150851

κήν
ον εί» Βόλον
ΚΙΙΗ
ρης α
θα έκφω
συνειργάσθη
% ΠαιδεΙας
;
2κ των όποί-
» Νόμου.
λΑΚΙΣ
ρχιστράτηνο;
εωπου τής Έ
ϋδέν τό ένδια-
γησε καθ/ ά-
ίαν καί έκήρυ-
ίλους άμφοΐέ·
ΜΙ°
εΐΧ£ , »4
ΚΗΘΗΜΕΡΙΪΐμ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΔΟΙ ΜΒΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Δ! Αριθ. 9?
ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΑΡΑΜΟΝΑΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΛΙΣΥΓΚΕΝΤΡΩΜΕΝΑΙ ΕΙΣ
ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΣ, ΓΑΛΛΙΑ! ΚΑΙ ΙΤΑΛΙΑΣ
Ι ΑΓΠΙΚΟΣ ΣΤβλΟΣ Κ1Ι Κ ΙΤΑΛΙΚΗ ΑΕΡ500ΡΙΑ
ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ κ. ΤΖΩΝ ΜΙΤΦΟΡΝΤ, ΝΑΥΤΙΚΟΥ
ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ ΤΟΥ «ΝΤΑΙΗΛΥ ΕΣΠΡΕΣ»
Ή άπειλουμένη Ίταλο-άγ-
γλο-γαλλική ρήξις, θέτει επί
τάπητος τό ζήτημα των ναυ
τικ'ον δυνάμεων των τριών
κρατών. Κατά τάς δημο-
σιευθείσας εσχάτως άποκα-
λύψεις, ή συσχέτισις των
ναυτικών δυνάμεων Ιταλί¬
ας, "Αγγλίας καί Γαλλίας
των ευρισκομένων είς την
Μεσόγειον Θάλασσαν, μάς
δίδει τούς κάτωθι άριθ-
μούς:
Διά τα θωρηκτά ύπάρχει
ή εξής άναλογία: Αγγλία
5, Γαλλία 3, Ιταλία 2.
Διά τα καταδρομικά μά-
χης: Αγγλία 2, Γαλλία Ο,
Ιταλία Ο.
Διά τα άεροπλανοφόρα: λίσκους άντιτορπιλλικών, κα
"Αγγλία 2, Γαλλία 1, Ίτα- θώς καί την μοίραν τής Έ
λίαθ.
σιν της είς Σπέτσια, άποτε-
λεϊται άπό 7 καταδρομικά
1Ο.ΟΟΟ τόννων καί άπό 4
στολίσκους άντιτορπιλλικών
έκ 4 άντιτορπιλλικών έκα¬
στον.
Ή δευτέρα μοΐρα τοΰ ί-
ταλικοϋ στόλου ?χει βάσιν
τόν Τάραντον καί αποτελεί
ται άπό 4 έλαφρά καταδρο
μικά 5—6.ΟΟΟ τόννων καί
ταδρομικά καί άπό 4 ή 5 μι
κρά πλοϊα.
Ή "Ιταλία διαθέτει 4
θωρηκτά, ναυπηγηθέντα
πρό τοΰ πολέμου, έκ των ο¬
ποίων τα 2 δέν εχουν πλέον
καμμίαν στρατιωτικήν αξίαν
καί τα 2 (τό «Καίσαρ» καί
τό «Καβούρ») ευρίσκονται
είς τό ναυπηγεΐον πρός συγ-
χρονισμόν των. Τα δύο νέα
μεγάλα θωρηκτά 35.ΟΟΟ τόν
νων, τα όποϊα κατασκευάζον
ται είς τα ϊταλικά ναυπηγεΐ-
α, δέν θά είνε ετοιμα πρό
τής παρόδου 4 έτών.
Κατά τάς αρχάς τοΰ 1935
ή Ιταλία διέθετε 1ΟΟ περί-
που άεροπλάνα. Άπό τοϋ τε
λευταίου, δμως Απριλίου
ετέθη εις εκτέλεσιν εν πρό-
γραμμα έντόνων κατασ-
άπό 4 στολίσκους άντιτορ- κευών. Είς την Άφρικήν εί-
πιλλικών τής "ιδίας μέ τούς χον αποσταλή 3ΟΟ—400
λοιπούς συν Θέσεως.
Είς τάς δυνάμεις ταύτας
πρεπει νά προσθέσωμεν την
μοίραν τής Άδριατικής, πε-
ριλαμβάνουσαν 2 καταδρομι
κά 5.ΟΟΟ τόννων καί 3 στο-
Διά τα μεταφορικά άερο-
πλάνων: "Αγγλία Ο, Γαλλία
1, "Ιταλία 1.
Καταδρομικά χωρητικό¬
τητος δνω των 10.ΟΟΟ τόν¬
νων: "Αγγλία 1, Γαλλία 6,
Ιταλία 7.
Καταδρομικά χωρητικό¬
τητος κάτω των 1Ο.ΟΟΟ
τόννων: "Αγγλία 11, Γαλλία
1, Ιταλία 16.
'Αντιτορπιλλικά: "Αγγλία
29, Γαλλία 33, "Ιταλία 88.
Ύποβρύχια: Αγγλία 8,
Γαλλία 50, "Ιταλία 70.
Τα καλλίτερα πολεμικά
πλοΐα τού Γαλλικοΰ Ναυτι¬
κόν ευρίσκονται άκόμη είς
τα ναυπηγεϊα. Τα έννέα με-
γάλα θωρηκτά εχουν κατα¬
σκευασθή πρό τοϋ πολέμου.
Έξ νέα γαλλικά καταδρομι¬
κά 7.6ΟΟ τόννων άναβιβά-
ζουν τόν αριθμόν των πλοί-
ων τής κατηγορίας ταύτης
είς 18. Πάντα τα πλοϊα
ταυτα,έκτός ενός είνε νεό-
τευκτα.
Τα καταδρομικά, μέ τα
«ντιτορπιλλικά καί τόν ε¬
ξαίρετον στόλον των ύπο-
βουχίων, άποτελοϋν τόν πυ-
Ρήνα τοϋ γαλλικοΰ πολεμι-
Χοΰ ναυτικοΰ.
Βαθύς πεπλος μυστηρί-
Ου καλύπτει τάς κινήσεις
τοϋ ναυτικοΰ καί άεροπορι-
κϋ στόλου τής "Ιταλίας. Ύ
ρυθράς Θαλάσσης, άποτελου
μίνην άπό δύο παλαιά κα-
άεροπλάνα, ό άριθμός των
οποίων τώρα φαίνεται δτι
εδιπλασιάσθη.
Άπό αύτάς τάς ναυτικάς
καί άεροπορικάς δυνάμεις
έξαρτοΰν αί τρείς μεγάλαι
Δυνάμεις την επιτυχίαν τής
πολιτικής των.
ΤΖΩΝ ΜΙΤΦΟΡΝΤ
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΰθΗΝΑ
Η ΑΘΗΝΑ ΔΙΑΣΚ—ΔΑΖΡΙ
Άπό τό σούρουπο έως τα ξημερώμα-
τα ό κόσμος έκεΐπάνω ξεφαντώνει.—Ξε-
χύνεται στήν έξοχή.—Δένμοιρολογάται
γιά τή φτώχεια τού σ&ν τόν Ρεθεμιώτη.
—Ή όρχήστρα τού πλουσίου καί ή κιθά-
ρα τού φτωχού.—Μαρίδες καί μπαρ-
μπούνια.—Ποϋ βρίσκουν τα λεφτά;
(Έκτάκτου έν Αθήναις συνεργάτου μας)
Ή Άθήνα διασκεδάζει.
Άπό την στιγμήν πού θά δύ-
στ ό ηλιος πΐσω άπό τίς κορ
φές τού Αίγάλεω έως την
ώρα πού θά «σκάση μύτη»
άπό τα βάθη τοΰ ΎμηττοΟ,
ή πρωτεύουσα παραδίδεται
σ' ενα γλέντι τρελλό, όλονύ
κτιο, πού ξεμυαλίζει μεγά-
λους καί μικρούς, άνδρες καί
γυναΐκες.
Είναι, μά την άλήθεια,^ πε
ρίεργο τό φαινόμενο αύτό,
γιατΐ οί οίκονομικές συνθή-
κες τοϋ τόπου είναι δύσκο-
λες καί οί άπολαυές των ερ¬
γαζομένων έδώ πολύ γλίσ-
χρες. Καί δμως δπου καί άν
πάτε μέσα στήν περιοχή
πού λέγεται Άττικό λεκα-
νοπέδιο, κατά τίς ώρες πού
ή νύχτα περΐβάλλει μέ τόν
πέπλο της την Άθήνα, θά
δήτε πλήθη κόσμου νά λησμο
νούν τίς τίίκρες καί τοΰς κα-
π°τιθεται, δτι τό μεγαλεί- ϋμούς δίπλα στήν ξανθειά ρε
- · - ία μέσα οτίς μάνδρες
μρρος τών ίταλικών
δ εχει συγκεντρώση
ε^τά νότια τής Χερσονή-
που.
• Ό Ιταλικάς στόλος είνε
Ηρημένος είς δύο μοΐρας
ή
τσίνα, μέσα οτίς μάνδρες
τών ύπαιθρίων θεαμάτων, γΰ
ρω άπό ώμορφες ή άσχημες
Ευες ή σουλατσάροντες στίς
πλατεΐες καί περιδιαβάζον-
τες στά Φαληρικά άκρογιά-
λια!
Η ζωή τής Αθήνας, είναι
Η *θώτη, έχουσα την βα- βραδύνη. Κι' δχι μόνον ή ζω
ή της, άλλά κι' ή ώμορφΐά
της. Τό πρωΐ μέ τόν ήλιο
καί την σκόνη καί τ" άπόγευ
μα μέ τό λιοπϋρι καί.,.τόν
ϋπνο, περιδιαβάζοντας κα-
νείς στούς δρόμους τής Α¬
θήνας, νομΐζει δτι βρίσκεται
σέ μιά πόλη πού τής λείπει
ή ζωή, ή ώμορφιά καί πού
κάλλιστα θά μποροΰσε νά ο¬
νομασθή. . . κοιμητήριο τού
Μορφέως!
Μέ τό σούρουπο—δπως λέ
εί καί τό τραγοΰδι—τα πράγ
ματα μεταβάλλονται. Οί άν-
θρωποι ξεπετιώνται άπό τα
σπίτια τους, δπως τα σα-
λιγγάρια άπό τα καβούκια
τους μετά την βροχή. Τα πο-
λυάριθμα, γιά την Άθήνα
αύτοκίνητα, σάς ξεκουφαΐ-
νουν μέ τίς σάλπιγγες καί
τίς σφυρίκτρες τους, τα
τράμ καί τα λεωφορεΐα κα-
τάμεστα άπό κόσμο διευθύ-
νονται γιά δλα τα κέντρα
καί τα άπόκεντρα. Κσί ό κό
σμος διασκεδάζει .
