151108

•ΗΜΟΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟ0ΗΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΚΗΘΗΜΕΡΠ1Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟιΊΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΤΕΤ/ ΡΤΗ
Ι/ΡΥΑΡΟΥ
Ι 9 3 6
Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Λ! Αριθ. 980-1
ΤΟ ΕΤΟΣ ΔΟΚΙΜΑΣ! ΚΑΙΠΙΚΡΙΟΝ
ΑΙΑΔΕΧΕΤΑΙ ΕΤΟΣ ΠΑΗΡΕΣ ΔΙΚΑΙΟΗ ΕΛΠ1Δ0Ν
ΕΜΜΕΤΡΟΣ
ι Προεκλογικοί πύραυλοι
αυνώδευπαν πέρυσι την άνα
τολήν τοϋ 1935 καί με τα ι
δια πυροτεχνήματα προεπέμ
φθη καί πάλιν ή δύσις τού
Γίς τόν Νομόν μας. Υπήρ¬
ξε τό ετος τουτο διά τόν
πτενόν τόπον μας καί γενι-
κώτερον διά την Ελληνι¬
κήν Χώραν, μακρά περίοδος
δοκιμασιών καί σπαραγμών
καί θλίψρως, ώστε νά ήναι
ήτιολογημένον τό αΐσθη ·
μα ανακουφίσεως μέ τό ο¬
ποίον άποχωριζόμεθα άπ'
«ύτοϋ, δι3 δσα κατό την δι¬
άρκειαν τού εξετελέσθησαν
άνομήματα καί εσημειώθη¬
σαν άτυχήματα.
Άνασκοποϋντες δέ μέ
δμμα παγκοσμίου ένδιαφέ-
ροντος τό χθές κλεΐσαν ε¬
τος πημειοϋμεν τουτο τό
παράδοξον: 'Η πρώτη άνα
γραφομένη εις τούς έπισή-
μους χρονολοχικούς πίνα
κάς τοϋ Ύπου'ργείου των
Εξωτερικών είδησις τής
1ης Ίανουαρΐου 1935 άνα-
φέρεται είς διακοίνωσιν έ-
πιδοθεΐσαν αυθημερόν υπό
τής Αϊθιοπικής Κυβερνήσε¬
ως πρός την έν Γενεύϊ) Κοι
νωνιαν των Εθνών καί πε-
ριλαμβάνουσαν διαμαρτυρί¬
αν κατά τής Ιταλίας διά τό
μεθοριακόν επεισόδιον τού
ΟύάλΟύάλ. Καί ή τελευ¬
ταία είδησις την οποίαν ή-
κούσαμεν άπό ραδιοφώνου
καθ1 ην στιγμήν άρχόμεθα
χαραττοντες τάς γραμμάς
αύτάς πάλιν την Αϊθιοπΐαν
άφορα. Περιέχει κατά τό
μάλλον καί ήττον άκριβή πε¬
ριγραφήν τής πρό τοϋ Μα-
καλέ διεξαγομρνης μεταξύ
Λίθιόπων καί Ίταλών λυσ-
σώδους μάχης. Παραθέτον-
τες έκ παραλλήλου τάς άξιο
πρριέργους ανωτέρω συμ-
πτώσεις, Ο ά ύπογραμμίσω-
μεν τό γεγονός ότι όσω είνε
βρβαρυμένον μέ την κληρο-
νομίαν των σκληρών διε-
.-'νών άνησυχιών, άποτόκων
τής εξελίξεως τοϋ Ίταλοαιθι
οπικοΰ, τό σήμερον άρχόμρ
νόν διεθνές ετος, έξ άντιθέ-
του άπό τής στενής Έλληνι
κης απόψεως άνατέλλει εύ-
οίωνον καί πλήρες ητιολο-
γΐ|μένων έΰνικών έ'λπίδων
τό 1936.
Ή ανατολή τής σήμερον
ευρίσκει την Λιεϋνή Κοινω¬
νίαν άγωνιζομενην μέ άνυ-
πόκριτον ανησυχίαν νά συγ¬
κροτήση την παγκόσμιον
ειρήνην.
