Μία λιτή τροφή, ή καλώς έν νοουμίνχι δίαιτα, αί χαθηαβρι- ναί άακήσβις τό ΰηαιθοον, ό χά θαοός άέςιας, είναι τό μαγιχό, πού θά μάς διατηρήση ύγιβΐ,ς χαί νέους καί άφοϋ σημάνει ή ώρα τη; δύσΕως.. [ΑΟ ΒΑίΠΕΤΕ ΤΙ ΕΙΣβΕ ΚΗΙ ΤΙ ΘΒΠΜΕΤΕ! Αί γυναΐχβς «ού εγηΐ τόν Ιανουάριον είναι εύχάρι σΐες, άξια/άπηιες, συμπαθητι Χ8Γ, σταθεοές ιΐς τάς φιλίαςτων καί εΐλικοινεϊς. Άγαποϋν τάς διασκεδάοεις καί τα ξεφανιώματα άλλά |ί· οουν νά κοατοϋν καί την σοβα ρότηχά των, "Ούες εγεννήθησαν τόν Φβ- βοουιίριον είναι άρχβτά ώραΐαι. "Εχουν χοίσιν χαί χαλήν καρδί¬ αν. Έπεδή όμως εγεννήθησαν ύηό τόγ άστερισμόν των «ίχθύ α»ν» βΐναι οίιιονόμοι χαί συχνά τό αίσθημα αύτό μειατρέηβται είς το επικίνδυνον Ιχάιτωμαιής φυλαργυοίας. ΑΙ γυνοΐχβς πού Ι^ννήθησαν τόν Μάοτιον—ύηό τόν άστβ Οΐσμόν τοΰ «Κοιοϋ»— Ιχουν συνήθω; πο^σωιτον ώοειδέί χαί είναι άοχετά χβιθοδύναμε;. Είναι λβπτολόγοι καί γιά τό ίΐαοαμικοό τσαχώνονται μέ τόν πρώτον τυχόντα. Τό μυαλό τους έογάζβΐαι «αλά. "Εχουν τό Ιλάτ τωμα νά ύπβρβάλλονν πάγιοτβ ΠΑ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΕΞΗ ΑΝΘΡΩΠΟΝ "Ενός παχέρας πέΦανε άπό πεΐνα κι' άφηπε γν· ναΐκα μέ 5 παιδία ανή· λικα άπό 5 μην ών ρέχρι 8 έχων μέσα οχή μόνη χον περιονσΐα, χονς 4 νοίχσυς ενός χωργιάτΐκσυ σπιτιοΰ. ! Την χύχη χοΰ παχϊρα Θ' άκολουθήσουν ΗαΙ ή γυναϊκα καί «ά παιδία άν δέν εκδηλωθή καΐά x^ό- πον άμεσον ή ποινωνιπή πρόνοια κα άλληλεγγύη. Γι' αύχό κάνομε έ'κ· χληση σχονςδνναμένονς νά μάς ΟϊεΙλονν δ,χι μπο ροΰν. Νά χονς διαιηρή ■ σωμεν επί «ι διάσκηαα ' είς *ήν ί^ήν, εως ότου ! εύ^εθσΰν οί φιλάνθρω¬ ποι οί δηοίσι θά θέλη· σουν ν' αναθρέγ/ωσι άνά έ'ν άπό χά δρφανά παιδά- κια. "Οσοι σΐείλουν σ' έ μάς λεπτά όφεΐλονν νά ση μειώνονν επάνω : Γιά χήν οΐκογένεια Ζυμβραγάηη. "Οοοι θέλουν δέ άς άπσ- αχείλο νν κατ' εύθ ε ί α ν πρός «ην χήραν Χαρ. Ζυμ βραγάπη είς Κόκκινσ Χω ριό Άποκσρώνου. ΕΙΣΦΟΡΑΙ Κυριάχος Κεοαμνδάς ϋιτάλληλος Έταιρίας Ν, Β«ργανελά<«υ δρ 100 Άνώνυμος 50 Δβσποινίς Κ. 25 «Παοατηοητής» 100 Γ. Βούίβαχηί Διαχ: 25 Γό οίον δο 300 τα πράγματα καί ψεύδονται ά συνήθοος. Αί γυναΐχβς «ού εγΕννήθη σ«> ϊόν Άποίλιον χαραχτηοί
ζονται άπό τόν βπιτακτιχόν χά
οαΗτήοα των."Εχουν μέν χαλήν
καρδίαν άλλά ή καλωσύνη των
σκεπάζίται άπό ίνα τοομερόν έ
λάττωμα είναι «πόιομες καί ά
γαποϋν τούς χαυγ(ίδ6ς.
"Ο Μάϊος είνε ό Μην των
ώοαίων γυναιχών. "Οσβς εγβν
νήθίΐσαν κχτά τόν μήνα αυτόν
είνε ώοαϊες χαί ήσυχβς συμηα
θητικώτατες. "Κχουν χουσή
χαρδιά χαί χαοιτωμένους τρό-
πους.
] Άλλ' βΐνβ άδυνάτου χαρα·
κτήθ'ΐς. Τίποτβ δέν ήμποροΰν
νά κάμουν μόνες των. Γρήγο
οα Ινθουσιάζονται γοήγορα ά
ι πογοητβύονΐαι
Ι "Οσες ίγεννήΌησαν τόν Ίού
νιον είναι έξοιιρειικά αίσθημα
τιχβς έξαΐρετΐκά χαχύποπτβς χαί
δέν εχουν φιλίβς πολλές. 'Α-
γαΐιοϋν νά ύποκοίνωνται. "Η
μόνη φροντίς των είνε πώς νά
δοέσουν στούς άνδρας. Είναι
' άφηρημένβς άλλά έξαιρε,τιχά
τυχηρές. Άν χι' βΐνβ δχνηοές
εχουν καί μεοιχές ίχανότητβς
πού^τές χάνουν νά ίηιτυγχά
' νονν είς ιήν ζωήν,
Όσες Ιγενντ)θησαν τόν Ίού
λιον είναι χα(,ακτίΐοο; ζωηοοϋ,
τολμηοβς χαί πβισματάοβς. Εΐνβ
εΐίοιχητιχες είς τόν έσχατον βαθ
μόν, άλλά τουτο δέν τέ; βμποδί-
ζει διόλου άπό τοϋ νά είναι βΙ-
λιχρινεΐς καί πιοιές φίλες.
Πολλάχις δχουν εύγβνή" ΐδα-
νικά καί ".Ιπιβάλλονται είί τόν
άνδρα.
Αί γυναικός π ου εγεννήθησαν
τόν Αυγουστον εϊνβ ώ^αΐβς μέ
χανονιχά χαθαχ'τΐοιοτι*01 *<*1 θαυμασία καοδιά. Είνε δβιλές μβτριόφρονβς χαταδεκτικέ; χαί λογικές. Πανδοεύονχαι πσλύ αικςές, κάμνουν πολλά παιδία, είναι ά- φοσιωμένβς σύζυγοι χοί μητέ- οες. Είναι θετιχίστοιες, δβν ά¬ γαποϋν τα γλέντια χαί σιβνοχω ροϋνται είς τή πολύ πλήθος. Όσες ίγεννήθησαν τόν Σβπ- τέμβοιον είναι ζωηοές καί άπβ οίσχβπτες. Τίς άοίαουν τα χο-^ πλιμέντα χαί αί χολακβϊβς, οί επαινει χαί τα χειοοφιλήματα. .. Μόνος σκοπδς τής ζωή των είναι νά άοέσουν είς τούς άν δρας καί δέν δίστάζουν νά κά μουν μικρά «μαρτήματα . Δέν γνωοίζουν τί θά πή μνησιχα χ(α. Όσβς εγβννήθησαν τόν Ό* τώβοιον εχουν μεγάλην φαντα οίαν καί γι' αύιό τό ψεύδος 8ο χβται ασυνιΐΐσθήτοος βΐς τα συμ παθητιχά χβίλη των. Γενικώς είναι συμΐτ-αθητικαΐι ή άπβρισχεψία των όμω ς τής δ δηγβ; είς τοομβρά σφάλματα. Είναι έπιδεξιε;, φιλοχοήμαιες χαί θά ίχαμαν τό πάν γιά έπιτύ χούν ολίγα χοή^τα. °Οσε; Ιγεννήθοσαν χον Νοίμ βοιον χατά χανόνα είναι βύσβ- βεΐς. Είναι ετοιμβς νά βπαναστα τήσουν γιά τό καθ β τι. Είναι γυναΐχες τοΰ χαθήκοντος άγα ποϋν την εργασίαν χαί παντρβύ ονται οε μεγάλην ηλικίαν. Αί γυναΐχες «ού εγεννήθησαν τόν Δεχέμβοιον ιίναι φιλόδοξες. Τίς χαοαχτηοΐζβι δμως μιά Ιξαι ςειική δειλία ή δποΐα μετατοέ- πΒται- διαν περάσουν τάχθυνια είς θράσσος. Άγαποϋν τα λοΰσα καί τα γλένιια χαί είναι πολύτι μες φίλες. ί ΟΙΓΕΡΜΑΙΙΟΙ&ΙϋΚΕΔΙΖΙΙΥΝ Τό γερμανιχό σατυοιχό μα δέν^ 6εσμεύβται οΰιβ πρ° 'έ τοϋ τάφου. "Οπως τουλάχιστον άποδβι- κνύουν μεοιχές επιτάφιυς επι- γραφέ; τοϋ Νεκροΐαφβίθυ τής Νυρβμβέρ/ης, οί Γεομανοΐ (μ ανέονται θαυμασία δια ν πο<5·
'·«,
^
^
"λβν. εί.*·
δν*' «οί
ϋνΐ"' 8·ι
ΜΗΣ
ΛΗΣ
ου μο|).-
ις ν, Δ<-ι>'
ι. ΊοαϊΜ·
ος ιοί·(*
8έν ή&ύ
,ν Δαϊ.ί< , ύμη{ <■■ ΙακεΒον/αί ήν εζ.*ΊΓ ,ΑΣ π. ΤΟΥ Βο [,>
ΜΕΓΑΛΗ ΠΟΛΙΤ1ΚΗ ΓΡΩΡΠΚΗ ΚΑ! ΦίΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ2
ΕΜ.ΓΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
4ΙΕΥΘΥΝΤΗΪ
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
.ΜΙΜΗ.
ΙΤ'ιΤΙΓΟ· Ι4Τ11ΜΙΗΙΙ
ΑΡ. ΤΗΛ. 3,00
ΣΗΒΒΗΤΟΓ,
20
ί ΙΒΠΟΥγΛΡΙΟΥ 1934
ΈτοςΡον φύλλον 2068 }
Εύθυμίου
ΕΣΤΩ ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΑΡΑΠΗΣ
Ό Δήμος των Χανίων
ευρίσκεται πρό %ής χρεω
κοπίας. Καθημεριναί καΐ
αλλεπάλληλοι λαμβάνουν
χώραν αί καχααχέσεις είς
βάρος χον. ΚαΙ εάν ό Δή¬
μος ά ν»κ-εξέλθη είς «ά
χρεωλυσία δέν θά γλνχώ
σ« άπό νά νύχια «ών δι¬
κηγόρον.
Κα δ Δήμος Χανίων ά
νέκαθεν είχεν κ αί έ'χβι
Λροσόδουςά"αλόγως πλσυ
οίας, Ιπανάς πάντως διά
ν ά εΖχε καταστή έ'νας ά¬
πό «ούς πρώχονς Δήμονς
χον Ηράιους άπό απόψεως
Δημοτιπών Μργων. Άνχ'
αν ι όν οί άφθονοι πόροι
διέρενσαν χωρΐς νά ώφε·
ληθώμεν. Αί πεοισΐάσεις
παρήλ&ον χωρΐς νά προο
δενοτβ δ Δήμός μας άλλά
πάνχατε άπό τού κακοΰ
περιέπιπιεν είς ιό χειρό
εερον έ*ως οί έφθασεν είς
χό σημερινόν οίκΐρόν άηό
πάσης απόψεως καεάν-
«ημα.
Δέν ομιλούμεν άοβί-
αχως. Είς χήν πραγμαχι
ΗΟιηια σχέδιον πόλεως
δέν υφίσταται. Ύπάρχει
ί'να τεράσΐιον οΐποδομι-
«όν τεραχούργημα, εν άς
άπαίαιος οΐποδομικός ό'γ-
ηος χον οποίον ζενιθ ά
παισιθιητσς αποτελεί ι ό
κένερσν της πόλεως, η
πλαχεΐα Ελευθερίου Βε¬
νιζέλου μέ τα μεγαλοπρε
πή έρείπια της πυ παϊάς.
Ή παλαιά πόλιςέ>εινεν
άθικτος άπό χον Δήμον
ΗαΧ μόνον ή πνρκα'ίά πά-
πον κάαον ανελάμβανεν
νά ύποκαχαοχήσΰ είς ό
ϊ^γον χον χον Δήμον άνοΐ
γουθα διάφορα διάκενα
«ρός μεγίοιην ύγιει; ην
ωφέλειαν χών άνηλίων
σννοιηιών αλλά καΐ μεγί·
σ>ην ασχημίαν, διότι εά
λείψανα ιης προβάλονν
μέ μελαψή μεγαλοπρέ¬
πειαν ώς άρχαιολσγΐΜΟς
θησανρός.
Ή νέα άπλοΰΐαι άπό
των ύπωρειών τού προ·
φήτον Ήλιον μέχρι χον
Κλαδιοοοϋ «αί όλονέν έ
πεπχιίνεχαι αύθαιρέτως.
Γό νβρό χής Δβξαμενής
είναι άνεπαοηέοχαχον τό
καθιστά δέ άπόμη άν ε
παρπέσιερον ή Ελλειψις
ΰδρονομΐΗον οναχήμαχος.
Σύοχημα ύπονόμων δέν ύ
φίοχαχαι. Δρόμονς δέν £·
χομεν. Ό Δημοίΐκός Κή·
πος Μχει έ'κχασιν ίδιωτΐ-
κοΰ.
Τα Λσυ ρά είναι κάιι
χό άγνωστον. Ή νσσοκσ
μειακή εκδήλωσις τοΰ Δή
μου άηοχελεϊ αϊοχος διά
χον πολιτισμόν μας καΐ ό
χιδι'άλλσν τίνα λόγονάλλά
ένεκα τής άνεπνοπεοχά
χης οΙηονομΐΗής ένισχύ·
σεως τού Δήμον,
Αί συνοικίαι χής έαωχε
οικής πόλε«; ύγραΐ «αί
άνήλιαι άποχελοννχαι ά¬
πό απίϊΐα πον εί; «ά πε-
ριθσότερα είναι κακούρ-
γημανά μέ-ουν Άν&ρω'
ποι. Λόγφ της ελλείψεως
νεροΰ ααΐ ύηονόμων εχο¬
μεν χό ρεπδρ χής άπαΦαρ-
οίας.
Είς χήν πόλιν «ών Χα¬
νίων είναι γνωστόν ότι έ·
πιπολάζονν πολλαί άσθέ
νειαι ΗαΙ ό χύφος «αί ή έ
λονοαΐα ααπαχεύουν χον
πληθυσμόν. Ζώμεν είς
μίαν μεγάλην Φ&ισιούπο
λιν,
Έξ άλλον κατήντησεν
ή άηριβωχέρα πόλις μέ
χην βαρνχάτην φορολο
γίαν, μέ χό ύπεραηριβόν
φώς χης, μέ χήν σπατά¬
λην νού Δημοχιποϋ χοή·
μανος είς άλλοχρίονς σ«ο·
πσύς.
Δ»ν Μαιηνο^οθμβν κιανέ¬
να Αλλά καΐαδικάζομβν «ό
κακόν παρελθόν.
Δέν δυνάμεθα νά Ανβχ-
θ&μβν νά ουνΒχισΘ^ ή πά
Οακμή »οΰ Δήμου.
Δέν η^έαει «αί κανείς
ίεν βΐναι ιύχορισϊημίνος
άηό (ήν μίχοι τοθδε δημο-
ΐικήν δεαοιν. Ό ΔήμοΓ, δν
μή ιι δλλο, ήίύνατονό §χυ
§να νοοοΝομβΐον άνθροοπι-
νόν, νερό δφθονο καί φ£σβ
εΰθυνόν, Νά δχχ] ΰπονό·
μους νοΙ κάποιαν ρυμονο-
μ(αν. Άνι' ού«οδ καΐβ.ρ··
βη είς διαιρίσεις «αί δια·
πληκιΐσμού:· Εΐδαμβν ^τό
Δημ. Συμβούλιον καιά «άς
ω'ας ιήί αυΛεδοιασβοος νά
δοχβ.αι είς χβϊρας καί ιά
' ηβρίσΐροφα νά κροιοΰν έν·
«ός ϊοΟ Δήμου. Δι ! Αυτή ή
κατάστασις είναι ίντροηή
διά τα Χανιά.
ι Ποίηει νά εΰ^-μεν «εύς
Δημοϊ.Ηΐύς αοχανεας, οί
δηοΐοι Ο' άναλέβουν νά Ιρ·
γασθοΰν χοουίς επ,ιδας, χοο·
1)1ί ρουσφέΐισ, ίκείνους
οί δηοΐυι Θά εΐσέλθυυν βΐς
νόν Δήμον διά νά «όν ίξα-
γάγουν Αηό ιό σημερινόν
χάος καί άδιίξιδον καΐ «ήν
ρεμούλαν θά «ήν μΐκανρί*
ψουν βΐς ό^γασμόν προό-
Κου νοο δξυγιάνσΒοοΓ, β(ς δρ
γοσμόν δογοον.
Ι Τα Χανιά εχουν Ανάγ¬
κην ενός «οιούιου Δημάρ
χου καί δ; ιΐναι καί ενα;
ΜΑΥΡΟΣ ΔΡΑΠΗΣ.
ΐιΐϋΐριι ιριι
ΤΑΜΙΚΑΜΑΣ
«|»ίλε κ________
Όπως ηοοβλέπεται θά έ¬
χωμεν ύηοψηφίσυς Δημάα-
χον,ς τοϋ Δήμον μας είς τος
ποοσεχβίς δημοτικάς εκλογάς
άηό όλα τα πόμματα μέ ίδί
ούς έκαστος }ηοψηφίονς Δή
μοί. Συμβούλους, διόιι έχ·
τος των ήδη έμφανισθέ»των
ύ/ΐον")φί<»ιν κ. κ. Μουντάκη, Γβωογιλά καί Σαββάπη θά εκτεθή, ώς φαίνεται, καί ύ· ηοψήφιος δήμαρχος τού Λαϊ κου κόμματο; μέ άμιγές ψη· ] Φοδέλτιον έκ λοϊχών ύποψιΐ φίων δημοτ Χνμβούλοο*. Άλλ' ώς είνε ευνόητον «ίς κομματικός δήμαοχος έκλβνο- μβνθΓ, όσηνδήποτβ καλήν διά θβσιν καί άν έχη διά νά έογα σθ0 ύ/ιέο τού Δήμου δέν εί ναι δυνατόν ηααά νά άηοβλέ ψη καί βίς την εξυπηρέτησιν των κομματικών τού φίΐων καί των σνμφεράντων τού κόμματος είς ό άνήκει. Τό τοιούτον όμωτ, ώς εικός, δέν πρσάγβι τα συμφέροντα των δημοτών ανεξαρτήτως πολι τικών άπσχοώσεων, διότι ό ναι δ'σμβυμένος καί δέν θά δύνανται έλβυθέρως καί άηοο σκόπτως νά έαγααϋ^ διά την ίξυγίανσιν, την άναδημιουρ γίαν Μαί την πρόοδον τής πό λεως. Άψβνδής απόδειξις ενός τοιούτου έπακολούΦου είνε ιό πρόσφαΐον παρελθόν ίίς τα των Δημοτικών ηο,αν μάχην. Ριηχω λοιπόν ΐήν ιδέαν δίΐ, τό όιότΐ}τσς.
2'ούτσ επιβάλλει άλλως τε
χαί ή ήίεμία την* πόλΐω; ή.ις
άσφαλώ, θά διαυραχθή επί
βλόβα τής όλότητσς καί των
συμφεβόντων τοΰ Δήμου, έκ
τϋς έκλονιχίί διαηάΐης ήτις
θά επακολουθήση καιά τάς
επικειμένας ίπλονάς ήιι< έκ των μέχοι τούδε όεδομένων, πβομηνύβται όξβία, όξυ«ά«η. Τοιαύτα ηρόαοοπα άποαμά τιστα παρέχοντα έγγυήσβι; άμερολήπισυ κοί άφατριά- στσυ Διοικήββως καί έν ταύ¬ τη} ικανότητος, δοαστηριόιτ) τος καί νοικοκυρβυμένι; δι- ευθύνσεω;, δέν στβρβΐισι ή πόλις μας. Πά"; τίς δύναται ν' άνβύζο τοιαύΐα οίαν αφίση έ τί τίνα; σπγμός τό μιαλό τού νά χινη&β υπό τό πρϊ σμα ουχί τού κομματικού ύ πολογιμσού, άλλά τής διοοθώ σεως των κακώς εχόντων. Έγώ, ηαο' δΐην ιήν εκτί¬ μησιν ηπΙ ύπόληψ,ν πού τρέ- φω ηρό; ά'ΐα'ΐας ιούς ήδη δβδηΐοομένοχκ νττψηφΐονς Δημάρχονς, μεθ' ών μάλιστα καί αυνόέομαι διά προσωπι- κής φιλίας, έχω ιήν γνώμην, ήν θέτω »πό την κρίσιν τής Κοινήν γνώμας Χανίων όιι ό ένδβδβιγμένος κοί κατάλλ^λσς νά καταλάβη την θέσιν τού Δήμαρχον Χανίων, ώς συν κε* τρών άιανια τ* ανωτέρω προοό»>ακτί προσέτι περι
' Μοσμούμενθς καί άηό άλλα
άνεκΐΐμηια ποοΐερήμαια ιίνβ
ό γνοοοιύς τοίς η&θιΓ)χης Χά
ν/ων κ Στέφανος Μυλω
νάχης ό όηοϊος έ» τού ηαρ,Βλ
θόντος τού καί τής μέχρι στ}
μβοον ννωστ?7ς εύάβκον, εύσυ
νβιδήιον καί χοηστής Αιοική
σβώ; τού ώς Γυμνασιάρχου,
ώ, Προέδρου των πλείστων
φΐλανθρωιικών 13ο ν μαΐων
τής πόλεώς μα- καί τβλευεαί
ω; ώ αναηληρωτού τού Γεν,
Έκιθεωρηιοΰ ιή, /Ζαιδείας
έν Καήτυ καί επί πλέον ώ;
ένιίμου κςχί σώφοωνος πολί
τού καί έναρέιου οί-<ογενβιάβ χου, παοέχβι άηαντα τα έχέγ γνα τού ίδβώδσυς Δημοπκού , Αρχοντος, καί δ όκοΐος έλπί Ι ζω ότι ποοσκολούμβνος δέν θά αρνηθή, άλλά θά δεχθή νά ποοσφέοη τάς υπηρεσίας τού έν χφ Δήμφ ηαραιτονμΐ· νος τού ούτινος κατέχΐι δημο οίον λβΗθνο.γήμα.%ος. Κ. Λ· ΑΡΓΙπ ΜΗΤΗΡ ΠΑΣΗΣ _Κ:ΑΚ Ι ΑΣ ΙΙλι5Ι μοί», διάβασβ ! ! ! Ι Μόνο λίγίς ώ ΐβς σοϋ μένουν ά χόμα. II αδί μου πώ, θα ποοο στή ζαιή συυ ; Πώς θά χαί ου νά γίνγκ χάτι, γεοδς παοάγοντα; πού θΑ συντβλέσης καί ού στήν παλινό ρθοοση τής χοινωνίας, στό πέ τα γμα τής σωμαιικής χαί πνευ ματιχής σαπίλας πού μάς περι βάλλει! ! ! ι Παιδί μου ! !! διίβασε ! ! ! ιιϋ^ιο θά χιυπάς τό κεφάλι σου. Θα καταρικσαι την ώο« και τή στιγμή πού σ' έφερα σιόν χό ! σμο. Παιδί μου ! ! ! άΉουσε τή πονεμένη μάνα σου δέν μποοεΐ , πιά ν' άντέξτ] ό πόνος σάν τό βοροηά πού λίγυοε στό μανια | σμένο διάβα ιου τ* αδΰναμ) χά , λάμι, Ιχε-ι λιγήστ) καί τή δόλΐίί μου καοδιά' μ* Εχει χαταντήσει , σωματΐλό καί ψυχικό χουθέλι. Διώξβ την τβμπβλιά άιό πί | νω σου πού σ'οΰχει άαλωμένα τα σχελετωμβ'να χέοια τη; ! Ι ! Πθόφτασβ ! Ι ! διώξτην !! ! προ- ' τοϋ σέ αφίξει όλάκβοον στήν μαύοη άγκολιά της ! ! 1 | Παιδί μου μβγάλωσβς ! ! δέν { εΐσαι πιά μιχρός ο(ξε μιά μ α τιά γύρω κι' άνΐΐχουσε ιή συμ φορά π' εαπειοε ή τεμπελιά στό διάβα τη;. Ποίος εΐν' ούτος πούπέονουν στό δοόμο οί χωοοφύλακες ; ; ! Κύΐαξε παιδί μου. Είναι τβμπέ λης ! ! ! έαουτίμηοΒ νά κλέψη άντί νά κάνχ] μιά δουλειά να Ι ζησΐ) αύιός καί τα παιδία τού. * Κύτα τα, μέ τα μοτάκια βουο κοομένα άτλώνουν ίκετευτικά ΐά χεράχια τους ζηιώντας λίγο ψιΐιμί νά δαμάσουν την πεΐνα τους πού σάν γάγραινα τοώει τι σωθικα τους. Κουμένα μικοούλια ! ! μό'ις βγήχατβ ατή ζωή συναντήσατβ δλες της τίς άσχτ^μ·.ες 1 ! Καυμένα μικοούλια ! ! θυμα τα τού Πατέοα αας τοϋ μεγαλύ τβοου χαχσύογου. Θάρθη χαί γιά σάς μ?Όοι μι χρούλια μου,* καιοός, ποθ θά νοιώσίτβ στα ξυλιασμένα σω· ματάχια σας την παοήγορη ζβ^ στασιά τού *θ*ββ «τιοΰ, τοϋ οούχου γΐατί ,.γιατί ή κατάντια τού τεμπέλη πατέοα σας, τ) δι- κή σας χατάντια θά οας μείντι αΐώνια, χ^ραγμένη γιά πάντα στό μυαλουδάκι σας χαί ποτέ, μά ποιέ δέ θά τοϋ μοιάσετε. | Καυμένα πονεμένα, άμοιοα μιχθθΰλια 1 ! ι ι Παιδί μου κύτα χεΐ. Σχό- , ' τωσε εγινβ φονη&ς γιά ενα κομμάτι ψωμί Βιιρνότανε νά δουλίψυ κι' Ιπνιξβ μέ τα ιδία τού τα χβοια ! Ι Ριξβ τα μ,άτια σου στή φυλα- «ή. Εΐνβ γεμάτη άιτό νέα πιιλη χάςια μέ την σφοαγίδυι αλ λοίμονο τής ^τιμίας γΐπ «άντα δηάνω|τθυς. 'Ηταν παιδία ηοΰ θά μιτο- Οθΰσιν νά ζήσουν, νά δ·υλβ· ■ψΉ>ν τίμυ, καληώοα σιϊν «αί
σένα κι' δμως «αυαένο μου παι
δί...σαπ1ζουν, άτιμασμένοι, άο-
οωστημένα, πβινασμένα, σΐήν
άνήλια ΐρώγλη τής φυλαχής,
, Γβλας ; γβλας παιδί μου ; ναΐ
γέλα, γέλα, ποΰ ο" εφερα στόν
κόσμο. Καταραμένη μαύ
Ρ ώ
Κόοη μου σήπω πιά Διώξβ
Μ«ί ού το σάβανο τί)ς τΒμπελιά; '
ποίσ'εχει πεοιζώσει, σ'εχβι
τυλίξβι στίς δίπλβς τού ! !
