147862

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ
ΐτηηΜ'τΐιηΐ'«β»^ιιηΜΐιι~^
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ «35
Σελήνης πρώτον τέταρτον
Ανατολή ηλίου 6.2(5—Λύσις 6.00
Χαριτίνης μάρττρος
ΕΤΟΣ 9»ν ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β ΑΡΙΘ. ΦΥΛ. 244(5
ΔΙΑΚίΙΡΙΣΤΗΣ: ΓΕΩΡΓ. Σ. ΒΟΥΡΒΑΧΗΙ
ΔΙΕιΟιΝΤΗΣ: ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
1ΑΡΥΤΗΣ: ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΚΛΑΤΖΗΣ
Ι
ΡΟΛΟΝ ΑΧΜΕΤ ΖΩΓΟΥ
Τα πράγματα έπείγουν.
Εξωτερικώς περιεπλάκη
δεινώς ή κατάστασις. Ε¬
σωτερικώς οί Δημοκρα-
τικοί ανεθάρρησαν... άλη
θώς υπέρ τό δέον.
Άντί καί ημείς νά συ-
βπειρωθώμεν καί ηνωμέ¬
νοι ν* αντιμετωπίσωμεν
την διβθνή περιπέτειαν
κ*ί τούς έχθρούς τού "Έ-
θνους ετοιμαζόμεθα διά
τόν Έλληνοελληνικόν πό¬
λεμον ό οποίος καθίστα-
ται άναπόφευκτος ένεκα
τής παλινορθώσεως μιάς
μισητής Αυναστείας είτε
διά νόθου Αημοψηφίσμα
τος επιτευχθή είτε δι' οι¬
ουδήποτε άλλου τρόπαυ.
Έν τώ μεταξύ προκρίνε-
ται φαίνεται υπό τής πλει
ονότητος των Βασιλοφρό
νων ή διά ψηφίσματος
τής Συνελεύσεως^ παλι-
νόρθωσις, διά ν' αποφύ¬
γη ή Κυβέρνησις μίαν α¬
γωνίαν περί τού άποτε
λέσματος τού Δημοψηφί
σματος, αγωνίαν, ή όποία
προστιθεμενη είς τόν ση¬
μερινόν έπιθανάτιον ρόγ-
χον της, είναι δυνατόν νά
την οδηγήση είς τόν τά¬
φον.
Σκέψεις άνταλλάσαον
ϊαι καί αχέδια καταρτί-
ζονται, τα όποία, μέσες
—άκρες, έρχονται είς την
δημοσιότητα.
Άλλ* έκείνο τό οποίον
τι»ύς καθιστά διστακτικούς
είνε ό φόβος τού Γε-
ωργίου νά επανέλθη μέ
πραξικόπημα.
Δι* ό καί έτοιμάζονται
άδελφοκτόνοι στρατηγοί
να παίξουν ρόλον Αχ¬
μέτ Ζώγου τής Ελλάδος
καί νά βασιλεύσουν έως
ότου έξομαλυνθοΰν ί'σως
αί περιστάσεις καί πνιγή
είς τό αιμα ή αντίδρασις.
Διότι περισσότερον ένδι-
αφΐρονται νά καθυποτά-
ξουν τόν Ελληνικόν Λα¬
όν, νά τουφεκίσουν, νά
θύσουνκαίν' άπολύσουν,
νά καταστρέψουν τα Έλ-
ληνικά έκεΗα διαμερίσ-
ματα, τα όποία άρνοΰν-
ται νά υποταχθώσιν είς
τάς άντεθνικάς των πρά-
ξεις, παρά διά τόν Γεώρ¬
γιον.
Ό Γεώργιος άν έλθη
θά είναι ό χάρτινος κόκ-
κορας είς χείρας των, έ-
πομένως χρειάζεται τό
έδαφος πού θά στηριχθή
νά στερρεωθή καί διά νά
στ&ρρεωθή ό κ. Γεώργι¬
ος Κονδύλης είναι πρό-
θυμος νά χύση τόσον Ελ¬
ληνικόν αιμα όσον θά
χρειασθή διά ν* πήξη ή
Έλληνική γή.
ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Η ΒΑΣΙΛΕΙΑ
Προτοΰ εγκαταστήση είς
την αγαπημένην μα; 'Ελ-
λάδα τό τεκνοεαγοστάσιον
πριγκηκοποιΐα; τη; έ<ταΐ3ά- του «αί έπικατααάτου Δυ- ναστείας των Γλυξσβούρ- γων, προτοΰ έγκατασιταθή τό χαλκείον πάση; βρωμ,ε- ρότητο; ενός Μονα^χοφα- σισμοϋ, εχομεν ύποχοέω ΐιν ώ; γνήσιοι άπόνονοι των όρχαίων Έλλήνων νά δια- λαλήσωμεν, δα την έπικει- μένην παλινόρθωσιν παρ' ο¬ λίγων άπάτρι5ων ό Δημοκρα¬ τικάς κόσμος έπ' ούδενί λό- γφ θ' ανεχθή. Δημοκρατικαί πολίται ε- τοιμοι είς τα; έπάλ,ξεις διά τάς Ελευθερία; μα;. Γεγο¬ νός αναμφισβήτητον είναι ότι ή δράσις των όπαδών τής δυναστείας κατά τάς τε¬ λευταία; ήμέρα; ένετάθη είς λίαν επικίνδυνον σημεί¬ ον. Ή άτμόσφαιρα έμο- λύνθη μέ άναθυμιάσεις, βρωμά πτωμαΐνην καί σα- πίλα. Τό Παγκοήτιον Δημοκρα¬ τικόν συνέδριον απέδειξεν ότι οί Κρήτες ^ πρώτοι θά δώσουν καί πάλιν τό σάλ πισμα της άναγεννήσε;υ; διότι έν αύτφ συνεκεν¬ τρώθησαν τίμιοι πολίται ανεξαρτήτως πολιτικών πει ποιθήσεων καί ύποθέσεων, μακράν ίδ&ολτ>γικών δια¬
φόρων καί κομματικών
άώ
Γι' αΰτο δέν θά έγκατα-
λείψωμεν τον άγώνα διά την
Δημοκρατίαν, τοίις έαυτού;
μα; βορά των άδηφάγων γυ-
πδν τού μονασχοφααασμοΰ,
θ' άγωνισ&ώμεν, θά ύπερα-
μυνθώμεν, διά νά προστα¬
τεύσωμεν καί περιφρουρί-
σω,Λεν χσ<-ατ€:Χίνενμα ποΰ ε ξασφχλίζει τα; Συνταγματι- κά; μοί; ελευθερία;. Ή παλινόρθωσις τή; λαο- μισήτου Δυναστεία; είνε υ¬ πόθεσις τού Έλληνικοΰ λα- οΰ, καί ουχί ενός κόμματος ή μάλλον ένό;τμήματος τοΰ κόμματο; τούτου μέ έπικε· φαλής ενα έξωμότην Υ¬ πουργόν καί πεντέξη άλ- λων έγκλημαηών ποΰ είς την έ/τακατάρανον αυτήν βα- σιλείαν μόνον βλέπουν την ατομικήν των σωτηρίαν. Είνε συνεπώς τούτέσαν Φι- λοτομαρική υπόθεσις τού¬ των—καί των κλακέρ ποΰ πληρώνονται διά νά φωνά- ζουν, έξ οί καί δέν βλέπο¬ μεν, δέν άκούομεν, πουθενά καμμιά ομαδικήν εκδήλωσιν υπέρ τής Βασίλειος, οσάκις μάλιστα έπεχειρήθη ή τοι¬ αύτη οργάνωσις συνεκεν¬ τρώθησαν μόνον οί πληρω μένοι κλακέρ καί μερικοί ά¬ λη ίόπαιδες—Λαό; πουθενά. Είνε γνωστόν, ότι είς ή μά; βασιλικαί παραδόσεις δέ ί ύπάρχουν, έφ' όσον δέν έχομεν έθνικάς δυναστείας άλλά ένοικιάζομεν τοιαύτας έκ τοΰ έξωτερικοΰ, καί του¬ το διότι μά; τό έπέβαλον οί ισχυραί τής γής, διότι είχον πάντοτε π&ρίσσευμα έμπο- ρε δματθς πριγκήπων. Σήμε ρον δμως τα ίσχυρότερα κράτη τής γής είνε δημοκρα- τικά,καί οί Βασιλείς δέν παί ξουν πλέον κανένα ρόλον, οΰτε καί λογαριάξονται άπό πουθενά, άλλ' οΰτε καί οί βασιλείς δέχονται νά ένοι- κιασθοΰν ευκόλως διότι φο- βοϋνται διά τό τέλος των ποϋ ημπορεί νά είνε όπως τοΰ Τσάρου τής Ρωσσίας. Πώς λοιπόν εμείς οί "Ελ¬ λην ε; ό κατ' εξοχήν Δημο¬ κρατικάς λαός θά φανώμεν κατώτεροι καί άπό αΰτούς τούς Ζουλοΰ, καί αΰτούς τούς κατοίκους τοΰ Σιάμ ποϋ εξεδίωξαν τούς Βασιλείς | των ώς περιττά επιπλα ; | Πώς εμείς οί "Ελληνες θά άνεχθώμεν τα έργοστάσια τής πριγκηκοποιΐας πού θά συγκεντρώσουν σμήνη κη- φήνων νά ζοϋν είς βάρος μας ; "Ενα τέτοιο λοιπόν κη- φηναριό, ενα μάζωμα άν- θρώπων ουδεμίαν εχόντων αξίαν, πού προσπαθοΰν νά καλύψουν τάς αίσχρότητας μέ λοφία καί πορφύρας συ- ρομένας όπισθεν κούφων μεγαλειοτήτων ; "Όχι, δέν θά τα άνεχθώ- μεν ποτέ αΰτά διότι δέν θά διαφέρωμεν καθόλου άπό τούς Ζουλοΰ μέ τούς φυ- λάρχους των, καί θ' άπαρ- νηθώμεν πληρω; την τρισ· χιλιετή ιστορίαν μας. Διερχόμεθα ήδη την κρι- σιμωτέραν περίοδον τής πο- λιτικής ίστορίας τής Ελλά¬ δος, καί τα παράδειγμα άν- δρικώτατα έδωκαν οί διανο- ουμενοι καίκορυφαίτής Ελ¬ λάδος κ. κ. Κανελλόπουλος, Μπαλής, Ζέγγελης, Τσουκα- λάς, Στράτος, Κΰρκος, Δρα- γούμης, Μισιρλόγλου, Σβώ- λο;, Τσάτσο; κλπ., συνεπώς αί έκκλήσεις τούτων πρέπει νά είσακουσθοΰν. Σύσσωμος ή Ελλάς πρέπει ν' αποδε¬ χθή ταύτην, δέν έπιτρέπε- ται ούδεμία άμφιβολία, ή άμφιταλάντευσις, ουδείς σκε πτικισμός διά την αποδοχήν της μοναρχίας. Ή Δημοκρα τική Ελλάς δέν θά^ υπο ταχθή είς τούς δουλόφρο- νας όπαδούς τοΰ σκουρια σμένου στέμματος, έστω καί άν ό αγών δέν πρόκειται νά διεξαχθή μέ τα ιδία δπλα. Διά την Δημοκρατικήν 'Ελλάδα ύπάρχει ή ψυχή, ή άσβεστος θέλησις ή ήθική άνωτερότης τό σθενος, άρε ταί προσόντα τα όποία καμ¬ μιά βία δέν είνε δυνατόν νά καταβάλη. Καστέλλι—Κισσάμου ΔΗΜ. ΚΑΤΑΛΑΧΑΡΑΚΗΣ πλύνει κα'ά—/.αλά 'καί την ξι νρι καί την νύχτα οντέν έκυιμοΰντανε οί γι' *άλλοι φλακισμένοι πάει καί ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ιι Κρητικα Νακλια ΤΗΝ ΕΥΚΗΠΟΠΟΥ 'ΔΩΚΕ —Μά κατέτε πώς ηΰρα τό μπελά μου μέ αίς ; Δέν εω κουρτουλοϋσι νά προβάλιθ δπου νάναι ά'0·ρώπ^ι πα¬ ρά Αΰγυβνιά πέ μας ενα νάκλι, Αϋ- γιονιά πέ μας πράμα γιατί σ' άνα- ζηΐοΰμε τόσονα καιρό εδά. —Μά εμείς θέλομε νά μασε πής ίντα καμε στή φλακή ό κατεργάρης. —Νά σάς τό πΛ κι' εΰτό νά σάσε ξρτυλιχτώ. Γιατί ποΰ λέτε μιά βολά τόν εϊχανε γιά κιαμμιά κατεργαριά βαρμενο στή φυλακή καί θωρεί κι' Εΐχε ί'νας άλλος φλακιασμένος μιά άσίλια καινούργια μίταξϋΐτή ζώνη. Λέ πώς διάοτσο θά τ->0 την κλέ
κι' έφτός.
Μιά μερά τοϋχανε παιομένο λάδι
σέ μιά μπουκάλα καί σάν ά'διασε ή
μπουκάλα πιάνει κι' έφτός καί την
ΕΞΑΣΕΛΙΔΟΣ
Μέ ύλην έκλεπτήν,
κλισσέ καί
ΑΠΑΡΑΤΗΡΗΤΟΝ,,
Με τόν πολλαπλασια-
σμόν των τηλεγραφημά-
των μας, όλαι αί είδή-
σεις των Αθηνών δημο-
σιεύονται αυθημερόν είς
τον
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
ϋΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
πέρνει την ζο>νη κι' άπόεις την εσ-
τριβγιε ελιγη ελιγη, καί την ν' εβανε
μέσα σΐήν μπουκάλα, ταχειά δα γυ-
ρεύγει κι' ό άλλος την ζώνην-του μά
ποΰ νά τή βρή ; Πάνε οί ζαφΐιγιέδες
καί μπαστίζανε οδλους τσοί φλακω-
μκνους καί στήν κάρτσα μέσα μέ συμ
πάθιο μά ποΰ νά βρεθϊΐ ή ζώνη καί
τινος τό βάνε ό νοϋς πώς ή ζώνη ή-
τανε στή μαόρη μπουκάλα ; Ταχειά
δα πάει ή γιιναίκαν τού νά τονε δή
καί τσή δθΰδει τή μπουκάλα μέ τή
ζίόνη κι' ό άλλος την εκλργε. Μά νά
σάς σέ πώ ίντα τοϋ 'καμρ μιά βολά
κι' έφτοΰ ένας τού φιλιότσος ;
Μιά βολά λέει,λέει,ενας τού φιλιό
τσος. Λέ νάρθΛ νά μοί) δώσ[)ς
δυό σακκοϋλες άχερα ; Λέ νάρθης
φιλιότσο . Πάει τό λοιπύς ναμώς κι'
ό καλός φιλιότσος κα'ι ματίζει μαζύ
δυό—δυό τσουβάλια κι' άπόεις πάει
στοΰ ντάντο. Λέ άμρ φιλιότσο μον«-
χός σου στόν άχεριώνα νά τα βάλης.
Σέ λιγάκι πορίξρι κι' ό φιλιότσος
κι' ίντα νά δή ό ντάντος δυό—δυό
τσουβάλια ματισμενα κι' ήτανε τό
κάθε ενα δυό όργιές.
—Λέ την έφκή μου νά 'ης φιλιό¬
τσο.
—Λέ γιάντα μοΰ τό λέεις ντάντο.
—Λέ γιατί μοϋ μοιάξεις φιλιότσο.