Οί ιθύνοντες τάς τύχας
τοϋ κόσμου, έκφράζονται
βεβαίως λίαΛ' αίσιοδόξως ί-·ίς
τάς επισήμους δημοσίας τκ-
δηλώσεις των. Άλλά ό τό-
νος τής φωνής των, τό νόη-
μα των λόγων των, αί εκ-
φράσρις τιον άποκαλύπτουν
την σκέψιν των.
Όμιλοϋν περί προσπα-
θειών διά την ειρήνην ενώ
έξ άντιθέτου συμβάλλουν
είς την μοιραίαν προπαρα¬
σκευήν γεγονότων, τα όποϊα
πρόκειται νά παρααύρουν
καί πάλιν τούς άν&ρώπους,
είς τίς οίδε ποίαν αγρίαν
καί άνιστόρητον πάλιν άλ-
?α]λοσφαγήν.
Οί τεράστιοι έξοπλισμοί
των, ή έθνικιστική άφύπνι
σις των νεολαιών τής Εύ-
ρώπης, τα κολοσσιαϊα ζητή-
ματα τής Άνατολής, ό κίν-
δυνος τής απωλείας τής θα-
λασσοκρατορίας καί ή άνάγ
κη τής προστασίας των .-τρός
τάς κτήσεις όδών πού κι-
νοϋν την Μεγάλην Βρεττα-
νίαν, ή τρομοκρατία πού υ¬
φίσταται είς ωρισμένους λα-
ούς, ό άπό τριών τέλος μη-
νών διεξαγόμενος είς την Ά
νατολικήν Άφρικήν πό?^,ε-
μος, άποτρλοϋν σημεΐα πού
■Θά ήτο εΰλ,ογον νά μας κά¬
μνουν καί ατενίζομεν μέ ά
νησυχίαν τό Νέον Έτος
1936, έκ τοΰ φόβου μή ή
πρό των πυλών μας άπειλου
μρνη νά έκραγρ, μεγάλη πυρ
καϊά, μρταδώση τάς φλό-
γας της καί είς τόν οίκον
μας.
Αί έκ τούτου άνησυχίαι
δλα>ν τώνκα?ών πατριωτών,
δλων των άληθών'Ελλήνων,
ήσαν ιδιαιτέρως αγωνιώδες
καί δικαιως διότι τόν τόπον
μας έσπάραξεν ό διχασμός.
Πώς θά ήτο δυνατόν νά άν
τιμετωπίσωμεν τούς έξωτερι
κούς κινδύνους δταν είς τό έ
σωτερικόν περιμένομεν ενο-
πλοι μέχρις οδόντων είς τα
χαρακώματα μας, άλληλο-
μισούμενοι καί ετοιμοι πρός
άλληλοεξόντωσιν;
Εύτυχώς πρίν κλείση τό
άπερχόμενον Θυελλώδες "Ε¬
τος, ό καλός Θεός τής Ελ¬
λάδος, ό μόνος πού φροντί-
ζει καί την σώζει την τελευ¬
ταίαν στιγμήν, ηύδόκησεν ο>
ότε νά άνανήψωμεν δταν ευ
ρισκόμεθα πλέον είς τό χεϊ-
λος τοϋ βαράθρου.
Πνεϋμα συνοιαλλαγήςκαί
συμφιλιώσεως έξεπέμφθη ά-
νά τόν τόπον καί τό ένεστερ
νίοθη ό Λαός. Στεναγμός ά
νακουφίσεως εξήλθεν άπό
δλα τα στήθη τα όποΐα α¬
πηλλάγησαν τοϋ τρομεροΰ
έφιάλτου τοϋ Έ&νοκτόνου
διχαομοϋ πού τα έπίεζε καί
δυνάμεθα τώρα νά ελπίζω¬
μεν δτι τακτοποιοΰντες έν
όμονοία τα τοΰ οϊκου μας
θά δυνηθώμεν καί άντιμε-
ΤΑ ΔΩΡΑ ΤΟΥ
"Υστερ' άπό τούς καυγάδες,
θά δοθούν οί μπουναμάδες'
καί θά μοιραστοΰν τα δώρα
στήν τρικυμισμένη χώρα.
