146666
Αριθμός τεύχους
2204
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
28/7/1934
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΟΡΟΙ ΣΥΜΔΡΟΜΩΝ
ΕΤΗΣ. ΔΡΒΧ
. .. 250
ΕΞΛΜ. »
125
ΤΡΙΜΗΝ. »
65
ΕΣΟΤΕΡ.
ΓΙ'ΦΓ,1 ΚΑΙ ΤΥΠΟΓΡ ΦΡ.Η
ΟΛΟΣ ΤΡΙΜΑΡΤΥΡΟΣ - ΠΟΤΙΕ
ΛΡΙΘ/Λ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 300
ΠΑΡΑΤΗ
ΠΡΟίΑ ΣΑΒΒΑΤΟΥ
28
ΙΟΥΛΙΟΥ 1934
Σθλήνη18 ήμρρίνν
Ανατολή ήλίοιι Γ> ?7—
7.Ϊ15
Προχιήοου Νιχάροννος «τ.
ετοσ 8ον ΗΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΥ 2204 | δικχειριστησ ; ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σ. ΒΟΥΡΒΒΧΗΣ | ιδιοκτητησ ιΕΜΜΒΠΟΥΗΛ Γ. ΜΠΑΚΛγιΤΖΗΣ Ι διευθυντησ: ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΤΟΥΔΡΑΓΩΓΕΙΟΝ
Είς προηγούμενά μας άρθρα έξητά-
σαμεν ποί* είναι ή κατάστασις των υ¬
δάτων των φρεάτων, διά των οποίων '
ύδρεύεται ή πόλις, άπό ύγιεινής από¬
ψεως. Τα έκτεθέντα δέν άντιπροσω-
πεύουν γνώμας ιδικάς μας άλλά
τάς γνώμας των είδικώνύγει-
ονολόγων, ενός καθηγητού τού
Πανεπιστημίου, ενός μικροβιολόγου,
πρός τούς όποίους κατέφυγεν ό Δή-
μος καί εξήτασεν τα νερά !
"ίίστε ή άρθρογραφία μας δβν στη-
ρίζεται είς κακόβουλον πολεμικήν κα-
τά τού Δημοτικοΰ καθεστώτος ούτε
καί έλαύνεται άπό γνώμας καί άπό
πράγματα άνύπαρκτα. Στηρίζεται επί
γεγονότων τα όπθΐα £νας έθελο-
τυφλών μόνον, ημπορεί νά αμφισβη¬
τήση.
Άλλά θά έρωτηθή τί πρέπει λοιπόν
νά γίνη; Άφοΰ ό κίνδυνος είναι κίνδυ
νος, άφοΰ τό κακόν πρέπει νά κοπή
καί διά νά κοπή, χρειάζονται χρήμα-
τα, τα όποϊα δέν έχομεν πώς θά άντι-
μετωπίσωμεν την κατάστασιν;
Έδώ μπορεΐ ό Δήμος καί αί έφημε-
ρίδες τού νά μάς είπουν : Καλά καί αί-
για επί τέλους είναι αύτά ποΰ μάς λε-
γεις άλλά τί νά κάμωμεν, ποΰ δέν
έχουμεν δεκάρα τσακιστή; Απαντώ¬
μεν: Ό Δήμος έχει προϋπολογισμόν
έσόδων δέκα καί άνω έκατομμυρίων
τό έτος, ή διάθεσις λοιπόν τοΰ ποβού
των ΗΟΟ.ΟΟΟ δραχ. ποΰ άπαιτείται
διά νά προμηθευθώμεν τα διϊλιστήρια
ποΰ μάς υποδεικνύει προσωρινώς ό κ.
Άλεβιζάτος δέν είναι ζήτημα δύσκο¬
λον νά επιτευχθή. Οί Δημοτικοί άρ-
χοντές μας εάν άπό πέρυσι, ποΰ τοίς
υπεδείχθη τό τοιούτον είχον την πρό-
νοιαν καί τό ενδιαφέρον, την θέλησιν
καί την απόφασιν νά τό πράξουν, θά
έβγαζαν κατά μίαν φράσιν τού κ. Βε¬
νιζέλον «άπό την μυϊγα, ξύγκι» καί
θά τό έξεύρισκον. Θά έκοπτον άπό άλ-
λα έξοδ*, *ϊά έκράτουν άπό τα δάνεια
των Ταμιευτηρίων, θά έδανείζωντο
επί τέλους άπό τα ύδροηλεκτρικά το
ποσόν, καί θά είχον φροντίσει εγκαί¬
ρως νά έχουν άγοράσει τα διΐλιστήρια,
καί όχι νά τρέχη τώρα είς τάς Αθή¬
νας ό κ. Δήμαρχος, νά ζητή ν' αγορά¬
ση τοιαΰτα, διά νά τα φέρη, όταν τό
θέρος θά έχη περάση καί συνεπώς ή
χρήσις των εφέτος θά είναι παράκαι-
ρος. Μά θά μάς λεχθή ΐσως: Δέν είναι
αύτά δυνατά ! —"Οχι, απαντώμεν: *Ό-
λα είναι δυνατά, άν καί δύσκολα είς
τόν κόσμον αυτόν, άρκεΐ, νά υπάρχη
ενδιαφέρον καί θέλησις. Πώς τώρα»
έξεΰρεν τό ποσόν ό Δήμος καί σπεύδει
ό κ. Αήμαρχος είς τάς Αθήνας,— εάν
πιστεύσωμεν τα περί τούτου γραφέν¬
τα, ώς αληθή, διά νά προμηθευθή τα
διϊλ.στήρια; Καί διατί έκεϊνο τό ο¬
ποίον γίνεται σήμερον δέν έγινεν άπό
χθές, άπό τάς αρχάς επί τέλους τού
Μαρτίου, πού επανήλθεν είς τόν Δή¬
μον ό κ. Μουντάκις μέ τόσους μάλι-
στα δημοτικούς τού συμβούλους; 'Ά-
ρα ή δικαιολογία, ότι τό τοιούτον δέν
εγίνετο, ελλείψει χρημάτων, καταπί-
πτει παταγωδώς καί μένει αδιάσειστον
τό γεγονός, ότι ή μή έξοικονόμησις
των πραγμάτων, όφείλεται είς την ά-
δράνειαν καί την ολιγωρίαν των ίθυ-
νόντων τόν Δήμον.
***
Άλλά καί ή προμήθεια των διϊλιστη
ρίων είναι προαωρινή λύσις. Ή πόλις,
διότι ηυξήθησαν αί άνάγκαι της, πρέ-
πει ν' αποκτήση ύδραγωγεΐον συγχρο-
νισμένον, μέ όλους τούς όρους τής
ύγιεινής καί μέ όλην την άναγκαιοΰσαν
ποσότητα νεροΰ. Τό ζήτημα όμολο-
γουμενως, άπησχόλησεν κατά καιρούς
τό Δημοτικόν Συμβούλιον καί τόν
Αήμαρχόν τού.
Καί ένώ έγιναν μελέται καί έξ αυ¬
τών απεδείχθη, ότι μπορεΐ ή πόλις ν'
αποκτήση ύδραγωγεΐον, όπως πρέπει,
ύδραγωγείον πού νά άνταποκρίνεται
είς τάς ανάγκας μας καί νά τιμά ώς
έργον πολιτισμοΰ καίΚοινής ωφελείας
την πόλιν μας,δυστυχώς αί μελέται εκ¬
λείσθησαν είς τα Χρονοντούλαπα τού
Αήμου καί τόολον ζήτημα παρεπέμφθη
είς τάς παροιμιώδεις Ελληνικάς Καλ
λένδας διότι έσκόνταψεν πάλιν είς την
έλλειψιν χρημάτων ! Πώς νά γί¬
νουν αί ώραΐαι μελέται, ώραία έργα,
όταν δέν ύπάρχουν τα χρήματα ;
Παραδεχόμεθα ότι μέ τό άθλιον κα-
τάντημά των οίκονομικών τοΰΔήμου,
τόν οποίον κατεβαράθρωσαν τα περί-
φημα ύδροηλεκτρικά έργα, χωρίς ν' ά-
ποδώσουν τάαναμενομενα αποτελέσμα
τα, άφοΰ καί οίκονομικώς ώς κατανά¬
λωσις δέν συμφέρουν, καί ποσοτικώς
είναι άνεπαρκή καί κάθε χρόνον τα
συμπληρώνομεν μέ θερμικάς έγκατα-
στάσεις, ύποβαλλόμενοι είς νέας δαπά
νας, δέν μπορεΐ ό Δήμος νά διαθέση
τα τέσσερα ή πέντε έκατομμύρια ποΰ
θά άπαιτηθοΰν διά τό νέον ύδραγω¬
γείον, άλλά, μποροΰν όμως νά έξευρε
θοΰν. Καί τό πώς θά είπωμεν αυριον.
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Τ
ΖΗ
ΖΗΤΗΜΑ
ΗΜΑ ΖΩΗΣ Η
ΗΣ ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ ΧΑΝΙΩΝ
1Α Μ Α Τ Ω
V
ΙΠ Π Π 1111
ΤΟΥ «. Κ. ΦΟΥΜΗ ΤΕΩΣ 1ΈΡΟΥΣΙΑΣΤΟΥ
Γ.
Β'. Έκτός τής περιοχής
τής πόλεως Χανίων.
Κατά την γνώμην τού ' άλ
λου Καθηγητού Άρνταλλι-
όν καί τής ύπ' αυτόν Γαλ¬
λικής άποστόλής των έτών
1899—1901, έκ των όμβρίων
υδάτων καί τής άναλυομέ-
νης χιώνος, τόν άνωθι τής
πεδιάδος Σούδας καί Χανί¬
ων, Λευκών Όρέων, άπο
τελοΰνται ποταμοί καί ρύα-
κες άλλοι μέν Ιδιευθυνόμε-
νοι είς τόν κόλπον τής Σού¬
δας καί ύποβρυχίως είσβάλ-
λοντες μέχρι των θαλασσί-
ων υδάτων τής Πελοποννή-
σου, άλλοι δέ διευθυνόμε-
νοι υπό τα στρώμματα τής
πεδιάδος Χανίων, είσβάλ-
λουν πρός τόν κόλπον Χανί¬
ων. Πράγματι διά τό δεύτε¬
ρον τουτο, ύπάρχουν ίκαναί
ενδείξεις, οίαι είναι τα πρός
την θάλασσαν ρέοντα ϋδατα
τής ΑγίαςΚυριακής, ή βλυ-
χάοες καθ" όλην την άκτήν
άπό τής γεφύρας Χαλέπας
των θαλασσίων λουτρών
αύτής,ή άνακαλυφθεΐσα με-
γάλη πηγή ύδατος διαρκοΰς
ροής, δταν επί Τουρκίας έκ
τίζετο τόΤελωνεΐον Χανίων,
τό χρησιμοποιούμενον τώ¬
ρα ώς στέγη τού Ίστορικοΰ
Άρχείου Κρήτης, καί ή βλυ
χάδες καθ" όλην την άκτήν
τού κόλπου Χανίων μέχρι
των παραλίων Γαλατά καί
'Αγίας Μαρίνας.
Πλήν τούτου ύπάρχουν
ρεοντα επί τής επιφανείας
και υπόγεια ΰδατα καθ"
ό,λον τόν Νομόν Χανίων.
1) "Ενεκα τούτου άπαιτεΐ
ται μελέτη περί τελειωτέ-
ρας χρησιμοποιήσεως των,
διαρκοΰς ροής, υδάτων τοΰ
Βαντέ Μουρνιών Κυδωνίας
των, άνωθι τής θέσεως ταύ
της,πηγαζόντων υδάτων τής
θέσεως Άγίου Παύλου καί
των άνωθι τής θέσεως ταύ¬
της πηγαζόντων άφθόνων
υδάτων τής θέσεως «Μαΰ
ρος Κόλυμπος».
2) Έπιτάχυνσις τής περα
τώσεως τής επί έτη ήδη, γε
νωμένης μελέτης των διά
τής φάραγγος των Μεσαυ-
λίων Κισσάμου ρεόντων
καί, έντός ταύτης, χανομέ-
νων ύδ άτων, ποσότητος
ϊσης, άν μή ανωτέρας, τής
νυν ποσότητος των υδάτων
Μπουτσουναρίων. Ή χρησι
μοποίησις των υδάτων τού¬
των θά ήλασσε την ξηράν,
ήδη, όψιν ίκανής περιφε¬
ρείας τοΰ παλαιοΰ Δήμου
ΙΙρο&ρόμου Κισσάμου είς
εν μεγάλο περιβόλι έσπερι
δοειδών καί άλλων όπωρο
φόρων δένδρων. Τώρα οί
κάτοικοι ταύτης δχι μόνον
δέν έπαρκοΰν νά ποτίζουν
τα ποίμνιά των άπό τα ολί¬
γα πηγάδια τα όποία δια
θέτουν, άλλά καί οί ϊδιοι
στεροΰνται καλής ποιότητος
νεροΰ, δχι μόνον πρός άρ¬
δευσιν άλλά καί δι" αυτήν
την πάσιν.
3) Μελέται περί υδρεύ¬
σεως τής πεδιάδος Πλατα
νιά διά των υδάτων Άγυιάς
έν συνδυασμφ πρός την
χρησιμοποίησιν, των αυτών
υδάτων διά την ύδρευσιν
Χανίωνϊσως δέ καί μερικήν
άδρευσιν μερών τίνων.
4) Μελέτη περί χρησιμο
ποιήσεως τοΰ ποταμοΰ Βλη
τέα Κακοδικείου Σελίνου
διά την άρδευσιν τής πεδιά
δος Παλαιοχώ ραςέν συνδυα
σμφ πρός την χρησιμοποιή
σιν, διά τόν αυτόν σκοπόν
καί των πρός ανατολάς τής
Παλαιοχώρας άφθόνων καί
διαρκοΰς ροής υδάτων τής
θέσεως 'Αγίας Κυριακής.
Διά μέρους των υδάτων
τούτων ύδρεύεται, ήδη,ή Πά
λαιόχωρα.
5) Μελέτη πρός χρησιμο
ποίησιν των έν τή θέσει
Κουντούρα πρός τό Κριοΰ
μέτωπον ρεόντων υδάτων.
Διά τής χρησιμοποιήσεως
τούτων θά μετεβάλλοντο αί
έρημοι ήδη πεδιάδες άπό
τής 'Αγίας Κυριακής μέχρι
Κουντούρας είς λειμώνας
κ-·.ί κήπους έσπεριδοειδών
καί λαχανικών των οποίων
ή, διά βενζινοπλοίων, μετα-
φορά είς Πειραια, Βόλον καί
Θεσ)κην είνε εΰκολος.
6) Μελέτη πρός χρησιμο¬
ποίησιν των άφθόνων υδά¬
των τοΰ χωρίου Φουρνέ, Κ υ
δωνίας διά την παραγωγήν
κινητηρίου καί φωτιστικής
δυνάμεως καί όπως · κατασ-
τοΰν άρδεΰσιμοι μεγάλαι ξη
ρικαί ήδη έκτάσεις.
7)Μελέτη πρός έντατικωτέ-
ραν τής νυν χρησιμοποίησιν
των ρεόντων καί ύπογείων
υδάτων των χωρίων Άλικι-
νοΰ, Βατολάκκου, Κουφοϋ,
Παντελαρίου Κ δωνίας, Στύ
λου καί περιοχής Νεοχω-
ρίου Άποκορώνου, «αί Σπη
λιάς Κισσάμου καί παντοΰ
έν γένει των εχόντων ύ'δατα
χωρίων τοΰ Νομοΰ Χανίων.
Ειδικώς διά τα δυνάμενα
νά ληφθούν ύπ'όψβι υδατα
τής Επαρχίας Κισσάμου,
πλήν των υδάτων των Με-
σαυλίων, καί των τής Σπη-
ληάς δέν δύναμαι νά κάμω
μνείαν, διότι, δέν γνωρίζω
ταύτα. Εύχής έργον θά ήτο
άν οί γνωρίζοντες ταυτα έκ
των κατοίκων Κισσάμου καί
των άλλων τοΰ Νθμοϋ Έ-
παρχιών, έφερον ταυτα είς
την οημοσιότητα, διότι την
παρούσαν μου μελέτην σκο·
πεύω νά ύποβάλω είς τό
Τεχνικόν Έπιμελητήριον
Αθηνών με την παράκλη¬
σιν όπως" εί δυνατόν, μελε-
τηθώσι ύπ' αυτού πάσαι αί
περιπτώσει^ διά άς ήθελον
ζητήσει τούτο αί άρμόδιοι
Κοινότητες ή οί ύπάρχοντες
ή συστηθησόμενοι άναγκα-
στικοί ύδραυλικοί συνεται-
ρισμοί.
9) Ή μελέτη των άφθό¬
νων υδάτων τής άπό 30000
περίπου στρέμματα γής άπο
τελουμένης πεδιάδος των
Κουρνοπατημάτων Άποκο
ρώνου έχει ήδη συμπεριλη
φθή είς την σύμβασιν μετ"
Άγγλικής 'Εταιρείας καί
τοΰ 'Ελληνικοΰ Δημοσίου
περί διαφόρων μελετών τοι
αυτής φύσεως, ώς καί ή με
λέτη των αυτών ζητημά-
των τής Μεσσαράς Κρήτης.
Έπανερχόμενοι ειδικώς είς
τό ζήτημα τήςύδρεύσεωςτής
πόλεως Χανίων,παρατηροΰ-
μεν ότι, προκειμένου περί
τής χρησιμοποιήσεως των
υδάτων των πηγαζόντων
άπό τό Πορρωφάραγγο Θε
ρίσσου, ύπάρχουν δύο άπό-
ψεις.
Κατά την μίαν πρέπει νά
μελετηθή τό ζήτημα άν τό
έδαφος τής λεκάνης τής
σχηματιζομένης άπό τό ά-
νοιγμα τής φάραγγος Θερίσ
σου είνε, αρκούντως ίσχυ
ρά όπως βαστάση τα βάρος
των χιλιάδων κΐ'β^κών μέ-
τρων άτινα θά άποθηκεύον
το έντός κατασκευαζομένου
έκεΐ άναλόγου φράγματος·
Έν τοιαύτη περιπτώσει
θά ήτο άξιον μελέτης τό
ζήτημα άν συνέφερεν άπό
απόψεως δαπάνης καί χρη
σιμοποιήσεως τοΰ ύδατος
τό οποίον θά άποθηκεύετο,
έντός τοΰ φράγματος τού¬
του, πρός ύδρευσιν των Χά
ών καί άρδευσιν, διά τοΰ
τυχόν, περισσεύοντος πο-
σοΰ.
Κατά την έτέραν, άποψιν
κατ' αρχήν άποκλείεται τοι¬
αύτη μελέτη, διά τόν λόγον
ότι ώς έκ τοΰ έμφανοΰς
πράνματος ότι τό έκεΐ έδα¬
φος, είνε κρυσταλοπαγοΰς
φύσεως, δέν δύναται νά κα¬
τασκευασθή φράγμα. Πρέ¬
πει λοιπόν νά αποφασισθή
ή πραγματοποίησις άμέσου
καί επειγούσης μελέτης,
περί χρησιμοποιήσεως των
υπολειπομένου μετά την
κάθοδον τής στάθμης αυτών
υδάτων τούτων, ήτοι καί δ¬
ταν ή στάθμη αυτών κατέρ-
χεται κάτω τής επιφανείας,
δπου τώρα ευρίσκονται οί
σωλήνες τοΰ ύδραγωγείου
Χανίων, δταν τα υδατα ταύ¬
τα ρέουν μέχρις αυτών, καί,
άνυψουμένων των υδάτων
μηχανικώς, μέχρι τής έπιφα
νείας δπου είνε, ήδη, τοπο-
θετημένοι οί σωλήνες τοΰ
ύδραγωγείου, καθίσταται δυ
νατή ή διά τούτων, διοχέ-
τευσις των υδάτων είς τό ύ¬
δραγωγεΐον Χανίων, καί
μετά την πτώσιν τής στάθ¬
μης αυτών. Ή πτώσις τής
στάθμης των υδάτων τούτων
κατά τής έν λόγω επιφανεί¬
ας, παρατηρεΐται, ήδη, επί
σειράν έτών άπό Ίουνίου—^
Ιουλίου εκάστου έτους. Ή
ανύψωσις καί ή διοχέτευσις
αυτών διά των σωλήνων τού
ύδραγωγείου, πρέπει νά ε¬
πιτευχθή, δεδομένου ότι άσ
φαλώς ύπάρχει, άκόμη με-
γάλη ποσότης ύδατος, καί
κάτω τής στάθμης καθ" ήν
έρρεον επί τής επιφανείας
καί διοχετεύοντο διά των σω
λήνων μέχρις Ίουνίου ή άρ-
χών Ιουλίου εκάστου έτους
Τό' μέτρον τουτο δύναται
κατά τούς είδικούς νά ληφ¬
θή προχείρως καί ταχέως,
άπό τής πιεζούσης την πό¬
λιν άνάγκης καί διά μικράς,
σχετικής δαπάνης.
Βαθμηδόν δέ καί έφ' ό¬
σον έν τή πράξει θά ένδει
κνύοντο θετικώτβρον «αί
άσφαλέστερον τα όριστικώ
τερον καί πληρέστερον διε
ξακτέα έργα, θά εγένετο
μελέτη περί κατασκευής ύ
πογείων στοών καί έναπο
θηκεύσεως έν αύταΐς μέγα
λυτέρας ποσότητος υδάτων
άπό βαθύτερα στρώματα είς
τα όποία έξακολουθοΰν ταΰ
τα νά ύπάρχουν.
Πρός συμπλήρωσιν των
δσων γράφω περί τάς άπαι
τουμένης μελέτης διά την έν
γένει, χρησιμοποίησιν των
τε επί τής επιφανείας ρε¬
όντων ώς καί των ύπογείων
υδάτων τοΰ Νομοΰ Χανίων,
παρατηρώ ότι είναι άνάγκη
νά μελετηθή καί τό ζήτημα
τής άνά την δυτικήν Κρή¬
την, άνελεύσεως καί χρησι¬
μοποιήσεως των ύπογείων
αυτών υδάτων δι' άνεμομύ
λων, κατά τό άνά την άνα
τολικήν Κρήτην έφαρμοζό
μενον σύστημα, ιδίως είς τό
οροπέδιον Λασηθίου. Την
επί τοΰ ζητήματος τούτου
γνώμην μου έξέθηκα διά
μακράς έν τη Γερουσία έκ
θέσεώς μου. Τα συνθήματά
μας πρέπει νά είνε : ούδε
σταγών νεροΰ έπιτρέπεται
νά χύνεται είςτήν θάλασαν.
"Αριστος οίωνός έγκαταστά
σεως τοιαύτης ύδραυλικής
πολιτικής είνε καί ή νυν,
υπό τοΰ ύπουργείου τής
Γεωργίας αποστόλη ένταΰ
θα τοΰ ύδραυλικοϋ μηχανι
κου κ. Καλίνσκη πρός μελέ
την τοΰ ζητήματος τής άρ-
δεύσεως τής πεδιάδος Πλα
τανιά.
ΓΙΑ ΣΑΣ ΜΗΤΕΡΕΣ
4ΕΥΤΕΡΟΛΟΠΑ
ΙΙήρε λοιπόν κακό βαθμό στή
διαγωγή τό παιδί σου, μητέρα,
καί γι' αύτό παραπονιέσαι.
Έχεις δίκηο ό βαθμός είναι.
κακο" τώπαμε οχι δμως καί τό
μεγαλύτ-ερο. Αύτό τό μεγαλύτε-
ρο είναι ν.εΐνο πού κάνει τό δά-
σκαλο νά γράφη αυτόν τόν κα¬
κό βαθμό.Καί την πηγή τού δέν
πρέπει νά τή ζητήσωμε πάλι
στό παιδί άλλά στά σφάλματα
τής άγωγής,στό περιβάλλον τού,
στΐς συνθήκες τής ϊδιαίτερης ν.αϊ
τής κοινής ζωής τού. Είναι πλή
θος αί λεπτομέρειες πού κανονί
ζουν την έξωσπιτική ζωή τοΰ
παιδιοΰ, πού οΰτε τίς φανταζό-
μαστε πώς έπηρεάζουν την ψυ-
χή τού. Θάταν ώραϊο άν οί μη-
τέρες την ώρα πού διαθέτουν γιά
νά διαβάσουν Ινα μυθιστόρημα
μελετοΰσαν Ινα βιβλίο πού θά
τίς &οφο'ίαΒ νά μελετήσουν την
ψυχή τοϋ παιδιοϋ των. θαφαι-
ροΰσαν πολλές εύκαιρίες τότε
για αταξία κα'ι νευρικότητα. Εί¬
ναι πολύ εύχάριστη άσχολία νά
παρακολουθή κανείς τίς Ικδηλώ
σεις τής ψυχικάς ζωής τού παι¬
διοϋ, νά συλλαμβάνη τα φαινο-
μενικά άσύλληπτα νήματα τής
σκέψης τού, νά μελέται την επί
δραση πού Ιχει ή δική μας ζωή
σ' αύτό. Είναι Ινα άρκετά περι-
πετειώδικο μυθιστόρημα ή σπου¬
δή αύτη, άρκετά ενδιαφέρον.
Διάβασα στό ήμερολόγιο ενός
δασκάλου. Έχει μερικές σελί-
δες άξιοπρόσεκτες.
<Ό μικρδς Χ. 2χει πολλές γνώσεις. Τα λεκτικό τού μαρτυ- ρΛ πώς έχει γονεΐς μορφωμέ- νους. Είναι δ'μως πολΰ νευρικός πολύ άνήσυχος. ΙΙειράζει τούς συμμαθητές τού, τούς χτυπά. Έχει μιά γρηοϋλα νταντά πο¬ λύ καλή γυναικοΰλα. Μονάχα μιά μερά πού διηγήθηκε δσα ύ- πόφερε άπό προηγούμενες ύπη- ρέτριες βρήκαμε την έξήγησι τής νευρικότητας τού. Εΐχε συ- νηθίσει στούς τραχεΐς τρότίο>ς
καί δέν μποροΰσε νά φερθ^ δια-
φορεχικά.
—Ή μικροϋλα Κ. είνε ϊνχ
κοριτσάκι άνήσυχο, θέλει δ'λο
νά βρίσκεται στή μέση καί νά
τακτοποι^, νά καθαρίζη χό σχο¬
λειό. Άμα γίνεται μάθημα ζη-
τ& νά βγαινη έξω. Μιά μερά εί-
πα νά βγαίνη Ιξω ό'ποιος έχει ά¬
νάγκη χωρίς νά ζητ2 αδεία. Έ
Κ. δέν ξαναβγήκε ποτέ. Άμα
δέν θά γινόχαν άντιληπτή σ'δλη
την τάξη ή Ιξοδο της τί θέλγη-
τρο τής άπόμενε;
Ό πατέρας της πού μιλήσαμί
μιά μερά σχετικά μέ την κίρη
τού μού είπε. «Την Ιχω δείρει
ώς τώρα πολύ, νά τό λάθοςμου».
Καί ή μητέρα της. « Την Ιχω
στό σπίτι βοηθό. Είν' ή μεγα-
λύτερη καί μοΰ κρατίί τό μω-
ρό·». Κανείς δηλαδή στό σπίτι
δέν τή μεταχειριζόνταν γιά παι¬
δί. Ό Ι νας γιά έγκληματία καί
αλλη γιά δούλη. Τής δημιούρ-
γησαν μιά θέση μειονεκτική.Δέν
είνε λοιπον παράξεν» άν στό
σκολειό Ιςω άπό τή σπιτική κυ-
ρι-αρχία ζητοΰσε νά κινήση την
προσοχή δλων μέ τις συχνές
έξόδους της. Μηπω; μποροΰσε
κι' άλλιώς νά πάρη μιά σημχν-
τική ^Θέση μεταςύ των παιδιών ;
—Ό μικρός Μ. ήταν Ινα; ί-
ξυπνος μπερμπατίκος. Άμα
στεκόταν πλάϊ μου ήσύχαζε.
Την έσκεμμένη άπομόνωση την
Ιπαιρνε γιά έξα·ρετική εϋνοια.
Κατάντησε μόνος νά τή ζητί.
δηλοΰσε πώς δέ κουράζονταν
μ' δλο ποθ είχε έλαττωματικό
τό ενα πόδι. Μοΰ έμπιστεύτηκε
τή ζωή τού.
Ό πατέρας τού έλειπ; άλλά
οέν τόν άναζητοΰσε γιατί τό
χτυποΰσε,ή μητέρα τού τώδερνε
έπίσης «μα δέν τή βοηθοΰσε
στίς δουλειές της. Στό σπίτι τό
τυραννοΰσαν, στό σκολειό δπου
μποριΰσζ ήταν αύτός δ τύραν-
νος.
—Ό μικρός Κ. θέλει δλο νά
άρπάζη τα πράγματα των παι¬
διών. Γίνεται άφορμή άταςίας
μέσα στήν τάςη. Στό σπίτι τόν
έχουν παραχαδεμένο. Μόλις μαν
τέψουν μίαν τού έπιθυμία άμέ-
σως την εκπληρούν, μόλις νοιώ-
σουν δ'τι δ μικράς τους δυσκο-
λεύεται γιά νά κάμη κάτι άμί-
σως τόν βοηθοΰν. Τοΰ Ιχουν έμ
βάλει την ίδέα πώς έ'χει άνάγκη
ενός προστάτου. Καί τή συνέ-
χεια τή βλέπουμε στό σχο¬
λειό...»
Δέν ξέρω τί βαθμά πήραν στή
διαγωγή οί μικροί αύτοι φίλοι
τοΰ δασκάλου. "Αν συμπλήρωσε
ή ^λι Έή σχετική θέση στό έν-
δεικτικό. Ένα ξέρω άπ' δ'λα
αύτά: πώς ή κακή διαγωγή ση-
μαίνει κακή άγωγή.
Κάποτε δ'λα τα ζητήματα τα
Ιλυναν μέ την κληρονομικότητα
δ'λα ταποδίδανε σ' αύτην. Είναι
βεβαία παράγοντας υπολογίση-
μος δ'πως είναι αξιοί έκτίμηση;
καί οί μελετητές της καϊ δ πο¬
λύς Μεηάεΐ. Άλλά σ' δλα τα έ-
λαττώματα τ(7>ν παιδιών δέν
φταϊνε οί παπ ΰδες των καί οί
γιαγιάδες των. Παράλληλα μ'
αυτήν. Παίζει σπουδαϊο ρόλο
στήν ψυχική έξέλιξη τοΰ παι-
διοΰ τό περι,3άλλον τού, ή πρώ-
τη. παι,δική τού ήλικία, τό συ-
ναίσθί)μα τής μειονεκτικότητας
πού αύτά θά γεννήση στήν ψυ-
χή τού. Βαθμολογώντας διαγω¬
γή βαθμολογεΐ έμμεσα οΐχο^ε-
νειακή ζωή. Αύτη πρέπει νά
διορθωθη, γιά νά διορθωθή κι' δ
βαθμός. Άλλοιώς θάμαστε πα-
ραπονούμενοι παντοτινοί Άλλά
' παράπονο χαμός καιροΰ δ,τι κα¬
νείς κι' άν χάση» έλεγεν δ έθνι-
κός μας ποιητής.
ΚΟΡΝΗΛΙΑ
ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΠΟΥ ΜΟΙΑΖΕΙ
ΜΕ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ
Τα τελευταία άγγλικά φύλλα
περιγράφουν Ινα πρωτοφανές
περιστατικό πού συνέβη είς μί¬
αν πόλιν τής νοτίου Άμερικής
καί διά τό δποΐον, μάλιστα, τό
< Μόρνιγκ Πόστ > άφιέρωσε κ*1
κύριον άρθρον. Τουτο καί μόνον
άποδεικνύει τό ζωηρόν ενδιαφέ¬
ρον πού προκαλεΐ τό περιστατι-
κάν τουτο εις την αγγλικήν κοι
νήν γνώμην. Πρόκειται περί
τοϋ εξής:
Στρατιά δηλητηριωδών άραχ-
νών έπέδραμεν είς την πόλιν
τής Νοτίου Άμερικής Άντοφα
γάστα καί επετέθη μανιωδώ;
κατά των κατοίκων, ζώων, πτη-
νών καί πάση; ζώσης Οπάρξεως.
Οί κάτοικοι ήρχισαν ν' άμύ-
νωνται άπεγνωσμένως κατά των
δηλητηριωδών έντόμων, μέ κά¬
θε πρόχειρον είς τάς χείρας των
αντικείμενον, άλλά τό σμγ,νο;
των άραχνών φαίνεται δ'τι είναι
άμέτρητον. Τα δήγματά των,
έξ άλλου, προκαλοΰν έν άρχή
Ινα μούδιασμα γενικώτερον, εί¬
ναι δέ δυνατόν ν' απολήξουν
καί είς θάνατον.
Ή αγγλικη εφημερίς δημο-
σιεύουσα τάς λεπτομερείας τή;
άπηλπισμένης αυτής πάλης των
κατοίκων τής νοτιοαμερικανική;
πόλεως εναντίον τής τόσον ά-
προόπτου έπιθέσεως τόσον πεί-
σμονος έχθροΰ παρατηρεϊ ό'τι 6
νοΰς τοΰ συγχρόνου άνθρώπου
δικαίω; δέν ημπορεί ν ά συλ-
λάβη ώ; πραγματικόν τό πρωτο
φανές αύτό περιστατικόν τό ώς
πλιϊσμα τής φαντασίας κανενός
Πόε ή κανενός Ούέλ; διά την
σειράν των φανταστικών των
διηγημάτων. Έ εφημερίς ευχε-
ται έν τέλει δπως οί άτυχεϊ; κά
τοικοι κατορθώνουν ν ά δαμά-
σουν τα δηλητηριώδη εντομα...
χάριν αύτη; ταύτης τή; άξιοπρε
πείας τής άνθρωπότητο; είς τόν
σημερινόν αίωνα.
Έ Άντοφαγάτσα είνε έπαρ
χία έχουσα καί όμώνυμον πόλιν,
τής ζορείθΌ Χιλη;. Ή πόλις είνε
έκ των σπουδαιότερον λιμένων
τής δυτικώς άκτής τής νοτίου
Άμερικής, μέ 22 000 περίπου
κατοίκους, κατά τό πλείστον
ίθαγενεΐς.
Ή πόλις είναι πλουσιωτάτη'
Φαίνεται δ'τι αί αράχ ναι έπέδρα
μόν κατά τής πόλεως προελθοθ
σαι έκ των πλησίον αυτής μέγα
λων δασών καί σπηλαίων.
