150541
Αριθμός τεύχους
865
Χρονική Περίοδος
Δ
Ημερομηνία Έκδοσης
10/7/1935
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
•2 *η
«ου. ~ϊ|
,Ψ^ν* Ο»
1
υπ
ΚΑΘΗΜΕΡΙίΊΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΜΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΔΟΙ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΤΈΤΑΡΤΜ
10
ΙΟΥΛΙΟΥ
1935
ΕΤΟΣ Αί Αριθ. 865
ίθ ΠΕΛΩΡΙΟΝ ΛΑΘΟΣ
Είναι ευνόητον διι μ«ΐά >ό χθίαινόν πονεχίζομβν κατει^άγ
ην τό εν σννεχεία Β! ά,οΰουν *οΰ * Γ Άγγ. Βλάχο'> έκ τής
«Καθημερινώς»»
Βί
Μεταξύ τής Δημοκρατίας
καί τής Συνταγματικής Βα
σιλείας ύπάρχει τις σπουδαι
α, ούσιαστική διαφορά; "Κ-
χ εί σημασίαν δηλαδή άν
τούς Νόμους καί χά διατά-
γματα ΰπογράφει είς τ* "Ανά
κτορα είς Βασιλεύς, άντί νά
ιά υπογραφή βΐς το Κυβερ
νεΐον είς Πρόβδρος τής Δη¬
μοκρατίας;.. ΕΙ; τό έρώτημα
απηντήσαμβν άλλοτε: "Οχι.
Καί δμως ΰπάρχει. Ύπάρ-
χβι ή διαφορά τοΰ δτι ά-
λ6 μέν τόν Πρόεδρον τής
Δημοκρατίας βίμπορβΐ τό
Κράτος άνευ τινός διακιρα
χής νά απαλλαγή, 8στα> καί
άν πταΐυ ή κατάστασις καί
δχι δ Πρόεδρυς| ένώ διά νά
απαλλαγή :ίπό τόν Βασ.λέα
χρειάζεται 'Επανάστασις.
Ώς έκ τοΰ λόγου αύτοϋ δή
μιουργβΐται μεταξύ τής Δή
μοκρατΐας καί τής Συν (α
γμαιικής ΒααιλβΙιΐς ι. ία οη·
μανχική διαψυρά; Ή μέν
Δημοκματία ήμπυρβϊ ι ά το
πυθβΐηθή δπου δήπ'<νβ* επί Λετρών,έπί ανωμάλου εδά φους, είς έκτασιν τής όποί άς τό ΰπέδαςρ·. ς κλόνΐζουν ΌομοΙ μβτοοτιομιχοί. Δ·ό<ι είναι εύλύγιστος, χινητή, δι ότι δέν καρφώνι-ται είς ιήν γήν, διότι δχη τα μέσα νά μένη καί συγχρόνως ν* άπέρ χβται. Μβνει αυτή κια φεό- γει δ Πρόεδρός της. Ένώ ή Συνχαγμαχική Βιΐσιλ«ία εχει ανάγκην κλίνης καλώς ιοπο'Ιβτημένης καί καλώς έσιρωμένης διά ν'άνιχπαυθή. Πέριξ των Άνακτόρων πρέ πει νά επικρατή πρός- χάριν της ή άπόλυτος ήσυχία καί τάξις. Φρουρός της πρέπβι νά είναι δ κοινός σεβασμός. "Αν φθά<η] μέχρις αυτής ή έξαφνική, ή έκ μυρίων αίΐί ών δργή τού λαοΰ ή δργή αύτη δέν Θ' απαιτήση την παραίτησιν τοΰ ενός Βασιλέ ω; υπέρ τού δλλου, την αλ¬ λαγήν των πρόσωπον. Διό τι πρόσωπα δέν ύπάρχουν, Ύπάρ/βι αυτή ή Βασιλεία ή Ιδέα, ή θεωρίυ, δ θεσμός δ άνίκανος ώς έκ τοΰ μβγα- λβίου τυυ ν άμυνί>ή. Καί
διά τουτο θά άνατραπή
καί θά φύ^] πρυάγουση μΐ
αν παροδικήν άνταρσΐαν
ιοθ πλήθους είς '/δπκνάστα
σιν. Έδώ λοιπόν διά την
Βασίλειον ιθτε κλίνη έστρω
μένη, οΰϊΒ ιάπηίβς, θΰτβ ρό-
δα υπάρχουν.
Δεν ύ/ιάρχει κβν οΰδ'δδα
φός μΒτασειαμικόν, ουδέ
γή άνώμαλυς καί πετράκης.
1 Υηάρχει ήφαίατειον. Μίση
, ηλυδωνίζθ«Τ
τόν τόπον. Ή Έπανάοτα-
σις ή καιασταλβΐσα υπάρχη
διάχυτος καί βωβή, δ κό·
σμος δ οποίος πρό πέντε έ
των χατεΐχρ μέ δσας δυνά¬
μεις ημείς σήμερον κιιιέχο-
μεν την αρχήν κβπου κρύ¬
πτεται, κδπου κινκϊΐαι, κδ-
που ζή χωρΐς νά δίδβ ση-
μεΐιι ζωής καί είναι έΊοι-
μος είς την πρώιην χ,ιλήν
περίστασιν, είς ιήν πρώτην
άδυν.τμίαν μας, νά ετοιμά¬
σθη, νά ουσπειρωθή καί νά
έκραγή. 'Η'Ελλάς <»1ναι ή· φαίστειυν. Λέγουν λοιπόν: «Θά ?λθη ή Συνταγματική Βασιλεία καί θά τα^τοποιή αχα καί θά διορθώση τα πάν τα.» Άλλα πώς; ... Η¬ μπορεί νά πωα.αιαίτή δ κρα τήρ ενός ήφαιστείου μέ ίνα έοτρμμένον φρλλόν; Διότι φελλός εύγβν^αιαΐος, ήρε- μος, Λγαθός βΐναι ή Συν ταγματική—έπιμένομεν είς την λέξιν: Συνταγματική— Βυσιλεία. 'Αλλά τίπυτβ 5λ- λο. θά εσήμαινε νέαν οιν, νβ·»υε διωγμους, άντβχδικήσβις καί νέαν πτώ σιν τής Δυναστβίας. Πρέπει λοιπόν να επανέλθωμεν είς την ιίναλογικήν. κατ' άνάγ κην. Άλλά τί ή Άναλογι*· κή θ· αποδώση; Θ' αποδώ¬ ση Κυβέρνησιν Οικουμενι¬ κήν. 'Ιδού λοιπόν δτι έφθά σαμην είς τό τέρμα: Οίκου μρνική, άμνηστεία, συμμετο χή των «αντό; εΓδους Φιλβ λβυθέρων καί ισως κ αί τοΰ 'Λρχηγοϋ ιων εις την Κυ- Ο ΝΕ9Σ ΜΕΡΑΡΧΟΣ ΚΡΗΤΗΣ εΐναι (Ωραίον ;. . . Είναι. Άλλ' υί Φιλελεύθερον δέν τόθελουν. Καί δχι μόνον δβν τό θέλουν, άλλ' ύβρί- ζουν. μάχονται, {χούν συ- σπειοωΰϋ πέριξ τής Δημο¬ κρατίας μαινόμβνοι, εχουν έκτβθή είς προσωπικάς κα χά τοϋ Βασιλέως έχθρότη· της, άνααχαλΒυουν καί αΰ· Καί τώριι α"ε δλ&ομβν ε!ς τα πράγματα: Άς υποθέσωμεν δτι ιό Δημοψήςριημα 8γινε, δτι δ Γεώργιος δ Β' ήλθε καί δ· τι ώρκΐσθη ενώπιον τής Συ νβλβύσεως πίσ(ι>' βΙ', τό Συν
ταγμ αιχόν Καθέσχώς. Με
χά τουτο τί 2χει νά κάμυ;...
"Εχει νά κάμη 2ν έκ των
δύο: "Η νά φροντίση πβρί
τοΰ πίός θά μεταβάλτ) κϊς
γήν δμολήν τό ήφαίστειον,
ή νά καί>ήστ) επάνω τού ά·
ναμένων πόχε θά έκραγή.
Πρυκειμένου περί τής δευ-
τέρας περιπχώσεακ ερωτώ¬
μεν; «Θά ήξιξβ λοιπόν τόν
κόπον νά δλθη;...» Άλλά
πρυκειμένου περί τής πρώ»
της σχεπτδμίθα δπως ΐσως
έκκΐνος θά σκέπτεται: «Δέν
είναι δυνατόν νά συνεχισθή
ηύτός δ εμφύλιος σπσρα-
γμός. Ή Ελλάς πρέπει νά
ήσοχάσΐ)». Άλλά πώς;...
Διά νά ήσυχάση χρβιάζονται
μέιρα γενναΐα. Έν πρώ¬
τοις ή Εθνοσυνέλευσις εί¬
ναι—διότι κΐναι—μονόπλευ
ρος. Πρέπει λοιπόν νά ψη
φίση έν τάχβι τό Σύνταγμα,
νι« διαλυθή καί νά προκη-
ουχθοΰ»· έχλυγαί. Τό πλειό
ψ^φικόν έξασφαλίζβι την έ-
.-ιικράίησΐν τής μιδς παοα
ιάξβιο·; ή ιής δλλης. Άν δ-
μω: δλ^η ή (5.λη;... Αΰτο
Ό άφικόμενος την
κήν είς Χανιά νεος Μεραρχος Κρήτης,
'νποστράτηγος κ. Μπακόπουλος, δεχθείς έ
πί τοΰ ατμοπλοίου άντιπροσώπους των συ-
ναδέλφων τής γείτονος, έςεφρασε "πρός αύ
ήν χαράν τού διότι τφ ανετέθη ή Αιοί
τής ενδόξου Μεραρχίας ΐεΐρήτης. Έ·
σε δέ ότι εύτυχήσας να διοικήση έν εί
_ καί έν πολέμω Κρήτας εχεΐ λά^ει την
ευκαιρίαν νά γνωριση τα έξαιρετικά πλέον»
κτήματα τού χαρακτήρος, και τα ψυχβκ» χ*
._.__....... ρΐσματα τοΰ Κρητός, τόν οποίον δέν έγνώρί
βέρνηοιν, γαλήνη, συμφιλί- «* μόνον ως στρατιώτην άλλά καί ώς πολί
ωσις, ήρκμία, χαρά. Δέν την έμ»θε νά έκτιμα εκ τής προγενεοτέρας
~~ έν τή νήσω υπηρεσίας τού.
ΌΚρητικός Ααός, λαμβάνων υπό ιδιαι¬
τέραν σημείωσιν τάς εύγενεϊς αύτάς εκφρά-
σεΐτς τοΰ νεου Μεράρχου, χαιρετίξει μέ είλι
κρίνη χαράν την άφιξιν τού.
Α(ότι έχει την ακράδαντον πεποίθησιν ότι
ό Χτρατηγός Μπακόπουλος, δούς εσχάτως
ύψιστην άηόδεκξκ,ν τοΰ ότι μόνη ή συνείδησις
τού άποφαινεται, ή κρίσις τού άποφασΐζει,καί
ή θέλησις τού ένεργεΐ, περι τοΰ πρακτέου,
την την Ιδιωτικήν τού ζω- χωρίςνά πτοηθή πρό τοΰ ύπολογΐσμοΰ δυσα
ήν, σπκΐρουνκατ' αΰτοΰ καί ρέστων διά τόν ίδιον ουνεπειών, άκολουθεϊ*
των πττερων τού συκοφαν· τόν δρόμον τοΰ καθήκοντος, πιστός 5ΐς έαυ
τίος, χυδαιότητας καί ρυπα τόν καί άδιάλλακτος πρός τούς οίουσδήποτ»
υίας. Είναι λοιπόν δυνατόν ατομΐκούς κινδύνους καί φόβους, κατέχει ά-
τό σχέδιον αύτό ημείς υπό ναμφισβ'ητήτως την αρετήν ή όποία πρέπει
τούς δρους αΰτούς νά τό &έ νά διακρίνη τόν τιθέμίνθν επί κεφαλής μι*ς
λωμεν; των σπουδ«ιοτάτων κρατικών ϋπηρεσιών,
Είναι οονατόν ημείς νά >'πό τάς σημερινάς περιττάσε&ς.
παρκλάβωμβν τόν Βενιζβλι- Μόνον άνδρες μέ υψηλόν φρόνημα, ώς άπε
σμόν απο τα κρατητήρια δεί^θη δτι εΐναιδ Στρατηγός Μπνκόπουλθς
καί τάς έξορίας, συνωμό —ούχι δέ δοΰλοι τό φρόνημα, κάμπτοντες
τ ΐν,έγκληματίαν, φονέα,μέ τόν β'ίον των άδρανείς καί κύπτοντίς την *ε
νωπά τα αΐματα των πολι- φ*λήν υπό την δυσμενή των πραγμάτων φο
των είς τάς χείρας τού, καί ράν, αύτοκαταδικαζόμενοι είς αδυναμίαν ό-
νά τόν πλύνωμεν, νά τόν πως άντεπε^ελθουν είςτάεκτακτα γεγθνότβ
συγυρίσωμεν, νά τόν άμνη —μόνον τοιούτοι ρωμαλεΌί τόν νοΰν και την
πτβύσωμεν, νά τόν έλευθε ψ^χήν χαρακτήρες δύνανται νά διοικήοουν
ρώσωμεν, νά τόν έγκατα· τούς
πιήσωμεν παρά τό πλευρόν
μας πάρεδρον τής Άρχής
καί αύτός νά μδς πτύη άπό
τηΰδε οπίσω 4πό τάς κιγκλί
δας τής φυλακής ΐυυ καί
νά ρίπτη είς τα πρόσωπα Είς ε"ν έκ των τελευταί κοηάς:
μας κοπρίας; Δέν είναι. Καί ων φύλλων τυϋ κακή τή μοί «Ό τόπος αύτός £
τοΰ Χριστοΰ χριστιανικώτε ρ(ΐ δ:.'ωνύμου μας Άθηνα'Γ «χεΐ δύω τάςβων πολί
ροι εάν είμεθα δέν θά ήτο ;;οϋ κιτρίνου φύλλου, τοΰ «τας. Οί εδΐκοί ··.»§ εί
δυνατόν νά φθάσωμεν ίωςέ «Τύπου», ή ηρήμη τυϋ Διευ
κεΙ.Άμα λοιπόν τό σχέδιον θυνιοΰ τ<ιϋ δποίου αποτελεί αΰτόχόδποϊονΐρχεται μόνον παο· ήμΐν Χήν απεχθεΓ'τέ τό δποϊον σχηματίζεται αύ ραν καί άς ελπίσωμεν μονα τομάτως μετά την παλινόρ· 8,κήν εξαίρεσιν πού συνέπε- θωσιν τοΰ Τεωργίου τοΰ σΆ νά υφίσταται ή κατάλη- ξις «δκις» άνεγνώσαμεν έν δρί>ηφ τάς εξής ^ερι
ΑΥΤΟΑΠΟΚΑΛΥτΙΣ ΚΑΚΟΗΟΕΙΟΝ
II
ΟΙ ΦΥΓΛΛΕΣ ΚΛΙ ΑΠΟΛΕΜΟΙ
Είς την 3ην σελίδα:
Ή πρβχθεβινή δι
άλβςΊς τοΰ κ. £π.
Μαρινάτου.
Β'; δέν είναι δξ αΐτίαε αύ
των των άντιπάλων μπς
πραγματοποιήσιμον, τί μέ·
νει ώς πρόγραμμα, ώς τακτι
κή, ώς Βασιλική πολιτική
διά τόν Βασιλέσ; Τό δλλυ
σχεδιον; Ή παθητική επί
τοϋ κρατήρος Λναμονή;...
Άλ?ιά περί αύτοΰ έγράψαμεν
έν άρχή; Αί Βασιλεΐαι δέν
ζοΰν κΐς κρατήρας. "Ισως δ ·
μως έκεί, είς τοΰ ήφαισΐΒίιΐΐ
τάς παρυφάς, φιλόδοξυι κι«ί
έπιτήδειοι δνθρωποι κύπτυν
τβς ποΰ καί «ου πρός ι ό
βάθος καί με τα ξίφη των
άνακινοΰντεΰ ιήν λάβαν,ά
νακαλύπιουν καί τρίτην
λύα»ν; «ΔΐιτνίΣ
[<«; "Άς μείνη ΒαπιλεΙ α άηλΫ καί τοτε δέν θά έχη ανάγκην Βουλών καί Κοινο βουλΐων κι> Θά 6χυ Λνπγκην
ιπηρίγματοΓ. Λοιπόν, δς μκ
τακινηθώμεν εγκαίρως ....»
Προκβιμένου δμως περί τής
λύσεως αύχής καί αυτών οί
οποίαι ΐσως ιήν ίπιδιώκουν
ημείς... «πόμβ ;ιάσο»—διά
νά μκταχρ.ιρισθώμΒν την είς
δλου; γνώριμον Εκφρασιν.
Καί ώς Συμπέρασμα; Τό
Δημοψήφισμι^ — ΠΕΛΟ
ΡΙΟΝ ΛΑΘΟΣ.
Γ Α Β,
«να: πολίται πρωτο
«β'άθμΐοι. "Εχουν δι
«καΐωμα νά κρίνουν
«περί τοΰ τόπου. Εί·
«ναΐεκατόν επί τοίς
«εκατόν πολίται στρα
«τευθέντ?ς. .. . Αύτοι
«συντηροΰν τό Κρά
«τος. Αύτοι ίϊιεΐήγ»
«γον τούς Βαλκανι
«κοΰς πολέμους αύ
«τοί την μικρασιατι
«κήν εκστρατείαν,.-..
«Οί ίδΐκοΐ των πολί
«ταιοί
«τό Κράτος κ«τά μ«
*γα ποσοστόν
Έπρυ'.ιέ5ΐίΤΒ τί γράφΐίι
ι*ύιό τό άποοπιχσμα τϊ|ς (λΛ
λοδούλοο παρατάξεως; διι
κιιί δπαδοί τοΰ
«ου. ~ϊ|
,Ψ^ν* Ο»
1
υπ
ΚΑΘΗΜΕΡΙίΊΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΜΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΟΔΟΙ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΤΈΤΑΡΤΜ
10
ΙΟΥΛΙΟΥ
1935
ΕΤΟΣ Αί Αριθ. 865
ίθ ΠΕΛΩΡΙΟΝ ΛΑΘΟΣ
Είναι ευνόητον διι μ«ΐά >ό χθίαινόν πονεχίζομβν κατει^άγ
ην τό εν σννεχεία Β! ά,οΰουν *οΰ * Γ Άγγ. Βλάχο'> έκ τής
«Καθημερινώς»»
Βί
Μεταξύ τής Δημοκρατίας
καί τής Συνταγματικής Βα
σιλείας ύπάρχει τις σπουδαι
α, ούσιαστική διαφορά; "Κ-
χ εί σημασίαν δηλαδή άν
τούς Νόμους καί χά διατά-
γματα ΰπογράφει είς τ* "Ανά
κτορα είς Βασιλεύς, άντί νά
ιά υπογραφή βΐς το Κυβερ
νεΐον είς Πρόβδρος τής Δη¬
μοκρατίας;.. ΕΙ; τό έρώτημα
απηντήσαμβν άλλοτε: "Οχι.
Καί δμως ΰπάρχει. Ύπάρ-
χβι ή διαφορά τοΰ δτι ά-
λ6 μέν τόν Πρόεδρον τής
Δημοκρατίας βίμπορβΐ τό
Κράτος άνευ τινός διακιρα
χής νά απαλλαγή, 8στα> καί
άν πταΐυ ή κατάστασις καί
δχι δ Πρόεδρυς| ένώ διά νά
απαλλαγή :ίπό τόν Βασ.λέα
χρειάζεται 'Επανάστασις.
Ώς έκ τοΰ λόγου αύτοϋ δή
μιουργβΐται μεταξύ τής Δή
μοκρατΐας καί τής Συν (α
γμαιικής ΒααιλβΙιΐς ι. ία οη·
μανχική διαψυρά; Ή μέν
Δημοκματία ήμπυρβϊ ι ά το
πυθβΐηθή δπου δήπ'<νβ* επί Λετρών,έπί ανωμάλου εδά φους, είς έκτασιν τής όποί άς τό ΰπέδαςρ·. ς κλόνΐζουν ΌομοΙ μβτοοτιομιχοί. Δ·ό<ι είναι εύλύγιστος, χινητή, δι ότι δέν καρφώνι-ται είς ιήν γήν, διότι δχη τα μέσα νά μένη καί συγχρόνως ν* άπέρ χβται. Μβνει αυτή κια φεό- γει δ Πρόεδρός της. Ένώ ή Συνχαγμαχική Βιΐσιλ«ία εχει ανάγκην κλίνης καλώς ιοπο'Ιβτημένης καί καλώς έσιρωμένης διά ν'άνιχπαυθή. Πέριξ των Άνακτόρων πρέ πει νά επικρατή πρός- χάριν της ή άπόλυτος ήσυχία καί τάξις. Φρουρός της πρέπβι νά είναι δ κοινός σεβασμός. "Αν φθά<η] μέχρις αυτής ή έξαφνική, ή έκ μυρίων αίΐί ών δργή τού λαοΰ ή δργή αύτη δέν Θ' απαιτήση την παραίτησιν τοΰ ενός Βασιλέ ω; υπέρ τού δλλου, την αλ¬ λαγήν των πρόσωπον. Διό τι πρόσωπα δέν ύπάρχουν, Ύπάρ/βι αυτή ή Βασιλεία ή Ιδέα, ή θεωρίυ, δ θεσμός δ άνίκανος ώς έκ τοΰ μβγα- λβίου τυυ ν άμυνί>ή. Καί
διά τουτο θά άνατραπή
καί θά φύ^] πρυάγουση μΐ
αν παροδικήν άνταρσΐαν
ιοθ πλήθους είς '/δπκνάστα
σιν. Έδώ λοιπόν διά την
Βασίλειον ιθτε κλίνη έστρω
μένη, οΰϊΒ ιάπηίβς, θΰτβ ρό-
δα υπάρχουν.
