147174
Αριθμός τεύχους
2304
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
20/12/1934
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΚΒΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
υυι^υυυι^ι,^ι^ΓΜααΐΛίΐι^
ΧΑΝΙΑ ετοσ ι.Ν ΑΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΥ 2304 Ι
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ
ΕΣΩΤΕΡ.
ΕΤΗΣ. ΔΡΗ*.. . 250
ΕΞΚΜ. »
ΤΡΙΜΗΜ. »
125
65
ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙλ
ΟΔΟΣ ΤΡΙ/ΛΑΡΤΥΡΟΣ - ΠΟΤΙΕ
ΑΡΙ©Μ. ΤΗΛΕΦΟΠΟΥ 300
ΠΡΟΪΑ ΠΕΜΠΤΗΣ
20
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1934
Σενήνη 16 ημερών
Ανατολή ηλίου 7.41—Δύσις 5.06
Ίγνατίου Θ.«φόρον
«α.οκτητησ ,ΕπΑΜ. Γ. ΜΠηΚΛΒΤΖΗΣ
ΙΩΗΜΠΗΣ Ε. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
διβχειιμστπΣ. ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
ΕΙΣ ΔΙΚΑΣΤΑΣ ΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΑΙ
Κράτος λοιπόν είναι α,ύτό ή" οπερέττα; Κράτος
^ Αΐιαχχράτο; Πού ξανακούαθηκε οί ύπόδικοι δ«'
{ν» έγκλημα ν* ύποβάλουν την παραμονήν τής δι-
Μης των ομαδικάς μηνύαεις καθ' όλων των δικα-
αΐών τού Δικοχστηρίου είς τό οποίον θά δικασθούν,
βςα να επιτύχουν την άναβολήν ή την μετάθεσιν τής
δίκης των; "Ας σχηματισθή λοιπόν καί δικαστήρι¬
ον άπό τού<£ Πολυχρονοηουλαίους καΐτόν Καρά- θανάσην ν' αρχίση να κόβη τα κεφάλια των δικα- ο-ών.Άλλ'είς ποίον άκλο Κράτος τής Γής οί φυλα κισμένοι έγκληματίαι έκδίδουν εφημερίδας μέ εί- κόνας πρωθυπουργόν μέ ΰμνους πρός τόν Υπουρ¬ γόν τής *ικαιοαύνης καί μέ χυοαίας υβρείς πρός ιούς δικαστάς, την δικαιοσύνην, τούς πολίτας; Είς ποίον £ λο Κράτοο τής Οίκουμένης έπ.χη- ρύασωνται οί άρχηγοί τής Αντιπολιτεύσεως καί καταδιώκονται έν μέσω τής πρωτευούσης τού χιλιό μετρα πολλά μέ Ολα τα πολεμικά μέαα πού διαθέ- τει τό Κράτος άπό τούς διευθυντάς των Άσφα- λειών τού κράτους ΙΙαύτού καί παρακοιμωμένους τού Πρωθυηουργού καί δέν έπικηρύσαονται οί δο· λοφόνοι$ Είς ποίον αλλο Κράτος ή Κυβέρνησις—κοινο· βουλευτική καί νόμιμος Κυβέρνησις—κηρύττει έξοντωτικόν πόλεμον κατά τής Δικαΐοαύνης καί των δικαστών, άλλάσσει άνβ,κριτάς, φυλάττει μέ ΐστυνομικά οργανα τούς καταζητουμένους έγκλη ματίας, ζητεί την μετάθεσιν τού Εισαγγελέως, ζή τ εί την μετάθεσιν τής δίκης καί αυνεργεί εί. ιήν άναβολήν της έπειοή τό θέλουν οί έγκληματίατ, Μοινοίκαί κατάπτυστοι καί άπαίσιοι έγκληματίαι; *Ας αφίσωμεν τα κατα συνθήκην ψευδη κ αί άς τα ΐΐπωμεν άπεριφράστως. Ή Κυβέρνησις δέν έννοεϊνά λογικευθή εξέθεσε •ίό γόητρόν της, την χώραν, τό κόμμα της. Ποίος μπορεί ν* παραδεχθή ότι ή Κυβέρνησις είναι άθώα τού εγ*λήματας τής αποπείρας; Ποίος δέν θβ είπη παρακολουθών έκ τοθ συνεγγυςΐ τα πράγμα υ* ότι εΐμιθα χωρ» βολοφόνων καί Κυβερνώμεθα άπό δολοφόνους; Είς την πανελλήνιον κραυγήν «Κρβμάλα στούς την ηόλινί Καί ή πολιτβία | των Μουντάκηδων έσυνβχί-1 σθη καί κατά την δευτέραν αυτήν περίοδον. Ό δνθρωπος ό οποίος έ- λησμόνησε «άς εύεογεσίας τοϋ θβ(ου τού, καί «όν έξύ- βριζβ επί σειράν έχων διά νά «όν αποκαταστήση είς «ό Δημαοχιακόν άξίωμα, δέν ήτο βεβαίως δυνατόν νά πολιτευθή άλλως. Άλλ' άς ίδωμεν «ί επί «ήν τβτραβτίαν έπραξεν ό Δήμαρχος έναντι «ών δσων υπεσχέθη. Είχομεν ΰποσχβθήβίς «ήν πόλιν δτι ευθύς μετά «άς εκλογάς εάν έπετυγχάνα· μβν, Τ)ά διβνβργβϊτο γβνική βκκαθάρισις «ου Δήμου, καί ώς έναρξις «ής εκκαθαρίσε¬ ως αυτής θά ήτο ή διεξαγω γή έλεγχον κβρΐ «ήν έκτέ· λβσιν «ών ύδροηλβκτρικών βργων, διά «ά όποϊα ύπάρ- χουν κατά βάσιμαι υπόνοιαι δτι «ήν κατασκευήν «ών εγένοντο σπατάλαι άδικαιο- λόγητοι, ώστε ό Δήμος νά καταβαραρθρωθά* Παρ' δτι επανειλημμένας έζητήσα- μβν «ήν διεξαγωγήν «ου έ- λέγχου τούτου, ό Δήμαρχος Χανίων είς ουδεμίαν πρά¬ ξιν προέβη. Αντιθέτως δ- μως κατέβαλλεν πβίομονα αντίδρασιν, λησμονήσας δτι πρώΐος αύϊός κατήγγβιλβν «άς άτασθαλίας «ου θβίου «ου επί «ής συμβάσεως αυτής Διότι έιτιτυχών πλέον τού σκοποΰ «ου έτάσσβτο άναφανδόν άλληλέγγυος καί προστάτης «ής τακτι- κης «ών προκατόχων «ου Άδίκως ό τύπος εμαίνετο. Ό Δήμαρχος έκώφευβ· ΑΥΡΙΟΝ Πώς ήρχισεν ή διάλυσις τού Δήμου. ΖΗΤΗΜΑΤΑ Η ΝΕΑ ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ Αφ^ «εριλ μβανεται ήοη καΐ η Κ,υβέρνη ι γΐ/ν Μβ1 τβν άηαιτοϋμένΐβν ττ βις, ή όποί» τό πάν έπραξε δια ν' αποδείξϊϊ την «λ | των ^ων (δπβργ>υν ηβλλ* εί
Νομόν
ληλεγγύϊ,ν της πρός αύτούς
Καί υσβερα ά«ό μίαν -δ4ο δικαετηρίδας δέν εί
ν«ΐ απίθανον να έλθουν τινές τούτων ή1 οί νοβταλ
γοί των διά, να διακηρύξουν χαί πάλ.ν ότι αί χι
λιάδες «ού Θα «ληρώαουν τό έγκλημα τούτο καί
««α έπαχολουθήσαντα τού έγκλήματος—ύποδούλω
βις τού κράτους είς τούς κακοηοιούς, έξευτελισμός
κ αί οιασυρμός αυτού είς τε τό, εσωτερικόν *»1 τό
εξωτερικόν, ήθική «ηοαυνθεσις κ.τ.}. —-κατε&ικά·
αθησχν άδίκως—διότι τούς Ιξ θά τούς Κχουν λησμο
νήση εντελώς πλέον, μετά τό νέον ΓουδΙ πού τούς
άναμένεΐ.
Οί κβ,τηγορουμενοι ουδέποτε άλλοτε μετεβλή- ,ιν,
θηβαν είς δικαστάς των δικαστών των ειμή σήμερον |γ<ννΤ9η ο τι Θά ήτο τουλάχιστον άνδρικώτερον καί όλιγώ- τ«ς κβΐ!Χ τερον αόλοιχον νά γίνη κ»1 κ*τα τυπους, δηλαδη - νά έξέλθθυν τής Φυλακής οί Πθλυχρονόπουλοι, Δικαίοικαί Καραθανάαηδες διά ν' άρχίσουν ν*οι- κάζουν τούς δικαστάς τής Ελλάδος... λαθοποιίαν καί κιβωτ-βποιίαν πρός έναπόθισιν νωπων ογ Πανταχοθ τής Κρήτης, βπβυ καί άν στρίψ,, τις τό βλέμμα, είς τα διάφορα ειδή δένδραν,πα ρατηρεΤ δχι ταθτα πάσχουν άπό Ιλλε.ψ.ν «ρδευσεως ίπαρκοθς, τροφης καί περιποιήσεως, έν γέ¬ νει, ιδίως δμω; τα ελαιόδενδρα _ μας πεινοθν, διψοον χαί έμοιά- έλπίζω, νά τεθήτε επί τό Ιρ· ζουν μέ τόν άνθρωπον τόν άχού ρευ.βν μέ μεγάλα νύχια, άπ«ρι- ποίητον χαί έν γένει άχαΐρευ- τβ (όγουρσβυζη ). Έ κατάστασις αυτή προ {ενεί καί τάς διαφόρ&υς ασθενείας ά¬ πό τάς οποίας πάσχου' τα δέν- ορα μας-και ιδίως τα ελαιόδεν¬ δρα τα δποΓα, κυριολεκτ.κώς,κα ταντοθν παθολογικον μουσείον Β' ΟΙ 'Αγιερηνκοται έκέντρισαν πολλάς άγριαχλαδέας καΐ μη- ϊέαςτοθ είδους τούτου μοθ I- στπλαν δι ώ; δεϊγμα Θαυμασία μηλα φυρίκι έκ τούταν. Ε^ χδ ί.5ίπέδιον τοθ ΌμαλοΟ Ιοαλα κ» Ι έκέντρισβν άπιδέας πολλάς εκατοντάδας έχ τΛν άγρίων. χ«ι ν τοθτ', κρέπβι νά φρ άπό τοθδ» «αί διά την παραγ»- δή χο'.ούχη* Ολών) διά την >β-
λαθοποιίβν Ιχετε δέ χαί ά«ρθο-
νόν άχρηβΐον Ι»ς τώρα 6λ·*όν,
τιύ; πλατάνβυί, τ®ν 4«5ί»»ν τα
ξόλβ χρΐρ μοηβιοθνται τ)ϊτ)
1ΔΕ Ο ΠΜΘΡΩΠΡΣ
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΝ Χ1ΩΝ Δ1Χ0Σ ΜΑΣΚΑΝ!
Πώς καί διατί εξελέγη ό Δήμαρχος κ.Ι.Μουντάκις
κατασκευήν κιδωτιδίων κρ.'ς έ
ναπόθείιν σϊαφυλών καί ίλλων
δκω^ων στελλςμίνων είς τό έ·
ξω-ερικόν.
Τί άκατίργαστα ξύλα τοθ
πλατάνου πωλοθνται είς τό Η¬
ράκλειον πρός 40 λεπτά ή 4κΛ,
δ' ΙκεΤ ή βιοτεχνία
κατασχευή; κιβωτιδίων. Προ
6«ρ*ιώσει δ χ
Γ· Μιτσοτάκης Πρόεδρος τοθ
Έμ«βρ:χοθ Επ μελητηφυ καί
της Λ.μενικής 'Επιτρΐπής Η¬
ρακλείου πολλά έ«ατομμύρια 8ρ.
ίατίλλοντβ είς Β<νετ(αν έεη- β'Μ(, διά την πριμήθειαν καλά- θων πρός αποστολήν σταφυλών είς Αίγυπτον. Έκ τούτου μοθ δίδετε ή ά- φορμή νά σ«ς συΐτήσω δπως ΤΟΥ-κ. ΣΤΡΑΤΗ ΓΕΩΡΠΑΑ- φροντίσητε νά εΐσαχθοθν ·ίς τα σας ΣχολεΙα καί είς Ηρακλείου διά την | Άνίγνκσ* *ρ3 έλίγου ϊημςσιιυ θεΐσαν, έκθεσιν τοθ 'Κπΐθεωρη- τοθ της Γι ωργίας Κρήττ,ς,πραγ τα αίιιβ της ά- χβρπίας καί των άσθενειών τώ1 έλαΐί,δίνδριβν, Ιδίω; είς τόν νο μόν Ρεθύμνης ώς χαί τα μέσα ής θιρχπείας. Τα άπαιτούμενα φαρμακα Πρό τής «αταοτάσβως αυτής, την οποίαν έν συνε χεία καί δι* αριθμών θά πά ©αοτήσωμβν, δέν ήδυνάμβ· «α ώς πολιτευόμενοι τοΰ Νομοΰ Χανίων νά παραμβί- "νωμβν άδρανεΐς. Εγένετο κίνησις, νά ύποδβιχθΰ κοι- <«ός Δήμαρχος υπό δλων «ών Μθλιτβυομένων, άνβξαρ«ή· τως «αοατάξβως, ήιις ομως ΰυστυχώς, καί δια λόγους οΐτινες δέν είναι τοΰ παρον τος νά εκθέσωμεν, απέτυ¬ χον, πρός μβγίστην ζτιμίαν τής πόλεως καί τοΰ Δήμου.. Μετά την άποτυχίαν 'ή; βτροσπαθβίας αυτής, παρου σιάοθη ή ύποιυηφιότης τοΰ νίνν Δήμαρχον Χανίων κ. Ι. Μουνιάκη, άνβψιοΰ «ου τότβ Δημάρχου, δοτις Δή· μοτι^ός Σύμβουλος τότβ, «πρωτηγωνΐστει βΐς «όν βλβγ χον «ών ποάξβων τοΰ θείον ιου έν φ Δτ μ. Συμβουλίω |ι βτο τέσης σφοδρότητος καί ίύ ώατε καί σύρραξ ς ΰ έν τφ Δημοτ. μφ, καί βΐς καταγ- νβλίος σοβαράς βΐχβν προ¬ βή χαιί αί λέ&βις καί αί φβά- Ίϊΐςχαί αί Ληλώσεις αϊτινβς εγένοντο & ι ■' αΰΐοΰ είς βα ρος τοΰ ΐ>44ΐυυ τού, ήσαν
Βνρΐυΐοφανθΰς σφοδρότίΐτοςι
"ΗύποψηΦΐότης η υβεβοί-
ως, δέν ΰπβστηρΐχθη διά
«α κροαόντα «ου αύτά· Έκ
τής κολιτβίας «ου έν τφ Δη-
μοτι;;φ Συμβουλίω· ^φαν-
τάσθησαν έ κείνοι οΐτινες
τόν υπεστήριξαν πρώτοι
μετ Α τό ναυάγιοντών συνεν
νοήσ-:ων, 8τι]έπρόκβιτο πβρί
άνθρωπον δυναμένου νά
εξυπηρετήση τόν Δήμον.
ΔΑΚΗ - Γερουσιαστοθ______
άντεπεξέλθη είς τα πράνμα-
τα τοΰ Δήμου. Ή πλάνη
ήτο θίκτρά. Όπωσδήαοτε
ήτο ή μόνη σοβαρά ύποψη-
φιότης, ήτις παρουσιάζετο
κατά τοΰ παλαιοΰ καθεστώ-
τος καί παρά τάς έπιφυ·
λάξβις μου, επείσθην καί
έγώ νά την υποστηρίξη. *Η
πάλη ήτο δύσκολος. Υπέρ
τοΰ παλαιοΰ Δημάρχου εί¬
χον συνταχθή έκτός των
πλείστων καραγόντων τοΰ
Λαΐκοΰ κόμματος καί οί
πλεΐστοι των παλαιών φι-
λελευθέοων πολιτευομέ¬
νων. Οί υποστηρίζοντες
τόν Ιωάννην Μουντάκην
Αγνωστον είς την κοινωνίαν
έπρβπβ νά πείσωμεν την
δυσφοροΰσαν πόλιν δτι ήτο
καλλίτερος τοΰ θείου τού.
Τό έργον μας ήτο δυσχβ
ρές. Ερρίψαμεν δμως δλο
τό κΰρός μας καί κατωοθώ
παμβν νά τόν άναδείξωμεν
Δήμαρχον.
Καί άπό την άποφράδα
ήαέραν εκείνην διά την πό¬
λιν, άρχίζει ή δευτέρα πβ-
ρίοδος τής Μουντακικής δυ-
ναπτείας.
1 Ό κ. Ι. Μουντάκης, Δή-
μσρχθ; πλέον Χανίων είσε
' λαύνων υπό τα ένθουσιώδη
τοϋ τιλήθους χειροκροτή-
ματα είς τό Δηιιοτικόν μέ¬
γαρον, έλτισμόνηοεν καί
τό προγραμμα δι1 δπερ εξε¬
λέγη χαί τος ευθύνας τού
καί την πόλιν» Ή βϊσοοός
τού είς την Δημαρχίαν, ήτο
βΐσοδθΕ ταύρου μαινομένου
. έντός ύαλοπωλείου. Άπό
τής πρώτης ημέρας έθεσεν
βίς έφϊρμονήν τό Γθόγραμ·
μά τού, τό οποίον ήτο 4ν-
τικοις αντίθετον έχείνου
Ητονέος, παοουσίαζβ κά ι τό οποίον ΰψωθβν ώςση
κοιαν δρηστηριότητα, ΗαίΙ μα(αν διά νά ηαρα«λανήσχι
ώ &6 '' ήβ καί Ιη*ιτα
Δημοτικά
αατό τό Γυμγάσ.ον Παλαιοχώ-
ρας διάφορα εΐϊη χειροτεχνίας
ιυχομχι δέ χαί έλπίζω δπβ; τό
Γυμνάσιον σας τοθτο μετατρα-
πΐ είς Σχολήν Έλαιοκομίας, τυ·
ροκθεΐίαί, δενδροκομίας καί χ·ι·
ρΐτεχνειων πληρ.υσ 5ν ίια,φώ-
ρους ανάγκας της επ* χ£«ς.
Τό "Αγροκήπιον της Κανδά-
νου τό δπ'-Γον άποτελιΐται άπό
ποτιβτιχά Θαυμασία λειβάδια ά-
νήκοντα άλλοτε είς τό Τουρκι¬
κόν Δημόσιον χαί ι (δ ν οποίαν
την Βωρεάν είς την Κοινότητα
Εαν&άνου έπραγματοποίησα ώ;
Σύμβουλος τδνθίκον μικων επί
Κρητιχής ποητείας, έπεσχέφθην
πρό Ιτςυς άλλά δέν Ιμεινα ιυ·
χαριστημένος. Πβλλά έχ των
έ««ΐ άναπτυχθέ τβν δένϊρων
χ·ί.ϊρσ'»ν, ϊΐεύκβν, εδχαλύ-
«τΜν κλπ. άναπτυχθέντα επί 34
ή"ϊη Ιτη έχρηίΐμοποιήθησχν, χά
λώ{, ώς οίχοδομήσιμος ξυλίβ
άλλά χαί ιτολλά έχ τούτων άτο"
πως πβραμίνβυν Ι εΤου μό^ον
αχρηίΐμοποίητα άλλά χαί έμ
πόδια είς την βπβρά χαΐ ανά¬
πτυξιν νίων δενδρυλλίων.
Σημιΐβ^βν δτι ή έλληηχή
έταιρί» Χημικήν πριΐο'ντων χαϊ
λιπασματων έγκαθιστ^ άπό
τοθδβ έν τ) πεδιάδι των Χανί¬
ων χαί είς μικράν απόστασιν
ά*6 της η6λβ»ί, Αγροκήπιον
μιγίλης εκτάσεως διά τοθ δ-
ποίου θά επιδιώξη τή εισαγω¬
γήν νέων τιο * λ δν της δενδρώ
ΙοΜζ, Ιδ'«ς καλλ εργείηζ είς την
Νήβον ώθΐθσα διά τβ^ τεχνι.
κων της υπηρεσίαν πρός νέους
«ΰρεΐς δρ'ζοντας, την δ(νδροχαλ
λιέργειαν τοθ τέπου. Τα δ«ν-
ίρύλλια τοθ άγροκη-ιίου τούτου
θά προσφέρονται είς τούς γενρ
γού: είς τό κόανοζ των τα οέ
έμβέλια δβρεάν. Έπίσης θά γί¬
νη χαί είς τό αγροκήπιον τοθτο
ώς Χ*1 εί;αλλα πρίοφιρ» βλώ
ίη μέοη καλλιέργεικ φυ-©/ χρη
Μ ώ δλη 8;ά ττ,ν κ«-
ου .ε πολύ δύσ*ολα ςδΐε πολύ
αχρ.βά είναι. °Αλύηη;ο κλάδευ
μα, χλωρά λίπανσις χαί έργώμα
τ*. Ταθτα Θά κάμΐυν νά ξεπει·
νάσουν χαί νά ξβΰιψάσουν τα έ·
λαιόδε.δρκ, Θά τα ΐξυ^ειά^ουν
καί Θά τα χάμιν» νά καρποφο-
Τά έξοία χαλλιιργεΐας θά
δγοθν, μέ τό παραπάνω άπό τα
άχρηστα χςύτσουρα χαί τούς
άχρήστους χλάίςυ;, άπό τα 6- |
ποία θά τα απαλλάξωμεν. '
"Ετερον ζήτημα είς τό οποίον
δ τόπος πρέπιι νά στρέφη την
προσοχήν τού είναι ή συμπλή¬
ρωσις τοθ δικτύου των δημο9.ω*·
ίδών καί ή μέριμνα περί της χά
τασχευης Ιπαρχιαχών κα ν. οί ν ο
τ.κδν τοιούτων οΐτινες τώρα
σχεδόν είναι άνύπαρχτοι.
Καί διά μέν την κατασκευήν
ιν δημοσίων δ δών υπέχει την
υποχρέωσιν τό Κράτος. Ό σπου¬
δαιοτέρας πόρος διά την επαρ¬
χιακήν όδοποιΐαν είναι ο έπιβε-
βλημένος βχρύΐχτος επί τη; 6εν·
ζί/ης φόρβς τόν οποίον, δμως,
σφετερ;ζε.αι άδίχως καίπαρχ-
νόμως, τό Κράτος, κατά μέγι¬
στον αυτού μερίς, ρ πτων Ινα
μιχρο κόκαλο άπό αυτόν καί είς
ι πτωχόν'Επαρχιακόν Ταμιΐΐ,ν.
Ή χαταοχιυη δμως ιώ^ δη-
μοτικων χαί κοινοτΐχίδν δ(.ό-
μων είνε καθήκον των Δήμων
καί Κοινοτήτων. Τό Εράτος &·
ποχρεοθται τό πολύ νά συνει-
σφέρ) διά την κατασκευήν των
τεχνικων κοινοτικόν έργων.
Πρέπει νά τό πάρουν απόφασιν
οί χάτοιχοι των Κοινοτήτων, δτι
μόνον διά τής προσωπ.κη; εργα¬
σίας θά ιπιιύχουν τό μέγα ά·
γαθόν νά συνδεθοθν οί χςινοτι-
κοί των δρόμοι μέ τό δίκτυον
•0/ δημοσίων επαρχιακήν καί
δημοτιχων όδ&ν.
♦·♦
Ή συμπλήρωσις των δι*
κτύων των τεσσάρων τού¬
των χατηγοριών όδών μετά
τής Ιδρύσεως άναπαυτηρί-
ών διά τούς επισκέπτας τής
νήσου μας, Έλληνας καί
ξένους ξενοδοχείων εύπρβ-
ηών χαί άλλον τινών εύκο
λιών, θά δημιουργήση β
ξιον λόγου τουριστικόν ριύ
μα καί διά την Κρήτην πρός
επίσκεψιν των άρχαιολογ -
κων καί Ιστορικών τόπων
μας καί θαυμασμόν των,
απαράμιλλον κόλλφνΐι ι
πβίων μας, Των ίστορικών Ι παλιά άθλητικά σωματβΐα κι' άς
Μονών, σπηλαίων καΐ φα-
ϊάγγων ώς π.χ. τό φαράγγι
τής Άγίας Ρουμέλης Σφα¬
κίων, τό Κουρταλιότικο φα¬
ράγγι τοϋ νομοΰ Ρεθύμνης,
των όροπβδίων Αασσηθίου
Ομαλοϋ κλπ.
Μβτακολβμικώς, ένφ ό
διβθνής τουρισμός παρου
σιάζβι ελάττωσιν κινήυβως
Ις τάς λοιπάς χώρας δια
την 'Ελλάδα παρουσιάζει
σημαντικήν αύξησιν.
Κατά τό Ιτος 1933 ό αριθ
μός των έπισκβφθέντων «ήν
'Ελλάδα ξένων πλησιάζβι
τάς 100.000 τό δέ εΐσαχθέν
συνάλλαγμα ύπολογίζεται
ασφαλώς, ότι ύπβρβαίνει
την αξίαν τοΰ ενός δισβκα-
τομμυρίου δραχμών.
Είς την πρωτβύουσαν τής
νήσου μας Ιδρύθη, ήδη, τμή
μα τοΰ Έθνικοΰ Ί ο οριστι¬
κόν Συνδβσμου, τοΰ οποίον
οί σκοποί έδημοσιβύθησαν,
ήδη, βίς τάς εφημερίδας
Παρατηρητής», «ΐίήρυδ»,
καί «Νέα Έποχή»·
Παράρτημα τοιούτου συν
δέσμου ούς συνιστώ νά Ιδρύ
σβτβ καί έν Σιλίνφ. Μέ την
ανάπτυξιν των οίχονομικών
πόρων τής νήσου μας, Ιδίως
των γβωργικών καί κτηνο-
τροφιχών, μέ την ίδρυσιν,
βίς τάς «ρωτβυούοας των
σπουδα.οτβρων κοινοτήτων,
ραδιογραφικών σταθμών,
διά των οποίων δχι μόνον
θά άπολαμβάνβτβ των θβλ-
γήτρων τής μουσικής, άλλά
καί θά άκούβτβ διαλέξβις
πβρί τής Γεωργίας καί θά
μανθάνβτβ τα σπουδαιότβρα
έκ των νέων τοΰ κόσμον,
μέ την ίδρυσιν βιβλιοθήκην
καί την ρυμοιομίαν καί
καλλωπισμόν των κωμωπό-
λβών μας αΐτινες είναι
εΰκολον νά καταστοΰν ή-
λεΜτροφώτιστοι, θά ανέλθη
τό έπίπβδον τού πολιτισμόν
χαί τής άνέσβως τοΰ βίον
τής ύπαιθρον χώρας είς
ανώτερον βαθμόν καί θά
άνασταλά, σοβαρώς, τόό
λέθριον ΑΒϋμα τής άστυφι-
λίας έπ' άγαΰφ τοΰ'Έθνους
μας.
Μέ τάς ωραίας ταύτας ά-
κοψβις, αΐτινβς είναι δυ·
νατάν νά γίνουν πραγματι¬
κότης, οδς χαιρβτώ άπό
καρδίας καί σάς βΰχομαι
ταχείαν πραγμάτωσιν αυ¬
τών
Έν Χανίοις τ) 14 Λαρίου 1934
'Υμέτερος
ΚΟΜ. Μ. ΦΟΥΜΗΣ
περιορισθούν βΐς 6υό, τρία τό κολυ
είναι άρΜετά γιά τα Χανιά μας.
Άν μβ ρωΐήσΐ] όμως κανεις να έχ
φέραι την γνώμη μου, θά λΛ νά γ(
νούν καινοΰργια πού δόν θά εχουν
περααμβνες χακιές αθλητικώς ήμε-
ρβς νά συγΜροτηθοϋν νέα μέ νίβς
βάσβις γιομάτα ζωή καί θέλησιν
Μαί να άρχίσουν τα έργον τους.
Ή προβτοιμασία ή προσπαθεία
πρέΓϊβι νά γίνη έντός τοΰ μηνός γιά
νά αρχίση άμέσως ή συστηματικη
προπόνησις, πού όταν θά φθάσΐ] ή
ήμέρα των έγκαινίων τοθ Γυμναστη
ρίου νά γίνουν άγώνβς πλασσιχοΰ
άθλητιαμοϋ μ« τούς φβρελπίδας νέ·
ούς των Χανίων μι άρχβτά Ικανο
ποιητΐΜάς ίπιοόαβις.
"Αλλωσΐε «αί μιά άνοκοίνωσις
τοθ Σ.Β.Γ.Α.Σ. ύηοχρεώνβι δπΐος
μέχρι τοθ προσβχοθς Όι«τ.)ρΙου γί
νούν βυό φοαές αγώνβς σία Χανιά, 1
τολιηοι και Παγκρήιιοι πρός επιλο !
γήν έξ ολης τής Ελλάδος των καλ
λιτέρων άθλητών γιά τόν σχηματι
σμ5ν τής Ελληνικάς 'Εθνικής όμά
δος ή όηοία θα μας άντιπροσωπεύ
σχι βίς τοΰ$ Όλυμπιακούς άγώνα$
τοθ Ββρολΐνου.
Παοάλληλα δμως σιήν φοοντίοα
γιά τόν άνδρικό άθλητισμ6 ιτρέπβι
νά βαδίση χαί ή φροντίς μας γιά
τόν γυναικείον, μην ξβχνοθμαι κως
καί σήμερα άκόμη έηαρχιώτις είναι
ή καλλιτβρα 'Ελληνίς άβλήτρια, ά
φοΰ Αλλωστβ ·α μόσα ΰπάρχουν για
τι νά είμεθα όπιοθοδρομικοι κα'ι νά
περιμένωμεν δλλους ποΐΒΐοπόρους.
Δέν πρέπβι νά σας φανβ παοάξε
νο, μή ξαφνιασθήτβ βπ5 τίς σκέψεις
μου, έλπίζω καί βΰχομαι τα λόγια
μοα νά άληθεΰαουν μιά μερά.
Μήπως ή Κοήτη δέν έγίννησβ
καί δέν γενν$ νέους χαΐ νέβς μβ έ
^αιρετιχά φυσικά σωματικά χαρίσ-
ματα, δβν ύπάρχουν λΕββντόιιοομοι
χ,αί Ιαχυροΐ; μ αϋΐούς καί μόνον
ΰ^τβρα άπό μιά καλή προπόνησι ή
Κοήτη μας ΰά διεκδικήσιι την νίκη,
οίον έναοβτο και εϋγβνικό στΐβο,
κίτω άπό τόν 'ΑττΐΜΟ θύοανό στά
όλόλβυχα μιχομαρα τοθ Παναθηνα'Γ
κοθ ^ταο ου καί βΐθε γο,,γί.
Η ΧΟΡΩΔΙΑ ΜΑΣ
Ο ΑΘΑΗΤΙΣΜΟΣ ΜΑΣ
Τοΰ Άλ. Χαΐδεμένου
Γυμναστοϋ
Φαίνβταί μου πώς άξίζβι τόν κό
πό νά π^ Μανβίς ουό λόγια έστω
καί άργά γιά μιά μεγάλη έλλειψι,
γιι μιά μβγάλη άδβάνεια ενός σηου
δα ου ζητήματος άθλητικοϋ,
Φΐανει πια ό κοιρός, άοΜΐτά Μα
λά ξβιου,ίάσιηκαν τώρα τόσα χρό-
νιαοί ολίγοι αθληται των Χανιών,
δέν ύνταρχβι φόβος ηώς Θά πάθ0 ή
ύγβΐα τους άπό ΰπβοκόπωσιν.
Λίν Ιχει δμως οικα ωμα κανβίς
και νά τούς κατηγορήση γιατΐ {χούν
καίδΐκηο μά την άληθβια Ό; εί¬
ναι φυσικόν πηγή χωρ ς νερό στη·
ρεύβι, 2τσι κι' αύτοι οΟτ-β συλλόγυυ;,
οΰΐβ πβωτοβουλία ου» καί Γυμνα
στήριο.
Καίΰ3Τ«ρα τί μ'αύτό,αμα Θέλει κα
νβις δέν μπορβΐ νά γίνχι Ινας χαλός
αθλητής χωρίς,αύτα ; δχι βεβαία αύ
τα «Ιναι απαοαίτητα γιά μιά χαλή
έίέλιξι, |/ιά μιά έλπίδα ή ύκοία
μβλλοντιχώ; πολλά καλά θα φέρβι.
Πάει χαλά : μά τώνα κου μιά
μβγάλη εύίργέτις ή σββασττ) κ
*£λενα Βενιζέλου βρέβηχβ και ΐφια
σβ Ινα Γυμνασΐήριο , κι' άν δβν τε
λεωσετώοα κοντά τβλειώνει) τέ
λειο μαλιστα, τί πρέπβι νά γίνχι ;
Άηλούσιαταχοβιάζβται μιά πρωτο
βουλία, σύλλογο; μέ διαλεγμίνα στβ
λέχη καίπορεΐα στήν ύγιβινή Ίσχο
λίιι των βρ,ιΓ στήν πιό ζηλευτή
ζωή, «ορβΐα πρός την πι6 εύγενι-
κια πανυρχαιη Έλληνικιά δόξα.