ΑΙ ΤΡΑΠΚΩΤΕΡΑΙ
ροοοηηρποαρο
παοππαπα
ηηηαηηηη
ΔΙΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
5ον
— Είς όλην μου την ζωήν, άπε-
κρίθη ό Σωκράτης, ?(}αλα ώς κα-
νόνα τής διαγωγής μου νά μή ύ.τα-
κούίί παρι» μόνον είς τούς λόγου5
οί όποΐοι μοΰ φαίνονΐαι περισίό
τερον δίκαοι Γι' αύΐό ένδιαφέρ-
ί)ηκα πάνοοτε οχι πόαο θά ζήιω,
άλλά άν ί)ά ζήαω καλά. Πίστευιέ
με ότι Οά ήτο κακό νά π^οσπαθι'ι-
<το> νά βγώ άπό την φυλακήν χοϊρ'ις
την άδειαν έκείνων πού μέ εκλει-
σαν έδώ μέια. Άν σέ άκούσο θά
παραβώ τ,οϊις νόμους τής πατρίδος
μου. Τί βα μποροϋσα ν' άπαντήσω
άν την στιγμήν πού θά έ'φευγα
κρυφά άπά έδώ μενά, οί Νόμοι,
υπό μορφήν προιβληθει ΐ.δν βασι
λισσών, παρουσιάζοντο μπροακί
μου καί έλεγαν:
— «Τί κάνεις, Σωκιάτη; Πώς
φεύγεις άπό έδώ μέσα; Φαντάζεσαι
ότι θά μποροΰαε τό κράτος νά δι-
ατηοηθχί αν ήτο έπιτετρα]ΐένον είί
Γοίις ΙΑιωτας νά παραβαίνουν τοίις
νόμους; Δέν ξέρεις λοιπύν, Σωκρά-
τη, ότι χάρις είς τούς νόμους α«·
τούς τής πατρίδος σου καΐώρίΓίοΐες
νά γεννηίΐϋς, νά μεγαλώσ·)ς, νά
μορφωθ^ς; ΆγνοεΤς δτ,ι ή πατρίδα
είνε τα ίερώτερο πράγμα, σεπτότε-
ρο άκόμη καί άπύ τύν πατέρα καί
την μητέρα, καί οει είς αυτήν όφεί-
λομε ύ/ΐοταγίιν καί ότι δέν πρέπει
ποτέ νά έπαναιτατι'ισουμε εναντίον
της} Καί τώρα, Σωκράτη, έσύ πού
άγάπηιες την πόλιν αυτήν, θέλεις
την στιγμήν πού πληηιάζει δ θάνα-
τός σου, νά άτιμάσιις τάς ημέρας
σου φερόμενος ώς δειλός καί κακάς
πολίτης»; Άν μοθ Ελεγον αϋτά οί
Νόμοι, τί Οά μΐτοροθσα νά άπαν-
τήσω;
Καί έπειδή ό Κρίτιον δέν έΐΐεί-
θετο και βλίπίον τί[ν επιμονήν τοΰ
διδασκάλου τού ήρχισε νά κλαίβ
άπελππμένος, ό Σοικράτης τοϋ
εΤΐτε:
—"Ελα, Κρίτων, Οάρρος!... Θέ¬
λει; νά δραπετεύίω;... Άλλά δεΐξε
μου λοιπόν ενα μέρος δπου δέν θά
μπορέσουν νά μέ άνακαλύψουν τα
βέλη τοϋ θανάτου!...
Μετά τρείς ημέρας ή «Πάραλος»
ΚΟΣΤΑ_ ΚΑΙΡΟΦΥΛΛ
έτέατρεψε καί ή εκτέλεσις δέν ι'ινζ'
βάλετο πλέον.
Ό θάνατος τού δικαίου
"Ας δώίο>μεν τόν λόγον είς τόν
Πλ'ίτίονα, άφηγούμενον τάς τελευ¬
ταίας στιγμάς τοΰ φιλοσόφου:
«Τό πρωΐ έκεΐνο έμαζεύθημρν
ένσνρίτερα άπο την συνήθειαν,,διό¬
τι είχομεν μάθη ότι τό πλοΐον της
Δήλου εισήλθε είς τόν λιμένα τού
Πειραιώς καί κατά συνέπειαν ήτο
ή τελευταία ήμέρα την οποίαν θά
περνούσαμε μέ τόν Σωκράτην, ό
οποίος έμελλε νά αποθάνη πρό τής
δύοεως τοϋ ηλίου.
Μόλις έφθάσαμεν είς την φιιλα-
κήν, ό δεσμοφύλαξ έβγήκε κ«ί μϊς
παρεκάλεσε νά περιμένω|ΐι·ν, διότι
οί "Ενδεκα (δηλαδή οί δικασταί οί
έπιφορσισμένοι την εκτέλεσιν) βγή-
ζθυν την στιγμήν αυτήν τα σίδΓρα
άπό τόν Σωκράτην και τοΰ άναγ-
γέλλουν ότι θά πεθάνη σήμίοα.
"Επειτα άπό ολίγον μάς άνοιξε.
Μόλις έμπήκαμε ε'ίδαιιε τόν Σ»)-
κράτην ίχονΐα την Ξανθίπην σιμά
τού καί κρατούντα τό ενα άπό τα
παιδία τού είς την άγκαλιά τού.
Μόλις μϊς εΐδε ή Εανθίππη άρχκιε
νά κλαί() κα'ι νά φοινάζη σάν γιι-
ναΐκα:
— Πάρετέ την άπό έδώ! είπί μ έ
ψυχραιμίαν ό 5}<οκράτης είς τοίις φίλου; τού. Άμέσως την ρβγαλαν, ένφ ή ΐαν Οίππη Ιξρσχιζε τό πρόσωπον της καί έ'βγαζε τρομεράς κραυγάς ά- πελπισίας. Ό Σιοκράτης μί- φιλο- σοφικήν ψυχραιμίαν, έκάθησε ?1ζ τό κρεββάτί τού καί έγγίξίον τί πόδι τού άπό τό οποίον ε-Τχαν |!γά- λ·η πρό όλίγου τάς άλυσίδας, ΓΪιτε: —Τί περΐεργο πρΐγμα ύκεϊνο τό οποίον οί άνθρωποι άποκαλοΰν ι υ τυχίαν καί πόηον αυτή συμφοητΐ μέ τόν πόνον, τόν οποίον έν τού¬ τοις νομίζουν αντίθετον. Διότι άν δέν μποροΰν νά συναντηθοΰν ποτέ μαζί δταν έν τούτοις εχει κανείς τό ενα άπό τα δύο πρέπει νά πε¬ ριμένη πάντοτε τό άλλο, σάν νά ή·ιαν αναποσπάστως ήν<»μένα.
ΕΤΗΣ. ΔΡΒΧ
. .. 250
ΕΞΛΜ. »
125
ΤΡΙΜΗΝ. »
65
ΕΣΟΤΕΡ.
ΓΙ'ΦΓ,1 ΚΑΙ ΤΥΠΟΓΡ ΦΡ.Η
ΟΛΟΣ ΤΡΙΜΑΡΤΥΡΟΣ - ΠΟΤΙΕ
ΛΡΙΘ/Λ. ΤΗΛΕΦΟΝΟΥ 300
ΠΑΡΑΤΗ
ΠΡΟίΑ ΣΑΒΒΑΤΟΥ
28
ΙΟΥΛΙΟΥ 1934
Σθλήνη18 ήμρρίνν
Ανατολή ήλίοιι Γ> ?7—
7.Ϊ15
Προχιήοου Νιχάροννος «τ.
ετοσ 8ον ΗΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΥ 2204 | δικχειριστησ ; ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σ. ΒΟΥΡΒΒΧΗΣ | ιδιοκτητησ ιΕΜΜΒΠΟΥΗΛ Γ. ΜΠΑΚΛγιΤΖΗΣ Ι διευθυντησ: ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
ΤΟΥΔΡΑΓΩΓΕΙΟΝ
Είς προηγούμενά μας άρθρα έξητά-
σαμεν ποί* είναι ή κατάστασις των υ¬
δάτων των φρεάτων, διά των οποίων '
ύδρεύεται ή πόλις, άπό ύγιεινής από¬
ψεως. Τα έκτεθέντα δέν άντιπροσω-
πεύουν γνώμας ιδικάς μας άλλά
τάς γνώμας των είδικώνύγει-
ονολόγων, ενός καθηγητού τού
Πανεπιστημίου, ενός μικροβιολόγου,
πρός τούς όποίους κατέφυγεν ό Δή-
μος καί εξήτασεν τα νερά !
"ίίστε ή άρθρογραφία μας δβν στη-
ρίζεται είς κακόβουλον πολεμικήν κα-
τά τού Δημοτικοΰ καθεστώτος ούτε
καί έλαύνεται άπό γνώμας καί άπό
πράγματα άνύπαρκτα. Στηρίζεται επί
γεγονότων τα όπθΐα £νας έθελο-
τυφλών μόνον, ημπορεί νά αμφισβη¬
τήση.
Άλλά θά έρωτηθή τί πρέπει λοιπόν
νά γίνη; Άφοΰ ό κίνδυνος είναι κίνδυ
νος, άφοΰ τό κακόν πρέπει νά κοπή
καί διά νά κοπή, χρειάζονται χρήμα-
τα, τα όποϊα δέν έχομεν πώς θά άντι-
μετωπίσωμεν την κατάστασιν;
Έδώ μπορεΐ ό Δήμος καί αί έφημε-
ρίδες τού νά μάς είπουν : Καλά καί αί-
για επί τέλους είναι αύτά ποΰ μάς λε-
γεις άλλά τί νά κάμωμεν, ποΰ δέν
έχουμεν δεκάρα τσακιστή; Απαντώ¬
μεν: Ό Δήμος έχει προϋπολογισμόν
έσόδων δέκα καί άνω έκατομμυρίων
τό έτος, ή διάθεσις λοιπόν τοΰ ποβού
των ΗΟΟ.ΟΟΟ δραχ. ποΰ άπαιτείται
διά νά προμηθευθώμεν τα διϊλιστήρια
ποΰ μάς υποδεικνύει προσωρινώς ό κ.
Άλεβιζάτος δέν είναι ζήτημα δύσκο¬
λον νά επιτευχθή. Οί Δημοτικοί άρ-
χοντές μας εάν άπό πέρυσι, ποΰ τοίς
υπεδείχθη τό τοιούτον είχον την πρό-
νοιαν καί τό ενδιαφέρον, την θέλησιν
καί την απόφασιν νά τό πράξουν, θά
έβγαζαν κατά μίαν φράσιν τού κ. Βε¬
νιζέλον «άπό την μυϊγα, ξύγκι» καί
θά τό έξεύρισκον. Θά έκοπτον άπό άλ-
λα έξοδ*, *ϊά έκράτουν άπό τα δάνεια
των Ταμιευτηρίων, θά έδανείζωντο
επί τέλους άπό τα ύδροηλεκτρικά το
ποσόν, καί θά είχον φροντίσει εγκαί¬
ρως νά έχουν άγοράσει τα διΐλιστήρια,
καί όχι νά τρέχη τώρα είς τάς Αθή¬
νας ό κ. Δήμαρχος, νά ζητή ν' αγορά¬
ση τοιαΰτα, διά νά τα φέρη, όταν τό
θέρος θά έχη περάση καί συνεπώς ή
χρήσις των εφέτος θά είναι παράκαι-
ρος. Μά θά μάς λεχθή ΐσως: Δέν είναι
αύτά δυνατά ! —"Οχι, απαντώμεν: *Ό-
λα είναι δυνατά, άν καί δύσκολα είς
τόν κόσμον αυτόν, άρκεΐ, νά υπάρχη
ενδιαφέρον καί θέλησις. Πώς τώρα»
έξεΰρεν τό ποσόν ό Δήμος καί σπεύδει
ό κ. Αήμαρχος είς τάς Αθήνας,— εάν
πιστεύσωμεν τα περί τούτου γραφέν¬
τα, ώς αληθή, διά νά προμηθευθή τα
διϊλ.στήρια; Καί διατί έκεϊνο τό ο¬
ποίον γίνεται σήμερον δέν έγινεν άπό
χθές, άπό τάς αρχάς επί τέλους τού
Μαρτίου, πού επανήλθεν είς τόν Δή¬
μον ό κ. Μουντάκις μέ τόσους μάλι-
στα δημοτικούς τού συμβούλους; 'Ά-
ρα ή δικαιολογία, ότι τό τοιούτον δέν
εγίνετο, ελλείψει χρημάτων, καταπί-
πτει παταγωδώς καί μένει αδιάσειστον
τό γεγονός, ότι ή μή έξοικονόμησις
των πραγμάτων, όφείλεται είς την ά-
δράνειαν καί την ολιγωρίαν των ίθυ-
νόντων τόν Δήμον.
***
Άλλά καί ή προμήθεια των διϊλιστη
ρίων είναι προαωρινή λύσις. Ή πόλις,
διότι ηυξήθησαν αί άνάγκαι της, πρέ-
πει ν' αποκτήση ύδραγωγεΐον συγχρο-
νισμένον, μέ όλους τούς όρους τής
ύγιεινής καί μέ όλην την άναγκαιοΰσαν
ποσότητα νεροΰ. Τό ζήτημα όμολο-
γουμενως, άπησχόλησεν κατά καιρούς
τό Δημοτικόν Συμβούλιον καί τόν
Αήμαρχόν τού.
Καί ένώ έγιναν μελέται καί έξ αυ¬
τών απεδείχθη, ότι μπορεΐ ή πόλις ν'
αποκτήση ύδραγωγεΐον, όπως πρέπει,
ύδραγωγείον πού νά άνταποκρίνεται
είς τάς ανάγκας μας καί νά τιμά ώς
έργον πολιτισμοΰ καίΚοινής ωφελείας
την πόλιν μας,δυστυχώς αί μελέται εκ¬
λείσθησαν είς τα Χρονοντούλαπα τού
Αήμου καί τόολον ζήτημα παρεπέμφθη
είς τάς παροιμιώδεις Ελληνικάς Καλ
λένδας διότι έσκόνταψεν πάλιν είς την
έλλειψιν χρημάτων ! Πώς νά γί¬
νουν αί ώραΐαι μελέται, ώραία έργα,
όταν δέν ύπάρχουν τα χρήματα ;
Παραδεχόμεθα ότι μέ τό άθλιον κα-
τάντημά των οίκονομικών τοΰΔήμου,
τόν οποίον κατεβαράθρωσαν τα περί-
φημα ύδροηλεκτρικά έργα, χωρίς ν' ά-
ποδώσουν τάαναμενομενα αποτελέσμα
τα, άφοΰ καί οίκονομικώς ώς κατανά¬
λωσις δέν συμφέρουν, καί ποσοτικώς
είναι άνεπαρκή καί κάθε χρόνον τα
συμπληρώνομεν μέ θερμικάς έγκατα-
στάσεις, ύποβαλλόμενοι είς νέας δαπά
νας, δέν μπορεΐ ό Δήμος νά διαθέση
τα τέσσερα ή πέντε έκατομμύρια ποΰ
θά άπαιτηθοΰν διά τό νέον ύδραγω¬
γείον, άλλά, μποροΰν όμως νά έξευρε
θοΰν. Καί τό πώς θά είπωμεν αυριον.
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Τ
ΖΗ
ΖΗΤΗΜΑ
ΗΜΑ ΖΩΗΣ Η
ΗΣ ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ ΧΑΝΙΩΝ
1Α Μ Α Τ Ω
V
ΙΠ Π Π 1111
ΤΟΥ «. Κ. ΦΟΥΜΗ ΤΕΩΣ 1ΈΡΟΥΣΙΑΣΤΟΥ
Γ.
Β'. Έκτός τής περιοχής
τής πόλεως Χανίων.
Κατά την γνώμην τού ' άλ
λου Καθηγητού Άρνταλλι-
όν καί τής ύπ' αυτόν Γαλ¬
λικής άποστόλής των έτών
1899—1901, έκ των όμβρίων
υδάτων καί τής άναλυομέ-
νης χιώνος, τόν άνωθι τής
πεδιάδος Σούδας καί Χανί¬
ων, Λευκών Όρέων, άπο
τελοΰνται ποταμοί καί ρύα-
κες άλλοι μέν Ιδιευθυνόμε-
νοι είς τόν κόλπον τής Σού¬
δας καί ύποβρυχίως είσβάλ-
λοντες μέχρι των θαλασσί-
ων υδάτων τής Πελοποννή-
σου, άλλοι δέ διευθυνόμε-
νοι υπό τα στρώμματα τής
πεδιάδος Χανίων, είσβάλ-
λουν πρός τόν κόλπον Χανί¬
ων. Πράγματι διά τό δεύτε¬
ρον τουτο, ύπάρχουν ίκαναί
ενδείξεις, οίαι είναι τα πρός
την θάλασσαν ρέοντα ϋδατα
τής ΑγίαςΚυριακής, ή βλυ-
χάοες καθ" όλην την άκτήν
άπό τής γεφύρας Χαλέπας
των θαλασσίων λουτρών
αύτής,ή άνακαλυφθεΐσα με-
γάλη πηγή ύδατος διαρκοΰς
ροής, δταν επί Τουρκίας έκ
τίζετο τόΤελωνεΐον Χανίων,
τό χρησιμοποιούμενον τώ¬
ρα ώς στέγη τού Ίστορικοΰ
Άρχείου Κρήτης, καί ή βλυ
χάδες καθ" όλην την άκτήν
τού κόλπου Χανίων μέχρι
των παραλίων Γαλατά καί
'Αγίας Μαρίνας.
Πλήν τούτου ύπάρχουν
ρεοντα επί τής επιφανείας
και υπόγεια ΰδατα καθ"
ό,λον τόν Νομόν Χανίων.
1) "Ενεκα τούτου άπαιτεΐ
ται μελέτη περί τελειωτέ-
ρας χρησιμοποιήσεως των,
διαρκοΰς ροής, υδάτων τοΰ
Βαντέ Μουρνιών Κυδωνίας
των, άνωθι τής θέσεως ταύ
της,πηγαζόντων υδάτων τής
θέσεως Άγίου Παύλου καί
των άνωθι τής θέσεως ταύ¬
της πηγαζόντων άφθόνων
υδάτων τής θέσεως «Μαΰ
ρος Κόλυμπος».
2) Έπιτάχυνσις τής περα
τώσεως τής επί έτη ήδη, γε
νωμένης μελέτης των διά
τής φάραγγος των Μεσαυ-
λίων Κισσάμου ρεόντων
καί, έντός ταύτης, χανομέ-
νων ύδ άτων, ποσότητος
ϊσης, άν μή ανωτέρας, τής
νυν ποσότητος των υδάτων
Μπουτσουναρίων. Ή χρησι
μοποίησις των υδάτων τού¬
των θά ήλασσε την ξηράν,
ήδη, όψιν ίκανής περιφε¬
ρείας τοΰ παλαιοΰ Δήμου
ΙΙρο&ρόμου Κισσάμου είς
εν μεγάλο περιβόλι έσπερι
δοειδών καί άλλων όπωρο
φόρων δένδρων. Τώρα οί
κάτοικοι ταύτης δχι μόνον
δέν έπαρκοΰν νά ποτίζουν
τα ποίμνιά των άπό τα ολί¬
γα πηγάδια τα όποία δια
θέτουν, άλλά καί οί ϊδιοι
στεροΰνται καλής ποιότητος
νεροΰ, δχι μόνον πρός άρ¬
δευσιν άλλά καί δι" αυτήν
την πάσιν.
3) Μελέται περί υδρεύ¬
σεως τής πεδιάδος Πλατα
νιά διά των υδάτων Άγυιάς
έν συνδυασμφ πρός την
χρησιμοποίησιν, των αυτών
υδάτων διά την ύδρευσιν
Χανίωνϊσως δέ καί μερικήν
άδρευσιν μερών τίνων.
4) Μελέτη περί χρησιμο
ποιήσεως τοΰ ποταμοΰ Βλη
τέα Κακοδικείου Σελίνου
διά την άρδευσιν τής πεδιά
δος Παλαιοχώ ραςέν συνδυα
σμφ πρός την χρησιμοποιή
σιν, διά τόν αυτόν σκοπόν
καί των πρός ανατολάς τής
Παλαιοχώρας άφθόνων καί
διαρκοΰς ροής υδάτων τής
θέσεως 'Αγίας Κυριακής.
Διά μέρους των υδάτων
τούτων ύδρεύεται, ήδη,ή Πά
λαιόχωρα.
5) Μελέτη πρός χρησιμο
ποίησιν των έν τή θέσει
Κουντούρα πρός τό Κριοΰ
μέτωπον ρεόντων υδάτων.
Διά τής χρησιμοποιήσεως
τούτων θά μετεβάλλοντο αί
έρημοι ήδη πεδιάδες άπό
τής 'Αγίας Κυριακής μέχρι
Κουντούρας είς λειμώνας
κ-·.ί κήπους έσπεριδοειδών
καί λαχανικών των οποίων
ή, διά βενζινοπλοίων, μετα-
φορά είς Πειραια, Βόλον καί
Θεσ)κην είνε εΰκολος.
6) Μελέτη πρός χρησιμο¬
ποίησιν των άφθόνων υδά¬
των τοΰ χωρίου Φουρνέ, Κ υ
δωνίας διά την παραγωγήν
κινητηρίου καί φωτιστικής
δυνάμεως καί όπως · κατασ-
τοΰν άρδεΰσιμοι μεγάλαι ξη
ρικαί ήδη έκτάσεις.
7)Μελέτη πρός έντατικωτέ-
ραν τής νυν χρησιμοποίησιν
των ρεόντων καί ύπογείων
υδάτων των χωρίων Άλικι-
νοΰ, Βατολάκκου, Κουφοϋ,
Παντελαρίου Κ δωνίας, Στύ
λου καί περιοχής Νεοχω-
ρίου Άποκορώνου, «αί Σπη
λιάς Κισσάμου καί παντοΰ
έν γένει των εχόντων ύ'δατα
χωρίων τοΰ Νομοΰ Χανίων.
Ειδικώς διά τα δυνάμενα
νά ληφθούν ύπ'όψβι υδατα
τής Επαρχίας Κισσάμου,
πλήν των υδάτων των Με-
σαυλίων, καί των τής Σπη-
ληάς δέν δύναμαι νά κάμω
μνείαν, διότι, δέν γνωρίζω
ταύτα. Εύχής έργον θά ήτο
άν οί γνωρίζοντες ταυτα έκ
των κατοίκων Κισσάμου καί
των άλλων τοΰ Νθμοϋ Έ-
παρχιών, έφερον ταυτα είς
την οημοσιότητα, διότι την
παρούσαν μου μελέτην σκο·
πεύω νά ύποβάλω είς τό
Τεχνικόν Έπιμελητήριον
Αθηνών με την παράκλη¬
σιν όπως" εί δυνατόν, μελε-
τηθώσι ύπ' αυτού πάσαι αί
περιπτώσει^ διά άς ήθελον
ζητήσει τούτο αί άρμόδιοι
Κοινότητες ή οί ύπάρχοντες
ή συστηθησόμενοι άναγκα-
στικοί ύδραυλικοί συνεται-
ρισμοί.
9) Ή μελέτη των άφθό¬
νων υδάτων τής άπό 30000
περίπου στρέμματα γής άπο
τελουμένης πεδιάδος των
Κουρνοπατημάτων Άποκο
ρώνου έχει ήδη συμπεριλη
φθή είς την σύμβασιν μετ"
Άγγλικής 'Εταιρείας καί
τοΰ 'Ελληνικοΰ Δημοσίου
περί διαφόρων μελετών τοι
αυτής φύσεως, ώς καί ή με
λέτη των αυτών ζητημά-
των τής Μεσσαράς Κρήτης.
Έπανερχόμενοι ειδικώς είς
τό ζήτημα τήςύδρεύσεωςτής
πόλεως Χανίων,παρατηροΰ-
μεν ότι, προκειμένου περί
τής χρησιμοποιήσεως των
υδάτων των πηγαζόντων
άπό τό Πορρωφάραγγο Θε
ρίσσου, ύπάρχουν δύο άπό-
ψεις.
Κατά την μίαν πρέπει νά
μελετηθή τό ζήτημα άν τό
έδαφος τής λεκάνης τής
σχηματιζομένης άπό τό ά-
νοιγμα τής φάραγγος Θερίσ
σου είνε, αρκούντως ίσχυ
ρά όπως βαστάση τα βάρος
των χιλιάδων κΐ'β^κών μέ-
τρων άτινα θά άποθηκεύον
το έντός κατασκευαζομένου
έκεΐ άναλόγου φράγματος·
Έν τοιαύτη περιπτώσει
θά ήτο άξιον μελέτης τό
ζήτημα άν συνέφερεν άπό
απόψεως δαπάνης καί χρη
σιμοποιήσεως τοΰ ύδατος
τό οποίον θά άποθηκεύετο,
έντός τοΰ φράγματος τού¬
του, πρός ύδρευσιν των Χά
ών καί άρδευσιν, διά τοΰ
τυχόν, περισσεύοντος πο-
σοΰ.
Κατά την έτέραν, άποψιν
κατ' αρχήν άποκλείεται τοι¬
αύτη μελέτη, διά τόν λόγον
ότι ώς έκ τοΰ έμφανοΰς
πράνματος ότι τό έκεΐ έδα¬
φος, είνε κρυσταλοπαγοΰς
φύσεως, δέν δύναται νά κα¬
τασκευασθή φράγμα. Πρέ¬
πει λοιπόν νά αποφασισθή
ή πραγματοποίησις άμέσου
καί επειγούσης μελέτης,
περί χρησιμοποιήσεως των
υπολειπομένου μετά την
κάθοδον τής στάθμης αυτών
υδάτων τούτων, ήτοι καί δ¬
ταν ή στάθμη αυτών κατέρ-
χεται κάτω τής επιφανείας,
δπου τώρα ευρίσκονται οί
σωλήνες τοΰ ύδραγωγείου
Χανίων, δταν τα υδατα ταύ¬
τα ρέουν μέχρις αυτών, καί,
άνυψουμένων των υδάτων
μηχανικώς, μέχρι τής έπιφα
νείας δπου είνε, ήδη, τοπο-
θετημένοι οί σωλήνες τοΰ
ύδραγωγείου, καθίσταται δυ
νατή ή διά τούτων, διοχέ-
τευσις των υδάτων είς τό ύ¬
δραγωγεΐον Χανίων, καί
μετά την πτώσιν τής στάθ¬
μης αυτών. Ή πτώσις τής
στάθμης των υδάτων τούτων
κατά τής έν λόγω επιφανεί¬
ας, παρατηρεΐται, ήδη, επί
σειράν έτών άπό Ίουνίου—^
Ιουλίου εκάστου έτους. Ή
ανύψωσις καί ή διοχέτευσις
αυτών διά των σωλήνων τού
ύδραγωγείου, πρέπει νά ε¬
πιτευχθή, δεδομένου ότι άσ
φαλώς ύπάρχει, άκόμη με-
γάλη ποσότης ύδατος, καί
κάτω τής στάθμης καθ" ήν
έρρεον επί τής επιφανείας
καί διοχετεύοντο διά των σω
λήνων μέχρις Ίουνίου ή άρ-
χών Ιουλίου εκάστου έτους
Τό' μέτρον τουτο δύναται
κατά τούς είδικούς νά ληφ¬
θή προχείρως καί ταχέως,
άπό τής πιεζούσης την πό¬
λιν άνάγκης καί διά μικράς,
σχετικής δαπάνης.
Βαθμηδόν δέ καί έφ' ό¬
σον έν τή πράξει θά ένδει
κνύοντο θετικώτβρον «αί
άσφαλέστερον τα όριστικώ
τερον καί πληρέστερον διε
ξακτέα έργα, θά εγένετο
μελέτη περί κατασκευής ύ
πογείων στοών καί έναπο
θηκεύσεως έν αύταΐς μέγα
λυτέρας ποσότητος υδάτων
άπό βαθύτερα στρώματα είς
τα όποία έξακολουθοΰν ταΰ
τα νά ύπάρχουν.
Πρός συμπλήρωσιν των
δσων γράφω περί τάς άπαι
τουμένης μελέτης διά την έν
γένει, χρησιμοποίησιν των
τε επί τής επιφανείας ρε¬
όντων ώς καί των ύπογείων
υδάτων τοΰ Νομοΰ Χανίων,
παρατηρώ ότι είναι άνάγκη
νά μελετηθή καί τό ζήτημα
τής άνά την δυτικήν Κρή¬
την, άνελεύσεως καί χρησι¬
μοποιήσεως των ύπογείων
αυτών υδάτων δι' άνεμομύ
λων, κατά τό άνά την άνα
τολικήν Κρήτην έφαρμοζό
μενον σύστημα, ιδίως είς τό
οροπέδιον Λασηθίου. Την
επί τοΰ ζητήματος τούτου
γνώμην μου έξέθηκα διά
μακράς έν τη Γερουσία έκ
θέσεώς μου. Τα συνθήματά
μας πρέπει νά είνε : ούδε
σταγών νεροΰ έπιτρέπεται
νά χύνεται είςτήν θάλασαν.
"Αριστος οίωνός έγκαταστά
σεως τοιαύτης ύδραυλικής
πολιτικής είνε καί ή νυν,
υπό τοΰ ύπουργείου τής
Γεωργίας αποστόλη ένταΰ
θα τοΰ ύδραυλικοϋ μηχανι
κου κ. Καλίνσκη πρός μελέ
την τοΰ ζητήματος τής άρ-
δεύσεως τής πεδιάδος Πλα
τανιά.
ΓΙΑ ΣΑΣ ΜΗΤΕΡΕΣ
4ΕΥΤΕΡΟΛΟΠΑ
ΙΙήρε λοιπόν κακό βαθμό στή
διαγωγή τό παιδί σου, μητέρα,
καί γι' αύτό παραπονιέσαι.
Έχεις δίκηο ό βαθμός είναι.
κακο" τώπαμε οχι δμως καί τό
μεγαλύτ-ερο. Αύτό τό μεγαλύτε-
ρο είναι ν.εΐνο πού κάνει τό δά-
σκαλο νά γράφη αυτόν τόν κα¬
κό βαθμό.Καί την πηγή τού δέν
πρέπει νά τή ζητήσωμε πάλι
στό παιδί άλλά στά σφάλματα
τής άγωγής,στό περιβάλλον τού,
στΐς συνθήκες τής ϊδιαίτερης ν.αϊ
τής κοινής ζωής τού. Είναι πλή
θος αί λεπτομέρειες πού κανονί
ζουν την έξωσπιτική ζωή τοΰ
παιδιοΰ, πού οΰτε τίς φανταζό-
μαστε πώς έπηρεάζουν την ψυ-
χή τού. Θάταν ώραϊο άν οί μη-
τέρες την ώρα πού διαθέτουν γιά
νά διαβάσουν Ινα μυθιστόρημα
μελετοΰσαν Ινα βιβλίο πού θά
τίς &οφο'ίαΒ νά μελετήσουν την
ψυχή τοϋ παιδιοϋ των. θαφαι-
ροΰσαν πολλές εύκαιρίες τότε
για αταξία κα'ι νευρικότητα. Εί¬
ναι πολύ εύχάριστη άσχολία νά
παρακολουθή κανείς τίς Ικδηλώ
σεις τής ψυχικάς ζωής τού παι¬
διοϋ, νά συλλαμβάνη τα φαινο-
μενικά άσύλληπτα νήματα τής
σκέψης τού, νά μελέται την επί
δραση πού Ιχει ή δική μας ζωή
σ' αύτό. Είναι Ινα άρκετά περι-
πετειώδικο μυθιστόρημα ή σπου¬
δή αύτη, άρκετά ενδιαφέρον.
Διάβασα στό ήμερολόγιο ενός
δασκάλου. Έχει μερικές σελί-
δες άξιοπρόσεκτες.
<Ό μικρδς Χ. 2χει πολλές γνώσεις. Τα λεκτικό τού μαρτυ- ρΛ πώς έχει γονεΐς μορφωμέ- νους. Είναι δ'μως πολΰ νευρικός πολύ άνήσυχος. ΙΙειράζει τούς συμμαθητές τού, τούς χτυπά. Έχει μιά γρηοϋλα νταντά πο¬ λύ καλή γυναικοΰλα. Μονάχα μιά μερά πού διηγήθηκε δσα ύ- πόφερε άπό προηγούμενες ύπη- ρέτριες βρήκαμε την έξήγησι τής νευρικότητας τού. Εΐχε συ- νηθίσει στούς τραχεΐς τρότίο>ς
καί δέν μποροΰσε νά φερθ^ δια-
φορεχικά.
—Ή μικροϋλα Κ. είνε ϊνχ
κοριτσάκι άνήσυχο, θέλει δ'λο
νά βρίσκεται στή μέση καί νά
τακτοποι^, νά καθαρίζη χό σχο¬
λειό. Άμα γίνεται μάθημα ζη-
τ& νά βγαινη έξω. Μιά μερά εί-
πα νά βγαίνη Ιξω ό'ποιος έχει ά¬
νάγκη χωρίς νά ζητ2 αδεία. Έ
Κ. δέν ξαναβγήκε ποτέ. Άμα
δέν θά γινόχαν άντιληπτή σ'δλη
την τάξη ή Ιξοδο της τί θέλγη-
τρο τής άπόμενε;
Ό πατέρας της πού μιλήσαμί
μιά μερά σχετικά μέ την κίρη
τού μού είπε. «Την Ιχω δείρει
ώς τώρα πολύ, νά τό λάθοςμου».
Καί ή μητέρα της. « Την Ιχω
στό σπίτι βοηθό. Είν' ή μεγα-
λύτερη καί μοΰ κρατίί τό μω-
ρό·». Κανείς δηλαδή στό σπίτι
δέν τή μεταχειριζόνταν γιά παι¬
δί. Ό Ι νας γιά έγκληματία καί
αλλη γιά δούλη. Τής δημιούρ-
γησαν μιά θέση μειονεκτική.Δέν
είνε λοιπον παράξεν» άν στό
σκολειό Ιςω άπό τή σπιτική κυ-
ρι-αρχία ζητοΰσε νά κινήση την
προσοχή δλων μέ τις συχνές
έξόδους της. Μηπω; μποροΰσε
κι' άλλιώς νά πάρη μιά σημχν-
τική ^Θέση μεταςύ των παιδιών ;
—Ό μικρός Μ. ήταν Ινα; ί-
ξυπνος μπερμπατίκος. Άμα
στεκόταν πλάϊ μου ήσύχαζε.
Την έσκεμμένη άπομόνωση την
Ιπαιρνε γιά έξα·ρετική εϋνοια.
Κατάντησε μόνος νά τή ζητί.
δηλοΰσε πώς δέ κουράζονταν
μ' δλο ποθ είχε έλαττωματικό
τό ενα πόδι. Μοΰ έμπιστεύτηκε
τή ζωή τού.
Ό πατέρας τού έλειπ; άλλά
οέν τόν άναζητοΰσε γιατί τό
χτυποΰσε,ή μητέρα τού τώδερνε
έπίσης «μα δέν τή βοηθοΰσε
στίς δουλειές της. Στό σπίτι τό
τυραννοΰσαν, στό σκολειό δπου
μποριΰσζ ήταν αύτός δ τύραν-
νος.
—Ό μικρός Κ. θέλει δλο νά
άρπάζη τα πράγματα των παι¬
διών. Γίνεται άφορμή άταςίας
μέσα στήν τάςη. Στό σπίτι τόν
έχουν παραχαδεμένο. Μόλις μαν
τέψουν μίαν τού έπιθυμία άμέ-
σως την εκπληρούν, μόλις νοιώ-
σουν δ'τι δ μικράς τους δυσκο-
λεύεται γιά νά κάμη κάτι άμί-
σως τόν βοηθοΰν. Τοΰ Ιχουν έμ
βάλει την ίδέα πώς έ'χει άνάγκη
ενός προστάτου. Καί τή συνέ-
χεια τή βλέπουμε στό σχο¬
λειό...»
Δέν ξέρω τί βαθμά πήραν στή
διαγωγή οί μικροί αύτοι φίλοι
τοΰ δασκάλου. "Αν συμπλήρωσε
ή ^λι Έή σχετική θέση στό έν-
δεικτικό. Ένα ξέρω άπ' δ'λα
αύτά: πώς ή κακή διαγωγή ση-
μαίνει κακή άγωγή.