Δεν ύ/ιάρχει κβν οΰδ'δδα
φός μΒτασειαμικόν, ουδέ
γή άνώμαλυς καί πετράκης.
1 Υηάρχει ήφαίατειον. Μίση
, ηλυδωνίζθ«Τ
τόν τόπον. Ή Έπανάοτα-
σις ή καιασταλβΐσα υπάρχη
διάχυτος καί βωβή, δ κό·
σμος δ οποίος πρό πέντε έ
των χατεΐχρ μέ δσας δυνά¬
μεις ημείς σήμερον κιιιέχο-
μεν την αρχήν κβπου κρύ¬
πτεται, κδπου κινκϊΐαι, κδ-
που ζή χωρΐς νά δίδβ ση-
μεΐιι ζωής καί είναι έΊοι-
μος είς την πρώιην χ,ιλήν
περίστασιν, είς ιήν πρώτην
άδυν.τμίαν μας, νά ετοιμά¬
σθη, νά ουσπειρωθή καί νά
έκραγή. 'Η'Ελλάς <»1ναι ή· φαίστειυν. Λέγουν λοιπόν: «Θά ?λθη ή Συνταγματική Βασιλεία καί θά τα^τοποιή αχα καί θά διορθώση τα πάν τα.» Άλλα πώς; ... Η¬ μπορεί νά πωα.αιαίτή δ κρα τήρ ενός ήφαιστείου μέ ίνα έοτρμμένον φρλλόν; Διότι φελλός εύγβν^αιαΐος, ήρε- μος, Λγαθός βΐναι ή Συν ταγματική—έπιμένομεν είς την λέξιν: Συνταγματική— Βυσιλεία. 'Αλλά τίπυτβ 5λ- λο. θά εσήμαινε νέαν οιν, νβ·»υε διωγμους, άντβχδικήσβις καί νέαν πτώ σιν τής Δυναστβίας. Πρέπει λοιπόν να επανέλθωμεν είς την ιίναλογικήν. κατ' άνάγ κην. Άλλά τί ή Άναλογι*· κή θ· αποδώση; Θ' αποδώ¬ ση Κυβέρνησιν Οικουμενι¬ κήν. 'Ιδού λοιπόν δτι έφθά σαμην είς τό τέρμα: Οίκου μρνική, άμνηστεία, συμμετο χή των «αντό; εΓδους Φιλβ λβυθέρων καί ισως κ αί τοΰ 'Λρχηγοϋ ιων εις την Κυ- Ο ΝΕ9Σ ΜΕΡΑΡΧΟΣ ΚΡΗΤΗΣ εΐναι (Ωραίον ;. . . Είναι. Άλλ' υί Φιλελεύθερον δέν τόθελουν. Καί δχι μόνον δβν τό θέλουν, άλλ' ύβρί- ζουν. μάχονται, {χούν συ- σπειοωΰϋ πέριξ τής Δημο¬ κρατίας μαινόμβνοι, εχουν έκτβθή είς προσωπικάς κα χά τοϋ Βασιλέως έχθρότη· της, άνααχαλΒυουν καί αΰ· Καί τώριι α"ε δλ&ομβν ε!ς τα πράγματα: Άς υποθέσωμεν δτι ιό Δημοψήςριημα 8γινε, δτι δ Γεώργιος δ Β' ήλθε καί δ· τι ώρκΐσθη ενώπιον τής Συ νβλβύσεως πίσ(ι>' βΙ', τό Συν
ταγμ αιχόν Καθέσχώς. Με
χά τουτο τί 2χει νά κάμυ;...
"Εχει νά κάμη 2ν έκ των
δύο: "Η νά φροντίση πβρί
τοΰ πίός θά μεταβάλτ) κϊς
γήν δμολήν τό ήφαίστειον,
ή νά καί>ήστ) επάνω τού ά·
ναμένων πόχε θά έκραγή.
Πρυκειμένου περί τής δευ-
τέρας περιπχώσεακ ερωτώ¬
μεν; «Θά ήξιξβ λοιπόν τόν
κόπον νά δλθη;...» Άλλά
πρυκειμένου περί τής πρώ»
της σχεπτδμίθα δπως ΐσως
έκκΐνος θά σκέπτεται: «Δέν
είναι δυνατόν νά συνεχισθή
ηύτός δ εμφύλιος σπσρα-
γμός. Ή Ελλάς πρέπει νά
ήσοχάσΐ)». Άλλά πώς;...
Διά νά ήσυχάση χρβιάζονται
μέιρα γενναΐα. Έν πρώ¬
τοις ή Εθνοσυνέλευσις εί¬
ναι—διότι κΐναι—μονόπλευ
ρος. Πρέπει λοιπόν νά ψη
φίση έν τάχβι τό Σύνταγμα,
νι« διαλυθή καί νά προκη-
ουχθοΰ»· έχλυγαί. Τό πλειό
ψ^φικόν έξασφαλίζβι την έ-
.-ιικράίησΐν τής μιδς παοα
ιάξβιο·; ή ιής δλλης. Άν δ-
μω: δλ^η ή (5.λη;... Αΰτο
Ό άφικόμενος την
κήν είς Χανιά νεος Μεραρχος Κρήτης,
'νποστράτηγος κ. Μπακόπουλος, δεχθείς έ
πί τοΰ ατμοπλοίου άντιπροσώπους των συ-
ναδέλφων τής γείτονος, έςεφρασε "πρός αύ
ήν χαράν τού διότι τφ ανετέθη ή Αιοί
τής ενδόξου Μεραρχίας ΐεΐρήτης. Έ·
σε δέ ότι εύτυχήσας να διοικήση έν εί
_ καί έν πολέμω Κρήτας εχεΐ λά^ει την
ευκαιρίαν νά γνωριση τα έξαιρετικά πλέον»
κτήματα τού χαρακτήρος, και τα ψυχβκ» χ*
._.__....... ρΐσματα τοΰ Κρητός, τόν οποίον δέν έγνώρί
βέρνηοιν, γαλήνη, συμφιλί- «* μόνον ως στρατιώτην άλλά καί ώς πολί
ωσις, ήρκμία, χαρά. Δέν την έμ»θε νά έκτιμα εκ τής προγενεοτέρας
~~ έν τή νήσω υπηρεσίας τού.
ΌΚρητικός Ααός, λαμβάνων υπό ιδιαι¬
τέραν σημείωσιν τάς εύγενεϊς αύτάς εκφρά-
σεΐτς τοΰ νεου Μεράρχου, χαιρετίξει μέ είλι
κρίνη χαράν την άφιξιν τού.
Α(ότι έχει την ακράδαντον πεποίθησιν ότι
ό Χτρατηγός Μπακόπουλος, δούς εσχάτως
ύψιστην άηόδεκξκ,ν τοΰ ότι μόνη ή συνείδησις
τού άποφαινεται, ή κρίσις τού άποφασΐζει,καί
ή θέλησις τού ένεργεΐ, περι τοΰ πρακτέου,
την την Ιδιωτικήν τού ζω- χωρίςνά πτοηθή πρό τοΰ ύπολογΐσμοΰ δυσα
ήν, σπκΐρουνκατ' αΰτοΰ καί ρέστων διά τόν ίδιον ουνεπειών, άκολουθεϊ*
των πττερων τού συκοφαν· τόν δρόμον τοΰ καθήκοντος, πιστός 5ΐς έαυ
τίος, χυδαιότητας καί ρυπα τόν καί άδιάλλακτος πρός τούς οίουσδήποτ»
υίας. Είναι λοιπόν δυνατόν ατομΐκούς κινδύνους καί φόβους, κατέχει ά-
τό σχέδιον αύτό ημείς υπό ναμφισβ'ητήτως την αρετήν ή όποία πρέπει
τούς δρους αΰτούς νά τό &έ νά διακρίνη τόν τιθέμίνθν επί κεφαλής μι*ς
λωμεν; των σπουδ«ιοτάτων κρατικών ϋπηρεσιών,
Είναι οονατόν ημείς νά >'πό τάς σημερινάς περιττάσε&ς.
παρκλάβωμβν τόν Βενιζβλι- Μόνον άνδρες μέ υψηλόν φρόνημα, ώς άπε
σμόν απο τα κρατητήρια δεί^θη δτι εΐναιδ Στρατηγός Μπνκόπουλθς
καί τάς έξορίας, συνωμό —ούχι δέ δοΰλοι τό φρόνημα, κάμπτοντες
τ ΐν,έγκληματίαν, φονέα,μέ τόν β'ίον των άδρανείς καί κύπτοντίς την *ε
νωπά τα αΐματα των πολι- φ*λήν υπό την δυσμενή των πραγμάτων φο
των είς τάς χείρας τού, καί ράν, αύτοκαταδικαζόμενοι είς αδυναμίαν ό-
νά τόν πλύνωμεν, νά τόν πως άντεπε^ελθουν είςτάεκτακτα γεγθνότβ
συγυρίσωμεν, νά τόν άμνη —μόνον τοιούτοι ρωμαλεΌί τόν νοΰν και την
πτβύσωμεν, νά τόν έλευθε ψ^χήν χαρακτήρες δύνανται νά διοικήοουν
ρώσωμεν, νά τόν έγκατα· τούς
πιήσωμεν παρά τό πλευρόν
μας πάρεδρον τής Άρχής
καί αύτός νά μδς πτύη άπό
τηΰδε οπίσω 4πό τάς κιγκλί
δας τής φυλακής ΐυυ καί
νά ρίπτη είς τα πρόσωπα Είς ε"ν έκ των τελευταί κοηάς:
μας κοπρίας; Δέν είναι. Καί ων φύλλων τυϋ κακή τή μοί «Ό τόπος αύτός £
τοΰ Χριστοΰ χριστιανικώτε ρ(ΐ δ:.'ωνύμου μας Άθηνα'Γ «χεΐ δύω τάςβων πολί
ροι εάν είμεθα δέν θά ήτο ;;οϋ κιτρίνου φύλλου, τοΰ «τας. Οί εδΐκοί ··.»§ εί
δυνατόν νά φθάσωμεν ίωςέ «Τύπου», ή ηρήμη τυϋ Διευ
κεΙ.Άμα λοιπόν τό σχέδιον θυνιοΰ τ<ιϋ δποίου αποτελεί αΰτόχόδποϊονΐρχεται μόνον παο· ήμΐν Χήν απεχθεΓ'τέ τό δποϊον σχηματίζεται αύ ραν καί άς ελπίσωμεν μονα τομάτως μετά την παλινόρ· 8,κήν εξαίρεσιν πού συνέπε- θωσιν τοΰ Τεωργίου τοΰ σΆ νά υφίσταται ή κατάλη- ξις «δκις» άνεγνώσαμεν έν δρί>ηφ τάς εξής ^ερι
ΑΥΤΟΑΠΟΚΑΛΥτΙΣ ΚΑΚΟΗΟΕΙΟΝ
II
ΟΙ ΦΥΓΛΛΕΣ ΚΛΙ ΑΠΟΛΕΜΟΙ
Είς την 3ην σελίδα:
Ή πρβχθεβινή δι
άλβςΊς τοΰ κ. £π.
Μαρινάτου.
Β'; δέν είναι δξ αΐτίαε αύ
των των άντιπάλων μπς
πραγματοποιήσιμον, τί μέ·
νει ώς πρόγραμμα, ώς τακτι
κή, ώς Βασιλική πολιτική
διά τόν Βασιλέσ; Τό δλλυ
σχεδιον; Ή παθητική επί
τοϋ κρατήρος Λναμονή;...
Άλ?ιά περί αύτοΰ έγράψαμεν
έν άρχή; Αί Βασιλεΐαι δέν
ζοΰν κΐς κρατήρας. "Ισως δ ·
μως έκεί, είς τοΰ ήφαισΐΒίιΐΐ
τάς παρυφάς, φιλόδοξυι κι«ί
έπιτήδειοι δνθρωποι κύπτυν
τβς ποΰ καί «ου πρός ι ό
βάθος καί με τα ξίφη των
άνακινοΰντεΰ ιήν λάβαν,ά
νακαλύπιουν καί τρίτην
λύα»ν; «ΔΐιτνίΣ
[<«; "Άς μείνη ΒαπιλεΙ α άηλΫ καί τοτε δέν θά έχη ανάγκην Βουλών καί Κοινο βουλΐων κι> Θά 6χυ Λνπγκην
ιπηρίγματοΓ. Λοιπόν, δς μκ
τακινηθώμεν εγκαίρως ....»
Προκβιμένου δμως περί τής
λύσεως αύχής καί αυτών οί
οποίαι ΐσως ιήν ίπιδιώκουν
ημείς... «πόμβ ;ιάσο»—διά
νά μκταχρ.ιρισθώμΒν την είς
δλου; γνώριμον Εκφρασιν.
Καί ώς Συμπέρασμα; Τό
Δημοψήφισμι^ — ΠΕΛΟ
ΡΙΟΝ ΛΑΘΟΣ.
Γ Α Β,
«να: πολίται πρωτο
«β'άθμΐοι. "Εχουν δι
«καΐωμα νά κρίνουν
«περί τοΰ τόπου. Εί·
«ναΐεκατόν επί τοίς
«εκατόν πολίται στρα
«τευθέντ?ς. .. . Αύτοι
«συντηροΰν τό Κρά
«τος. Αύτοι ίϊιεΐήγ»
«γον τούς Βαλκανι
«κοΰς πολέμους αύ
«τοί την μικρασιατι
«κήν εκστρατείαν,.-..
«Οί ίδΐκοΐ των πολί
«ταιοί
«τό Κράτος κ«τά μ«
*γα ποσοστόν
Έπρυ'.ιέ5ΐίΤΒ τί γράφΐίι
ι*ύιό τό άποοπιχσμα τϊ|ς (λΛ
λοδούλοο παρατάξεως; διι
κιιί δπαδοί τοΰ
10 Ιουλίου
Ά
ΧΕ2Β
-Ύπβΰθυνο:
ΚατοικΙαΜ Αλεξάνδρου 50
Ποοϊστάμβνι ςΓυπογοοκρβίου
Γ. ΓΕΩ)»8ΑΣΑΚΗί
Κατ,οικία ι-αΛαμάνΟυος 26
ϊΑΙΥΔγΟΜΕΙΟιΙ Μ ΣΗΜΕΡΟΝ
»ΙΝΑΙΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
Διά Πειραια κλπ 1 μ μ,
'
οτ 12 30 μ. ,4.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γ'εα»ο
"γΐΟΙΒί»λι», θύ,'Ίΐν λυτν,ι,
Ι». «Ο μ μ.
» ΒίίΛΛ· Χ^ν.Λ ι
V.
λΙΙ μ ι .
°ίΐιι?ςί β» Αν
8 μ. .
ίΙΑΙΡΕΙΑΣ ΕΜΜ ΜΙΤΕΑΑΚΙ
Ή καλλίτερον ωργανωμένη
Ετα«ρβία Συγκυινωνιών Κρήτης
Σημεριναί άταχωρήσεις
Λιβ Χανιά 9 π.μ.
Λιά Ηράκλειον 12 30 μ.μ.
Διά Βάμοχ Χανιά 12,30 μ.μ.
Διά ΓεωογιονποΑιν Βρύσκς—
Χπνιά 12. 30 μ.μ.
οΐράϊρυτοιΐϋ
Τώρα,βΙς την 4ην ορλίδα
τ ου Ιδίου φύλληΐι τής ΙδΙίΐΓ
ήμΒρομηνίας — κι»ΐά Θείαν
δίκην καί χωρΐΓ νά ιό ;ιρο
σέξη ασφαλώς 6 άρθογράφος
καί διευθυντής τού κιτρί
νού φύλλου—δημοσιεύονται
οί άριθμοί ϊών ανυποτα¬
κτων αίς, τάς διαφόρους στρα
τιωτικάς πβριοχάς, Άκού
σατέ τους:
Α' Χϊώματος_3τρατοϋ
Ι&Λ 111 Η! Σώμαι
τος _3τρ. 3Κ.Ο41
Δηλαδήή Ιΐαλαΐά Έλ
λάς πλήν της Άρτης
χαΐ Κερκύρας έχει
»1». 159 άνυίβοττ
κτονς.
Γ! _.ώμα ΙΒτρατοΰ
4&ΎΎ%3 Α! _3 ώμ*
ϋτρατοϋ ΙΙ.βΟΟ.
Αιοΐκηοις Άρχιπϊλά
γους 1£$.99β Μερά
ρχΐα Κρήτης,8323
ΐ ' 1 ωαννί
έκ τής ΙΙαλαιάς ·β3λ
λβδος Αρταν καΐΚέρ
κυραν) 9ΘΥ3 Ληλα
δή ή Μβα Ελλάς (μέ
τα δύω αύτάτμήμιιτα,
εχεΐ άνυποτάκτους,
ΑΧΤΟΙΙλΟΙΑ ΤΗΣ ΕλλΑΛΟ!
ΛΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΕΜΠΊΉ ά)πΜΑΚ£ΔΟΝΙΑ
διά Χανιά, Πειραια, Πά
τρας, Κβρκυραν,Βρινδήσιβν
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ «)π ΚΙΚΟ
ΛΑΟΣ Λιά Πάνβρμον «Ηρά¬
κλειον, Χερσόνησον, «Αγ.
Νικόλαον, Μόχλον, Παχβί
αν "Αμμον £ΐ|τειαν οπόθεν
έπαναπλέον διάτών ίδίων
»ροσ»γγίοεα*ν ιήν είς <*έθυ μνον οπόθεν άποπλέβι την Κυριακήν κατ' εύθβΐαν δια Πειραια 2ΑΒΒΑΤΟΝ ά)« ΧΙΟΣ διά 'Ηράκλβιον, Πβιραιά, Χαλκίδα. 4ίσηψον Βόλον θεσσαλονίκην Τηλέφωνον αριθ. 78 Δηλαδή έπειδή τρόκειται ρ δύω ϊσων π8ρΙπ°υ χμη- μάτων τής Χώρας ή Νέα Ελλάς δχει 40 περίπου άν υ ποτάκτους έναντι 100 τή.- παλαιάς. Άφήνομβν δτι ίν φ είς την Κρήτην θά αναλογοΰν (τό 1)12 ϊοϋ πληθυσμοΰ) 26222 Ανυπόιακτοι μόλι; παρουσιάζονται 8823. Καί ΐυλμρύν »ά γράφουν δοα παρβθέσαμεν ανωτέρω!1 Αυστο/ώς αί Δημοκρατικαί ' ΚφηΜερΙδρς των Αθηνών παρήλθον τούς άϋΐθμοός έν σιωπη. ΚΥΡΙΟΙ λΐήν ΓΕΟΡΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΕΠΙΚΑΙΡΑΙΗΤΗΜΑΤΑ ΑΩ2 ΧΑΤΑΐΊΟλΙΜΟιΝΤΑΙ ΟΙ λΡΡΩΣΤΕΙί) ΤΩΝ ΔΕΝΑΡΟΝ (Σύνέχβια εκ τού φύλλου άοιθ. 864) Ή καταπολέμησις τής βθύ λας τής άχλαδιάς γίνεται μέ Πε ονοσπορίνη, άλλ' έπειδή χαζ>τοχρόν<*;ζ ΰπάρχβι κοί σκουλήκι (καρηοκάψα) πρέ· πει νά κροβτίθεται στόν ψβκα σμόν αυτόν καί μιθή οκά άρ σενικβς μόλυβδο: γιά κάθε 100 οκάδες πολτυΰΠερονοσπο ρίνης Δεύτερον ράντιαμα πρέκει νά γίνβται 12 ήμέοες μετά τόν πρώτον ψ&«ασμ>ν πάλιν μέ
χαλ κοαρσρνικοΰχβν πολτόν τρ*!;
έβδομάδβς κατόπιν (είς τάς
άοχάς Ιουλίου όποτε τα μήλα
καί τα άχλάδια έχσυν *ο μισό
περίπου μέγεθός των) γίνβ-
ται τρίτον ό,άντισμα.
