146546
Αριθμός τεύχους
2108
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
18/3/1934
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
•δ 1915
ΙΙβτ·
ΦΟΝΟΥ
* Βινι,Ί
δΐ
ΕΜΙΑΣ
ροθβσμίε άη
ϊΐτ·Ο μί)
•Αμβρι»«ν»ί
ι#βημ«
1 ηβοαί «
ι'ΡΙΛΗ
ΓΕΙΑΙ
... ♦«■«''
■·
ΕΦΗΜΕΡΙΣ"
ΚΡΗΤΗ
ΓΕΝΕΑΣ ΕΙΣ ΓΕΝΕΑΝ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΙ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΑΐΕΥΘΥΝΤΗ*
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΡΑΚΙΛ ΙΙΜΙΡϋίΙΑ
ΙΙ'εϊΙΙΙΤ 14ΙΙΙΗΙΙΑΙΙ
ΑΡ, ΤΉ*.. 3,00
φ*ί.** 2108
,ΧΒΝΙΒ
ΚΥΡΙΒΚΗ
18
ΜλΡΤΙΟΥ -954
Κυρίλλου ίπισκ.
Τόζή*ημα ,ής
νΟς Αμερικανόν Ι,ααλ
8η «νεπάοκεια, άλλά
,ης Κνβε^ησεως Π&αα άλλη Κνβί^
, χομένη (*η τού Λαιποϋ, ΰά έαπέ^Βχο
ή *ά συμιρέ^οντά .ών ΗαΙ ιήν έθΜκ
ρίΗήν «αί θά ίσπε,όε νά παραδω?σ3 Χ
α.ην ΐόσων εκα«ομμι,ρίων Μ. "Ινσαλ ε{ς χάς
|η«Λ«κνί«ί ηι*ακε,ηάσ«ΐς.
-ίναι δέ ηολύ βοθΒιά βι
■ίς τας
θά
οί Ληοϊοι δέν θε
άΗθύασνν ηβρΐ ούδβ·
νό; όλλσυ αοβαροΐ καί απού
δηίου καί δή πβοί θρησχΐί
ύηο
ώ νέ·>ι, βιι ό σκο-
«ός τής νεόΐητος δέν βϊναι < Ι ύλικοί απόλαυσις, „{ οποίαι δίδ,,, η ρ σαλ ε{ς χάς Αμερί ή ,, πανικας άρχά*. Παρά »ας πιέσεις, έν τούτοις «ής Α- Μβίνου« οί ερι«ήί «αρά τάς συμβάσεις, παρά "ίν *ίω *ϊ ού ποΰ «άνε,ις την ά/ιουλίνα ; | — Μά Ιπθε.τρ, μωρή, νά 'σου- νκ ίνβιά καί ν> δχίς 8σΰ πόι»α
Λπίδΐ'ΐ (ίίίν' δ πάκχος.
—Αί σέ γνοιάζει ίδά νά μάσβ ·
πή; «ώ εκανες χαί τή οουλεύτ
Οο. Γιά κείνονά θοορόό καΐ κανο (
τν'/εψρς. Δείχνη σου μά τσαής
πώ; εΐσιιι τ* υπθθαμοθ. Ντά ά-
πό|κβιά ποΰ δέν Ιμπαιν«ς μέσα Ι
κιιΐ δέν έσίμωνες μουδβ στή φα>
(Μ κοντεύγΛ νά ξρπουλιάσοννβ
οί πουλάδε; στ' άτζιά σον, "Ά·
νομι'ις σου ά δέ νέ ψήστιχίς χά
είναι οί οημ ονογοΐ τής κατα
κοΐ οί νεκροθά-
, ' ϋχοος ίΐηιϊν, των ύψη
λών ίδανικών σας. Μπβιλούν
«ού επέ«ρενεν *ά παραμείνη έν Ελλάδι άλλά καΐ τ<λΟί, δ.ότ. ό θά"νατΟς ιδν άφησβν νά ιήν εκθέση φοβονμεϋ'α άνεπανορθώ '^ηδένισΐς τής ζωής. ιως είς εά όμμαΐα των ξέναι*/ χαΐ νά τρώσ^ έα.Νΐνδύ νωςΐάς σχέσε·ς^»ο; μέ ίήν ΰπεραχλανχιπήν ,ραχίαν. _ νά δέχειαι εώρα τά διαβήμαια «ού δικαίως μ* μίαν λι·ξ<» αύϊό Τούτο"τό ισμέΐΌυ Αμερικανόν ηρέαβεως παΐ νά ζη*§ βίναι οβ<· «> επέμβασιν «ής Αγγλίας διά «ην σύλληνιν %οΰ 0Ι ^«ννωβίσαντες την ά-
οραπέ.ο* θά ώφειλεν ,« ει>; εγκαίρως α,.Τληφθή '&& Ι^ΐ^ΛΖοΤα
ηοϋ ήτο δυναιον νά φΰαο3 «ό £ή.ημα «οΰιο καί ν ά έπ.βλσβή ρ.ύματα, έί··«.
σκεφθή ιΐ έν προΗαμέκρ έπέβαλλεν «ό εθνικόν συμ °°* *ά μιγαλείΐερα >.ατορθώ
ωέρ,ον. '-λλά «Ι μέχρι «ούδε έπραξεν «ό οποίον νά μ"α ·*· ο*»ον τόν κόομβν.
,οέηέβαλλε ,ό εθνικό, συμφέρον; Πό.ε έπολ.τεύθη ^^ί^^!.1^;
διά νά ηολιιευ&η κα. είς χο ζήτημα πού. καί «χι «απ.ινούς καί
έτιβληββίς. 2ό ειολυιιμό(β
«όν μίρος τής ζα,^ς μ ις δέν
π έπει νά τό θυαιάσωμβν ιίς
τόν βωμόν τοϋ ύλισμοΰ κπί
τή; άνηθιχάιηιο,, άλλά ηρέ
π;ι νά «ό χρησιμοποιήσομεν
διά την δόξαν «ού θ(θύ κοί
την ύπηβεσίαν των δμοίων
μας άνθρώηων.
Ότανόνέος άφΐερώνε
ταΐ είς τόν Θεόν καί την
όΓ>ηγί»ν αύτπθ, θά φέρη
πλο.σί<>υς »αί άγλαοί/ς
καρπούς καί Θά αισθανθή
ό τοιούτος τό μυστήριον
τής άληθοθς κ«1 ώρϊίας
ζωής.
Είς «ούς νέοος τής πόλεώς
μας Κ»βουσιάζεΐαι ή έξαιοε
τικγ) «ύκαιοία νά παρακολου
Θήσουν τόν διοπρεπή 'Ιερο
κήννχα καί άληθ0 τού Χρι-
αινϋ Έ<ί>άιτ)ν κ. Δέδε, είς
τάς καθ* εκάστην Πέμπτην
όμιλία; τού έν τφ Ν· φ «ών
Εΐσοδι (α>* καί νά άιτοπομΐ
αουν Ζ7νβυμτιικά ^α>σδια τά
όποΐα θά «ούς δώσσυν την
ψυχικήν ειρήνην καί Χρισιια
νίκην αγάπην —τό μίγιαια
δώρα τού θοθθ πρός τόν άν
θβωπον. Ξ
Αι φήμαι ϋ·άοργιάσονν επ νέον είς βάρος «ών 'Κ-
αουργ&ν και ιης 'Ελληνικής Κυβερνήσεως καί ή πε·
ριπέΐεια αΰιη θά στοιχίση άπριβά, άκριβώιεραϊοως
άηό 8ι«ι φανΐαζόμεθα είς «ηΐ' Έλλάδα, ή όηοία δέν
σνμηε&ίεφέρϋ·η, ο η ως οί διεθιεΐς καιόιες ηαΐ «ό
ίδιον αύιής συμφέρον επέβαλλον.
Ί(ϋρια1χΓαΈαγνωσι»ιιατα
δπ μάσε κάνης τή χουρσσμένη
Στή χιονιά λοδά τσή 'καμα.
Μ'ι ίπρκπε, μωοή, σεισορΊ νά
'σουνβ ίκριά νά τσή δω έγώ τσή
κόοΰΐς σου. Λώμπεις θαρρεΐς
οοώ; θά—ν—ίφόριε; τό γάντι
καί θά αοΟ βόλιε νά γυαλΐζυς
χΛ νύχια σου καί νό βιίφης τ' ά·
χειλάκια σου ;
Γτί χυντά; πώς ιίχα μποοεΐς
νά γράφη; στήν εφημερίδα εςρτά
τά κονζονλίσττχα ποΰ γράφτις ;
"Όϊ τϋξε ικτί ξκγιβέντησες τή γυ
ναικκί, "Επρεπκ μιοοή νάσουνε
ίχεΐ'ϊ ν·Ί χΐν:ιοΰν? ΐ° άντόδια
σου "ίηό την κρυγιώΐΐ) σάν καί
νά οε τινάοη τριμερίτη; ρίγο;
καί νά καθιζυς σΐή μέσα—ν—ά
κ0(ΐ τστ) παρασιας πλιο «σοα τόν
κάτΐ) μας.
Μονό κάβσαι έ'ΐαέ κι' Ιχασες
άν εΐχε; κιανένα κονχί άθρωτιιά
Καχομοΐρο ποΰ σίκανε μά ίχα-
σί σε.. Καλλιάτζη ηΐονε όντε ο'
Επανβ νά ΜΓ«μ]] Ινα ό'ψι.
, — "Ετσά μι'δλας. Ντά καλιά,
μοοθή, 'νιι ή γ' 'Λλλες ποΰ οιά
ζουντπι ; Νάχα δής Ισύ καί τ'
Άνιζηνιό απού χά Ρεθβμιώτι·α
π( ΰτονε όποοθέ; δοχπμίνο τό
λουσαθισμόν ττυ. "Ηλβγε μου
πώ; εΐχε μεγάλη ηβθιμιά νά αέ
Ή νίό ής τ)μ»ηθι; υπό των
/ών όλων των <ποχ<δν. Οί άί·χ»ϊ.'ΐ "Δλλτινβ; «οιη ιαί παβωμοίασαν «ή' νβαι ι« κήν ηλικίαν πρός ά*<*ος μυ- μοίόλον. Τόμοι όλόκληροιέ γοατρησαν άκόμη αερί αυτής Ουδέν άλλσ Γσως άναθόν έν %φ κόσμω άπολαύπ (όσον γεν·*/}. *"' άμΐο'στου έκιιμή ο«»; έκ /ιέρους τού ά»θ^ώ- ηου βοον ι) νβότίϊς. Γήν αξίαν τής νεανικής ή- ΧιπΙας οίσθάνσνται καλύτερον πανϊΑς ά-ίλου ί**ϊνυ<, οί ο¬ ποίαι την έχουν διίλθει καί #ίη ευρίσκονται βί, την δύσιν ·4|ς ζωής των. Οί νέοι «ολλά κις δέν έκτιμοβν αρκούντως τό μέγα τοΰΐα ογαθόν, οϋιβ γναβ<ζουν τή» πβαγματι«ήν αΰ«ού αξίαν Όλοι οί άνθβω/ΐοι διέιχον ιαι τό στάδιον αύτό τής ήΐι κια; τό οποίον—Μαθάκ καί η&ν ηρβγμα βΐς < Ο-όν «όν κό σμ-ν—δέ. είναι σ.αθεοόν, ού» μακ(ά, διαβκείας, />α-
ρέρχεταιταχέως καί άνεπισ-
μάζβται καταλλήλως διά
«ίς τόν άγ&να τής
νά
ζω
ής, ό ό/ιοΐος
λ
παί
Πώς πρέπει ό νέος νά χοη-
σιμοκοιήση τάς εύκαιρίας α/
οποίαι ΐοϋ δίδονται καΐά <ήν ηοονομιούχον αύιήν ηλικίαν; Ή έρώ.ησις «ϊ*αΐ σοβαρά καί «ί; ύΐή«, Γσως θά έδί- δοντο πολλαί καί δ άψσρσι άπαντήσβ((. Ή σηουδαιότυς τής νεανική* ήλικί», βϊναι μβ γίσιηκαΐ' αύίήν ό άνθρω πις θέτει τα θεμέλια τής μελ λονιικής ιου ζωή', χσοάσσΊ τον δρόμον τόν ΟΛθϊον θά ά·»ο λουθήαπ, συλλαμβάνβ» σχέ όια των ό/ίοίων ΐήν ημαγμα τοπσίν/σιν θά επιδιώξη <* '^ κοινων/α «οί γενικώς προβ.σι ή μέ δλα αύιού τα έμηόδια τος άνωμαλίας. "Οοοι αυτόν τόν τοόπον »ήν νεανι· κήν των ηλικίαν άχι μόνον δέν άηέτνχον ιΐς ΐόν αγών α τής ζωή,, Αλλά ύηήοξαν καί δημιουργοί μβγάλων έ^γων καί ώφέλιμο· ·ίς την κσινωνί αν. Έ»ώ &ΚΛ*ί νέοι κυτασηα τάς δυνάμεις ιής ια>ν, κα.βδίκασαν
εαυτούς ΐί. άφάνειαν καί παν
ΐοεβοόν μαρα,ΐμόν. Ουδέν
ίχνσς νβανινή, άκμής άπέμει
νεν είς αύιούς.
Ό κόσμος ιών μεγάλαιν
άηοα·άσβων καί των ίκβών πό
θων εκλείσθη πλέον δι* αύ
(ούς. "Εχαααν πάσαν έλπίδα
σωιηβ'α$· Δυστυχεΐς νέοι!
Πόσον άδεξίως έχειβίσθη
σαν τάς ηα(>οναιασ·&βΙοας αίς
αύιού. «ύχαιρΐας. Σήμερον ή
κο·νω>ία μας είναι γβμάτη
άπό Εθΐαύια ήθικά ναυάγια
νέων.
Πολλο» νέοι Ιθβή·ησαν καί
θ^ηνούν (ήν απώλειαν παλυ
τίμιον ϊύκαΐβίών, αί ό/ιοίαι
καταλλήλως χοησιμοποιούμε
ναι θά έφερον μ»γάλας εύλο
γία, διά >όν εαυτόν τσνς καί
διά ιυύς άλλους. '_ ύλισιική
υπό ιήν οποίαν
ήμ ζώμεν έ'χει αυστυ
χώς έπΐϊβ·άσβι πολύ «ίς ψυ¬
χάς των περισσοτέρων νεων
πα· έχεΐ δπΑ·«««'βΥ?ίσ·ι εσφαλ¬
μένην αντίληψιν περί ζω»75·
'Υπάρχου» πολλοί νέοι
«αι νέαι οί όποίοι πΐστεϋ
ο*ν ότι ό σ«οπος τής νεανι
ίι ί ά
«Ιναΐ αί άπολαύ —
ΚΡΗΤΙΚΉ
ΣΑΝΤΑΣ ΚΙ ΉΡΘΑ
Σιίν τα χιόνια, μπρέ, καλώς
την |αδεοφ>1 την Αύγιωνιά.
"Ιντα διαόλοι δχροϋισιν τωνε
σέ φάγανε τόσοναν καιρό εδά
καί δέ φαίνεσαι σιά διάπαντα ;
'Εγώ 'λεγα πώ; έψόφησες καί
δέν έφα.νουσουνε μουδέ τστή
μέσε; μονδβ στσ' άναμεσάδβς.
— Μή βλαστημάς. μωοή, ά«ά
θεμα νά §ο; καί τό μέγα Ιλεο;
κ ίκομοιροΰσα, ντά λέ—ς νά κά·
θουμουνε σάν καί σένα διπλοπό
δα, παιάτα ; Έγώ ί| κακονίζι-
κη είπά ιο όφέιος .τώ, θά τά
τινάξω τα πειαλα. Πώς μέ θα>-
οεΐτβ ζωνιανή σήμερο είναι θά-
μα. 'Η δργή τοΰ κάτη δέν εΐχβ (
ίντα μοϋ καμΒ όφέτος καί'.-ιήγα
λέιι νά μαζώξω τό έλι^οκοΰκι
καί 'ξίβαφτίσττ)>>α να βλαστη-
μώ. Φυβοϋμαι 3>ώ> ή κατάρε;
μου τσοί πιάσανβ καί δέν αφή¬
κε τό χιόνι παρά ισοί δαυλούς.
βλαστημά; κι9 δλας έ-
ιι
—"Ισια νού ϊχβΤΒ «αί
ται κι' οί δυή αας νουζουΗηιι
κα το' έφημ8θΙδεί...Ντά Γιτονβ
μωρή άβοαπιά τούΐηνά νά γν·
ρ(ζϋ αάν τού μ.-ιεομπαταλή τό
σκύλο'μοναϊή τζη «οπελοπούλα ;
Παιδία δέ φοβάται νά μή την
κλέψουνε, γ(| νά μή τσή βγά-
λουνε λόγια, τσή χακομυίι>ας ;
—Μην ιήν κακομοιοιάζτΐ;
λωδά τή κιικοοΐζικη.
—Ντά λββις ν' άνημένει μπλιό
μοΐρη ; Μαζύ μέ τσή μαμής
την ΆντρονίΜη θά τή δοϊνβ τή
μοίςια.
—·Σώ;τα μω^ή μά έφιή πρέ-
πει έχβι καί ««υιέλκι.
—Μή μοδ τό η^ί Ι
—Λ' δ π σου λεω. Μονό Λς
αφήσωμε γ' Άνεζηνιό καί πέ-
μου ποάμα γιά τή χιονιά. "Εκιι
με, μ«ϋΡ, έζημΐβς ;
—Άν έκαμβλ'β' ; ντά θίλβι
καί ρώιημα ; "Εκεΐνο τόΐρομο,
•ου θϊοΰ να βΐναι τό δώοο τ" α
φηπε ναί έλιές, ναί μυυρνιές, ναί
συκιίς, ναί άμηέλια. Κυί δζά
πολλ ι ίπλάκιοοε τό χιόνι. Καί
ή γαϊδάρα τοϋ κακοοίζικου *ο*3
γέρω Διαμα-ντή ίψόφισε.
—"Ε «αλή 0.1—ν—έπίθάσβ-
«ε. Κουιί θ» οάς ίίοθβ ί) γαϊ-
φύλλον κ(»1 ηάοιις ήλιχίας. "Ο
λοι (ϊναμίνουν καί δλοι οαποϋν
ηότ« θά Ρλθη. ΣΛν τί νάναι β- !
οαγρ ; κου είναι, ποΐοι είναι πί
πβοιμένοντρς καί ποίος δ αναμε¬
νόμενος ; ..
Πάνβ πένΐε μήνες σήμβρον
τιού μιά μέοα τοΰ ησρβλθόντο;
Β)βο(ου ?νας σεβάσμιο; λειτουο
γος τοΰ υψίστου <ίν φ δόλο; ούκ ?στι» κατόπιν ΑφΑβχαεΐοϋς ηαρημονής τού σιήν ωοα(α ηο μόπολη ΆΧι«ιανού άφοΰ άνή- γίιββ τόν πβρικπλή ναόν 8π* δ νόματι τής ύψώσεακ τού Τιμίου Σταυο(ΐΰ, άφοΰ Ιηοωτοστάτισβ στήν Λνβγερσιν τοϋ διδακτηοΐου χαί βΐς την ίκτίλεσιν ποΛλάν δλλων κοινωφελών Ιογον ?Φυγε συ>Όδ(υόμενος από τάς «ΰχάς
αλλά χαί «ούς θοή»ους καί τα
δάκςυα των χατοίκων τής κα>·
μοπόλεοσς ποΰ τόσον βΐχβ εύβο*
γετηθή ύπ' αυτού. Καί πολύ Αι
χαίως, διότι δέν βστβοοϋντο μό¬
νον έ«ός κπλοΰ ίΐοοσιάιου κου
τόσον ώφέλησβ την χαομόκολιν
τω·- άλλά χαί ενός καλοθ πνβυ-
ματικοΰ πατεοα, ενός κου πάν-
τ> μέ τό καλό πυιοάδίΐγμά τού
πςό παντός Ιδίδασχβ τό ηοί-
μνιόν τού. Καί ποίος ήτο ού¬
τος ; Ποίος άλλος άπό τόν μβι
)1χβιον Ιβοομένον τόν μβτοιό-
φρονΐΐ «αί ταπεινόν εκείνον
Λευΐιην, τόν αχούοαοτσν 5ν-
θοωπον ποΰ παντοϋ χαί πάντο-
τβ εΐιβ δι" Εαγο^ν είτε διά λό
γων ποοσέφΐΐΟΕ ποοθυμα>£ καί
άφιλοκβοδώς τάς πεοιουοίας
τού πρό; τό κοινόν δπον έιάχ-
θη ν ι τό ΰηηοβ«ήσΗ ; Ποίος
δλλος άηό τόν Άοχιμανδοίΐην
Άλύπΐ'ΐν Πετο'ίκην ;
Πέν«β μήνες όρφανιά; »' Άλι
κιανοΰ. Πέντβ μήνες στέοησις
τοϋ καλοΰ αυτού Πατίοα, ήταν
γιά τούς χατοίκους πεντεχοόνια,
πέντε αίώνες !...
Δβν μποοοΰν πιά. Χωθιστά
άπό τόν Πάΐεο Άλύΐτιον δέν
κάνουν. Ποέπει οπαις δαίβς νά
γυρίση πίοω. ΓΓ αύτό συνέο-
χυνται οί χάτοικοι χι' άποφασΐ
ζουν νά πάϋ μιά ίπιτροπή καί
νά τόν παοακαλίσουν «αί νά
τοΰ ποθν πώ; χωοίς αυτόν δέν
κάνουν καί να γνο'ση π(σα>·"Αμ
Ιπος δμ Βργον δ μ. Νικ. Νικο¬
λακάκης καί δ κ. Γρηγ. Άδα·
μάκης—καίτοι δ κιιθιΐς ίκ τ6ν
κιιτοίκωΐ Ιπροθημοποιρΐτο νά
πάη—-δναλαμβάνουν ώ; Λντι
πρόσωπρι της ΰπ' αυιοΰ εύιο-
γετηθείοης χσμοπόλεως νά πάνε
νά τόν φίρουν πίσω άαό την
Αΐγινσ ηοϋ εΙχ« μεταββϊ βΤς τι
ίθημητήοιον γιά νά μβίνη το
υπόλοιπον «ής ζοοής τού. Ό"ον
χαί άν δ Πάτερ Άλύπιος ήτο
άνρνδοτος στήν ΛπόφΓτσΙν τού
να μή επανέλθη πίσω, βκάμφθη
Ιν τέλει ποό τής ϊπιμονής των
άπ«σταλμένα>ν *αΙ ΐδβχθη νά γυ
ρίση πάλιν πίσω στόν τόηο πού
γιά βύβογέΐτιν τόν γνώοισβ, ώ
ποία χαρά!...
Νά τί είνε δ συναγερμός
στ' Άλικιανοΰ νά ποΐθι είναι οί
άναμένοντίς καί ποίος δ αναμε¬
νόμενος. Νά γιατί εΐνδ ή χαςά
ζαγοαφισμένη στά πρόσωπα
πάντων. Ό πάτεο Άλύπιος εο·
χεται. Με/οι τή; Άγυιά; Εχουν
ίλθβι πολλοί. Ουδείς, μ· υνδβϊς
οΰ« μικρό; ιΰιι μβγόλος οΰιε
άνήο οίτβ γυνή Ιμβινε στ" Άλι-
κιανοϋ. "Ολοι, μά δλοι συν γυ·
ναιξί χαί τέκνοις εξήλθον ποός
πό ■ϋτάντησιν τοΰ ερχόμενον πά
τοός Άλυπίου. Ποό πενιαμή-
νου δάκρυα πόνον επι τφ άπο-
χωοισμφ τοϋ καλοΰ πατέοα, θλΐ
^ιις, κατηφΐια. Σήμβοον δάκον»
χαοάς καϊ φαιδοόιης γιατί γυρί
ζει πάλιν πίοω δ καλός πυιμ«·
νάοχης δ συνετός πατίρα(. Να
τον ί^χεται.,,Τό αύτοκίνητο πού
τθν φέοει δέν μπορβΐ νά προχω-
Πάει σιγά σιγά μαζύ μβ τό
άλόφςων έ« τής χαοάς πλϋθος
σιήν νη' αΰκοϋ ανεγεοβκϊοαν
βχκλησίαν κπΐ ίκΐΐ ψάλλβται δο-
ξολογία μειά τό τέλος τής δπο(
άς δ πάτεο Άλύπιος κατπσυγκβ
κινημένος ωμίλησε «οάς «ούς ά-
γαηίΐτούς τού κατοίκους ενχαοι*
σ«ήσας αύιούς διά «ήν πρός αυ¬
τού αγάπην των. Είια ίΐέ πάν¬
τες δ εί; ιιβτά τόν άλλον ήσπά-
εθησαν ευλαβώς την δεξιάν τοϋ
σεβαοτοϋ πατοός Άλυηίου εύχό
μενοι τό καλώς ώριοε,
Μαζύ δέ μ* αΰΐούς κι' 8γώ
ποός τόν Σββάσμιον αύτύ> λει
τοιογόν τού Γλνκντάτου Έοταν
ρημένον Σωτήοος μας λέγω τό
«καλώς ήλθε».
Σ. Ι- Κ·
Η ΧΑΡΟΥΠΙΑ
—Σώπα «αί σύ άς τ' άστβϊα
γιατί δέν Ια> δοβξι μόνο καλδ
βοάδυ γιά σάντας κι' ήοθα νά
ηάω νά δώ καί τσ' βλλους μας
γιατί τσή λιγώνομαι «αί ταχει™
σοΰ λέω νιά τή χιονιά·
Ο ΠΑΤΕΡ^ ΑΛΥΠΙΟΣ
Ή λέξι; συντϊεομόςδέν ϊχει
θέσι στήν περΐπτωσι αυτή. Κί¬
νησις άουνήθης, άηό τή; ποο-
τεοαίας συζητήσΒΐς ηαντοϋ
άηό δμίλους άνθοώποον παντός
ΤΑ ΠΕΑ ΣΗΜζ,ιΊΤΙΚΒ ΕΡΓΑ !
" Ο ΒίΙΪΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ |
ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΑΡΟΛΟΥΔΙΚΕΝΣ |
«ιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Άπο οήμ$βον άίχίζομεν
«ήν δημοσίευσιν τού ύηεο,ά-
Χον ίαγον τον "Αγγλον Μυ·
Θιοτορ ογι/άφου Κο,ίάΙον ΔΙ-
κενς, *ό οποίον τό ηρώ.ον
ήδη έρχεται είς την δημοσία-
«»)«α. Τό ϋΰγον έγράφυ γιά
παιδία άϋλά είναι τόσον ώραι
ο» ώστ* ν' άξίζη ίια νά **
διαβάσο κάθε άνθβωπ^ς.
Άγαπητά μου παιδία,
'Επιθυμώ πολύ νά γνωοίσΕ
τι κάιι γιά την ίστορία τοΰ
ΊησοΟ Χριστοΰ. Διότι όλοι πρέ
πβι νά ξίρουν πβρΐ αυτού. Κα
νβί; ποτέ δέν ήτ«ν τόσο καλός,
τόσο άγαθός, τόσο εΰγε.ικός
καί τόσο πονόψνχος γιά δσους
βηαιοναν ιόν κακό δρόμο η ό
"ωσδήπθτε ήσαν Λρρτηστοι ή
δυσινχισμένυι, δσον δ Κύριος.
Όϊ ιΐνβι ιώςα οίον Παοά.861
| σο, δπου ελπίζομεν να πάμβ
καί νά συναντηθοίμβ δλοι με,τά
τόν θάνατόν μας καί Ικά νά
είμεθα εύτυχισμένοι δλοι μαζί.