Κάποτε δ'λα τα ζητήματα τα
Ιλυναν μέ την κληρονομικότητα
δ'λα ταποδίδανε σ' αύτην. Είναι
βεβαία παράγοντας υπολογίση-
μος δ'πως είναι αξιοί έκτίμηση;
καί οί μελετητές της καϊ δ πο¬
λύς Μεηάεΐ. Άλλά σ' δλα τα έ-
λαττώματα τ(7>ν παιδιών δέν
φταϊνε οί παπ ΰδες των καί οί
γιαγιάδες των. Παράλληλα μ'
αυτήν. Παίζει σπουδαϊο ρόλο
στήν ψυχική έξέλιξη τοΰ παι-
διοΰ τό περι,3άλλον τού, ή πρώ-
τη. παι,δική τού ήλικία, τό συ-
ναίσθί)μα τής μειονεκτικότητας
πού αύτά θά γεννήση στήν ψυ-
χή τού. Βαθμολογώντας διαγω¬
γή βαθμολογεΐ έμμεσα οΐχο^ε-
νειακή ζωή. Αύτη πρέπει νά
διορθωθη, γιά νά διορθωθή κι' δ
βαθμός. Άλλοιώς θάμαστε πα-
ραπονούμενοι παντοτινοί Άλλά
' παράπονο χαμός καιροΰ δ,τι κα¬
νείς κι' άν χάση» έλεγεν δ έθνι-
κός μας ποιητής.
ΚΟΡΝΗΛΙΑ
ΜΙΑ ΑΛΗΘΙΝΗ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΠΟΥ ΜΟΙΑΖΕΙ
ΜΕ ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ
Τα τελευταία άγγλικά φύλλα
περιγράφουν Ινα πρωτοφανές
περιστατικό πού συνέβη είς μί¬
αν πόλιν τής νοτίου Άμερικής
καί διά τό δποΐον, μάλιστα, τό
< Μόρνιγκ Πόστ > άφιέρωσε κ*1
κύριον άρθρον. Τουτο καί μόνον
άποδεικνύει τό ζωηρόν ενδιαφέ¬
ρον πού προκαλεΐ τό περιστατι-
κάν τουτο εις την αγγλικήν κοι
νήν γνώμην. Πρόκειται περί
τοϋ εξής:
Στρατιά δηλητηριωδών άραχ-
νών έπέδραμεν είς την πόλιν
τής Νοτίου Άμερικής Άντοφα
γάστα καί επετέθη μανιωδώ;
κατά των κατοίκων, ζώων, πτη-
νών καί πάση; ζώσης Οπάρξεως.
Οί κάτοικοι ήρχισαν ν' άμύ-
νωνται άπεγνωσμένως κατά των
δηλητηριωδών έντόμων, μέ κά¬
θε πρόχειρον είς τάς χείρας των
αντικείμενον, άλλά τό σμγ,νο;
των άραχνών φαίνεται δ'τι είναι
άμέτρητον. Τα δήγματά των,
έξ άλλου, προκαλοΰν έν άρχή
Ινα μούδιασμα γενικώτερον, εί¬
ναι δέ δυνατόν ν' απολήξουν
καί είς θάνατον.
Ή αγγλικη εφημερίς δημο-
σιεύουσα τάς λεπτομερείας τή;
άπηλπισμένης αυτής πάλης των
κατοίκων τής νοτιοαμερικανική;
πόλεως εναντίον τής τόσον ά-
προόπτου έπιθέσεως τόσον πεί-
σμονος έχθροΰ παρατηρεϊ ό'τι 6
νοΰς τοΰ συγχρόνου άνθρώπου
δικαίω; δέν ημπορεί ν ά συλ-
λάβη ώ; πραγματικόν τό πρωτο
φανές αύτό περιστατικόν τό ώς
πλιϊσμα τής φαντασίας κανενός
Πόε ή κανενός Ούέλ; διά την
σειράν των φανταστικών των
διηγημάτων. Έ εφημερίς ευχε-
ται έν τέλει δπως οί άτυχεϊ; κά
τοικοι κατορθώνουν ν ά δαμά-
σουν τα δηλητηριώδη εντομα...
χάριν αύτη; ταύτης τή; άξιοπρε
πείας τής άνθρωπότητο; είς τόν
σημερινόν αίωνα.
Έ Άντοφαγάτσα είνε έπαρ
χία έχουσα καί όμώνυμον πόλιν,
τής ζορείθΌ Χιλη;. Ή πόλις είνε
έκ των σπουδαιότερον λιμένων
τής δυτικώς άκτής τής νοτίου
Άμερικής, μέ 22 000 περίπου
κατοίκους, κατά τό πλείστον
ίθαγενεΐς.
Ή πόλις είναι πλουσιωτάτη'
Φαίνεται δ'τι αί αράχ ναι έπέδρα
μόν κατά τής πόλεως προελθοθ
σαι έκ των πλησίον αυτής μέγα
λων δασών καί σπηλαίων.
ΑΙ ΤΡΑΠΚΩΤΕΡΑΙ
ροοοηηρποαρο
παοππαπα
ηηηαηηηη
ΔΙΚΑΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
5ον
— Είς όλην μου την ζωήν, άπε-
κρίθη ό Σωκράτης, ?(}αλα ώς κα-
νόνα τής διαγωγής μου νά μή ύ.τα-
κούίί παρι» μόνον είς τούς λόγου5
οί όποΐοι μοΰ φαίνονΐαι περισίό
τερον δίκαοι Γι' αύΐό ένδιαφέρ-
ί)ηκα πάνοοτε οχι πόαο θά ζήιω,
άλλά άν ί)ά ζήαω καλά. Πίστευιέ
με ότι Οά ήτο κακό νά π^οσπαθι'ι-
<το> νά βγώ άπό την φυλακήν χοϊρ'ις
την άδειαν έκείνων πού μέ εκλει-
σαν έδώ μέια. Άν σέ άκούσο θά
παραβώ τ,οϊις νόμους τής πατρίδος
μου. Τί βα μποροϋσα ν' άπαντήσω
άν την στιγμήν πού θά έ'φευγα
κρυφά άπά έδώ μενά, οί Νόμοι,
υπό μορφήν προιβληθει ΐ.δν βασι
λισσών, παρουσιάζοντο μπροακί
μου καί έλεγαν:
— «Τί κάνεις, Σωκιάτη; Πώς
φεύγεις άπό έδώ μέσα; Φαντάζεσαι
ότι θά μποροΰαε τό κράτος νά δι-
ατηοηθχί αν ήτο έπιτετρα]ΐένον είί
Γοίις ΙΑιωτας νά παραβαίνουν τοίις
νόμους; Δέν ξέρεις λοιπύν, Σωκρά-
τη, ότι χάρις είς τούς νόμους α«·
τούς τής πατρίδος σου καΐώρίΓίοΐες
νά γεννηίΐϋς, νά μεγαλώσ·)ς, νά
μορφωθ^ς; ΆγνοεΤς δτ,ι ή πατρίδα
είνε τα ίερώτερο πράγμα, σεπτότε-
ρο άκόμη καί άπύ τύν πατέρα καί
την μητέρα, καί οει είς αυτήν όφεί-
λομε ύ/ΐοταγίιν καί ότι δέν πρέπει
ποτέ νά έπαναιτατι'ισουμε εναντίον
της} Καί τώρα, Σωκράτη, έσύ πού
άγάπηιες την πόλιν αυτήν, θέλεις
την στιγμήν πού πληηιάζει δ θάνα-
τός σου, νά άτιμάσιις τάς ημέρας
σου φερόμενος ώς δειλός καί κακάς
πολίτης»; Άν μοθ Ελεγον αϋτά οί
Νόμοι, τί Οά μΐτοροθσα νά άπαν-
τήσω;
Καί έπειδή ό Κρίτιον δέν έΐΐεί-
θετο και βλίπίον τί[ν επιμονήν τοΰ
διδασκάλου τού ήρχισε νά κλαίβ
άπελππμένος, ό Σοικράτης τοϋ
εΤΐτε:
—"Ελα, Κρίτων, Οάρρος!... Θέ¬
λει; νά δραπετεύίω;... Άλλά δεΐξε
μου λοιπόν ενα μέρος δπου δέν θά
μπορέσουν νά μέ άνακαλύψουν τα
βέλη τοϋ θανάτου!...
Μετά τρείς ημέρας ή «Πάραλος»
ΚΟΣΤΑ_ ΚΑΙΡΟΦΥΛΛ
έτέατρεψε καί ή εκτέλεσις δέν ι'ινζ'
βάλετο πλέον.
Ό θάνατος τού δικαίου
"Ας δώίο>μεν τόν λόγον είς τόν
Πλ'ίτίονα, άφηγούμενον τάς τελευ¬
ταίας στιγμάς τοΰ φιλοσόφου:
«Τό πρωΐ έκεΐνο έμαζεύθημρν
ένσνρίτερα άπο την συνήθειαν,,διό¬
τι είχομεν μάθη ότι τό πλοΐον της
Δήλου εισήλθε είς τόν λιμένα τού
Πειραιώς καί κατά συνέπειαν ήτο
ή τελευταία ήμέρα την οποίαν θά
περνούσαμε μέ τόν Σωκράτην, ό
οποίος έμελλε νά αποθάνη πρό τής
δύοεως τοϋ ηλίου.
Μόλις έφθάσαμεν είς την φιιλα-
κήν, ό δεσμοφύλαξ έβγήκε κ«ί μϊς
παρεκάλεσε νά περιμένω|ΐι·ν, διότι
οί "Ενδεκα (δηλαδή οί δικασταί οί
έπιφορσισμένοι την εκτέλεσιν) βγή-
ζθυν την στιγμήν αυτήν τα σίδΓρα
άπό τόν Σωκράτην και τοΰ άναγ-
γέλλουν ότι θά πεθάνη σήμίοα.
"Επειτα άπό ολίγον μάς άνοιξε.
Μόλις έμπήκαμε ε'ίδαιιε τόν Σ»)-
κράτην ίχονΐα την Ξανθίπην σιμά
τού καί κρατούντα τό ενα άπό τα
παιδία τού είς την άγκαλιά τού.
Μόλις μϊς εΐδε ή Εανθίππη άρχκιε
νά κλαί() κα'ι νά φοινάζη σάν γιι-
ναΐκα:
— Πάρετέ την άπό έδώ! είπί μ έ
ψυχραιμίαν ό 5}<οκράτης είς τοίις φίλου; τού. Άμέσως την ρβγαλαν, ένφ ή ΐαν Οίππη Ιξρσχιζε τό πρόσωπον της καί έ'βγαζε τρομεράς κραυγάς ά- πελπισίας. Ό Σιοκράτης μί- φιλο- σοφικήν ψυχραιμίαν, έκάθησε ?1ζ τό κρεββάτί τού καί έγγίξίον τί πόδι τού άπό τό οποίον ε-Τχαν |!γά- λ·η πρό όλίγου τάς άλυσίδας, ΓΪιτε: —Τί περΐεργο πρΐγμα ύκεϊνο τό οποίον οί άνθρωποι άποκαλοΰν ι υ τυχίαν καί πόηον αυτή συμφοητΐ μέ τόν πόνον, τόν οποίον έν τού¬ τοις νομίζουν αντίθετον. Διότι άν δέν μποροΰν νά συναντηθοΰν ποτέ μαζί δταν έν τούτοις εχει κανείς τό ενα άπό τα δύο πρέπει νά πε¬ ριμένη πάντοτε τό άλλο, σάν νά ή·ιαν αναποσπάστως ήν<»μένα.
ΠΑΡΑΤΗΡ ΗΤΗΣ
Ι
ΜϊϊΤΪΡΙθΙτΡΑΙΗΟ
Ι
ΥΠ > ΤΖΩ'ΤΖ Χ'ΛΛ
Την άΛλη μέυα, κου εϊβαμε την
κλοκή, άναχαλύψαμβ χαί τόν ιρό
πον με τον οποίον ό βοάστης
Ισχασβ τα τζάμια. Είχε κ^ψη μέ
Βιαμάντι γύρω γόρ,ω τό τζαμι Καί
γιά νά μην υποχωρήση *α' πέση
αύτό την ατιγμή ποΰ θ' άπεσπάτο
άπό την κορ/ν!ζα τον. έχόλλησε άπά
νω τον γερά μέ ψαο,όχολλα ένα
παχύ πανΐ χαμωμένσ σΐν κονβόρι,
πβϋ μπσροΰσβ νά τό κρατή κολά
μέ τό χέοι τομ. "Ητοι τό τζαμι
ότα» έχαράχθηχβ καί άπό της τίσ
σαββς «λενρέ; σινεχρατεήο άπό
ιό πανΙ πού ήταν χολλημέ«ο άπά
νω τον. Ό χλέφτης δέν είχε πλέ
όν παρά νά τό τραβήξη πρό; χά
έξη.
Ιδού, λοιπόν, ότι ήλθεν ή σιιγ
μπ να χρησιμρποιήσω τό σύοτημα
τού χλέφτη μας. Άνέλαβα, λοι·
πόν, να βσηθήσφ τόν Σάντη κι'
έπήγαμε μαζϊ, άφοΰ προηγουμένας
Ελνωσα ψαρόκπλ'α χήν οποίαν μοΰ
επρομήθευσεν ό Ίβάν. Ή ψαβό
κολλα γιΐ νά μην παγοεαπ ώς
ότου φβάσ.υ,ιβ στό γραφεΐο τοϋ
σταθμάρχον, μπήχε έννοεϊΐαι μέσα
α' ένα θέρμος. Μέ τα σύγβαγά
μου αύτά χαί μέ «ό Βιαμάντι τΓΰ
δαχτυλιοϋ μου έντός ολίγον «Ιχβ
άποσκάοη χαί τα Βύο τζβμω, τό
έσωΐβοιχό χαί τό έξοβτερικθ. Κατό
κιν άρχιζεν ή έργασία «ου Σάντη.
Άναψα τό ήλεκιρικό μόν φαναρί
χι καί έρο,ιξιι τό α ώς τού μ'σα ο τί»
δωμάτιο γιά ν' άναχαλίψα κου
ναΐ πόσοι χοιμοννιαι έχεϊ μέσα.
Παοαβόξως β έν ύπήρχκ χανείς.
Ύστερα έπβόσεξα ότι τό δωμάτιον
βΐχβν άκόμη μίαν πόρτα.
— Είνε ποοτιμότβρον νά πηδήσου
με μέσα, μόν είπεν ό Σάντη. 'Κφ
όσον δέν καιμάται κανεΐς Οέν Βια
τρέχονμεν χήδυνο. Ένφ εάν καθή
μβθα άπ. έξω πιθανόν νά βρεθή
κακοιος νά μάς ιδή,
Εύρήκα όο,θην την σκέψιν τοϋ
Σάντη καί έπήοησα μέσα. Την
ίβια στιγνή μοΰ π'ρασβν ή σκέψις
ότι ·ΐς ένα δωμάτιον δπου ύπάρ,χκι
τό γοαφεΐ ν τον σταβμάρχου, τού
τηλβφανητοΰ καί τού τηλεγραφη
τού Θά ύπήοχεν ϊσαις κινένα έγγρα
φόν πού άφορς: την υπόθεσιν μας.
'Κνφ, λοικόν, ό Σάντη κατεγίνεΐο
σΐήν άποχοχή τού συρμάτων έγώ
έψαχνα επάνω στά τραπέζα καί
μέσο στά συρτάρια. Άπό όλα αύ
τα δμως έκβίνο πού μοΰ φάνηκε
σπουοαιότκρο ήταν ένα τη1 «γράφη
μα, τό οποίον ό τηλεγοαφητης τό
έλαβε τελευταΐο. Τό είχε άφησμέ
νο στό γραφβίο τού έτοιμο γιά νά
τό επιδώση την έπομένη τό πρωί,
Άπηυθύνβτο είς <ό έπιτελεϊ^ν τού σΐρατού. ι ό επήρε ό Σάνιυ χαί τό μετέφοασε. Έλβγκ χά εξής: «Δέν άναγνκρίζω καμμίαν άοπαν καί άπαγορεύω αυστηρώς πάσαν μ «τα κίνησιν τής ξένης άπαστολής. Φθά νω αϋβιον μΐσημβρίαν». "Εβαλα τό τηλεγρ,σφημα στϊιν τσέπη μόν καί έπεστρέψαμεν άμέ σως με τόν ϊάνΐη στό βαγόνΐ μας. Έβειξα «ό τηλεγράφημα στό/ Μπόϋλ. —Κατόπιν αυτού, μ ού ιίπβ, δέν μάς έπιτρέπεται νά σταματήσουμε πρό κανενός έμποδίου . Π(έπει πά ΟΤΙ φυσία νά φύγουμε πρΐν ξημίρώ στ]. Βιαφοοετ·κά |θά μάς πάρουν τούς θησαυρούς. Δέν ύπαρχει .πλέ όν χαμμία ελπίς νί σωθώμκν έ ο ν μάς εύρουν αύριον άκόμη έδώ. (Άκολονθεϊ) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΟΙ ενδιαφερομένη διά τα κά¬ τωθι βΐδηήΐΌΐ δι* Άιμομηχα- νάς, Πετρελαΐομηχανάς μβιαχει ςιομένας καί μή, Άντλίας παν¬ τός μβγέθους ίλαιουογικα μη· χανήματα, Σιαφυλοπιεσιήοια, βταφυλοθλιπιήοια, σταφυλο Μαθαριστήοια, μηχανήματα Χαλ βαδοποιΐας, Καφέμυλοι Πλάστιγ Υ8ί, χοημαΐθΗΐβΑτια, Άοχειο θήκας βιβλιοχαοτοθήκας διά δημοσία καί Ιδιωτιχά γοαφβΐα «εαιϊ £ν γένει διά πάν αροΐόν τής Έλληνιχής Σιδτιοοβιομτιχαν.ας &ς άπευθυνβοΰν διά ,πληοοφο ρ(ας κ.τλ. είς τόν διά τόν Νο μόν Χανίων αντιηοόσωπον ΓΕΩΡ. ΜΑΜΙΔΑΚΗΝ. Γοαφβϊα Νέα Καταστήιια τα παοαπλεύοως κατασιήματος τοΰκ. Δ. Κοαμυδάκη. ΠΩΛΟΤΝΤΑΙ Είς τιμήν εύκαιοίϋ; τα δι κτήματα κε(μενα βΐς Τζονμπα νά ΝεοοΝούοου. 1) 216 μικοομβγαλα ίλαιόδβνδθα μβτΑ 15 χαοουπιών 2) ο'ικία ά- παρτιζομέντ] έκ 4 (σογείων καί έ>ός άνογβΐου δωματίου 3) πή
πος παρά την οίκίαο μέ δύο χά
ρουπιέί, 1 μωθέα, 2 άμυγδαλιές,
1 συκια, 2 φοαγχοσυκιές, καί
μία κοεβιτίνα 4) άγγιναςόκη
πό;, πλησίον «ή; ο!κ(ας μέ 2 ου
κιές καί μ(α μοοέα. Πληοοφσρί
αι θα. Παπαδομαν ολαχην π.
μ. καφενΒΪον Έλ. Δελλάχη μ.
μ. χαφ. Σιοαιονδάκτ] (Μπό
λαοη). Κα'ι παοά τω κ. Καισιή
Μαθΐνάχί) Χονσοχόφ έναντι στο
5; Τριμάοτυοος.
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ καί πολεϊια
οΐκία παοά τόν "Αγιον Ιωάννην
έναντι Άνιτσάχηδιόροφο; οίκία
έκ δωματΐων 9 μετά 2 κουζίνων
μεθ' ύδατος κήπου καί ίλαιοδέν
δθων καί ά «α ντα «Α χρβιώδη.
Πληροφορίαι παοά τω κ. Έμμ.
Σταμπούζω.(Άράπ Τζαμί).
ΐ ίι
ϋ«ναζ(ον παΟα τα Έφαπλωμα
*αδι«α παΐ 8τβ0ον πα9α την θέ¬
σιν Σιιβαναδικα είς 1ιμην συμ
φέρουσαν. Πλη0οφο0ίαι παΟά
τω Μ, Ανιχ. Γαουφλά
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ βιτοΤναι, τζαι1ό
ποοτβς εν χα$ καταστάσβι δΓ
ίφαομογήν μόνον βπΐ τόόν
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Πρός τούς χ. χ. Γεν. Δι
οιχητήν Κρήτης χαί Λΐ
μενάρχην Χανίων
Ενταύθα
Άξιόομβι Κύριοι,
Ό ήμέ*800( Σύνδβσμος τοΰ
οποίον δ κυριώτερος σχοπδς
βί*β ή χαταπολέμησις «αντος ά·
νηθίκου μέσον συντελοϋντος είς
την διαφθοοαν τής παινωνίας
δέν δύναται νά μείντι άδιαμαοιύ
Οητο; καί να μή κοούσυ τόν χώ
δωνα τοϋ κινδύνου τόν δποϊον
διατοέχει πρό παντός ή νβολαία
τή; χοινωνίας μα; διά τή; ίλβυ
θεθίας «άν μικτών θαλάσσιον
λουτοβν τοΰ ίκφύλου τούιου
μοντεονισμοϋ δστις μά; ήλθε
μαζί μέ άλλα παρόμοια φοοΰτα
ίκφυλισμοΰ έκ τής Δύσβως διΑ
να συντβλέσουν είς την έξάλει
ψιν παντός ύγιοΰς, παντός ύψη
λοΰ χο·στια«ιχοΰ «αί 'Ελληνο
ποβποΰς φοονήματθί Ι» τής ήμβ
τέοας χοινωνίας.
Ό9βν καί επιζητούμεν την
ύμετέραν επέμβασιν δπως βνβο
γούντβί άομοδίως διαιαχθούν
«ά άστυνομικά όογανα ίνα ίπι
βλέπουν χαί παοεμποδίζουν μβ-
τά μβγάλη; αύσιηρόιτ)τος την
ίιτιχοινωνίαν των λουομένωντών
δΰο φίλον οί μόνον είς τόν χλει
στόν καί πβοιωοισμένον χώρον
τόν θαλάσσιον λουιοών άλλά
καί καθ* δΐην την έκτασιν τής
παραλΐας μέχοι Κλαοισοοΰ ίνθα
καθώ; Ιτληροφοοήθημβν ό^γιά
ζουν Λνδοε; καί γυναΐκις ποοο-
παθοΰντβς ώς φαίνβται ν' αντι
γοάψουν πισιώς ώ; διαβάζουν
βίς τας φημεοΐδΐς την πρόοδον
τοΰ πολιτισμόν των Εύοα>πιιϊ·
κάν πλάζ.
Πιπβισμίνοι ό«ι χαί ημείς δια
βλέποτβς τόν έπαπβιλοθντα μ< γα κίνδυνον 5ψ διατοίχβι ή νεό τη; καί γβνικώ; ή κοινονία ή μών ίκ τού ώ; ά"νω έκφύλου κα( ί|ί)ικοφθόοου μοντβονισμοΰ τόν όκοΐον δυστνχώ; έσπευοβ νά έγ κολκω3τί μέγα μβρος ι ής ήμβτέ ρας κοινωνίας εΐμβθα βεβαιοί 5τι θίλετβ προβή είς την λήψιν σοβιοών μίτοων ποός χαΐαπολβ μησιν αυτού. Μβτά τοϋ πθοσήκοντος σββασμοΰ Ό Πρόβδρος Πολυΐέκνων Ι. Παπαγιαννάχις Άναπλ. Γοαμμαΐεύ» Ι. Καντανολέων ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Συνδέσμου Πολυτέκνων Γονέων τού Νομού Χανίων Ό Ν. Πρόβδοος τής Άνατά της ΠανελληνΙου Συνομοσπον Οίας Πσλυτέκνον δι' έπιστολής τού γνωοιζβι ήμΐν διι ε ιω ν με¬ γάλην επιθυμίαν νά ομιλήση ποός (όν πολυΐΒκνικόν κόσμον Χανίων δοαΐτυμβνο; της βύχαι- οίας της δΐΕξαχθβισομένη; γβν· συνελβύσβω; των μβλών τοΰ ή- μετέοου Συνδέσμου κατά «ήν ποοσβ/,ή Κνοιακήν 29 τρέχον¬ τος θα παοβυο(σκβ«αι ιοιβ ένταΰ θα επί τω σκοπφ «ού«φ Όθεν παοακαλοΰνιαι «ά μέ λτ) νά μή άπουαιάζθ ουδέν ίκ τής συνΒλβύυεω; ίνα αχσύσουν Ίφ' έ»ός τα δαα εχει νά όιιιΧτί σπ ό Ποόβδρσς «ής Α.Π.Σ.Π. «αί άφ' ετίρου νά ποοσδώΐωμεν μβγαλυτέααν τιμήν βΐ; τόν πα· λα(μΐχ>ν καί ποωτεογκτι,ν τοΰ
πολυτβχν. άγάνός οί >ς τυγχάνβι
ό άναμβνόμβνο; ποόβδρο;.
( Εμ «ου Γραφείου «ου Συν
Βέομου)
ΚγΗΙΙΚΕΣ ΜλΝΤΙΝΛΛΕΣ
Γίν σκοτ «ε-
Θώ καί σάν
χυθή «ό αί
μα τοΰ χ ο ο
μιοϋ μόν τό
τε κ α Ι ού
πουλάχι μ ο»
θά βγής άπό
τό νού μου.
··«
Δέν α' άπαΡ
νονμαι γ ώ
ποιέ κι' Ιχβ
το πίντοθάο
ρος έκτός νά
μέ σκ ο τ ώ
σουνβ γή να
μέ πά ρ υ ό
(χάρος.
«.·
Δέν α' άπαρ
νοΰμαι χι'δν
τοαβά βσσα
νι την άμμο
φωλιές κ ι'
χτύαονν τό πουλιά στ" ν κεφαλή
μ'άπάνω. Β.Όψιμάχης Ήράχλειο
ΠΑΝθΕΟΝ σήμερον 10 μ. μ'
«Ό Νάβιντ Γκόλν εβ> μέ τόν μέγα
λύτκρον Γάλλον τρογωοόν Χάρρυ
Μχάο. Έπ'ι ήλιον κατά Βιολεΐμα
τα. Τό «Ντόνο Ταμπάρ» θά εκτελή
Βιάφορα άκοοβατικά γυμνάσματα.
Προσεχώς «Τό συνέΐριον χορεύει
χαί τό Σαντόν».
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
Άτμ)ον «Λέσβος» κατ' ιύθείιν
Βιά Πβριαιά.
ΔΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
αιό Άλικιανόν, Γαλαττ, ■ γνιδν
8 π. μ.
Σέλινο 8 30' π. μ.
Σφακιά 9 π. μ.
ΣεύΒαν, Βάμον, Άρμένους, ΓεοβΒ
γιούπολιν 8 20' η. μ.
Καστέλκ', Κολυμβαοι, Κ ού νέ ν., Το
πόλια 45' π. μ.
Ρέθυμνον-Ήρά,ΐειον 9 1)2 χ. μ
Διαννιτεούεον Φαρμιχεί ιν
Γθκ7Υ· Σκουλα
ΔιανυκτερεύονταΦερετΒοποιείΊ
ΚθΐΝ-ΜΊΚΑ
Άφίχονΐο διά τοΰ άτμ)ου
της νοαμμής οί κ. κ. 'Αριστομ.
Μητοοτάκης Γιρουσιαβιή; κα'
Άλ. Σκοοδύλλης 'Δντ)ίης Χά-
ροφυΐακής διοιχητή; Χα>θ)«ής
Σβορών.
Ά; έπιστραφούν
Ό 90>τούΐη: τοόφιμος τοθ
Γοηροκομείου Εύοιπίδη; Σιοπμ
βιός άπώλβσβν προχθές 1900
δοαχ. Ό εν.ών θά επραττε 9βά
Οβστον εογον ίάν τάς επέστρβ
φβν, άφοΰ αύται απετέλουν τό
τελευιαΐον καταφύγιον τοΰ άιυ·
χοϊ'ί γέοοντης.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ"
—αίται «Ιναι έξβζητημένο τό
νά δύχαοιστοΰν συνήθως διά
ιοΰ τύπον, έν τούτοις νομίζο
δτιθάτ)ΐο «αοάλβιψι; Ιάν δέν
δξβφοαζον την αίωνίαν μου βΰ-
γναμοσΰνην κιί τάς θβομοτέοας
μου Ευχαριστίας στού; ποοιεργά
τας τής ΐοέας «όν παιδιχάν έξο
χών, διόιι κατώ^Οοοαν δια των
•νεογβιών των καί τής αφιλοκβο
δούς έογασίας τον να οοσουν
στό παιδΐ μου βπεΐνο ποΰ άνι(·
ξοοι συνθηχβς τή; ζσής δέν θά
μοθ Ιπέτοεπον ποτέ να τοδ χα-
οίαω.
Άπίοης εύχαοισιά θβομώς
«ούς σννοδβύσαντας αύτό διδα
σκάλονς διότι σάν ποαγματικοΐ
παιέρε; εστάθησαν κοντά τού
καθ* όλον τό διαίστηματτής εχΒΪ
παοαμονή; τού.
Χαράλ. Κουβαριτάκης
Άνάηηοος Πολέμου
Πρσσκαλούνται
Μιχ. Μαρι»άκη 'όίδς Καλέ )
Μιχ. Ποντικακη (όΒός Τριμίρτυβος)
Οία') Έλευθέοιος ΔΒλάκης
καί β') Ίοοάννη; Σκαρανΐώνης
βίς «ό γοαφβϊον Ι. Τσαισαοωνά
κη πρός παραλαβήν «ών δμολο
γιόν τον άποσΐαλβιοών έκ «ή;
Λαϊ<ής Οίχονομίας. ΝΟΣΗΜΑΤ^_^Ωτ^ΚΟΣ_ ΙΩΣΗΦ Σ ΜΑΥΡΙΠΑΝΝΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΕΙΔΙΪΟΣ ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΣ Επί 2 1)2 καί πλέον έΐη εσωτερικάς ίατβός Σανατοοίων Διονύσον. Επί ΙΟμηνον μαθηΐής «οθ καθηγητού τής Φυμαχολο^ίας κ. Βαλ«ή έν ΐφ φυμαΐολονικώ κέντοφ Αθηνών (Νσσ. ΣωτηρΙα). Άχοιβή; οιάγνωσις καί θβοαπβία νοσημάιων θώρα- %ις (πλΒυοίτιδβς, ασίμα, βοογχίτιδες κ.λ.κ ) φυματιώ- σει; πνευμόνον, περκοναίου καί λοιπών όργανον. Άσβεστοθεοαπβία, χρυσοθεραπειΌ, τεχνητός πνενμο- θώραξ (διά νεοτιΐτου συσ«τ1ματος μηχανήματος), ακοι- βή-χαθοοισμός έ/δβίξεων χειρουργικήν θβραπβίας ιή; πνευμονική; φυματιώσεως (κορυφόλυσις, φρβνιχοβξαί θέσις, έπιπωματισμός, θωοακοπλαστιχή) Καί δλη ή σύγχοονος θβοαπεία. Δέχε»αι9 —12 π.μ.καί 4 1)2—7 μ.μ. έν τώ ιατρείω τού Δ. Πλατ. Δημ, Άγο- ράς. "Ανωθεν Φαρμακείου Κασιμάτη. Τούς απόρους πά<·τοτε δωρεάν. Ρ Ε Ξ ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ 3 ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ§ ........................:ί Άποκλειατκός Άντιπμόσωπος ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ & ΣΟΥΛΑΚΟΣ Κιααάμου 62 Την αρίστην λειτουργίαν μηχανημάτων €ΒΙΟ> πιστο-
ποιουσιν πρός τιμήν τής '_λληνικής' Βιομηχανίας αί ύπερε-
κατδν έγκαταστάσεις έν τί) Νήσω έξ ών 35 έν τφ Νομφ μας.
—-_15_
ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
—Είνε γνωστόν «ό λβγόμε
νόν δλοι Μας νά κολβμήσωμβν
καί δλοι Σας νά σβοτωθήτε.
—Τοΰτ'|αΰτό μποροΰμβ νά
Ιπιναλάββμβν μέ «Ις νλβψιέ;
ιών φόρων υπό «όν ΰ.τουργών
Μεγαλοκαρχαοιβν.
—Όλοι μας ν3 φοοολογού
μβθα καί δλοι... _>ς νά πληοώ
νβτβ.
—Κα^μένβ Λαουτζΐχο καί
πώ; θά γλυτώση 4π6 «ά νύχια
τβν χουσοχανθάοων...
—Τό μόνο πού λβίπβι βϊ»αι
ή διχαιοσύ»η καί ή ή&ική,
—Έλ τής έλλβίψβσς ακριβός
των δύο «ού«ών ίοβτών άπό
τού; βκποοσώπους τοθ σημερι.
νού οΐκονομικοθ καί χθινονικού
καθβστόετος.
— Κινδυνβύβι «ό άστιχό κα9«
ττώ; νά πάϋ οτό διάβολο καμ-
αιάν ήμέρα καΐ νά σωοιασθή
ο έ ίρεΐπια.
—Άτό τα 60 ί«α«. ποΰ μάς
ύθίσχοντο δια τα δημοσία ίργα
Λάς δίνουν ιώρι μόλις 14
—Φιίνβιαι ότι καΐ οί ϊδιοι
Ιπίστβνσιΐν {«βΐνο τό όμοιον 6
γράφον δτι μά; ίδοκαν σ' ενα
μόνο χρόνο,
—Όσα ί Βίνιζίλος δέν μά;
ίδοσιν σ' δλόχληοη την τετραε-
ΐία καί ντΐτοβΐτο δτι ποέπβι νά
αβίνωμβ βύχαριστημόνοι.
—Ου μην άλ*Λ καί νά πςο
ικυτήσωμβν τοϋ Κβοαυνού ΜαΙ
τοϋ κ. Τσαλδάρη.
— Καί Ιπβιδή εμείς έξακολου
θονμε νά φωνάζοομβ.
— Κίψ μο οί πιστώσβις καί
δόστου, να δοθμβ θα φωνάζ]]
«αί τώοα τοΰ..,βιαόλου τΊ γβνν»,
Ι Κ|}τ)ΐικο( ;
—Ρβμπύύηλικες ελαφοέ; Κα·
ατόςινβς, Ρβμπούπλΐχες ψ^θι-
ν$ς, Γοαβάτβς ώραΐβς, ύηοκάμι
σα, σα<άΐ«ια ετοιμα Ζέοσεΐ, χάλισεί,φανβΊλβςμάλλινεςχαλοχα Οΐνές, φανέλλβς, φιλντικώς καί βσώβςακα, ίιάφοοα αλλα βΐδη βύο'.σκΒται βίς πλουσίαν σνλλο γήν στού Βατικΐώιη. 2ΥΜΑΕΙΜ01ΒΟΑΥΤΕΙΜΟΜ ΓΟΝΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Ανακοινούμεν ποός τα μέλη ημών ότι μή έπιτινχβί(στ|ς ά παατίας διά «ήν ορισθείσαν 22 τρέχοντος συνέλευσιν άναβά λβτιι αυ»η διά την επομένην Κυ ριαχήν 29 τοέχοντος καί ωοαν 10 1)2 π. μ. είς «ό ίδιον μίοος (αΐθονσα θβάτοου Πάνθβον) δ πότι καί θέλει γίνη αυτή μέ δσα δήποτβ καί άν προσέλθουν μέλτ). Δέν παοαλβΐπομεν όμως νά «ονίσωμβν υμίν καί αΰ9ις δτι μέγιστα πολυτεχνικά ουμφέθοντα έπιβάλλουν νά μή απουσιάζυ ού δεί; ποΐύτεκνος &πό τάς ειάσΐο- τβ συγχαλουμένας συνελεύσεις. (Έκ «ου Γραφείον «ου Συνδέσμου) Φω ;ογραφικα Μηχαναί ΜΕΗ ΜΟΜΤΕΛΗ Είς τιμάς πραγι»ατΐκής Εύκαιρίας 'Ω; καί πάν σχετικόν μέ την φωτογραφίαν Στό ΕΙδικόν Φοΐο·Όπτιχόν ΚΩΝ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ (Πλατεΐα Κάτωλα) ΕΛΠΙΣ 1111 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Άγοράζονιαι γοομματόσημα >χαΐβι νομΐσμιΐτα σφραγιόλιθοι
(Ϊντ(κ8() κλπ.