,Τέλσς Αύγοΰστου, Σεπτέμ
βριον μέχρι αρχάς Όκτωμβρί
ου γιά τί; φθινοπωρινές καί
χβιμωνιάτικεί πυικιλίες κάνο
Η« ίνα τβλευταΐον Α,άντισμα
Λατά τής βυύλας.
Γιά την καοποκάψα χρησι
μοποιοΰμβν Μελιγκρίνη ή
Γαλάχτωμα πετρελαΐου
ΪΑΜΑΣΚΗΝΙΕ2 ΚΕΡΑ-
ΣΙΕΣ: Άν εχουν ένσκήψβι
καμπιες πού τρώγοον τα φύλ
λα. κάαετε μετά την άνθησιν
ψεκασμονς μέ άρσενικουχον
πολτόν.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡ4ΤΗΡΗΣΕΙΣ
Ή χρήσις καί ή έφαρμο-
γή των περισσοτέρων φαρμά
κων άπαιτοΰν μερικές προφυ
λάξης.
ΒΟρΔΙΓΑΛΕΙΟΣ ΠΟΛΤΟΣ
Νά τόν ΐιΡταχειρίζεσθ» μέ πό
λύ μεγάλη προηοχή καί αέ
άραιά διάλυαΐ μόνον γιά την
καταπολέμησιν των ασθενει
ών τής δαμαβκηνιάς, τής «ε
ρασιάς, ββρικοκιάς, κκί ρΌδα
κινιάς των οποίων τα φύλλι
είναι ι «ολύ εύαίαθητα στα α
λατα τοΰ χαλκοΰ.
ΑΡΣΕΝ1ΚΟΥΧ ΦΑΡΜΑ
ΚΑ· Είναι δηλητήρια καί
«ρέπβι κανείς να λαμβάνει
διάφοοες αροφυλάξβις. Καλκ
δίναι ν« δχετε μιά παληά
φορεσιά ροΰχα βΐδικά γιά
την <ΰρ« των ραντισμάτων καί θειαφισμάτων μέ άοσενι κοΰχα φάομακα τα όποία νά άλλάξβτε κατόπιν (Άκολουθεΐ) ΝΡΠΓΛι>ΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΕΓΟ ΚΑΙ Ο Λ1ΕΛΦΟΣ ΜΙΥ
ΔΗΜ- ΝΙΚΟΛΠΠην^
γρ
δοκΐμάσετϊ
τα
ΑΡΩΜΑΤΑμ««
ΕΙΣ ΧΥΜΑ
Χ,ύπρ, Γιασεμΐ,
ρμ είς χύμα
χ&ονώδης άνευ ϋδραρ
γύρου
Άφαΐρβϊ τάς ρυτΐδας
■Α*ταλληλ'»τίτη διά
ςύρισμα
δοκιμάσατέ
ΚΑΤΑ2ΤΗΜΑ
ΕΥΑΓΓ. ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ
Κάθε νέον άμα άρ·
ραβωνιασθή ή πρώτη
τού μέριμνα είναι νά
φροντίση:
Γιά τα δώρα τής μνη-
στής τού;
Τα δώρα οϋτά ευρί¬
σκονται μόνον είς τό
κατάστημα τού
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ»
Μέ τιμάς συγκαταβα
τικάς
«ΓΟ.ΝΙΑ ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ»
(Συτέχεια έκ τυϋ χθβοινοϋ)
Τώρα άς σά; άναφέρω μ«
ρικάάλλα εητηματάκια τιο
λύ ένοχλητικά γιά τόν πρό
ξενο ό δ ιυϊος καλεϊιαι πολ
λέι, φορές νά επέμβη γιά νά
ΙκανοποιηΡοΰν προσωπικά
πάθη. Άπό αύτά θά πει
σθήτε δϊ( πολλοί Ρωμυοί
στό έξωτΐιρικό δημιουργοΰν
ζητήματα γιά τό τίποτε πό
τε μεταξύ χους πότβ μέ τό
δάσκαλο πόΐΒ μέ τόν παπά.
Γιά πυιό λόγο αύιό; "Ισως
χάριν.. . άναψυχής ϊαως για
Νο 1:
—Κύριε πρόξενε, λέγει δ
πρώτος Ρωμρος άπδ τούς
τρείς πού ήρθαν μαζεμένοι
νή μέ Ιδουν, Ό παπάς εί
νβ άναξιοπρεπής, π^ριη,οιεΐ
χαι τόν έαυτιΊ τοη σάν νά εί
νβ γαμπρός.
—Τοϋ δασκάλου ή ίϊιαγω
γή είνε ε*να σκάνδαλο καθώς
καί τοϋ κανδηλανάφτη λ?ει
ό δκύτερος.
Ό χρίυς συαπληρώνίιΐ:
—Πρέπει νά φροντίσου
μ^ νά τούς άλλάξουμε. Νά
βροΰμκ δλλους καί νά τούς
φέρουμε έδώ.
Είσέρχονται τρείς νβαροί:
— ΚύρΐΒ πρόξεν& πρέπΡι
νάέπέαβΒΐεο' τό νβοσύσΐα
το Σύλλ')γό μας «Η Άδελ
φΓσύνη». Τό]προρδρεΐον η^
ραβιάζι-.ι τό κατασιατικόν
Πρέπε. νά γίνουν νέ&ς έκλ(·
γίς γιά Συμβουλαί. Την προ
σεχή Κυρια^ή θά γίνη συν*
σρίασι' δ ν δέν προκηρυ
χθοΰν νέες άρχαιρβσίες θά
γίνουν σκηνές.
Άπεκδυόμβθα των βΰθυνών
Πρέπει νά επέμβετε...
Εΐσέρχεται δλλος;
—Κύριε πρόξε·8 οδς πά
ρακαλώ νά καλέσετε τόν τα
θε "Ελληνα ό οποίος ιιέ §βρι
σε χυδαίως έλληνογαλλικά.
Μέ ΐιίπε οοοΐιοη, γουρι»υνι
καί ήλίθιο μέσα σέ κάποιο
καψενεΐο γιατί τοΰ εΐπαδτι
άν ήμουνα Γάλλος θά έψήφι
ζα τόν Έρριω κι δχι τόν Τα
ρα^τιέ πού ήθελκ αύτός.Σέ
δυό μέρες Θά μάθω τή διεύ
θυνσί εου γιατί είνε νεοφκρ
μέ νος άπό την '^θήχακαί
μκρικούς πού ρώτησα χθές
δέν ήξεραν άκόμα ποΰ μέ
νει.
—"ξίσιε είνε νεοφερμέ
ρμένος σιόντόπο καί άναμι
γ^ύβται στη γαλλική πολιτι
κή; Μπράβο τού λαϊκήν
άκροάσεων αΰιών
ρών καίδύΛθΛρόξ'Βνος Χ,™
δ οποίος ηόρθε γ*ά '
ρετήση.
|ενε τοϋ λέΐ* τί αυμβαίνουν
μβταΐύ των ουμπατριοοτών
μας; Π ώς δημιουογοΰνΐαι
ζηήματα χωρίς καμμιά ά
φορμή; Τί λρΙμ« πού 0{
Ρωμηοί δέν μπυροϋν νά μο
νιάσουν έδώ οιό έξοατβρι
κό! Όπου ύπάρχβι έλληνί
κή παροικία πάντοτβ θό
ύτάρχουν ζητηματάχια μ8
ταξύ των μελλών «ΰΐη"ς
Πότε μί·ταξύ ϊους π6Ίβ μ&
ρικοί Ρωμηοί τδχουν μέ
τόν παπά καί δταν δέν ΰ
παπας ΐά βαζουν μέ
πρόξενο, Έλπίζοχ κι>
ριρ ύποπρόξρνβδΐι οβϊςΐού
λάχιατον δέν θά δχειε ΐ£
τοια ζητήματα.
—Καί γιαχί δχι χύζα
Γενικέ: μοΰ άπάντησε μέ χά
ποία §κπλη£ι δ ύπο,τρόΕε
νος,
—Γιά τόν άπλ(ΐύσΐ«το
λόγο διι ή «αρυικία σας δέν
ί-Ινβ μεγάλη.
-— ΚαΙέν ϊούίοις χύριί
Γενικέ εχω ζηΐηματάχια χά
δποΐα πολύ μέ στενοχωοοίν
Πρό πάντων ζωηρές οιιζη
τήαεις έπιθέσεις καί >αΐα
κριαΒΐ: δΐι δέν τα χαταφέρ
νω καλά οΐήν έχχέλβοι τόιν
προξβν.κών μου καθτρίό»
κων.
—Καί πόσοι Ρωμηο( βΐ
νβ στό μέρος σας τόν ρώΐη
αα δα τε νά δηάρχουν τόσο
δυσάρεστες πρσστριβ^;
| Αύο, Αηΐαδή δγω χαί
... δ άδερφός μου κ. Γεν
κέ μοΰ άπαντα μέ τό φι>
σικώτερο τρόπσ δ ύποπ*ϊόζί
νος κ. Χ...
Στήν άπάντησι αύτη τού
ΰποπροξένου πού δδν την
έπβρίμβνα ποτέ καί «ου βΐ
νέ τόσον χαρακτηριστική
γιά τόν ρωμαίικο χαρακτή
ρα έγέλασε στ άλη&ινά ^
δλη τυυ την καρδιά,
Υ. Γ. ·Ο άδβρφός ΐοί
κ. Χ... έξακρίβωσα δτ» βΙ»β
άπό ΐδι« μάννα καί ηο«
ρα. Τό γράφω αΰτό γ«ί νά
μην ύπάρχουν άνησυχίβς 8
τι μποροΰσβ νά ι
θαλής,
ΤΕΛΟΣ
Α!Αν^.Τ£?ΕϊϋΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ. Σαουνάτσου
ίΑΡΑΓθΕΡΪΖΟΝΤΕί^"^
βΗ ΟΙ ογβνβια χ. ίίπύρου
£κθ(Γ>δύλτι είς Ανώγει» Ρε¬
θύμνης
Ή ϋίκογλνεια κ. Γεωργ.
Β. Βλαστού είς Κάστβλλον
Ρβθϋμνη,
Ή Οΐιογένβια κ. Ευγβν.
£ταμ«ϋι.ΰϋόάκι είς Ρούστι-
κα Ρεθύμνης.
ΓΑΜΟΙ
Την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν ετελέσθησαν έν Άρσα
νίφ έν στενώ οΐκογενβιακώ
κύκλω οίγάμοι τοΰ Κ. Ιωάν¬
νου Σιγανοΰ Ύπογραιμμα·
τέως τού Είρηνοδΐ/ΐείον ρε¬
θύμνης μετά τής Δκσποινί
Λος Είρήνι,ς ~·-Υανοΰ. ΙΙα-
ρανομψο., παρέστη ό κ.
Γ&ωρϊ. Τρουλινος.
Εύ-χό .εθα νά ζήσουν.
Όμοίως προχθες Κυρια¬
κήν 7 τρέχοντος ετελέσθη¬
σαν οί γαμοι τού μ Γεωργ.
Λ Άντωνάκι Εσΐιάτορος
μ*τα τή£ ο.6ο<. Εύαγγελίας Μαν. Γαγάνη. Παράνυμψο, παρέστη ό κ Ν·κ. Δνορουλιδάκις 6ικη· γόρος. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ *Η Κυρια 'Αγαηη Παπ«δακΐ| Γν?·, ,'}£ πισκέψβις $ ίχρι τής Όκτωβρίο. Έπίση^ δέν ί>« δεχθή έ
ηιθχέ'ψεΐς > α-ύ' όλην την 8β
ρινήν περυδον ή Κυρία 'Ιμ.
Σιγοινον
—α——_- __,__^ λ ταμιρυγηριοΝ Κ ΤΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗλΐΝ, ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙ^, ΠΟΛΥΐνΓΕΙϋ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΚΙΖ
σκν εν φ οί ιοιχοΐ μας εμέ* τν
ά- ■ -
ί
"Ιω.
0
0
0
0
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛτΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΙΑ1ΡΥ<Β]Ε]Ι_^_ν ΤΟ' ΊΙΗ^^ ΕΧΕΙ ΓΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ ΔΙΚΤΥΟΝ ΤΩΝ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΥΠ)ΜΑΤΑ ΕΝ ΤΩ» ΕΞΩΤΕΡΙΚΩι: ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ.ΚΑΙ'ΡΟΝ, ΖΑΓΑΖΙΚ. ΚΕΦΑΑΑΙΑ ΔΡ. 1.2Ο5ΟΘΟ.ΟΟΟ ΚΑΤΑΘ«ΣιΤΙΣ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 19ό4 ΔΡ. 9.188.7^7.980 Κϋϊαθέτοντρ^ τάς οίκονομΐας οας εί; τή Εθνικήν Τράπεζαν είσθε τελβίω; ήσυχοι δτι τάς έτοΛοίΙε ιήσαϊε άοφαλώς κιιί αφόβως. Τα χρήματά πας άνατοκίζονται, αύξάνονται καί πρό παντός δέν θά χαθοΰν ποτέ. Έξασφαλίζκτε ϊ.ιιοι υτρόπως καί ιόν εαυτόν σας καί χήν οικογένειαν σας. !
Ά
ΧΕ2Β
-Ύπβΰθυνο:
ΚατοικΙαΜ Αλεξάνδρου 50
Ποοϊστάμβνι ςΓυπογοοκρβίου
Γ. ΓΕΩ)»8ΑΣΑΚΗί
Κατ,οικία ι-αΛαμάνΟυος 26
ϊΑΙΥΔγΟΜΕΙΟιΙ Μ ΣΗΜΕΡΟΝ
»ΙΝΑΙΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
Διά Πειραια κλπ 1 μ μ,
'
οτ 12 30 μ. ,4.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γ'εα»ο
"γΐΟΙΒί»λι», θύ,'Ίΐν λυτν,ι,
Ι». «Ο μ μ.
» ΒίίΛΛ· Χ^ν.Λ ι
V.
λΙΙ μ ι .
°ίΐιι?ςί β» Αν
8 μ. .
ίΙΑΙΡΕΙΑΣ ΕΜΜ ΜΙΤΕΑΑΚΙ
Ή καλλίτερον ωργανωμένη
Ετα«ρβία Συγκυινωνιών Κρήτης
Σημεριναί άταχωρήσεις
Λιβ Χανιά 9 π.μ.
Λιά Ηράκλειον 12 30 μ.μ.
Διά Βάμοχ Χανιά 12,30 μ.μ.
Διά ΓεωογιονποΑιν Βρύσκς—
Χπνιά 12. 30 μ.μ.
οΐράϊρυτοιΐϋ
Τώρα,βΙς την 4ην ορλίδα
τ ου Ιδίου φύλληΐι τής ΙδΙίΐΓ
ήμΒρομηνίας — κι»ΐά Θείαν
δίκην καί χωρΐΓ νά ιό ;ιρο
σέξη ασφαλώς 6 άρθογράφος
καί διευθυντής τού κιτρί
νού φύλλου—δημοσιεύονται
οί άριθμοί ϊών ανυποτα¬
κτων αίς, τάς διαφόρους στρα
τιωτικάς πβριοχάς, Άκού
σατέ τους:
Α' Χϊώματος_3τρατοϋ
Ι&Λ 111 Η! Σώμαι
τος _3τρ. 3Κ.Ο41
Δηλαδήή Ιΐαλαΐά Έλ
λάς πλήν της Άρτης
χαΐ Κερκύρας έχει
»1». 159 άνυίβοττ
κτονς.
Γ! _.ώμα ΙΒτρατοΰ
4&ΎΎ%3 Α! _3 ώμ*
ϋτρατοϋ ΙΙ.βΟΟ.
Αιοΐκηοις Άρχιπϊλά
γους 1£$.99β Μερά
ρχΐα Κρήτης,8323
ΐ ' 1 ωαννί
έκ τής ΙΙαλαιάς ·β3λ
λβδος Αρταν καΐΚέρ
κυραν) 9ΘΥ3 Ληλα
δή ή Μβα Ελλάς (μέ
τα δύω αύτάτμήμιιτα,
εχεΐ άνυποτάκτους,
ΑΧΤΟΙΙλΟΙΑ ΤΗΣ ΕλλΑΛΟ!
ΛΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΕΜΠΊΉ ά)πΜΑΚ£ΔΟΝΙΑ
διά Χανιά, Πειραια, Πά
τρας, Κβρκυραν,Βρινδήσιβν
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ «)π ΚΙΚΟ
ΛΑΟΣ Λιά Πάνβρμον «Ηρά¬
κλειον, Χερσόνησον, «Αγ.
Νικόλαον, Μόχλον, Παχβί
αν "Αμμον £ΐ|τειαν οπόθεν
έπαναπλέον διάτών ίδίων
»ροσ»γγίοεα*ν ιήν είς <*έθυ μνον οπόθεν άποπλέβι την Κυριακήν κατ' εύθβΐαν δια Πειραια 2ΑΒΒΑΤΟΝ ά)« ΧΙΟΣ διά 'Ηράκλβιον, Πβιραιά, Χαλκίδα. 4ίσηψον Βόλον θεσσαλονίκην Τηλέφωνον αριθ. 78 Δηλαδή έπειδή τρόκειται ρ δύω ϊσων π8ρΙπ°υ χμη- μάτων τής Χώρας ή Νέα Ελλάς δχει 40 περίπου άν υ ποτάκτους έναντι 100 τή.- παλαιάς. Άφήνομβν δτι ίν φ είς την Κρήτην θά αναλογοΰν (τό 1)12 ϊοϋ πληθυσμοΰ) 26222 Ανυπόιακτοι μόλι; παρουσιάζονται 8823. Καί ΐυλμρύν »ά γράφουν δοα παρβθέσαμεν ανωτέρω!1 Αυστο/ώς αί Δημοκρατικαί ' ΚφηΜερΙδρς των Αθηνών παρήλθον τούς άϋΐθμοός έν σιωπη. ΚΥΡΙΟΙ λΐήν ΓΕΟΡΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΕΠΙΚΑΙΡΑΙΗΤΗΜΑΤΑ ΑΩ2 ΧΑΤΑΐΊΟλΙΜΟιΝΤΑΙ ΟΙ λΡΡΩΣΤΕΙί) ΤΩΝ ΔΕΝΑΡΟΝ (Σύνέχβια εκ τού φύλλου άοιθ. 864) Ή καταπολέμησις τής βθύ λας τής άχλαδιάς γίνεται μέ Πε ονοσπορίνη, άλλ' έπειδή χαζ>τοχρόν<*;ζ ΰπάρχβι κοί σκουλήκι (καρηοκάψα) πρέ· πει νά κροβτίθεται στόν ψβκα σμόν αυτόν καί μιθή οκά άρ σενικβς μόλυβδο: γιά κάθε 100 οκάδες πολτυΰΠερονοσπο ρίνης Δεύτερον ράντιαμα πρέκει νά γίνβται 12 ήμέοες μετά τόν πρώτον ψ&«ασμ>ν πάλιν μέ
χαλ κοαρσρνικοΰχβν πολτόν τρ*!;
έβδομάδβς κατόπιν (είς τάς
άοχάς Ιουλίου όποτε τα μήλα
καί τα άχλάδια έχσυν *ο μισό
περίπου μέγεθός των) γίνβ-
ται τρίτον ό,άντισμα.
,Τέλσς Αύγοΰστου, Σεπτέμ
βριον μέχρι αρχάς Όκτωμβρί
ου γιά τί; φθινοπωρινές καί
χβιμωνιάτικεί πυικιλίες κάνο
Η« ίνα τβλευταΐον Α,άντισμα
Λατά τής βυύλας.
Γιά την καοποκάψα χρησι
μοποιοΰμβν Μελιγκρίνη ή
Γαλάχτωμα πετρελαΐου
ΪΑΜΑΣΚΗΝΙΕ2 ΚΕΡΑ-
ΣΙΕΣ: Άν εχουν ένσκήψβι
καμπιες πού τρώγοον τα φύλ
λα. κάαετε μετά την άνθησιν
ψεκασμονς μέ άρσενικουχον
πολτόν.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡ4ΤΗΡΗΣΕΙΣ
Ή χρήσις καί ή έφαρμο-
γή των περισσοτέρων φαρμά
κων άπαιτοΰν μερικές προφυ
λάξης.
ΒΟρΔΙΓΑΛΕΙΟΣ ΠΟΛΤΟΣ
Νά τόν ΐιΡταχειρίζεσθ» μέ πό
λύ μεγάλη προηοχή καί αέ
άραιά διάλυαΐ μόνον γιά την
καταπολέμησιν των ασθενει
ών τής δαμαβκηνιάς, τής «ε
ρασιάς, ββρικοκιάς, κκί ρΌδα
κινιάς των οποίων τα φύλλι
είναι ι «ολύ εύαίαθητα στα α
λατα τοΰ χαλκοΰ.