Ναί Ι αύίό καί πρβπβι νά γίο
άκΑ δλους τού; νέους, γιατί βΐμβ-
ΰα 1»ανοΙ, μας όξΐζει γιά νά μή πω
πώ; ίχουμαι υποχρέωσιν γιά πολ
λ'ύ; λόγους τούς όπο(οιις παρθε(
πά νά άναφέβω γιαΐί καθ' Ι'ας
τούς γνωρΐξει, ξέρβι κάθε νέος τή
κατάντια τού άιτό την τωοινή μόν
τέρνα ζωή στά πιό άνθυγβιινά χέν
τρα.
'Όλοι λοιπόν πρίηβι νά Χινηθο
μι καί γρήγορα μολσι α, "'ένμας ά μό
ζει τωρα πλέον νά άδρανοθμβ, μ
κροί Μαί μεγάλοι άς φοοντίσωμβ
καθ' Ζνας γιά τό συμφέρον τού, ο
μβγάλοι γιά τα ποιβιά τους καί ο'
νέοι νιά τούς ίαυτοι'ς των,
"Ας αναβχηματιαΰοϋν λοιιιφν τι
Είς «όν προχθεσινόν πάν
δήμον έορτασμόν καί την
πανηγυρικήν εμφάνισιν τής
πόλεώς μας, σπουδαιως συ·
νέβαλεν καί ό Χορωδία Χα¬
νίων.
Ό ιευθυντή; της κ. Μπο
ί-ν,ιερ, δνας έκ των ολίγων
πραγματικά μορφωμένων
μουσικοδιδασχάλων μας, έ¬
σχε την επιτύχη Ιμπνευσιν
νά τονίσχι έμβατήριον .πρός
τιμήν τοΰ έορτάζοντος Ε·
θνικοΰ μας άνδαός
Ή έπιτυχία ήτο πρωτο
φανής. Ό κόσμος Ιξαλλος
άπό ενθουσιασμόν Ιψαλε
μαζί μέ τήτ Χορωδίαν τό
έμβατήριον άποθεώσας κυ¬
ριολεκτικώς τόν κ. Πρόε¬
δρον μετά την εκτέλεσιν.
Ή χειρονομία τοΰ Διοικ·
Συμβουλίου τής χορωδίας
νά την διαθέση άφιλοκερ-
δώς διά τόν λαμπροτέραν
πανηγυρισμόν τής &Γ0 *,.
τοΰ μεγάλου τής Κ ής
Τέκου τιμ^ έαυτό κ Ι (ήν
πόλιν ολόκληρον. Την πα¬
ρουσίασεν είς τα όμματα
των ξένων εξελιγμένην ώς
μίαν των τριών τεσσάρων
πρώτων πόλεων τής Ελλά¬
δος αΐτινες εύτυχοΰσι νά
διατηροΰν χοοωδίας.
Εάν τοιαύτη είναι ή ουμ-
βολή τής χορωδίας είς την
μουσικήν πρόοδον τής Πό¬
λεώς μας τώρα όπότε ευρί¬
σκεται άκόμη υπό κατάρτι-
σιν, ευκόλως θά ηδύνατο
νά φαντασθΰ κανεις πώς θά
ενεφανίζετο αργότερον είς
τό κοινόν μας εάν ετύγχα¬
νε τής όμοθύμου υποστη¬
ρίξεως τής Κοινωνίας μας.
Φρονούμεν 6<ι τό ζήτημα τής χορωδίας πρέπβι νά α¬ ποτελέση ζήτημα τής πό¬ λεως καί δή έκ των σπου· δαιοτέρων. Μ. Ο ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΣΤΕΡΑ ΑΠΟ 40 ΧΡΟΝΙΑ,, Ιί θ' Ίπογ.νουμΒ ; Ποίος έκ των θεωρουμένας γΐνικως ώ< αρμοδίων διά τό μέλ - Χον της Χώρας γνω^ίζει αυτήν ■κήν στιγμήν είς την 'Ελλάδα ή 1>τ σπ υϊαιότατον ζήτημ", τό
•οποίον £λχ τα Ερίτη πού ίχουν
συνείδησιν της άποατολτί'· των
Ιχου» άπό πολλων ίτων έξεΐ -
σει ; Διότι έν ώ ή Γαλλία, ή Ι¬
ταλία, ή Γερμανία, χαΐ βλαι αί
κρατ κώς ωργανω έναΐ
ένδιεφέρΒημεν ουδέποτε είς τό
παρελθόν μέ τό προ3λημα τοθ-
το, άλλά ιύίε χαί γνωρίζομεν τί
σημαίνει δ ίρος ΐδημοσιογραφι-
χόν πρόδλημα», τό πρόδλημ*
δηλαδή τής αδξήσεως ή τής έ-
λαττώαεω; τοθ πληθυσμοθ.
Σήμερον δέ ή Ελλάς |χ·ι 4-
λοζώντανον τό πρόβλημ» τοθτο
άπό τ^ς απόψεως τής αδξήσεω;
τοθ πληθυσμοθ.
Είς την Γαλλίαν η. χ. τό
πρόβλημα Ιχει την αντίστροφον
μορφήν. Καί έδώ 5μως καί έκεΐ
Οπάρχει τό πρόδλημα τοθτο
Ό πληθυσμός λοιπόν τής χώ
ρας μας αύξάνεται, καί αδξάνε-
ται χατά τρόπον καταπληκτι-
χόν. ΟΕ θάνατοι ποθ συμβαίνευν
έδω δχι μόνον αναπληρίθνταΐ
άπό τάς γεννήαεις άλλά χυριβ-
λεκτιχως Οιερκαλύπτονται.
"Ιδού πώς Ιχιΐ τό ζήτημ· ι
Πρό μιάς έςαετίας περίπου εγέ¬
νετο είς τόν τόπον μας μία άκ·>
γράφη τοθ πληθυσμοθ. Είς τ^ν
απογραφήν αυτήν περιελήφθη*
σαν καί ίλοι α. έγκατασθένΐεί
πρόσφυγες.
Καθ' δλα τα διδομένα ή άπε
γρ«φή αυτή επέτυχε καί η»-
ρουσίασε τόν πληθυσμόν τής'Ελ-
λάδος ανερχόμενον είς 6,0000θ0
περίπου. Σήμερον έντός τής Ι*
ζχετίας αυτής χωρΐς νά 6πβλ«
γισθοθν οΕ πρόσφυγες οί δποΐοΐ
ήλθον είς την 'Ελλάδα δυνάμει
των συνθηκην τής ανταλλαγήν;
άπό τάς διαφόρους γειτονιχάς
μαςΧώρας ηύξησε κατά 400/00
χατοίχους περίηου συμφώνως
πρός τα οπάρχοντα στατιστικά
δεβόμεν* χάρις μόνον είς την δια
φορά των γεννήσεων άπό του(
θανάΐίυς.
Αί στατιβτικαί πληροφϊρίβΐ
βασίζονται είς τα δεδβμένα τ*ν
χατά τόπους λήζιαρχικαν γρ·
φε£ων( τα δποΐα συγκεντρώνει
ή χενιχή «τατιστική υπηρεσία
τοθ ύπουρτείου τής Έθνικής ΟΙ
κονθμίας. 'Απο Ινα ί»πολογ.9μέν
επί τή βάσει των πληροφορίαν
τούτων προχύπτει βτι έντός μΐ4$
τεσσαραχονταετίας 6 πληθυσμός
τής Ελλάδος θ« Ιχει ίιπλα*
σιασθεΐ.
Διότι πρέπιι νά ληφθεΐ δπ'
ίψει βτι μόνον 6 πληθυσμός τή(
Μ«κ*δονίας χατά τό παρελθόν
ϊτσς ηυξήθη χατά τό παρελθόν
{τος ηυξήθη κ«τά 52.859 ψοΥ*< έναντι 34.727 θανάτων. Καί τοθτο είς εποχήν κρίσεως ο.χο νομικής έξυτάτης, Μίκροτέρα είνε χατά Τίβββ* στόν, ή αύξησις τοθ κληθυσμοθ είς θισσαλίβν καί ή αδτή πρός την Μακεϊβνίαν ή αύξησις ποθ «αρατηρεΐται είς την Δυτικήν θράκην. Πβόκειται δέ περί αυ¬ ξήσεως σταθερώς σημειουμένης. Είς την Νότιον Έλλάδα τό βδτδ φαινόμεν&ν παρατηριΐται μέ μεγαλυτέραν αύξησιν τ&ν γεννήσεων είς την Πίλ&ηο»τ]· σον. Πάντως δμως φαίνεται δτι ή Μακ(δ·ν(α καί ή θ^άκη I- χουν τα σκή«τρ* είς τάς λ·* ρισσοτέρας χεννήσεις χαί τςύς ίλ'.γωΐίρβυς θανατον»;, παρ'δλην την έλονοσίαν καί την φυμβτΐε» σιν ποθ μαβτίζε. τούς πληίυ» σμοος τής Β;ρ»ί·υ Ελλάδος. ΕΡΑΗΙΣΜΑΤΑ ΤΟ ΑΑΑΒΑΣΤΡΟΝ ήχήη μη Βουλγαρίας Ιξ« ριυμένη ατχμίν«ί ιιε ις ζήτημα •Ιί %ήν ΈΧλίΙα ίΧι μονον Επι· Μικρά άγαλματίδια, ο τα ώς επί τβ πολύ μβγάλους δνδρβς κουμοΰσι πολλάς οικίας. Ή Ολη άκώ την 6*0(αν κο,τασχιυάζονται αύτά τα άγαλμαΐίδια όνομάζιται άλά^αστρον. Ίό άλαβαστυαν δέν αποτελεί Ιδι¬ αίτερον αΐοώμα έντός τής γής, κα· θω; αλλα 6ου» ά, άλλά είνε γΰψος πολύ καθαρό , £χαν λεητούς κόκ· κους Μαί λβ,κού; ώ: ή χιών. Ύ- ηάοχουν έτίοης Ναί μβρικά ήδη ά· Καβάστρου, ΐά όκοΐα Ιχουν φλ'βας φαιάς ή κο3αιοχρόους. Το άλάβασΐρον βύοίσκεται ϊΐς ά μίρη τής γήί καί Ιδ'.ως είς τό Μάτω μέοος τΑν στρωμάΐων τής γύψου. Πλούοισ μέρη είς άλάβα· στρον βΐνι αί μβιημβοιναι Άλκεις ή βόοειος Ιταλία ή κ«ντοική Γεο· μανία ή Αγγλία και ή ανω Αΐγυ- πτος είς τα «βρΐχωρο τής πόλβωί Άλαβαατοον έκ ή; οποίας τό 6ρυ· κτόν τουτο Ελαβε τό δνομά τού. Ένεκα τής μαλα«6τητδς τού β!νΐ πολύ χατάλληλον πρός κατεργοοίαν δύναται δέ νά χοπβ μ Ι τό μαχαΐρι ή νά δουλενθ^ είς τόν τόρνον. Τα ϋ άλαβάβτοου άγαλματίδιβ) κομψοτεχνήματα κλπ. καταοκευά· ζονται Ιδίως βΐς τάς Ιταλικάς πό λεις Φλωββντίαν καί Βολτίραν. Τα «βοισσότβρα ειδή τοθ άλαβάστοοθ πρβσβάλλονται ευκόλως άπό τό καί χάνουοι την λβπτήν καί ι ηνην αύίων έιτιφάνβιαν. Λι' αύΐ6
ΜΕΓΑΛΗ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΚΒΙ ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
υυι^υυυι^ι,^ι^ΓΜααΐΛίΐι^
ΧΑΝΙΑ ετοσ ι.Ν ΑΡΙΘΜ. ΦΥΛΛΟΥ 2304 Ι
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ
ΕΣΩΤΕΡ.
ΕΤΗΣ. ΔΡΗ*.. . 250
ΕΞΚΜ. »
ΤΡΙΜΗΜ. »
125
65
ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙλ
ΟΔΟΣ ΤΡΙ/ΛΑΡΤΥΡΟΣ - ΠΟΤΙΕ
ΑΡΙ©Μ. ΤΗΛΕΦΟΠΟΥ 300
ΠΡΟΪΑ ΠΕΜΠΤΗΣ
20
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1934
Σενήνη 16 ημερών
Ανατολή ηλίου 7.41—Δύσις 5.06
Ίγνατίου Θ.«φόρον
«α.οκτητησ ,ΕπΑΜ. Γ. ΜΠηΚΛΒΤΖΗΣ
ΙΩΗΜΠΗΣ Ε. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
διβχειιμστπΣ. ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΣ
ΕΙΣ ΔΙΚΑΣΤΑΣ ΟΙ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΑΙ
Κράτος λοιπόν είναι α,ύτό ή" οπερέττα; Κράτος
^ Αΐιαχχράτο; Πού ξανακούαθηκε οί ύπόδικοι δ«'
{ν» έγκλημα ν* ύποβάλουν την παραμονήν τής δι-
Μης των ομαδικάς μηνύαεις καθ' όλων των δικα-
αΐών τού Δικοχστηρίου είς τό οποίον θά δικασθούν,
βςα να επιτύχουν την άναβολήν ή την μετάθεσιν τής
δίκης των; "Ας σχηματισθή λοιπόν καί δικαστήρι¬
ον άπό τού<£ Πολυχρονοηουλαίους καΐτόν Καρά- θανάσην ν' αρχίση να κόβη τα κεφάλια των δικα- ο-ών.Άλλ'είς ποίον άκλο Κράτος τής Γής οί φυλα κισμένοι έγκληματίαι έκδίδουν εφημερίδας μέ εί- κόνας πρωθυπουργόν μέ ΰμνους πρός τόν Υπουρ¬ γόν τής *ικαιοαύνης καί μέ χυοαίας υβρείς πρός ιούς δικαστάς, την δικαιοσύνην, τούς πολίτας; Είς ποίον £ λο Κράτοο τής Οίκουμένης έπ.χη- ρύασωνται οί άρχηγοί τής Αντιπολιτεύσεως καί καταδιώκονται έν μέσω τής πρωτευούσης τού χιλιό μετρα πολλά μέ Ολα τα πολεμικά μέαα πού διαθέ- τει τό Κράτος άπό τούς διευθυντάς των Άσφα- λειών τού κράτους ΙΙαύτού καί παρακοιμωμένους τού Πρωθυηουργού καί δέν έπικηρύσαονται οί δο· λοφόνοι$ Είς ποίον αλλο Κράτος ή Κυβέρνησις—κοινο· βουλευτική καί νόμιμος Κυβέρνησις—κηρύττει έξοντωτικόν πόλεμον κατά τής Δικαΐοαύνης καί των δικαστών, άλλάσσει άνβ,κριτάς, φυλάττει μέ ΐστυνομικά οργανα τούς καταζητουμένους έγκλη ματίας, ζητεί την μετάθεσιν τού Εισαγγελέως, ζή τ εί την μετάθεσιν τής δίκης καί αυνεργεί εί. ιήν άναβολήν της έπειοή τό θέλουν οί έγκληματίατ, Μοινοίκαί κατάπτυστοι καί άπαίσιοι έγκληματίαι; *Ας αφίσωμεν τα κατα συνθήκην ψευδη κ αί άς τα ΐΐπωμεν άπεριφράστως. Ή Κυβέρνησις δέν έννοεϊνά λογικευθή εξέθεσε •ίό γόητρόν της, την χώραν, τό κόμμα της. Ποίος μπορεί ν* παραδεχθή ότι ή Κυβέρνησις είναι άθώα τού εγ*λήματας τής αποπείρας; Ποίος δέν θβ είπη παρακολουθών έκ τοθ συνεγγυςΐ τα πράγμα υ* ότι εΐμιθα χωρ» βολοφόνων καί Κυβερνώμεθα άπό δολοφόνους; Είς την πανελλήνιον κραυγήν «Κρβμάλα στούς την ηόλινί Καί ή πολιτβία | των Μουντάκηδων έσυνβχί-1 σθη καί κατά την δευτέραν αυτήν περίοδον. Ό δνθρωπος ό οποίος έ- λησμόνησε «άς εύεογεσίας τοϋ θβ(ου τού, καί «όν έξύ- βριζβ επί σειράν έχων διά νά «όν αποκαταστήση είς «ό Δημαοχιακόν άξίωμα, δέν ήτο βεβαίως δυνατόν νά πολιτευθή άλλως. Άλλ' άς ίδωμεν «ί επί «ήν τβτραβτίαν έπραξεν ό Δήμαρχος έναντι «ών δσων υπεσχέθη. Είχομεν ΰποσχβθήβίς «ήν πόλιν δτι ευθύς μετά «άς εκλογάς εάν έπετυγχάνα· μβν, Τ)ά διβνβργβϊτο γβνική βκκαθάρισις «ου Δήμου, καί ώς έναρξις «ής εκκαθαρίσε¬ ως αυτής θά ήτο ή διεξαγω γή έλεγχον κβρΐ «ήν έκτέ· λβσιν «ών ύδροηλβκτρικών βργων, διά «ά όποϊα ύπάρ- χουν κατά βάσιμαι υπόνοιαι δτι «ήν κατασκευήν «ών εγένοντο σπατάλαι άδικαιο- λόγητοι, ώστε ό Δήμος νά καταβαραρθρωθά* Παρ' δτι επανειλημμένας έζητήσα- μβν «ήν διεξαγωγήν «ου έ- λέγχου τούτου, ό Δήμαρχος Χανίων είς ουδεμίαν πρά¬ ξιν προέβη. Αντιθέτως δ- μως κατέβαλλεν πβίομονα αντίδρασιν, λησμονήσας δτι πρώΐος αύϊός κατήγγβιλβν «άς άτασθαλίας «ου θβίου «ου επί «ής συμβάσεως αυτής Διότι έιτιτυχών πλέον τού σκοποΰ «ου έτάσσβτο άναφανδόν άλληλέγγυος καί προστάτης «ής τακτι- κης «ών προκατόχων «ου Άδίκως ό τύπος εμαίνετο. Ό Δήμαρχος έκώφευβ· ΑΥΡΙΟΝ Πώς ήρχισεν ή διάλυσις τού Δήμου. ΖΗΤΗΜΑΤΑ Η ΝΕΑ ΕΛΑΙΟΥΡΠΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ Αφ^ «εριλ μβανεται ήοη καΐ η Κ,υβέρνη ι γΐ/ν Μβ1 τβν άηαιτοϋμένΐβν ττ βις, ή όποί» τό πάν έπραξε δια ν' αποδείξϊϊ την «λ | των ^ων (δπβργ>υν ηβλλ* εί
Νομόν
ληλεγγύϊ,ν της πρός αύτούς
Καί υσβερα ά«ό μίαν -δ4ο δικαετηρίδας δέν εί
ν«ΐ απίθανον να έλθουν τινές τούτων ή1 οί νοβταλ
γοί των διά, να διακηρύξουν χαί πάλ.ν ότι αί χι
λιάδες «ού Θα «ληρώαουν τό έγκλημα τούτο καί
««α έπαχολουθήσαντα τού έγκλήματος—ύποδούλω
βις τού κράτους είς τούς κακοηοιούς, έξευτελισμός
κ αί οιασυρμός αυτού είς τε τό, εσωτερικόν *»1 τό
εξωτερικόν, ήθική «ηοαυνθεσις κ.τ.}. —-κατε&ικά·
αθησχν άδίκως—διότι τούς Ιξ θά τούς Κχουν λησμο
νήση εντελώς πλέον, μετά τό νέον ΓουδΙ πού τούς
άναμένεΐ.
Οί κβ,τηγορουμενοι ουδέποτε άλλοτε μετεβλή- ,ιν,
θηβαν είς δικαστάς των δικαστών των ειμή σήμερον |γ<ννΤ9η ο τι Θά ήτο τουλάχιστον άνδρικώτερον καί όλιγώ- τ«ς κβΐ!Χ τερον αόλοιχον νά γίνη κ»1 κ*τα τυπους, δηλαδη - νά έξέλθθυν τής Φυλακής οί Πθλυχρονόπουλοι, Δικαίοικαί Καραθανάαηδες διά ν' άρχίσουν ν*οι- κάζουν τούς δικαστάς τής Ελλάδος... λαθοποιίαν καί κιβωτ-βποιίαν πρός έναπόθισιν νωπων ογ Πανταχοθ τής Κρήτης, βπβυ καί άν στρίψ,, τις τό βλέμμα, είς τα διάφορα ειδή δένδραν,πα ρατηρεΤ δχι ταθτα πάσχουν άπό Ιλλε.ψ.ν «ρδευσεως ίπαρκοθς, τροφης καί περιποιήσεως, έν γέ¬ νει, ιδίως δμω; τα ελαιόδενδρα _ μας πεινοθν, διψοον χαί έμοιά- έλπίζω, νά τεθήτε επί τό Ιρ· ζουν μέ τόν άνθρωπον τόν άχού ρευ.βν μέ μεγάλα νύχια, άπ«ρι- ποίητον χαί έν γένει άχαΐρευ- τβ (όγουρσβυζη ). Έ κατάστασις αυτή προ {ενεί καί τάς διαφόρ&υς ασθενείας ά¬ πό τάς οποίας πάσχου' τα δέν- ορα μας-και ιδίως τα ελαιόδεν¬ δρα τα δποΓα, κυριολεκτ.κώς,κα ταντοθν παθολογικον μουσείον Β' ΟΙ 'Αγιερηνκοται έκέντρισαν πολλάς άγριαχλαδέας καΐ μη- ϊέαςτοθ είδους τούτου μοθ I- στπλαν δι ώ; δεϊγμα Θαυμασία μηλα φυρίκι έκ τούταν. Ε^ χδ ί.5ίπέδιον τοθ ΌμαλοΟ Ιοαλα κ» Ι έκέντρισβν άπιδέας πολλάς εκατοντάδας έχ τΛν άγρίων. χ«ι ν τοθτ', κρέπβι νά φρ άπό τοθδ» «αί διά την παραγ»- δή χο'.ούχη* Ολών) διά την >β-
λαθοποιίβν Ιχετε δέ χαί ά«ρθο-
νόν άχρηβΐον Ι»ς τώρα 6λ·*όν,
τιύ; πλατάνβυί, τ®ν 4«5ί»»ν τα
ξόλβ χρΐρ μοηβιοθνται τ)ϊτ)
1ΔΕ Ο ΠΜΘΡΩΠΡΣ
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΝ Χ1ΩΝ Δ1Χ0Σ ΜΑΣΚΑΝ!
Πώς καί διατί εξελέγη ό Δήμαρχος κ.Ι.Μουντάκις
κατασκευήν κιδωτιδίων κρ.'ς έ
ναπόθείιν σϊαφυλών καί ίλλων
δκω^ων στελλςμίνων είς τό έ·
ξω-ερικόν.
Τί άκατίργαστα ξύλα τοθ
πλατάνου πωλοθνται είς τό Η¬
ράκλειον πρός 40 λεπτά ή 4κΛ,
δ' ΙκεΤ ή βιοτεχνία
κατασχευή; κιβωτιδίων. Προ
6«ρ*ιώσει δ χ
Γ· Μιτσοτάκης Πρόεδρος τοθ
Έμ«βρ:χοθ Επ μελητηφυ καί
της Λ.μενικής 'Επιτρΐπής Η¬
ρακλείου πολλά έ«ατομμύρια 8ρ.
ίατίλλοντβ είς Β<νετ(αν έεη- β'Μ(, διά την πριμήθειαν καλά- θων πρός αποστολήν σταφυλών είς Αίγυπτον. Έκ τούτου μοθ δίδετε ή ά- φορμή νά σ«ς συΐτήσω δπως ΤΟΥ-κ. ΣΤΡΑΤΗ ΓΕΩΡΠΑΑ- φροντίσητε νά εΐσαχθοθν ·ίς τα σας ΣχολεΙα καί είς Ηρακλείου διά την | Άνίγνκσ* *ρ3 έλίγου ϊημςσιιυ θεΐσαν, έκθεσιν τοθ 'Κπΐθεωρη- τοθ της Γι ωργίας Κρήττ,ς,πραγ τα αίιιβ της ά- χβρπίας καί των άσθενειών τώ1 έλαΐί,δίνδριβν, Ιδίω; είς τόν νο μόν Ρεθύμνης ώς χαί τα μέσα ής θιρχπείας. Τα άπαιτούμενα φαρμακα Πρό τής «αταοτάσβως αυτής, την οποίαν έν συνε χεία καί δι* αριθμών θά πά ©αοτήσωμβν, δέν ήδυνάμβ· «α ώς πολιτευόμενοι τοΰ Νομοΰ Χανίων νά παραμβί- "νωμβν άδρανεΐς. Εγένετο κίνησις, νά ύποδβιχθΰ κοι- <«ός Δήμαρχος υπό δλων «ών Μθλιτβυομένων, άνβξαρ«ή· τως «αοατάξβως, ήιις ομως ΰυστυχώς, καί δια λόγους οΐτινες δέν είναι τοΰ παρον τος νά εκθέσωμεν, απέτυ¬ χον, πρός μβγίστην ζτιμίαν τής πόλεως καί τοΰ Δήμου.. Μετά την άποτυχίαν 'ή; βτροσπαθβίας αυτής, παρου σιάοθη ή ύποιυηφιότης τοΰ νίνν Δήμαρχον Χανίων κ. Ι. Μουνιάκη, άνβψιοΰ «ου τότβ Δημάρχου, δοτις Δή· μοτι^ός Σύμβουλος τότβ, «πρωτηγωνΐστει βΐς «όν βλβγ χον «ών ποάξβων τοΰ θείον ιου έν φ Δτ μ. Συμβουλίω |ι βτο τέσης σφοδρότητος καί ίύ ώατε καί σύρραξ ς ΰ έν τφ Δημοτ. μφ, καί βΐς καταγ- νβλίος σοβαράς βΐχβν προ¬ βή χαιί αί λέ&βις καί αί φβά- Ίϊΐςχαί αί Ληλώσεις αϊτινβς εγένοντο & ι ■' αΰΐοΰ είς βα ρος τοΰ ΐ>44ΐυυ τού, ήσαν
Βνρΐυΐοφανθΰς σφοδρότίΐτοςι
"ΗύποψηΦΐότης η υβεβοί-
ως, δέν ΰπβστηρΐχθη διά
«α κροαόντα «ου αύτά· Έκ
τής κολιτβίας «ου έν τφ Δη-
μοτι;;φ Συμβουλίω· ^φαν-
τάσθησαν έ κείνοι οΐτινες
τόν υπεστήριξαν πρώτοι
μετ Α τό ναυάγιοντών συνεν
νοήσ-:ων, 8τι]έπρόκβιτο πβρί
άνθρωπον δυναμένου νά
εξυπηρετήση τόν Δήμον.
ΔΑΚΗ - Γερουσιαστοθ______
άντεπεξέλθη είς τα πράνμα-
τα τοΰ Δήμου. Ή πλάνη
ήτο θίκτρά. Όπωσδήαοτε
ήτο ή μόνη σοβαρά ύποψη-
φιότης, ήτις παρουσιάζετο
κατά τοΰ παλαιοΰ καθεστώ-
τος καί παρά τάς έπιφυ·
λάξβις μου, επείσθην καί
έγώ νά την υποστηρίξη. *Η
πάλη ήτο δύσκολος. Υπέρ
τοΰ παλαιοΰ Δημάρχου εί¬
χον συνταχθή έκτός των
πλείστων καραγόντων τοΰ
Λαΐκοΰ κόμματος καί οί
πλεΐστοι των παλαιών φι-
λελευθέοων πολιτευομέ¬
νων. Οί υποστηρίζοντες
τόν Ιωάννην Μουντάκην
Αγνωστον είς την κοινωνίαν
έπρβπβ νά πείσωμεν την
δυσφοροΰσαν πόλιν δτι ήτο
καλλίτερος τοΰ θείου τού.
Τό έργον μας ήτο δυσχβ
ρές. Ερρίψαμεν δμως δλο
τό κΰρός μας καί κατωοθώ
παμβν νά τόν άναδείξωμεν
Δήμαρχον.
Καί άπό την άποφράδα
ήαέραν εκείνην διά την πό¬
λιν, άρχίζει ή δευτέρα πβ-
ρίοδος τής Μουντακικής δυ-
ναπτείας.
1 Ό κ. Ι. Μουντάκης, Δή-
μσρχθ; πλέον Χανίων είσε
' λαύνων υπό τα ένθουσιώδη
τοϋ τιλήθους χειροκροτή-
ματα είς τό Δηιιοτικόν μέ¬
γαρον, έλτισμόνηοεν καί
τό προγραμμα δι1 δπερ εξε¬
λέγη χαί τος ευθύνας τού
καί την πόλιν» Ή βϊσοοός
τού είς την Δημαρχίαν, ήτο
βΐσοδθΕ ταύρου μαινομένου
. έντός ύαλοπωλείου. Άπό
τής πρώτης ημέρας έθεσεν
βίς έφϊρμονήν τό Γθόγραμ·
μά τού, τό οποίον ήτο 4ν-
τικοις αντίθετον έχείνου
Ητονέος, παοουσίαζβ κά ι τό οποίον ΰψωθβν ώςση
κοιαν δρηστηριότητα, ΗαίΙ μα(αν διά νά ηαρα«λανήσχι
ώ &6 '' ήβ καί Ιη*ιτα
Δημοτικά
αατό τό Γυμγάσ.ον Παλαιοχώ-
ρας διάφορα εΐϊη χειροτεχνίας
ιυχομχι δέ χαί έλπίζω δπβ; τό
Γυμνάσιον σας τοθτο μετατρα-
πΐ είς Σχολήν Έλαιοκομίας, τυ·
ροκθεΐίαί, δενδροκομίας καί χ·ι·
ρΐτεχνειων πληρ.υσ 5ν ίια,φώ-
ρους ανάγκας της επ* χ£«ς.
Τό "Αγροκήπιον της Κανδά-
νου τό δπ'-Γον άποτελιΐται άπό
ποτιβτιχά Θαυμασία λειβάδια ά-
νήκοντα άλλοτε είς τό Τουρκι¬
κόν Δημόσιον χαί ι (δ ν οποίαν
την Βωρεάν είς την Κοινότητα
Εαν&άνου έπραγματοποίησα ώ;
Σύμβουλος τδνθίκον μικων επί
Κρητιχής ποητείας, έπεσχέφθην
πρό Ιτςυς άλλά δέν Ιμεινα ιυ·
χαριστημένος. Πβλλά έχ των
έ««ΐ άναπτυχθέ τβν δένϊρων
χ·ί.ϊρσ'»ν, ϊΐεύκβν, εδχαλύ-
«τΜν κλπ. άναπτυχθέντα επί 34
ή"ϊη Ιτη έχρηίΐμοποιήθησχν, χά
λώ{, ώς οίχοδομήσιμος ξυλίβ
άλλά χαί ιτολλά έχ τούτων άτο"
πως πβραμίνβυν Ι εΤου μό^ον
αχρηίΐμοποίητα άλλά χαί έμ
πόδια είς την βπβρά χαΐ ανά¬
πτυξιν νίων δενδρυλλίων.
Σημιΐβ^βν δτι ή έλληηχή
έταιρί» Χημικήν πριΐο'ντων χαϊ
λιπασματων έγκαθιστ^ άπό
τοθδβ έν τ) πεδιάδι των Χανί¬
ων χαί είς μικράν απόστασιν
ά*6 της η6λβ»ί, Αγροκήπιον
μιγίλης εκτάσεως διά τοθ δ-
ποίου θά επιδιώξη τή εισαγω¬
γήν νέων τιο * λ δν της δενδρώ
ΙοΜζ, Ιδ'«ς καλλ εργείηζ είς την
Νήβον ώθΐθσα διά τβ^ τεχνι.
κων της υπηρεσίαν πρός νέους
«ΰρεΐς δρ'ζοντας, την δ(νδροχαλ
λιέργειαν τοθ τέπου. Τα δ«ν-
ίρύλλια τοθ άγροκη-ιίου τούτου
θά προσφέρονται είς τούς γενρ
γού: είς τό κόανοζ των τα οέ
έμβέλια δβρεάν. Έπίσης θά γί¬
νη χαί είς τό αγροκήπιον τοθτο
ώς Χ*1 εί;αλλα πρίοφιρ» βλώ
ίη μέοη καλλιέργεικ φυ-©/ χρη
Μ ώ δλη 8;ά ττ,ν κ«-
ου .ε πολύ δύσ*ολα ςδΐε πολύ
αχρ.βά είναι. °Αλύηη;ο κλάδευ
μα, χλωρά λίπανσις χαί έργώμα
τ*. Ταθτα Θά κάμΐυν νά ξεπει·
νάσουν χαί νά ξβΰιψάσουν τα έ·
λαιόδε.δρκ, Θά τα ΐξυ^ειά^ουν
καί Θά τα χάμιν» νά καρποφο-
Τά έξοία χαλλιιργεΐας θά
δγοθν, μέ τό παραπάνω άπό τα
άχρηστα χςύτσουρα χαί τούς
άχρήστους χλάίςυ;, άπό τα 6- |
ποία θά τα απαλλάξωμεν. '
"Ετερον ζήτημα είς τό οποίον
δ τόπος πρέπιι νά στρέφη την
προσοχήν τού είναι ή συμπλή¬
ρωσις τοθ δικτύου των δημο9.ω*·
ίδών καί ή μέριμνα περί της χά
τασχευης Ιπαρχιαχών κα ν. οί ν ο
τ.κδν τοιούτων οΐτινες τώρα
σχεδόν είναι άνύπαρχτοι.