Σκορπίζονται οί δραχμές
δεξιά καί άριστερά σάν λα-
χανόφλουδες. Ποϋ βρίσκεται
τόσο χρήμα; Μυστήριο. Πώς
κατορθώνουν οί εύτυχισμένοι
αύτοι θνητοί ν* άνταποκρΐνων
ται στά εξοδά τους, είναι
ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΣΗΜΕ1ΩΜΑΤΑ
ΤΟ Α ΘΙΟΠ.ΚΟΗ ΚΡΑΤΟΣ
(Τά Οϊκονομικά των ξαίέρφων
μ«ς)
Είναι τολμηρόν νά ομιλή¬
ση κανείς διά τά «οικονομο¬
λογικά» τής Αίθιοπίας. Ή οί
κονομολογική οργάνωσις τής
Αύτοκρατορίας δέν συγκρίνε
ται μετ" ουδενός ΕύρωπαϊκοΟ
κράτους. Ή «Πληροφορία»
συνεζήτησεν ήδη τό ζήτημα
τοθ ΆβησσυνιακοΟ νομΐσμα-
τος, άναφέρουσα δτι ή ΑΙθιο
πία μεταχειρίζεται ώς όργα¬
νον νομισματικής άνταλλα-
γής—καί Ιδίως ώς μέσον ά-
ποθησαυρισμοΰ—τά άργυρά
τάλληρα μέ χαραγμένην την
είκόνα τής Μαρίας Θηρεσίας
τής Αυστρίας κατά τό 1880.
Άλλά έκτός αύτοθ τοΰ σχε-
δόν συγχρυνισμένου νομίσμα
τος, πάσαι άλλαι αί συναλ-
λαγαί δέν διεξάγονται έναν¬
τι παραχωρήσεως άλατος ή
άλλων είδών; Τά δημοσία οί
κονομικά τής Άβησσυνίας
δέν έξειλίχθησαν περισσότε¬
ρον τοθ νομίσματός της.
Έξ άλλου είναι δύσκολον
νά εξακριβωθή κανείς τά οΐ-
κονομικά τής Άβησσυνίας.
Ή Άβησσυνία άγνοεΐ την
στατιστικήν καί ή στατιστική
περιψρονεΐ την Άβησσυνίαν.
Ή χώρα αυτή, ήτις εύλογεΐ-
ται άπό τούς μυθιστοριογρά-
φους, τούς ανταποκριτάς καί
άπό τούς φαντασιοκόπους
δέν έλκύϊΐ τούς οίκονομολό-
γους.
Ό πληθυσμός τής Άβησ¬
συνίας κυμαίνεται κατά την
έπετηρίδα τής ΚοινωνΙας τών
Εθνών μεταξύ 5-10 έκατομ
μυρίων. Έτσι περισσότερον
ώ βεβαία είναι καί τά ζητήμα
τα οίκονομικής φύσεως. Δι'
αυτόν τόν λόγον πρέπει έν
γένει νά περιορισθή κανείς
είς τάς μεγάλας γραμμάς
καί είς τό πνεΰμα τών λίαν
άρχεγόνων θεσμών.
Είς ερώτησιν τεθεΐσαν είς
άνωτέρους ύπαλλήλους τής
Αύτοκρατορίας περί τοϋ προ
κι' αύτό μυστήριο!
Θέλετε νά μάθετε πόσες
δραχμές πρέπει νά εξοδεύ¬
ση Ενα ζευγάρι γιά νά περά
ση μιά νΰχτα διασκεδάσεως;
Παρακολουθήσατέ με σέ μιά
δυό διαδρομές, άπό τίς οποί¬
ες έκλέγετε δποια θέλετε.
Άς πάμε, λοιπόν, δξω.
Νά διασκεδάσωμε. Νά περά
σωμε μιά βραδιά εύχάριστη,
δυό φίλοι ή εάν σδς έλαχε
νά είσθε.... υπό τόν ζυγόν,
{ίνα άνδρόγυνο. Φεύγουμε ά
πό τό σπίτι μας κατά τάς 7
τό βραδυ μ' άόριστο πρόγραμ
μα. Πέστε δτι καθήμεθα έκεΐ
κοντά κατά την όδό Πατησί
ών.Πρέπει νά πάρωμε τό όρε
κτικό μας πρώτα, γιατί άκό-
μα είναι ενωρίς καί γιά φα-
γητό καί γιά οιονδήποτε θε
αμα. Τραβδμε γιά τοθ Ζω-
νάρ ή τοθ Γιαννάκη, κατά
την πλατείαν Συντάγματος
Τραβδμε, είναι £νας λόγος.
Δέν παίρνουμε, λοιπόν έ"να
ταξΐ; Πήραμε. Ή διαδρομή
αυτή στοιχΐζει περίπου 20
δραχμές. Δύο όρεκτικά, σ'
£να άπό τά κέντρα πού μνη
μονεύω παραπάνω αδς στοι
χίζουν άλλες 15 ή περισσό-
τερες δραχμές. Λέω περισσό
τερες δραχμές, γιατί είναι
πολύ ένδεχόμενο νά περάση
(ΣυνέχειαεΙς τήν2αν σελΐοα)
ϋπολογισμοθ τοθ κράτους έ
ληφθή ή χαρακτηριστική ά
πάντησις δτι άγνοοθν αν ή
Άβησσυνία έχη προϋπολογι¬
σμόν. "Ανευ δμως προυπολο-
γισμοΟ δέν θά υπήρχον οθτε
φόροι, ένώ ό Αύτοκράτωρ ?-
χει πολλά Ιξοδα ιδίως διά
τόν στρατόν, διά την Άστυ
νομίαν καί την Δικαιοσύνην
(ήτις έχει μεγάλην εργασίαν
είς την χώραν αυτήν τών έμ
παθών φΐλονίκων) *Γά έ'ξο-
δα αύτά άπαιτοθν δπως παν
ταχοθ καί είσπράξεις.
Τό δημόσιον σύστημα είναι
άναμφιβόλως λίαν στοιχειώ
δες. Διά νά διακρίνη κάνείς
τάς άμέσους άπό τάς δμμέ-
σους συνεισφοράς πρέπει νά
προστρέξτ] είς γνώσεις μή
προσιτάς είς τούς Άβησ
συνούς.
Οί άμεσοι φόροι όμοιάζουν
πρός τούς τής Εύρώπης τοθ
Μεσαίωνος καί Ιδίως πρΛς
τούς ίσχύοντας είς τούς και-
ροΰς τών Καπέτων.
Ό Αύτοκράτωρ είναι θεωρή
τικώς κύριος δλης τής χώρας
Οί Ράς, κάτοχοι τών όκτώ
Άβησσυνιακών έπαρχιών εί¬
ναι ύποτελεΐς είς τόν Αύτο-
κράτορα είς τόν οποίον ό-
φείλουν σέβας καί φόρους.
Έπονται είς την κοινωνι¬
κήν κλίμακα οί«Κόουμς» κύρι
οί τών χωρίων, οίτινες όικά-
ζουν καί είσπράττουν τούς
φόρους, τόσον διά λογαριασ
μόν των, δσον καί διά τούς
Ράς. Την τελευταίαν βαθμί
δα τής κοινωνικής κλίμακος
άποτελοϋν οί «Γκαμπάρες»
χωρικοί, τούς δποίους οί άλ
λοιέκμεταλλεύονται παντί τρό
πω. Οί διάφοροι ύπήκοοι τοθ
Αύτοκράτορος πληρώνουν
τούς εξής άμέσους φόρους:
1) Τό Έρμπο ενο: εΐδος
φόρου επί τής παραγωγής.2)
ΤήνΤίτχε μίαν πληρωμήν είς
εΐδος επί τής βάσεως ενός
βοός,μέλιτος, ένδυμάτωνκλπ.
3) Τό Μπακσίς—δώρον δταν
ύπανδρεύωνται μέλη τής οι¬
κογενείας τοθ Ράς.
Οί φόροι αύτοί είναι άπό
τεχνικής απόψεως φόροι δια-
νομής ήτοι τό υψος τών φό-
ρων δέν είναι ωρισμένον. Ό-
ταν ό Αύτοκράτωρ έχη άνάγ
κην μέσων, ζητεί αύτά άπό
τούς Ράς, οΐτινες ζητοθν έκ
μέρους των νά προμηθευθοϋν
τά χρήματα άπό τούς ύπηκό-
ους των. "Αν οί Ράς δέν άν-
ταποκριθοϋν είς την άπαίτη-
σιν τοϋ Αΰτοκράτορος ψυλα-
κίζονται.
Πρό τοθ Νοεμβριού 1932 υ¬
πήρχον άκόμη:
4) ' Η δωρεάν έργασία 3ίς
τής εβδομάδος καί
5)ΤόΝδέργκο, ή δωρεάν
φΐλοξενία των στρατιωτών
καί των οδοιπορών.
Άλλά πρό τριών έτών ό
Αύτοκράτωρ κατήργησεν αύ-
τούς τούς δύο φόρους, έπει-
δή κάθε έργασία πρέπει ν*
άπολαμβάνη τό άντίτιμόντης.
"Αν καί οί Γκαμπάρρες ύπο-
φέρουν δλους τούς φόρους
αύτούς καί οί Ιδιοκτήται —
ούς οί Άβησσυνοί όνομάζουν
«άνθρώπους τών 1000 άγε-
λάδων» ή τών «2000 ά γελά
δών»—πληρώνουν τό μέρος
των. Οί ξένοι πληρώνουν,
άν έργάζωνται, σχετικούς φό
ρους. Ή δέ Έταιρεία τοΰ
ΓαλλοΆίθιοπικοϋ σιδηροδρό"
μου πληρώνει κατ' 2τος Ινα
ποσόν 1. 300. 900 φράγκων.

π
22 Όκτωμβίου 1935
Ι
α τ
Δι.υθυντής- 'ΥιτεύΟυνος
Μ. Τ—ΑΚΩΝΑΕ
Κατοικία Μ.Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 23
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΉΝ
Διά την Πόλιν μ άς
Μιινικία Δρ. 26—
' ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΙΕΡΙΚΟΝ
Τρμηνος Δρ. 80—
διά Άν. Έττ£>ρι;ί*ς
χαί .:μικόι Πρυοωπα
Έξάμπνος Δρ. 250—
ΔΗΛ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
ΈΕλμηνος Φρ. Γαλλ. 100—
Ελάχιστον χρονικόν διοιστη-
μα / σγ^ χψ'Ή είναι εν ετβς.
Ό κρ-.τήαας τρία κατά συνέ-
χει&ιν φύλλα, προπλτιρώσα; ή
Ιίΐι, άναλαμβάνει υποχρέωσιν
έτησίθίς ουνδρομίίς ανεξαρτή¬
τως Ι'.ν καταβάλη την συνδρ©-
μήν τού κατά μικρότερα χρβ-
νΐκά διαστήματα, εΐκοβαήμε-
ρον τριμηνίαν κλπ.
Φύλλον παλαιάς ήμερομ. δρ. 5.
ΛΜΜΟ;ΙΓΙΝ.Τ;ΟΠ1Ι
ΕΤϋΡΕίΣ ίΡΡΙΪΟ» ΪΥΓΓ ίίΚΙ
Ή καλλίτερον ώργανωμέ
νη Έταΐρεία Συγκοινωνιών
Κρήτης.
Σημεριναί άναχωρήσεις
Διά Χανιά 9 π.μ.