ΑΝΤΟΝΙΟΣ ΤΖΙΑΝΝβΥΔΑΚΗΣ
όόδς Κισσίμου Νέτς άγορδ;
χαιασιήμιΐα Τζιαννουδάκη—
Κου«ρονμπά
13 παηπ.Ε
0 Ε Γ Κ Υ Κ Λ Ο ΠΛΙΔΕΙΛ
(ΗΔΡΟΣ
ίΛοοτο^ΐΌν άβέ ιος τού οώμ «τος, (.ίρ.σκομένου
νων τού δέρμ««ος έ^Οΐνόΐιβνον 8ν ίΐοεμία ή'νκινήσει. Κα«ά
νγο^ν. τδ (Ίποίον ιϊνε τό «Ο'»ό «όν
«Βοονίϊλοντονδ,οώντβν αώ 40 γραμμαρια, ποσόν «ό
μα.ος, Λπο«ελεΐ«αι άπό νεΟό η*™9*{1 >& βιπλασιασθβ δπά
«αί μερικα συσ'.αιικά διολελνμέ
να έντός αντοϋ, δπος ή ούο·«·
«ό ού^ιχόν ο*ύ, λ(πη, πτητικό
λιπαοά δ|έα «αί 4νόονανα άλι
λιπαοά δξέ α θί
τα, Ιδΐο; δέ χλωοιοϋχον νάτοιον,
τό κοινόν δηΧαδί) άάτε, ένεκα
τοΰ δ,ιοίου καί ίΐ γεΰσίς «ου εί
»ε ΰφάλαυρο;, ή δέ δσμή «ου,
όίβιλομέντι είς «ά ελβύθβοα λι
παοά <>5έσ, αηδής καί δχ. ή αύ
τή εΊ; δλα τα μέοϋ *»« σάμα
τος.
'ΙδροτοποιοΙ άδβνες ΰπάρ
χούν είς δλτιν «ήν Ιιαασιν τοΰ
5ίθματο(, έκτό; ωρισμένων με
ρδν αύιοΰ, δπως ή Ισω«εο·χή
ίπιφάνΒΐα «ου πτεουγ(ου τοΰ
ώ ός, §ξ ου καί τδ κοινάίς λε>γό
μενον «δέν ϊοοΛνβι «ό αύτί
«ου». Πυχνότεροι δι είνε εί; «ό
μέτωπον, την παλάμην των χβι
οών χαί τό πέΐμα των ποδών,δι*
δ καί δ ίβθώ; κατά τα μέοτι αύ
«ά Είνε 5φθονώτβοος, είς μερι
«(ΐ δέ άτομα δυσιυχόο; δβν λβί
πει ποτέ.
Ή δχχοισις τοΰ ίοοώτο; οφεΐ
Ιβται είς «ήν διέγερσιν «ών ίκ-
<0"ΐχών νεύρτον, την οποίαν ου νοδβύει καί διεύθυνσις των αίμο φόοον αγγβίων τού δεΌματος, ώ; ίχ «ούιου δέ ή έφίδοοοσις ιυνυπάρχβι συνήθω; μέ Ιουθοό τη τα «ου οεοματο;. Δυνατόν δ· αος νο ε(ομβν έφίδροσιν καί οΊαν «ό δέομα είναι ώχρόν καί ίναιμικόν Ενεκα στενόσεω; των αΐμοφόοων άγγείον, δπω; συμ- βαΐνει κατόπιν φόβον, επίσηςκαί κατόπιν ψ,ιχιχών καί νευρικών έπιδοάσεον, δπότε δ ίδςώ; είνε ψυχοότατος. Χαοακτηο.ζβται δέ κατάστασις ανΐή βπιτυχιά; υπό τοΰ λαοϋ διά τί); φοά ιεαος *τί»ν περιέλουσε «ούος Τό ποσόν τοΰ Ιίοώτο;, τό έκ Ηθΐνόμβνον είς τό εΐκοσιΐεΐράω Οον, είνε άαο«β δλλο, άναλό γω; ποός «ήν βεομοχοασίαν τής οτμοσφιΐρας καί «»}ς καταστάσβ •Η δκκρισις τοϋ Ιδοώτος συνεχίις, έπειδή δμως δ Ιδρώ; έκ των άπεΙρον στομίων ^τώ έξέ μ ^ ίοοωΐικόν (ϋδένον έξέρχβΐαι οί; βλαχ!στ«|ν ποσότηκι, βξατμΐζβ «αι διά τής άοήλου καλουμβντκ οΐαπνοι"];, ή δποίιι είναι τόσον ώίνέ-νιμΓς δσον καί ή αναπνοή, καί δΡν ίΐοοφθάνβι νά σχηματί- ου σιαγόνα; διά νά γίνΐ| καια φαν/ς. Ό διά γβνιχήςύ.τΒοθβμάνσίΐο; «ου σώμιιτο; ποοκαλονμβνος I- βςώ. ένβογβΐ ρυθμιστΐκώ;, δββο μένον δτι τό σώμα ποοβπαθβΐ νά άμυνβί κα«ά τή; άπβιλητι- <ί)ς ύψοόσβο; της Ιδίας αυτού Οβομοκοασίας διά «ού ίαχυοοϊιί «ου μβσου τής αύξήσβωβ τν,ς δια πνοής' ή έξάιμισις 8ε «ου ίδαώ τος παοίχβι εί; τό σώμα δροσισ- μό*. 1Υπάρχου^ Λνθοωποι ι»ού ί βοώνουν εί; ωρισμένα σημεΐα. τοΰ σώμΐτός των, ένφ όλόιιλη· Οον «ο σώμά των είναι στεγνον, δπως βίς «ό μέτωπον, «ό ά «οον «ή; Οΐνός, τού; πόδας καί «άς παλάμας καλείται δέ δ Ιδοώ; αύ τος «Ιοοώ; άπό διαθΐσβο;» καί όψβίλβτιιι πιθανόταΐα είς νευοι κάν ύπερερεθισμόν. Διά τουτο, πλήν της τοπικάς θεοαπβίας, ίν- δβίχνυται καΐ γβνική Ενίσχυσις τοθ σώματος διά τη; σκληραγω γία;, λουτοών, γυμναστιχής,ποό πάντων δέ έπιβάλλεΐαι <) κα«ά χαιοού; μαχρα ανάπαυσις κοδς καΐβννασμον τής δπεοδιεγεοσι- μότηιος. Πολλά ζς&3 δέν έχουν Ικκοι- σιν ιδρώτος άλλά πάλιν ίδΟώ· νούν καί αυτά είς μερικά μέοη «όν σώματός τον, δπως τ} γάια βίς τό δτριχον πέλμι «ών ποδών της, χαί άλλα πάλιν, δπο; δ ϊα ■ πος. πού Ιδρώνονν ΰπβοβολικά. Είς τό ποοσεχές δ Ι8ρώ; από θβραπευΐικής ••••••••«•λ Ν01ΗΜΑΤΑ_εΤΗΘ0ΥΣ ; ΝΙΚΟΣΠΑΠΑΔΚΗΣ Δΐδάχτωρ Πανεπιστημίου Ηαδούης Δΐευθυντής Φθισιατρείου Χανίων Τέω; έσοι. βοηθός τού καθηγητού ττ,ς Παθολογία Ιουλίου Πάρΐ, 'Επιμελητή; «ου καθηγητού των Στηθικων νόσον Βόρτολο Βαζαΐ* διευθυντού «ου Σανατοοίου Παδούης Έφαρμόζει νεωτάτας θεραπευτΐκάΐ μεθό- δους διά φυματίωσιν καί λοιπά νοαή;ε.ατα. · Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακος' κατά ? ΡΟΗΙ.ΑΝΙΝΙ. * Ύπεριώδεις άκτίνες. Μΐκροσκοπικαί έξετάσεις. Δέχβται 10 1)2—1 καί 3—8 ^ ΖΗΤΟ Η ΕΛΛΑΣ Ή Έλληνική Έίαΐρίχ Ας-χσμχ «ΠΕΤΕΙΝΟΥ· μ! τάςνέ,ς βιΟμηχανικάς εγίάταάΐα σεΐς τη; θέιει «ελείαν καί παύλαν είς την εκμεκίλΐευ σιν των ξίνων λΐπασματοβιομηχάναιν. Όλοι οί τύ«3ΐ τώ* λΐπασμάτων καί είς όλας τας συνθέσεΐς τίθενται εί; την διάθεσιν τοβ Ελληνος γβο3γου καί εις τάς χαμηλοτέρας τιμάς. ^ * Άραιάκαί Πυκνά λιπίσματα, Άπλά «αί Σύνθε.χ §β^η-6» 'ν«ρφω9?Ορς«όν °—^«-ΟκαΐΈλληνςκήΦωιιφορΐκή Ζή«ωή Ελλάς ίλενθίρα ίηό «ήν σιν »ων ξένον. &£ ΙΔΟΜΕΝΕΥΣ Μ.ΣΤΑΜΠΟΥΖΟΣ Α ΠΑΘΜ ΟΟΑΙΠΙ02 Ε. Μ. Π. —Κατασ«ευαΙ Διαιτησίαι—Πααγμανογνωμσσίναι ψ Πλατείκ Νέας Άγοοάς (Παοαπλεΰοος Συγγελάκτ)) ΒΟΡΕΙΟΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ,, - Ν Ο Η Τ Η Β Η11 Τδ Η,, ^ ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΝΟΝΥΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣ. ΕΤΑΙΡΕΆ ιδρυθείσα 2^^ άσφάλειαι έν ^^ Πυρός Λονδίνω "§||^^ & τφ 1809 «--—· Θαλάσσης Η ΒΟΡΕΙΟΒΡΚΤΤΑΝΙΚΗ έπλήρωσεν είς άποζη- μΐώσεΐς κατά την πυρχα'έάν θεσσαλονίκης ·>ΰ>
19Ι7ΛΙΡΑΣ ΑΓΓΛΙΑΣ 1.2ΟΟ.ΟΟΟ.
Πράκτωρ έν Χανίοις ΘΕΟΔ ΤΖΙΓΚΑΚΙΣ
Πο,οιινμαΐα Αριθ. Τηλ«φ. 2.36.
Ι
ΜϊϊΤΪΡΙθΙτΡΑΙΗΟ
Ι
ΥΠ > ΤΖΩ'ΤΖ Χ'ΛΛ
Την άΛλη μέυα, κου εϊβαμε την
κλοκή, άναχαλύψαμβ χαί τόν ιρό
πον με τον οποίον ό βοάστης
Ισχασβ τα τζάμια. Είχε κ^ψη μέ
Βιαμάντι γύρω γόρ,ω τό τζαμι Καί
γιά νά μην υποχωρήση *α' πέση
αύτό την ατιγμή ποΰ θ' άπεσπάτο
άπό την κορ/ν!ζα τον. έχόλλησε άπά
νω τον γερά μέ ψαο,όχολλα ένα
παχύ πανΐ χαμωμένσ σΐν κονβόρι,
πβϋ μπσροΰσβ νά τό κρατή κολά
μέ τό χέοι τομ. "Ητοι τό τζαμι
ότα» έχαράχθηχβ καί άπό της τίσ
σαββς «λενρέ; σινεχρατεήο άπό
ιό πανΙ πού ήταν χολλημέ«ο άπά
νω τον. Ό χλέφτης δέν είχε πλέ
όν παρά νά τό τραβήξη πρό; χά
έξη.
Ιδού, λοιπόν, ότι ήλθεν ή σιιγ
μπ να χρησιμρποιήσω τό σύοτημα
τού χλέφτη μας. Άνέλαβα, λοι·
πόν, να βσηθήσφ τόν Σάντη κι'
έπήγαμε μαζϊ, άφοΰ προηγουμένας
Ελνωσα ψαρόκπλ'α χήν οποίαν μοΰ
επρομήθευσεν ό Ίβάν. Ή ψαβό
κολλα γιΐ νά μην παγοεαπ ώς
ότου φβάσ.υ,ιβ στό γραφεΐο τοϋ
σταθμάρχον, μπήχε έννοεϊΐαι μέσα
α' ένα θέρμος. Μέ τα σύγβαγά
μου αύτά χαί μέ «ό Βιαμάντι τΓΰ
δαχτυλιοϋ μου έντός ολίγον «Ιχβ
άποσκάοη χαί τα Βύο τζβμω, τό
έσωΐβοιχό χαί τό έξοβτερικθ. Κατό
κιν άρχιζεν ή έργασία «ου Σάντη.
Άναψα τό ήλεκιρικό μόν φαναρί
χι καί έρο,ιξιι τό α ώς τού μ'σα ο τί»
δωμάτιο γιά ν' άναχαλίψα κου
ναΐ πόσοι χοιμοννιαι έχεϊ μέσα.
Παοαβόξως β έν ύπήρχκ χανείς.
Ύστερα έπβόσεξα ότι τό δωμάτιον
βΐχβν άκόμη μίαν πόρτα.
— Είνε ποοτιμότβρον νά πηδήσου
με μέσα, μόν είπεν ό Σάντη. 'Κφ
όσον δέν καιμάται κανεΐς Οέν Βια
τρέχονμεν χήδυνο. Ένφ εάν καθή
μβθα άπ. έξω πιθανόν νά βρεθή
κακοιος νά μάς ιδή,
Εύρήκα όο,θην την σκέψιν τοϋ
Σάντη καί έπήοησα μέσα. Την
ίβια στιγνή μοΰ π'ρασβν ή σκέψις
ότι ·ΐς ένα δωμάτιον δπου ύπάρ,χκι
τό γοαφεΐ ν τον σταβμάρχου, τού
τηλβφανητοΰ καί τού τηλεγραφη
τού Θά ύπήοχεν ϊσαις κινένα έγγρα
φόν πού άφορς: την υπόθεσιν μας.
'Κνφ, λοικόν, ό Σάντη κατεγίνεΐο
σΐήν άποχοχή τού συρμάτων έγώ
έψαχνα επάνω στά τραπέζα καί
μέσο στά συρτάρια. Άπό όλα αύ
τα δμως έκβίνο πού μοΰ φάνηκε
σπουοαιότκρο ήταν ένα τη1 «γράφη
μα, τό οποίον ό τηλεγοαφητης τό
έλαβε τελευταΐο. Τό είχε άφησμέ
νο στό γραφβίο τού έτοιμο γιά νά
τό επιδώση την έπομένη τό πρωί,
Άπηυθύνβτο είς <ό έπιτελεϊ^ν τού σΐρατού. ι ό επήρε ό Σάνιυ χαί τό μετέφοασε. Έλβγκ χά εξής: «Δέν άναγνκρίζω καμμίαν άοπαν καί άπαγορεύω αυστηρώς πάσαν μ «τα κίνησιν τής ξένης άπαστολής. Φθά νω αϋβιον μΐσημβρίαν». "Εβαλα τό τηλεγρ,σφημα στϊιν τσέπη μόν καί έπεστρέψαμεν άμέ σως με τόν ϊάνΐη στό βαγόνΐ μας. Έβειξα «ό τηλεγράφημα στό/ Μπόϋλ. —Κατόπιν αυτού, μ ού ιίπβ, δέν μάς έπιτρέπεται νά σταματήσουμε πρό κανενός έμποδίου . Π(έπει πά ΟΤΙ φυσία νά φύγουμε πρΐν ξημίρώ στ]. Βιαφοοετ·κά |θά μάς πάρουν τούς θησαυρούς. Δέν ύπαρχει .πλέ όν χαμμία ελπίς νί σωθώμκν έ ο ν μάς εύρουν αύριον άκόμη έδώ. (Άκολονθεϊ) ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΟΙ ενδιαφερομένη διά τα κά¬ τωθι βΐδηήΐΌΐ δι* Άιμομηχα- νάς, Πετρελαΐομηχανάς μβιαχει ςιομένας καί μή, Άντλίας παν¬ τός μβγέθους ίλαιουογικα μη· χανήματα, Σιαφυλοπιεσιήοια, βταφυλοθλιπιήοια, σταφυλο Μαθαριστήοια, μηχανήματα Χαλ βαδοποιΐας, Καφέμυλοι Πλάστιγ Υ8ί, χοημαΐθΗΐβΑτια, Άοχειο θήκας βιβλιοχαοτοθήκας διά δημοσία καί Ιδιωτιχά γοαφβΐα «εαιϊ £ν γένει διά πάν αροΐόν τής Έλληνιχής Σιδτιοοβιομτιχαν.ας &ς άπευθυνβοΰν διά ,πληοοφο ρ(ας κ.τλ. είς τόν διά τόν Νο μόν Χανίων αντιηοόσωπον ΓΕΩΡ. ΜΑΜΙΔΑΚΗΝ. Γοαφβϊα Νέα Καταστήιια τα παοαπλεύοως κατασιήματος τοΰκ. Δ. Κοαμυδάκη. ΠΩΛΟΤΝΤΑΙ Είς τιμήν εύκαιοίϋ; τα δι κτήματα κε(μενα βΐς Τζονμπα νά ΝεοοΝούοου. 1) 216 μικοομβγαλα ίλαιόδβνδθα μβτΑ 15 χαοουπιών 2) ο'ικία ά- παρτιζομέντ] έκ 4 (σογείων καί έ>ός άνογβΐου δωματίου 3) πή
πος παρά την οίκίαο μέ δύο χά
ρουπιέί, 1 μωθέα, 2 άμυγδαλιές,
1 συκια, 2 φοαγχοσυκιές, καί
μία κοεβιτίνα 4) άγγιναςόκη
πό;, πλησίον «ή; ο!κ(ας μέ 2 ου
κιές καί μ(α μοοέα. Πληοοφσρί
αι θα. Παπαδομαν ολαχην π.
μ. καφενΒΪον Έλ. Δελλάχη μ.
μ. χαφ. Σιοαιονδάκτ] (Μπό
λαοη). Κα'ι παοά τω κ. Καισιή
Μαθΐνάχί) Χονσοχόφ έναντι στο
5; Τριμάοτυοος.
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ καί πολεϊια
οΐκία παοά τόν "Αγιον Ιωάννην
έναντι Άνιτσάχηδιόροφο; οίκία
έκ δωματΐων 9 μετά 2 κουζίνων
μεθ' ύδατος κήπου καί ίλαιοδέν
δθων καί ά «α ντα «Α χρβιώδη.
Πληροφορίαι παοά τω κ. Έμμ.
Σταμπούζω.(Άράπ Τζαμί).
ΐ ίι
ϋ«ναζ(ον παΟα τα Έφαπλωμα
*αδι«α παΐ 8τβ0ον πα9α την θέ¬
σιν Σιιβαναδικα είς 1ιμην συμ
φέρουσαν. Πλη0οφο0ίαι παΟά
τω Μ, Ανιχ. Γαουφλά
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ βιτοΤναι, τζαι1ό
ποοτβς εν χα$ καταστάσβι δΓ
ίφαομογήν μόνον βπΐ τόόν
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Πρός τούς χ. χ. Γεν. Δι
οιχητήν Κρήτης χαί Λΐ
μενάρχην Χανίων
Ενταύθα
Άξιόομβι Κύριοι,
Ό ήμέ*800( Σύνδβσμος τοΰ
οποίον δ κυριώτερος σχοπδς
βί*β ή χαταπολέμησις «αντος ά·
νηθίκου μέσον συντελοϋντος είς
την διαφθοοαν τής παινωνίας
δέν δύναται νά μείντι άδιαμαοιύ
Οητο; καί να μή κοούσυ τόν χώ
δωνα τοϋ κινδύνου τόν δποϊον
διατοέχει πρό παντός ή νβολαία
τή; χοινωνίας μα; διά τή; ίλβυ
θεθίας «άν μικτών θαλάσσιον
λουτοβν τοΰ ίκφύλου τούιου
μοντεονισμοϋ δστις μά; ήλθε
μαζί μέ άλλα παρόμοια φοοΰτα
ίκφυλισμοΰ έκ τής Δύσβως διΑ
να συντβλέσουν είς την έξάλει
ψιν παντός ύγιοΰς, παντός ύψη
λοΰ χο·στια«ιχοΰ «αί 'Ελληνο
ποβποΰς φοονήματθί Ι» τής ήμβ
τέοας χοινωνίας.
Ό9βν καί επιζητούμεν την
ύμετέραν επέμβασιν δπως βνβο
γούντβί άομοδίως διαιαχθούν
«ά άστυνομικά όογανα ίνα ίπι
βλέπουν χαί παοεμποδίζουν μβ-
τά μβγάλη; αύσιηρόιτ)τος την
ίιτιχοινωνίαν των λουομένωντών
δΰο φίλον οί μόνον είς τόν χλει
στόν καί πβοιωοισμένον χώρον
τόν θαλάσσιον λουιοών άλλά
καί καθ* δΐην την έκτασιν τής
παραλΐας μέχοι Κλαοισοοΰ ίνθα
καθώ; Ιτληροφοοήθημβν ό^γιά
ζουν Λνδοε; καί γυναΐκις ποοο-
παθοΰντβς ώς φαίνβται ν' αντι
γοάψουν πισιώς ώ; διαβάζουν
βίς τας φημεοΐδΐς την πρόοδον
τοΰ πολιτισμόν των Εύοα>πιιϊ·
κάν πλάζ.
Πιπβισμίνοι ό«ι χαί ημείς δια
βλέποτβς τόν έπαπβιλοθντα μ< γα κίνδυνον 5ψ διατοίχβι ή νεό τη; καί γβνικώ; ή κοινονία ή μών ίκ τού ώ; ά"νω έκφύλου κα( ί|ί)ικοφθόοου μοντβονισμοΰ τόν όκοΐον δυστνχώ; έσπευοβ νά έγ κολκω3τί μέγα μβρος ι ής ήμβτέ ρας κοινωνίας εΐμβθα βεβαιοί 5τι θίλετβ προβή είς την λήψιν σοβιοών μίτοων ποός χαΐαπολβ μησιν αυτού. Μβτά τοϋ πθοσήκοντος σββασμοΰ Ό Πρόβδρος Πολυΐέκνων Ι. Παπαγιαννάχις Άναπλ. Γοαμμαΐεύ» Ι. Καντανολέων ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Συνδέσμου Πολυτέκνων Γονέων τού Νομού Χανίων Ό Ν. Πρόβδοος τής Άνατά της ΠανελληνΙου Συνομοσπον Οίας Πσλυτέκνον δι' έπιστολής τού γνωοιζβι ήμΐν διι ε ιω ν με¬ γάλην επιθυμίαν νά ομιλήση ποός (όν πολυΐΒκνικόν κόσμον Χανίων δοαΐτυμβνο; της βύχαι- οίας της δΐΕξαχθβισομένη; γβν· συνελβύσβω; των μβλών τοΰ ή- μετέοου Συνδέσμου κατά «ήν ποοσβ/,ή Κνοιακήν 29 τρέχον¬ τος θα παοβυο(σκβ«αι ιοιβ ένταΰ θα επί τω σκοπφ «ού«φ Όθεν παοακαλοΰνιαι «ά μέ λτ) νά μή άπουαιάζθ ουδέν ίκ τής συνΒλβύυεω; ίνα αχσύσουν Ίφ' έ»ός τα δαα εχει νά όιιιΧτί σπ ό Ποόβδρσς «ής Α.Π.Σ.Π. «αί άφ' ετίρου νά ποοσδώΐωμεν μβγαλυτέααν τιμήν βΐ; τόν πα· λα(μΐχ>ν καί ποωτεογκτι,ν τοΰ
πολυτβχν. άγάνός οί >ς τυγχάνβι
ό άναμβνόμβνο; ποόβδρο;.
( Εμ «ου Γραφείου «ου Συν
Βέομου)
ΚγΗΙΙΚΕΣ ΜλΝΤΙΝΛΛΕΣ
Γίν σκοτ «ε-
Θώ καί σάν
χυθή «ό αί
μα τοΰ χ ο ο
μιοϋ μόν τό
τε κ α Ι ού
πουλάχι μ ο»
θά βγής άπό
τό νού μου.
··«
Δέν α' άπαΡ
νονμαι γ ώ
ποιέ κι' Ιχβ
το πίντοθάο
ρος έκτός νά
μέ σκ ο τ ώ
σουνβ γή να
μέ πά ρ υ ό
(χάρος.
«.·
Δέν α' άπαρ
νοΰμαι χι'δν
τοαβά βσσα
νι την άμμο
φωλιές κ ι'
χτύαονν τό πουλιά στ" ν κεφαλή
μ'άπάνω. Β.Όψιμάχης Ήράχλειο
ΠΑΝθΕΟΝ σήμερον 10 μ. μ'
«Ό Νάβιντ Γκόλν εβ> μέ τόν μέγα
λύτκρον Γάλλον τρογωοόν Χάρρυ
Μχάο. Έπ'ι ήλιον κατά Βιολεΐμα
τα. Τό «Ντόνο Ταμπάρ» θά εκτελή
Βιάφορα άκοοβατικά γυμνάσματα.
Προσεχώς «Τό συνέΐριον χορεύει
χαί τό Σαντόν».
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
Άτμ)ον «Λέσβος» κατ' ιύθείιν
Βιά Πβριαιά.
ΔΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
αιό Άλικιανόν, Γαλαττ, ■ γνιδν
8 π. μ.
Σέλινο 8 30' π. μ.
Σφακιά 9 π. μ.
ΣεύΒαν, Βάμον, Άρμένους, ΓεοβΒ
γιούπολιν 8 20' η. μ.
Καστέλκ', Κολυμβαοι, Κ ού νέ ν., Το
πόλια 45' π. μ.
Ρέθυμνον-Ήρά,ΐειον 9 1)2 χ. μ
Διαννιτεούεον Φαρμιχεί ιν
Γθκ7Υ· Σκουλα
ΔιανυκτερεύονταΦερετΒοποιείΊ
ΚθΐΝ-ΜΊΚΑ
Άφίχονΐο διά τοΰ άτμ)ου
της νοαμμής οί κ. κ. 'Αριστομ.
Μητοοτάκης Γιρουσιαβιή; κα'
Άλ. Σκοοδύλλης 'Δντ)ίης Χά-
ροφυΐακής διοιχητή; Χα>θ)«ής
Σβορών.
Ά; έπιστραφούν
Ό 90>τούΐη: τοόφιμος τοθ
Γοηροκομείου Εύοιπίδη; Σιοπμ
βιός άπώλβσβν προχθές 1900
δοαχ. Ό εν.ών θά επραττε 9βά
Οβστον εογον ίάν τάς επέστρβ
φβν, άφοΰ αύται απετέλουν τό
τελευιαΐον καταφύγιον τοΰ άιυ·
χοϊ'ί γέοοντης.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ"
—αίται «Ιναι έξβζητημένο τό
νά δύχαοιστοΰν συνήθως διά
ιοΰ τύπον, έν τούτοις νομίζο
δτιθάτ)ΐο «αοάλβιψι; Ιάν δέν
δξβφοαζον την αίωνίαν μου βΰ-
γναμοσΰνην κιί τάς θβομοτέοας
μου Ευχαριστίας στού; ποοιεργά
τας τής ΐοέας «όν παιδιχάν έξο
χών, διόιι κατώ^Οοοαν δια των
•νεογβιών των καί τής αφιλοκβο
δούς έογασίας τον να οοσουν
στό παιδΐ μου βπεΐνο ποΰ άνι(·
ξοοι συνθηχβς τή; ζσής δέν θά
μοθ Ιπέτοεπον ποτέ να τοδ χα-
οίαω.
Άπίοης εύχαοισιά θβομώς
«ούς σννοδβύσαντας αύτό διδα
σκάλονς διότι σάν ποαγματικοΐ
παιέρε; εστάθησαν κοντά τού
καθ* όλον τό διαίστηματτής εχΒΪ
παοαμονή; τού.
Χαράλ. Κουβαριτάκης
Άνάηηοος Πολέμου
Πρσσκαλούνται
Μιχ. Μαρι»άκη 'όίδς Καλέ )
Μιχ. Ποντικακη (όΒός Τριμίρτυβος)
Οία') Έλευθέοιος ΔΒλάκης
καί β') Ίοοάννη; Σκαρανΐώνης
βίς «ό γοαφβϊον Ι. Τσαισαοωνά
κη πρός παραλαβήν «ών δμολο
γιόν τον άποσΐαλβιοών έκ «ή;
Λαϊ<ής Οίχονομίας. ΝΟΣΗΜΑΤ^_^Ωτ^ΚΟΣ_ ΙΩΣΗΦ Σ ΜΑΥΡΙΠΑΝΝΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΕΙΔΙΪΟΣ ΦΥΜΑΤΙΟΛΟΓΟΣ Επί 2 1)2 καί πλέον έΐη εσωτερικάς ίατβός Σανατοοίων Διονύσον. Επί ΙΟμηνον μαθηΐής «οθ καθηγητού τής Φυμαχολο^ίας κ. Βαλ«ή έν ΐφ φυμαΐολονικώ κέντοφ Αθηνών (Νσσ. ΣωτηρΙα). Άχοιβή; οιάγνωσις καί θβοαπβία νοσημάιων θώρα- %ις (πλΒυοίτιδβς, ασίμα, βοογχίτιδες κ.λ.κ ) φυματιώ- σει; πνευμόνον, περκοναίου καί λοιπών όργανον. Άσβεστοθεοαπβία, χρυσοθεραπειΌ, τεχνητός πνενμο- θώραξ (διά νεοτιΐτου συσ«τ1ματος μηχανήματος), ακοι- βή-χαθοοισμός έ/δβίξεων χειρουργικήν θβραπβίας ιή; πνευμονική; φυματιώσεως (κορυφόλυσις, φρβνιχοβξαί θέσις, έπιπωματισμός, θωοακοπλαστιχή) Καί δλη ή σύγχοονος θβοαπεία. Δέχε»αι9 —12 π.μ.καί 4 1)2—7 μ.μ. έν τώ ιατρείω τού Δ. Πλατ. Δημ, Άγο- ράς. "Ανωθεν Φαρμακείου Κασιμάτη. Τούς απόρους πά<·τοτε δωρεάν. Ρ Ε Ξ ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ 3 ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ§ ........................:ί Άποκλειατκός Άντιπμόσωπος ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ & ΣΟΥΛΑΚΟΣ Κιααάμου 62 Την αρίστην λειτουργίαν μηχανημάτων €ΒΙΟ> πιστο-
ποιουσιν πρός τιμήν τής '_λληνικής' Βιομηχανίας αί ύπερε-
κατδν έγκαταστάσεις έν τί) Νήσω έξ ών 35 έν τφ Νομφ μας.
—-_15_
ΣΚΟΡΠΙΕΣ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
—Είνε γνωστόν «ό λβγόμε
νόν δλοι Μας νά κολβμήσωμβν
καί δλοι Σας νά σβοτωθήτε.
—Τοΰτ'|αΰτό μποροΰμβ νά
Ιπιναλάββμβν μέ «Ις νλβψιέ;
ιών φόρων υπό «όν ΰ.τουργών
Μεγαλοκαρχαοιβν.
—Όλοι μας ν3 φοοολογού
μβθα καί δλοι... _>ς νά πληοώ
νβτβ.
—Κα^μένβ Λαουτζΐχο καί
πώ; θά γλυτώση 4π6 «ά νύχια
τβν χουσοχανθάοων...
—Τό μόνο πού λβίπβι βϊ»αι
ή διχαιοσύ»η καί ή ή&ική,
—Έλ τής έλλβίψβσς ακριβός
των δύο «ού«ών ίοβτών άπό
τού; βκποοσώπους τοθ σημερι.
νού οΐκονομικοθ καί χθινονικού
καθβστόετος.
— Κινδυνβύβι «ό άστιχό κα9«
ττώ; νά πάϋ οτό διάβολο καμ-
αιάν ήμέρα καΐ νά σωοιασθή
ο έ ίρεΐπια.
—Άτό τα 60 ί«α«. ποΰ μάς
ύθίσχοντο δια τα δημοσία ίργα
Λάς δίνουν ιώρι μόλις 14
—Φιίνβιαι ότι καΐ οί ϊδιοι
Ιπίστβνσιΐν {«βΐνο τό όμοιον 6
γράφον δτι μά; ίδοκαν σ' ενα
μόνο χρόνο,
—Όσα ί Βίνιζίλος δέν μά;
ίδοσιν σ' δλόχληοη την τετραε-
ΐία καί ντΐτοβΐτο δτι ποέπβι νά
αβίνωμβ βύχαριστημόνοι.
—Ου μην άλ*Λ καί νά πςο
ικυτήσωμβν τοϋ Κβοαυνού ΜαΙ
τοϋ κ. Τσαλδάρη.
— Καί Ιπβιδή εμείς έξακολου
θονμε νά φωνάζοομβ.
— Κίψ μο οί πιστώσβις καί
δόστου, να δοθμβ θα φωνάζ]]
«αί τώοα τοΰ..,βιαόλου τΊ γβνν»,
Ι Κ|}τ)ΐικο( ;
—Ρβμπύύηλικες ελαφοέ; Κα·
ατόςινβς, Ρβμπούπλΐχες ψ^θι-
ν$ς, Γοαβάτβς ώραΐβς, ύηοκάμι
σα, σα<άΐ«ια ετοιμα Ζέοσεΐ, χάλισεί,φανβΊλβςμάλλινεςχαλοχα Οΐνές, φανέλλβς, φιλντικώς καί βσώβςακα, ίιάφοοα αλλα βΐδη βύο'.σκΒται βίς πλουσίαν σνλλο γήν στού Βατικΐώιη. 2ΥΜΑΕΙΜ01ΒΟΑΥΤΕΙΜΟΜ ΓΟΝΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Ανακοινούμεν ποός τα μέλη ημών ότι μή έπιτινχβί(στ|ς ά παατίας διά «ήν ορισθείσαν 22 τρέχοντος συνέλευσιν άναβά λβτιι αυ»η διά την επομένην Κυ ριαχήν 29 τοέχοντος καί ωοαν 10 1)2 π. μ. είς «ό ίδιον μίοος (αΐθονσα θβάτοου Πάνθβον) δ πότι καί θέλει γίνη αυτή μέ δσα δήποτβ καί άν προσέλθουν μέλτ). Δέν παοαλβΐπομεν όμως νά «ονίσωμβν υμίν καί αΰ9ις δτι μέγιστα πολυτεχνικά ουμφέθοντα έπιβάλλουν νά μή απουσιάζυ ού δεί; ποΐύτεκνος &πό τάς ειάσΐο- τβ συγχαλουμένας συνελεύσεις. (Έκ «ου Γραφείον «ου Συνδέσμου) Φω ;ογραφικα Μηχαναί ΜΕΗ ΜΟΜΤΕΛΗ Είς τιμάς πραγι»ατΐκής Εύκαιρίας 'Ω; καί πάν σχετικόν μέ την φωτογραφίαν Στό ΕΙδικόν Φοΐο·Όπτιχόν ΚΩΝ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ (Πλατεΐα Κάτωλα) ΕΛΠΙΣ 1111 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Άγοράζονιαι γοομματόσημα >χαΐβι νομΐσμιΐτα σφραγιόλιθοι
(Ϊντ(κ8() κλπ.