—Καλά τοΰ τόλεγε έκείνος κατερ¬
γάρης ό ντάντος, μά πλιά κατεργάρης
ό φιλιότσος.
—Την έφκή τού λωδά τοΰδωκε.
Άπό τα Τεμένια
ΑΥΓΙΩΝΙΑ
Η ΙΐΑΣΑΑ^ΣΙΣ ΤΗΣ ΤΑΞΕϋΣ
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ
ΣΊΡΑΤΗΓΟΥ Κ. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Είς απάντησιν τοΰ προ-
χθεσινοΰ μας σχολίου περί
συνελεύσεως των άξ)κών
καί των έν αυτή λόγων τοΰ
κ. Μπακοπούλου ό Μέραρ-
χος απέστειλεν την κάτωί>ι
απάντησιν, την οποίαν δη¬
μοσιεύομεν μέ την δήλωσιν
δ τι ουδένα αξιωματικόν έν
ενεργεια είδομεν καί ουδείς
αυτών μάς ωμίλησεν. Διά
τοΰνο δέ καί δέν εγράφησαν
έπακριβώς τα λεχθέντα.
Άξιότί^με κ. Διευθυντά,
Είς τό σημερινόν φύλλον τής
εγκρίτου Εφημερίδος σας καί
είς την στήλην «Παρατηρήσεις»
ζητεΐτε «μίαν διάψρυσιν» επί
των φημολογουμένων «ότι εκλή¬
θησαν οίένι;αΰθα άξιωματικοίείς
την Μεραρχίαν καί τούς ένονί-
σθη ότι έπαδή λόγω των περι-
στάσεων δυνατόν νά γίνχι χρήσις
των όπλων όσοι τούτων τυχόν
αίσθάνονται ότι δέν θά δυνη¬
θούν νά κάμουν χρήσιν αυτών,
εάν ήθελον ποτέ διαταχθώσι, νά
παραιτηθώσιν». Την διάψευσιν
αύτην σάς παρέχω ευχαρίστως :
Ή συγκέντρωσις αυτή ήτο ΰ-
πηρεσιακή των αξιωματικών τής
ενταύθα φρουράς καί συνεπώς
ό δόσας είς την Εφημερίδα σας
την ανωτέρω πληροφορίαν 9-ά
είναι είς τούτων. Είναι λυπηρόν
πώς ούτος άφοΰ έφθασεν είς τό
σημείον νά δίδη πληροφορίας
είς τάς Εφημερίδας περί μιάς
ύπηρεσιακής συγκεντρώσεως των
αξιωματικών, δέν έπροθυμοποι-
ή&η τουλάχιστον νά σάς πληρο¬
φορήση καί περί των έν αυτή
λεχθέντων, ότε είμαι βέβαιος ό ι
άλλιι θά ήσαν τα σχόλια τής Ε¬
φημερίδος σας περί αυτής καί
ό'χι τα σημερινά τοιαΰτα. Άλλά
καί ή ανωτέρω δοθεΐσα πληρο-
φορία εδόθη τελείως διεσΐραμμέ-
νη καί μέ την υστεροβουλίαν ασ¬
φαλώς όπως προκαλέση την δυσ¬
φορίαν τής κοινής γνώμης κατά
τού στρατοϋ καί Ιδίως κατά τοϋ
ύποφαινοαένου, τόν οποίον θέ¬
λει νά παραστήση ώς έκβιάζοντα
τούς άξιωματικούς νά κάμωσιν
χρήσιν των όπλων κατά τοΰ Λα-
οΰ, έν πρριπτώσει διασαλεύσεως
τής τάξεως, ή άλλως νά παραι¬
τηθώσιν,
θά άπητεΐτο πολύς χώρος διά
νά έκθέσω τό τί ελέχθη είς την
συγκέντρωσιν αύτην καί τόν ο¬
ποίον ασφαλώς δέν θά ήτο δυ¬
νατόν νά διαθέση ή εφημερίς
σας καί δι' αύτό περιορίζομα
νά σάς είπω ότι :
Ή περί ής πρόκειται συγκέν¬
τρωσις διετάχθη παρ' έμοϋ κα¬
τόπιν τής διασαλεύσεως τής τά¬
ξεως κατά την κηρυχθεΐσαν α¬
περγίαν των έπαγγελματικών
καί έργατικώξ σωματείων τής
παρελθούσης Πέμπτης καί
καθ' ήν, παρ' ό,τι οί Πρόεδρο
τούτων είχον δηλώσει κατηγο¬
ρηματικάς ενώπιον εμού καί
τού Άνωτέρου Διοικητοϋ τής
Χωρ)κής ότι ουδόλως εκινδύνευε
ή τάξις καί ότι ανελάμβανεν
ούτοι την προσωπικήν καί ρη-
τήν ύποχρέ(οσιν τής πλήρους τη-
ρήσεως ταύτης, έλαβον χοοραν
συγκεντρώσεις, έκτροπα, κακο-
ποιήσεις καί αιιθαιρεσίαι κατά
φιλησύχων πολιτών. επιθυμούν¬
των νά έργασθώσιν, έκ μιόρους
ταραξιών καί οί όποΐοι τηραξίαι
δέν έσεβάσθησαν καί αυτόν τόν
Ανώτερον Διοικητήν Χωρ)κής,
όν άπεδοκίμασαν, ΰβρισαν καί
έπροπηλάκισαν έν τχί έκτελέσει
τοϋ καθήκοντός τού,
Κατόπιν τούτου καί διότι έξέ-
λειπε πάσα πλέον έμπιστοσύνη
έκ μέρους τώ,ν ύπευθύνων άρ-
χών είς ύποσχέσεις καί διαβε-
βαιώσεις των ήγουμένων καί
προκαλούντων, δυστυχώς, στα-
σιαστικάς άπεργίας καί συγκεν¬
τρώσεις, ένόμισα ότι εΐχα καθή¬
κον επιτακτικόν νάέπιστήσω την
προσοχήν των άξιωματικών,ρί
δ.τοΐοι είνε έντεταλμένοι την τή¬
ρησιν τής τάξεως καί την ασφά¬
λειαν των πολιτών, περί τοΰ κιν-
δύνου τόν οποίον διατρέχει αυνη
εις παρομοίας περιστασεις και
την υποχρέωσιν ήν έχη ό στρα-
τός διά την πρόληψιν ταραχών
καί την επιβολήν τής τάξεως,
πάση δυνάμει, εάν αυτή διεσα-
λεύετο καί συνεπώς ετίθετο έν
κινδύνω ή ζωή καί τα συμφέρον-
τατώνπολιτών.Προσέθεσα δέ είς
ταυτα ότι έππδή φημολογεΐται
ότι τινές έκ των επιθυμούντων
καί έπιδιθ)κόντων την δημιουρ¬
γίαν ταραχών διίσχυρίζονται ότι
οί άξιωματικοί καί οί στρατιώ¬
ται τής Μεραρχίας Κρήτης, ώς
καταγόμενοι έκ Κρήτης, δέν θά
επροθυμοποιούντο δήθεν είς την
εκτέλεσιν ενδεχομένης διαταγής
των προϊσταμένων των περί βι¬
αίας καί έν άνάγκχι διά των ό¬
πλων ενεργείας τούτων πρός α¬
ποκατάστασιν τής τάξεως, εάν
αυτή σοβαρώς διεσαλεύετο, πάν¬
τες οί άξιωματικοί εχουν καθή¬
κον διά τής συμπεριφορας καί
τής στάσεώς των, νά έξαγάγωσιν
άπό τής μεγάλης αυτής πλάνης
τούς ούτω σκεπτομένους, τούς
όποίους καί νά πείσωσιν ότι
υπέρ πάσαν άλλην σκέψιν, ή αί
σθημα, ή φρονή μα προέχει διά
τούς στρατιωτικούς ή πιστή
εκτέλεσις τού καθήκοντός των
καί των διαταγών των προϊστα
μένων των καί των νομίμων
άρχών τοϋ κράτους καί ότι εάν
όκίνδυνοςτής τάξεως καί τής
ασφαλείας των πολιτών επιβάλει
καί την λήψιν των σκληρωτέρων
μέτρων κατά ταραχοποιών καί
άναρχικών στοιχείων ουδόλως ου
τοι θά έδίσταζον |νά έφαρμόσω
σι ταύτα.
Καί έν συνεχείςι προσέθεσα
ότι «εάν τυχόν τίς έκ των αξιω¬
ματικών συμβαίνει πράγματι
λόγφ καταγωγής ή ενρκ?ν ϊδίων
λόγων νά μή αίσθάνεται την ψυ
χικήν διάθεσιν νά εκτελέση προ
θύμως πάσαν διαταγήν άφορώ
σαν την διά των όπλων άποκατά
στασινι«τής τάξρως, εάν τουτο κα
θίστατο αναπόφευκτον, τότε κα
θήκον έχει νά ζητήση ίεραρχι
κώς την ε-'ις άλλην φρουράν τοπο
θέτησίν τού καί άς είναι βέβαιος
ότι ουδέν έχει νά φοβηθη διά
μίαν τοιαύτην αίτησίν τού, παρά
τουναντίον ή Μρραρχία είναι καί
διατεθειμένη νά συστήση την το
ποθέτησίν τού είς οιανδήποτε
φρουράν θά επεθύμει ούτος».
Αύτά ελέχθησαν επί τοΰ ση-
μείου τούτου είς τούς άξιωματι¬
κούς καί οχι«νά παραιτηθώσιν»
οϋτε πρός εκβιασμόν αυτών,
άλλά τουναντίον πρός διευκό-
λινσιν καί εξυπηρέτησιν τούτων,
λαμβανομένων ύπ' ό'ψει των
σκληρών συνεπειώνκατά παντός
στρατιωτικόν έν περιπτώσει ά-
προθυμίας ή καί αρνήσεως
τούτου νά εκτελέση ρ'ις τοιαύτας
περιστασεις τάς διαταγάς των
ανωτέρων τού.
Κατόπιν των ανωτέρω πιστεύω
ότι 9ά συμφωνήτε άφ' ενός ότι
ό δώσας την πληροφορίαν, εάν
δέν ενήργησεν υστεροβούλους, καί
κακοπίστως, πάντως δέν άντε
ληφθή τί ελέχθη παρ' εμού καί
άφ' ετέρου ότι τό μέτρον τουτο
άπέβλεπε αποκλειστικώς είς την
εξυπηρέτησιν τοΰ φιλησύχου
λαοΰ τής πόλεως των Χανίων
καί έν γέυει τής Κρήτης.
Χανιά τή 2 Όκτωβρίου 1935
Μετά έξαιρέτου τιμής
Κ. ΜπΑΚΟΤΤΟΥΛΟΣ
Ύποστράτηγ ος
ΚΩΣΤΑ ΜΙΣΑΗΛΙΔΗ
Η ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ
ΛΙΤΕΑΕΥΤΑΙΕΣ ΜΕΡΕΣ ΤΗΣ ΣΜΥΡΝΗΣ
«Έκείνος ό οποίος διώχνει την 'Ελλάδα άπό την
Μικρασίαν, είναι ό βασιλεύς Κωνσταντίνος καί
δχι ή Άντάντ. Στήν Ελληνικήν Ιστορίαν δέν
βλέπω γεγονός τόσον όλέθριο γιά την Έλλάδα,
έξόν άπό την πτώσιν τής Κωνσταντινουπόλεως,
όσον την απομάκρυνσιν τοΰ κ. Βενιζέλου άπο
την αρχήν».
(Αύτά είπεν ό Λοϋδ Τζυ>ρτζ στόν Δ. Γοΰναρη στόν Πατριάρχη
Μελέτιον, στά Λονδίνον, γιά νά τα ποΰνε στον Ελληνικο Λαο).
Στίς 7 1)2 τό βράιυ ξανάρ- σία σπίτια τους τού; Δημογέ-
χεται στο Μητρόπολι. δ" ΐδιος ' ροντα; Ν. Τσουρουκτσόγλου,
Κλιμάνογλου καί Παντελή Κα-
σάπογλου—ό τελευταΐος^ ^ είχε
φύγει στήν Άθήνα. —Καί στίς
8 γύρισε στή Μητρόπολιό Άρχι-
αστυνόμος μέ τόν Τσουρουκτσό¬
γλου καί τόν Κλιμάνογλου,
πήρε καί τόν Μητροπολίτη καί
τράβηξανγιά τό Διοικητήριον.
Πήγε μαζΐ καί δ κλητήρας Θω¬
μάς, πού σώθηκεν ΰστερα ^καί
βρίσκεται τώρα στήν Αθηνά.
Ό στρατηγός Νουρεδίν Πά-
Άρχιαστυνόμος μέ δύο στρα-
τιώτες μ' έφ' όπλου λόγχη καί
ζήτησε νά πάρη τό Μητροπολί¬
τη μέ μερικούς προκρίτους πού
τούς θέλει ό Νουρεδίν Πασάς.
—Δέν βρίσκεται κανείς πρό-
κριτος στή Μητρόπολι, άπαν¬
τα δ Δεσπότης.
^ Πήρε τότε δ Άρχιαστυνόμος
τόν κλητήρα τής Μητροπόλεως
Θωμά καί τούς στρατιώτες μέ
τ' αύτοκίνητο. Πήγαν νά βρουν
πάς δέν γνωρίζονταν γιά πρώτη
φορά μέ τόν "Αγιο Σμύρνης.
Ρ]ίχαν ίδωθή πολλές φορές,
όταν δ άπαίσιος αύτός πασάς
ήταν Βαλής Σμύρνης, τούς στερ-
νούς μήνες τοΰ 1918 καί τούς
πρώτους τοϋ 1919. Την εποχήν
έκείνη, πρόδρομος ό Νουρεδίν
τοϋ Μουσταφά Κεμάλ, ώργάνω-
σε στό νομό Άίδινίου τό περί-
φημο Σωματεΐο τής Έθνικής
Όθωμανικής Άιιύνης (Μου¬
σταφά—ι Χουκούκ Όσμονιέ
Τζεμιεοί), τού όποίου οί πρώτες
εκδηλώσει; έσημειώθηκαν σέ
φόνους χριστιανών στό Βουτζά,
στ>] συνοικία τοϋ "Αγ-Τρίφωνα
μέσα στή Σμύρνη, στή Μαγνη-
σία, στό Καίσλάρ καί σ' όλη
την ϋπαιθρο χώρα.
Ό Άρχιαστυνόμος παρουσία-
σε το Μητροπολίτη στό Νουρε¬
δίν πασά.
—Δέν πίστευες βεβαία «α ξα-
ναίδωθοϋμε, τού λέγει δ Νου¬
ρεδίν.
Τό χέρι πού μοΰ δίνεις δέν
τό πιάνω. γιατί δέν θέλω νά
λερώσω τό χέρι μου. Έχω έδώ
τίς άποδείξεις τής άτιμίας σου.
Έγώ δέ σέ δικάξω Θά σέ 6ικά-
στ^ τα πλήθος, πού σέ περιμένει
κάτω καί θά σέ τιμωρήση όπως
σοϋ άξίζει.
Μέ τέτοια γλώσσα μιλοΰσε
στό Χρυσόστομο καί δ άπαίσιος
Στεργιάδης.
Καί τόν έδιωξε μαζί μέ τόν
Τσουρουκτσόγλου καί τόν Κλι¬
μάνογλου.