Καί διά μέν την κατασκευήν
ιν δημοσίων δ δών υπέχει την
υποχρέωσιν τό Κράτος. Ό σπου¬
δαιοτέρας πόρος διά την επαρ¬
χιακήν όδοποιΐαν είναι ο έπιβε-
βλημένος βχρύΐχτος επί τη; 6εν·
ζί/ης φόρβς τόν οποίον, δμως,
σφετερ;ζε.αι άδίχως καίπαρχ-
νόμως, τό Κράτος, κατά μέγι¬
στον αυτού μερίς, ρ πτων Ινα
μιχρο κόκαλο άπό αυτόν καί είς
ι πτωχόν'Επαρχιακόν Ταμιΐΐ,ν.
Ή χαταοχιυη δμως ιώ^ δη-
μοτικων χαί κοινοτΐχίδν δ(.ό-
μων είνε καθήκον των Δήμων
καί Κοινοτήτων. Τό Εράτος &·
ποχρεοθται τό πολύ νά συνει-
σφέρ) διά την κατασκευήν των
τεχνικων κοινοτικόν έργων.
Πρέπει νά τό πάρουν απόφασιν
οί χάτοιχοι των Κοινοτήτων, δτι
μόνον διά τής προσωπ.κη; εργα¬
σίας θά ιπιιύχουν τό μέγα ά·
γαθόν νά συνδεθοθν οί χςινοτι-
κοί των δρόμοι μέ τό δίκτυον
•0/ δημοσίων επαρχιακήν καί
δημοτιχων όδ&ν.
♦·♦
Ή συμπλήρωσις των δι*
κτύων των τεσσάρων τού¬
των χατηγοριών όδών μετά
τής Ιδρύσεως άναπαυτηρί-
ών διά τούς επισκέπτας τής
νήσου μας, Έλληνας καί
ξένους ξενοδοχείων εύπρβ-
ηών χαί άλλον τινών εύκο
λιών, θά δημιουργήση β
ξιον λόγου τουριστικόν ριύ
μα καί διά την Κρήτην πρός
επίσκεψιν των άρχαιολογ -
κων καί Ιστορικών τόπων
μας καί θαυμασμόν των,
απαράμιλλον κόλλφνΐι ι
πβίων μας, Των ίστορικών Ι παλιά άθλητικά σωματβΐα κι' άς
Μονών, σπηλαίων καΐ φα-
ϊάγγων ώς π.χ. τό φαράγγι
τής Άγίας Ρουμέλης Σφα¬
κίων, τό Κουρταλιότικο φα¬
ράγγι τοϋ νομοΰ Ρεθύμνης,
των όροπβδίων Αασσηθίου
Ομαλοϋ κλπ.
Μβτακολβμικώς, ένφ ό
διβθνής τουρισμός παρου
σιάζβι ελάττωσιν κινήυβως
Ις τάς λοιπάς χώρας δια
την 'Ελλάδα παρουσιάζει
σημαντικήν αύξησιν.
Κατά τό Ιτος 1933 ό αριθ
μός των έπισκβφθέντων «ήν
'Ελλάδα ξένων πλησιάζβι
τάς 100.000 τό δέ εΐσαχθέν
συνάλλαγμα ύπολογίζεται
ασφαλώς, ότι ύπβρβαίνει
την αξίαν τοΰ ενός δισβκα-
τομμυρίου δραχμών.
Είς την πρωτβύουσαν τής
νήσου μας Ιδρύθη, ήδη, τμή
μα τοΰ Έθνικοΰ Ί ο οριστι¬
κόν Συνδβσμου, τοΰ οποίον
οί σκοποί έδημοσιβύθησαν,
ήδη, βίς τάς εφημερίδας
Παρατηρητής», «ΐίήρυδ»,
καί «Νέα Έποχή»·
Παράρτημα τοιούτου συν
δέσμου ούς συνιστώ νά Ιδρύ
σβτβ καί έν Σιλίνφ. Μέ την
ανάπτυξιν των οίχονομικών
πόρων τής νήσου μας, Ιδίως
των γβωργικών καί κτηνο-
τροφιχών, μέ την ίδρυσιν,
βίς τάς «ρωτβυούοας των
σπουδα.οτβρων κοινοτήτων,
ραδιογραφικών σταθμών,
διά των οποίων δχι μόνον
θά άπολαμβάνβτβ των θβλ-
γήτρων τής μουσικής, άλλά
καί θά άκούβτβ διαλέξβις
πβρί τής Γεωργίας καί θά
μανθάνβτβ τα σπουδαιότβρα
έκ των νέων τοΰ κόσμον,
μέ την ίδρυσιν βιβλιοθήκην
καί την ρυμοιομίαν καί
καλλωπισμόν των κωμωπό-
λβών μας αΐτινες είναι
εΰκολον νά καταστοΰν ή-
λεΜτροφώτιστοι, θά ανέλθη
τό έπίπβδον τού πολιτισμόν
χαί τής άνέσβως τοΰ βίον
τής ύπαιθρον χώρας είς
ανώτερον βαθμόν καί θά
άνασταλά, σοβαρώς, τόό
λέθριον ΑΒϋμα τής άστυφι-
λίας έπ' άγαΰφ τοΰ'Έθνους
μας.
Μέ τάς ωραίας ταύτας ά-
κοψβις, αΐτινβς είναι δυ·
νατάν νά γίνουν πραγματι¬
κότης, οδς χαιρβτώ άπό
καρδίας καί σάς βΰχομαι
ταχείαν πραγμάτωσιν αυ¬
τών
Έν Χανίοις τ) 14 Λαρίου 1934
'Υμέτερος
ΚΟΜ. Μ. ΦΟΥΜΗΣ
περιορισθούν βΐς 6υό, τρία τό κολυ
είναι άρΜετά γιά τα Χανιά μας.
Άν μβ ρωΐήσΐ] όμως κανεις να έχ
φέραι την γνώμη μου, θά λΛ νά γ(
νούν καινοΰργια πού δόν θά εχουν
περααμβνες χακιές αθλητικώς ήμε-
ρβς νά συγΜροτηθοϋν νέα μέ νίβς
βάσβις γιομάτα ζωή καί θέλησιν
Μαί να άρχίσουν τα έργον τους.
Ή προβτοιμασία ή προσπαθεία
πρέΓϊβι νά γίνη έντός τοΰ μηνός γιά
νά αρχίση άμέσως ή συστηματικη
προπόνησις, πού όταν θά φθάσΐ] ή
ήμέρα των έγκαινίων τοθ Γυμναστη
ρίου νά γίνουν άγώνβς πλασσιχοΰ
άθλητιαμοϋ μ« τούς φβρελπίδας νέ·
ούς των Χανίων μι άρχβτά Ικανο
ποιητΐΜάς ίπιοόαβις.
"Αλλωσΐε «αί μιά άνοκοίνωσις
τοθ Σ.Β.Γ.Α.Σ. ύηοχρεώνβι δπΐος
μέχρι τοθ προσβχοθς Όι«τ.)ρΙου γί
νούν βυό φοαές αγώνβς σία Χανιά, 1
τολιηοι και Παγκρήιιοι πρός επιλο !
γήν έξ ολης τής Ελλάδος των καλ
λιτέρων άθλητών γιά τόν σχηματι
σμ5ν τής Ελληνικάς 'Εθνικής όμά
δος ή όηοία θα μας άντιπροσωπεύ
σχι βίς τοΰ$ Όλυμπιακούς άγώνα$
τοθ Ββρολΐνου.
Παοάλληλα δμως σιήν φοοντίοα
γιά τόν άνδρικό άθλητισμ6 ιτρέπβι
νά βαδίση χαί ή φροντίς μας γιά
τόν γυναικείον, μην ξβχνοθμαι κως
καί σήμερα άκόμη έηαρχιώτις είναι
ή καλλιτβρα 'Ελληνίς άβλήτρια, ά
φοΰ Αλλωστβ ·α μόσα ΰπάρχουν για
τι νά είμεθα όπιοθοδρομικοι κα'ι νά
περιμένωμεν δλλους ποΐΒΐοπόρους.
Δέν πρέπβι νά σας φανβ παοάξε
νο, μή ξαφνιασθήτβ βπ5 τίς σκέψεις
μου, έλπίζω καί βΰχομαι τα λόγια
μοα νά άληθεΰαουν μιά μερά.
Μήπως ή Κοήτη δέν έγίννησβ
καί δέν γενν$ νέους χαΐ νέβς μβ έ
^αιρετιχά φυσικά σωματικά χαρίσ-
ματα, δβν ύπάρχουν λΕββντόιιοομοι
χ,αί Ιαχυροΐ; μ αϋΐούς καί μόνον
ΰ^τβρα άπό μιά καλή προπόνησι ή
Κοήτη μας ΰά διεκδικήσιι την νίκη,
οίον έναοβτο και εϋγβνικό στΐβο,
κίτω άπό τόν 'ΑττΐΜΟ θύοανό στά
όλόλβυχα μιχομαρα τοθ Παναθηνα'Γ
κοθ ^ταο ου καί βΐθε γο,,γί.
Η ΧΟΡΩΔΙΑ ΜΑΣ
Ο ΑΘΑΗΤΙΣΜΟΣ ΜΑΣ
Τοΰ Άλ. Χαΐδεμένου
Γυμναστοϋ
Φαίνβταί μου πώς άξίζβι τόν κό
πό νά π^ Μανβίς ουό λόγια έστω
καί άργά γιά μιά μεγάλη έλλειψι,
γιι μιά μβγάλη άδβάνεια ενός σηου
δα ου ζητήματος άθλητικοϋ,
Φΐανει πια ό κοιρός, άοΜΐτά Μα
λά ξβιου,ίάσιηκαν τώρα τόσα χρό-
νιαοί ολίγοι αθληται των Χανιών,
δέν ύνταρχβι φόβος ηώς Θά πάθ0 ή
ύγβΐα τους άπό ΰπβοκόπωσιν.
Λίν Ιχει δμως οικα ωμα κανβίς
και νά τούς κατηγορήση γιατΐ {χούν
καίδΐκηο μά την άληθβια Ό; εί¬
ναι φυσικόν πηγή χωρ ς νερό στη·
ρεύβι, 2τσι κι' αύτοι οΟτ-β συλλόγυυ;,
οΰΐβ πβωτοβουλία ου» καί Γυμνα
στήριο.
Καίΰ3Τ«ρα τί μ'αύτό,αμα Θέλει κα
νβις δέν μπορβΐ νά γίνχι Ινας χαλός
αθλητής χωρίς,αύτα ; δχι βεβαία αύ
τα «Ιναι απαοαίτητα γιά μιά χαλή
έίέλιξι, |/ιά μιά έλπίδα ή ύκοία
μβλλοντιχώ; πολλά καλά θα φέρβι.
Πάει χαλά : μά τώνα κου μιά
μβγάλη εύίργέτις ή σββασττ) κ
*£λενα Βενιζέλου βρέβηχβ και ΐφια
σβ Ινα Γυμνασΐήριο , κι' άν δβν τε
λεωσετώοα κοντά τβλειώνει) τέ
λειο μαλιστα, τί πρέπβι νά γίνχι ;
Άηλούσιαταχοβιάζβται μιά πρωτο
βουλία, σύλλογο; μέ διαλεγμίνα στβ
λέχη καίπορεΐα στήν ύγιβινή Ίσχο
λίιι των βρ,ιΓ στήν πιό ζηλευτή
ζωή, «ορβΐα πρός την πι6 εύγενι-
κια πανυρχαιη Έλληνικιά δόξα.
Ναί Ι αύίό καί πρβπβι νά γίο
άκΑ δλους τού; νέους, γιατί βΐμβ-
ΰα 1»ανοΙ, μας όξΐζει γιά νά μή πω
πώ; ίχουμαι υποχρέωσιν γιά πολ
λ'ύ; λόγους τούς όπο(οιις παρθε(
πά νά άναφέβω γιαΐί καθ' Ι'ας
τούς γνωρΐξει, ξέρβι κάθε νέος τή
κατάντια τού άιτό την τωοινή μόν
τέρνα ζωή στά πιό άνθυγβιινά χέν
τρα.
'Όλοι λοιπόν πρίηβι νά Χινηθο
μι καί γρήγορα μολσι α, "'ένμας ά μό
ζει τωρα πλέον νά άδρανοθμβ, μ
κροί Μαί μεγάλοι άς φοοντίσωμβ
καθ' Ζνας γιά τό συμφέρον τού, ο
μβγάλοι γιά τα ποιβιά τους καί ο'
νέοι νιά τούς ίαυτοι'ς των,
"Ας αναβχηματιαΰοϋν λοιιιφν τι
Είς «όν προχθεσινόν πάν
δήμον έορτασμόν καί την
πανηγυρικήν εμφάνισιν τής
πόλεώς μας, σπουδαιως συ·
νέβαλεν καί ό Χορωδία Χα¬
νίων.
Ό ιευθυντή; της κ. Μπο
ί-ν,ιερ, δνας έκ των ολίγων
πραγματικά μορφωμένων
μουσικοδιδασχάλων μας, έ¬
σχε την επιτύχη Ιμπνευσιν
νά τονίσχι έμβατήριον .πρός
τιμήν τοΰ έορτάζοντος Ε·
θνικοΰ μας άνδαός
Ή έπιτυχία ήτο πρωτο
φανής. Ό κόσμος Ιξαλλος
άπό ενθουσιασμόν Ιψαλε
μαζί μέ τήτ Χορωδίαν τό
έμβατήριον άποθεώσας κυ¬
ριολεκτικώς τόν κ. Πρόε¬
δρον μετά την εκτέλεσιν.
Ή χειρονομία τοΰ Διοικ·
Συμβουλίου τής χορωδίας
νά την διαθέση άφιλοκερ-
δώς διά τόν λαμπροτέραν
πανηγυρισμόν τής &Γ0 *,.
τοΰ μεγάλου τής Κ ής
Τέκου τιμ^ έαυτό κ Ι (ήν
πόλιν ολόκληρον. Την πα¬
ρουσίασεν είς τα όμματα
των ξένων εξελιγμένην ώς
μίαν των τριών τεσσάρων
πρώτων πόλεων τής Ελλά¬
δος αΐτινες εύτυχοΰσι νά
διατηροΰν χοοωδίας.
Εάν τοιαύτη είναι ή ουμ-
βολή τής χορωδίας είς την
μουσικήν πρόοδον τής Πό¬
λεώς μας τώρα όπότε ευρί¬
σκεται άκόμη υπό κατάρτι-
σιν, ευκόλως θά ηδύνατο
νά φαντασθΰ κανεις πώς θά
ενεφανίζετο αργότερον είς
τό κοινόν μας εάν ετύγχα¬
νε τής όμοθύμου υποστη¬
ρίξεως τής Κοινωνίας μας.
Φρονούμεν 6<ι τό ζήτημα τής χορωδίας πρέπβι νά α¬ ποτελέση ζήτημα τής πό¬ λεως καί δή έκ των σπου· δαιοτέρων. Μ. Ο ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΣΤΕΡΑ ΑΠΟ 40 ΧΡΟΝΙΑ,, Ιί θ' Ίπογ.νουμΒ ; Ποίος έκ των θεωρουμένας γΐνικως ώ< αρμοδίων διά τό μέλ - Χον της Χώρας γνω^ίζει αυτήν ■κήν στιγμήν είς την 'Ελλάδα ή 1>τ σπ υϊαιότατον ζήτημ", τό
•οποίον £λχ τα Ερίτη πού ίχουν
συνείδησιν της άποατολτί'· των
Ιχου» άπό πολλων ίτων έξεΐ -
σει ; Διότι έν ώ ή Γαλλία, ή Ι¬
ταλία, ή Γερμανία, χαΐ βλαι αί
κρατ κώς ωργανω έναΐ
ένδιεφέρΒημεν ουδέποτε είς τό
παρελθόν μέ τό προ3λημα τοθ-
το, άλλά ιύίε χαί γνωρίζομεν τί
σημαίνει δ ίρος ΐδημοσιογραφι-
χόν πρόδλημα», τό πρόδλημ*
δηλαδή τής αδξήσεως ή τής έ-
λαττώαεω; τοθ πληθυσμοθ.
Σήμερον δέ ή Ελλάς |χ·ι 4-
λοζώντανον τό πρόβλημ» τοθτο
άπό τ^ς απόψεως τής αδξήσεω;
τοθ πληθυσμοθ.
Είς την Γαλλίαν η. χ. τό
πρόβλημα Ιχει την αντίστροφον
μορφήν. Καί έδώ 5μως καί έκεΐ
Οπάρχει τό πρόδλημα τοθτο
Ό πληθυσμός λοιπόν τής χώ
ρας μας αύξάνεται, καί αδξάνε-
ται χατά τρόπον καταπληκτι-
χόν. ΟΕ θάνατοι ποθ συμβαίνευν
έδω δχι μόνον αναπληρίθνταΐ
άπό τάς γεννήαεις άλλά χυριβ-
λεκτιχως Οιερκαλύπτονται.
"Ιδού πώς Ιχιΐ τό ζήτημ· ι
Πρό μιάς έςαετίας περίπου εγέ¬
νετο είς τόν τόπον μας μία άκ·>
γράφη τοθ πληθυσμοθ. Είς τ^ν
απογραφήν αυτήν περιελήφθη*
σαν καί ίλοι α. έγκατασθένΐεί
πρόσφυγες.
Καθ' δλα τα διδομένα ή άπε
γρ«φή αυτή επέτυχε καί η»-
ρουσίασε τόν πληθυσμόν τής'Ελ-
λάδος ανερχόμενον είς 6,0000θ0
περίπου. Σήμερον έντός τής Ι*
ζχετίας αυτής χωρΐς νά 6πβλ«
γισθοθν οΕ πρόσφυγες οί δποΐοΐ
ήλθον είς την 'Ελλάδα δυνάμει
των συνθηκην τής ανταλλαγήν;
άπό τάς διαφόρους γειτονιχάς
μαςΧώρας ηύξησε κατά 400/00
χατοίχους περίηου συμφώνως
πρός τα οπάρχοντα στατιστικά
δεβόμεν* χάρις μόνον είς την δια
φορά των γεννήσεων άπό του(
θανάΐίυς.
Αί στατιβτικαί πληροφϊρίβΐ
βασίζονται είς τα δεδβμένα τ*ν
χατά τόπους λήζιαρχικαν γρ·
φε£ων( τα δποΐα συγκεντρώνει
ή χενιχή «τατιστική υπηρεσία
τοθ ύπουρτείου τής Έθνικής ΟΙ
κονθμίας. 'Απο Ινα ί»πολογ.9μέν
επί τή βάσει των πληροφορίαν
τούτων προχύπτει βτι έντός μΐ4$
τεσσαραχονταετίας 6 πληθυσμός
τής Ελλάδος θ« Ιχει ίιπλα*
σιασθεΐ.
Διότι πρέπιι νά ληφθεΐ δπ'
ίψει βτι μόνον 6 πληθυσμός τή(
Μ«κ*δονίας χατά τό παρελθόν
ϊτσς ηυξήθη χατά τό παρελθόν
{τος ηυξήθη κ«τά 52.859 ψοΥ*< έναντι 34.727 θανάτων. Καί τοθτο είς εποχήν κρίσεως ο.χο νομικής έξυτάτης, Μίκροτέρα είνε χατά Τίβββ* στόν, ή αύξησις τοθ κληθυσμοθ είς θισσαλίβν καί ή αδτή πρός την Μακεϊβνίαν ή αύξησις ποθ «αρατηρεΐται είς την Δυτικήν θράκην. Πβόκειται δέ περί αυ¬ ξήσεως σταθερώς σημειουμένης. Είς την Νότιον Έλλάδα τό βδτδ φαινόμεν&ν παρατηριΐται μέ μεγαλυτέραν αύξησιν τ&ν γεννήσεων είς την Πίλ&ηο»τ]· σον. Πάντως δμως φαίνεται δτι ή Μακ(δ·ν(α καί ή θ^άκη I- χουν τα σκή«τρ* είς τάς λ·* ρισσοτέρας χεννήσεις χαί τςύς ίλ'.γωΐίρβυς θανατον»;, παρ'δλην την έλονοσίαν καί την φυμβτΐε» σιν ποθ μαβτίζε. τούς πληίυ» σμοος τής Β;ρ»ί·υ Ελλάδος. ΕΡΑΗΙΣΜΑΤΑ ΤΟ ΑΑΑΒΑΣΤΡΟΝ ήχήη μη Βουλγαρίας Ιξ« ριυμένη ατχμίν«ί ιιε ις ζήτημα •Ιί %ήν ΈΧλίΙα ίΧι μονον Επι· Μικρά άγαλματίδια, ο τα ώς επί τβ πολύ μβγάλους δνδρβς κουμοΰσι πολλάς οικίας. Ή Ολη άκώ την 6*0(αν κο,τασχιυάζονται αύτά τα άγαλμαΐίδια όνομάζιται άλά^αστρον. Ίό άλαβαστυαν δέν αποτελεί Ιδι¬ αίτερον αΐοώμα έντός τής γής, κα· θω; αλλα 6ου» ά, άλλά είνε γΰψος πολύ καθαρό , £χαν λεητούς κόκ· κους Μαί λβ,κού; ώ: ή χιών. Ύ- ηάοχουν έτίοης Ναί μβρικά ήδη ά· Καβάστρου, ΐά όκοΐα Ιχουν φλ'βας φαιάς ή κο3αιοχρόους. Το άλάβασΐρον βύοίσκεται ϊΐς ά μίρη τής γήί καί Ιδ'.ως είς τό Μάτω μέοος τΑν στρωμάΐων τής γύψου. Πλούοισ μέρη είς άλάβα· στρον βΐνι αί μβιημβοιναι Άλκεις ή βόοειος Ιταλία ή κ«ντοική Γεο· μανία ή Αγγλία και ή ανω Αΐγυ- πτος είς τα «βρΐχωρο τής πόλβωί Άλαβαατοον έκ ή; οποίας τό 6ρυ· κτόν τουτο Ελαβε τό δνομά τού. Ένεκα τής μαλα«6τητδς τού β!νΐ πολύ χατάλληλον πρός κατεργοοίαν δύναται δέ νά χοπβ μ Ι τό μαχαΐρι ή νά δουλενθ^ είς τόν τόρνον. Τα ϋ άλαβάβτοου άγαλματίδιβ) κομψοτεχνήματα κλπ. καταοκευά· ζονται Ιδίως βΐς τάς Ιταλικάς πό λεις Φλωββντίαν καί Βολτίραν. Τα «βοισσότβρα ειδή τοθ άλαβάστοοθ πρβσβάλλονται ευκόλως άπό τό καί χάνουοι την λβπτήν καί ι ηνην αύίων έιτιφάνβιαν. Λι' αύΐ6
ΓΑΡΑΤΗΡΜΤΗΣ'
ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΑΡΙΣΓΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΔΑΝΤΗ
Η ΚΟΛΑΣΙΣ
ΚΑΤΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΧΝΙΚΗΝ .ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ.
Δέν Ιμάλαξβ λοιηόν τής ν. α ο
διάσοο, τό φοι«ϊ6 μόν μαοτυ-
ριο; Όκοιος κι' άν εΐααι, άφη
σέ μ« στό μαοτύηιό κου *αΙ φύ
γε. Θά σ*ναντήσ|]( κιό κα"ιβ
βλλονς χβιοότβοους ά «ό μενά...
Ό Δά'Ττ,ί, μβ τα λόγια β«1
να ξαν,ΐπτ})! «όν ίακτό «ου, «όν
πονβ«.«6 ι1»θοωπο. Σΐβδόν μβ
τάνοιαιαι γιά τα πκΐΐ,οά λόγια
ιον νι' ί<τ>«τπνσι τώοα έοβτη-
μαιικΑ τό Βιογίλιο, σβν να ηβ
οίιιενβ άκό '«βΙνον| (ήν Ιγκοισι
τ) (ήν καταΒΙπτ) τϋ| παοαφσρας
τού.
—ΜοΟ φαΐνεται «ώ;καοαφέα
β τί «α, (όν ιΐπβ. Δβ» ξερα» αν
ϋθέπβι να μβτανοιώσω γιά δσα
είπη.
Ήσαν αληβιν^ καί γεμσΐτα
ιΐλικοΐνβια τΑ λόγια «ου, τού
Απήντσ' έκβϊνος, «αί μ* βΰΐαρΐ
οτυσι τ' ΑΊιουγα. Δέ* βκαμβς
«I-
ποιβ κου να μην ήιαν σοοοιό
Μοί βΐκαιο.
Ξβκί*ησαν ακό ΙιιΙ, ΑφΙνον-
τηι στδ μαοΐν'οιό' τού «όν άμαρ
τβΐδ Πάιια χ/ επιστρέφοντες
σ«δ πέτοινο Υΐφΰοι "ού ε«χ«*
Ιγεατολφίψιι Ηγο «ρΐν, γιά «α^
θουν κοννά σΐόν «ολασμΐνο. Σΐή
β«»ψι τού Δάνιη, ήιαν Ακόμη
(ωνιανή δ ν.— 4 σκνομιλία τοα
μλ τόν Πάκα, κια* σννομιλ(α «ού
ΐοθ εΐχβ βφ*4οιε {(λιις 8υδ
0(βί.
—»'ΕμιΙοΟσι κολλβς
Ιισΐι «ου δέ» τόν Ματαλαβα,
βΤνι κβκοια στιγμί, στό Βιρ·
γ{λιο.
—'Μειθο· να σ«Α Ι|τ)γήοβ
61α Ιγώ, »οΟ Α«θΜθ(βηιΐ8 ιιΙ «ήν
.δια παν«α προθυμία β Βιογί·
•ιος.
—Δέν Μαΐάλαβα τί ίν*οοββ·
Αέτονΐας γιιΐ τόν Βανΐςεά'ϊ.ο,3»ι
•όυμςρβύθηκι άπό »»)ν φιΐον,οη
ματία τού ποοδοτιχά τήι<ώθαία ίίσιΐϋΐνα». Ό Βο*ιφό'«ιοΐΐ οΛτ Πάηας πού είναι, δέ* Ιχαμβ βέ Βαια χανένα γάμο γιά Ιογαρια- σμό τού Μοί πάλισια μέ ποοϊκα. —"Οϊι βεβαία. —"Ηκει«κ. β Νικόλαος βΐπΐ χάΊΐον γ ώ; τμαν ϊ·* ακό τα κα·δ>.ά τήι άβχούοας χι' Ιπλού
«ιζε τα ιΐο,χοΊΐδόπουλα.
—Εϊ»' βΰχολη ί| Ιξήγησι, «δν
διίκοψ» δ Βιργίλιος. *Οηα*ς ξ·
ριιΐ δ Μθλασμένος αύτός Πάπα;
ο Νικόλαος ν' κατάγβται άκδ τόν
ι .«ο τίν Όοσίνι. Ό Ιίιος λοί-
■όν καίζιι μέ τ* δνυμά τού.
Ήι«ιΐ*ή Οοσο σ*μα(νει Αθ,κβύδα,
γι' αύιό λέβι "ώς είναι α»* «α
παιδία «ου ΌοσΙνι· "Οσο γιά ι'
«Αρ«ονό«.θνλα» «όν Ανέφεοβ,
οΰιά είναι οί ΑνεψιοΙ «ο» ΜαΙ ή
οΐκογένΐιά' τού, πού «ού* κλθΰιι
οί Β1ο*ι μέ «ό πιδ αΐσχοά κοΐ
ηΐό β!ι«α μΐσα·
—Κι' δ Βονιφάιιος !
—Ίΐναι β Π.αεια«ιιοΰ Λιβδί-
ΐθτ) τον ΠάΊιαν Σιλιοτινον, πού
δζει ■' ανίός «αοα ΙπΐΙνω
ν4. μ* »*
—Κι' β τάμος;
—>Μά αντό, φίλι, δέν είναι(
πααά μιΑ αλΐηγαθΐκή ιΙ»(5νσ,
«π* οου 'δοοοι ο Νικόλαος· Ή
Αβαϊα δέοιιοινα·, είναι Λ Ι»»*»)
σ(θι πού τ^ν τϋ)ΐια|ι δ Βονΐφα
Ιιοΐ—αυιό είναι δ γάμος—·κοο
δατΐκΑ, τιαιΐ η« ποοδβοία Ιορι
ξ« άιτο νόν καηίχό θβίνο «όν
, γιά τα «όν Ναταισΐΰ
μέ ιΑ βοτιά «β«·
('ΑΝΟΑΟνθβΐ)
'ΑΤΡΟΣ - ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ - ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΦιιχιατοιΙου Ζανΐαν
Δέμιαι καθ* Ικααΐτ,ν «ούς ηάοχονχαΐ Ι» Παθολογι·
κων, Νβνριχ&ν «αί Ψυχιββν νοστ)μαΐων
Νλυρααθένεΐ"» Κεφαλαλγία, 'Έκιληψίΐχ
Άνικανότης κλ*«.
Έν «^ οΝΙβ) αΰιοθ κβιμΐνα αίς την συνοικΐαν Διχα·
σΐηοίων καΐ 8ναν«ι Κι»ημα»οθβύίτοου ΐ'Ολύμιιια»
βηό 10 Ν,μ,—1 μ,μ,
^ αί νεώτεραι Θεβαπεΐαι.
Άθ Τηλ. ιιο
Κρητικεσ Μαητιηαδεσ
Τό μαύρο «ό
κι' ή μουπον
λί>α κώλτσα
καΐ «ά ξ»ν-
9ά σου τ α
μαλλιό μέσ'
σΐήν κσρΒια
(μέ κιίψαι.
*·*
ΤΑ μα ν β α
ροϋχα κου
φορΕΪς λ κ ή
ρονε τό νού
μόν καΐ βέν
μ' όφήνοβνϊ
νά μπώ στθ
σκίτι τού ην
(ροΰ κου.
***
Τα μα ν ο α
ροΰχα κου
φοοίϊς είναι
ήδ >ερ φ ι α
σου και μ έ
αύ<ά μέ κλανιψβς καί κήοεις με κοντά σου. Γεώργιος Βαο,βουλάκις 'Δνίδρους Θεαματα Άναχωβήσβις Την παρελθούσαν Κυριακήν άνβ Ι χωρησεν βι' Ίεράηετραν ό φΐλτα Ι τος Εΰτύχιος Ν Φουντουλάκης ΐνβ ' αναλάβη υπηρεσίαν παρά τφ ίκεϊ ΓυμνασΙφ είς ό διορΐσθη καθη- Α Ο "Ομιλών σήμερον 9 1(2 μ, μ, ίνα άσΐυνομιπό δβάμα «Τό χαιΐι τής φυλπιιισμίνης». μέ την 'ΒλΙζι Λάντι «α» τόν Μαα Λ^γκλιν. Την Διντέοαν ό ύηββκο- λοσοός « Η 'ΑτλαντΙς Ιΐοιγκΐτ· Χέλμ.» «υΛΥΜαΐ · ΌμιΧΑν σήμιρ,ον 3 αχογιυματινή «Τοποζ» βαϋερινή 9 1)2 μ μ. «6 άοιστούοιημα «'. β>·
αν», μέ «ήν ΐΝα».πό Μόρλε καί αί
ΝνβΒθ Φοανσέν. Ιήν Διντέβα «Βόλ
ναβ στΐς ό
Καοιμάνη Γιοαογίου
ΔΙΑ ΤΑΣ.ΕΟΡΙΑ!
Τό Ζα|αροπιασιιϊον τού Κ.
Κ. Μητβακάχη ·πλουτ1·ΰ«|
λό »πν ΙορτΑν μέ δλα «ά ι!
λ ί)τοι φβνιάν
γκλαο! βοιιο-
ηανΐός βΐδονς μ·ιι.
Δικλρ ιισνιαΝ Οιάνοια Ικ«ε
λοϋ*«αι τοβριαι Ιπΐ Ναρ
Τιμαί ασνναγΑνιοιαι.
ΟΩΥΈΙΤΑΙ ή
νον μεταχειρισμένον είς
τιμήν ευκαΐρίας. Γρα¬
φείον Μΐι*έρβου. (Ηαρα
την Προκυμαίαν).
ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ έναντι τής Μινώ
άς γωνιβκδ* ωραίον δωμάτιον επι
ικλοεμενον. ΟληαοφθΒίαι ιντόί «ής
οικίας·
Γεννήσεις
Ή κ. Αλεξάνδρου Μαρή
δρου όιδαοκαλικου Συλλόγου Χα¬
νίων έτεκεν αΐσίως δύο άρρινα τέ
χνα. Ευχόμεθα >ά τους ζήαουν.
II.
Μ. χαί Κ. Π.
Άιιοιβα,ια
Μαρινα Μυλωνάκη
Νς
"Εδ«3αν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γά-
Μ Μ
μου.
Μ Μ.
Ό άνα'ιοπαθών ίφβσρος άξ)κός
Ηανϊελυκης, τυυ όηοιου ή οΐχια
ίκτΐθβται είς ηλβ>στηριασμόν καρά
κοΑβϊ τονβ φιλυνθρωπους, όπως
τόν βοηοηαωσιν χαριν των τε»νων
τού. υΐ βυυλομβνυ» ουναντα» ν' ά-
ποατβλλωαι ό,α ηοοαιρυϋνται «ις
τόν ΰιαχβιρισκην της «.φημερίδος
μας Γβοβργιον Βοήοββχην μβ την
«δια τάν έρανον».
ΣΚΟΡΠΙΕΣ^ΜΟΛΥΒΙΕΣ
ΙΙθχς Ιβόΰτι μαθη>ι»«ι ο ν
ναυία εΙ| «ό Ώ3βΐον μας μέ
Ικιτυχΐα.
—·Η πρήοδος «οί Ώ5βίου
μας εΝα βνΐάοιστος.
—Ή λάαπβς τβν δβόμ«·» μας
είνε στ ήν ήμιοησΐα διατάξη
—"Κνα πλύσιμο γββό
ζβτοι.