ΑΝΤΟΝΙΟΣ ΤΖΙΑΝΝβΥΔΑΚΗΣ
όόδς Κισσίμου Νέτς άγορδ;
χαιασιήμιΐα Τζιαννουδάκη—
Κου«ρονμπά
13 παηπ.Ε
0 Ε Γ Κ Υ Κ Λ Ο ΠΛΙΔΕΙΛ
(ΗΔΡΟΣ
ίΛοοτο^ΐΌν άβέ ιος τού οώμ «τος, (.ίρ.σκομένου
νων τού δέρμ««ος έ^Οΐνόΐιβνον 8ν ίΐοεμία ή'νκινήσει. Κα«ά
νγο^ν. τδ (Ίποίον ιϊνε τό «Ο'»ό «όν
«Βοονίϊλοντονδ,οώντβν αώ 40 γραμμαρια, ποσόν «ό
μα.ος, Λπο«ελεΐ«αι άπό νεΟό η*™9*{1 >& βιπλασιασθβ δπά
«αί μερικα συσ'.αιικά διολελνμέ
να έντός αντοϋ, δπος ή ούο·«·
«ό ού^ιχόν ο*ύ, λ(πη, πτητικό
λιπαοά δ|έα «αί 4νόονανα άλι
λιπαοά δξέ α θί
τα, Ιδΐο; δέ χλωοιοϋχον νάτοιον,
τό κοινόν δηΧαδί) άάτε, ένεκα
τοΰ δ,ιοίου καί ίΐ γεΰσίς «ου εί
»ε ΰφάλαυρο;, ή δέ δσμή «ου,
όίβιλομέντι είς «ά ελβύθβοα λι
παοά <>5έσ, αηδής καί δχ. ή αύ
τή εΊ; δλα τα μέοϋ *»« σάμα
τος.
'ΙδροτοποιοΙ άδβνες ΰπάρ
χούν είς δλτιν «ήν Ιιαασιν τοΰ
5ίθματο(, έκτό; ωρισμένων με
ρδν αύιοΰ, δπως ή Ισω«εο·χή
ίπιφάνΒΐα «ου πτεουγ(ου τοΰ
ώ ός, §ξ ου καί τδ κοινάίς λε>γό
μενον «δέν ϊοοΛνβι «ό αύτί
«ου». Πυχνότεροι δι είνε εί; «ό
μέτωπον, την παλάμην των χβι
οών χαί τό πέΐμα των ποδών,δι*
δ καί δ ίβθώ; κατά τα μέοτι αύ
«ά Είνε 5φθονώτβοος, είς μερι
«(ΐ δέ άτομα δυσιυχόο; δβν λβί
πει ποτέ.
Ή δχχοισις τοΰ ίοοώτο; οφεΐ
Ιβται είς «ήν διέγερσιν «ών ίκ-
<0"ΐχών νεύρτον, την οποίαν ου νοδβύει καί διεύθυνσις των αίμο φόοον αγγβίων τού δεΌματος, ώ; ίχ «ούιου δέ ή έφίδοοοσις ιυνυπάρχβι συνήθω; μέ Ιουθοό τη τα «ου οεοματο;. Δυνατόν δ· αος νο ε(ομβν έφίδροσιν καί οΊαν «ό δέομα είναι ώχρόν καί ίναιμικόν Ενεκα στενόσεω; των αΐμοφόοων άγγείον, δπω; συμ- βαΐνει κατόπιν φόβον, επίσηςκαί κατόπιν ψ,ιχιχών καί νευρικών έπιδοάσεον, δπότε δ ίδςώ; είνε ψυχοότατος. Χαοακτηο.ζβται δέ κατάστασις ανΐή βπιτυχιά; υπό τοΰ λαοϋ διά τί); φοά ιεαος *τί»ν περιέλουσε «ούος Τό ποσόν τοΰ Ιίοώτο;, τό έκ Ηθΐνόμβνον είς τό εΐκοσιΐεΐράω Οον, είνε άαο«β δλλο, άναλό γω; ποός «ήν βεομοχοασίαν τής οτμοσφιΐρας καί «»}ς καταστάσβ •Η δκκρισις τοϋ Ιδοώτος συνεχίις, έπειδή δμως δ Ιδρώ; έκ των άπεΙρον στομίων ^τώ έξέ μ ^ ίοοωΐικόν (ϋδένον έξέρχβΐαι οί; βλαχ!στ«|ν ποσότηκι, βξατμΐζβ «αι διά τής άοήλου καλουμβντκ οΐαπνοι"];, ή δποίιι είναι τόσον ώίνέ-νιμΓς δσον καί ή αναπνοή, καί δΡν ίΐοοφθάνβι νά σχηματί- ου σιαγόνα; διά νά γίνΐ| καια φαν/ς. Ό διά γβνιχήςύ.τΒοθβμάνσίΐο; «ου σώμιιτο; ποοκαλονμβνος I- βςώ. ένβογβΐ ρυθμιστΐκώ;, δββο μένον δτι τό σώμα ποοβπαθβΐ νά άμυνβί κα«ά τή; άπβιλητι- <ί)ς ύψοόσβο; της Ιδίας αυτού Οβομοκοασίας διά «ού ίαχυοοϊιί «ου μβσου τής αύξήσβωβ τν,ς δια πνοής' ή έξάιμισις 8ε «ου ίδαώ τος παοίχβι εί; τό σώμα δροσισ- μό*. 1Υπάρχου^ Λνθοωποι ι»ού ί βοώνουν εί; ωρισμένα σημεΐα. τοΰ σώμΐτός των, ένφ όλόιιλη· Οον «ο σώμά των είναι στεγνον, δπως βίς «ό μέτωπον, «ό ά «οον «ή; Οΐνός, τού; πόδας καί «άς παλάμας καλείται δέ δ Ιδοώ; αύ τος «Ιοοώ; άπό διαθΐσβο;» καί όψβίλβτιιι πιθανόταΐα είς νευοι κάν ύπερερεθισμόν. Διά τουτο, πλήν της τοπικάς θεοαπβίας, ίν- δβίχνυται καΐ γβνική Ενίσχυσις τοθ σώματος διά τη; σκληραγω γία;, λουτοών, γυμναστιχής,ποό πάντων δέ έπιβάλλεΐαι <) κα«ά χαιοού; μαχρα ανάπαυσις κοδς καΐβννασμον τής δπεοδιεγεοσι- μότηιος. Πολλά ζς&3 δέν έχουν Ικκοι- σιν ιδρώτος άλλά πάλιν ίδΟώ· νούν καί αυτά είς μερικά μέοη «όν σώματός τον, δπως τ} γάια βίς τό δτριχον πέλμι «ών ποδών της, χαί άλλα πάλιν, δπο; δ ϊα ■ πος. πού Ιδρώνονν ΰπβοβολικά. Είς τό ποοσεχές δ Ι8ρώ; από θβραπευΐικής ••••••••«•λ Ν01ΗΜΑΤΑ_εΤΗΘ0ΥΣ ; ΝΙΚΟΣΠΑΠΑΔΚΗΣ Δΐδάχτωρ Πανεπιστημίου Ηαδούης Δΐευθυντής Φθισιατρείου Χανίων Τέω; έσοι. βοηθός τού καθηγητού ττ,ς Παθολογία Ιουλίου Πάρΐ, 'Επιμελητή; «ου καθηγητού των Στηθικων νόσον Βόρτολο Βαζαΐ* διευθυντού «ου Σανατοοίου Παδούης Έφαρμόζει νεωτάτας θεραπευτΐκάΐ μεθό- δους διά φυματίωσιν καί λοιπά νοαή;ε.ατα. · Έφαρμογή τεχνιτού Πνευμοθώρακος' κατά ? ΡΟΗΙ.ΑΝΙΝΙ. * Ύπεριώδεις άκτίνες. Μΐκροσκοπικαί έξετάσεις. Δέχβται 10 1)2—1 καί 3—8 ^ ΖΗΤΟ Η ΕΛΛΑΣ Ή Έλληνική Έίαΐρίχ Ας-χσμχ «ΠΕΤΕΙΝΟΥ· μ! τάςνέ,ς βιΟμηχανικάς εγίάταάΐα σεΐς τη; θέιει «ελείαν καί παύλαν είς την εκμεκίλΐευ σιν των ξίνων λΐπασματοβιομηχάναιν. Όλοι οί τύ«3ΐ τώ* λΐπασμάτων καί είς όλας τας συνθέσεΐς τίθενται εί; την διάθεσιν τοβ Ελληνος γβο3γου καί εις τάς χαμηλοτέρας τιμάς. ^ * Άραιάκαί Πυκνά λιπίσματα, Άπλά «αί Σύνθε.χ §β^η-6» 'ν«ρφω9?Ορς«όν °—^«-ΟκαΐΈλληνςκήΦωιιφορΐκή Ζή«ωή Ελλάς ίλενθίρα ίηό «ήν σιν »ων ξένον. &£ ΙΔΟΜΕΝΕΥΣ Μ.ΣΤΑΜΠΟΥΖΟΣ Α ΠΑΘΜ ΟΟΑΙΠΙ02 Ε. Μ. Π. —Κατασ«ευαΙ Διαιτησίαι—Πααγμανογνωμσσίναι ψ Πλατείκ Νέας Άγοοάς (Παοαπλεΰοος Συγγελάκτ)) ΒΟΡΕΙΟΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ,, - Ν Ο Η Τ Η Β Η11 Τδ Η,, ^ ΑΓΓΛΙΚΗ ΑΝΟΝΥΜΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣ. ΕΤΑΙΡΕΆ ιδρυθείσα 2^^ άσφάλειαι έν ^^ Πυρός Λονδίνω "§||^^ & τφ 1809 «--—· Θαλάσσης Η ΒΟΡΕΙΟΒΡΚΤΤΑΝΙΚΗ έπλήρωσεν είς άποζη- μΐώσεΐς κατά την πυρχα'έάν θεσσαλονίκης ·>ΰ>
19Ι7ΛΙΡΑΣ ΑΓΓΛΙΑΣ 1.2ΟΟ.ΟΟΟ.
Πράκτωρ έν Χανίοις ΘΕΟΔ ΤΖΙΓΚΑΚΙΣ
Πο,οιινμαΐα Αριθ. Τηλ«φ. 2.36.
ΤΤΑΡ ΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
ΒΙβικος ϊατρόε
ΣυφιλιΒιχών. Γυνπικολογι-
κών καί Δερματιι ών Ννση
μήτων
Τ. Ιατρος ιοΰ Νοσοκομείον
Άνβι;. Σνγνροΰ
Ν«ώτατοι βίραπ*ίαι «αί
έφαρμογή τής Λγ θβςμίας.
Δέχβται 9-12 1)2 καί
4-8 1)2 μ.μ.
ΣχοινπηλοχαΒικα Γηάο,οΒος
Ίδιηιτέοα αΐθονσα
Αιά τάς Κυρία ,
Είς τό Εμπορικόν
Κατάστηυ,α.
ΓΕΩΡ- Ι-γΛΑΛΙΜ«ΚΗ
(Παρά την κλατρ'α Κάτωλα)
Άγοοάζωμβν Άμυγδαλό
ΐι·<γη κικθιά «αί Κουκού λιη μβεάς χταλυιΑΌαςτιμάς, ΠΑΡΑΤΗΡ1ΣΕΙΣ Πόσον είχομεν δίκαιον γράφοντες δτι τά έξήν %α έκαιομμύρια διά δημό σία ίργα τά όποΐα μέ λό για Βφερεν δ κ. Άποσκί της, ήσαν Λέρας ποπανι ατός έξάγεϊαικαΐ άπό επι μόνους καί θεπκάς πλη ροφορίας δτι οί πιστώ αεις διά χήν Κρήτην §φ&α σαν αίσίως... τά 14 έκα τομμύρια. Καίχοι. ώς κα. δ μ. Καιβχυκις ανέφερεν, ύπάρχβι νόμος ηερ τοΰ ποσοσχοΰ των πιστώαεων αί οποίαι άναλογοϋν εί; «ην Κρήτην, η Κυβέρνη αίς δέν αέβεται ου ι ε τοΰ %ον, δπως δέν έοεβάο&η ααΐ δέν αέβεται Ναιένα νόμον. Τό καθήκον μάς επιβάλλει νά διαμαρχυρη θώμεν έντός διά την κα χάφωπον αδικίαν, ήτις προσγίνεται είς βάρος κης Κρήτης. Έν τω μεταξν ΰπενάυμΐζομεν είς τόν κ. Αποσκίνην τάς δηλώ α εις κου. ♦♦♦ Υαονργός των Οίκο _ νομιηών κ. Αοβέρδος Ηαταγγέλλεταιδιι μέ διά φορα ψευδη ατοιχεϊα κα «ώρθωσεν νά γλυχώα^ τοϋς φόρους τού πρ"ός τδ Δημόσιον, "Εάν τά παχ αγ γεΧΧόμενα είναι άπριβή, ΗαΙ θά είναι κατά έ'κα με γάλο ποσοστόν, δ μ, Αο· βέρδος πρέπει νά παύση άπό τοΰ νά είναι υπουρ- γός. Διόΐι δέν είναι νοη ■όν δ ΰπουργός των ΟΙηο νσμικών νά διδάσκη «ην ^* Ματαατρατήγησιν των νό· ? :&*1 Ιλίιαπτ. ηιτητΐΑπ! χιλιάδες πχωχοί '_______ε . ι , Αφιχθείσα έξ Αθηνών 2 θα παρτ,κ&λούθηαεν τής μόδα^' ήνο ξε Κατασττ,μα είς ΡΑΠ ΤΖΑΜΙ Άναλαμ|ΐχνει η&σαν έργα-^ βίαν. — Ί-ανοποίησις καΐ* των πλέον ίδιοΐρόπων νού ο Επεκράτησαν Επεβλήθησαν '~κυριάρχησον Τά Σιγ*ρέ«τι ΡΕΞ= Διατί ; Ρωτήσατε τούς Λοχιμάσ ντας. ΑΠΟ ΠΡΩΊ-Α.5 ΕΙ* ΒιίΊΜΟΙ ΙΕΑΝΙίΡΐ Ό Στδρος Κουλιζ·ί«ηςΙκ τού χωρίου Τζιιζιφέ ύπέβ «λβ μήνυ σιν κατά τοΰ αγροφύλακος τοΰ χωρίου τούτου Άντ. Ι. Βασιλά κη επί βιασμω τής 20ίτιδος ήλι 9ίας θυγατοός τού Χουσης. Ό βιασμός κατά τούς μηνυτάς 'έλα βε χώραν ύ.ιό τάς άκολούθους συνθήκας. Ή βιασθεΐσα Χρυσή εβοσκβ τα πρόβατά τη; βίς την θέσιν €Μπαμπακάδο» τοΰ χωρίου Τζι ΐζιφέ. Ό αγροφύλαξ όστις σημει ιοιέον είναι καΐ ένγαμος διεοχό μ£*ο; έεβϊθβν απεφάσισε νά χο ρέαη τάς »τη»ώβεις δρμάς τού επί της Χρυσή*; την ό/ΐοίαν συνέ Ιαββ, καί άφθΰ την έφίμωσβ δια μανδυλίου ήιέλγησβ βιαίως ίπ' αύ ή;. Ή πράξις 8λοββ χώ οαν «ήν 13 ί) 14 ληγονιος μτ] νός. Ή βιαοθεΐσα εΐχε διακοοβυ θή υπό δλλων, είς άλλην ίπο χήν. Ή μήνυσις διεβιβάσθη Είς ςόν ίνακςπήν εοΰ*Β' άνακοιτι κου τμήιιατος Χανίων, Ρ/ΥιΠΕΛΩΠ Ο ίντονο; καύσων τή; 24 θέχοντος Ιίτοοξίνηπεν σημανιι ήν ζημίαν εί; τούς άμπβλοκΐή αονας Νε,ι«νδν χατακαύσας τό )2 τοΰ κααποϋ των άμπίλων, πλείστων δέ βΰοισχομένοον είς &■ ύνα«α έδίϊφη ίπεξήοανΒ άνα- ιθμήΐους δμηβλίδιις (κούισου- γή χ βισπαλαισναΐ σύΰσνταιεΐς1 κάς φυλακάς διά νά πλη θώσουν τούς φόρονς των. Δέν βλέπομεν χον λόγον δια*ι νά διώνον«αι οί ΝομμσυνισΐαΙ έφ' όσον κό σον επισήμως ώ Κείται πρός αυτόν υπό «ής Κυ ββονήαεως παΐτών πλου %οκ$αχών δ λαός. **♦ [στιον.— ΈργασΙα )ετττή καΐ : ίπιμελημένη 5 Έπίοη; παραδίδο'νται [Μαθήμα τα Κ ο π τ ι κ ή ς Εκπληξιν αίσθάνεΐαΐ πώς άμερόληπτος άν θρωπος άναγινώσκων κάς δηϊώσεις τού κ. Τοαλδάρη περ κου δϊΐ ή ΓερουαΙα μέ τό νά επιμένη είς «ην κοινήν συνεδρίασιν διαι ρεϊ «όν πολιτικόν κόσμον καί έπιαύρει και' αύϊης «ην.., δικαίαν οργήν «ής Κυβερνήσεως. "Ο.αν ξβκινήση κανεΐς άπό κά Χανιά μέ σκοπόν νά δοΧο φονήΐβ κάποιον είς κό Ρέθυμνον καί δ Ρβθύμνι ος αντιληφθή κό ηράγμα καΐ φθσν«ίσει νά αμυνθή ηκαίει δ δεύΐερσ;; "Οίαν ή &υβέρνησίς,κόσα πρά( «εί καί ιόσα δέν πρά««ει, οίαν είσάγπ διά «ής Βου λής Νομοσχέδια διαιροθν «α κόν Λαόν ή Γερουοία κου φροντΐζει ν' άαοτρέ ψθ κό κσιονκον... διαιρεί κόν πολιτικόν κόσμο»; "Ω τής ηονηρ&ς σοφίας αον, κ. εκ Καμαρίου Πρω θνικονρνέ/ ·ε>«00··
Ι ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
***
Ηαίμαΐηρά έπανάατα
αίς τής Αυστρίας άαο
δεικνύει δύο κινά ήτοι
πρώτον όπ παρήλθεν [ή
έποχή των τνράννων καί
«ής βίας όιι αίίϊαι είναι
καθεσιώτα έφήμερα καΐοί
ΧαοΙδέν ύποτάοαονιαιπΧέ
όν ΗαΙ δεύτερον όπ δ Δι
εθνης άνκαγωνισμός
ι ατανται περισσότερον πά
Ι ρά άλλο«ε άαηνής. Ή γω
νίαέκείνη τής Εύρώπης
φαίνεται δτι μοιραίως θά
γίνη α(«ία κης πλησίον ή
δ άξ
5 Ό γνωστός τής
• ώς μας Ταχυδοόμ°ς
ΕΜΜ. ΔΕΙΚΤΑΚΗΣ
; Πθός διευκόλυνσιν ιής
$ άξιοτίμου πελατείας τού
{ ήνοξεν Γραφείον καΐ ά-
» ποθήκην Κοητικών προ Ι
* όντων Ιν Αθήναις Λυσί·
ου 10 (πλησίον Άέοηδβς)
υπό την μόνιμον έγκατά-
στάσιν των υ!ών τού.
Πληροφοοίαι καρά τΗ
ΈταιοΙα μεταφορών δ
«ΠΗΓΑ2ΣΟΣ».
Πανδρόσου 23.
Τηλέφαινον 25.261.
Αποστολαί εμποο3υμό
των εκ Χανίων είς Αθή¬
νας καί Πβιοαια «αί έξ
Αθηνών καί Πβιοαιώς
δια Χανιά Ινεογοϋνται
καθημερινώς.
Έκίσης πωλβΐται ΰδωο
Λουτοαχίου καί Σίχαλι
άλεσμέντΐ καί Πάστες διά
Ζαχαοοδιαβιΐκούς.
Πληροφοο.αι εν Χανί¬
οις παο.0. τώ Γοαφείφ
ΠαλαιςΙ ΆγοοόΙ ηαοαπλβύ
ρως Ιωάν. ΚουΜουράκη,
ρα) ιβλείοος. Σημβιωΐέυν δτι ό
χαύσων τής 24 Ιουλίου ήτο χά
τά «ολύ ίντατι«ώτβρος ίξ όλω ν
ιών ίιμβρών τοΰ θέςους. 'ΕηΕ
σης ζημία βπροξβνήθη καί βίς
(άς αμαέλους τω* '/ωοίων Μού
λβτε, Πολβμάρχι, Συρίλι κΚπ.
Κατ' άλλας δέ άσφαλεΐς πλη
ρηφοοιας είς πολλα χιοοιά τής
Κισσάμου ή 2« τού ύπβοβολιχοΰ
καύσωνος ζημία ανήλθβν είς τα
60 ο)οκαί 70 ο)ο τής παοαγα>-
γής. Οί ομπβλοχιήμονβς πρό
τής χαΐαστροφής βΰοίσκονται
είς άπόγνασιν.
ΚΛΕΦΤΑΜΥΓΔΑΛΑΔΕΣ
ΠεοΙ την χαοαυγήν βγένετο
απόπβιοα κλοπής των άμυγδά
λάν έκ των κήπων των κ. μ.
Στ.Ποθουλάκη καί Δ. Ξινθου
δάκη κσιοίκων Χαλέπας ύ/ι'
άγνώστων. Ούτοι γβνόμβνοι άν
τιληπτοί ανβχώρηηαν δποακτοι.
ΑΙΑΜΑΡΙΥγΊΑ ΑΕΚΒ.ΥΙΩΝ
Έκ μέρους των Λβμβούχων
τής πόλβώ; μας «νακοινοϋται
ότι κατά τόν ίΐσπλουν τήςΚβφαλ
ληνίας δντός τοϋ λιμένος πβριέχο
καιά τό ήιιισυ τα λεμβου
ΐ,έπομένως τα γραφέντα υπό
ιτ)ς «'£ρεύνη;> βΐναι άσύστατα
«αί ίγοάφησαν δπ' αΰιής, διότι
οί λβμβοϋχοι είναι Φ.λβλβύθβοοι.
Σχετικώς μέ τ όν εΐσπλουν της
Κρφαΐληνία; έντός τοΰ Λιμένος
κληοοφορ,ονμεθα ίΐτι οΰιος κα
τέσιη δυναιό;, διότι ή Κβφα
λην(α δβν βΐναι 5πως τα άλλα
πλοΐα αλλά πούς τό κάτα> μίςπς
βΐναι πλάχσ, δπως ή : σκάφη καί
δύναται νά βΐσέλθο καί είς άβα
θ
ΙΪΑΔΒΨΙΙ ΦΥίΟΟΟιΜΟΥ
Παρά τής Χωοοφυλακής συ
νβλτίφθη δ έξ Άγίου Ιωάννου
φυγόποινος Θβόδοοοος
Γεωργίου καί απβστάλη βίς τάς
φυλακάς πρός εκτισιν τής ποι
ντ,ς τού,_____
ΑΔΙΚΟΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
Συνελήφθη δ Ιωάννης Λέ
φας βξ Άσκύφου κατηγοοούμβ
νος επί αδίκω έηιθέσβι κατά δ^
γάνου τής Χωοοφυλακής. Ό
συλληφθείς παοαπεμφθβίς βΐςτό
αυτόφορον ΠλημμβλειοδΐΜβΐον
χατβδιχάσθη είς φυλάκισιν 25
ημεοών μβτ' άνασΐολης.
ΡιΥΤΟΚΙΜΗΤΙΣΤΙΚΜ
Αρμοδίας άνακοινοΰιαι δι>
της επιλύσεως των αΰτοχινητι-
στικων ζητημάτων της πόλβώ»
μςήιοι σταθμεΰσια·;, χυχλοφο
οίας γενικώς κλπ. θά ίπιλη
φθοΰν αί (νταΰθα (ϋοχαΐ μετά
τοΰ άφικνουμένου έντός των ί)
μερώ» ϊίδιχοΰ μηχανολόγου τοΰ
ύκουογείου της Συγκοινωνίας μ.
Βαχράτσα δ δπυΐος ώ; γνοοστόν
Μαιήλθβ δια «όν Ελεγχον των
αύτοχιντμήκρν._____
ΑΦΙΞΙΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΙΙληουφοοούμβθα ομδω;
βτι ι5 ΰιτουργός Γβνικός Διοικη-
τής Κρήτης κ. Άηοσκίτης θα
ιύοίσκβται ενταύθα «ήν προσβχί)
Παοασκβυήν.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ ΓΕΙΊΙΚΟΥ
Ό Άνακληοωτής τοδ υπουρ-
γοΰ Γβνικοΰ Διοικητοΰ Κρήτης
Γβνικός Γοαμματκύί τής Δ)σε-
ω; κ. Έμ. Παπαδογιάννη; άνα
χαρεΐ σήμβοον τό εσπέρας διά
τας Αθήνας
Ό κ. Παπαδογιάννης θΐ έ·
πιστρίψο Ομού μέ τόν κ. Άκο-
σχίτην. Καθήχοντα άναπληρα)
τοΰ τοΰ ΰπουογοΰ θα Ικτελ^ δ
κ. Χατζόπουλος χατά τό διάστη
μα τουτο.
ΤΑ ΕΡΓΑΚΡΗΤΗΣ
Ό κ. Παπαδογιάννης Ιροοτη-
θβΐς παοά σνντάκτου μας σχε¬
τικώς μέ την πβρι*σπήν τοΰ πό
σοΰ ΐοθ διατβθησομένου διΊ
την όδθίΐοιΐ ιν Κοτίτης ίδήλω
σβν δ τι ή πληοοφοοία αυτή δέν
βΐναι άκοιβής. Άπλούσιατα, εί
πβ δ χ. Παπαδσγιάννης, 2
πβιδή ήγέοθηοαν πολλαί άξ'ώ-
σβις 3« μέρους των ΰπβογολάβων
τό υπουργείον θά απεφάσισε
την έκθεσιν των βΌγαν «ίς δημο
ί
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό ΙΙαντοπωλεϊοντ«.ύκ. ΧΑΡ, Γ, ΒΙΔΑΚΗ
Μετεφέρθη άηό τό Καλέ — Καπιοί είς την νέαν
πλατείαν Συνεταιρισμόν,
Θά εϋρειε δία χά εϊδη άποιπιακών, δημήτρ ια¬
πων κα. εγχωρίων. Είς τιμάς ασυναγωνίστους.
Λ1ΩΛΣΜΑΤΑ ΠΕΤΕΙΝΟΥ
"Ολω» των τύπων είς
Ηαρακαταθήχην
ΤΣ1ΜΕΝΤΑ «,λ π.
Πώλησις λιανΐκή χαί χονδρΐκή
Πλουσιωτάτη συλλογή
κλινών έν ΝέωΦο'λ'ΐρω
έ ,/γοστ ασίου Ιωάννου
Μ. Κ ο υ ζ ι ο ύ λ η ώς
έπίσης καί Αγγλικών
κλινών εις διάφορα σχέ
δια κα τιμάς έξαιρετι-
κάς.
Κατάστημα
ΓΕΩΡΓ. Ι. ΚΑΡΛΙΜΗ
ΑΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΕΡΕΤΡΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΜΙΧ.
ΤΟ - ΚΑΛΕ^ ,ΚΑΠΙΙΙ
. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 2.42
ΝΕΑΟΦΘΑΑΜΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ
ΑΡΙΣΤ. Σ. ΜΠΑΚΛηΤΖΗ
Έγχειρήβεις, θεραπεία ταχεΐα. καί ριζΐκή
όλων των παθήσεων των όφθαλμών.
Άθχή οδοΰ Κισσάμου, άνωθεν μηχανών Σίγγβρ.
"Ωραι έπισκέψεων : 8—12 9—6 μ.μ.
Σάββατον απόρους δοορβάν 1 —3 μ·μ·
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦ ΑΣ
ΙΩ. ΤΣΑΤΣΑΡΩΝΑΚΗ
('ΕΕω Καλβκακισΐ)
Κύριοι, Κυρίαι, "Εμποροι, Έπι^τήμο-
νες,ΈπαγγεΚματίαι, Ηρόεδροΐ Κοΐ·
νοτήτων, Συνεταιρισμών καί Σωμχ
τείων κλπ.
Μϊ)λησμονβί(· δ.ι τό εσχάτως Ιδρυθέν Σχο-
λβίον Δακτυλογοαφίας καί βύδοκίμοος λβιτονρ
*6!ί?ί5λΙ Γ
ιιιιιη
ς Ϊβ «ΙΧίβ
πά5αν γοαφικήν εργασίαν
όθενδήπβτε κοΐ άν προέρχεται αΰ«η, μέ «αχύ
«ητα παραδειγματικήν. Τό Γραφείον έπλουτί
σθη καΐ μέ δύο Δακτνλονράφους έκ τΑν καλντά
οων «τ,ς πόλεώς μας.
Μόνον 4γώ -οομηθεύω Γραφομηχανάς
παντός αυβΐήματος καινουργεϊς καί μεταχει
ρΐβμένας μέ εγγύησιν εξάμηνον καί δεκάμη
νόν καί έχμάβησιν οι<·ι καί έν τω σχολβίφ μου δωρβάν. Τιμαί ποοσΐταΐ ·{« πάντας άνβξαιρι'τοος. Μία επίσκεψις αρκιΐ. :♦ ♦: 4 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΊΑΣ Τά μεγαλύτεοα καί τεΛειότερα έν Ελλάδι Δ. Π. ΣΚΟΥΡΑ ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς ΧωΟαφαΚια Άχρωτη^ίον ή οϊκία τού ν. Εαύγ. Κυλλιγέρη εύάβρος, εϋήλιος μέ 4 Βεε μάτια μέ άνιρΙ καί μέ έπίπλωσιν δια θίρινήν διαμονήν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οΙκΕα ήλεκτροφώ τιστος αποτελούμενη έκ 5 Βωματ' ών κτιί Μου£ίννς μετά πλνστσριοΰ, κήκσυ, νερού κλπ. πλησ'ον Ίταλι κου ΠοοΕενείου. Πληροφο((αι παρ" ημίν. ΒΩΑΚ1ΤΑ1 Καλτσομηνα»ή καινουρνής.Πληροφσοίαι παρ' ήαΐν. η η διεθνοΰς σνριάξε οος,δπως ΗαΙ πρό 20ε$ίας Αν «ής δολοφονίας τοΰ δια δόχσν της προεκλήθη δ ηόλεμος. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατίστημα ΰφα· σμττων είς κεντρικήν θέσιν Πληροφορίαι παο' ήΊιΐν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οί.ία παοά την συνοιχΐαν Δικασιηοίων ά- παρτΐζομίνη έκ 5 δωματίον,κου ζίνας κλπ. Πληοοφοοίαι Εργο¬ στάσιον Π, Μαλινάκη. Ι: Α· ΚΟΛΟΣΣΟΣ γενικησ βιομηχανιασ| ■'♦: Ι ί: Έλαιουργίας: ΐνΐηχανήματα πάσης φύσεως ήτοι: Έλαιοτριβεία—Έλαΐΐιπΐεστήρΐα άπλά καί ύδραυλικά. Σιαφυλοθλΐπτήρια, Σναφυλοπιεατήρΐα, Σναφΐδομηχαναέ. 'Αλευρόμ ^λοι—Κυλινδρόμυλοΐ. 'ΥδραυλΐκαΙ κεντρόφυγγες '♦: Οίνοποιΐας: τ> 'Δλευροποιΐας
Άρτοποιίας:
Ύδραντλικά:
Άνυψωτικά:
Κατασκευάζονται ωσαύτως : ΣιδήραΙ γέφυραι κα στέγαι, χυτο-
σιδηραΐ δέστραι λιμένων Φρεάτια—Καλύμματα ύπονόμων κλπ.
:ι: Μεέλται, Κατασκευαί. Έγκαταστόσεις
:φ·. Πάσης Βιομηχανικής έπιχειρήσεως
Κύλΐνδρα—Ζ ομωτήρια.
Μαγγανοπήγαδα — Αντλίαι
Εμ,βολοφάροΐ.
ΓεοανοΙ — Γερανογέφυραι — Βαρούλκοΐ — 'ΑνελΝυστήρες — Μι·
ταφορείς,
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Διά Πληρωμάς καί τρόπον Ηληρωμής
Πληροφορίαι παρά τώ 'Αντΐπροσώπω
■·'
·Τ·
·▲■
.▼·
Γενικο άντιπρόσωποι έν Κήΐ1
ΑΔΕΛΦΟΙ Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ *!
ττ_____«„«___ —_______λ-±____ . π » »τ/3 οηατ. ·▼'
Παραπλεύρως Κινηματοθεάτρου <ΠΑΝΘΕΟΝ» Αριθ. ΤηΙβφ. 3.27 II ίίυίΐίΐ ΒίΠΙΑΟΝΙΚΙ» Ή Διβθνής κκθβσις Θβσσαλο νίκης δι' έγγαάφου της πρός τόν Νομάρχην Χανίων γνωοίζβι δΐι κατά την διάοκΐίιαν τής χοΰς 9ης Διββνοΰς βκδέσοως σαλονίκης καί έντύς τοθ πλαισί ου αύιής απεφασίσθη ή διοογά να>σις Πανελληνΐου Πτηνοτροφι
κης, Κονικλοτοοφιχης καί Μ*
λισοοχομιχή; Εκθέσεως.
Γνωοίζβι έίΐίσης δτι ή έκθε¬
σις αυτή διοογανοΰιαι τή συμ-
άζβι τή; Οτηνοτοθφινής Σχθ-
λή; Αθηνών χαί δτι τό ύπουο-
γεΐον Γβοργίας ίνέκοινεν ή5η
ιήν οργάνωσιν ταύτης καΐ δια-
γΰ τουιου αβεφασίοθτι ήδη Α
ον,ιμετοχή άηάνιων των Κρα¬
τικαί ν Όργανιομών των σννα-
Φα>ν πρός τού; άναΐΒριο «λά·
8ους. Έιίση: γνωοίζει όιι απβ-
φασίσθη «αί ή οομμβτοχή των
Άγροτιχών Φυλαχων τοθ Κοά-
τους διαταγή τού χ Ύκουργου
Δικαιοσύνης χαί διι ηδη κατα¬
βάλλονται σχετικαί {νέαγιιαι καί
δά την συμίΐετοχήν των ίδιο-
των Πτηνοιοόφοον. κονικλοιρό-
φων, καί μβλισσοκόμων.
Έν τέλει ηαρακαλιίται δ κ.