Κάτω δ τουρκικός όχλος έμαί-
νετο προσμένοντας τό Χρυσό¬
στομο, πού γαλήνιος κατέβηκε
τίς σκάλες, τίς ΐδιες σκάλες πού
τίς κατέβηκε τόσες φορές
διωχμένος άπ' τό Στεργιάδη,
γαλήνιο; σάν άνθρωπος πού
πήρε την άπόφασι νά θυσιασθή.
Έδώ ύπάρχει κάποιο σκοτει-
νό σημεΐο. Ό κ. Ρενέ Πυώ στό
βιβλίο τού «Ό θάνατος τής
Σμύρνης» γράφει πώς την ϊδια
ώρα τόν άρπαξε τό πλι,ήθος καί
τόν τυράννησε.Αύτό δεν είναι
άκριβές. Φαίνεται πώς δ Νου¬
ρεδίν ήθελε τό μαρτύριο τοΰ
Χρυσοστόμου νά γίνη μερά,
νά τό άπολαύση όλος δ Τουρκό-
κοσμος καί νά τό πονέση όλος
δ Έλληνοκοσμος. Καί τόν κρά-
τησε σέ κάποιο δωμάτιο τού
Φρουραρχείου, τη. νύχτα αύτη
τοΰ Σαββάτου. Αύτό έξακριβώ-
νεται άπό τό γεγονός ότι στίς
10 τής νύχτας αυτής, ήρθε κά-
ποιος τουρκοκρητικός στήν Μη¬
τρόπολι κι' έφερε μιά κάρτα τού
Χρυσόστομου στόν άδελφό τού
Εύγένιο—πού κρέμασαν ϋστερηι
οί Τοϋρκοι στόν Νόμφαιον—πού
τουγραφε : «Μή μέ περιμένετε
πιά.»
Την άλλη μερά, Κυριακή, 28
Αύγούστου τό άπόγευμα, ήρθε
στή Μητρόπολι δ καβάσης τής
Τραπέζης των Αθηνών Νταΐπης
κι' εΐπε πώς τό Δεσπότη «τόν
χάλασαν».
Λίγο πρίν τό μεσημέρι τής
Κυριακής, έβγαλαν τό Μητρο¬
πολίτη άπό τό Φρουραρχεΐο.
—Νά οί δικασΐές σου καί οί
τζελάτηδές σου (δήμιοι), τοΰ
είπεν δ Φρούραρχος συνΐαγμα-
τάρχης Σαλήχ Ζακή Έφέντης.
Καί τόν παράδωσε στό μαινό-
μενον όχλο πού άποβραδύς ξη-
μερώθηκε έκεΐ—βαλμένος άπό
τό Νουρεδίν—νά τόν προσμέν^.
Κι' αρχινά τό μαρτύριο.
Ό δρόμο; άπ' την Πλατεΐα
τοϋ Διοικητηρίου ώς την Πλα¬
τεΐα τοϋ Ίκ,ί Τσεσμέ—Τούακιχη
συνοικία τής Σμύρνης—άγρίε-
ψεν άπό τό μαρτύριο τοϋ και-
νούργιου αυτού Έθνομάρτυρα.
Τοϋ έβγαλαν μέ ξιφολόγχη τα
μάτια, τοΰ έκοψαν τ' αύτά καί
τη γλώσσα. Τόν έσυραν άπό τα
γένεια καί τα μαλλιά. Γύρω
άπ' τό σώμά τού έστησε ή ά-
πάρθρωπη, ή άφάνΐαστα βάρβα-
ρη τούρκικη μανία τόν πιό φρι-
κΐό χορό. Δέν άφησαν τίποτε τό
σκληρό καί τό έξρυτελιστικό πού
νά μή τό κάμουν στό άφανισμέ-
νο καί μισοσκοτωμένο κορμί τοΰ
Χρισόστομον.
Κι' έσύρθηκεν ετσι, ώς τούς
Ίκί-Τσεσμέ, δ Μητροπολίτης
Σμύρνης, κατακομματιασμένος.
Άπό τό κορμί τού, έκεΐ, τό με-
θυσμένο άπό κτηνωδία πλήθος
πήρε άπό ενα κομμάτι τής σάρ-
κας τοΰ Χρυσοστόμου γιά φυλα-
χτό ματωμένο. Τό κεφάλι τού μέ
τα βγαλμένα τα μάτια κομμένα
τ' αύΐιά καί τή γλώσσα, μέ τα
γένεια ξερριζωμένα καί μαΰρος
άπό τό ξύλο, αίματοστάλαχτο τό
έμπηξαν στήν πατερίτσα τού καί
ή πομπή μαινομένη άπο βλα-
στήμιες καί σαρκ'ΐσμό, τό πε-
^ιέφε^ε στούς Τουα^οιιαχα/.άδί^,
1

ΤΤΕΡΙ ΤΟΝ ΑΓΙΟΝ ΛΟΥΚΑΝ
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΕΝΟΡΙΑΚΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ....."«"Ι"""·!»^
Κύριε Διευθυντά,
Άπό είδησιν δημοσιευθείσαν
είς τόν έγχώριον τύπον καί άπό
αύτοτελή διατριβήν δημοσιευθή
σαν εί; την «Νέαν Εποχήν»,
είνε γνωστόν ότι δι' αποφάσεως
τού Μητροπολιτικόν Συμβου-
λίου, άπελύθημεν τα λαικά μέ-
λη τής Ένοριακής Έπιτροπής
Άγιον Λουκά, Ιωάννης Περά¬
κης, Έλευθ. Κοκκινάκης, Ιωάν¬
νης Καλιτεράκης καί Μιχ. Βου-
τσαδάκης.
Δέν είχα καμμιά διάθεσι νά
παραπονεθώ δι' αύτην την από¬
λυσιν δεδομένου ότι, Ετσι άπαλ-
λάσσομαι άπό κόπους, φροντί-
δε-ς καί ευθύνας, διότι επί 5 έτη
περίπου έργαζόμεθα διά νά φέ¬
ρωμεν είς πέρας την εκκλησίαν
Αγ. Λουκά τής οποίας τόσην
ανάγκην εΐχε ή πόλις Χανίων,
άλλά άναγκάζομαι νά άσχοληθώ
δημοσία, διότι τόσον είς την α¬
πόφασιν τού Μητροπολιτικοϋ
Συμβουλίου, όσον καί είς τα δη-
μοσιεύματα περιλαμβάνονται ά-
νακρίβειαι αί οποίαι γεννούν πα-
ρεξηγήσεις εις την Κοινωνίαν.
Άπελύθημεν, λέγη, διά δύο
λόγους :
Α) Διότι είς τόν περίβολον
τοΰ νεκροταφείον τού
Άγίου
Λουκά προέβη αεν είς εγκατάστα¬
σιν ύδραντλίας μετά ήλ.εκτροκι-
νητήρος καί είς την κατασκευήν
μικροΰ οικίσκου καί δεςαμενής,
ι---^ - -
χωρίς νά ποοκηρύξ'ομεν
ποασίαν.
δημο-
Β) Ψευδώς λέγει αναφέρομεν
άλλο ποσόν χρημάτο>ν πού έξοδεύ
θησαν διά την εγκατάστασιν τής
ύδραντλίας ώς τουτο σαφώς έμ-
φαίνεται είς τα καθ' ημάς βι-
βλία, ώς καί είς τα έντάλματα
πληρωμής, ένφ ό έλεγχος τού κ.
Βλαζάκη, τα άναβιβάζει είς τό
ποσόν των δραχ. 23 952 ένφ τό
ποσόν είναι δραχ; 17.192.
Διά τόν πρώτον λόγον είναι
άλήθεια ότι δέν έκάμαμε δημο-
πρασία, άλλά ή τυπική αύτη
παράλειψις όπως άναγνωρίζει
στήν έκθεσιν τού καί ό ενεργή¬
σας τόν έλεγχον κ. Βλαζάκης μέ-
λος τοϋ Μητροπολιτικοϋ Συμ¬
βουλίου, δέν έγινε μέ δόλον *.αί
υστεροβουλίαν άλλά άπό άγνοιαν
τοΰ Νόμου διότι ούτε νομομα-
θε'ις ούτεγραφειοκράται είμεθα,
άλλά έκυττάξαμε μέ εύσυνειδη-
σίαν καί μέ όλην την καλήν πί¬
στιν νά Ικτελέσωμεν Ινα έργο'
χρήσιμον, χωρίς κάν νά σκεφίτώ
μέν ότι προσκρούομεν είς γρα
φειοκρατικούς τύπους.
Πάντως εμείς έ π ι μ έν ο
μέν καί καυχοόμεθα ότι έγινρ μ
την αύτεπιστασίαν μας ένα έργο·
χρήσιμον καί μέ οϊκονομία·
όσην δέν θά επετύγχανε καμμιά
δημοπρασία.
Εάν δέ τό Σεβαστόν Μητρο
πολιτικόν Συμβούλιον εύρισκε
την παρατυπίαν αυτήν ώς λόγοι
άπολύσεώςμας, έγώ τουλάχιστον
μή γνωρίζων τούς νόμους, πεί
θομαι καί δέν παραπονοΰμαι,
Νοιώθω όμως τόν πειρασμί
νά ρωτήσω, τί νόμος είνε αύτός
«.ών έπιτρόποιν καταγγολ9έντυ)ν
:αί παραπεμφθέντων στήν δι-
καιοσΰνη διά κλοπήν δι ν τοΰς
άπέλνσε, ένώ έμάς διά μίαν τυ¬
πικήν παράλειψιν δέν εΐχε άλλη
ποινή παρά την απόλυσιν καί
παραπομπήν μας ;
Διά τόν δεύτερον λόγον :
Μάς λέγουν ότι τό έργον έ-
στοίχισρ ΰχι μόνον 17191 δραχ¬
μάς όσον έμρΐς πού τα έδαπανή-
σαμεν ίσχυριζόμρθα, άλλά ότι
;στοίχισε 23952 δραχμάς. Πάλι
καλά άφ' ου δέν μάς λέγουν ότι
ϊστοίχισε λίγα καί δικαιολογοΰ-
μεν πολλά, όπότε θά έγεννάτο ή
ύποψία κλοπής—άλλά μάς λένε
5τι ένώ έπρεπε νά δαπανήσωμεν
23952 δραχμάς εμείς έκαταφέ-
ραμε νά κάμωμε αύτό τό έργο
μόνο μέ 17952 δραχμάς.
Έγώ τουλάχιστον προσωπι-
κώς παρακαλφ τόν Πανοσιολο-
γιώτατον Προεδρεύοντα τοΰ Μη
τροΛθλιτικοΰ Συμβουλίου Άρ-
χιμανδρίτην κ. Ά9αν. Απο¬
στολάκη, νά επιληφθή προσω¬
πικάς καί μέ πεπειραμένον λο-
γιστήν διά νά λυθή αύτό τό μυ¬
στήριον. Διότι εΐμαι πρπεισμέ-
νος ότι μία καλής πίστεως ερευ-
να, μεταξύ Αύτοΰ, καί τοΰ Προέ-
δρου καί τοΰ Ταμία τής Έπι-
τροπής κα* τοϋ έμπόρου κυρίου
'Αντων. Φουντουλάκη—Σουλά-
κου ί>ά τούς φωτίση ότι τό έο-
γθν ποάγματι στοιχίζει μόνον
17191 δραχμάς όσα άνα-
γράφονται καί στά σχετικά
έντάλματά μας τα ύπ' α¬
ριθμόν 240, 471, 477, 482,
494, καί ότι ό έλεγκτής πού τα
άναβιβάζει είς 23952 δραχμάς
άφ' ενός μέν προσθ-έτει τό ποσόν
τοϋ ύπ' αριθμόν 240 έντάλμα-
τος έκ δραχμών 4448,50 δύο
φοράς, (βάζει δηλαηή ώς χωρι-
στό κονδϋλι τό ποσόν τοΰ έντάλ-
ματο; καί χωριστά τα δικαιολο-
γητικά τοΰ έντάλματος τα όποΐα
προσήγαγρ ό δικαιοϋχος) καί άφ"
ετέρου θέλει σώνει καί
ΚΟ1ΝΩΝΙΚΑ
Γαμθι
λά
ση
νά σ υ ν υ π ο λ ο γ ή-
είς την αξίαν τής άντλίας
ΘΕΟΔΟΣΙΟΣ 2ΚΑΛΑΙΟΣ
ΟΛΓΑ ΜΠΟΥΖΑΚΗ
■τίλεσαν τβύς γάμους των έν Αθη¬
ναι; τή 3 Όκτωβρίου 1935.
Ό κ. Αντώνιος Μπιτσάκης έξ Ά-
ριλέ καί ή Έλληνοπρεπώς άνατε-
θραμμένη δ)νίς Μαρία Ι. Τσουρή εκ
Λειβαδά ετέλεσαν τούς γάμους Τ'»ν.
θρρμά συγχαρητήρια.
ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑ
~Άντ. Φραγκεδην (Σκηνέ). Ίσχυρί-
ςεσθε ότι μάς· έγράψατε. Πεοιρργως
ομιος ή έπιστολή σας δέν ήλθεν είς
ημάς. Μήπως έγράψατε είς άλλην
"Εφημερίδα ;
Ο" ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΟΣΜΟΣ,,
Την Δευτέραν ιίς τόν «Ελεύθερον
Κόσμον». «Τύ θαΰμα τής Δημοκρα-
τίις!>. Άρθρον τοϋ κ. Ρούσου
Κουνδοι'ιρου.
Θεαματα
Μ' άρνήθηκες
πουλάκι μου
πώς εΐμαι φτω-
(χοποΰλα
γίνου μικρά
μου βασηλιάς
πάρε βασιλο-
(ποΰλα.
***
Κι' όταν θά
δώ βασίλισσα
-τώς θά τ ή ν
(κάνεις ταϊρι
θά περπ α τ ώ
στά σκοτεινά
χρυσο μου πε-
(ριστέρι.
***
Θά κάνω μά-
τια σκοτε ι ν ά
τόν κόσμο νά
(μή βλεπω
θά πάθ) σ' ϊρη-
μοκκλησιά καί
κεϊ θά ασκή-
(τέψω.
Χ νι ι
-ΟΛΥΜΠΙΑ» σήμερον. Σάββατον.
Εναρξις 9 μ. μ. ακριβώς. 2 εργα 2
Κολοσσοί. 1) «Ναγγάνα» 2) «Ό Κου-
ρεύς τής Σιβίλλης·». καί ή συνέχεια
τοϋ μουσουργοϋ Μόζαρτ. «Οί Γαμτι
τοϋ Φιγκαρ,ό».
«ΠΑΝΘΕΟΝ» σήμερον 10 μ. μ.
«Άβδούλ Χαμίτ» (Ο Κόκκινος Σουλ-
τάνος).
2ον ΌΠΩΣ ΜΕ ΠΟΘΕΙΣ»
μέ την Γκρέτα Γκάρμπο.
β*βι_____
Άνσχωρήσεις έκ Χανίων
«ΕΛΕΝΗ» Τρίτην (διά Ρέθυμνον,
Ηράκλειον, Πειραια).
«ΚΕΦΑΛΗΝΙΑ» Τρίτην μ. μ. (Κατ'
ευθείαν Πειραια).
«ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ» Πέμπτην μ. μ.
(Κατ' ευθείαν Πειραια).
«ΚΙΜΩΝ» Σάββατον π. μ. (Διά Ρέ¬
θυμνον, Ηράκλειον, Πειραια).
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Τετάρτην π. μ. (Διά
Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πειραια,
Σΰρον, Πάρον, Νάξον).
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Κυριακήν π. μ. (Διά
Ρέθυμνον, Ηράκλειον, Πειραια).