—Νέα μαντραχαλιά αγγίΧ
λσνται Ιξ 'Αθηνλν·
—Γιά να Θάλονν «όν χ. Με·
ταξδν οιό οβοδοο.
—-Το· ποοσφέοονν «ην Άντ ι
ποοε^οιΐα ΐτ)ς Κυβββνήαιακ.
—■ Όκιο μυριοβεΐς ό νέοβε-
0ος «ου ΰιιουργιΐου «Αν Σ»οα
ιιχά»ν ηβιισεν νά «σΐνβ·
—Όκαις λέγΒΐαι ΜοινΑς.
—Ό Ιατρός Σκηλιάς μ. Μιχ.
Ανάστααίκις μβι γοάφβι.
—"Οιι ή άνθοδέεμη 4 οποία
■θοσιφίρθ^ ΙλΙ «δ Ιορΐβ «οθ
μεγάλην μας ουμηολίτου.
—Δέν ιιροσβφέοθη Ιτομιχώς
ΰκ' αύτοθ.
—'Αλλα ΰη& τώ» Φιλελινθέ
2λδ
Η Φ.λθηΤΟ.ΧΟΣ
ΒθΙ|0*4θΒΙβ ΤΙ)ν Φ.λΰΗ·Οι|Ο*
Μοαλφ, ϋυςιώ» (ΙΙεα.Αΐββον
Π«·ΐεεγ). Ανιι) 9ΐοι» %ύ ιραιμι
ι>( «όν βνβογον ΝαΊ είς «τ,ν ΐή·
βαν οαΐ τύ δβνανό. Τα φίλον
Οβ«κ·Νά ττ,ϊ _ο»ΐιβ άς Ι.ιοχν
Οουν καια «άς 'Δγιας «αυταί
έραι 1<·β·* νήβ φαν*Οββ καΐ ·ΐ|ί «ονφήί ΟΐοτυΐΙιιι πον ιόοβν αθορύ(1βϊ αναιιανφΐίν, άναλά- γας «αΊν άσθινώτ ανιι)( Οννά- μβων· Πβοαι αί "Αρχαί μοί δ ΤαατΐιζιτΐΝθι καΐ Ύπαλλν,λιιιθς κόβμος βκον αν «α β·ιε ιβααθΒ" ι*)Ι>Ι*α· βι Οΐι^ΙΙ (»ώ| ηκντβΐβ)
«ο Ινβιαφΐβον τ·».
(Έ« <οΟ Γοαφΐ(ον) ΕΥΧΑΡΐΣΙΗΡΐθΝ Ή Πρέΐδβος «τίς Φιλοπ««χον ίϊλφόινος -νρι&ν Ι,Πβριηι* ρον ΠΐοοχΑν) με«α «ου Δ. Συμ- βονλ(ου ιΰχ ιοισιιϊ «βν; φ.λαν - υρίονβ Φ^νν1ονλι^ιι«]ι διά «ήν δωοβάν Ικ Βρ.. Ι|αΐΝοα(ειν( ιΐι μ»ήμ«,ν Μίνωος «αί Γ. Ν«αονντάΊι«)· ρα>ν <(|ς Κιοβάμον. —ΈπΙσΐΐς βκό «ά Ήοβ)Γ«ά Καβισιανα άκιοιάΐΐ] θβοαόν «τ, λβγράφτιμα ηρδς τδν «■ Βενιζέ¬ λον ΙκΙ «ϋ!;ρ«ΰ «ου. —Θαμβ; οβγχβςηθί δμε>(
να μή αοχίσαιμιγ ιήν δϊΐμβοίβυ·
σιν,
— •Αν ιηλ)ιβ>ν, διά» «όιι 8έν
βο Βφθανι όλόκλτιβοι β «αι χο<5- νος· —Διά «ην «α«αχ«ιθτ)ο.ν «ών. —Προσβχδ{ αρχΐζβι η βημοοί ■υσις σιιοβς ξΐΜαρδιβτιχΑν Κβη· «ι«Αν ΝακλιΑν. —Ή δποΐα θα ανια^αάο^ τού; αναγνΑοιας {ΐα|. —Έπίσης «ά Χοισιονγβννα Μθωτόευεΐος καί Ιχλεχτή Ο ΔΗΛΩΣΙΣ Είς «6 ίδόν «ό φώς τής ημέρας ά«ό των ατηλών νής εφημερίδος «"Έρευ να την Ιβ^ν τρέχοντος συκοφαν«ικ6ν δημοοίευμα ή οΐκογένεΐ· Προυκάκη ά>
«αξιοί νά ά·αντήβη καί
θά «ράξη »ό αύτό καί είς
τό μέλλοτ, ΰειοβληθείσης
σχετΐΜής μηνύβεως επί
αυκοφαντΐκή δυβφημίβεΐ
κατ* «ής έν λόγφ έφημε
οίδος καΐ τού έϋΐσεολογρά-
φού της.
ΟΐΜγένεια Ι. Χ· ΠρουκάΜΐ
ΤΑ ΝΕΑ ΕΛΑΠΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΠΕΝΘΗ
ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΠΟΝΤ^ΚΑΚΗΣ
Τέν 13ην «ού ηαρόντος Ικη
«βύθη Ιν 'ΑΟήναιβ μβθ' δλοβν
<Α σιριτιατιβΑ* τψβν μέλο< Ι— λβ«ιον τής άιοοΛθθίας καί ε λβιιτές κολΐτης »τϊς πόλεώξ μας β βιίανησιος Γεώργιος Παπαδάκης ή Ποντικά- χης «ίιινον χον Πι,ωθιβοέαις της Χυλέκας Παηαβ«|μη·βΙου. Ό αβίμνηστος Παπαδάκης βϊχ« χά «αταχθεΐ ίναιοΐς ιΐς «ό Λεοοπο· θι«όν σαμα, δπον χαί «αχέεις ί β Υόν _ . .. . . Ικτιμήαεβς ολοκλήρου «ού οέΐμα τος, όιά «ήν ενποέκεΐαν «οβ ή θβυς «ου, οιά «όν εΰγ·»η ΐαρα κιηρα «ο» καί «ήν καλοκαγασΰ ιητα. Δυσιυχβς ή Μοΐρα δέ>
«ου έφΰΐασαι μακοόν βίον «αί
είς «ο ΑΌΰος ιτ)ς ήλικΐας «ου,
αίς «Α 29 χοόνια »ο« «6ν Ιϋλη
ξι καΐ αβο ασήμαντον Αοθένειαν
αΐΗβλέσΰα «ό αύιοδημιονβγη
«αν οέμταμι «οβιο «ής βΐκβνε*
νβ.ας εου.
Ή κη5ΐ(α το» Ιγένβτο έκ «οθ
Ι*««ο« οτοατιοοιΐΜθϋ νοσοκομείον
μεθ' δλων «Αν »1ς «ού; Αξιαμα-
τικονς Αιροιιόβο«ς Αιΐο6.δομί-
ναν μιγαλπν ειμ&ν, Πσοέσιη
καΐΑ «ήν έιιΐΗήοιιον βέηβιν Α
Ύπουογδς «ής Άεοοηβο(ας κ.
2χνι3,, Α Διοεκη.ήι, «τ]ς βαιβαι,
Φαλλήοον κ· Βαλσάμιις, ο 2μ«|·
ναγϋΐ κ. Μ««λανοςι δ Γ·νι«όί
Διινθνν«ής «οθ "Αιιον Στραΐ.
ΝοσοιιομβΙου καί κανιββ οί φΙ·
λοι Αεροπόοοι. Ή σιοαΐιοηΜή
μουνΐΜή 'Αβήνβν ίηαιβνιζβ
καιά «ήν μακράν ΟιαΒρβμήν π·ν
θιμα Ιμβανήοια καί είς λβχσς
σιρακνΙ άπέοασεν βΙς«όΝε«οο
νκφεΐον «άς κικανονιβμένας «ι·
ράΐ· Ή ΑβΒθΝθοΐΗή βάσις Φ^
λήοου «ό άιοοδοόμιον Τα«(.ϊ»ιι
καιέθβσαν δυο μιγ(σ:ονς βαου-
τΐμονι οτ8φάνονς. Την κηόβΐα*
«ο» έπΐσής ηκολούθησαν πλβϊ-
σ«αι βΙ«ογένιιαι έκ Χανίων καί
Χαλέπας ΐνρισκόμεναι Ιν 'Αθή
να·ι καί πολλοί 1—ο()·ες στο,αιια
τιμοΙ καΐ πολιιιποΐ μΙ ζογραφισ·
μιντ,ν «ήν λύκην ιΐι Μ ηοόοακι
«■ν διά «ήν σκληρόν άπώλιιαν
«οΟέ»ιιλέ»ϊθ« «ίκτου «τ]ς οΐκογε
νιίας ΠαΝαδημηΐθεον
Ό «Ποραι«ιριι«ής»
«αι βαβΰταΐα «ήν
ιου καί ίΰχβιαι εΐί αύΐήν
ίξνψ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πλέο««ες είς «ό ιεέλαγος
ο«μφορδ{ {1ίΐςΙ*λη,β «ήν
γένειάν μα| διά τοθ θανάεοο
«οί «ςοβφιλονς Καί
μέλονς αιτής Γεαογίον
ζομιν «Α θβομόιαιχ ενχαριο«ή
Οΐα μοΙ τήν.βειειρον ββγν-μοα
την μας ηρΑς «Ας ά?μοοίονς
Αρχαί «ου ΚρΰΙϊους, «βν; πααε-
ρενθέτια; «αί καραιιολονβήείαν·
τας «ην κηθιΐαν τοϋ έν 'Δ9«1*αι;
«αί «ού; δικοοδήκονε σνμμερισ
θεντας «ήν αυμφοοάν μας,
(Ή βΝληρώ{ δοκιμασ
θεϊσα οίκογένεϋα τού έ
κλει-όντος άεροιεόρου
Γεωργίου).
ΕΙΑΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρακαλοϋντακ οί κ. κ.
βυνορομητιΐ τής "Εφημε¬
ρίδος μας είς (ούς όποίους
έστάληααν είδοποιητήρΐα
πρός εξόφλησιν τής συνβρο-
μής «ών. «α τα άποστεΐλω
σιν επ" ονόματι «ού Διαχει¬
ρισταί μας κ. Γ. Βονρβα-
χϋ . Πέραν τοϋ ετοι/ς όσοΐ
δέν άποστείλουν «άς καθυ¬
στερουμένας σννδροαιίς των
θα διακοπή τό φύλλον χαί
τουτο πρός αποφυγήν πσρε-
ξηγήσεως.
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ν1Κ0ΑΑ0Υ 2£ΡΓ£ΝΤΑΝΙΙ
ΔΗΜΗΤ.
ΚΟΙΤΙΣ
ίπι τής όθοθ Μΐιβιόλο ηαοά
τφ Συμ φβίφ Εμ. Κονταδάχη
Άναλαμβ ΐ,νεΐ πάσης
φύβειβς ύιεαθίσεις Πό
λΐτικάς, Ηοΐνΐκάς,
δάς, φορολο-
κ·λ.εΐ·
ΔΗΛΩΣΙΣ
Δηλούται ονι λς
ημέραις τού _2χ66άιου,
1νρι«ή 1
1_νρια«ής μ«1 Δευνέ-
ρας έκαατης εβδομάδος
ώς καί κατ* ιεασας τοις δι·
«ιααίμους τού Ιΰίρηνοδι^
κείου §_«νδάνου, οί ε·ε·
λάτ«ι μόν θΐ μέ εύρ£·
«κωο.ν ειρος διεκ«ερα(ω·
σιν των ΰ<ε«*0έ<ι«ών το*ν είϊτό έν Κανβάνφ βΐχη· γορικόν μου Γρ«φ«1ον» κατα τάς λοιπάς ημέρας της εβδομάδος, θ* εύρί- ακομαΐ είς το έν Χανίοις Δΐκηγορ%Μ6ν γραφείον μο α μετά το& ουναδέλφου. μου κ. IV· _εργεννάνη «ρ6ς ών έν ά-ουαΐι* μου δέον ν'&«οτ·<ν«ντ«ΐ οί «ελάτοιΐ μ.θνί. Ό Δημ. ΣΤΤΛ.ΚΟΤΡΑΚΗΣ ΙΙολΐίΐκός Μηχανικάς Οί κοβ αμΐκ*— | Ι^ μ ρφ Όβός _ήηον ( "ϊαερβΐον Μ«λαζονδαΊ.«]|. Τό 'ΐϊοτι«τόρι·ν ΓΕΟΡΓΙΟΥ Άναπαινιοΰέτ νηόσχειαι ΐ(β <ήτ Νθλνπληθβ κελβ«ε(αν «ο« ιεΒΐΗβίησιν ΙξαιοεΐΐΝήν ςίνα ΐή' ΕΝΟΙΚΙαΖΟΝΤΑΙ Βημ««ια Βι· γραφβια βΐς την κλατβϊαν νέαν Μη· τοσΐημάτβιν ιίς τό οίκημα τής 'Ββ γοτβχνικής, ή ι»τβοφώ(ΐα«α καί μέ Θέρμανοιν. Ώληρ^φορίαιέντός ή ·1ς «όν Ιατρόν Ν. Βασ. ΚΕί Υ δΡΒΙΝΟΡΙΕίίΟΜ0Ν0ΝΤ0ΓΑΑΑ ΤΡΟΦΟΣ, Τ6 μόνον κατάλληλον διάβρέφη ΕΞΤΡΑ - ΥΠΕΡΕΝΙΣΧΥΜΕΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΟΡΑΣΤΑΣ ΤΩΝ : Οίκονομίαν, ανωτέραν χιλιομετρικήν απόδοσιν καί μεγίστη ν άντοχήν. ΡΑ ΟΔΟΝ ΔΙαρκής ταθήκη παρά νώ ΑΝΤΙΙ1ΡΟΧΩ Η Ω Κ. ΒΡΟΝΤΟΥΛΑΚΗ Χ« ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΕΥΚΟΛΙΑΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ διά νά γνωρίσητε την άνωτβρότητα των έλαστικων ΚΕΛΛΓ κάνει παχουλά παιδία τα 8.Λ-τ»λέβμ.*τα 11<»λι!ια( φρεβκότατον είς όλ* τα «αλ* μ««)τ(κ ΑΛΕΞ. Γ. ΠΑΠΑΣΤΑΜΑΤΑΚΗ ΕΥΤΥΧΙΟΥ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
ΤΟ ΑΘΑΝΑΤΟ ΑΡΙΣΓΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΔΑΝΤΗ
Η ΚΟΛΑΣΙΣ
ΚΑΤΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΧΝΙΚΗΝ .ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ.
Δέν Ιμάλαξβ λοιηόν τής ν. α ο
διάσοο, τό φοι«ϊ6 μόν μαοτυ-
ριο; Όκοιος κι' άν εΐααι, άφη
σέ μ« στό μαοτύηιό κου *αΙ φύ
γε. Θά σ*ναντήσ|]( κιό κα"ιβ
βλλονς χβιοότβοους ά «ό μενά...
Ό Δά'Ττ,ί, μβ τα λόγια β«1
να ξαν,ΐπτ})! «όν ίακτό «ου, «όν
πονβ«.«6 ι1»θοωπο. Σΐβδόν μβ
τάνοιαιαι γιά τα πκΐΐ,οά λόγια
ιον νι' ί<τ>«τπνσι τώοα έοβτη-
μαιικΑ τό Βιογίλιο, σβν να ηβ
οίιιενβ άκό '«βΙνον| (ήν Ιγκοισι
τ) (ήν καταΒΙπτ) τϋ| παοαφσρας
τού.
—ΜοΟ φαΐνεται «ώ;καοαφέα
β τί «α, (όν ιΐπβ. Δβ» ξερα» αν
ϋθέπβι να μβτανοιώσω γιά δσα
είπη.
Ήσαν αληβιν^ καί γεμσΐτα
ιΐλικοΐνβια τΑ λόγια «ου, τού
Απήντσ' έκβϊνος, «αί μ* βΰΐαρΐ
οτυσι τ' ΑΊιουγα. Δέ* βκαμβς
«I-
ποιβ κου να μην ήιαν σοοοιό
Μοί βΐκαιο.
Ξβκί*ησαν ακό ΙιιΙ, ΑφΙνον-
τηι στδ μαοΐν'οιό' τού «όν άμαρ
τβΐδ Πάιια χ/ επιστρέφοντες
σ«δ πέτοινο Υΐφΰοι "ού ε«χ«*
Ιγεατολφίψιι Ηγο «ρΐν, γιά «α^
θουν κοννά σΐόν «ολασμΐνο. Σΐή
β«»ψι τού Δάνιη, ήιαν Ακόμη
(ωνιανή δ ν.— 4 σκνομιλία τοα
μλ τόν Πάκα, κια* σννομιλ(α «ού
ΐοθ εΐχβ βφ*4οιε {(λιις 8υδ
0(βί.
—»'ΕμιΙοΟσι κολλβς
Ιισΐι «ου δέ» τόν Ματαλαβα,
βΤνι κβκοια στιγμί, στό Βιρ·
γ{λιο.
—'Μειθο· να σ«Α Ι|τ)γήοβ
61α Ιγώ, »οΟ Α«θΜθ(βηιΐ8 ιιΙ «ήν
.δια παν«α προθυμία β Βιογί·
•ιος.
—Δέν Μαΐάλαβα τί ίν*οοββ·
Αέτονΐας γιιΐ τόν Βανΐςεά'ϊ.ο,3»ι
•όυμςρβύθηκι άπό »»)ν φιΐον,οη
ματία τού ποοδοτιχά τήι<ώθαία ίίσιΐϋΐνα». Ό Βο*ιφό'«ιοΐΐ οΛτ Πάηας πού είναι, δέ* Ιχαμβ βέ Βαια χανένα γάμο γιά Ιογαρια- σμό τού Μοί πάλισια μέ ποοϊκα. —"Οϊι βεβαία. —"Ηκει«κ. β Νικόλαος βΐπΐ χάΊΐον γ ώ; τμαν ϊ·* ακό τα κα·δ>.ά τήι άβχούοας χι' Ιπλού
«ιζε τα ιΐο,χοΊΐδόπουλα.
—Εϊ»' βΰχολη ί| Ιξήγησι, «δν
διίκοψ» δ Βιργίλιος. *Οηα*ς ξ·
ριιΐ δ Μθλασμένος αύτός Πάπα;
ο Νικόλαος ν' κατάγβται άκδ τόν
ι .«ο τίν Όοσίνι. Ό Ιίιος λοί-
■όν καίζιι μέ τ* δνυμά τού.
Ήι«ιΐ*ή Οοσο σ*μα(νει Αθ,κβύδα,
γι' αύιό λέβι "ώς είναι α»* «α
παιδία «ου ΌοσΙνι· "Οσο γιά ι'
«Αρ«ονό«.θνλα» «όν Ανέφεοβ,
οΰιά είναι οί ΑνεψιοΙ «ο» ΜαΙ ή
οΐκογένΐιά' τού, πού «ού* κλθΰιι
οί Β1ο*ι μέ «ό πιδ αΐσχοά κοΐ
ηΐό β!ι«α μΐσα·
—Κι' δ Βονιφάιιος !
—Ίΐναι β Π.αεια«ιιοΰ Λιβδί-
ΐθτ) τον ΠάΊιαν Σιλιοτινον, πού
δζει ■' ανίός «αοα ΙπΐΙνω
ν4. μ* »*
—Κι' β τάμος;
—>Μά αντό, φίλι, δέν είναι(
πααά μιΑ αλΐηγαθΐκή ιΙ»(5νσ,
«π* οου 'δοοοι ο Νικόλαος· Ή
Αβαϊα δέοιιοινα·, είναι Λ Ι»»*»)
σ(θι πού τ^ν τϋ)ΐια|ι δ Βονΐφα
Ιιοΐ—αυιό είναι δ γάμος—·κοο
δατΐκΑ, τιαιΐ η« ποοδβοία Ιορι
ξ« άιτο νόν καηίχό θβίνο «όν
, γιά τα «όν Ναταισΐΰ
μέ ιΑ βοτιά «β«·
('ΑΝΟΑΟνθβΐ)
'ΑΤΡΟΣ - ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ - ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΦιιχιατοιΙου Ζανΐαν
Δέμιαι καθ* Ικααΐτ,ν «ούς ηάοχονχαΐ Ι» Παθολογι·
κων, Νβνριχ&ν «αί Ψυχιββν νοστ)μαΐων
Νλυρααθένεΐ"» Κεφαλαλγία, 'Έκιληψίΐχ
Άνικανότης κλ*«.
Έν «^ οΝΙβ) αΰιοθ κβιμΐνα αίς την συνοικΐαν Διχα·
σΐηοίων καΐ 8ναν«ι Κι»ημα»οθβύίτοου ΐ'Ολύμιιια»
βηό 10 Ν,μ,—1 μ,μ,
^ αί νεώτεραι Θεβαπεΐαι.
Άθ Τηλ. ιιο
Κρητικεσ Μαητιηαδεσ
Τό μαύρο «ό
κι' ή μουπον
λί>α κώλτσα
καΐ «ά ξ»ν-
9ά σου τ α
μαλλιό μέσ'
σΐήν κσρΒια
(μέ κιίψαι.
*·*
ΤΑ μα ν β α
ροϋχα κου
φορΕΪς λ κ ή
ρονε τό νού
μόν καΐ βέν
μ' όφήνοβνϊ
νά μπώ στθ
σκίτι τού ην
(ροΰ κου.
***
Τα μα ν ο α
ροΰχα κου
φοοίϊς είναι
ήδ >ερ φ ι α
σου και μ έ
αύ<ά μέ κλανιψβς καί κήοεις με κοντά σου. Γεώργιος Βαο,βουλάκις 'Δνίδρους Θεαματα Άναχωβήσβις Την παρελθούσαν Κυριακήν άνβ Ι χωρησεν βι' Ίεράηετραν ό φΐλτα Ι τος Εΰτύχιος Ν Φουντουλάκης ΐνβ ' αναλάβη υπηρεσίαν παρά τφ ίκεϊ ΓυμνασΙφ είς ό διορΐσθη καθη- Α Ο "Ομιλών σήμερον 9 1(2 μ, μ, ίνα άσΐυνομιπό δβάμα «Τό χαιΐι τής φυλπιιισμίνης». μέ την 'ΒλΙζι Λάντι «α» τόν Μαα Λ^γκλιν. Την Διντέοαν ό ύηββκο- λοσοός « Η 'ΑτλαντΙς Ιΐοιγκΐτ· Χέλμ.» «υΛΥΜαΐ · ΌμιΧΑν σήμιρ,ον 3 αχογιυματινή «Τοποζ» βαϋερινή 9 1)2 μ μ. «6 άοιστούοιημα «'. β>·
αν», μέ «ήν ΐΝα».πό Μόρλε καί αί
ΝνβΒθ Φοανσέν. Ιήν Διντέβα «Βόλ
ναβ στΐς ό
Καοιμάνη Γιοαογίου
ΔΙΑ ΤΑΣ.ΕΟΡΙΑ!
Τό Ζα|αροπιασιιϊον τού Κ.
Κ. Μητβακάχη ·πλουτ1·ΰ«|
λό »πν ΙορτΑν μέ δλα «ά ι!
λ ί)τοι φβνιάν
γκλαο! βοιιο-
ηανΐός βΐδονς μ·ιι.
Δικλρ ιισνιαΝ Οιάνοια Ικ«ε
λοϋ*«αι τοβριαι Ιπΐ Ναρ
Τιμαί ασνναγΑνιοιαι.
ΟΩΥΈΙΤΑΙ ή
νον μεταχειρισμένον είς
τιμήν ευκαΐρίας. Γρα¬
φείον Μΐι*έρβου. (Ηαρα
την Προκυμαίαν).
ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ έναντι τής Μινώ
άς γωνιβκδ* ωραίον δωμάτιον επι
ικλοεμενον. ΟληαοφθΒίαι ιντόί «ής
οικίας·
Γεννήσεις
Ή κ. Αλεξάνδρου Μαρή
δρου όιδαοκαλικου Συλλόγου Χα¬
νίων έτεκεν αΐσίως δύο άρρινα τέ
χνα. Ευχόμεθα >ά τους ζήαουν.
II.
Μ. χαί Κ. Π.
Άιιοιβα,ια
Μαρινα Μυλωνάκη
Νς
"Εδ«3αν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γά-
Μ Μ
μου.
Μ Μ.
Ό άνα'ιοπαθών ίφβσρος άξ)κός
Ηανϊελυκης, τυυ όηοιου ή οΐχια
ίκτΐθβται είς ηλβ>στηριασμόν καρά
κοΑβϊ τονβ φιλυνθρωπους, όπως
τόν βοηοηαωσιν χαριν των τε»νων
τού. υΐ βυυλομβνυ» ουναντα» ν' ά-
ποατβλλωαι ό,α ηοοαιρυϋνται «ις
τόν ΰιαχβιρισκην της «.φημερίδος
μας Γβοβργιον Βοήοββχην μβ την
«δια τάν έρανον».
ΣΚΟΡΠΙΕΣ^ΜΟΛΥΒΙΕΣ
ΙΙθχς Ιβόΰτι μαθη>ι»«ι ο ν
ναυία εΙ| «ό Ώ3βΐον μας μέ
Ικιτυχΐα.
—·Η πρήοδος «οί Ώ5βίου
μας εΝα βνΐάοιστος.
—Ή λάαπβς τβν δβόμ«·» μας
είνε στ ήν ήμιοησΐα διατάξη
—"Κνα πλύσιμο γββό
ζβτοι.
—Νέα μαντραχαλιά αγγίΧ
λσνται Ιξ 'Αθηνλν·
—Γιά να Θάλονν «όν χ. Με·
ταξδν οιό οβοδοο.
—-Το· ποοσφέοονν «ην Άντ ι
ποοε^οιΐα ΐτ)ς Κυβββνήαιακ.
—■ Όκιο μυριοβεΐς ό νέοβε-
0ος «ου ΰιιουργιΐου «Αν Σ»οα
ιιχά»ν ηβιισεν νά «σΐνβ·
—Όκαις λέγΒΐαι ΜοινΑς.
—Ό Ιατρός Σκηλιάς μ. Μιχ.
Ανάστααίκις μβι γοάφβι.
—"Οιι ή άνθοδέεμη 4 οποία
■θοσιφίρθ^ ΙλΙ «δ Ιορΐβ «οθ
μεγάλην μας ουμηολίτου.
—Δέν ιιροσβφέοθη Ιτομιχώς
ΰκ' αύτοθ.
—'Αλλα ΰη& τώ» Φιλελινθέ
2λδ
Η Φ.λθηΤΟ.ΧΟΣ
ΒθΙ|0*4θΒΙβ ΤΙ)ν Φ.λΰΗ·Οι|Ο*
Μοαλφ, ϋυςιώ» (ΙΙεα.Αΐββον
Π«·ΐεεγ). Ανιι) 9ΐοι» %ύ ιραιμι
ι>( «όν βνβογον ΝαΊ είς «τ,ν ΐή·
βαν οαΐ τύ δβνανό. Τα φίλον
Οβ«κ·Νά ττ,ϊ _ο»ΐιβ άς Ι.ιοχν
Οουν καια «άς 'Δγιας «αυταί
έραι 1<·β·* νήβ φαν*Οββ καΐ ·ΐ|ί «ονφήί ΟΐοτυΐΙιιι πον ιόοβν αθορύ(1βϊ αναιιανφΐίν, άναλά- γας «αΊν άσθινώτ ανιι)( Οννά- μβων· Πβοαι αί "Αρχαί μοί δ ΤαατΐιζιτΐΝθι καΐ Ύπαλλν,λιιιθς κόβμος βκον αν «α β·ιε ιβααθΒ" ι*)Ι>Ι*α· βι Οΐι^ΙΙ (»ώ| ηκντβΐβ)
«ο Ινβιαφΐβον τ·».
(Έ« <οΟ Γοαφΐ(ον) ΕΥΧΑΡΐΣΙΗΡΐθΝ Ή Πρέΐδβος «τίς Φιλοπ««χον ίϊλφόινος -νρι&ν Ι,Πβριηι* ρον ΠΐοοχΑν) με«α «ου Δ. Συμ- βονλ(ου ιΰχ ιοισιιϊ «βν; φ.λαν - υρίονβ Φ^νν1ονλι^ιι«]ι διά «ήν δωοβάν Ικ Βρ.. Ι|αΐΝοα(ειν( ιΐι μ»ήμ«,ν Μίνωος «αί Γ. Ν«αονντάΊι«)· ρα>ν <(|ς Κιοβάμον. —ΈπΙσΐΐς βκό «ά Ήοβ)Γ«ά Καβισιανα άκιοιάΐΐ] θβοαόν «τ, λβγράφτιμα ηρδς τδν «■ Βενιζέ¬ λον ΙκΙ «ϋ!;ρ«ΰ «ου. —Θαμβ; οβγχβςηθί δμε>(
να μή αοχίσαιμιγ ιήν δϊΐμβοίβυ·
σιν,
— •Αν ιηλ)ιβ>ν, διά» «όιι 8έν
βο Βφθανι όλόκλτιβοι β «αι χο<5- νος· —Διά «ην «α«αχ«ιθτ)ο.ν «ών. —Προσβχδ{ αρχΐζβι η βημοοί ■υσις σιιοβς ξΐΜαρδιβτιχΑν Κβη· «ι«Αν ΝακλιΑν. —Ή δποΐα θα ανια^αάο^ τού; αναγνΑοιας {ΐα|. —Έπίσης «ά Χοισιονγβννα Μθωτόευεΐος καί Ιχλεχτή Ο ΔΗΛΩΣΙΣ Είς «6 ίδόν «ό φώς τής ημέρας ά«ό των ατηλών νής εφημερίδος «"Έρευ να την Ιβ^ν τρέχοντος συκοφαν«ικ6ν δημοοίευμα ή οΐκογένεΐ· Προυκάκη ά>
«αξιοί νά ά·αντήβη καί
θά «ράξη »ό αύτό καί είς
τό μέλλοτ, ΰειοβληθείσης
σχετΐΜής μηνύβεως επί
αυκοφαντΐκή δυβφημίβεΐ
κατ* «ής έν λόγφ έφημε
οίδος καΐ τού έϋΐσεολογρά-
φού της.
ΟΐΜγένεια Ι. Χ· ΠρουκάΜΐ
ΤΑ ΝΕΑ ΕΛΑΠΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΠΕΝΘΗ
ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΠΟΝΤ^ΚΑΚΗΣ
Τέν 13ην «ού ηαρόντος Ικη
«βύθη Ιν 'ΑΟήναιβ μβθ' δλοβν
<Α σιριτιατιβΑ* τψβν μέλο< Ι— λβ«ιον τής άιοοΛθθίας καί ε λβιιτές κολΐτης »τϊς πόλεώξ μας β βιίανησιος Γεώργιος Παπαδάκης ή Ποντικά- χης «ίιινον χον Πι,ωθιβοέαις της Χυλέκας Παηαβ«|μη·βΙου. Ό αβίμνηστος Παπαδάκης βϊχ« χά «αταχθεΐ ίναιοΐς ιΐς «ό Λεοοπο· θι«όν σαμα, δπον χαί «αχέεις ί β Υόν _ . .. . . Ικτιμήαεβς ολοκλήρου «ού οέΐμα τος, όιά «ήν ενποέκεΐαν «οβ ή θβυς «ου, οιά «όν εΰγ·»η ΐαρα κιηρα «ο» καί «ήν καλοκαγασΰ ιητα. Δυσιυχβς ή Μοΐρα δέ>
«ου έφΰΐασαι μακοόν βίον «αί
είς «ο ΑΌΰος ιτ)ς ήλικΐας «ου,
αίς «Α 29 χοόνια »ο« «6ν Ιϋλη
ξι καΐ αβο ασήμαντον Αοθένειαν
αΐΗβλέσΰα «ό αύιοδημιονβγη
«αν οέμταμι «οβιο «ής βΐκβνε*
νβ.ας εου.
Ή κη5ΐ(α το» Ιγένβτο έκ «οθ
Ι*««ο« οτοατιοοιΐΜθϋ νοσοκομείον
μεθ' δλων «Αν »1ς «ού; Αξιαμα-
τικονς Αιροιιόβο«ς Αιΐο6.δομί-
ναν μιγαλπν ειμ&ν, Πσοέσιη
καΐΑ «ήν έιιΐΗήοιιον βέηβιν Α
Ύπουογδς «ής Άεοοηβο(ας κ.
2χνι3,, Α Διοεκη.ήι, «τ]ς βαιβαι,
Φαλλήοον κ· Βαλσάμιις, ο 2μ«|·
ναγϋΐ κ. Μ««λανοςι δ Γ·νι«όί
Διινθνν«ής «οθ "Αιιον Στραΐ.