Κύτα τό οήμαγμα τού σπιτι-
κου σου, χύτα την κατάντια των
παιδκον σου, τύν <5νδοα σου χουρασμένος γυρνά" τό βράδυ, τσακισμένος άπό την άγοια βιο- ηάλη ζητώντας μάταια νά λίγη ζβσιασιά στό ρημαγμενο σπιτιχό τού, νΛ ξρκονοασΐΒ νά ξβπβινάση. Τα ποΐδιά σου, πού ίξ αΐΐίας σου καπούογα Μάννα έγιναν σάπια στηρίγματα τής κοινωνίας, ψεύτβς, κλέφτρς, ίσως ■ΐσαϊς κι' έγχληματίες νά γίνουν «αμμιάμέρ» ,ιατί. . γΐ'ΐΐί δέν Βΐχαν κανένα νά τα οδηγήση στό κ"λο, δέν εΐχαν κανεα νά στέκη δίηλά τους, να τα καθο· δηγήση σία ποώτα βήματά τους. Έσύ.. ,Ισύ πού θά λογοδοτή σης στό ^Θεό... δέν «οτέ σου, γιατΐ. ,βαοέθηκβς νά σκεφτβς άχόμι», τό σου στή ζωή, τα καθήκοντά σ"υ άπέναντι τοϋ (-Κου, των παιδιών σου, τοϋ άνορός σου. Κλάψε παιδί μου ! ! "Αν ίθίς, δέν εΐν' ακόμα τό- σο άργά Ι ! Προσπάθησβ διόοθωσβ τα εγ κλήματά σου, δεήσου στό Θβό γιά νό Ιξιλβωθής «ού τοϋ χατά στοιψ»; τα ώοαιότβοθί τα κιΐλύ ί»ημι°υογήματά τού. ΕΙΡΗΝΗ ΤΟ Μ Υ ΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΜΡΟΒΙΟΤΗΤΟΣ Η ΓΗ ΤΗΣ ΑΙΩΝΙΑΣ ΝΕΟΤΗΤΟΣ Ποία είναι ή τέχνη τής μα χοοβιότηΐος ; 'ί^ισμένοι επι στόμονες την άιοδίδουν χυβίως είς τό χλΐμα. Αί σιαιιστιχαί των, ποάγμχιι άΐιη56ΐχνύουν ότι οί κάτοιχυι των νήσων, οί ζώντες πλησίί»ν τής θαλάσσης, είναι οί εύνοούμβνοι τής ζωής : τΊ Βρβτανία, ή Κοοσιχή, ή Ίρ- λανδία, ή Ελλάς, ή Ιταλία ε χούν τό προνόμιον τής μαχο°* βιότητος. °Εν«ς άίοας έλαφρός, ύγοός χοί μάλλον θερμός είναι εύβογετιχός διά τόν άνθοώπινον ό^γανισμόν. Δι* αύιό ή άοχαία Ελλάς εΐχϋ προκαλέσει την εξής παρατήρησιν : ίίτο, μάς ^λέγουν οί ίστοοικοί «ή γή των ώοαίων γεοοντων, των γυναιχών των διαιηρουσών την ώμοοφιά των είς πολύ ποοχωρημένηνήλιχίαν. Ή γή τής αίωνίας νεότητος». Υπό ίνα κλΐμα μάλλον σιεγ- νόν, ύιτβρβολικα σιεγνόν, ·ψυ· χρόν ή θιϋμΛν ή κούρασις τοϋ δ^γανισμοΰ είναι πιό μεγάλη, δποος είναι συχνότεοοι οί κίνδν- νοι των άσθενειών καί έπομέ- ως σπηνιωΐέοα μσχοοβιότης. Ά?λα χαί ιό κλΐμα δέν είναι ιό παν είς τό ζήτημ-κ τής μα· κροβιότητος. Πολύ σημαντιχό ρόλο παίζει χ«ί ή1 ίδιοσυγχοασία τοΰ ά«ό- μου. Δ^ν εΐμποοεϊ νά λησμονη- θ·β δ πεοΐφηΐιος άφορισμός §χός ίατοού,ΐτού έλεγεν δ τι «δια νά φθάση στά 100 §νας άνδρας, ποέπει νά έ'χχι καλό στομάχι καί σκληοή χαοδιά». Διότι οί έχον¬ τες πολύ βύαίσθητη καοδιά δέν ζοϋν πολύ. Ή αύαισθησία,τ) με γάλη εύψυΐα, τό όξύ πνεΰμα, κα ταναλΐσχουν πολύ φιιιαν θυσίαν. ΚαΙ Ιχεΐνοι πού οχΐπτονται χαί αΐσθάνονται πολύ ζοΰν όλιγώτβ οον άπό τούς μή εύαισθήτους άνθοώιου;. Αί ώραΐαι γυναΐχες νομί- ζουν διι διά να διατηρήσουν χήν ώθαιότητά των ποέηει νά άποφβύγουν την χούοα»ν χαί νά άναπαύωνΐαι περισσοτΒοον. ΚαΙ δμως πλανώνται. Μία ζωή πολύ ήσυχηχωρις κίνησιν, μιά ζωή χαθιστιχίί, είνε τό άσφαλέ σΐερον μέσον νά γβοάσουν γρή* γοοα,|α γβράσουν ποοώοως. "Ισως τό ιοόσωπό των νά διατηοήση μίκ θΰχάριστη φο«- σχάδα, άλλά ή μοιοαία παχυ- σαρκία—άποτέλβσμα ιτ]; χαθι στικής ζωής—ΐιαοουοια'ζδΐ την γυναΐχα σάν ενα φοοϋτο χαλά οιατηοημενο καί δχι σάν ενα ζωντανό θνθος. Είναι άξιον παρατηρήσΐ;α>ς τό
γβγονος ότι οί πΕρισσότεοοι έ
κατοντοΰται υπήρξαν χωοικοί,
ψιθάδες, γενικώς ανθροοποι
πτωχοί ϊ) ποΰ ζοΰσαν μίαν μβ—
τρίαν καί είς ά'κρον λιτήν ζωήν.
Κηί αύιό ά/ιοδεικνύει ότι ή φυ·
σιχή ζωή τοϋ ύιταίθοου είναι ή
καλλιτέρα διά ιήν υγείαν, Έφ'
ό καί τδ ένστικτον πού ώθεϊ
καί τούς πλουσίυυς πρός την
εξοχήν, δχι διά να τελειώαουν,
άλλά διά νά παρατβίνουν τάς η¬
μέρας των.
Άλλά τό ζήτημα τής μακρο·
βιόιητός δέν παοουσιάζβι παοά
μίαν άΊτοψιν τοϋ προβλήματος
δέν ποόκειται μόνον νά ζήσοομβν
πολύ, άλλά ποό παντός νά μβί-
νωμεννέοι... όσον τό δανατόν
πεοισσότβοον χοόνον.
Ή γυμνασιική, οί μαχουνοί
πεοίπατοι ■«Ιναι ποάγματα άπα
ραίτητα δια την διαιήοησιν τής
γθαμμή;—καί έιομένως τής
ώμοοφιάς των.
"Επειταϊ τα πλούσια γεύμα
τα τα γβυστιχά φαγητύ, ή χά
τάχοησις των λιπαοών τροφών
καί τής ζιίχαρη;, κουράζουν τόν
οργανισμόν μέ τάς ζυμώσεις
πού προχαλοϋν στό στομάχι.
'Ενω έχεΐνοι άοχίζουν ιτολύ άο
γά την δίαιταν, π< ύ <1 έπισττίμη εγκαίρως έ<ιιβάλλβι στά ήλιχιω μενά άτομα. Άν είχον την θέλησιν νά άο χίσουν ποοληιττικώς αυτή τή δι αιτα άνδοες χαί γυναΐχες θά διατηαΐ-ΰσαν πυλύ περισσότβ ρον χαιοόν την νβότητά των. ΚαΙ ή άλήθβια είναι δ τι ώ; επί τό πλβΐσΐον ημείς πταίωμβ διά τό ποόωρον γήρας μας. Μία λιτή τροφή, ή καλώς έν νοουμίνχι δίαιτα, αί χαθηαβρι- ναί άακήσβις τό ΰηαιθοον, ό χά θαοός άέςιας, είναι τό μαγιχό, πού θά μάς διατηρήση ύγιβΐ,ς χαί νέους καί άφοϋ σημάνει ή ώρα τη; δύσΕως.. [ΑΟ ΒΑίΠΕΤΕ ΤΙ ΕΙΣβΕ ΚΗΙ ΤΙ ΘΒΠΜΕΤΕ! Αί γυναΐχβς «ού εγηΐ τόν Ιανουάριον είναι εύχάρι σΐες, άξια/άπηιες, συμπαθητι Χ8Γ, σταθεοές ιΐς τάς φιλίαςτων καί εΐλικοινεϊς. Άγαποϋν τάς διασκεδάοεις καί τα ξεφανιώματα άλλά |ί· οουν νά κοατοϋν καί την σοβα ρότηχά των, "Ούες εγεννήθησαν τόν Φβ- βοουιίριον είναι άρχβτά ώραΐαι. "Εχουν χοίσιν χαί χαλήν καρδί¬ αν. Έπεδή όμως εγεννήθησαν ύηό τόγ άστερισμόν των «ίχθύ α»ν» βΐναι οίιιονόμοι χαί συχνά τό αίσθημα αύτό μειατρέηβται είς το επικίνδυνον Ιχάιτωμαιής φυλαργυοίας. ΑΙ γυνοΐχβς πού Ι^ννήθησαν τόν Μάοτιον—ύηό τόν άστβ Οΐσμόν τοΰ «Κοιοϋ»— Ιχουν συνήθω; πο^σωιτον ώοειδέί χαί είναι άοχετά χβιθοδύναμε;. Είναι λβπτολόγοι καί γιά τό ίΐαοαμικοό τσαχώνονται μέ τόν πρώτον τυχόντα. Τό μυαλό τους έογάζβΐαι «αλά. "Εχουν τό Ιλάτ τωμα νά ύπβρβάλλονν πάγιοτβ ΠΑ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΕΞΗ ΑΝΘΡΩΠΟΝ "Ενός παχέρας πέΦανε άπό πεΐνα κι' άφηπε γν· ναΐκα μέ 5 παιδία ανή· λικα άπό 5 μην ών ρέχρι 8 έχων μέσα οχή μόνη χον περιονσΐα, χονς 4 νοίχσυς ενός χωργιάτΐκσυ σπιτιοΰ. ! Την χύχη χοΰ παχϊρα Θ' άκολουθήσουν ΗαΙ ή γυναϊκα καί «ά παιδία άν δέν εκδηλωθή καΐά x^ό- πον άμεσον ή ποινωνιπή πρόνοια κα άλληλεγγύη. Γι' αύχό κάνομε έ'κ· χληση σχονςδνναμένονς νά μάς ΟϊεΙλονν δ,χι μπο ροΰν. Νά χονς διαιηρή ■ σωμεν επί «ι διάσκηαα ' είς *ήν ί^ήν, εως ότου ! εύ^εθσΰν οί φιλάνθρω¬ ποι οί δηοίσι θά θέλη· σουν ν' αναθρέγ/ωσι άνά έ'ν άπό χά δρφανά παιδά- κια. "Οσοι σΐείλουν σ' έ μάς λεπτά όφεΐλονν νά ση μειώνονν επάνω : Γιά χήν οΐκογένεια Ζυμβραγάηη. "Οοοι θέλουν δέ άς άπσ- αχείλο νν κατ' εύθ ε ί α ν πρός «ην χήραν Χαρ. Ζυμ βραγάπη είς Κόκκινσ Χω ριό Άποκσρώνου. ΕΙΣΦΟΡΑΙ Κυριάχος Κεοαμνδάς ϋιτάλληλος Έταιρίας Ν, Β«ργανελά<«υ δρ 100 Άνώνυμος 50 Δβσποινίς Κ. 25 «Παοατηοητής» 100 Γ. Βούίβαχηί Διαχ: 25 Γό οίον δο 300 τα πράγματα καί ψεύδονται ά συνήθοος. Αί γυναΐχβς «ού εγΕννήθη σ«> ϊόν Άποίλιον χαραχτηοί
ζονται άπό τόν βπιτακτιχόν χά
οαΗτήοα των."Εχουν μέν χαλήν
καρδίαν άλλά ή καλωσύνη των
σκεπάζίται άπό ίνα τοομερόν έ
λάττωμα είναι «πόιομες καί ά
γαποϋν τούς χαυγ(ίδ6ς.
"Ο Μάϊος είνε ό Μην των
ώοαίων γυναιχών. "Οσβς εγβν
νήθίΐσαν κχτά τόν μήνα αυτόν
είνε ώοαϊες χαί ήσυχβς συμηα
θητικώτατες. "Κχουν χουσή
χαρδιά χαί χαοιτωμένους τρό-
πους.
] Άλλ' βΐνβ άδυνάτου χαρα·
κτήθ'ΐς. Τίποτβ δέν ήμποροΰν
νά κάμουν μόνες των. Γρήγο
οα Ινθουσιάζονται γοήγορα ά
ι πογοητβύονΐαι
Ι "Οσες ίγεννήΌησαν τόν Ίού
νιον είναι έξοιιρειικά αίσθημα
τιχβς έξαΐρετΐκά χαχύποπτβς χαί
δέν εχουν φιλίβς πολλές. 'Α-
γαΐιοϋν νά ύποκοίνωνται. "Η
μόνη φροντίς των είνε πώς νά
δοέσουν στούς άνδρας. Είναι
' άφηρημένβς άλλά έξαιρε,τιχά
τυχηρές. Άν χι' βΐνβ δχνηοές
εχουν καί μεοιχές ίχανότητβς
πού^τές χάνουν νά ίηιτυγχά
' νονν είς ιήν ζωήν,
Όσες Ιγενντ)θησαν τόν Ίού
λιον είναι χα(,ακτίΐοο; ζωηοοϋ,
τολμηοβς χαί πβισματάοβς. Εΐνβ
εΐίοιχητιχες είς τόν έσχατον βαθ
μόν, άλλά τουτο δέν τέ; βμποδί-
ζει διόλου άπό τοϋ νά είναι βΙ-
λιχρινεΐς καί πιοιές φίλες.
Πολλάχις δχουν εύγβνή" ΐδα-
νικά καί ".Ιπιβάλλονται είί τόν
άνδρα.
Αί γυναικός π ου εγεννήθησαν
τόν Αυγουστον εϊνβ ώ^αΐβς μέ
χανονιχά χαθαχ'τΐοιοτι*01 *<*1 θαυμασία καοδιά. Είνε δβιλές μβτριόφρονβς χαταδεκτικέ; χαί λογικές. Πανδοεύονχαι πσλύ αικςές, κάμνουν πολλά παιδία, είναι ά- φοσιωμένβς σύζυγοι χοί μητέ- οες. Είναι θετιχίστοιες, δβν ά¬ γαποϋν τα γλέντια χαί σιβνοχω ροϋνται είς τή πολύ πλήθος. Όσες ίγεννήθησαν τόν Σβπ- τέμβοιον είναι ζωηοές καί άπβ οίσχβπτες. Τίς άοίαουν τα χο-^ πλιμέντα χαί αί χολακβϊβς, οί επαινει χαί τα χειοοφιλήματα. .. Μόνος σκοπδς τής ζωή των είναι νά άοέσουν είς τούς άν δρας καί δέν δίστάζουν νά κά μουν μικρά «μαρτήματα . Δέν γνωοίζουν τί θά πή μνησιχα χ(α. Όσβς εγβννήθησαν τόν Ό* τώβοιον εχουν μεγάλην φαντα οίαν καί γι' αύιό τό ψεύδος 8ο χβται ασυνιΐΐσθήτοος βΐς τα συμ παθητιχά χβίλη των. Γενικώς είναι συμΐτ-αθητικαΐι ή άπβρισχεψία των όμω ς τής δ δηγβ; είς τοομβρά σφάλματα. Είναι έπιδεξιε;, φιλοχοήμαιες χαί θά ίχαμαν τό πάν γιά έπιτύ χούν ολίγα χοή^τα. °Οσε; Ιγεννήθοσαν χον Νοίμ βοιον χατά χανόνα είναι βύσβ- βεΐς. Είναι ετοιμβς νά βπαναστα τήσουν γιά τό καθ β τι. Είναι γυναΐχες τοΰ χαθήκοντος άγα ποϋν την εργασίαν χαί παντρβύ ονται οε μεγάλην ηλικίαν. Αί γυναΐχες «ού εγεννήθησαν τόν Δεχέμβοιον ιίναι φιλόδοξες. Τίς χαοαχτηοΐζβι δμως μιά Ιξαι ςειική δειλία ή δποΐα μετατοέ- πΒται- διαν περάσουν τάχθυνια είς θράσσος. Άγαποϋν τα λοΰσα καί τα γλένιια χαί είναι πολύτι μες φίλες. ί ΟΙΓΕΡΜΑΙΙΟΙ&ΙϋΚΕΔΙΖΙΙΥΝ Τό γερμανιχό σατυοιχό μα δέν^ 6εσμεύβται οΰιβ πρ° 'έ τοϋ τάφου. "Οπως τουλάχιστον άποδβι- κνύουν μεοιχές επιτάφιυς επι- γραφέ; τοϋ Νεκροΐαφβίθυ τής Νυρβμβέρ/ης, οί Γεομανοΐ (μ ανέονται θαυμασία δια ν πο<5·
'ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΙ,,
ΠλΙΙΡΚΤΙΟΣ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡ12
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟι »ΥΝΔΡΟΜβΝ
Έξάμπνος 'δραχ. 120
Ίρίμηνος > 60
······
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ ΟΗΜΟΙΙΓΥΙΓΟΝ
5
2 » > » 3
3 » » » '}
Κυινανικά ηα('άπ<>κοπί|ν Βμ. 31)
Βύχαριοΐήρια μέχυ,ι ΙΟσΐι χαιν 3('
τοϋς
ε»ι
Κιι.νιονικα » 20
Έηΐταγοιί κατί έμβν
σματα ·ΐς τόν δΐνχεΐρι
στήνμας «.ΓΕΩΡΓ ΒΟΥΡ-
ΒΛΧΗΝ
Ι (38.301,30) δεν μοί έΐιλήοωααν
εισέτι ταύτας καίτοι παρήλθεν ή
πρός τούτο ΤΜχθεϊσα αυτοίς δέ
Χκπενθήμβρος προΘκσμίΜ.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Καί ποός &ΐοπραξιν τού ππ·
σού τούτου των δρυχμών 33
301,80 μβτά των (ϊχοις έξοφλή
σετος νυμίμων τόχων αυτών χαί
Ιξόδων Ίέλω προβή δυνάμει τής
ποός τούτο χοοηνηθρίσιις μοί
αδείας δια τής ύη' αριθ. 739
τής 25 Μυΐ υ 1932 πο-ξεως
τού χ. ΙΙρπέδοου τού Πρωτοδι
«αίου Χανίων Ιπιτοβπονση; τήν
εκτέλασιν, είς τήν έν δημοσία)
πληστηοιασμω έναγχαστικήν
εκποίησιν των Ιτομένων υπέρ
έμοΰένυποθήκων άκινήτωνκτι,μά
ό
ΑΣΦΑΛ- ΕΤΓ-ΙΡ. ΕθιΊΙΚΗ *η™ΑιΜ«™***ι< Δασκάλισσα κείται νά σατυρίσουν τον θί α τον ίΐροσφιλοΰς των. Ιδού μερικές ά** αΰιές τίς φς 1) Πάν» στόν τάφο μιάς γυ ναϊχας. δ σύζυγός της ένβπνεύ σθη καί εχάοαξβ τό έξήι έ,,ιιτύμ βιο: «Ενταύθα κείται ή άγαπημέ νη μου σύζυγος- Έχβίντ) επαψβ να νελάει κι' έγώ να χληίω.» 2) Πάνοι στόν τάφο ενός συγ γοαφέως, πού «βθανβ οέ ηλιχία 3.) ειών, μα πού ποόφτασβ δμ'ος νά εκδώσει 60 τόμους έογοην τον, <ί συνάδελφοί τού ϋ/θΐ ■ψΓ»ν ΐό εξής έπιτύμβιο «Ενταύθα χεΐται δ Όθων Μπάοβχ, ό θανμασιώτβοης «λ τοουϊστής τού χόσμου, ύ οποίος έστεοεΐΐο τού ΰινου τού δΛά νά την δώοει είς τούς άλλουί, Υθάφων διάφορα συγγράμ ματα,. * :μ)ϊ Ταμβίυυ Έφι>ί>ρων πυλβμι-
στών τοθ Νομοϋ Χανίων νομί¬
μως ίχποοοω-ΐουμένου υπό τοϋ
Διοικητήν αύ ου Πηναγιώτου
Φιωτάχη κάτοικον Χανίων.
Κατά
1) Εμμανουήλ Ν ΓβωθγΓ.χά
κη 2) ΣτΓφάνιΐυ Ι. Γιωογΐακά
κΐι χτίΐματιών χατοίνων Νιδ—
χωοιοΰ Κυδωνίας 3) Έμμανου
ηλ Γ. Φωτακη λαδεμπόρου κα
τοίκου Χανίων.
ΟΙ χαθ' ών τι) παοόν μου
καίτοι ίπετάγηβιτν νομίμως διά
τή, ΰιτό χρονολογίαν 1 Φ^βρου
αριου 1933 έηιτπγής μου ώ,δεί
κνυται έκ τώνΰι"άςιΐθμ. 926*αί
957 έπιδοΐηοίων τοΰ διχάστικοΰ
χληΐήοος Δημητοίου Σπανουδά
κη χαί τυθ ύτ' ιίοιθμ, 3127 επι
δοττ/οίου τι Ο δικαστικοϋ χλη
τήοος Νικυλάου Φουοάπη σΐη
ριζημένης Ιπί τοϋ ύπ' άοιθμ.