Ποτέ δέν μπορεϊΐβ νά φυντα
σθήτβ τί θΜθοφο μέοος βϊνιιι δ
Παοάδβιοος, χαιβίς νά γνωοιζε
τβ ποίος ήιαν καί τί δπςαξεν δ
ΣΤΗ ΒΗΘΛΒΕΜ
< 'Λγβννήθηκε πρό πολλοΰ χαι Οοΰ—-σχβδόν πρό δνο χιλιάδων δτών— ί1 8να μέοος ποΰ όνομά ζεται Βηθλεέμ. Ό πατέθα; τού καί η μη.έοα τού ζονσαν οέ ■ μιά πόλι πού ελέγετο Ναζ-·θέτ, άλλ* ή»ι«γ«άσθπσαν άηό την ίργασΐα τού; νά ταξηδεύσουν στή Βηθλεέμ. Ό π.«τίρας τού δνομάζβτο Ίιοσήφ »«1 τό δνομα της μηΐέρας τού ή«ο Μαρία. 1 'βιΐίΐδή « «»όλ»ί δίΐον πήγβν Ι ί|ϊαν γεμότη κόημο, πού ηλθαν καί ιιύτοί γιά δουλειές, δέν βρήκαν θέσι δ Ιωσήφ καί ή Μ θία σέ κανένα χάνι ή σπίτι. "Ετσι πήγανε σ* Ιναν σταϋλο ν<ι μίίνουν καί μέσα σ' Ικεϊνον τόν σταΰλο έγενν»1θη<εν δ Ίη σοϋς Χοιστός. Δέν ΰπί)οχε κου νιι τ τίποΐΒ τέτοιο πράμμα έ- ■ μεϊ καί §τσι ή Μαρία Ιβαλκ τό ώαοοφο μωρουδάκΐ της σέ ό, τι όνομάζβται φάΐνη, πού είνε τό μέοοϊ δπου ταγίζονται χά δλογα. ΚαΙέκϊϊ άποκοιμήθη- χεν. Έ>φ εκοιμάτο τό μωρουδά
κι. μβοΐκοί ποιμβνκς ποϋ φύλα
γΐν τά πρόβητά «ούς 8ξω στά
χωοάτρια, εΐδαν Ιναν δγγελο
ά«ό τόν Θεόν, δλο φδς χαί ώ
μοοφιά, νά κινήτοι πάνω άπό
την χλότ) καϊ ναρχβιαι πρός
αύτούς. Σιήν άοχή εφοβήθηκαν
κα'ι πέσανε χάμου καί Ικουψαν
χά πρόσωπά των. Άλλ" δ αγ
νελος ι-ίπε :
—Άνα παιΛΙ βνενντΐθη σήμ«
θα είς την πόλιν Βηθλεέμ, Ιδω
κονΐίί. πού θά μεγαλώστ] νά γί
ν υ τόπον καλ<°>ς ώστε δ Θ«ός
θά τόν άγαπ^ σάν παιδί τού.
γ^
νά μάθο τού;
| ν' άγαπιοΰνιαι καί δχι νά μαλώ
νούν καί νά κάνουν κακό δ
έ'να; οτόν άλλον. Καί τό όνο
μά τού θά εΐνβ Ιησούς Χρι
σΐί;. ΚίΙ οί άνθρωποι θά πεοι
λόβουν τό δνομα αύιό στάς
προσεννά; τους. διότι θτ μά
θουν πώ; β Θε,ός τό άγακά
χαί θα μάθουν πώ; πρέηει νά
τό άγαπήσουν κι* αύτοΐ.
Ο ΟΔΗΓΟΣ ΑΣΤΗΡ
Κπί Επειτα δ άγγελος είπεν
είς τού; ποιμεΎα; νά ΐιορευ
θοΰν είς τόν σταΰλον εκείνον
καί νά κυετάξουν τό μωρουδά
κι ίκεΐνο μέσα βί; τόν σΐαΰλον.
Καί έηηγαν. Καί έγονάιισαν δι
, πλα στό μωρουδάκι, πού κοιμό
ταν καί είπαν :
—Ό Θβός νά εύλογή τό
παιδίΐ Τώρα πρέπει νά ξέρετβ
πώς τό ηιό μβγάλο μέοος τής
χώοας ίίταν ή Ίεθθιισαλήμ—ά ·
κριβώςδ.ιωςτό Λονδίνον είναι τό
μεγπλεΐτερο μέρος|τής'Αγγλίας—-
χαΐ στήν Ίεοουο'ολήμ κάτοικον·
σβν δ βασ'λέας, παν ώνομάζετο
Ήρώδης. ΜεοικοΙ σοφοί ήλθαν
μΐά μερά άπό μιά γώρπ πολύ
μαχουνη είς την Ανατολή και
είπαν είς τόν βασιλέα;
λβΤβον βΐ,τόν
Β'
Σήμερον ήλθΒν είς τό γρα¬
φείον μου δ αοισιος πιηματΐα;
τοΰ χωρίου Βιιρνπέΐρου Κυδα>
νΐας κ. Γ. Γιαννικάκης καί μοΰ
είπεν.
Κύριε Φούμΐ}. Θυμοΰμαι πό-
σαις φοοαϊ; μάς έμίλησβς στό
χωργιό γιά «αί; χαρουπιαΐς.ΕΙ;
την πΒΟ'φέρβιαν τού χβιοίου
μας, είνε δνο φαράγγια όνομαζό
μεν« <ιοΰ Μπομπόλτ) καί τού Καύχου τό φαράγγι». Τά πλά- για αυτών (ών φαραγγιών είνε Ινα δάσος άπό άγριοχαοουπιαΐ; παρά πάνω άπό 3 Ιχιτομμύθια. Έπίσης είς την τοποθεσίαν «Καμπκι» ττ)ς περιφερεία; θβ- ρίσσου έκιάσεω; άνα> των 10 ι
χιλιάδων στοεμμάτβν είναι ά-
γριοχαρουπέαι πολΐών Ικαΐομ-
μυρίων καί άντραμιθιαΐς αί ό-
ποΪΉ ίμβοΐκιζόμεναι γείνονται
φυστικιαϊς. Τα περισσότερα άπό
αύιά «α αγρια δβνδρα άνήκθιν
«Ις μεγαλοϊδιοκιήτας καί κτηνο
τρίφους των δπυίοβν τα χ>ιμα
διά είναι ίκβΐ. Δηλαδή χειμα-
διά, Γιανικίδαιν, ΈλευΟ.Νισυν
τοννάκι, Μυλαινάδων κληρονό
μων Ν. Κουλιέρη, Σκουλάδων,
ουρανόν πού μά; έαληρτφόρη-
σεν, δτι 2να παιδι ,ίγβννήθη
στήν Βηθλεέμ, πού θά μεγαλώ·
ση καΐ θά γ νυ άνδρας τόν ίκοΐ
όν δλοι ο! άνθρωποι Ο' άγα
πΐΊσουν,
Όν <ν δ βασιλεύς Ήςώδης άκουο*. αύιό έ«υριεύθη άπό ζή· λεια γικτί ήιαν χακός άνθςω πος. Άλλά εκουψε τη ζήλεια τού χαί είπεν είς τού; σοφούς. —Ποΰ είν$ τό παιδί αύτό ; Καί οί σοφοί είπαν : —Δέν ξέρομε. Άλλά θαο- ροθμε πώ; τό άστοο θά μάς δ- δηγήσχι γιατί τό «ϊστρον έχινεϊ το καί τραβοΰσε μποοστά άπό μάς σ' όλον τόν δοόμον καί τώ ρα στέκεται άκίνητο στόν ού· θανό. Η ΦΥΓΗ ΖΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ Τάτβά Ήρώδης ταύςέζή- ·»;σβ νά κυετάξουν /.ήπως τό άστβο Θά τούς έδειχνε «ού ηιαν τό παιδί καί τούς διέζα- ξε, άν «ύρισκαν «ό παιδΐ, νά έλθουν πίσω σ' αυτόν. "Εισί έ$εκίνησαν κηι τό άσΐοον έξη κσλούθιΐσβ την πορείαν »ου πάνω άηό τά κεφάλια ιων, πρσποβιυόμβνο λιγάκι γιά νέ ιβν; ίιί|νΐ( «Α ϊ^ύμο Αί ΛεδάΜΐδαν, Μπουλάκιδων καΐ δλλων. 'ΕπΕΐίή γνοορΐζω τό Ιν- διαφέοον σας γιά «ήν γεοογίαν χαί Ιπειδή τό κέντοισμα τί ν ά» γρηχαρουηιών άοχΐζει αρχάς Απριλίου σέ παρακαλώ νά π^ς είς τόν Νομονβωηόίθν νά στβΐ- λ- χλαδεντάς ν* άρχίσουν νά κα ΰαοΐζονν ταίς άγθΐοχαρονηιαΐς νά προμηθευθή, δέ ή Κυβίρνη σις ίμβόλια καί νά «οχίση ν ά εμβολιάζη τάς άγριοχαοουπέας άπό τάς άοχάς Απριλίου. Καί ή μέν εύγενής αυτή επι θυμία τοθ προοδευτικοΰ καί ά ξίου παντός «παΐνου γβωογοΰ κ. Γιανικάκι, θβωρώ δτι είνε δύσκολον νά εκτελεσθή άπό την Κνβέονησιν τουλάχιστον καθ" δλα αυτής τά μέοτ)· Διό ίΐ Κυβέρνησις δέν διαθίτει τόν απαιτούμενον αριθμόν Ιργατών κλαδευτών καί Ιμβολιαστών δια νά Ικτϊλέστ] μόνον δι* Ιν ε¬ λάχιστον διαμέριαμα τή; Κρή¬ της τόσον τεοάστιον Ι'οχον καί μάλισια μονηχοονιάς, Ή κυ- βέονησις πρέπει νά αποστείλη έκεΐ κλαοίυτός καί κατόπιν Ιμ βολιαστας δια νά ΰποδβΐξουν (Ή Συνέχβια είς την Β' σελίδα) | ησύ έσκαμάτησε πάνω άπό | τό σπίο όιτοϋ ίίιαν τό παιδί. Αύ»ό ήίαν Μάτι έξαιβ«τικό, Θανμάσιο άλλ' δ θεός διέ »α{« νά γίνρ εισί. ί "Οίαν τό άστρον έσιαμάτι} σε, οί σσφοί μπήκαν μέσα καί είδαν «ό παιδί μέ την Μα ρίαν. 2ό άγάπησον πολύ καί τού έδωσαν δώρα. έ'φυγαν. Άλλά δέν οπίσω είς τόν βασιλέα Ήοώ δι)ν, διότι εσκέφθησαν ότι έζήλευ· καί άς μή τό έδβιξον είς αύιούς, "Ετσι (φυγα* νύκ *α καί έγύρισαν στήν ηαχοΐ δα των. ΚαΙ παρουσιάσθη Μναι άννιλος καί είπεν εί; τόν Ιωσήφ καί την Μαρίαν ' νά πάρουν «ό παιδί καί νά πανε σέ μιά ζώρα πού λέγκ ιαι Αΐίγυπτος άλλοιώοκα ό Ήρώδης θά τό έσφαζε. "£τσι , Βφυναν νύκτα ό πατέρας ή ' μηιέοα καί τό παιδί καί έφθα 1 σαν στήν Αίγυπτον άσφαλώ;. 1 ΑΥΡΙΟΝ ήαννί^α, Ίι
ΙΙβτ·
ΦΟΝΟΥ
* Βινι,Ί
δΐ
ΕΜΙΑΣ
ροθβσμίε άη
ϊΐτ·Ο μί)
•Αμβρι»«ν»ί
ι#βημ«
1 ηβοαί «
ι'ΡΙΛΗ
ΓΕΙΑΙ
... ♦«■«''
■·
ΕΦΗΜΕΡΙΣ"
ΚΡΗΤΗ
ΓΕΝΕΑΣ ΕΙΣ ΓΕΝΕΑΝ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΙ
ΕΜ.Γ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
ΑΐΕΥΘΥΝΤΗ*
ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΙΡΑΚΙΛ ΙΙΜΙΡϋίΙΑ
ΙΙ'εϊΙΙΙΤ 14ΙΙΙΗΙΙΑΙΙ
ΑΡ, ΤΉ*.. 3,00
φ*ί.** 2108
,ΧΒΝΙΒ
ΚΥΡΙΒΚΗ
18
ΜλΡΤΙΟΥ -954
Κυρίλλου ίπισκ.
Τόζή*ημα ,ής
νΟς Αμερικανόν Ι,ααλ
8η «νεπάοκεια, άλλά
,ης Κνβε^ησεως Π&αα άλλη Κνβί^
, χομένη (*η τού Λαιποϋ, ΰά έαπέ^Βχο
ή *ά συμιρέ^οντά .ών ΗαΙ ιήν έθΜκ
ρίΗήν «αί θά ίσπε,όε νά παραδω?σ3 Χ
α.ην ΐόσων εκα«ομμι,ρίων Μ. "Ινσαλ ε{ς χάς
|η«Λ«κνί«ί ηι*ακε,ηάσ«ΐς.
-ίναι δέ ηολύ βοθΒιά βι
■ίς τας
θά
οί Ληοϊοι δέν θε
άΗθύασνν ηβρΐ ούδβ·
νό; όλλσυ αοβαροΐ καί απού
δηίου καί δή πβοί θρησχΐί
ύηο
ώ νέ·>ι, βιι ό σκο-
«ός τής νεόΐητος δέν βϊναι < Ι ύλικοί απόλαυσις, „{ οποίαι δίδ,,, η ρ σαλ ε{ς χάς Αμερί ή ,, πανικας άρχά*. Παρά »ας πιέσεις, έν τούτοις «ής Α- Μβίνου« οί ερι«ήί «αρά τάς συμβάσεις, παρά "ίν *ίω *ϊ ού ποΰ «άνε,ις την ά/ιουλίνα ; | — Μά Ιπθε.τρ, μωρή, νά 'σου- νκ ίνβιά καί ν> δχίς 8σΰ πόι»α
Λπίδΐ'ΐ (ίίίν' δ πάκχος.
—Αί σέ γνοιάζει ίδά νά μάσβ ·
πή; «ώ εκανες χαί τή οουλεύτ
Οο. Γιά κείνονά θοορόό καΐ κανο (
τν'/εψρς. Δείχνη σου μά τσαής
πώ; εΐσιιι τ* υπθθαμοθ. Ντά ά-
πό|κβιά ποΰ δέν Ιμπαιν«ς μέσα Ι
κιιΐ δέν έσίμωνες μουδβ στή φα>
(Μ κοντεύγΛ νά ξρπουλιάσοννβ
οί πουλάδε; στ' άτζιά σον, "Ά·
νομι'ις σου ά δέ νέ ψήστιχίς χά
είναι οί οημ ονογοΐ τής κατα
κοΐ οί νεκροθά-
, ' ϋχοος ίΐηιϊν, των ύψη
λών ίδανικών σας. Μπβιλούν
«ού επέ«ρενεν *ά παραμείνη έν Ελλάδι άλλά καΐ τ<λΟί, δ.ότ. ό θά"νατΟς ιδν άφησβν νά ιήν εκθέση φοβονμεϋ'α άνεπανορθώ '^ηδένισΐς τής ζωής. ιως είς εά όμμαΐα των ξέναι*/ χαΐ νά τρώσ^ έα.Νΐνδύ νωςΐάς σχέσε·ς^»ο; μέ ίήν ΰπεραχλανχιπήν ,ραχίαν. _ νά δέχειαι εώρα τά διαβήμαια «ού δικαίως μ* μίαν λι·ξ<» αύϊό Τούτο"τό ισμέΐΌυ Αμερικανόν ηρέαβεως παΐ νά ζη*§ βίναι οβ<· «> επέμβασιν «ής Αγγλίας διά «ην σύλληνιν %οΰ 0Ι ^«ννωβίσαντες την ά-
οραπέ.ο* θά ώφειλεν ,« ει>; εγκαίρως α,.Τληφθή '&& Ι^ΐ^ΛΖοΤα
ηοϋ ήτο δυναιον νά φΰαο3 «ό £ή.ημα «οΰιο καί ν ά έπ.βλσβή ρ.ύματα, έί··«.
σκεφθή ιΐ έν προΗαμέκρ έπέβαλλεν «ό εθνικόν συμ °°* *ά μιγαλείΐερα >.ατορθώ
ωέρ,ον. '-λλά «Ι μέχρι «ούδε έπραξεν «ό οποίον νά μ"α ·*· ο*»ον τόν κόομβν.
,οέηέβαλλε ,ό εθνικό, συμφέρον; Πό.ε έπολ.τεύθη ^^ί^^!.1^;
διά νά ηολιιευ&η κα. είς χο ζήτημα πού. καί «χι «απ.ινούς καί
έτιβληββίς. 2ό ειολυιιμό(β
«όν μίρος τής ζα,^ς μ ις δέν
π έπει νά τό θυαιάσωμβν ιίς
τόν βωμόν τοϋ ύλισμοΰ κπί
τή; άνηθιχάιηιο,, άλλά ηρέ
π;ι νά «ό χρησιμοποιήσομεν
διά την δόξαν «ού θ(θύ κοί
την ύπηβεσίαν των δμοίων
μας άνθρώηων.
Ότανόνέος άφΐερώνε
ταΐ είς τόν Θεόν καί την
όΓ>ηγί»ν αύτπθ, θά φέρη
πλο.σί<>υς »αί άγλαοί/ς
καρπούς καί Θά αισθανθή
ό τοιούτος τό μυστήριον
τής άληθοθς κ«1 ώρϊίας
ζωής.
Είς «ούς νέοος τής πόλεώς
μας Κ»βουσιάζεΐαι ή έξαιοε
τικγ) «ύκαιοία νά παρακολου
Θήσουν τόν διοπρεπή 'Ιερο
κήννχα καί άληθ0 τού Χρι-
αινϋ Έ<ί>άιτ)ν κ. Δέδε, είς
τάς καθ* εκάστην Πέμπτην
όμιλία; τού έν τφ Ν· φ «ών
Εΐσοδι (α>* καί νά άιτοπομΐ
αουν Ζ7νβυμτιικά ^α>σδια τά
όποΐα θά «ούς δώσσυν την
ψυχικήν ειρήνην καί Χρισιια
νίκην αγάπην —τό μίγιαια
δώρα τού θοθθ πρός τόν άν
θβωπον. Ξ
Αι φήμαι ϋ·άοργιάσονν επ νέον είς βάρος «ών 'Κ-
αουργ&ν και ιης 'Ελληνικής Κυβερνήσεως καί ή πε·
ριπέΐεια αΰιη θά στοιχίση άπριβά, άκριβώιεραϊοως
άηό 8ι«ι φανΐαζόμεθα είς «ηΐ' Έλλάδα, ή όηοία δέν
σνμηε&ίεφέρϋ·η, ο η ως οί διεθιεΐς καιόιες ηαΐ «ό
ίδιον αύιής συμφέρον επέβαλλον.
Ί(ϋρια1χΓαΈαγνωσι»ιιατα
δπ μάσε κάνης τή χουρσσμένη
Στή χιονιά λοδά τσή 'καμα.
Μ'ι ίπρκπε, μωοή, σεισορΊ νά
'σουνβ ίκριά νά τσή δω έγώ τσή
κόοΰΐς σου. Λώμπεις θαρρεΐς
οοώ; θά—ν—ίφόριε; τό γάντι
καί θά αοΟ βόλιε νά γυαλΐζυς
χΛ νύχια σου καί νό βιίφης τ' ά·
χειλάκια σου ;
Γτί χυντά; πώς ιίχα μποοεΐς
νά γράφη; στήν εφημερίδα εςρτά
τά κονζονλίσττχα ποΰ γράφτις ;
"Όϊ τϋξε ικτί ξκγιβέντησες τή γυ
ναικκί, "Επρεπκ μιοοή νάσουνε
ίχεΐ'ϊ ν·Ί χΐν:ιοΰν? ΐ° άντόδια
σου "ίηό την κρυγιώΐΐ) σάν καί
νά οε τινάοη τριμερίτη; ρίγο;
καί νά καθιζυς σΐή μέσα—ν—ά
κ0(ΐ τστ) παρασιας πλιο «σοα τόν
κάτΐ) μας.
Μονό κάβσαι έ'ΐαέ κι' Ιχασες
άν εΐχε; κιανένα κονχί άθρωτιιά
Καχομοΐρο ποΰ σίκανε μά ίχα-
σί σε.. Καλλιάτζη ηΐονε όντε ο'
Επανβ νά ΜΓ«μ]] Ινα ό'ψι.
, — "Ετσά μι'δλας. Ντά καλιά,
μοοθή, 'νιι ή γ' 'Λλλες ποΰ οιά
ζουντπι ; Νάχα δής Ισύ καί τ'
Άνιζηνιό απού χά Ρεθβμιώτι·α
π( ΰτονε όποοθέ; δοχπμίνο τό
λουσαθισμόν ττυ. "Ηλβγε μου
πώ; εΐχε μεγάλη ηβθιμιά νά αέ
Ή νίό ής τ)μ»ηθι; υπό των
/ών όλων των <ποχ<δν. Οί άί·χ»ϊ.'ΐ "Δλλτινβ; «οιη ιαί παβωμοίασαν «ή' νβαι ι« κήν ηλικίαν πρός ά*<*ος μυ- μοίόλον. Τόμοι όλόκληροιέ γοατρησαν άκόμη αερί αυτής Ουδέν άλλσ Γσως άναθόν έν %φ κόσμω άπολαύπ (όσον γεν·*/}. *"' άμΐο'στου έκιιμή ο«»; έκ /ιέρους τού ά»θ^ώ- ηου βοον ι) νβότίϊς. Γήν αξίαν τής νεανικής ή- ΧιπΙας οίσθάνσνται καλύτερον πανϊΑς ά-ίλου ί**ϊνυ<, οί ο¬ ποίαι την έχουν διίλθει καί #ίη ευρίσκονται βί, την δύσιν ·4|ς ζωής των. Οί νέοι «ολλά κις δέν έκτιμοβν αρκούντως τό μέγα τοΰΐα ογαθόν, οϋιβ γναβ<ζουν τή» πβαγματι«ήν αΰ«ού αξίαν Όλοι οί άνθβω/ΐοι διέιχον ιαι τό στάδιον αύτό τής ήΐι κια; τό οποίον—Μαθάκ καί η&ν ηρβγμα βΐς < Ο-όν «όν κό σμ-ν—δέ. είναι σ.αθεοόν, ού» μακ(ά, διαβκείας, />α-
ρέρχεταιταχέως καί άνεπισ-
μάζβται καταλλήλως διά
«ίς τόν άγ&να τής
νά
ζω
ής, ό ό/ιοΐος
λ
παί
Πώς πρέπει ό νέος νά χοη-
σιμοκοιήση τάς εύκαιρίας α/
οποίαι ΐοϋ δίδονται καΐά <ήν ηοονομιούχον αύιήν ηλικίαν; Ή έρώ.ησις «ϊ*αΐ σοβαρά καί «ί; ύΐή«, Γσως θά έδί- δοντο πολλαί καί δ άψσρσι άπαντήσβ((. Ή σηουδαιότυς τής νεανική* ήλικί», βϊναι μβ γίσιηκαΐ' αύίήν ό άνθρω πις θέτει τα θεμέλια τής μελ λονιικής ιου ζωή', χσοάσσΊ τον δρόμον τόν ΟΛθϊον θά ά·»ο λουθήαπ, συλλαμβάνβ» σχέ όια των ό/ίοίων ΐήν ημαγμα τοπσίν/σιν θά επιδιώξη <* '^ κοινων/α «οί γενικώς προβ.σι ή μέ δλα αύιού τα έμηόδια τος άνωμαλίας. "Οοοι αυτόν τόν τοόπον »ήν νεανι· κήν των ηλικίαν άχι μόνον δέν άηέτνχον ιΐς ΐόν αγών α τής ζωή,, Αλλά ύηήοξαν καί δημιουργοί μβγάλων έ^γων καί ώφέλιμο· ·ίς την κσινωνί αν. Έ»ώ &ΚΛ*ί νέοι κυτασηα τάς δυνάμεις ιής ια>ν, κα.βδίκασαν
εαυτούς ΐί. άφάνειαν καί παν
ΐοεβοόν μαρα,ΐμόν. Ουδέν
ίχνσς νβανινή, άκμής άπέμει
νεν είς αύιούς.
Ό κόσμος ιών μεγάλαιν
άηοα·άσβων καί των ίκβών πό
θων εκλείσθη πλέον δι* αύ
(ούς. "Εχαααν πάσαν έλπίδα
σωιηβ'α$· Δυστυχεΐς νέοι!
Πόσον άδεξίως έχειβίσθη
σαν τάς ηα(>οναιασ·&βΙοας αίς
αύιού. «ύχαιρΐας. Σήμερον ή
κο·νω>ία μας είναι γβμάτη
άπό Εθΐαύια ήθικά ναυάγια
νέων.
Πολλο» νέοι Ιθβή·ησαν καί
θ^ηνούν (ήν απώλειαν παλυ
τίμιον ϊύκαΐβίών, αί ό/ιοίαι
καταλλήλως χοησιμοποιούμε
ναι θά έφερον μ»γάλας εύλο
γία, διά >όν εαυτόν τσνς καί
διά ιυύς άλλους. '_ ύλισιική
υπό ιήν οποίαν
ήμ ζώμεν έ'χει αυστυ
χώς έπΐϊβ·άσβι πολύ «ίς ψυ¬
χάς των περισσοτέρων νεων
πα· έχεΐ δπΑ·«««'βΥ?ίσ·ι εσφαλ¬
μένην αντίληψιν περί ζω»75·
'Υπάρχου» πολλοί νέοι
«αι νέαι οί όποίοι πΐστεϋ
ο*ν ότι ό σ«οπος τής νεανι
ίι ί ά
«Ιναΐ αί άπολαύ —
ΚΡΗΤΙΚΉ
ΣΑΝΤΑΣ ΚΙ ΉΡΘΑ
Σιίν τα χιόνια, μπρέ, καλώς
την |αδεοφ>1 την Αύγιωνιά.
"Ιντα διαόλοι δχροϋισιν τωνε
σέ φάγανε τόσοναν καιρό εδά
καί δέ φαίνεσαι σιά διάπαντα ;
'Εγώ 'λεγα πώ; έψόφησες καί
δέν έφα.νουσουνε μουδέ τστή
μέσε; μονδβ στσ' άναμεσάδβς.
— Μή βλαστημάς. μωοή, ά«ά
θεμα νά §ο; καί τό μέγα Ιλεο;
κ ίκομοιροΰσα, ντά λέ—ς νά κά·
θουμουνε σάν καί σένα διπλοπό
δα, παιάτα ; Έγώ ί| κακονίζι-
κη είπά ιο όφέιος .τώ, θά τά
τινάξω τα πειαλα. Πώς μέ θα>-
οεΐτβ ζωνιανή σήμερο είναι θά-
μα. 'Η δργή τοΰ κάτη δέν εΐχβ (
ίντα μοϋ καμΒ όφέτος καί'.-ιήγα
λέιι νά μαζώξω τό έλι^οκοΰκι
καί 'ξίβαφτίσττ)>>α να βλαστη-
μώ. Φυβοϋμαι 3>ώ> ή κατάρε;
μου τσοί πιάσανβ καί δέν αφή¬
κε τό χιόνι παρά ισοί δαυλούς.
βλαστημά; κι9 δλας έ-
ιι
—"Ισια νού ϊχβΤΒ «αί
ται κι' οί δυή αας νουζουΗηιι
κα το' έφημ8θΙδεί...Ντά Γιτονβ
μωρή άβοαπιά τούΐηνά νά γν·
ρ(ζϋ αάν τού μ.-ιεομπαταλή τό
σκύλο'μοναϊή τζη «οπελοπούλα ;
Παιδία δέ φοβάται νά μή την
κλέψουνε, γ(| νά μή τσή βγά-
λουνε λόγια, τσή χακομυίι>ας ;
—Μην ιήν κακομοιοιάζτΐ;
λωδά τή κιικοοΐζικη.
—Ντά λββις ν' άνημένει μπλιό
μοΐρη ; Μαζύ μέ τσή μαμής
την ΆντρονίΜη θά τή δοϊνβ τή
μοίςια.
—·Σώ;τα μω^ή μά έφιή πρέ-
πει έχβι καί ««υιέλκι.
—Μή μοδ τό η^ί Ι
—Λ' δ π σου λεω. Μονό Λς
αφήσωμε γ' Άνεζηνιό καί πέ-
μου ποάμα γιά τή χιονιά. "Εκιι
με, μ«ϋΡ, έζημΐβς ;
—Άν έκαμβλ'β' ; ντά θίλβι
καί ρώιημα ; "Εκεΐνο τόΐρομο,
•ου θϊοΰ να βΐναι τό δώοο τ" α
φηπε ναί έλιές, ναί μυυρνιές, ναί
συκιίς, ναί άμηέλια. Κυί δζά
πολλ ι ίπλάκιοοε τό χιόνι. Καί
ή γαϊδάρα τοϋ κακοοίζικου *ο*3
γέρω Διαμα-ντή ίψόφισε.
—"Ε «αλή 0.1—ν—έπίθάσβ-
«ε. Κουιί θ» οάς ίίοθβ ί) γαϊ-
φύλλον κ(»1 ηάοιις ήλιχίας. "Ο
λοι (ϊναμίνουν καί δλοι οαποϋν
ηότ« θά Ρλθη. ΣΛν τί νάναι β- !
οαγρ ; κου είναι, ποΐοι είναι πί
πβοιμένοντρς καί ποίος δ αναμε¬
νόμενος ; ..