ΝοσοιιομβΙου καί κανιββ οί φΙ·
λοι Αεροπόοοι. Ή σιοαΐιοηΜή
μουνΐΜή 'Αβήνβν ίηαιβνιζβ
καιά «ήν μακράν ΟιαΒρβμήν π·ν
θιμα Ιμβανήοια καί είς λβχσς
σιρακνΙ άπέοασεν βΙς«όΝε«οο
νκφεΐον «άς κικανονιβμένας «ι·
ράΐ· Ή ΑβΒθΝθοΐΗή βάσις Φ^
λήοου «ό άιοοδοόμιον Τα«(.ϊ»ιι
καιέθβσαν δυο μιγ(σ:ονς βαου-
τΐμονι οτ8φάνονς. Την κηόβΐα*
«ο» έπΐσής ηκολούθησαν πλβϊ-
σ«αι βΙ«ογένιιαι έκ Χανίων καί
Χαλέπας ΐνρισκόμεναι Ιν 'Αθή
να·ι καί πολλοί 1—ο()·ες στο,αιια
τιμοΙ καΐ πολιιιποΐ μΙ ζογραφισ·
μιντ,ν «ήν λύκην ιΐι Μ ηοόοακι
«■ν διά «ήν σκληρόν άπώλιιαν
«οΟέ»ιιλέ»ϊθ« «ίκτου «τ]ς οΐκογε
νιίας ΠαΝαδημηΐθεον
Ό «Ποραι«ιριι«ής»
«αι βαβΰταΐα «ήν
ιου καί ίΰχβιαι εΐί αύΐήν
ίξνψ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πλέο««ες είς «ό ιεέλαγος
ο«μφορδ{ {1ίΐςΙ*λη,β «ήν
γένειάν μα| διά τοθ θανάεοο
«οί «ςοβφιλονς Καί
μέλονς αιτής Γεαογίον
ζομιν «Α θβομόιαιχ ενχαριο«ή
Οΐα μοΙ τήν.βειειρον ββγν-μοα
την μας ηρΑς «Ας ά?μοοίονς
Αρχαί «ου ΚρΰΙϊους, «βν; πααε-
ρενθέτια; «αί καραιιολονβήείαν·
τας «ην κηθιΐαν τοϋ έν 'Δ9«1*αι;
«αί «ού; δικοοδήκονε σνμμερισ
θεντας «ήν αυμφοοάν μας,
(Ή βΝληρώ{ δοκιμασ
θεϊσα οίκογένεϋα τού έ
κλει-όντος άεροιεόρου
Γεωργίου).
ΕΙΑΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρακαλοϋντακ οί κ. κ.
βυνορομητιΐ τής "Εφημε¬
ρίδος μας είς (ούς όποίους
έστάληααν είδοποιητήρΐα
πρός εξόφλησιν τής συνβρο-
μής «ών. «α τα άποστεΐλω
σιν επ" ονόματι «ού Διαχει¬
ρισταί μας κ. Γ. Βονρβα-
χϋ . Πέραν τοϋ ετοι/ς όσοΐ
δέν άποστείλουν «άς καθυ¬
στερουμένας σννδροαιίς των
θα διακοπή τό φύλλον χαί
τουτο πρός αποφυγήν πσρε-
ξηγήσεως.
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ν1Κ0ΑΑ0Υ 2£ΡΓ£ΝΤΑΝΙΙ
ΔΗΜΗΤ.
ΚΟΙΤΙΣ
ίπι τής όθοθ Μΐιβιόλο ηαοά
τφ Συμ φβίφ Εμ. Κονταδάχη
Άναλαμβ ΐ,νεΐ πάσης
φύβειβς ύιεαθίσεις Πό
λΐτικάς, Ηοΐνΐκάς,
δάς, φορολο-
κ·λ.εΐ·
ΔΗΛΩΣΙΣ
Δηλούται ονι λς
ημέραις τού _2χ66άιου,
1νρι«ή 1
1_νρια«ής μ«1 Δευνέ-
ρας έκαατης εβδομάδος
ώς καί κατ* ιεασας τοις δι·
«ιααίμους τού Ιΰίρηνοδι^
κείου §_«νδάνου, οί ε·ε·
λάτ«ι μόν θΐ μέ εύρ£·
«κωο.ν ειρος διεκ«ερα(ω·
σιν των ΰ<ε«*0έ<ι«ών το*ν είϊτό έν Κανβάνφ βΐχη· γορικόν μου Γρ«φ«1ον» κατα τάς λοιπάς ημέρας της εβδομάδος, θ* εύρί- ακομαΐ είς το έν Χανίοις Δΐκηγορ%Μ6ν γραφείον μο α μετά το& ουναδέλφου. μου κ. IV· _εργεννάνη «ρ6ς ών έν ά-ουαΐι* μου δέον ν'&«οτ·<ν«ντ«ΐ οί «ελάτοιΐ μ.θνί. Ό Δημ. ΣΤΤΛ.ΚΟΤΡΑΚΗΣ ΙΙολΐίΐκός Μηχανικάς Οί κοβ αμΐκ*— | Ι^ μ ρφ Όβός _ήηον ( "ϊαερβΐον Μ«λαζονδαΊ.«]|. Τό 'ΐϊοτι«τόρι·ν ΓΕΟΡΓΙΟΥ Άναπαινιοΰέτ νηόσχειαι ΐ(β <ήτ Νθλνπληθβ κελβ«ε(αν «ο« ιεΒΐΗβίησιν ΙξαιοεΐΐΝήν ςίνα ΐή' ΕΝΟΙΚΙαΖΟΝΤΑΙ Βημ««ια Βι· γραφβια βΐς την κλατβϊαν νέαν Μη· τοσΐημάτβιν ιίς τό οίκημα τής 'Ββ γοτβχνικής, ή ι»τβοφώ(ΐα«α καί μέ Θέρμανοιν. Ώληρ^φορίαιέντός ή ·1ς «όν Ιατρόν Ν. Βασ. ΚΕί Υ δΡΒΙΝΟΡΙΕίίΟΜ0Ν0ΝΤ0ΓΑΑΑ ΤΡΟΦΟΣ, Τ6 μόνον κατάλληλον διάβρέφη ΕΞΤΡΑ - ΥΠΕΡΕΝΙΣΧΥΜΕΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΟΡΑΣΤΑΣ ΤΩΝ : Οίκονομίαν, ανωτέραν χιλιομετρικήν απόδοσιν καί μεγίστη ν άντοχήν. ΡΑ ΟΔΟΝ ΔΙαρκής ταθήκη παρά νώ ΑΝΤΙΙ1ΡΟΧΩ Η Ω Κ. ΒΡΟΝΤΟΥΛΑΚΗ Χ« ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΕΥΚΟΛΙΑΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ διά νά γνωρίσητε την άνωτβρότητα των έλαστικων ΚΕΛΛΓ κάνει παχουλά παιδία τα 8.Λ-τ»λέβμ.*τα 11<»λι!ια( φρεβκότατον είς όλ* τα «αλ* μ««)τ(κ ΑΛΕΞ. Γ. ΠΑΠΑΣΤΑΜΑΤΑΚΗ ΕΥΤΥΧΙΟΥ ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
ΠΑΡ_ΑΤΗ_ΡΗΣΕΙΣ
Τ6 ΔαΪΜόν πόββα, άφοϋ
«ά έϋαλασσοηοίηατ ηα
τόν ΜοαοβονΧβνιιβμόν ν»
ούιΐεινώρα έαψήιως τήψ
αιάγηην τής -ΐϋεανσρΐχής
διαιινββρνήοτας τής χώ¬
ρας. Άως σήμερον έ*φ οί
ανγΜνββρνήταί τού εζή¬
τουν όΐΜοανσρίαν αύ«ό 4-
ψαίνβτο άρνούμτνον. "Η-
6η βοοσΐωρήσαν ηαΐ αύτό
τίς τάς ε*0ρ( δι«ιεσ·ορία(
δοζαοίας των οντεργατ&ν
—θά «ίνα* α>α(»Β«αι «ό |ΐι
ηρόβιον τής δΐΝΐαιορίας
«ολύ ιιιιαβοιΐΗΟι*—β*£·-
βντΧ Β^ν ΟΐΜτ,ανορία» 08
δΐΜ«ά«ορα Μροραι>6| |0·-
υόν «όν άλΐά. <να«ΟΝ8ΐ«αι νά Ι5ωιι·ν ηατά Μόνον οί «ροβ· •Ιβ αύτά'Οαον ήβΛς,,.τϊ νά ηάμντ μ·ψ; Θϊ ηύψΛβΒν τόν αύ χίνα τίς ιήν νέαν ταύτην ΟίκτατορΙαν των οάΜΐων Λνιηάναν. ··· Ο^άναιοβ «οβ ε)ι·1·Η«ο0 ρ.Αβν ινα· ■νόν τής τύάνδρα* ψης άβιβνήσοι Γύβα*ζ%64 πή ήπούοϋη μ»$ά μτγάίης ΦΛΐψιιως ύαό τής Μοινω· νίας μας, »1ς την όαοίαν ό μτταοτάς ύ*ή$τν στ>μ*α
ή Ι 4ό 'ό
ίτοβψΛν ή Μο%νω·
νία μας αρός τόν βτ%α
ϋ%άντα βΓιται *α ή αολυ>
βληθής σ»γε$ο»·§β<Βσις τής ιΐΜΑ·Μ««(<ραί ιιβρίδος αι)· τής τίς την ηΙ%ν%πήν τίς νόν μβ) βαϊόπιι» δια·» «ό Εαΐα «αί το§το βία ά»ό· ιισΐ( φόρον β^θί «όν ον- 4ι»*όν«α ανβ)9τΐ0βι}ν «αί Ιιη£ρΐ·σν άΊτδοα, «όν ό«οϊ· όν ρα(1 βέ την γ*ν6τ§*ρα ΡίΦνβνον Γ ΐη ό4 Γ«()οοοιασΐ})( μ *ήί Γεωρχιλαίάκης ρβ, ά όΊβοΐ«.»ν( βα»ό·ιν %Λν γβα φ ι)βό «οί μ. Κ. Μα ριδάβη, δβι 9 αγών «ο» ον ·ο0 μ. Μαριδά*», όϊβις Μαί ώς άνΦβΛΛος «αί ώϊ βΐοπα1αισ*ι)β ·ο0 βίναι συρναθφς βαΐ άγα«ηιό(, ίαομέψας άς μή μτταιοαί ζουν τόν άψ&*α οί άνβίπα Αοί τού. Γήν λέξιν λα(>βίί-
βιο* §γραψ»ν ίννοίΰν δ·«
ΰβ,σθβν «ής έφημκαΐδος
«ρύβ·β»αιό μ. -ή/ιαρχος
Ναΐ οί ηβρΐ ·όν Δη/ιον γβ
νΐΝ(Β«. ΓαΟ«α δ* δία την
*ί «00
Εβαι-βρχόμιθα κα. πί-
Ιιν ·1ς «ά (ή'θμα «ήί
^βαδ#«"«θ{ ·ή( 6ν·ρί0βα»ς
»ο0 ΜροϋΛθΑογιθβθϋ «ο#
_ή»«θϊί ύ«ό ·9β Γ»ν. _ιοι-
■·)σββα{. Αν δβν ααα«ι6
μβθα β μ, .ι^μαβχσβ *αΙ
Οί Μ. Η. 4»μθ«ΙΜΟε βύββθ*
Αοιι«·λήι>ησαν «(. άιιολο
νίαν διόβϊ ίβράδνναν νό.
ϋ*υβϋθΌν αύιόν «Ις ο)·1
Γβν,ΜΓ)·; ^ΐοίΝηαιν. έν «ού
*ο<£ «αί αθ,η «όν κρατβϊ [ωο.ς νά«όν Μή·α«β «ο* βϊθβ •Ιβ νά «άν Μ<ίμ« «σνρσοΰ; άτν θά ηδύναβο ·' άαο- ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ ΒΙδιπός Ιοτρός Ζβφιλιδικέιν. ΓβναΐΗολογι- πείν παί Λ«ρματιι··έν Νοση· μάτην Τ. Ιατρός »οό ΝοσοΗβμκΙον Ανδρ. ϊβγγροδ Νιβ)«ατ»ι θ»ραχι·1αι καί •φαομογή «ής ΔιαθνομΙας. Λίχ,ται Β—12 1)2 >■>!
4-1 1)2 μ.μ.
ΣχοινοκλοκάθΐΝα ΓιπάροΙοί
ΊΙιηιτέρα αΐβοοαα
Αιό τάς ~
ΑΡίΣΤΟΜ. ΑΕΚΑΝΙίΗ
ΙΑΤΡΟΣ
Έπισΐρέψας έξ Άθ0
νώ» οπισυ επί νοίμ^νον
καβοκαΐούθησιν τάς νέ-
άς θε^απβίας, Μαί «ήν
δίαιταν ·α)ν **βαψ είς
•ό ΝσσοΜομ<Ιο τΛν παί- 4ων Ναί είς «όν -υαιοβν <9·τ«υρόν. Δέχεταΐ είς «ό φαρ μακεΐπν «ής ΕΛΚΥΘ. Ι. ΛΚΚΑΝΙΛΟΥ. ΕΛΑΦΡΙ ΜΑΤΣ&ΓΓΡΥ Τό άνώτερο Σιγαρέττο τής Πρώτης Έλλην. ΜΕΓΑ ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΈπΗατως ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ =1934= ΤΤΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΠΡΩΊΑΝ 41 ΙΤΐΙΑΞίΙΜΙΙΙ 1ΙΙΙΙΙΙΙ Είς «ό Ταμείον Χανίαν αηο ΙΦβϊβν, δια0ι0άζ·ι αί χαταοτάσιις λαιων άγανιστεΐν. ΤΟ ΠΡΟΣΘΕΤΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟΝ ΤΕΛΟΣ ΐο 'Υκβυογεϊο» Σβγκοινω»1 άς ανακοινοί διι βλο ττ)ι ^3·ι Δΐρΐον μΐχρι «αί της 5α.( Ίανυι» αοΐου οα ιΐσιιοάιΐεταΐ τό δια *ο« Νόμον 60^2 καθορισθέν «βόοθβιον ται/κον «έλος Μβινα» νίκης Νρονοίας ΐ,Τ.Τ.ι Το ιίλοί χοϋιο 00 ,β.οπράττη «αι δι* εεΐιιιολλ^σιο; ι14ι«ου ; ίίής. '_«1 έιιιστο λάν ταΐ. οβλΐαριωτι Ιπισιιιπιΐι· Οΐ·ν καΐ Μααγειν Μπτα ϋ·»τή χοττα. Ή Μΐ·αβαλ| «ού ώ; ρ «ιλονς είναι ύ ιική δι Λ «ό Ιδθτίμεοον «ι«·«< όβ δια «άς λοΜα( τ)μίρα( »οΟ Ιιονς. Δια «ήν ύηοΐαΐΜΐΐπήν πιρΐο- 6αν πβν ανκΜΐμεναν μ«] φβοον «ό πβόσθΐϊον τυίτο «ίλος θεώ- ρεΙ«αι Ληροιιλήροιΐον εΙσπρα« ΐ ίν τ·ιαύΐ| εΐεθΜΐτοεει διειλαο.ο« «·· Ιλλε(παν<0{ «ίλοιις·____________ ΤΟ ΖΠΤΓίΜηΐΩΠ ΕΦηΜΕΡΐΩΠ Ή Γινική Διο.Η^ο.ς δ.' τγβ φόν ««)( κρός «ό Ι1ολι«ι«όν Γρα ττ,ς| -«νιίεΰαβο; «ών 'Βφημ·0·ωνΙ Πιδιάδσς καί Μονοφατσίου «αί ααοακαλιιΐ δ«εεης Ιξεταβθοΰ» μετ' ενμβνεΐας «ά αΐτήματά των τβνίζαυσα β»ι 4 κατάστασις «ο« Ιφημιριαβοΰ κλίοον Κρήτης εί¬ ναι αξιοθρηνήτου. ΔΙ ΙΕΙΔΙ Α1Ι>«ΙΙ1Ι ΒΕ,ΕΙΙ
Ή Γινικτι Διοίκησις Κρήτης
8-αρΊβ.ιζουαα ηαόϊ .«ό Πολιτι-
κδγ Ι'οαφιΐον άναφοοαν των
Δικ«ιτβρι«ά»ν Συλλόγ-ν Χανίων,
ΉοακλεΙου καί Λι·ηθίο·ίν
σχεσιι μί ;τάς κενθς ΟΙσιΐς δικας
σι&ν Ιν «οϊς ΠροοϊοΟικϊΙοι-
«άν ά)| ίν© «όλεοον, παραΝα
λαΐ δπε-ς ιΐληβοοβοϋν «ά ««άρ>
χοντα κενά Οσον ·ί> βυνα«όν
«αΐντιοον· κρός τεβμαιιβμόν
τής ΰφΐσιαμίνν καταστάσεως
Ο ν, ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ
; τ^ν ποοβ'Ι'αν .βνιχπα,Ι
σε Κια Ρβθυμνον ό Γεν. Γααμ-
ματινι «τ]ς Γεν. Διαικήο,»! «,
ΙΙαΜαβοτιάντηβ δσ«ΐ( ηαρεαΐά·
θτ) «6 άκίόγενμα «ής Ιδίας ,«)μι·
ρας ·1ς «ήν κηδείαν «οΟ βο«
λεννον Ρεϋύμν«]ς Γβ
δ
νιιαν «ο* μιχασ·άν»ος
βου; «Ι; -νρΊο,νή>οα>{
νιοι,ι ΔιοιχήΌεβς.
Ιν μί·
βΐ Γε
Δ!» ΤΟΥΣ ΑΠΟΡΟΥΣ
Κατόπιν προχ9·σινο§ τ«]λ)ιος
τοϊ ν. Ύϋονβνοΰ Γεν, Διοικν,-
«οδ ποδς νόν 'Υποναγόν ν. Τσα
κόαονλον άπβστάληναν 120 χιλ.
δοβ|. διά νά Βιανεμη(ί»»ν είς
«οΰς ακόοονκ τή ι Νήσου Μα«α
«Ας 1αο«άς.
«". ΦΟΥΜγΙΣ^εΙσ ΛΡΣΗΘ!
Τό Ιοκέβας τϋς Τοίΐνΐς άνι-
χ»β«ΐοι διά Λαστ)θι δ Ιηι^εαοτ)
τής «ής ΓωίίνΙι»; χ. Φο4μ«)ς
ποός ίιιιθβώοησιν εάν Ικιΐ αγρο
Έξ«δόθ«|σαν «ά ίντάλμαια
«Αν ανακοκαταοΐάΐειν τής 1βΐ-
||Φ|Ι1ΙΙΙΟΙΙΙΛΙ|ΡΙΙ
Ή *Ε»ωσις φυματι«»ν ανα
πήΌειν βαοα»ιβ»ιΙιαι κατά τάν
άβμοδΐων βιύ«ι βΐν χβοτιγιΐιαι
ε(| αντβύς Ικίβομα δποι σνμ-
βαίνιι μ* βλονς «ον< βλλονς κλάδον!· ΨΗΦίΣΜΑ Μίλη τού Δ. Σν|ΐβ)μλ(ον Ιπ' τό Οανάΐφ τοδ εΐροσφΐλοϋί Σν· ναβέλφου Γιπργΐον Νιαοννιά- κτ), καΐ μέλανς τοβ Δ. Σ»αβου- λΐο», ψΐ}φΙζθ|ΐιν «ά Ηάταιθι: 1)"Ο«αις κατατιθη Ικλεχιός Ιφανος είς την σωοό» «ου μιναο<«ν«ος. 2) Ό«α»ι βαειάνακ τοβ Συλ- λόγου κλ«)9ή ή μονσικ9) τβΰ Όβ- φανο«θθφΐίον ή τ«)ς Φοοβρβς (Ιν ειολι«η| πιοιβ3λχϊ) χαΐ «.απ νίζβι κα«Δ ,τήν έκφοοαν, 3)"Ο"ω; εΐδοποιιισώσιν ά «αν τα ΤΑ Μελ« χοζ Σύλλογον ϊ»α «αθακολονοήαααι ·ήν Ικφοράν. 4) "Οκαις οταλτ) ηρθς δημο¬ σίευσιν «Νεκοολογία» ΐοβ Ικλι Νόνιος εΙ| «ά ΤεΐνικΑ ΐοονικά, καί δ) "Οιιβς νό παο,δν δημοοιβν θή ε(( «όν ϊγΐώοιον »ΰπον. ('_« «οί ΓραφιΙου «βθ 2νλ λόγον)· ΑΠΟΡΡΙΨΙΣ ΑΙΤΗΣΕΩΣ ΝΕΑ ΔΩΡΕΑ ΤΗΣ Κ^ΠΙΊΟΒΙΟΜΗΧ Β Π Ι λ Σ ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΥ Ή Καπνοβιομηχανία Πακα- σ«οά«ον άιιέσΐειΐίν καί πάλιν είς «ήν Επιτροπήν Ιράναν Ηλη· μνοοπαθΑν Άθι,τών δρ. 50.000 Ο! «οιοΐνσι ενιογέιαι ««γχά νούν άξιαι τής *ΕΘνΐΗτ}ς ενγν·· μοσίνης. ευχαρΙστησριον Μόλις σανελθόντβς ίκ τής πλη- ξάσης ημάς συμφοράς έκ τοθ θανά- του τού προσφιλοΰ; Νι*ολάου Έμ. Φραντζεσκάκη. Θεωρούμεν §καθή- Μόν μας ίνα παιδία τοθ τύκου &μ- φράσωμβν τάς απείρους ίύχαριατίας μας είς τοϋς όπωοβήποτε συμμερι- οθβντας τόβαρύ πένθοςμας «αί πα¬ ρακολουθήσαντας την ]*κφοοάν αυ¬ τού. Χανιά τή 20 Δεκεμβριού 1934 ΑΙ βύχαριστοθοαι Οικογένειαι Φραντζεσκάκη Φραγκιαδάκη ΖνιεΙιαι Γο· Χνλλόγον «Μιεχανικεΐν Ά||ΐ·εΜ·δναΐν» Χανίων «Ι; 11 «ιέχβνιει μηνό£ 4ε- «ά ΤΑ ΎιιονΒνεΙοτ Κρα«ικτ1ς 'ΥγιειντΙς καί 'ΑντΛλήφεινς πά ραχαλιΐ «όν Δήμον Χανίων ο«εα>ς
βνακο.νώση είς «όν Σ»υλ, Λάν
ρανϊΐίκν,, ιΐς α«άν««}σιν αΙ«τ|··
ώς «όν. Οτι «6 «νρβον'λιον ΙλΙγ
χον ονντά*|ιαν Αιεέοιψιν «ήν αΓ
««ΐσΐν τον Μοί α«βναμβς σννιά
ος αγοοόν άκΐνητον (μοτΔ Μ|}0
τί ιησ.ν ιιαγαζΐ) κείμενον είς Μ·*—ι
Μ&ν μίρος τή. αόλιως άΙΙας μέΐΒΐ
300 χιλιάδων οοαχμών. Ή α {(α «Α
καταβληβΰ έ$ όλοκλήοου τοίς με·
«ρητοίί. Μεαϊται αηοκλιίονται·
Πληαο«θΒ>αι είς «ό γραφείον μειβ·
»0 ΙΟΤΡΕίΟΙΊΤΡΟΝΙΕΙΟΙ
Ι&Σ. Χ. ΚΟΥΡΛΚΗ
ΒΟνο4λι)
Είς τιμάς απολύτως ωρισμένας
_______________καί συνάμα ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ εκλεκτα ΕΛΛΗΝΙΚΑ άπό δρ. 180-420 τό μέτρον
> > Ο4Η3Ε1Α ΑΓΓΑΙΚΑ * * 420-480 · ·
ΑΑΙΑΒΡΟΧΑ & ΟΑΛΤΟΜΟΪΣΪΜΪΑΕΣ αγγλικουσ Λ %Ά Χ
ΑΑΕΛΦΟΙ Σ.ΝΑΞΑΚΗ «κος ΐδαυ^ς χΦ 1870
Α. ΚλλΟΓΕΡΑΚΗΣ §
Δικηγόρος
τίτος Οικονομικάς "Εφορος
(Πλατβία Κάτωλα)
ΐ ι
£ αυτήν την ίαβΐγοτι·
παν δονλκιάν; Διότι ού ιω
ΜαΙ ή Γεηπή Διοίκησις
ανμβάΙΧίΐί νΐί $$ν διαιών»
σιν %ής άτα&ας ίν ιφ Δή
βψ.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ !
Συνεργατών Ταχυ- 1
δρόμων |
! ΔΕΙΙΙΑΙΗΖΙΙΑΡΙΟΙϋ,Α
| ■ ■ ■
β Άναχώρησηις Ιν Χα-
I
νίοον δΐς .τ)ς Ιβδομίδος
» τ,μΐραν Το(ιην Ναί Σάβ-
9 βϋτον.
$ Δεχόμεθα πάσης φύσε-
1 άς ηαοαγγβλ·(ας είς «ό ίν
ϊ »ϊ οδφ Παλαιά Άνθ6<3 β Ι Γβαφβΐόν μας· | » Διεύθυνσις ,«»}λιγοαφι· | » «ή Άθι,νων Δ«ικτ(ίκ«)—■ ; ί ΖαχαοΙον, Πανδρόσον | 28. } Τηλεφ, 21,361 ΔΙΑΤΟΙΣΙΕΡΙΥΣ ΝΑΟΥΣ Τό Μ»ν«4<Μθν Ιν Έΐλάσι Ιργοβιάβιβν Π0οανωγ4< ά «άν«ζή» «Αν 'ΕΜχλ«σιασ<ΐΜ«ν καί ΒΒΣ· Κ. ΒΣΚΛΗΠΙΡΔΟΥ (1»ος ίδούηεω^ 19Ο4) Γαινΐα Άκόλλ·>νος κα( Άν. Φιλο-
Θέης 7 βιβρβιελεύοβ; νοανιΕων
Άή
ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕΝ ΤΟ ΓΑΛΑ6' Κ Ρ Η Τ Η,,
ήμερομηνίας άμέλξεως κα συμκυκνώσβως 21)11)1934
ΡΕΚΟΡ ΦΡΕΣΚΟΤΗΤΟΣ
]α «ά άναιιινομι*α
ξνΙρ Ν(βούρ· Κάθι
Κ«0·α Δεσκοινΐς καί χ«οΐοι β·
■όν Ιι«ι·»μεΐ Ινα κτΐνισρα 4μΐ·
τάβληιον καί οί βχοννις κν«ι«
θ(βα βς οπβΰοονν νά Λςομη·
θβνθοθν»
Τιμαί λΗ»»1««*ς ΟπΙήνΑθ Α*
μβγέθους 8ο. 18 σπληνάρ Β' μι
γέθονς 14 δρ. δια «ούς μιιαΐια)
1 τιμαί Ιρτοσΐαβιον.
Ιν «Α Καλιΐνηκα ρα« *Α
χθμα —οΐμιςκλιτ. |
«οιό»»ιτα. ΤΑ Βι
Κουρεων («θάβια ψ
Μο,χανΑς μΙη. είναι δλα καλα
μι λογικάς «ιμάς. Ύιεόοιομα»
δβ ού» «ε) ΐοόνφ Α; «εχν(«τ,( τα
προμηθΐνθΑ «1ε καλ(«εοις "αί
οΙκανομι«ώιιοι« μάοκις «θ6|
καΐλι«ιθαν β|·«τΐρέ«ΐθιν «■» κ·
κ. ΣυναδέλΦβν.
Μκά ΐιιΐτ^ι
ΙΠΣΗΦ Χ.ΚΟΥΡΑΚΗΕ
Τό γάλα €ΚΡΗΤΗ> συντελεί δχι μόνον νά «ι^ολαμβάνεται ή όξεΐα γ
στροεντερΐπς ήτις μασιίζει χά βρέφη καί μικρά παιδία (κο'Ο'ότι περιέχει «3ΐδικά
πρός τοΌτοσυσταα/ΐά) άλλά κ Λ θεραπβΰε. πλείστα νοσήματα τής βρεφιχήςκα
παιδικής ήλικίας ώς έππτοποιήθη κσί άπό τό αύθόρμτιτον έπιβεβλημμέ-
ευχαριστηριον δπερ εδημοσιεύθη την 13ην τρέχοντος.
Δςκαίωςλοΐ«'»νθεωο.ϊταΐο«ΐΤΟ ΓΑΛΑ "ΚΡΗΤΗ,, ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ ΤΑ ΒΡΕΦΗ
νον
Γραφείον
ΔΑΚΤΥΛΟΓΡ Α Φ ί Α-
ΤΣΑΤΣΑΡΟΝΑΚΙ
ΧΟΡΟΣ "ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ,,
Τηέρ *4< Νυ«ε»εβ.Σχολ#ί κοί Βιβΐιο#«|«>«( ιιΰιαν.
ΤΒΤΛΡΤΒ 26 ί(βο(αυ 1034.
Άηό «0ι 6* β«βγ·υμ«»«νής μέΐοι «|ς 2 «ειά μ<« Έ ικατά βΆ ί ΙΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑ ΧΑΝΙΩΝ-ΣΕΛΙΝΟΥ ΕαΑαίιζάηης Ναι ΆσεΑβοΙ #βαγΐ·Μν· οάκ·} κβθβ βα1ν*Ιοαν ·· Γ Γ·»ΐ«ή λΐβοδος δραχ. βά παΐλ^θβον μό»ο* ε(; «ί)ν βΤοοδβν Προοκλήσϊΐς βί» βά ο«αλονν ΆθχΜΐοκοαήί· έξχπτέρυγα, Έύαγγέλΐα, ό Κδύλ Είίόνεε, .λ.π ρυβλλι νοΐ «ιολ>4λαιοΐ άπό β—
1ΟΟ βώτων.
Ζ«*ν]σα*· δωβ'άν «ιράκ «αί
σχέ3»β βι' Ι«ΐ0«βΙβ;.
νη«βρναθ'η λε
Αγοραί
Πωλησεις
Άνταλλαγαί
ΤΤρομήΘειαι
Διδασκαλίαι
Μεταφρόσεις
Έπιδείξεις Γαρφομηχ.
Έλαιον
Καρμπον
Ταινίαι άεροστεγεΐς
Ειδή καδαρισμου
Προσεχώς ΈπισκευαΙ
ΑΤΛΑΝΤιΣ
ΕΚΕΤΕ
Έξακολουθήσατε τό
μειδίαμα βας...
Δέν είδα ποτέ τόσον
ώοαΐα δόντια...
ΦΥΣΙΚΟΥΣ
ΛΕΥΚΟΥΣ ΟΔΟΜΤΛΣ
Ή «Κολυνός· αυτοστιγμεί (φονϊΰει τα
μικρόβια καί τα παράσιτα) άπολυμαίνει
τό σΐόμα.
Έντές ολίγων ημερών θ' άντΐληφθήτΐ
τ5τι, ή έίτιστημονική όδοντόϊΐρεμα «Κο·
λννδς» δίδει είς τπύς οδόντας μίαν λάμ·
ψιν. την οποίαν δέν δύνανται νά δώοονν
αί άλλαι κοιναΐ όδοντόκρεμαι.
Μεταβάλλεται είς αφρόν, δ δποΐος διεισ-
ούει είς έκαστην σχιομήν, άπολυμα(νον·
ιβς ολόκληρον· ΐήν κοιλότητα τού στά*
ματος καί αφαΐ(?όν»ας τάς κιτρίνας κηλί·
6ί»ς. χο)ρίς νά προοβάλ·η, ΐό σμάλτοι
Μβτηχειρισθήτε άμέσως την 'Κολυνός».
"Εν έχατοοτόμετρον επί ϊηράς ψήκτρας
θίς τής ημέρας χαί θά βεβαιωθήτβ
κερΐ των ακολούθων άηοτελεβμάτων.
Καθαρά δόντια,χαί ΰγΐίινά, οίλα ζωηρά.
'Αγοράσατι άμέσως Ιν σωληνάοιον
ΔΙΑΡΚΗΧ ΠΑ·ΑΚΑΤΑβΗΚΗι Μ0»»ΙΧ ΦΑΡΑΤ2Η
*.ΑβΗΝ*Ι
.ΜΑΡΙΝΑΚΗ!
ΜβΑ
ΚαΤΑΣΤΗΜ ΙΤΑ
(ρ ήζ ψ
νανία* Χανίων—Κανσά·
»ο*ι—ΧΖαλαιοχαιας. "Χ*
«Υεσαν ε(( κυΝλο«ορίαν
ψΛΛββήί «Β«··|
«οβ έ|βι Ιι·ι/9ανι«
καθ α*)«οΜΐν<ιον ΜαΙ Ι«ε λ «αν κενονρ^ιλς κλειστόν " >α(Ι δκταΜύλννβρσν νεο-
«άτον ιύπον Ναί άναλαα
βάνονν ι^ν άοβαλφ αν*
««φοράν 1«ηοβ·ν«ά«α·>
Ναί ΙπιβατκΒν· καΐ Ιη»έ·
λεβιν πάβης ω4σεως »α
βαννελειβν δροροΐάπα
άναχωρ^σεων Ιμ «ού ί·
Χανίοιι πραΝ«οβίθ« «ι. Ο
Ιενοοοχείον Γεωρ. Μα»
λαμΛ 6Λ6( Κι«οά>θυ 2
μ. μ. καθ" {«(εάν*)* ί*
ΖΖαλαιβχιΙβαι ΙβιιοβΐΜον
Α. Καλα1τζά«ο7 Λ
μ. ία Κανδάν·*
νιίβν Λεεινίοα 'Ανι
Μάκ· «9 Ν. Μ,
Ίν Χανίοις .« 30 Ό
Ν1«00ιΟ«* 1054.
ΟΙ Δηλούντες Άόελ-
φοί ΦρανΜΐουόά
έ. ΚαλαϊεζάΝ«(.
ΓΕΡΜ1ΙΚΑ
Ααραδίδονναε μαβήμβια Γ·0*
μανιχ^ς γΐώσβτκ καί Γβρμανι*
«ής Εμπορικάς ΛλληλλογςιαφίαΙ
καθ* βμάδας ί κατ' βιομον «Κ
«6 νκ' αο·θ. 7 δωμάτιον ΜΙγα'
θον Τορ*αζε1κ·4 ειαοΑ «ου ν>α-
βνοθ Ιν τή πόλιι μας Κα·ηγΐ«
ιοθ >. ΑαδΜλάου Μτΐε»
ρέννα. 'Κσηεοινά μαθήματθ
διά «ούς βηαγγ·λματ(ας. Π1ΐ)οα
Φοοΐαι μαοά «6 Υθαπιΐβν «οΟ
ν. Κρθγι· ιιαοακλιυβος Λιμ··
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤαΙ κ··6α ΐην σννοι
κ(αν Δικαστποίτον |« Ιοόγιιον ή.