Διά Ηράκλειον 12.30μ.μ.
Δια Βάμον Χανιά 12.30μ.μ.
Διά Γεωργιούπολιν Βρύ-
σες Χανιά 12.30. μ.μ.
Διά Ηράκλειον 3.30μ. μ.
Διά Χανιά 4 μ.μ.
ίΚΤΟΟΑΟΤ' ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Δ ΟΜΟΑΟΓΙΟΝ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΤΡΙΤΗΝ α]π ΚΕΦΑΛΛΗ
ΝΙΑ διά Χανιά, Πειραια
Χαλκίδα, Αΐδηψόν Βόλον
Θεσσαλονίκην
ΠΕΜΠΤΗΝ α]π ΜΛΚΕ
ΔΟΝΙΆ διά Χανιά, Πειραια
Πάτρας, ΚέρκυραΜπρίντιζι
ΣΑΒβΑΤΟΝ α]π ΚΙΜΩΝ
διά Ηράκλειον, Πειραια,
Χαλκίδα, Αίδηψόν, Βόλον,
Θεσσαλονίκην.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Ε Νησιανάκις
Προχθες Κυριακήν ετελέσθη¬
σαν οί γάμοι τού φΐλου κ. Ιω.
Γ,'Δρανδάκι Δ. Φ. Βοηθοΰ Δι¬
ευθυντού τοΰ Έφεδρικοΰ Ταμεί
ου Ρεθύμνης μετά της Δδος Εύ
θαλίας Μιχ. Γενεράλη, προοφι-
λοϋς κόρης τοΰ έκλεκτοΰ διδα¬
σκάλου τοΰ Άμαρίου.
Παράνυμφο; ή Κυρία Ελένη
Έμμ. Βογιατζάκη
Ό «ΤΥΠΟΣ» συγχαίρων θερ¬
μώς τάς φίλας οικογενείας, ά-
πευθόνει είς τώ νέον ζεϋγος τάς
ειλικρινεστέρα; των εΰχών.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
"Ομοίως προχθές Κυριακήν ή
Κυρία Έμμ. Μπριλλάκι έμπό-
ρου, εβάπτισε τον μικρόν Εμ¬
μανουήλ τοΰ φίλου όπωρολαχα-
νοπώλου κ. Εύαγγ. Δεληγεώργη.
Ευχόμεθα νά των ζήση.
ΚΟΣΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ή Κυρία Εΰθαλία Ιω. Δραν
δάκι θά δεχθή έκισκέψεις μόνον
άπό τής 7ης προσεχούς Ίανουα-
ρίου καί εφεξής.
ΕΠ.ΤΥΧΕΙΣ ΣΠΟΥΔΑΙ
Τό ενα μετά τό άλλο έκ τή
.....μακρά; σειράς των τέκνων
τοΰ κατ' ίδιαν έπιλογήν συμ πό"
λίτου φίλου κ. Νικ. Λάβη, συν"
ταξιούχου πρώην Διευθυντού
τής Άγγλικής Τηλεγραφικής
Έταιρείας, ίκανοποιοΰν τβώς
μόχθους καί τάς ελπίδας τού.
Ούτω μετά έξαιρετικής χαράς
πληροφορούμεθα την εξαιρετι¬
κήν επιτυχίαν της Δεσποινίδος
Νίνας Ν. Δάβη κατά τάς τελβυ
ταίας είς την Άρχιτβκτβνικην
Σχολήν τοΰ Πολυτεχνείου. Α¬
θηνών εϊσιτηρίουξ έξετάαεις της
«'.'Χ··? =.'"/· Γ1 ~,Τ.
Η ΜΪΙ ΑΙΑΣΚΕΑΑΖίΙ
(Συνέχπα τκτής 1ης οελίδος)
καί κάποιος φίλος γιά νά
τόν ιαράσουμε. Τό καλιϊ,
βλέπεις ή έθιμοτυπία!. . Ή ώ
ρα γιά φαΐ δέν ήλθε άκόμη
"Αν θέλετε χαζεύουμε μέ
τούς διαβάτας των Αθηνά £-
κων πεζοδρομίων ή μέ τούς
πελάτες τού κέντρου πού κα
θώμαστε Ξεκινοϋμε σιγά- σι
γά γιά νά πθμε γιά φαΐ.
ΠοΟ θέλΡτε νά φδμε, ΣτοΟ
«Αβέρωφ», στό «Πάνθεον»
στήν «Τσρέρναΐ τοΰ Τζίμη»
στήν «Ταβέρνα τοθ Λαΐνη*.
—Πρέπει νά ξέρετε δτι ή
Άθήνα πάσχει άπό ταβρρνο-
μανία, δηλαδή, εχει πλημμυ-
ρίσει άπό κέντρα πού τα λέ-
νε ταβίρνες καί στά όποϊα
συχνάζπ πολύς καλός κό-
σμος— ή μήπως τραβάει ή
καρδιά σας νά τραψήξουμε
γιά την Κηφΐσιά ή τα Φάλη-
ρα;
"Αν παμε στοθ «Αβέρωφ»
στό έστιατόριο πού κατακλύ
ζεται άπό τόν καλλίτερο κό-
σμο τής πρωτευούσης, τό δεΐ-
πνο θά μδς στοιχίση γιά δυό
άτομα άπό 100—150 δρ. (ί>
σως καί παραπάνω αναλό¬
γως τής όρέξεώς μας καί των
ποτών πού θά πιοθμε). Άν
τραβήξουμε γιά τίς όνομαστές
ταβέρνες των Αθηνών, ό λο-
γαριασμός θ' άνεβαίνη ανα¬
λόγως μέ τίς μισές πού θά κα
τεβάζουμε! Κανονίστε, λοι-
πόν, τα οίκονομικά σας καί
τραβδτε.... Τρώμε καί πίνου-
με τα σχετικά μας κατά τάς
9 έ'ως τάς 10 μ. μ. Καί τώρα;
Θέλετε θέατρο, κινηματογρά-
φο, ή Γλυφάδα μέ τα παρε-
πόμενα;.
Ή διακεκριμένη θέσις στό
ύπαίθριο Άθηναϊκό θέατρο
στοιχίζει 50 δραχμές τό άτο-
μο. Ή πρώτη θέσις 36. Ό κι-
νηματογράφος 15 δραχμές
τό κάθισμα κι' ή Γλυφάδα....
σύμφωνα μέ τό δνομά της.
Κι' υστερα άπό τό θέατρο
τί θά κάνουμε; Γιά ϋπνο; Θε
ός φυλάξοι! Γιά ποθ λοιπόν;
Πά την «Στρέλνα»; Τό ύπαί¬
θριο καμπαρέ πού κείται
στήν λεωφόρο Άλεξάνδρας
καί διά τό οποίον δέν χρειάζο
νται πολλά έξοδα αύτοκινή-
του ή γιά τό «Τροκαντερώ»,
στό Φάληρο, ή γιά την «Νερά
ϊδα», τού Χαλανδρίου, τό Γα
λάτσι, την Γλυφάδα, τό Κα-
στρΐ, την Έκάλη; Άν πδμε
στήν «Στρέλνα» μιά μπουκά
λα κρασΐ έχει 300 δραχμές,
μιά σαμπάνια 1.000! Μερικσ
φροθτα 100—150 δραχμές.
Δυό άνθρωποι θέλομε £να
πεντακοσάρικο, λιγώτερα ή
περισσότερα, αναλόγως των
διαθέσεών μας καί τής βα-
ρύτητος τού πορτοφολιοϋ
μας. Άν τραβήξοομε γιά τό
«Τροκαντερώ», τό άριστο-
κρατΐκύ κέντρο τοΰ Παλαι-
οΰ Φαλήρου, χρειαζόμεθα
150 δραχμές γιά τό αύτοκί-
νητο κα( τα σχετικά μας γιά
τό κέντρο . 'Η έιχ' σύτοκινή
τού διαδρομή στήν Γλυφάδα
στοιχίζει 250 δραχμές, στό
Χαλάνδρι 150, στήν Κηφΐσιά
250 καί στήν Έκάλη 300.
"Ωστε γιά νά γλεντήσουν
δυό άτομα στήν Άθήνα χρει
άζονται άπό 500 δραχμές κι'
απάνω, δταν, βεβαία, θέ-
λουν στό γλέντι τους αύτό
νά συμπεριλαμβάνωνται ό
Ζωνάο, ό Αβέρωφ, τό θέα-
τρο, τό Φάληρο καί τα αύτο-
κίνητο.
Μά μποροΰμΓ νά γλεντή-
σουμε καί διαφορετικά. Νά
παμ?, δηλσδή, σέ μιά τσβέρ-
να—ο άν αό Καυσοξυλάδικο
τοθ Θεόφΐλου—νά φδμε μα
ρίδες, ντοματοσαλάτα, φροΰ
τα τυριά καί κατεβάσουμε
μιά ή δυό μισές ρετσινοΰλα,
νά πληρώσουμε 50 έ'ως 75
δραχμές, κι' ϋστερα νά πά-
ρουυε τόν καφέ μας στήν πλα
τεΐα των Άγόμων καί νά
περπατήσουμε ...έ'ως τό Ζάπ
πειον, δπου θά ξαπλώσουμε
την άρίδα μας σ' £να μπάγ-
κο.... καί <σάν χαράζη ή αύ γή κι' άρχίσουν τα πουλιά».. νά βρεθοΰμεστό κρεβάτι μας. Όπως καί άν έχη τό πρδγ- μα, κατά τόν £να ή τόν άλ¬ λο τρόπο, ή Άθήνα πάντως διασκεδάζει. Ό φτωχός μέ την κιθαρίταα τού σέ μιά ά- πόμερη ταβερνοΰλα κι' ό πλούσιος υπό τούς ήχους τής όρχήστρας τής Πλάζ τής Γλυ φάδας καί... ξεκοκκαλίζοντας τα μπαρμπούνια τοΰ Σαρωνι- κοθ. Τώρα ποΰ βρίσκουν τα χρή ματα, πλούσιοι καί φτωχοί αύτό είναι μυστήριο δχιμόνον γιά μας τούς... δολλαριού- χους, άλλά καί γιά τούς ίδί- ους τούς δραχμούχους οί ό- ποΐορ κατακλύζουν δλα τα κέντρα καί τα άπόκεντρα «μή μεριμνώντες περί τής αυριον.» Γ. Α. ΓΕΝΕΡΑΛΗΣ ΖΗΤΕίΤΕ ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ ΓΑΓΑΝΗ Άπό καθαρό σιμιγδάλι. Φέρουν λευκήν ταινίαν μέ τάς λέξεις: ΠΟΙΟΤΗΣ Ε- ΞΑΙΡΕΤΝΚΗ., Ανωτέρα όλων είς ποιότη τα καί ευθηνοτερα είς την τιμήν. ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΑαΤΑ « ΔΙΑΠΟΔΟΛΟΥΤΡΑ Θά σδς ξεκουράσουν καί θά ξεπο- |πονέσουν τα πρησμένα πόδια σας. Θά φύγουν οί κάλοι καί θά μαλακώ- σουν τα πόδια σας χωρίς νά πληγιά- ζουν, Καίθά μπορέσετε νά φορέσετε στενώτερα παπούτσια πειά κομψά. Γεν. Άντιπρ. Γ. Σ. ΚΑΡΑΜΑΛΗΣ όδός Φυλής 7 ΑΘΗΝΑΙ Τηλεφ. 26-059 Άντιπρ. έν ΡΕΘΥΜΝΩ ΙΩΑΝ, Α. ΚΟΥΝΟΥΠΑΣ α_εκ)._ε—_—κ_ε—Γ_ε—;γ_— _ε—_ε-_—! ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΙΔΩΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ Α Ν Τ Ο ΗΙ β Υ ΠΑΤΡΛΚΙχαΐ Σία (Όδός Άρκαδίου Παραπλεύρως Φαρμ. Νησιανάκι) Κατασκευάζει άπαντα τα ρΐδη ταξειδίου. Μπαοϋ λα Άμερικανικοϋ τύπου Ρονκόφ, Βαλίτσες είς δλα τα σχέδια.—Έπίσης θηκαι βιολιοϋ, λύρας κλπ. Τιμαί λίαν συγκαταβατικάς Έργασία διαρκείας, εύσυνείδητος η- Δέχεται παραγγελίας. Εκτελεί έπιδι- | ορθώσεις παντός εϊδους. ΕΘγ ΚΗ ΜΜ ΤΗΣ ΕΑΑϋ£Ο. ΥίΡΑ ΡΙ.Β.ΜΙΗ{ ΤΜΚΜΑ Δ1ΑΧ>_ΕΏ- ΚΤΗΜ6Τ0Ν ΕΞ
/ΝΙιΛΛΑίΗΣ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΑΗΜΟΠΡΑΣΆΣ ΕΚ ΠΟΙΗΣΕΘΣ ΑΚΙΜΗ70Η
Αριθ. Πρωτ. 38
Έκτΐθενται είς πλειοδοτικήν
δημοπρασίαν έκποιήσεως την
πέμπτην Νβεμβρίου 1935 ημέ¬
ραν Τρίτην ώραν 11—12 έν
τοίς Γροιφείοις Υ.Δ.Κ.Ε.Α. τα
υπό τούς κάτωθι άριθμούς Ε.Τ.