ΑΡΣΕΝ1ΚΟΥΧ ΦΑΡΜΑ
ΚΑ· Είναι δηλητήρια καί
«ρέπβι κανείς να λαμβάνει
διάφοοες αροφυλάξβις. Καλκ
δίναι ν« δχετε μιά παληά
φορεσιά ροΰχα βΐδικά γιά
την <ΰρ« των ραντισμάτων καί θειαφισμάτων μέ άοσενι κοΰχα φάομακα τα όποία νά άλλάξβτε κατόπιν (Άκολουθεΐ) ΝΡΠΓΛι>ΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΕΓΟ ΚΑΙ Ο Λ1ΕΛΦΟΣ ΜΙΥ
ΔΗΜ- ΝΙΚΟΛΠΠην^
γρ
δοκΐμάσετϊ
τα
ΑΡΩΜΑΤΑμ««
ΕΙΣ ΧΥΜΑ
Χ,ύπρ, Γιασεμΐ,
ρμ είς χύμα
χ&ονώδης άνευ ϋδραρ
γύρου
Άφαΐρβϊ τάς ρυτΐδας
■Α*ταλληλ'»τίτη διά
ςύρισμα
δοκιμάσατέ
ΚΑΤΑ2ΤΗΜΑ
ΕΥΑΓΓ. ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ
Κάθε νέον άμα άρ·
ραβωνιασθή ή πρώτη
τού μέριμνα είναι νά
φροντίση:
Γιά τα δώρα τής μνη-
στής τού;
Τα δώρα οϋτά ευρί¬
σκονται μόνον είς τό
κατάστημα τού
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ»
Μέ τιμάς συγκαταβα
τικάς
«ΓΟ.ΝΙΑ ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ»
(Συτέχεια έκ τυϋ χθβοινοϋ)
Τώρα άς σά; άναφέρω μ«
ρικάάλλα εητηματάκια τιο
λύ ένοχλητικά γιά τόν πρό
ξενο ό δ ιυϊος καλεϊιαι πολ
λέι, φορές νά επέμβη γιά νά
ΙκανοποιηΡοΰν προσωπικά
πάθη. Άπό αύτά θά πει
σθήτε δϊ( πολλοί Ρωμυοί
στό έξωτΐιρικό δημιουργοΰν
ζητήματα γιά τό τίποτε πό
τε μεταξύ χους πότβ μέ τό
δάσκαλο πόΐΒ μέ τόν παπά.
Γιά πυιό λόγο αύιό; "Ισως
χάριν.. . άναψυχής ϊαως για
Νο 1:
—Κύριε πρόξενε, λέγει δ
πρώτος Ρωμρος άπδ τούς
τρείς πού ήρθαν μαζεμένοι
νή μέ Ιδουν, Ό παπάς εί
νβ άναξιοπρεπής, π^ριη,οιεΐ
χαι τόν έαυτιΊ τοη σάν νά εί
νβ γαμπρός.
—Τοϋ δασκάλου ή ίϊιαγω
γή είνε ε*να σκάνδαλο καθώς
καί τοϋ κανδηλανάφτη λ?ει
ό δκύτερος.
Ό χρίυς συαπληρώνίιΐ:
—Πρέπει νά φροντίσου
μ^ νά τούς άλλάξουμε. Νά
βροΰμκ δλλους καί νά τούς
φέρουμε έδώ.
Είσέρχονται τρείς νβαροί:
— ΚύρΐΒ πρόξεν& πρέπΡι
νάέπέαβΒΐεο' τό νβοσύσΐα
το Σύλλ')γό μας «Η Άδελ
φΓσύνη». Τό]προρδρεΐον η^
ραβιάζι-.ι τό κατασιατικόν
Πρέπε. νά γίνουν νέ&ς έκλ(·
γίς γιά Συμβουλαί. Την προ
σεχή Κυρια^ή θά γίνη συν*
σρίασι' δ ν δέν προκηρυ
χθοΰν νέες άρχαιρβσίες θά
γίνουν σκηνές.
Άπεκδυόμβθα των βΰθυνών
Πρέπει νά επέμβετε...
Εΐσέρχεται δλλος;
—Κύριε πρόξε·8 οδς πά
ρακαλώ νά καλέσετε τόν τα
θε "Ελληνα ό οποίος ιιέ §βρι
σε χυδαίως έλληνογαλλικά.
Μέ ΐιίπε οοοΐιοη, γουρι»υνι
καί ήλίθιο μέσα σέ κάποιο
καψενεΐο γιατί τοΰ εΐπαδτι
άν ήμουνα Γάλλος θά έψήφι
ζα τόν Έρριω κι δχι τόν Τα
ρα^τιέ πού ήθελκ αύτός.Σέ
δυό μέρες Θά μάθω τή διεύ
θυνσί εου γιατί είνε νεοφκρ
μέ νος άπό την '^θήχακαί
μκρικούς πού ρώτησα χθές
δέν ήξεραν άκόμα ποΰ μέ
νει.
—"ξίσιε είνε νεοφερμέ
ρμένος σιόντόπο καί άναμι
γ^ύβται στη γαλλική πολιτι
κή; Μπράβο τού λαϊκήν
άκροάσεων αΰιών
ρών καίδύΛθΛρόξ'Βνος Χ,™
δ οποίος ηόρθε γ*ά '
ρετήση.
|ενε τοϋ λέΐ* τί αυμβαίνουν
μβταΐύ των ουμπατριοοτών
μας; Π ώς δημιουογοΰνΐαι
ζηήματα χωρίς καμμιά ά
φορμή; Τί λρΙμ« πού 0{
Ρωμηοί δέν μπυροϋν νά μο
νιάσουν έδώ οιό έξοατβρι
κό! Όπου ύπάρχβι έλληνί
κή παροικία πάντοτβ θό
ύτάρχουν ζητηματάχια μ8
ταξύ των μελλών «ΰΐη"ς
Πότε μί·ταξύ ϊους π6Ίβ μ&
ρικοί Ρωμηοί τδχουν μέ
τόν παπά καί δταν δέν ΰ
παπας ΐά βαζουν μέ
πρόξενο, Έλπίζοχ κι>
ριρ ύποπρόξρνβδΐι οβϊςΐού
λάχιατον δέν θά δχειε ΐ£
τοια ζητήματα.
—Καί γιαχί δχι χύζα
Γενικέ: μοΰ άπάντησε μέ χά
ποία §κπλη£ι δ ύπο,τρόΕε
νος,
—Γιά τόν άπλ(ΐύσΐ«το
λόγο διι ή «αρυικία σας δέν
ί-Ινβ μεγάλη.
-— ΚαΙέν ϊούίοις χύριί
Γενικέ εχω ζηΐηματάχια χά
δποΐα πολύ μέ στενοχωοοίν
Πρό πάντων ζωηρές οιιζη
τήαεις έπιθέσεις καί >αΐα
κριαΒΐ: δΐι δέν τα χαταφέρ
νω καλά οΐήν έχχέλβοι τόιν
προξβν.κών μου καθτρίό»
κων.
—Καί πόσοι Ρωμηο( βΐ
νβ στό μέρος σας τόν ρώΐη
αα δα τε νά δηάρχουν τόσο
δυσάρεστες πρσστριβ^;
| Αύο, Αηΐαδή δγω χαί
... δ άδερφός μου κ. Γεν
κέ μοΰ άπαντα μέ τό φι>
σικώτερο τρόπσ δ ύποπ*ϊόζί
νος κ. Χ...
Στήν άπάντησι αύτη τού
ΰποπροξένου πού δδν την
έπβρίμβνα ποτέ καί «ου βΐ
νέ τόσον χαρακτηριστική
γιά τόν ρωμαίικο χαρακτή
ρα έγέλασε στ άλη&ινά ^
δλη τυυ την καρδιά,
Υ. Γ. ·Ο άδβρφός ΐοί
κ. Χ... έξακρίβωσα δτ» βΙ»β
άπό ΐδι« μάννα καί ηο«
ρα. Τό γράφω αΰτό γ«ί νά
μην ύπάρχουν άνησυχίβς 8
τι μποροΰσβ νά ι
θαλής,
ΤΕΛΟΣ
Α!Αν^.Τ£?ΕϊϋΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ. Σαουνάτσου
ίΑΡΑΓθΕΡΪΖΟΝΤΕί^"^
βΗ ΟΙ ογβνβια χ. ίίπύρου
£κθ(Γ>δύλτι είς Ανώγει» Ρε¬
θύμνης
Ή ϋίκογλνεια κ. Γεωργ.
Β. Βλαστού είς Κάστβλλον
Ρβθϋμνη,
Ή Οΐιογένβια κ. Ευγβν.
£ταμ«ϋι.ΰϋόάκι είς Ρούστι-
κα Ρεθύμνης.
ΓΑΜΟΙ
Την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν ετελέσθησαν έν Άρσα
νίφ έν στενώ οΐκογενβιακώ
κύκλω οίγάμοι τοΰ Κ. Ιωάν¬
νου Σιγανοΰ Ύπογραιμμα·
τέως τού Είρηνοδΐ/ΐείον ρε¬
θύμνης μετά τής Δκσποινί
Λος Είρήνι,ς ~·-Υανοΰ. ΙΙα-
ρανομψο., παρέστη ό κ.
Γ&ωρϊ. Τρουλινος.
Εύ-χό .εθα νά ζήσουν.
Όμοίως προχθες Κυρια¬
κήν 7 τρέχοντος ετελέσθη¬
σαν οί γαμοι τού μ Γεωργ.
Λ Άντωνάκι Εσΐιάτορος
μ*τα τή£ ο.6ο<. Εύαγγελίας Μαν. Γαγάνη. Παράνυμψο, παρέστη ό κ Ν·κ. Δνορουλιδάκις 6ικη· γόρος. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ *Η Κυρια 'Αγαηη Παπ«δακΐ| Γν?·, ,'}£ πισκέψβις $ ίχρι τής Όκτωβρίο. Έπίση^ δέν ί>« δεχθή έ
ηιθχέ'ψεΐς > α-ύ' όλην την 8β
ρινήν περυδον ή Κυρία 'Ιμ.
Σιγοινον
—α——_- __,__^ λ ταμιρυγηριοΝ Κ ΤΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗλΐΝ, ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙ^, ΠΟΛΥΐνΓΕΙϋ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΚΙΖ
σκν εν φ οί ιοιχοΐ μας εμέ* τν
ά- ■ -
ί
"Ιω.
0
0
0
0
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛτΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΙΑ1ΡΥ<Β]Ε]Ι_^_ν ΤΟ' ΊΙΗ^^ ΕΧΕΙ ΓΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ ΔΙΚΤΥΟΝ ΤΩΝ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΥΠ)ΜΑΤΑ ΕΝ ΤΩ» ΕΞΩΤΕΡΙΚΩι: ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ-ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ.ΚΑΙ'ΡΟΝ, ΖΑΓΑΖΙΚ. ΚΕΦΑΑΑΙΑ ΔΡ. 1.2Ο5ΟΘΟ.ΟΟΟ ΚΑΤΑΘ«ΣιΤΙΣ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 19ό4 ΔΡ. 9.188.7^7.980 Κϋϊαθέτοντρ^ τάς οίκονομΐας οας εί; τή Εθνικήν Τράπεζαν είσθε τελβίω; ήσυχοι δτι τάς έτοΛοίΙε ιήσαϊε άοφαλώς κιιί αφόβως. Τα χρήματά πας άνατοκίζονται, αύξάνονται καί πρό παντός δέν θά χαθοΰν ποτέ. Έξασφαλίζκτε ϊ.ιιοι υτρόπως καί ιόν εαυτόν σας καί χήν οικογένειαν σας. !
Ο ΤΥΠΟ_
10 Ιουλίου 1935
ΐιΐΛΑΕΐΐτοι «ΜΔΡΙΝΑΙΟΥ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΕΙΔΗΣΕίΣ ΕΚ ΤΗΣ ΑΛΛΗΕΣΛΛΑΔΟΣ
*Η μ^γ.ΐλοπρεπήα αϊθου
οα.των τελετήν τοΰ «Οϊκου
Παιδβίας» κατά την έσπέ
%,„ ©αν τής παρβλθούσης Κυρι
ακί|: (8—9,30' μ.μ.) ήτο κα
τάμβστος άπό τό δνθο: ιής
Κοινωνίας μας Αμφοτέρων
των φύλων χαί, μάλιστα
«ούς διανυουμέναυς.
ΈκεΙ εΐχε συγκεντρώση
αύτούς ή πρό αολλυϋ υπο
«ής «Έταιρβίυς των φίλων
Ρεθύμνης» προαγγελθείσα *
διάλεξις υπό τοΰ κ. Μοιρινά
τού, "Εφόρου Άρχαιοτήτων
Κρήτης πβρί «των έν τώ Νο
μφ Ρεθύμνης γβνομένων
αρχαιολογικήν έρβυνών καί
τή; σημασίας ιής αυνεχίοβ
ως αυτών».
Πρό τής ενάρξεως τής ό
μιλίας ή Μουσική τοΰ Δή -
μόν ξπαιάνιζε διάφορα τε
μάχια έν τοίς προπυλυίοκ
τοΰ Μεγαρον.
•Ο κ. Πρββελάκ.ς ώς
Πρόβδρος τής Ε.Φ.Ρ. Θ?ρ
Ηοτάτας εξέφρασε τάς «ΰ·
χαριστΐας τήςΈταιρείας καί
δλου τοΰ φιλομούσου άκρο
ατηρίυυ είς τόν κ. Μαρινά
τον διότι ευμενώς απεδέχθη
ιήν πρόσκλησιν καί ήλθεν
είς την μικράν μας πόλιν,
ήτις οδτω ανυψούται είς τό
πνρυματικόν επίπεδον πολ
λών μεγάλων τής Ελλάδος
καί «ής Εύρώπης πόλεων,
είς τάς οποίας προσκαλυύμβ
νοςέπίοης μετά προθυμίας
μεταβαίνβι μβταλαμπαδεύϋΐν
είς αύτάς τό έκ των κόλπων
τής Νήσου τοϋ Μίνωος ά-
νοδυόμβνυν φώς τοΰ άρχαί-
υυ πολιτισμόν καί τής αρ·
χαίας δόξης αυτής. Μετά
τόν προσήκονια δέ ύπ' αύ·
χοϋ Επαινον τοΰ κ. Μαρι-
νάτου, ώς σοφυΰ ',πισιή
μηνός Άρχαιολόγου καί ώς
δμιλητοΰ δβινοϋ καί εύφρα
δηϋς, εδόθη ό λόγος εί; τόν
υπό τοϋ άκροατηρίου μετ*
άνυπομονησίας περιμενόμε-
νον δμιλητήν.
Ό κ. Μαρινάτον προλο-
γίαας εύγβνέατατ'Χ κ»ί «ο-
λακευτικώτατα διά την φιλο
μουσίαν των Ρεθυμνίων
καί τό ζωηρόν αυτών ένδια
φέρο υπέρ τής ύπ' δλλων
παρυρωμένης, ώς μή ώφε·
λεν, ΆρχαιολογΙας, ώς ά-
γάρρους ποταμός εισήλθεν
είς τό θέμα τής δμιλίας τού,
ή όποία λ αί υπό τοϋ μάλλον
ήσκημένου στενογράφου θά
ηχο δύσκολον νά παρακο
λουθηθή, σιυνογραφουμένη
δέ τόμον ολόκληρον θά έ-
πλήρου.
Άπδ των αρχαιοτάτων
χρόνων μέχρι αήμΒρθν ουδέ
μία της Κρήΐης άποψις καί
πλευρά Ιμεινεν Δνεξένχατος.
Καί διέΐρΐψΒ μέν βν πυλλφ
ό δμιλητής είς ιήν περί Κρή
χης§ίΐθ^αιν κατά ιβ την αρ¬
χαίαν Ελληνικήν καί την
Μεσαιωνικήν περίοδον καί
την των νέων έι /ρονω,·,
χβθ' δς πάοας τό ιμήμα Ρι:
θήμνης δέν ήιο ασημυν καιί
Λλλου ίΐνός δβύΐΒρον, άνέ
πτυξε δέ κυρίω; τού: τροκλ
ληνικυύς χρόνους καί μάλι
οτα τούς Μινω'ικούς μϊ
»όν «ολιτιομόν ιούτων. Ά
φοΰ δέ θεωρητικώς άπέδπι
ς·«ν δτι δ Μινωνκός ηολαι
ομόε, δστις μ^ι^δόθη βΐτα
1<. ή> άλλην Ελλάδι* ώ.
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜ/1»
Ό μ. Μεταξάς σχοτεύει νά
Θέση την χώραν ενώπιον ε¬
νός τετβλεσμένσυ γβ>ονβΐ'ΐς,
μέ την Ιίηΐ6α ότι ίΐί>ι τεΐε
λβσμένον Θά ιβ ανεχθή διά
ΐάν φόβον τής φαοαοίας πού
θά Ρ'ΐροχαλοθσβν ή νία μβΤα
βολή ή άπόκρονσις υπό τού
λαοΰ (ών άποφασισθένΐΜν
καί γενομένων υπό τής συνε¬
λεύσεως. Ελπίζομεν δα ιή>'
έξωφρβνικήν καί εκβιαστικήν
Ταύτην ηοάτααιι δέν πρόκει
ται νά «ήν δεχθή μί'χο» (έ-
λους, δπ«ς την άπέχρονσβ
καί χθές την έσ/ιέραν ό «.
άρχηγο; τ«ΰ λα'ι'κοΰ κόμμα·
Τος, όση καί άν είνβ ή ένδ ,ί
μυχος έπιθυμία τσυ,άφ' ενός
μέν νά διευκολύνη την ίϊ*λι
νό^θωοιν καί άφ έχίνον νά
εξουδετερώση την άνΐΐπαλΐ
τευαιν τοϋ κ. Με<α£ά διά Τής προθύμον άποάοχής καί έκ· τελέσβω; των ύ/ΐοΛ«ίς"«ων αύ ίοΰ. ιΝΕΟΧ ΚΟΣΜΟΝ· Είνε ηλίθιον νά λέγΜαι όιΐ οί "Ελ ληνες πθλκικοΐ άρχηγοί £έν δύνανται νά ανμπράξουν είς την διενέργειαν *αΰ πολι*βια κου όημσψηφίοματος, όΊΟΤ( «ούς έχώ^ισεν ίο*β «ό ·ε λευταΤον κίνημα. Καθ' ήν στιγμήν ίγΐναμΐν αύμμαχοι Τούρκων καί φΐλθι ΐών Μυκηναϊκός δέν ήτο δυνα ιόν νά μή βΐχκν έχταθή καί είς ιήν δλλην Κρήτην, ιήν ί>υΐικώΐΒρον τοΰ 'Ηρακλεί
υυ, έκύρωσεν εϊια την θόω
ρίαν ΐαύιην καί διά των
πραγμάτων κ<:ί δή διά ιών §ν Έλέναις καί Άποδού λυιΐ γενομένων δηκιμααΐι κων Λναο<αφών καί των δ λίγων δν αύταίς άρχαιολογι κων εύρημάτων, ών καί φιο τιηνάς είκόνιχς πρυββαλε. Λι' αυτών, κατά τόν δμη λητήν, ανεκαλύφθη καί έν τφ τμήματι Ρρθύμνη: άξιό λογ-ς σταθμόΰ Μινωϊκο·">
πολιτισμοΰ καί έπομένως ού
τος δέν πβριωρΐζετο μόνον,
ώ; μέχρ» τοϋδ& έπισΓεύετο»
έν μόνοις τοίς ών ΐολικοΐς
τμήμασι ιής Μεγαλυνήσου.
Κατά τόν κ. λΐαρινάτον
μόνον οί Έλλίνβς (=-Έλ
ληνες) >«αί τό Άποβούλου
ολ?νά και δλλα έν τω Νομφ
μέρη θά κρύπτωσιν άρχαιο
λογικυύς θπσαυρούς, οί δ
ποΐοι άνακα»υπτόμενοι καί
τό Μουσείον τής πόλεώς
μΐΐς Θά πλουτίοωσι καί δςι
όν λ'>γ<Η» καί προσοχής θά καταστήσωσι καί την πόλιν Ρεθύμνης καί δλον τόν Νι>
μόν κέντρον αρχαιολογικήν
ϋά άναδείξωσι. Ποσόν δέ
20 — 'όθ χιλιά-δων δροχμών
εν γε τφ παρόνϊι θκωρεΐται
άπό τοΰ κ. Μαρινάτυυ ίκιι
νόν είς τάς περί ών δ λόγος
πρ^οπαθειας, κα'ι τό δπι>ΐον
οΰτκ δ κ. "Εφορι;ς των Άρ
χαιοιήτων Κρήτης ')6ϊβ ή
μρ.ΐς νομίζομεν αδύνατον ά
έξενριίθή, λαμβανομενης ύπ'
Οψιν ιης φιλϋμουπία: καί
τής φιλ)ΐιμίας (ών ΡηΟο
μνίων. ιής έν πάσι καίπάν
τυιε δεδοκιμαομένης.