λώον μι 5λα «ό ώ&
πΐοΐΐ τφ
ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΑΑΙΛΥΣΙΣ
ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΔΗΜ. ΚΡΟΜΥΔΑΚΗ
Παντός εϊδους ύφάσματα μέ μεγάλας έκπτώσεις
------------■-----------■ .· - ,„■„ , .„ _........ , ΙΙΙΙΜΙΙΙ..______________________—_^~.
καί τιμάς κατωτέρας των Έργοοτασίων.
Έπωφεληδήτε τής εύκαιρΐας.
Τ6 ΔαΪΜόν πόββα, άφοϋ
«ά έϋαλασσοηοίηατ ηα
τόν ΜοαοβονΧβνιιβμόν ν»
ούιΐεινώρα έαψήιως τήψ
αιάγηην τής -ΐϋεανσρΐχής
διαιινββρνήοτας τής χώ¬
ρας. Άως σήμερον έ*φ οί
ανγΜνββρνήταί τού εζή¬
τουν όΐΜοανσρίαν αύ«ό 4-
ψαίνβτο άρνούμτνον. "Η-
6η βοοσΐωρήσαν ηαΐ αύτό
τίς τάς ε*0ρ( δι«ιεσ·ορία(
δοζαοίας των οντεργατ&ν
—θά «ίνα* α>α(»Β«αι «ό |ΐι
ηρόβιον τής δΐΝΐαιορίας
«ολύ ιιιιαβοιΐΗΟι*—β*£·-
βντΧ Β^ν ΟΐΜτ,ανορία» 08
δΐΜ«ά«ορα Μροραι>6| |0·-
υόν «όν άλΐά. <να«ΟΝ8ΐ«αι νά Ι5ωιι·ν ηατά Μόνον οί «ροβ· •Ιβ αύτά'Οαον ήβΛς,,.τϊ νά ηάμντ μ·ψ; Θϊ ηύψΛβΒν τόν αύ χίνα τίς ιήν νέαν ταύτην ΟίκτατορΙαν των οάΜΐων Λνιηάναν. ··· Ο^άναιοβ «οβ ε)ι·1·Η«ο0 ρ.Αβν ινα· ■νόν τής τύάνδρα* ψης άβιβνήσοι Γύβα*ζ%64 πή ήπούοϋη μ»$ά μτγάίης ΦΛΐψιιως ύαό τής Μοινω· νίας μας, »1ς την όαοίαν ό μτταοτάς ύ*ή$τν στ>μ*α
ή Ι 4ό 'ό
ίτοβψΛν ή Μο%νω·
νία μας αρός τόν βτ%α
ϋ%άντα βΓιται *α ή αολυ>
βληθής σ»γε$ο»·§β<Βσις τής ιΐΜΑ·Μ««(<ραί ιιβρίδος αι)· τής τίς την ηΙ%ν%πήν τίς νόν μβ) βαϊόπιι» δια·» «ό Εαΐα «αί το§το βία ά»ό· ιισΐ( φόρον β^θί «όν ον- 4ι»*όν«α ανβ)9τΐ0βι}ν «αί Ιιη£ρΐ·σν άΊτδοα, «όν ό«οϊ· όν ρα(1 βέ την γ*ν6τ§*ρα ΡίΦνβνον Γ ΐη ό4 Γ«()οοοιασΐ})( μ *ήί Γεωρχιλαίάκης ρβ, ά όΊβοΐ«.»ν( βα»ό·ιν %Λν γβα φ ι)βό «οί μ. Κ. Μα ριδάβη, δβι 9 αγών «ο» ον ·ο0 μ. Μαριδά*», όϊβις Μαί ώς άνΦβΛΛος «αί ώϊ βΐοπα1αισ*ι)β ·ο0 βίναι συρναθφς βαΐ άγα«ηιό(, ίαομέψας άς μή μτταιοαί ζουν τόν άψ&*α οί άνβίπα Αοί τού. Γήν λέξιν λα(>βίί-
βιο* §γραψ»ν ίννοίΰν δ·«
ΰβ,σθβν «ής έφημκαΐδος
«ρύβ·β»αιό μ. -ή/ιαρχος
Ναΐ οί ηβρΐ ·όν Δη/ιον γβ
νΐΝ(Β«. ΓαΟ«α δ* δία την
*ί «00
Εβαι-βρχόμιθα κα. πί-
Ιιν ·1ς «ά (ή'θμα «ήί
^βαδ#«"«θ{ ·ή( 6ν·ρί0βα»ς
»ο0 ΜροϋΛθΑογιθβθϋ «ο#
_ή»«θϊί ύ«ό ·9β Γ»ν. _ιοι-
■·)σββα{. Αν δβν ααα«ι6
μβθα β μ, .ι^μαβχσβ *αΙ
Οί Μ. Η. 4»μθ«ΙΜΟε βύββθ*
Αοιι«·λήι>ησαν «(. άιιολο
νίαν διόβϊ ίβράδνναν νό.
ϋ*υβϋθΌν αύιόν «Ις ο)·1
Γβν,ΜΓ)·; ^ΐοίΝηαιν. έν «ού
*ο<£ «αί αθ,η «όν κρατβϊ [ωο.ς νά«όν Μή·α«β «ο* βϊθβ •Ιβ νά «άν Μ<ίμ« «σνρσοΰ; άτν θά ηδύναβο ·' άαο- ΧΑΡ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ ΒΙδιπός Ιοτρός Ζβφιλιδικέιν. ΓβναΐΗολογι- πείν παί Λ«ρματιι··έν Νοση· μάτην Τ. Ιατρός »οό ΝοσοΗβμκΙον Ανδρ. ϊβγγροδ Νιβ)«ατ»ι θ»ραχι·1αι καί •φαομογή «ής ΔιαθνομΙας. Λίχ,ται Β—12 1)2 >■>!
4-1 1)2 μ.μ.
ΣχοινοκλοκάθΐΝα ΓιπάροΙοί
ΊΙιηιτέρα αΐβοοαα
Αιό τάς ~
ΑΡίΣΤΟΜ. ΑΕΚΑΝΙίΗ
ΙΑΤΡΟΣ
Έπισΐρέψας έξ Άθ0
νώ» οπισυ επί νοίμ^νον
καβοκαΐούθησιν τάς νέ-
άς θε^απβίας, Μαί «ήν
δίαιταν ·α)ν **βαψ είς
•ό ΝσσοΜομ<Ιο τΛν παί- 4ων Ναί είς «όν -υαιοβν <9·τ«υρόν. Δέχεταΐ είς «ό φαρ μακεΐπν «ής ΕΛΚΥΘ. Ι. ΛΚΚΑΝΙΛΟΥ. ΕΛΑΦΡΙ ΜΑΤΣ&ΓΓΡΥ Τό άνώτερο Σιγαρέττο τής Πρώτης Έλλην. ΜΕΓΑ ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΈπΗατως ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ =1934= ΤΤΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΠΡΩΊΑΝ 41 ΙΤΐΙΑΞίΙΜΙΙΙ 1ΙΙΙΙΙΙΙ Είς «ό Ταμείον Χανίαν αηο ΙΦβϊβν, δια0ι0άζ·ι αί χαταοτάσιις λαιων άγανιστεΐν. ΤΟ ΠΡΟΣΘΕΤΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟΝ ΤΕΛΟΣ ΐο 'Υκβυογεϊο» Σβγκοινω»1 άς ανακοινοί διι βλο ττ)ι ^3·ι Δΐρΐον μΐχρι «αί της 5α.( Ίανυι» αοΐου οα ιΐσιιοάιΐεταΐ τό δια *ο« Νόμον 60^2 καθορισθέν «βόοθβιον ται/κον «έλος Μβινα» νίκης Νρονοίας ΐ,Τ.Τ.ι Το ιίλοί χοϋιο 00 ,β.οπράττη «αι δι* εεΐιιιολλ^σιο; ι14ι«ου ; ίίής. '_«1 έιιιστο λάν ταΐ. οβλΐαριωτι Ιπισιιιπιΐι· Οΐ·ν καΐ Μααγειν Μπτα ϋ·»τή χοττα. Ή Μΐ·αβαλ| «ού ώ; ρ «ιλονς είναι ύ ιική δι Λ «ό Ιδθτίμεοον «ι«·«< όβ δια «άς λοΜα( τ)μίρα( »οΟ Ιιονς. Δια «ήν ύηοΐαΐΜΐΐπήν πιρΐο- 6αν πβν ανκΜΐμεναν μ«] φβοον «ό πβόσθΐϊον τυίτο «ίλος θεώ- ρεΙ«αι Ληροιιλήροιΐον εΙσπρα« ΐ ίν τ·ιαύΐ| εΐεθΜΐτοεει διειλαο.ο« «·· Ιλλε(παν<0{ «ίλοιις·____________ ΤΟ ΖΠΤΓίΜηΐΩΠ ΕΦηΜΕΡΐΩΠ Ή Γινική Διο.Η^ο.ς δ.' τγβ φόν ««)( κρός «ό Ι1ολι«ι«όν Γρα ττ,ς| -«νιίεΰαβο; «ών 'Βφημ·0·ωνΙ Πιδιάδσς καί Μονοφατσίου «αί ααοακαλιιΐ δ«εεης Ιξεταβθοΰ» μετ' ενμβνεΐας «ά αΐτήματά των τβνίζαυσα β»ι 4 κατάστασις «ο« Ιφημιριαβοΰ κλίοον Κρήτης εί¬ ναι αξιοθρηνήτου. ΔΙ ΙΕΙΔΙ Α1Ι>«ΙΙ1Ι ΒΕ,ΕΙΙ
Ή Γινικτι Διοίκησις Κρήτης
8-αρΊβ.ιζουαα ηαόϊ .«ό Πολιτι-
κδγ Ι'οαφιΐον άναφοοαν των
Δικ«ιτβρι«ά»ν Συλλόγ-ν Χανίων,
ΉοακλεΙου καί Λι·ηθίο·ίν
σχεσιι μί ;τάς κενθς ΟΙσιΐς δικας
σι&ν Ιν «οϊς ΠροοϊοΟικϊΙοι-
«άν ά)| ίν© «όλεοον, παραΝα
λαΐ δπε-ς ιΐληβοοβοϋν «ά ««άρ>
χοντα κενά Οσον ·ί> βυνα«όν
«αΐντιοον· κρός τεβμαιιβμόν
τής ΰφΐσιαμίνν καταστάσεως
Ο ν, ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗΣ
; τ^ν ποοβ'Ι'αν .βνιχπα,Ι
σε Κια Ρβθυμνον ό Γεν. Γααμ-
ματινι «τ]ς Γεν. Διαικήο,»! «,
ΙΙαΜαβοτιάντηβ δσ«ΐ( ηαρεαΐά·
θτ) «6 άκίόγενμα «ής Ιδίας ,«)μι·
ρας ·1ς «ήν κηδείαν «οΟ βο«
λεννον Ρεϋύμν«]ς Γβ
δ
νιιαν «ο* μιχασ·άν»ος
βου; «Ι; -νρΊο,νή>οα>{
νιοι,ι ΔιοιχήΌεβς.
Ιν μί·
βΐ Γε
Δ!» ΤΟΥΣ ΑΠΟΡΟΥΣ
Κατόπιν προχ9·σινο§ τ«]λ)ιος
τοϊ ν. Ύϋονβνοΰ Γεν, Διοικν,-
«οδ ποδς νόν 'Υποναγόν ν. Τσα
κόαονλον άπβστάληναν 120 χιλ.
δοβ|. διά νά Βιανεμη(ί»»ν είς
«οΰς ακόοονκ τή ι Νήσου Μα«α
«Ας 1αο«άς.
«". ΦΟΥΜγΙΣ^εΙσ ΛΡΣΗΘ!
Τό Ιοκέβας τϋς Τοίΐνΐς άνι-
χ»β«ΐοι διά Λαστ)θι δ Ιηι^εαοτ)
τής «ής ΓωίίνΙι»; χ. Φο4μ«)ς
ποός ίιιιθβώοησιν εάν Ικιΐ αγρο
Έξ«δόθ«|σαν «ά ίντάλμαια
«Αν ανακοκαταοΐάΐειν τής 1βΐ-
||Φ|Ι1ΙΙΙΟΙΙΙΛΙ|ΡΙΙ
Ή *Ε»ωσις φυματι«»ν ανα
πήΌειν βαοα»ιβ»ιΙιαι κατά τάν
άβμοδΐων βιύ«ι βΐν χβοτιγιΐιαι
ε(| αντβύς Ικίβομα δποι σνμ-
βαίνιι μ* βλονς «ον< βλλονς κλάδον!· ΨΗΦίΣΜΑ Μίλη τού Δ. Σν|ΐβ)μλ(ον Ιπ' τό Οανάΐφ τοδ εΐροσφΐλοϋί Σν· ναβέλφου Γιπργΐον Νιαοννιά- κτ), καΐ μέλανς τοβ Δ. Σ»αβου- λΐο», ψΐ}φΙζθ|ΐιν «ά Ηάταιθι: 1)"Ο«αις κατατιθη Ικλεχιός Ιφανος είς την σωοό» «ου μιναο<«ν«ος. 2) Ό«α»ι βαειάνακ τοβ Συλ- λόγου κλ«)9ή ή μονσικ9) τβΰ Όβ- φανο«θθφΐίον ή τ«)ς Φοοβρβς (Ιν ειολι«η| πιοιβ3λχϊ) χαΐ «.απ νίζβι κα«Δ ,τήν έκφοοαν, 3)"Ο"ω; εΐδοποιιισώσιν ά «αν τα ΤΑ Μελ« χοζ Σύλλογον ϊ»α «αθακολονοήαααι ·ήν Ικφοράν. 4) "Οκαις οταλτ) ηρθς δημο¬ σίευσιν «Νεκοολογία» ΐοβ Ικλι Νόνιος εΙ| «ά ΤεΐνικΑ ΐοονικά, καί δ) "Οιιβς νό παο,δν δημοοιβν θή ε(( «όν ϊγΐώοιον »ΰπον. ('_« «οί ΓραφιΙου «βθ 2νλ λόγον)· ΑΠΟΡΡΙΨΙΣ ΑΙΤΗΣΕΩΣ ΝΕΑ ΔΩΡΕΑ ΤΗΣ Κ^ΠΙΊΟΒΙΟΜΗΧ Β Π Ι λ Σ ΠΑΠΑΣΤΡΑΤΟΥ Ή Καπνοβιομηχανία Πακα- σ«οά«ον άιιέσΐειΐίν καί πάλιν είς «ήν Επιτροπήν Ιράναν Ηλη· μνοοπαθΑν Άθι,τών δρ. 50.000 Ο! «οιοΐνσι ενιογέιαι ««γχά νούν άξιαι τής *ΕΘνΐΗτ}ς ενγν·· μοσίνης. ευχαρΙστησριον Μόλις σανελθόντβς ίκ τής πλη- ξάσης ημάς συμφοράς έκ τοθ θανά- του τού προσφιλοΰ; Νι*ολάου Έμ. Φραντζεσκάκη. Θεωρούμεν §καθή- Μόν μας ίνα παιδία τοθ τύκου &μ- φράσωμβν τάς απείρους ίύχαριατίας μας είς τοϋς όπωοβήποτε συμμερι- οθβντας τόβαρύ πένθοςμας «αί πα¬ ρακολουθήσαντας την ]*κφοοάν αυ¬ τού. Χανιά τή 20 Δεκεμβριού 1934 ΑΙ βύχαριστοθοαι Οικογένειαι Φραντζεσκάκη Φραγκιαδάκη ΖνιεΙιαι Γο· Χνλλόγον «Μιεχανικεΐν Ά||ΐ·εΜ·δναΐν» Χανίων «Ι; 11 «ιέχβνιει μηνό£ 4ε- «ά ΤΑ ΎιιονΒνεΙοτ Κρα«ικτ1ς 'ΥγιειντΙς καί 'ΑντΛλήφεινς πά ραχαλιΐ «όν Δήμον Χανίων ο«εα>ς
βνακο.νώση είς «όν Σ»υλ, Λάν
ρανϊΐίκν,, ιΐς α«άν««}σιν αΙ«τ|··
ώς «όν. Οτι «6 «νρβον'λιον ΙλΙγ
χον ονντά*|ιαν Αιεέοιψιν «ήν αΓ
««ΐσΐν τον Μοί α«βναμβς σννιά
ος αγοοόν άκΐνητον (μοτΔ Μ|}0
τί ιησ.ν ιιαγαζΐ) κείμενον είς Μ·*—ι
Μ&ν μίρος τή. αόλιως άΙΙας μέΐΒΐ
300 χιλιάδων οοαχμών. Ή α {(α «Α
καταβληβΰ έ$ όλοκλήοου τοίς με·
«ρητοίί. Μεαϊται αηοκλιίονται·
Πληαο«θΒ>αι είς «ό γραφείον μειβ·
»0 ΙΟΤΡΕίΟΙΊΤΡΟΝΙΕΙΟΙ
Ι&Σ. Χ. ΚΟΥΡΛΚΗ
ΒΟνο4λι)
Είς τιμάς απολύτως ωρισμένας
_______________καί συνάμα ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ εκλεκτα ΕΛΛΗΝΙΚΑ άπό δρ. 180-420 τό μέτρον
> > Ο4Η3Ε1Α ΑΓΓΑΙΚΑ * * 420-480 · ·
ΑΑΙΑΒΡΟΧΑ & ΟΑΛΤΟΜΟΪΣΪΜΪΑΕΣ αγγλικουσ Λ %Ά Χ
ΑΑΕΛΦΟΙ Σ.ΝΑΞΑΚΗ «κος ΐδαυ^ς χΦ 1870
Α. ΚλλΟΓΕΡΑΚΗΣ §
Δικηγόρος
τίτος Οικονομικάς "Εφορος
(Πλατβία Κάτωλα)
ΐ ι
£ αυτήν την ίαβΐγοτι·
παν δονλκιάν; Διότι ού ιω
ΜαΙ ή Γεηπή Διοίκησις
ανμβάΙΧίΐί νΐί $$ν διαιών»
σιν %ής άτα&ας ίν ιφ Δή
βψ.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ !
Συνεργατών Ταχυ- 1
δρόμων |
! ΔΕΙΙΙΑΙΗΖΙΙΑΡΙΟΙϋ,Α
| ■ ■ ■
β Άναχώρησηις Ιν Χα-
I
νίοον δΐς .τ)ς Ιβδομίδος
» τ,μΐραν Το(ιην Ναί Σάβ-
9 βϋτον.
$ Δεχόμεθα πάσης φύσε-
1 άς ηαοαγγβλ·(ας είς «ό ίν
ϊ »ϊ οδφ Παλαιά Άνθ6<3 β Ι Γβαφβΐόν μας· | » Διεύθυνσις ,«»}λιγοαφι· | » «ή Άθι,νων Δ«ικτ(ίκ«)—■ ; ί ΖαχαοΙον, Πανδρόσον | 28. } Τηλεφ, 21,361 ΔΙΑΤΟΙΣΙΕΡΙΥΣ ΝΑΟΥΣ Τό Μ»ν«4<Μθν Ιν Έΐλάσι Ιργοβιάβιβν Π0οανωγ4< ά «άν«ζή» «Αν 'ΕΜχλ«σιασ<ΐΜ«ν καί ΒΒΣ· Κ. ΒΣΚΛΗΠΙΡΔΟΥ (1»ος ίδούηεω^ 19Ο4) Γαινΐα Άκόλλ·>νος κα( Άν. Φιλο-
Θέης 7 βιβρβιελεύοβ; νοανιΕων
Άή
ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕΝ ΤΟ ΓΑΛΑ6' Κ Ρ Η Τ Η,,
ήμερομηνίας άμέλξεως κα συμκυκνώσβως 21)11)1934
ΡΕΚΟΡ ΦΡΕΣΚΟΤΗΤΟΣ
]α «ά άναιιινομι*α
ξνΙρ Ν(βούρ· Κάθι
Κ«0·α Δεσκοινΐς καί χ«οΐοι β·
■όν Ιι«ι·»μεΐ Ινα κτΐνισρα 4μΐ·
τάβληιον καί οί βχοννις κν«ι«
θ(βα βς οπβΰοονν νά Λςομη·
θβνθοθν»
Τιμαί λΗ»»1««*ς ΟπΙήνΑθ Α*
μβγέθους 8ο. 18 σπληνάρ Β' μι
γέθονς 14 δρ. δια «ούς μιιαΐια)
1 τιμαί Ιρτοσΐαβιον.
Ιν «Α Καλιΐνηκα ρα« *Α
χθμα —οΐμιςκλιτ. |
«οιό»»ιτα. ΤΑ Βι
Κουρεων («θάβια ψ
Μο,χανΑς μΙη. είναι δλα καλα
μι λογικάς «ιμάς. Ύιεόοιομα»
δβ ού» «ε) ΐοόνφ Α; «εχν(«τ,( τα
προμηθΐνθΑ «1ε καλ(«εοις "αί
οΙκανομι«ώιιοι« μάοκις «θ6|
καΐλι«ιθαν β|·«τΐρέ«ΐθιν «■» κ·
κ. ΣυναδέλΦβν.
Μκά ΐιιΐτ^ι
ΙΠΣΗΦ Χ.ΚΟΥΡΑΚΗΕ
Τό γάλα €ΚΡΗΤΗ> συντελεί δχι μόνον νά «ι^ολαμβάνεται ή όξεΐα γ
στροεντερΐπς ήτις μασιίζει χά βρέφη καί μικρά παιδία (κο'Ο'ότι περιέχει «3ΐδικά
πρός τοΌτοσυσταα/ΐά) άλλά κ Λ θεραπβΰε. πλείστα νοσήματα τής βρεφιχήςκα
παιδικής ήλικίας ώς έππτοποιήθη κσί άπό τό αύθόρμτιτον έπιβεβλημμέ-
ευχαριστηριον δπερ εδημοσιεύθη την 13ην τρέχοντος.
Δςκαίωςλοΐ«'»νθεωο.ϊταΐο«ΐΤΟ ΓΑΛΑ "ΚΡΗΤΗ,, ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΕΙ ΤΑ ΒΡΕΦΗ
νον
Γραφείον
ΔΑΚΤΥΛΟΓΡ Α Φ ί Α-
ΤΣΑΤΣΑΡΟΝΑΚΙ
ΧΟΡΟΣ "ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ,,
Τηέρ *4< Νυ«ε»εβ.Σχολ#ί κοί Βιβΐιο#«|«>«( ιιΰιαν.
ΤΒΤΛΡΤΒ 26 ί(βο(αυ 1034.
Άηό «0ι 6* β«βγ·υμ«»«νής μέΐοι «|ς 2 «ειά μ<« Έ ικατά βΆ ί ΙΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑ ΧΑΝΙΩΝ-ΣΕΛΙΝΟΥ ΕαΑαίιζάηης Ναι ΆσεΑβοΙ #βαγΐ·Μν· οάκ·} κβθβ βα1ν*Ιοαν ·· Γ Γ·»ΐ«ή λΐβοδος δραχ. βά παΐλ^θβον μό»ο* ε(; «ί)ν βΤοοδβν Προοκλήσϊΐς βί» βά ο«αλονν ΆθχΜΐοκοαήί· έξχπτέρυγα, Έύαγγέλΐα, ό Κδύλ Είίόνεε, .λ.π ρυβλλι νοΐ «ιολ>4λαιοΐ άπό β—
1ΟΟ βώτων.
Ζ«*ν]σα*· δωβ'άν «ιράκ «αί
σχέ3»β βι' Ι«ΐ0«βΙβ;.
νη«βρναθ'η λε
Αγοραί
Πωλησεις
Άνταλλαγαί
ΤΤρομήΘειαι
Διδασκαλίαι
Μεταφρόσεις
Έπιδείξεις Γαρφομηχ.
Έλαιον
Καρμπον
Ταινίαι άεροστεγεΐς
Ειδή καδαρισμου
Προσεχώς ΈπισκευαΙ
ΑΤΛΑΝΤιΣ
ΕΚΕΤΕ
Έξακολουθήσατε τό
μειδίαμα βας...
Δέν είδα ποτέ τόσον
ώοαΐα δόντια...
ΦΥΣΙΚΟΥΣ
ΛΕΥΚΟΥΣ ΟΔΟΜΤΛΣ
Ή «Κολυνός· αυτοστιγμεί (φονϊΰει τα
μικρόβια καί τα παράσιτα) άπολυμαίνει
τό σΐόμα.
Έντές ολίγων ημερών θ' άντΐληφθήτΐ
τ5τι, ή έίτιστημονική όδοντόϊΐρεμα «Κο·
λννδς» δίδει είς τπύς οδόντας μίαν λάμ·
ψιν. την οποίαν δέν δύνανται νά δώοονν
αί άλλαι κοιναΐ όδοντόκρεμαι.
Μεταβάλλεται είς αφρόν, δ δποΐος διεισ-
ούει είς έκαστην σχιομήν, άπολυμα(νον·
ιβς ολόκληρον· ΐήν κοιλότητα τού στά*
ματος καί αφαΐ(?όν»ας τάς κιτρίνας κηλί·
6ί»ς. χο)ρίς νά προοβάλ·η, ΐό σμάλτοι
Μβτηχειρισθήτε άμέσως την 'Κολυνός».
"Εν έχατοοτόμετρον επί ϊηράς ψήκτρας
θίς τής ημέρας χαί θά βεβαιωθήτβ
κερΐ των ακολούθων άηοτελεβμάτων.
Καθαρά δόντια,χαί ΰγΐίινά, οίλα ζωηρά.
'Αγοράσατι άμέσως Ιν σωληνάοιον
ΔΙΑΡΚΗΧ ΠΑ·ΑΚΑΤΑβΗΚΗι Μ0»»ΙΧ ΦΑΡΑΤ2Η
*.ΑβΗΝ*Ι
.ΜΑΡΙΝΑΚΗ!
ΜβΑ
ΚαΤΑΣΤΗΜ ΙΤΑ
(ρ ήζ ψ
νανία* Χανίων—Κανσά·
»ο*ι—ΧΖαλαιοχαιας. "Χ*
«Υεσαν ε(( κυΝλο«ορίαν
ψΛΛββήί «Β«··|
«οβ έ|βι Ιι·ι/9ανι«
καθ α*)«οΜΐν<ιον ΜαΙ Ι«ε λ «αν κενονρ^ιλς κλειστόν " >α(Ι δκταΜύλννβρσν νεο-
«άτον ιύπον Ναί άναλαα
βάνονν ι^ν άοβαλφ αν*
««φοράν 1«ηοβ·ν«ά«α·>
Ναί ΙπιβατκΒν· καΐ Ιη»έ·
λεβιν πάβης ω4σεως »α
βαννελειβν δροροΐάπα
άναχωρ^σεων Ιμ «ού ί·
Χανίοιι πραΝ«οβίθ« «ι. Ο
Ιενοοοχείον Γεωρ. Μα»
λαμΛ 6Λ6( Κι«οά>θυ 2
μ. μ. καθ" {«(εάν*)* ί*
ΖΖαλαιβχιΙβαι ΙβιιοβΐΜον
Α. Καλα1τζά«ο7 Λ
μ. ία Κανδάν·*
νιίβν Λεεινίοα 'Ανι
Μάκ· «9 Ν. Μ,
Ίν Χανίοις .« 30 Ό
Ν1«00ιΟ«* 1054.
ΟΙ Δηλούντες Άόελ-
φοί ΦρανΜΐουόά
έ. ΚαλαϊεζάΝ«(.
ΓΕΡΜ1ΙΚΑ
Ααραδίδονναε μαβήμβια Γ·0*
μανιχ^ς γΐώσβτκ καί Γβρμανι*
«ής Εμπορικάς ΛλληλλογςιαφίαΙ
καθ* βμάδας ί κατ' βιομον «Κ
«6 νκ' αο·θ. 7 δωμάτιον ΜΙγα'
θον Τορ*αζε1κ·4 ειαοΑ «ου ν>α-
βνοθ Ιν τή πόλιι μας Κα·ηγΐ«
ιοθ >. ΑαδΜλάου Μτΐε»
ρέννα. 'Κσηεοινά μαθήματθ
διά «ούς βηαγγ·λματ(ας. Π1ΐ)οα
Φοοΐαι μαοά «6 Υθαπιΐβν «οΟ
ν. Κρθγι· ιιαοακλιυβος Λιμ··
ΕΝΟΙΚΙΑΖΒΤαΙ κ··6α ΐην σννοι
κ(αν Δικαστποίτον |« Ιοόγιιον ή.
λώον μι 5λα «ό ώ&
πΐοΐΐ τφ
ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΑΑΙΛΥΣΙΣ
ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΔΗΜ. ΚΡΟΜΥΔΑΚΗ
Παντός εϊδους ύφάσματα μέ μεγάλας έκπτώσεις
------------■-----------■ .· - ,„■„ , .„ _........ , ΙΙΙΙΜΙΙΙ..______________________—_^~.
καί τιμάς κατωτέρας των Έργοοτασίων.
Έπωφεληδήτε τής εύκαιρΐας.
Πέμπτη
ΓραφεΤα: δδός Τριμάρτυρος
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ Π Ρ ΩΎΙΜ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
Αί τελευταίαι Εΐδήσεις καί
Τα Τηλεγραφήμαιά μας
ΚΡΗΤΙΚΑ _ΝΕΑ
Η ΕΐΣΑΓώΓΗ ΒΟΥΤΥΡΟΥ
ΚΑΙ Η ΕΞίΜΗΝΙΑΙΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟΤΗΣ
Καεά εό τρέχον «ίσαγωρικόν έίάμηνον Ιπ«
ιράπη ι) ■ΙααγωγΑ ποσοσιού 15ο)ο επί τίς
τακεικη"; σ|αμηνιαίας δνναμικόΐητσς «ίσαγω
γής βοντύρου χβσώΐει «βς δνναμικόΐαιας «ής
άναγνωρισθείσης είς το·ς οί«είονβ ■ίοανιο-
ψβϊ( καιά τό επόμενον είσαγωνικόν εξάμηνον.
Η ΕΓΚΑΓΑΛΕΙΨΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΙΝΗΤΗΤΟΝ
'Β ίιΐυθύνβυσα έηιτβοπτ) ·ής
δήααν καί κσινσιήτων τή; Ελλάδος απού
θυνΐ άομοδίως Ινιονωτάτην δ««μαριυβίαν
■ής διά «ήν έπιδεικνυσμένιν έναντι τΛν δή-
«μ* κβί κοινοτήιων άβεοονι'αν καί άΜβοθν
Μίαν »οΰ κράτους. Είς *ί;ν διαμαρτυρίαν κα
ταννέλλειαι ιιιταξβ άλλαν, βιι οί έκπρόσωηοι
«Αν δήμβν κ·1 κοινο«ε}ιων αννανΐΌβ* καιά
*ε)« έκτέΐιοιν τοθ Ιβγρυ «ο>ν «Αν αντίδρασιν
<Ιρΐ0Μέ><·ν κραιικ&ν οητιριβΐκΐν, καθβς καί •Μόν Ι* ·4ν ΰκονρνβν. ΠΟΣΟΙ ΟΙ ΕΞ ΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΔΥΝΑΜΕΙ ΜΟΜΟΥ ΑΗΜ)£Κ)*)Ι ·«· νΆονργβιου τής _αιδ··β€ κατ·ρ· *ί·#η νομοσχέδιον σνββώναχ προ; «■ όΉοΙβν •}«ρχβ··0ν«αι νά Ιγκαταλεΐψοβν «α« ΦΙνεις •Μ» ε!< «Φν ΐΜ«ιαιδ·υιι»όν κλάδον, α! σναηλν· οβεανιις ειρ αΑιόνιβ<αΗονιαηεν«^ειήηβ·ΐ'μα ·ιχε)ν υπηρεσίαν, Α·μ,94νονε·| »τ)ν ανάλογον σύνταξιν. "Αν ψηνισθ* «Α νομοσχέδιον, τό οποίον σνμιιωεέοτ ενεκρίθη μ·1 *πδ ιοθ Γε »ΐιθύ Λονισ.ηρίον, θά'ξέΐθαον ΐής βποβ*- 0ίβ( περί «ούς 1Θ00-2000 οημοόιδάσκαλοι αναπλνρούμενσ' παρ' άδιορίστων και' άκό Αν «ο ν ΙννοεΙτο ι έγκρισιν καί ικ4σι>ε)ν «ο0
·*ουον«ίοι».