Νομάοχυ; Χανίων δαως χαΐό
πιν των α«α)τέοα καί «ής σηου
δαίας σημασίας την δαο(αν οί
θηθίντες κλάδοι έχουσι διά την
Εθνικήν οΐκονόμ'αν τής χώρας
μ ίς καί των οποίων διά τή; δι
οογανουμένης βΉθεσβα; ϊπιδιώ
κεται ή προαγωγή ενισχύση, χήν
προσπάθειαν ταύτην διά τής π γ»
Οακινήσβως των πιηνοτοοφων
καί μελισσοχόμαν, της πβοιφ·
Οβίας τοΰ Νομοΰ Χανίων, δπως
συμμετάσχσαιν είς την οηθιί
σαν Εκθεσιν.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
φ καταργήσβοβ; τοΰ β»·
ταΰθα Άγγλικοΰ Τηλεγοαφβίου
ίαΐ βιάφορϋ τραπέζια
χαί ντουλάπια ώ; χαΐήιιαοαπλΐΰ
οα>ς τη; Σχολής τής Χωορφυ
λακής είς Κούμ—Καπί οίκ'α
αύτοϋ. Έπίσης τ) βναέοιος γοαμ
[ΐή (στύλοι χαί ούρμαχα) άηό
τοΰ τηλβγοαφείου μέχοι τή; ώς
οΐκίας, εΐτβ είς οίιν κατάστα¬
σιν εΰΰίσκεται ιΐτβ άνευ τ&ν
συρμάιοον. Πβριοσότβοαι πληρο
φορίαι παρα τφ Τηλβγοαφείω.
ΒΗΦΕΙΟΠ &
ΔΕΣ.ΤΖΙΓΚΟΥΠγλΚΜ
Όδός Βώμ (Σιδηρουογβΐα)
Άναλαμβά»ει πρός βαφήν χαί
καθορισμόν παντός ιΐδονς ύ·
φάσματα, Ινουμασίας άνδοιχάς,
φορέματα γυναινβΐα, Σανταχοού
τας, στολάς αξιωματικών, Κα-
στόοια Ηαί ψάθε:, άχόμη δέ
καί χάλτσβς είς δλα τά χρώματα.
ΚαθαρΙζομεν χαί γάντια δεο
μάτινα, γοΰνΐς. Στόρ πολυτε·
λεΐας φποίματα λβυκι καί χβντη
μενά, ίπΐσης καθαρίζομβν χαί
χαλιά.
Παοαδίδομβν ιτένθιμα αύθη
μερόν μέ τιμάς ασυναγανΕσιους
αί ίογασίαν ευσυνείδητον.
Μία επίσκεψις άοκεΐ διά
ά πεισθήιε.
Επί τέλους ίφΐχθη χό νέον »ύ·
τού ήΐβχτριχόν μηχάνημα διά
υγκολήσβις των μέταλλον βίς
τό Κατάστημα ιοΰ χ.
ΕΜ. ΚΟΥΣΚΟΥΜΒΕΚΑΚΗ
(Παρά τά ΣιδηρουΒγεΙα)
Ταχύτης στερεότης φθή-
ια. 'Όσθι Θέλουν νά συγ-
κολήσουν τά σπασμένα έρ
γαλεία ή μηχανήματά
ου;. "Ας τρέξουν ατό νέ
αν μηχάνημα χαί θα πεισ
ού ν για την άνωτερότητα
καί την οΐκονομία τής γε·
νησομένης εργασίας.
■►*
♦.♦. ♦·♦. ♦ ♦ *
Η !
Π52ΛΕΙΤΑΙ βίς συμφέρουσαν
ιμήν οΐκία ίξ 7 δοοματΐων μεΐά
ουζίνας πλυσταοιοΰ με άφθονο
βρό καί βν γίνβι δλα τά »οβιώ·
ιη Ιδιαιΐβοως άποθήκη έξ 20 μ5
ρων βάθους καί 15 πλάιους
ιά μαγαζί. Πληροφορίαι π <οά φ χ. Γ. Ανδρεαδάκη δδός Κρο κιδά. ΠΩΛΕΙΤΑΙ πΦΟΐουσία είς θέσιν Σαπάνη Λιγχό είς Τσικαλαογιά αποτελούμενη άπό Ινα περιβό λι μέ φοέαθι χυπαοίσους, .λακ'- δβνδοα, 200 χιοουπίας, άμπβ- λον 4 έργατων, άγοιάδα 60 χι- λών καί οΐκίαν μέ κάθεβύκολΐαν. Πληροφσοίαι παο'ί τώ Ιδισκτή- ] κ. Νικ. Ροδαράχη Τσικα λαογιά. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνώγβιος 6Υ. εινή καί θεαματική ο!κ(α κβιμέ- νη είς συνοιχίαν Αγ. Ιωάννου («ατοικΐαν κ. Διαλλυνά") έξ 7 εύ· ρυχώρων διοματίων, δωμαΐίου ΰοηοβσίας, λουτροΰ, πλυντηοίου μβγάλου Χώλ καί μέ πλήρη ήεκ τοΛκήν χαί ΰδοαυλικήν ίγχατάστα σιν βΐς χαμηλήν ειμήν. Πληροφθ θΐαι παςά τφ Δικηγόθφ χ. Έμ. Διαλλυνά Μ»γαοΓ1* 'Α ΔΙΑ ΤΟΥΣ Κ.Κ. ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ Χαρτί ρολών αρίστης ποιότητος στήν καλλι¬ τέραν τΐμήν.-Βιβλιοχαρτοπωλεΐον ΣΤΥΛ ΠΕΤΡΑΚΗ
ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
ΒΙβικος ϊατρόε
ΣυφιλιΒιχών. Γυνπικολογι-
κών καί Δερματιι ών Ννση
μήτων
Τ. Ιατρος ιοΰ Νοσοκομείον
Άνβι;. Σνγνροΰ
Ν«ώτατοι βίραπ*ίαι «αί
έφαρμογή τής Λγ θβςμίας.
Δέχβται 9-12 1)2 καί
4-8 1)2 μ.μ.
ΣχοινπηλοχαΒικα Γηάο,οΒος
Ίδιηιτέοα αΐθονσα
Αιά τάς Κυρία ,
Είς τό Εμπορικόν
Κατάστηυ,α.
ΓΕΩΡ- Ι-γΛΑΛΙΜ«ΚΗ
(Παρά την κλατρ'α Κάτωλα)
Άγοοάζωμβν Άμυγδαλό
ΐι·<γη κικθιά «αί Κουκού λιη μβεάς χταλυιΑΌαςτιμάς, ΠΑΡΑΤΗΡ1ΣΕΙΣ Πόσον είχομεν δίκαιον γράφοντες δτι τά έξήν %α έκαιομμύρια διά δημό σία ίργα τά όποΐα μέ λό για Βφερεν δ κ. Άποσκί της, ήσαν Λέρας ποπανι ατός έξάγεϊαικαΐ άπό επι μόνους καί θεπκάς πλη ροφορίας δτι οί πιστώ αεις διά χήν Κρήτην §φ&α σαν αίσίως... τά 14 έκα τομμύρια. Καίχοι. ώς κα. δ μ. Καιβχυκις ανέφερεν, ύπάρχβι νόμος ηερ τοΰ ποσοσχοΰ των πιστώαεων αί οποίαι άναλογοϋν εί; «ην Κρήτην, η Κυβέρνη αίς δέν αέβεται ου ι ε τοΰ %ον, δπως δέν έοεβάο&η ααΐ δέν αέβεται Ναιένα νόμον. Τό καθήκον μάς επιβάλλει νά διαμαρχυρη θώμεν έντός διά την κα χάφωπον αδικίαν, ήτις προσγίνεται είς βάρος κης Κρήτης. Έν τω μεταξν ΰπενάυμΐζομεν είς τόν κ. Αποσκίνην τάς δηλώ α εις κου. ♦♦♦ Υαονργός των Οίκο _ νομιηών κ. Αοβέρδος Ηαταγγέλλεταιδιι μέ διά φορα ψευδη ατοιχεϊα κα «ώρθωσεν νά γλυχώα^ τοϋς φόρους τού πρ"ός τδ Δημόσιον, "Εάν τά παχ αγ γεΧΧόμενα είναι άπριβή, ΗαΙ θά είναι κατά έ'κα με γάλο ποσοστόν, δ μ, Αο· βέρδος πρέπει νά παύση άπό τοΰ νά είναι υπουρ- γός. Διόΐι δέν είναι νοη ■όν δ ΰπουργός των ΟΙηο νσμικών νά διδάσκη «ην ^* Ματαατρατήγησιν των νό· ? :&*1 Ιλίιαπτ. ηιτητΐΑπ! χιλιάδες πχωχοί '_______ε . ι , Αφιχθείσα έξ Αθηνών 2 θα παρτ,κ&λούθηαεν τής μόδα^' ήνο ξε Κατασττ,μα είς ΡΑΠ ΤΖΑΜΙ Άναλαμ|ΐχνει η&σαν έργα-^ βίαν. — Ί-ανοποίησις καΐ* των πλέον ίδιοΐρόπων νού ο Επεκράτησαν Επεβλήθησαν '~κυριάρχησον Τά Σιγ*ρέ«τι ΡΕΞ= Διατί ; Ρωτήσατε τούς Λοχιμάσ ντας. ΑΠΟ ΠΡΩΊ-Α.5 ΕΙ* ΒιίΊΜΟΙ ΙΕΑΝΙίΡΐ Ό Στδρος Κουλιζ·ί«ηςΙκ τού χωρίου Τζιιζιφέ ύπέβ «λβ μήνυ σιν κατά τοΰ αγροφύλακος τοΰ χωρίου τούτου Άντ. Ι. Βασιλά κη επί βιασμω τής 20ίτιδος ήλι 9ίας θυγατοός τού Χουσης. Ό βιασμός κατά τούς μηνυτάς 'έλα βε χώραν ύ.ιό τάς άκολούθους συνθήκας. Ή βιασθεΐσα Χρυσή εβοσκβ τα πρόβατά τη; βίς την θέσιν €Μπαμπακάδο» τοΰ χωρίου Τζι ΐζιφέ. Ό αγροφύλαξ όστις σημει ιοιέον είναι καΐ ένγαμος διεοχό μ£*ο; έεβϊθβν απεφάσισε νά χο ρέαη τάς »τη»ώβεις δρμάς τού επί της Χρυσή*; την ό/ΐοίαν συνέ Ιαββ, καί άφθΰ την έφίμωσβ δια μανδυλίου ήιέλγησβ βιαίως ίπ' αύ ή;. Ή πράξις 8λοββ χώ οαν «ήν 13 ί) 14 ληγονιος μτ] νός. Ή βιαοθεΐσα εΐχε διακοοβυ θή υπό δλλων, είς άλλην ίπο χήν. Ή μήνυσις διεβιβάσθη Είς ςόν ίνακςπήν εοΰ*Β' άνακοιτι κου τμήιιατος Χανίων, Ρ/ΥιΠΕΛΩΠ Ο ίντονο; καύσων τή; 24 θέχοντος Ιίτοοξίνηπεν σημανιι ήν ζημίαν εί; τούς άμπβλοκΐή αονας Νε,ι«νδν χατακαύσας τό )2 τοΰ κααποϋ των άμπίλων, πλείστων δέ βΰοισχομένοον είς &■ ύνα«α έδίϊφη ίπεξήοανΒ άνα- ιθμήΐους δμηβλίδιις (κούισου- γή χ βισπαλαισναΐ σύΰσνταιεΐς1 κάς φυλακάς διά νά πλη θώσουν τούς φόρονς των. Δέν βλέπομεν χον λόγον δια*ι νά διώνον«αι οί ΝομμσυνισΐαΙ έφ' όσον κό σον επισήμως ώ Κείται πρός αυτόν υπό «ής Κυ ββονήαεως παΐτών πλου %οκ$αχών δ λαός. **♦ [στιον.— ΈργασΙα )ετττή καΐ : ίπιμελημένη 5 Έπίοη; παραδίδο'νται [Μαθήμα τα Κ ο π τ ι κ ή ς Εκπληξιν αίσθάνεΐαΐ πώς άμερόληπτος άν θρωπος άναγινώσκων κάς δηϊώσεις τού κ. Τοαλδάρη περ κου δϊΐ ή ΓερουαΙα μέ τό νά επιμένη είς «ην κοινήν συνεδρίασιν διαι ρεϊ «όν πολιτικόν κόσμον καί έπιαύρει και' αύϊης «ην.., δικαίαν οργήν «ής Κυβερνήσεως. "Ο.αν ξβκινήση κανεΐς άπό κά Χανιά μέ σκοπόν νά δοΧο φονήΐβ κάποιον είς κό Ρέθυμνον καί δ Ρβθύμνι ος αντιληφθή κό ηράγμα καΐ φθσν«ίσει νά αμυνθή ηκαίει δ δεύΐερσ;; "Οίαν ή &υβέρνησίς,κόσα πρά( «εί καί ιόσα δέν πρά««ει, οίαν είσάγπ διά «ής Βου λής Νομοσχέδια διαιροθν «α κόν Λαόν ή Γερουοία κου φροντΐζει ν' άαοτρέ ψθ κό κσιονκον... διαιρεί κόν πολιτικόν κόσμο»; "Ω τής ηονηρ&ς σοφίας αον, κ. εκ Καμαρίου Πρω θνικονρνέ/ ·ε>«00··
Ι ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
***
Ηαίμαΐηρά έπανάατα
αίς τής Αυστρίας άαο
δεικνύει δύο κινά ήτοι
πρώτον όπ παρήλθεν [ή
έποχή των τνράννων καί
«ής βίας όιι αίίϊαι είναι
καθεσιώτα έφήμερα καΐοί
ΧαοΙδέν ύποτάοαονιαιπΧέ
όν ΗαΙ δεύτερον όπ δ Δι
εθνης άνκαγωνισμός
ι ατανται περισσότερον πά
Ι ρά άλλο«ε άαηνής. Ή γω
νίαέκείνη τής Εύρώπης
φαίνεται δτι μοιραίως θά
γίνη α(«ία κης πλησίον ή
δ άξ
5 Ό γνωστός τής
• ώς μας Ταχυδοόμ°ς
ΕΜΜ. ΔΕΙΚΤΑΚΗΣ
; Πθός διευκόλυνσιν ιής
$ άξιοτίμου πελατείας τού
{ ήνοξεν Γραφείον καΐ ά-
» ποθήκην Κοητικών προ Ι
* όντων Ιν Αθήναις Λυσί·
ου 10 (πλησίον Άέοηδβς)
υπό την μόνιμον έγκατά-
στάσιν των υ!ών τού.
Πληροφοοίαι καρά τΗ
ΈταιοΙα μεταφορών δ
«ΠΗΓΑ2ΣΟΣ».
Πανδρόσου 23.
Τηλέφαινον 25.261.
Αποστολαί εμποο3υμό
των εκ Χανίων είς Αθή¬
νας καί Πβιοαια «αί έξ
Αθηνών καί Πβιοαιώς
δια Χανιά Ινεογοϋνται
καθημερινώς.
Έκίσης πωλβΐται ΰδωο
Λουτοαχίου καί Σίχαλι
άλεσμέντΐ καί Πάστες διά
Ζαχαοοδιαβιΐκούς.
Πληροφοο.αι εν Χανί¬
οις παο.0. τώ Γοαφείφ
ΠαλαιςΙ ΆγοοόΙ ηαοαπλβύ
ρως Ιωάν. ΚουΜουράκη,
ρα) ιβλείοος. Σημβιωΐέυν δτι ό
χαύσων τής 24 Ιουλίου ήτο χά
τά «ολύ ίντατι«ώτβρος ίξ όλω ν
ιών ίιμβρών τοΰ θέςους. 'ΕηΕ
σης ζημία βπροξβνήθη καί βίς
(άς αμαέλους τω* '/ωοίων Μού
λβτε, Πολβμάρχι, Συρίλι κΚπ.
Κατ' άλλας δέ άσφαλεΐς πλη
ρηφοοιας είς πολλα χιοοιά τής
Κισσάμου ή 2« τού ύπβοβολιχοΰ
καύσωνος ζημία ανήλθβν είς τα
60 ο)οκαί 70 ο)ο τής παοαγα>-
γής. Οί ομπβλοχιήμονβς πρό
τής χαΐαστροφής βΰοίσκονται
είς άπόγνασιν.
ΚΛΕΦΤΑΜΥΓΔΑΛΑΔΕΣ
ΠεοΙ την χαοαυγήν βγένετο
απόπβιοα κλοπής των άμυγδά
λάν έκ των κήπων των κ. μ.
Στ.Ποθουλάκη καί Δ. Ξινθου
δάκη κσιοίκων Χαλέπας ύ/ι'
άγνώστων. Ούτοι γβνόμβνοι άν
τιληπτοί ανβχώρηηαν δποακτοι.
ΑΙΑΜΑΡΙΥγΊΑ ΑΕΚΒ.ΥΙΩΝ
Έκ μέρους των Λβμβούχων
τής πόλβώ; μας «νακοινοϋται
ότι κατά τόν ίΐσπλουν τήςΚβφαλ
ληνίας δντός τοϋ λιμένος πβριέχο
καιά τό ήιιισυ τα λεμβου
ΐ,έπομένως τα γραφέντα υπό
ιτ)ς «'£ρεύνη;> βΐναι άσύστατα
«αί ίγοάφησαν δπ' αΰιής, διότι
οί λβμβοϋχοι είναι Φ.λβλβύθβοοι.
Σχετικώς μέ τ όν εΐσπλουν της
Κρφαΐληνία; έντός τοΰ Λιμένος
κληοοφορ,ονμεθα ίΐτι οΰιος κα
τέσιη δυναιό;, διότι ή Κβφα
λην(α δβν βΐναι 5πως τα άλλα
πλοΐα αλλά πούς τό κάτα> μίςπς
βΐναι πλάχσ, δπως ή : σκάφη καί
δύναται νά βΐσέλθο καί είς άβα
θ
ΙΪΑΔΒΨΙΙ ΦΥίΟΟΟιΜΟΥ
Παρά τής Χωοοφυλακής συ
νβλτίφθη δ έξ Άγίου Ιωάννου
φυγόποινος Θβόδοοοος
Γεωργίου καί απβστάλη βίς τάς
φυλακάς πρός εκτισιν τής ποι
ντ,ς τού,_____
ΑΔΙΚΟΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
Συνελήφθη δ Ιωάννης Λέ
φας βξ Άσκύφου κατηγοοούμβ
νος επί αδίκω έηιθέσβι κατά δ^
γάνου τής Χωοοφυλακής. Ό
συλληφθείς παοαπεμφθβίς βΐςτό
αυτόφορον ΠλημμβλειοδΐΜβΐον
χατβδιχάσθη είς φυλάκισιν 25
ημεοών μβτ' άνασΐολης.
ΡιΥΤΟΚΙΜΗΤΙΣΤΙΚΜ
Αρμοδίας άνακοινοΰιαι δι>
της επιλύσεως των αΰτοχινητι-
στικων ζητημάτων της πόλβώ»
μςήιοι σταθμεΰσια·;, χυχλοφο
οίας γενικώς κλπ. θά ίπιλη
φθοΰν αί (νταΰθα (ϋοχαΐ μετά
τοΰ άφικνουμένου έντός των ί)
μερώ» ϊίδιχοΰ μηχανολόγου τοΰ
ύκουογείου της Συγκοινωνίας μ.
Βαχράτσα δ δπυΐος ώ; γνοοστόν
Μαιήλθβ δια «όν Ελεγχον των
αύτοχιντμήκρν._____
ΑΦΙΞΙΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΙΙληουφοοούμβθα ομδω;
βτι ι5 ΰιτουργός Γβνικός Διοικη-
τής Κρήτης κ. Άηοσκίτης θα
ιύοίσκβται ενταύθα «ήν προσβχί)
Παοασκβυήν.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ ΓΕΙΊΙΚΟΥ
Ό Άνακληοωτής τοδ υπουρ-
γοΰ Γβνικοΰ Διοικητοΰ Κρήτης
Γβνικός Γοαμματκύί τής Δ)σε-
ω; κ. Έμ. Παπαδογιάννη; άνα
χαρεΐ σήμβοον τό εσπέρας διά
τας Αθήνας
Ό κ. Παπαδογιάννης θΐ έ·
πιστρίψο Ομού μέ τόν κ. Άκο-
σχίτην. Καθήχοντα άναπληρα)
τοΰ τοΰ ΰπουογοΰ θα Ικτελ^ δ
κ. Χατζόπουλος χατά τό διάστη
μα τουτο.
ΤΑ ΕΡΓΑΚΡΗΤΗΣ
Ό κ. Παπαδογιάννης Ιροοτη-
θβΐς παοά σνντάκτου μας σχε¬
τικώς μέ την πβρι*σπήν τοΰ πό
σοΰ ΐοθ διατβθησομένου διΊ
την όδθίΐοιΐ ιν Κοτίτης ίδήλω
σβν δ τι ή πληοοφοοία αυτή δέν
βΐναι άκοιβής. Άπλούσιατα, εί
πβ δ χ. Παπαδσγιάννης, 2
πβιδή ήγέοθηοαν πολλαί άξ'ώ-
σβις 3« μέρους των ΰπβογολάβων
τό υπουργείον θά απεφάσισε
την έκθεσιν των βΌγαν «ίς δημο
ί
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό ΙΙαντοπωλεϊοντ«.ύκ. ΧΑΡ, Γ, ΒΙΔΑΚΗ
Μετεφέρθη άηό τό Καλέ — Καπιοί είς την νέαν
πλατείαν Συνεταιρισμόν,
Θά εϋρειε δία χά εϊδη άποιπιακών, δημήτρ ια¬
πων κα. εγχωρίων. Είς τιμάς ασυναγωνίστους.
Λ1ΩΛΣΜΑΤΑ ΠΕΤΕΙΝΟΥ
"Ολω» των τύπων είς
Ηαρακαταθήχην
ΤΣ1ΜΕΝΤΑ «,λ π.
Πώλησις λιανΐκή χαί χονδρΐκή
Πλουσιωτάτη συλλογή
κλινών έν ΝέωΦο'λ'ΐρω
έ ,/γοστ ασίου Ιωάννου
Μ. Κ ο υ ζ ι ο ύ λ η ώς
έπίσης καί Αγγλικών
κλινών εις διάφορα σχέ
δια κα τιμάς έξαιρετι-
κάς.
Κατάστημα
ΓΕΩΡΓ. Ι. ΚΑΡΛΙΜΗ
ΑΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΕΡΕΤΡΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΜΙΧ.
ΤΟ - ΚΑΛΕ^ ,ΚΑΠΙΙΙ
. ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 2.42
ΝΕΑΟΦΘΑΑΜΟΛΟΓΙΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ
ΑΡΙΣΤ. Σ. ΜΠΑΚΛηΤΖΗ
Έγχειρήβεις, θεραπεία ταχεΐα. καί ριζΐκή
όλων των παθήσεων των όφθαλμών.
Άθχή οδοΰ Κισσάμου, άνωθεν μηχανών Σίγγβρ.
"Ωραι έπισκέψεων : 8—12 9—6 μ.μ.
Σάββατον απόρους δοορβάν 1 —3 μ·μ·
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦ ΑΣ
ΙΩ. ΤΣΑΤΣΑΡΩΝΑΚΗ
('ΕΕω Καλβκακισΐ)
Κύριοι, Κυρίαι, "Εμποροι, Έπι^τήμο-
νες,ΈπαγγεΚματίαι, Ηρόεδροΐ Κοΐ·
νοτήτων, Συνεταιρισμών καί Σωμχ
τείων κλπ.
Μϊ)λησμονβί(· δ.ι τό εσχάτως Ιδρυθέν Σχο-
λβίον Δακτυλογοαφίας καί βύδοκίμοος λβιτονρ
*6!ί?ί5λΙ Γ
ιιιιιη
ς Ϊβ «ΙΧίβ
πά5αν γοαφικήν εργασίαν
όθενδήπβτε κοΐ άν προέρχεται αΰ«η, μέ «αχύ
«ητα παραδειγματικήν. Τό Γραφείον έπλουτί
σθη καΐ μέ δύο Δακτνλονράφους έκ τΑν καλντά
οων «τ,ς πόλεώς μας.
Μόνον 4γώ -οομηθεύω Γραφομηχανάς
παντός αυβΐήματος καινουργεϊς καί μεταχει
ρΐβμένας μέ εγγύησιν εξάμηνον καί δεκάμη
νόν καί έχμάβησιν οι<·ι καί έν τω σχολβίφ μου δωρβάν. Τιμαί ποοσΐταΐ ·{« πάντας άνβξαιρι'τοος. Μία επίσκεψις αρκιΐ. :♦ ♦: 4 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ ΜΗΧΑΝΟΠΟΙΊΑΣ Τά μεγαλύτεοα καί τεΛειότερα έν Ελλάδι Δ. Π. ΣΚΟΥΡΑ ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς ΧωΟαφαΚια Άχρωτη^ίον ή οϊκία τού ν. Εαύγ. Κυλλιγέρη εύάβρος, εϋήλιος μέ 4 Βεε μάτια μέ άνιρΙ καί μέ έπίπλωσιν δια θίρινήν διαμονήν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οΙκΕα ήλεκτροφώ τιστος αποτελούμενη έκ 5 Βωματ' ών κτιί Μου£ίννς μετά πλνστσριοΰ, κήκσυ, νερού κλπ. πλησ'ον Ίταλι κου ΠοοΕενείου. Πληροφο((αι παρ" ημίν. ΒΩΑΚ1ΤΑ1 Καλτσομηνα»ή καινουρνής.Πληροφσοίαι παρ' ήαΐν. η η διεθνοΰς σνριάξε οος,δπως ΗαΙ πρό 20ε$ίας Αν «ής δολοφονίας τοΰ δια δόχσν της προεκλήθη δ ηόλεμος. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατίστημα ΰφα· σμττων είς κεντρικήν θέσιν Πληροφορίαι παο' ήΊιΐν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οί.ία παοά την συνοιχΐαν Δικασιηοίων ά- παρτΐζομίνη έκ 5 δωματίον,κου ζίνας κλπ. Πληοοφοοίαι Εργο¬ στάσιον Π, Μαλινάκη. Ι: Α· ΚΟΛΟΣΣΟΣ γενικησ βιομηχανιασ| ■'♦: Ι ί: Έλαιουργίας: ΐνΐηχανήματα πάσης φύσεως ήτοι: Έλαιοτριβεία—Έλαΐΐιπΐεστήρΐα άπλά καί ύδραυλικά. Σιαφυλοθλΐπτήρια, Σναφυλοπιεατήρΐα, Σναφΐδομηχαναέ. 'Αλευρόμ ^λοι—Κυλινδρόμυλοΐ. 'ΥδραυλΐκαΙ κεντρόφυγγες '♦: Οίνοποιΐας: τ> 'Δλευροποιΐας
Άρτοποιίας:
Ύδραντλικά:
Άνυψωτικά:
Κατασκευάζονται ωσαύτως : ΣιδήραΙ γέφυραι κα στέγαι, χυτο-
σιδηραΐ δέστραι λιμένων Φρεάτια—Καλύμματα ύπονόμων κλπ.
:ι: Μεέλται, Κατασκευαί. Έγκαταστόσεις
:φ·. Πάσης Βιομηχανικής έπιχειρήσεως
Κύλΐνδρα—Ζ ομωτήρια.
Μαγγανοπήγαδα — Αντλίαι
Εμ,βολοφάροΐ.
ΓεοανοΙ — Γερανογέφυραι — Βαρούλκοΐ — 'ΑνελΝυστήρες — Μι·
ταφορείς,
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
Διά Πληρωμάς καί τρόπον Ηληρωμής
Πληροφορίαι παρά τώ 'Αντΐπροσώπω
■·'
·Τ·
·▲■
.▼·
Γενικο άντιπρόσωποι έν Κήΐ1
ΑΔΕΛΦΟΙ Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ *!
ττ_____«„«___ —_______λ-±____ . π » »τ/3 οηατ. ·▼'
Παραπλεύρως Κινηματοθεάτρου <ΠΑΝΘΕΟΝ» Αριθ. ΤηΙβφ. 3.27 II ίίυίΐίΐ ΒίΠΙΑΟΝΙΚΙ» Ή Διβθνής κκθβσις Θβσσαλο νίκης δι' έγγαάφου της πρός τόν Νομάρχην Χανίων γνωοίζβι δΐι κατά την διάοκΐίιαν τής χοΰς 9ης Διββνοΰς βκδέσοως σαλονίκης καί έντύς τοθ πλαισί ου αύιής απεφασίσθη ή διοογά να>σις Πανελληνΐου Πτηνοτροφι
κης, Κονικλοτοοφιχης καί Μ*
λισοοχομιχή; Εκθέσεως.
Γνωοίζβι έίΐίσης δτι ή έκθε¬
σις αυτή διοογανοΰιαι τή συμ-
άζβι τή; Οτηνοτοθφινής Σχθ-
λή; Αθηνών χαί δτι τό ύπουο-
γεΐον Γβοργίας ίνέκοινεν ή5η
ιήν οργάνωσιν ταύτης καΐ δια-
γΰ τουιου αβεφασίοθτι ήδη Α
ον,ιμετοχή άηάνιων των Κρα¬
τικαί ν Όργανιομών των σννα-
Φα>ν πρός τού; άναΐΒριο «λά·
8ους. Έιίση: γνωοίζει όιι απβ-
φασίσθη «αί ή οομμβτοχή των
Άγροτιχών Φυλαχων τοθ Κοά-
τους διαταγή τού χ Ύκουργου
Δικαιοσύνης χαί διι ηδη κατα¬
βάλλονται σχετικαί {νέαγιιαι καί
δά την συμίΐετοχήν των ίδιο-
των Πτηνοιοόφοον. κονικλοιρό-
φων, καί μβλισσοκόμων.
Έν τέλει ηαρακαλιίται δ κ.
Νομάοχυ; Χανίων δαως χαΐό
πιν των α«α)τέοα καί «ής σηου
δαίας σημασίας την δαο(αν οί
θηθίντες κλάδοι έχουσι διά την
Εθνικήν οΐκονόμ'αν τής χώρας
μ ίς καί των οποίων διά τή; δι
οογανουμένης βΉθεσβα; ϊπιδιώ
κεται ή προαγωγή ενισχύση, χήν
προσπάθειαν ταύτην διά τής π γ»
Οακινήσβως των πιηνοτοοφων
καί μελισσοχόμαν, της πβοιφ·
Οβίας τοΰ Νομοΰ Χανίων, δπως
συμμετάσχσαιν είς την οηθιί
σαν Εκθεσιν.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
φ καταργήσβοβ; τοΰ β»·
ταΰθα Άγγλικοΰ Τηλεγοαφβίου
ίαΐ βιάφορϋ τραπέζια
χαί ντουλάπια ώ; χαΐήιιαοαπλΐΰ
οα>ς τη; Σχολής τής Χωορφυ
λακής είς Κούμ—Καπί οίκ'α
αύτοϋ. Έπίσης τ) βναέοιος γοαμ
[ΐή (στύλοι χαί ούρμαχα) άηό
τοΰ τηλβγοαφείου μέχοι τή; ώς
οΐκίας, εΐτβ είς οίιν κατάστα¬
σιν εΰΰίσκεται ιΐτβ άνευ τ&ν
συρμάιοον. Πβριοσότβοαι πληρο
φορίαι παρα τφ Τηλβγοαφείω.
ΒΗΦΕΙΟΠ &
ΔΕΣ.ΤΖΙΓΚΟΥΠγλΚΜ
Όδός Βώμ (Σιδηρουογβΐα)
Άναλαμβά»ει πρός βαφήν χαί
καθορισμόν παντός ιΐδονς ύ·
φάσματα, Ινουμασίας άνδοιχάς,
φορέματα γυναινβΐα, Σανταχοού
τας, στολάς αξιωματικών, Κα-
στόοια Ηαί ψάθε:, άχόμη δέ
καί χάλτσβς είς δλα τά χρώματα.
ΚαθαρΙζομεν χαί γάντια δεο
μάτινα, γοΰνΐς. Στόρ πολυτε·
λεΐας φποίματα λβυκι καί χβντη
μενά, ίπΐσης καθαρίζομβν χαί
χαλιά.
Παοαδίδομβν ιτένθιμα αύθη
μερόν μέ τιμάς ασυναγανΕσιους
αί ίογασίαν ευσυνείδητον.
Μία επίσκεψις άοκεΐ διά
ά πεισθήιε.
Επί τέλους ίφΐχθη χό νέον »ύ·
τού ήΐβχτριχόν μηχάνημα διά
υγκολήσβις των μέταλλον βίς
τό Κατάστημα ιοΰ χ.
ΕΜ. ΚΟΥΣΚΟΥΜΒΕΚΑΚΗ
(Παρά τά ΣιδηρουΒγεΙα)
Ταχύτης στερεότης φθή-
ια. 'Όσθι Θέλουν νά συγ-
κολήσουν τά σπασμένα έρ
γαλεία ή μηχανήματά
ου;. "Ας τρέξουν ατό νέ
αν μηχάνημα χαί θα πεισ
ού ν για την άνωτερότητα
καί την οΐκονομία τής γε·
νησομένης εργασίας.
■►*
♦.♦. ♦·♦. ♦ ♦ *
Η !
Π52ΛΕΙΤΑΙ βίς συμφέρουσαν
ιμήν οΐκία ίξ 7 δοοματΐων μεΐά
ουζίνας πλυσταοιοΰ με άφθονο
βρό καί βν γίνβι δλα τά »οβιώ·
ιη Ιδιαιΐβοως άποθήκη έξ 20 μ5
ρων βάθους καί 15 πλάιους
ιά μαγαζί. Πληροφορίαι π <οά φ χ. Γ. Ανδρεαδάκη δδός Κρο κιδά. ΠΩΛΕΙΤΑΙ πΦΟΐουσία είς θέσιν Σαπάνη Λιγχό είς Τσικαλαογιά αποτελούμενη άπό Ινα περιβό λι μέ φοέαθι χυπαοίσους, .λακ'- δβνδοα, 200 χιοουπίας, άμπβ- λον 4 έργατων, άγοιάδα 60 χι- λών καί οΐκίαν μέ κάθεβύκολΐαν. Πληροφσοίαι παο'ί τώ Ιδισκτή- ] κ. Νικ. Ροδαράχη Τσικα λαογιά. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνώγβιος 6Υ. εινή καί θεαματική ο!κ(α κβιμέ- νη είς συνοιχίαν Αγ. Ιωάννου («ατοικΐαν κ. Διαλλυνά") έξ 7 εύ· ρυχώρων διοματίων, δωμαΐίου ΰοηοβσίας, λουτροΰ, πλυντηοίου μβγάλου Χώλ καί μέ πλήρη ήεκ τοΛκήν χαί ΰδοαυλικήν ίγχατάστα σιν βΐς χαμηλήν ειμήν. Πληροφθ θΐαι παςά τφ Δικηγόθφ χ. Έμ. Διαλλυνά Μ»γαοΓ1* 'Α ΔΙΑ ΤΟΥΣ Κ.Κ. ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΥΣ Χαρτί ρολών αρίστης ποιότητος στήν καλλι¬ τέραν τΐμήν.-Βιβλιοχαρτοπωλεΐον ΣΤΥΛ ΠΕΤΡΑΚΗ
Σι
Ι
-χββαιον 28 Ιουλίου 1934
Γραφρΐα.δδός Τριμάρτυρος
Π Α Ρ Α Τ Η ΡΗ Τ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
ΒΠΕηηΒε^ ΠΡΓ
3 Αί ΐελευταΧαι^ΚίδησΡΐς
1 Τα Τηλεγραφήματά
μας
ΤΑ Τ ΕΧΝΙΚ Α ΕΡΓΑ
ΕΙΣ ΠΑΑΤΑΝΙΑ___ΚΑΙ ΜΑΛΕΜΕ
Καθ1 όλην την προχθεσινήν πρωΐαν δ άπε
ατΛμίνος νηο τού Ύπουρνού τής Γεωργίας
κ, Θεοΐόκη είδικό; Μηχανικάς κ. Καλλίνσκη;
σννοι^ενόμίνος καί υπό «ού κ. Βαγιάκι) άαη
οχολήΰη μέ τό ζηΊημα άβδβύαεως τής Πεδιά¬
δος Πλατανιά — Μάλεμε—Ιαύ^ωνίιου Κολνμ
βαρίον καί ύ<τό συνοδβίαν τού Πρόεδρον τή; Κοινότητος Πλατανιβ καί άΐλων κατοίνων,τή; άναΐέρω περιφερείας περιήλθε την περιοχήν τοΰ ποταμού Κβαίΐου διά τής κοιλάδος τού χοαοίον Ηαΐελάρι μέχρι τής ανμβολής των των υδάτων 'Αίγυιβς— ϊολομιώνος #ιβχρι ϊο λυμβαοίον καί θά συνεχίση ^ήμιςσν την επι όπιον μελέτην. Ζήν εργασίαν των μηχανικών πάρη .σλούθ» σ> πρσχθέ; καί ό Άναπλυρωτή; Ύηονογοϋ
Γενκού Διοικηιοΰ κ Παηαδογιάννης προκει
μένου νά συντονισθούν αί ενέργειαι τής Γενι
κης Διοικι)σβως πρός πληρβσΐέραν μελέτην
τσθ σπουδαιοτάτου τούτον ζηνήμ'χτοζ.