ΑΝΕΚΔΟΤΑ - ΕΥΘΥΜΑ
Κάποιος παχύτατος κύριος, ΐπισκέ-
πτρται έναν γιατρύ στόν οποίον πα¬
ραπονείται γιά τα πάχη τού, καί τού
έκδηλώνει την έπιθυμία ν' άδανα-
οχΐ·
—Σΰμφωνοι, λίει ο γιατρόΐ:. Δι ν
Εχεις παρά ν' άκολου9·ήσπς τίς συμ-
βουλές μου.
—Μάλιστα.
—Θα παίρνης τα φΐΐρμαχα ποϋ 0ά
όρίσω...
—Μάλιστο.
—Κα'ι πρό παντός νά κάνης κάθτ
μρρα άφοϋ τρλειο>σης τη δουλεια σου
έναν μικρό π-ρίπατο δυό χιλημέ-
τρ «ν.
—Μετά την δουλειά μου ;
—Μά/ιστα. Τί δουλειά κάνρτε ;
— Εΐμαι ά/ροτικός διανομεύς !
ΔΜΚΥΚΤΕΡΕΥΟΙΙ ΦΛΡΜΑΚΙΟ»
δραχμάς 2000 τάς οποίας όμακ
ό προμηθευτής κ. Φουντουλά¬
κης—Σουλάκος, συναισθανόμε-
νος ότι πρόκειται πρρί έργου
έκκλησιαστικοΰ, ευχαρίστως εδέ¬
χθη νά Ικπέση, έπομένως εμείς
δέν μπορούμεν νά τάς συνυπολο-
γίζομρν είς την δαπάνην τοϋ έρ¬
γον, έκτός εάν είχομεν διάθεσιν
νά τάς ώφεληθώμεν.
Έπιμένω καί παρακαλώ τόν
κ. Άποστολάκην διότι ρίμαι βέ-
βαιος ότι ό Πρόεδρος καί ό Τα-
μίας τής Έπιτρο.-τής μας, οί ό-
ποΐοι είνεάνώτεροι ύπονοιώνκαί
τούς έχομεν πλήρη εμπιστοσύ¬
νην διότι καί έκ τονσύνεγγυς πα-
ρηκολονθήσαμεν τόν ζήλον των,
πρέπει νά μάς διαφωτίσουν καί
έμάς άφ' ου καί στήν δικαιοσύ¬
νην θά λογοδοτήσωμεν επί πα¬
ραβάσει καθήκοντος.
Χανιά τή 3χ) Ό)βρίου 1935
Διατελώ μετά τιμής
Ιωάν. Α. Καλιτεράκης
Γεώργιος Μπιτσάκης
ΛΙΑΜΚΤΕΡΕΪΟΙΙ ΦΕΡΕΤΡΟΗ0ΙΕ10Μ
Μιχ. Ποντικάκη Τριμάρτυρος
ΑΦΙΞΕΙΣ
ΚΥΡΙΑΙ ΑΕΣΠΟίΝΙΑΕΣ
Τά Σάν-Νάπ-Πάκ είναι
ό τελειότερος τύπος προφυλακτή-
ρων γυναικών διά την έμμηνον
περίοδον. Μία εγγύησις μιάς α¬
πολύτου ύγιεινής προφυλάξεως.
Τά Σάν-νάπ-Πάκ είνε ούτω
συσκευασμένα ωστε νά έπιτρέ-
πουν την διάπλασιν των καί ε¬
φαρμογήν των άνευ προστρι-
βής. Είνε άόρατα καί υπό τό
πλέον λεπτόν φόρεμα.
Πωλοΰνται είς τό Φαρ¬
μακείον Ν. Μουντάκη.
Μετά20ήμερον παρακολούθη¬
σιν έν Αθήναις τής χειμερινής
σαιζόν επανήλθεν ή διπλωματοΰ-
χος Μοδίστα Δνίς ΚΙΚΗ ΦΩ¬
ΤΑΚΗ κομίσασα πλουσιωτάτην
συλλογήν Πατρόν θέλει δέ συ-
ίση τόσον την Ραπτικήν φο-
ρεμάτοιν καί γυναικείων Πιζα-
μών όσον καί την πρράδοσιν
μαθημάτων κοπτικής.
Άτελιέ δδός Χαλέπας
("Εναντι ίατροϋ Παστρικάκη)
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
Πληροφορίαι παρά τή Κα
Μαρία Καλα'ίσάκη.
πού είς άλλην περίπτωσιν ένορια- Έπίτροπος Ίεροϋ Ναού Αγ. Λουκά
ΘΕΜ. ΣΤΥΛ. ΜΠΙΤΣΑΚΗΣ
ΣΤΟΜΑΤΟΛΟΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
|θ>ιγοήμερος θεραπεία παθήσεων στόματος καί οδόντων.
'Επιστημονική έφαρμογή γεφυρών καί όδοντοστοιχιών.
Είδική θεραπεία θύλίτιδος Πυορρίας καί Δυσοσμίας.
Έργασία ήγγυημένη.
Τιμαί συνήθεις. Αριθ. Τηλ. 606
ΕΚΤΟΣ ΤΡΑΣΤ
Τό πολυτελέατατον ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ
θαλαμηγόν ατμόπλοιον
" ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ „
τόννων 2ΟΟΟ, ταχύτητος 1β μιλλίων
διαθέτον καμπίνας ΛΟΥΞ» κλίνας διά τούς
κ. κ. Έπιβάτα τής Γ' θέσεως κλπ.
αναχωρεί εκάστην Κυριακήν καί Τετάρτην
ώραν ΙΟην π. μ. διά Ρέθυμνον, Η¬
ράκλειον, Πειραια.
Πρακτορείον έν τή Προκυμαία
Αριθ. τηλ. 6
ΚΟΥΣΤΟΥΜΙΑΠΑΛΤΑ
___ ΠΑΛΤΕΣΟΥ ΡΕΓΛΑΝ
ΕΠΙ ΜΕΤΡΩ
Μέ την τελευταίαν λέξιν τής μόδας καί μέ
τό κομψότερο Άθηναϊκό Σίκ.
Μόνον είς τό Εμπορορραφειον
ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΣΕΠΑΠΑΔΑΚΗ
Κολυμβάρι Κισσάμον
Δέν συνηθίζωμεν είς ρεκλάμας καί ύποσχέσεις
άνεκπληρώτους.ΕΡΓΑΣΙΑ ΑΣΥΝΑΓΩΝ ΙΣΤΟΣ
ΣΚΟΡΠΙΕίΜΟΛΥΙΣ
Τά ορομολύγια των πλοίων καθυ-
στεροϋν άπό τώρα χωρίς χειμώνα.
—Καί που νά φθάαωμρ και τον
χοιμώνα .
—Φαίνεται—ότι τά καράβια μας
πανρ σάν τό γαιδουοάκι τού παληον
καιροϋ.
—Αύτό άποδεικνύει ότι μέ τό ζόρε
μέ έπιτάξεις καί βπιοτρατεύσεις δέν
ίνεται τίποτα,
—Ούτε μπορρΐ νά κινηθχι >Ί μηχα-
νή τοϋ κράτους μας διά τής βίας.
—Καί αί άπεργίαι όλον πρός όλας
τάς κατευθύνσνεις οηιιαίνει ότι δέν
πάμε καθ'όλου καλά.
—Ότι κάτι σάπιο ΰπάρχει στί]
διακυβέρνησι τής χοιραο μας καί αύ
τό τό σάπιο, ή ιδία ή Κυβέρνησις
πρέπει νά λείψη.
—Πόλεμον θέλετε ;
—Πάρετε σήμερον όλατά ειδή τή< πρώτης άνάγκης άκριβώτερα ! —Κοί ή ζάχαρις εξηφανίσθη σχε δόν. —Όπωσδήποτε καλόν είναι φροντίσουν διά τον περιορισμύν αισχροκερδείας. —Ή όποία φαίνεται ήρχισε άμί σος—άμέσο)ς νά κάνη θαύματο. —Ή τύχη καΐ πάλιν θ-ριαμβεύρ —Ό συμπολίτης κ. Ιωάννης Μ'. νιουδάκης. —Άγόρασε 4 κουτιά (ίπύ θαυμάσιο γάλα ΒΛΑΧΑΣ καί τοΰ Ετυχον όμολογίες τοθ Άναγκαστικοΰ Δανεί- ου. —Τοϋ ευχόμεθα νά πετύχη καί στήν κλήρωσι των [[όμολογιων. —Ή «'Ερευνα μός παρουσίασρ χθ-ές ΡΪς τό τηλεγράφημά της τ'Ίν κ. Κονδύλην «>ς Δημοκρατικόν.
—Τής τόν χαρίζομεν ομ(»ς. Τέτοια
(,ιεκόρ μόνον είς την παράταξιν των
μποροΰν νά ύπάρχουν.
—Κατ' αύτάς παρετηρήθη έλλειψις
στύ γάλα «ΚΡΗΤΗ» γενομρντι λίαν
αίσθητή. Τουτο όφείλρται, καθως
διεπιστώσαμεν, είς την έντατικήν καί
ξωυροτάτην ζήτησιν τού καί ήτις υ¬
πήρξε πολύ μεγαλυτέρα τής προυπο-
λογισθείσης καταναλώσεως καθόσον
ίκ τής ταχυπτίρου φήμης έγινεν γνω-
στή είς όλους ή έκλεκτοτάτη ποιό¬
της τού καί πλείστοι νέοι πελάται
πρ >σετέθ·ησαν κατά την αρξαμένην
περίοδον.
—Σήμερον Σάββατον θά παραλη-
φθοϋν καί θά κυκλοφορήσουν τα νέα
ΦΡΕΣΚΟΤΑΤΑ ΛΑΧΕΙΟΦΟΡΑ
ΓΑΛΑΤΑ αί δέ μελλοντικαί φορτώ-
σεις θά είνε διπλασίας ποσ.Ίΐησος
των πποηγουμένων.
— «ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΕΘΝΙΚΟΝ^
Λεωρόρος Χαλίπας ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ
ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ.
ΠΩΣ ΘΑ ΛΥΘΗ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ
ΗΣΚΥΚΛΟΦ^ΡΙΑΗΙΣΪΑΣΟΛΟΥΣ
Είς την Άιιιρικήν—Γ>λα τα ί)αι"
μάσια πράγματα συμβαινουν είς την
Αμερικήν—ένα εργοστάσιον κατεσ-
κεύασεν αυτοκίνητον, τύ όπ >ΐον εΙν?
έφωδιασμενον μέ μύλον, ίίπ ος τιΐ
άεροπλάνα. Χάρις είς την
προσθήκην αύτην, τό αυτοκίνητον
δύναται νά πετα είς τόν άερα, μέ τΐ|ν
αυτήν ε.ύ* )λίαν, μέ την οποίαν τοε-
■/εί επί τυϋ έδαφους. *Η άστυναμια
τής Νέας Υόρκης παρήγγειλε, κατι»
τά άμερικανικά φύλλα, δίκα εξ τοι-
αϋτα άμφίβπ αύτοκίνητα, με τά ό-
ποία είνε βεβαία ότι ουδέν αΰτοχί-
νητον των γκάγκστερς θά δύναται νιί
διαφύγχι, όσον ταχϋ καί άν είνε. "Εάν
ή είδησις πΓρί κατασκρυής τοιούτων
1-τταμένων αϋτοκινήτων άληθεύχ), το
Ιήΐημα τής συγκοινωνίας διά των
όδϊιν μιάς μεγαλουπόλεο)ς λύεκπι
οριστικώς. Οί πε'ξο'ι θά βαδίζιιυν ή.
συχοι καί μόνον οί τοίχοι των σπι-
ίίν θά κινδυνεύουν είς τό μέλλον;
ΟΙ ΦΥΛΑΚΙΣΜΕΝΟΙ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΤΩΝ
Ή Βουλή τής Έ"θονίας^ ίψι'|φισ).
τελευταίίος νόμον, διά τοϋ υππίοιι Ο.α
δίδεται αδεία είς τούς φυλακισμένους
νά διέρχωνται ημέρας τινάς τοΰ ετους
είς τάς οίκογινείας των. Το εύρργιΐη
μα αύτό εδόθη διότι, κατά τόν είση-
γητήν τοϋ νομοσχεδιου, δέν είνε δί¬
καιον νά στερήται έν άτομον τής οί-
κογενειακής χαράς, διότι διέπραί-ίν
£να τγκλημα ! Σΐ|μειι«τρον ότι τίς τής
φυλακάς της Έσθονίας οί καταδικαι
ί,χουν καλήν τροφήν μετά κρρατος
καί οίνου, καπνόν, εφημερίδας καί
φωνόγραφιιν. Πρόκειται μάλιστα να
έγκατασταθτί καί είς όλας τάς φυλα¬
κάς τοϋ Κράτους ραδιόφιονον, δώ νά
μή πλήττουν οί , δυστιιχείς κατάδιχοι
κατά τάς μακράς ώρας τού χειμώνος
έντος τοϋ κελλίου των !
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΚΥΡΙΑΣ ΚΑΙ Δ ΟΛΑΣ
"Ηρξατο των εργασιών της ή
νέα σχολή κοπτικής καί ραπτι-
κής μέ σωματομετρικόν σύστημα
υπό την Διεύθυνσιν τής δεσποι-
νίδος ΑΡΓΥΡΟΥΛΑΣ ΣΑΡ]-
ΔΑΚΗ Διπλωματούχου τής έν
Αθήναις σχολής τοΰ καθηγη¬
τού κ. ΟΡΕ άριστούχου τής
Σχολής Παρισίων.
Έργασία ήγγυημένη. Καί τά
πλέον ϊδιότροπα γοϋστα θά εύρί
σκουν τελείαν ικανοποίησιν.
Παλαιά Άγορά Αριθ. Τηλεφ. 46
Καθίστοται γνο>στόν είς την αξιό¬
τιμον πελατείαν μ<*ς ότι παρκλάβομεν Ρεμπούμπλικρς νέις είς σχήματα νέα καί χρωματισμούς. Κούκους πάρα πολύ ώραίους, Κασκέτα Μαθητών, Κουβέρτες Μάλλινε^, Έσο')βρακα, Κάλτσες, Όμβρέλες, Γραβάτες, 'Υπο- κάμησα καί Κασμήρια δι' Άνδρικά Κοστοϋμια έκλεκτά Άγγλικά καί Έλ- ληνικά είς διαφόρους χρωματισμούς. Κατάστημα ΒΑΤΙΚΙΩΤΗ ΖΗΤΟΥΝΤΛΙ δύο μαθήτριαι 2χο- λείου υις οΐκότροφοι παρά καλίστχι οίκογενεια. Πληροφορίαι παρά τψ κ. Γ. Βούρβαχχι «Παρατηρητής» . Ο ΑΗ8ΡΡΠΟΣ ΠΟΥ. ΕΔΕΙΡΕ ΤΟΝ ΑΓΓΛΟΝ ΒΑΣΙΛΕΑ Είς τύ Γιοχάνεσμπουργκ τής Λιιτι- κης Άφφριχής απέθανεν ε'σχάτως ενας γέρος Μπόερ, ό οποίος εΐχε το παραοοξοτερον ρεκόρ τοΰ κόσμου. Ό άνθρωπος αύτός εΐχε ξυλοφορτώσΕΐ τόν...Γεώργιον ν/· Ό τελευταϊος εΐνρ άληθές, δε.ν ήτο τότε παρά μόνον 14 έτών, αίτία δέ τοϋ ξυλοφορτώματος αύτοΰ ήτ> μία άπροσεξία τοϋ νεαροίι
πρίγκηπος. Κατά την διάρκειαν ενός
κυνηγίοο ο Γεώργιος
V
ολίγον Πιι-
ψε νά σκοτώσπ ενα φίλο τού. Ό
Μπόερ τότε γιά νά τον τιμωρηθή
τόν εδειρβ !