Ιδιαιτέραν δλως στιμαοί
αν καί απουδαιότητα εδω
κεν δ κ. Μαρινδτος «Ις τό
„ πηλαιον τοϋ Μβλιδυνίου
ού μόνον διά ιήν έν ιτύιφ
καιχί τό 1823 υιαδραματι
οί)ρΐιιαν 'ραγωδίαν, ήν έν
■γ >ΐ'< «ϊ ν 1 >ν έχ&ρών μας
φ β«α με τάς ύπαγορβύσε<ς ιοΰ έϋνικοΰ συμφέρονιος, ε! νέ, επαναλαμβάνομεν, ήλίθι όν ν' άποΜ/Ιείωμεν ιήν προ αωρινήν «υν?ννόησιτ %&ν δύο παρατάξεων διί μίαν όριατι κήν, δια μίαν σεβαστήν είς ό λους λύαιν τοΰ ώσιόχως άνα κινηθέντος πολκειακοΰ ζητή μανος. . *ΒΡΜ%ΥΝ3* Ι5» α·ι·- κόν Κόμμα υπήρξε πάντοτε πιστόν είς τό όόγαα τή; κνρι αρχίας τοϋ λαοΰ. Καί άπό την έμπισΐοσύνην χον λαοΰ ήνιληαε ηάνΐοιβ «ήν δύναμίν %Ον. Ή Κυβέρνησις διά τοΰ βΙΑ\ΜΙ ΤΡΑΠΕ.Η2 ΕλΑΙΔΟ! —'Εκυκλθφόριΐββν ήβ μΐβιαία κατάστασις τής Τρ ηέζης τής Ελλάδος υπό ήμβ ρομηνίαν 30 Ίουνίοι. Είς αύτην άνοιγρα'φενται δι/ ιό είς χρυσόν καί σννάλλαγμα χάλλυ μα τής Τραπέζης μ*Λ ουνί/λαγματικών «ϋν ρχ δραχμάς ένώ την 23ην«οΰ ι δίου μηνός άνήρχενο ιίς 4.587.63Τι628 δραχμάς, ήνοι παρουσίιΐβ.+ιβΙαΜΐιν ^2.403.949 δριιχμών. μίαν σ'οιχΕΐώδη πά Ι βληιβν ύποχρέΜσιν ιήν δποί αν έχει. •ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝΕΑ- ΑΗΝοΝ» -Ο κ. Ι. Μ*τχξά; κατηγορήση πρθεκλογικώ; διότι δέν ηθέλησε νά έμφανί οη χυββφνηιικόν πρόγρημμα ενώπιον τού Λαοΰ. Μεεά την /'0<*χθβσινήν τβυ αγόρευσιν ή Ματηγοοία βκείνη χάνεΐ «αί την τυπικήν της άκόμη Χάρμα των όφθαλμών. Παρέχουν βυναι ΤΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ ΓΕΩΡΓ. ΠΡΩΪΜΑΚ1 «ττό «όδδ βόίν. γάννη έννοιαν. 'Κπεράνω ><ΰν έδω λίων των πληρβξονοίων ναί τής Κυβερνήσεως ό κ. Ι. Μ« ταξάς έδ >χ«ν είς τον '/3λλη*< κόν Λαόν νέιι ούσιαστικά συνθήματα παί έδβΐξε τούς νέονς δρόμβυς διά των- δποί ών όφβίΚΐί νά Ηατβυθυνθή ή έθνική ζωή. «Ε52Ι/1» Ή άνεπάρκεια »ή£ σημβρινής Κτιβερνήββως ΣΗΜΚΡΟΝ τό πετρελαιοκίνητον ά)π ϊ ^νικΐΡοηΐθΑ.112; * διά Χανιά, Πειραια Σΰρον, Πάρον, Νάξον, τα ζωηροτέρα χρώματα έξει κόνιοεν, άλλά κα1. διά την δκταοιν καί την διαΐχόρφω σιν αΰτοϋ, δμοιον τοϋ δποί ου έν δλϊ| τη Ελλάδι μόνον τό τής Άντιπάρου ύπάρχει, καί έν φ πιίτανώτατίϊ κα προΐστορικά μνημεΐα θά αί νΒυρβθώσ·. Καί ή Άξός δέ ώς μη¬ τρόπολις τής Κυρήνης διά τής Φρονίμης τής θυγατρό: τοΰ Βασιλέως τής Ά^οϋ 'Κτεορχου, <αί ή Έλβύϋερ ν α μ^ τάς γβφύρας καί τα τόξα των, καί τό ΊδαΙυν Άντρον μέ τα έν αύτω ά νευυεθέντα ήδη καί τα κου πτόμενιΐ ε*τι αφι παραστατικώτατα σαν, καί πολλαί τούτων είκόνες προεβλήθησαν. Καί ή πόλις δέ τής Ρεθύ μνηε μέ την διατήρησιν τής Μβσαιωνικής της μορφής. δσον αυτή έν ούδεμια δλλη πόλει τής Κρήτης παροτη ρεϊιαι, διά πολλών έΕήρθη καί θερμή εγένετο σύσΐα σις είς τυύςκατό/ους οΐκιών καί έν γένει ο.κοδομημά των μεσαιωνικοΰ ρυθμοΰ καί μυρφής νά διαφυλάιΐω σι ταΰτ« | προτιμότερα νοντες αΰτά πάσης ά'λλη^ νεωτερισΐικής εμφανίσεως κΐί παραστάσεως. Τκλευτών δ κ. Μαριδ· τος δθηκεν εαυτόν καί τόν έκ των άλΐων τοΐ' αοχολι ών χρόνον εΐε την διάθεσιν των Ρ?θυμνΙων, έν αίς έδή λωαεν δτι»εχει πολλούς καί έκλεκτούς φί?.ους( κΐιΐ ών την πρρί τα άρχαϊα προθυ μίαν καί σπουδή ν ίδιοζόν τιι'ΰ έκχψδ καί ?παινβΐ. Πατυγώδη χειροκροτήμα τα υπό τοΰ πολυπληθοίς ά κροατηρίηυ έπΕσφράγισαν την μνημειώδη εκείνην δμι λία-ν τού η. Μαρινάτοι-, ή τις απετέλεσε σταθμόν καί • αφετηρίαν άμα νέων έπιδιώ ξΰων προόδυυ. ΜΙΧ Γ ΠΡΕΒβΑΑΚΙΣ καιά τα δύο έΐη «ής ρμ νήί τη; έν τή άρχή καί ό οί* τός έχΤροχιασμός των^τε· λβυταΐων μηνών, ^ΐαρέχονν «ΐς την ποινήν γνώμην τό δι καίωμα δπ(ύζ χαοηχτηρίο·^ ιά; χθεσινάς προγραμματι· κάς δηλώσας τοΰ κ ΊααΚόά ρη ώς λέξβις κενάς,ώςνηοαχ έ σβις παραιλανητικάς καί ά νχί-ίαζ οίααδήποτβ πίστεως. «4ΘΗΝΛ-ΓΚ4 ΝΕΑ» Μα τιιίως ό κ. Γ. Κονδύλης άγω νίίβιαι νά δικαιολογήση τόν' εαυτόν τού διά την έξίύμοα' αν τον ητι,,όί τόν μοναρχ σμόν. Μετά κά^ε παρομοίαν άχόητειραν άπομένει ίσχνρό ιερόν ίκόμη τό σνμπέρασμα δ τι €*6δείς γενιχώχβρο; ϋγος, οΰδβ«ία άογή ήθική, ουδέν σνμφέρον ανώτερον τόν έκ ι νηβαν ηρόβ την έκπληκτικήν καί άπροσδόκητυν ταύτην με τάστασιν. β τύχη τοΰ χθβσι νού έν τή ψενόασυνβλεοσει λόγον τού δέν βΐνε διαφσρβτι «ή. Υπήρξε τουναντίον μίο άκόμη απόδειξις τής άδυνα μ/ας ΐου νά εξηγήση τα άν» ξήγηια καί νά π«ρισώση ό'σα πλέον έχουν χαί διά τό π«· ρόν «αί δια τό μάλλον βΐς βά ρος τού καταλσγισϋή. «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΛ- ΑΟΝ* ΚηιαηέΙιιζ ή πράγμα τι μνΐ,μβιώδης αγόρευσις τοΰ ΜνΤΐπροέδρου τής Κυβερνή σ&ως η. Γ. Κονδυλη, έ«ί τού Ιΐολιτβιοικού. Άπό τα χεί λη τυυ εξήλθον αλήθειαι, αί οποίαι άνιιμφιβόλως θά γί· χοο«^ τό ευαγγέλιον κάθβ πά τριώτσυ Έλληνος καί διά των λόγων τού ή*σ<ραψαν κβρχί» νοί, καταβαλάνιες είς τέ- φραν τό δργιώδες πολίιβυμα Τής ββνιζελικής «Δημοχρατί άς» Διά το5 σΐριιτηγου Κον¬ δυλη ό Έλλ.ινικός Λαός 2» θαψε χθές υπό την εθνικήν καΐάρπν τβ πυλίΐβΐ/μα, τό δ ηνΐον άντί »ά βίνε πολΐτεομα ν,αΰ Λαοΰ, ήτβ όπλον • αΰ <Καοϋ Προτιμάτβ πάντοτε την ΠΟΥΔΡΑ Τό χρέος τοΰ Δημοσίου πρός την Τράπεζαν ταύτην άνέρχεται είς τό ποσόν των 2:714.111.1*62 δραχμων, πα- ραμείναν οί τω τό αύτό. Ή κυκλοφορία των τραπε¬ ζογραμματίων άνέρχβΐαι είς 5.417.427.500 δραχμάς, ένφ ιήν 23ην τοΰ ίβίου μηνός ά- νήοχετο είς 5.196.519.900 δραχμάς ήτοι έθϊΐμείωσεν αΰ· ξησιν 22Ο.9Ο7.6'1Ο δραχμων. Τβλθ; αί θΛαχρβώση^, βψε ως «τίς Τραπέζης είς ψρβ· χμάς,άνέρχονται 3.9; 0^216.276 ι'ίοαχμάς, *νώ την 23ην .ΐοβ ίδίαυ μηνός ανήρχοντο) (ίς 4.041.632.0*6 δααχμάς, παρρν σιάζουσαχ οθΐω μ4ω·ΐν 12 .415.270 δραχμών. —"Υπό τής άρμ·δί»»ς ύπί). ρεοΐας της Τρα.-ιίζης τήϊ 'Κλ* λάδος ανεκοινώθη, «.τι, ή. έ 25,600.000 δραχμων μεΐωϋΐ τι ΰ χρυσοθ Χ(«ί αξβΐΜνΐΜοΰ Ουναλλάγματος κβηα ιή«30ην Ίουνίθ', οφε'.λβται, κατά μέ γιστον μέρος, είς την μ«τα φθϋάν σαναλλαγματος παρς πληρωμήν ΐών τοχοιΐίΐμδί ών τής 'Εθνιχηβ, Κ*ϊ»μαιι*ής Ί.απέΕ;ικ. ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ 2ΥΗΕΚΙΑΣΙΑΙ —Ό Πρόεδρος τίϊς κραιίας χ. Ζχ«ί·μης πυοχθές είς τό «ροβδοι-ιιβν μέγαοον νόν 'Υαΐυΐίτουργόν τώ> Οικονομ ι κων μ. Χέλμην
μεθ' '-ύ συνειργάσθη επί, 6ια
φόααιν ζητημάτυιν» καΙ τόν έν
"Αθήναις- —νεσβευτήν τής
Άργεντινής κ., Καν«ότι.
ΔΙΠΔ,ΜαΤΙΙΗ Κ1ΝΗΣΙ2
—'Ο νέο; έν'ΑθΐΓναΐίί (1ρ·
σ^εοτής τής Βουλγαρίας μ.
Σισμάνωφ, έπέ.Ίωκβιήν «α·
ρεΘοΰσαν ΙΤαραβκ*υήν τα
Δημο
δέθ
ηρ
τι»ν Π
10 Ιουλίου 1935
ΐιΐΛΑΕΐΐτοι «ΜΔΡΙΝΑΙΟΥ ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΕΙΔΗΣΕίΣ ΕΚ ΤΗΣ ΑΛΛΗΕΣΛΛΑΔΟΣ
*Η μ^γ.ΐλοπρεπήα αϊθου
οα.των τελετήν τοΰ «Οϊκου
Παιδβίας» κατά την έσπέ
%,„ ©αν τής παρβλθούσης Κυρι
ακί|: (8—9,30' μ.μ.) ήτο κα
τάμβστος άπό τό δνθο: ιής
Κοινωνίας μας Αμφοτέρων
των φύλων χαί, μάλιστα
«ούς διανυουμέναυς.
ΈκεΙ εΐχε συγκεντρώση
αύτούς ή πρό αολλυϋ υπο
«ής «Έταιρβίυς των φίλων
Ρεθύμνης» προαγγελθείσα *
διάλεξις υπό τοΰ κ. Μοιρινά
τού, "Εφόρου Άρχαιοτήτων
Κρήτης πβρί «των έν τώ Νο
μφ Ρεθύμνης γβνομένων
αρχαιολογικήν έρβυνών καί
τή; σημασίας ιής αυνεχίοβ
ως αυτών».
Πρό τής ενάρξεως τής ό
μιλίας ή Μουσική τοΰ Δή -
μόν ξπαιάνιζε διάφορα τε
μάχια έν τοίς προπυλυίοκ
τοΰ Μεγαρον.
•Ο κ. Πρββελάκ.ς ώς
Πρόβδρος τής Ε.Φ.Ρ. Θ?ρ
Ηοτάτας εξέφρασε τάς «ΰ·
χαριστΐας τήςΈταιρείας καί
δλου τοΰ φιλομούσου άκρο
ατηρίυυ είς τόν κ. Μαρινά
τον διότι ευμενώς απεδέχθη
ιήν πρόσκλησιν καί ήλθεν
είς την μικράν μας πόλιν,
ήτις οδτω ανυψούται είς τό
πνρυματικόν επίπεδον πολ
λών μεγάλων τής Ελλάδος
καί «ής Εύρώπης πόλεων,
είς τάς οποίας προσκαλυύμβ
νοςέπίοης μετά προθυμίας
μεταβαίνβι μβταλαμπαδεύϋΐν
είς αύτάς τό έκ των κόλπων
τής Νήσου τοϋ Μίνωος ά-
νοδυόμβνυν φώς τοΰ άρχαί-
υυ πολιτισμόν καί τής αρ·
χαίας δόξης αυτής. Μετά
τόν προσήκονια δέ ύπ' αύ·
χοϋ Επαινον τοΰ κ. Μαρι-
νάτου, ώς σοφυΰ ',πισιή
μηνός Άρχαιολόγου καί ώς
δμιλητοΰ δβινοϋ καί εύφρα
δηϋς, εδόθη ό λόγος εί; τόν
υπό τοϋ άκροατηρίου μετ*
άνυπομονησίας περιμενόμε-
νον δμιλητήν.
Ό κ. Μαρινάτον προλο-
γίαας εύγβνέατατ'Χ κ»ί «ο-
λακευτικώτατα διά την φιλο
μουσίαν των Ρεθυμνίων
καί τό ζωηρόν αυτών ένδια
φέρο υπέρ τής ύπ' δλλων
παρυρωμένης, ώς μή ώφε·
λεν, ΆρχαιολογΙας, ώς ά-
γάρρους ποταμός εισήλθεν
είς τό θέμα τής δμιλίας τού,
ή όποία λ αί υπό τοϋ μάλλον
ήσκημένου στενογράφου θά
ηχο δύσκολον νά παρακο
λουθηθή, σιυνογραφουμένη
δέ τόμον ολόκληρον θά έ-
πλήρου.
Άπδ των αρχαιοτάτων
χρόνων μέχρι αήμΒρθν ουδέ
μία της Κρήΐης άποψις καί
πλευρά Ιμεινεν Δνεξένχατος.
Καί διέΐρΐψΒ μέν βν πυλλφ
ό δμιλητής είς ιήν περί Κρή
χης§ίΐθ^αιν κατά ιβ την αρ¬
χαίαν Ελληνικήν καί την
Μεσαιωνικήν περίοδον καί
την των νέων έι /ρονω,·,
χβθ' δς πάοας τό ιμήμα Ρι:
θήμνης δέν ήιο ασημυν καιί
Λλλου ίΐνός δβύΐΒρον, άνέ
πτυξε δέ κυρίω; τού: τροκλ
ληνικυύς χρόνους καί μάλι
οτα τούς Μινω'ικούς μϊ
»όν «ολιτιομόν ιούτων. Ά
φοΰ δέ θεωρητικώς άπέδπι
ς·«ν δτι δ Μινωνκός ηολαι
ομόε, δστις μ^ι^δόθη βΐτα
1<. ή> άλλην Ελλάδι* ώ.
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜ/1»
Ό μ. Μεταξάς σχοτεύει νά
Θέση την χώραν ενώπιον ε¬
νός τετβλεσμένσυ γβ>ονβΐ'ΐς,
μέ την Ιίηΐ6α ότι ίΐί>ι τεΐε
λβσμένον Θά ιβ ανεχθή διά
ΐάν φόβον τής φαοαοίας πού
θά Ρ'ΐροχαλοθσβν ή νία μβΤα
βολή ή άπόκρονσις υπό τού
λαοΰ (ών άποφασισθένΐΜν
καί γενομένων υπό τής συνε¬
λεύσεως. Ελπίζομεν δα ιή>'
έξωφρβνικήν καί εκβιαστικήν
Ταύτην ηοάτααιι δέν πρόκει
ται νά «ήν δεχθή μί'χο» (έ-
λους, δπ«ς την άπέχρονσβ
καί χθές την έσ/ιέραν ό «.
άρχηγο; τ«ΰ λα'ι'κοΰ κόμμα·
Τος, όση καί άν είνβ ή ένδ ,ί
μυχος έπιθυμία τσυ,άφ' ενός
μέν νά διευκολύνη την ίϊ*λι
νό^θωοιν καί άφ έχίνον νά
εξουδετερώση την άνΐΐπαλΐ
τευαιν τοϋ κ. Με<α£ά διά Τής προθύμον άποάοχής καί έκ· τελέσβω; των ύ/ΐοΛ«ίς"«ων αύ ίοΰ. ιΝΕΟΧ ΚΟΣΜΟΝ· Είνε ηλίθιον νά λέγΜαι όιΐ οί "Ελ ληνες πθλκικοΐ άρχηγοί £έν δύνανται νά ανμπράξουν είς την διενέργειαν *αΰ πολι*βια κου όημσψηφίοματος, όΊΟΤ( «ούς έχώ^ισεν ίο*β «ό ·ε λευταΤον κίνημα. Καθ' ήν στιγμήν ίγΐναμΐν αύμμαχοι Τούρκων καί φΐλθι ΐών Μυκηναϊκός δέν ήτο δυνα ιόν νά μή βΐχκν έχταθή καί είς ιήν δλλην Κρήτην, ιήν ί>υΐικώΐΒρον τοΰ 'Ηρακλεί
υυ, έκύρωσεν εϊια την θόω
ρίαν ΐαύιην καί διά των
πραγμάτων κ<:ί δή διά ιών §ν Έλέναις καί Άποδού λυιΐ γενομένων δηκιμααΐι κων Λναο<αφών καί των δ λίγων δν αύταίς άρχαιολογι κων εύρημάτων, ών καί φιο τιηνάς είκόνιχς πρυββαλε. Λι' αυτών, κατά τόν δμη λητήν, ανεκαλύφθη καί έν τφ τμήματι Ρρθύμνη: άξιό λογ-ς σταθμόΰ Μινωϊκο·">
πολιτισμοΰ καί έπομένως ού
τος δέν πβριωρΐζετο μόνον,
ώ; μέχρ» τοϋδ& έπισΓεύετο»
έν μόνοις τοίς ών ΐολικοΐς
τμήμασι ιής Μεγαλυνήσου.
Κατά τόν κ. λΐαρινάτον
μόνον οί Έλλίνβς (=-Έλ
ληνες) >«αί τό Άποβούλου
ολ?νά και δλλα έν τω Νομφ
μέρη θά κρύπτωσιν άρχαιο
λογικυύς θπσαυρούς, οί δ
ποΐοι άνακα»υπτόμενοι καί
τό Μουσείον τής πόλεώς
μΐΐς Θά πλουτίοωσι καί δςι
όν λ'>γ<Η» καί προσοχής θά καταστήσωσι καί την πόλιν Ρεθύμνης καί δλον τόν Νι>
μόν κέντρον αρχαιολογικήν
ϋά άναδείξωσι. Ποσόν δέ
20 — 'όθ χιλιά-δων δροχμών
εν γε τφ παρόνϊι θκωρεΐται
άπό τοΰ κ. Μαρινάτυυ ίκιι
νόν είς τάς περί ών δ λόγος
πρ^οπαθειας, κα'ι τό δπι>ΐον
οΰτκ δ κ. "Εφορι;ς των Άρ
χαιοιήτων Κρήτης ')6ϊβ ή
μρ.ΐς νομίζομεν αδύνατον ά
έξενριίθή, λαμβανομενης ύπ'
Οψιν ιης φιλϋμουπία: καί
τής φιλ)ΐιμίας (ών ΡηΟο
μνίων. ιής έν πάσι καίπάν
τυιε δεδοκιμαομένης.