40010 τής 6ης Σβπτι>μ0ο(ου
1924 μισΰωτηοίου Συμ βολά ί
ου τού τίως συμβολαιογοάφου
Χανίων Ιωάννου Γ. Κο>τπδά
κη νομίμως κεχηουγμένου 8<τβ λεστοϋ διά τής δπ'αριθ. 160 τής 12 Μαριου 1932 πράξεως τού Συμ)φου Χανίων Έμμ. Κοντοδάχη δ κως μοί πληοώσω σι διά κεφάλαιον τόκους χαί έ ξοδα μίχοι τής Ιπιταγής δοαχ μάς τρια'κοντα δχτώ χιλιάδας τριακοσίας μίαν χαί 8ο ο)ο λετώνμου Στεφάνου Ι. Γ^αιογκ» κάκηκατοίχου Νιό ΧωρίουΚυδω νίης κβιμένων είς τήν χιηματι- χήν "περιφέρειαν τοΰ Χωοίου Νιδ—Χωριό τοϋ τέως Δήμου Ι Πύργου Ψηλονέοου Κνδωνίας (όπερ νυν άπεσπάσθη "κπί ύπή χί)η είς τήν περιφέρειαν τοΰ ΕΙ- ρηιοοΊχείου ΚολιιμβαρΙου Κισ- σάμου κ«ί είς τ·ς θίσεις 1) Είς θέσιν «Μβίόχιον ψωμάκη» ε ξωθεν τού μετοχιου χοοράφιον ποτιστΐκόν εκτάσεως ώς Ιγγιστα ε»δς κοιλοΰ Ιμπε>ριεχον δέχυ εξ
(16) ελαιόδενδρα «οί διάφορα
δπωοοφόοα δένδρα συνορβϋον
κτιίμασι Νικολ. Γεωογιακάχη
100 βλαιόθΒνδοα συνοοβύ
κτήμασι ^Νικολ Γεωογακά-
καί έ< τοιών μεοών μέ δρόμον. 2) Ε'κ τί|ν Ίδίιιν θέσιν «Μ*τό •/ιον Ψωμάκη» χωρο'φι Ιχΐάσβ- ως ώς έ'/γισΐα τβσσάοων κοιλών ποτιστΐΗθν μέ όσα ελαιόδενδρα έμ,πΕθΐέχιι συνορεΰον κτήμασι Νικολάου Γεοοργιακάκη έκ δύο μεοών καί έκ δύο μερών μέ δοό μόν 3) Είς την θέσι «Καται Καμΐτος» χωοάφι εκτάσεως ώ; έγγιστα εξ κοιλτόν Ιμπεοιέχον κη, Μονής Γωνιάς καί ποταμδν 4) Ι Ις την θέσιν «Άλωνοχώρα φο» τοιάχοντα ελαιόδενδρα μέ την γήν των συνορβυόμβνα χιή μασι Νικολάου Γεωργιακάκη, Μονής Γωνιά; καί δοόμον. 5) Ρΐς θέσιν «ΚουοταλοΓο έ«ατόν τριάκοντα (130) ελαιόδενδοα μέ τ?)ν γήν των συνορβύοντα κιήαασι Νικολάου Γεωογιαχά κη Μονής Γωνιάς χαί ούακα. 6) Είς την θέσιν «Επάνω Κουρταλοϋ» χωράφι εκτάσεως ώς εγγιοτι πένΐε κοιλών καί σονεχομένην άμπελον Ιντάσεως ώς έγγιστα δέκα έργιιτών συνο ' ΟΡύοντα κτήμασι Νικολάου Γεωργιακάχη Άνδο,βου Φ >υν
τουλάχη Β ΐσιλική; Χήοα; Πά
ςησκευ ί«η καί ούακα. '
Ό πλειστηοιασμός των χΐη
μάτων τούτων γΕννήσεται ένώ
πιον Συμβολαιογράφου Κολυιι
βαρίου Κισσιίμου Κωνσταντί
νού Τσόνΐου τούτου δέ κωλυο
μένου ενώπιον τοϋ νομίμου άν»
πληρωιοϋ αύτοϋ καί έξωθι τοϋ ,
8ν Κολυμβαοίφ Κισσάμου συμ
βολαιογραορικοϋ τού Γοαφείου
την 25 Φίβοουαρίου 1934 ήμέ
ραν τή; εβδομάδος Κυριακήν
καί ώ(?αν 10 — 12 π.μ. διτον
χαί δπότβ χαλοΰνται οί βουλομβ
νοι πλειοδοτήσαι δχοντβς ΰπ'
όψιν δτι διά νά γίνη «ίς δεκτός
ώς πλειοδΟΓτ): δέον ν3 τταοάσχη
τήν ύ/ιό τοΰ Νόμου δ ιζομένην
ασφάλειαν προ! τοϋ ότι θέλει
"Αθήνας
Έ/ιιθνμώ διά τής παρού·
μόν, νά διοβββαιώαα)
π·ρί τή. βαθντάΐης εύγναμο
ούνης μόν καί όλοψνχου εύ
χαοιστίας μου πρός ύμδς διά
τόν ταχύταΐον διακανονισμόν
τήι, Λποζημιώσεως ΙΙμοϋ κσί
των άνηλίκων τέκνων μόν
διά την γενομένην την 26
Ό»)βρίον 1933 κατασΐοσ
φην διά πνρκαιάς των τίς
την οδόν Κιαοάμον κβιμένων
μαγαζείοον μας, ι ά δποΐα
ήσαν ήσφαλισμένα ηαρ' υ¬
μίν. Ιδιαιτέρως εϊμεϋα βύ-
γνώμονος διότι μετ* άληθούς
γβνναιοδωρίας φερόμίνοι μ&ς
έναπρίνατε πλήρη άηοζημίω
σιν τελείως Ιπανοηοιοβααν
ήμδς έκ ΐού γενομένον δυστυ
χήματος.
Έηίαης ευχαριστούμεν
Φερμα&ς διά τή; ηαρούαης
μας καί τόν ύμέιερον ίντάΰ ·
θπ Ποάκτορα μ, Κωνστ Μηβ.
κσν, Δικυθνν ην τής Έθνι
πής Τραπέζης διά πάσας αύ
τού τάς ένΐογείας καί ιό πά
τρικόν ενδιαφέρον δπβρ έπέ
δβιξβ διά τήν τΐΧΗτοηοίηαιν
τής Λπο^ημιώαίώ; μας
Τοιούτον ΐΛρυμα ώς τό ύ
μέτερον τιμά άληθώς τό δ'νο
μα τό δηοΧον φέρει καί άπσ
δεικνύεται ά+τάξιον τής έμ·
πιστοσύνηςμέ ΐήν οποίαν τό
πβριβάλλει δλάπληρος δ 'Ελ
ληνισμός.
Έν Χανίοις τ·β 2 — 1 — 1934
Μβτά τιμής
"Η Εν,
χήρα Ιωάν
δασκΊλισσ α
σχόλασβ κι'
απατή ο ο ν
καί β μ π α
μισ'στιν κά
μαρα νά δής
όν έραστή
(σου.
·*·
/έν ο' εΐβα
■ψίς καί σή·
μβρα κι' αν
δέ οέ 8ώ κι'
άπόψβ π'αν
Βέ αί ο ώ
κι'ώς τηναΰ
Υή τδ σόβα
ν ό μου κόψ«
···
Σχί,ν πόρτσ
τής άγάπης
μου συνάν-
ιησα τό χά·
ρυ καί τού-
ιια οναε στό
τηνέ ϊΐάβω.
ι Γεώρ.γ Κ. ΚουσογιαΛνάκης
ΣΥΠΔΕΣΜΟΣ ΚΥΠΗΓΩΠ
ΙΙεριφερβίτις £ιρηνηδικείιιυ Κο
λυμβκρίου
(Σωματείον άνεγνωρισμένον)
ι α) ό κι' 4γώ θά
ΣΚΟΡΠΊΕΣ Μ0ΑΥΒΙΕ2
— Προχθές ιϊχαμβ κι* ολίγο
βοοντοχόπι μβοημε.ριάτικο,
__Κι' δ κόσμος Ισταυοοκο-
πβΐτο διότι ήλλιιξαν «αί <ί κοι οοΐ χαί «ν τί ν^ βθονια τα ποω τοβοόχια βροντά την ανοίξη. — Καί το «0<ϊγμ(1 ΙξηγήΟη ώ; πθομηνυμα τώνδΐϋξιφΐσμώνπβρί την Δήμον. —Οί Ολοϊοι ηοχΐσαν ήδη ίν· τβΰθεν καί Ιχεϊθεν. —"Ω; νά μή μιΐς έφί)«νιιν οί μέχοι τής στι/μής γωστοί υπο ψήφιοι Δήμιιπχοι, — Πθοτίΐνονται καί ιικονιζον ται καί &\ιμ, — Καιοοΰ δέ Ιτιτρέηοννος καί Θι,οΰ θέλοντος = 9α ευρεθούν §ντΗθθα κα τα τάς έχλογος καί 6 χ. Ββνιζέ λος χαί δ κ. Ία> ήφ Κούνδου
οος. |
— Έτσι θά βχωμβν την εύΐυ
χίαν ν' άχούσωμεν ιτά'ιν τον μρ
γπν συμπολίτην.
—Αί κινήσβις πρός άνωμά
λοσς λύσεις δέ» έλε,ιψαν.
— Καί ο μ. Κονδύλης πφώ
πλισρ τα συντάγματα Αθηνών.
— Λιότι έφοβήθη τόν άνθοω
παν, τόν χ. ΜβταξΙν δηλιΐδή.
— Μρ ιΐς βθοχές οί Χανιώΐι
κοι δρόμοι βΰρίσκονται είς βλεει
νό χήλια .
— Λάσιτβς καί χολνμπβς στίς
δπυΐβς βουτοϋμβ κπί βαπτιζό
χαταβιίλβι ίμποοθέσμως τό έκ
πλϋΐσΐηρίασμα.
Άομόδιος διχασιιχός χλητήθ
βγρογησα'ΐφ τάς νομίμους βπιδό
σεις καί ιοιχσκσλλήσεις τοΰ πμ
οόντος Χαί την δι" 6μηειοη
τέχνου χαταμέτοησιν των Ι«πλ6ΐ
στηριοζθμένων χτημάτων ώ;
καί την έμηρόθβσμον παςχ» τω
ύηαλλή)φ τοΰ η*ιεισΐηριασαο0
καΐάθεσιν της σχβτιχής εκθέ¬
σεως χαΐ την δηαησίευσιν τού¬
του είς την Ιν Χανίοις έχδιδο
μένην |φΐ]μεοίδα «Παοατητής*.
"Εν Χανίοιςτϊ27 "Α«οιλίου1933
Ό Πληοεξούσιος Λιχηγόοος
τοΰ έπισπιύδοντος ΛαΙ παραγ
γέλοντος
4>αίδων Δασκαλάκης
ΝΙΚΟΛ. ΓΕΩΡΠΑΚΑΚΗΣ
Ηαθολόγος
Επί ΐετραβιία» (Ιδιπβυ
Θεΐς έν Παρισίοις είς τάς κλι
νίκας των Καθ^νηΐών τοΰ
Πανβηιαιημίον Εεοπ ΒεΓ
1 Β
, ε, ^αι1Γ3^§1 Οα
Πΐ3Ϊπ, χά Ι /»85Ϊ8ί3ηί παρά %φ
Καθ>ίγΐ}ι0 ΑάχΆτά. Δέχβται
πβσσωοινώς είς ιό Φαρμακεϊ
όν Γρηγ. ΣπονΗ καί επί συ
νβντεύξει.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
άπαντα τα
μέλη τοΰ Σννδέομον είς Α' ,
τακτικήν γενικήν Συνέλευσιν Ι
ώς καί είς ΐίδιπήν τοιαύτην
τήν 28ην Ιανουάριον 1934
•ημέραν Κυριακήν καί ώιανΐ
μ μ, έν τφ ΣχολεΙω Κσλυμ !
βορίον πρός σΐ'ζήτηοιν των ■
εξής θβμάτων. | ^ —Κύ^ιοι, κΰοιοι
1) Δογοδοαία τού ηροσωρι αρχοντρς ελεος.
νού Δισικ Συμβουλιον. { — Ό ίςανος τόν οποίον ή ,χί
2) Ενεργεια άρχαιοβσιών ο«μ«ν πητεύομεν ότι θά συγκι
πρός εκλογήν τοΰ Α' ταπτι- νήσϋ τού; αναγνώστας μας.
κου Διοικι;ιικού Συμβουλιον ί , Ι1
τού Σννδέσμον καί έξβλβγκτι ) νΕι(ι ιχ^ '
~ ηοοοτάτην
χάτω.
—Άλλωστβ είναι &η' 8ν«
χωργιό τού Άποκοοώνου Χι'
οΰιβ συγγένβια ή γνα>ς>ιμ(α ή
αλλο τι μά; σννδίει μ" αυτήν.
— Άπό τόν άνθοώπινο κό
σμόν πού Ινώνει τ ύ; άνθοώ
ΚθΙΠΩΠ'
Λ
Άρραβώνες
Ό έκ Ζυμβραγοϋ Καλογερά
κης Δημήτριος Διπηγόρος καί
ή έ-ι Κεφαλληνίας διδασκά
λισσα Ελένη Σολδάτον Ιτέλε
α αν τούς άρραβωνας των βί;
Δράμαν. α Κ,
Μχθηματι» Άνγλικής
Είς γπρονπ «αί μεμιναμέ-
*α>ς. 'Εκμάΰηοις ταχεϊα δι Α
πλονσΐάτης μεΰόδον.
Δΐδαπτρα λογικά. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ^
Κα&ήκον άηαραίτητον Θβ
ωροϋμεν ίνα καί δημοσία εύ
χαριτατήσοομεν πάνΐος ιούς
πα^ακολουθήσΛπσς την έκ
φοράν τής αεβαοτϋ,ς ήμ&ν
μητρός καί πόμμης Ελένης
Κ. Κουνδούαον καί τοή; ό-
πωσδήποτε συμμετα ιχόντας
τοϋ ηέν&ονς νας.
ΑΙ πενθοσύαι οικογένειαι
Εΰ&υμΙον Κοννδούρον
Ίοοα. Μιταμηιολή
Αίπατ. 'Αμοιρσ.δάΗΤ)
Ευστρ. Σιρηιίκαυ
δ;σισεπ7μελητειασ
V
ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ
Ό
Έηιταοηής.
3) Τροηοηοίηαις των &α
Θρων 4, 12, Π κα. 20 τού
καταστατικού.
4) Έγκρισις προϋ/ιολογι
αμοθ επόμενον έτους.
Έν περιπτώσει μή ά»αρ
τίας καλούνται τα μέλη είς
τοιαύτην συνέλευσιν τήν έπο
μένην Κυριακήν τέσσαρες
(4) Φεβρουάριον κατά ΐόν
αύΐόν τόπον καί χρόνον διε
ΰαα δήηοτε χά παρόνια μέλη
άποιελώσιν άηαρτίαν.
2ννια>&ται εί; ΐά μέλη νά
προσέλθωσιν όλα δι'ού'ς σιχον
δαίονς λόγονζ βΉθέΊσμβν είς
την τσιχσκΐληθβϊσααν ίί{ τα
χωρία σχετικήν ύη' αριθ.
189 ηαάαπληαιν κ 1 άνακσί-
*ωοΐν ημών.
Εν Κολυπβ-ιρΙφ τή 18-1—34
Ό Προεδρος
Βαρθ. Ι. Παπαδοκωσταντάκις
Ό Γραμματεύς
Γεωρ. Πβρατζάκης
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
Ή πειοι υοία άδβλφών Έμμα
νουήλ χ(»1 Γεωογίου Γϋβιλέτ»
διά 3 έ τη βΙςΊμβοον χαί Κτμη
τάδες. Πληροφορίαι δίδον-α
«πρά ιω Εμμανουήλ Γαβιιλέτα
είς "Ιμβρου Σφακίων.
ίτοάγμαπ ή οΐκογέ
>ά πεθάνη, δέν εχει
στόν Ούβανό άπό
«ούς άπό την
εω; την Λλλην,
τ
μίαν ί] ιβιοον
δλων των
ΤΑ ΒΑΚΧΕΙΑ
£ίναι ιό νέο έξσχικόν Κέ-
χρο τού κ. ΠΑΝΑΓ ΠΡΟ
ΓΟΥΑΗ σιή Χαλέηα (πρώ
ην Χιαμηά ιν) ηού τ)οχισ«
τάς εργασίας τον χθές Αγ.
Αντώνιον.
ΠΩΑΕΙΤ 1 είς «ήν δδόν Τ&ηι
τσαξίδικα οΐπία άηαριιζομένη
έκ 2 δωμαιίων, Ηονζίνας, ού
λής καί κάτωθεν μαγαζείου
ίίί τι>ή>> εί) «αιοίας λόγφ μ»
τανασιεύοβως. Πληροφορίαι
παρά τφ κ. Γβωογΐφ Πβλΐκα
ά ΤΖί
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο δα>μάτια
μβτά χουζίνας πρός Ινοιχίασίν.
Πληροφοοίαι παοα τφ Διαχβιρι
σ«ό τής συναδέλφου «ΙΙαραιη
ρητϋς»
Δΐακήρυξις
δΐ'/γωνισ.ιι.ός προ
μηαο περί τάς ΐ»ΟΟ.
ΟΟΟ οκάδας χαρουπίου
όστις ένηργήθη τήν 51ην
τρέχο τος, έη'"/ναλνμ.6ανε
τ-αΐ την *£Ζίη 'Ιανουι»
ρίου 1 9*34 ημέραν Πέμ
πτην καί ώρ» ν
II
— 12
παρά των Φρ'ιυραρ-
χ·ίων Χανίων, Ρεθύ
μνης, Ηρακλείου.
Δ)σεως
Θίου καίρή
Μυλπτοτάμου, υπό τού;
ίδ ούς ό'ρους καί είς τούΐ
ίδίους τόπους διενεργε'ας
τοΰ προηγυυμένου.
Όρσι συμφωνιώ^ παρά
τοίς ώς άνω Άρχ^ϊς
*<αί παρ' ημίν. Χ >νιο «ή 18 Ίίΐνουαβίου 1934
Ό Έπιμεληιής
ΧΡ. ΜΟΝΙΛΙίΙΙΧ
Τογμ. Έ;ΐΐμ.
" ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ""
Ό άπό Ιιών γνωστός έν τ§
ηόλε,ι μας Ταχυδοόμος Χ»νία»ν
— Πβιοαιώς—"Αθηνών Έμμαν.
Δβιχτάχης γνωστοΐιοιε,ΐ δι/ ποός
ευκολίαν τής «βλαιβίκς τού ήνυι
ξε γραφεϊον ι>ίς την δδόν Παλαιά1
—Άγοοα «αί ηαρκΐτλεύοως τού
Ιβγοστασίουϋποχαμίσσοον τοϋ μ,
Κουκουοάκη, ένθα θά δέχεται
χαί θά ,-ιαοαδίδη τάς παοαγγι-
λΐα,ς των κ κ. πελατών τού.
Ποός βύχ806σιβραν δέ καί τα-
ιαχυιέοαν εκτέλεσιν των διδομέ
νων παοαγγβΚών Ικανόνισβ ήμβ
οαν άναχωοήσε,ως Ικ Χανίων 8-
Χαστον Σάββατον άνελλβυιώί
καί επάνοδον Ιχάσιην Ί'οίτην.
Διβύθυνσις έν Άθίίνυις Άδοι
ανοθ 61 χατάσϊτ,μα Νιχ Σχα-
ά
"ΤΕΡΨΙΣ,,
ΜΕ ΑΚΑΘΑΡΤΟΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ
ΦΟΡΤΗΓΑ
έ 71 τόννων
ΚΕΝΑΟΙΤ
ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ
Κυκλοφ.-ροϋντα ήδη κατά χιλιάδας
ΑΠΚΤΕΥΤΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
12 οκ. άκάθαρτον πετρέλ.)
150 δράμια λαδι
Πλήρης παρακαταθήκη
Άνταλλακτικών
Έκκίνησις έν ψυχρφ διά μίζας
Χειρισμοςκαισυντήρησιςάπλθ'ύστατος
ΠΙΡΕΛΛΙ
ΠΑΝΤΟΤΕΦΡΕΣΚΟΝ
Ιφίξεις κατ'ευθειαν έκ τώνΈργοστασίων
ΤΟ
κατασκβυής δ,ά ΐήν Κρήτην
ι
ΤΟ
ΤΑ !ΟΟ
ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΑΙ
Παρέχονται έξαιρετικαί ευκολίαι πληρωμής
Άντιπρόσωποι δι* όλην τήν Κρήτην
Γραφείον ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
Νέα πλατεία Κισσάμου
ΧΑΝΙΑ
αί κατ' ευθείαν άφίξΒις κα
ή μεγάλη μας κατανάλωσις
μας έπιτρέπουν νά πωλώμεν
είς τιμάς έκτός παντός συνα-
γωνισμοΰ.
ο ατμόπλοιον
ΓΓΒ-~Ρ-ι-?..ΕΝΑ.. τοΰ Λοϋδ
Ιριεστΐνο παρελάβομεν 137
τεμάχια δλων των
διαστάσεων.
ΣΥΣΣΩΡΕΥΕΤΗΙ
ν Γ1ΛΑΚΕΣ
ΧΩΡ1ΣΤΗΡΕΣ
κλπ.
Είς τόν κομιστήν 15 έτικετών ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΚΡΗΤΗ δωρ1ζομεν~ενα
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΠΙΙΙΙΙΙΙΙιΙιΙΙΜΙΙιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιΐΝϋΐιυΐϋΐϋηΜΐ,Μ......,.....,„„„,...................... . . > .Τ *Τ'*
αρίστης ποιότητος.
(ΐΡΓί-'
Κουυ
— Ι
Μ0]
«ν «
ίΡου
ή
{
,00 λαοθ, ω; ί
>, θύμαΐα
'ΐλλΛ ί
εΐακ
*ά|
ιό
ο· Ί
Η
ψιουζομΙν
έλαίοι
πλήγμ
μούμβθα «ούς
ΙφημΒοίδος μα;
μοία; οηίψίοα
κιώοβι έου μ
ίλαιοπαοαγοογϊ
οιάοωμβν νά
μέ ιόν ήθ.ΜΟι
δλ_ ιου δ
Η
καΐάσΐασΐί
Η
φ
Ιξομαλύνβια', ι
μίδης καΐ Ρέοα
καΙ»αοαμίνου
(3οβμυ; πάν ι α 1
λέγβ·, καιηγορι
ρφή
*β!ς ίέν μηορι
ιήν άλήθβΐαν ■
««αι, ΕΙιαι δ
μοί!!
ΠλΙΙΡΚΤΙΟΣ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡ12
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. ΜΙΑ
ΟΡΟι »ΥΝΔΡΟΜβΝ
Έξάμπνος 'δραχ. 120
Ίρίμηνος > 60
······
ΤιΜΟΛΟΠΟΝ ΟΗΜΟΙΙΓΥΙΓΟΝ
5
2 » > » 3
3 » » » '}
Κυινανικά ηα('άπ<>κοπί|ν Βμ. 31)
Βύχαριοΐήρια μέχυ,ι ΙΟσΐι χαιν 3('
τοϋς
ε»ι
Κιι.νιονικα » 20
Έηΐταγοιί κατί έμβν
σματα ·ΐς τόν δΐνχεΐρι
στήνμας «.ΓΕΩΡΓ ΒΟΥΡ-
ΒΛΧΗΝ
Ι (38.301,30) δεν μοί έΐιλήοωααν
εισέτι ταύτας καίτοι παρήλθεν ή
πρός τούτο ΤΜχθεϊσα αυτοίς δέ
Χκπενθήμβρος προΘκσμίΜ.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Καί ποός &ΐοπραξιν τού ππ·
σού τούτου των δρυχμών 33
301,80 μβτά των (ϊχοις έξοφλή
σετος νυμίμων τόχων αυτών χαί
Ιξόδων Ίέλω προβή δυνάμει τής
ποός τούτο χοοηνηθρίσιις μοί
αδείας δια τής ύη' αριθ. 739
τής 25 Μυΐ υ 1932 πο-ξεως
τού χ. ΙΙρπέδοου τού Πρωτοδι
«αίου Χανίων Ιπιτοβπονση; τήν
εκτέλασιν, είς τήν έν δημοσία)
πληστηοιασμω έναγχαστικήν
εκποίησιν των Ιτομένων υπέρ
έμοΰένυποθήκων άκινήτωνκτι,μά
ό
ΑΣΦΑΛ- ΕΤΓ-ΙΡ. ΕθιΊΙΚΗ *η™ΑιΜ«™***ι< Δασκάλισσα κείται νά σατυρίσουν τον θί α τον ίΐροσφιλοΰς των. Ιδού μερικές ά** αΰιές τίς φς 1) Πάν» στόν τάφο μιάς γυ ναϊχας. δ σύζυγός της ένβπνεύ σθη καί εχάοαξβ τό έξήι έ,,ιιτύμ βιο: «Ενταύθα κείται ή άγαπημέ νη μου σύζυγος- Έχβίντ) επαψβ να νελάει κι' έγώ να χληίω.» 2) Πάνοι στόν τάφο ενός συγ γοαφέως, πού «βθανβ οέ ηλιχία 3.) ειών, μα πού ποόφτασβ δμ'ος νά εκδώσει 60 τόμους έογοην τον, <ί συνάδελφοί τού ϋ/θΐ ■ψΓ»ν ΐό εξής έπιτύμβιο «Ενταύθα χεΐται δ Όθων Μπάοβχ, ό θανμασιώτβοης «λ τοουϊστής τού χόσμου, ύ οποίος έστεοεΐΐο τού ΰινου τού δΛά νά την δώοει είς τούς άλλουί, Υθάφων διάφορα συγγράμ ματα,. * :μ)ϊ Ταμβίυυ Έφι>ί>ρων πυλβμι-
στών τοθ Νομοϋ Χανίων νομί¬
μως ίχποοοω-ΐουμένου υπό τοϋ
Διοικητήν αύ ου Πηναγιώτου
Φιωτάχη κάτοικον Χανίων.