Ό βασιλεύς τής Αγγλίας εν τού¬
τοις, ό'ταν αργότερον επεσκέφθη την
Νοτιον Άφρικήν, παρουσίασεν είς
την βασίλισσαν Μαίρην αυτόν τον
«μόνον άνθρωπον πού ετόλμησε να
δείρχι ίνα "Αγγλον ήγεμόνα» !,.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Λόγφ έξαιρετικής άνάγ¬
κης εξήλθεν διά Κυδωνίαν
ό περιοδεύων τής Εφημερί¬
δος μας κ. Κωνστ. Σ. Σμυρ-
λάκης. Παρακαλοΰται οί φί·
λοι συνδρομηταί όπως προε·
ξοφλώσιν πρός τούτον τάς
συνδρομάς των, άναγνωρί·
ζοντες τάς νέας δαπάνας
μας, χάριν τής άρτιωτέρας
εμφανίσεως τοϋ «Παρατη·
ρητοΰ».
ΑΠΑΓΟΡΕΥΘΕΙΣΗΣ ΤΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ
ΑΠΟΦΛΟΙΩΜΕΝΗΣ ΒΡΩΜΗΣ ΚΑΤΟΡ-
ΘΩΣΑΜΕΝ ΚΑΙ ΕΛΑΒΟΜΕΝ ΑΔΕΙΑΝ
ΚΑΘ'ΥΠΕΡΒΑΣΙΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ καί είσηγάγομεν πάΐιν την ΓΝΩΣΤΟ¬
ΤΑΤΗΝ ΒΡΩΜΗΝ "ΠΛΥΜ,, ΦΡΕΣΚΟΤΑΤΗΝ καί είς τα γνωστά
καλλιτεχνικά δοχεία ΤΡΙΩΝ μεγεθών. Μεγάλα δοχεία δρχ. 32. Μέτρια
δοχεΐα δρχ. 28. Μικρά δοχεία δρχ. 17.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΕΠΙΜΟΝΩΣ την ΦΡΕΣΚΟΤΑΤΗΝ Βρώμην "ΠΛΥΜ,,
την οποίαν είσάγομεν άπ' εΰθείας έκ Δανίας καί είσθε εξησφαλισμένοι διά
την ΜΟΝΑΔΙΚΗΝ ΦΡΕΣΚΟΤΗΤΑ ΤΗΣ.-ΠΟΙΟΤΗΣ ΑΦΘΑΣΤΟΣ !!!
ΔΗΛΩΣΙΣ
Καθιστώ γνωστόν ότι δέν
άναγνωρίζω ουδεμίαν άγο-
ραπωλησίαν μεταξΰ τοΰ υίοϋ
μου «αί οιουδήποτε τρίτον,
οΰτε χρέος τού οΰτε καί ου¬
δεμίαν πράξιν.
Ό Πατήρ
Γ. Χριστουλάκη-ς
Άγροτ. Διανομεύς Βάμου
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Πωλοΰνται περίπου 100 πρό-
βατα (ολοκλήρου κοπάδι) είς χω
οίον Ζούρβα Κνδωνίας.
Οί βουλόμενοι νά τά άγο-
ράσουν άς άποταίτοϋν είς τόν
κ·. Δημήτριον Π. Τσιραντωνά-
κην κάτοικον Ζούρβα.
ΜΗΝΥΤΟΡ
ΕΟΙΟΜΒΙΑ
"Ολα τά άνταλλακτικά Γραμμοφώνων καί Ραδιοφώνων
"Ολαι αί λυχνίαι Ραδιοφώνων ΒΟΑ καί ΑΡΚΤΟΥΡΟΥΣ
ευρίσκονται είς τό ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ "Τ Ε ΡΨ Ι Σ,,
Αί έπισκευαί πάντων τούτων γίνονται υπό είδικαύ τεχνιτού.—Ό έλεγχος λυ-
χνιών Ραδιοφώνων χορηγείται δωρεάν είς τούς κατόχους αυτών.
ΓΕΝ.ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ: ΕΥΤ. ΝΙ ΚΟΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
ηρρΠΗΙΙΥ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ : Πλατεία Κάτωλα
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 1 -■" Τ ■— πΑΡΑΡΤΗΜΑ: · Νέων Καταστημάτων
Αριθ. Τηλ. 206
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΑΠΟΙΚΙΑΚΩΝ
ΤΟΥ,ΣΙΙ.ΠΑΝΝΕΤΑΚΙ
Επί τής όδοϋ Καλε-Καπισί
θά εΰρετε καφβ
ΑΙόκας έξαιρετικής
ποιότητος λόγω τού
τελειοτάτου συστή·
ματος καφεκοπτικών
μημανημάτων.
β^Τρέξατε όλοι.
Πραγματική αγνό·
της καφέ.
^εΤδοϊτοι ησισ
ΤΟΕΞΟΧΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
"ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ,,
«. ΑΡΙΣΤ. ΠΑΣΑΡΙΒΑΚΗ
Έν Φουρνέ μετά Μαρκονίου
Ραδιοφώνου καί μέ την ηα·
γωμένη Ρετσίνα, τό Μαΰρο την
Μπύρα καί τούς έκλεκτούς μεζε'
δες, παρέσχει είς την έκλεκτην
πελατείαν τού ώρας άνέσεως.
Μία επίσκεψις άρκεΐ.
Άγοράζω γραμματορημα
Κρητικά καί Έλληνικα «α;
λαιά μεταχειρισμένα «αι ^
είς πολύ καλάς τιμάς.
Έμμαν. Καλαμαρίοης
Βιβλιοπωλείον
ΣΤΥΛ. ΠΕΤΡΑΚΗ
νη
θ'
Τό
ϊ'

Σ ΥΝΔΡΟΜ ΑΙ
ΕΤΙΙΣΙΑ δοανιιάς
ΕΞΑΜΗΝΟΝ
ΤΡΙΜΗΝΟΝ
Παχτοτε
125
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΤΡΙΜΑΡΤΥΡΟΣ
II
ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 300
ΛΐΓΐΌιιπ|ς τιιιογοαςριιου Κ ΒΕΥ*ιΑΚΗΣ
Έμβάσματα πρός τόν Διαχειριστην κ. ΓΕΩΡ.
ΒΟΥΡΒΑΧΗΝ. Αί απόδειξις _ πληρωμής
ί>εον νά φρρουν την σφραγί&α τής εφημερίδος
ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ
ΧΑΝΙΑ 5 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
ΟΙ ΜΑΙΝΟΙνΙΕΝθΙ ΤΑΥΡΟΙ
Διά τής παραπομπής
είς δίκην μερικών δεκά-
δων πολιτών έπιδιώκουν
άΦ' ενός νά καταβιβά-
σουν τόν άγώνα είς τα
όμματα τοθ ξένου κόσμου
καί νά διαχωρίσουν την
μάζα άπό τούς λοιπούς
δημοκρατικούς. Όπωσδή-
ποτε ή τρομοκρατική αϋ-
νη ενεργεια προκαλεϊ την
συμπάθειαν ολοκλήρου
τού Δημοκρατικόν στοι-
χείου δχι δι' άλλον τινά
λόγον άλλά διότι τα ση-
μειωθέντα έκτροπα κατά
την απεργίαν προεκλήθη¬
σαν άπό σκοποΰ καί έκ
συμφέροντος υπό των
πλείστων «παθόντων» καί
νυν μαινομένωνταύρων.
8Α ΒΓΟΥΝ ΜΟΝΟΙ ΤΩΝ
Ό κ. Κονδύλης έτοιμα-
ζόμενος διά την περιοδεί¬
αν είς την Βόρειον
Έλλάδα, δση κατωρθώ-
σαμεν νά σωσωμεν άπό
την προδοσίαν τής Δυνα-
στείας, είπεν δτι τό ζήτη-
μα τής Άμνηστείας των
πολιτικών καταδίκων ά-
φορά τόν χάρτινον κόκ-
κορα πού πρόκειται νά
μάς Φέρουν. Αύτό γίνεται
διά νά...ρεκλαμάρουν τόν
Μκπτωτον ώς φιλάνθρω-
πον, ό όκοϊος τέλος πάν¬
των θά βγάλη άπό τα κά-
τεργα δλους τούς πολιτι-
κούς καταδίκους. Τέτοια
πράγματα δέν πιάνουν, Ή
άμνηστεία είναι σήμερον
ζήτημα έθνικής άνάγκης
καί δχι καθήκον των άνό-
μων Κυβερνητών, οί όποϊ-
οι μετά πείσματος καί θη-
ριωδίας άπεφυγαν μέχρι
τούδε νά τό πράξουν.
♦ *♦
ΟΤΑΝ ΚΥΡΕΡΝΑ Η ΜΑΦΙΑ...
Ή γιγαντιαία συνά-
δελφος «Έρευνα» έρωτά
ποΰ την βλέπομε την Δη-
μοκρατία σήμερον. Πράγ-
ματι είναι ή μόνη παρατή¬
ρησις είς την οποίαν συμ-
φωνοθμεν, διότι καί ημείς
άπό καιρόν πολύν φωνά-
ζομεν δτι ή Δημοκρατία
δέν υφίσταται, δτι τό Σύν-
ταγμά της κατεκουρελιά-
σθη, δτι την έτραυμάτι-
σαν θανασίμως οί δολο-
Φόνοι, δτι οί νόμοι εγρά¬
φησαν είς τα παπούτσια
των διαφόρων κονδύλη-
δων καί δτι τα πάντα δι-
ευθύνει τό κόμμα τ) μα-
Φία.
ΕΙΛΗΣΕΙΣ ΑΘΗΗΑΙΚΟΥ ΤΑΧΙΜΕΙΟΥ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙΑΙ κ. ΜΥΛΩΝΑ
Ό Άρχηγός τοΰ Άγροτι-
κοΰ Δημοκρατικοϋ Κόμμα-
τος απέστειλεν εύχαριστηρί-
ους επιστολάς πρός την Δη¬
μοκρατικήν επιτροπήν Χα¬
νίων δια την πρόσκλησιν
τού είς τό Παγκρήτιον Συ¬
νέδριον καί την ΰποδοχήν
ής έτυχε ενταύθα.
Όμοίως την κατωτέρω
επιστολήν απηύθυνε πρός
μίαν εκάστην των Δημθκρα-
τικών εφημερίδων Κρήτης.
Άξιότιμ» κ. Διευθυντά,
Παρκκαλώ νά δεχθήτε τάς
ί)ερμά μου ευχαριστίας, διότι ή
έγκριτος εφημερίς σας μέ περιέ-
βαλρ κατά την κάθοδόν μου είς
την Κρήτην με τόσην φιλοφρο-
σύνην καί εύμένειαν, ί)ερμαίνο
σα τα εύγενή αϊσθήαατα τοΓ
Κρητικοΰ λαοΰ, Εν σΐ'νεχηα: άλ¬
λως τε πούς την φιλολενίαν πού
τυγχάνουν είς την στήλην σας,
άπό πολλνθϋ χρόνου, αί αφορώ¬
σαι την δημοσίαν εμφάνισιν
έμοΰ καί τού Άγροτ. Δημ. Κόμ-
ματος είδήσεις καί άνακοινώ-
σεις
Άτγο την ήρωικήν Μεγάλον
νησον την οποίαν άπό ΙΟετίας
επανειλημμένας έπισκέπτομαι
καί γνο)ρίζω έκ τού πλησίον ά- ]
πεκόμισα, ώς άνεκοίνωσα ήδη,
κορυφωμένην την εκτίμησιν καί
τόν θαυμασμόν μου.
Ό δημοκρατικός αγών, μετά
τό ήχηρόν σάλπισιια τής Κρή¬
της, προοιωνίζρται ζωντανύς καί
νικηφόρος Τό δ,εΰμα υπέρ τής
Δημοκρατίας είναι τόσον άντι-
ληπτόν καθ' όλην την Έλλάδα,
ώ'στε ή Κυβέρνησις φοβείται μή
γελασθή είς τούς ύπολογισμούς
της διά την απόδοσιν τής
βίας καί τής νοθείας κατά τό
δημοψήφισμα—πρέπει νά σφε-
τερισ&η περί τάς 250 000—300.
000 ψήφους—καί υφίσταται σο¬
βαράν πίεσιν νά προχωρήσχι ά¬
ΟΙ ΚΟΝΔΥΛΙΚΟΙ
"Οταν ό κ. Κονδύλης ε¬
κηρύχθη υπέρ τής Βασι-
λείας ό κ. Άποσκίτης καί
άλλοι διεμαρτυρήθησαν,
ελέχθη δέ καί έγράΦη έ-
πανειλημμένως δτι έκ των
35 πληρεξουσίων τού θά
άπεσκίρτων οί 28. Σήμε¬
ρον τουναντίον 30 πληρε¬
ξούσιοι τού" κ. Κονδυλη
φέρονται ύπογράψαντες
την άμεσον επαναφοράν
τού έκπτώτου. Παραδόξως
οθτε ό κ. Άποσκίτης α¬
κούεται ουτε κανείς άλλος
καί διά νά αφήσωμεν τόν
κ. Άποσκίτην καί νά έλ¬
θωμεν είς τόν τόπον μας
ό κ. Άριστομένης Μητσο¬
τάκης ουδεμίαν μέχρι σή¬
μερον δήλωσιν έκαμεν
οθτε ενταύθα οθτε έν Α¬
θήναις περί της επί τού
-ολιτειακοθ στάσεώς τού.
Τό πράγμα, ώς είμεθα είς
θέσιν νά γνωρίζωμεν, σχο-
λιάζεται είς βάρος τού,
διότι ένώ δέν Μμεινε σχε-
6όν κανείς άλλος μικρός
ή* μεγάλος πολιτευτήςπού
νά μή εκδηλωθή δημοσία,
έκεινος άποφεύγει πάσαν
δημοσίαν εκδήλωσιν, θά
άντιλαμβάνεται βεβαία
δτι δέν είναι καιρός διά
καιροσκοπίας καί άμφι-
ταλαντεύσεις άλλά είς
τόν έν δψει πολιτειακόν
άγώνα έκαστος όφείλει
νά λάβϊ| σαφώς θέσιν.
***
ΜΑΤΗΝ
ΑΙ αρχαί τής νήσου
μας άνεκάλυψαν δτι οί
Δημόσιοι ύπάλληλοι είναι
δημοκρατικόν καί δτι δέν
τούς άρκεϊ 6 έξωπλισμός
των ολίγων βασιλοΦρό-
νων συμπολιτών άλλά ζη-
τοθν την λήψιν έκτάκτων
μέτρων διά νά... κερδηθί)
τό δημοψήφισμα καί έοώ.
Μάτην δμως κοπιάζετε!
Μιά τοΰ κλέφτη δυό... Ευ¬
ρέθησαν μερικοί άφελεϊς
τόν Ιούνιον άλλά τώρα
δέν θά βρήτε.
νευ δημοψηφίσματας είς την πα¬
λινόρθωσιν.
Ή τελική νίκη, άρ/ά ή γρή-
γορα, θά είνε πάντως υπέρ τής
μεγάλης πλειοψηφίας τού Έ-
θνους,ύπέρ τής Δημοκρητίας.