ΣΥΑΛΗΨΙΣ ΛίθΡΕΠ ΒΑΤΟΥ
Βαίά τού ηλοιάρχσν «ού ΣονηδοκοΟ α«μσ*
ΙιΑρίρν «Χε*«#ον» παρεασ'θΒ είς ιό _ι«ΐναρ-
Ιεΐον ' Ηρακλείου 4 άνακαλυβθεΐι; Ινιθς αί· ό*
λΒθρεπιβάιη; Γεβον, '-νόβΐΝο'ΜβνΙσς έκ 11α
«θΑ«. —αβαικμφθεΐς «ααΜοοΐας κατεδικάσθη
είς βέμερον κράΐισιν καΐ πρόστιμον β
ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΤΑΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ 24 ΠΡΩΙΝΗ
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΗΝ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΝ ΕΛΑΙΟΚΛΑ4ΕΥΜΑΤΟΝ" "
Ώς γνωστόν δια την
διενέργειαν τού έλαιο-
κλαδεύματος έν τώ Ν ο
μώ Χανίων τό *λαιοτα¬
μείον είχεν ζητήσ.ι την
έγκρισιν δια^έσεως πι·
πτώσεως 9ΟΟ χιλιάδων ]
δραχμών, άλλά τό υπουρ
γεϊον τής Γεωργίας ύπεί
χον τίς οίδε είς ποίας εί-
σηγήσεις ένέκρΐ"« μόνον
τό ποσόν των 2ί>Ο χιλι¬
άδων δρ«χ. πρός τόν
σκοπόν τούτον. Ή τοιαύ
τη απόφασις τού Υπουρ
γείου εδημιούργησεν ώς
ήτο φυσικόν δυσφορίαν
είς τούς έν*{»Ί.τιαραγω
γούς. Ούχ' ήττον τό τα¬
μείον έλαίας κατήρτισεν
συνεργεΐον έξάποφοίτων
Γεωηονικών σχολών, οί
οποίαι διδάσκοναι τή έ-
πιμελεία τού άκαμάτου
έπιθεωρητού τής Γεωρ-
γίας Κρήτης κ. Ιωάννου
Φούμη, τού είδικού γε·
ωπόνου κ. Στυλ. Μηουλν
ταδάκη καί τού μόνου
εύρεακομένου έδώ είδι
κου έλαιοκλαδευτού Ίτα
Οί τοιουτοτρόπως είδι
κευόμενοι άπόφοιτοι μέ
σων Γ<ωπονικών Σχο¬ λών Θά τεθούν επί κεφα¬ λής των κατ' επαρχίας συιταθησομένων συνερ- γείων έλαιοκλαδευτών, τα όποϊα δαπάναις τού Έλαιοταμείου μας θε λωσ& περιέλθη τας κοινό τητας καί τα χωρία νά ι κλαδεύσωσι τα έλαιόδεν | δρα των κατοίχων. ' Έ «ειδή όμως ή «γκρε 'θείαα πίστωσις των 225Ο χιλιάδων δραχμών δέν έπαρκεί διά την διενέρ γειαν έλαιοκλαδεύματος είς εύρείαν όπωοοήποτε χλίμακα καί κατά τρό¬ πον συστηματΐκόν, ωατε καί οί τυχόν δυβπιστοΰν ! τες έκ των έλαιοπαραγω γών νά πεισθώσιν διά την ώφελ'.μότητα τού έλαιο . κλαδεύματος, τό συμ- ,βούλιον^ τού Ταμείου έλαίας βίς την προχθεσΐ νήν ιου συνεδρίασιν έλα βεν την απόφασιν, όπως ζητήση συμπληρωματι κήν πίσΐωσΐ,ν ΚΟΟ χιλιά δών δραχμών πρός τόν σκοπόν τούτον. Πληροφορούμεθα δέ ότι υπέβαλεν ήοη τό σ/ε τικόν έγγραφον είς τόν έπιθεωρητήν τής Γεωρ¬ γίας κ. Φούμην, όστις φαίνεται διατεθειμένος νά εισηγηθή ευμενώς τό ζήτημα. Έν τώ μεταξύ όμως ή έργασία συνεχίζεται καί ύπάρχει ελπίς είτε είς μικράν είτε είς εύρείαν κλίμακα διενεργηθή τό έλαιοκλάδευμα—καί τού το θά τό ρυθμίση τό ζή τημα τής ηιατώσεο)«-ή δλη έργασία θ« είναι ύποδειγματική. ΟΡΓΑΝΟΙΕΟΝΕΝ Ε ΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΕΤΟΙΜΑΖΟΜΕΝΟΝ ΝΕΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΠΕΡΙ ΕΚΤΙΣΕΩΣ ΤΗΣ ΠΟΙΝΗΣ ΤΟΝ ΚΑΤΑΔΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 19 Δεκεμβριού (τού άν ταποκριτού μας).—κ«τ, πληροφορίας έκπηγής αναμφια6ητή,Ου χυρους αί χινησεις των βασιλοφρόνων όργανώσε ; ων^ αί. ατρεφόμεναι καχά τής χαθεστη κ ιας τα,εως καί αποβλέπουσαι είς την , επαναφοράν τής εκπεσούσης μοναρχίοίς » αί οποίαι ήρχισαν μετα ζωηρότητος ; δια τής εκδπαεως νέων έντύηων βασι- » λοφρόνων αρχών ήρχισαν να έντείνω» ται έξαιρετιχώςκατόηιντής τάσεως τού κ. Κονδυλη όπως άποχωρήση τής κυ¬ βερνήσεως. Πρός τόν σκοπόν τούτον ή Έθνική πολιτική έ^αιρεία καί αί &χ- λ«ι βααιλόφροναι όργανώσεις διαθέ- τουν πολλά εχατομμύρια, διά προσώ- «ων δέ τής απολύτου εμπιστοσύνην ιων ήοχιβ«ν νά προπαγανδίζουν είς τ* ατράτευμα πρός προσυλητισμόν άξΐω ματικών, συνεστήθησαν δέ είβικά κατα- ακοπικά σώματα παρακολουθούν-ϊ«ι ■β*ς κινήσεις των Βτ,μοκρατικώε ήν»· των. ·' Πρός τάς Δικαστικάς άρ χός τής νήσου άνακοινοΰ ταιδτιύπό τοΰ ύτουργβίου τής Δικαιοσύνης δτι καταρτί ζβιαι νομοσχέδιον·πβρΐ τοΰ τρόπον έ κτίσεως τής ποι- ής» διά τοΰ όποίου καθιβ ροΰται έντβλώς νέον σύσττ) μα. δσον άφοον ^ήν Ικτισιν ή. ηθινής. Διά τοΰ νομοσχβδίου τού τού, έν γενικαίς γραμμαίς χαθορΐζβται, δτι ή δκτισις τής «οινής τοΰ καταδΐκου θά χωοίζβται βίς τρίσ στά δια."Ητοιτής πλήρουςάπομο νώσβως τί μέραν χαί νύκτα, ήΚήάώ τά την νύκτα «αί τής έν κοι νφ εργασίας την ημέραν άλλά έν σινβ καί τέλος τής ήμιβλβυθβρίας. Καιά τάς διατάξβις τοΰ Ιδίου νομοσχβ διον, οί κατάδικοι βίσβρχό μβνοι βίς τάς φυλακάς θά , χωρίζωνται αναλόγως τή; φύσεως τοΰ άδικήματος δι | ο ΜατβδιΜάσθηαην βίς ίδίας όμάδας, οΰ'ω: Οί λωποδύ ται θά άποτβλοΰν μίαν όμά δα, οί άπατρώνβς, Αλλην, καί οΰτω καθ* εξής: Οί κατάδΐΝθΐ έκάστης των βμάδων τούτων, κατά την έκτιοιν τής ποινής των» θά διέοχωνται ναί άπό τα τρία στά δια. Κατά τό πρώτον ώς δνω άναφβρόμβνον στάδι¬ ον, ό κατάδικοβ ;βίσερχόμ6- νος βίς τάς φυλακάς θά ά· μονοΰται απολύτως τόσον χατά ϊίιν ημέραν δσον καί κατά την νύκτα, Ή απομό¬ νωσις δμως αί τη θά διαρ- κβ έ π' ολίγον χρονικόν δι* άστημ,α. Μβθ' δ ό κατάδικος θά βίσέρχβταιείς τό δεύτερον στάδιον Θά έργάζβται δη· λαδή την ημέραν έν σιγΰ Ι μβτά των δλλων βνγκατα- δίκων τού τής Ιδίας ομάδος άλλά θά άπομονοΰται την νύκτα· Καί τέλος έφ' δσον θά έπιδβΐξιι καλήν διαγω- γήν, θά βίσέρχβται βίς τό τρίτον καί τβλβνταΐον στά¬ διον. Τότβ δηλαδή ό χαΐά- δικος θά τβλΰ έν ήμιελβυ- θβρία καί θά δύναται άκόμη νά λαμβάνη καί άδειαν άπό τάς φυλακάς επ! ωρισμένον χρονικόν ί,διάστημα, μβθ' δ θά έπανέρχβται βίς τάς φυ¬ λακάς πρός οννέχισιν τής έκΐίσβως τής πο· νίς τού (;) Διά τοΰ αύτοΰ νομοσχε¬ διον καθορίζβται έπίσης καί προσωρινή απόλυσις τοΰ καταδίκου. Πρός τουτο αί αστυνομικαί αρχαί καϊ μέλη σωματβίων, τα ότοΐα θά Ιδρνθοΰν, θά παρακο- λονθοΰν τόν κατάδικον βίς την Ιδιωτικήν τού ζωήν. Είς ήν περίπτωσιν δέ δια ηιστωθ'β διιό τέως κατάδι κος δέν συνβμορφώθη τότβ ούΐος θά σνλλαμβάνεται καίθά έγλβίεται έκ νέον είς τάς φυλακάς πρός Ικτι σιν καί τοΰ υπόλοιπον τής ποινής τού. Τέλος λαμβά νονται καί δΐίφοοα δλλα μέτρα καθορίζοντα λε~τομβ ρώς τα τής έκτίσεως των ποινών σύμφωνα μέ χον πό λιτισμόν. ΟΙ Ε ΓΗΖΟγΤγΕΣ Π αΑ ΑΙΟΙ αγονισται ηγνοηβησαν Οί έεΐιζώντες παλαιοί ποΛεμισιαι, «ά Χ·1φ* τα α«ιά τβν Κρ«<ι·ιών 'Επανασιάβεαν, π·- ΐαπονοθνται διότι, ίνφ *1ς τού« βιββΐΐαΐικονς Ναί τΐαλιιΐΝονΐ βνντο{«ούχονς διανέμ^νται βοιθήματα χάριν τβν ΐϋβτΑν, είς αβκ,ο; οί ΡποΤοι ιίι·ε>ι γέροντε;. βαοβοι καεά «Α πλεΐ
οίον οί<ργενειάβχαι δέ ν άπο*>έα««αι τοισϋιον.
'Β Γ*ν»κύ Δισίχησις, α; Ικϋβόαωηος έν
Κβήιη «0. Κυβερνήσε»; δέ» φοονβΐ* όιι έ«ι
βόλλειαι νά είσογνθή είς ι*)» Κυβίβνησιν «Α»
χαρ^γναιν έκιδόμανβς καί είς την «ικράν ΑΙ
Ιαιαιε ταοινν χαιογορίανι ιβν δικαίω; παρα
Η ΒΙΟΜΚΧΑΝΙΚΗ
ΠΑΡΑΓΟΓΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΕΡΓΑΤΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΞΕΦΥΛΙΣΘΗ ΕΙΣ ΚΑΟΑΡΟΣ ΚΟΜ. ΚΛΗΣΙΝ
2χ«<ικά>< μέ «ήν απεργίαν νόν ύτοδημα Ι ••ογαεών '—';ακ!είσυ, ήΊ<ς έσννεχίαθο καί ] χθ*Γ, πληροφορούμεθα βιι «νέ; έ< «Αν Ιργο δστβν ιίνεδιαιεθεΐΜένοι νά προβλόβ^ν μό νόν τονς ον»·ι,βν«ΐΝθτ>( ΙονΙιας ·Ις ούς «αί
θί δόίουν ανάλογον αΰ{>σιν.
Οαια «ο€ κ. 4<οι«ιι«σβ ιή( '—ρ«κλ«ίον άνΐΜθΐνβίθΐ} οΊι, ο); «Α* σαν «ά προιρ?·1α «ά)ν αννι««>7«ΐ))ά3ν Ιργαιι
κ<λν <Ιο}|ΐαιε(αν, ι·9ια είνε άπιφισιβαένα ψά «* «ιθοθν άλληλέγνυα μέ «ά λαιηά έρνα·ι μ4 Σαμαΐι!*, «ήν άπΡίαιν ηάβι κίνοοις θά άπιδιικνΰιιο ώ. φ«ραμ!να καιά «ού άσιικοθ καθ«0ΐέΙ«Ρ(, Ι φ «ρ·)*αν«ίον θά «αχ·ΙοΟ* πα οά «Α ««εύρον &ψ «βχά)· Ναί Ι·ανιίον ζν βΜμαιείαν. Η ΓΕΝ, ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΚΡΗΤΗΣ Έ8 άσιοβμή %Λ» διιδοθ.νιαιν όιι ε] Γ*ν·κβ 4ιοίΜ«βκ θεωοιΐ «ά αίιήα<ι·α ·α1ν άπεονών άπσοεκιάκαί όιι Οά Ιπι^άλο τούΐαείςιού; 4ρνσδότ«< τΑ ΙβγακκΑν Κ««ιοσν Χανίων άαέ- σ«ιι · «Α έ κέβας »β{ προχθέ( εί, «<ν Νομαο χ(αν Ή^ακλι(ον «Α κάτωθι ιη'(μ>,
<ΈιΙ *ιυ«αιος ΤΜ«Η(ΐ·άοζον Χατζαπού λάν |«αναλομβάνο««ν ίνιιοιοιν άκολουθοι» αέ'ης ά«ό Μρ*ιι«ά( ύΛΐριαίις ηΡβείας ίηΐ 3 άπιογίας. ^νβι^οαιε άπιργοβ, δΐόονψ πίβιιν Ινι·0ι9«ν ·ι>λ«γβα·
• «νΜΐναςσιιεοιιαιολβνΙοις, ΐΜμένονιες πισιήν
ΙφαρβογΑν νόμον».
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
?(||# νύΜΐα ιής προχθέ( ο.ΰιοκίνΒΐον όδη
γοβΜΐνον ι»'»ρ' άννώσιου κ«| έ>δ οιήαζεβο
πα«ά *«)«■ Νέαν Άλικαρνασαν παρέσνοι καί
Ιεραυμάπσε μβΐλβν οσβ «(ώ< τού; όδ·λφ:Ο Νη. καί 4. Παοχόλην έ{ Άλικαβναβσβ. ε»· σ» Η ΣΗΜΕΡΙΝΗΔΙΚΗ _. . ΝαΙ περ) ώραν Ρην α. μ , 0ά δι 5ι'νώ«Ό·τοβ ΚακονργιοσΊκείου Χανί «ν, Λ Έμμ. Β»έντζ<κ, ή Μαχαίρας έξ 'Α<ω »·«», <οβ Μνλοηοιάμβν, Ναι·γοα«ύ«εΐ>9(, #ι'
Κατ' άνακοΐνωσ ν ·ίτ)ς
οίας τοθ 'Αν«τάτου ΟΙηθ ομι
κοθ Συμδουλίου ή βιβμηχανική
ΐτβραγωγή «αι:* χό γ'. τρίμί) <ον %λΙ γενικώτερβν καθ δλον τό δ<αρεφσαν 4ννίίμηνον τοθ 1034 «βρουσιάζιται ώ; επί τη βάσει των παρ αυνταοσομένιον ι2δι»ώ> Ι
Ό δε£Η-ηί τί); βιομηχανικώς-
κατόπιν «Ιίιχης Ιρεΰντ,ς μετ»
ξύ91 μεγάλβν 6ιομηχ*νι*(δν
έπιχ·ιρήσ*«*ν, άντιπρ5θ»πιυ-
βυβδν τ* 77 ο)ο ττ|ς δλης ηαρα
γβγτ|ς παρ*ι»ϊΐβζ«ι «ατά τό γ'.
τρίμηνον τβθ 1934 έν βχέβει
πρός τό αντίστοιχον τρίμηνον
τοθ 1933 αύξησιν ώς πρός τας
ΐϊθραχθείαας πσότητας κατά
14 50 ->)» ανελθών άπό 111,23
είς 128,50 (ϊχβς βάβ*·ς 1928—
100).
Έ αύξησις αδτη «5^·(* ·τ«ι
«ίΰ την ένταθεΤβαν δρασχη
ριόΐηΐα τβν χλ»σΐε.υφαντονρΥι
κων, οΙκοδομΐΜων καί χατεργα
βίας δέρματος διομηχανιδν.
Αί γημικαΐ βιβμηχαν αί Ηα£
ΐοι έβελτίβααν στμ·»νι;ι^«ς την
παραγωγήν αυτών έν τούτοις
δέν Ιφθαββν ·!ς τά Ιτϊ'^βδα τ^ς
ηεραγβίγής τ»ν ".--ΰ Ιτβ»ς1928.
8ών [μ«τισμοΟ βιομηχανίαι ηα
ρουίιάζουν έλαφράν μείωσιν κα
ΐά τό γ'. τρίμηΌν χοθ 1933.
Ή παραγωγτ) καθ1 ολόκλη¬
ρον τό έννεάμηνον τοθ 1934
παρουσιαζβι, έν αυγχρίσει πρός
τΑ αντίστοιχον έννεάμηνβν τοθ
19^3, αδξησ-.ν ώς πρός τβς Πβ
βίτητας κατά 1405 ο)ο.
"Ο δείχτης '»τίς »ίσαγ»γης
έΐοίμων ριομηχανιχών πρβϊό'
τβν πα?ουοιάζει χατά τό γ'.
τρίμηνον -ϊοθ 1935 έν σχέσει
πρός τό αντίστοιχον τοθ 1933
βδϊηβ.ν είς «οσότητβς χατ4
26 98 *)ο τβθ βχετικβθ 8βί«ιτβυ
άνελθόντος άπο 46,74 είς 59,35
(1τ3ς|ϊάσεβς 1928=10)).
Σημαντιπή έπίοης είναι ή
παρατηρουμένη βδξησις τ©ν 9
πρώτον μηνων τβθ 1934 έν
συγκρίσει πρίς ούς άντιστοί-
χ--υ; μήνας τοθ 1933 κ αί ήΐις
άνίρχ*ται είς 30,31 ο)ι.
Ή αύξησις αδτη δφείλεται
άφ' ενός μέν είς την λόγω τ^ς
«V
τεθείσης ίρχστηρΐότητος της
Έλληνιν-ης Β οιιηχανίας μεγα¬
λυτέραν | είσαγβγήν ή ικαταρ-
γβσμένων πρβνόντων, ύφιστα-
μέν«ν νέαν ίπΐξεργασίαν 6πό
ΐτι: Ιγχωρίου βι-μηχανίας, άφ*
Γιβν|βέ ·Ις την γενικήν α.3ξη-
τ.τ)ς Ιν '.Τΐ χΰφφ «β'ϊενβλΛ-
σιω;. Έ περαιτέρω αλλω; τε
π-πώαΐί ιΰ' τιμΑν έν τφ ιξω
τερικφ διηυχόΐυνε την έχ τή;
άλλοβαπΤ,ς «ίσαγωγήν έταμων
βιβμηχανιχ£5ν προΐόντων.
Ό δείχτη: των ίξαγ^μΐνων
έλληνιχβν βιομηχανιχβν «ρο-
ΐόντων παρ:υ3ΐάζει σημαντικήν
αύξησιν, άνιλθοθσαν είς ολό¬
κληρον τό 9μηνβν τοθ 1934
είς 36, 21 ο)? έν βχέσει π?άς
τού; 4ντιστο£χ5υςμήναςτο01933.
Ώ σββαρά αΰ:η αύξησις δφιί-
λεται ν.υρ(«ς είς την μεγβλυιέ-
ρ*ν ίξίγωγην χημιχον λιπα-
σμά-ων, χολοΤων£βυ, τιριβινθε-
λαίαυ κονιάχ, χανσερβών, λαχα·
νιχών, άργυρούχου μ?λύ6δ'/«,
ρνενιχώδιυς οξείς, νημάτων
έκ βάμβαχος χαί τσ μέντων,
παρί την οημειιυθιΐσοιν μείωσιν
τ?ις έξαγωγης τατιή!«ν, πυρη
ν ελαίου, σάπωνος, μΐταςω-
χλπ,
ΠΑΡΗΤΗΘΗΣΑΝ
ΔΥΟ ΣΕΡΒ01 ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΑΝΕΚΑΛΥΦΘΗ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑΣ
_ίή|*.ερον ανεκαλύφθη οργάνωσις κα-
•νασχοπείας δρώβα διά λογαριασμόν ξ< νης δυνάμεως ή όποία άπετ λείϊο άπό ίν«ν ν«*την ονόματι Βουτοάν καί άπό «βερον Ιδιωτην ύνόμ«τι Πετρόπου- ί λον ΐσως δέκχΐ άπό άλλους τούς όποί , ούς η ·ν*όλις«ρξ«μένημυ«τικήάνά*ρισις δέν «ν»«άλυψε εισέτι. Ούτοι κ*τα καί ρού^βφήρουν ίγγραφ* ηερίτωνάεροπο ρικων4τοιμ.»αιώντής άβροηορικής μας ! *μύν«ς τα όποϊα παρέοιδον είς την «*Ρ' ής έξηγοράσθησαν ξενην δύναμιν αι ενεργεϊαΓενοσ ΠΑΡΑΦΡΟΝΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ (τού ά- βυρμάτθυμας).Ό· Υπουρ γός τώ* εξωτερικών τής Γιουγκοσλαυΐας ηαρητή θη διά τόν κατωτέρω λό¬ γον καί άφού κατ» την χθεσινήν συνεδρίασιν των μελών τού Υπο λ γι- κού συμβουλίου κατετο πισε τ« μέλη τής κυβερ¬ νήσεως επί των γεγονό- των τής Γενέυης. Ή κυ¬ βέρνησις ηάραυτα έξέδω κε ανακοινωθέν δια τού όποίου εύχαρία-ςησε τάς συμμαχικας δυνάμεις ώς καί τούς άλλους φίλους τή Γιουγκοαλαυέας διά τ»,ν υποστήριξίν τω· είς τάς συζητήσεις τής Γε¬ νέυης, βέν ευχαρίβτησε δέ τον κ. Γέφτιτς, ό ο¬ ποίος εζήτησε να συνέλ- θη έκ νεου τό Ύηουργι- Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤ.ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΙΟΑΝ. ΓΟΒΑΤΖΗΔαΚΗ ΥΠΗΡΞΕΝ ΠΑΝΔΗΜΟΣ Ρίθνμνον (ιτιλιφβτΐκβ:)·"1" Τή* 8.30 μ. μ, Ιγένιτο Ιτταΰ θα Ο «τ,δβΐα ιοΰ αιιοβιώΐανιος βανλινιοΰ Ρβθΰμντ,ς Γο0ατ{ιδ< κης. Πλήθε] λαοδ ίξ δλοοτ οηαβίων τοΰ Νομόν Ρμ)ς εΙοήΑ >ον είς ιήν κόλιν διά να
παοακο*ο»θτ)σοτ)τ ιήν κηδείαν
τον ηροσφιλοβς την άνΐικροσΑ
'&Λίαπς 8μ Χανία* αφίκβιο
Α κ. ΒΐΥΐζέΚος μιτα ι4ν χ.κ.
Καθακάνον. Μοσχοβίι^, ο! Γ<- οητσιαβιαΐ ΧανΙοον κ.κ. Σ»οα· ιϋί Γεοργιλαδάκτις «αί Έμμ. Μονιΐάχη(,ο ν. □αιιαοοτΐανντι; δ Δϋιιαοΐθί«. Ί. Μοννΐ(ΐκ«)ς καί ιυλλοί άλλαι φίλοι «οθ Ικλι κόνιος. 'Β Ην,ΒβΙα νκτΐοξβ πάν δτ)βο{, ιοΟ ΙαοΟ ι(|ς κολιαΐΐ Ρ<· θυμ·ης παοαχολονθήσαντοΐ τί)» Η^!β(αν οΰν γνναιςΐ καΐ ιέχνοκ. Παοέβϊη β ΝοααΌΐτΓ. Ρ.θυ μ>ης χαί Βλαι αί αρΐαί τή; Αόί*
ως βν σβαατι, ιό 44«ν τάγαα
ΜαΙ σΰμΜιας δ «λ^βος μέ τόν Μα
καοιώνηταν Μ^τοο«ολΙτην Κρή
ιτ,ς Μ. Τ»μό8ιον ΙηΙ κβφαΧ^ς.
—Ι; τόν νεκρόν «όν μιτααιάν
τος έθ ϋ
οιΐιράνοιι των β
ο δ βαρύϊΐμος οτέωη-
τος *ον >. Ββν.ζέλου «αί ι{|ς Γε
νΐΗτ,ε Διοι<ήσβω;. '«τ?«ικη8β(ο·ς λό ?ους ΙΙβφοίντ)σαν οί κ. μ. Τοι Οΐμη^Μ^ς, ΆτίρουΙιδάιΐτ,;, Πα «3Βατι<1»>Μ «αί βλλο». Τό κ.^
ς ήτο γβνικόν καΐ βαβύ καί
τί (9 ηςβτβφανής ή ονγκένιροο
σες κόσμον ΜαΙ δ σ«νωσ«σμός
Οστις «αβ«τΐρ<θτι, β( 3έ κίδω νις ιΛν ΙκΜλησι&ν ιτ)ς πόλιοος ϋΐονν πενθ(μαΐ(. Ό μ. Β)τιζέ1οςο1*α ώ; Ιτε- λιΐοοσβν ή|{«ΐ|δεία ίβββιβΐίοθΓ) ■ής αναμονοΰσης αΰιόν «'Α«ρο «όΐβως» «αί ίιΐανηλθίν βίς Χά VI ι._____ _ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΚλΟΓΗΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΚΟΥ κόν συμβούλιον καί να εκδοθή δευτέρα άνακοί- νφσις είς την όποιαν τό υπουρ γ. συμβουλιον να ευχαριστήση καί αύ»τόν τόν ίδιον. Ό Ηρωθυπουργός κ. Ούζάνοβιχς απέκρουσε κατηγο^ηματικώς την πρότασιν ταύτην άμέαωί δέ μετά ταυτα ό Γέφτιτς ύηέβαλε την παράίτησίν τού» *Ο Ιΐρωθυπουρ γός χ. Ούζάνοβιτς δέν κατώρθωσε νά άντικατα σχήσβ τόν Γέφτιτς χα,Ι τόν Υπουργόν τής Γε ωργίας ό οποίος μετά την παραίτησιν τού Μ. Γέφτιτς υπέβαλε καί την ιδικήν τού· ι ΘετικαΙ πληροφορίαι φέρουν ότι οίΈθνικιαταΙ τής Σερβίας έμειναν πό λύ δυσαρεστημένοι μέ τόν κ. Γ4φ·β4τς διότι δέν κατώρθωσε είς *τήν Γε νεύην νά καταδικάση την Ούγγαρίαν* ΠΑΡΗΤΗΘΗ ΚλΤϊϊκΥΒΕΡΗΣΙΣ; ΒΟΥΔΑΠΈΣΤΗ (τού άσυρμάτου μας).— Αγ γέλλεται έκ Βελιγραδί¬ ου δτιή κυβέρνησις Ούζά νβήΟ Είς παράφρων άηέ^τειλε 4«ιοτολά εις την διοίκησιν αιοηροδρόμου Πε Ι λοπονήσου την οποίαν πληροφορεί β τε τα τραϊνα τή έχαιρείας θέλουν άν» τιναχθή εάν δέν έπαναφερθούν οί ά«ο- λυθεντες. Τό γεγονός θεωρείται ώς ά στειότης τής Διοικήσεως. τουρκικαΤυμναιια Λόγφ των Ίταλικών συγκεντρώβεων τής Ροδου καί κατόπιν έντολής τής Τουρκική« κυβερνήσεως ήρχισαν με- γαλ* Τούρκικα γυμνάσιαείς Δω&εκά ,νησα. ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ Σήμερον ήρχισαν «ί εργασίαι τής Βουλήςδιατήν ψήφισιν των τροηο· ποιηθέντων υπό τής Γερουσίας νομο βχεδίων αί οποίαι προβλέπονται τριή' μεροι, αί τακτικαί σύνοδοι τής Βου* λής θ' αρχίσουν ηερί τό τέλος τού Ί»· νουαρίου. ΜΕΤΑ=Α ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ *Η εΐσοδος τού ». Μεταξά είς την κ» βέρνησιν αναβίλλεΐαι προσωρινώς. υπαρΙτΤδϋσχ ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΗΡΥ ρ Μ ιαι ΣΙΝ Β Γ*ψι·ή ς •Κ άηανιά)σα ·ίς αναφοράν τή; Νομαρχίας Ρ<θ·}«νος σχε >ι*οΙς μέ «· ζ*)ιημα ·|ς άν<ι- «Αν μελΑν ·οβ « γνααίζιι δή, φ οίον ή Ικλογή ιβν έκ ΐής πρώε^ς τρπιίας 1{ιλθ6ν των μελβν, ί*υιώΰη δι* ά «ο βάοεεβκ »ού Ποωτοδιιιείον ^Ρέ μ δέν δύναται νά γί»π Ιόνος εεεί» παοανόμου ου ν θε οιβςιώνμελΑν ιοΰ έν Χάγφ Άιμ·λΒ*ηβίον καιά τί ν ηα ρελθούσαν «βιιΐίαν. Ωα οα*γέλλ·ι δέ β «ως συμφώνως %Φ ιόιιφ προββ ή Ναμ*βΧ·α είς ιήν διεξανωγήν έκλογΑν δία ιε)ν άνανίθ) ην τοθ ίπο λοίπον τα)ν Μΐλβν «ού Γεαβ γιχββ Έηΐρελντνρίο^ «αιΛ ςρηήηΌΛν,β αιλεύς εδέχθη την παραί τησιν καί παρεκάλεσε τα μελη τής κυβερνήσεως νά παραμείνουν μέχριςδτου σχημ.α.τ»σθ« ή νησίς» ΤΥΦΟΣ ΕΙΣ ΗβΥΡΪΕ Ό Πρόβδρος τής τος Μ^1»ο>■ δια
10; τού ίτρδς την
Ρεθύμνης τ*α>8(ζη δΊι βΐς τ6
ΐωοίον «ου πΐοουσ.άσθησαν
ό«ΐώ κ;ονματα τυφοιιδοθβ πυ·
ρβιββ «αί καρηναΐιΐ δηως αΰ
«ι διατάξη ια πρός
ι)Ι «όαον.
{
•Όσον άφορά την άπό πολλού 6ρυ·
λουμένην ύπουργικήν μεταρύθμισιν ύ-
πάρχθυν πληροφορίαι κατά τας οποί¬
ας τούτο προσχρούει είς σοβαράς δυ
σχερείαςλόγωΐών πολλών άπαιτήσεων.
* —-Σήμερον υπεγράφη τό διταγμα
' των προαγωγών Ίιά τού όποίου θίγον
τα» σοβαρώς οί ΔημονρατκκοΙ άξίωμ*
ιικοί.
—Σήμερον ετελέσθησαν μενά πάση·,
έπισημότητος τα έγκαίνια τοθ νκθΜ
χρηματιστήριον} παρισταμένων ηολ·
λών επισήμων καί πλήθους κόσμον.
—Άνταλλάξιμα 7Ο3—1Ό9.ΚΟ.
ΑΝΕΤΕΘΗ ΕΙΣΤΟΝκ. ΓΕΦΤΙΤΣΟ
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΝΕΑΙ ΚΥΒ)ΣΕΟΣ
ΒΟΥΔΑΗΕΣΤΗ (ροδιοφωνικώς)
Αγγέλλεται έκ Βελιγραδίου ότι υπό
τής ανιΐβααιλείας ανετέθη είς τόν «α-
ραιτηθέντα πρώην υπουργόν των 'Έξω
ώ τής Γιουγκοσλαυΐας κ. Γιέφ
ό4 ^ή
ΓραφεΤα: δδός Τριμάρτυρος
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ Π Ρ ΩΎΙΜ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ
Αί τελευταίαι Εΐδήσεις καί
Τα Τηλεγραφήμαιά μας
ΚΡΗΤΙΚΑ _ΝΕΑ
Η ΕΐΣΑΓώΓΗ ΒΟΥΤΥΡΟΥ
ΚΑΙ Η ΕΞίΜΗΝΙΑΙΑ ΔΥΝΑΜΙΚΟΤΗΣ
Καεά εό τρέχον «ίσαγωρικόν έίάμηνον Ιπ«
ιράπη ι) ■ΙααγωγΑ ποσοσιού 15ο)ο επί τίς
τακεικη"; σ|αμηνιαίας δνναμικόΐητσς «ίσαγω
γής βοντύρου χβσώΐει «βς δνναμικόΐαιας «ής
άναγνωρισθείσης είς το·ς οί«είονβ ■ίοανιο-
ψβϊ( καιά τό επόμενον είσαγωνικόν εξάμηνον.