άκίνητα μέ την έναντι εκάστου
προσφβράν υπό τούς ορους των
τοιχοκολληθεισών προκηρύςΈ-
ων.
1) 160 θΐκία Νικηφόρου Φω¬
κά δραχ. 265.ΟΟΟ,
2) 234 οικίας τα ανταλλάξιμοι
μερίδια Μεγ. Αλεξάνδρου δρχ.
47.800,
3) 260 Μαγαζείον Παναγιώ-
του Δαγκλή δραχ. 125.000.
4) 1622 Ελαιοτριβείον Μαρου-
λά δραχ. 230.000.
5) 1122 Μαγαζείον Άρκαδίου
δραχ. 210.000.
6) 1140 Μαγαζείον Άρκαδίου
δρ. 365.400.
7) 8 Οϊκία Ρήγα Φεραίου δρ.
12.000.
8) 332 Οικόπεδον Οράκπς δρ.
55.000.
9) 561 θΐκία Λεωνίδου δραχ.
10.000.
10) 1033 Μαγαζείον Άγίας
Βαρβάρας δραχ. 500.000.
11) 798 Οικόπεδον Μάρκου
Μπότοαρη δραχ. 25.000·
12) 799 Οικόπεδον Μάρκου
Μπότσαρη δρχ. 18.ΟΟΟ.
13) 1984 καί 218 Μαγαζείον
καί άποθήκη (ομού) όδός Πανα-
γιώτίυ Δαγκλή καΐ Μεγ. Αλε¬
ξάνδρου δραχ. 150.000.
14) 334 οίκία ©ράκης—Ραδα¬
μάνθυος δραχ. 180.000.
Έν Ρεθύμνη τή 18 Όκτωβρί-
ου 1935
Έκ τή; Διευθύνσεως τοΰ Ύ]τβς
ΔΙΟΡ0ΩΣΙΣ
ΠΑΡΟΡΑΜΑΤΟΣ
Ή είς τό ύπ' αριθ. 926 τής 20
—1ο—35φύλλον μας δημοσιευθεί
σα ύπ' αριθ. πρ. 38 προκηρυξις
τής ΈθνικήςΤραπέζπς διορθωτέα
ώ; κάτωθι: δημοπραττεϊται πρός
πώλησιν τό Ε. Τ. 799 καί ουχί
τό Ε. Τ. 899.
ΕΦΘΑΣΕ
ΤΟ
ΔΙΠΛΩΜΑ
Ανώτερον καί εύθη
νότερον όλων.
Πωλεΐται πρός δρχ. 12
τό κυτίον.
Ζητήσατέ το άπό τόν παν
τοπώλην σας.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΝΟΜΟΥ ΡΕ©ΥΜΝΗΣ
ΑΑΕΑΦΟΙ ΤΡΗΓΟΡΙΑΑΟΥ
ΔΟΙΟΑΗΨΙΑί .ΤΥΠΟΥ,
Επαναλαμβάνομεν
είς τούς κ. κ. Συνδρο¬
μητάς καί διαφημισεο
δότας ότι ουδέ οβολόν
πρέπει νάκαταβάλουν
έφ'όσον δέν τοίς πα-
ραδίδεται κανονική
απόδειξις φέρουσα την
υπογραφήν τού Διευ¬
θυντού ή τού Διαχει-
ριστοΰ καί την σφρα-
γΐδα τής εφημερίδος
μας.
Είς την
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΝ
ΕΤΑΙΡΕΙΑΝ
ΡΕΘΥΜΝΗΣ
θά εΰρετε
ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ
ΟδΡΑΜ
'^Ις τιμάς χαμηλάς
ΠΡΟΓΙΜ ·< ΒΑΗΗίίπΙΙΜΙΪ Μιχαήλ Γ. Λαγουδάκι κγ' τοίιου Μελιδωνίου Μυλοπο¬ τάμου, ώς έκδοχέως των δι- καιωμάτων τοθ Κωνστ. Γ. Λα γουδάκι Ίατροΰ κατοίκου Περάματος Μυλοποτάμου κατά Μάρκου Άντ. Μουτσάκι κατοίκου Μελιδωνίου Μυλο¬ ποτάμου. Έπειδή καίτοι έπετάγη ό καθ" ου τό παρόν, διά τής υπό χρονολογίαν 12 Απρι¬ λίου 1935 έπιταγής μας κατ' αύτοΰ, δπως δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν τής ύπ' αριθ 26 τοθ 1931 αποφάσεως τοϋ κ. Είρηνοδίκου Μυλοποτάμου νομίμως κηρυχθείσης εκτε¬ λεστής, καταβάλΓΓΤ έντός τής νομίμου προθεσμίας, είς η¬ μάς δραχμάς έν δλω, 3888, μετά των τόκων άπό τής έ- πιταγής μέχρις έξοψλήσε- ως, προερχομένας άπό ίατρι κάς άμοιβάς τοΰ δικαιοπαρό χου μου, ουδέν μέχρι σήμε¬ ρον κατέβαλεν, χορηγηθεί- σης μοί αδείας εκτελέσεως. Διά ταυτα Πρός είσπραξιν τοθ ανω¬ τέρω ποσοΰ, ώς καί των τό¬ κων καί έξόδων μέχρις όλο- σχεροΰς έξοφλήσεως εκτίθη¬ μι, είς εκποίησιν έν δημοσίω άναγκαστικώ πλειστηριασμώ τα κάτωθι άκίνητα κτήματα τοθ όφειλέτου μου τούτου κείμενα είς τάς περιφερείας των χωρίων Μπραχύμου καί Μελιδωνίου τοθ τέως Δήμου Μελιδωνίου Μυλοποτάμου καίείς τάς θέσεις 1) είς θέ¬ σιν «Ρέντα» τής περιφερείας Μπραχύμου τό 1]3 έξ άδια- νεμήτου άγροΰ εκτάσεως 10 περίπου στρεμμάτων μέ 30 χαρουπέας 50 έλαίας συ- νορ. κτήμασι Έμμαν Παπα- κωσταντή Έμμ. Βασσάλου καί λοιπών 2) έντός τοϋ χω ρίου Μελιδωνίου καί κατά την συνοικίαν «Πλάκα» τό 1]3 έξ άδιανεμήτου μιάς οικί¬ ας αποτελούμενης έκ 4 δωμα τίων ίσογείων, ενός άνωγεί- ου καί ενός έλαιοτριβείου μεθ' δλων των έξαρτημάτων τού καί ενός κήπου εκτάσε¬ ως 100 περίπου τετραγων. μέτρων περιέχοντος έν φρέ¬ αρ, μίαν μηλέαν καί μίαν ρογδέαν συνορευαμένων πάν των τούτων κτήμασι Έμμ. Πρωτογεράκι καί έκ τριών μερών μέ Κοινοτικήν οδόν. 3) είς θέσιν «Φέρι ΡομποΟ» τής περιφερείας Μελιδωνίου αγρόν εκτάσεως 10 περίπου στρεμμάτων μέ 50 περίπου έλαίας 30 περίπου χαρουπέ άς καί συνεχομένην άμπε¬ λον 3 περίπου έργατών περιέ χουσαν μίαν συκήν συνορ. κτήμασι Έμμ- Μουτσάκι Ν. Μαυρομουστακάκι, καί ρύα- κι. Ό πλειστηριασμός ούτος γεννήσεται την 24 Νοεμβριού 1935 ημέραν Κυριακήν καί ώ ραν 10—12 π. μ. ενώπιον τοθ Συμβολαιογράφου Μυλο ποτάμου Γεωργίου Κ. Σαρρή ή τοθ νομίμου τού άναπληρω τοϋ καί έξωθι τοθ Είρηνοδικει ακοϋ Καταστήματος Περάμα τος Μυλοποτάμου ότε καί δ που καλοΰνται οί βουλόμε¬ νοι νά πλειοδοτήσωσι. Άρμόδιος δικαστικός κλη τήρ ένεργησάτω έμπροθέσ- μως τάς νομίμους κοινοποιή- σεις, καί τοιχοκολλήσεις καί είς την δι* έμπειροτέχνου κα ταμέτρησιν των έκπλειστηρια ζομένων κτημάτων δημοσιευ¬ θήτω δέ τό παρόν διά μιδς των ενταύθα εκδιδομένων ε¬ φημερίδων. Ρέθυμνον 22 Αύγούστου 1935 Ό τοΰ έπισπεύδοντος πλη ρεξούσιος δικηγόρος Π. ΖΑΧΑΡΑΚΙΣ "Ολα τα ε'ίδη ΚΟΥ- ΡΕΙΟΥ . στοΰ ΕΥΑΓ. ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ

>υ
1935
[0ίΚ0η Ι
κατ.
1
ής "π- άριβ
Φάσεως το0
ης έκτε-
εντός τίς
είς α.