Θά όφείλεται έν πολλοΐς καί
είς τούς σθεναρούς αγώνας τοΰ
δημοκρατικοΰ τύπου,
Μετά τιμής
Αλεξ. ΑΙυλωνάς
Είνε γνωστόν είς δλους
δτι αί έφετειναί τιμαί τής
σουλτανίνας σταφίδος έφθα¬
σαν είς" έξευτελιστικά επί-
πεδα άτινα δέν καλύπτουν
ούτε τα έξοδα των παραγω-
γών. Καί τό σημαντικώτε-
νίων είνε ή
άντιλαμβάνεται
θί ό
φς καί
συνεπώς ό
ό
μβ ς
καθείς τόν σημαντικόν αντί¬
κτυπον τόν οποίον θά έχη
στήν οικονομικήν ζωήν τής
νήσου μας. Τώρα τελευταί-
ω; οί έμποροι σταφίδος έ¬
παυσαν ν' άγοράζουν εντε¬
λώς λόγω άζητησίας τοΰ εϊ·
δούς στάς εξωτερικάς άγο-
ράς, «αί οί κακόμοιροι χωρι-
«οί μας είς μάτην περιφέ-
ρουν τα δείγματά τους άπό
μαγαζί σέ μαγαζί γιά νά
τούς δώσουν μιά οιανδήπο¬
τε τιμήν, καί μπορέσουν νά
πληρώσουν τάς ύποχρεώσεις
τοιν. Πολλοί άπ' αύτούς έ-
χουν περιέλθη σέ πραγματι-
κή άπόγνωσι.
Έφόσον λοιπόν τό Εξω¬
τερικόν δέν
σταφίδες μας
τραβάει τές
έχομεν υπο¬
χρέωσιν Εθνικήν νά προ¬
στατεύσωμεν ημείς τούς χο>
ρικούς μας άπό την κατα¬
στροφήν. "Εχομεν υποχρέω¬
σιν άπορρόουσαν έκ τοΰ
συναισθήματος τής Έλλη-
νικής συνειδήσεως ήτις
υπήρξε πάντοτε άφθαστος
είς τοιαύτας δυσκόλους πε-
ριστάσεις. Καί την υποχρέω¬
σιν αύτην θά έκδηλώσωμεν
διά τής έπιμόνου προτιμή-
σεώς μας νά τρώμε σταφίδες
άντί γιά πασατέμπο τό οποί¬
ον είσάγομεν έκ τοΰ Έξω-
τερικοΰ καί φυγαδεύεται τό
πολύτιμον γιά την χώραν
μας συνάλλαγμα.— "Ολοι οί
λαοί τής Εύρώπης έξοδεύουν
τα 80 θ)ο των σταφίδων πού
είσάγουν άπό τα διάφορα
σταφιδοπαραγωγά κράτη
τρώγωντες αΰτές δπως ημείς
τό πασατέμπο, Άγοράζουν
κάθε πρωΐ ένα χωνί άπό τόν
παντοπώλην των καί διαρ¬
κώς τούς βλέπετε νά μασ-
σάνε σταφίδες. Άλλ' ένφ τό
πασσατέμπο είναι είς τό
έπακρον άνθυγιεινόν «αί
προκαλεϊ αφθονα άλατα καί
νεφρίτιδα, ή σταφίς αντιθέ¬
τως πού τόσον έκτιμοΰν οί
Εΰρωπαΐοι περιέχει τα ώφε-
λιμότερα συστατικά γιά τόν
άνθρώπινο όργανισμό.
Δηλαδή τό σταφυλοσάκ-
χαρον «αί τάς θρεπτικωτά-
τας βιταμίνας. "Ολοι οί για-
τροί συνιστοϋν στοΰς άναι-
μικοΰς καί «αχκτικούς νά
τρώνε πολλή σταφίδα, έπί-
σης στούς πάσχοντος άπό
χρονίαν δυσκοιλιότητα «αί
είς δσους ύποφέρουν πολύ
άπό τό κρΰο τοΰ χειμώνος
διότι ή σταφίδα είνε θερ-
μαντικωτάτη τροφή. Άλλά
μήπως δέν χρησιμοποιβΐται
καί διά την κατασκευήν έκ-
λεκτών γλυκισμάτων παν¬
τός εΐδους ;
Είνε πασίγνωστα τα νό-
στιμα Κέϊκ άτινα στοιχί-
ζουν πάμφθηνα. Νοστιμω-
τέρα καί θρεπτικωτέρα τρο¬
φή πρό πάντων γιά τα παι¬
δία, δέν ύπάρχει.
Γίνονται έπίσης καί στα-
σταφιδόψωμα
ΑΝΤΟΝ. ΓΕΟΡΠΑΚΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΤΟΣ
Λόγω άλλαγής κατοικ.ίας
δέχεται έπισκε'ψεις άσίΚ-
νών έναντι φαρμακείου κ
Γ. Μαρκαντωνάκη καθ' ε¬
κάστην 8— 2 καί ;$—7
Τάς δέ υπολοίπους ώρας
εν τή οϊκία τθυ κειμένης
παρά τα Μεζαρλίκια( μετό-
χι Γεωρ Φούμ·,)
ΗΙΣΡΑΗΛΙΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΧΑΝΙΩΝ
Διακηρύττει δτι,
Έκτίί)εται είς φανεράν πλειο¬
δοτικήν Δημοπρασίαν ή επί δύο
ετη ένοικίασις τοϋ έληηΉ'ρου χώ-
ρου τοϋ εν τή Νέα Χώρα κειμέ¬
νου Ίσραηλιτικοΰ Νεκροταφείου
υπό Ορους κατατειΉιμένους έν
τώ Καταστήματι τοΰ κ. Σολ.
Όσμου (παρά τή πλατείαι Νέων
Καταστή μάτων) ένθα οί βουλό¬
μενοι θέ/ουσι λάβει γνώσιν.
Ή κατακύρωσις θέλει γίνει
οριστικώς την προσέχη Πέμπτην
10 τρ. ώραν 4—6 μ. μ. είς τα
Γραφεΐα τής Κοινότητος κείαε-
να έν τ\ συνοικίαι Έβραικη.
Ό Πρόεδρος τής Προσ. Διοικ.
Έπιτροπής τής Ίστραηλι,ητικής
Κοινότητος Χανίων
Ίάκωβος Αεβής
ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑ ΧΑΡΟΥΠΪΟΫ
Ή κοινότης Βαφέ έκ-
θέτει είς φανεράν τελειω-
τικην πλειοδοσίαν, την
ερχομένην Κυριακήν β
τρέχ. καί ώραν 3—6 μ.
μ., 90-100 χιλ. οκά¬
δας χαρουπιοΰ έφετεινής
εσοδείας.
(Ή Επιτραπή)
ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΥ ΣΑΒΑ
Β'
Σημριωτέον ότι οί γάμοι των ή¬
σαν αίμομικτικοί, συζύγους έκα-
μναν τούς πατέρας των ή τούς
άδελφούς των, διά νά διατηρή-
σουν τό άνόθευτον τής γενεάς
των. Είς επιγραφάς πλακών,
τάς οποίας έφερον εις φώς άλλε-
πάλληλοι άνασκαφαί, ενηρνηθεΐ-
σαι είς την Άραβίαν, άναφέρον-
ται τα όνόματα δύο βασιλισσών.
τής Ζαμπίμπι καί τής Σαμσί.
Καμμιά όμως έξ αυτών δέν είνε
ήίστορική βασίλισσα τοϋ Σαββά,
διότι αί χρονολογίαι των δέν συ-
μπίπτουν μέ την βασιλείαν τοΰ
Σολομώντος.
Κατά την παράδοσιν ό Σολο-
μών, ό υιός τοϋ Δαυίδ, τρίτος
βασιλεύς των Εβραίων, επιθυ-
μών νά αποκτήση τό μονοπώ-
λιον τοΰ χρυσοΰ καί των άρω-
μάτων τής χώρας τοΰ Σαβά έ-
στειλεν άντιπροσώπους είς την
βασίλισσαν παρακαλών αύτην
νά παρέχη ευκολίας είς τούς έμ-
πόρους τού. Ή βασίλισσα λα-
βοΰσα αφορμήν άπό την παρά¬
κλησιν αύτην τοΰ Σολομώντος,
πρρί τοΰ όποίου είχεν ακούση
πολλά έπεζήτησε νά έλθη είς συ¬
νάντησιν τού. Συνεπώς ή συνάν-
τησις τοΰ Σολομώντος μέ την
βασίλισσαν τοΰ Σαββά είχεν ώς
έλατήρια έμπορικά απλώς συμ-
φέροντα. Κατ' άλλην παράδοσιν
ή έπι&υιιία της καί ή γυναικεία
περιέργεια νά γνωρίση άπό κον-
τά ενα βασιί.έα, τοΰ όποίου ή ί-
στορία, ή δύναμις καί ό πλοΰ-
τος, ήσαν ξακουστά, την έκαμε,
νά αποφασίση την συνάντησιν
εκείνην, ή όποία είχεν ώς άπο-
τέλεσμα τόν σφοδρόν έρωτα κα^
Τό
φψμ
άπό σταφίδα.
κατάστημα Άθ. Ξη
έ έθί
ημ η
ρουχάκη έν τή έπιθυμία τού
νά εξυπηρετήση τούς σταφι-
δοπαραγωγούς άλλά καί νά
ευχαριστήση τούς συμπολί¬
τας τού πωλεΐ σουλτανίνες
δύο ποιοτήτων έξ ών την
πρώτην πρός 10 δρχ. καί την
δευτέραν πρός 8 δρχ.
'Επίσης πωλεΐ καί την
κλιβανισμένην καί ξελυκι-
σμένην πρός 14 δρ. λιανι¬
κώς καί 12 χονδρικώς είς
ώραία κιβώτια των 12 οκά¬
δων. Δοκιμάσατέ δλοι σας
άπό μία δύο φορές καί θ'
άντιληφθήτε δτι ένώ έχομεν
μπροστά στά μάτια μας την
έκλεκτοτέρα τροφή καί την
εΰθυνοτέρα ζητάμε άπό τό
έξωτερικό τα άμφιβόλλου
καθαριότητος καί ωφελείας
τρόφιμά των, ένώ έκεΐνοι
ξοδεύουν την σταφίδα μας.
Καί ταυτοχρόνως ώφελοΰ-
μεν «αί την Εθνικήν ημών
οίκονομίαν καί ιδιαιτέρως
τα συμφέροντα των παρα-
γωγών μας άπό τούς όποίους
πολλά τα καλά άπολαμβάνο
μενδτανεΰημεροϋνκαί αΰτοί.
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΥΑΛΙΚΩΝ
ΠΑΤΡΕΛΑΚΗ&ΣΗΦΟΔΑΣΚΑΛΑΚΗ
Τό μοναδικόν είς τό ειδος τού
Γνωρίζει είς την πολυπληθή πελατείαν τού ότι με-
ταφερ-ίτέν καί άνακαινισθέν επί τής όδοΰ Ποττιέ
καί είς τό παρά την γωνίαν πρώην Κατ)τημα Χ.
Τορναζάκη (ίδιοκτησία Ησυχάκη).
Θά εΰρητε έν αύτω είς τιμάς έκτός συναγωνισμοΰ
άπαντα τα ειδή Ύαλικών Εύρωπαικών καί Εγχω¬
ρίων διά προΐκας διά Ζυθεστιατόρια, διά
Ζαχαροπλαστεία, διά Καφ&νεία, Σερβίς
τεΐου είς διάφορα σχέδια ή χρωματισμούς, Σερβίς
ποτηριών Κρυστάλιλινα, Κρυστάλλινα ειδή Σερβίς
παγωτοϋ καί Γλυκισμάτων, Φρουτιέρες, Μπομπο-
νιέρες, Όρντεβιέρες, Άνθοδοχεΐα, άπαντα κατάλ-
ληλα διά δώρα. Μαχαιροπήρουνα "Εξτρα άλπακά
ΟΗΚΟν) άλπακά είς διάφορα σχέδια, Μαχαιροπή¬
ρουνα Νικελέ,Μαχαιροπήρουνα χρωμίου ανοςείδωτα.
•Άπαντα τα ειδή έξ Άλουμινίου είς
πολλάς ποιότητας καί φόρμας.
Πλουσία συλλογή εΐοών άρζαντέ, Νι-
κελέ διά δώρα, Δίσκους έκ προσελάνης
καί ίμιτασιόν.
ΠΕΤΡΟΜΑΞ
Αάμπες καί Φανοί 2ΟΟ—4ΟΟ κηρί-
ων, άμίαντα καί όλα τα έξαρτήματα
αυτών.
Μία επίσκεψις άρκεΐ νά πείση τόν κάθε πελάτην
διά την πλουσίαν συλλογήν μας καί, την ειλικρίνει¬
άν των τιμών μας
των δύο Όταν ή βασίλισσα τοΰ
Σαββά διεπίστωσεν όλην την σο¬
φίαν τοΰ Σολομώντος καί ι-Τδκ
την μεγαλοπρέπριαν τοΰ οϊκου
τού, έμεινεν έν έκστάσει καί εί¬
πεν είς τόν βασιλέα : «Ήσαν,
λοιπόν, άληθινά δσα είχα μάθη
είς την χώραν μου δι' έσέ καί
την σοφίαν σου. Ύπερβαίνεις
είς σοφίαν καί μεγαλοπρέπειαν
την φήμην σου. Εύτυχεΐς οί
άνθρωποί σου ! Εύλθγητος ό
Ίεχωβά, ό θεός σου, ό οποίος
ηύδόκησε καί σε ετοποθέτησαν
επί τοΰ θρόνου τοϋ Ίσραήλ !»
Καί μαζί αέ τόν θαυμασμόν της
προσέφερε τόν έρωτά της, Ι'ρω-
τα έκτιμήσρως πρός την πανθο-
μολογουμένην αξίαν ενός μεγά-
λου βασιλέως
"Ολίγας εβδομάδος έπειτα ή
βασίλισσα επέστρεψεν είς την
χώραν της συνοδευομένη πάλιν
άπό καραβάνια μέ πλούσια δώ¬
ρα τοΰ Σολομώντος πρός αυτήν
καί μέ ένα πολύτιμον δακτυλί-
δι τοΰ ίδίου είς πιστοποίησιν
τοΰ δεσμοΰ το)ν.
Έκ
των σχέσεων της μετά
τοΰ Σολομώντος άτέκτησεν υίόν
ό οποίος ώνομάσθη Δαυίδ
Μπιάνα-Έλ-Χαμίκ, υιός δηλαδή
τοΰ σοφοΰ άνδρός Όταν ούτος
έμαγάλωσε καί έμαθε τό μυστι-
άπό την
την έπι-
κο της γεννήσεως τού
μητέρα τού, εξέφρασε
θυμίαν νά ύπάγη είς την Ίερου-
σαλήμ διά νά γνωρίση τόν πα-
τέρα τού, Έπραγματοποίησε δέ
τό ταξεΐδί τού αύτό έφοδιασθείς
μέ σχετικάγράμματα τής μητρός
τού καί τό περίφημον δακτυ-
λίδι. Καί χωρίς αύτά όμως, μό-
λις έφθασεν είς την Ίερουσα-
λήμ άνεγνωρίσθη άμέσως ώς
υιός τοΰ Σολομώντος άπό την
καταπληκτικήν όμοιότητα πρός
τόν πατέρα τού.