Κατά
1) Εμμανουήλ Ν ΓβωθγΓ.χά
κη 2) ΣτΓφάνιΐυ Ι. Γιωογΐακά
κΐι χτίΐματιών χατοίνων Νιδ—
χωοιοΰ Κυδωνίας 3) Έμμανου
ηλ Γ. Φωτακη λαδεμπόρου κα
τοίκου Χανίων.
ΟΙ χαθ' ών τι) παοόν μου
καίτοι ίπετάγηβιτν νομίμως διά
τή, ΰιτό χρονολογίαν 1 Φ^βρου
αριου 1933 έηιτπγής μου ώ,δεί
κνυται έκ τώνΰι"άςιΐθμ. 926*αί
957 έπιδοΐηοίων τοΰ διχάστικοΰ
χληΐήοος Δημητοίου Σπανουδά
κη χαί τυθ ύτ' ιίοιθμ, 3127 επι
δοττ/οίου τι Ο δικαστικοϋ χλη
τήοος Νικυλάου Φουοάπη σΐη
ριζημένης Ιπί τοϋ ύπ' άοιθμ.
40010 τής 6ης Σβπτι>μ0ο(ου
1924 μισΰωτηοίου Συμ βολά ί
ου τού τίως συμβολαιογοάφου
Χανίων Ιωάννου Γ. Κο>τπδά
κη νομίμως κεχηουγμένου 8<τβ λεστοϋ διά τής δπ'αριθ. 160 τής 12 Μαριου 1932 πράξεως τού Συμ)φου Χανίων Έμμ. Κοντοδάχη δ κως μοί πληοώσω σι διά κεφάλαιον τόκους χαί έ ξοδα μίχοι τής Ιπιταγής δοαχ μάς τρια'κοντα δχτώ χιλιάδας τριακοσίας μίαν χαί 8ο ο)ο λετώνμου Στεφάνου Ι. Γ^αιογκ» κάκηκατοίχου Νιό ΧωρίουΚυδω νίης κβιμένων είς τήν χιηματι- χήν "περιφέρειαν τοΰ Χωοίου Νιδ—Χωριό τοϋ τέως Δήμου Ι Πύργου Ψηλονέοου Κνδωνίας (όπερ νυν άπεσπάσθη "κπί ύπή χί)η είς τήν περιφέρειαν τοΰ ΕΙ- ρηιοοΊχείου ΚολιιμβαρΙου Κισ- σάμου κ«ί είς τ·ς θίσεις 1) Είς θέσιν «Μβίόχιον ψωμάκη» ε ξωθεν τού μετοχιου χοοράφιον ποτιστΐκόν εκτάσεως ώς Ιγγιστα ε»δς κοιλοΰ Ιμπε>ριεχον δέχυ εξ
(16) ελαιόδενδρα «οί διάφορα
δπωοοφόοα δένδρα συνορβϋον
κτιίμασι Νικολ. Γεωογιακάχη
100 βλαιόθΒνδοα συνοοβύ
κτήμασι ^Νικολ Γεωογακά-
καί έ< τοιών μεοών μέ δρόμον. 2) Ε'κ τί|ν Ίδίιιν θέσιν «Μ*τό •/ιον Ψωμάκη» χωρο'φι Ιχΐάσβ- ως ώς έ'/γισΐα τβσσάοων κοιλών ποτιστΐΗθν μέ όσα ελαιόδενδρα έμ,πΕθΐέχιι συνορεΰον κτήμασι Νικολάου Γεοοργιακάκη έκ δύο μεοών καί έκ δύο μερών μέ δοό μόν 3) Είς την θέσι «Καται Καμΐτος» χωοάφι εκτάσεως ώ; έγγιστα εξ κοιλτόν Ιμπεοιέχον κη, Μονής Γωνιάς καί ποταμδν 4) Ι Ις την θέσιν «Άλωνοχώρα φο» τοιάχοντα ελαιόδενδρα μέ την γήν των συνορβυόμβνα χιή μασι Νικολάου Γεωργιακάκη, Μονής Γωνιά; καί δοόμον. 5) Ρΐς θέσιν «ΚουοταλοΓο έ«ατόν τριάκοντα (130) ελαιόδενδοα μέ τ?)ν γήν των συνορβύοντα κιήαασι Νικολάου Γεωογιαχά κη Μονής Γωνιάς χαί ούακα. 6) Είς την θέσιν «Επάνω Κουρταλοϋ» χωράφι εκτάσεως ώς εγγιοτι πένΐε κοιλών καί σονεχομένην άμπελον Ιντάσεως ώς έγγιστα δέκα έργιιτών συνο ' ΟΡύοντα κτήμασι Νικολάου Γεωργιακάχη Άνδο,βου Φ >υν
τουλάχη Β ΐσιλική; Χήοα; Πά
ςησκευ ί«η καί ούακα. '
Ό πλειστηοιασμός των χΐη
μάτων τούτων γΕννήσεται ένώ
πιον Συμβολαιογράφου Κολυιι
βαρίου Κισσιίμου Κωνσταντί
νού Τσόνΐου τούτου δέ κωλυο
μένου ενώπιον τοϋ νομίμου άν»
πληρωιοϋ αύτοϋ καί έξωθι τοϋ ,
8ν Κολυμβαοίφ Κισσάμου συμ
βολαιογραορικοϋ τού Γοαφείου
την 25 Φίβοουαρίου 1934 ήμέ
ραν τή; εβδομάδος Κυριακήν
καί ώ(?αν 10 — 12 π.μ. διτον
χαί δπότβ χαλοΰνται οί βουλομβ
νοι πλειοδοτήσαι δχοντβς ΰπ'
όψιν δτι διά νά γίνη «ίς δεκτός
ώς πλειοδΟΓτ): δέον ν3 τταοάσχη
τήν ύ/ιό τοΰ Νόμου δ ιζομένην
ασφάλειαν προ! τοϋ ότι θέλει
"Αθήνας
Έ/ιιθνμώ διά τής παρού·
μόν, νά διοβββαιώαα)
π·ρί τή. βαθντάΐης εύγναμο
ούνης μόν καί όλοψνχου εύ
χαοιστίας μου πρός ύμδς διά
τόν ταχύταΐον διακανονισμόν
τήι, Λποζημιώσεως ΙΙμοϋ κσί
των άνηλίκων τέκνων μόν
διά την γενομένην την 26
Ό»)βρίον 1933 κατασΐοσ
φην διά πνρκαιάς των τίς
την οδόν Κιαοάμον κβιμένων
μαγαζείοον μας, ι ά δποΐα
ήσαν ήσφαλισμένα ηαρ' υ¬
μίν. Ιδιαιτέρως εϊμεϋα βύ-
γνώμονος διότι μετ* άληθούς
γβνναιοδωρίας φερόμίνοι μ&ς
έναπρίνατε πλήρη άηοζημίω
σιν τελείως Ιπανοηοιοβααν
ήμδς έκ ΐού γενομένον δυστυ
χήματος.
Έηίαης ευχαριστούμεν
Φερμα&ς διά τή; ηαρούαης
μας καί τόν ύμέιερον ίντάΰ ·
θπ Ποάκτορα μ, Κωνστ Μηβ.
κσν, Δικυθνν ην τής Έθνι
πής Τραπέζης διά πάσας αύ
τού τάς ένΐογείας καί ιό πά
τρικόν ενδιαφέρον δπβρ έπέ
δβιξβ διά τήν τΐΧΗτοηοίηαιν
τής Λπο^ημιώαίώ; μας
Τοιούτον ΐΛρυμα ώς τό ύ
μέτερον τιμά άληθώς τό δ'νο
μα τό δηοΧον φέρει καί άπσ
δεικνύεται ά+τάξιον τής έμ·
πιστοσύνηςμέ ΐήν οποίαν τό
πβριβάλλει δλάπληρος δ 'Ελ
ληνισμός.
Έν Χανίοις τ·β 2 — 1 — 1934
Μβτά τιμής
"Η Εν,
χήρα Ιωάν
δασκΊλισσ α
σχόλασβ κι'
απατή ο ο ν
καί β μ π α
μισ'στιν κά
μαρα νά δής
όν έραστή
(σου.
·*·
/έν ο' εΐβα
■ψίς καί σή·
μβρα κι' αν
δέ οέ 8ώ κι'
άπόψβ π'αν
Βέ αί ο ώ
κι'ώς τηναΰ
Υή τδ σόβα
ν ό μου κόψ«
···
Σχί,ν πόρτσ
τής άγάπης
μου συνάν-
ιησα τό χά·
ρυ καί τού-
ιια οναε στό
τηνέ ϊΐάβω.
ι Γεώρ.γ Κ. ΚουσογιαΛνάκης
ΣΥΠΔΕΣΜΟΣ ΚΥΠΗΓΩΠ
ΙΙεριφερβίτις £ιρηνηδικείιιυ Κο
λυμβκρίου
(Σωματείον άνεγνωρισμένον)
ι α) ό κι' 4γώ θά
ΣΚΟΡΠΊΕΣ Μ0ΑΥΒΙΕ2
— Προχθές ιϊχαμβ κι* ολίγο
βοοντοχόπι μβοημε.ριάτικο,
__Κι' δ κόσμος Ισταυοοκο-
πβΐτο διότι ήλλιιξαν «αί <ί κοι οοΐ χαί «ν τί ν^ βθονια τα ποω τοβοόχια βροντά την ανοίξη. — Καί το «0<ϊγμ(1 ΙξηγήΟη ώ; πθομηνυμα τώνδΐϋξιφΐσμώνπβρί την Δήμον. —Οί Ολοϊοι ηοχΐσαν ήδη ίν· τβΰθεν καί Ιχεϊθεν. —"Ω; νά μή μιΐς έφί)«νιιν οί μέχοι τής στι/μής γωστοί υπο ψήφιοι Δήμιιπχοι, — Πθοτίΐνονται καί ιικονιζον ται καί &\ιμ, — Καιοοΰ δέ Ιτιτρέηοννος καί Θι,οΰ θέλοντος = 9α ευρεθούν §ντΗθθα κα τα τάς έχλογος καί 6 χ. Ββνιζέ λος χαί δ κ. Ία> ήφ Κούνδου
οος. |
— Έτσι θά βχωμβν την εύΐυ
χίαν ν' άχούσωμεν ιτά'ιν τον μρ
γπν συμπολίτην.
—Αί κινήσβις πρός άνωμά
λοσς λύσεις δέ» έλε,ιψαν.
— Καί ο μ. Κονδύλης πφώ
πλισρ τα συντάγματα Αθηνών.
— Λιότι έφοβήθη τόν άνθοω
παν, τόν χ. ΜβταξΙν δηλιΐδή.
— Μρ ιΐς βθοχές οί Χανιώΐι
κοι δρόμοι βΰρίσκονται είς βλεει
νό χήλια .
— Λάσιτβς καί χολνμπβς στίς
δπυΐβς βουτοϋμβ κπί βαπτιζό
χαταβιίλβι ίμποοθέσμως τό έκ
πλϋΐσΐηρίασμα.
Άομόδιος διχασιιχός χλητήθ
βγρογησα'ΐφ τάς νομίμους βπιδό
σεις καί ιοιχσκσλλήσεις τοΰ πμ
οόντος Χαί την δι" 6μηειοη
τέχνου χαταμέτοησιν των Ι«πλ6ΐ
στηριοζθμένων χτημάτων ώ;
καί την έμηρόθβσμον παςχ» τω
ύηαλλή)φ τοΰ η*ιεισΐηριασαο0
καΐάθεσιν της σχβτιχής εκθέ¬
σεως χαΐ την δηαησίευσιν τού¬
του είς την Ιν Χανίοις έχδιδο
μένην |φΐ]μεοίδα «Παοατητής*.
"Εν Χανίοιςτϊ27 "Α«οιλίου1933
Ό Πληοεξούσιος Λιχηγόοος
τοΰ έπισπιύδοντος ΛαΙ παραγ
γέλοντος
4>αίδων Δασκαλάκης
ΝΙΚΟΛ. ΓΕΩΡΠΑΚΑΚΗΣ
Ηαθολόγος
Επί ΐετραβιία» (Ιδιπβυ
Θεΐς έν Παρισίοις είς τάς κλι
νίκας των Καθ^νηΐών τοΰ
Πανβηιαιημίον Εεοπ ΒεΓ
1 Β
, ε, ^αι1Γ3^§1 Οα
Πΐ3Ϊπ, χά Ι /»85Ϊ8ί3ηί παρά %φ
Καθ>ίγΐ}ι0 ΑάχΆτά. Δέχβται
πβσσωοινώς είς ιό Φαρμακεϊ
όν Γρηγ. ΣπονΗ καί επί συ
νβντεύξει.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
άπαντα τα
μέλη τοΰ Σννδέομον είς Α' ,
τακτικήν γενικήν Συνέλευσιν Ι
ώς καί είς ΐίδιπήν τοιαύτην
τήν 28ην Ιανουάριον 1934
•ημέραν Κυριακήν καί ώιανΐ
μ μ, έν τφ ΣχολεΙω Κσλυμ !
βορίον πρός σΐ'ζήτηοιν των ■
εξής θβμάτων. | ^ —Κύ^ιοι, κΰοιοι
1) Δογοδοαία τού ηροσωρι αρχοντρς ελεος.
νού Δισικ Συμβουλιον. { — Ό ίςανος τόν οποίον ή ,χί
2) Ενεργεια άρχαιοβσιών ο«μ«ν πητεύομεν ότι θά συγκι
πρός εκλογήν τοΰ Α' ταπτι- νήσϋ τού; αναγνώστας μας.
κου Διοικι;ιικού Συμβουλιον ί , Ι1
τού Σννδέσμον καί έξβλβγκτι ) νΕι(ι ιχ^ '
~ ηοοοτάτην
χάτω.
—Άλλωστβ είναι &η' 8ν«
χωργιό τού Άποκοοώνου Χι'
οΰιβ συγγένβια ή γνα>ς>ιμ(α ή
αλλο τι μά; σννδίει μ" αυτήν.
— Άπό τόν άνθοώπινο κό
σμόν πού Ινώνει τ ύ; άνθοώ
ΚθΙΠΩΠ'
Λ
Άρραβώνες
Ό έκ Ζυμβραγοϋ Καλογερά
κης Δημήτριος Διπηγόρος καί
ή έ-ι Κεφαλληνίας διδασκά
λισσα Ελένη Σολδάτον Ιτέλε
α αν τούς άρραβωνας των βί;
Δράμαν. α Κ,
Μχθηματι» Άνγλικής
Είς γπρονπ «αί μεμιναμέ-
*α>ς. 'Εκμάΰηοις ταχεϊα δι Α
πλονσΐάτης μεΰόδον.
Δΐδαπτρα λογικά. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ^
Κα&ήκον άηαραίτητον Θβ
ωροϋμεν ίνα καί δημοσία εύ
χαριτατήσοομεν πάνΐος ιούς
πα^ακολουθήσΛπσς την έκ
φοράν τής αεβαοτϋ,ς ήμ&ν
μητρός καί πόμμης Ελένης
Κ. Κουνδούαον καί τοή; ό-
πωσδήποτε συμμετα ιχόντας
τοϋ ηέν&ονς νας.
ΑΙ πενθοσύαι οικογένειαι
Εΰ&υμΙον Κοννδούρον
Ίοοα. Μιταμηιολή
Αίπατ. 'Αμοιρσ.δάΗΤ)
Ευστρ. Σιρηιίκαυ
δ;σισεπ7μελητειασ
V
ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ
Ό
Έηιταοηής.
3) Τροηοηοίηαις των &α
Θρων 4, 12, Π κα. 20 τού
καταστατικού.
4) Έγκρισις προϋ/ιολογι
αμοθ επόμενον έτους.
Έν περιπτώσει μή ά»αρ
τίας καλούνται τα μέλη είς
τοιαύτην συνέλευσιν τήν έπο
μένην Κυριακήν τέσσαρες
(4) Φεβρουάριον κατά ΐόν
αύΐόν τόπον καί χρόνον διε
ΰαα δήηοτε χά παρόνια μέλη
άποιελώσιν άηαρτίαν.
2ννια>&ται εί; ΐά μέλη νά
προσέλθωσιν όλα δι'ού'ς σιχον
δαίονς λόγονζ βΉθέΊσμβν είς
την τσιχσκΐληθβϊσααν ίί{ τα
χωρία σχετικήν ύη' αριθ.
189 ηαάαπληαιν κ 1 άνακσί-
*ωοΐν ημών.
Εν Κολυπβ-ιρΙφ τή 18-1—34
Ό Προεδρος
Βαρθ. Ι. Παπαδοκωσταντάκις
Ό Γραμματεύς
Γεωρ. Πβρατζάκης
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
Ή πειοι υοία άδβλφών Έμμα
νουήλ χ(»1 Γεωογίου Γϋβιλέτ»
διά 3 έ τη βΙςΊμβοον χαί Κτμη
τάδες. Πληροφορίαι δίδον-α
«πρά ιω Εμμανουήλ Γαβιιλέτα
είς "Ιμβρου Σφακίων.
ίτοάγμαπ ή οΐκογέ
>ά πεθάνη, δέν εχει
στόν Ούβανό άπό
«ούς άπό την
εω; την Λλλην,
τ
μίαν ί] ιβιοον
δλων των
ΤΑ ΒΑΚΧΕΙΑ
£ίναι ιό νέο έξσχικόν Κέ-
χρο τού κ. ΠΑΝΑΓ ΠΡΟ
ΓΟΥΑΗ σιή Χαλέηα (πρώ
ην Χιαμηά ιν) ηού τ)οχισ«
τάς εργασίας τον χθές Αγ.
Αντώνιον.
ΠΩΑΕΙΤ 1 είς «ήν δδόν Τ&ηι
τσαξίδικα οΐπία άηαριιζομένη
έκ 2 δωμαιίων, Ηονζίνας, ού
λής καί κάτωθεν μαγαζείου
ίίί τι>ή>> εί) «αιοίας λόγφ μ»
τανασιεύοβως. Πληροφορίαι
παρά τφ κ. Γβωογΐφ Πβλΐκα
ά ΤΖί
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο δα>μάτια
μβτά χουζίνας πρός Ινοιχίασίν.
Πληροφοοίαι παοα τφ Διαχβιρι
σ«ό τής συναδέλφου «ΙΙαραιη
ρητϋς»
Δΐακήρυξις
δΐ'/γωνισ.ιι.ός προ
μηαο περί τάς ΐ»ΟΟ.
ΟΟΟ οκάδας χαρουπίου
όστις ένηργήθη τήν 51ην
τρέχο τος, έη'"/ναλνμ.6ανε
τ-αΐ την *£Ζίη 'Ιανουι»
ρίου 1 9*34 ημέραν Πέμ
πτην καί ώρ» ν
II
— 12
παρά των Φρ'ιυραρ-
χ·ίων Χανίων, Ρεθύ
μνης, Ηρακλείου.
Δ)σεως
Θίου καίρή
Μυλπτοτάμου, υπό τού;
ίδ ούς ό'ρους καί είς τούΐ
ίδίους τόπους διενεργε'ας
τοΰ προηγυυμένου.
Όρσι συμφωνιώ^ παρά
τοίς ώς άνω Άρχ^ϊς
*<αί παρ' ημίν. Χ >νιο «ή 18 Ίίΐνουαβίου 1934
Ό Έπιμεληιής
ΧΡ. ΜΟΝΙΛΙίΙΙΧ
Τογμ. Έ;ΐΐμ.
" ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ""
Ό άπό Ιιών γνωστός έν τ§
ηόλε,ι μας Ταχυδοόμος Χ»νία»ν
— Πβιοαιώς—"Αθηνών Έμμαν.
Δβιχτάχης γνωστοΐιοιε,ΐ δι/ ποός
ευκολίαν τής «βλαιβίκς τού ήνυι
ξε γραφεϊον ι>ίς την δδόν Παλαιά1
—Άγοοα «αί ηαρκΐτλεύοως τού
Ιβγοστασίουϋποχαμίσσοον τοϋ μ,
Κουκουοάκη, ένθα θά δέχεται
χαί θά ,-ιαοαδίδη τάς παοαγγι-
λΐα,ς των κ κ. πελατών τού.
Ποός βύχ806σιβραν δέ καί τα-
ιαχυιέοαν εκτέλεσιν των διδομέ
νων παοαγγβΚών Ικανόνισβ ήμβ
οαν άναχωοήσε,ως Ικ Χανίων 8-
Χαστον Σάββατον άνελλβυιώί
καί επάνοδον Ιχάσιην Ί'οίτην.
Διβύθυνσις έν Άθίίνυις Άδοι
ανοθ 61 χατάσϊτ,μα Νιχ Σχα-
ά
"ΤΕΡΨΙΣ,,
ΜΕ ΑΚΑΘΑΡΤΟΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ
ΦΟΡΤΗΓΑ
έ 71 τόννων
ΚΕΝΑΟΙΤ
ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ
Κυκλοφ.-ροϋντα ήδη κατά χιλιάδας
ΑΠΚΤΕΥΤΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
12 οκ. άκάθαρτον πετρέλ.)
150 δράμια λαδι
Πλήρης παρακαταθήκη
Άνταλλακτικών
Έκκίνησις έν ψυχρφ διά μίζας
Χειρισμοςκαισυντήρησιςάπλθ'ύστατος
ΠΙΡΕΛΛΙ
ΠΑΝΤΟΤΕΦΡΕΣΚΟΝ
Ιφίξεις κατ'ευθειαν έκ τώνΈργοστασίων
ΤΟ
κατασκβυής δ,ά ΐήν Κρήτην
ι
ΤΟ
ΤΑ !ΟΟ
ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΑΙ
Παρέχονται έξαιρετικαί ευκολίαι πληρωμής
Άντιπρόσωποι δι* όλην τήν Κρήτην
Γραφείον ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ
Νέα πλατεία Κισσάμου
ΧΑΝΙΑ
αί κατ' ευθείαν άφίξΒις κα
ή μεγάλη μας κατανάλωσις
μας έπιτρέπουν νά πωλώμεν
είς τιμάς έκτός παντός συνα-
γωνισμοΰ.
ο ατμόπλοιον
ΓΓΒ-~Ρ-ι-?..ΕΝΑ.. τοΰ Λοϋδ
Ιριεστΐνο παρελάβομεν 137
τεμάχια δλων των
διαστάσεων.
ΣΥΣΣΩΡΕΥΕΤΗΙ
ν Γ1ΛΑΚΕΣ
ΧΩΡ1ΣΤΗΡΕΣ
κλπ.
Είς τόν κομιστήν 15 έτικετών ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΚΡΗΤΗ δωρ1ζομεν~ενα
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΠΙΙΙΙΙΙΙΙιΙιΙΙΜΙΙιιιιιιιιιιιιιιιιηιιιιιΐΝϋΐιυΐϋΐϋηΜΐ,Μ......,.....,„„„,...................... . . > .Τ *Τ'*
αρίστης ποιότητος.
(ΐΡΓί-'
Κουυ
— Ι
Μ0]
«ν «
ίΡου
ή
{
,00 λαοθ, ω; ί
>, θύμαΐα
'ΐλλΛ ί
εΐακ
*ά|
ιό
ο· Ί
Η
ψιουζομΙν
έλαίοι
πλήγμ
μούμβθα «ούς
ΙφημΒοίδος μα;
μοία; οηίψίοα
κιώοβι έου μ
ίλαιοπαοαγοογϊ
οιάοωμβν νά
μέ ιόν ήθ.ΜΟι
δλ_ ιου δ
Η
καΐάσΐασΐί
Η
φ
Ιξομαλύνβια', ι
μίδης καΐ Ρέοα
καΙ»αοαμίνου
(3οβμυ; πάν ι α 1
λέγβ·, καιηγορι
ρφή
*β!ς ίέν μηορι
ιήν άλήθβΐαν ■
««αι, ΕΙιαι δ
μοί!!
ΠΗΡηΤΗΡΗΤΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
·■···■
Διηχνιοιστής
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
Πϋ<άστάμυνυ; Τυπογοαφείου Κωνστ. Σταύρον ΒιΧονΛάηης Κούο— Ηουσάλι ΘΕΑΜΑΤΑ ΧΑΝΙΑ 20 1ΑΝ0ΥΑΡΙ07 ΗΔικαιοούνη (ν Διοσγ- μω Ό αναΜθιιής μ. Τζωρτζάκη; κΛ δ ΕΙσαγ- γβλίόί ΈφβιΛν ν. Ρηγανα- κος διώϋθνΐαι υπό ιή; Κυ- ββρνήσβης. ΟΙ Δικαοϊαί βί- βαια ^ϊεν θά ΐιμ-ρηθοβν ινα πΒΐθορχΐΜέτς οΰιε κοΐ ποινικώς διότι δηραξαν ιό καθήκον ιοον αλλά θά εύ¬ ρουν «ήν ευκαιρίαν νά οπο· Βιίξουν πόθον ηαοεξίκλι* νβν ή Κυβέρνησις. Οί δικα¬ σταί αύτοι μάλλον θά οώ- οουν »ην ζαήν των, άϊΐ· ιια<ασ«αθίντ.8ς Μοί θά Ιξυ· ψωθοδν εί: «ήν .συνείδησιν νοδ λαοθ, ώ: δικασταί ακέ- ραιθι, θύμαια ιοθ καθήκον- «ος· ΑλλΛ ή Κνβέρνησις σιρέφβται Μαιά ι ής Βικαιο- ούνη; Δν»ί νά|ϊΐραα>0 κα»ά
ΐ&ν δολοφόνοον, προσπα
θοΰσα ι* άηοσηάοχ} «ήν
πυοσοχήν «ου κοινοΰ άηό
«ό δγκλημο. Ή οιπαιοσύνη
βΰρ(σΝβΐαι έν διωγμω!
**♦
Ηψιρυζομένη ανατίμησις
τ,οθ ελαίου εάν ιω δνιι
αποφασισθή Οά αποτε
καίριον πλήγμα Νατά »ής
παουγοογής καί Ναιά
Κοή.ης Ιδιαιτέρως. 'Ενθυ-
μούμβθα ιούς αγλνας «ής
εφημερίδος μιις Ματά παπο-
μοίας σκέψεως καί έν
πΐώσει *έου κινδύνου *ϊ|ς
ελαιοπαραγωγήν δέν θά δι
σιάοοομεν νά νά βάλωμβν
με ιόν ηθικόν ρυθμόν έν
δλ{] «ου ·ϋ ζ
«ΠΑΝΘΕΟΝ» Όμιλών'
Ι. ΔΑΣΚΑΔΟΓΡΗΓΟΡΑΚΗ
ΣήμβοονΓ) μ. δπολεμΐΗΟς ύιιβρκο
λοσίός^Τέσσαοες χοί ΠΒζικοϋ»
(στΛ Διιτικΰν Μέτωπον)
τήν^Δευΐ^βαν ό «Ζρομοκοά-
τη; των *£ρυθροδέρμων>
ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ
ό ναυτικός κολοσσος ή «Ναυμ«
χιι τι>ϋ Σαντάγι;»
λαβών μέρος ό ΊαπανοαμερΐΗα
σιόλο;
ΑΠΟ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΤΟΜΑΥΡΟΓΕΝΕΙΟΝ
Πληροφορούμεθα δτι μί-
Κ0· οήμβοον α( ύπιβληθβϊ-
σαι αΐιήσεις διά «ήν απονο¬
μήν τοΰ ΜαυοογβννΒίου
Βοοββίου άοεΐής άνέρχον
«αι βΐς δθκα.
Η»4ΙΑΦΣΡ0ΥΣΑ
Τό 8ν Αθήναις Γραφκΐον
«Τεχνΐκών — Ιίτηματι-
κών καί άσφαλΐστΐκών επι
χειρήσεων» τού κ. Άντωνί
ου Σι. Βαλαβήη (^ς Έμμ.
Μηενάκη 8) διιιθέτει ποός
πώλησιν τα καλλίτβρα τΜίνητα
των Αθηνών, ϊΐσοδήματος «υί
μ-ΐντέρνα, Ηα«ώ; ν.αΙ Βίλ>ας
ένιός ιφν Αθηνών κηί βίς τα
ιτοοάστεια.
Άναλαμβάνει έπίοης ΐΜευθύ
νως την τοποθκιηαιν κεφαλαί
ών υπό τούς πλέον βύνοϊκούς
δρους «αί ασφαλώς εί; ϋνυπό
ν1η«α δάνεια καί σοβαρΛς {ηι
ΑΝΤΙΣΤΛΣΙΣ
Συνελήφθη [παρά «Αν
δογάν-ν.ΆλΐΝιανοδδ Σΐαΰ
ρος Πόντικας καιηγορού-
μινσς Ιηί άντισνάσβι καΐά
ΐηθί) γυμνασιιδρχης είς «ήν
Παλαιόχωοαν.
ΑΜΟ!Β1]Η|ΕΤ1 ΘΕΣΙΣ
ΈνΒ»ρ(θη ή αμοιβΐ.α
μετάθεσις] τ&Ίν λογιστ&ν
ΆννοονΐΌυ ΜαΗρυοάκη ιής
γκωθγιπής ΠΒριφβρβίας Ρ< Ούμνης καί Μ, Στρατουδά κη τή» Γεοοργική; πβριφε ρΒ.ος Δασσηθίου. ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΙ Ό Άναπληρωτής τοδ 'Υπουργοΰ ΓβνΐΜθδ Διπικη ϊοΰΜ. Εμμανουήλ Παπά Ό συλληφθείς ηαριδόθη μβτά ιής σχημιηισθβίσης διιιογραφ.ας ·Ι; «ήν ΕΙοαγ δ°Υ·άννης αναχωρεί διά Λα γβλΐΝήν Αρχήν διά «ά αι °ηφ· «ήν προσέχη Κυρια ραιιέρα) κήν. ΤΩ ΓΪΜΝΙΙΙΟΝ ΟΙΛΙΙΡΙΡΡΛΣ Τό ΰηουργβΐον Παιδβίας ΟΙ ΣΤΑΥΛΟΙ θή «ρίμηνος ε.σΐ*«ι ποοθβ νος ^Στυλιανός όδ ή σμία. ΓΓΚΡΙΣΙΣ ΠΡΩΤΒΟΛΟΠΙΜΩΝ Ένβκρίθησαν οί ηροϋπο λογισμοΐ χρήσεως 1934— 1935 ι&νκάνοοθι νο-μΐΜ&ν προοώηων 1) ΓιοοργΐΜθΰ 'Επιμβλητ'ηρι'ου Χανίων 2) ιών Εφεδρικήν ταμείον 'ΗραΝλβίου, Λασηθίου καΐ 2η«ία£._______ ΑΙ ίίίΡΙίιΙ ϊΠΗΡίΣΙΐι ρχ ωσαύτως «ληοοφο οίας οίασδήποκ) φύσεως άφορώ σας την αγοοάν των Άθΐ|νών λ Ό μηχιΐνικό; Δήμαυ καί Κοινοιήΐων κ. Εονοάκης δι* Ιγγράςρου «ου πρός κήν ^ια ύποβληθβίση; αναφοβδς Γβνικήν Διοίκησιν Κοήτη; «ου πρός «ήν Γενικήμ Διοί καθισιά γνωστόν δτι δημο κτσιν συνιστά όπως διά την οριζομένου λίαν ηθοσεχέο; μιταφοράν κων σ«ΰύλ~ν κου διακάγμαίο; θά κοποθε έντός «ής πόλΒοος χορηγή Γό Ύπουργγίΐον ιής Γβ ωργίας διά έγγρΐφου τού πρός την ΓυνΐΗήν Έπιθεώ ρήσιν IV ργίας Κρήτης ζή , «βϊ ΐήν υποβολήν πίνακος πραγμάτων. Ιμφαίνοντος τό ποοσαπι Νόν των έν Κρήιη Γβωργι κ&ν ύπηαβσιήν, την άπόδο σιν εκάστου ΐούε-ν ώς καί τάς τυχόν Νενάς Θέσβις ύηαλλήλ—ν. πρόβδροΕ «ήί [Κοινότητος Βονβών Κισσάμου κατόπιν «ής δημοσιβυθείση; βΐς την «'ΕυΒυνα» βύ τόν διορισμόν ώ; Γβνικοϋ Διοικη»οΰ Κρήτης τού στρατηγόν* κ. Τσόντου Βάρδα, δηλώ δτι ουδέποτε ύπήςιΐα ?Ααϊ»ός ουΐβ νοΙ ηρόκβιται νά γίνω Υποτί. Έπίοης βηλ& δΐι την άνα» τίρω βύχήν δεν ύπέγραψα ΔπαρΑ δέ π*ς ετέθη ή υπο γράφη μου μο.1 τό δνομά μου. Ταθτα πρνς ΑποΜατάστα σιν τής άληθβίας μοΙ τ&ν Ό Δηλών ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΑΘΙΤΑΚ^Σ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Δ Η _Λ_ Ό κάι-θι ύηογβγοαμμί || Αυριον Κυριακήν καί ώ ραν 9 30' καλοϋνται οί ύκ· δημαΤΒργάται Χανίων είς έκτακτον σύοκβψιν έν τφ ΚέντΕφ. ΗΜαΐάσΐαοις έν τω ΰ· Γθυογε'φ ίβ,ιοπορίος έςΌμαλύνεια*, οί κ. ν. Άδα μίδης Νβί Ρέοας διώΜονναι καί παραμίνουν. Ό ήθικός ο-νθμός πάνΐα λέγει Μοί ξβ· λέγβι, καιηγοοίϊ πιιϊ άναι- οεΐ ΰπογράφει και σβύνβι «ην ύϋυγραφήν «ου. Κα- νβΐς^έν μηοριΐ νά [μάθΰ «ήν Αλήθειαν καί πόϊβ ψεύ- δειαι. ΕΙιαι δ ήθικό; ρυθ- . Είδικόν νμήμια τού γοαφβίου πλήοω; δ^γανωμένον καί εν ου νκργασια μϋτιϊ δικηγόςων, ίνα λαμβάνει την διεκπεοαίωσίν πά ' σης ν ιοθέσρως διοιχητιχή; φύ σιως, ύ(ΐό λίαν εδνοϊ ούς οοους «αί διευ ίΐροκοτυιβι,λή;. | Διά ηάοιΐν πληοηφοοίαν, χαί ανάθεσιν εργασίας, αποτανθή τε (Ι; τό Δΐκη- σρικόν Γρα φεϊον τού κ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΚΟΤΣΟΛ^ΚΗ (Κ.λέ Κ.ιπισ!) ΧΑΝΙΑ.______________ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Πρός τούς Καταναλωτάς Καρβούνων Φέρομεν «ίς γνώσιν παντός ένδιαφβρομένου όιι ηωλοΰμεν κάρβουνα ιής πλέον αρίστης ποιότητος δηλαδή παβήχδη α αν ά πό άγριόξυλα ζωρίς σκό νες καί απολύτω; στβγνά. Έ κανονίσαμεν δέ τιμάς λίαν χά μηλάς ούΊως ώοΐΐ νά είμεθα εντελώς ασυναγώνισται ιΐς τιμήν καί ποιόΐητα.—Πωλή σεις άπό ενός σάκκον καί ά»ω. ΑΠΟΘΗΚΑΙ.— Έναντι ποατηρίου Σούμας κ. Βίαν Παρελάβομεν Αίγυπτηακά κουκάκια (μισεργιοτάκια) νέας εσοδείας, λευκα και εξαιρετικώς 6ραστερά καί νόστιμα. --------------- ;""":Γ™Ν· Β· ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ καί Σία ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ. ΠληροφορΙα διά χοιδρικας πωλήσβι; παρά τω κ. Καριά κω Μακράκη όδός Κισσά¬ μου. ΤΔΡΑΤΛΙΚΑ Ι, ΕΡΓΑ Ιδιοκτήται καί Ιδιοκτήτριες Μή σπαταλάτε τα Ιε- ητά σας καί χαταστρέ φβτβ τα ρπήτια αας ηρΐν αννενοηϋ-ήτε με χον ΕΙδιχοϋ Κου ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ,ίδικευθεΐς επί δεκαπεν- ϊαετίακείς Αθήνας καί ΐ,Ις Κων)πολιν είς ιάς Υδραυλ έγκαταταστσσ&ις ΕΛΕΥΘ.ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ--ΨΥΧ ΑΤΡΟΣ —; Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νευ- ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Ά- νικανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμΐκρα- νίων κ.τ.λ.π.—καί ·1·ν>χικών Νοση-
μάτων έντώ Δημοσίω*Ι*υχιατρείω
Αθηνών καί έν τώ Λιγινητείω
Νοσοκομείω
Έφαομάζονίαι αί νεώχατοι διαγνωστΐΗαί καί θβρα
πευτικαί μέθοδοι (·1*υχοθ«ραπεία, Ηυρετο-
θεραπείαΐ καί λοιηά) των ώς άνω νοσημάτων.
ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον Ικάστην ι»οωΓαν 9—12 π Ι*·
έν τή οίκία τού (άρ. τηλ. 1.90) π«ρ«πλεύρω!
οΙκίας "Επισκόπου παοά τό Κινημ<ιτοθέατοον «Όλύμτΐια». ] ·μμ»οο*>·
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Κύρΐε Διευθυντά,
"Εχω την τιμήν νά οάς
γνοορίσω τα εξής μέ την «α
ράκλησιν δπαΐς εύαρεστθύ-
μενος κατοχνρήσητβ ταβτ·
είς τάς στήλας τής εγκρίτου
υμών εφημερίδος.
Πρόκβιται πβςί τής βγρο
τΐκτις άοφολείαο τού χω¬
ρίον μας. Είναι 3 μήνις ιω
ρα κατά τεύς όποίονς ά·
γβοφύλακα δέν βχομβν.'/Φλό
κληρα °πο(μ«ια οίγών καί
κοοβάτων ευρίσκονται νν-
χθνμΐρόν έντός των έλαιώ-
νοον μος καί ένχός αυτών
τβν κήποονμας.Ύΐϊοβάλσμεν
οχβτιπήν αναφοράν ε(ς τόν
γραμματέατοΰ 'ΑγρονομεΙον
νή; ϊϊίοισ;εο·ί*ς μος—διότι
δόξα τό Θίψ ιΰιβ Αγρονό¬
μον δέν £χομ·ν—όμο αν είς
την Γενικήν Διοίκησιν Κρή¬
της, άλλ' ι ΰτβ φωνη εΰιβ ά·
κρόασις. Τό δικαίωμα τού
π·λίτον.ν' άπαι»Ή παρά τής
Πολιτβίας [»ρ·α<ασ(αν τής ζοαής τής τιμής καί τής πβ· ! Βΐονοίας τού ηαρνμλνει φαί | νετοι νβχρόν καί μόνον είς - τα β.βλία. »ωοΠζετ8. ϊί,ως. | δ (ι άοκβτά Αγχλήματα διε- . πρίχβησαν ·ίς την έπαοχ'αν μας έξ οίιίος των άγοοζη- μιΒν. ΜήπαιςιΙ μ. μ. άομό διοι π·ριμ·νονν νά διαπρα- θ νέος φόνος δια νά Ινδι- »··Ο·»············ Ενχαρισιών έκ των ηρο τΐρων. Διοτολώ μβτά τιμής Γ. Μ. ΜΑΝΤΑΔΑΚΙΣ Κομιτάδβς Σφακίων 10 1 934 ΠΩΛΕΙΊΆΙ Μετόχι κείμενον πλησίον τής πόλεως Χανίων ά- ίΐοιβλούμινον έκ 3 ποτιστικών ηβοιβολίων, 40 ίογατών σταφι δαμπέλου, 58 ελαιόδενδρα^ καί 2 οΐκιών. Πληοοφορίαι παο' ή μϊν. ΉΆνώνυμος Έλλ.Έταιρία Χημ. ΤΤροϊόντων καί Λιπασμάτων ΙΙΙΙΙΟΙΙ!ΙΙΙΙϋΙΙ!ΙΙ!ΙΙ!ΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙ!ΙΙΙΜΙΙΙ!ΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ] ροσφέρει έν Χανίοις τόν Πανελλήνιον Τύπον • 6-8-8 Τοίς μετρητοίς Μέ δΐατακτικήν Διά τού εμπόριον τοίς μετρητοϊς 228 δρ. Διά τάς Ένώσεις καί Συνεταιρισμοΰς 224 δρ. 228.20 Ό τύπος 6 —8 — 8 δοκΐμάζεταΐ 24 χρόνια συνε/ώς μέ έξαέρετα άπο- τελέσματα. Ό γεωργός πού μεταχειρίζεται τό 6—8—8 τής έλληνικής έταΐρίας ξέρει ότι τα λεπτά τού δέν τιάνε χαμένα. τ •Ο πυκνότερος τύπος 9—12—12 δέν είνε καΐνούργια εφεύρεσίς Είνε πΐστή άντινρχιή τού τύπου άλλης Έταΐρίας ποΰ άντεπροσώπευον στά Χανιά οί κ.κ. Κυριακουλάκης καί Σία. Η ΕΛΛ ΕΤΑΙΡΙΑ τόνπροσφέρει πρός 324 δραχ. τόν σάκκον. Έπίσης τα ΛΙΙΑΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ Θειΐκτ] '/^μμωνία πρός 246 δρ. τόν σάκκον. Νίτρον > 246 » >
Θειϊκόν Κάλι > 391 > >
Μην ξεχνάτΒ τό λίπησμα επιφανείας των σιτηρών 9—9—4, τόν προ·
καΐαοκτικό τύίτο γιά κάθε καλλιέογειη Ο—16—Ο χαι Ο—14—7. Τα
δαπέλιασαί, ο£σταφίδε;«αί τα δένδοαθέλουν τό4-10-δ ή τό 4 —
12—3. Ή χαλή παοαγωγή θέλει λίποισμα νιά νά νείντ).
Καιτώρα μία ίδιαίτερη Σύστασι:
Ότανάγοράζετε λιπάσματα μέ τούς τύπους μας, νά κυτ-
τάξετε καλά την μάρκα. Μόνον οί σάκκοι-πό*; έχουν τόν ΠΕ¬
ΤΕΙΝΟ είναι τα γνήσια λιπάσματα τής «^ν. '^λληνικής
'^ταιρείας Χημ. Προΐόντων και Λιπασμάτων» πού τα ξέρετε
έδώ και ?4 χρόνια και πού είσθε βεβαιοί δτι μ* αύτά δέν πάνε
τα χρήματά σας χαμένα και δτι μ' αύτά ή παραγωγή σας είνε
εξησφαλισμένη.
Έκ τής έν Χανίοις 'Αντΐπροσωπείας τής Άνων. Έλλη*ΐκής Έταΐρίας
Χημΐκών προΐόντων καί Λιπασμάτων.
Γραφεία—Αποθήκαι : "Εναντι Ταχυδρομείου.
Προσεχώς : Όδός—Κισσάμου. Νέ» Καταστήματι
ΒΙ0ΜΗΧΑΝ3Ι
Παρελαβομεν
ΛΟΥΡΙΑ
Ολων των διαστάσεων. Φρεσκώτατα
Είς τιμάς έκ τος συιαγωνΐσμού
Γραφείον ΧΑΤΖΒάΑΚΗ
Νία Γΐλατείχ ίδός Κισσάμου Χανιά
6
!
^
ν.
ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΑ
ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
Β
Ι
Ο
40-17
Ά ντιηοόβω^- Ι Μομού Χ
ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ & ΣΟΥΑΑΚΟΣ
υδίί ΒίύΟβΙΙΠΙ»
Τηλ·φ.
Τό Εργοστασιον Βαπτιστικών
Κισσάμου έναντι Κί
μετε<ρέρ8η έ,π*^ Κ Α απτιστικών «ιν ΛΠΠ λΓι/Αν Α ΑΙ/Η μετε<ρέρ8η έ,π*^ Καφφενείου 1γΙΙΑ#ΑΙ^1 Αϊυ Ι ΑΑΙΠ κ. Κωνστ. Αν όδού ι τ σ ά κ η.
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
·■···■
Διηχνιοιστής
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
Πϋ<άστάμυνυ; Τυπογοαφείου Κωνστ. Σταύρον ΒιΧονΛάηης Κούο— Ηουσάλι ΘΕΑΜΑΤΑ ΧΑΝΙΑ 20 1ΑΝ0ΥΑΡΙ07 ΗΔικαιοούνη (ν Διοσγ- μω Ό αναΜθιιής μ. Τζωρτζάκη; κΛ δ ΕΙσαγ- γβλίόί ΈφβιΛν ν. Ρηγανα- κος διώϋθνΐαι υπό ιή; Κυ- ββρνήσβης. ΟΙ Δικαοϊαί βί- βαια ^ϊεν θά ΐιμ-ρηθοβν ινα πΒΐθορχΐΜέτς οΰιε κοΐ ποινικώς διότι δηραξαν ιό καθήκον ιοον αλλά θά εύ¬ ρουν «ήν ευκαιρίαν νά οπο· Βιίξουν πόθον ηαοεξίκλι* νβν ή Κυβέρνησις. Οί δικα¬ σταί αύτοι μάλλον θά οώ- οουν »ην ζαήν των, άϊΐ· ιια<ασ«αθίντ.8ς Μοί θά Ιξυ· ψωθοδν εί: «ήν .συνείδησιν νοδ λαοθ, ώ: δικασταί ακέ- ραιθι, θύμαια ιοθ καθήκον- «ος· ΑλλΛ ή Κνβέρνησις σιρέφβται Μαιά ι ής Βικαιο- ούνη; Δν»ί νά|ϊΐραα>0 κα»ά
ΐ&ν δολοφόνοον, προσπα
θοΰσα ι* άηοσηάοχ} «ήν
πυοσοχήν «ου κοινοΰ άηό
«ό δγκλημο. Ή οιπαιοσύνη
βΰρ(σΝβΐαι έν διωγμω!
**♦
Ηψιρυζομένη ανατίμησις
τ,οθ ελαίου εάν ιω δνιι
αποφασισθή Οά αποτε
καίριον πλήγμα Νατά »ής
παουγοογής καί Ναιά
Κοή.ης Ιδιαιτέρως. 'Ενθυ-
μούμβθα ιούς αγλνας «ής
εφημερίδος μιις Ματά παπο-
μοίας σκέψεως καί έν
πΐώσει *έου κινδύνου *ϊ|ς
ελαιοπαραγωγήν δέν θά δι
σιάοοομεν νά νά βάλωμβν
με ιόν ηθικόν ρυθμόν έν
δλ{] «ου ·ϋ ζ
«ΠΑΝΘΕΟΝ» Όμιλών'
Ι. ΔΑΣΚΑΔΟΓΡΗΓΟΡΑΚΗ
ΣήμβοονΓ) μ. δπολεμΐΗΟς ύιιβρκο
λοσίός^Τέσσαοες χοί ΠΒζικοϋ»
(στΛ Διιτικΰν Μέτωπον)
τήν^Δευΐ^βαν ό «Ζρομοκοά-
τη; των *£ρυθροδέρμων>
ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ
ό ναυτικός κολοσσος ή «Ναυμ«
χιι τι>ϋ Σαντάγι;»
λαβών μέρος ό ΊαπανοαμερΐΗα
σιόλο;
ΑΠΟ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΤΟΜΑΥΡΟΓΕΝΕΙΟΝ
Πληροφορούμεθα δτι μί-
Κ0· οήμβοον α( ύπιβληθβϊ-
σαι αΐιήσεις διά «ήν απονο¬
μήν τοΰ ΜαυοογβννΒίου
Βοοββίου άοεΐής άνέρχον
«αι βΐς δθκα.
Η»4ΙΑΦΣΡ0ΥΣΑ
Τό 8ν Αθήναις Γραφκΐον
«Τεχνΐκών — Ιίτηματι-
κών καί άσφαλΐστΐκών επι
χειρήσεων» τού κ. Άντωνί
ου Σι. Βαλαβήη (^ς Έμμ.
Μηενάκη 8) διιιθέτει ποός
πώλησιν τα καλλίτβρα τΜίνητα
των Αθηνών, ϊΐσοδήματος «υί
μ-ΐντέρνα, Ηα«ώ; ν.αΙ Βίλ>ας
ένιός ιφν Αθηνών κηί βίς τα
ιτοοάστεια.
Άναλαμβάνει έπίοης ΐΜευθύ
νως την τοποθκιηαιν κεφαλαί
ών υπό τούς πλέον βύνοϊκούς
δρους «αί ασφαλώς εί; ϋνυπό
ν1η«α δάνεια καί σοβαρΛς {ηι
ΑΝΤΙΣΤΛΣΙΣ
Συνελήφθη [παρά «Αν
δογάν-ν.ΆλΐΝιανοδδ Σΐαΰ
ρος Πόντικας καιηγορού-
μινσς Ιηί άντισνάσβι καΐά
ΐηθί) γυμνασιιδρχης είς «ήν
Παλαιόχωοαν.