3888,
άττό τής έ-
ή
[ατρι
Ο δίκαιοπαρό
μέχρι σήμΕ·
ι χορηγηθεΐ-
εκτελέσεως
ΰτα
ξιν τοθ άνο-
ς καί των τό-
' μέχρις 6λο·
ίσεως έκτίθη-
νέν δημοσίω
λειστηριασμώ
νητα κτήματα
μοο τούτου
ς περιφερείας
πραχύμου καί
• τέως Δήμου
νυλοποτάμου
■ΐς 1) είς θέ·
ς περιφερείας
ι 1]3 έξ άδια
ιϋ εκτάσεως
ρεμμάτων μέ
50 έλαΐας συ·
ϊμμαν. Παπά·
α. Βασσάλου
έντός τού χά
>υ καί καχα
«Πλάκα» τό
)του μιας οίκί-
νης έκ 4 δωμα
ενός άνωγεΐ
ελαιοτριβείον
έξαρτημάτων
ήπου έκτάσε-
3υ τετραγων
,ντος έ'ν φρέ-
σν καί μίαν
ιευομένων πάν
τήμασι Έμμ
καί έκ τρ'ών
νοτικήν οδόν
Φέρΐ Ρομτιού»
ς Μλδωνίου
3ς 10 η
ί 50 τ
ιΐπου χ
Κομένην
έ
ση
Μουτσάκΐ π
κάκι, καί ρ«α·
22 ΌκτωβριΌυ [935
ΚΑΙ αλλος θρίαμβος τόν
οποίον δικαιοΰται νά
έγγράψη είς τό ενεργητικόν
ΐΠζ ή -Χβλιί Μέσης Έκπαι
τής πόλεώς μας, αγ
ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΕΙΑΗΣΕΙΣΐΚΤΗΣΑΛΛΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
«ΕΛΕΥΘ. ΒΗΜΑ «Ή πολι
τική τοϋ κ. Λαβάλ συνιστά-
θοΰ. Χρειάζονται ομως καί
πολύ μάλιστα είς τούς λαούς.
Όπως χρειάζεται καί ή θρη-
σκεία καί ή πίστις είς τούς
ήθύ ό ί
ΙΑ ΕΦΕ4ΡΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΙ
Ή διοίκησις τής''&νωτ.ά!-
της Όμοσπονδί,ΟΕς ^
Πλ
υέλλεται έξ Αθηνών. Πά- ται είς τήν πάσΠ θυσία περι- ήθικούς νόμους καί τάς έθνι- Πολεμιστών δι ανακοινωθέν
Ι«,«τπ5-χ«λής_μ«θήτρ,«, *Ρ°}ΡγΡ" «Κ ,ΦΐλΙας Γαλλί- κάς παραβάσει* ' ■ ^™*Άϊίΐί*'ΐ?ν
γ
λαιά τής Χς μρ
«ς θά ιτλπροφορηθώσιν οί ά
ναγνωβταί μας έκ τής κο-
σμικής οτπλης τοΰ φύλλβυ
τούτου, υποστάσα τάς είσιτη
ρΐους έξετάσεις είς την Σχο
λήν 'Αρχιτεκτόνων τού Πό
λυτεχνείβυ Αθηνών επί έν
νενπκοντα καί ενός συνα-
γωνιζομένων ύποψηφίων—
ήοαν δ' ολοι πλήν αυτής
άρρενες—επέτυχε πρώτη.Δι
χαιολογούμεθα, τιθέμενοι
κατά μέρος την μετριοφρο-
οΰην μας ώς Ρεθύμνιοι, νά
ύπερηφανευώμεθα διά τα
Σχολεΐα τού τόπου μας,
παρ' όλας τάς κρατικάς προ
οηαθείας πρός διαστρέβλω-
οιν των προϊόντων των.
ψΜΜΒ
—Καλώς ώρισε;, Σύντε-
χνί! Αί πώς κι' ήτανε τοϋ-
ϊβ τό ξαφνικό;
σου ξέρεις άπ'
—Πρόθυμος σ' ότι θέλεις,
Γιωργάκι μου!
—Ήρθα νά κάμω μιά φο
ρεσιά καί μέ πήγε ό μαθη-
της, ξέρεις, τό κουνιαδάκι
μου, στοΰ Ανδρέα τοΰ Πά
παδάκι τό ραφτάδικο. Καί
μοΰ λέει νά ψουνίσω άπό τοϋ
ίδιου καί τό κασμήρι, πώς
είναι, λέει, φτηνότερο άπ'
άλλοΰ.Ίντα λές τοΰ λόγβυ
οου; Εμείς οί άγρότες δέν
πολυξέρουμε άπ' αύτά!
—Δέν είναι μπουνταλού
διχο τό κουνιαδάκι σου. Ά
κουσέ τό λοιπός: Κοντά στό
νού είναι πώς τόν Παπαδά
χι, πού είναι καί ράφτης,
τόνεσυμφέρει νά σοΰ πουλή
β~ τό κασμήρι φτηνό, άκό
μη καί στό κόστος γιά νά
π*ρη τή δουλειά, καί ν»
βγάλη, άπό τα ραφτικά,γιατί
ό Ίδιος έψούνισε τα κασ¬
μήρια άπό την Άθήνα, σάν
χκ'ι τσ' άλλους έμπόρους!
—Ό ©εός νά σ' έχη κα-
λά Σύντεκνε, όπως μοϋ τα
λές. Τρέχω στοΰ Ανδρέα
Παπαδάκη.!!!...
ΖΗΤΕ ΤΔΙ
κηκβυρός διά τό "Ορφανοτροφ!]
«ν. 'Αποδοχαί ίκονοποιητικαί
. ΤΑ ΜΑΓΕΡΕΜΑΤΑ ς
Ρραατερά καί νόστιμα
γνήοικ βρυσινιώτικα
βτόνέον ΠΑΝΤΟΠΩ
ΛΕΙΟΝ τοΰ κ.
ΑΝΤ. ΞΥ&ΑΚΙ
λ ό έ
πόρτα έναντι Μα
γειρείου Έμμ. Γύπαρη».
Λίαν προσεχώς καί Γαλα
*τοπωλεΐον
άς καί Ιταλίας καί είς την
συνεννόησιν μέ την ΓερμαΛ
αν επί βάσεως, την όποιαν
κρίνει εαυτόν ικανόν νά δια
πραγματευθή.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Χάρις είς
τάς άδιακόπους προσπαθείας
τής γαλλικής Κυβερνήσεως
παρετηρήθη έλαφρά βελτίω¬
σις τής δλης καταστάσεως
καί τό γεγονός τουτο έμπνέει
την αισιοδοξίαν δτι την δωδε
κάτην ώραν θά εξευρεθή ό
τρόπος διά την ειρηνικήν δι¬
αρρύθμισιν τόσον τής ίταλο
αγγλικής διενέξεως δσον καί
τοϋ δλου αίθιοπικοϋ προβλή-
ματος.
«ΝΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» Ή Έλ
λάς δέν δύναται βεβαία παρά
ν' ακολουθήση τάς άποφά-
σεις τής Γενέυης είς την υπό¬
θεσιν των κυρώσεων, παρά
την φιλίαν της πρός την γεί-
τονα μεγάληνΔύναμιν.Άλλ'
αύτό δέν μδς έμποδίζει νά
διατυπώσωμεν την ευχήν δ¬
πως αί προσπάθειαι τοθ κ.
Λαβάλ σώσουν την ειρήνην,
διευκολύνουσαι την συνεννό¬
ησιν των Άγγλων καί των Ί
ταλών επί τής προκυψάσης
σπουδαίας άποικιακής διαφο¬
ράς.
«ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΜΕΛΛΟΝ»
Τό δημοψήφισμα τής 3ης Νο¬
εμβριού, πρέπει νά αποτελέ¬
ση, την πανελλήνιον πρός τόν
Βασιλέα πρόσκλησιν. Καί ά¬
πό τόν πανελλήνιον αυτόν
συναγερμόν θά ήτο άδικον
νά λείψη καί £νας έ'στω πολί
της, δηλητηριαζόμενος άπό
τούς διαδοσίας έχθρούς τοθ
ΛαοΟ καί λιποψυχών, την ότι
γμην ακριβώς τής όλοκληρώ
σεως τής νίκης.
«ΑΘΗΝ. ΝΕΑ» Τώρα αιφ¬
νιδίως καί άφοθ διά τής πολι-
τικής πού ηκολούθησαν έπέ-
τυχαν τούς σκοπούς των, αί
λαίκαί έφημερίδες άναγνωρί-
ζουν δτι ή χώρα έ'χει καί ά-
νάγκηνσυμπνοΐας των τέκνων
της πρός αντιμετώπισιν των
εξωτερικών συνθηκών. Δέν
έχομεν άντίρρησιν είς αύτό.
Άλλ' εΐνε άρα γε οί λαϊκοί
οί καταλλ,ηλότεροι νά όμΐλή-
σουν τώρα πλέον περί ένότη-
τος; Καί έν πάση περιπτώσει
κατά ποίον τρόπον την φαν-
τάζονται επερχόμενην την
συμφιλίωσιν μεταξύ τοϋ έλλη
νικοϋ λαοϋ; Θά είμεθα περίερ
γοι νά τό μάθωμεν.
«Ή ΒΡΑΔΥΝΗ» Ό βασιλι
κός θεσμός έ'χει, πλήν τής
πολιτικάς, καί ηθικήν αξίαν.
Ό Βασιλεύς εΐνε ή ζωντανή
ένσάρκωσις τής πολιτείας καί
τό σύμβολον τής έθνικής ένό
τητος καί άνεξαρτησίας τοϋ
κράτους. Άλλά τα σύμβολα
δέν χρειάζονται, λέγουν, κά-
θόλου είς τούς ψιλοσόφους
τοϋ γλυκοΟ νεροΟ ή τοθ μισ-
«ΕΘΝΟΣ» Όρθότατα πα-
ρατηρεΐται άπό δημοκρατι¬
κάς συναδέλφους δτι, έφ' δ,
σον θά επιτραπή είς τόν κ.
Τσαλδάρην νά ομιλήση προ¬
σεχώς έν Θεσσαλονίκτ) είς
δημοσίαν συγκέντρωσιν υπέρ
τής Βασίλειος, παράτόνΣτρα
τιωτικόν Νόμον καί τάς συ
ναψεΐς διατάξεις, πού άπαγο
ρεύουν τάς συγκεντρώσεις,
ε'ίτε έν άνοΐκτώ είτε έν κλει
στώ χώρω πρέπει νά παρα¬
σχεθή καί είς τούς δημοκρα-
τικούς άρχηγούς ή αδεία νά
όμΐλήσουν καί αύτοι δημοσία
υπέρ τής Δημοκρατίας.
«ΝΕΟΝ ΦΩΣ» Ουδέποτε
χαρακτηρισμοί υπήρξαν τό¬
σον άκριβεΐς καί επιτυχώς
δσον έκεΐνοι τούς όποίους
εΰρεν ό πρωθυπουργόΓ κ.
Γ. Κονδύλης είς τάς χθεσι¬
νάς τού δηλώσεις περί Δημο
κρατίας.
«ΗΜΕΡΗΣ. ΚΗΡΥΞ» Άσ-
χετον μέ την διεθνή κατάστα
σιν δέν εΐνε καθόλου τό έσω
τερικόν ζήτημα τής Αγγλίας.