Ό πανίσχυρος βασιλεύς τοΰ
Ίσραήλ ώνόμασε τόν υίόν τού
βασιλέα των χωρών τοΰ Σαβά
καί τόν απέστειλε νά αναλάβη
την εξουσίαν τοΰ βασιλείου τού,
άφοΰ τόν έφωδίασε μέ άντίγρα-
φα των ίερών βιβλίων των Ίου-
δαίων καί τού έδωσεν ώς συνο-
δοιπόοους άντιπροσώπους τοΰ ε-
βοαικοΰ πολιτισμοΰ, έκλεγέντας
μρταξύ των 12 φυλών τοΰ'Ισραήλ.
"Ελαβε δέ τό δνομα τοϋ Μενρλίκ
Α' καί υπήρξεν ό θεμελιωτής
τής άβησσυνιακής δυναστείας. ή
ότοία άριθμεΐ μέχρι σήμερον
μακροτάτην σειράν ένενήκοντα
βασιλέων.
Ό τάφος τής βασιλίσσης τοΰ
Σαβά ευρίσκεται έν τώ μέσω των
τειχών τής Παλμύρας, πόλεως
κτισθείσης υπό τοΰ Σολομώντος
είς μίαν ό'ασιν τής συριακής έ-
οήμου, ώς προπύργιον κατά
των συχνών εκείθεν έπιδρομών
των Άράβων.
ΤΕΛΟΣ
ΣΤΛ ΟΙΒΛΙΟΙΑΡΙΟΠΟΛΕΙλ
ΝΙΚ. ΣΚΟΡΔΥΛΗ
(πΑΠΛΩΜΑΤΑΔΙΚΑ)
Μεγάλη συλλογή Διδακτι-
κών βιβλίων Γυμνασίων καί
Δημοτικών ώς καί πλουσία
συλλογήν τετραδίων «αί χαρ-
τικών είδών μέ τιμάς ασυ¬
ναγωνίστους.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή οϊκία Σταύρυο
Κνιθάκη λεωφόρος Κήπου παραπλεΰ
ρως οΐκίας κ. Νικολ. Πιστολάκη.
ΤΗΝ 5ΗΝ ΟΚΤΩΜΒΡΙΟΥ ΝΆΓΟΡΑΣΕΤΕ ΟΛΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΚΟΥΤΙ
—-—--ΓΑΛΑ ΚΡΗΤΗ---Ξ—
ΚΑΙ ΘΑ ΕΥΡΕΘΗΤΕ ΠΡΟ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥ ΕΚΠΛΗΞΕΩΣ
Είναι πιθανόν άπό τό πρώϊο κου τ Ι ποΰ θ' άγοράσετε νά είσπράξετε άμέσως δραχμάς
ΕΚΑΤΟΝ (1ΟΟ). Ταυτοχρόνως άγοράζετε τό πλέον ΥΠΕΡΟΧΟΝ καί ΦΡΕΣΚΟ-
ΤΑΤΟΝ γάλα τού όποίου τα πλεονεκτήματα εξετίμησαν οί γονεϊς οΐτινες τό έχρησιμοποίη-
σαν διά τα ΒΡΕΦΗ των.
Κανένα άλλο γάλα δέν άποδεικνύει την ΦΡΕΣΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ παρά τό γάλα ΚΡΗΤΗ
διά των ήμερομηνιών τού.
ΠΑΡΕΛΗΦΟΗαΊ ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣε ΤΟ ΦΡΕΣΚΟΤΑΤΟΝ ΚΑΙ ΟΛΟΠΑΧΟΗ
ΓΑΛΑ "ΕΛΠΙΣ,,
Η ΦΗΜΗ ΤΟΥ ΕΙΝΕ ΓΝΩΣΤΗ ΑΠΟ ΠΕΡΥΣΙ
Πωλεϊχαι τό Κυτίον Δραχ. 10 λιανικώς Π ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ ΚΑΙ ΘΑ ΠΕΙΣΘΗΤΕ
ρ
ποΓΐΓΐα ένοσω μ
τον ^αμπττιρα τούτον

ΧΑΝΙΑ 5 Όκτ)βρίου
ιιιΐιιιιΐιιιιιιιιιιιιΐιΐιΐΐιΐιΐιιιιιιιιΐιιιΐΐιΐιιιΐΐιιιιιιΐΐΐιιιιιΐιιιιιιιιιιΐιιιιιιιΐιιιιιιΐιιιιΐΐΐϋΐιιιιι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΐΐΐΐΐΐΐιιιιΐΐΐΐιΐιιιιιιι.......ιιιιιι"»»"»»"111111111"11111"1"1"11""""""""""""4"""""""""
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΠΡΩΪΑΣ ΕΙΣ ΠΡΩΙΑΝ
ΠΡΟΣΒΤΕ^ΥΣ ΑΙΑΝΤΑΣ
ΠΑΡΑΤΟΛΜΑ ΣΧΕΔΙΑ
Κατά θετικάς πληροφορίας μας εγένετο καί
προχθές την εσπέραν όλονΰκτιος συσκεψις άνευί>ύ-
νων παραγόντων, αδιάλλακτων τίνων βασιλοφρό
νοιν, είς ήν παρέστησαν δυστυχώς μαζί μέ πρόσω
π« εσχάτη; ύποστάθμης καί έπιστήιιονες θεωρού
μενοι με'χρι σήμερον άνίκανοι δι' αυτού τοΰ εΐ-
δους τάς άτιμίας Οί συσκεφθέντες κατέληξαν είς
την σύνταξιν μακροΰ πίνακος προγραφών, τόν
οποίον θά έπιδώσουν είς τάς αρχάς, προκειμένου
πρό τοΰ Δημοψηφίσματος νά ένεργηθοΰν έκτοπι
σμοί των ζωηρότερον Δημοκρατικαί στελεχών
Ή προκλητική αυτή καί άτιμος ενεργεια δέν πρέ
πει νά παρασύρη τάς αρχάς, αί οποίαι θά έίτυ-
μοϋνται την μαύρην περίοδον τού 20—22, όπως
πολύ καλά την ίνίτυμε,Τται καί ό Κρητικός Λαύς
"Άν όμως τύτε αί περιστάσεις έπέτρεψαν την
πραγματοποίησιν πολλών αϊσχών αί σημεριναί πε
ριστάσεις είναι πολλύ διάφοροι καί δέν πιστεύο¬
μεν νά είναι ευχερής ή άνπίαακτος ή εφαρμογή
των ώς άνω άξιο')σεων μιάς έκαχιστοτάτης ποιοτι-
κώς καί ποσοτικώς βασιλόφρονος μριοψηφίσς τοΰ
τόπου.
ΔΙΑ ΚΑΑΔΕΥΜΑΤΑ ΚΑΤεΜΒΟΑΙΑΣΜΟΥ!
ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΧΑΝΙΩΝ
Υπό τής Γεωργικής υπηρεσίας εζητήθη έκ μέ-
ρους τού Ύπουργείου Γεωργίας ή έ,'κοισις 600
000 δρ είς βάρος τοϋ Ταμείον Προνοίας παραγω
γής, πρός διενέργειαν κλαδεύματος κ«ί έμβολια-
σμών είς τάν νομόν Χανίων
ΣΥΣΤΑΣΙΣ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΩΝ
Συνετάθη υπό τής Γεωργικής υπηρεσίας Με-
ταβατικόν σχολείον έμβολιαομών είς Σαρακίνα Σε
λίνου.
ΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΑΙ ΚΑΙ ΕΞΑΓΩΓΑΙ
ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΠΑΡ. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ
Κατά τόν παρελθόντα μήνα Σεπτέμβριον εισή¬
χθησαν έν τώ νομφ μας:
Γάλα συμπεπυκνωμένον έζ Όλανδίας 11.557
κιλά, σΐτος Άργενανής 189648 κιλά, όσπρια
3797, κιλά, καφφές άφρυκτος Βραζιλίας 1785
κιλά, σακχάρεις έκ Τσεχοσλοβακίας 51687 κιλά,
πετρέλαιον φωτισμοΰ Ρουμανίας 15850.
Εξήχθησαν δέϊ Κίτρα έν άλμη εις Γερμα¬
νίαν καί Βέλγιον 20000 οκάδες, σταφίς σουλτανίνα
είς Γερμανίαν καί Ούγγαρίαν 199329 οκάδες,
κάρυα είς Αίγυπτον 786 οκάδες, ελαιόλαδον είς
Ιταλίαν 168462 οκάδες, είς Αίγυπτον 6583 οκά¬
δες, Ν. Υόρκην 768 οκάδες, Γιοκαχάυ,α 7752
οκάδες Πολωνίαν 3706 οκάδες, οΐνος είς Αίγυ¬
πτον 11287 οκάδες μέλι 1359 οκάδες.
ΠΑΡΑΤΕΙΝΕΤΑΙΗ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ
ΕΓΓΡΑΦΗΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ
Ενεκρίθη υπό τοϋ Έπιθεωρητοΰ τής Παιδε,ίας
δεκαήμερος παράτασις τής προθεσμίας έγγραφής
των μαθητών Ή προθεσμία ώς γνωστόν έληγε
την τελευταίαν ημέραν παρ. μηνός.
ΣΟΒΑΡΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΠΑΡΕΣΥΡΘΗ ΥΠΟ ΤΡΟΧΩΝ ΚΑΡΡΟΥ
Προχθές ό καρραγωγεύς Πολ Κωστάκης, έκ
Βρυσσών παρέσυρε έξ άπροσεξίας τού, καί έτραυ-
μάτισε διά τοϋ κάρρου τού, τόν Εμμανουήλ Κου-
τσουρινάκην.
ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ
ΔΙΑ ΚΥΝΗΓΈΤΙΚΟΥ ΟΠΛΟΥ
Την νύκτα τής προχθές 2'Ο)ρίουκαίπε.ρί ώραν
ΙΟην μ,μ.είς ΓράΚερά οί Β. Παρδαλάκης, Δελ.
Ν. Κελαιδής καί ή χήρα Ζωή Παρδαλάκη, απε¬
πειράθησαν νά φονεύσουν τόν άγροφύλακα Παΰ-
λον Παρδαλάκην διά κυνηγετικοΰ όπλου. Οί κα-
τηγορούμενοι συνελήφθησαν.
ΕΠΕΙΔΗ ΕΚΑΜΝΟΝ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 4 Όκτωβρίου (τοΰ άνΐαποκρι-
τοΰ μας) —Συνελήφθησασ χθές οί Πλακάκης Ν ,
Πλακάκης Γεώργιος, Δρακάκης κ. ά. έπειδή....
κατά παράβασιν συντακτικής πράξεως έτέ?ε-
σαν μνημόσυνον υπέρ των έκτελεσθέντων
«προδοτών».
ΟικονομικηΚινησισ
ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
ΟΜΟΛΟΠΑΙ
ΑΓΟΡΑ
ΠΩΛ.
ΑΓΟΡΑ
Δολλάριον 106
Λίρα 519
Φράγκον 6.99
10850
527
7.09
Ανταλλαξίμων 8 ο)ο 632
6 ο)ο 630
Α'. Αναγκαστικόν 60
Λιρέττα 8 60
Μάρκον 40.50
8.73
41.
Β. » 56.
Κτηματικής 1925 284
1926 278
ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΑΓΟΡΑ ΠΩΛΗΣΙΣ
Σταφίς "πό 5
δραχμάς εως 12
"Ελαιον των 5
3αθμών δραχμ. 25.80
29
Χαροϋπι
2
Άμύγδαλα
11.20
Καρύδια
16
Σταφύλια
1.10
Άρνί
40-44
Μοσχάρια
36
Ψάρια
30-40
"Αρτος Λευκος
9
• Μέλας
7.60
——————
ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΚΑΛΕΙΤΟΥΣ ΗΤΟΜΝΜ
ΗΛ ΠΕΡΙΙΟΣΟΥΗ
■ ■ εΗε» ■ ν ^ε^ ■ ■ ■ ■ ν εκ ■■ ν —β^ — ■«■■■■■ εΒΒΒΒ νεν ·· — — — —
ΗΝ ΑΞΙΏΠΡΕΠΕ!ΑΝ_ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΝΕΟΙΑΘΛΟΙ ΤΩΝ ΑΡΧΩΝ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. τηλ)χος »Ο(Ϊ
ΑΘΗΝΑΙ 4 Όκτωβρίου (τού άντα-
ποκριτοΰ μας). —Ό άρχηγός τοΰ Άγρο-
τοεργατικοΰ Κόμματος κ. Άλ. Πα¬
παναστασίου διά δημοιιευομένου σή¬
μερον άρθρου τού κάμνει έκκλησιν πρός
τούς ήγουμένους των ένόπλων δυνάμε-
ων τού "Εθνους νά περισώσουν την τι¬
μήν καί την αξιοπρέπειαν τοΰ κράτους
μ«ας· _______
ΟΙ ΑΘΛΟΙ ΤΟΝ ΑΡΧΟΗΤΟΜ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Αί πρωϊναί Αθηναϊκαί έφημερίδες
άποκαλύπτουνότιαίάρχαίτήςΚρήτηςδι*
άναφοράς των πρός την Κυβερνησιν έζή
τησαν την λήψιν έκτάκτων μέτρων πρό
τοΰ δημοψηφίσματος, διότι οί υπηρε¬
τούντες έ/ τή νήσω δημόαιοι ύπάλλη-
λοι, άξιωματικοί καί οπλίται, πλήν ε¬
λαχίστων έξαιρέσεων είς τό σώμα τής
χωρ)κής, είναι Αημοκρατικοί καί συνε-
πώς τό βασιλικόν κράτος είναι άνίσχυ-
ρον νά επιβληθή, ώς έχουν ήδη τα πράγ
ματα.
ΟΜΙΛΕΙ Ο «· ΤΣΑΛΔΑΡΗΣ
Ό κ. Τσαλδάρης διά δηλώσεων
τού έπαναλαμβάνει καί σήμερον ότι
ύπεύθυνοι των αίματηρών τής Θεσσα¬
λονίκης γεγονότων είναι οί δημοκρατι-
κοί καί κομμουνισταί. Αί αρχαί ουδε¬
μίαν ύπέχουν ευθύνην κατά τόν κ.
Τσαλδάρην.
ΑΡΜΟΖΟΥΣΑ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
Ό άρχηγός των Φιλε-λευθέρων κ.
Σοφούλης ερωτηθείς έ,τί των νέ ών τού¬
των δηλώσεων τοΰ κ. Τσαλδάρη εδή¬
λωσεν ότι ό κ. Ηρωθυπουργός κατήν¬
τησεν έκαταλόγιστος καί συνεπώς πάσα
συζήτησις μετ* αυτού περιττεύει. Κα
Οίσταται. άλλωστε, άδύνατος ή συζήτη
σις έφ* όσον παρεμβάλλονται τα όπλα
των δαλοφόνων καί οί τραμπουκισμοί
των τυραννίσκων.
ΑΙΦΝΙΔΙΑΣΜΟΣΙΑΤΤΤΟΝ ΙΤΑΛΟ.Ν
ΚΑΤΕΣΦΑΓΗ ΕΙΣ ΛΟΧΟΣ
Κατά τηλεγράφημα πρός Αθηναϊκήν
εφημερίδα έξ Άβυσσηνίας οί Ιταλοί
ύπεστησαν αίφνιδιαστικήν νυκτερινήν
επίθεσιν Άβυσσηνών καθ» ήν έπαθον
πανωλεθρίαν. Εάν αί είδήσεις τής έν
λόγω εφημερίδος είναι άχριβείς είς λό
χος Ίταλών κατεστράφη καί αίχμαλω
τίσθησαν πάμπολλοι.