Πάνβ πένΐε μήνες σήμβρον
τιού μιά μέοα τοΰ ησρβλθόντο;
Β)βο(ου ?νας σεβάσμιο; λειτουο
γος τοΰ υψίστου <ίν φ δόλο; ούκ ?στι» κατόπιν ΑφΑβχαεΐοϋς ηαρημονής τού σιήν ωοα(α ηο μόπολη ΆΧι«ιανού άφοΰ άνή- γίιββ τόν πβρικπλή ναόν 8π* δ νόματι τής ύψώσεακ τού Τιμίου Σταυο(ΐΰ, άφοΰ Ιηοωτοστάτισβ στήν Λνβγερσιν τοϋ διδακτηοΐου χαί βΐς την ίκτίλεσιν ποΛλάν δλλων κοινωφελών Ιογον ?Φυγε συ>Όδ(υόμενος από τάς «ΰχάς
αλλά χαί «ούς θοή»ους καί τα
δάκςυα των χατοίκων τής κα>·
μοπόλεοσς ποΰ τόσον βΐχβ εύβο*
γετηθή ύπ' αυτού. Καί πολύ Αι
χαίως, διότι δέν βστβοοϋντο μό¬
νον έ«ός κπλοΰ ίΐοοσιάιου κου
τόσον ώφέλησβ την χαομόκολιν
τω·- άλλά χαί ενός καλοθ πνβυ-
ματικοΰ πατεοα, ενός κου πάν-
τ> μέ τό καλό πυιοάδίΐγμά τού
πςό παντός Ιδίδασχβ τό ηοί-
μνιόν τού. Καί ποίος ήτο ού¬
τος ; Ποίος άλλος άπό τόν μβι
)1χβιον Ιβοομένον τόν μβτοιό-
φρονΐΐ «αί ταπεινόν εκείνον
Λευΐιην, τόν αχούοαοτσν 5ν-
θοωπον ποΰ παντοϋ χαί πάντο-
τβ εΐιβ δι" Εαγο^ν είτε διά λό
γων ποοσέφΐΐΟΕ ποοθυμα>£ καί
άφιλοκβοδώς τάς πεοιουοίας
τού πρό; τό κοινόν δπον έιάχ-
θη ν ι τό ΰηηοβ«ήσΗ ; Ποίος
δλλος άηό τόν Άοχιμανδοίΐην
Άλύπΐ'ΐν Πετο'ίκην ;
Πέν«β μήνες όρφανιά; »' Άλι
κιανοΰ. Πέντβ μήνες στέοησις
τοϋ καλοΰ αυτού Πατίοα, ήταν
γιά τούς χατοίκους πεντεχοόνια,
πέντε αίώνες !...
Δβν μποοοΰν πιά. Χωθιστά
άπό τόν Πάΐεο Άλύΐτιον δέν
κάνουν. Ποέπει οπαις δαίβς νά
γυρίση πίοω. ΓΓ αύτό συνέο-
χυνται οί χάτοικοι χι' άποφασΐ
ζουν νά πάϋ μιά ίπιτροπή καί
νά τόν παοακαλίσουν «αί νά
τοΰ ποθν πώ; χωοίς αυτόν δέν
κάνουν καί να γνο'ση π(σα>·"Αμ
Ιπος δμ Βργον δ μ. Νικ. Νικο¬
λακάκης καί δ κ. Γρηγ. Άδα·
μάκης—καίτοι δ κιιθιΐς ίκ τ6ν
κιιτοίκωΐ Ιπροθημοποιρΐτο νά
πάη—-δναλαμβάνουν ώ; Λντι
πρόσωπρι της ΰπ' αυιοΰ εύιο-
γετηθείοης χσμοπόλεως νά πάνε
νά τόν φίρουν πίσω άαό την
Αΐγινσ ηοϋ εΙχ« μεταββϊ βΤς τι
ίθημητήοιον γιά νά μβίνη το
υπόλοιπον «ής ζοοής τού. Ό"ον
χαί άν δ Πάτερ Άλύπιος ήτο
άνρνδοτος στήν ΛπόφΓτσΙν τού
να μή επανέλθη πίσω, βκάμφθη
Ιν τέλει ποό τής ϊπιμονής των
άπ«σταλμένα>ν *αΙ ΐδβχθη νά γυ
ρίση πάλιν πίσω στόν τόηο πού
γιά βύβογέΐτιν τόν γνώοισβ, ώ
ποία χαρά!...
Νά τί είνε δ συναγερμός
στ' Άλικιανοΰ νά ποΐθι είναι οί
άναμένοντίς καί ποίος δ αναμε¬
νόμενος. Νά γιατί εΐνδ ή χαςά
ζαγοαφισμένη στά πρόσωπα
πάντων. Ό πάτεο Άλύπιος εο·
χεται. Με/οι τή; Άγυιά; Εχουν
ίλθβι πολλοί. Ουδείς, μ· υνδβϊς
οΰ« μικρό; ιΰιι μβγόλος οΰιε
άνήο οίτβ γυνή Ιμβινε στ" Άλι-
κιανοϋ. "Ολοι, μά δλοι συν γυ·
ναιξί χαί τέκνοις εξήλθον ποός
πό ■ϋτάντησιν τοΰ ερχόμενον πά
τοός Άλυπίου. Ποό πενιαμή-
νου δάκρυα πόνον επι τφ άπο-
χωοισμφ τοϋ καλοΰ πατέοα, θλΐ
^ιις, κατηφΐια. Σήμβοον δάκον»
χαοάς καϊ φαιδοόιης γιατί γυρί
ζει πάλιν πίοω δ καλός πυιμ«·
νάοχης δ συνετός πατίρα(. Να
τον ί^χεται.,,Τό αύτοκίνητο πού
τθν φέοει δέν μπορβΐ νά προχω-
Πάει σιγά σιγά μαζύ μβ τό
άλόφςων έ« τής χαοάς πλϋθος
σιήν νη' αΰκοϋ ανεγεοβκϊοαν
βχκλησίαν κπΐ ίκΐΐ ψάλλβται δο-
ξολογία μειά τό τέλος τής δπο(
άς δ πάτεο Άλύπιος κατπσυγκβ
κινημένος ωμίλησε «οάς «ούς ά-
γαηίΐτούς τού κατοίκους ενχαοι*
σ«ήσας αύιούς διά «ήν πρός αυ¬
τού αγάπην των. Είια ίΐέ πάν¬
τες δ εί; ιιβτά τόν άλλον ήσπά-
εθησαν ευλαβώς την δεξιάν τοϋ
σεβαοτοϋ πατοός Άλυηίου εύχό
μενοι τό καλώς ώριοε,
Μαζύ δέ μ* αΰΐούς κι' 8γώ
ποός τόν Σββάσμιον αύτύ> λει
τοιογόν τού Γλνκντάτου Έοταν
ρημένον Σωτήοος μας λέγω τό
«καλώς ήλθε».
Σ. Ι- Κ·
Η ΧΑΡΟΥΠΙΑ
—Σώπα «αί σύ άς τ' άστβϊα
γιατί δέν Ια> δοβξι μόνο καλδ
βοάδυ γιά σάντας κι' ήοθα νά
ηάω νά δώ καί τσ' βλλους μας
γιατί τσή λιγώνομαι «αί ταχει™
σοΰ λέω νιά τή χιονιά·
Ο ΠΑΤΕΡ^ ΑΛΥΠΙΟΣ
Ή λέξι; συντϊεομόςδέν ϊχει
θέσι στήν περΐπτωσι αυτή. Κί¬
νησις άουνήθης, άηό τή; ποο-
τεοαίας συζητήσΒΐς ηαντοϋ
άηό δμίλους άνθοώποον παντός
ΤΑ ΠΕΑ ΣΗΜζ,ιΊΤΙΚΒ ΕΡΓΑ !
" Ο ΒίΙΪΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ |
ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΑΡΟΛΟΥΔΙΚΕΝΣ |
«ιιι ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Άπο οήμ$βον άίχίζομεν
«ήν δημοσίευσιν τού ύηεο,ά-
Χον ίαγον τον "Αγγλον Μυ·
Θιοτορ ογι/άφου Κο,ίάΙον ΔΙ-
κενς, *ό οποίον τό ηρώ.ον
ήδη έρχεται είς την δημοσία-
«»)«α. Τό ϋΰγον έγράφυ γιά
παιδία άϋλά είναι τόσον ώραι
ο» ώστ* ν' άξίζη ίια νά **
διαβάσο κάθε άνθβωπ^ς.
Άγαπητά μου παιδία,
'Επιθυμώ πολύ νά γνωοίσΕ
τι κάιι γιά την ίστορία τοΰ
ΊησοΟ Χριστοΰ. Διότι όλοι πρέ
πβι νά ξίρουν πβρΐ αυτού. Κα
νβί; ποτέ δέν ήτ«ν τόσο καλός,
τόσο άγαθός, τόσο εΰγε.ικός
καί τόσο πονόψνχος γιά δσους
βηαιοναν ιόν κακό δρόμο η ό
"ωσδήπθτε ήσαν Λρρτηστοι ή
δυσινχισμένυι, δσον δ Κύριος.
Όϊ ιΐνβι ιώςα οίον Παοά.861
| σο, δπου ελπίζομεν να πάμβ
καί νά συναντηθοίμβ δλοι με,τά
τόν θάνατόν μας καί Ικά νά
είμεθα εύτυχισμένοι δλοι μαζί.
Ποτέ δέν μπορεϊΐβ νά φυντα
σθήτβ τί θΜθοφο μέοος βϊνιιι δ
Παοάδβιοος, χαιβίς νά γνωοιζε
τβ ποίος ήιαν καί τί δπςαξεν δ
ΣΤΗ ΒΗΘΛΒΕΜ
< 'Λγβννήθηκε πρό πολλοΰ χαι Οοΰ—-σχβδόν πρό δνο χιλιάδων δτών— ί1 8να μέοος ποΰ όνομά ζεται Βηθλεέμ. Ό πατέθα; τού καί η μη.έοα τού ζονσαν οέ ■ μιά πόλι πού ελέγετο Ναζ-·θέτ, άλλ* ή»ι«γ«άσθπσαν άηό την ίργασΐα τού; νά ταξηδεύσουν στή Βηθλεέμ. Ό π.«τίρας τού δνομάζβτο Ίιοσήφ »«1 τό δνομα της μηΐέρας τού ή«ο Μαρία. 1 'βιΐίΐδή « «»όλ»ί δίΐον πήγβν Ι ί|ϊαν γεμότη κόημο, πού ηλθαν καί ιιύτοί γιά δουλειές, δέν βρήκαν θέσι δ Ιωσήφ καί ή Μ θία σέ κανένα χάνι ή σπίτι. "Ετσι πήγανε σ* Ιναν σταϋλο ν<ι μίίνουν καί μέσα σ' Ικεϊνον τόν σταΰλο έγενν»1θη<εν δ Ίη σοϋς Χοιστός. Δέν ΰπί)οχε κου νιι τ τίποΐΒ τέτοιο πράμμα έ- ■ μεϊ καί §τσι ή Μαρία Ιβαλκ τό ώαοοφο μωρουδάκΐ της σέ ό, τι όνομάζβται φάΐνη, πού είνε τό μέοοϊ δπου ταγίζονται χά δλογα. ΚαΙέκϊϊ άποκοιμήθη- χεν. Έ>φ εκοιμάτο τό μωρουδά
κι. μβοΐκοί ποιμβνκς ποϋ φύλα
γΐν τά πρόβητά «ούς 8ξω στά
χωοάτρια, εΐδαν Ιναν δγγελο
ά«ό τόν Θεόν, δλο φδς χαί ώ
μοοφιά, νά κινήτοι πάνω άπό
την χλότ) καϊ ναρχβιαι πρός
αύτούς. Σιήν άοχή εφοβήθηκαν
κα'ι πέσανε χάμου καί Ικουψαν
χά πρόσωπά των. Άλλ" δ αγ
νελος ι-ίπε :
—Άνα παιΛΙ βνενντΐθη σήμ«
θα είς την πόλιν Βηθλεέμ, Ιδω
κονΐίί. πού θά μεγαλώστ] νά γί
ν υ τόπον καλ<°>ς ώστε δ Θ«ός
θά τόν άγαπ^ σάν παιδί τού.
γ^
νά μάθο τού;
| ν' άγαπιοΰνιαι καί δχι νά μαλώ
νούν καί νά κάνουν κακό δ
έ'να; οτόν άλλον. Καί τό όνο
μά τού θά εΐνβ Ιησούς Χρι
σΐί;. ΚίΙ οί άνθρωποι θά πεοι
λόβουν τό δνομα αύιό στάς
προσεννά; τους. διότι θτ μά
θουν πώ; β Θε,ός τό άγακά
χαί θα μάθουν πώ; πρέηει νά
τό άγαπήσουν κι* αύτοΐ.
Ο ΟΔΗΓΟΣ ΑΣΤΗΡ
Κπί Επειτα δ άγγελος είπεν
είς τού; ποιμεΎα; νά ΐιορευ
θοΰν είς τόν σταΰλον εκείνον
καί νά κυετάξουν τό μωρουδά
κι ίκεΐνο μέσα βί; τόν σΐαΰλον.
Καί έηηγαν. Καί έγονάιισαν δι
, πλα στό μωρουδάκι, πού κοιμό
ταν καί είπαν :
—Ό Θβός νά εύλογή τό
παιδίΐ Τώρα πρέπει νά ξέρετβ
πώς τό ηιό μβγάλο μέοος τής
χώοας ίίταν ή Ίεθθιισαλήμ—ά ·
κριβώςδ.ιωςτό Λονδίνον είναι τό
μεγπλεΐτερο μέρος|τής'Αγγλίας—-
χαΐ στήν Ίεοουο'ολήμ κάτοικον·
σβν δ βασ'λέας, παν ώνομάζετο
Ήρώδης. ΜεοικοΙ σοφοί ήλθαν
μΐά μερά άπό μιά γώρπ πολύ
μαχουνη είς την Ανατολή και
είπαν είς τόν βασιλέα;
λβΤβον βΐ,τόν
Β'
Σήμερον ήλθΒν είς τό γρα¬
φείον μου δ αοισιος πιηματΐα;
τοΰ χωρίου Βιιρνπέΐρου Κυδα>
νΐας κ. Γ. Γιαννικάκης καί μοΰ
είπεν.
Κύριε Φούμΐ}. Θυμοΰμαι πό-
σαις φοοαϊ; μάς έμίλησβς στό
χωργιό γιά «αί; χαρουπιαΐς.ΕΙ;
την πΒΟ'φέρβιαν τού χβιοίου
μας, είνε δνο φαράγγια όνομαζό
μεν« <ιοΰ Μπομπόλτ) καί τού Καύχου τό φαράγγι». Τά πλά- για αυτών (ών φαραγγιών είνε Ινα δάσος άπό άγριοχαοουπιαΐ; παρά πάνω άπό 3 Ιχιτομμύθια. Έπίσης είς την τοποθεσίαν «Καμπκι» ττ)ς περιφερεία; θβ- ρίσσου έκιάσεω; άνα> των 10 ι
χιλιάδων στοεμμάτβν είναι ά-
γριοχαρουπέαι πολΐών Ικαΐομ-
μυρίων καί άντραμιθιαΐς αί ό-
ποΪΉ ίμβοΐκιζόμεναι γείνονται
φυστικιαϊς. Τα περισσότερα άπό
αύιά «α αγρια δβνδρα άνήκθιν
«Ις μεγαλοϊδιοκιήτας καί κτηνο
τρίφους των δπυίοβν τα χ>ιμα
διά είναι ίκβΐ. Δηλαδή χειμα-
διά, Γιανικίδαιν, ΈλευΟ.Νισυν
τοννάκι, Μυλαινάδων κληρονό
μων Ν. Κουλιέρη, Σκουλάδων,
ουρανόν πού μά; έαληρτφόρη-
σεν, δτι 2να παιδι ,ίγβννήθη
στήν Βηθλεέμ, πού θά μεγαλώ·
ση καΐ θά γ νυ άνδρας τόν ίκοΐ
όν δλοι ο! άνθρωποι Ο' άγα
πΐΊσουν,
Όν <ν δ βασιλεύς Ήςώδης άκουο*. αύιό έ«υριεύθη άπό ζή· λεια γικτί ήιαν χακός άνθςω πος. Άλλά εκουψε τη ζήλεια τού χαί είπεν είς τού; σοφούς. —Ποΰ είν$ τό παιδί αύτό ; Καί οί σοφοί είπαν : —Δέν ξέρομε. Άλλά θαο- ροθμε πώ; τό άστοο θά μάς δ- δηγήσχι γιατί τό «ϊστρον έχινεϊ το καί τραβοΰσε μποοστά άπό μάς σ' όλον τόν δοόμον καί τώ ρα στέκεται άκίνητο στόν ού· θανό. Η ΦΥΓΗ ΖΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ Τάτβά Ήρώδης ταύςέζή- ·»;σβ νά κυετάξουν /.ήπως τό άστβο Θά τούς έδειχνε «ού ηιαν τό παιδί καί τούς διέζα- ξε, άν «ύρισκαν «ό παιδΐ, νά έλθουν πίσω σ' αυτόν. "Εισί έ$εκίνησαν κηι τό άσΐοον έξη κσλούθιΐσβ την πορείαν »ου πάνω άηό τά κεφάλια ιων, πρσποβιυόμβνο λιγάκι γιά νέ ιβν; ίιί|νΐ( «Α ϊ^ύμο Αί ΛεδάΜΐδαν, Μπουλάκιδων καΐ δλλων. 'ΕπΕΐίή γνοορΐζω τό Ιν- διαφέοον σας γιά «ήν γεοογίαν χαί Ιπειδή τό κέντοισμα τί ν ά» γρηχαρουηιών άοχΐζει αρχάς Απριλίου σέ παρακαλώ νά π^ς είς τόν Νομονβωηόίθν νά στβΐ- λ- χλαδεντάς ν* άρχίσουν νά κα ΰαοΐζονν ταίς άγθΐοχαρονηιαΐς νά προμηθευθή, δέ ή Κυβίρνη σις ίμβόλια καί νά «οχίση ν ά εμβολιάζη τάς άγριοχαοουπέας άπό τάς άοχάς Απριλίου. Καί ή μέν εύγενής αυτή επι θυμία τοθ προοδευτικοΰ καί ά ξίου παντός «παΐνου γβωογοΰ κ. Γιανικάκι, θβωρώ δτι είνε δύσκολον νά εκτελεσθή άπό την Κνβέονησιν τουλάχιστον καθ" δλα αυτής τά μέοτ)· Διό ίΐ Κυβέρνησις δέν διαθίτει τόν απαιτούμενον αριθμόν Ιργατών κλαδευτών καί Ιμβολιαστών δια νά Ικτϊλέστ] μόνον δι* Ιν ε¬ λάχιστον διαμέριαμα τή; Κρή¬ της τόσον τεοάστιον Ι'οχον καί μάλισια μονηχοονιάς, Ή κυ- βέονησις πρέπει νά αποστείλη έκεΐ κλαοίυτός καί κατόπιν Ιμ βολιαστας δια νά ΰποδβΐξουν (Ή Συνέχβια είς την Β' σελίδα) | ησύ έσκαμάτησε πάνω άπό | τό σπίο όιτοϋ ίίιαν τό παιδί. Αύ»ό ήίαν Μάτι έξαιβ«τικό, Θανμάσιο άλλ' δ θεός διέ »α{« νά γίνρ εισί. ί "Οίαν τό άστρον έσιαμάτι} σε, οί σσφοί μπήκαν μέσα καί είδαν «ό παιδί μέ την Μα ρίαν. 2ό άγάπησον πολύ καί τού έδωσαν δώρα. έ'φυγαν. Άλλά δέν οπίσω είς τόν βασιλέα Ήοώ δι)ν, διότι εσκέφθησαν ότι έζήλευ· καί άς μή τό έδβιξον είς αύιούς, "Ετσι (φυγα* νύκ *α καί έγύρισαν στήν ηαχοΐ δα των. ΚαΙ παρουσιάσθη Μναι άννιλος καί είπεν εί; τόν Ιωσήφ καί την Μαρίαν ' νά πάρουν «ό παιδί καί νά πανε σέ μιά ζώρα πού λέγκ ιαι Αΐίγυπτος άλλοιώοκα ό Ήρώδης θά τό έσφαζε. "£τσι , Βφυναν νύκτα ό πατέρας ή ' μηιέοα καί τό παιδί καί έφθα 1 σαν στήν Αίγυπτον άσφαλώ;. 1 ΑΥΡΙΟΝ ήαννί^α, Ίι
" ■··»»··*«·
■•■ι
ΙΜΙΝΙΙϊϊ ΗΡί ΓΚΗ («ΗΪιγΙΙ
ΤΙΜΗ ΦΤΛΛΟΥ _Ρ· ΜΙ--
ΟΡ.Οι.·Τ.Ν*ΡΟΜ·Ν
Έξάμρνος οβαχ. 2 20
7βίμι?νος > 00
···■>·■
ΑΗΜΟ·ΙΕΥεΕ·Π
...1..
1 σβλΐς β «τΐχος δοαχ 5
3 » » > 8
3 > > > 3
Κοινβνικό και άκοκυηητ 6ο. 50
ή μέΐβ' 10 σ«(ι«ν 50
Διά τούς
3)
Εΰχ(*ρισιήρ.ΐΜ δρι
Κοιναινιχά > ϊ5
'πΒπΐταγαί καί έμβά
αματα είς τόν δΐν.χεΐρΐ
στήν μας χ.ΓΕΩΡΓ.ΒΟν'Ρ
ΒΑΧΗΝ.
ΤΑΚΤΙΚΟΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΝΟΥ ΖΑΧΑ ΡΙΟ Υ
Ό ταχύΐΒοος χά Ι μοναδικός
διά τάς μιχοοπαοαγγβλείας Τα
χυδοόμος της πόλεώς μας ΖΑ¬
ΧΑΡΙΟΥ άναχαιρβΐ εκάστην
ΤΕΤΑΡΤΗΝ δια Πβιβαιά-
Άθήνας ίπανβρχόμβνος βχά-
σττιν ΚΥΡΙΑΚΗΝ.
Δέχβται πάσης φύσεως παραγ
γβλείας καί μεταφοοάς.
Διβυθύνσβις
ΠεΐραΐώςΙΞβνοδοχεΐον «*Η·
λιος».
Αθηνών Πανδρόσου 23.
ΕΙΔΟΠΟΙΪΪΣΙΣ
ϋ- Ποολιΐ.αι οίκία διόροοφος
νβόκτιστος με δλα ιά χρβιώδη
καί με Ιιήσιον βϊσόδημα 15
χιλ. Οβαχμων, κειμένη είς την
νοτίαν πλευρόν τής νέας πλα
τεΐας παρά τω Όΰωμανικφ νέ
χροταφβίφ. Εύκαιρία μοναδι
χή. Πληροφορίαι «αρ' ημίν.
Παραδίδονταΐ μαθήματα
Γραφομηχανών κατά τε
τό Έυρωπαΐκόν καί Α¬
μερικανικόν σύσιημα.
Μαθηταί γίνονταΐ δεκτοί
αμφοτέρων των φύλλων.
Έπίσης έκτελούνται άν
τίγραφα πάσης φύσεως.
Ωσαύτως άγοράζονταΐ
γραφομηχαναί μεταχει-
ρΐσμέναι.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ιναντι Ιχθυπγοοάς
ΙΩ. ΤΣΑΤΣΑΡΟΝΑΚΗΣ
Άκ)τος Άνθαχης Ίππιχοΰ
Έογάζβται καί εφέτος δ έν ταίς
Μουρνιαΐς ΰδοόμυλος διβυθυνο
μβνος ύ/ιό την άμεσον βΐλικοί
νβιαν, καθαριότης καί δχι μέ
χαθυστέρησιν λόγω τής άφθο-
νίας «ού νβροϋ ΰαό τοϋ Νΐκο
λάοι» Νταμά Παοαγωγή ά·
λβύοον νόατιμου καί όϊ;ι ««αμέ-
νόν μέ τό Δικαίωμα 5 070
Με την παράκλησιν δ.τως
μη β ιαίζονταΐ βίς τ< ς έξ άντΐ ζηλίας διαδόσεις δα ό μϋλος μου άργει να άλέθ]] καί δτι δέν ίχκι πολύ νεοό «Αΐί. κιιί έπισιοέ φιινν ά πό τόν δοόμχν Λιΐστυχ'-ις Ν. Νιαμάς ΠΩΛΚΙΤΑΙ υΐκόηεδον {χ 1200 πβυ'ΐου μέτρον έξ ολοκλήρου βΐιβ κμι τμηματιχάκ, κείμενον επι τή, 01>< ΰ Μυζυλι—Δεξυμΐ νής »<η α*ήχα>ν είς τόν χ. Γε¬
ώργιον Β ιύρον. Πληροφορίαι
παρΛ τφ τεχνικφ γοαφείω Στομ
πουίου (/ιλατβια Άγορας).
ΕΝΟΙΚΙΑ^ΕτΤΓΙίΐπΙα ήλε
κτυοφώτιστος μέ νεςό δε,ξαμβ
■ντ)4 είς ιήν συνβιχίαν δικιιατη
ρΐων. Πληροφορίαι παρά τω κ.
Στυλ. Λούπη έντός.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία έν Χά
λΐηα διόοοφθς μεθ' όλων των
χοβιωδών καί είς συμφέρουσαν
τιμήν. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΕ μιχοός διά τό κατά
στημα Μιχ. Μπριντάκτι καί
Γβωργ. Πβλβκανάκη Παπλωμα
τα δι ν. α,
ΠΩΛΕΙΤΔ.Ι ..Ικία έξ 6 δωμα-
τίωνμειά κσυζίνας, ύδατος
καί ήλεκτροφώτιστσς είς τι¬
μήν σΐ'μφένουσαν παρά τΛν
οδόν Τριμάρτυρος άνωθεν Ζα
χαοσπλασΐείου Β. Ψαρουδά-
κη. Πληροφορίαι ηαβά τφ
κ. ΑΙ μ. Σγαμπέλβ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰπάλληλος παοά
'Υφασμαΐεμηοοικφ Καταστήμα
τι ήλικίας 15—18 έιών πεπβι
οαμένος «αί μέ καλάς συστά-
σβις.
"ΤΕΡΨΙΣ,,
Η ΧΑΡΟΥΠΙΑ
(Συνίχβια βχ της Α' σβλΐδυς)
τόν τρόπον τοΰ χλαδβύματος χά
θαρΐσματο; χαί εμβολιασμόν.
Άχόμη ειμπορεί κα'ι πρέπη
νά ίΐοομηθβυση εμβόλια αοίσταιν
ποιχιλιών ώς είνε π. χ. μία ποι
χιλία χαοουπιδς την οποίαν γνω
(/ιζα> »αί ήτις ΰηόοχβι βίς τό χο>
οίον Λειβαδα Σβλίνου. Κόββις
τό χίΐοοϋαι καί στάζβι μέλι. Πέ¬
ραν τούΐου ί Κυβέρνησις δέν δύ
ναται νιι ηοάξη. Κάμνοο δμως
Εκχλησιν είς τούς προοδευη*ονς
ιδιοκτήτας των άνω "/ναφερομέ
νων χειμαδιόδν οπου ευρίσκονται
τα έκατομμύοια αύτά άγριοχα-
Οθυπόδβνδοα καί άντοαμιθιαϊς
μβταξύ των οποίων Ιδιαιτέρως
χαταλέγβιαι χαί δ προοδβυτικώ-
τατο; χ. Νικόλαος Σκουλάς τέ
ως άνώτβοος άξισοματικός τής
Χωρ οφυλαχίΐς, δστις εγβινβ τό
θαυμαστόν παράδειγμα χϋς ίπι
στημονιχής χαί έντατιχής καλ
λιβργεί«ς βίς τό χωρίον τού Β «-
ρύπτίθον, χαί γενΐχβύω την έκ¬
κλησίν μου ταύτην δι* δλους
τον; ιδιοκτήτας άγοιοχιιρουπε·
ών «ής ΚοήΊης, νά φροντίσουν
άπό τώοα νά χλ"δβύσουν καί
καθαοίσουν δσα> τό δυνατόν πε
ρισσότβοα χαρουπόδβνδοά ταιν
καί νά τα έμβολιάσουν άοχΐζον-
τβς άαό τάς αρχάς προσεχούς
Απριλίου.
Έπίσης νά φροντίσουν διά
τό έμβολίασμα καί των άγθιβ·
λαιών άντοαμιθιών κα'ι δ; «Ινβ
βεβαιοί δτι χάμνοντες τουτο οχι
μόνον τό Ιδικόν των συμφέρον
θά Ιξυπηςετήσουν άλλα θά γεί-
νουν επί πλέον αΐτία χαί τήςΝή
σου καί τοΰ έ'θνους άκόμα νό
ενισχυθή σημαντικώς ή οίκον ο
μία.