Ιδιαιτέραν δλως στιμαοί
αν καί απουδαιότητα εδω
κεν δ κ. Μαρινδτος «Ις τό
„ πηλαιον τοϋ Μβλιδυνίου
ού μόνον διά ιήν έν ιτύιφ
καιχί τό 1823 υιαδραματι
οί)ρΐιιαν 'ραγωδίαν, ήν έν
■γ >ΐ'< «ϊ ν 1 >ν έχ&ρών μας
φ β«α με τάς ύπαγορβύσε<ς ιοΰ έϋνικοΰ συμφέρονιος, ε! νέ, επαναλαμβάνομεν, ήλίθι όν ν' άποΜ/Ιείωμεν ιήν προ αωρινήν «υν?ννόησιτ %&ν δύο παρατάξεων διί μίαν όριατι κήν, δια μίαν σεβαστήν είς ό λους λύαιν τοΰ ώσιόχως άνα κινηθέντος πολκειακοΰ ζητή μανος. . *ΒΡΜ%ΥΝ3* Ι5» α·ι·- κόν Κόμμα υπήρξε πάντοτε πιστόν είς τό όόγαα τή; κνρι αρχίας τοϋ λαοΰ. Καί άπό την έμπισΐοσύνην χον λαοΰ ήνιληαε ηάνΐοιβ «ήν δύναμίν %Ον. Ή Κυβέρνησις διά τοΰ βΙΑ\ΜΙ ΤΡΑΠΕ.Η2 ΕλΑΙΔΟ! —'Εκυκλθφόριΐββν ήβ μΐβιαία κατάστασις τής Τρ ηέζης τής Ελλάδος υπό ήμβ ρομηνίαν 30 Ίουνίοι. Είς αύτην άνοιγρα'φενται δι/ ιό είς χρυσόν καί σννάλλαγμα χάλλυ μα τής Τραπέζης μ*Λ ουνί/λαγματικών «ϋν ρχ δραχμάς ένώ την 23ην«οΰ ι δίου μηνός άνήρχενο ιίς 4.587.63Τι628 δραχμάς, ήνοι παρουσίιΐβ.+ιβΙαΜΐιν ^2.403.949 δριιχμών. μίαν σ'οιχΕΐώδη πά Ι βληιβν ύποχρέΜσιν ιήν δποί αν έχει. •ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΩΝΕΑ- ΑΗΝοΝ» -Ο κ. Ι. Μ*τχξά; κατηγορήση πρθεκλογικώ; διότι δέν ηθέλησε νά έμφανί οη χυββφνηιικόν πρόγρημμα ενώπιον τού Λαοΰ. Μεεά την /'0<*χθβσινήν τβυ αγόρευσιν ή Ματηγοοία βκείνη χάνεΐ «αί την τυπικήν της άκόμη Χάρμα των όφθαλμών. Παρέχουν βυναι ΤΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ ΓΕΩΡΓ. ΠΡΩΪΜΑΚ1 «ττό «όδδ βόίν. γάννη έννοιαν. 'Κπεράνω ><ΰν έδω λίων των πληρβξονοίων ναί τής Κυβερνήσεως ό κ. Ι. Μ« ταξάς έδ >χ«ν είς τον '/3λλη*< κόν Λαόν νέιι ούσιαστικά συνθήματα παί έδβΐξε τούς νέονς δρόμβυς διά των- δποί ών όφβίΚΐί νά Ηατβυθυνθή ή έθνική ζωή. «Ε52Ι/1» Ή άνεπάρκεια »ή£ σημβρινής Κτιβερνήββως ΣΗΜΚΡΟΝ τό πετρελαιοκίνητον ά)π ϊ ^νικΐΡοηΐθΑ.112; * διά Χανιά, Πειραια Σΰρον, Πάρον, Νάξον, τα ζωηροτέρα χρώματα έξει κόνιοεν, άλλά κα1. διά την δκταοιν καί την διαΐχόρφω σιν αΰτοϋ, δμοιον τοϋ δποί ου έν δλϊ| τη Ελλάδι μόνον τό τής Άντιπάρου ύπάρχει, καί έν φ πιίτανώτατίϊ κα προΐστορικά μνημεΐα θά αί νΒυρβθώσ·. Καί ή Άξός δέ ώς μη¬ τρόπολις τής Κυρήνης διά τής Φρονίμης τής θυγατρό: τοΰ Βασιλέως τής Ά^οϋ 'Κτεορχου, <αί ή Έλβύϋερ ν α μ^ τάς γβφύρας καί τα τόξα των, καί τό ΊδαΙυν Άντρον μέ τα έν αύτω ά νευυεθέντα ήδη καί τα κου πτόμενιΐ ε*τι αφι παραστατικώτατα σαν, καί πολλαί τούτων είκόνες προεβλήθησαν. Καί ή πόλις δέ τής Ρεθύ μνηε μέ την διατήρησιν τής Μβσαιωνικής της μορφής. δσον αυτή έν ούδεμια δλλη πόλει τής Κρήτης παροτη ρεϊιαι, διά πολλών έΕήρθη καί θερμή εγένετο σύσΐα σις είς τυύςκατό/ους οΐκιών καί έν γένει ο.κοδομημά των μεσαιωνικοΰ ρυθμοΰ καί μυρφής νά διαφυλάιΐω σι ταΰτ« | προτιμότερα νοντες αΰτά πάσης ά'λλη^ νεωτερισΐικής εμφανίσεως κΐί παραστάσεως. Τκλευτών δ κ. Μαριδ· τος δθηκεν εαυτόν καί τόν έκ των άλΐων τοΐ' αοχολι ών χρόνον εΐε την διάθεσιν των Ρ?θυμνΙων, έν αίς έδή λωαεν δτι»εχει πολλούς καί έκλεκτούς φί?.ους( κΐιΐ ών την πρρί τα άρχαϊα προθυ μίαν καί σπουδή ν ίδιοζόν τιι'ΰ έκχψδ καί ?παινβΐ. Πατυγώδη χειροκροτήμα τα υπό τοΰ πολυπληθοίς ά κροατηρίηυ έπΕσφράγισαν την μνημειώδη εκείνην δμι λία-ν τού η. Μαρινάτοι-, ή τις απετέλεσε σταθμόν καί • αφετηρίαν άμα νέων έπιδιώ ξΰων προόδυυ. ΜΙΧ Γ ΠΡΕΒβΑΑΚΙΣ καιά τα δύο έΐη «ής ρμ νήί τη; έν τή άρχή καί ό οί* τός έχΤροχιασμός των^τε· λβυταΐων μηνών, ^ΐαρέχονν «ΐς την ποινήν γνώμην τό δι καίωμα δπ(ύζ χαοηχτηρίο·^ ιά; χθεσινάς προγραμματι· κάς δηλώσας τοΰ κ ΊααΚόά ρη ώς λέξβις κενάς,ώςνηοαχ έ σβις παραιλανητικάς καί ά νχί-ίαζ οίααδήποτβ πίστεως. «4ΘΗΝΛ-ΓΚ4 ΝΕΑ» Μα τιιίως ό κ. Γ. Κονδύλης άγω νίίβιαι νά δικαιολογήση τόν' εαυτόν τού διά την έξίύμοα' αν τον ητι,,όί τόν μοναρχ σμόν. Μετά κά^ε παρομοίαν άχόητειραν άπομένει ίσχνρό ιερόν ίκόμη τό σνμπέρασμα δ τι €*6δείς γενιχώχβρο; ϋγος, οΰδβ«ία άογή ήθική, ουδέν σνμφέρον ανώτερον τόν έκ ι νηβαν ηρόβ την έκπληκτικήν καί άπροσδόκητυν ταύτην με τάστασιν. β τύχη τοΰ χθβσι νού έν τή ψενόασυνβλεοσει λόγον τού δέν βΐνε διαφσρβτι «ή. Υπήρξε τουναντίον μίο άκόμη απόδειξις τής άδυνα μ/ας ΐου νά εξηγήση τα άν» ξήγηια καί νά π«ρισώση ό'σα πλέον έχουν χαί διά τό π«· ρόν «αί δια τό μάλλον βΐς βά ρος τού καταλσγισϋή. «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΛ- ΑΟΝ* ΚηιαηέΙιιζ ή πράγμα τι μνΐ,μβιώδης αγόρευσις τοΰ ΜνΤΐπροέδρου τής Κυβερνή σ&ως η. Γ. Κονδυλη, έ«ί τού Ιΐολιτβιοικού. Άπό τα χεί λη τυυ εξήλθον αλήθειαι, αί οποίαι άνιιμφιβόλως θά γί· χοο«^ τό ευαγγέλιον κάθβ πά τριώτσυ Έλληνος καί διά των λόγων τού ή*σ<ραψαν κβρχί» νοί, καταβαλάνιες είς τέ- φραν τό δργιώδες πολίιβυμα Τής ββνιζελικής «Δημοχρατί άς» Διά το5 σΐριιτηγου Κον¬ δυλη ό Έλλ.ινικός Λαός 2» θαψε χθές υπό την εθνικήν καΐάρπν τβ πυλίΐβΐ/μα, τό δ ηνΐον άντί »ά βίνε πολΐτεομα ν,αΰ Λαοΰ, ήτβ όπλον • αΰ <Καοϋ Προτιμάτβ πάντοτε την ΠΟΥΔΡΑ Τό χρέος τοΰ Δημοσίου πρός την Τράπεζαν ταύτην άνέρχεται είς τό ποσόν των 2:714.111.1*62 δραχμων, πα- ραμείναν οί τω τό αύτό. Ή κυκλοφορία των τραπε¬ ζογραμματίων άνέρχβΐαι είς 5.417.427.500 δραχμάς, ένφ ιήν 23ην τοΰ ίβίου μηνός ά- νήοχετο είς 5.196.519.900 δραχμάς ήτοι έθϊΐμείωσεν αΰ· ξησιν 22Ο.9Ο7.6'1Ο δραχμων. Τβλθ; αί θΛαχρβώση^, βψε ως «τίς Τραπέζης είς ψρβ· χμάς,άνέρχονται 3.9; 0^216.276 ι'ίοαχμάς, *νώ την 23ην .ΐοβ ίδίαυ μηνός ανήρχοντο) (ίς 4.041.632.0*6 δααχμάς, παρρν σιάζουσαχ οθΐω μ4ω·ΐν 12 .415.270 δραχμών. —"Υπό τής άρμ·δί»»ς ύπί). ρεοΐας της Τρα.-ιίζης τήϊ 'Κλ* λάδος ανεκοινώθη, «.τι, ή. έ 25,600.000 δραχμων μεΐωϋΐ τι ΰ χρυσοθ Χ(«ί αξβΐΜνΐΜοΰ Ουναλλάγματος κβηα ιή«30ην Ίουνίθ', οφε'.λβται, κατά μέ γιστον μέρος, είς την μ«τα φθϋάν σαναλλαγματος παρς πληρωμήν ΐών τοχοιΐίΐμδί ών τής 'Εθνιχηβ, Κ*ϊ»μαιι*ής Ί.απέΕ;ικ. ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ 2ΥΗΕΚΙΑΣΙΑΙ —Ό Πρόεδρος τίϊς κραιίας χ. Ζχ«ί·μης πυοχθές είς τό «ροβδοι-ιιβν μέγαοον νόν 'Υαΐυΐίτουργόν τώ> Οικονομ ι κων μ. Χέλμην
μεθ' '-ύ συνειργάσθη επί, 6ια
φόααιν ζητημάτυιν» καΙ τόν έν
"Αθήναις- —νεσβευτήν τής
Άργεντινής κ., Καν«ότι.
ΔΙΠΔ,ΜαΤΙΙΗ Κ1ΝΗΣΙ2
—'Ο νέο; έν'ΑθΐΓναΐίί (1ρ·
σ^εοτής τής Βουλγαρίας μ.
Σισμάνωφ, έπέ.Ίωκβιήν «α·
ρεΘοΰσαν ΙΤαραβκ*υήν τα
Δημο
δέθ
ηρ
τι»ν Π
10 «Ιουλίου 1985
Ό 'ΓΥΙ 1ΟΣ
ψύλλου 865
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΛΗΣΕΙ-
1
4
Λ
ί
Η ΠΟΛΙΙΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΑ ΠΕΡΙ ΠΑΡΑΙΤΗ-ΕΟΣ ΤΟΥ « ΖΑΙΜΗ τα βεμν,λ,α
ΕΙβτήν χθεσινήν στήλην τηλεγραφηιιάτ«>ν μας περιήχετο Μ,Α |||(||Γ|!|νΠ ϊΙΙΙΙ/ΑΙίΙί
ή πληροφορΐα «βρί φημών καθ9 άς ό Πρόεδρος τής Δημοκρα
τΐας κ. Αλεξ Ζαΐμης επρόκειτο νά παραιτηθή χαί έν ύποση
μιιώσβι όιετυπώσαμε· τάς προσωπικάς μας άμφιβολΐας διά
την άληθοφάνειαν τι ισότης είδήσεω^. Έχφρα;όιιενοι κατά
τόν τρόπον αυτόν σκληρώς περί τοθ Ανωτάτου "Άρχοντ. ς
τής χώρας είχομεν όπ! όψει τό προηγούμενον ίής Θητείας
τού ώς Ύπάχου 'ΑρμοστοΟ των ΙΙροστατίοων Δυνάμεων έν
Κρήτη. Οί παλαιότεροι των αναγνωστών μας θά ενθυμούνται
©τι δταν τώ 1909 ή Κρητική Συνέλευσις εψήφισε την μετά
τής Ελλάδος "Ενωσιν, χαταργήσασα την 'Αρι-οστείαν, δ
κ. ΖαΊ'μης δχι μόνον δέν προέβη είς την πατριωτικήν χειοο
νομίαν τής παραιτήσεως έ* τής Άρμοστείας, άλλά καί έξκ
βίαοε διά των Προξένων των ιεσσάρων Δυνάμεων την είς
' αυτόν καταβολήν έκ τοΰ πτωχοΰ ΚρατιχοΟ ταμείου, πολλών
δεκάδων χιλιάδων λιρών 6ιά την αποζημίωσιν τού ώς 'Υπά
τού 'Αρμοστοϋ-
Αί χί)ές ληφθβΤσαι Αθηναϊκαί έφημίοιδες βεβάιώνουν ο
τι αί διαδόσεις καθ* άς 6 Πςόϊδρος της Δημοκρατίας κατό
πιν ττ)ς φιλοβασΐλικτ)ς πολιτικής τβθ κ. Κονδυλη προσεφέρ
' 'βη νά παραιτηθή, είναι όλως άναχριβεΐς.
·; Τουναντίον, βεβαιοθν, 6 κ. Ζαΐμης κατά τάς συνομιλίας
τάς οποίας έχη εσχάτως μετά των Ύπονργών καί αλλων
σημαινόντων παραγόντων, δέν παραλείπει νά τονίση ότι
χάριν των γβνικωτέρων συμφερόντων τής χώρας καί πρός δ
ριστικήν αποκατάστασιν τής Ισωτβρικής γαγήνης πρέπβι νά
διατηρηθή τό δημοκρατικόν πολίτευμα, κατπβαλλομένης έξ* δ
λων των κατευθονσεων έντόνου προσπαθείας δττως προπλά
βη τοθτο ουσιαστικώτερον περιεχόμενον.
II
ΦΗΜΑΙ ΠΕΡΙ ΙΙΛΡΑΙΤΗΣΕΟΣ «ΚΡΑΤΙΚΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
Είς τό φύλλον μας τής Κυριακής περιελήφθη τηλεγράφη
μα διαψεΰοον ομοίως τάς φήμας περΐ επικειμένης παραιτή
σεος Δημοκρατΐκών τίνων Ύπσυργων.
Το χθεσινόν ταχυδρομειον διηυκρίνησε τα γεγονότα έξ"
ών έτιήγασαν α( φήμαι αύται κυρίως άπό τό γεγονός δτι δ έ
πΐ τής Προνοίας 'Υπουργός κ, Κίρκσς εκηρύχθη §ν τη Συνε
λβύσει υπέρ τοθ ΔημοκραιΐκοΟ Πολκεύματος. Πληρεξούσι
οί τινές είχον άπαιτήσει άπό τόν κ. Τσαλδάρην νά Θέση
τέρμα είς την έχκρεμόΐητα τή; καταστάσεως διά τής ίπομα
κρύναεως έκ τής Κυβερνήσεως των Δημοκρατικαί Υπουρ
γών έψ' όσον ώς εβεβαίωσε καί ό κ. Κονδύλης χατά την ά
γόρευσίν του,ό κ. Τσαλδάρης έχει ταχθή καί αυτός υπέρ τής
παλινορθώσεως τη"ς βυναστείας.
Ό κ. Τσαλδάρης απήντησεν ότι δέν τίθεται ιοιοΐτον ζήτη
μα οεδομένου ότι τ) Κυβέρνησις προέβη είς δηλώσεις καθ*
άς τ)ά τηρήση αυστηράν ούδβτερότητα διά «ό Πολΐτευμα.
_υνεπώς καί οί Ύπουργοί όπως κα( οί Πληρεξούσιοι είναι
έλεύθεροι νά έκθέσουντάς γνώμας των επί τοθ ΠοΑιτεύμα
τος καί διαχηρύξουν τάς πεποιθήσει των.
Ι ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ
Είς την συνεδρίασιν Τής χαλοομένος Έθνοαυνελβύθεως,τοϋ
παρελθόντος Σαββάτου, πρό* τος έλαβε τόν λόγον ό Άρχη
γός των Έλευθεροφρόνα» κ. Μεταξάς. Είς την αγόρευσιν
τού ταύτην ετόνισεν άπβυθυνομενος πρόο «όν χ. Τσαλδάρην
ότι αί ιδέαι δέν πρέπβι νά σκουριάζουν ής >ά χρονΓντβύλαπη,
άλλά νά άνδροΰντυΐ όδτϊγοόμεναι είς τούς αγώνας. Εξέθεσε
τάς αντιλήψβις τού ττ»(Ί τοΰ δυναμισμοΰ, εκφράσας δτι ή ά-
τολμία καί αί άμφιταλανεέίίσρις τής Κυβερνήσεως έδημιοϋο
γηβαν είς τθύς δημοκαατιχούς την όρεξιν «ής αντιδράσεως.
Λαβών Τόν λόγον ο 'Υπουργός τής Προνοίας κ. Κϋρκ^ς
εκηρύχθη ώς γράφομβ* ανωτέρω, υπέρ τής Δημοσρητίας, «ο
νίβας ότι ή μεγάλη Πλειοψηφία τυΰ' Έλληνικοϋ Λαοΰ είναι δή
μοκρατικών φρονημάτων. Εδημιουργήθη θόρυβος, ηκούσθη
σαν άποδοκιμασίιιι τθϋ 'Υπουργοΰ. Ό «ίρίφημος Κρ ινιωτά-
κΐς τοΰ έρριψε κατά πρόσωπον:
—ΕΙοαι προδότης εκ γενετής. "Οπως έπρόδωσβς «ούς Ολ
λους Ιτσι θά προδόοης καί ημάς.
Ό κ. Τσαλδάρης παρηκολούθει άπαθώς τα συμβσίνβντα.
Έλαβε τότε τόν λόγον ό 'Υπουργός τής Γεωργίας κ. Θε
οχόκη; κηρυχθείς υπέρ τής Βασιλείας «αί διακηρύξας ότι
«δ Λαός μάς εξέλεξε, διότι τού ύχεθ/έθημΐν επαναφοράν
χτς βαθιλείας.»
Έν συνβχεία ωμίλησαν διάφοραι, έγιναν μεταξύ των πλη·
ρεξουσίων κ. λ. Μπούμπουλη καί Μαλώση έπβισβδια καί άν·
τιλλάγησαν (ρράοβις κα'ι χβιρονομίαι άξιαι μόνον χαχαγωγίων
ι*1 ελύθη ή συνεθρίααις.
, Ι«ΤΜΑΡΝ.2 ΒΡΟΕΛΡΟ!ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ;
Εχ «ών τελευταΐων αγορητών τής ώς άνω συνιδοιάσβως
ήτο καί Ο κ. Γ. Ράλλης έΛΐκρίνας ΐήν παρατηρουμένην διά
άπασι ν μβταξύ τδν μελών τοΰ Ύπουργικού Συμβουλιον, «τι
νά των οποίων προοπαθοϋν νά προκβΛέσουν παραίτησιν τού
κ. Ζαΐμη διά νά εκλεγή ώς Πρόεδρος τής Δημοκρατίας δ κ.
Τσαλδάρης.»
Ή τελευταία αυτή πβρικοπή προεκαλεσε ζωηράν ένχύπαιβιν,
χνρίς δμως νά ύ«άρχονν δβδομένα έπισημοποιοΰνια την πληρο
φορίαν ταύτην.