Η ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ Τ.Τ.Τ.
ΔΙΑ ΤΑ ΧΑΛΙΑ ΤΟΥ ΤΗΛΕΓ)ΦΕ1ΟΥ ΜΑΣ
Είς απάντησιν τοΰ ύπ'
αριθ. 2443 τής 18 λήξαντος
μηνός φύλλον τής ενταύθα
εφημερίδος «Παρατηρητής»
δημοσιεύματός σας υπό τόν
τίτλον «Τα χάλια τοΰ Τηλε-
γραφείου» γνωρίζομεν υμίν
ότι έκ τοΰ υφ' ημών γενο¬
μένου έλέγχου διεπιστώθη-
σαν τα κάτωθι:
1) Ώς πρός την παραμόρ¬
φωσιν τοΰ ύπ' αριθ. 4385—
τηλεγραφήματός σας, αυτή
βαρύνει την υπηρεσίαν τού
Τηλεγραφείου, όφείλεται δέ
είς ανωμαλίαν τοϋ τηλ)κοΰ
μηχανήματος ένεκα παροδι-
«ής πτώσεως ρεύματος διά
την παραμόρφωσιν δέ ταύ¬
την, ήν έδει νά προελάμβα-
νε ό παραλαβών ύπάλληλος
τοΰ Τηλεγραφείου Χανίων
όστις τυγχάνει έκ των πα¬
λαιών ύπαλλήλων καί ούχι
έκ των νεοδιορισθέντων ε¬
κλήθη ούτος είς απολογίαν
καί θέλουσι ληφθή κατ' αυ¬
τού τα προσήκοντα πειθ.
μέτρα.
2) Διά την λέξιν Λήμνου
ήτις προσετέθη είς τόν τό¬
πον τοϋ προορισμού Μοΰ-
δρος «αί δι' ήν είσεπράχθη
τέλος δραχ. 2 αί κατά τής υ¬
πηρεσίας τοΰ τηλ)φείου αί-
τιάσεις σας δέν έχουσιν βά¬
σιν καθ'όσον συμφώνως τφ
Όνοματολογίφ μόνον οσά¬
κις πρόκειται περί πολλών
συνωνύμων γραφείων, προ-
στίθεται άτελώς τό ονομα
τής επαρχίας, νήσου ή νομοϋ
πρός διάκρισιν τοΰ γραφείου
δι' δ προορίζεται τό τηλ)μα
ώς λ. χ. ό προορισμός Κάσ-
τρον Λήμνου ύπολογίζεται
καί διατιμάται ώς μία λέξις
διότι υπό τό δνομα Κάστρον
ύπάρχουν έν τφ Κράτει 4
γραφεϊα.
Το τοιούτον δμως δέν συμ-
βαίνει ώς πρός τόν προορι¬
σμόν Μοΰδρος, καθ" όσον έν
καί μόνον Γραφείον υπό τό
δνομα τούτο ύπάρχει, καί
κατά συνέπειαν ή προσθήκη
της λέξεως Λήμνου ώς πα-
ρέλκουσα διά την τηλ. ύπη
ρεσίαν, συνεπάγεται την δια¬
τίμησιν ταύτης.
3)Προσέτι αί κατά τής υπη¬
ρεσίας τοΰ Τηλεγραφείου αϊ-
τιάσεώς σας ώς πρός την δια¬
τίμησιν τής λέξεως Αίπεα
είς τό διά Ύπροΐί τηλεγρά-
φημά σας, εισίν έπίσης άβά-
σιμοι καθ" ότι συμφώνως
πρός τό νυν έν χρήσει Διε-
θνές τηλ)κόν όνοματολόγιον
ήτο άρκετή πρός ένδειξιν
τοΰ προορισμοΰ τοϋ τηλεγρα¬
φήματός ή λέξις Γπροΐϊ, έφ'
δσον δέ προσετέθη ύφ* υφ'
υμών καί ή λέξις Αίποα έδει
νά κατεβάλλετο διά ταύτην
τό οικείον τέλος.
Αί υπό τοΰ Τηλ)φείου
Χανίων χορηγηθείσαι υμίν
άντιφατικαί ώς πρός τό ση¬
μείον τούτο πληροφορίαι,
όφείλονται είς τό ότι την
μέν όρθήν πληροφορίαν εχο¬
ρήγησεν υμίν είς των νεοοι-
ορισθέντων ύπαλλήλων ό¬
στις ήρύσθη ταύτην άπό τό
Διεθνές τηλ. όνοματολόγιον
την δέ εσφαλμένην είσπρα¬
ξιν τοΰ τηλ)τος ενήργησεν
είς έκ των παλαιών ύπαλλή
λων όστις είχεν ύπ' όψει
τού ότι κατά τό παλαιόν Δι
εθνές όνοματολόγιον αί λέ
ξεις Τπροΐί Αίποα διετιμών
το ώς μία καί είσέπραξεν
ούτω τό τηλ)μα χωρίς νά συμ
βουλευθή, ώς έδει, τό έν
χρήσει όνοματολόγιον.
Έκ των ανωτέρω δείκνυ-
ται ότι αί έν τφ ώς άνω δη-
μοσιεύματι σας κατηγορίαι
κατά τής υπηρεσίας τοΰ τη¬
λεγραφείου Χανίων,ούδόλως
εύσταθοϋν ούδ' άνταποκρί-
νονται πρό; 'τήν αλήθειαν
οΰτε δύναται νά δικαιολογή¬
ση την κατ' αυτής δριμυτά-
την διά τοΰ τύπου καί υπό
τόσον ζωηρόν τίτλον, έπίκρι
σιν, τό όλως συμπτωματικόν
σφάλμα τής έπιδόσεως υμίν
ενός τηλ)τος παραμορφωμέ-
νου μέν ούχι δμως καί άκα-
ταλήπτου βϊχετεδέ ύποχρέω
σιν πρίν καταφύγητε είς την
δημοσιογραφίαν νά έπιζητεί-
τε σχετικάς έπεξηγήσεις
παρά τοΰ προϊσταμένου τοΰ
ρηθέντος Τελ)φείου, πρός
αποφυγήν ούτω άδίκου δυσ-
φημίσεως τής Τηλ. ύπηρεσί
καταβαλλούσης φιλοτί-
μους προσπαθείας πρός εξυ¬
πηρέτησιν τοΰ κοινού καί δή
τοΰ έμπορικοΰ κόσμου.
Δέν «αραλείπομεν προσέ¬
τι νά γνωρίσωμεν υμίν ότι
διά τόν άνευ λόγου διασυρ-
μόν τής τηλ. υπηρεσίας ήδύ
νατο αυτή νά καταφύγη είς
την Είσαγγελικήν Αρχήν
πρός αποκατάστασιν τοϋ γο
ήτρου αυτής, όπερ δμως άπο
φεύγη πρός τό παρόν νά
πράξη
(.Ό Π&ριφ. Διευθυντής)
ΤΟ ΕΠΙΣΚΟΠΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
Καθ" άς εχομεν άσφαλείς
έξ Αθηνών είδήσεις τό υ¬
πουργείον των Έκκλησια-
στικών καί Παιδείας απηύ¬
θυνε έρώτημα πρός τόν Κα¬
θηγητήν τής Θεολογίας τοΰ
Έθν. Πανεπιστημίου κ. Άν-
δροΰτσον όπως γμωματεύση
τινι τρόπω πρέπει νά πλη
ρωθώσιν αί χηρεύουσαι Επι
σκοπικαί έδραι τής Έκκλησί
άς Κρήτης, έφ' δ.σον ή σημε
ρινή Σύνοδος αυτής δέν δύ
ναται νά θεωρήται ώς διατε
λοϋσα έν άπαρτία.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΚΩΥΝΤΟΥΡΙΟΤΗ
Αυριον είς τόν ενταύθα
Ναόν ^ των Είσοδίων τέλει
τοι υπό τής Έπαγγελματι
κης Όμοσπονδίας Χανίων
40θήμερον μνημόσυνον υπέρ
αναπαύσεως τής ψυχής τοϋ
ενδόξου "Ελληνος Ναυάρ
χου Παύλου Κουντουριώτη.
Είς τούτο εκλήθησαν νά
παραστώσι τα προεδρεΐα
των Σωματείων καί αί άρ
ί
Ο ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΤΩΝ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΥΠ)ΛΩΝ
Ό Διαγωνισμός διά την κα
τάληψιν 360 θέσεων Οΐκονομι
κων ύπαλλήλων ανεβλήθη διά
την 10 Ν)βρίου.
01 ΙΤΑΛΟΙ ΠΡΟΗΛΑΣΑΝ 40 ΧΙΛ)ΤΡΑ
ΥΠΑΡΧΟΥΝ 2 ΧΙΛΙΑΑΕΣ ΝΕΚΡΟΙ
ΣΦΟΔΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΡΕΙΑ ΣΗΜΕΙΑ ΜΕΤΩΠΟΥ
Αριθ. τηλ)τος 1Ο89
ΑΘΗΝΑΙ 4 Όκτωβρίου (τού άν-
ταποκριτού μας).— Κατά τάς μέχρι τής
στιγμής εξηκριβωμένας πληροφορίας
οί Ιταλοί προήλασαν είς βάθος 4Ο πε-
ρίπου χιλιομέτρων. "Ηδη όμως συναν-
τούν σθεναράν αντίστασιν. Είς την μά¬
χην παρά τό Όγκάντεν έμειναν » χιλιά
δες νεκροί. Σφοδρό,ταται μαχαι ου ν*.
πτανχαι σήμερον είς τρία αημεϊα τού
μετώπου. Οί Άβυσσηνοί διατηροΰν-
τες άριστον ηθικόν άγωνίζονται λυσσω-
5ως οιεκδικοΰντες σπιθαμήν πρός σπι¬
θαμήν το πάτριον έδαφος. Ή «>*«.*>
τής καταληψεως τής " Αδουας υπό των
Ίταλών δέν έπιβεβαιούται. Άναμένε-
ται βομβαρδισμός τής »ΑδΙς Άμ-
έ
ΡΥΜΟΥΛΚΗΣΙΣ
ΤΟΥ κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗ
ΕΔΕΧΘΗ ΝΑ ΓΙΝΗΠΑΛΙΝΟΡΒΩΣΙΣ
ΜΕ ΨΗΦΙΣΜΑ ΚΑΙ
ΟΧΙ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΝΑ
ΑΘΗΝΑΙ 4 Όκτωβρίου τού άν-
ταποκριτού μας).— Έκ μέρους των
προτοστατούντων είς την άμεσον παλι¬
νόρθωσιν πληρεξουαίων παρείχετο χθές
ή βεβαίωσις ότι την προσέχη Πεμπτην
ημέραν ενάρξεως των εργασιών τής Συ
νελεύσεως θά καταθέσουν τό σχετικόν
ψήφισμα άδιαφορούντες τί φρονεί ό κ.
Τσαλδάρης, άφοΰ αύτπί έχουν την πλει
οψηφείαν.
&ΙΑΨΕΥ&ΕΤΑΙ Η ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
ΗΑΙΚΙΩΝ ΥΠΟ ΤΑ ΟΠΛΑ
Ό κ. Κονδύλης διέψευιε καί σήμε¬
ρον τάς διαδόσεις π&ρί προσκλήσεως ή-
λικιών, προσθέσας ότι μέ την Ιταλίαν
συνδεόμεθα μέ σύμφωνον φιλίας τα δέ
άλλα Βαλκανικά Κράτη δέν εκινητο¬
ποιήθησαν.
Η ΑΠΗΧΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΥΨΩΣΙΣ ΤΙΜΩΝ
ςό χρηματιστήριον τοΰ Αονδί-
ναυ αί τιμαί των είδών πρώτης άνάγκης
ύπερετιμήθησαν αίσθητώς. Άπεναντίας
τα χρεώγραφα εσημείωσαν πτώσιν.
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΜΑ ΤΟ ΤΟΛΜΗΜΑ
ΤΟΥ ΜΟΥΣΟΛΙΝΙ
Οί Τάϊμς τού Αονδίνου προφανώς
διερμηνεύοντες τάς έπισήμους Άγγλι-
κάς άπόψεις γράφθυν ότι ή Ιταλία ήρ¬
χισε πόλεμον άπρόκληταν, πράγμα τό
οποίον ϋεωρεϊται ώς πρόκλησις τής Κ.
Τ. Ε. καί ότι ό Μουσολίνι άπεδύθη
είς γιγαντιαϊον τόλμημα καί ριψοκινδυ
νβύει νά χάση όλα όσα ύπβλόγισεν νά
κερδίση.
ερυμουΙΕπσαλδαρησ
ΨΗΦΙΣΜΑ ΚΑΙ 0X1
ΙΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ
Έπίμονοι φήμαι εκυκλοφόρησαν ά-
πόψε ότι ό κ. Τσαλδάρης κατιδών την
αδυναμίαν τού νά επιβληθή, προβεχώ-
ρησεν είς τούς άδιαλάκτους καί έτάχθη
υπέρ τής άμέσου παλινορθώσεως, υπό
τόν όρον ότι εάν δέν δεχθή ό Γεώργιος
νά ορισθή άντιβασιλεύς λϊέλος τής Βα
σιλικής οικογενείας καί όχι ό κ. Κον¬
δύλης.
ΤΙ
11 ΣΜΗΝΙΤΑ
ΝΠΑΛΕΠΙΣΤΙ
ΑΙΜΑΤΩΣΑΝ
ΜΙΑΚΟΝ ΧΩΡΟΝ
Σήμερον την πρωΐαν μπράβοι καί
σμηνϊται επετεθησαν δολοφονικώς έναν
τίον των φοιτητών έντός τοΰ περιβόλου
τού Πανεπιστημίου. Ύπάρχουν πολ-
λοί τραυματίαι εκατέρωθεν.
ΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΤΑΝΕΑΤΟΓΙΙΠΑΡΙ,,
Ό Ραδιοφωνικός Σταθμός τού
ΛΙπάρι μετέδωσε την εσπέραν ότι ό Ί-
ταλικός Στρατός προελαύνει άνευ άντι
στάσεις είς βάθος 3Ο καί πλέον χιλιο-
μέτρων, ότι οί Άβυσσηνοί τούς ύπο-
δέχονται μέ λευκάς σημαίας, ότι οί Ί
ταλοί στρατιώται τούς διαν&ίμουν τρό-
φιμα. Ό άρχιστράτηγος των Ίταλών
έτηλε-γράφηισεν ότι τό ηθικόν τοΰ ατρα-
τοΰ είναι άκμαιότατον. *Επίσης διέ¬
ψευσεν την είδησιν βομβαρδισμού νοσο
κομείων καί μετέδωσεν ότι 2 χιλ. Γάλ
λοι παλαιοί πολεμισται εζήτησαν νά κα
ταταγώβιν είς τόν Ιταλικόν Στρατόν
τής Άφρικής.
ΚΙΝΗΣΙΣΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ
Εισήλθον κατά τόν μήναΣ)βριον 74, έξ
ών 38 δημόται 36 έτεροδημόται. Παθολογι
κοί 55, χειρουργικοί 39.
Εξήλθον ίαθέντες 41. Παραμένουν τόν
οκτώβριον 33. Εξετελέσθησαν συνταγαί
υπό τοΰ Φαρμακείου τοΰ Νοσοκομείοδ 291.
Έξατασθέντες άσθενείς εξωτερικώς υπό
τοΰ ίατροΰ 176 παθολογικοί «αί 192 χβιρουρ
γι«οί.
το