Ή τβχνική ύηηοεσία θά μελπήοο ΐά άνα
κύπτονια τεχνικά ζηΐήματα κ ιθαρίζουσα τό
σημείον έκ τού δ ποίον θά κοπβ τό νερό τού
ποταμού καί τα σημεΐα διβλβύββω; αύιού,
πρός δέ την ποσότητα των ύ)άτων την δυνα
μιν»ν νά άβδιυθή έ«τασιν καί την άκαιτηθβ
σομένην δαπάνην διά την κατασκευήν τού νβ
ρού τού αΰλακσ; καί των λοιπών τεχνικών
γ
Έη παοαλλήλου αί γεωονικαί
θά καθοο.σουν »ήν βελτίωσιν των άοδευ&ησο
μένων έχιάσεων ίνα έκ τής συγκρίσκως τή< βιλτιώσιως ποό; την άπαιιηθηίομένην δαπί νόν κοι&β καιά ηάσον συμφέρβι σίκσνσμικώς ή εκτέλεσις «οθ έ(?νου. Πρός ΐόν σκοπόν τού τσν την έβΐόμην εσπερινήν θά νίνη σύοκεψκ ενώπιον τού Άναπληβωτιύ 'Γπουργού Γ«ν Δ(τσύχ. Πιπαίογιάννη παοισ.αμμένω·* των κ.κ. Καλίνσκΐ7,Βαν·ά«η. μηχανικών, Σακβλε λοπαύλου Έπιθωρηισύ Γεωργίας καί 2σό· καλη Ποαϊοΐαμένσυ τή; Γεωργΐκής Πβριφβ- ριίας Χανίων. Αί ηοοβίέψαζ των μηχανικαί* είναι εύνοϊ καί, χωβ'ς νά είναι δυνατόν νά έχφέρσυν άπό τοΰδί θβΐικήν κρίσιν καί πρό τή; συ/'πληρώ σιω; ιών οικείον μβλείώ/. Τό νβοό ηοοβΐέ πεται διι θά άοδευθή εί; ϋψΗ 25 μέτρον π< οίπον καί ήά;δβυθηνσμένι? έκιασκςβίς 7 ΟΟΟ αιρέμα.α, τό δέ ύιτάρχον νεβό θβυρβϊται|έπαρ κέ; πρό{ άο(5βυαν αύιής χωϊίς τό παράπαν νά ελαττωθή ή ά^δβυσις των ποτιζομένων Ι)5η ίκτάαεων. Ή όλη έργασία π^ός συμ«λήβ«».ν τίς με λέιης άπό πάση; πλβυοά; θά περατωθή έντδς δικήνου. ΑΙ ά?μόδιαι ύπηρεσίαιτονίζουν ότι αί ΚΌινό(ΐ7>8( χαί οί κάιοΐΜοι τόδν οικείω*
περκρερβιών όφύλονν Ααο τούδε νά μβλετούν
την σόμπηξιν τού άιαιιβυμένσυ άπαραιτήιως
άνανκαστικεύ συνεΐαιρισμού επί ΐβ βάσει τού
οΐιείον νόμον,
IV
α ύπάοξο μετά χοΰιο ή δυνα
τόΐης συνάψιων τού άπαιτουμένου ποό; έκτέ
λεσιν των άρδβυτικών έργων δανείον έν «β π«
ποιθήσιι όιι πλήν τώ* σημκαινών ένεογε<ών ή Γενι «ή Διοίκησις καί τό Υπουργείον τή; Γεωργίας θά παρακολουθή σουν τό έργον τού οΐ'γκοστηθησαμένου συνεταιρισμόν καί θά πβράσχωσι πασάν δυνατήν ενίσχυσιν διά την σύναψιν δανβίσυ κ. λ. π. μιαΊπΈτοαΓϊια τα ΕΦΕΔΡΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Κύίΐοι βυνάδελφοι, Όπως ννωοίζω καί γνωοίζειε ή ήμκέοα —ατοίς «ύγνωμσνούσα καί έχουσα ύπ' όψιν της τα; ΰηηοεοί <ς μας, εψήφισεν νόμον διά τού οποίον μδς έδωνεν τα Μονασιηοιακά κιή- ματα. Άπό τόιε ηού μά; τα έ'ίωκβν μέχρι σήμε- βον ού3έν έγένειο διά την ωφέλειαν τού συνό Χον των έφέδρων. Έπειδή τελευταίως παρατηρήται κάτοια κίνησις διανομή; αυτών των περιουσίαν 1} πώ λησις, δέ» νομίζετε όιι ποέπιΐ νά σκεφθού- μι εάν μα$ ονμφέοΏ όλους αυτή ή μοιρασιά ή ή πώλησις, ή οζι;άέν·ίναι προτιμόίεοον νά ένΐογήβωμβν καί νά παρακαλέσωμβντήν σεβ. Κυβίρνησιννά μάς δώαη τό άντίκρυσμα έκείνη ή ή Έθνική Τραπέζα τής περιουσίας όκότε ΘΑ Ιβίψονν αί μεροληψίαι κατά την διανομήν καί πώλησιν καί τα παράεισνα μντιξύ μας 7ό ποίον δέ άνεβχόμκνσν »ίί εκατόν πβρί που έ<ατομμύρια των Νσμών Χανίων—Ρ<θύ μνης ζπού είναι ά κάμη άπώλητα είναι άρκβ τόν, ώϊ«ε μέ^ος τούισυ καλώς διατιθέμβνον εί; μίαν παραγωγικήν π. χ, 'Λιμοπλοιΐαν ή Ταιμενΐοπσιΐιν ή Ναυπηγίαν εί; λιμένα —ού δα{ τ) ά)λην επιχείρησιν νά μδς δίδη τόσα πβλλά κέρδη πού νά εξυπηρετούντο! πε«ισσό τέραν τί αυμαηρσντά μας παρά την διανομήν ή την αετοχσησ/ησιν άπό την όηοίαν κάθβ έ νας άτόμβς θά ηάΰΏ 4 — 10 χιλ. δραχμάς μιά γιά πάντα ύστβρα άπό 20χρόνια χωρίςνά πεαιμένωμιν άΐλην ββλτίωσιν ή όπωσδήτστε αύξησιν των 4 — 10 χιλιάδων δραχμών; *£άν όπως συνενοηθώμεν δ {οί άπό κσινσΰ διά την ανωτέρω ίδέιν δ καθε έι>ας άπό μά;
μΐΐά 10 ή 20 χρόνια θά έχη μίαν περισυσί
αν πολύ μ»νιλυτέοαν 4 —10 χιλιάδων δραχ.
τάς οποίας πολλαί έξ ημών θά έχωμεν χάσβι
καί θά ·ύρ«θοΰμεν πάλιν είς την Πια καιά
στάσιν. Έ«ιό; τούτου άσφαλίζουμβ καί τα;
οίκογινείας μας καί γινόμβ^α μί έιαιρία 100
έκατσμμυρίων.
Σδ; παρακαλούμε κ- συνάδελφοι σκεφθήιε
καλώς τα ανωτέρω καί άπαν»ήτσ<· ιήν ννώ μην σας κάθ« κοινόιης 'Βφίδρων διά την συγ κέντρωσιν καί απόφασιν τής μ.ιέπιιτα ένερ- γείας μας. Ό συνάδιλφός σας Ι. Δημητρακάκης Ρ" Ι _ — ΙΝ Λ Μ IV ■ ν^ ' — * ^"^π«ποπΓΐαααααααααααααααί3ΐ3ααααααααααα^ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΔΙΑΤΑΓιΜΑ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΛΛΟΜΕΝΩΝ 2Λ ΠΡΩΙΝΗ Φ0Ρ0Λ0ΠΩΝ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Ι^^ί^ ΕΚΒΙΑΖΗ ΤΗΝΙΕΡΟΥΣΙΑΝ ΤΗΝ ΑΠΕΙΛΕΙ ΜΕ ΔΙΑΛΥΣΙΝ Υπό τοΰ 'Υπουργείου Συγκοινων£ας άνεκοινώ θη πρός την Γενικήν Δι οίκησιν καί λοιπάς ένδια φερομένας αρχάς, τό Αιάταγμα περί τής Αιμε νίκης φορολογίας Χα¬ νίων. Αιά τοΰ Διατάγματος τούτου άπεφασίσθησαν τα κάτωθι : Ή υπέρ τοΰ Αιμενι- κού Ύαμείου Χανίων φο ρολογία, διαρρυθμίζε- ται ώς εξής ϊ α) Αιά τα έκ τής άλλο- δαπής έν γένει είσαγόμε- να Ι» ο)ο επί τού συνολι κου ποσοΰ τοΰ Δημο¬ σίου είσαγ. δασμοΰ καί τοΰ Αημοτικοΰ δασμολο γίου. β) Αιά τα είσαγό- μενα άτελή κατά τό Τε¬ λωνειακόν δασμολόγιον 2 δ* ο)ο επί τοΰ εκάστοτε ίσχύοντος δημοτικοΰ δα σμολογίου. γ) Αιά τα έξ άλλων μερών τοΰ Κρά- τους μεταφερόμενα,πλήν των κατωτέρων υπό στοι χεΐα ε'. ί» ο)ο επί τοΰ αύταΰ δασμολογίου, δ) Διά τα πρός εξαγωγήν, μεταφοράν έπιβιβαζόμε να πλήν των κατωτέρω υπό στοιχ. ε'. ί*ϊ> ο)ο
επί τοΰ αύτοΰ δασμολο
γίου. ε) Αιά τα έξ άλ¬
λων μερών τοΰ Κράτους
μεταφερόμενα, έλαιον,
μουργέλαιον, πυρηνέ-
λαιον σάπωνα Ιϊΐ ο)ο
διά δέ τα πρός εξαγω¬
γήν ή μεταφοράν έπιβι-
βαζόμενα ειδή ταυτα
2Ο ο)ο επί τοΰ δημοτι
κου οασμολογίου. Αιά
τα πρός εξαγωγήν ή με¬
ταφοράν έπιβιβαζόμενα
μεταλλεύματα 4Ο λεπτά
κατά τόννον, στ) Διά τα
έν τω λιμένι άπό πλοίου
είς πλοΐον έπιβιβα'ςόμε
να ώς καί διά τα επί τής
παραλίας άποβαζόμενα
υπό διαμετακόμισιν, ή
πρός|μεταφοράν διά θα¬
λάσσης αλλαχού, πλήν
των μεταλλ&υμάτων,
τρείς μέν δραχ. κατά τόν
νόν εφόσον ειναιπροελεύ
σεως έξωτερικοΰ, διά δέ
τα μεταλλεύματα άνεξαρ
τήτως προελεύσεως δέ-
κα λεπτά κατά τόννον.
Τα έν τοίς στοιχ. γ'.δ'.
καί ε'. τής προηγουμε-
νηςπαραγράφου ποσοστά'
λογίζονται διά τα έντός
τοΰ Κράτους μεταφερό¬
μενα ελευθέρα προϊόντα
άλλοδαπής επί τοΰ τρί
τού των έν τώ δημοτικω
δασμολογίω δασμών.
'ΙΙ ώς ανωτέρω φορο
λογία έπιβάλλεται επί
των προϊόντων καί έμπο
ρευμάτων των έπιβιβαζο
μένων διά των παραλίων
των ανηκόντων κατά την
δημοσίευσιν τοΰ παρόν
τος είς τόν Δήμον Χανί
ών καί είς την Κοινότη-
τα Σούβας.
Άπαλλάασονται λιμένι
κου φόρου τα πρός εξα¬
γωγήν ή μεταφοράν επι
βιβαζόμενα κάτωθι προϊ
όντα των έν Χανίοις βιο
μηχανών α) Δέρματα κα
τειργασέμνα (κλ.δ.δ.37)
β) ύφάσματα μάλλινα καί
πλεκτά εΐδητών κλάσεων
καί »»7 τοΰ δη-
μοτ. δασμολογίου, ? γ)
Μαγειρικά λίπη των ύπε
δαφίων 3 καί 4 τοΰ μέ
δαφίου β' τής κλάσ. 3 δή
μοτ. δασμολογίου, δ')
'Άλευρα καί πίτυρα. Έ
πίσης άπαλλάσσονται λι-
μεν. φόρου τα έπιβιβαζό
μενά άχρηστα σιοηρικά,
ίνα μεταφερθώσι πρός
χρήσιν των έν Βόλω σιδη
ροβιομηχανιών.
Ώς έδρα τοΰ Λιμένι-
κοΰ Ταμείου όρίζεται ή
όμώνυμος πόλις,
Ή ίσχύς τοΰ παρόντος
άρχεται μετά 2-Οήμερον
άπό τής δημοσιεύσεως αύ
τοΰ έν τή Έφημερίδατής
Κυβερνήσεως καί λήγει
την 31 Μαρτίου 19454.
Άπό τής ενάρξεως τής
ίσχύος τοΰ παρόντος, κα
ταργοΰνται καθ'. ό μέρος
άφορώσι τό Λιμενικόν
Ταμείον Χανίων τα σχε
τικά προηγούμενα Δια-
τάγματα,
ΤΡΙ Α ΣΠΜ ΑΤΑ ΙΤΑΛ.ΣΤΡΑΤΟΥΒΑΔΙΖΟΥΝΔΙΑ ΤΑΣ ΥΝΟΡ Α
Ο ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ ΔΑΚΤΥΛΟΣ _ΕΙ1_ ^ΓΑ_ Α Υ Σ ΤΡ ΙΑΚ Α ΓΕΓΟΝΟΤΑ
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΤΗΣ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΙ ΤΟΥ ΝΤΟΛΦΟΥΣ ΕΙΣ ΤΑ ΞΕΝΑ ΚΡΑΤΗ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου
; ανταποκριταί μας).—
Ό νέος Αύστριακός πρωθυ
πουργός κ. Σούνιγκ ομιλών
επί των γεγονότων ετόνισεν
ότι ή έπιθυμία των στα
σιαστών, όπως αναλάβη
την μεσολάβησίν είς τάς δι
απρανματευσεις των ό έν
Βιέννη Γερμανός πρεσβευ
τής καί ή έπιθυμία τοΰ τε-
λευταίου όπως δεχθή την
παράκλησιν αυτήν, άποτε-
οΰν την καλλιτέραν άπόδει
ξιν τοΰ γεγονότος ότι τό
πικρατοΰν σήμερον έν Γερ
μανία Ι'Εθνικοσοσιαλιστικόν
κόμμα δέν ήτο ασχετον
πρόςτό στασιαστικόν κίνη-
μα.
Τό ίδιον ετόνισεν άπό ρα
διοφώνου έπίσης καί ό νέος
Όμοσπονδιακός έπίτροπος
τής Αυστρίας κ. "Ανταμς.
Ό έν Βιέννη πρεσβευτής
Δρ. Ρήτ μετά τάς δηλώσεις
ταύτας ετηλεγράφησε πρός
την Κυβέρνησιν τού δώσας
δμως διάφορον μορφήν των
συμβάντων καί συγκεκριμέ¬
νως ανέφερεν ότι ένφ ήτο
άκόμη αΐχμάλωτος των στα-
σιαστών ό γενικός έπίτρο¬
πος ταγματάρχης Φαίϋ, τοΰ
έτηλεφώνησε διά νά τοΰ α¬
ναγγείλη ότι οί στασιασταί
είχον ζητησει νά συνθηκολο
γήσουν θέτοντες ώς όρον ό¬
πως άποσταλοΰν υπό στρα-
τιωτικήν συνοδείαν είς τα
Γερμανικά σύνορα καί άφε-
θοΰν έκεΐ έλεύθεροι, ζητή¬
σαντες συνχρόνως όπως την
συμφωνίαν αύτήνννωρίσει έ
πισήμως ό Γερμανός Πρε¬
σβευτής, τόν οποίον έκτός
τοΰ Φαίϋείδε καί ό γενικός
έπόπτης τής Ασφαλείας
τοΰ Κράτους Καρβίνσκυ, έ-
παναλαβών καί προσωπικάς
την γενομένην ανακοίνωσιν.
Ό Πρεσβευτής διά νά απο¬
φευχθή ή αίματοχυσία έδέ
χθη την πρότασιν.
Ή Γερμανική ομως Κυ¬
βέρνησις άνεκάλεσε άμέσως
τόν κ. Ρητ, διότ'- εδέχθη
τοιαύτας συμφωνίας.
Ό καγ^ελλάριος Χίτλερ,
ό οποίος ευρίσκετο είς τό
Μπάϋροϋτ διά νά παρακο
λουθήση τάς έ*εί παραστά
σεις των έργων τοΰ Βάγνερ,
διέκοψε την ανάπαυσίν τοι
καί μετέβη άεροπορικώς είς
τό Βερολίνον. Ό ύπουργός
των Εξωτερικών φόν Νόϋ
ρατ απέστειλε πρός την Αύ
στριακήν κυβέρνησιν τηλεγ
ράφημα έκφράζον τα συλλυ
πητήρια τής κυβερνήσεως
τού διά τόν τραγικον θάνα
τον τοΰ καγκελλαρίου Ντόλ
φους.
Η ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΟΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
-Αγγέλλεται έκ Ρώμης ό¬
τι δύο σώματα Ιταλικού
στρατοΰ τελείως έξωπλισμέ
να, βαδίζουν πρός τα Ίταλο
—αύστριακά σύνορα. "Ετε¬
ρον σώμα στρατοΰ διετάχθη
νά είναι έτοιμον είς" πρώ
την διαταγήν.
Μεγάλαι στρατιωτικαί κι-
νήσεις γίνονται έπίαης πλη
οίον τοΰ Τρεντίτου.
ΠΟΣ ΕΞΕΛΙΣΕΤΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΣΚΑΗΡΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΣΤΑΣΙΑΣΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τοΰ
άνταροκριτοΰ μας.) Ό Ίτα-
λικός τύπος πληροφορεΐται
ότι ή Βιέννη σήμερον παρέ-
χει την όψιν πόλεως τελού
σης είς'άπόλυτον γαλήνην.
Ή παρουσία μόνων των
ένισχυμένω ν αστυνομικόν
περιπόλων, των άποσπασμά
των, τα όποΐα διατρέχουν
τάς όδούς, καί των φρου-
ρών των δημοσίων καταστη-
μάτων, μαζή μέ την άγωνί
αν, την ζωγραφισμένην είς
δλα τα πρόσωπα. είναι τα
μόνα έξωτερικά σημεΐα τοΰ
δράματος, τό οποίον ζή ή
Αυστρία.
Ό άριθμός των συλλη¬
φθέντων, τρομοκρατών, έκ
των μετημφιεσμένων είς ά-
στυνομικούς, άνέρχεται είς
144, ένφ άρκετοί άλλοι εφο¬
νεύθησαν ή ετραυματίσθη¬
σαν κατά την διάρκειαν τής
συμπλοκής. "Ολοι οί συλλη¬
φθέντες θά δικασθοΰν υπό
είδικοΰ δικαστήριον, 'ό ο¬
ποίον ουδένα θά έπιδείξχι
οϊκτον.
Ό στρατιωτικάς νόμοςδέν
ήρθη, πλήν ή Κυβέρνησις
είνε απολύτως κυρία τής κα
ταστάσεως.
Η ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ κ ΝΤΟΛΦΟΥΣ
Κατα τ/]λεγρχφήματα το^ Ί-
ταλικοθ Τύπου έκ Ριτσιόνε, ό
φόνος τοϋ καγκελλαρίου Χτόλ-
φους, άνεκοινιί)θη εις την σύζυ¬
γον τού ύπ'1 αύτοΰ το'ί-ζο^ τοϋ
κ. Μουσσολίνι. Έ κ. Ντόλφους
επέστρεψεν είς Βιέννην, άφίσα-
σα τα δύο της τέκνα παρα τη
οίκογενεία τοϋ "Ιταλού πρ<οθυ- ^—~- -——~——-—'-——-~-— ■—'■—' —-—■-—-—ι—-—-—-^-^-—--•-—-—-»-—^-■■»ι"1-—-—■—-—-—-—ι·—:»:-■-—:—;«»;«—;«»^ Οικονομικη Κινησισ Χανιά 27 Ιουλίου 1934 ΔΕΛΤΙΟΜ ΣΥΜΗΛΛΗΓΜΗΤΟΣ ΛΓ 0 Ρ Β Χ η Μ Ι Ω Ν γΡΑπεζ ελλαδοσ ΑΓΟΡΛ ΠΩΛΗΣΙΣ ΕΛΑΙΑ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣ. Φράγκον 6.96 7.06 Φαγώσιμα 24.10 25.50 Λίρα 632 540 Κ ο ινα 20.20 22.:Μ Λολλάριον 105 107.50 Άλευρα 9.10 9.50 Λιρέττα 9.02 9,17 Καφφές 85. 86.00 Μάρκον 40.00 41.00 Ρίζι 12. 13.00 Έλβετικόν 34.45 34.90 Σάπωνλευ.Α' — 20 ΤΙΜΑΙ ΚΛΗΡΙΓΚ » πράτινοςΑ' — 18 Φράγκο Μάρκον Πραγα β,94 40,00 4,36 7,06 41,00 4,46 Άθόηιρος Μυζίθρες Ζάχαρι 37—18 27-28 10-11 32 52 Ζυρίχη 34,40 34.90 Ι ΠΟΙΑ Η ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΓΕΝΈΥΗ (τοϋ άσυρμάτου μας).— Είς τούς κύκλους τής Κοινωνίας των εθνών προεχά- λεσε κατάπληξιν ή δολοφονία τοϋ Αύστριακοΰ δικτάκτορος Ντόλφους. Οί κύκλοι ούτοι έκ- φράζουν την γνώμην δ'τι ή Κ. Τ. Ε. πρέπει νά καλέση την Γερμανικήν Κυβέρνησ ν νά παύ ση την ανάμιξιν της είς τα έ- σωτερικά τής Αυστρία; διότι ή εξακολουθήση τής άναμίξεώς της θέτει έν κινδύνω την ειρή¬ νην τής Εύρώπης. Οί αύτοι κύχλοι Ικφράζουν την απορίαν των π(7>ς ή Αύστρι
ακή Κυβέρνησις δέν εζήτησε μέ-
χρι σήμερον την επέμβασιν τής
Κ.Τ.Ε. επί τής Γερμανικής ά-
ναμιξεως άλλά καί διότι δέν δι¬
εμαρτυρήθη πρός ταύτην διά το
γεγονός τουτο άφοϋ μάλιστα εί-
χε είς χείρας της άφθόνους ά-
ποδείξεις περί τής Γερμανικής
*ν*μίξεως είς τα έσωτερικά
της ζητήματα.
ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2Η Ιουλίου (τοΰ
άσυρ μάτου ιιας).—Κατά την
χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βου-
λής των Κοιν;ΐήτων ό Λόρδος
ΐσάιιπερλαιν πρώην ύπουργός
των Εξωτερικών τής Αγγλίας
επερώτησε τόν υπουργόν των
Εξωτερικών σέρ Τζών Σάιμον
διά την τηρητέαν στάσιν τής
Άγγλικής Κυβερνήσεως μετά
την συγκέντρωσιν Ιταλικού
στρατοΰ είς τα Αυστροϊταλικά
σύνορα. Ό σέρ Τζων Σάϊμον
απαντών εδήλωσεν δτι ή Κυ¬
βέρνησις δέν 2χει λάβει έπισή
μως γνώσιν τής συγκεντρώσεως
ταύτης τοϋ Ιταλικού στρατοΰ
πάντως δ'μως ή Αγγλικη Κυ
όέρνησις θά προστατεύση όπω-
σδήποτε την Αύστριακήν άκε-
ραιότητα καί ανεξαρτησίαν.
ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΩΝΓΑΛΑΩΝ
ΙΙΑΡΙΣΤ (τού άσυρμάτου
μας).— Οί >αρισινοί πολιτικοί
σχολιάζοντες τα έν Αυστρία γε-
γονότα ευρίσκουν δ'τι αυτή θά
ΐχη βαρείας συνεπείας διά την
κατάστασιν τοϋ χόσμου.
Ή εφημερίς - Μικράς Παρισ-
σινός γράφει: Είναι γεγονός
αναμφισβήτητον δτι ή Γερμανι¬
κή Κυβέρνησις παρέσχεν κατ'
επανάληψιν την βοήθειαν της
τόσον την ηθικήν δσςν κ*ΐ την
ύλικήν είς τούς Αΰστριαν.ούς;
Έθνικοσοσιαλιστάς, προμηθεύ-
σασα είς αυτοίς δπλα καί έκ-
κρηκτικάς υλας. Έπέστη δ και-
ρός — συνεχίζει ή αύτη εφημε¬
ρίς—νά έκκαθαρισθή ή κατά¬
στασις διότι δέν πρέπει νά έςα-
κολουθήσωμεν άνεχόμενοι την
τοιαύτην δράσιν καί ανάμιξιν
τής Γερμανίας είς τα έσωτερικά
τής Αυστρίας.
"Ετεραι έφημερίδες -ληρο'γο-
ροϋνται δτι τα υπό των Κυβερ¬
νητικήν στρατευμάτιον κατα-
σχεθέντα δπλα, βίμβαι καί λοι¬
παί έκκρηκτικαί ύλαι είναι γερ-
μανικήί προελεύσεως.
Διά ής άποκαλύψεως ταύτης
γράφουν αί έφημερίδες άποδει-
κνύεται πλέον όλοκάθαρα ή άνά
μιξις τής Γερμανίας είς τα τρο
μακτικά αύτά γεγονότα.
Ό Ίταλικός τύπος έπίσης επι
τίθεται κατά τής Γερμανίας καί
τονΐ'ζθΌν ό'τι πρίκειται περί ζρο
μοκρατικοϋ πραξικοπήματος καί
ουχί περί έπαναστάσεως ή στά
| σεως, την οποίαν ό Αύστριακός
λαός, δένέπιδοκιμάζει.
Αγανάκτησιν έπίσης εκφρά
ζει διά τα αιματηρά αΰτά γεγο
νότα καί ό Άγγλικός τύπος.
ΝΕΑΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ
Τό πρακτορείον Ρώυτερ
ανακοινοί δτι είς την πόλιν
Στάγκερλαντ, εφονεύθησαν
12 άτομα κατόπιν συγκρού
σεως καί άρκετοί έτραυματί
σθοσαν.
ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΣΙΣ
ΤΩΝ Χ ΑΙ Μ Β Ε Ρ Ε Ν
ΒΙΕΝΝΗ (τοΰ άσυρμάτου
μας).—Ό Πρίγκηψ Στάρεμ
περγ διέταξε γενικήν έπι-
στρέτευσιν των Χαϊμβέρεν.
ΣΥΛΑΥΠΗΤΗΡΙΑ
Ό Πρόεδρος τής Τσεχο-
σλοβακικής Δημοκρατίας κ.
Μάζαρυκ απέστειλε συλλυ
πητήρια είς την Αϋστριακήν
κυβέρνησιν διά την δολοφο
νίαν τοΰ Ντόλφους. Έπίσης
ό ύπουργός των εξωτερικών
κ. Μπένες
ΗΣΥΓΚΕΝΡΩΣΙΣ
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ
Χθές έλαβεν χώραν είς
Α 27 Ιουλίου (τοΰ άντα
ποκριτοΰ μας).—Ό Πρόεδρος τής Κυ
βερνήσεως ομιλών σήμερον πρός τοΰς
άντιπροσώπους τοΰ τύπου έπανέλαβε
τάς γνωστάς τού δηλώσεις περί διαλύ¬
σεως τής Γερουσίας, μέ τούς γνωστούς
ίσχυρισμούς τού περί αντιδράσεως αύ
τής εναντίον τής εφαρμογήν τοΰ Κυ-
βερνητικοΰ προγράμματοςέπί των έσιο
τερικών τής χώρας^ητημάτων.
ΠΟΙΟΣ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΝΕΟΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣ ΑΠΕΙΛΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τοΰ άντα-
ποκριτοΰ μας).—Κατά τάς γνώμας των
αρμοδίων πολιτικών κύκλων αί νέαι
αύται απειλαί τοΰ κ. Προέδρου τής
Κυβερνήσεως έχουν μοναδικόν σκο¬
πόν νά καταπτοήσουν τούς γερουσια
στάς τής παρατάξεως τού Έθνικοΰ Συ
νασπισμοΰ όπως κατά την εκλογήν τού
Προέορου τής Δημοκρατίας ταχθώσι
μέ την Κυβερνητιτήν άποψιν υποστη¬
ρίζοντες καί ψηφίζοντες τόν παρά τή-ς
Κυβερνήσεως υποδειχθησόμενον πρό¬
εδρον τής Δημοκρατίας, δηλαδή τόν
κ. Ζαΐμην, ό οποίος θά ύποστηριχθή
υπό τής Κυβερνήσεως καίδιά την ψήφι
σιντοΰ οποίον, ή'Αντιπολίτευσις, έχει
θέσει ώς γνωστόν, όρους είς την Κυ¬
βέρνησιν.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΔΙΑ ΛΟΥΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τού άντα-
ποκριτοΰ μας).—Την ερχομένην Δευ¬
τέραν καθ' ά ανεκοίνωσεν ό κ. Τσαλ-
δάρης αναχωρεί διά την λουτροθερα
πείαν τού είς την Γερμανίαν. Μετά την
αναχώρησιν τοΰ κ. Τσαλδάρη είς μέν
τό υπουργείον των Εξωτερικών» τό
οποίον διευθύνει ό κ. Τσαλδάρης, με¬
τά την αναχώρησιν τού κ. Μαξίμου,
θά τόν άναπληρώση ό ύπουργός τής
Έθνικής Οίκονομίας κ. Πεσματζό-
γλου είς δέ την προεδρείαν τής Κυβερ
νήσεως ό ύπουργός των Στρατιωτι¬
κών κ. Κονδύλης ό οποίος έπιστρέφει
άπό τάΑουτρά τής Κυλλήνης την Κυ
ριακήν.
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΟΙ Π Ρ Ω Τ ΟΙ
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τού άντα-
ποκριτοΰ ρας).—Διά τοΰ ατμοπλοίου
τής γραμμής αφίχθησαν^ σήμερον έκ
Σταμπούλ 1 18 "Ελληνες επαγγελμα¬
τιαι, απελαθέντες συμφώνως τω τελευ
ταίω νομώ περί ξένων ύπηκόων διαμε¬
νόντων έν Τουρκία. Έντός των ημε¬
ρών άναμένοται καί άλλοι έπαγγελμα
τίαι.
Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΔΙΚΤΑΤΟΡΟΣ
ΝΤΟΑΦΟΥΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡ
)Ν
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τού άντα-
ποκριτοΰ μας).— Τηλεγραφήματ» έκ
Βιέννης αναφέρουν ότι αυριον (σήμε¬
ρον) θά γίνη ή κηδεία τοΰ άγρίως δο-
λοφονηθέντος Αύστριακοΰ Δικτάτο
ρος "Εγκελμπερτ Ντόλφους. ΊΙ Κυ¬
βέρνησις έλαβε αύστηρά μέτρα διά την
τήρησιν τής τάξεως κατά την κηδείαν
οιότι προβλέπονται νέαι ταραχαί. Αί
συλλήψεις των Έθνικοσοσιαλιστών έ-
ξακολουθοΰν.
[ΙΣ ΤΑΣ
ΥΝ ΑΙΣΥΓΚΡΙ
ΛΡΧΙίΧΑΣ Ι
ΥΣΕ
ΟΑΕ
ρ
Κισσαμουεπι λουθοΰν,
*
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τού άντα
ποκριτού μας).—Κατά τάς αύτάς πλη¬
ροφορίας αι συγκρούσεις μεταξύ την
Χαιμβερεν,αστυνομίας καί των εν ταίς
·**ΡΧ'·6ί εθλ έ
έλαιοπαρκγών Κ,ισ
σάμου καίΚυδωνίας Είς
την συγκέντρωσιν ώμίλη
σαν πολλοί καταφερθέν
τεςκατά τού Ταμείου,
διότι ενώ πληρώνουν έξ
ί'σου οί έλαιοπαραγωγοί
καί ενώ έχουν βεδέμα
ανω των Ϊ>Ο ο)ο δέν γίνε
ται παντοΰ έλαιοψεκα
σμός. Οί συνελθόντες συ
νέταξαν ψήφ6σμα διαμαρ
τυρίας καί έξέλεξαν επι
τροπην ναεπιδώση τούτο
εις ΓενικήνΔιοίκησιν καί
επιδιώξη τόν γενικόν ψε
κασμον. Τ
μς των εν ταίς
εθνικοσοσιαλιστώνΐ έξακο-
χρι τής στιγμάς δέ έ*ουν
ΐηξ ασ
παρατάξεων.
φθονοι.
Οί τραυματίαι είναι ά-
ΟΒΕ
ΕΜΙΚ
)Λ
)Σ
ΝΟΝ ΕΚΔΗΑΟΥΤΑ
ΜΣΙΑΣΜΟΣ
Ό Ραβιοφωνικός Σταθμός τής Βιέν
νης συνέλαβε ραδιοφωνήματα έκ Βερο
λίνου. Κατά ταύτα είς την Γερμανικήν
πρωτεύουσαν έπικρατεί άκράτητος πό
λεμικός ένθουσιασμός, πρωτοφανής με
τα την πανωλεθρίαν τοΰ Μ. Πολέμου
την όποιαν τόσον σκληρά ησθάνθησαν
οί Γερμανοί.