Χανιά 12 Μαοτίου 1934
__________ Κ» Μ· ΦΟΥ/ΜΗΣ
ΑΓΡΟΪΙΚΗΪΡΑΟΕΖΠΗίΕΑΑΑΑΟΣ
ΥΠΟΚ)ΣΤΗΜΑ Χ ΝΙΩΝ
Ανακοίνωσις |
Παοά τφ ενταύθα 'Υποκα
ταστήματι τής Α. Τ, Ε. διατί
θεται τοιφυΛλάσπσοος ήγγυη· ,
μένος άηνλλαγμένος κουσκού
τας πρός δραχμάς έξήχοντα 1
όκτώ (68) κατ'οκάν '
Έπίσης διατίθβται κριθή
έκλεκτής «ο·ό.η.ος άβ*σποιή '
βιμσς.
('«κ τού Υπ)ματσ,«ής Αί.Ι Ε.)
ΕΝΟΓΚΙΔΖΕΤΑΙ οΐκία είς |
Αγ. Άναογύοους έχ δωματίων ;
6 μέ δύο βίσόδους μεθ' ΰδειτος ι
καί κουζίνας. Πληροφορίαι πα¬
οά τ ώ χυοίφ Στυλ. Παπαδουλά
πιιντοπώλη Καλβ Καπισί.
ΕΙΔΗΣΟΥΛΙΤΣ-ΠΕΡΙΕΡΓγΙ Ι ^τ.τικές Μαντινάδ.ς
Ό (ΐοιθμός 13, δ οποίος,ποο
χβιμένου πβο'ι των συνδαιτημό
να)ν ενός σνμποσίου, πρέπη ν*
Λ ιοφευγεται, ζητιΐται. νατ' αύ¬
τάς Ιπΐμόνως από πολλού; Πά
θΐσινρύ;, οί όποΐοι θέλουν νά
δοχιμάσουν την τύχην τοον βίς
τό μέγα κρατικόν λαχβϊον. Καί
τουτο διότι έξτιχοιβώθη, ότι 6
αθιθμό; 12ί βΐτε αύιούσιος, βΐ
τε ώ; σύνολον «λλων αριθμών
τού γοαμματίου, έχει χρρδι'σει
μεγάλα ποσί.
—Επί παραδείγμιτι δ λα·
χνός των πέντβ έκατομμυρίων
Φθάγχων, βΚΒθδήθη άπό τό
γοαμμ,άιιον νπ' αριθ. 78 463,
τού ό/τοίου οί τρείς «ελβυταΐοι
άριθμοί, προστιθέμβνοι, δίδουν
σύνολον 13. "Επίσης τι» γοαμ
μάΐΜ νη άΟι«μ. 10.067, 87.
958, 30.794 χαί 24.922, των
οποίων οί δύο ή τρείς τελκυταΐ
οί άριθμοί ΐτροσχιθέμενοι, δί
δουν σύνολον 13, εκέρδισαν άπό
ίνα ίχατομμύριον φράγχων,
ΕΘΜ &π ΪΡΐΟίΖί ΙΗΣ [ΛΑίΑΟί
ΥΠΟΚ)ΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
Έχτίθβνιυι είς άρχικήν πλβ ο
δοιικήν δημοπρασίαν ενοικιάσε¬
ως διενεργηθησομένην την 28
Μιΐριίου 1934 ημέραν Τβΐάρ-
ΐην καίωοαν 5 1)2 μ. μ. -,α χά
τωθι άχΐνητα :
1) Τού Ε. Τ. 750 κατασιή
ματος Μπιτσακτζίδικα δρ. 2933
έστησιωϊ. 2) Τοΰ Ε. Τ. 1092
Μυτασιήματος Καστέλλι δθαχ.
1896 ετησίως.
ΟΙ δϋθΐ βΕοιχοχολλήθησαν είς
τό "Υπ)μα καί Δημαοχεΐον.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ
"ΡΕΜΙΓΚΤΟΝ,,
Ή ανωτέρα χαί πλέον δι-
αδεδομένη μάρχα έν ],τώ
κόσμω
Τιμαί έχΤός αυναγωνι-
σμοΰ. Ευκολίαι πληρωμής
Πληϋοφορίαι : Μέγαρον "Αγ.
γβλιδου άριθμ. 12.
ΕΠΙΝίΚΕΛ Ο ΣΕΙΣ
Παντός Άντικειμ έ ν ο υ
("Εναντι ΏίεΙον _ανιό(
^ " " ΚθΙΠθΠ'
Άψίξβις
Άφίκκΐο έξ βρακλβίου ά
έ<Ό>μηΧ(ίβχη- Ηί -ω(ι
ψυτοάχης, τοποθ«τηθβίς βίς
την δύναμιν *ή$ Διοικήσεως,
Χωροφυλακην Χανίων.
Άρραβωνες
Ό ά-ιχθείς έξ Άμ·0«κ4ς
κ. Μιχ. Μαραχκουδάκιΐς |«
Αανοαπι&ν καί ή διά πολ
λ&* ηζοταοημάτων ηηηοοι
κισμένη δ)/ίς Χρυβάνθη Βλη
σ»ακη ήρβαβωνίσθηβαν. Εϋ
χομ ι ΐαχεΐαν χήν σ««>ιν.
Ν. ~
Διβυχοίνισις
Κι' άν μ' ά-
Ί'Λ ά ς μ ή
μ' άγα πάς
σοϋ τό ζηΐώ
νιά χάρι λη·
Ο όνα μενά
κι' άς γενής
βασίλισα μ α
(κά(ΐ.
*··
Πονώ δένχύ
να) δάχρ υ α
Βακρύζω μά
δέν κίαίωτό
πώς μέπλή
γωσβς σκλη-
ρά οτόν κό·
ομο ίέν τό
(λέω.
Πάντα μόν
σ'άφορο γυα
λΐ βάνω νβ·
ρό χαί πΐνοα
σάν δώ χαί πίνουνε πο)λοί μι·
σεύω καί τ' άφίνω.
Μανώλης Ματιγάκης
-3
1
1
ι
1
1
ΝΙΚΟΛ. ΓΕΟΡΓΑΚΑΚΗΣ
Ηαθολόγος
!
Έλϊ τετραετία» είδικευ |
Θείς έν Παρισίοις είς τάς |
κλινικάς «ών Καθηγη· ■
(ών τοΰ Πανεπιστημίου
^^οη
^&υ.1^^γ1 Οϋϊίΐαίη,
. . _ ΑςΙι&Γά, Ηοί έν χφ
ΒιοΛνγΐκφ 'Ικΐιιχοϋχον
τής'Ια*βικής σχολής των
Παρισίων Δέχβται προ-
σωι/ινώς βίς τό Φαρμα
κεϊον Γρηγ. Σκουλα καί
*| επί συνεντεύξει. ^
^%εε— ΜΙΙΙ[Ι1Η;ί1Η9ΗΙ)»ΙΙΙ1)9ΙΙΙ_ 31133 ΙΙ_έ9
ΜΕ,ΙΤΙΚΟΗ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΙΗΙ1ΟΙΙΑΙι][ΡΟ|.(ΙΜΒ )ΙΟΙ
Άναλαμβάνει πάσης φύσβ-
ω, άγσραπωλησίας Άστικών
Καί Άγροτικών κτημάτων.
Ένοΐκίααις. Δάνβια καί Έμ·
πσοσμεσητΐΝάς εργασίας εγ¬
χωρίων ποοϊόνιων κλπ. Πλη-
οοφοβίαι δδός Παλαιάς 'Αγα·
(,α, παραπλβύβως Χρυσοχο-
βίου Γ. Παπαμιχβλάκη.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΔεσποινΙς ώς
ύπάλληλ«>ς διά τ" Κατά
κ. Κ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ.
ΣΚ8ΡΙΗΕΣ ϋίΙΟΛΥΒΙΕΣ
Ό πβριωνυμος μβγαλοακα
Τί ώ ν "Ινσαλ, ήλββν είς την
Ελλάδι*.
—Διά νά δημιουργήση, ύηουο
γιχήν κρίσιν ί> εύλύγημένος.
—Οί "Ελληνβς «ά τοϋ χοα>
στοΰν «ήν ιύγνωμοσύνην, διό
τι τούς άπήλλαξβν τοΰ κ.
Μουτζουοίδη.
—Ό Οποίος τώοα θά άκο-
?ουθήο·πτά ΐχνη τού ξβϋβσμέ
νού Κροίσου "Ινσαλ.
—Συμπολίτης δι' έπιστολής
τού σχετιχής μέ τού; άργομί-
σθους τοϋ Δήμον.
—Μάς καταγγέλλβι διι οί
αναφεοόμβνοι είς την άηάνιη
σιν «ου Δημάρχου είχον διο
ρισθή παο* αυτού τοϋ χ, Μουν
τάχη σχβδόν όλοι.
— Καίδΐικατά λάθος γρά
φβι δτι τώρα ιΐναι τοβϊς τό πι
θαώτεοον δέ είναι δτι.... θά
βΐναι 13.
—ΌπωσδήΛοΤ.8 ημείς κλείβ-
μεν την παοένθεσιν ταύτην επί
τοΰ παρόντος, καθ" δ ^ξένοι
πρός τα δημοτικά συγχοοτήμα
τα ποϋ διώοισαν ή έπαυσαν άρ
γομίσθους καί ώς μή χοηματί
σανΐες τοιούτοι.
—Σιήν αύοιανήν συγκένιοω
σιν των μβλών τής Π. Δημοκοιι
τικής Αμύνης.
—Είς τό «Πάνθβον» σιίς
1030' ακριβώς διότι οτίς 11
είνε άλλαι.
—ίΐοίπβι νά μβτάσχουν δλα
τα μβλη καθώ; κα'ι πάντες οί
Δημοκρατικόν πολΐΐαΐ.
—-'ϋπ' βύχαιρΐα τής συζητή
σβως διά τό άνθυγειϊιον τοΰ οί
κήμαιος τής Οίχ. Έφοοίας
χαί ιθϋ Ταμβίου.
—Συμπολίται μάς συστήνουν
νά ηάνβ άνωθεν τοϋ νέου Τβλοο
νβίου.
—' ' ποωτοβουλία τοϋ κ.
Άλ. Βαΐδάκη όπως ανοίξη ίδΐαί
τεοον χατάστημα πουλεοικών,
— Θβραπεΰβι μίαν ανάγκην
σπουδαίον.
—-Σ' αΰΐό θά βύοίσκβςαι Χαί
αΰγά τής ημέρας πάνιοτβ,
—Τα λαχβΐα των Συνταχιών
άη' δλβς τις σβιοβς στοΰ
χη οΐήν Άγοοά.
/Ζαοεκλήθημεν νά δηλώ
σωμβν διι τα παράπονα χ ου
έφέδρου Ιωάννου Βαγιαι^,ά
κΐ7 δημοσιευθέντα βίς ΐό φύλ
λον μας τής παρελθούσης
Ωέμπτης δεν άφεώρων «όν
ύποδιευθυντήν τσβ Ταμβίου
κ. Ν. Βιριι/άκην, όστις έν
ηρσκβιμένφ ύηβστήριξβν την
δικαίαν άποψιν «ού άφειλέ
χου «ού ταμβίου.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ή βαου/ιβνθοϋσα Οίκογέ
νεια τοΰ άειμνήσιου Άντωνίου
Γ. -«ΟΥΐντανη, μόλις συνιλΰοϋ
αα 6κ ΐής πληξασης αΰΐήν υυμ
φυοάί δια τοΰ θανατον τού
ηοοσφιλυϋς πατοός της, εύχσοι
σιεϊ θβρμόιατιι πάντας τού; δ
πωσδήηοτΒ μβτασχόντας τοϋ
πβνΰυυς της. ώ, χαί τοΰς χιιΐιι
ΰεσιΐνιας στβφανυυί »αΐα την
κηδείαν χαί έχφωνήσαντας λό·
γους.
Βυυια ΐϋ 10 Μοβτίου 1934.
'3 τβθλιμμέντ] ΟΙχαγένβιιι
Αντώνιον Γ. -*βνεν«άν»7
Ό έιήσιος ζαρός τή; «'Υ
γείας* Θά δοθή ιήν 24ην
Μαρχίον καί πα'βακαλούνται
οί βύα(ιβστούμΐνοι νά αοοσφέ
ρωσι δώοα διά την βα-ίββν
σιν των Έ'θνΐκών χορών νά
παραδίδωσι ταύ«α βίς τό ζα
χαροπλασεεΐον (2έρψ .) Νι
κολιουόάκιι ή«ίς βίς τό 'ϋίμπο
ρικόν Καΐάοιημα (ΑλϊηΟ*)
Πά ηαν τω* ά<*τι. ΙΙ.ΒΟΙΒ.1ΙΜΟΟΡΙ.10Ι "Απασαι αί δΐενεργού μενά ι Λημηπρασίγς την 225 Μαριςου 1934 6Γ άναβειξςν έργογαβω* τρ υ φίμων κλπ. δία «»υλα« κάς _ Άγιιά;, Καλ «μιου καί 'Επαχορθωτΐηάς Χανί ών άναβάλλονται δια την 1 Απριλίου 1934 είς τόν αώ·0' τόπον καί ώραν καί ώραν Μαί συμφώνως των προηγουμένως δια κηρύξεων. Έν .Χανίοις 17—31 —34. Ό ΓΙρίίββρος της Έ«ιτοοπή; Ρ^Ισαγγελβύ; Χανίεον γγ; Χανίεον ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΛΑΚΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία κειμέ νη ίηι ιη; Λοοΰ Χαλέπας, Λκ6· στάσις 5 λβπτών έκ τής Άγο θάς άπαρτιζομένη ίξ 7 οσοματί ών, κουζίνας, πλυσταριου κτλ. χρβιωδών.. Πληροφοοίοι παο* ημίν ΑΡΧΙΖΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑ ΛΑΧΕΙΟΝ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ καί λήγει την 8 Ιουλίου 1934 ΚΕΡΔΙΖΟΝΤΕΣ ΛΑΧΝΟΙ Λαχνός Δραχ. 100.000 25.000 25.000 25 000 25.000 15 000 15.000 15.000 15.000 15.000 15 000 10 000 10 000 10 000 10.000 ΙΟΟϋΟ ιοοοο 10.000 10.000 10.000 ιοοοο ιοοοο 5000 5.000 5 000 5 000 5,οου 5.000 5 000 5.000 5 000 5 000 5.000 5.000 36 ϊς 37 <ς 38ος 39ς 40 .ς Ι 4ΐος Ι 42ος 43 .ς 44 ς 45 ος 46 »ς 47ος 48ος 49ος 50 ς 51ο; 52 >ς
53 »ς
54 ος
55 ος
56ίς
57.,;
58ος
59..ς
60 ς
61ος
62ο;
: 63ος
64 -ις
1 65ος
!67ος
{ 68..ς
Ι 69ος
70ος
5 000 7ΐ··ς
5.000
5.000
5 000
5.000
5 000
5.000
5 000
2 000
2 000
2.000
2.000
2 000
2.000
2.000
2 000
2 000
2.000
2 000
2 000
2 000
2.000
2 000
2 000
2.000
2.000
2.000
2 000
2.000
2 000
2 000
2.000
2 000
2000
2.000
2.000
Κρατείτε τα δελτία
Πράκτωρ έν Χανίοις Γ. ΑΛΙΚΙΩΤΗΣ
Η
____Ι0Η1Ε.______
ΒΡΩΜΗ
ΠΛΥΜ
έβραθεύδη μέ τα περισσότερα χρυσά βραβεια είς τάς διεθνεΐς
έοε ις ^· < ^> > ^^ > > > ι > ^ > · · · · · ■ · ■ · ■ · ■ι · ·11
Η
■•■ι
ΙΜΙΝΙΙϊϊ ΗΡί ΓΚΗ («ΗΪιγΙΙ
ΤΙΜΗ ΦΤΛΛΟΥ _Ρ· ΜΙ--
ΟΡ.Οι.·Τ.Ν*ΡΟΜ·Ν
Έξάμρνος οβαχ. 2 20
7βίμι?νος > 00
···■>·■
ΑΗΜΟ·ΙΕΥεΕ·Π
...1..
1 σβλΐς β «τΐχος δοαχ 5
3 » » > 8
3 > > > 3
Κοινβνικό και άκοκυηητ 6ο. 50
ή μέΐβ' 10 σ«(ι«ν 50
Διά τούς
3)
Εΰχ(*ρισιήρ.ΐΜ δρι
Κοιναινιχά > ϊ5
'πΒπΐταγαί καί έμβά
αματα είς τόν δΐν.χεΐρΐ
στήν μας χ.ΓΕΩΡΓ.ΒΟν'Ρ
ΒΑΧΗΝ.
ΤΑΚΤΙΚΟΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΝΟΥ ΖΑΧΑ ΡΙΟ Υ
Ό ταχύΐΒοος χά Ι μοναδικός
διά τάς μιχοοπαοαγγβλείας Τα
χυδοόμος της πόλεώς μας ΖΑ¬
ΧΑΡΙΟΥ άναχαιρβΐ εκάστην
ΤΕΤΑΡΤΗΝ δια Πβιβαιά-
Άθήνας ίπανβρχόμβνος βχά-
σττιν ΚΥΡΙΑΚΗΝ.
Δέχβται πάσης φύσεως παραγ
γβλείας καί μεταφοοάς.
Διβυθύνσβις
ΠεΐραΐώςΙΞβνοδοχεΐον «*Η·
λιος».
Αθηνών Πανδρόσου 23.
ΕΙΔΟΠΟΙΪΪΣΙΣ
ϋ- Ποολιΐ.αι οίκία διόροοφος
νβόκτιστος με δλα ιά χρβιώδη
καί με Ιιήσιον βϊσόδημα 15
χιλ. Οβαχμων, κειμένη είς την
νοτίαν πλευρόν τής νέας πλα
τεΐας παρά τω Όΰωμανικφ νέ
χροταφβίφ. Εύκαιρία μοναδι
χή. Πληροφορίαι «αρ' ημίν.
Παραδίδονταΐ μαθήματα
Γραφομηχανών κατά τε
τό Έυρωπαΐκόν καί Α¬
μερικανικόν σύσιημα.
Μαθηταί γίνονταΐ δεκτοί
αμφοτέρων των φύλλων.
Έπίσης έκτελούνται άν
τίγραφα πάσης φύσεως.
Ωσαύτως άγοράζονταΐ
γραφομηχαναί μεταχει-
ρΐσμέναι.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ιναντι Ιχθυπγοοάς
ΙΩ. ΤΣΑΤΣΑΡΟΝΑΚΗΣ
Άκ)τος Άνθαχης Ίππιχοΰ
Έογάζβται καί εφέτος δ έν ταίς
Μουρνιαΐς ΰδοόμυλος διβυθυνο
μβνος ύ/ιό την άμεσον βΐλικοί
νβιαν, καθαριότης καί δχι μέ
χαθυστέρησιν λόγω τής άφθο-
νίας «ού νβροϋ ΰαό τοϋ Νΐκο
λάοι» Νταμά Παοαγωγή ά·
λβύοον νόατιμου καί όϊ;ι ««αμέ-
νόν μέ τό Δικαίωμα 5 070
Με την παράκλησιν δ.τως
μη β ιαίζονταΐ βίς τ< ς έξ άντΐ ζηλίας διαδόσεις δα ό μϋλος μου άργει να άλέθ]] καί δτι δέν ίχκι πολύ νεοό «Αΐί. κιιί έπισιοέ φιινν ά πό τόν δοόμχν Λιΐστυχ'-ις Ν. Νιαμάς ΠΩΛΚΙΤΑΙ υΐκόηεδον {χ 1200 πβυ'ΐου μέτρον έξ ολοκλήρου βΐιβ κμι τμηματιχάκ, κείμενον επι τή, 01>< ΰ Μυζυλι—Δεξυμΐ νής »<η α*ήχα>ν είς τόν χ. Γε¬
ώργιον Β ιύρον. Πληροφορίαι
παρΛ τφ τεχνικφ γοαφείω Στομ
πουίου (/ιλατβια Άγορας).
ΕΝΟΙΚΙΑ^ΕτΤΓΙίΐπΙα ήλε
κτυοφώτιστος μέ νεςό δε,ξαμβ
■ντ)4 είς ιήν συνβιχίαν δικιιατη
ρΐων. Πληροφορίαι παρά τω κ.
Στυλ. Λούπη έντός.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία έν Χά
λΐηα διόοοφθς μεθ' όλων των
χοβιωδών καί είς συμφέρουσαν
τιμήν. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΕ μιχοός διά τό κατά
στημα Μιχ. Μπριντάκτι καί
Γβωργ. Πβλβκανάκη Παπλωμα
τα δι ν. α,
ΠΩΛΕΙΤΔ.Ι ..Ικία έξ 6 δωμα-
τίωνμειά κσυζίνας, ύδατος
καί ήλεκτροφώτιστσς είς τι¬
μήν σΐ'μφένουσαν παρά τΛν
οδόν Τριμάρτυρος άνωθεν Ζα
χαοσπλασΐείου Β. Ψαρουδά-
κη. Πληροφορίαι ηαβά τφ
κ. ΑΙ μ. Σγαμπέλβ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰπάλληλος παοά
'Υφασμαΐεμηοοικφ Καταστήμα
τι ήλικίας 15—18 έιών πεπβι
οαμένος «αί μέ καλάς συστά-
σβις.
"ΤΕΡΨΙΣ,,
Η ΧΑΡΟΥΠΙΑ
(Συνίχβια βχ της Α' σβλΐδυς)
τόν τρόπον τοΰ χλαδβύματος χά
θαρΐσματο; χαί εμβολιασμόν.
Άχόμη ειμπορεί κα'ι πρέπη
νά ίΐοομηθβυση εμβόλια αοίσταιν
ποιχιλιών ώς είνε π. χ. μία ποι
χιλία χαοουπιδς την οποίαν γνω
(/ιζα> »αί ήτις ΰηόοχβι βίς τό χο>
οίον Λειβαδα Σβλίνου. Κόββις
τό χίΐοοϋαι καί στάζβι μέλι. Πέ¬
ραν τούΐου ί Κυβέρνησις δέν δύ
ναται νιι ηοάξη. Κάμνοο δμως
Εκχλησιν είς τούς προοδευη*ονς
ιδιοκτήτας των άνω "/ναφερομέ
νων χειμαδιόδν οπου ευρίσκονται
τα έκατομμύοια αύτά άγριοχα-
Οθυπόδβνδοα καί άντοαμιθιαϊς
μβταξύ των οποίων Ιδιαιτέρως
χαταλέγβιαι χαί δ προοδβυτικώ-
τατο; χ. Νικόλαος Σκουλάς τέ
ως άνώτβοος άξισοματικός τής
Χωρ οφυλαχίΐς, δστις εγβινβ τό
θαυμαστόν παράδειγμα χϋς ίπι
στημονιχής χαί έντατιχής καλ
λιβργεί«ς βίς τό χωρίον τού Β «-
ρύπτίθον, χαί γενΐχβύω την έκ¬
κλησίν μου ταύτην δι* δλους
τον; ιδιοκτήτας άγοιοχιιρουπε·
ών «ής ΚοήΊης, νά φροντίσουν
άπό τώοα νά χλ"δβύσουν καί
καθαοίσουν δσα> τό δυνατόν πε
ρισσότβοα χαρουπόδβνδοά ταιν
καί νά τα έμβολιάσουν άοχΐζον-
τβς άαό τάς αρχάς προσεχούς
Απριλίου.
Έπίσης νά φροντίσουν διά
τό έμβολίασμα καί των άγθιβ·
λαιών άντοαμιθιών κα'ι δ; «Ινβ
βεβαιοί δτι χάμνοντες τουτο οχι
μόνον τό Ιδικόν των συμφέρον
θά Ιξυπηςετήσουν άλλα θά γεί-
νουν επί πλέον αΐτία χαί τήςΝή
σου καί τοΰ έ'θνους άκόμα νό
ενισχυθή σημαντικώς ή οίκον ο
μία.
Χανιά 12 Μαοτίου 1934
__________ Κ» Μ· ΦΟΥ/ΜΗΣ
ΑΓΡΟΪΙΚΗΪΡΑΟΕΖΠΗίΕΑΑΑΑΟΣ
ΥΠΟΚ)ΣΤΗΜΑ Χ ΝΙΩΝ
Ανακοίνωσις |
Παοά τφ ενταύθα 'Υποκα
ταστήματι τής Α. Τ, Ε. διατί
θεται τοιφυΛλάσπσοος ήγγυη· ,
μένος άηνλλαγμένος κουσκού
τας πρός δραχμάς έξήχοντα 1
όκτώ (68) κατ'οκάν '
Έπίσης διατίθβται κριθή
έκλεκτής «ο·ό.η.ος άβ*σποιή '
βιμσς.
('«κ τού Υπ)ματσ,«ής Αί.Ι Ε.)
ΕΝΟΓΚΙΔΖΕΤΑΙ οΐκία είς |
Αγ. Άναογύοους έχ δωματίων ;
6 μέ δύο βίσόδους μεθ' ΰδειτος ι
καί κουζίνας. Πληροφορίαι πα¬
οά τ ώ χυοίφ Στυλ. Παπαδουλά
πιιντοπώλη Καλβ Καπισί.
ΕΙΔΗΣΟΥΛΙΤΣ-ΠΕΡΙΕΡΓγΙ Ι ^τ.τικές Μαντινάδ.ς
Ό (ΐοιθμός 13, δ οποίος,ποο
χβιμένου πβο'ι των συνδαιτημό
να)ν ενός σνμποσίου, πρέπη ν*
Λ ιοφευγεται, ζητιΐται. νατ' αύ¬
τάς Ιπΐμόνως από πολλού; Πά
θΐσινρύ;, οί όποΐοι θέλουν νά
δοχιμάσουν την τύχην τοον βίς
τό μέγα κρατικόν λαχβϊον. Καί
τουτο διότι έξτιχοιβώθη, ότι 6
αθιθμό; 12ί βΐτε αύιούσιος, βΐ
τε ώ; σύνολον «λλων αριθμών
τού γοαμματίου, έχει χρρδι'σει
μεγάλα ποσί.
—Επί παραδείγμιτι δ λα·
χνός των πέντβ έκατομμυρίων
Φθάγχων, βΚΒθδήθη άπό τό
γοαμμ,άιιον νπ' αριθ. 78 463,
τού ό/τοίου οί τρείς «ελβυταΐοι
άριθμοί, προστιθέμβνοι, δίδουν
σύνολον 13. "Επίσης τι» γοαμ
μάΐΜ νη άΟι«μ. 10.067, 87.
958, 30.794 χαί 24.922, των
οποίων οί δύο ή τρείς τελκυταΐ
οί άριθμοί ΐτροσχιθέμενοι, δί
δουν σύνολον 13, εκέρδισαν άπό
ίνα ίχατομμύριον φράγχων,
ΕΘΜ &π ΪΡΐΟίΖί ΙΗΣ [ΛΑίΑΟί
ΥΠΟΚ)ΜΑ ΧΑΝΙΩΝ
Έχτίθβνιυι είς άρχικήν πλβ ο
δοιικήν δημοπρασίαν ενοικιάσε¬
ως διενεργηθησομένην την 28
Μιΐριίου 1934 ημέραν Τβΐάρ-
ΐην καίωοαν 5 1)2 μ. μ. -,α χά
τωθι άχΐνητα :
1) Τού Ε. Τ. 750 κατασιή
ματος Μπιτσακτζίδικα δρ. 2933
έστησιωϊ. 2) Τοΰ Ε. Τ. 1092
Μυτασιήματος Καστέλλι δθαχ.
1896 ετησίως.
ΟΙ δϋθΐ βΕοιχοχολλήθησαν είς
τό "Υπ)μα καί Δημαοχεΐον.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ
"ΡΕΜΙΓΚΤΟΝ,,
Ή ανωτέρα χαί πλέον δι-
αδεδομένη μάρχα έν ],τώ
κόσμω
Τιμαί έχΤός αυναγωνι-
σμοΰ. Ευκολίαι πληρωμής
Πληϋοφορίαι : Μέγαρον "Αγ.
γβλιδου άριθμ. 12.
ΕΠΙΝίΚΕΛ Ο ΣΕΙΣ
Παντός Άντικειμ έ ν ο υ
("Εναντι ΏίεΙον _ανιό(
^ " " ΚθΙΠθΠ'
Άψίξβις
Άφίκκΐο έξ βρακλβίου ά
έ<Ό>μηΧ(ίβχη- Ηί -ω(ι
ψυτοάχης, τοποθ«τηθβίς βίς
την δύναμιν *ή$ Διοικήσεως,
Χωροφυλακην Χανίων.