Συναφώς Ιξνιγεΐται ότι πρόχίΐται μάλλον περί φιλικών ου
νο^ιλιήν μΐχαξύ τοΰ κ. Ζα'ί'μη καί τίνων 'Υπουργών, δτι ό
κ. Τ"αλδάρης δέν εξιδήλωσεν εισέτι την διάθεσιν ν« άπβσυρ
0ή νής Κυβερνήσεως δ,ά νά αναλάβη την Προεδρίαν τής Δή
μοκρατίας. Ή βΤδησι; δηλ««Λ δ#ν βΤναι άνακριβής ολλ' «ϊναι
ΐ πρόωρος.
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΙΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑΙΟΦΩΝΗΜΑΤΑ
^ ί ΤΑ ΟΙΙΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΤΟΥ ΕΚΠΤΟΤΟΥ
ηγρψηαα τ«υ Πρακτορείου Χαβάς έκ ΒθΜουρεστΙου Ρκ
Ραιβιθΐι τό Ε,ωβ.εΐβν έπεχύρωσβ την απόφασιν τοΰ διαζι»
γιβυ των ηρωην Βασιλέων Γεωρνϊου κ.ιί Έλιοάβετ. Προστίθε
ιαι ότι· 1 «ωβγιοςπροκίιται συντόμως νά ννμφβυ«ϋ μίαν 4
στην Ανγλΐδα ερωμένην τού, Κ ής κ«1 ίχ^ άποκιήσβι έξώ
γβμον "*'ϋν, '*, *«·Γον ιιάς ποοορίζει, έν περιπτώσει παλινομ
ΐί. έκ διάδοχον '-οΰ θρόνον τού.
ΙΕΙΑΙΚΡΙΗΕΙΑ ΤΟΝ ΦΙΛΙΙΝ ΤΟΥ ίΙΟΜΟΤΟΥ
"ϊί» ίΐΛβνταιον φνλ^αν τον «Δνβέαροίΐου» »ών
Έλάρομεν χδές έξ Αθη¬
νών επιστολήν τού κ. Έμμ.
Πχιαδβγίάννη, βίς την ό
ίϊβΐαν δ Πληρε£ί»υΓΐιος των
Λι'ί'κών Ρεθύμνηΰ ηνααερό
μενος βϊς οχετικβν άρθρον τοΰ
«ΤΥΠΟΥβ (φύΐλον ,α», τή;
23ης Ίοιινίου) είς τό οποίον
ζητούμεν παρ' έκείνου καί
των συνάδελφον τού δπως
τίροστατεύσωσι τό ββλανίδι
όν, μάς γνωρίζβι ότι δ «. Ύ
πουςγός της Έθν·κής Οίκο
νομίας είς απάντησιν άνάλο
γον διαβήματός τού τφ α¬
νεκοίνωσεν ότι έπιτρέΐτειτήν
έκ τοΰ έξωτερικοΰ εισαγω¬
γήν ββλανιδίου, μόνον έφ*
Οσον δέν ύπάρχοον άποθέ
μ«τα έν τώ έσυτερικφ καί
ότι έφ' όσον ύπάρχηυν τβι
αΰτα είς *βν τόπον μας, δέν
θά επιτρέψη την εισαγωγήν
έκ τοϋ έξωτερικοΰ άλλων
ποσοτήτων.
"Ο ίπιστολογράφος κατα
λήγει ί5τ( τ>8α>)β1 αναγκαΓον
όπως αί οικείαι τοπικαί άρ
χαί σπεύσοτν >αί άναφέ
νούν είς τό Υπουργείον
τής Έθνικής Οίκονομίχς έ
πί τής ύπαρχούσιΐζ ποσότη
τος.
θεωροΰμβν καθΐ,χον δπως
συγχκρώμεν τόν κ. Παπά
δογιάννην διά την τοιαύτην
ένέργκιάν «ου, εκφράζοντα
την ελπίδα ότι καί οί επί τό
ΐου αρμό5ιοι θά σπρύαουν
νά άνταποκριθοΰν βίς τάς
ύηοδείξβις τού καί έχεΐνυς
*ά παρακολουθήση κατά πό
Βας τό ζήτημα, δβδομένου
ότι είναι γνωστή ή άξία των
ουνήθωνύπου ιν/ικών ύπασχβ
αβων
ΕΟΙΙΙΑΡΑΝΟΜΟ ΑΛΙΕΙΑ
4 Υπό των οογάνων τοΰ
Σταϋμοΰ Χωρβφνλα <ής Ρθδα κίνουν συνελήφθησαν οί Γεώργ. Ι. Κάτης καί Κωνσβ. Ν, Μαλικούντης κατηγορού μ'νοΐ επί άλιβία όΐά βυναμϊ τιδ >ς. Ούτοι μεταχθέν-οες έν-
ταΰϋα παρβπέμφθησαν είς
ιήν Εισαγγελίαν.
ΙΔΡΥΣΙΣ ΟΙΝΟΠΟΙΕΙΟΥ
Αυριον Πέμπτην συνέρχε
τ αι ενταύθα ή προσωρινή έ
πΐτ^οπή Ιδρύσεως οίνοποΐΕΐ
ου έν ιω Νομφ ηρός λήψιν
διαφόρων άΐτοφάαβων.
ΑΙ ΕΞΕΤΑ.ΕΙΙ ΤΟΥ ΟΑΕΙΟΥ ^
Μεθαύριον Παρασκευήν θά
διεξαχθοΰν αί έτήσιοι έξεχά
σβις των μαθητών τού 'Ωδβί
ου Ρεθύμνης.
νών, δημοσιβύεται έπιστολή
τού κ, Βκνιζέλου χρονβλογου
μένη άπό τή; 23 Φεβρουάριον
1935 ε* τής δτιοίίΐο άποχαλύ
«αι ότι ό Κονδύλης, καθ" ήν
εποχήν έδήλου ότι τίποτβ δέν
ή Το ικανόν νά διασπάση την
μετά τού κ Τσί^δάυη βιλΐκρι
νή συνεργασίαν του,έπβζήτει
την συνδρομήν της Άντΐίΐολι
τεύσεω; διά την βιαία ν άνα
ΰθοπήν τής Κυβερνήσεως χαί
την κατάληψιν τής έξουσίας.
Τάς σχετικάς προτάσεις
τοΰ Κονδυλη ό κ. Βενιζέλος
απερριψε, δηλώσας ότι θά ά
ποκρούση μέχριτέλους πάσαν
τοιούτην συνεννόησιν ώς άνή
Οίκον.
ΤΟΝ ΠΡΟΕΑΡΟΗΤΗΣ ΛΙΜΟ
ΚΡΑΤΙΑΣ ΟΑΡίΜΕΡΙΖΟΥΝ
Έξ είόήσεως χής τβλευταί
άς ατιγμής έγνώ(τιτη έκ τού
χθεσΐνοϋ ταχυδραμείου δτι κα
τα τό ΐελϋυταίον Ύπουργι ·
κόν Συμβούλιον είς δ κλη
θείς μετέοχΐ; ι. «ί ό Πρύεο'υυ.;
τής Συνβλεύσεως ε ών κ. Βο
ίίκπς, ενεκρίθη τροποποίησι,
Τθΰ σχβηκοϋ μέ τό βημοψήφι
κατατβθένιθς ή
ΑΘΗΝΑΙ 9 'ίοαλί ιΐ) (ΐΓΐιαίιβρ.
αριθμόν 1ΟΠ7)
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ «■
ΣΑ ΤΟΥ
ΤΥΠΟΥ
ΚΑΤΑΠ
ΡΕΥΣΙΣ ΣίΡΑΤΟΥ
ΤΑΠΤΟΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΒΑΣΙΑΟΦΡΟΗΑΣ
Κ,ατ την χι)εσβρ«δ«νήνσυνεορίασιν τής £υνελβΐ)σε«ς «Χ
Στ.?άτος διά νευρώδους αγορεύσεως τού ύπε ημΰνθη «»,'
ταχτικής τής Κυβέρνήσεως επί τού ΓΙολιτειαχοδ, καυτηριά
η άς την έκμβΐάλλευοιν αυτού υπό ωρισμένης μεοίδο; χώ< 'Αντςββνιζβλικών. ΟΙ Βασιλόφρονβς κατόπιν ι ής αγορεύσεως ταύτης καΙ«βΕ στάσεως τού Ύπουογοΰ Πρωτσπαπαδάκη ΚΕκηρυγμένουΧ γνωστόν υπέρ τής ΔημβχραΐΊ-κς καιβπτοημένοι, θά ομιλή, σουν άπόψβ άθ^όει διά νά διαακβδάσουν ιήν ένιΰπΜσιν. 'β "Αντΐπολιτευόμενος τι'ιπος εξαίρει «ήν α τα αι ν τ*ό,η, τοΰ Ύπουργοΰ κ. Ετράτβυ εκθέτοντος θαρραλέως ■ ΐή, γνώμην το« χηί άντιμειωπίζβντος την δημβκο*ί<ιν. Ο η. Κ0ΝΛΥΑΗ2 ΕΙΣ ΡΟΜΗΝ Αί χυβερνητικϋί έφημε.,^δες γέμουν τϊίριν/ρααιών ίτίΐη{ έν Ρωμη γενομένης δεξιώσέω; τοΰ κ. Κονδυλη. ΓΕΩΡΓ ΑΓΓ- ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΙΣ ΕΙΔΗΙΕ1Σ ΚΚΤΗΣΑΛΛΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΤΕΑΕ-ίΣ ΜΚΗ10ΗΙ0Ϊ Υπό ών ίΐ«τοίκων τής χωμοπόλβοις Σούδχς έτελέ σθη την Κυριακήν καί έν «ώ έκεί ίερφ ναώ τοΰ 'Αγίου Νικολάοιι βπιβλητικώτα(ον Μνημόσυνον υπέρ των τονφε κισΰέντων οτρατηγών Παπού λάν —Κοιιιήση τοΰ Επιλάρ χον Βολάνη καί των φονβκ θέντων Τουπ«.παόά«ι Ανθυκυ λοχαγοϋ καί Χρη'»τοδουλι<κη λοχίου Ο Ε,Ί ΗΡΑΜΕΙ, ΗΟΑΟ) — Γήν 4ην πρω'ι'νήν ιής Δβυτέρας ή παρορμοΰσα βίς Τον Λιμένα Ηοκκλείου μυΐ ρα Γυμνασίων ί.>υ οτόλου ά -
τευθυνθή είξ ιήν βάσιν ΐ|»
ιβρυΤώνω ν τό ποόγοβμμιι
των άσκήαεών τού. '
ΑΙ ΕΟΙΔΝΜΙΑΙ
—Ό Διευθύνων τό ·τ*ϊήο
νσμιχον Κέντρων Χανίαν 'ία
<ρό; λ. Στυλιανάκη;, ό*<Ί)α λεν είς «ήν Γενικήν Διοΐχη?ι» Κρήτης έκθεσιν, «ίς την όχοί αν άναιρέρει -Λ μβτρα Τα ό ποία πρέπβι ν ά ληφβοθ», ίί δών χαί σχετικάς δδηγ(«ς, διά την καταπολέμησίν ιόν ΐβλβυταίαις έμφανιοθ.ιαών *ΐι βί^Φάληρον. Καθ* ά άνκκοίνηαίν ό κ. Λιμ» νάρχης Ηρακλείου ή μοΐρα θά συνεχίση μβιά 1όΐ)ήμ*ρον τα γυμνάσια της ίί; τό Αί- γαϊον και μβτά ολίγων ήμ£ οών παραμονήν της είς Ναύ σταθμόν θά επισκεφθή μβτά Οπολοίπων σκαφών τοϋ στό λαυ μας την 'Αλβξάνδρηαν. Έπιατοέ<ρ(«ν δέ έ« τής Ά λεξανδρβια; όλόχληρος πλέ βν ό στόλος κατά τα τέλη £ε πτβμβρίου πρός τάς αρχάς Όκτωβρίου θά παρατείνη είς (όν λιμένα Ήρ»κλείου πβρί τάς 10 ημέρας, μ«θ* ό βά κα η ΑΗΜΟΙΙΑ ΑΣΦΑΑΕΙΑ112ΙΗΝΤΙΑΙΙΝΙ —· Αρμοδία»:: ανεκοινώθη *ί, την 'Ανωίβραν Διοίκησιν Χωρβφυλαχής, δτι ένεχυήΐτιΐ) είς Γκα/^ιουριέκο Καινουρίου ή Θυμωνιά τού Έμμ. Ζαχυ ηάκη (ΐηοτελουμένι; άηό 90 φορτία βρώμης, 59 φο^^α σίτου χη 90 κριθής συν·λι κης ά ίας 30,000 δραχμδτ. ΟΙ δράσιν ουλληφθένης ύ μολόγηιαν διι προέβησαν ε'« την πράξιν των διά λό εκδικήσεως. —Είς Καλά»ενϊς Κ έξ* άλλυυ, έπυρΛολή&ιι ή βν .ιωνιά τοΰ Έμμ. έγοορομβλ λη άξίας 1.000 δραχμών. Κεΐ Ιδώ οί δράοΐαι αυλληω^βντις ώμολόγησκν, δα παοέβηαβν είς (ήν πράξιν ιω» διά λό γους έκόικήββως- σματος. καθ* ήν τό διιμβψήφιβμα δέν θά ποοκηρυχθή «'· Διατάγμαΐος τοΰ Πρθέδφθυ τής Δημοκρατίας άλλά δι β*ο φάσεως τού Ύουργΐκαϋ ΣυμβουλΙου δημοαιευομένης προ τρ άκοντα ημερών. 9« ΒΕΝΙΖΕΑΙΣ ΑΙΑ ΤΗΝ ΕΠΝΚΗΡΥΞΙΜ ΤΟΥ „., Είς τό Λονδίνβιαν «Νταιηλυ Έξ τρές» 6τ)μοαιεύειαι οβνί» τβυξις τοϋ έν Παρισίοις άνταποκριΤ'ΐυ ταυ μ^ΐά τοθ κ β»*1 ζέλου, σχετικώς μέ την ύ/τοβλη»βϊσαν βίς τό Άντφ·νιζ«» κόν ~ι νέδριον πρότασιν τβϋ Μοθχούλα «βρί έΛΐκηρύί·β)β »Π« κβφαλής τού Άρχηγοΰ των Φι-ίελβ.υθέρων. Ό κ. Ββνιζέλος λαβών παρά το» ·ΑντβΛβκρ«οΰ της κης έφημβρίδος γνώσιν τοΰ σχβηχοϋ έξ'Αθηνών τηλε ΐιατ βς εδήλωσε τα εξής. ., Θέλετε νά μάθετε τί 6χω νά σσς είπω σχετικώς μέ τσ Μ τημα αότο; μέ ηρώτησε, ένώ έστρΐφογύριζβ τό τηλεγράΦΊΙ* μέ τα μακρά .ώχρά δάκτυλά τού και μέ ήιένιζ»· μέ το»ς °β γίλους οφθαλμούς, σάν νά Ρ|μουν έγώ ό κ. ΜοοχουΑβς. Δέν Ιχω ιίποτβ νά προσίέσω. 'Λφινω είς τάς έφημβΡ1"^ τοϋ πολιτισμένου κόσμου νά σχολιάσουν μίαν τθΐαόττΐν νανδρον καί κακούργον δΐαγωγήν άνθρωπον «ού «σί νονται δτι είνε £ύο»π«Τοι. Δέν βλέπω νά άνιιαέρβτσΐ «ι« τηλεγράφημα Λιι μέλος τι τής Κυβερνήσεως Οιε^α' κατιι τής Λρ.τάσβως, δπως Θά συνέβαινεν «Ις πολιτισμένην Βουλήν. Άλλ« δέν διαμαρτό^ομ δχι &χό τινος καταβάλλουν προσπαθείας νά μέ ψονβθ Γνωρίζω 8τι Ιχουν όργανώσει δνοπλον συμμορίαν, είς Π , οποίαν βίπαν ότι ή δολοφονία μου δέν θά ήτο Ιγκλπμα· . απλώς Θανατική έκτέϊ.εσις, συμφώνως πρός την 9α*αν"1 εναντίον μου καταβίκην τήν^ έκοοθεΐσα» την 5ην Μ Ήμποροθν νά κάμουν ό,τι τ ούς άρέσει». Ό κ. Βενιζέλος ηγέρθη «αί Οψωσβν δπερηφάνως τ* τενές Λνάστημά τού. « Δέν φοβνΰμαι, εΪΛβ μειβ ών ΕΙμαι 72 έιών. 'ϋ Β δέν μέ τρ.μάζΒι. Δέν ΘΛ ίύ ίσκωμαι είς τόν κόομον επί ΐΐ&λύ άκόμη.
Ό 'ΓΥΙ 1ΟΣ
ψύλλου 865
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΛΗΣΕΙ-
1
4
Λ
ί
Η ΠΟΛΙΙΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΤΑ ΠΕΡΙ ΠΑΡΑΙΤΗ-ΕΟΣ ΤΟΥ « ΖΑΙΜΗ τα βεμν,λ,α
ΕΙβτήν χθεσινήν στήλην τηλεγραφηιιάτ«>ν μας περιήχετο Μ,Α |||(||Γ|!|νΠ ϊΙΙΙΙ/ΑΙίΙί
ή πληροφορΐα «βρί φημών καθ9 άς ό Πρόεδρος τής Δημοκρα
τΐας κ. Αλεξ Ζαΐμης επρόκειτο νά παραιτηθή χαί έν ύποση
μιιώσβι όιετυπώσαμε· τάς προσωπικάς μας άμφιβολΐας διά
την άληθοφάνειαν τι ισότης είδήσεω^. Έχφρα;όιιενοι κατά
τόν τρόπον αυτόν σκληρώς περί τοθ Ανωτάτου "Άρχοντ. ς
τής χώρας είχομεν όπ! όψει τό προηγούμενον ίής Θητείας
τού ώς Ύπάχου 'ΑρμοστοΟ των ΙΙροστατίοων Δυνάμεων έν
Κρήτη. Οί παλαιότεροι των αναγνωστών μας θά ενθυμούνται
©τι δταν τώ 1909 ή Κρητική Συνέλευσις εψήφισε την μετά
τής Ελλάδος "Ενωσιν, χαταργήσασα την 'Αρι-οστείαν, δ
κ. ΖαΊ'μης δχι μόνον δέν προέβη είς την πατριωτικήν χειοο
νομίαν τής παραιτήσεως έ* τής Άρμοστείας, άλλά καί έξκ
βίαοε διά των Προξένων των ιεσσάρων Δυνάμεων την είς
' αυτόν καταβολήν έκ τοΰ πτωχοΰ ΚρατιχοΟ ταμείου, πολλών
δεκάδων χιλιάδων λιρών 6ιά την αποζημίωσιν τού ώς 'Υπά
τού 'Αρμοστοϋ-
Αί χί)ές ληφθβΤσαι Αθηναϊκαί έφημίοιδες βεβάιώνουν ο
τι αί διαδόσεις καθ* άς 6 Πςόϊδρος της Δημοκρατίας κατό
πιν ττ)ς φιλοβασΐλικτ)ς πολιτικής τβθ κ. Κονδυλη προσεφέρ
' 'βη νά παραιτηθή, είναι όλως άναχριβεΐς.
·; Τουναντίον, βεβαιοθν, 6 κ. Ζαΐμης κατά τάς συνομιλίας
τάς οποίας έχη εσχάτως μετά των Ύπονργών καί αλλων
σημαινόντων παραγόντων, δέν παραλείπει νά τονίση ότι
χάριν των γβνικωτέρων συμφερόντων τής χώρας καί πρός δ
ριστικήν αποκατάστασιν τής Ισωτβρικής γαγήνης πρέπβι νά
διατηρηθή τό δημοκρατικόν πολίτευμα, κατπβαλλομένης έξ* δ
λων των κατευθονσεων έντόνου προσπαθείας δττως προπλά
βη τοθτο ουσιαστικώτερον περιεχόμενον.
II
ΦΗΜΑΙ ΠΕΡΙ ΙΙΛΡΑΙΤΗΣΕΟΣ «ΚΡΑΤΙΚΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
Είς τό φύλλον μας τής Κυριακής περιελήφθη τηλεγράφη
μα διαψεΰοον ομοίως τάς φήμας περΐ επικειμένης παραιτή
σεος Δημοκρατΐκών τίνων Ύπσυργων.
Το χθεσινόν ταχυδρομειον διηυκρίνησε τα γεγονότα έξ"
ών έτιήγασαν α( φήμαι αύται κυρίως άπό τό γεγονός δτι δ έ
πΐ τής Προνοίας 'Υπουργός κ, Κίρκσς εκηρύχθη §ν τη Συνε
λβύσει υπέρ τοθ ΔημοκραιΐκοΟ Πολκεύματος. Πληρεξούσι
οί τινές είχον άπαιτήσει άπό τόν κ. Τσαλδάρην νά Θέση
τέρμα είς την έχκρεμόΐητα τή; καταστάσεως διά τής ίπομα
κρύναεως έκ τής Κυβερνήσεως των Δημοκρατικαί Υπουρ
γών έψ' όσον ώς εβεβαίωσε καί ό κ. Κονδύλης χατά την ά
γόρευσίν του,ό κ. Τσαλδάρης έχει ταχθή καί αυτός υπέρ τής
παλινορθώσεως τη"ς βυναστείας.