Μετ" ολίγας εβδομάδος 6 άγ-
γλικός λαός θά κληθή είς ε¬
κλογάς. Καί οί "Ιταλοί πρώ-
τοι άποδίδουν την σημερινήν
πολιτικήν τής αγγλικής κυ¬
βερνήσεως καθώς καί δλων
των αγγλικών κομμάτων γε¬
νικώς είς τό ίταλοαιθιοπικόν
ζήτημα, είς λόγους δημοκοπί-
ας, έπειδή ακριβώς είναι αί
παραμοναί έκλογών.
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Πιστεύει ό
νέος ύπουργός τής Εργασί¬
ας, δτι τό επίπεδον τής ζω-
ζ ή
σπαθεία διασπάσεως τοθ
φεδρικοϋ κόσμου όφείλεται
είς τούς άπόκηρυχθέντας Ζα
την ΙΟηνΝοεμβρίου, προκειμέ
νού έν τώ μεταξύ νά κανονι
σφοϋν τα ζητήματα των εί-
σάγωγικών καί τμηματικών
έξετάσεων.
ΙΥΑΛΗτΙΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤδΝ
Υπό όργάνων τοϋ 9ου Ά-
στυνθμικοθ τμήματος Άθη-
Υπό των Καθηγητριών τής Γαλλικής:
Δεσποινίδος ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΛΑΒΗ (Πτυχίον Υπουρ *
γειου Παιδείας καί Δίπλωμα Γαλλικής Άκαδημί- Ι
άς Παρισίων) καί Δεσποινίδος ΑΣΠΑΣΙΑΣ ΜΑΓΡΙ-
ΠΛΗ(Δΐπλωμ« Γαλλικής 'Ακαδηΐίας Παρισίων
και Μετάλλιον Γαλλικής Πρεσβείας) συνεστήθη
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
τό οποίον θά λειτουργή είς την παρά την «"Αμ¬
μον Πόρταν» οικίαν τού κ. Ν. Δάβη.
Μαθήματα ιδιαιτέρα καί καθ* ©μ άδας
—-—-------- —^— ν -^■■β»^- -^ — ι —^ν^^ ^^^επβ— ^*μππ~ ^■«■■ε^ε»
φειρόπουλον καί -Πανούρην, 'νών συνελήφθησαν οί κομ-
οϊτινες έπεχεΐρησαν νά επι- μουνισταί Ν. Λυκούδης, Ηλ.
βάλουν κατά τό τελευταίον - - - -
συνέδριον άπόψεις καί με-
θόδους, αντιτιθεμένας πρός
τό συμφέρον των παλαιών
πολεμιστών.
ΟΙ ΠΟΑΥΘΕΣΙΤΜ
Τό πολιτικόν Γραφείον τοθ
κ. ΠρωθυπουργοΟ, Ιδωσεν έν
τολήν είς τό Υπουργείον των
Οίκονομικών δπως προβή είς
έρευναν επί τής υπαρχούσης
πολυθεσίας είς τρόπον ώστε
νά εξακριβωθή ποΐοι έκ των
δημοσίων ύπαλλήλων κατέ-
χουν διπλδς καί τριπλάς
θέσεις. Διαπιστουμένου τοθ
γεγονότοςτής Πολυθεσίας, οί
περί ών ό λόγος ύπάλληλοι
ή θά άπολυθοΰν ή θά περι
ορισθοθν είς μίαν θέσιν.
ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΡΙΤΗΝ τόά>π
ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑ
διά Χανιά Πειραια, ,Χαλκίδα, Αίδη
ψόν, Βόλον, Θεσσαλονίκην
ής των εργαζομένων είς την
Έλλάδα, είναι πολύ κάτω
καί πρέπει νά άνυψωθή, ή πι
στεύει καί αύτός είς την θεώ
ρίαν των καταπλασμάτων
καί των άδιακόπων βολεμά-
των, διά νά έξοικονομοΰμεν
καί τούς μέν καί νά μή στενο
χωροΰμεν καί τούς άλλους;
«ΕΣΤΙΑ» Ή πολιτική μό¬
νον νά κφδίση έχει άπό την
σοβαράν καί είλικρινή εξέτα¬
σιν τής οίκονομικής πραγμα¬
τικότητος καί άπό την κατεύ
θυνσιν των προσπαθειών της
συμφώνως μέ τάς πάντοτε
ύγιεΐς—άντιλήψεις των πα¬
ραγωγέων τάξεων.
«ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ» Ή Ίτα
λία συγκεντρώνουσα τα βομ-
βαρδιστικά της άεροπλάναείς
τήνΔωδεκάννησον, ίδρύουσα
άεροπορικάς βάσειςείςδιάφο
ρα σημεΐα αυτής καί όχυρώ
νουσα τάςνήσους αύτάς δέν
κάμνει τίποτα άλλο άπό τοΰ
ΟΙΠΑΡΑΒΑ,ΑΙΤΟΥΙΜΪΟΥ
Είς συνεργασίαν τοΰ Ει¬
σαγγελέως των 'Εφετών Άθη
νών μετά τοϋ κ. Ύπουργοϋ
των 'Εσωτερικών, απεφασί¬
σθη δπως είς τα στρατοδικεΐα
ΰπαχθοϋν καί όλλα άδικήμα
τα, σχέσιν έχοντα μέ την προ
στασίαν τοϋ κοινωνικοΟ καθε
στώτος.
"Ηδη, διά συντακτικής πρά
ξεως, οί παραβάται τού ίδι
ωνύμου άδικήματος θά δικά-
ζωνται υπό των στρατοδικεί
ών.
ΤΑ ΜΑ8ΗΜΑΤ, ΤΟΥ Π ΝΕΠΙΣΤ ΜΙΟΥ
ε Ο Πρύτανις τοϋΠανεπιστη
μίου κ. Ζερβός εδήλωσεν δτι
τα μαθήμΐττα τοΰ Πανεπιστη
μίου θά άρχίσουν κανονικώς
νά προπαρασκευάζεται διά
τόν έπερχόμενον άγγλοϊτα-
λικόν πόλεμον.
!
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΑΡΧΑΙΟΤεΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓ4ΛΥΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ί
0
0
0
0
0
%
Καταυ-ρτοντις τάς οίκονομίας σας είς την Εθνικήν Τράπεζαν, είσθε τελείως ήσυχοι δτι τάς έτοποθε Δ
τήσατε ασφαλώς > αί αφόβως. Τα χρήματά σας άνατοκίζονται, αύξάνονται καί πρό παντός δέν Μ χαθοϋν Κ
ποτέ. Έξασφαλίζετε τοιουτοτρόπως καί τόν εαυτόν σας καί την οικογένειαν σας *. **. ^
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕ1Σ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗΣΙΝ, ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ, ΠΟΛίΤΕΤΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΣ
ΙΑΙΡΥβ 1841
ΕΧΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ ΔΙΚΤΥΟΝ Τ8Ν ΥΠΟΚΛΤΑΣΤΗΜΛΤΩΝ
ΥΠ)ΜΑΤΑ ΕΝ ΤΩ ΕΞΠΤΕΡΙΚίΙ: ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ, ΚΑΙΡΟΝ- ΖλΓλΖ-Κ
ΆρβανΙτης καΙΣ. Τσέλης
τΐιότι διένεμον προκηρύξεις
κρμμουνιστικάς. ,
—ΈπΙσης' συνελήφθη ό
25ετής κομμουνιστής Παν.
^.ηντάρης, ύδραυλικός, διότι
έξυλοκόπησε τόν Χαρ. Παπά
δόπουλον, έπειδή έζητωκραύ
γαζεν υπέρ τού Βασιλέως.
ΤΑ ΑιΤΗΜί λ Τί» ΒϊΗΛ',Κ ΝΟΑίΙΙίΥ
Τόν Υπουργόν τής Παιδεί
άς επεσκέφθησαν άντιπρόσω
ποι τής Πανελληνίου Συνομο
σπονδίας Θυμάτων πολέμου
καί τής γενικής τοιαύτης. Οί
πρώτοιέζήτησαντάχορηγοΰμε
να είς αϋτοΰς βοηθήματα μή
δίδωνται πλέον, άντί δέ τού
τού νά καθορισθή χιλιόδραχ-
μος σύνταξις κατά μήνα.
Οί τής γενικής Συνομοσπον
δίας εζήτησαν δπως ή χορη
γουμένη,είς αύτούς σύνταξις
αυξηθή* είς 2.500 δραχ. τόν
μήνα,. πρόνοιαν στεγάσεως
καί 500 δραχμών έπΐδθμα δι"
έκαστον των τέκνων των, διά
δέ τούς πάσχοντος έξ όλικής
άνικανότητος πλήρη αποζη¬
μίωσιν.
ΑΗΞιΑΡ ΕιΟΝ ΗΜΜ
25 Σίπτεμβρίβυ '
ΓΕΝΝΗΕΕΙΣ -
1) "Εν αρρέ ν τοϋ Ίωάννβο Όρ
φοτνουύάκι 2) εν αρρεν Εκθετον.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ή Κυριακή Λΐμπέτρη τού Στυ
λιανοϋ. ' -
©ΑΝΑΤΟΙ
Ή Κυριακύλα Κχκέκου έτών 55
συνεπεία συγκοπής καρδίας.
Ά Σεπτεμβρίου
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ
"Εν θήλυ τοϋ Εΰ«γγέλου Ξηρου
δάκη.
©ΑΝΑΤΟΙ
Ό Πϊτρος Περάκις έτων 15
ουνεπεία κακοήθους «νχιμΐας.
27 Σϊίττεμβρίου
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ
"Εν θήλυ τού Μιχα,πλ Κααχ-
μανώλη καί εν θήλυ τού Σάββα
Κουτεντχκι.
28 Σίπτεμβρίου
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ή Ελένη Μακριλάκι τού Δη-
μητρίου.
30 Σίπτβμβρίου '
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ
"Εν αρρεν^ τβϋ Κωβταντίνου
Ρεμοΰνδου, εν άρρεν τού Κων
σταντίνοϋ Ζολώτα καί 'έν &ρρεν
τού Ιωάννου Βουλγαράκι.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ό Δημήτριος Ζολώτχς τού
Κωνσταντίνου, καί έ Στυλιανός
Βουλναρκκι; τού Ιωάννου.
©ΑΝΑΤΟΙ
Ό Κωσταντΐνος Ταομπ«/ης
έτών 4 συνεπεία τύφου. καί μυ-
οκαρδίτιδος.
ΚΕΦΑΛΑΙΑ
ΚΑΤΑΘΕΣΕ1Σ 30 Κ)ΥΝΙΟΥ 1934 ΛΡ.·'9.1»8.727.98ο
Η ΜΟΥΣΤΘΖΥΜΗ
προστιθεμένη είς τόν
μοΰστον αποδίδει κρά-
σί άγνό, μυρωδάτο, μέ
λαμπρό χρώμοτ ττού-δέν
ξυνίζει ποτέ, δέν κόβει
δέν θολώνε;.