ΑΜΟ!Β1]Η|ΕΤ1 ΘΕΣΙΣ
ΈνΒ»ρ(θη ή αμοιβΐ.α
μετάθεσις] τ&Ίν λογιστ&ν
ΆννοονΐΌυ ΜαΗρυοάκη ιής
γκωθγιπής ΠΒριφβρβίας Ρ< Ούμνης καί Μ, Στρατουδά κη τή» Γεοοργική; πβριφε ρΒ.ος Δασσηθίου. ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΙ Ό Άναπληρωτής τοδ 'Υπουργοΰ ΓβνΐΜθδ Διπικη ϊοΰΜ. Εμμανουήλ Παπά Ό συλληφθείς ηαριδόθη μβτά ιής σχημιηισθβίσης διιιογραφ.ας ·Ι; «ήν ΕΙοαγ δ°Υ·άννης αναχωρεί διά Λα γβλΐΝήν Αρχήν διά «ά αι °ηφ· «ήν προσέχη Κυρια ραιιέρα) κήν. ΤΩ ΓΪΜΝΙΙΙΟΝ ΟΙΛΙΙΡΙΡΡΛΣ Τό ΰηουργβΐον Παιδβίας ΟΙ ΣΤΑΥΛΟΙ θή «ρίμηνος ε.σΐ*«ι ποοθβ νος ^Στυλιανός όδ ή σμία. ΓΓΚΡΙΣΙΣ ΠΡΩΤΒΟΛΟΠΙΜΩΝ Ένβκρίθησαν οί ηροϋπο λογισμοΐ χρήσεως 1934— 1935 ι&νκάνοοθι νο-μΐΜ&ν προοώηων 1) ΓιοοργΐΜθΰ 'Επιμβλητ'ηρι'ου Χανίων 2) ιών Εφεδρικήν ταμείον 'ΗραΝλβίου, Λασηθίου καΐ 2η«ία£._______ ΑΙ ίίίΡΙίιΙ ϊΠΗΡίΣΙΐι ρχ ωσαύτως «ληοοφο οίας οίασδήποκ) φύσεως άφορώ σας την αγοοάν των Άθΐ|νών λ Ό μηχιΐνικό; Δήμαυ καί Κοινοιήΐων κ. Εονοάκης δι* Ιγγράςρου «ου πρός κήν ^ια ύποβληθβίση; αναφοβδς Γβνικήν Διοίκησιν Κοήτη; «ου πρός «ήν Γενικήμ Διοί καθισιά γνωστόν δτι δημο κτσιν συνιστά όπως διά την οριζομένου λίαν ηθοσεχέο; μιταφοράν κων σ«ΰύλ~ν κου διακάγμαίο; θά κοποθε έντός «ής πόλΒοος χορηγή Γό Ύπουργγίΐον ιής Γβ ωργίας διά έγγρΐφου τού πρός την ΓυνΐΗήν Έπιθεώ ρήσιν IV ργίας Κρήτης ζή , «βϊ ΐήν υποβολήν πίνακος πραγμάτων. Ιμφαίνοντος τό ποοσαπι Νόν των έν Κρήιη Γβωργι κ&ν ύπηαβσιήν, την άπόδο σιν εκάστου ΐούε-ν ώς καί τάς τυχόν Νενάς Θέσβις ύηαλλήλ—ν. πρόβδροΕ «ήί [Κοινότητος Βονβών Κισσάμου κατόπιν «ής δημοσιβυθείση; βΐς την «'ΕυΒυνα» βύ τόν διορισμόν ώ; Γβνικοϋ Διοικη»οΰ Κρήτης τού στρατηγόν* κ. Τσόντου Βάρδα, δηλώ δτι ουδέποτε ύπήςιΐα ?Ααϊ»ός ουΐβ νοΙ ηρόκβιται νά γίνω Υποτί. Έπίοης βηλ& δΐι την άνα» τίρω βύχήν δεν ύπέγραψα ΔπαρΑ δέ π*ς ετέθη ή υπο γράφη μου μο.1 τό δνομά μου. Ταθτα πρνς ΑποΜατάστα σιν τής άληθβίας μοΙ τ&ν Ό Δηλών ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΑΘΙΤΑΚ^Σ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Δ Η _Λ_ Ό κάι-θι ύηογβγοαμμί || Αυριον Κυριακήν καί ώ ραν 9 30' καλοϋνται οί ύκ· δημαΤΒργάται Χανίων είς έκτακτον σύοκβψιν έν τφ ΚέντΕφ. ΗΜαΐάσΐαοις έν τω ΰ· Γθυογε'φ ίβ,ιοπορίος έςΌμαλύνεια*, οί κ. ν. Άδα μίδης Νβί Ρέοας διώΜονναι καί παραμίνουν. Ό ήθικός ο-νθμός πάνΐα λέγει Μοί ξβ· λέγβι, καιηγοοίϊ πιιϊ άναι- οεΐ ΰπογράφει και σβύνβι «ην ύϋυγραφήν «ου. Κα- νβΐς^έν μηοριΐ νά [μάθΰ «ήν Αλήθειαν καί πόϊβ ψεύ- δειαι. ΕΙιαι δ ήθικό; ρυθ- . Είδικόν νμήμια τού γοαφβίου πλήοω; δ^γανωμένον καί εν ου νκργασια μϋτιϊ δικηγόςων, ίνα λαμβάνει την διεκπεοαίωσίν πά ' σης ν ιοθέσρως διοιχητιχή; φύ σιως, ύ(ΐό λίαν εδνοϊ ούς οοους «αί διευ ίΐροκοτυιβι,λή;. | Διά ηάοιΐν πληοηφοοίαν, χαί ανάθεσιν εργασίας, αποτανθή τε (Ι; τό Δΐκη- σρικόν Γρα φεϊον τού κ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΚΟΤΣΟΛ^ΚΗ (Κ.λέ Κ.ιπισ!) ΧΑΝΙΑ.______________ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Πρός τούς Καταναλωτάς Καρβούνων Φέρομεν «ίς γνώσιν παντός ένδιαφβρομένου όιι ηωλοΰμεν κάρβουνα ιής πλέον αρίστης ποιότητος δηλαδή παβήχδη α αν ά πό άγριόξυλα ζωρίς σκό νες καί απολύτω; στβγνά. Έ κανονίσαμεν δέ τιμάς λίαν χά μηλάς ούΊως ώοΐΐ νά είμεθα εντελώς ασυναγώνισται ιΐς τιμήν καί ποιόΐητα.—Πωλή σεις άπό ενός σάκκον καί ά»ω. ΑΠΟΘΗΚΑΙ.— Έναντι ποατηρίου Σούμας κ. Βίαν Παρελάβομεν Αίγυπτηακά κουκάκια (μισεργιοτάκια) νέας εσοδείας, λευκα και εξαιρετικώς 6ραστερά καί νόστιμα. --------------- ;""":Γ™Ν· Β· ΒΕΡΓΑΝΕΛΑΚΗΣ καί Σία ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ. ΠληροφορΙα διά χοιδρικας πωλήσβι; παρά τω κ. Καριά κω Μακράκη όδός Κισσά¬ μου. ΤΔΡΑΤΛΙΚΑ Ι, ΕΡΓΑ Ιδιοκτήται καί Ιδιοκτήτριες Μή σπαταλάτε τα Ιε- ητά σας καί χαταστρέ φβτβ τα ρπήτια αας ηρΐν αννενοηϋ-ήτε με χον ΕΙδιχοϋ Κου ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ ,ίδικευθεΐς επί δεκαπεν- ϊαετίακείς Αθήνας καί ΐ,Ις Κων)πολιν είς ιάς Υδραυλ έγκαταταστσσ&ις ΕΛΕΥΘ.ΜΕΤΑΞΑΚΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟ--ΨΥΧ ΑΤΡΟΣ —; Ειδικώς ασχοληθείς είς την μελέτην των Νευ- ρΐκών,-Νευρασθενείας, Έπΐληψίας, Ά- νικανότητος, Κεφαλαλγιών, ήμΐκρα- νίων κ.τ.λ.π.—καί ·1·ν>χικών Νοση-
μάτων έντώ Δημοσίω*Ι*υχιατρείω
Αθηνών καί έν τώ Λιγινητείω
Νοσοκομείω
Έφαομάζονίαι αί νεώχατοι διαγνωστΐΗαί καί θβρα
πευτικαί μέθοδοι (·1*υχοθ«ραπεία, Ηυρετο-
θεραπείαΐ καί λοιηά) των ώς άνω νοσημάτων.
ΔΕΧΕΤΑΙ μόνον Ικάστην ι»οωΓαν 9—12 π Ι*·
έν τή οίκία τού (άρ. τηλ. 1.90) π«ρ«πλεύρω!
οΙκίας "Επισκόπου παοά τό Κινημ<ιτοθέατοον «Όλύμτΐια». ] ·μμ»οο*>·
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Κύρΐε Διευθυντά,
"Εχω την τιμήν νά οάς
γνοορίσω τα εξής μέ την «α
ράκλησιν δπαΐς εύαρεστθύ-
μενος κατοχνρήσητβ ταβτ·
είς τάς στήλας τής εγκρίτου
υμών εφημερίδος.
Πρόκβιται πβςί τής βγρο
τΐκτις άοφολείαο τού χω¬
ρίον μας. Είναι 3 μήνις ιω
ρα κατά τεύς όποίονς ά·
γβοφύλακα δέν βχομβν.'/Φλό
κληρα °πο(μ«ια οίγών καί
κοοβάτων ευρίσκονται νν-
χθνμΐρόν έντός των έλαιώ-
νοον μος καί ένχός αυτών
τβν κήποονμας.Ύΐϊοβάλσμεν
οχβτιπήν αναφοράν ε(ς τόν
γραμματέατοΰ 'ΑγρονομεΙον
νή; ϊϊίοισ;εο·ί*ς μος—διότι
δόξα τό Θίψ ιΰιβ Αγρονό¬
μον δέν £χομ·ν—όμο αν είς
την Γενικήν Διοίκησιν Κρή¬
της, άλλ' ι ΰτβ φωνη εΰιβ ά·
κρόασις. Τό δικαίωμα τού
π·λίτον.ν' άπαι»Ή παρά τής
Πολιτβίας [»ρ·α<ασ(αν τής ζοαής τής τιμής καί τής πβ· ! Βΐονοίας τού ηαρνμλνει φαί | νετοι νβχρόν καί μόνον είς - τα β.βλία. »ωοΠζετ8. ϊί,ως. | δ (ι άοκβτά Αγχλήματα διε- . πρίχβησαν ·ίς την έπαοχ'αν μας έξ οίιίος των άγοοζη- μιΒν. ΜήπαιςιΙ μ. μ. άομό διοι π·ριμ·νονν νά διαπρα- θ νέος φόνος δια νά Ινδι- »··Ο·»············ Ενχαρισιών έκ των ηρο τΐρων. Διοτολώ μβτά τιμής Γ. Μ. ΜΑΝΤΑΔΑΚΙΣ Κομιτάδβς Σφακίων 10 1 934 ΠΩΛΕΙΊΆΙ Μετόχι κείμενον πλησίον τής πόλεως Χανίων ά- ίΐοιβλούμινον έκ 3 ποτιστικών ηβοιβολίων, 40 ίογατών σταφι δαμπέλου, 58 ελαιόδενδρα^ καί 2 οΐκιών. Πληοοφορίαι παο' ή μϊν. ΉΆνώνυμος Έλλ.Έταιρία Χημ. ΤΤροϊόντων καί Λιπασμάτων ΙΙΙΙΙΟΙΙ!ΙΙΙΙϋΙΙ!ΙΙ!ΙΙ!ΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙ!ΙΙΙΜΙΙΙ!ΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ] ροσφέρει έν Χανίοις τόν Πανελλήνιον Τύπον • 6-8-8 Τοίς μετρητοίς Μέ δΐατακτικήν Διά τού εμπόριον τοίς μετρητοϊς 228 δρ. Διά τάς Ένώσεις καί Συνεταιρισμοΰς 224 δρ. 228.20 Ό τύπος 6 —8 — 8 δοκΐμάζεταΐ 24 χρόνια συνε/ώς μέ έξαέρετα άπο- τελέσματα. Ό γεωργός πού μεταχειρίζεται τό 6—8—8 τής έλληνικής έταΐρίας ξέρει ότι τα λεπτά τού δέν τιάνε χαμένα. τ •Ο πυκνότερος τύπος 9—12—12 δέν είνε καΐνούργια εφεύρεσίς Είνε πΐστή άντινρχιή τού τύπου άλλης Έταΐρίας ποΰ άντεπροσώπευον στά Χανιά οί κ.κ. Κυριακουλάκης καί Σία. Η ΕΛΛ ΕΤΑΙΡΙΑ τόνπροσφέρει πρός 324 δραχ. τόν σάκκον. Έπίσης τα ΛΙΙΑΑ ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ Θειΐκτ] '/^μμωνία πρός 246 δρ. τόν σάκκον. Νίτρον > 246 » >
Θειϊκόν Κάλι > 391 > >
Μην ξεχνάτΒ τό λίπησμα επιφανείας των σιτηρών 9—9—4, τόν προ·
καΐαοκτικό τύίτο γιά κάθε καλλιέογειη Ο—16—Ο χαι Ο—14—7. Τα
δαπέλιασαί, ο£σταφίδε;«αί τα δένδοαθέλουν τό4-10-δ ή τό 4 —
12—3. Ή χαλή παοαγωγή θέλει λίποισμα νιά νά νείντ).
Καιτώρα μία ίδιαίτερη Σύστασι:
Ότανάγοράζετε λιπάσματα μέ τούς τύπους μας, νά κυτ-
τάξετε καλά την μάρκα. Μόνον οί σάκκοι-πό*; έχουν τόν ΠΕ¬
ΤΕΙΝΟ είναι τα γνήσια λιπάσματα τής «^ν. '^λληνικής
'^ταιρείας Χημ. Προΐόντων και Λιπασμάτων» πού τα ξέρετε
έδώ και ?4 χρόνια και πού είσθε βεβαιοί δτι μ* αύτά δέν πάνε
τα χρήματά σας χαμένα και δτι μ' αύτά ή παραγωγή σας είνε
εξησφαλισμένη.
Έκ τής έν Χανίοις 'Αντΐπροσωπείας τής Άνων. Έλλη*ΐκής Έταΐρίας
Χημΐκών προΐόντων καί Λιπασμάτων.
Γραφεία—Αποθήκαι : "Εναντι Ταχυδρομείου.
Προσεχώς : Όδός—Κισσάμου. Νέ» Καταστήματι
ΒΙ0ΜΗΧΑΝ3Ι
Παρελαβομεν
ΛΟΥΡΙΑ
Ολων των διαστάσεων. Φρεσκώτατα
Είς τιμάς έκ τος συιαγωνΐσμού
Γραφείον ΧΑΤΖΒάΑΚΗ
Νία Γΐλατείχ ίδός Κισσάμου Χανιά
6
!
^
ν.
ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΑ
ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
Β
Ι
Ο
40-17
Ά ντιηοόβω^- Ι Μομού Χ
ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ & ΣΟΥΑΑΚΟΣ
υδίί ΒίύΟβΙΙΠΙ»
Τηλ·φ.
Τό Εργοστασιον Βαπτιστικών
Κισσάμου έναντι Κί
μετε<ρέρ8η έ,π*^ Κ Α απτιστικών «ιν ΛΠΠ λΓι/Αν Α ΑΙ/Η μετε<ρέρ8η έ,π*^ Καφφενείου 1γΙΙΑ#ΑΙ^1 Αϊυ Ι ΑΑΙΠ κ. Κωνστ. Αν όδού ι τ σ ά κ η.
ί *■
Ί
Χανιά-—Κ ρή ι ής
Γρπφβΐα δηός Στοατηγοΰ Χατζημιχιίλτι
Πρωία Σαββάτου 20'τανου. 1934
Τλ φώνου 300
ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
■4» -<> Ο 4»· ·«> «>· 4»> «► 4* «> -«- «1»· «Λ- «► <►·«·♦·«»·<»<»··♦■·♦ ΤΟ ΒΑΑΚΑΗίΚΟΗ ίΥϋΦΟΗΟΝ τοπ ΫΠ0ΦΗφι0Η ΗΣΥΜΜΕΤΟΧΗΤΗΣΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 19 Ι«νουοο(ου (τού άντπποκοιτου μας).— Ελήφθη σήμβροντηλβγρά φημα «μ Παρισίων «ου ΰ κουογοΰ των Εξωτερικών θά διηυκόλυνε την έμεσωτέ ραν συνεννόησιν διά την τελικήν βιστύπωοιν «ου κβι μ** νού χοΰ Σύμφωνον- Σχετικώς έτονίσθη, κατά κ. Μ, ξ;μου, άναφέροντοςδη Ι τόν κατηγορηματικώτΒρον καταρτΐζεται ήδη τό ποο Ι τρόπον, δτι είναι σχέδιον «ου Βαλκανικοΰ Σύμφωνον. ΠβρΙ τοΰ τόπον καί «ου χρόνον τής ύπογρα φής αύτοδ, ουδέν άναφέρβ «αι. Ουδέν έπίσης άναφε*ρ·ι δ κ. Μόξιμος πεο> τοΰ εάν
θά μεταβή καί «ίς Γενεύην.
Δβν άποκλείβται, έν τούτοις
καί ή διέλβυσίς τού έκ Γβ
νβύης. εάν μβταβοΰν έκεΐ
ύπονργοΐ των Εξωτερικών
«ών λοιπών Βαλκανικών
πκάγμα τό οποίον
άννπέστιΐοβ ή αντίληψις
τοΰ Βουλγαρικόν Τύπουδτι
τό χαξίβίον τοΰ κ. Μαξίμον
αποβλέπει βϊς τόν άποκλει
σμόν τής Βουλγαρίας άπό
τό Βαλκανικών Σύμφωνον.
Αντιθέτως, ιίλικοινή έπιθυ
μίαν τής Ελληνικάς κνβεο
νήσεως αποτελεί δχι μόνον
ή σνμμ·τοχή τής Βουλγαοί
άς είς τό Σύμφωνον. άλλά
κ«ί ή συνβΒγασίαν αύτήςείς
τόν καταρτισμόν χον.
ΑΙ ΕΙΣΠΡΛΞΕΙΣ ΤΙΤΛΟΝ
ΔΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΝ ΤΡΙΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Ίανοναρΐου
(τοΰ άνταποκριΐον μας).—
Διά Διατβγματος ύπογρα
φέννος υπό τοδ κ. ύφυκουο.
γον τής Συνκοινωνίας, καθο
ρΐζονται οί δευτβοεύοντεςΜα
%όν«ς δικαίαν· αναφορικώς
«οός την εισαγωγήν έν 'Ελ
λάδι διά των Τοχνδρομείων
τής ε(σπραξεως τίτλων διά
λογαριασμόν τρίτον.
Εΐνβ δέ ούΐοι:
'ΑποδεΙξβις έξοφλητικα!
έκδιδόμβναι ΰ«ό ωρισμένου
δικαιονχου. ΆποδβΙξεις συν
δρομητών έαι,μ*:<ιίοων καί περιοδικόν. Διπλοτύπων συνδρομών παντός ΓεΕδους σωματείων Μοί παντός έν γένει νομικοΰ προσώπου. 'Εμποριχών λογαριασμών καί τιμολογίων. Τοκομβριδί ωνκβΐ μβρισματαποδβίξεων. Γραμματίων λιιχε'ων έγκβ κριμένων διά νομου ή δια τάγματος μ*τά των λαχνβν αυτών. Παντός εϊ4ον{ δμο λογιών κληβωθΐισών ίίς τό δρ,τιον ή μβτά λαχνοΰ κλπ. Δι ετέρας διατάξεως κα θθρ ζονται τα τής ένδβχομέ νης παραδόσεως «ών τίτλων πρός σύνταξιν βισμαρτνρι 6ν, Ι Τ1ΛΙΑΛΟΙΡΟ! ΕΙΕΡΓΕΙ ΝΑΣΚΕΠΑΣΗΤΟΕΓΚΛΗΜΑ Είς τούς έπισήμους κύ Ι σιν των βικαστών καί την κλους τής αντιπολιτεύσεως, | πλήρη έπομένως σνγκάλη επεκράτει στ'μβρονκατάπλη ψιν τοϋ έγκλήματος. καί των έθηκαν ξις έκ τής τακτικάς μέτρων, τα όπβΐα ήδη είς εφαρμογήν έναντι «ών δικαστικών, <ών χβιοι σθέντων την υπόθεσιν τίΐς αποπείρας μέχοι τοΰδι, ό ύ/ιονργός της Δικαιοσύνης. Τονίζβται, δτι δ κ. υπουρ γός, διά τβν μέτβων τού των, είς ουδέν δλλο άποβλέ κει παρά είς την κοτακτόη Παρατηρβΐΐαι έπίσης, δτι δ ύπονργός τής Δικαιβσύ νης, έΆρεπβ πβοηγονμένως νά ιίχβ ασκήσει την πβιθ·ρ χι» ήν δίωξιν Μοί νά άνακοι νώσΐι ποός την Βουλήν τβ πόρισμα τού άομοδίου Δικα στικοΰ Συμβουλιον καί δχι νά άναφερΌ σωρείαν άνεξα κριβώτων επισήμως πσρα λείψβων. Ο ΛΟΙΚΑΕΙΣΜΙΣ Τί! «ΜΕΡΙΚΗΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ_ΑΛΛΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 19 Ίανουαρίο» όντων. (τοδ άνταποκριτοδ μαι) — ! Οΰτως· κατόπιν ένβογει Τηλ · γρ ο Φηματα έκ Νέας ι ών πολλών γεοανθιαστβν, ή Υόρκης άγγέλλονν, δτι ή πρότασις κβρί έπιβολής προ απρόβητος κοΐ ταχεία μβτα σθέτον δασμοδ ετέθη εί; στραφή τής Άμβιι^ανικτΊς νέαν ψηφοφορίαν Καί άηιρ Γβρανσίας είς τό ζήτημα τής ' ρ'φθη. βλ θ δ Α' έπιβολής πρόσθετον βασμοδ είς τα οίνοπνβυματώθη πό «ά «ών μη κατι-βαλόντωντά χρέη των κρατών όφβίλβται είς την δυσσοέσ ιβιαν τοδ κ. Ροίζββλτ , δ οποίος έδή λωσε σιφβς, δτι ή ^οόΐασις οΰιη θά τοΰ έδβνβ τος χβί ρας είς ττ,ν προσπάθειαν, «ήν οποίαν θά κ&τέβιΐλλβ νά επιτύχη παραχωρήσβι; έκμΐο,ινς τώ> ξένωνκρα κρα
Των διά την ίίς ούϊά
γωγήν
'Αφ' ετέρου ή Γβρουοία
διά νά δείξη την επιμονήν
της «Ι; την ν* ώ μην, δτι τα
ξένα κοάτη όφβίλουν νά πλη
ρώσονν «ά χρέη των, έψήφι
σβ πρότασιν, κατά την Οποί
αν ίΐνιβάλλβται πρόβτιμον
10,000 κοΐ πβοή φυλακίσι
ως πέντε μηνβν ε.ςέκεΐνον,
δ οποίος θά ήγόραζβ ή θά
Ιπώλβι *ίς την Αμερικήν
χρεώγραφα των κρατών, τα
όποΐα δέν ΐι.ληοοίνουν τα
χινέη των.
ΤΟ ΑΝΑΦΥΕΝ
ΕΡΓΑΤΙΚΟΝΖΗΤΗΜ
Την πβαΐ ·ν τής χθέ; μβ
τέβησαν «Ις την Γβνιμήν Δι
οίκησιν κληθέντβς πσρά τοΰ
κ, Ποποδονιάκχη οί (ργο
σταοιάιχηι Μωσεΐκδν πλα
κων καί οννΐζητήθησαν οί
άπόψκς τ&ν έ&γαΐών ώς
καί αυτών κατόπιν ιτίς «η
βνχββίσης ύπκγΐος έκ |μέ
οουε των έργοτών καί τοΰ
έκακολουθήσαντος Λόχ—
"Α·υτ των έργοστασιαρχών.
Ό κ. Παηαδογιάννης έρω
τηθβΐς παρά συντάκτου μας
Εδήλωσεν δτι έλπίζ^ι νά λν
θυ τό ζήτημα εύνοΐκ&ς
νηέΰ τώ« έογατών.
ΟΙ έ&γάται προσελθδντβς
έν τα γροφβΐα μας μάς χαιήγ
γειλαν δι επιχειρήσαςτες >ό
σνμπαβαοτοΰν μετά των έρ
γοσταθιαεχ&ν κατά την &ι·
ξαγωγήν τής οιζητήοβα>ς
τής ύηοθέοεώς των έξεβιώχ
θησαν παρά τοΰ κ 'Αναηλη
ρωτοΰ κοτηγορηθέντες ώς
κομμουνίζοντες.
Παραθέτομεν κατωτέρα)
επιστολήν «ου κ. Βενιζέλου
πρός «δ* συμπολίτην μας
κ. Νοξάκην έξ ής σσφΦς δια
Ι φαίνονται οί σκέψεις τοΰ κ.