Ό κ. Τσαλδάρης απήντησεν ότι δέν τίθεται ιοιοΐτον ζήτη
μα οεδομένου ότι τ) Κυβέρνησις προέβη είς δηλώσεις καθ*
άς τ)ά τηρήση αυστηράν ούδβτερότητα διά «ό Πολΐτευμα.
_υνεπώς καί οί Ύπουργοί όπως κα( οί Πληρεξούσιοι είναι
έλεύθεροι νά έκθέσουντάς γνώμας των επί τοθ ΠοΑιτεύμα
τος καί διαχηρύξουν τάς πεποιθήσει των.
Ι ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ
Είς την συνεδρίασιν Τής χαλοομένος Έθνοαυνελβύθεως,τοϋ
παρελθόντος Σαββάτου, πρό* τος έλαβε τόν λόγον ό Άρχη
γός των Έλευθεροφρόνα» κ. Μεταξάς. Είς την αγόρευσιν
τού ταύτην ετόνισεν άπβυθυνομενος πρόο «όν χ. Τσαλδάρην
ότι αί ιδέαι δέν πρέπβι νά σκουριάζουν ής >ά χρονΓντβύλαπη,
άλλά νά άνδροΰντυΐ όδτϊγοόμεναι είς τούς αγώνας. Εξέθεσε
τάς αντιλήψβις τού ττ»(Ί τοΰ δυναμισμοΰ, εκφράσας δτι ή ά-
τολμία καί αί άμφιταλανεέίίσρις τής Κυβερνήσεως έδημιοϋο
γηβαν είς τθύς δημοκαατιχούς την όρεξιν «ής αντιδράσεως.
Λαβών Τόν λόγον ο 'Υπουργός τής Προνοίας κ. Κϋρκ^ς
εκηρύχθη ώς γράφομβ* ανωτέρω, υπέρ τής Δημοσρητίας, «ο
νίβας ότι ή μεγάλη Πλειοψηφία τυΰ' Έλληνικοϋ Λαοΰ είναι δή
μοκρατικών φρονημάτων. Εδημιουργήθη θόρυβος, ηκούσθη
σαν άποδοκιμασίιιι τθϋ 'Υπουργοΰ. Ό «ίρίφημος Κρ ινιωτά-
κΐς τοΰ έρριψε κατά πρόσωπον:
—ΕΙοαι προδότης εκ γενετής. "Οπως έπρόδωσβς «ούς Ολ
λους Ιτσι θά προδόοης καί ημάς.
Ό κ. Τσαλδάρης παρηκολούθει άπαθώς τα συμβσίνβντα.
Έλαβε τότε τόν λόγον ό 'Υπουργός τής Γεωργίας κ. Θε
οχόκη; κηρυχθείς υπέρ τής Βασιλείας «αί διακηρύξας ότι
«δ Λαός μάς εξέλεξε, διότι τού ύχεθ/έθημΐν επαναφοράν
χτς βαθιλείας.»
Έν συνβχεία ωμίλησαν διάφοραι, έγιναν μεταξύ των πλη·
ρεξουσίων κ. λ. Μπούμπουλη καί Μαλώση έπβισβδια καί άν·
τιλλάγησαν (ρράοβις κα'ι χβιρονομίαι άξιαι μόνον χαχαγωγίων
ι*1 ελύθη ή συνεθρίααις.
, Ι«ΤΜΑΡΝ.2 ΒΡΟΕΛΡΟ!ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ;
Εχ «ών τελευταΐων αγορητών τής ώς άνω συνιδοιάσβως
ήτο καί Ο κ. Γ. Ράλλης έΛΐκρίνας ΐήν παρατηρουμένην διά
άπασι ν μβταξύ τδν μελών τοΰ Ύπουργικού Συμβουλιον, «τι
νά των οποίων προοπαθοϋν νά προκβΛέσουν παραίτησιν τού
κ. Ζαΐμη διά νά εκλεγή ώς Πρόεδρος τής Δημοκρατίας δ κ.
Τσαλδάρης.»
Ή τελευταία αυτή πβρικοπή προεκαλεσε ζωηράν ένχύπαιβιν,
χνρίς δμως νά ύ«άρχονν δβδομένα έπισημοποιοΰνια την πληρο
φορίαν ταύτην.
Συναφώς Ιξνιγεΐται ότι πρόχίΐται μάλλον περί φιλικών ου
νο^ιλιήν μΐχαξύ τοΰ κ. Ζα'ί'μη καί τίνων 'Υπουργών, δτι ό
κ. Τ"αλδάρης δέν εξιδήλωσεν εισέτι την διάθεσιν ν« άπβσυρ
0ή νής Κυβερνήσεως δ,ά νά αναλάβη την Προεδρίαν τής Δή
μοκρατίας. Ή βΤδησι; δηλ««Λ δ#ν βΤναι άνακριβής ολλ' «ϊναι
ΐ πρόωρος.
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΙΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑΙΟΦΩΝΗΜΑΤΑ
^ ί ΤΑ ΟΙΙΟΓΕΝΕΙΑΚΑ ΤΟΥ ΕΚΠΤΟΤΟΥ
ηγρψηαα τ«υ Πρακτορείου Χαβάς έκ ΒθΜουρεστΙου Ρκ
Ραιβιθΐι τό Ε,ωβ.εΐβν έπεχύρωσβ την απόφασιν τοΰ διαζι»
γιβυ των ηρωην Βασιλέων Γεωρνϊου κ.ιί Έλιοάβετ. Προστίθε
ιαι ότι· 1 «ωβγιοςπροκίιται συντόμως νά ννμφβυ«ϋ μίαν 4
στην Ανγλΐδα ερωμένην τού, Κ ής κ«1 ίχ^ άποκιήσβι έξώ
γβμον "*'ϋν, '*, *«·Γον ιιάς ποοορίζει, έν περιπτώσει παλινομ
ΐί. έκ διάδοχον '-οΰ θρόνον τού.
ΙΕΙΑΙΚΡΙΗΕΙΑ ΤΟΝ ΦΙΛΙΙΝ ΤΟΥ ίΙΟΜΟΤΟΥ
"ϊί» ίΐΛβνταιον φνλ^αν τον «Δνβέαροίΐου» »ών
Έλάρομεν χδές έξ Αθη¬
νών επιστολήν τού κ. Έμμ.
Πχιαδβγίάννη, βίς την ό
ίϊβΐαν δ Πληρε£ί»υΓΐιος των
Λι'ί'κών Ρεθύμνηΰ ηνααερό
μενος βϊς οχετικβν άρθρον τοΰ
«ΤΥΠΟΥβ (φύΐλον ,α», τή;
23ης Ίοιινίου) είς τό οποίον
ζητούμεν παρ' έκείνου καί
των συνάδελφον τού δπως
τίροστατεύσωσι τό ββλανίδι
όν, μάς γνωρίζβι ότι δ «. Ύ
πουςγός της Έθν·κής Οίκο
νομίας είς απάντησιν άνάλο
γον διαβήματός τού τφ α¬
νεκοίνωσεν ότι έπιτρέΐτειτήν
έκ τοΰ έξωτερικοΰ εισαγω¬
γήν ββλανιδίου, μόνον έφ*
Οσον δέν ύπάρχοον άποθέ
μ«τα έν τώ έσυτερικφ καί
ότι έφ' όσον ύπάρχηυν τβι
αΰτα είς *βν τόπον μας, δέν
θά επιτρέψη την εισαγωγήν
έκ τοϋ έξωτερικοΰ άλλων
ποσοτήτων.
"Ο ίπιστολογράφος κατα
λήγει ί5τ( τ>8α>)β1 αναγκαΓον
όπως αί οικείαι τοπικαί άρ
χαί σπεύσοτν >αί άναφέ
νούν είς τό Υπουργείον
τής Έθνικής Οίκονομίχς έ
πί τής ύπαρχούσιΐζ ποσότη
τος.
θεωροΰμβν καθΐ,χον δπως
συγχκρώμεν τόν κ. Παπά
δογιάννην διά την τοιαύτην
ένέργκιάν «ου, εκφράζοντα
την ελπίδα ότι καί οί επί τό
ΐου αρμό5ιοι θά σπρύαουν
νά άνταποκριθοΰν βίς τάς
ύηοδείξβις τού καί έχεΐνυς
*ά παρακολουθήση κατά πό
Βας τό ζήτημα, δβδομένου
ότι είναι γνωστή ή άξία των
ουνήθωνύπου ιν/ικών ύπασχβ
αβων
ΕΟΙΙΙΑΡΑΝΟΜΟ ΑΛΙΕΙΑ
4 Υπό των οογάνων τοΰ
Σταϋμοΰ Χωρβφνλα <ής Ρθδα κίνουν συνελήφθησαν οί Γεώργ. Ι. Κάτης καί Κωνσβ. Ν, Μαλικούντης κατηγορού μ'νοΐ επί άλιβία όΐά βυναμϊ τιδ >ς. Ούτοι μεταχθέν-οες έν-
ταΰϋα παρβπέμφθησαν είς
ιήν Εισαγγελίαν.
ΙΔΡΥΣΙΣ ΟΙΝΟΠΟΙΕΙΟΥ
Αυριον Πέμπτην συνέρχε
τ αι ενταύθα ή προσωρινή έ
πΐτ^οπή Ιδρύσεως οίνοποΐΕΐ
ου έν ιω Νομφ ηρός λήψιν
διαφόρων άΐτοφάαβων.
ΑΙ ΕΞΕΤΑ.ΕΙΙ ΤΟΥ ΟΑΕΙΟΥ ^
Μεθαύριον Παρασκευήν θά
διεξαχθοΰν αί έτήσιοι έξεχά
σβις των μαθητών τού 'Ωδβί
ου Ρεθύμνης.
νών, δημοσιβύεται έπιστολή
τού κ, Βκνιζέλου χρονβλογου
μένη άπό τή; 23 Φεβρουάριον
1935 ε* τής δτιοίίΐο άποχαλύ
«αι ότι ό Κονδύλης, καθ" ήν
εποχήν έδήλου ότι τίποτβ δέν
ή Το ικανόν νά διασπάση την
μετά τού κ Τσί^δάυη βιλΐκρι
νή συνεργασίαν του,έπβζήτει
την συνδρομήν της Άντΐίΐολι
τεύσεω; διά την βιαία ν άνα
ΰθοπήν τής Κυβερνήσεως χαί
την κατάληψιν τής έξουσίας.
Τάς σχετικάς προτάσεις
τοΰ Κονδυλη ό κ. Βενιζέλος
απερριψε, δηλώσας ότι θά ά
ποκρούση μέχριτέλους πάσαν
τοιούτην συνεννόησιν ώς άνή
Οίκον.
ΤΟΝ ΠΡΟΕΑΡΟΗΤΗΣ ΛΙΜΟ
ΚΡΑΤΙΑΣ ΟΑΡίΜΕΡΙΖΟΥΝ
Έξ είόήσεως χής τβλευταί
άς ατιγμής έγνώ(τιτη έκ τού
χθεσΐνοϋ ταχυδραμείου δτι κα
τα τό ΐελϋυταίον Ύπουργι ·
κόν Συμβούλιον είς δ κλη
θείς μετέοχΐ; ι. «ί ό Πρύεο'υυ.;
τής Συνβλεύσεως ε ών κ. Βο
ίίκπς, ενεκρίθη τροποποίησι,
Τθΰ σχβηκοϋ μέ τό βημοψήφι
κατατβθένιθς ή
ΑΘΗΝΑΙ 9 'ίοαλί ιΐ) (ΐΓΐιαίιβρ.
αριθμόν 1ΟΠ7)
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ «■
ΣΑ ΤΟΥ
ΤΥΠΟΥ
ΚΑΤΑΠ
ΡΕΥΣΙΣ ΣίΡΑΤΟΥ
ΤΑΠΤΟΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΒΑΣΙΑΟΦΡΟΗΑΣ
Κ,ατ την χι)εσβρ«δ«νήνσυνεορίασιν τής £υνελβΐ)σε«ς «Χ
Στ.?άτος διά νευρώδους αγορεύσεως τού ύπε ημΰνθη «»,'
ταχτικής τής Κυβέρνήσεως επί τού ΓΙολιτειαχοδ, καυτηριά
η άς την έκμβΐάλλευοιν αυτού υπό ωρισμένης μεοίδο; χώ< 'Αντςββνιζβλικών. ΟΙ Βασιλόφρονβς κατόπιν ι ής αγορεύσεως ταύτης καΙ«βΕ στάσεως τού Ύπουογοΰ Πρωτσπαπαδάκη ΚΕκηρυγμένουΧ γνωστόν υπέρ τής ΔημβχραΐΊ-κς καιβπτοημένοι, θά ομιλή, σουν άπόψβ άθ^όει διά νά διαακβδάσουν ιήν ένιΰπΜσιν. 'β "Αντΐπολιτευόμενος τι'ιπος εξαίρει «ήν α τα αι ν τ*ό,η, τοΰ Ύπουργοΰ κ. Ετράτβυ εκθέτοντος θαρραλέως ■ ΐή, γνώμην το« χηί άντιμειωπίζβντος την δημβκο*ί<ιν. Ο η. Κ0ΝΛΥΑΗ2 ΕΙΣ ΡΟΜΗΝ Αί χυβερνητικϋί έφημε.,^δες γέμουν τϊίριν/ρααιών ίτίΐη{ έν Ρωμη γενομένης δεξιώσέω; τοΰ κ. Κονδυλη. ΓΕΩΡΓ ΑΓΓ- ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΙΣ ΕΙΔΗΙΕ1Σ ΚΚΤΗΣΑΛΛΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΤΕΑΕ-ίΣ ΜΚΗ10ΗΙ0Ϊ Υπό ών ίΐ«τοίκων τής χωμοπόλβοις Σούδχς έτελέ σθη την Κυριακήν καί έν «ώ έκεί ίερφ ναώ τοΰ 'Αγίου Νικολάοιι βπιβλητικώτα(ον Μνημόσυνον υπέρ των τονφε κισΰέντων οτρατηγών Παπού λάν —Κοιιιήση τοΰ Επιλάρ χον Βολάνη καί των φονβκ θέντων Τουπ«.παόά«ι Ανθυκυ λοχαγοϋ καί Χρη'»τοδουλι<κη λοχίου Ο Ε,Ί ΗΡΑΜΕΙ, ΗΟΑΟ) — Γήν 4ην πρω'ι'νήν ιής Δβυτέρας ή παρορμοΰσα βίς Τον Λιμένα Ηοκκλείου μυΐ ρα Γυμνασίων ί.>υ οτόλου ά -
τευθυνθή είξ ιήν βάσιν ΐ|»
ιβρυΤώνω ν τό ποόγοβμμιι
των άσκήαεών τού. '
ΑΙ ΕΟΙΔΝΜΙΑΙ
—Ό Διευθύνων τό ·τ*ϊήο
νσμιχον Κέντρων Χανίαν 'ία
<ρό; λ. Στυλιανάκη;, ό*<Ί)α λεν είς «ήν Γενικήν Διοΐχη?ι» Κρήτης έκθεσιν, «ίς την όχοί αν άναιρέρει -Λ μβτρα Τα ό ποία πρέπβι ν ά ληφβοθ», ίί δών χαί σχετικάς δδηγ(«ς, διά την καταπολέμησίν ιόν ΐβλβυταίαις έμφανιοθ.ιαών *ΐι βί^Φάληρον. Καθ* ά άνκκοίνηαίν ό κ. Λιμ» νάρχης Ηρακλείου ή μοΐρα θά συνεχίση μβιά 1όΐ)ήμ*ρον τα γυμνάσια της ίί; τό Αί- γαϊον και μβτά ολίγων ήμ£ οών παραμονήν της είς Ναύ σταθμόν θά επισκεφθή μβτά Οπολοίπων σκαφών τοϋ στό λαυ μας την 'Αλβξάνδρηαν. Έπιατοέ<ρ(«ν δέ έ« τής Ά λεξανδρβια; όλόχληρος πλέ βν ό στόλος κατά τα τέλη £ε πτβμβρίου πρός τάς αρχάς Όκτωβρίου θά παρατείνη είς (όν λιμένα Ήρ»κλείου πβρί τάς 10 ημέρας, μ«θ* ό βά κα η ΑΗΜΟΙΙΑ ΑΣΦΑΑΕΙΑ112ΙΗΝΤΙΑΙΙΝΙ —· Αρμοδία»:: ανεκοινώθη *ί, την 'Ανωίβραν Διοίκησιν Χωρβφυλαχής, δτι ένεχυήΐτιΐ) είς Γκα/^ιουριέκο Καινουρίου ή Θυμωνιά τού Έμμ. Ζαχυ ηάκη (ΐηοτελουμένι; άηό 90 φορτία βρώμης, 59 φο^^α σίτου χη 90 κριθής συν·λι κης ά ίας 30,000 δραχμδτ. ΟΙ δράσιν ουλληφθένης ύ μολόγηιαν διι προέβησαν ε'« την πράξιν των διά λό εκδικήσεως. —Είς Καλά»ενϊς Κ έξ* άλλυυ, έπυρΛολή&ιι ή βν .ιωνιά τοΰ Έμμ. έγοορομβλ λη άξίας 1.000 δραχμών. Κεΐ Ιδώ οί δράοΐαι αυλληω^βντις ώμολόγησκν, δα παοέβηαβν είς (ήν πράξιν ιω» διά λό γους έκόικήββως- σματος. καθ* ήν τό διιμβψήφιβμα δέν θά ποοκηρυχθή «'· Διατάγμαΐος τοΰ Πρθέδφθυ τής Δημοκρατίας άλλά δι β*ο φάσεως τού Ύουργΐκαϋ ΣυμβουλΙου δημοαιευομένης προ τρ άκοντα ημερών. 9« ΒΕΝΙΖΕΑΙΣ ΑΙΑ ΤΗΝ ΕΠΝΚΗΡΥΞΙΜ ΤΟΥ „., Είς τό Λονδίνβιαν «Νταιηλυ Έξ τρές» 6τ)μοαιεύειαι οβνί» τβυξις τοϋ έν Παρισίοις άνταποκριΤ'ΐυ ταυ μ^ΐά τοθ κ β»*1 ζέλου, σχετικώς μέ την ύ/τοβλη»βϊσαν βίς τό Άντφ·νιζ«» κόν ~ι νέδριον πρότασιν τβϋ Μοθχούλα «βρί έΛΐκηρύί·β)β »Π« κβφαλής τού Άρχηγοΰ των Φι-ίελβ.υθέρων. Ό κ. Ββνιζέλος λαβών παρά το» ·ΑντβΛβκρ«οΰ της κης έφημβρίδος γνώσιν τοΰ σχβηχοϋ έξ'Αθηνών τηλε ΐιατ βς εδήλωσε τα εξής. ., Θέλετε νά μάθετε τί 6χω νά σσς είπω σχετικώς μέ τσ Μ τημα αότο; μέ ηρώτησε, ένώ έστρΐφογύριζβ τό τηλεγράΦΊΙ* μέ τα μακρά .ώχρά δάκτυλά τού και μέ ήιένιζ»· μέ το»ς °β γίλους οφθαλμούς, σάν νά Ρ|μουν έγώ ό κ. ΜοοχουΑβς. Δέν Ιχω ιίποτβ νά προσίέσω. 'Λφινω είς τάς έφημβΡ1"^ τοϋ πολιτισμένου κόσμου νά σχολιάσουν μίαν τθΐαόττΐν νανδρον καί κακούργον δΐαγωγήν άνθρωπον «ού «σί νονται δτι είνε £ύο»π«Τοι. Δέν βλέπω νά άνιιαέρβτσΐ «ι« τηλεγράφημα Λιι μέλος τι τής Κυβερνήσεως Οιε^α' κατιι τής Λρ.τάσβως, δπως Θά συνέβαινεν «Ις πολιτισμένην Βουλήν. Άλλ« δέν διαμαρτό^ομ δχι &χό τινος καταβάλλουν προσπαθείας νά μέ ψονβθ Γνωρίζω 8τι Ιχουν όργανώσει δνοπλον συμμορίαν, είς Π , οποίαν βίπαν ότι ή δολοφονία μου δέν θά ήτο Ιγκλπμα· . απλώς Θανατική έκτέϊ.εσις, συμφώνως πρός την 9α*αν"1 εναντίον μου καταβίκην τήν^ έκοοθεΐσα» την 5ην Μ Ήμποροθν νά κάμουν ό,τι τ ούς άρέσει». Ό κ. Βενιζέλος ηγέρθη «αί Οψωσβν δπερηφάνως τ* τενές Λνάστημά τού. « Δέν φοβνΰμαι, εΪΛβ μειβ ών ΕΙμαι 72 έιών. 'ϋ Β δέν μέ τρ.μάζΒι. Δέν ΘΛ ίύ ίσκωμαι είς τόν κόομον επί ΐΐ&λύ άκόμη.