Είς τό ΦίΡΙΐΙΑΚΕΙΟΝ
ΕΥΑΓ. ΝΗΣΙΑΝΑΚ1

• 22 Όκτωβρίου 1935
□ τοπαε
Αριθ. φύ'.λου 927
Η.ΠΟΜΚΗ..Κ1Τ Α ΣΤΑΣΙΣ
Ι. ΣΧΕΔΙΑ
Είς τα χθές ληφθέντα Άθηναϊκά φύλλα άναγράψονται
πληροφορίαι αί οποίαι άν θά εΤχον υπόστασιν άποτελοϋν
αύτόχρημοι πολιτικήν καΐ κοινωνικήν κοσμογονίαν, άνατρε.·
πομένων δλων των μέχρι τοθδε καθιερωμέναι. .
Μεταξύ των άλλων άναγράφονται ώς κυβερνητικαί σκέ-
ψεις—αί Οποίαι δμως διαψευδονται—περί καταρτισμοθ έ-
ξηκονταμ*λοΟς κοινοβουλίου έξ ών τα 10 μέλη θά διορί-
ζωνται όιτό τοθ Βασιλέως καϊ τα αλλα 50 θά ύποδεικνο-
ωνται άΐΐό τάς διαφόρους κοινωνικάς τάξεις τάς οποίας
καί θά έκπροσωποθν. θά συνταχθή έν τοιαύτη περιπτώσει
νέον Σύνΐαγμα τό οποίον θά κυρωθή υπό τής Συνελεύσεως
διαλυομένης ευθύς μετά ταθτα.
ΝΕΟΝ ΚΙΙΜΜΑ ΕΒΜΙΚΗΣ ΕΝΟΣΕΟΪ
Φημολθγεΐται έπίση»; ή υπό των σήμερον κυβερνώντων
σύμπηξις νέου Κόμματος τό όιιοΐον θά ονομασθή «Κόμμα
Έθνικής Ενώσεως» άλλά μετά τό δημοψήφισμα καί την πά
λινόρθωσιν.
ΤΑ ΗΕΩΤΕΡΑ ΤΟΥ ΙΤΑΑΟ ΑΙΘΙΟΠΙΚΟ Υ
ΙΙΙΙΟΚίΝ ΙΡΟίΐΑΙίΦΙΙΙΙΙΙ
ΠαρΙσιοι^|20 Όκτωβρίου
Καθ" δλα τα ψαινόμενα αί ε¬
νέργειαι τοθ ΠρωθυπουργοΟ
κ. Λαβάλ πρός αποσόβησιν
σοβαρωτέοας Άγγλοΐταλι-
κής ρήξεως απέβησαν καρπο-
φόροι καί ή έβδομάς αυτή
κλείουσα άφήνει αίσιοδόξους
ελπίδας.
Πάντως θεωρεΤται ώς τελι-
κή ήάγγλογαλλική συμφωνία
καθ" ήν ούδεμία ενεργεια
δύναται νά γίνη μεμονωμέ-
ν»ς έξ εκατέρας των δύω
τούτων βυνάμεων.
1 ΑΟΓΟΪ
ΤΟΥ χ ΜΠΑΛΗΤβΐΊΗ
Ό υπό τοθ "Αγγλου Πρω¬
θυπουργοΟ κ. Μπάλντουϊν
εκφωνηθείς προχθές είς την
Βουλήν των Κοινοτήτων επί
τή έπανα'λήψει των εργασιών
τής τελευταίας συνόδου, λό·
γος σχολιάζεται ευρύτατα.
Ό κ. Μπάλντουϊν ετόνισε
την απόφασιν τής Αγγλίας
δκως καθ* οιονδήποτε τρόπον
ενισχύση τό σύμφωνον τής
ΚοινωνίΛς των Εθνών. Έξη
ρε την άναπάδραστον πλέον
καταστασαν ανάγκην τής Δι
εθνοθς αλληλεγγύης.
Άκόμη καί οί Άμερικανοί
θά όμολογήσουν, προσέθηκε,
δτι αί θεωρίαι περί άπομονώ
σεως άποτελοθν πολύ λαμ-
προύς λόγους άλλά δέν δύ¬
ναται νά τεθοθν είς πρακτι-
κήν εφαρμογήν.
Καί ημείς οί "Αγγλοι, ετό¬
νισεν 6 κ. Μπάλντουϊν, μετά
ποΧλής μας λύπης άντικρύζο
μέν τάς κυρώσεις κατά τής
Ιταλίας άλλ' ήσαν αδτβι ά·
πόφευκτοι,
Δέν πρόκειται περί Άγγλο
(τσλικής διαφοράς άλλά πε-
ρί τοιαύτης μεταξύ τής Ιτα¬
λίας άφ' ενός καί τής Κοινω-
νίας των Εθνών άφ' ετέρου.
Ούδεμία μεμονωμένη καί
αύτόβουλος ενεργεια θά γί¬
νη υφ' ημών. Ή Κοινωνία
των Εθνών αποβλέπει άναμ
φιβόλως δχι είς την πρόκλη
σιν πολέμου άλλά είς την
κατοχύρωσιν της εΐρήνης.
Άλλά κάί τής Άγγλικής Κυ
βερνήσεώς, ή τελευταία δλως
σκέψις 0ά είναι ό πόλεμος.
"Εάν, συνεπέρανεν δ κ.
Μπάλντουϊν, α( σημεριναί
προσπάθειαι τής Κοινωνίας
των Εθνών άποτύχουν, τοθ-
το θά σήμαίνη δτι ό κόσμος
θΐν «ηγίΐΐνει καθόλου καλά
κατ' ευρίσκεται; είς πολύ κα
χον δρόμον.
Έν συνεχεία 6 κ. Μπάλν¬
τουϊν εξέφρασε την ευχήν
βπως τό ταχύτερον έπανέλ·
θουν είς την Κοινωνίαν οί έ»
τάς ταύτης ευρισκόμενοι σή¬
μερον κ=ι έτιετίθη κατ.α τ€>ν
διαδιδόντων δτι ή Αγγλία
έμπνέεται άπό έχθρικάς δια-
θέσεις κατά τής Ιταλίας καί
Ιδιαιτέρως κατά τοθ Φασι-
σμοθ.
Είνε ψεθδος, κατέληξεν,
καί μάλιστα λίαν επικίνδυ¬
νον εάν πιστεύεται.
Έκεΐνο πού είναι σήμε¬
ρον ή Ίταλική Κυβέρνησις εΤ
ναι ίδικός τηςλ]σμός. 'Η Αγ
γλική Κυβέρνησις ουδόλως
ένδιαφέρεται διά την μορ¬
φήν πού έχουν αί Κυβερνή-
σεις των άλλων Κρατών.
1ΙΗΥΚΡΙΝΙΣΟΙΣΑΝ
ΛΙΚΚΡΟΣΕΙ!
ΛΥΩΝ 20 Όκτωβρίου 9
μμ. Κατ' είδήσεις έκ Γενέυ¬
ης Έπιτροπή τοθ Συντονι-
σμοθ ενέκρινε τό υπό τής ύ-
ποεπιτροπής έμπειρογνωμό-
νων καταρτισθέν τελικόν
κείμενον των κυρώσεων ώς
πρός τό πολεμικόν υλικόν
καί τάς πρώτας Ολας των ο¬
ποίων θά απαγορευθή ή είς
Ιταλίαν είσαγωγή.
Τό κείμενον τοθτο θά άνα
κοινωθή είς τα Κράτη μή μέ
λη (Αμερικήν, Γερμανίαν,
Βραζιλίαν καί Ιαπωνίαν).
Έξ άλλου ή ύποεπιτρο-
πή των οίκονομικών μέτρων
υπέβαλε τό σχέδιον της ώς
πρός τόν εμπορικόν άπο-
κλεισμόν τής Ιταλίας.
Διά ταύτης άπαγορεύεται
είς δλα τα Κράτη Μέλη τής
Κοινωνίας νά ψορτώνουν εί¬
τε άμεσος είτε έμμέσως
διά την Ιταλίαν καί τάς Ι¬
ταλικάς άποικίος πρώτας ϋ
λας οίασδήποτε βιομηχανί-
ας καί τρόφιμα, Ομοίως δέ
νά είσάγουν έξ Ιταλίας παν
τος εΐδους έμπορεύματα έ-
ξαιρουμένου τοθ χρυσοθ είς
νομΐσματα ή" ράβδους.
Άπαγορεύεται ομοίως ή
είσαγωγή έμπορευμάτων Ίτα
λικής προελεύσεως συμπλη-
ρουμένων βιομηχανικώς είς
οιανδήποτε τρίτην χώραν έκ
τος άν ή άξϊα τοθ έμπορεύ-
ματος έπιβαρύνεται έκ τής
έπεξεργασΐας ταύτης μέ πό
σόν ύπερβαΤνον τα 25ο]ο
της άρχικής τιμής.
Τα έν τώ πλώ ευρισκόμε¬
να έμπορεύματα έζαιροθν-
ται. 'Ομοίως δύνανται νά
έξαιρεθοθν αί άποσκευαί
προσώπων προερχομένων έξ
Ιταλίας.
Τέλος καλοθνται δλα τα
κράτη δπως προβώσι μέχρι
τής 28ης τρέχοντος^ τάςσχε
τικάς δηλώσεις καί άντιρρή-
σεις, της έπιτροπής συνερχο
μένης πρός τοθτο την 31 Ό¬
κτωβρίου.
II!
ΤΑ ΜΠΑΑΟΝΟΤΗ
Διά νά άντικρυσθούν αί ζή
μίαι αί οποίαι θά έπέλθου·|
είς διάφορσ. Κράτη—Μίλϊ|
£κ τής *φαρ«4ογη"ς τ©ν κυρώ
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΑΦΙΞΙ ΙΙΣΛΓΓίΑΕΟΣ
Διά τοϋ ατμοπλοίου τής
γραμμής αφίκετο προχθές
είς την πόλιν μας, μετά τής
οικογενείας τού ό Εισαγγε¬
λεύς κ. Κωνσταντίνος Παπά
θανασίου καί άνέλαβεν υπη¬
ρεσίαν.
Ο ΣΚΜΕΡ 05 γ·|:«ΜϊΣ
Σήμερον την πρωϊαν καί
περί ώραν 10 π. μ. θά διενερ
γηθή είς τό Κατάστημα τής
Νομαρχίας, ό διαγωνισμός
διά την κατάληψιν μιάς θέ¬
σεως Στατιστικοΰ ύπαλλή-
λων μέ μισθόν γραφέως Β'
τάξεως.
ΑΝΕΒΛΗΘΗ Ο ΔΙΑίΟΝΙΙΜΟΣ
ΑΓΡΟΝΟΜΟΝ
Δι" αποφάσεως τοθ Υπουρ
γείου των Έσωτερικών ανε¬
βλήθη διά την 11 ην ΝοεμβρΙ-
ου ένεστώτος έτους ό διαγω-
νισμόςΆγρονόμων ό όρισθείς
διά την 23ην Σεπτεμβρίου
1935. ΉπροθεσμΙα ύποβολής
αίτήσεως των ύποψηφίων πά
ρετάθη μέχρις 7ης ΝοεμβρΙ-
ου ένεστώτος έτους.