Άρραβωνες
Ό ά-ιχθείς έξ Άμ·0«κ4ς
κ. Μιχ. Μαραχκουδάκιΐς |«
Αανοαπι&ν καί ή διά πολ
λ&* ηζοταοημάτων ηηηοοι
κισμένη δ)/ίς Χρυβάνθη Βλη
σ»ακη ήρβαβωνίσθηβαν. Εϋ
χομ ι ΐαχεΐαν χήν σ««>ιν.
Ν. ~
Διβυχοίνισις
Κι' άν μ' ά-
Ί'Λ ά ς μ ή
μ' άγα πάς
σοϋ τό ζηΐώ
νιά χάρι λη·
Ο όνα μενά
κι' άς γενής
βασίλισα μ α
(κά(ΐ.
*··
Πονώ δένχύ
να) δάχρ υ α
Βακρύζω μά
δέν κίαίωτό
πώς μέπλή
γωσβς σκλη-
ρά οτόν κό·
ομο ίέν τό
(λέω.
Πάντα μόν
σ'άφορο γυα
λΐ βάνω νβ·
ρό χαί πΐνοα
σάν δώ χαί πίνουνε πο)λοί μι·
σεύω καί τ' άφίνω.
Μανώλης Ματιγάκης
-3
1
1
ι
1
1
ΝΙΚΟΛ. ΓΕΟΡΓΑΚΑΚΗΣ
Ηαθολόγος
!
Έλϊ τετραετία» είδικευ |
Θείς έν Παρισίοις είς τάς |
κλινικάς «ών Καθηγη· ■
(ών τοΰ Πανεπιστημίου
^^οη
^&υ.1^^γ1 Οϋϊίΐαίη,
. . _ ΑςΙι&Γά, Ηοί έν χφ
ΒιοΛνγΐκφ 'Ικΐιιχοϋχον
τής'Ια*βικής σχολής των
Παρισίων Δέχβται προ-
σωι/ινώς βίς τό Φαρμα
κεϊον Γρηγ. Σκουλα καί
*| επί συνεντεύξει. ^
^%εε— ΜΙΙΙ[Ι1Η;ί1Η9ΗΙ)»ΙΙΙ1)9ΙΙΙ_ 31133 ΙΙ_έ9
ΜΕ,ΙΤΙΚΟΗ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΙΗΙ1ΟΙΙΑΙι][ΡΟ|.(ΙΜΒ )ΙΟΙ
Άναλαμβάνει πάσης φύσβ-
ω, άγσραπωλησίας Άστικών
Καί Άγροτικών κτημάτων.
Ένοΐκίααις. Δάνβια καί Έμ·
πσοσμεσητΐΝάς εργασίας εγ¬
χωρίων ποοϊόνιων κλπ. Πλη-
οοφοβίαι δδός Παλαιάς 'Αγα·
(,α, παραπλβύβως Χρυσοχο-
βίου Γ. Παπαμιχβλάκη.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΔεσποινΙς ώς
ύπάλληλ«>ς διά τ" Κατά
κ. Κ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ.
ΣΚ8ΡΙΗΕΣ ϋίΙΟΛΥΒΙΕΣ
Ό πβριωνυμος μβγαλοακα
Τί ώ ν "Ινσαλ, ήλββν είς την
Ελλάδι*.
—Διά νά δημιουργήση, ύηουο
γιχήν κρίσιν ί> εύλύγημένος.
—Οί "Ελληνβς «ά τοϋ χοα>
στοΰν «ήν ιύγνωμοσύνην, διό
τι τούς άπήλλαξβν τοΰ κ.
Μουτζουοίδη.
—Ό Οποίος τώοα θά άκο-
?ουθήο·πτά ΐχνη τού ξβϋβσμέ
νού Κροίσου "Ινσαλ.
—Συμπολίτης δι' έπιστολής
τού σχετιχής μέ τού; άργομί-
σθους τοϋ Δήμον.
—Μάς καταγγέλλβι διι οί
αναφεοόμβνοι είς την άηάνιη
σιν «ου Δημάρχου είχον διο
ρισθή παο* αυτού τοϋ χ, Μουν
τάχη σχβδόν όλοι.
— Καίδΐικατά λάθος γρά
φβι δτι τώρα ιΐναι τοβϊς τό πι
θαώτεοον δέ είναι δτι.... θά
βΐναι 13.
—ΌπωσδήΛοΤ.8 ημείς κλείβ-
μεν την παοένθεσιν ταύτην επί
τοΰ παρόντος, καθ" δ ^ξένοι
πρός τα δημοτικά συγχοοτήμα
τα ποϋ διώοισαν ή έπαυσαν άρ
γομίσθους καί ώς μή χοηματί
σανΐες τοιούτοι.
—Σιήν αύοιανήν συγκένιοω
σιν των μβλών τής Π. Δημοκοιι
τικής Αμύνης.
—Είς τό «Πάνθβον» σιίς
1030' ακριβώς διότι οτίς 11
είνε άλλαι.
—ίΐοίπβι νά μβτάσχουν δλα
τα μβλη καθώ; κα'ι πάντες οί
Δημοκρατικόν πολΐΐαΐ.
—-'ϋπ' βύχαιρΐα τής συζητή
σβως διά τό άνθυγειϊιον τοΰ οί
κήμαιος τής Οίχ. Έφοοίας
χαί ιθϋ Ταμβίου.
—Συμπολίται μάς συστήνουν
νά ηάνβ άνωθεν τοϋ νέου Τβλοο
νβίου.
—' ' ποωτοβουλία τοϋ κ.
Άλ. Βαΐδάκη όπως ανοίξη ίδΐαί
τεοον χατάστημα πουλεοικών,
— Θβραπεΰβι μίαν ανάγκην
σπουδαίον.
—-Σ' αΰΐό θά βύοίσκβςαι Χαί
αΰγά τής ημέρας πάνιοτβ,
—Τα λαχβΐα των Συνταχιών
άη' δλβς τις σβιοβς στοΰ
χη οΐήν Άγοοά.
/Ζαοεκλήθημεν νά δηλώ
σωμβν διι τα παράπονα χ ου
έφέδρου Ιωάννου Βαγιαι^,ά
κΐ7 δημοσιευθέντα βίς ΐό φύλ
λον μας τής παρελθούσης
Ωέμπτης δεν άφεώρων «όν
ύποδιευθυντήν τσβ Ταμβίου
κ. Ν. Βιριι/άκην, όστις έν
ηρσκβιμένφ ύηβστήριξβν την
δικαίαν άποψιν «ού άφειλέ
χου «ού ταμβίου.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Ή βαου/ιβνθοϋσα Οίκογέ
νεια τοΰ άειμνήσιου Άντωνίου
Γ. -«ΟΥΐντανη, μόλις συνιλΰοϋ
αα 6κ ΐής πληξασης αΰΐήν υυμ
φυοάί δια τοΰ θανατον τού
ηοοσφιλυϋς πατοός της, εύχσοι
σιεϊ θβρμόιατιι πάντας τού; δ
πωσδήηοτΒ μβτασχόντας τοϋ
πβνΰυυς της. ώ, χαί τοΰς χιιΐιι
ΰεσιΐνιας στβφανυυί »αΐα την
κηδείαν χαί έχφωνήσαντας λό·
γους.
Βυυια ΐϋ 10 Μοβτίου 1934.
'3 τβθλιμμέντ] ΟΙχαγένβιιι
Αντώνιον Γ. -*βνεν«άν»7
Ό έιήσιος ζαρός τή; «'Υ
γείας* Θά δοθή ιήν 24ην
Μαρχίον καί πα'βακαλούνται
οί βύα(ιβστούμΐνοι νά αοοσφέ
ρωσι δώοα διά την βα-ίββν
σιν των Έ'θνΐκών χορών νά
παραδίδωσι ταύ«α βίς τό ζα
χαροπλασεεΐον (2έρψ .) Νι
κολιουόάκιι ή«ίς βίς τό 'ϋίμπο
ρικόν Καΐάοιημα (ΑλϊηΟ*)
Πά ηαν τω* ά<*τι. ΙΙ.ΒΟΙΒ.1ΙΜΟΟΡΙ.10Ι "Απασαι αί δΐενεργού μενά ι Λημηπρασίγς την 225 Μαριςου 1934 6Γ άναβειξςν έργογαβω* τρ υ φίμων κλπ. δία «»υλα« κάς _ Άγιιά;, Καλ «μιου καί 'Επαχορθωτΐηάς Χανί ών άναβάλλονται δια την 1 Απριλίου 1934 είς τόν αώ·0' τόπον καί ώραν καί ώραν Μαί συμφώνως των προηγουμένως δια κηρύξεων. Έν .Χανίοις 17—31 —34. Ό ΓΙρίίββρος της Έ«ιτοοπή; Ρ^Ισαγγελβύ; Χανίεον γγ; Χανίεον ΕΛΕΥΘΕΡΟΥΛΑΚΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία κειμέ νη ίηι ιη; Λοοΰ Χαλέπας, Λκ6· στάσις 5 λβπτών έκ τής Άγο θάς άπαρτιζομένη ίξ 7 οσοματί ών, κουζίνας, πλυσταριου κτλ. χρβιωδών.. Πληροφοοίοι παο* ημίν ΑΡΧΙΖΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑ ΛΑΧΕΙΟΝ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ καί λήγει την 8 Ιουλίου 1934 ΚΕΡΔΙΖΟΝΤΕΣ ΛΑΧΝΟΙ Λαχνός Δραχ. 100.000 25.000 25.000 25 000 25.000 15 000 15.000 15.000 15.000 15.000 15 000 10 000 10 000 10 000 10.000 ΙΟΟϋΟ ιοοοο 10.000 10.000 10.000 ιοοοο ιοοοο 5000 5.000 5 000 5 000 5,οου 5.000 5 000 5.000 5 000 5 000 5.000 5.000 36 ϊς 37 <ς 38ος 39ς 40 .ς Ι 4ΐος Ι 42ος 43 .ς 44 ς 45 ος 46 »ς 47ος 48ος 49ος 50 ς 51ο; 52 >ς
53 »ς
54 ος
55 ος
56ίς
57.,;
58ος
59..ς
60 ς
61ος
62ο;
: 63ος
64 -ις
1 65ος
!67ος
{ 68..ς
Ι 69ος
70ος
5 000 7ΐ··ς
5.000
5.000
5 000
5.000
5 000
5.000
5 000
2 000
2 000
2.000
2.000
2 000
2.000
2.000
2 000
2 000
2.000
2 000
2 000
2 000
2.000
2 000
2 000
2.000
2.000
2.000
2 000
2.000
2 000
2 000
2.000
2 000
2000
2.000
2.000
Κρατείτε τα δελτία
Πράκτωρ έν Χανίοις Γ. ΑΛΙΚΙΩΤΗΣ
Η
____Ι0Η1Ε.______
ΒΡΩΜΗ
ΠΛΥΜ
έβραθεύδη μέ τα περισσότερα χρυσά βραβεια είς τάς διεθνεΐς
έοε ις ^· < ^> > ^^ > > > ι > ^ > · · · · · ■ · ■ · ■ · ■ι · ·11
Η
—ΘΡτίου
Οίι
'"°Τ*»ΙΙ|
γ;
■ο*ς 11-31
Τής 'ΚίΐΓρή;
1*ύς Χίΐπ'βν
ΪΡΟΥΛΜΗΣ
ΤΑ Ι οίκία κειε«
ι€ ΧαλιΊκκ, Μ
ι ν έ ν »ϊί '4>
<*η £ξ 7 Ιληροβοριοι π«θ' )Ι ■■■■■·*■■ «».·»·» εϊη53~- ΟΒΡηΤΗΡΗΤΗΣ ΟΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Διαχβιοιστιις χ ΛΛτ>ΚΛΑΛ υ ►» ι λ α> ν
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΒΣ ' &ΛΑΡΓΡΒΓΟΡΑΚΒ
ΠΑΡΑΤΗΡΠΤΒΣ
Ποοϊστάμβνο; Τυπογραφήου
Κωνστ. Σ%αύ9ον Ββλονδάχΐ,ς
Κύη—Βουσάλι
ΧΑΝΙΑ 18 γ
Οξίνυ; «ύηος σ|ολιάζων
«ήν τροποποίησιν ,00
ΒαλιιανΐΜθΟ —υμφώνου, ή
όποία ΙγΙνβνο κατόπιν των
ώ
0έπ8ιΟι 04· 4 „.
;. Λίαν ηοοσβχώς ή· «αβα
τίηνΙ(Ι
γ Άβ
χηγοΰ «Λν Φιλβλβ«θέρ-ν,
ΚαραΜΐηοίζιι «αύτην ώ;
οηουδαίαν υηηρβοίαν ΐυϋ
μ. Βενιζέλου πρό; «ήν Έλ
λάοα. Τα Κυβερνηϊι*ά Νύμ
βαλα κόσον «τίς ηρ-νιυού
αίς όσον καΐ «Αν επαοχιό&ν,
δύνανται «ώαα νά άλλαλά
ζουν διά τάς Ιξαιοβΐιιιας
οιηλαομαιιιιάςΐπιΐυχί ΐς «οθ
μιγάλου ΚοιμοομΙνου «αν,
«οθ Ιν Καμαρίου Μεγάλον
ΝαΙ «οομβροΰ δ υι»φ ποΧι
··*
Ηομ ω
%& Ι«λογι*&ν β.βλια
οίον παρετάθη μίχοι «ί-
λου; Απριλίου ςραΐνββαι
δέ όϊι αΰιη θά εί αι κοί ή
ιιλιυΐα·α ή δποία δ.δ· «αι.
,Οφιίλουν ουνβπΛς οί μή
ΐα«ο,θώσαντ.ες μέν,ρι οήμι
οον διά διαφόρους λόγον;
•δ ανανκώοουν ή άποιαή-
σουν βιβλιάρια έκλογικσ, νά
σπβύσουν μοΙ άηοκτήσουν
ϊοιαδια ποό ϊή; Ιπιινοή;
τής ανωτέρα) προθεσμίαν
ή δηο.α επαναλαμβάνομεν
θά είναι κα· ή Κί
Θέατρον «ΟΛΥΜΠΗ»
«.ασος Παλβιολόνου
°°ν 6 ^ * Τ
τϊ'
V
?10'ι·0ινή9 1)2 ή
«Δν,ς Σο,οΙάια» καί αυριον ό
«Καμπουοης»
·*♦
Δικαΐοτάιη ή διαμαρ«υ·
ρ(α «Αν 6 Αοσ«βά«αιν
ένοομοΐορχών μο Ιμ δικοιο
τί^α ή αίτησις «-ν δηαος
Μανονιοθηϊό ζήΜ,μα *ή:
συννάξβώς «αν. Οί δνθρω
ποι ού «οί ύπηρ««ήοαν«βς
«ήν Παιρ.δα Ι«1 μίαν »ρια
«ονταβΐίαν συνοχώς, λαμ-
β&νουν σήμΐρον σύνταξιν
6χι «οδ βαθμοθ «αν άλλά
οΰπαξιν... στραΐιωνου, «ήν
οειγμήν μάλισια καιά «ήν
οποίαν άλλαι συνάδελφοί
ναόν λσμβάνουν αύνναξιν
Α«θ(γοΟ. Όφείλουν συν·
"Ας οί άρμόδιοι καί εΐδι-
κώιβυαν «ό Ύηουργεΐο'
«ών Σ«ρα«ια«ΐΜ<8ν νά «οη «ήν μεγάλην ούτήν Αδικίαν ή δηοία «όσον Μαίρια ηλήι «■ι άνθρώπους ητοοχούς. ΟΙ π«ριοοό«εροι δρόμοι »ή; πδλβώς μας εΰοί- οπον«αι οε χάλια Δηερίγρα κια, ιό δέ τίομα «ή"» όδοβ Δραγούμη §χιΐ μειαλβπ«ΰ είς χαρακώμανα ζί«—ζ^**. Τί λέγει Ιν αροΝΒΐμέ^φ ή Δημοΐΐκή αρχή, δ μ. Γιά ν ναρος, ή φιωχομάννα «α«ά «όν ίδιον; Μήπαος δ κ. Μ ου ν «άιιις ασχολΒΪκαι «ώρα είς «ήν Ικανοποίησιν «Αν φ· λαιν ΝαΙ «ήν Ι«δίΜησινΐδ)ν... έχθρ&ν «εν; Έςωϊβμεν α ■λ Ας. *** Ον. Δήμααχος έθιώοηοε ■ύθύ. ώ; άνέλαβι «ά ήν.α »οΟ Δήμου ΜαΙ αύθις αίς «άς Χ«ϊρας «ου, νά άηολύσο «όν άθΚΐιιληιηΌα «οδ Δήμου Η. Μαυροοημή'ρην διότι.·· ανεμίχθη σκανδαλοδΑς >Ις
«ήν παρ. Δημο«(»ην έβλο-
γήν «οί δή Μα«ά «ο6 οημιρι
νοθ Δημάρχου. '-λλά εάν
δ Ν. Δήμαρχυςή'θιλε νά <η θήσϋ ίσια καί «ά ιιοοοχή μαΐα ώφβιλ» ά άπολύοτ] αριΐΒνού; «Αν Δημο«·κ*ν ΰηαλλήλων καί δή άνοοτί ρους, οί δποϊοι άνβμίχθη σαν σιιανδαληδ&ι; πράγμα «ι είς κάς εκλογάς «αύΐσς. '-λλά λησμονοΰμεν διάβο λι διι υΰ«οΙ έργάσθησσν , «ής «ημετέρα;» έπιΐυ ιιαοιιοπΐ «Ρός τό "Αξιότιμον Κοίνον Έξ άφορμης δπμοσιεύματος καταχοοοτ,Οίν,ος β1ς 1όν ϊύηογ διά τού οποίον, ό γράφων αδΐό «βιοδ,αι να δυσφημήση ΧαΙ τας παρ ημίν έκιβλυιμένας φα>
ταγραφικας μβγΐνθύνσβις βεω.
ρουμβν σκόίΐιμον νά φβοωμβν
βΐς γνώσιν τού αξιότιμον κοίνον
Χανίων κϋί πεοιχώρβν τα εξής,
οχβϊΐκώς με «ήν «χνιχήν Λ«ο-
ψιν «ου ζηΐτί,ιατος.
Ή 8ογασί« γίνβται μέ έπισιη
μονικήν ακοίββιαν καί συμφώ
νως μέ τος τελευταίας τβλβιοποι
ήσβις καί ιτοοόοους τΐ,ς φα»το·
γραίκης τέχνης, ιό δέ πλνσιμον
νίνβιαι εντός είοικδν λουτήοων,
«αί διά ρέοντος συνβχώς | ΰί)α·
ιος, Ικτός υύΐοδ δέ, καί ποδς
μβγαλβιτέοαν ίξασφάλισιν ττ)β
διατηρήσεως των, έπφογάζσν
ται μιιΙ χημικόός διά ΐολβιοτάτης
μβθόδου ηαο' βΐδιχού Χημικοϋ
καί διά ΐον λόγον αυτόν, δέν
Ηύοέθη κανεϊς |« των χιλιάδων
άνιι την λοιπήν Έλλάδα, άπό
Ι5«τιας πελατων μας, καθώς
καί άπό ΙΟετίας είς Κρήτην
δστις νά παραπονβθή διά την
μή τβλβίαν βηιΐυχΐαν άπό πάσης
απόψεως, «αβώς κπί διά την
διατήρησιν των φωτογοαφιων
μας.
ΌθΓν άφορά ΐά γραφόμβνα,
διι τό /ρήμα τοΰ κόσμου διοχβ
ΐβύβται ΐΐς τας Αθήνας οίδεν
τούτου άναληθέστβοον καθόσον
ίχ της ΙθΥασίας μας ταύτη; άπο-
ζώσιν πλείστα άτομα, τα δκοϊα
άπασχολοθμβν τόσον έν Χαν(>
πιο, όσον καί τάς Έποοχίας δ-
λοκλήοου τής Κοήιτις, Λι,ατη-
Οοΰντβς καί βίδΐκόν κατάστημα
εν τί πόλβι Χανίων (Κούο—
Βρυσαλι) καί έν Ήοακλβιφ.
Συνεπόός πάντα τα δημοσιευ
θένια άποΐβλοΰν συκοφαντίας
τοΰ Οορυβηθίντος, Ικ τής μβγα
λης έκτιμήσεης ής τυγχάνωμβν
παοα τού κοινοΰ Χανίων καί
Π
καί
ΘΕΜ. Γ. ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ
■ ει«ιβει·ιε»ει*·*β·ε··βει ■■■■»
» ·
2 £
**3 -
Ο
α.
οθ
!
!
Κ «τ
-Ρ β
ΙΟ
Ο
I-
«Τ ί * Μ -
οα
2
:; Ο
_____________
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ δωμάτιον
«νήλιον, εΜβρον, δνανιι τού
ΏοβΙου Χανίων. Πληοοφοοίαι
«αρ' ήμΐν.
2 «-■«·»■> ■■■■■■■■■■εεειειειεΐι
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκόπβδον 1κ 810
πήχβων τοετοαν. εί; Ν.Χώραν
παθά το Έβραϊκά μνήματα.
Πληοοφοοίαι π·ΐοά τω κ. Λυμ
περάχτ] Κβντο. Ταχυδρόμφ.
ΖΗΤΕΙΤαΙ ύ/τηοέτοια πβπει-
οοιιίνη Οικίας 16-20 Ιτδν
δι1 οικογένειαν έν Χανίοις. Α-
«αραίΐητοι σοβαοαΐ συστ«σβις.
ΑΠΟ ΠΡΠ-ΙΆ
ΠΡΟΣΦΥΠΚΑ Ι δ«ωβ άπί) κοινοΰ Ιργασθδ Ι
ν · μβν διά »ήν (πίλοοιν δλων
-α· ούτάς ηαοα«ηριϊ ,<&ν 8ι1|θ{ων «αι κίνησις δ,ιω; δοανια «ά ύφιοιάμβνα ποοσφυγικά σωματβΐα έν—θοθν είς μίαν ΝϋΙ μόνην δογάτοααιν πρός μεγαλυτέραν ΰαοοιήο.ξιν «Αν δΐκοίαιν «ών. Σχε«ι- κΑς δ π(]6οφυξ Ίωάπη; Δρούγκαςμδς άπέστβιλβν §κ κλήσιν βρός «ούς πρόοφπ- 1 γας ίνα ένοοθώσι καί καΐα ι *ήγβ· : Ι «Επί »β ιύιαιρία «Αν νέ ών άρχοιρεοι&ν πρόβ άνά δειξιν νέου διπιβηι«κοϋΣυμ βουλίυν «ής ένώσεας άγρο «ών προσφύγων. ΠριΊΐβι νά έκλέξη«ε «ού; καλλιτέ ρονς οας μέ «ήν ρη«ή» ένΐο λήν όπως δν-θοϋν μέ «ήν Ιν—σιν όσ«ών προσφύγσ ν, ίνα δημιουργηθή έιο(α ηροσφυγιχή "Οργάνωσις οα;. 1)Γιά «ήν «ελβ.αν άγοοτι κήν έγ«ατάο»ασιν 2), γιά ιήν Ιπανεκνίμησιν «Αν αγ ρονιχών κλήμων θπν Γιά ορισμένας βΰ»ο λίας δσον άφορά στόζήιημα μα Βληςωμή; «ών 8όοβων σας. Γιά ν ά επιτύχωμεν δλα «ά Αν-«έρ- ιρβιάζβναι νά έργασθ^μβν γιά «ήν Ιακυ χίαν μιά; ΓενΐΜής Συνελεύ σε-ς δλων γενικΑς «Αν πρσσφύγ-ν άστών ΜαΙ Αγ ρονών. Ι Τό σύνθημαμας : ζή«αι ή ' ηροσφογΐκή Αλληλβγγύη» ' --------■......______ ι II ιΠΟΓτΗΤΙΗαΊ Ό ΠοόεΒοος «οδ συλλδ γου ΑΰιπκινητΐσνΑν Χανί | ών μ. Θ^ασύβσυλυς Κλά δο. μάς ηαρΒΗάλβοεν δπο; άνακιΐΓ ώοωμεν διι μέχρι «έλους «οδ τοίχονΐος μηνός δφϊίλουν οί οΰιθΝΐνηνισιαΙ Χανίων νά μβταβοδν είς τύν Ταμίαν «σδ συλλάγου ν. Μα νωλικάΜην καί λοβουν κά Διομικά βιβλιάρια «ο6 «ο-. με(οτ) συντάξεως αΰνοκινη ' «ισ«Αν καθόσον μβ.ά «ήν ' ηάροδσν «ή; Δνα«έρω ποπ ' θισμίας, «ά βιβλιάοια θά έηισεραφοδν είς «ό Εεν«ρΐ, κόν Ταμεϊυν Άοφαλίσεω; Αΰ«ΌΜΐνη«ισ«ών. , ΟΙ ΑΝΤΊΦΑΣΙΣΤΑΙ Σήαερον εήν Ιθην ηραοϊ νήν ώ^αν θά γ(νη συγκέν «ρωσις «Αν Αν«ιφασισ«Αν Χανίων εί; «ήν αίθουσαν νοδ Κινημαιοθβάιρου «Ί· δαϊον Αν«ρον>,
ΒΡΤΕΡΓΛΤΙΚΒ
Την μβσημβοίαν «ής χθες
συνήλθε ή 'Υηοβπΐτροπή
«ου Ταμείον Άοφαλίσβω»
Άοιβογατών Χανίων καί
Ελαβε διαφόρους Αποφάσιις
διά εήν χορήγησιν έΉιδομά
«ών είς Ανέργους Αρτβργά
«άς κλπ.
ΤΑ &ΡΑΣΙΑ
Ό αναπληρωτής «οδ Ύ-
ηοοργοδ ΓβνΐΜοδ Διοιχη«οδ
Κρήτης κ. Χαΐζόπουλοςδιά
«ηλιγραφήματός «ου πρός
«ό Γενικόν Χημεϊον «οδ
Κοάΐους παοακαλεΐ δπ-ς
βΐσηγηθή «οϋιο είς «ό Υ¬
πουργικόν συμβούλιον καΐ
ληφθή Απόφασις περΐ Ααο-
σ«άξβως των βΐβλαμμίνων
οΐναρν «ών νομΑν Χανίων
■αί Ρεθύμνης.
ΠΩΛΟΥΜΕΝ
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΥΨΩΣΙΝ
ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΝΩΝ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ
Είς τιμάς ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΩΡΙΣνΜΕΝΑΣ
ΤΣΟΥΛΙΑόλόμαλλα 6ιΥ^ άξίαςδρ. 250 ΜΟΝΟΝ 230τ6 Ρ·έτοον
> > στβρεότατα > » 360 * 310 *
> »έγγυημέναδιά4δτη» 460 * 390 *
Κασμήρια πενιέ μ«λ. & μαλ)βαμ.
> > δλόμαλλα άξίας
320
380
430
460
280
330
390
420
>
>
>
>
ΕΠΙΣΗΣ ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΕΞ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Κασμήρια γνήσια Άγγλικά
Ι ΟΙΚΟΣ ΑΑΕΛΦΟΝ Σ. ΝΑΞΑΚΗ - Ιδρυ8εΙςτώ187Ο
.ΕΦΘΑΣΑΝ! ΕΦΘΑΣΑΝ!
Έν τ Λ Κ,ατνσνήματΐ
ΑΔΕΛΦ01 Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ
Νβα Κιιτασιήμιΐι» Συνϊτιιιοιομοΰ έναντι «
υιιιιιιιιιιιιιι,
Σιδηροσωλήνες, Μολυβδοσωλήνβς,
Χαλκοσωλήνες, Όρειχαλκοσω?ιήνες
μετά των Ε5*ΡΓΗΗ/«ΤαΜ
ΤΙΜΑΙ Α2.ΥΝΑΓΩΝ1Σ1Ο1
παρακαταθίκη πόίσης φύσεως
μηχανημάτο)ν και έργαλείων
Λωρια. Καμηλότριχες, Καουτσούκ, Κου
ζινέτα, όρείχαλκα είς ράβδους μετάλλου
κλπ.