Βενιζέλου ώς ποθς τα _η
1 μοτικά μας ηράγματα καί
, τονς διαγωνιζομένονς
ψηαίους Ή
έ π ι β β βα ι οί
ευθέντα τηλιγραφήματα
«ών κ.κ. Γεωογιλαδάκη καί
Σφακιανάκη, εί Οποΐοι άλλω
στε 8έν ηδύναντο νά ψβύ
Οοοτταιβίς βάρος τοΰ κ. Β< νιζβλου. Ή έπιστολτι βχβι ώς ά ρ βές αντίγραφον ώς εξής: Αθήναι 14 Ίαν)-,(ου 1934 Φίλε κ. Ναξάκη, Ό φΐλος κ. ΓοωργιλΑς σάς άνβκοίνωσβν βεβαία τό γράμ μα μου διά τοΰ όποίου άπαν τοΰσα είς τό Ιδικόν τού κ·1 είς τ· Ιδικόν σοί τηλεγράφη υα. Προχβές έλοβι τηλ)μαάπό «άς εφημερίδας «Έσπβρινόν Ταχυδρόμον» «Εφεδρικόν Άγώνα» καί «Ελεύθερον Κόσμον> διά «ου όποίονμοΰ
εΐζητβΐτο νά δώσν τό χςί
σμα είς τόν κ. Ιωάννην
Μουντάκην.ΕΙς ταύτας δστβι
λατήνέξήςτηλ)<ήν άπάντη σιν.«Λνπο€μαι μη βυνόμβ νοςνά συμμοςφοοθφ μέ την αίτησίν σας άφοΰ ώ{ γνω στόν έντός τής πρωτευούσης καί τβΰ έπινβίου τη; άπέφυ γα πάντοτβ νά χρίσφ έπισή μους ύκοψηΦ*ους φιλιλβυθέ ρων είς δημοτικάς εκλογάς. 'Αλλαιστβ γνωρΐζω ήδη δτι υπεβλήθη κοΐ δλλη υπο Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ_ κ. ΒΖΝΙΖ ΛΟΥ ψηφιότης αρίστου φ'1 — μας ίατροΰ Γεωργιλά τος Ικανότητα δπως βηόξ(αμαι Δημάρχου · γραφοΰντες υπο II Ιδημοσίβνβαν τό άπαντητι κό« τηλ)μά μόν, μόν ήμπορβΐτε νάτό βηΐ»ο οί ύσητβ. φιλικώτατα Ύιιέτβθθβ ΕΛΕΥΘ. Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΝΕΟΣΥΠΟΨΗΦΤΟΣ Πληροφορούμεθα δτι ή -αράτσξις τοδ κ. 'Αοιστομέ νη Μητσ·τά»ιη μίΐ ϊκανοπθΐ ονμένη άπό την ύποψηφιό τητα «οβ κ. Γεωργιλά πρό κείται νά ύπηδείξη ίδιον ύ ποψήφιον. Ώ; «οιοΰτος φέ οετοι έκ πληρρφβοι63ν έξ Αθηνών β κ. Σόλων Ι. Μνλωνονιάννη δ οποίος μα λιστα καί κατίρχβται κατ αύτάς είς «ην πόλιν μας. Έηίσης καί οί Λαίκοί κι νοδνται πρός υπόδειξιν Ιδίον ύ-Γψηφ(ο« άλλά μάλ, λον οί πρσσπάθειαί «ών θ' ναυαγήσουν. ΚλΙ ΚΟΜΓΛΟΥΓΗΙΣΤΗΣ Έπίσης οί βύάοιθμοι κεμ μουνισταί τής πόλεώς αι θά θέσουν ύποψηφιότητα (δικοδ των Δήμαρχον, «οδ κ. Πετράκη. Μάλιστα αΰριο είς «άς 10 β β γίνουν «ά έγ καίνια τοδ έκλογικοδ «ών κέντρου πσραπλβύρως τοΰ Ίδαίου 'Αντρου. ΑΘΗΝΑΙ 19'Ι^νουαρίου («ου άν«αποκρι«οδ^βς).- 'ΐαϊϊϋάη'ηΧ ΚιΓνΒύλ'η σ,ε.ικώ; μέ την άηομάκρυνο,ν τώνΟξ.ωματ.Ηώνΐ»νκατηγορηθίν.α.ν ως άναμ,χθέν ταΐν είς τό κίνημα «ής 6ης Μοβ*ίο« ίξακολουθεϊ μίχοι »ης στιγμτϊ; *ουλάχ·στον Βαοθ «*5 άνπθίτους ΚϊΡερνη τΐΗΟς βϊβαιώσβις. Ή διαφα»ία ουιη των πολιτικβ5ν κύκλων Μθίνβΐαι ω; «ου ΝοβερνητΐΝοΟ στρατ,οπέδοϋ Βιασπάσεως. ΟΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ ΤΗΣ ΑΣΥΛΙΑΣ Ο ΜΑΥΡΟ Μ Ι ΧΑΛΗ Σ ΑΘΗΝΑΙ 19·Ιανουαρίου (τοβ άνιαπσκρ»ϊοΟ μα<).— ΒΙς ϊόν ΚυβΒρνητΐΜΟν τύπον άνβγοάφη ηομποΒΛς Οτι ό κατηγορούμενοί διά «ήν καιά «οΒ μ. Ββνιζέλου άηόπει ραν βουλευτός χών Παρισιν*ν Κενι·;αιν Μαυρομιχάλη φαίνβιαι διι θά παραιτηθή τής ασυΑ.ας. Βρβαίως μεΐά «ήν αντικατάστασιν τοΰ έντίμσυ δικαστοθ καΐ ιοΰ διορι σμοθ ύηό τής Κυββρνήσιι—ς άνΐισυνταγμαπκώς έτίροΐ φ.λα πρός ού.ήν φρονοΰντος οέν ΰπάρχιι ουδείς λόγος νά μή παραιιηθί) τής σσυλ.ας ·ου Ιφ" δοον γνωρίζβι δϊΐ τό δγ λημα θά ουγκαλυφθή. ΔΕΙ ΠΡΟΚΕΙΤ1Ι ΝΑ ΑΙΟΧΘΟΥΜ 0! κ κ ΡΗΓΗΠηΚΟΣ ■ ΖΟΡΖ4ΚΗΣ 1ΑΙΡΙΒΕΙΑ ΤΗΝ ΤΡΟΦΙΜΟΝ ΑΙΛΗΦΘΕΙΣΑΙΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Ό άναπληςωτής τοδ ' Υ¬ πουρ γοδ Γβνικοδ Διοικητοΰ Κρήτης κ. Εμμανουήλ. Πά κσδογιάννης ομιλών χβές ποός τιιύς άντιπροσώκονς «ου τύπον οχι«ικώς μέ την ακρίβειαν των τροφίμίον έν τώ ,Αγοοδ Χανίων έδήλω σεν τάάκόλονθο: «Χθές τό άπόγευμα συνήλ θον είς τα γραφεΐα τής Γβνι κης Διοικήσεως πολνμιλής 'Βπιτροπή διά «ήν εξέτασιν «ών τιμών *£>ν τροφίμων έν
τή Άγοςά Χανίων. Είς «ην
επιτροπήν ταύτην έκτϊς
έμοδ παρέστη καί δ τ.ρόβ
δρος «ής Έπιτροπής «ών Δι
τάς τιμάς των εγχωρίων προ
ϊόντων βίςένα λογικόν έ»ί
πβδον, λομβανομένου ύπ'
δψει δτι οί παραγωγοΐ πβρι
ορίζονται είς λογικάς τιμάς,
ώς εξηκριβώθη επί τής Υ·
νομένης συζητήσβως καί
ό ι ό τόπος «ής παριγωγτΐς
βχβι φυσικόν βικαίωμα %ά
προμτ,θβύβταΐ είς χαμηλός
τιμάς τα έν αύ.φ πσρογόμβ
να πρεϊόντα.
ϋατά ληφθείσαν άπέφα
σιν τα Σώματιία ουνβρχόμβ
να την αΰβΐον Κυριακήν
θά προέλθουν είς οχβτικι?ς
άκοφσθεις επί τής έφορμο
γής την όποιαν αί Δικαστι
ΑΘΗΝΑΙ 19 Ίανοναοίοι(ϊοΰ άνταποκριτοδ μας).—
Ό ύπονργός τής Δικοιοσύνης, ηαο' δλας τάς απειλάς
τού δέν σκέπτεται νά βιώξη τους κ. κ.Τζωρτζάκη ν καί Ρηγα
νάκον ώς εβεβαίωσεν την Βουλήν κατά «ήν συνεδρίασιν
«ής παρελθούσης Δευτέρας.
Ό κ. Ταλιαδοΰοος άνακρούει πρΰμναν διότι γνωρΐζει
δτι αύτό θά πσρείχβ ευκαιρίαν νά άκοδιΐχβΐ άπαξ έτι δτι
διαούρβι την Δικαιοσύνην.
Ο ΚΟΝΔΥΛΗΣ ΛΑΜΒΑΝΕΙΜΕΤΡΑ
ΟΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΙ ΑΝΗΣΥΧΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 20 Ιανουάριον (τοδ άνταποκςιτοδ μας).—
Αί κινήσεις των Μβταξικών αξιωματικών ής Θεσσαλο
νίκης γνωσθεΐααι τό άπόγβνμα ενταύθα προεκάλεσαν
γενικήν αναστάτωσιν. Ό κ. Κονδύλης λομβάνει βκτακτ·
εντελώς μέτρσ. Εγνώσθη πσρ' δλην «ήν «ηρουμένην μυ
στικότητα διι οί φρουραί των άποθηκ&ν υλικόν έ*ιπλισι
άαθησαν, διά τόν φόβον λεηλατήσβως «οδ πολεμικον: ύλι
κου υπό «6ν κινηματιών τοΰ Μβτοξά.
ατιμήσβνν 'Εφέτης κ. Πλα Ι καί καί Αστυνομικαί άρχ?ί
τύκας έκ τής γενομένης ίβ Ι **ν συνιννοήσει χ αί μβτά τΐίς
σνζηιήσβως προέκυψιν κα , Γβνικής Διοικήσεως θά κρί
«ά τρόπον άναντ(οο.ητον δτι ι νούν άν παρίσταται άνάγκη
ή άκοΐββΐα «ής ζωης έν «β ! επεμβάσεως διότι εύνδη
πόλει των Χανίων ιί*αΐ άν» τον είναι δτι δέν εΐνοι δυνα
τέρα σχβδόν δλων «ών ά"λ
λων πόλεων τής Ελλάδος.
"Εγένετο έπίσης έμφα%έ»διι
ή κατάστασις αυτή όφβίλι
«αι είς τό δτι οί έμπορενό
μβνοι ιδίως τα λαχανικά
καί τα έσπ·ριδοειδή έπιδι
ώκουν την άηόκιησιν ύπβρ
βολικοΰ κέρδουί-
Είς τού; παοισταμένονς
προέδρονς των Σωματείων
άνβπτνχθησαν τόσον έκ μέ
ροιις έμοδ δσον κπΐ έκ μέ
ρους τοδ ποοέδβθν τβν Δια
τιμήπβων έφέτην κ. Πλητύ
κχ δ:ι δέον νά συγκαλβΌουν
είί γβνιχάς συνελεύσβις «ά
αέλη των σωματείων των
ίνα από κοινοδ προελθουν
είς άποφάσεις καί πβοσαρμώ
οονν «άς τιμάς τής άγοράς
μέ τάς τιμάς «ών δλλων πό
λΐων τής Ελλάδος διον
άφορά τα ειδή τοδ γβνικοδ
'Βμπορίου, πεοιορίσονν δέ
τόν νά μείνη άνεκτή ή ένβ
στώσα κατάστασις, έν' δσον
επαναλαμβάνομεν διβπιστώ
θη δτι ή έν Χαν(εΐ£ άκρί
ββια τής ζοαής είναι άδικαιο
λόγητος. Η Γενική Διοίκη
σις μβλβτδ α( βορώς «ό ζήτη
μα τής έπβκτασΐως των ΛαΙ
κων 'Αγοβών έν τα πόλβι
Χανίων άν παρασ ύ δέ άνάγ
κη καί είς άλλας πόλεις τής
Νήσον.
Έπίσης έπειδή διβπιστώ
θη δ η ύπαοχβι έλλΐΐψις
κρέατος καί άλλον κτηνο
τροφικών προΐόντων ώς καί
γβωργικών προΐόντων ώς
καί δτι ι/ι Παραγωγοΐ έπω
φελούμβνοι τής πεοιστάσβ
ως έπιδιώκονν ύπβοβολικβς
τιμάς ή Γβνική Διοίκησις
σκεπτπαι νά απαγορεύση
την εξαγωγήν τβν ·ίδών
τούτων ήνά έπιβ^η παρα
κράτημα.
ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΕΚΤΕΛΕΣΕΩΣ
ΕΠΙ ΔΙΛΦΟΡΩΝΛΚΙΝΗ ΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Ιανουάριον | άδας δροχμων υπό τό« δοον
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ
!5Ϊ ΙΙίΗΙΟΡίΙ ΙίΜΗ
...
κός σύλλογος Χανίων
στειλβ πρός τόν
πουργόν καί τσ ύπουργΐΐιν
Η πολλοδ χρόνου ύφιστα | τής Δικαιοούνης τό κάτωθι
μένηέλλβιψιςβικαστών,ϊΐίτό τηλβγρίφπμ<3 διαμσρτνρ'.^ς Πρωτοδικβίον Χανίων ή«άγ ' — - («ου άντα~οκριτοΰ μα,).— Εδημοσιεύθη είς τό ύπ' αριθμόν 414 φύλλον τής εφημεςίδος τής κνβιονήσΐ ως οιήταγμα, καθ* δ άνα κασετοΰτονΑ άναστβίλχι την έκδίκασιντώνπολπικών υπο θϊσεων οΰτοδ μέχρι τής ό αιστιχής τεποθετήσεοος δι καστών. Έν μΐρονς των έ.δΐοφβ ρομένων ήνέρθησαν πολλαί βι·μηρτυρ(αι ό δέ βικηγορι Πρωθυπουργόν, ΎπουργόνΔικαιοσύνης, Αθήνας. Πρωτοδεικεΐον 0ΛΐΌ·ει λβν έκδίκασιν Πολιτικήν ύηοθέσεων, ελλείψει Λικβ στώτ, δΐαμμαρ«νρομέ>(». Π·
λιτών, κα?, Δικηγόο»» ,
ΠαραΜολοΟμβν,
επί άγροτιχών ή άοτικών
άκινήτων, τβν οποίων ή
άξ(α ύπερβαίνει τος 100 χιλι
«ής έν άρχη έκαστον μηνός
άπό 1ης Ίανουαρίου 1934
κατοβολής τ^ν τόκων έκά
ότου μηνός.
Έν περιπτώσει δέ άμφι
Οβητήοβων, δ πβόεδρος τβν
πρωτύδιμώ» άποφαίνίτα
«όπιν ποοσκλήσΐω: τβδ
&ανειστοδ καί
κα
τ*
θβ Δικαστήριον.
Πρόεδρος ΔικηγθΒΐκοΰΣυλ
λόγον-
Γεώργιος Ι. —
ΑΤΥΧΗΜΑΕΙΣ
ΤΟΝ κ. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗΝ
Ό γνωστός δικηγόαος καί
πολιτβνττις Χανίωνκ. 'Αντώ
νιος Κατζουράκΐς ποοσεβλή
θη «ήν 4ην ποοοϊνήν τήιπ0ο
χθές έξ έγκΐφαλικής οίμθρ
ραγίας προελθούοης
πληγίας Ή κατάστασίς
βίν| οοβαροτάτη.
τού
!5^ΤΟΥΜΪ1_5τ-ΜΟΥ
Η ΔΙΚΚΤΩΝΙΑΕΡΟΠΟΡΩΝ
ΕΙΣ Τ0 ΝΑΥΤΟΔΙΚ ΕΙ ΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Ίανοναρίον (τοδ άνταποκριτοδ μα()>—
Σήμερον δικάζοντσι είς τό ΝαυΐοδΐΝΒΪον ίηΐ σιάοοι οί
παραιτηθέννβς άξιοοματικοί «ής ΑΒ(,οπορία{ ν. ν. Ζώ
τογ, Άλπξανδρής «αί Παπαστραϊηγάχης. Ό Βήλος βΐα
την ιιαΐάθεσιν τού άναιριϊ ώς Ιντβλώς ψβυδή «ήν «αιά
θβσιν «ου μ. Ρέππα θεωρβΐ δέ ώ ΰηΒυΰόνους διά «ό
κατάντημα «ής άβροπορίας «ούς κ. κ. Άδαμίδην καί
Ρίπαν. Ό μ. Άδαμίδης μάρτυς κανηγηρίας άπουσιάζβι.
Ή άηόφασι; δεν Ιξβδόθη ΐΐοέ.ι.
ΜΕΝΕΙ Ο κ. ΑΡΑΓΟΥΜΗΣ
Τηλβγραφοϋν έκ Θίσσαλονί«η; διι δ Πρωθυπουργόν
κ. Τςαλδάρης ΙτηλβγράφησΒν βίς «όν μ. Δραγούμηνδιι
ιΐναι απαράδβκιυς ή παραίτησις «ου. Κατόπιν «ή; ποριι
μονής τοΰ κ. Δραγούμη ίί Μακβδόνβς ηολι«βυταΙ «ου
λαϊκόν Νόμμαΐσς θά αποσχιθουν τοθ κόμμαΐος των ιασ
οόμβνοι μβ τόν ν. Μβταξαν.
ΧΩΡΙΖΟΝΤΑΙ
Οί Ισδραηλϊΐαι τής Θβσσαλονίκης πρΟΜΒΐΐαι νά σιβί
λουν πολυμΕλη επιτροπήν βΐς «ήν Κυβίρνησιν διά νά ζή
τήσουν «όν Ιμ νέου χωρισμόν τα»ν βί (διώίταρον Ικλογι
*όν σύλλογον άπΒΐΑοΟνΐΒς ν* άηόοχουν δλλης πάσης
Ικλογής.
Η ΚΑΤΑΚΡΕΟΥΡΓΗΣΙΣ
Δπόψδ ύπογοάφονται ιά διαιάγμαια «ου χω^ισμοϋ
«4ν προσφυγικών συνοικισμών 'ΔθηνΛν, ΠβιΟαιώς κσΐ
ηΐ
Ό ηέλβυυς τοδ χασάηη §ηοσβν βαρύ; Νυρίοσς ι(ς ΐδν
βιροια, »οδ δηοίου «ό Νειιρο«αφβϊον θά κβΐται είς
α/ιΑον Δήμον καί δ προϋ-ιολογισμόί τού θά κατέλθη βϊς
4 ε«ατ δοοχμΛν. Ο Πβιραιεύ3 γίνβΐαι δύο φορδς μι·
ΗβθΐΒρρς Χανίων/
Η ΔΙΩΞΙΣ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
ίν βιοβ,βάζ.ΐι,ι «Ι; ,ήν Ε(σαϊν»λ(αν '£;ϊβι»ϊ ι6
δγγοοφ .»«„«,. ΤαΧ.»80ί00, Ι.οοΒ.,Μουβί) ,|ς ιήϊ
„» «α
ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΦΗΜΩΝ
Τ
ΛΠΟΤΙ
·"
«οί <$ νΟι»ν δ ρά μ δ *ά * ον ΑΞΙΟΙ «ως τοι; ί< έ>οί
ποίος διά «ην
ιοίλάχισϊον..
ίι·β«·σν διά ι
μίαν μνς * ά /
ί,ι, ϊά Χανιά
φιλελεύθερον
Κα αηαξ πά*
ν,) %οΰ Δημάρχ
χίζεχαι ηομμ
μϊς φςονοϋμι
βάΜειαι ύηό
μαΐων χαχά ι
ιον νά εΐναί η
(ΐκόν Σνμβού»
άιόϊΐ οΰχω »
(ο'έ'νΐΊνι μέ
κέξεις έν τφ 1
«αί έκδίώΗυμι
οκομμα, τ ό ι
ηΐξΐτιόν, άφοΰ
χ% ε&εσεν £ι,
ρόν, διά «ής ι
ιοθ ένόςτρίεσυ
βούλαν έκ %ίι
φίας.
"Ολσι γνω£
Μιβεράγεγονό
οεας των Δημο
βΧ
βμονς
ίε'ί ΜαΙ «άς ά
&' εύρον άξιοχ
Η
Ί
Χανιά-—Κ ρή ι ής
Γρπφβΐα δηός Στοατηγοΰ Χατζημιχιίλτι
Πρωία Σαββάτου 20'τανου. 1934
Τλ φώνου 300
ΚΑΙ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΟΣ
■4» -<> Ο 4»· ·«> «>· 4»> «► 4* «> -«- «1»· «Λ- «► <►·«·♦·«»·<»<»··♦■·♦ ΤΟ ΒΑΑΚΑΗίΚΟΗ ίΥϋΦΟΗΟΝ τοπ ΫΠ0ΦΗφι0Η ΗΣΥΜΜΕΤΟΧΗΤΗΣΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 19 Ι«νουοο(ου (τού άντπποκοιτου μας).— Ελήφθη σήμβροντηλβγρά φημα «μ Παρισίων «ου ΰ κουογοΰ των Εξωτερικών θά διηυκόλυνε την έμεσωτέ ραν συνεννόησιν διά την τελικήν βιστύπωοιν «ου κβι μ** νού χοΰ Σύμφωνον- Σχετικώς έτονίσθη, κατά κ. Μ, ξ;μου, άναφέροντοςδη Ι τόν κατηγορηματικώτΒρον καταρτΐζεται ήδη τό ποο Ι τρόπον, δτι είναι σχέδιον «ου Βαλκανικοΰ Σύμφωνον. ΠβρΙ τοΰ τόπον καί «ου χρόνον τής ύπογρα φής αύτοδ, ουδέν άναφέρβ «αι. Ουδέν έπίσης άναφε*ρ·ι δ κ. Μόξιμος πεο> τοΰ εάν
θά μεταβή καί «ίς Γενεύην.
Δβν άποκλείβται, έν τούτοις
καί ή διέλβυσίς τού έκ Γβ
νβύης. εάν μβταβοΰν έκεΐ
ύπονργοΐ των Εξωτερικών
«ών λοιπών Βαλκανικών
πκάγμα τό οποίον
άννπέστιΐοβ ή αντίληψις
τοΰ Βουλγαρικόν Τύπουδτι
τό χαξίβίον τοΰ κ. Μαξίμον
αποβλέπει βϊς τόν άποκλει
σμόν τής Βουλγαρίας άπό
τό Βαλκανικών Σύμφωνον.
Αντιθέτως, ιίλικοινή έπιθυ
μίαν τής Ελληνικάς κνβεο
νήσεως αποτελεί δχι μόνον
ή σνμμ·τοχή τής Βουλγαοί
άς είς τό Σύμφωνον. άλλά
κ«ί ή συνβΒγασίαν αύτήςείς
τόν καταρτισμόν χον.
ΑΙ ΕΙΣΠΡΛΞΕΙΣ ΤΙΤΛΟΝ
ΔΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΝ ΤΡΙΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Ίανοναρΐου
(τοΰ άνταποκριΐον μας).—
Διά Διατβγματος ύπογρα
φέννος υπό τοδ κ. ύφυκουο.
γον τής Συνκοινωνίας, καθο
ρΐζονται οί δευτβοεύοντεςΜα
%όν«ς δικαίαν· αναφορικώς
«οός την εισαγωγήν έν 'Ελ
λάδι διά των Τοχνδρομείων
τής ε(σπραξεως τίτλων διά
λογαριασμόν τρίτον.
Εΐνβ δέ ούΐοι:
'ΑποδεΙξβις έξοφλητικα!