Η ΕΓΚΑΓΑΛΕΙΨΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΙΝΗΤΗΤΟΝ
'Β ίιΐυθύνβυσα έηιτβοπτ) ·ής
δήααν καί κσινσιήτων τή; Ελλάδος απού
θυνΐ άομοδίως Ινιονωτάτην δ««μαριυβίαν
■ής διά «ήν έπιδεικνυσμένιν έναντι τΛν δή-
«μ* κβί κοινοτήιων άβεοονι'αν καί άΜβοθν
Μίαν »οΰ κράτους. Είς *ί;ν διαμαρτυρίαν κα
ταννέλλειαι ιιιταξβ άλλαν, βιι οί έκπρόσωηοι
«Αν δήμβν κ·1 κοινο«ε}ιων αννανΐΌβ* καιά
*ε)« έκτέΐιοιν τοθ Ιβγρυ «ο>ν «Αν αντίδρασιν
<Ιρΐ0Μέ><·ν κραιικ&ν οητιριβΐκΐν, καθβς καί •Μόν Ι* ·4ν ΰκονρνβν. ΠΟΣΟΙ ΟΙ ΕΞ ΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΔΥΝΑΜΕΙ ΜΟΜΟΥ ΑΗΜ)£Κ)*)Ι ·«· νΆονργβιου τής _αιδ··β€ κατ·ρ· *ί·#η νομοσχέδιον σνββώναχ προ; «■ όΉοΙβν •}«ρχβ··0ν«αι νά Ιγκαταλεΐψοβν «α« ΦΙνεις •Μ» ε!< «Φν ΐΜ«ιαιδ·υιι»όν κλάδον, α! σναηλν· οβεανιις ειρ αΑιόνιβ<αΗονιαηεν«^ειήηβ·ΐ'μα ·ιχε)ν υπηρεσίαν, Α·μ,94νονε·| »τ)ν ανάλογον σύνταξιν. "Αν ψηνισθ* «Α νομοσχέδιον, τό οποίον σνμιιωεέοτ ενεκρίθη μ·1 *πδ ιοθ Γε »ΐιθύ Λονισ.ηρίον, θά'ξέΐθαον ΐής βποβ*- 0ίβ( περί «ούς 1Θ00-2000 οημοόιδάσκαλοι αναπλνρούμενσ' παρ' άδιορίστων και' άκό Αν «ο ν ΙννοεΙτο ι έγκρισιν καί ικ4σι>ε)ν «ο0
·*ουον«ίοι».
ΣΥΑΛΗΨΙΣ ΛίθΡΕΠ ΒΑΤΟΥ
Βαίά τού ηλοιάρχσν «ού ΣονηδοκοΟ α«μσ*
ΙιΑρίρν «Χε*«#ον» παρεασ'θΒ είς ιό _ι«ΐναρ-
Ιεΐον ' Ηρακλείου 4 άνακαλυβθεΐι; Ινιθς αί· ό*
λΒθρεπιβάιη; Γεβον, '-νόβΐΝο'ΜβνΙσς έκ 11α
«θΑ«. —αβαικμφθεΐς «ααΜοοΐας κατεδικάσθη
είς βέμερον κράΐισιν καΐ πρόστιμον β
ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΤΑΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ 24 ΠΡΩΙΝΗ
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΗΝ ΔΙΕΝΕΡΓΕΙΑΝ ΕΛΑΙΟΚΛΑ4ΕΥΜΑΤΟΝ" "
Ώς γνωστόν δια την
διενέργειαν τού έλαιο-
κλαδεύματος έν τώ Ν ο
μώ Χανίων τό *λαιοτα¬
μείον είχεν ζητήσ.ι την
έγκρισιν δια^έσεως πι·
πτώσεως 9ΟΟ χιλιάδων ]
δραχμών, άλλά τό υπουρ
γεϊον τής Γεωργίας ύπεί
χον τίς οίδε είς ποίας εί-
σηγήσεις ένέκρΐ"« μόνον
τό ποσόν των 2ί>Ο χιλι¬
άδων δρ«χ. πρός τόν
σκοπόν τούτον. Ή τοιαύ
τη απόφασις τού Υπουρ
γείου εδημιούργησεν ώς
ήτο φυσικόν δυσφορίαν
είς τούς έν*{»Ί.τιαραγω
γούς. Ούχ' ήττον τό τα¬
μείον έλαίας κατήρτισεν
συνεργεΐον έξάποφοίτων
Γεωηονικών σχολών, οί
οποίαι διδάσκοναι τή έ-
πιμελεία τού άκαμάτου
έπιθεωρητού τής Γεωρ-
γίας Κρήτης κ. Ιωάννου
Φούμη, τού είδικού γε·
ωπόνου κ. Στυλ. Μηουλν
ταδάκη καί τού μόνου
εύρεακομένου έδώ είδι
κου έλαιοκλαδευτού Ίτα
Οί τοιουτοτρόπως είδι
κευόμενοι άπόφοιτοι μέ
σων Γ<ωπονικών Σχο¬ λών Θά τεθούν επί κεφα¬ λής των κατ' επαρχίας συιταθησομένων συνερ- γείων έλαιοκλαδευτών, τα όποϊα δαπάναις τού Έλαιοταμείου μας θε λωσ& περιέλθη τας κοινό τητας καί τα χωρία νά ι κλαδεύσωσι τα έλαιόδεν | δρα των κατοίχων. ' Έ «ειδή όμως ή «γκρε 'θείαα πίστωσις των 225Ο χιλιάδων δραχμών δέν έπαρκεί διά την διενέρ γειαν έλαιοκλαδεύματος είς εύρείαν όπωοοήποτε χλίμακα καί κατά τρό¬ πον συστηματΐκόν, ωατε καί οί τυχόν δυβπιστοΰν ! τες έκ των έλαιοπαραγω γών νά πεισθώσιν διά την ώφελ'.μότητα τού έλαιο . κλαδεύματος, τό συμ- ,βούλιον^ τού Ταμείου έλαίας βίς την προχθεσΐ νήν ιου συνεδρίασιν έλα βεν την απόφασιν, όπως ζητήση συμπληρωματι κήν πίσΐωσΐ,ν ΚΟΟ χιλιά δών δραχμών πρός τόν σκοπόν τούτον. Πληροφορούμεθα δέ ότι υπέβαλεν ήοη τό σ/ε τικόν έγγραφον είς τόν έπιθεωρητήν τής Γεωρ¬ γίας κ. Φούμην, όστις φαίνεται διατεθειμένος νά εισηγηθή ευμενώς τό ζήτημα. Έν τώ μεταξύ όμως ή έργασία συνεχίζεται καί ύπάρχει ελπίς είτε είς μικράν είτε είς εύρείαν κλίμακα διενεργηθή τό έλαιοκλάδευμα—καί τού το θά τό ρυθμίση τό ζή τημα τής ηιατώσεο)«-ή δλη έργασία θ« είναι ύποδειγματική. ΟΡΓΑΝΟΙΕΟΝΕΝ Ε ΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΕΤΟΙΜΑΖΟΜΕΝΟΝ ΝΕΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΠΕΡΙ ΕΚΤΙΣΕΩΣ ΤΗΣ ΠΟΙΝΗΣ ΤΟΝ ΚΑΤΑΔΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 19 Δεκεμβριού (τού άν ταποκριτού μας).—κ«τ, πληροφορίας έκπηγής αναμφια6ητή,Ου χυρους αί χινησεις των βασιλοφρόνων όργανώσε ; ων^ αί. ατρεφόμεναι καχά τής χαθεστη κ ιας τα,εως καί αποβλέπουσαι είς την , επαναφοράν τής εκπεσούσης μοναρχίοίς » αί οποίαι ήρχισαν μετα ζωηρότητος ; δια τής εκδπαεως νέων έντύηων βασι- » λοφρόνων αρχών ήρχισαν να έντείνω» ται έξαιρετιχώςκατόηιντής τάσεως τού κ. Κονδυλη όπως άποχωρήση τής κυ¬ βερνήσεως. Πρός τόν σκοπόν τούτον ή Έθνική πολιτική έ^αιρεία καί αί &χ- λ«ι βααιλόφροναι όργανώσεις διαθέ- τουν πολλά εχατομμύρια, διά προσώ- «ων δέ τής απολύτου εμπιστοσύνην ιων ήοχιβ«ν νά προπαγανδίζουν είς τ* ατράτευμα πρός προσυλητισμόν άξΐω ματικών, συνεστήθησαν δέ είβικά κατα- ακοπικά σώματα παρακολουθούν-ϊ«ι ■β*ς κινήσεις των Βτ,μοκρατικώε ήν»· των. ·' Πρός τάς Δικαστικάς άρ χός τής νήσου άνακοινοΰ ταιδτιύπό τοΰ ύτουργβίου τής Δικαιοσύνης δτι καταρτί ζβιαι νομοσχέδιον·πβρΐ τοΰ τρόπον έ κτίσεως τής ποι- ής» διά τοΰ όποίου καθιβ ροΰται έντβλώς νέον σύσττ) μα. δσον άφοον ^ήν Ικτισιν ή. ηθινής. Διά τοΰ νομοσχβδίου τού τού, έν γενικαίς γραμμαίς χαθορΐζβται, δτι ή δκτισις τής «οινής τοΰ καταδΐκου θά χωοίζβται βίς τρίσ στά δια."Ητοιτής πλήρουςάπομο νώσβως τί μέραν χαί νύκτα, ήΚήάώ τά την νύκτα «αί τής έν κοι νφ εργασίας την ημέραν άλλά έν σινβ καί τέλος τής ήμιβλβυθβρίας. Καιά τάς διατάξβις τοΰ Ιδίου νομοσχβ διον, οί κατάδικοι βίσβρχό μβνοι βίς τάς φυλακάς θά , χωρίζωνται αναλόγως τή; φύσεως τοΰ άδικήματος δι | ο ΜατβδιΜάσθηαην βίς ίδίας όμάδας, οΰ'ω: Οί λωποδύ ται θά άποτβλοΰν μίαν όμά δα, οί άπατρώνβς, Αλλην, καί οΰτω καθ* εξής: Οί κατάδΐΝθΐ έκάστης των βμάδων τούτων, κατά την έκτιοιν τής ποινής των» θά διέοχωνται ναί άπό τα τρία στά δια. Κατά τό πρώτον ώς δνω άναφβρόμβνον στάδι¬ ον, ό κατάδικοβ ;βίσερχόμ6- νος βίς τάς φυλακάς θά ά· μονοΰται απολύτως τόσον χατά ϊίιν ημέραν δσον καί κατά την νύκτα, Ή απομό¬ νωσις δμως αί τη θά διαρ- κβ έ π' ολίγον χρονικόν δι* άστημ,α. Μβθ' δ ό κατάδικος θά βίσέρχβταιείς τό δεύτερον στάδιον Θά έργάζβται δη· λαδή την ημέραν έν σιγΰ Ι μβτά των δλλων βνγκατα- δίκων τού τής Ιδίας ομάδος άλλά θά άπομονοΰται την νύκτα· Καί τέλος έφ' δσον θά έπιδβΐξιι καλήν διαγω- γήν, θά βίσέρχβται βίς τό τρίτον καί τβλβνταΐον στά¬ διον. Τότβ δηλαδή ό χαΐά- δικος θά τβλΰ έν ήμιελβυ- θβρία καί θά δύναται άκόμη νά λαμβάνη καί άδειαν άπό τάς φυλακάς επ! ωρισμένον χρονικόν ί,διάστημα, μβθ' δ θά έπανέρχβται βίς τάς φυ¬ λακάς πρός οννέχισιν τής έκΐίσβως τής πο· νίς τού (;) Διά τοΰ αύτοΰ νομοσχε¬ διον καθορίζβται έπίσης καί προσωρινή απόλυσις τοΰ καταδίκου. Πρός τουτο αί αστυνομικαί αρχαί καϊ μέλη σωματβίων, τα ότοΐα θά Ιδρνθοΰν, θά παρακο- λονθοΰν τόν κατάδικον βίς την Ιδιωτικήν τού ζωήν. Είς ήν περίπτωσιν δέ δια ηιστωθ'β διιό τέως κατάδι κος δέν συνβμορφώθη τότβ ούΐος θά σνλλαμβάνεται καίθά έγλβίεται έκ νέον είς τάς φυλακάς πρός Ικτι σιν καί τοΰ υπόλοιπον τής ποινής τού. Τέλος λαμβά νονται καί δΐίφοοα δλλα μέτρα καθορίζοντα λε~τομβ ρώς τα τής έκτίσεως των ποινών σύμφωνα μέ χον πό λιτισμόν. ΟΙ Ε ΓΗΖΟγΤγΕΣ Π αΑ ΑΙΟΙ αγονισται ηγνοηβησαν Οί έεΐιζώντες παλαιοί ποΛεμισιαι, «ά Χ·1φ* τα α«ιά τβν Κρ«<ι·ιών 'Επανασιάβεαν, π·- ΐαπονοθνται διότι, ίνφ *1ς τού« βιββΐΐαΐικονς Ναί τΐαλιιΐΝονΐ βνντο{«ούχονς διανέμ^νται βοιθήματα χάριν τβν ΐϋβτΑν, είς αβκ,ο; οί ΡποΤοι ιίι·ε>ι γέροντε;. βαοβοι καεά «Α πλεΐ
οίον οί<ργενειάβχαι δέ ν άπο*>έα««αι τοισϋιον.
'Β Γ*ν»κύ Δισίχησις, α; Ικϋβόαωηος έν
Κβήιη «0. Κυβερνήσε»; δέ» φοονβΐ* όιι έ«ι
βόλλειαι νά είσογνθή είς ι*)» Κυβίβνησιν «Α»
χαρ^γναιν έκιδόμανβς καί είς την «ικράν ΑΙ
Ιαιαιε ταοινν χαιογορίανι ιβν δικαίω; παρα
Η ΒΙΟΜΚΧΑΝΙΚΗ
ΠΑΡΑΓΟΓΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΕΡΓΑΤΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΞΕΦΥΛΙΣΘΗ ΕΙΣ ΚΑΟΑΡΟΣ ΚΟΜ. ΚΛΗΣΙΝ
2χ«<ικά>< μέ «ήν απεργίαν νόν ύτοδημα Ι ••ογαεών '—';ακ!είσυ, ήΊ<ς έσννεχίαθο καί ] χθ*Γ, πληροφορούμεθα βιι «νέ; έ< «Αν Ιργο δστβν ιίνεδιαιεθεΐΜένοι νά προβλόβ^ν μό νόν τονς ον»·ι,βν«ΐΝθτ>( ΙονΙιας ·Ις ούς «αί
θί δόίουν ανάλογον αΰ{>σιν.
Οαια «ο€ κ. 4<οι«ιι«σβ ιή( '—ρ«κλ«ίον άνΐΜθΐνβίθΐ} οΊι, ο); «Α* σαν «ά προιρ?·1α «ά)ν αννι««>7«ΐ))ά3ν Ιργαιι
κ<λν <Ιο}|ΐαιε(αν, ι·9ια είνε άπιφισιβαένα ψά «* «ιθοθν άλληλέγνυα μέ «ά λαιηά έρνα·ι μ4 Σαμαΐι!*, «ήν άπΡίαιν ηάβι κίνοοις θά άπιδιικνΰιιο ώ. φ«ραμ!να καιά «ού άσιικοθ καθ«0ΐέΙ«Ρ(, Ι φ «ρ·)*αν«ίον θά «αχ·ΙοΟ* πα οά «Α ««εύρον &ψ «βχά)· Ναί Ι·ανιίον ζν βΜμαιείαν. Η ΓΕΝ, ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΚΡΗΤΗΣ Έ8 άσιοβμή %Λ» διιδοθ.νιαιν όιι ε] Γ*ν·κβ 4ιοίΜ«βκ θεωοιΐ «ά αίιήα<ι·α ·α1ν άπεονών άπσοεκιάκαί όιι Οά Ιπι^άλο τούΐαείςιού; 4ρνσδότ«< τΑ ΙβγακκΑν Κ««ιοσν Χανίων άαέ- σ«ιι · «Α έ κέβας »β{ προχθέ( εί, «<ν Νομαο χ(αν Ή^ακλι(ον «Α κάτωθι ιη'(μ>,
<ΈιΙ *ιυ«αιος ΤΜ«Η(ΐ·άοζον Χατζαπού λάν |«αναλομβάνο««ν ίνιιοιοιν άκολουθοι» αέ'ης ά«ό Μρ*ιι«ά( ύΛΐριαίις ηΡβείας ίηΐ 3 άπιογίας. ^νβι^οαιε άπιργοβ, δΐόονψ πίβιιν Ινι·0ι9«ν ·ι>λ«γβα·
• «νΜΐναςσιιεοιιαιολβνΙοις, ΐΜμένονιες πισιήν
ΙφαρβογΑν νόμον».
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
?(||# νύΜΐα ιής προχθέ( ο.ΰιοκίνΒΐον όδη
γοβΜΐνον ι»'»ρ' άννώσιου κ«| έ>δ οιήαζεβο
πα«ά *«)«■ Νέαν Άλικαρνασαν παρέσνοι καί
Ιεραυμάπσε μβΐλβν οσβ «(ώ< τού; όδ·λφ:Ο Νη. καί 4. Παοχόλην έ{ Άλικαβναβσβ. ε»· σ» Η ΣΗΜΕΡΙΝΗΔΙΚΗ _. . ΝαΙ περ) ώραν Ρην α. μ , 0ά δι 5ι'νώ«Ό·τοβ ΚακονργιοσΊκείου Χανί «ν, Λ Έμμ. Β»έντζ<κ, ή Μαχαίρας έξ 'Α<ω »·«», <οβ Μνλοηοιάμβν, Ναι·γοα«ύ«εΐ>9(, #ι'
Κατ' άνακοΐνωσ ν ·ίτ)ς
οίας τοθ 'Αν«τάτου ΟΙηθ ομι
κοθ Συμδουλίου ή βιβμηχανική
ΐτβραγωγή «αι:* χό γ'. τρίμί) <ον %λΙ γενικώτερβν καθ δλον τό δ<αρεφσαν 4ννίίμηνον τοθ 1034 «βρουσιάζιται ώ; επί τη βάσει των παρ αυνταοσομένιον ι2δι»ώ> Ι
Ό δε£Η-ηί τί); βιομηχανικώς-
κατόπιν «Ιίιχης Ιρεΰντ,ς μετ»
ξύ91 μεγάλβν 6ιομηχ*νι*(δν
έπιχ·ιρήσ*«*ν, άντιπρ5θ»πιυ-
βυβδν τ* 77 ο)ο ττ|ς δλης ηαρα
γβγτ|ς παρ*ι»ϊΐβζ«ι «ατά τό γ'.
τρίμηνον τβθ 1934 έν βχέβει
πρός τό αντίστοιχον τρίμηνον
τοθ 1933 αύξησιν ώς πρός τας
ΐϊθραχθείαας πσότητας κατά
14 50 ->)» ανελθών άπό 111,23
είς 128,50 (ϊχβς βάβ*·ς 1928—
100).
Έ αύξησις αδτη «5^·(* ·τ«ι
«ίΰ την ένταθεΤβαν δρασχη
ριόΐηΐα τβν χλ»σΐε.υφαντονρΥι
κων, οΙκοδομΐΜων καί χατεργα
βίας δέρματος διομηχανιδν.
Αί γημικαΐ βιβμηχαν αί Ηα£
ΐοι έβελτίβααν στμ·»νι;ι^«ς την
παραγωγήν αυτών έν τούτοις
δέν Ιφθαββν ·!ς τά Ιτϊ'^βδα τ^ς
ηεραγβίγής τ»ν ".--ΰ Ιτβ»ς1928.
8ών [μ«τισμοΟ βιομηχανίαι ηα
ρουίιάζουν έλαφράν μείωσιν κα
ΐά τό γ'. τρίμηΌν χοθ 1933.
Ή παραγωγτ) καθ1 ολόκλη¬
ρον τό έννεάμηνον τοθ 1934
παρουσιαζβι, έν αυγχρίσει πρός
τΑ αντίστοιχον έννεάμηνβν τοθ
19^3, αδξησ-.ν ώς πρός τβς Πβ
βίτητας κατά 1405 ο)ο.
"Ο δείχτης '»τίς »ίσαγ»γης
έΐοίμων ριομηχανιχών πρβϊό'
τβν πα?ουοιάζει χατά τό γ'.
τρίμηνον -ϊοθ 1935 έν σχέσει
πρός τό αντίστοιχον τοθ 1933
βδϊηβ.ν είς «οσότητβς χατ4
26 98 *)ο τβθ βχετικβθ 8βί«ιτβυ
άνελθόντος άπο 46,74 είς 59,35
(1τ3ς|ϊάσεβς 1928=10)).
Σημαντιπή έπίοης είναι ή
παρατηρουμένη βδξησις τ©ν 9
πρώτον μηνων τβθ 1934 έν
συγκρίσει πρίς ούς άντιστοί-
χ--υ; μήνας τοθ 1933 κ αί ήΐις
άνίρχ*ται είς 30,31 ο)ι.
Ή αύξησις αδτη δφείλεται
άφ' ενός μέν είς την λόγω τ^ς
«V
τεθείσης ίρχστηρΐότητος της
Έλληνιν-ης Β οιιηχανίας μεγα¬
λυτέραν | είσαγβγήν ή ικαταρ-
γβσμένων πρβνόντων, ύφιστα-
μέν«ν νέαν ίπΐξεργασίαν 6πό
ΐτι: Ιγχωρίου βι-μηχανίας, άφ*
Γιβν|βέ ·Ις την γενικήν α.3ξη-
τ.τ)ς Ιν '.Τΐ χΰφφ «β'ϊενβλΛ-
σιω;. Έ περαιτέρω αλλω; τε
π-πώαΐί ιΰ' τιμΑν έν τφ ιξω
τερικφ διηυχόΐυνε την έχ τή;
άλλοβαπΤ,ς «ίσαγωγήν έταμων
βιβμηχανιχ£5ν προΐόντων.
Ό δείχτη: των ίξαγ^μΐνων
έλληνιχβν βιομηχανιχβν «ρο-
ΐόντων παρ:υ3ΐάζει σημαντικήν
αύξησιν, άνιλθοθσαν είς ολό¬
κληρον τό 9μηνβν τοθ 1934
είς 36, 21 ο)? έν βχέσει π?άς
τού; 4ντιστο£χ5υςμήναςτο01933.
Ώ σββαρά αΰ:η αύξησις δφιί-
λεται ν.υρ(«ς είς την μεγβλυιέ-
ρ*ν ίξίγωγην χημιχον λιπα-
σμά-ων, χολοΤων£βυ, τιριβινθε-
λαίαυ κονιάχ, χανσερβών, λαχα·
νιχών, άργυρούχου μ?λύ6δ'/«,
ρνενιχώδιυς οξείς, νημάτων
έκ βάμβαχος χαί τσ μέντων,
παρί την οημειιυθιΐσοιν μείωσιν
τ?ις έξαγωγης τατιή!«ν, πυρη
ν ελαίου, σάπωνος, μΐταςω-
χλπ,
ΠΑΡΗΤΗΘΗΣΑΝ
ΔΥΟ ΣΕΡΒ01 ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΑΝΕΚΑΛΥΦΘΗ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑΣ
_ίή|*.ερον ανεκαλύφθη οργάνωσις κα-
•νασχοπείας δρώβα διά λογαριασμόν ξ< νης δυνάμεως ή όποία άπετ λείϊο άπό ίν«ν ν«*την ονόματι Βουτοάν καί άπό «βερον Ιδιωτην ύνόμ«τι Πετρόπου- ί λον ΐσως δέκχΐ άπό άλλους τούς όποί , ούς η ·ν*όλις«ρξ«μένημυ«τικήάνά*ρισις δέν «ν»«άλυψε εισέτι. Ούτοι κ*τα καί ρού^βφήρουν ίγγραφ* ηερίτωνάεροπο ρικων4τοιμ.»αιώντής άβροηορικής μας ! *μύν«ς τα όποϊα παρέοιδον είς την «*Ρ' ής έξηγοράσθησαν ξενην δύναμιν αι ενεργεϊαΓενοσ ΠΑΡΑΦΡΟΝΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ (τού ά- βυρμάτθυμας).Ό· Υπουρ γός τώ* εξωτερικών τής Γιουγκοσλαυΐας ηαρητή θη διά τόν κατωτέρω λό¬ γον καί άφού κατ» την χθεσινήν συνεδρίασιν των μελών τού Υπο λ γι- κού συμβουλίου κατετο πισε τ« μέλη τής κυβερ¬ νήσεως επί των γεγονό- των τής Γενέυης. Ή κυ¬ βέρνησις ηάραυτα έξέδω κε ανακοινωθέν δια τού όποίου εύχαρία-ςησε τάς συμμαχικας δυνάμεις ώς καί τούς άλλους φίλους τή Γιουγκοαλαυέας διά τ»,ν υποστήριξίν τω· είς τάς συζητήσεις τής Γε¬ νέυης, βέν ευχαρίβτησε δέ τον κ. Γέφτιτς, ό ο¬ ποίος εζήτησε να συνέλ- θη έκ νεου τό Ύηουργι- Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤ.ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΙΟΑΝ. ΓΟΒΑΤΖΗΔαΚΗ ΥΠΗΡΞΕΝ ΠΑΝΔΗΜΟΣ Ρίθνμνον (ιτιλιφβτΐκβ:)·"1" Τή* 8.30 μ. μ, Ιγένιτο Ιτταΰ θα Ο «τ,δβΐα ιοΰ αιιοβιώΐανιος βανλινιοΰ Ρβθΰμντ,ς Γο0ατ{ιδ< κης. Πλήθε] λαοδ ίξ δλοοτ οηαβίων τοΰ Νομόν Ρμ)ς εΙοήΑ >ον είς ιήν κόλιν διά να
παοακο*ο»θτ)σοτ)τ ιήν κηδείαν
τον ηροσφιλοβς την άνΐικροσΑ
'&Λίαπς 8μ Χανία* αφίκβιο
Α κ. ΒΐΥΐζέΚος μιτα ι4ν χ.κ.
Καθακάνον. Μοσχοβίι^, ο! Γ<- οητσιαβιαΐ ΧανΙοον κ.κ. Σ»οα· ιϋί Γεοργιλαδάκτις «αί Έμμ. Μονιΐάχη(,ο ν. □αιιαοοτΐανντι; δ Δϋιιαοΐθί«. Ί. Μοννΐ(ΐκ«)ς καί ιυλλοί άλλαι φίλοι «οθ Ικλι κόνιος. 'Β Ην,ΒβΙα νκτΐοξβ πάν δτ)βο{, ιοΟ ΙαοΟ ι(|ς κολιαΐΐ Ρ<· θυμ·ης παοαχολονθήσαντοΐ τί)» Η^!β(αν οΰν γνναιςΐ καΐ ιέχνοκ. Παοέβϊη β ΝοααΌΐτΓ. Ρ.θυ μ>ης χαί Βλαι αί αρΐαί τή; Αόί*
ως βν σβαατι, ιό 44«ν τάγαα
ΜαΙ σΰμΜιας δ «λ^βος μέ τόν Μα
καοιώνηταν Μ^τοο«ολΙτην Κρή
ιτ,ς Μ. Τ»μό8ιον ΙηΙ κβφαΧ^ς.
—Ι; τόν νεκρόν «όν μιτααιάν
τος έθ ϋ
οιΐιράνοιι των β
ο δ βαρύϊΐμος οτέωη-
τος *ον >. Ββν.ζέλου «αί ι{|ς Γε
νΐΗτ,ε Διοι<ήσβω;. '«τ?«ικη8β(ο·ς λό ?ους ΙΙβφοίντ)σαν οί κ. μ. Τοι Οΐμη^Μ^ς, ΆτίρουΙιδάιΐτ,;, Πα «3Βατι<1»>Μ «αί βλλο». Τό κ.^
ς ήτο γβνικόν καΐ βαβύ καί
τί (9 ηςβτβφανής ή ονγκένιροο
σες κόσμον ΜαΙ δ σ«νωσ«σμός
Οστις «αβ«τΐρ<θτι, β( 3έ κίδω νις ιΛν ΙκΜλησι&ν ιτ)ς πόλιοος ϋΐονν πενθ(μαΐ(. Ό μ. Β)τιζέ1οςο1*α ώ; Ιτε- λιΐοοσβν ή|{«ΐ|δεία ίβββιβΐίοθΓ) ■ής αναμονοΰσης αΰιόν «'Α«ρο «όΐβως» «αί ίιΐανηλθίν βίς Χά VI ι._____ _ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΚλΟΓΗΣ ΤΟΥ ΓΕΩΡΓΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΚΟΥ κόν συμβούλιον καί να εκδοθή δευτέρα άνακοί- νφσις είς την όποιαν τό υπουρ γ. συμβουλιον να ευχαριστήση καί αύ»τόν τόν ίδιον. Ό Ηρωθυπουργός κ. Ούζάνοβιχς απέκρουσε κατηγο^ηματικώς την πρότασιν ταύτην άμέαωί δέ μετά ταυτα ό Γέφτιτς ύηέβαλε την παράίτησίν τού» *Ο Ιΐρωθυπουρ γός χ. Ούζάνοβιτς δέν κατώρθωσε νά άντικατα σχήσβ τόν Γέφτιτς χα,Ι τόν Υπουργόν τής Γε ωργίας ό οποίος μετά την παραίτησιν τού Μ. Γέφτιτς υπέβαλε καί την ιδικήν τού· ι ΘετικαΙ πληροφορίαι φέρουν ότι οίΈθνικιαταΙ τής Σερβίας έμειναν πό λύ δυσαρεστημένοι μέ τόν κ. Γ4φ·β4τς διότι δέν κατώρθωσε είς *τήν Γε νεύην νά καταδικάση την Ούγγαρίαν* ΠΑΡΗΤΗΘΗ ΚλΤϊϊκΥΒΕΡΗΣΙΣ; ΒΟΥΔΑΠΈΣΤΗ (τού άσυρμάτου μας).— Αγ γέλλεται έκ Βελιγραδί¬ ου δτιή κυβέρνησις Ούζά νβήΟ Είς παράφρων άηέ^τειλε 4«ιοτολά εις την διοίκησιν αιοηροδρόμου Πε Ι λοπονήσου την οποίαν πληροφορεί β τε τα τραϊνα τή έχαιρείας θέλουν άν» τιναχθή εάν δέν έπαναφερθούν οί ά«ο- λυθεντες. Τό γεγονός θεωρείται ώς ά στειότης τής Διοικήσεως. τουρκικαΤυμναιια Λόγφ των Ίταλικών συγκεντρώβεων τής Ροδου καί κατόπιν έντολής τής Τουρκική« κυβερνήσεως ήρχισαν με- γαλ* Τούρκικα γυμνάσιαείς Δω&εκά ,νησα. ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ Σήμερον ήρχισαν «ί εργασίαι τής Βουλήςδιατήν ψήφισιν των τροηο· ποιηθέντων υπό τής Γερουσίας νομο βχεδίων αί οποίαι προβλέπονται τριή' μεροι, αί τακτικαί σύνοδοι τής Βου* λής θ' αρχίσουν ηερί τό τέλος τού Ί»· νουαρίου. ΜΕΤΑ=Α ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ *Η εΐσοδος τού ». Μεταξά είς την κ» βέρνησιν αναβίλλεΐαι προσωρινώς. υπαρΙτΤδϋσχ ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΗΡΥ ρ Μ ιαι ΣΙΝ Β Γ*ψι·ή ς •Κ άηανιά)σα ·ίς αναφοράν τή; Νομαρχίας Ρ<θ·}«νος σχε >ι*οΙς μέ «· ζ*)ιημα ·|ς άν<ι- «Αν μελΑν ·οβ « γνααίζιι δή, φ οίον ή Ικλογή ιβν έκ ΐής πρώε^ς τρπιίας 1{ιλθ6ν των μελβν, ί*υιώΰη δι* ά «ο βάοεεβκ »ού Ποωτοδιιιείον ^Ρέ μ δέν δύναται νά γί»π Ιόνος εεεί» παοανόμου ου ν θε οιβςιώνμελΑν ιοΰ έν Χάγφ Άιμ·λΒ*ηβίον καιά τί ν ηα ρελθούσαν «βιιΐίαν. Ωα οα*γέλλ·ι δέ β «ως συμφώνως %Φ ιόιιφ προββ ή Ναμ*βΧ·α είς ιήν διεξανωγήν έκλογΑν δία ιε)ν άνανίθ) ην τοθ ίπο λοίπον τα)ν Μΐλβν «ού Γεαβ γιχββ Έηΐρελντνρίο^ «αιΛ ςρηήηΌΛν,β αιλεύς εδέχθη την παραί τησιν καί παρεκάλεσε τα μελη τής κυβερνήσεως νά παραμείνουν μέχριςδτου σχημ.α.τ»σθ« ή νησίς» ΤΥΦΟΣ ΕΙΣ ΗβΥΡΪΕ Ό Πρόβδρος τής τος Μ^1»ο>■ δια
10; τού ίτρδς την
Ρεθύμνης τ*α>8(ζη δΊι βΐς τ6
ΐωοίον «ου πΐοουσ.άσθησαν
ό«ΐώ κ;ονματα τυφοιιδοθβ πυ·
ρβιββ «αί καρηναΐιΐ δηως αΰ
«ι διατάξη ια πρός
ι)Ι «όαον.
{
•Όσον άφορά την άπό πολλού 6ρυ·
λουμένην ύπουργικήν μεταρύθμισιν ύ-
πάρχθυν πληροφορίαι κατά τας οποί¬
ας τούτο προσχρούει είς σοβαράς δυ
σχερείαςλόγωΐών πολλών άπαιτήσεων.
* —-Σήμερον υπεγράφη τό διταγμα
' των προαγωγών Ίιά τού όποίου θίγον
τα» σοβαρώς οί ΔημονρατκκοΙ άξίωμ*
ιικοί.
—Σήμερον ετελέσθησαν μενά πάση·,
έπισημότητος τα έγκαίνια τοθ νκθΜ
χρηματιστήριον} παρισταμένων ηολ·
λών επισήμων καί πλήθους κόσμον.
—Άνταλλάξιμα 7Ο3—1Ό9.ΚΟ.
ΑΝΕΤΕΘΗ ΕΙΣΤΟΝκ. ΓΕΦΤΙΤΣΟ
ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΝΕΑΙ ΚΥΒ)ΣΕΟΣ
ΒΟΥΔΑΗΕΣΤΗ (ροδιοφωνικώς)
Αγγέλλεται έκ Βελιγραδίου ότι υπό
τής ανιΐβααιλείας ανετέθη είς τόν «α-
ραιτηθέντα πρώην υπουργόν των 'Έξω
ώ τής Γιουγκοσλαυΐας κ. Γιέφ
ό4 ^ή