Τελειόιαταΐ Έλαΐουργΐκαι Μηχαναι, Πΐ
τρελαΐομηχαναί διαφόρων τύπων, Αντλίαι,
■ίεντρόφυγες »<*1 'ϋμβολ^φόρ ι, Γραφομη χαχκί Τρΐομφ κλπ. Βιομηχανικαί έγκαταστάσεις πάσης φύσεως ■■«ρέχονται ευκολίαι πληρωμής δι' έγκα ταστάσεις Έλαΐοπΐεστηρ.ων. Επανελθών έκ ταξειδίου ό κ. ΕΜΜ. *Ν. ΓΙΓΩΡΓΑΚΑΚ|Σ έκόμισε πλου σΐωτάτην συλλογήν ύφασμάτων τής έποχής. Ύιμαί λογΐκαί. ΙΙΙΕΙΙΙΙΙΙΗΙΙΐυΐΙϋΗΟί ι ΓΝΩΙΤΟΠΟΗΣΙΣ Συνεπεία τοΰ θανατον τοθ άδελφοΰ καί συνεΐαίοου μας Ιωσήφ Σ. Βρντούρα άπεφασίστμ,βν νά πο^βώμεν είς την γενικήν άνακαίνισιν τοΰ ΚατασττίματΛς μας ώς έκ τούτου φίρομΐν είς γνώσιν τοΰ σεβαστοθ Κ οίνου τή; ιτόλεας καί ίδιαιΐέοω; των πελατών μας ότι ΑΊιό τής 15ης «οέχοντος ήοΐίσιμειν έκποιοϋντες Γνήσια Άγγλικά Κασμήρια ΟΛΟΜΑΛΛΑ εφε¬ τεινήν —ϊΐζον είς τιμάς ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ Κασμήρια Σκωτζέζΐκα — πενιέ — φαντχΐζί. Άδελφοί Βεντούρα Παρό: τα Σκαλάκια ΛίανένδιαφέρουσαΓνωστοποίησις Ηαρελάβομεν την δευτέραν αποστολήν των ΠΕΡΙΦΗ ΜΩΝ ΡΩΣΣΐΚϋΝ ΚΟΑΙΩμ «,ί όποΐηι ύπερήρεσαν σΐ όσους τοος εδοκίμασαν πρό μηνός περίπου. Είνε το έκλεκτότερο άπ'δλα τα παστά ψάρια. Οί Ρωσσικο κολιοι £χουν καί μίαν άλλην μο- ναδικήν Ιδιότητα. "Αμα το^;ς γλυκάνετε σέ νερό επί 10—12 ώρες (καθώς τόν βακαλάο) δύνα- σθε νά τούς μαγειρεύσετε, είτε πλακΐ,εΐτε στήν έσχάρα ψητούς,εΐτε και τηγανιτούς.Και θά τούς βρήτε πολύ πιό νόστιμους άπό τό φρέσκο ψάρι. Κάμετε μιά δοχΐμή καί τότε θά πεΐοθήτε ότι έλύσατε τό πρόβλημα τής ελλείψεως φρέσκου ψαριού. Πώλησις λΐανΐκή «οί χρνδρΐ«ήμε παρακαταθήκην δΐαρ κώς άνανεουμένην είς τό κατςτστημα ΑΛΚΙΒ. ΣΧΟΛΙΝΑΚ,Η Νβιι Άγοο'» ΑΑΜΑΙ ΡΑΑΙΟΥΜ •■■■«■■■■■Ι ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΑΙ Δ(δες Ελένη Χαλβαδά· κη καί Μαρίκα Γιαννουλάκη ήνοιξαν έν τβ όδφ Τοιμάρτυ- ρος Κατάαιημα 'Λοπαοοβον- χων. Άναλαμβάνουν την έκ τέλεσιν —οοικων κοί πάσαν έβγασίαν οαπΐικής βίς τιμάς συγκαιαβαιικάς. Έονασία λβπιή, ταχεία καί καλή. Πωλοΰνταΐ χονδρικώς καί λιανικώς Είς τό Καΐάσΐηιια ΓΕΩΡΓ. Ι. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ ΠΩΑΡ:ΙΤΑΙ οίκία ι»α(^ ιά Μπι τσαξιδικα έ» τκσσ Ί«ων δωμα τίονν μετ'ι κουζιναι;, βδυΐος κ«ί εξώστου, ήΐβχτρ<,φώΐιπτος είς τιμήν συγκατΛβατιχήν Πληοο φοθίαι παρά τώ κ. Μ·χ. Μπρι νίκη 'Εφαηλωμαιάδικα ΤΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ "ΐΕΤΡΑ,, ΑΓΡΙΝΙΟΥ μέ τό νέον χαρμάνι είνε ανωτέρα δλων 11 :φι
Οίι
'"°Τ*»ΙΙ|
γ;
■ο*ς 11-31
Τής 'ΚίΐΓρή;
1*ύς Χίΐπ'βν
ΪΡΟΥΛΜΗΣ
ΤΑ Ι οίκία κειε«
ι€ ΧαλιΊκκ, Μ
ι ν έ ν »ϊί '4>
<*η £ξ 7 Ιληροβοριοι π«θ' )Ι ■■■■■·*■■ «».·»·» εϊη53~- ΟΒΡηΤΗΡΗΤΗΣ ΟΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Διαχβιοιστιις χ ΛΛτ>ΚΛΑΛ υ ►» ι λ α> ν
ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΒΣ ' &ΛΑΡΓΡΒΓΟΡΑΚΒ
ΠΑΡΑΤΗΡΠΤΒΣ
Ποοϊστάμβνο; Τυπογραφήου
Κωνστ. Σ%αύ9ον Ββλονδάχΐ,ς
Κύη—Βουσάλι
ΧΑΝΙΑ 18 γ
Οξίνυ; «ύηος σ|ολιάζων
«ήν τροποποίησιν ,00
ΒαλιιανΐΜθΟ —υμφώνου, ή
όποία ΙγΙνβνο κατόπιν των
ώ
0έπ8ιΟι 04· 4 „.
;. Λίαν ηοοσβχώς ή· «αβα
τίηνΙ(Ι
γ Άβ
χηγοΰ «Λν Φιλβλβ«θέρ-ν,
ΚαραΜΐηοίζιι «αύτην ώ;
οηουδαίαν υηηρβοίαν ΐυϋ
μ. Βενιζέλου πρό; «ήν Έλ
λάοα. Τα Κυβερνηϊι*ά Νύμ
βαλα κόσον «τίς ηρ-νιυού
αίς όσον καΐ «Αν επαοχιό&ν,
δύνανται «ώαα νά άλλαλά
ζουν διά τάς Ιξαιοβΐιιιας
οιηλαομαιιιιάςΐπιΐυχί ΐς «οθ
μιγάλου ΚοιμοομΙνου «αν,
«οθ Ιν Καμαρίου Μεγάλον
ΝαΙ «οομβροΰ δ υι»φ ποΧι
··*
Ηομ ω
%& Ι«λογι*&ν β.βλια
οίον παρετάθη μίχοι «ί-
λου; Απριλίου ςραΐνββαι
δέ όϊι αΰιη θά εί αι κοί ή
ιιλιυΐα·α ή δποία δ.δ· «αι.
,Οφιίλουν ουνβπΛς οί μή
ΐα«ο,θώσαντ.ες μέν,ρι οήμι
οον διά διαφόρους λόγον;
•δ ανανκώοουν ή άποιαή-
σουν βιβλιάρια έκλογικσ, νά
σπβύσουν μοΙ άηοκτήσουν
ϊοιαδια ποό ϊή; Ιπιινοή;
τής ανωτέρα) προθεσμίαν
ή δηο.α επαναλαμβάνομεν
θά είναι κα· ή Κί
Θέατρον «ΟΛΥΜΠΗ»
«.ασος Παλβιολόνου
°°ν 6 ^ * Τ
τϊ'
V
?10'ι·0ινή9 1)2 ή
«Δν,ς Σο,οΙάια» καί αυριον ό
«Καμπουοης»
·*♦
Δικαΐοτάιη ή διαμαρ«υ·
ρ(α «Αν 6 Αοσ«βά«αιν
ένοομοΐορχών μο Ιμ δικοιο
τί^α ή αίτησις «-ν δηαος
Μανονιοθηϊό ζήΜ,μα *ή:
συννάξβώς «αν. Οί δνθρω
ποι ού «οί ύπηρ««ήοαν«βς
«ήν Παιρ.δα Ι«1 μίαν »ρια
«ονταβΐίαν συνοχώς, λαμ-
β&νουν σήμΐρον σύνταξιν
6χι «οδ βαθμοθ «αν άλλά
οΰπαξιν... στραΐιωνου, «ήν
οειγμήν μάλισια καιά «ήν
οποίαν άλλαι συνάδελφοί
ναόν λσμβάνουν αύνναξιν
Α«θ(γοΟ. Όφείλουν συν·
"Ας οί άρμόδιοι καί εΐδι-
κώιβυαν «ό Ύηουργεΐο'
«ών Σ«ρα«ια«ΐΜ<8ν νά «οη «ήν μεγάλην ούτήν Αδικίαν ή δηοία «όσον Μαίρια ηλήι «■ι άνθρώπους ητοοχούς. ΟΙ π«ριοοό«εροι δρόμοι »ή; πδλβώς μας εΰοί- οπον«αι οε χάλια Δηερίγρα κια, ιό δέ τίομα «ή"» όδοβ Δραγούμη §χιΐ μειαλβπ«ΰ είς χαρακώμανα ζί«—ζ^**. Τί λέγει Ιν αροΝΒΐμέ^φ ή Δημοΐΐκή αρχή, δ μ. Γιά ν ναρος, ή φιωχομάννα «α«ά «όν ίδιον; Μήπαος δ κ. Μ ου ν «άιιις ασχολΒΪκαι «ώρα είς «ήν Ικανοποίησιν «Αν φ· λαιν ΝαΙ «ήν Ι«δίΜησινΐδ)ν... έχθρ&ν «εν; Έςωϊβμεν α ■λ Ας. *** Ον. Δήμααχος έθιώοηοε ■ύθύ. ώ; άνέλαβι «ά ήν.α »οΟ Δήμου ΜαΙ αύθις αίς «άς Χ«ϊρας «ου, νά άηολύσο «όν άθΚΐιιληιηΌα «οδ Δήμου Η. Μαυροοημή'ρην διότι.·· ανεμίχθη σκανδαλοδΑς >Ις
«ήν παρ. Δημο«(»ην έβλο-
γήν «οί δή Μα«ά «ο6 οημιρι
νοθ Δημάρχου. '-λλά εάν
δ Ν. Δήμαρχυςή'θιλε νά <η θήσϋ ίσια καί «ά ιιοοοχή μαΐα ώφβιλ» ά άπολύοτ] αριΐΒνού; «Αν Δημο«·κ*ν ΰηαλλήλων καί δή άνοοτί ρους, οί δποϊοι άνβμίχθη σαν σιιανδαληδ&ι; πράγμα «ι είς κάς εκλογάς «αύΐσς. '-λλά λησμονοΰμεν διάβο λι διι υΰ«οΙ έργάσθησσν , «ής «ημετέρα;» έπιΐυ ιιαοιιοπΐ «Ρός τό "Αξιότιμον Κοίνον Έξ άφορμης δπμοσιεύματος καταχοοοτ,Οίν,ος β1ς 1όν ϊύηογ διά τού οποίον, ό γράφων αδΐό «βιοδ,αι να δυσφημήση ΧαΙ τας παρ ημίν έκιβλυιμένας φα>
ταγραφικας μβγΐνθύνσβις βεω.
ρουμβν σκόίΐιμον νά φβοωμβν
βΐς γνώσιν τού αξιότιμον κοίνον
Χανίων κϋί πεοιχώρβν τα εξής,
οχβϊΐκώς με «ήν «χνιχήν Λ«ο-
ψιν «ου ζηΐτί,ιατος.
Ή 8ογασί« γίνβται μέ έπισιη
μονικήν ακοίββιαν καί συμφώ
νως μέ τος τελευταίας τβλβιοποι
ήσβις καί ιτοοόοους τΐ,ς φα»το·
γραίκης τέχνης, ιό δέ πλνσιμον
νίνβιαι εντός είοικδν λουτήοων,
«αί διά ρέοντος συνβχώς | ΰί)α·
ιος, Ικτός υύΐοδ δέ, καί ποδς
μβγαλβιτέοαν ίξασφάλισιν ττ)β
διατηρήσεως των, έπφογάζσν
ται μιιΙ χημικόός διά ΐολβιοτάτης
μβθόδου ηαο' βΐδιχού Χημικοϋ
καί διά ΐον λόγον αυτόν, δέν
Ηύοέθη κανεϊς |« των χιλιάδων
άνιι την λοιπήν Έλλάδα, άπό
Ι5«τιας πελατων μας, καθώς
καί άπό ΙΟετίας είς Κρήτην
δστις νά παραπονβθή διά την
μή τβλβίαν βηιΐυχΐαν άπό πάσης
απόψεως, «αβώς κπί διά την
διατήρησιν των φωτογοαφιων
μας.
ΌθΓν άφορά ΐά γραφόμβνα,
διι τό /ρήμα τοΰ κόσμου διοχβ
ΐβύβται ΐΐς τας Αθήνας οίδεν
τούτου άναληθέστβοον καθόσον
ίχ της ΙθΥασίας μας ταύτη; άπο-
ζώσιν πλείστα άτομα, τα δκοϊα
άπασχολοθμβν τόσον έν Χαν(>
πιο, όσον καί τάς Έποοχίας δ-
λοκλήοου τής Κοήιτις, Λι,ατη-
Οοΰντβς καί βίδΐκόν κατάστημα
εν τί πόλβι Χανίων (Κούο—
Βρυσαλι) καί έν Ήοακλβιφ.
Συνεπόός πάντα τα δημοσιευ
θένια άποΐβλοΰν συκοφαντίας
τοΰ Οορυβηθίντος, Ικ τής μβγα
λης έκτιμήσεης ής τυγχάνωμβν
παοα τού κοινοΰ Χανίων καί
Π
καί
ΘΕΜ. Γ. ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ
■ ει«ιβει·ιε»ει*·*β·ε··βει ■■■■»
» ·
2 £
**3 -
Ο
α.
οθ
!
!
Κ «τ
-Ρ β
ΙΟ
Ο
I-
«Τ ί * Μ -
οα
2
:; Ο
_____________
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ δωμάτιον
«νήλιον, εΜβρον, δνανιι τού
ΏοβΙου Χανίων. Πληοοφοοίαι
«αρ' ήμΐν.
2 «-■«·»■> ■■■■■■■■■■εεειειειεΐι
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκόπβδον 1κ 810
πήχβων τοετοαν. εί; Ν.Χώραν
παθά το Έβραϊκά μνήματα.
Πληοοφοοίαι π·ΐοά τω κ. Λυμ
περάχτ] Κβντο. Ταχυδρόμφ.
ΖΗΤΕΙΤαΙ ύ/τηοέτοια πβπει-
οοιιίνη Οικίας 16-20 Ιτδν
δι1 οικογένειαν έν Χανίοις. Α-
«αραίΐητοι σοβαοαΐ συστ«σβις.
ΑΠΟ ΠΡΠ-ΙΆ
ΠΡΟΣΦΥΠΚΑ Ι δ«ωβ άπί) κοινοΰ Ιργασθδ Ι
ν · μβν διά »ήν (πίλοοιν δλων
-α· ούτάς ηαοα«ηριϊ ,<&ν 8ι1|θ{ων «αι κίνησις δ,ιω; δοανια «ά ύφιοιάμβνα ποοσφυγικά σωματβΐα έν—θοθν είς μίαν ΝϋΙ μόνην δογάτοααιν πρός μεγαλυτέραν ΰαοοιήο.ξιν «Αν δΐκοίαιν «ών. Σχε«ι- κΑς δ π(]6οφυξ Ίωάπη; Δρούγκαςμδς άπέστβιλβν §κ κλήσιν βρός «ούς πρόοφπ- 1 γας ίνα ένοοθώσι καί καΐα ι *ήγβ· : Ι «Επί »β ιύιαιρία «Αν νέ ών άρχοιρεοι&ν πρόβ άνά δειξιν νέου διπιβηι«κοϋΣυμ βουλίυν «ής ένώσεας άγρο «ών προσφύγων. ΠριΊΐβι νά έκλέξη«ε «ού; καλλιτέ ρονς οας μέ «ήν ρη«ή» ένΐο λήν όπως δν-θοϋν μέ «ήν Ιν—σιν όσ«ών προσφύγσ ν, ίνα δημιουργηθή έιο(α ηροσφυγιχή "Οργάνωσις οα;. 1)Γιά «ήν «ελβ.αν άγοοτι κήν έγ«ατάο»ασιν 2), γιά ιήν Ιπανεκνίμησιν «Αν αγ ρονιχών κλήμων θπν Γιά ορισμένας βΰ»ο λίας δσον άφορά στόζήιημα μα Βληςωμή; «ών 8όοβων σας. Γιά ν ά επιτύχωμεν δλα «ά Αν-«έρ- ιρβιάζβναι νά έργασθ^μβν γιά «ήν Ιακυ χίαν μιά; ΓενΐΜής Συνελεύ σε-ς δλων γενικΑς «Αν πρσσφύγ-ν άστών ΜαΙ Αγ ρονών. Ι Τό σύνθημαμας : ζή«αι ή ' ηροσφογΐκή Αλληλβγγύη» ' --------■......______ ι II ιΠΟΓτΗΤΙΗαΊ Ό ΠοόεΒοος «οδ συλλδ γου ΑΰιπκινητΐσνΑν Χανί | ών μ. Θ^ασύβσυλυς Κλά δο. μάς ηαρΒΗάλβοεν δπο; άνακιΐΓ ώοωμεν διι μέχρι «έλους «οδ τοίχονΐος μηνός δφϊίλουν οί οΰιθΝΐνηνισιαΙ Χανίων νά μβταβοδν είς τύν Ταμίαν «σδ συλλάγου ν. Μα νωλικάΜην καί λοβουν κά Διομικά βιβλιάρια «ο6 «ο-. με(οτ) συντάξεως αΰνοκινη ' «ισ«Αν καθόσον μβ.ά «ήν ' ηάροδσν «ή; Δνα«έρω ποπ ' θισμίας, «ά βιβλιάοια θά έηισεραφοδν είς «ό Εεν«ρΐ, κόν Ταμεϊυν Άοφαλίσεω; Αΰ«ΌΜΐνη«ισ«ών. , ΟΙ ΑΝΤΊΦΑΣΙΣΤΑΙ Σήαερον εήν Ιθην ηραοϊ νήν ώ^αν θά γ(νη συγκέν «ρωσις «Αν Αν«ιφασισ«Αν Χανίων εί; «ήν αίθουσαν νοδ Κινημαιοθβάιρου «Ί· δαϊον Αν«ρον>,
ΒΡΤΕΡΓΛΤΙΚΒ
Την μβσημβοίαν «ής χθες
συνήλθε ή 'Υηοβπΐτροπή
«ου Ταμείον Άοφαλίσβω»
Άοιβογατών Χανίων καί
Ελαβε διαφόρους Αποφάσιις
διά εήν χορήγησιν έΉιδομά
«ών είς Ανέργους Αρτβργά
«άς κλπ.
ΤΑ &ΡΑΣΙΑ
Ό αναπληρωτής «οδ Ύ-
ηοοργοδ ΓβνΐΜοδ Διοιχη«οδ
Κρήτης κ. Χαΐζόπουλοςδιά
«ηλιγραφήματός «ου πρός
«ό Γενικόν Χημεϊον «οδ
Κοάΐους παοακαλεΐ δπ-ς
βΐσηγηθή «οϋιο είς «ό Υ¬
πουργικόν συμβούλιον καΐ
ληφθή Απόφασις περΐ Ααο-
σ«άξβως των βΐβλαμμίνων
οΐναρν «ών νομΑν Χανίων
■αί Ρεθύμνης.
ΠΩΛΟΥΜΕΝ
ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΥΨΩΣΙΝ
ΤΩΝ ΜΑΛΛΙΝΩΝ ΥΦΑΣΜΑΤΩΝ
Είς τιμάς ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΩΡΙΣνΜΕΝΑΣ
ΤΣΟΥΛΙΑόλόμαλλα 6ιΥ^ άξίαςδρ. 250 ΜΟΝΟΝ 230τ6 Ρ·έτοον
> > στβρεότατα > » 360 * 310 *
> »έγγυημέναδιά4δτη» 460 * 390 *
Κασμήρια πενιέ μ«λ. & μαλ)βαμ.
> > δλόμαλλα άξίας
320
380
430
460
280
330
390
420
>
>
>
>
ΕΠΙΣΗΣ ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΕΞ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΜΕΣΩ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Κασμήρια γνήσια Άγγλικά
Ι ΟΙΚΟΣ ΑΑΕΛΦΟΝ Σ. ΝΑΞΑΚΗ - Ιδρυ8εΙςτώ187Ο
.ΕΦΘΑΣΑΝ! ΕΦΘΑΣΑΝ!
Έν τ Λ Κ,ατνσνήματΐ
ΑΔΕΛΦ01 Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ
Νβα Κιιτασιήμιΐι» Συνϊτιιιοιομοΰ έναντι «
υιιιιιιιιιιιιιι,
Σιδηροσωλήνες, Μολυβδοσωλήνβς,
Χαλκοσωλήνες, Όρειχαλκοσω?ιήνες
μετά των Ε5*ΡΓΗΗ/«ΤαΜ
ΤΙΜΑΙ Α2.ΥΝΑΓΩΝ1Σ1Ο1
παρακαταθίκη πόίσης φύσεως
μηχανημάτο)ν και έργαλείων
Λωρια. Καμηλότριχες, Καουτσούκ, Κου
ζινέτα, όρείχαλκα είς ράβδους μετάλλου
κλπ.
Τελειόιαταΐ Έλαΐουργΐκαι Μηχαναι, Πΐ
τρελαΐομηχαναί διαφόρων τύπων, Αντλίαι,
■ίεντρόφυγες »<*1 'ϋμβολ^φόρ ι, Γραφομη χαχκί Τρΐομφ κλπ. Βιομηχανικαί έγκαταστάσεις πάσης φύσεως ■■«ρέχονται ευκολίαι πληρωμής δι' έγκα ταστάσεις Έλαΐοπΐεστηρ.ων. Επανελθών έκ ταξειδίου ό κ. ΕΜΜ. *Ν. ΓΙΓΩΡΓΑΚΑΚ|Σ έκόμισε πλου σΐωτάτην συλλογήν ύφασμάτων τής έποχής. Ύιμαί λογΐκαί. ΙΙΙΕΙΙΙΙΙΙΗΙΙΐυΐΙϋΗΟί ι ΓΝΩΙΤΟΠΟΗΣΙΣ Συνεπεία τοΰ θανατον τοθ άδελφοΰ καί συνεΐαίοου μας Ιωσήφ Σ. Βρντούρα άπεφασίστμ,βν νά πο^βώμεν είς την γενικήν άνακαίνισιν τοΰ ΚατασττίματΛς μας ώς έκ τούτου φίρομΐν είς γνώσιν τοΰ σεβαστοθ Κ οίνου τή; ιτόλεας καί ίδιαιΐέοω; των πελατών μας ότι ΑΊιό τής 15ης «οέχοντος ήοΐίσιμειν έκποιοϋντες Γνήσια Άγγλικά Κασμήρια ΟΛΟΜΑΛΛΑ εφε¬ τεινήν —ϊΐζον είς τιμάς ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ Κασμήρια Σκωτζέζΐκα — πενιέ — φαντχΐζί. Άδελφοί Βεντούρα Παρό: τα Σκαλάκια ΛίανένδιαφέρουσαΓνωστοποίησις Ηαρελάβομεν την δευτέραν αποστολήν των ΠΕΡΙΦΗ ΜΩΝ ΡΩΣΣΐΚϋΝ ΚΟΑΙΩμ «,ί όποΐηι ύπερήρεσαν σΐ όσους τοος εδοκίμασαν πρό μηνός περίπου. Είνε το έκλεκτότερο άπ'δλα τα παστά ψάρια. Οί Ρωσσικο κολιοι £χουν καί μίαν άλλην μο- ναδικήν Ιδιότητα. "Αμα το^;ς γλυκάνετε σέ νερό επί 10—12 ώρες (καθώς τόν βακαλάο) δύνα- σθε νά τούς μαγειρεύσετε, είτε πλακΐ,εΐτε στήν έσχάρα ψητούς,εΐτε και τηγανιτούς.Και θά τούς βρήτε πολύ πιό νόστιμους άπό τό φρέσκο ψάρι. Κάμετε μιά δοχΐμή καί τότε θά πεΐοθήτε ότι έλύσατε τό πρόβλημα τής ελλείψεως φρέσκου ψαριού. Πώλησις λΐανΐκή «οί χρνδρΐ«ήμε παρακαταθήκην δΐαρ κώς άνανεουμένην είς τό κατςτστημα ΑΛΚΙΒ. ΣΧΟΛΙΝΑΚ,Η Νβιι Άγοο'» ΑΑΜΑΙ ΡΑΑΙΟΥΜ •■■■«■■■■■Ι ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΑΙ Δ(δες Ελένη Χαλβαδά· κη καί Μαρίκα Γιαννουλάκη ήνοιξαν έν τβ όδφ Τοιμάρτυ- ρος Κατάαιημα 'Λοπαοοβον- χων. Άναλαμβάνουν την έκ τέλεσιν —οοικων κοί πάσαν έβγασίαν οαπΐικής βίς τιμάς συγκαιαβαιικάς. Έονασία λβπιή, ταχεία καί καλή. Πωλοΰνταΐ χονδρικώς καί λιανικώς Είς τό Καΐάσΐηιια ΓΕΩΡΓ. Ι. ΚΑΡΔΑΜΑΚΗ ΠΩΑΡ:ΙΤΑΙ οίκία ι»α(^ ιά Μπι τσαξιδικα έ» τκσσ Ί«ων δωμα τίονν μετ'ι κουζιναι;, βδυΐος κ«ί εξώστου, ήΐβχτρ<,φώΐιπτος είς τιμήν συγκατΛβατιχήν Πληοο φοθίαι παρά τώ κ. Μ·χ. Μπρι νίκη 'Εφαηλωμαιάδικα ΤΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ "ΐΕΤΡΑ,, ΑΓΡΙΝΙΟΥ μέ τό νέον χαρμάνι είνε ανωτέρα δλων 11 :φι
Χανιά—Κρήτης
Γοαφβια δδϋζ Σ
>υ
Πρωία Σάββατον 17 Μαρτίου 1934
ΆθΐθΤτιλΕ Φΐ/ι
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΪΔΗΣΕΙΣ ΚΑί ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ: ΝΥΚΤΟΣ
ΕΙΤΑ
ΔΡΑΠ
ΙΣ ΤΟΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΕΛΑΙΑ
ίΤΕΥΣΙΐΤΟΥΙΝΣΑΑ-ΕΝΤΟΗΑΑ
!! (ΑΙ «Μι
ΙΚΗΣ ΗΕ
IV
ΗΡΕ!
Α
ΑΘΗΝΑΙ 17 Μάρτιον
(«ου άντοποκοιτου ι»ας),—
'Η άπδδραοΐς τοβ 'Αμβοι
κανοΰ μβγαλοκαταχροστοΰ
Τραπεζίτου "ΙνθΓ λ δπεσβ
ώς βόμβα καθόσον ό κατα
χοαστής έφρουρείτο υπό
τής'ΑστυνομΙαςκαΙ εΐχε α-
νσμιχθβΐ ι(ς την υπόθεσιν
Μοί τί ενταύθα Άμβρικανι
κή Πρΐσβεία.