έκδιδόμβναι ΰ«ό ωρισμένου
δικαιονχου. ΆποδβΙξεις συν
δρομητών έαι,μ*:<ιίοων καί περιοδικόν. Διπλοτύπων συνδρομών παντός ΓεΕδους σωματείων Μοί παντός έν γένει νομικοΰ προσώπου. 'Εμποριχών λογαριασμών καί τιμολογίων. Τοκομβριδί ωνκβΐ μβρισματαποδβίξεων. Γραμματίων λιιχε'ων έγκβ κριμένων διά νομου ή δια τάγματος μ*τά των λαχνβν αυτών. Παντός εϊ4ον{ δμο λογιών κληβωθΐισών ίίς τό δρ,τιον ή μβτά λαχνοΰ κλπ. Δι ετέρας διατάξεως κα θθρ ζονται τα τής ένδβχομέ νης παραδόσεως «ών τίτλων πρός σύνταξιν βισμαρτνρι 6ν, Ι Τ1ΛΙΑΛΟΙΡΟ! ΕΙΕΡΓΕΙ ΝΑΣΚΕΠΑΣΗΤΟΕΓΚΛΗΜΑ Είς τούς έπισήμους κύ Ι σιν των βικαστών καί την κλους τής αντιπολιτεύσεως, | πλήρη έπομένως σνγκάλη επεκράτει στ'μβρονκατάπλη ψιν τοϋ έγκλήματος. καί των έθηκαν ξις έκ τής τακτικάς μέτρων, τα όπβΐα ήδη είς εφαρμογήν έναντι «ών δικαστικών, <ών χβιοι σθέντων την υπόθεσιν τίΐς αποπείρας μέχοι τοΰδι, ό ύ/ιονργός της Δικαιοσύνης. Τονίζβται, δτι δ κ. υπουρ γός, διά τβν μέτβων τού των, είς ουδέν δλλο άποβλέ κει παρά είς την κοτακτόη Παρατηρβΐΐαι έπίσης, δτι δ ύπονργός τής Δικαιβσύ νης, έΆρεπβ πβοηγονμένως νά ιίχβ ασκήσει την πβιθ·ρ χι» ήν δίωξιν Μοί νά άνακοι νώσΐι ποός την Βουλήν τβ πόρισμα τού άομοδίου Δικα στικοΰ Συμβουλιον καί δχι νά άναφερΌ σωρείαν άνεξα κριβώτων επισήμως πσρα λείψβων. Ο ΛΟΙΚΑΕΙΣΜΙΣ Τί! «ΜΕΡΙΚΗΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ_ΑΛΛΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 19 Ίανουαρίο» όντων. (τοδ άνταποκριτοδ μαι) — ! Οΰτως· κατόπιν ένβογει Τηλ · γρ ο Φηματα έκ Νέας ι ών πολλών γεοανθιαστβν, ή Υόρκης άγγέλλονν, δτι ή πρότασις κβρί έπιβολής προ απρόβητος κοΐ ταχεία μβτα σθέτον δασμοδ ετέθη εί; στραφή τής Άμβιι^ανικτΊς νέαν ψηφοφορίαν Καί άηιρ Γβρανσίας είς τό ζήτημα τής ' ρ'φθη. βλ θ δ Α' έπιβολής πρόσθετον βασμοδ είς τα οίνοπνβυματώθη πό «ά «ών μη κατι-βαλόντωντά χρέη των κρατών όφβίλβται είς την δυσσοέσ ιβιαν τοδ κ. Ροίζββλτ , δ οποίος έδή λωσε σιφβς, δτι ή ^οόΐασις οΰιη θά τοΰ έδβνβ τος χβί ρας είς ττ,ν προσπάθειαν, «ήν οποίαν θά κ&τέβιΐλλβ νά επιτύχη παραχωρήσβι; έκμΐο,ινς τώ> ξένωνκρα κρα
Των διά την ίίς ούϊά
γωγήν
'Αφ' ετέρου ή Γβρουοία
διά νά δείξη την επιμονήν
της «Ι; την ν* ώ μην, δτι τα
ξένα κοάτη όφβίλουν νά πλη
ρώσονν «ά χρέη των, έψήφι
σβ πρότασιν, κατά την Οποί
αν ίΐνιβάλλβται πρόβτιμον
10,000 κοΐ πβοή φυλακίσι
ως πέντε μηνβν ε.ςέκεΐνον,
δ οποίος θά ήγόραζβ ή θά
Ιπώλβι *ίς την Αμερικήν
χρεώγραφα των κρατών, τα
όποΐα δέν ΐι.ληοοίνουν τα
χινέη των.
ΤΟ ΑΝΑΦΥΕΝ
ΕΡΓΑΤΙΚΟΝΖΗΤΗΜ
Την πβαΐ ·ν τής χθέ; μβ
τέβησαν «Ις την Γβνιμήν Δι
οίκησιν κληθέντβς πσρά τοΰ
κ, Ποποδονιάκχη οί (ργο
σταοιάιχηι Μωσεΐκδν πλα
κων καί οννΐζητήθησαν οί
άπόψκς τ&ν έ&γαΐών ώς
καί αυτών κατόπιν ιτίς «η
βνχββίσης ύπκγΐος έκ |μέ
οουε των έργοτών καί τοΰ
έκακολουθήσαντος Λόχ—
"Α·υτ των έργοστασιαρχών.
Ό κ. Παηαδογιάννης έρω
τηθβΐς παρά συντάκτου μας
Εδήλωσεν δτι έλπίζ^ι νά λν
θυ τό ζήτημα εύνοΐκ&ς
νηέΰ τώ« έογατών.
ΟΙ έ&γάται προσελθδντβς
έν τα γροφβΐα μας μάς χαιήγ
γειλαν δι επιχειρήσαςτες >ό
σνμπαβαοτοΰν μετά των έρ
γοσταθιαεχ&ν κατά την &ι·
ξαγωγήν τής οιζητήοβα>ς
τής ύηοθέοεώς των έξεβιώχ
θησαν παρά τοΰ κ 'Αναηλη
ρωτοΰ κοτηγορηθέντες ώς
κομμουνίζοντες.
Παραθέτομεν κατωτέρα)
επιστολήν «ου κ. Βενιζέλου
πρός «δ* συμπολίτην μας
κ. Νοξάκην έξ ής σσφΦς δια
Ι φαίνονται οί σκέψεις τοΰ κ.
Βενιζέλου ώς ποθς τα _η
1 μοτικά μας ηράγματα καί
, τονς διαγωνιζομένονς
ψηαίους Ή
έ π ι β β βα ι οί
ευθέντα τηλιγραφήματα
«ών κ.κ. Γεωογιλαδάκη καί
Σφακιανάκη, εί Οποΐοι άλλω
στε 8έν ηδύναντο νά ψβύ
Οοοτταιβίς βάρος τοΰ κ. Β< νιζβλου. Ή έπιστολτι βχβι ώς ά ρ βές αντίγραφον ώς εξής: Αθήναι 14 Ίαν)-,(ου 1934 Φίλε κ. Ναξάκη, Ό φΐλος κ. ΓοωργιλΑς σάς άνβκοίνωσβν βεβαία τό γράμ μα μου διά τοΰ όποίου άπαν τοΰσα είς τό Ιδικόν τού κ·1 είς τ· Ιδικόν σοί τηλεγράφη υα. Προχβές έλοβι τηλ)μαάπό «άς εφημερίδας «Έσπβρινόν Ταχυδρόμον» «Εφεδρικόν Άγώνα» καί «Ελεύθερον Κόσμον> διά «ου όποίονμοΰ
εΐζητβΐτο νά δώσν τό χςί
σμα είς τόν κ. Ιωάννην
Μουντάκην.ΕΙς ταύτας δστβι
λατήνέξήςτηλ)<ήν άπάντη σιν.«Λνπο€μαι μη βυνόμβ νοςνά συμμοςφοοθφ μέ την αίτησίν σας άφοΰ ώ{ γνω στόν έντός τής πρωτευούσης καί τβΰ έπινβίου τη; άπέφυ γα πάντοτβ νά χρίσφ έπισή μους ύκοψηΦ*ους φιλιλβυθέ ρων είς δημοτικάς εκλογάς. 'Αλλαιστβ γνωρΐζω ήδη δτι υπεβλήθη κοΐ δλλη υπο Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ_ κ. ΒΖΝΙΖ ΛΟΥ ψηφιότης αρίστου φ'1 — μας ίατροΰ Γεωργιλά τος Ικανότητα δπως βηόξ(αμαι Δημάρχου · γραφοΰντες υπο II Ιδημοσίβνβαν τό άπαντητι κό« τηλ)μά μόν, μόν ήμπορβΐτε νάτό βηΐ»ο οί ύσητβ. φιλικώτατα Ύιιέτβθθβ ΕΛΕΥΘ. Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΝΕΟΣΥΠΟΨΗΦΤΟΣ Πληροφορούμεθα δτι ή -αράτσξις τοδ κ. 'Αοιστομέ νη Μητσ·τά»ιη μίΐ ϊκανοπθΐ ονμένη άπό την ύποψηφιό τητα «οβ κ. Γεωργιλά πρό κείται νά ύπηδείξη ίδιον ύ ποψήφιον. Ώ; «οιοΰτος φέ οετοι έκ πληρρφβοι63ν έξ Αθηνών β κ. Σόλων Ι. Μνλωνονιάννη δ οποίος μα λιστα καί κατίρχβται κατ αύτάς είς «ην πόλιν μας. Έηίσης καί οί Λαίκοί κι νοδνται πρός υπόδειξιν Ιδίον ύ-Γψηφ(ο« άλλά μάλ, λον οί πρσσπάθειαί «ών θ' ναυαγήσουν. ΚλΙ ΚΟΜΓΛΟΥΓΗΙΣΤΗΣ Έπίσης οί βύάοιθμοι κεμ μουνισταί τής πόλεώς αι θά θέσουν ύποψηφιότητα (δικοδ των Δήμαρχον, «οδ κ. Πετράκη. Μάλιστα αΰριο είς «άς 10 β β γίνουν «ά έγ καίνια τοδ έκλογικοδ «ών κέντρου πσραπλβύρως τοΰ Ίδαίου 'Αντρου. ΑΘΗΝΑΙ 19'Ι^νουαρίου («ου άν«αποκρι«οδ^βς).- 'ΐαϊϊϋάη'ηΧ ΚιΓνΒύλ'η σ,ε.ικώ; μέ την άηομάκρυνο,ν τώνΟξ.ωματ.Ηώνΐ»νκατηγορηθίν.α.ν ως άναμ,χθέν ταΐν είς τό κίνημα «ής 6ης Μοβ*ίο« ίξακολουθεϊ μίχοι »ης στιγμτϊ; *ουλάχ·στον Βαοθ «*5 άνπθίτους ΚϊΡερνη τΐΗΟς βϊβαιώσβις. Ή διαφα»ία ουιη των πολιτικβ5ν κύκλων Μθίνβΐαι ω; «ου ΝοβερνητΐΝοΟ στρατ,οπέδοϋ Βιασπάσεως. ΟΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ ΤΗΣ ΑΣΥΛΙΑΣ Ο ΜΑΥΡΟ Μ Ι ΧΑΛΗ Σ ΑΘΗΝΑΙ 19·Ιανουαρίου (τοβ άνιαπσκρ»ϊοΟ μα<).— ΒΙς ϊόν ΚυβΒρνητΐΜΟν τύπον άνβγοάφη ηομποΒΛς Οτι ό κατηγορούμενοί διά «ήν καιά «οΒ μ. Ββνιζέλου άηόπει ραν βουλευτός χών Παρισιν*ν Κενι·;αιν Μαυρομιχάλη φαίνβιαι διι θά παραιτηθή τής ασυΑ.ας. Βρβαίως μεΐά «ήν αντικατάστασιν τοΰ έντίμσυ δικαστοθ καΐ ιοΰ διορι σμοθ ύηό τής Κυββρνήσιι—ς άνΐισυνταγμαπκώς έτίροΐ φ.λα πρός ού.ήν φρονοΰντος οέν ΰπάρχιι ουδείς λόγος νά μή παραιιηθί) τής σσυλ.ας ·ου Ιφ" δοον γνωρίζβι δϊΐ τό δγ λημα θά ουγκαλυφθή. ΔΕΙ ΠΡΟΚΕΙΤ1Ι ΝΑ ΑΙΟΧΘΟΥΜ 0! κ κ ΡΗΓΗΠηΚΟΣ ■ ΖΟΡΖ4ΚΗΣ 1ΑΙΡΙΒΕΙΑ ΤΗΝ ΤΡΟΦΙΜΟΝ ΑΙΛΗΦΘΕΙΣΑΙΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Ό άναπληςωτής τοδ ' Υ¬ πουρ γοδ Γβνικοδ Διοικητοΰ Κρήτης κ. Εμμανουήλ. Πά κσδογιάννης ομιλών χβές ποός τιιύς άντιπροσώκονς «ου τύπον οχι«ικώς μέ την ακρίβειαν των τροφίμίον έν τώ ,Αγοοδ Χανίων έδήλω σεν τάάκόλονθο: «Χθές τό άπόγευμα συνήλ θον είς τα γραφεΐα τής Γβνι κης Διοικήσεως πολνμιλής 'Βπιτροπή διά «ήν εξέτασιν «ών τιμών *£>ν τροφίμων έν
τή Άγοςά Χανίων. Είς «ην
επιτροπήν ταύτην έκτϊς
έμοδ παρέστη καί δ τ.ρόβ
δρος «ής Έπιτροπής «ών Δι
τάς τιμάς των εγχωρίων προ
ϊόντων βίςένα λογικόν έ»ί
πβδον, λομβανομένου ύπ'
δψει δτι οί παραγωγοΐ πβρι
ορίζονται είς λογικάς τιμάς,
ώς εξηκριβώθη επί τής Υ·
νομένης συζητήσβως καί
ό ι ό τόπος «ής παριγωγτΐς
βχβι φυσικόν βικαίωμα %ά
προμτ,θβύβταΐ είς χαμηλός
τιμάς τα έν αύ.φ πσρογόμβ
να πρεϊόντα.
ϋατά ληφθείσαν άπέφα
σιν τα Σώματιία ουνβρχόμβ
να την αΰβΐον Κυριακήν
θά προέλθουν είς οχβτικι?ς
άκοφσθεις επί τής έφορμο
γής την όποιαν αί Δικαστι
ΑΘΗΝΑΙ 19 Ίανοναοίοι(ϊοΰ άνταποκριτοδ μας).—
Ό ύπονργός τής Δικοιοσύνης, ηαο' δλας τάς απειλάς
τού δέν σκέπτεται νά βιώξη τους κ. κ.Τζωρτζάκη ν καί Ρηγα
νάκον ώς εβεβαίωσεν την Βουλήν κατά «ήν συνεδρίασιν
«ής παρελθούσης Δευτέρας.
Ό κ. Ταλιαδοΰοος άνακρούει πρΰμναν διότι γνωρΐζει
δτι αύτό θά πσρείχβ ευκαιρίαν νά άκοδιΐχβΐ άπαξ έτι δτι
διαούρβι την Δικαιοσύνην.
Ο ΚΟΝΔΥΛΗΣ ΛΑΜΒΑΝΕΙΜΕΤΡΑ
ΟΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΙ ΑΝΗΣΥΧΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 20 Ιανουάριον (τοδ άνταποκςιτοδ μας).—
Αί κινήσεις των Μβταξικών αξιωματικών ής Θεσσαλο
νίκης γνωσθεΐααι τό άπόγβνμα ενταύθα προεκάλεσαν
γενικήν αναστάτωσιν. Ό κ. Κονδύλης λομβάνει βκτακτ·
εντελώς μέτρσ. Εγνώσθη πσρ' δλην «ήν «ηρουμένην μυ
στικότητα διι οί φρουραί των άποθηκ&ν υλικόν έ*ιπλισι
άαθησαν, διά τόν φόβον λεηλατήσβως «οδ πολεμικον: ύλι
κου υπό «6ν κινηματιών τοΰ Μβτοξά.
ατιμήσβνν 'Εφέτης κ. Πλα Ι καί καί Αστυνομικαί άρχ?ί
τύκας έκ τής γενομένης ίβ Ι **ν συνιννοήσει χ αί μβτά τΐίς
σνζηιήσβως προέκυψιν κα , Γβνικής Διοικήσεως θά κρί
«ά τρόπον άναντ(οο.ητον δτι ι νούν άν παρίσταται άνάγκη
ή άκοΐββΐα «ής ζωης έν «β ! επεμβάσεως διότι εύνδη
πόλει των Χανίων ιί*αΐ άν» τον είναι δτι δέν εΐνοι δυνα
τέρα σχβδόν δλων «ών ά"λ
λων πόλεων τής Ελλάδος.
"Εγένετο έπίσης έμφα%έ»διι
ή κατάστασις αυτή όφβίλι
«αι είς τό δτι οί έμπορενό
μβνοι ιδίως τα λαχανικά
καί τα έσπ·ριδοειδή έπιδι
ώκουν την άηόκιησιν ύπβρ
βολικοΰ κέρδουί-
Είς τού; παοισταμένονς
προέδρονς των Σωματείων
άνβπτνχθησαν τόσον έκ μέ
ροιις έμοδ δσον κπΐ έκ μέ
ρους τοδ ποοέδβθν τβν Δια
τιμήπβων έφέτην κ. Πλητύ
κχ δ:ι δέον νά συγκαλβΌουν
είί γβνιχάς συνελεύσβις «ά
αέλη των σωματείων των
ίνα από κοινοδ προελθουν
είς άποφάσεις καί πβοσαρμώ
οονν «άς τιμάς τής άγοράς
μέ τάς τιμάς «ών δλλων πό
λΐων τής Ελλάδος διον
άφορά τα ειδή τοδ γβνικοδ
'Βμπορίου, πεοιορίσονν δέ
τόν νά μείνη άνεκτή ή ένβ
στώσα κατάστασις, έν' δσον
επαναλαμβάνομεν διβπιστώ
θη δτι ή έν Χαν(εΐ£ άκρί
ββια τής ζοαής είναι άδικαιο
λόγητος. Η Γενική Διοίκη
σις μβλβτδ α( βορώς «ό ζήτη
μα τής έπβκτασΐως των ΛαΙ
κων 'Αγοβών έν τα πόλβι
Χανίων άν παρασ ύ δέ άνάγ
κη καί είς άλλας πόλεις τής
Νήσον.
Έπίσης έπειδή διβπιστώ
θη δ η ύπαοχβι έλλΐΐψις
κρέατος καί άλλον κτηνο
τροφικών προΐόντων ώς καί
γβωργικών προΐόντων ώς
καί δτι ι/ι Παραγωγοΐ έπω
φελούμβνοι τής πεοιστάσβ
ως έπιδιώκονν ύπβοβολικβς
τιμάς ή Γβνική Διοίκησις
σκεπτπαι νά απαγορεύση
την εξαγωγήν τβν ·ίδών
τούτων ήνά έπιβ^η παρα
κράτημα.
ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΕΚΤΕΛΕΣΕΩΣ
ΕΠΙ ΔΙΛΦΟΡΩΝΛΚΙΝΗ ΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Ιανουάριον | άδας δροχμων υπό τό« δοον
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ
!5Ϊ ΙΙίΗΙΟΡίΙ ΙίΜΗ
...
κός σύλλογος Χανίων
στειλβ πρός τόν
πουργόν καί τσ ύπουργΐΐιν
Η πολλοδ χρόνου ύφιστα | τής Δικαιοούνης τό κάτωθι
μένηέλλβιψιςβικαστών,ϊΐίτό τηλβγρίφπμ<3 διαμσρτνρ'.^ς Πρωτοδικβίον Χανίων ή«άγ ' — - («ου άντα~οκριτοΰ μα,).— Εδημοσιεύθη είς τό ύπ' αριθμόν 414 φύλλον τής εφημεςίδος τής κνβιονήσΐ ως οιήταγμα, καθ* δ άνα κασετοΰτονΑ άναστβίλχι την έκδίκασιντώνπολπικών υπο θϊσεων οΰτοδ μέχρι τής ό αιστιχής τεποθετήσεοος δι καστών. Έν μΐρονς των έ.δΐοφβ ρομένων ήνέρθησαν πολλαί βι·μηρτυρ(αι ό δέ βικηγορι Πρωθυπουργόν, ΎπουργόνΔικαιοσύνης, Αθήνας. Πρωτοδεικεΐον 0ΛΐΌ·ει λβν έκδίκασιν Πολιτικήν ύηοθέσεων, ελλείψει Λικβ στώτ, δΐαμμαρ«νρομέ>(». Π·
λιτών, κα?, Δικηγόο»» ,
ΠαραΜολοΟμβν,
επί άγροτιχών ή άοτικών
άκινήτων, τβν οποίων ή
άξ(α ύπερβαίνει τος 100 χιλι
«ής έν άρχη έκαστον μηνός
άπό 1ης Ίανουαρίου 1934
κατοβολής τ^ν τόκων έκά
ότου μηνός.
Έν περιπτώσει δέ άμφι
Οβητήοβων, δ πβόεδρος τβν
πρωτύδιμώ» άποφαίνίτα
«όπιν ποοσκλήσΐω: τβδ
&ανειστοδ καί
κα
τ*
θβ Δικαστήριον.
Πρόεδρος ΔικηγθΒΐκοΰΣυλ
λόγον-
Γεώργιος Ι. —
ΑΤΥΧΗΜΑΕΙΣ
ΤΟΝ κ. ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗΝ
Ό γνωστός δικηγόαος καί
πολιτβνττις Χανίωνκ. 'Αντώ
νιος Κατζουράκΐς ποοσεβλή
θη «ήν 4ην ποοοϊνήν τήιπ0ο
χθές έξ έγκΐφαλικής οίμθρ
ραγίας προελθούοης
πληγίας Ή κατάστασίς
βίν| οοβαροτάτη.
τού
!5^ΤΟΥΜΪ1_5τ-ΜΟΥ
Η ΔΙΚΚΤΩΝΙΑΕΡΟΠΟΡΩΝ
ΕΙΣ Τ0 ΝΑΥΤΟΔΙΚ ΕΙ ΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19 Ίανοναρίον (τοδ άνταποκριτοδ μα()>—
Σήμερον δικάζοντσι είς τό ΝαυΐοδΐΝΒΪον ίηΐ σιάοοι οί
παραιτηθέννβς άξιοοματικοί «ής ΑΒ(,οπορία{ ν. ν. Ζώ
τογ, Άλπξανδρής «αί Παπαστραϊηγάχης. Ό Βήλος βΐα
την ιιαΐάθεσιν τού άναιριϊ ώς Ιντβλώς ψβυδή «ήν «αιά
θβσιν «ου μ. Ρέππα θεωρβΐ δέ ώ ΰηΒυΰόνους διά «ό
κατάντημα «ής άβροπορίας «ούς κ. κ. Άδαμίδην καί
Ρίπαν. Ό μ. Άδαμίδης μάρτυς κανηγηρίας άπουσιάζβι.
Ή άηόφασι; δεν Ιξβδόθη ΐΐοέ.ι.
ΜΕΝΕΙ Ο κ. ΑΡΑΓΟΥΜΗΣ
Τηλβγραφοϋν έκ Θίσσαλονί«η; διι δ Πρωθυπουργόν
κ. Τςαλδάρης ΙτηλβγράφησΒν βίς «όν μ. Δραγούμηνδιι
ιΐναι απαράδβκιυς ή παραίτησις «ου. Κατόπιν «ή; ποριι
μονής τοΰ κ. Δραγούμη ίί Μακβδόνβς ηολι«βυταΙ «ου
λαϊκόν Νόμμαΐσς θά αποσχιθουν τοθ κόμμαΐος των ιασ
οόμβνοι μβ τόν ν. Μβταξαν.
ΧΩΡΙΖΟΝΤΑΙ
Οί Ισδραηλϊΐαι τής Θβσσαλονίκης πρΟΜΒΐΐαι νά σιβί
λουν πολυμΕλη επιτροπήν βΐς «ήν Κυβίρνησιν διά νά ζή
τήσουν «όν Ιμ νέου χωρισμόν τα»ν βί (διώίταρον Ικλογι
*όν σύλλογον άπΒΐΑοΟνΐΒς ν* άηόοχουν δλλης πάσης
Ικλογής.
Η ΚΑΤΑΚΡΕΟΥΡΓΗΣΙΣ
Δπόψδ ύπογοάφονται ιά διαιάγμαια «ου χω^ισμοϋ
«4ν προσφυγικών συνοικισμών 'ΔθηνΛν, ΠβιΟαιώς κσΐ
ηΐ
Ό ηέλβυυς τοδ χασάηη §ηοσβν βαρύ; Νυρίοσς ι(ς ΐδν
βιροια, »οδ δηοίου «ό Νειιρο«αφβϊον θά κβΐται είς
α/ιΑον Δήμον καί δ προϋ-ιολογισμόί τού θά κατέλθη βϊς
4 ε«ατ δοοχμΛν. Ο Πβιραιεύ3 γίνβΐαι δύο φορδς μι·
ΗβθΐΒρρς Χανίων/
Η ΔΙΩΞΙΣ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
ίν βιοβ,βάζ.ΐι,ι «Ι; ,ήν Ε(σαϊν»λ(αν '£;ϊβι»ϊ ι6
δγγοοφ .»«„«,. ΤαΧ.»80ί00, Ι.οοΒ.,Μουβί) ,|ς ιήϊ
„» «α
ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΦΗΜΩΝ
Τ
ΛΠΟΤΙ
·"
«οί <$ νΟι»ν δ ρά μ δ *ά * ον ΑΞΙΟΙ «ως τοι; ί< έ>οί
ποίος διά «ην
ιοίλάχισϊον..
ίι·β«·σν διά ι
μίαν μνς * ά /
ί,ι, ϊά Χανιά
φιλελεύθερον
Κα αηαξ πά*
ν,) %οΰ Δημάρχ
χίζεχαι ηομμ
μϊς φςονοϋμι
βάΜειαι ύηό
μαΐων χαχά ι
ιον νά εΐναί η
(ΐκόν Σνμβού»
άιόϊΐ οΰχω »
(ο'έ'νΐΊνι μέ
κέξεις έν τφ 1
«αί έκδίώΗυμι
οκομμα, τ ό ι
ηΐξΐτιόν, άφοΰ
χ% ε&εσεν £ι,
ρόν, διά «ής ι
ιοθ ένόςτρίεσυ
βούλαν έκ %ίι
φίας.
"Ολσι γνω£
Μιβεράγεγονό
οεας των Δημο
βΧ
βμονς
ίε'ί ΜαΙ «άς ά
&' εύρον άξιοχ
Η