ΚΑΤΈΧΗ ΕΠΙ ΦΟΝΟ
Προχθές έξεδικάσθη είςϊτό
Κακουργοδικεΐον Ηρακλείου
ή υπόθεσις τοϋ ΓΔημητρίου
Γαγάνη έξ Άτσιπάδων κατη-
γορουμένου επί φόνω. Τό δι¬
καστήριον εκήρυξεν έ'νο-
χον τόν κατηγούμενον, καί
κατεδίκασεν^αύτόν μέ την
ποινήν των 13 έτών.
ΚΑΚΟΥΡΓΟϋΚΕΙΟΝ ΗΡ4ΚΑΕΙ0Υ
Προχθές έξεδικάσθη είς τό
Κακουργοδικεΐον Ηρακλείου
ή υπόθεσις κατά τοϋ Γεωργί-
ου Σταγάκη έκ Ρεθύμνης. Κα
τηγορεΐτο ώς γνωστόν επί
πλαστογραφία καί άπάτη.
Διά τής έκδοθείσης άποφά
σεως ό κατηγορούμενος ά-
ττ,ηλλάγη λόγω πλήρους
συγχύσεως.______________
Η ΕΑΑΙΑΓΟίΆ
Ή έλαιαγορά Ρεθύμνης
έστάθη την παρελθοθσαν έβ-
δομάδα άρκετά ζωηρά. Την
τάσιν πρός υπερτίμησιν άνέ-
κοψε δυστυχώς ή είδησις πε-
ρ( άπαγορεύσεως τής έξαγω-
γής ελαίου περί τής οποίας
καί ήσχολήθημεν είς τό φύλ¬
λον μας τής Κυριακής.
Κατά τάς μέχρι τής χθές
συγκεντρωθείσας πληροφορί¬
ας είς τάς λοιπάς έλαιαγο-
ράς τοθ έσωτερικοθ δπως καί
είς τάς τοθ έξωτερικοθ κατά
την παρελθοθσαν έπίσης έβ-
δομάδα παρετηρήθη ζωηρά
κίνησις κυρίως δμως επί των
ραφινέ καί πενταβάθμων. Αί
τιμαί περιεστράφησαν των
πενταβάθμων έλαίων είς δρ.
37 κατ' οκάν είς τό εσωτερι¬
κόν, καί φράγκα Γαλλ. 375
τα 100 χιλιόγραμμα είς τό ε¬
ξωτερικόν μέ τούς συνήθεις
δρους πωλήσεως.
σεων ή Κοινωνία των Εθνών
συνιστά είς τα Κράτη μέλη
αυτής:
Νά αύξήσουν τάς είσαγω-
γάς των έκ των χωρών έκεί-
νων των οποίων αί έξαγωγαί
θά έλαττωθοθν έκ τήςέφαρμο
γής των κατά τής Ιταλίας κυ
ρώσεων.
Νά έλβιτώσουν τάς είσαγω
γάς αυτών έκ των χωρών έ
κείνων αί οποίαι δέν μετέ
χούν των κατά τής Ιταλίας
κυρώσεων.
Γνωρίζει τέλος ή Κ. τ. Ε. δ
τι άν τα ανωτέρω μέτρα άπσ
δειχθοθν άνεπαρκή ώς άντΐ
στάθμισμα ζημιών, θά έξετα
σθή ή λήψις άλλων μέτρων
πρός εξασφάλισιν τής άπο
τροπί|ς των ώς βνω ζημιθν.
ΤΑ ΤΗΆΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑΙΟΦΡΝΡ.ΜΑΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 21 Όκτωβρ£ου(Ίδ.τηλεγρ. «ΤΥΠΟΥ» αριθ.25501
ΟΛΟΙ ΤΩΝ ΕΙΝΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΚΟΙ
Κατ' ανακοίνωσιν τοϋ Πολιτικοϋ Γραφείου τοϋ Πρω
θυπουργοϋ, οί κρατοϋντες κύκλοι είναι λίαν ίκανοποιημέ-
νοι έκ τοϋ άποτελέσματος τής χθεσινής συγκεντρώσεως έν
τω Σταδίφ.
Όμοίως αγγέλλεται έκ Θεσσαλονίκης δτι ό κ. Τσαλδά-
ρης εξέφρασε την ικανοποίησιν τού έκ τής έκεϊ χθεσινής
συγκεντρώσεως.
ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΙΣ Τ2ΑΛΑΑΡΗ ΜΕΤΑΙΑ
Ύπάρχουν πληροφορίαι καθ' άς γίνονται διαπραγμα-
τεύσεις μεταξύ των κ. κ. Τσαλδάρη καί Μεταξα πρός εξεύ¬
ρεσιν πεδίου στενής συνεννοήσεως.
ΓΕΩΡ. ΑΓΓ. ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΕΚ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΠΡ0ΑΓ3ΓΗ ΑΝβΤ. ΔΙΟίΚΗΤΟΥ
Μεταξύ των δημοσιευθει-
σών τελευταίως στρατιω¬
τικών προαγωγώνπεριλαμβά
νεται καί ή τού Άνωτέρου
Διοικητοϋ τής Χωροφυλακής
Κρήτης Άντισυνταγματάρ-
χου κ. Ιω ΣταυριανοΟ είς
Συνταγματάρχην.
ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ ΕΙΣ ΣΤΡΑΤΟΑ?ΚΕΙΟΝ
Χθές συνελήφθησαν έν ΧανΙ
οις διότι κατά την άποβίβα
σιν τοϋ κ. ΎπουργοΟ έζητω
κραύγαζον υπέρ τήςΔημοκρα
τίας,οίΝικόλαος ΞυνΙδης,Στέ
λιος Μαρκάκις, Γεώργιος Κα
λογεράκης καί Ιωάννης Μα-
λανδράκις. Οδτοι προεφυλα-
κίσθησαν καί θά παραπεμ-
φθοθν είς τό Στρατοδικείον.
Διά την αυτήν κατηγορίαν
καταζητοϋνται καί άλλοι πό
λίται των Χανίων.
ΒΡΑΙΕΡΙΑ2ΙΑΙ
Ή Επιθεώρησις εργασίας
Κρήτης εζήτησεν άπό τούς
βιομηχάνους, βιοτέχνας καί
γενικώς άπό τούς άπασχο-
λοθντας υπαλληλικον ή έργα
τικόν προσωπικόν, καταστά-
σεις ώρών εργασίας κατά
την αρξαμένην χειμερινήν πε
ρΐοδον, καθόσον αί τής θερι-
νής περιόδου, παύουσιν, νά
ίσχύωσι άπό τής 16ης τρέ¬
χοντος μηνός.
ΗλΕΚΤΡΟΠΑΚΞΙΑ
Ό Γεώργιος Άμανάκις
κάτοικος Ηρακλείου προσε¬
πάθησε προχθές νά επιδιορ¬
θώση βλάβην τινά είς κο-
λώδιον ηλεκτρικόν έντός τοθ
Έργοστασίου τοθ κ Ανεμο¬
γιάννη καί έπαθεν ήκεκτρο-
πληξίαν.
Ή κατάστασίς τού δέν εί¬
ναι σοβαρά.
ΜΕ 35-118ΧΕΤ0 ΑΠΙ0Ν
Ό ύπάλληλος τοθ έν Η¬
ρακλείω παντοπωλείου τοθ
κ· Εμμανουήλ Άστρουλάκι
Πινιρτζής συναπεκόμησεν 35.
111 δραχμάς τοϋ καταστήμα-
τος καί ανεχώρησεν πρός ά¬
γνωστον διεύθυνσιν. Κατα¬
βάλλονται προσπάθειαι πρός
σύλληψιν τού δράστου. Ού¬
τος ετύγχανε τής απολύτου
έμπιστοσύνης τού κ. Άστρου¬
λάκι.
ΚΑΤΕΣΧΕΘΗΣΑΝ Τλ ΒΙΒΑΙΑ ΤΟΥ ΛΧΜΙΙΥ
ΧΑΝΙΩΝ
Προχθές ό ΕίρηνοδΙκης
Χανίων μετά ύπαλλήλων
τοθ Ταμείου καίδυνάμεως χω
ροφυλακής μετέβη είς τό Δή
μ αρχεΐον καί κατέσχε τα βι
βλία τοθ Δήμου
ΣΪΚΤΑΞΙΟΑΟ1ΙΚΑ
'Η Γενική Διοίκησις άνεκοί
νωσε πρός τόν Ταμεΐα Χανί
α, Ρεθύμνης, Ηρακλείου, Λα
σηθίου Μεσσαράς καί ΣητεΙ
άς, δτι δσοι έκ των θυμάτων
πολέμου δέν έλαβον έγκαί
ρως τα συνταξιοδοτικά των
φυλλάδια χρήσεως 1935—36
δέον νά υποβάλωσιν αίτήσεις
είς την Γενικήν Διοίκησιν επι
συνάπτοντες τα παλαιά των
τοιαθτα.
ϋΙ8Ρ|}Μ0Σ ΣΥΜΒΟ^ ΑίΟίΡΑΦΟΥ
Διωρίσθη συμβολαιογρά-ί
φός έν τή περΐφερεία τοθ Ε
ρηνοδικείου Κισσάμου ό κ.
Εμμανουήλ Ν Παντελάκις.
ΤΟ ΝΟΣΟΚΟπιΕΐΟΚ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΌΔήμαρχος "Ηρακλείου ί)
χθη είς την απόφασιν νά κα-
τασκευασθώισν είςτόΠανάνει
όν Δημοτικόν Νοσοκομείον
Ηρακλείου εξωτερικόν καί
εσωτερικόν νέονχειρουργεΐον
είς τα όποΐα θά είσάγωνται
οί έχοντες ανάγκην άμέσου
χειρουργικής επεμβάσεως ά-
ποροι άσθενεΐς τής πόλεως.
ΥΣΤΑΤΛΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΙΤΑΛ0ΑΙ8Ι0ΠΙΚ0Υ
ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝ1ΒΕΝ ΑΡΙΘ. 24
ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ ΚΑΤΕΑΑΒΡΗ. ΙΜ ΟΕΣΙΝ
Ό Στρατηγός Γρατσιάνι ανακοινοί δτι την πρωΐαν
τής 18ης τρέχοντος δέκα άεροπλάνα μας έβομβάρδισαν
τό Αίθιοπικόν όχύρωμα Ντανερέ τής Σομαλικής περιφε
ρείας, οπόθεν παρεσκευάζετο επίθεσις κατά των ήμετε-
ρων. Μετά τόν βομβαρδισμόν κατά τόν οποίον πέντε ημε¬
τέρα άεροπλάνα έβλήθη.ταν, Ιταλικόν Τάγμα έπιτε-
θέν σθεναρώς κατέλαβε τα 'Λβησσυνιακά όχ,υρώμετα με¬
τά κρατερόν Λγώνα.
Οί Αϊθίοπες διεσκορπίσθησαν έγκαταλείποντες 50 νε-
κρούς πολλούς τραυματίας καί α'ιχμαλώτους. Έσχομεν 14
νεκρούς καί 40 τραυματίας, δλους Ίθαγενεΐς.
Κατελάβομεν 2 τηλεβόλα 2 μυδραλλιοβόλα, εκατοντάδας
δπλων καί διάφορα πυρομαχικά. Έκ τοΰ μετώπου τής
Έρυθραίας ούδίν τό άξιόλογον πλήν άναγνωρισεων τί¬
νων άεροπορικών.