Ό Άμεοικανός Πρεσββυ
«ΐες, *ατ"ώ,",ήδησδς έτηλβγρά
φησα,ιύθύς ώς έπληροφορή
βη την απόδρασιν τού κατα
διωκομένου καταχο,αστοΰ
μετέβη καΐ επεσκέφθη τόν
υπουργόν «Αν Εξωτερικών
κ. Μάξιμον είς «όν οποίον
•εαΐ προέβη είς Ιντονα δια-
βήματα καθόσον «ην άπό
δρασιν ταύτην θιωρβΐ προ
σχβδιασμένην εκφράσας σνγ
χρόνως καΐ την κατάπληξιν
τον. Ό Άμβρικανός διπλοο
μότης έτόνιοβ είς λίαν βντο
νόν ΰφος δτι ή Άμβρ.ικανι
κή Κυβέρνησις Οά φθάοΐ)
καΐ μέχρι διακοπής των σχε
σεών της μετά «ής Ελ¬
λάδος ή όποία άφοθ έτήρη
σ· «ορελκυστικήν τακτικήν
επί τθ€ Εητήματος «ής έχδό
σεως το€ κατηχραοτθν, «ην
τελευταίαν δέ στιγμήν τής
απελάσεως τοΰ καταχρα-
στοΰ οΰ<ος έξαφανίζβται κατά τοιούτον τρόπον χνοΐς ή 'Αστυνομία ή όποία είχε άναλάββι την φρούρησιν «όν νά κρολάβα την από¬ δρασιν. Ή όπόδραοις τού "Ινσαλ εΐχ· ώς «ποτβλβσμα μέχοι . νή· γοβφει δτι ή Κνβέβνη τής στιγμής τουλάχιστον αίς είναι...σφοδρά οτβνοχοο παραΙτησιν_ταΰ ΰπσνρ | οημένη μέ τό συμβάν τής την ..-._.......... _____ . γοΰ των Εσωτερικώ ν · άποδράσ«ως τον κ. Μοντζσνρ.δον. ■ ρικύχου. 'Η 'ΑστννομΙα πο.οβ'βη σή έκατομμυ μ*ρον είς την σύλληψιν «ής έοωμένης τοΰ "Ινσαλ Κου γιουμτζόγλον την οποίαν καΐ υπέβαλε «Ις ανάκρισιν. Αυτή ·ξ·ταζομένη ίσχνρί σθη δτι άγνοβΐ παν«βλως «όν τρόπον τής άποδράσεως τοΰ Αμερικανόν καταχρα σνον καί έοωμένον της. Μεταξύ «Αν πολιτικών κύκλων ουζητεΐται σχολιειζο μένη δυσμενώς ή απόδρα σιςβΐς βόοος «οθ ύπευθύ νόν ύπονργοΰ «Αν Έσωτε ρικων είς τόν οποίον άποδί δονται ο Ι ιΐοινιχαΐκυρώσΐις. Ό «ύπος «ής πο.ωτβυού σης έπιτΐθιται κατά τής Κν βερνήσεαις καΐ τοΰ υπουρ γοΰ των Έσωτβρικών τού; όκοίονς καί χαρακτηρΐζβι ώς ύπενθύνονς τής νέας ου «ής είς συνέχισιν «Αν τό¬ σον δλλων άτασθαλιών τος οποίας μέχοι σήμβραν έχει διαποάξιι ή Κυβέρνησις καΐ τα δργανά της. Ό Τύπος έ- πιτΐθβται Ιτΐ δριμύτερος σχολιάζων τό γβγονός τής τυχόν διακοπής των οχε οβοον Ελλάδος 'Αμβοικής. Ό Κυβερνητικάς τύπος νρηνωδβΐ μάλλον διά «ό «πάθημο αύτό τής Κνββο. νήσεως, ή ό*έ περισσότερον πρός «ήν Κυβέρνησιν προσ κειμένη εφημερίς «Βραδυ ΑΙ αυταί Κυβερνητικαί έφημερί&βς α( οποίαι άνα γρύφονν την πληροφορίαν τής παραιτήσεως τοϋ'Υπονρ γοβ «ών 'Εσωτβο.ικβν Μόν τζονβΐδον Μοί «ήν άνάθβσιν τοΰ Υπουργείον τούτον είς τόν Βουλβντήν Γορτννιας ν. Γιαννόπονλον, γράφονν ότι ό νέος ύπονργός «ών Έ σοοτιρικών θα διατίξη την ένέργβιρν αυστηράν άνακρΐ σβων κατά τ&ν ύπαιτίων τής άποδράσεως το» "Ινσαλ. Κατά τας πληροφορίας των εφημερίδων ό Άμββικανός κατιιχραστής έδ&απετινσσ επιβάς τού ελληνικόν φορ τηγοΰ «Μαιωτι· κυτευνν νσμένον δια τόν λιμένα τοΰ Πόρι—Σαΐδ. Ή Κνβέυ.νη αίς κατά τας αύτάς φορ(ας οιβτα,β τό* νήτην τού φορτηγοϋ, οι»0ιο τηλεγραφικώς νά έκανα πλβύση είς τα έλληνΐκά ύ"4α τα καίάφο€ άγκνροβοληοη 30 μΐλια έςοοθι τού λιμε νος τον Πειραιώς νά άνομβΐ νη διαταγάς ηβρί τον τόηαν τής άκοβιβαοεως τον κατα χραστοΰ τοα~*ζιτου. Ό Κν Η ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ ΑΙ βφημεοΐδες βιβαιοδν δτι πρός τό παρόν θά γίκχι ή εξής Κνβερνητική μ«τ·β Οίθμησις. Τό ύπουργβίον τΑν Εσω*βρικ»ν άναλαμ- Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΦΕΤΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΑΣ ΔΗΜ. ΕΚΛΟΓΑΣ ΑΝΕΚΗΡΥΧΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΟΙ 24 ΔΗΜΟΤΙΚΑΙ ^ΥΜΒΟΥΛΟΐ έ£ε Τό εσπέρας τής χόες ■9x1 ή·πόφ*αι$ τοΰ & ου Κρήτης έηΐ των ύπ·βλη — -.- ο - ^ · γ> ... βειοων εφβσεων έκ. «ών
βάνει ο βονλβυτπς Ιορτυ - μ#ν»κδν βκλβγβν Χ«νί '' Καραηιπέρην 7)
νίας κ. Γιιντόπουλος, τότής | -ν ^ χ-ς 4Β#φββΜ,ς ϊβώ | „,„ Φ^,βκιν
αί όκλο
β
«πήντησε είς «ήν »ϋ·ακλη
σιν ταύτην κοΐ άνβφβκβ σνγ
Χθόνως δ(ΐ έπαναπλεη θα
■ΰρίοχεται δέ έξωθι τον Πβι
ραιως σήμερον τό έοπίοας.
Κοατικής Ποονοίας καί Άν
τιλήψιαις ό χ. Κΐρκο; καί τδ
τή; ΆβροπορΙας πιθανόν ό
π. Στρδτος.
"Οοον άφοοά την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης, διά την
όποιαν επεκράτει ή άντΊλη
■ψις νά ανατεθή καί ιΰθις
είς τόν κ. Μουτζονρίδην μ«
τα την βραπέΐεοσι· τοΰ "ΐν
οαλ διά την όηο.αν φέρεται
ώ; ύπβ'χων ευθύνην καΐαύ
τος ού ιος, απόδειξις δέ «ού
«ου (1*8 καί ή παραίτησις
τον έκ τού άζιώματος τοΰ
ύπονβνοΰ των Έσωτβρικών
εγκατελείφθη, μέχρι δέ τής
ατιγμής ούδβμία έπίσημος
πληοοφορία ύπάρχει είς
ποίον θά ανατεθή-
Πάντως δύναται νά θεώ
ρήται βέβαιον δτι Γενικάς
Διοικητής Κρήτης θά είναι
όβονλβυτής τοδ Εθνικον
Ριζισπβστικοΰ Κόμματος κ.
'Αποσκίττΐς· διά τον οποίον
ό κ. Κονδύλης έπιμένβι, έφ'
δσον δίν πρόχειτοι νά τοΰ
άνατιθή ήδιβύθυνσις υπουρ
ν,βίου.
η ελληνογαλλικη
Σημερον νπογοάφβται
ή άνανεωθεϊσα 'Κλληγογαλ
λική Έμπορική ονμφωνΐα.
της επι«ιρ·υνται
γ.ιΐ καί ώς πρός χού{ Δημκρ
χονς τ·ύς ααρεοοονς ««·
τ·ύς Αημοτικούς ανμβού
λου$ άνοικηρύασπι βέ ταΜ.ι
κού{ τής πλειαψηφιας Δπ-
μοτιχούς £νμβ·»ΑοΗ{ τβύς
1) Νικόλαον ΝΐΝθλακθ.χην,
2) Γεώογιβν Φεύμαν, 3)
Νικ. Άνασταοάκην, 4) Γε¬
ώργιον ΚαλιισσυνβΜην, 5)
Αντώνιον ΦβνντονλάΜΠν
6) "Ιωάννην Π απαδσκετρυν
7) Αντώνιον Μυρην 8)
9) '&μμαν. ΐαούγκαρην 10)
'£μμ. Μανιουδίΐκΐιν, 11)Χ«
ρ^Αειμηον Οικερακην 12)
£μμκνολήλ Μανοναογιαν
ν ην 13) Γεώργιον Μαννλι
Μάχην 14)Γεώργιον Βεογά
κην 15) Γεώργιον ΜηΐΜον
2) '&μμ. £αριδ«Μην, 3) Νικ.
Μαρΐνάκην, 4) £τέ·αν·ν
Μανθρκνϋν 5) ιΐέτρον Μ·ρ
6) Λοανββιον
Χαραλαμ
8( Κων)
νόν £τρογγυλπιιην.
Γακτικούί «ής μειοψηφί
ος ιούί 1) _ωτ)νο» Ναξα
κηνι 2) Γεώργιον Μπανταυ
βαν· 3) Νικόλαον κοκολο
γιάννην, 4) Νικόλαον £>ρ
γεντανην, 5) Αντ, Ιΐιτοιλα
θήν, 6) Στέφανον Κορ&αμα
κη», 7) 1 ραγόριον 11ε«οά
κην καί 8 £«υλιανόν Μκο
μπολάκην, άνακληρωματι
κούς δέ «ούς 1) 'ΛγησΙλαον
Χυ,τςηθθκην. 2) Κων. Πολι
ιώφ 3) Μινωα Χατζηδακην
4).Κυρ, _ακββεΑακην,5)Έμ.
Χατζηΰάκην, 6> Μιχ. Γσερ
κακήν, 7) Δημ. Χναράν καΐ
8) Γεώρ. Βολατην.
Δηλιιόή τό ΐφετεΐον έπβ
κήρωσε την εκλογήν των
Δημαοχων, των Οαβέορων
ώς είχον πυρα τον Ί&κλογο
βαρην, χαί 16) Αλέξανδρον ) Οικείον κ«1 σν««πλήοωσβ
Αναπληροί καί τθ Δημοτΐκόν.συμβούλι
όν οιά τής άνακηρύξΐυις των
24 Δημοτικων συμθονλων.
ματικού{ της
τ·ύ{ 1) 1 ιήργιον Ξ
ΙΠΑΡΑΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΙΕΙΤΡΙΙΙΙ ΤΑΜΕΙΟΥ ΟΙΜΑΤΟΝ ΒΟΙΕΜΟΙ
ΑΙ ΑΛΛΗΛ0ΣΥΓΚΡ0Υ0ΜΕΝΑ1 ΚΑΙ ΠΡϋΤΟΦΑΝΕΙΣ ΔΙΑΤΑΓΑΙ ΤΟΥ
Η ΣΕΡΒΙΑ ΔΕΝ ΕΠΙΚΥΡΟΙ
ΤΟ ΒαΛΚλΝΙΚΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17 Μνοτίου , οί πρ«τοστα«οβν«ες β(ς «ήν
(«ού άν«αηοκβιιο€ μας).~ ι κίνησιν ταύιην σννιστοθν
Κατά τηλιγο,αφήματα έκ Ββ | δπως, άπορριπτομένον «οθ
λροδ όν ηαρατη^βΐται ζοοη | σύμφωνον, επιδιωχθή στι
κίνησις νμβταξύ τβν αι*; · «ωτ«βα πβοσέγγισις μέ την
βκών ηολιτικθιν ,κύχλων " '
αποβλέκονααΒίςτήΐμή έπικν
ρωοιν χον τετραμβοονς Βαλ
κανικοΰ σύμφωνον υπό τής
Κατόπιν πολλβν παραπό
«αν καί διαμαρτυρίαν τβν
άναπήρων καί θυμάτων Πό
λβμον αχετικΑς μέ την πά
ρατηρονμένηντέγχαάλβιψίν
των Ικ με,ρονς «Αν άιίμο
βίων έθβωρήηαμβν σκόπι
μόν νά Αξακοιβώσοαμβν τό
βάσιμον «&ν ηαραηόνων ώς
καί τούς ύπενθύνονς των
οικαίων δκμαρτνριών τΑν
ήοώων αύτΑν τβν πολέμων
μαβ.
Έμ των στοιχβίων τα ό
ποία σννβκβντοώσαμβν, έ
κισήμων, άλλως τε,επείσθη
μέν απολύτως δτι ύπβύθν
νοι τής έγκα«<ιλ·(ψβα>ς «Αν
άναπήρων καΐθνμάτων Πό
λέμου ιΐναι «ό Κεντρικόν
«ομΐΐον θνμάτων Παλβμον
«ό οποίον ουδένα σχι&όν,
ένδιαφέβον έπιΑβ κνύ·ι δια
τούς ά«απήρονς των επορ
χΐών. ΑΙ διαταγαί τ·β Κβν
τρικοϋ ταμβΐον πρός τα Πά
οαρτήματα Αλλολοσνγκοβύ
ονται μέχθ* σημείον άπβληι
στικοΰ καί μ·χρι τού σημβΐ
ου νάδιβρωιάται κανβΐς βα*
οί διαταγαί οΰιαι έκ-άμ»τον
ται άπό οργανισμόν είς τό*
οποίον καί λογισται καί τμη
ματάρχαι καί ποοϊστόμβνοι
«ών ΛαγιστικΑν ύπηρεσιών
ύπάρχονν καί όμοιβωνται
μέ μισθούς ποχυλούς, ή τάς
Οιαταγάς τας άλληλοσνγ
κοονομβνας «άς συντασσουν
κλητήρβς καί τάς οποίας
υπεγράφη τυφλοίς δμμασι
ό πρόεδβος τού ταμείον.
Τα παραρτήματα παράτήν
αξιέπαινον δράσιν των καί
ίργασιον των όέν δύνανται
δνστνχώς νά άν«ιμβ«ωπι
σουν «ήν κατάσ«ασιν αυτήν,
«όν κνκβωνα αυτόν των άλ
ληλοσυγκρουομβνω* διατα
γων.
"Εχομεν ύπ' όψει μας «ό
Παραρτημα Χανίων εί; τό
οποίον απεστάλησαν
172.000 δραχμαΐ μέ την οη
τή« εντολήν νά πληρωθή
ή δέ τριμηνια των Φνματι
κων άναηήρων, ή όιτοία καί
*πλτ]Ηώθη, οήμιοον έοχεται
ν·α θιαταγοι διά τής οποίας
θέν άναγνωριζβται ή ηληρω
μή αύιη καί δΐατάσσβταΐ ή
λιψις των έξόδων αυτών
έξ Αλ^ων κεφαλαίων τον προ
ϋπολογΐσμυϋ «ϋν αριΐρτή
τος, άφον γνωριζ«ι τό ταμβΐ
Ον ότι όέν ύπάβχβνν χοτιμα
τα καί αφον χρβωστβί 206.
000 όραχμάς εκτβϋποεϋηο
λϋγισμον χρήσεως 1933 —
1934, ώς έπΐσης καί 180.000
Οβαχμος ·ΜΤθς τοΰ »οοΰπο
λογιομοΰ.
Ίό «νταύθα Παοάρτημα
διά επανειΑημμβνων τον έγ
γράφων έχβι καΐβοτιΊσει
γνκοττ,ν την κατάστασιν αύ
την άλλά φαίνεταΐ πώς τα
Ι,Ύβαφα των Παραρτημα-
των, τό Κεντρικόν τα ά
γνο«1.
Κατά ηληροφορίος μας
χϋές τό Παράριημα Χανίων
υηββυλβ μακροσκβλές υπό
μνημα π«ος τό Κΐντρικόν
καΐ τόόηοΐον ύπόμνημα ό
σύλλογος των. Άναϊ*ήρων
καί θυματων πολέμου θά
υποβάλη έν άντιγβάφω βίς
τόν πρόεδρον τής Κνβιρνή
οβως, τό υπουργείον τής
Προνοίας καί την Ομοσπον
βίαν χών 'Αναηήοων Έλ
λάδος.
Διά τοϋ ύπομνήματος τού
τού ζητοΰνται 1) Νά ένχοι
θ& ή πληοωμή των 172 χι
λιαδων δραχμων διά την θ'
Τβιμηνίαν των φνματικ&ν
άνοπήρων καθόσον ή πλη
βωμή των χοηματων αυτών
έγένιτα βάσει έντσλής τοΰ
Κβντβικού Τομβίου.
2) Νά αποσταλή τό ύ«ό
λοιπον τοΰ προΰπολβνισμοΰ
1933—34 έκ δραχμών 206.
000 πρός εξόφλησιν των άπο
μακροΰ χρόνου έλλ··ψβι χρη
μάτων—έκκρεμουσΑν άπαι
τήσβων των Άναπήβων Θο
μκτων Πολέμου καί 3) Νά
αποσΐαλονν τάχιστα 180.000
δραχμαί έκτός προΰηολογι
ομού πρός πληρωμήν τοΰ έ-
πιδόμαχος τοβ άναποκβτα
στύτων άνοπήρων καί τα
όποϊι έχουνψηφισθτί.
β
Κατά τα αύτά τηλ)ματα
Βουλγαρίαν.
Ή τοιαύτη μιταστοοφη
έν ΣβρβΙα άποόιδβ«αΐ βίς
την έρμηνι.αν ή βΒυκιν
•ίςτό σύμφωνον ή «Ελλάς.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙ_Σ)ΡΙΟΥ
Η ΟΡΚΩΜΪΣΙΑ ΤΩΝ ΝΕΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
0 ΙΝΣΑΛ ΠΑΡΕΔΟΘΗ
ΦΟΒΕΙΤΑΙ ΤΗΝ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Μαρτίου (<·ϋ άντακοκριτοδ μεες).— *Ο ηρσεδρβς τής Κνβ·ρν(,οΐΜ( κ. Τοαλδάρη; κατόπιν έλα φο·ϋ τινος κρυολογήματος έξακολο%Θ·Ι νβ κ·ρ·μένφ Μλινήρης. Δια: τόν λόλον τούτον άνιβλήθη Μ·) η ·ρκω μοο·α τ&ν νίω» ύπουαγων μ. κ. Γιαννοκούλου τβν Έβ« τεοικβν κβί Είρκου τϋί Ερβτικϋς Προνοίας κ«1 'Αντι- λήψΐ»£. Ύπάρχιι ή πληροφορία |«ι ή όρκωμοοία τβν αύι«ν ύηβνργών ββ ποβγματοποιη01) την έρχομέ έ ΑΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥΧΑΝΙΩΝ *Οταν πρό καιροϋ ήοχισβν Ι ή έργασία διά την κατασκεν ήν «ού Γυμναοτήρίου Χά | νΐων υπεβλήθη αρμοδίως αίτησις περί δωρβάν ή μέ ήλαττωμέτην τιμήν παρο χής «ού άναγκα.ον διά την ανέγερσιν ύδατος πορά τού Δήμον δπως σννήθως γίνι «αι κα«ά την άνέγβρσιν Δή μοσ.ων κτιρίω* κοΐ γενικώς ο(κοδομ&ν κοινής ωφελείας. Εαίτοι παρήλθεν άοκετό διάστημα χρόνον ή ιΐτησις ΐμιινιν άναπάντητος. Ό Δήμος δέ ν κατεδέχθη κ άν νά άπαννήοη οΰτβ δτι δέχβ «αι οΰτι οιι δέν δ έχεται «ήν οΐιησιν. Ποοχθές δλως άπροόπτως κσΐ ανευ ούδεμιάς βίδοποιή σβως ύπάλληλοι τού Δήμον διέκοψαν την διοχέτευσιν τού νβοού καί ηνάγκασαν νά σταματήση ή έργασία. Ή τοιαύτη συμπεριφορά «ού Δημόρχου κ. Μουντάκη έλαυνομένου άπό ποτοπά ■Ισθήματσ, προξενεΐ κατά¬ πληξιν τοσούτω μάλλον κοθ' 8σφ τό Γυμναστήριον άνεγείρεταί δοπάναις «ής Έθνικής βύεργέτιδος καί Μι γάλης ΈλληνΙδος η. "Ελε- νας Βενιζέλου. Έ ν Α δέ «ό έργον πρόχβι- ται νά κοσμήσυ «ην πόλιν κοί νά εύεργβτηοιι κυρίως τού. Δημότας Χανίων, ό Δή μος των Χανίων,προεξάρχον «ος «ού λαοφιλονς Δημάρ χον κ. Μουντοκη, βχι μόνον Βέν παρέχει ουδεμίαν εύκο λίαν άλλα καί παρβμβάλλιι έμποδια διά Την ανέγερσιν έ«ός άπό τα μβγαλβΐτερα, ωραιοτέρα καί χρησιμώτεοα κοομήματα μιδς πόλεως. Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΑΣ ΤΕΛΕΣΘΟΥΝΑΙΕΟΡΤ/ιΙ Τό ύηουργβϊον τής Παι | ·ύτοξ<α καί μετά σημσιών ββΐος απέστειλε την κάτω | των δι* οδώ* πό)εωςψάλλον θι τηλεγραφικήν εγκύκλιον | τβς τόν ΰμνοντής δηαοχρατί πρός τού( '&ηιθεωρητάς | άς Αβλλο επίκαιρον ά?μα,Οί τής Μ.Έκπαιδβύσεωίώς «αί ι Διβυθνντ 1 σχολείων συνβν Δημοτικής Έκηαιββνσιως | ν·ούμβνοι μετά κατό τόπους ΟΙ ΟΦΕΙΛΕΑΙ Ό ταμίας Χανίων άνακοι νοΐ πρός «ούς φοβολογουμέ νού; δΐι Την 31ην τρένχο τος μηνός λήγβι ή προ θβσμΐα «ού Οιατάγμιιτος τερί φορολογικόν οιΐυκο λόνσεων κβί ποοσκαλείτούς τυχόν όφβιλέτας «οί Δημο οίον δηως μετοβοϋν είς τό ταμείον καί έ,οφλήσουν τάς οφειλάς των διότι πά Ο·οχομένης τής ανωτέρω ποοΒβσμίας βέν θά τύχωσι των σχετικών βύεργετημά των των παραχωρονμένων υπό «ού νόμου αυτού. ή την κάτωθι εγκύκλιον «Επί συμπληρώση δβκα βτίας άπό τής άνυ,κηρύξβως «ές Έλλην ικής Δημοχρα τίας ή Κυβέρνησις ςόπβφάσι οβ όπως τελβσθωσιν έ^ρταΐ καθ δλον τό Κράτος πβός πανηγυρισμόν τοΰ γεγονό τος. Είς τάς εορτάς Οίλοην ι μετάοχβι καί οί μαθηταί των σχελιΐων οί πιστεί ού τοι στρατιώται τοΰ Δημοκρα τιχού Πολιτβύματος. Πρός τούτο κάντα τα σχολβΐα θα άργήσουν επί τριήμεβον ή τοι την 24, 25 καί 26 Μαρ τίου, ίκαοτβν σχολβίον θά άναπετάοιι την σημαίαν τού καί νά διακοσμήοη τό σιοακτή^ιον καταλλήλως. Τό άπόγβυμα τής 24 αί μα θηταί Θά συγκεντρωθώοιν είς τό σχολείον τω* δ«<ον οί Διευθυνταί ή δλλοι καθη γηταί 0ά άναπτύξουν είς αύτούς τα άγαθά τής Δημο κρατίας. Τό άπόγβυμα τής 2βης οί μαθηταί θά πσοβλάσωσιν έν άρχών,δύνανταινά«ροπβποιή σωσι παρόν πςόγρομμι προ σαομόζοντβς αύΐο πρόςτό γι νικθν πρόγραμμα τού έορτα ομού τής πόλβοβς. Ύπονργός Μακρόπουλος Την ανωτέρω εγκύκλιον ή Γβνική Επιθεώρησις τής Παιββίας Κρήτης έχθινθπο! ησε πρό; άπαντας τούς ποί.. σΐαμένους των σχολείων Μέσας'καΙ Δημοτικής Έκ παιδεύσβως, πρός γνώσιν καί συμμόςφωσιν πρός τα έν ο,ύιΰ διαλομβανόμβνα. ΟΪΡΑΙΑΙΙΣ ΣΥΜΦΟΝΙΑΣ Η ΕΥΡΥΤΕΡΑ ΚΥΒΕΡΝΗΤ. ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ Σχετικώς μέ την εύρυτέραν Ευββρνητιιιήν μιταρ- ρνθμιοιν «ύββμίιε άπέφαοις ίχ·ι ληβθεΐ μέχρι τής β.ιγ μή, άφ' ενός μέν λόγω τής άδιβθεα.ας τού κ. Προέ 6ρ·υ «Οί -υβ«ρνϋ,αβ«ς ■· έί«ρβ» δέ κα! διά τάς έγειρβ μέτας μ<Χν» η$ θαγμής Πβλλβπλβς αξιώβΐις των «νδιει ■ιρομΐνων καί κίδικώί τοϋ κ. "Κονδυλη ό οποίος <π' ·ύδε1 λόγω ίννοεΐ νά ύποχνρήοη μέχρι τής οτιγμΠς τούλβχιοτβν ιΐς τας βρχιχ&ς όι·ιυκ·ϋθ·νσ·ς γνώμας τον. Η ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΚΡΗΤΗΣ Δι* τό ζηιημ« τβδ Γβνικοΰ Διοιχητο& Ερήιηΐ Τής οτ.γι>η: δίν ύπβρχβΐ ούδιμΑα έηίοημος πληροφορΐα
|{ς ποίον Θά θό
Τό ΰηουογβϊον Έθνι»ής
ΟΐΜονομίυ διά τηλβγπαφή
ματος τού πρός «άς άβμο
δίας ^οχάς Μαθισΐά γνα
στόν δΐι ή ύφισταμένη ; Ιλ·
ληνοαΐβανική Ιμπορική
ούμβασιε ηαοιτάθη μίχρι
τή; 23 Απριλίου 1&34.
0 ΙΝΣΑΛ ΕΠΑΝΗΛΘΕ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Μάρτιον (Τοϋ «ντοηοκριτοΰ μ«ί·)-
£ήμ·ρον τό εσπέρας ΐπεατριψε είς τόν Πειραια τέ Έλ
ληνιχ·ν γορΐηγβν «Μαιντη^» τβδ όπβίου έπίβαΐνι λ
Άμερικανος Ιριιπκζιΐη» "Ινσαλ. Ό πλοίβ'ρχος η»ρέδ«κκ
αύιόν είς τό Λιμ>ναρχεΐ3ν Π(ιραΐ&ς. €ύτος θ« άναχ»
ρήση την νύκτα ιίς μ·υος άΛ»θοριΟϊβν μέχρι .ής οτιγ
μή;. Λέγετϋΐ ότι Θμ *ν·χΜρήοη μετββαίνων ι!$ την Ρ·»
μανίαν.
Ιιίς τούς οημοοιογράφονς οί όιτοίοι χον έπεσχέφβησαν
ό ".%σ*λ ήρκέοθη νά τβνίορ οη ίχιι την ύπ«φΙαν «τι
θά «πο.χθη ύιχβ των Αμερικανικόν αρχων «λλα ανγ
χββνως φοβιΐται η«· Οςβ την ζωήν τοβ διότι Ιχιι υπο-
νοίας ότι οί Άμιρικανεί βντίπβλβΐ τού, βιχέθϋλβν
γκβκατερ δια να τόν δολβνήοουν.
Δημοκρατικαί πολίται σήμερον 10. π. μ. είς τό "Πάνσεον,,
ΑΙ Αστυνομικαί βρχ«1 Η»τ* τ«ς ηρο«ορικ«(
καταγγελίαι έλαβον ούστηρά μέτρα φρονρήβεως τοθ
"Ιναβλ. Τβθνον έπιακέφθηααν έν οώμοτιοί βυνήγβρβί
ουνΜμίληοΐ <«' αρκετόν καί κα?
Γοαφβια δδϋζ Σ
>υ
Πρωία Σάββατον 17 Μαρτίου 1934
ΆθΐθΤτιλΕ Φΐ/ι
ΟΛΑΙ ΑΙ ΕΪΔΗΣΕΙΣ ΚΑί ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ: ΝΥΚΤΟΣ
ΕΙΤΑ
ΔΡΑΠ
ΙΣ ΤΟΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΕΛΑΙΑ
ίΤΕΥΣΙΐΤΟΥΙΝΣΑΑ-ΕΝΤΟΗΑΑ
!! (ΑΙ «Μι
ΙΚΗΣ ΗΕ
IV
ΗΡΕ!
Α
ΑΘΗΝΑΙ 17 Μάρτιον
(«ου άντοποκοιτου ι»ας),—
'Η άπδδραοΐς τοβ 'Αμβοι
κανοΰ μβγαλοκαταχροστοΰ
Τραπεζίτου "ΙνθΓ λ δπεσβ
ώς βόμβα καθόσον ό κατα
χοαστής έφρουρείτο υπό
τής'ΑστυνομΙαςκαΙ εΐχε α-
νσμιχθβΐ ι(ς την υπόθεσιν
Μοί τί ενταύθα Άμβρικανι
κή Πρΐσβεία.