Ι
-χββαιον 28 Ιουλίου 1934
Γραφρΐα.δδός Τριμάρτυρος
Π Α Ρ Α Τ Η ΡΗ Τ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
ΒΠΕηηΒε^ ΠΡΓ
3 Αί ΐελευταΧαι^ΚίδησΡΐς
1 Τα Τηλεγραφήματά
μας
ΤΑ Τ ΕΧΝΙΚ Α ΕΡΓΑ
ΕΙΣ ΠΑΑΤΑΝΙΑ___ΚΑΙ ΜΑΛΕΜΕ
Καθ1 όλην την προχθεσινήν πρωΐαν δ άπε
ατΛμίνος νηο τού Ύπουρνού τής Γεωργίας
κ, Θεοΐόκη είδικό; Μηχανικάς κ. Καλλίνσκη;
σννοι^ενόμίνος καί υπό «ού κ. Βαγιάκι) άαη
οχολήΰη μέ τό ζηΊημα άβδβύαεως τής Πεδιά¬
δος Πλατανιά — Μάλεμε—Ιαύ^ωνίιου Κολνμ
βαρίον καί ύ<τό συνοδβίαν τού Πρόεδρον τή; Κοινότητος Πλατανιβ καί άΐλων κατοίνων,τή; άναΐέρω περιφερείας περιήλθε την περιοχήν τοΰ ποταμού Κβαίΐου διά τής κοιλάδος τού χοαοίον Ηαΐελάρι μέχρι τής ανμβολής των των υδάτων 'Αίγυιβς— ϊολομιώνος #ιβχρι ϊο λυμβαοίον καί θά συνεχίση ^ήμιςσν την επι όπιον μελέτην. Ζήν εργασίαν των μηχανικών πάρη .σλούθ» σ> πρσχθέ; καί ό Άναπλυρωτή; Ύηονογοϋ
Γενκού Διοικηιοΰ κ Παηαδογιάννης προκει
μένου νά συντονισθούν αί ενέργειαι τής Γενι
κης Διοικι)σβως πρός πληρβσΐέραν μελέτην
τσθ σπουδαιοτάτου τούτον ζηνήμ'χτοζ.
Ή τβχνική ύηηοεσία θά μελπήοο ΐά άνα
κύπτονια τεχνικά ζηΐήματα κ ιθαρίζουσα τό
σημείον έκ τού δ ποίον θά κοπβ τό νερό τού
ποταμού καί τα σημεΐα διβλβύββω; αύιού,
πρός δέ την ποσότητα των ύ)άτων την δυνα
μιν»ν νά άβδιυθή έ«τασιν καί την άκαιτηθβ
σομένην δαπάνην διά την κατασκευήν τού νβ
ρού τού αΰλακσ; καί των λοιπών τεχνικών
γ
Έη παοαλλήλου αί γεωονικαί
θά καθοο.σουν »ήν βελτίωσιν των άοδευ&ησο
μένων έχιάσεων ίνα έκ τής συγκρίσκως τή< βιλτιώσιως ποό; την άπαιιηθηίομένην δαπί νόν κοι&β καιά ηάσον συμφέρβι σίκσνσμικώς ή εκτέλεσις «οθ έ(?νου. Πρός ΐόν σκοπόν τού τσν την έβΐόμην εσπερινήν θά νίνη σύοκεψκ ενώπιον τού Άναπληβωτιύ 'Γπουργού Γ«ν Δ(τσύχ. Πιπαίογιάννη παοισ.αμμένω·* των κ.κ. Καλίνσκΐ7,Βαν·ά«η. μηχανικών, Σακβλε λοπαύλου Έπιθωρηισύ Γεωργίας καί 2σό· καλη Ποαϊοΐαμένσυ τή; Γεωργΐκής Πβριφβ- ριίας Χανίων. Αί ηοοβίέψαζ των μηχανικαί* είναι εύνοϊ καί, χωβ'ς νά είναι δυνατόν νά έχφέρσυν άπό τοΰδί θβΐικήν κρίσιν καί πρό τή; συ/'πληρώ σιω; ιών οικείον μβλείώ/. Τό νβοό ηοοβΐέ πεται διι θά άοδευθή εί; ϋψΗ 25 μέτρον π< οίπον καί ήά;δβυθηνσμένι? έκιασκςβίς 7 ΟΟΟ αιρέμα.α, τό δέ ύιτάρχον νεβό θβυρβϊται|έπαρ κέ; πρό{ άο(5βυαν αύιής χωϊίς τό παράπαν νά ελαττωθή ή ά^δβυσις των ποτιζομένων Ι)5η ίκτάαεων. Ή όλη έργασία π^ός συμ«λήβ«».ν τίς με λέιης άπό πάση; πλβυοά; θά περατωθή έντδς δικήνου. ΑΙ ά?μόδιαι ύπηρεσίαιτονίζουν ότι αί ΚΌινό(ΐ7>8( χαί οί κάιοΐΜοι τόδν οικείω*
περκρερβιών όφύλονν Ααο τούδε νά μβλετούν
την σόμπηξιν τού άιαιιβυμένσυ άπαραιτήιως
άνανκαστικεύ συνεΐαιρισμού επί ΐβ βάσει τού
οΐιείον νόμον,
IV
α ύπάοξο μετά χοΰιο ή δυνα
τόΐης συνάψιων τού άπαιτουμένου ποό; έκτέ
λεσιν των άρδβυτικών έργων δανείον έν «β π«
ποιθήσιι όιι πλήν τώ* σημκαινών ένεογε<ών ή Γενι «ή Διοίκησις καί τό Υπουργείον τή; Γεωργίας θά παρακολουθή σουν τό έργον τού οΐ'γκοστηθησαμένου συνεταιρισμόν καί θά πβράσχωσι πασάν δυνατήν ενίσχυσιν διά την σύναψιν δανβίσυ κ. λ. π. μιαΊπΈτοαΓϊια τα ΕΦΕΔΡΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Κύίΐοι βυνάδελφοι, Όπως ννωοίζω καί γνωοίζειε ή ήμκέοα —ατοίς «ύγνωμσνούσα καί έχουσα ύπ' όψιν της τα; ΰηηοεοί <ς μας, εψήφισεν νόμον διά τού οποίον μδς έδωνεν τα Μονασιηοιακά κιή- ματα. Άπό τόιε ηού μά; τα έ'ίωκβν μέχρι σήμε- βον ού3έν έγένειο διά την ωφέλειαν τού συνό Χον των έφέδρων. Έπειδή τελευταίως παρατηρήται κάτοια κίνησις διανομή; αυτών των περιουσίαν 1} πώ λησις, δέ» νομίζετε όιι ποέπιΐ νά σκεφθού- μι εάν μα$ ονμφέοΏ όλους αυτή ή μοιρασιά ή ή πώλησις, ή οζι;άέν·ίναι προτιμόίεοον νά ένΐογήβωμβν καί νά παρακαλέσωμβντήν σεβ. Κυβίρνησιννά μάς δώαη τό άντίκρυσμα έκείνη ή ή Έθνική Τραπέζα τής περιουσίας όκότε ΘΑ Ιβίψονν αί μεροληψίαι κατά την διανομήν καί πώλησιν καί τα παράεισνα μντιξύ μας 7ό ποίον δέ άνεβχόμκνσν »ίί εκατόν πβρί που έ<ατομμύρια των Νσμών Χανίων—Ρ<θύ μνης ζπού είναι ά κάμη άπώλητα είναι άρκβ τόν, ώϊ«ε μέ^ος τούισυ καλώς διατιθέμβνον εί; μίαν παραγωγικήν π. χ, 'Λιμοπλοιΐαν ή Ταιμενΐοπσιΐιν ή Ναυπηγίαν εί; λιμένα —ού δα{ τ) ά)λην επιχείρησιν νά μδς δίδη τόσα πβλλά κέρδη πού νά εξυπηρετούντο! πε«ισσό τέραν τί αυμαηρσντά μας παρά την διανομήν ή την αετοχσησ/ησιν άπό την όηοίαν κάθβ έ νας άτόμβς θά ηάΰΏ 4 — 10 χιλ. δραχμάς μιά γιά πάντα ύστβρα άπό 20χρόνια χωρίςνά πεαιμένωμιν άΐλην ββλτίωσιν ή όπωσδήτστε αύξησιν των 4 — 10 χιλιάδων δραχμών; *£άν όπως συνενοηθώμεν δ {οί άπό κσινσΰ διά την ανωτέρω ίδέιν δ καθε έι>ας άπό μά;
μΐΐά 10 ή 20 χρόνια θά έχη μίαν περισυσί
αν πολύ μ»νιλυτέοαν 4 —10 χιλιάδων δραχ.
τάς οποίας πολλαί έξ ημών θά έχωμεν χάσβι
καί θά ·ύρ«θοΰμεν πάλιν είς την Πια καιά
στάσιν. Έ«ιό; τούτου άσφαλίζουμβ καί τα;
οίκογινείας μας καί γινόμβ^α μί έιαιρία 100
έκατσμμυρίων.
Σδ; παρακαλούμε κ- συνάδελφοι σκεφθήιε
καλώς τα ανωτέρω καί άπαν»ήτσ<· ιήν ννώ μην σας κάθ« κοινόιης 'Βφίδρων διά την συγ κέντρωσιν καί απόφασιν τής μ.ιέπιιτα ένερ- γείας μας. Ό συνάδιλφός σας Ι. Δημητρακάκης Ρ" Ι _ — ΙΝ Λ Μ IV ■ ν^ ' — * ^"^π«ποπΓΐαααααααααααααααί3ΐ3ααααααααααα^ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟ ΔΙΑΤΑΓιΜΑ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΛΛΟΜΕΝΩΝ 2Λ ΠΡΩΙΝΗ Φ0Ρ0Λ0ΠΩΝ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Ι^^ί^ ΕΚΒΙΑΖΗ ΤΗΝΙΕΡΟΥΣΙΑΝ ΤΗΝ ΑΠΕΙΛΕΙ ΜΕ ΔΙΑΛΥΣΙΝ Υπό τοΰ 'Υπουργείου Συγκοινων£ας άνεκοινώ θη πρός την Γενικήν Δι οίκησιν καί λοιπάς ένδια φερομένας αρχάς, τό Αιάταγμα περί τής Αιμε νίκης φορολογίας Χα¬ νίων. Αιά τοΰ Διατάγματος τούτου άπεφασίσθησαν τα κάτωθι : Ή υπέρ τοΰ Αιμενι- κού Ύαμείου Χανίων φο ρολογία, διαρρυθμίζε- ται ώς εξής ϊ α) Αιά τα έκ τής άλλο- δαπής έν γένει είσαγόμε- να Ι» ο)ο επί τού συνολι κου ποσοΰ τοΰ Δημο¬ σίου είσαγ. δασμοΰ καί τοΰ Αημοτικοΰ δασμολο γίου. β) Αιά τα είσαγό- μενα άτελή κατά τό Τε¬ λωνειακόν δασμολόγιον 2 δ* ο)ο επί τοΰ εκάστοτε ίσχύοντος δημοτικοΰ δα σμολογίου. γ) Αιά τα έξ άλλων μερών τοΰ Κρά- τους μεταφερόμενα,πλήν των κατωτέρων υπό στοι χεΐα ε'. ί» ο)ο επί τοΰ αύταΰ δασμολογίου, δ) Διά τα πρός εξαγωγήν, μεταφοράν έπιβιβαζόμε να πλήν των κατωτέρω υπό στοιχ. ε'. ί*ϊ> ο)ο
επί τοΰ αύτοΰ δασμολο
γίου. ε) Αιά τα έξ άλ¬
λων μερών τοΰ Κράτους
μεταφερόμενα, έλαιον,
μουργέλαιον, πυρηνέ-
λαιον σάπωνα Ιϊΐ ο)ο
διά δέ τα πρός εξαγω¬
γήν ή μεταφοράν έπιβι-
βαζόμενα ειδή ταυτα
2Ο ο)ο επί τοΰ δημοτι
κου οασμολογίου. Αιά
τα πρός εξαγωγήν ή με¬
ταφοράν έπιβιβαζόμενα
μεταλλεύματα 4Ο λεπτά
κατά τόννον, στ) Διά τα
έν τω λιμένι άπό πλοίου
είς πλοΐον έπιβιβα'ςόμε
να ώς καί διά τα επί τής
παραλίας άποβαζόμενα
υπό διαμετακόμισιν, ή
πρός|μεταφοράν διά θα¬
λάσσης αλλαχού, πλήν
των μεταλλ&υμάτων,
τρείς μέν δραχ. κατά τόν
νόν εφόσον ειναιπροελεύ
σεως έξωτερικοΰ, διά δέ
τα μεταλλεύματα άνεξαρ
τήτως προελεύσεως δέ-
κα λεπτά κατά τόννον.
Τα έν τοίς στοιχ. γ'.δ'.
καί ε'. τής προηγουμε-
νηςπαραγράφου ποσοστά'
λογίζονται διά τα έντός
τοΰ Κράτους μεταφερό¬
μενα ελευθέρα προϊόντα
άλλοδαπής επί τοΰ τρί
τού των έν τώ δημοτικω
δασμολογίω δασμών.
'ΙΙ ώς ανωτέρω φορο
λογία έπιβάλλεται επί
των προϊόντων καί έμπο
ρευμάτων των έπιβιβαζο
μένων διά των παραλίων
των ανηκόντων κατά την
δημοσίευσιν τοΰ παρόν
τος είς τόν Δήμον Χανί
ών καί είς την Κοινότη-
τα Σούβας.
Άπαλλάασονται λιμένι
κου φόρου τα πρός εξα¬
γωγήν ή μεταφοράν επι
βιβαζόμενα κάτωθι προϊ
όντα των έν Χανίοις βιο
μηχανών α) Δέρματα κα
τειργασέμνα (κλ.δ.δ.37)
β) ύφάσματα μάλλινα καί
πλεκτά εΐδητών κλάσεων
καί »»7 τοΰ δη-
μοτ. δασμολογίου, ? γ)
Μαγειρικά λίπη των ύπε
δαφίων 3 καί 4 τοΰ μέ
δαφίου β' τής κλάσ. 3 δή
μοτ. δασμολογίου, δ')
'Άλευρα καί πίτυρα. Έ
πίσης άπαλλάσσονται λι-
μεν. φόρου τα έπιβιβαζό
μενά άχρηστα σιοηρικά,
ίνα μεταφερθώσι πρός
χρήσιν των έν Βόλω σιδη
ροβιομηχανιών.
Ώς έδρα τοΰ Λιμένι-
κοΰ Ταμείου όρίζεται ή
όμώνυμος πόλις,
Ή ίσχύς τοΰ παρόντος
άρχεται μετά 2-Οήμερον
άπό τής δημοσιεύσεως αύ
τοΰ έν τή Έφημερίδατής
Κυβερνήσεως καί λήγει
την 31 Μαρτίου 19454.
Άπό τής ενάρξεως τής
ίσχύος τοΰ παρόντος, κα
ταργοΰνται καθ'. ό μέρος
άφορώσι τό Λιμενικόν
Ταμείον Χανίων τα σχε
τικά προηγούμενα Δια-
τάγματα,
ΤΡΙ Α ΣΠΜ ΑΤΑ ΙΤΑΛ.ΣΤΡΑΤΟΥΒΑΔΙΖΟΥΝΔΙΑ ΤΑΣ ΥΝΟΡ Α
Ο ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΣ ΔΑΚΤΥΛΟΣ _ΕΙ1_ ^ΓΑ_ Α Υ Σ ΤΡ ΙΑΚ Α ΓΕΓΟΝΟΤΑ
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΤΗΣ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΙ ΤΟΥ ΝΤΟΛΦΟΥΣ ΕΙΣ ΤΑ ΞΕΝΑ ΚΡΑΤΗ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου
; ανταποκριταί μας).—
Ό νέος Αύστριακός πρωθυ
πουργός κ. Σούνιγκ ομιλών
επί των γεγονότων ετόνισεν
ότι ή έπιθυμία των στα
σιαστών, όπως αναλάβη
την μεσολάβησίν είς τάς δι
απρανματευσεις των ό έν
Βιέννη Γερμανός πρεσβευ
τής καί ή έπιθυμία τοΰ τε-
λευταίου όπως δεχθή την
παράκλησιν αυτήν, άποτε-
οΰν την καλλιτέραν άπόδει
ξιν τοΰ γεγονότος ότι τό
πικρατοΰν σήμερον έν Γερ
μανία Ι'Εθνικοσοσιαλιστικόν
κόμμα δέν ήτο ασχετον
πρόςτό στασιαστικόν κίνη-
μα.
Τό ίδιον ετόνισεν άπό ρα
διοφώνου έπίσης καί ό νέος
Όμοσπονδιακός έπίτροπος
τής Αυστρίας κ. "Ανταμς.
Ό έν Βιέννη πρεσβευτής
Δρ. Ρήτ μετά τάς δηλώσεις
ταύτας ετηλεγράφησε πρός
την Κυβέρνησιν τού δώσας
δμως διάφορον μορφήν των
συμβάντων καί συγκεκριμέ¬
νως ανέφερεν ότι ένφ ήτο
άκόμη αΐχμάλωτος των στα-
σιαστών ό γενικός έπίτρο¬
πος ταγματάρχης Φαίϋ, τοΰ
έτηλεφώνησε διά νά τοΰ α¬
ναγγείλη ότι οί στασιασταί
είχον ζητησει νά συνθηκολο
γήσουν θέτοντες ώς όρον ό¬
πως άποσταλοΰν υπό στρα-
τιωτικήν συνοδείαν είς τα
Γερμανικά σύνορα καί άφε-
θοΰν έκεΐ έλεύθεροι, ζητή¬
σαντες συνχρόνως όπως την
συμφωνίαν αύτήνννωρίσει έ
πισήμως ό Γερμανός Πρε¬
σβευτής, τόν οποίον έκτός
τοΰ Φαίϋείδε καί ό γενικός
έπόπτης τής Ασφαλείας
τοΰ Κράτους Καρβίνσκυ, έ-
παναλαβών καί προσωπικάς
την γενομένην ανακοίνωσιν.
Ό Πρεσβευτής διά νά απο¬
φευχθή ή αίματοχυσία έδέ
χθη την πρότασιν.
Ή Γερμανική ομως Κυ¬
βέρνησις άνεκάλεσε άμέσως
τόν κ. Ρητ, διότ'- εδέχθη
τοιαύτας συμφωνίας.
Ό καγ^ελλάριος Χίτλερ,
ό οποίος ευρίσκετο είς τό
Μπάϋροϋτ διά νά παρακο
λουθήση τάς έ*εί παραστά
σεις των έργων τοΰ Βάγνερ,
διέκοψε την ανάπαυσίν τοι
καί μετέβη άεροπορικώς είς
τό Βερολίνον. Ό ύπουργός
των Εξωτερικών φόν Νόϋ
ρατ απέστειλε πρός την Αύ
στριακήν κυβέρνησιν τηλεγ
ράφημα έκφράζον τα συλλυ
πητήρια τής κυβερνήσεως
τού διά τόν τραγικον θάνα
τον τοΰ καγκελλαρίου Ντόλ
φους.
Η ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΟΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
-Αγγέλλεται έκ Ρώμης ό¬
τι δύο σώματα Ιταλικού
στρατοΰ τελείως έξωπλισμέ
να, βαδίζουν πρός τα Ίταλο
—αύστριακά σύνορα. "Ετε¬
ρον σώμα στρατοΰ διετάχθη
νά είναι έτοιμον είς" πρώ
την διαταγήν.
Μεγάλαι στρατιωτικαί κι-
νήσεις γίνονται έπίαης πλη
οίον τοΰ Τρεντίτου.
ΠΟΣ ΕΞΕΛΙΣΕΤΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΣΚΑΗΡΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΣΤΑΣΙΑΣΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τοΰ
άνταροκριτοΰ μας.) Ό Ίτα-
λικός τύπος πληροφορεΐται
ότι ή Βιέννη σήμερον παρέ-
χει την όψιν πόλεως τελού
σης είς'άπόλυτον γαλήνην.
Ή παρουσία μόνων των
ένισχυμένω ν αστυνομικόν
περιπόλων, των άποσπασμά
των, τα όποΐα διατρέχουν
τάς όδούς, καί των φρου-
ρών των δημοσίων καταστη-
μάτων, μαζή μέ την άγωνί
αν, την ζωγραφισμένην είς
δλα τα πρόσωπα. είναι τα
μόνα έξωτερικά σημεΐα τοΰ
δράματος, τό οποίον ζή ή
Αυστρία.
Ό άριθμός των συλλη¬
φθέντων, τρομοκρατών, έκ
των μετημφιεσμένων είς ά-
στυνομικούς, άνέρχεται είς
144, ένφ άρκετοί άλλοι εφο¬
νεύθησαν ή ετραυματίσθη¬
σαν κατά την διάρκειαν τής
συμπλοκής. "Ολοι οί συλλη¬
φθέντες θά δικασθοΰν υπό
είδικοΰ δικαστήριον, 'ό ο¬
ποίον ουδένα θά έπιδείξχι
οϊκτον.
Ό στρατιωτικάς νόμοςδέν
ήρθη, πλήν ή Κυβέρνησις
είνε απολύτως κυρία τής κα
ταστάσεως.
Η ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ κ ΝΤΟΛΦΟΥΣ
Κατα τ/]λεγρχφήματα το^ Ί-
ταλικοθ Τύπου έκ Ριτσιόνε, ό
φόνος τοϋ καγκελλαρίου Χτόλ-
φους, άνεκοινιί)θη εις την σύζυ¬
γον τού ύπ'1 αύτοΰ το'ί-ζο^ τοϋ
κ. Μουσσολίνι. Έ κ. Ντόλφους
επέστρεψεν είς Βιέννην, άφίσα-
σα τα δύο της τέκνα παρα τη
οίκογενεία τοϋ "Ιταλού πρ<οθυ- ^—~- -——~——-—'-——-~-— ■—'■—' —-—■-—-—ι—-—-—-^-^-—--•-—-—-»-—^-■■»ι"1-—-—■—-—-—-—ι·—:»:-■-—:—;«»;«—;«»^ Οικονομικη Κινησισ Χανιά 27 Ιουλίου 1934 ΔΕΛΤΙΟΜ ΣΥΜΗΛΛΗΓΜΗΤΟΣ ΛΓ 0 Ρ Β Χ η Μ Ι Ω Ν γΡΑπεζ ελλαδοσ ΑΓΟΡΛ ΠΩΛΗΣΙΣ ΕΛΑΙΑ ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣ. Φράγκον 6.96 7.06 Φαγώσιμα 24.10 25.50 Λίρα 632 540 Κ ο ινα 20.20 22.:Μ Λολλάριον 105 107.50 Άλευρα 9.10 9.50 Λιρέττα 9.02 9,17 Καφφές 85. 86.00 Μάρκον 40.00 41.00 Ρίζι 12. 13.00 Έλβετικόν 34.45 34.90 Σάπωνλευ.Α' — 20 ΤΙΜΑΙ ΚΛΗΡΙΓΚ » πράτινοςΑ' — 18 Φράγκο Μάρκον Πραγα β,94 40,00 4,36 7,06 41,00 4,46 Άθόηιρος Μυζίθρες Ζάχαρι 37—18 27-28 10-11 32 52 Ζυρίχη 34,40 34.90 Ι ΠΟΙΑ Η ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΓΕΝΈΥΗ (τοϋ άσυρμάτου μας).— Είς τούς κύκλους τής Κοινωνίας των εθνών προεχά- λεσε κατάπληξιν ή δολοφονία τοϋ Αύστριακοΰ δικτάκτορος Ντόλφους. Οί κύκλοι ούτοι έκ- φράζουν την γνώμην δ'τι ή Κ. Τ. Ε. πρέπει νά καλέση την Γερμανικήν Κυβέρνησ ν νά παύ ση την ανάμιξιν της είς τα έ- σωτερικά τής Αυστρία; διότι ή εξακολουθήση τής άναμίξεώς της θέτει έν κινδύνω την ειρή¬ νην τής Εύρώπης. Οί αύτοι κύχλοι Ικφράζουν την απορίαν των π(7>ς ή Αύστρι
ακή Κυβέρνησις δέν εζήτησε μέ-
χρι σήμερον την επέμβασιν τής
Κ.Τ.Ε. επί τής Γερμανικής ά-
ναμιξεως άλλά καί διότι δέν δι¬
εμαρτυρήθη πρός ταύτην διά το
γεγονός τουτο άφοϋ μάλιστα εί-
χε είς χείρας της άφθόνους ά-
ποδείξεις περί τής Γερμανικής
*ν*μίξεως είς τα έσωτερικά
της ζητήματα.
ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2Η Ιουλίου (τοΰ
άσυρ μάτου ιιας).—Κατά την
χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βου-
λής των Κοιν;ΐήτων ό Λόρδος
ΐσάιιπερλαιν πρώην ύπουργός
των Εξωτερικών τής Αγγλίας
επερώτησε τόν υπουργόν των
Εξωτερικών σέρ Τζών Σάιμον
διά την τηρητέαν στάσιν τής
Άγγλικής Κυβερνήσεως μετά
την συγκέντρωσιν Ιταλικού
στρατοΰ είς τα Αυστροϊταλικά
σύνορα. Ό σέρ Τζων Σάϊμον
απαντών εδήλωσεν δτι ή Κυ¬
βέρνησις δέν 2χει λάβει έπισή
μως γνώσιν τής συγκεντρώσεως
ταύτης τοϋ Ιταλικού στρατοΰ
πάντως δ'μως ή Αγγλικη Κυ
όέρνησις θά προστατεύση όπω-
σδήποτε την Αύστριακήν άκε-
ραιότητα καί ανεξαρτησίαν.
ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΩΝΓΑΛΑΩΝ
ΙΙΑΡΙΣΤ (τού άσυρμάτου
μας).— Οί >αρισινοί πολιτικοί
σχολιάζοντες τα έν Αυστρία γε-
γονότα ευρίσκουν δ'τι αυτή θά
ΐχη βαρείας συνεπείας διά την
κατάστασιν τοϋ χόσμου.
Ή εφημερίς - Μικράς Παρισ-
σινός γράφει: Είναι γεγονός
αναμφισβήτητον δτι ή Γερμανι¬
κή Κυβέρνησις παρέσχεν κατ'
επανάληψιν την βοήθειαν της
τόσον την ηθικήν δσςν κ*ΐ την
ύλικήν είς τούς Αΰστριαν.ούς;
Έθνικοσοσιαλιστάς, προμηθεύ-
σασα είς αυτοίς δπλα καί έκ-
κρηκτικάς υλας. Έπέστη δ και-
ρός — συνεχίζει ή αύτη εφημε¬
ρίς—νά έκκαθαρισθή ή κατά¬
στασις διότι δέν πρέπει νά έςα-
κολουθήσωμεν άνεχόμενοι την
τοιαύτην δράσιν καί ανάμιξιν
τής Γερμανίας είς τα έσωτερικά
τής Αυστρίας.
"Ετεραι έφημερίδες -ληρο'γο-
ροϋνται δτι τα υπό των Κυβερ¬
νητικήν στρατευμάτιον κατα-
σχεθέντα δπλα, βίμβαι καί λοι¬
παί έκκρηκτικαί ύλαι είναι γερ-
μανικήί προελεύσεως.
Διά ής άποκαλύψεως ταύτης
γράφουν αί έφημερίδες άποδει-
κνύεται πλέον όλοκάθαρα ή άνά
μιξις τής Γερμανίας είς τα τρο
μακτικά αύτά γεγονότα.
Ό Ίταλικός τύπος έπίσης επι
τίθεται κατά τής Γερμανίας καί
τονΐ'ζθΌν ό'τι πρίκειται περί ζρο
μοκρατικοϋ πραξικοπήματος καί
ουχί περί έπαναστάσεως ή στά
| σεως, την οποίαν ό Αύστριακός
λαός, δένέπιδοκιμάζει.
Αγανάκτησιν έπίσης εκφρά
ζει διά τα αιματηρά αΰτά γεγο
νότα καί ό Άγγλικός τύπος.
ΝΕΑΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ
Τό πρακτορείον Ρώυτερ
ανακοινοί δτι είς την πόλιν
Στάγκερλαντ, εφονεύθησαν
12 άτομα κατόπιν συγκρού
σεως καί άρκετοί έτραυματί
σθοσαν.
ΕΠΙΣΤΡΑΤΕΥΣΙΣ
ΤΩΝ Χ ΑΙ Μ Β Ε Ρ Ε Ν
ΒΙΕΝΝΗ (τοΰ άσυρμάτου
μας).—Ό Πρίγκηψ Στάρεμ
περγ διέταξε γενικήν έπι-
στρέτευσιν των Χαϊμβέρεν.
ΣΥΛΑΥΠΗΤΗΡΙΑ
Ό Πρόεδρος τής Τσεχο-
σλοβακικής Δημοκρατίας κ.
Μάζαρυκ απέστειλε συλλυ
πητήρια είς την Αϋστριακήν
κυβέρνησιν διά την δολοφο
νίαν τοΰ Ντόλφους. Έπίσης
ό ύπουργός των εξωτερικών
κ. Μπένες
ΗΣΥΓΚΕΝΡΩΣΙΣ
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ
Χθές έλαβεν χώραν είς
Α 27 Ιουλίου (τοΰ άντα
ποκριτοΰ μας).—Ό Πρόεδρος τής Κυ
βερνήσεως ομιλών σήμερον πρός τοΰς
άντιπροσώπους τοΰ τύπου έπανέλαβε
τάς γνωστάς τού δηλώσεις περί διαλύ¬
σεως τής Γερουσίας, μέ τούς γνωστούς
ίσχυρισμούς τού περί αντιδράσεως αύ
τής εναντίον τής εφαρμογήν τοΰ Κυ-
βερνητικοΰ προγράμματοςέπί των έσιο
τερικών τής χώρας^ητημάτων.
ΠΟΙΟΣ Ο ΣΚΟΠΟΣ ΤΩΝ ΝΕΟΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣ ΑΠΕΙΛΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τοΰ άντα-
ποκριτοΰ μας).—Κατά τάς γνώμας των
αρμοδίων πολιτικών κύκλων αί νέαι
αύται απειλαί τοΰ κ. Προέδρου τής
Κυβερνήσεως έχουν μοναδικόν σκο¬
πόν νά καταπτοήσουν τούς γερουσια
στάς τής παρατάξεως τού Έθνικοΰ Συ
νασπισμοΰ όπως κατά την εκλογήν τού
Προέορου τής Δημοκρατίας ταχθώσι
μέ την Κυβερνητιτήν άποψιν υποστη¬
ρίζοντες καί ψηφίζοντες τόν παρά τή-ς
Κυβερνήσεως υποδειχθησόμενον πρό¬
εδρον τής Δημοκρατίας, δηλαδή τόν
κ. Ζαΐμην, ό οποίος θά ύποστηριχθή
υπό τής Κυβερνήσεως καίδιά την ψήφι
σιντοΰ οποίον, ή'Αντιπολίτευσις, έχει
θέσει ώς γνωστόν, όρους είς την Κυ¬
βέρνησιν.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΔΙΑ ΛΟΥΤΡΟΘΕΡΑΠΕΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τού άντα-
ποκριτοΰ μας).—Την ερχομένην Δευ¬
τέραν καθ' ά ανεκοίνωσεν ό κ. Τσαλ-
δάρης αναχωρεί διά την λουτροθερα
πείαν τού είς την Γερμανίαν. Μετά την
αναχώρησιν τοΰ κ. Τσαλδάρη είς μέν
τό υπουργείον των Εξωτερικών» τό
οποίον διευθύνει ό κ. Τσαλδάρης, με¬
τά την αναχώρησιν τού κ. Μαξίμου,
θά τόν άναπληρώση ό ύπουργός τής
Έθνικής Οίκονομίας κ. Πεσματζό-
γλου είς δέ την προεδρείαν τής Κυβερ
νήσεως ό ύπουργός των Στρατιωτι¬
κών κ. Κονδύλης ό οποίος έπιστρέφει
άπό τάΑουτρά τής Κυλλήνης την Κυ
ριακήν.
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΟΙ Π Ρ Ω Τ ΟΙ
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τού άντα-
ποκριτοΰ ρας).—Διά τοΰ ατμοπλοίου
τής γραμμής αφίχθησαν^ σήμερον έκ
Σταμπούλ 1 18 "Ελληνες επαγγελμα¬
τιαι, απελαθέντες συμφώνως τω τελευ
ταίω νομώ περί ξένων ύπηκόων διαμε¬
νόντων έν Τουρκία. Έντός των ημε¬
ρών άναμένοται καί άλλοι έπαγγελμα
τίαι.
Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΔΙΚΤΑΤΟΡΟΣ
ΝΤΟΑΦΟΥΣ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡ
)Ν
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τού άντα-
ποκριτοΰ μας).— Τηλεγραφήματ» έκ
Βιέννης αναφέρουν ότι αυριον (σήμε¬
ρον) θά γίνη ή κηδεία τοΰ άγρίως δο-
λοφονηθέντος Αύστριακοΰ Δικτάτο
ρος "Εγκελμπερτ Ντόλφους. ΊΙ Κυ¬
βέρνησις έλαβε αύστηρά μέτρα διά την
τήρησιν τής τάξεως κατά την κηδείαν
οιότι προβλέπονται νέαι ταραχαί. Αί
συλλήψεις των Έθνικοσοσιαλιστών έ-
ξακολουθοΰν.
[ΙΣ ΤΑΣ
ΥΝ ΑΙΣΥΓΚΡΙ
ΛΡΧΙίΧΑΣ Ι
ΥΣΕ
ΟΑΕ
ρ
Κισσαμουεπι λουθοΰν,
*
ΑΘΗΝΑΙ 27 Ιουλίου (τού άντα
ποκριτού μας).—Κατά τάς αύτάς πλη¬
ροφορίας αι συγκρούσεις μεταξύ την
Χαιμβερεν,αστυνομίας καί των εν ταίς
·**ΡΧ'·6ί εθλ έ
έλαιοπαρκγών Κ,ισ
σάμου καίΚυδωνίας Είς
την συγκέντρωσιν ώμίλη
σαν πολλοί καταφερθέν
τεςκατά τού Ταμείου,
διότι ενώ πληρώνουν έξ
ί'σου οί έλαιοπαραγωγοί
καί ενώ έχουν βεδέμα
ανω των Ϊ>Ο ο)ο δέν γίνε
ται παντοΰ έλαιοψεκα
σμός. Οί συνελθόντες συ
νέταξαν ψήφ6σμα διαμαρ
τυρίας καί έξέλεξαν επι
τροπην ναεπιδώση τούτο
εις ΓενικήνΔιοίκησιν καί
επιδιώξη τόν γενικόν ψε
κασμον. Τ
μς των εν ταίς
εθνικοσοσιαλιστώνΐ έξακο-
χρι τής στιγμάς δέ έ*ουν
ΐηξ ασ
παρατάξεων.
φθονοι.
Οί τραυματίαι είναι ά-
ΟΒΕ
ΕΜΙΚ
)Λ
)Σ
ΝΟΝ ΕΚΔΗΑΟΥΤΑ
ΜΣΙΑΣΜΟΣ
Ό Ραβιοφωνικός Σταθμός τής Βιέν
νης συνέλαβε ραδιοφωνήματα έκ Βερο
λίνου. Κατά ταύτα είς την Γερμανικήν
πρωτεύουσαν έπικρατεί άκράτητος πό
λεμικός ένθουσιασμός, πρωτοφανής με
τα την πανωλεθρίαν τοΰ Μ. Πολέμου
την όποιαν τόσον σκληρά ησθάνθησαν
οί Γερμανοί.