Ό Άμεοικανός Πρεσββυ
«ΐες, *ατ"ώ,",ήδησδς έτηλβγρά
φησα,ιύθύς ώς έπληροφορή
βη την απόδρασιν τού κατα
διωκομένου καταχο,αστοΰ
μετέβη καΐ επεσκέφθη τόν
υπουργόν «Αν Εξωτερικών
κ. Μάξιμον είς «όν οποίον
•εαΐ προέβη είς Ιντονα δια-
βήματα καθόσον «ην άπό
δρασιν ταύτην θιωρβΐ προ
σχβδιασμένην εκφράσας σνγ
χρόνως καΐ την κατάπληξιν
τον. Ό Άμβρικανός διπλοο
μότης έτόνιοβ είς λίαν βντο
νόν ΰφος δτι ή Άμβρ.ικανι
κή Κυβέρνησις Οά φθάοΐ)
καΐ μέχρι διακοπής των σχε
σεών της μετά «ής Ελ¬
λάδος ή όποία άφοθ έτήρη
σ· «ορελκυστικήν τακτικήν
επί τθ€ Εητήματος «ής έχδό
σεως το€ κατηχραοτθν, «ην
τελευταίαν δέ στιγμήν τής
απελάσεως τοΰ καταχρα-
στοΰ οΰ<ος έξαφανίζβται κατά τοιούτον τρόπον χνοΐς ή 'Αστυνομία ή όποία είχε άναλάββι την φρούρησιν «όν νά κρολάβα την από¬ δρασιν. Ή όπόδραοις τού "Ινσαλ εΐχ· ώς «ποτβλβσμα μέχοι . νή· γοβφει δτι ή Κνβέβνη τής στιγμής τουλάχιστον αίς είναι...σφοδρά οτβνοχοο παραΙτησιν_ταΰ ΰπσνρ | οημένη μέ τό συμβάν τής την ..-._.......... _____ . γοΰ των Εσωτερικώ ν · άποδράσ«ως τον κ. Μοντζσνρ.δον. ■ ρικύχου. 'Η 'ΑστννομΙα πο.οβ'βη σή έκατομμυ μ*ρον είς την σύλληψιν «ής έοωμένης τοΰ "Ινσαλ Κου γιουμτζόγλον την οποίαν καΐ υπέβαλε «Ις ανάκρισιν. Αυτή ·ξ·ταζομένη ίσχνρί σθη δτι άγνοβΐ παν«βλως «όν τρόπον τής άποδράσεως τοΰ Αμερικανόν καταχρα σνον καί έοωμένον της. Μεταξύ «Αν πολιτικών κύκλων ουζητεΐται σχολιειζο μένη δυσμενώς ή απόδρα σιςβΐς βόοος «οθ ύπευθύ νόν ύπονργοΰ «Αν Έσωτε ρικων είς τόν οποίον άποδί δονται ο Ι ιΐοινιχαΐκυρώσΐις. Ό «ύπος «ής πο.ωτβυού σης έπιτΐθιται κατά τής Κν βερνήσεαις καΐ τοΰ υπουρ γοΰ των Έσωτβρικών τού; όκοίονς καί χαρακτηρΐζβι ώς ύπενθύνονς τής νέας ου «ής είς συνέχισιν «Αν τό¬ σον δλλων άτασθαλιών τος οποίας μέχοι σήμβραν έχει διαποάξιι ή Κυβέρνησις καΐ τα δργανά της. Ό Τύπος έ- πιτΐθβται Ιτΐ δριμύτερος σχολιάζων τό γβγονός τής τυχόν διακοπής των οχε οβοον Ελλάδος 'Αμβοικής. Ό Κυβερνητικάς τύπος νρηνωδβΐ μάλλον διά «ό «πάθημο αύτό τής Κνββο. νήσεως, ή ό*έ περισσότερον πρός «ήν Κυβέρνησιν προσ κειμένη εφημερίς «Βραδυ ΑΙ αυταί Κυβερνητικαί έφημερί&βς α( οποίαι άνα γρύφονν την πληροφορίαν τής παραιτήσεως τοϋ'Υπονρ γοβ «ών 'Εσωτβο.ικβν Μόν τζονβΐδον Μοί «ήν άνάθβσιν τοΰ Υπουργείον τούτον είς τόν Βουλβντήν Γορτννιας ν. Γιαννόπονλον, γράφονν ότι ό νέος ύπονργός «ών Έ σοοτιρικών θα διατίξη την ένέργβιρν αυστηράν άνακρΐ σβων κατά τ&ν ύπαιτίων τής άποδράσεως το» "Ινσαλ. Κατά τας πληροφορίας των εφημερίδων ό Άμββικανός κατιιχραστής έδ&απετινσσ επιβάς τού ελληνικόν φορ τηγοΰ «Μαιωτι· κυτευνν νσμένον δια τόν λιμένα τοΰ Πόρι—Σαΐδ. Ή Κνβέυ.νη αίς κατά τας αύτάς φορ(ας οιβτα,β τό* νήτην τού φορτηγοϋ, οι»0ιο τηλεγραφικώς νά έκανα πλβύση είς τα έλληνΐκά ύ"4α τα καίάφο€ άγκνροβοληοη 30 μΐλια έςοοθι τού λιμε νος τον Πειραιώς νά άνομβΐ νη διαταγάς ηβρί τον τόηαν τής άκοβιβαοεως τον κατα χραστοΰ τοα~*ζιτου. Ό Κν Η ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ ΑΙ βφημεοΐδες βιβαιοδν δτι πρός τό παρόν θά γίκχι ή εξής Κνβερνητική μ«τ·β Οίθμησις. Τό ύπουργβίον τΑν Εσω*βρικ»ν άναλαμ- Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΦΕΤΕΙΟΥ ΔΙΑ ΤΑΣ ΔΗΜ. ΕΚΛΟΓΑΣ ΑΝΕΚΗΡΥΧΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΟΙ 24 ΔΗΜΟΤΙΚΑΙ ^ΥΜΒΟΥΛΟΐ έ£ε Τό εσπέρας τής χόες ■9x1 ή·πόφ*αι$ τοΰ & ου Κρήτης έηΐ των ύπ·βλη — -.- ο - ^ · γ> ... βειοων εφβσεων έκ. «ών
βάνει ο βονλβυτπς Ιορτυ - μ#ν»κδν βκλβγβν Χ«νί '' Καραηιπέρην 7)
νίας κ. Γιιντόπουλος, τότής | -ν ^ χ-ς 4Β#φββΜ,ς ϊβώ | „,„ Φ^,βκιν
αί όκλο
β
«πήντησε είς «ήν »ϋ·ακλη
σιν ταύτην κοΐ άνβφβκβ σνγ
Χθόνως δ(ΐ έπαναπλεη θα
■ΰρίοχεται δέ έξωθι τον Πβι
ραιως σήμερον τό έοπίοας.
Κοατικής Ποονοίας καί Άν
τιλήψιαις ό χ. Κΐρκο; καί τδ
τή; ΆβροπορΙας πιθανόν ό
π. Στρδτος.
"Οοον άφοοά την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης, διά την
όποιαν επεκράτει ή άντΊλη
■ψις νά ανατεθή καί ιΰθις
είς τόν κ. Μουτζονρίδην μ«
τα την βραπέΐεοσι· τοΰ "ΐν
οαλ διά την όηο.αν φέρεται
ώ; ύπβ'χων ευθύνην καΐαύ
τος ού ιος, απόδειξις δέ «ού
«ου (1*8 καί ή παραίτησις
τον έκ τού άζιώματος τοΰ
ύπονβνοΰ των Έσωτβρικών
εγκατελείφθη, μέχρι δέ τής
ατιγμής ούδβμία έπίσημος
πληοοφορία ύπάρχει είς
ποίον θά ανατεθή-
Πάντως δύναται νά θεώ
ρήται βέβαιον δτι Γενικάς
Διοικητής Κρήτης θά είναι
όβονλβυτής τοδ Εθνικον
Ριζισπβστικοΰ Κόμματος κ.
'Αποσκίττΐς· διά τον οποίον
ό κ. Κονδύλης έπιμένβι, έφ'
δσον δίν πρόχειτοι νά τοΰ
άνατιθή ήδιβύθυνσις υπουρ
ν,βίου.
η ελληνογαλλικη
Σημερον νπογοάφβται
ή άνανεωθεϊσα 'Κλληγογαλ
λική Έμπορική ονμφωνΐα.
της επι«ιρ·υνται
γ.ιΐ καί ώς πρός χού{ Δημκρ
χονς τ·ύς ααρεοοονς ««·
τ·ύς Αημοτικούς ανμβού
λου$ άνοικηρύασπι βέ ταΜ.ι
κού{ τής πλειαψηφιας Δπ-
μοτιχούς £νμβ·»ΑοΗ{ τβύς
1) Νικόλαον ΝΐΝθλακθ.χην,
2) Γεώογιβν Φεύμαν, 3)
Νικ. Άνασταοάκην, 4) Γε¬
ώργιον ΚαλιισσυνβΜην, 5)
Αντώνιον ΦβνντονλάΜΠν
6) "Ιωάννην Π απαδσκετρυν
7) Αντώνιον Μυρην 8)
9) '&μμαν. ΐαούγκαρην 10)
'£μμ. Μανιουδίΐκΐιν, 11)Χ«
ρ^Αειμηον Οικερακην 12)
£μμκνολήλ Μανοναογιαν
ν ην 13) Γεώργιον Μαννλι
Μάχην 14)Γεώργιον Βεογά
κην 15) Γεώργιον ΜηΐΜον
2) '&μμ. £αριδ«Μην, 3) Νικ.
Μαρΐνάκην, 4) £τέ·αν·ν
Μανθρκνϋν 5) ιΐέτρον Μ·ρ
6) Λοανββιον
Χαραλαμ
8( Κων)
νόν £τρογγυλπιιην.
Γακτικούί «ής μειοψηφί
ος ιούί 1) _ωτ)νο» Ναξα
κηνι 2) Γεώργιον Μπανταυ
βαν· 3) Νικόλαον κοκολο
γιάννην, 4) Νικόλαον £>ρ
γεντανην, 5) Αντ, Ιΐιτοιλα
θήν, 6) Στέφανον Κορ&αμα
κη», 7) 1 ραγόριον 11ε«οά
κην καί 8 £«υλιανόν Μκο
μπολάκην, άνακληρωματι
κούς δέ «ούς 1) 'ΛγησΙλαον
Χυ,τςηθθκην. 2) Κων. Πολι
ιώφ 3) Μινωα Χατζηδακην
4).Κυρ, _ακββεΑακην,5)Έμ.
Χατζηΰάκην, 6> Μιχ. Γσερ
κακήν, 7) Δημ. Χναράν καΐ
8) Γεώρ. Βολατην.
Δηλιιόή τό ΐφετεΐον έπβ
κήρωσε την εκλογήν των
Δημαοχων, των Οαβέορων
ώς είχον πυρα τον Ί&κλογο
βαρην, χαί 16) Αλέξανδρον ) Οικείον κ«1 σν««πλήοωσβ
Αναπληροί καί τθ Δημοτΐκόν.συμβούλι
όν οιά τής άνακηρύξΐυις των
24 Δημοτικων συμθονλων.
ματικού{ της
τ·ύ{ 1) 1 ιήργιον Ξ
ΙΠΑΡΑΑΙΣΙΑ ΤΟΥ ΙΕΙΤΡΙΙΙΙ ΤΑΜΕΙΟΥ ΟΙΜΑΤΟΝ ΒΟΙΕΜΟΙ
ΑΙ ΑΛΛΗΛ0ΣΥΓΚΡ0Υ0ΜΕΝΑ1 ΚΑΙ ΠΡϋΤΟΦΑΝΕΙΣ ΔΙΑΤΑΓΑΙ ΤΟΥ
Η ΣΕΡΒΙΑ ΔΕΝ ΕΠΙΚΥΡΟΙ
ΤΟ ΒαΛΚλΝΙΚΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17 Μνοτίου , οί πρ«τοστα«οβν«ες β(ς «ήν
(«ού άν«αηοκβιιο€ μας).~ ι κίνησιν ταύιην σννιστοθν
Κατά τηλιγο,αφήματα έκ Ββ | δπως, άπορριπτομένον «οθ
λροδ όν ηαρατη^βΐται ζοοη | σύμφωνον, επιδιωχθή στι
κίνησις νμβταξύ τβν αι*; · «ωτ«βα πβοσέγγισις μέ την
βκών ηολιτικθιν ,κύχλων " '
αποβλέκονααΒίςτήΐμή έπικν
ρωοιν χον τετραμβοονς Βαλ
κανικοΰ σύμφωνον υπό τής
Κατόπιν πολλβν παραπό
«αν καί διαμαρτυρίαν τβν
άναπήρων καί θυμάτων Πό
λβμον αχετικΑς μέ την πά
ρατηρονμένηντέγχαάλβιψίν
των Ικ με,ρονς «Αν άιίμο
βίων έθβωρήηαμβν σκόπι
μόν νά Αξακοιβώσοαμβν τό
βάσιμον «&ν ηαραηόνων ώς
καί τούς ύπενθύνονς των
οικαίων δκμαρτνριών τΑν
ήοώων αύτΑν τβν πολέμων
μαβ.
Έμ των στοιχβίων τα ό
ποία σννβκβντοώσαμβν, έ
κισήμων, άλλως τε,επείσθη
μέν απολύτως δτι ύπβύθν
νοι τής έγκα«<ιλ·(ψβα>ς «Αν
άναπήρων καΐθνμάτων Πό
λέμου ιΐναι «ό Κεντρικόν
«ομΐΐον θνμάτων Παλβμον
«ό οποίον ουδένα σχι&όν,
ένδιαφέβον έπιΑβ κνύ·ι δια
τούς ά«απήρονς των επορ
χΐών. ΑΙ διαταγαί τ·β Κβν
τρικοϋ ταμβΐον πρός τα Πά
οαρτήματα Αλλολοσνγκοβύ
ονται μέχθ* σημείον άπβληι
στικοΰ καί μ·χρι τού σημβΐ
ου νάδιβρωιάται κανβΐς βα*
οί διαταγαί οΰιαι έκ-άμ»τον
ται άπό οργανισμόν είς τό*
οποίον καί λογισται καί τμη
ματάρχαι καί ποοϊστόμβνοι
«ών ΛαγιστικΑν ύπηρεσιών
ύπάρχονν καί όμοιβωνται
μέ μισθούς ποχυλούς, ή τάς
Οιαταγάς τας άλληλοσνγ
κοονομβνας «άς συντασσουν
κλητήρβς καί τάς οποίας
υπεγράφη τυφλοίς δμμασι
ό πρόεδβος τού ταμείον.
Τα παραρτήματα παράτήν
αξιέπαινον δράσιν των καί
ίργασιον των όέν δύνανται
δνστνχώς νά άν«ιμβ«ωπι
σουν «ήν κατάσ«ασιν αυτήν,
«όν κνκβωνα αυτόν των άλ
ληλοσυγκρουομβνω* διατα
γων.
"Εχομεν ύπ' όψει μας «ό
Παραρτημα Χανίων εί; τό
οποίον απεστάλησαν
172.000 δραχμαΐ μέ την οη
τή« εντολήν νά πληρωθή
ή δέ τριμηνια των Φνματι
κων άναηήρων, ή όιτοία καί
*πλτ]Ηώθη, οήμιοον έοχεται
ν·α θιαταγοι διά τής οποίας
θέν άναγνωριζβται ή ηληρω
μή αύιη καί δΐατάσσβταΐ ή
λιψις των έξόδων αυτών
έξ Αλ^ων κεφαλαίων τον προ
ϋπολογΐσμυϋ «ϋν αριΐρτή
τος, άφον γνωριζ«ι τό ταμβΐ
Ον ότι όέν ύπάβχβνν χοτιμα
τα καί αφον χρβωστβί 206.
000 όραχμάς εκτβϋποεϋηο
λϋγισμον χρήσεως 1933 —
1934, ώς έπΐσης καί 180.000
Οβαχμος ·ΜΤθς τοΰ »οοΰπο
λογιομοΰ.
Ίό «νταύθα Παοάρτημα
διά επανειΑημμβνων τον έγ
γράφων έχβι καΐβοτιΊσει
γνκοττ,ν την κατάστασιν αύ
την άλλά φαίνεταΐ πώς τα
Ι,Ύβαφα των Παραρτημα-
των, τό Κεντρικόν τα ά
γνο«1.
Κατά ηληροφορίος μας
χϋές τό Παράριημα Χανίων
υηββυλβ μακροσκβλές υπό
μνημα π«ος τό Κΐντρικόν
καΐ τόόηοΐον ύπόμνημα ό
σύλλογος των. Άναϊ*ήρων
καί θυματων πολέμου θά
υποβάλη έν άντιγβάφω βίς
τόν πρόεδρον τής Κνβιρνή
οβως, τό υπουργείον τής
Προνοίας καί την Ομοσπον
βίαν χών 'Αναηήοων Έλ
λάδος.
Διά τοϋ ύπομνήματος τού
τού ζητοΰνται 1) Νά ένχοι
θ& ή πληοωμή των 172 χι
λιαδων δραχμων διά την θ'
Τβιμηνίαν των φνματικ&ν
άνοπήρων καθόσον ή πλη
βωμή των χοηματων αυτών
έγένιτα βάσει έντσλής τοΰ
Κβντβικού Τομβίου.
2) Νά αποσταλή τό ύ«ό
λοιπον τοΰ προΰπολβνισμοΰ
1933—34 έκ δραχμών 206.
000 πρός εξόφλησιν των άπο
μακροΰ χρόνου έλλ··ψβι χρη
μάτων—έκκρεμουσΑν άπαι
τήσβων των Άναπήβων Θο
μκτων Πολέμου καί 3) Νά
αποσΐαλονν τάχιστα 180.000
δραχμαί έκτός προΰηολογι
ομού πρός πληρωμήν τοΰ έ-
πιδόμαχος τοβ άναποκβτα
στύτων άνοπήρων καί τα
όποϊι έχουνψηφισθτί.
β
Κατά τα αύτά τηλ)ματα
Βουλγαρίαν.
Ή τοιαύτη μιταστοοφη
έν ΣβρβΙα άποόιδβ«αΐ βίς
την έρμηνι.αν ή βΒυκιν
•ίςτό σύμφωνον ή «Ελλάς.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙ_Σ)ΡΙΟΥ
Η ΟΡΚΩΜΪΣΙΑ ΤΩΝ ΝΕΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
0 ΙΝΣΑΛ ΠΑΡΕΔΟΘΗ
ΦΟΒΕΙΤΑΙ ΤΗΝ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Μαρτίου (<·ϋ άντακοκριτοδ μεες).— *Ο ηρσεδρβς τής Κνβ·ρν(,οΐΜ( κ. Τοαλδάρη; κατόπιν έλα φο·ϋ τινος κρυολογήματος έξακολο%Θ·Ι νβ κ·ρ·μένφ Μλινήρης. Δια: τόν λόλον τούτον άνιβλήθη Μ·) η ·ρκω μοο·α τ&ν νίω» ύπουαγων μ. κ. Γιαννοκούλου τβν Έβ« τεοικβν κβί Είρκου τϋί Ερβτικϋς Προνοίας κ«1 'Αντι- λήψΐ»£. Ύπάρχιι ή πληροφορία |«ι ή όρκωμοοία τβν αύι«ν ύηβνργών ββ ποβγματοποιη01) την έρχομέ έ ΑΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥΧΑΝΙΩΝ *Οταν πρό καιροϋ ήοχισβν Ι ή έργασία διά την κατασκεν ήν «ού Γυμναοτήρίου Χά | νΐων υπεβλήθη αρμοδίως αίτησις περί δωρβάν ή μέ ήλαττωμέτην τιμήν παρο χής «ού άναγκα.ον διά την ανέγερσιν ύδατος πορά τού Δήμον δπως σννήθως γίνι «αι κα«ά την άνέγβρσιν Δή μοσ.ων κτιρίω* κοΐ γενικώς ο(κοδομ&ν κοινής ωφελείας. Εαίτοι παρήλθεν άοκετό διάστημα χρόνον ή ιΐτησις ΐμιινιν άναπάντητος. Ό Δήμος δέ ν κατεδέχθη κ άν νά άπαννήοη οΰτβ δτι δέχβ «αι οΰτι οιι δέν δ έχεται «ήν οΐιησιν. Ποοχθές δλως άπροόπτως κσΐ ανευ ούδεμιάς βίδοποιή σβως ύπάλληλοι τού Δήμον διέκοψαν την διοχέτευσιν τού νβοού καί ηνάγκασαν νά σταματήση ή έργασία. Ή τοιαύτη συμπεριφορά «ού Δημόρχου κ. Μουντάκη έλαυνομένου άπό ποτοπά ■Ισθήματσ, προξενεΐ κατά¬ πληξιν τοσούτω μάλλον κοθ' 8σφ τό Γυμναστήριον άνεγείρεταί δοπάναις «ής Έθνικής βύεργέτιδος καί Μι γάλης ΈλληνΙδος η. "Ελε- νας Βενιζέλου. Έ ν Α δέ «ό έργον πρόχβι- ται νά κοσμήσυ «ην πόλιν κοί νά εύεργβτηοιι κυρίως τού. Δημότας Χανίων, ό Δή μος των Χανίων,προεξάρχον «ος «ού λαοφιλονς Δημάρ χον κ. Μουντοκη, βχι μόνον Βέν παρέχει ουδεμίαν εύκο λίαν άλλα καί παρβμβάλλιι έμποδια διά Την ανέγερσιν έ«ός άπό τα μβγαλβΐτερα, ωραιοτέρα καί χρησιμώτεοα κοομήματα μιδς πόλεως. Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΗΤΙΑΣ ΤΕΛΕΣΘΟΥΝΑΙΕΟΡΤ/ιΙ Τό ύηουργβϊον τής Παι | ·ύτοξ<α καί μετά σημσιών ββΐος απέστειλε την κάτω | των δι* οδώ* πό)εωςψάλλον θι τηλεγραφικήν εγκύκλιον | τβς τόν ΰμνοντής δηαοχρατί πρός τού( '&ηιθεωρητάς | άς Αβλλο επίκαιρον ά?μα,Οί τής Μ.Έκπαιδβύσεωίώς «αί ι Διβυθνντ 1 σχολείων συνβν Δημοτικής Έκηαιββνσιως | ν·ούμβνοι μετά κατό τόπους ΟΙ ΟΦΕΙΛΕΑΙ Ό ταμίας Χανίων άνακοι νοΐ πρός «ούς φοβολογουμέ νού; δΐι Την 31ην τρένχο τος μηνός λήγβι ή προ θβσμΐα «ού Οιατάγμιιτος τερί φορολογικόν οιΐυκο λόνσεων κβί ποοσκαλείτούς τυχόν όφβιλέτας «οί Δημο οίον δηως μετοβοϋν είς τό ταμείον καί έ,οφλήσουν τάς οφειλάς των διότι πά Ο·οχομένης τής ανωτέρω ποοΒβσμίας βέν θά τύχωσι των σχετικών βύεργετημά των των παραχωρονμένων υπό «ού νόμου αυτού. ή την κάτωθι εγκύκλιον «Επί συμπληρώση δβκα βτίας άπό τής άνυ,κηρύξβως «ές Έλλην ικής Δημοχρα τίας ή Κυβέρνησις ςόπβφάσι οβ όπως τελβσθωσιν έ^ρταΐ καθ δλον τό Κράτος πβός πανηγυρισμόν τοΰ γεγονό τος. Είς τάς εορτάς Οίλοην ι μετάοχβι καί οί μαθηταί των σχελιΐων οί πιστεί ού τοι στρατιώται τοΰ Δημοκρα τιχού Πολιτβύματος. Πρός τούτο κάντα τα σχολβΐα θα άργήσουν επί τριήμεβον ή τοι την 24, 25 καί 26 Μαρ τίου, ίκαοτβν σχολβίον θά άναπετάοιι την σημαίαν τού καί νά διακοσμήοη τό σιοακτή^ιον καταλλήλως. Τό άπόγβυμα τής 24 αί μα θηταί Θά συγκεντρωθώοιν είς τό σχολείον τω* δ«<ον οί Διευθυνταί ή δλλοι καθη γηταί 0ά άναπτύξουν είς αύτούς τα άγαθά τής Δημο κρατίας. Τό άπόγβυμα τής 2βης οί μαθηταί θά πσοβλάσωσιν έν άρχών,δύνανταινά«ροπβποιή σωσι παρόν πςόγρομμι προ σαομόζοντβς αύΐο πρόςτό γι νικθν πρόγραμμα τού έορτα ομού τής πόλβοβς. Ύπονργός Μακρόπουλος Την ανωτέρω εγκύκλιον ή Γβνική Επιθεώρησις τής Παιββίας Κρήτης έχθινθπο! ησε πρό; άπαντας τούς ποί.. σΐαμένους των σχολείων Μέσας'καΙ Δημοτικής Έκ παιδεύσβως, πρός γνώσιν καί συμμόςφωσιν πρός τα έν ο,ύιΰ διαλομβανόμβνα. ΟΪΡΑΙΑΙΙΣ ΣΥΜΦΟΝΙΑΣ Η ΕΥΡΥΤΕΡΑ ΚΥΒΕΡΝΗΤ. ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ Σχετικώς μέ την εύρυτέραν Ευββρνητιιιήν μιταρ- ρνθμιοιν «ύββμίιε άπέφαοις ίχ·ι ληβθεΐ μέχρι τής β.ιγ μή, άφ' ενός μέν λόγω τής άδιβθεα.ας τού κ. Προέ 6ρ·υ «Οί -υβ«ρνϋ,αβ«ς ■· έί«ρβ» δέ κα! διά τάς έγειρβ μέτας μ<Χν» η$ θαγμής Πβλλβπλβς αξιώβΐις των «νδιει ■ιρομΐνων καί κίδικώί τοϋ κ. "Κονδυλη ό οποίος <π' ·ύδε1 λόγω ίννοεΐ νά ύποχνρήοη μέχρι τής οτιγμΠς τούλβχιοτβν ιΐς τας βρχιχ&ς όι·ιυκ·ϋθ·νσ·ς γνώμας τον. Η ΓΕΝ. ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΚΡΗΤΗΣ Δι* τό ζηιημ« τβδ Γβνικοΰ Διοιχητο& Ερήιηΐ Τής οτ.γι>η: δίν ύπβρχβΐ ούδιμΑα έηίοημος πληροφορΐα
|{ς ποίον Θά θό
Τό ΰηουογβϊον Έθνι»ής
ΟΐΜονομίυ διά τηλβγπαφή
ματος τού πρός «άς άβμο
δίας ^οχάς Μαθισΐά γνα
στόν δΐι ή ύφισταμένη ; Ιλ·
ληνοαΐβανική Ιμπορική
ούμβασιε ηαοιτάθη μίχρι
τή; 23 Απριλίου 1&34.
0 ΙΝΣΑΛ ΕΠΑΝΗΛΘΕ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Μάρτιον (Τοϋ «ντοηοκριτοΰ μ«ί·)-
£ήμ·ρον τό εσπέρας ΐπεατριψε είς τόν Πειραια τέ Έλ
ληνιχ·ν γορΐηγβν «Μαιντη^» τβδ όπβίου έπίβαΐνι λ
Άμερικανος Ιριιπκζιΐη» "Ινσαλ. Ό πλοίβ'ρχος η»ρέδ«κκ
αύιόν είς τό Λιμ>ναρχεΐ3ν Π(ιραΐ&ς. €ύτος θ« άναχ»
ρήση την νύκτα ιίς μ·υος άΛ»θοριΟϊβν μέχρι .ής οτιγ
μή;. Λέγετϋΐ ότι Θμ *ν·χΜρήοη μετββαίνων ι!$ την Ρ·»
μανίαν.
Ιιίς τούς οημοοιογράφονς οί όιτοίοι χον έπεσχέφβησαν
ό ".%σ*λ ήρκέοθη νά τβνίορ οη ίχιι την ύπ«φΙαν «τι
θά «πο.χθη ύιχβ των Αμερικανικόν αρχων «λλα ανγ
χββνως φοβιΐται η«· Οςβ την ζωήν τοβ διότι Ιχιι υπο-
νοίας ότι οί Άμιρικανεί βντίπβλβΐ τού, βιχέθϋλβν
γκβκατερ δια να τόν δολβνήοουν.
Δημοκρατικαί πολίται σήμερον 10. π. μ. είς τό "Πάνσεον,,
ΑΙ Αστυνομικαί βρχ«1 Η»τ* τ«ς ηρο«ορικ«(
καταγγελίαι έλαβον ούστηρά μέτρα φρονρήβεως τοθ
"Ιναβλ. Τβθνον έπιακέφθηααν έν οώμοτιοί βυνήγβρβί
ουνΜμίληοΐ <«' αρκετόν καί κα?