* *
*
Είς τό Δήμον μας θά δώσω
τό καλύτερο άτοϋ:
μίαν όρχήστρα νά μας παίζη:
καί τό γυιό τού ψηλορίτη,
καί τό γυιό τοθ άετοΰ!
*
Τό Γυμνάσιον θηλέων
θά στεγάσω κατ' αύτάς,
μά μετά τάς εορτάς.
Στήν Ήλεκτρική θά φέρω
μίαν καινούργια μηχανή
μέ μεγάλ' ΰπομονή.......
* *
Είς τόν· κύριο Ζακάκι
χρώμ' άπό την Άντίς Άμπέ-
(μπα,
ή κι' άπό τό Μακαλέ,
πού δέν θάχη καί χιλέ!
*
Τα εμβρυα τής Κρήτης
χαρίζω στοθ Λυράκι
τή νέα κλινική
γιά ν' άποστομωθοθνε
τής Κρήτης καί τοϋ Κράτους
δλ" οί έμβρυουλκοί
* *
Στόν Άσκούτση θά χαρίσω
πρώτης τάξεως πινέλο,
γιά νά χρίση στό Νομό μας
ώς κι' αύτό τό Βενιζέλο!
Είς τό νέο Δασκαλάκι
μέ τα φώτα τα πολλά
θά χαρίσω τό Γιωργάκι
Τ' Άθανάση τού Σκουλα
*
Ένα δώρο σοβαρά
τό μαναδικό σταυρό
στό γιατρό τό Τσουδερό
* *
*
Μά καί στόν Άνδρουλιδάκι
μιά μεγάλ' έπιτυχΐα,
άν μδς δείξη πειθαρνια!
Στό Γοβατζή θά δώσω,
ώς δώρον, νά μετέχη,
είς των Φιλελευθέρων
τα ζωντανά στελέχη.
* *
*
Καλό κακό θά δώσω
έ'να γερό σωσίβιο
στόν ρήτορα τόν Τσάκωνα,
πού τονε λέν Πολύβιο.
* *
*
Στό Φωτάκι τόν τρανό,
μΐα νέα Γερουσία,
καί στό Νΐκο Τρουλλινό
μίαν εκβασι αίσία!
Ο ΡΕΘΕΜΙΩΤΗΣ ΡΩΜΗΟΣ
τωπίσωμεν κάθε άπρόβλε-
πτον εξωτερικόν κίνδυνον.
Δικαιούμεθα νά ελπίζωμεν
δτι το άνατέλλον ετος Ό ά
διαρρεύση εν απολύτω όμα-
λότητι των πολιτικών καί
κοινωνικών μας πραγματικήν.
Καί έπειδή είναι τόσον
φρικτή, τόσον άπαισία ή
πρόβλεψις μιάς νέας κατα·
στρεπτικής πανευρωπαϊκής
συρράξεως, δικαιολογούμε-
θα νά ελπίσωμεν δτι θά γί
νη τελικώς δυνατόν νά ά-
ποτραπϊ] ή σύρραξις αυτή.
Καί μέ αύτην την πεποί¬
θησιν άς χαιρετίσωμεν, ευ¬
φημούντες, τό Νεον "Ετος,
ώς "Ετος δικαΐονν ρλπίδων.
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΥΧΑΙ ΑΙΑ Τί ΝΕΟΝ ΕΤΟΣ
[II
« ΠΙΙΝΙΙ ΙίΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΊΙΙΡΙΙΙ1
(διαβιβασδείαα τηλ)κώς)
Τό Νί'ον Έτος εύχομαι δπως άποβΓ) διά τόν Κρητι¬
κόν Λαόν, ετος όμονοίας, εργασίας καί πάο-η; εύτυχίας,
δι' δ?.ην δέ την ΈΙλάδα άφετηρία νέας καί μακρά; περιό-
δου, γαλήνης, ποοόδου καί εΰημεοίας.
Κ. ΜΠΑΚ®ΠΟΥΛΟΣ
ΤΟΥ «ΝΟΜΑΡΧΟΥ ΡΕΟΥΜΝΗ!
Ό Νομάρχης Ρεθύμνης κ. Μιχ. Ζωγραφάκις ευ/εται
επί τω Νέφ "Ετει πρός τόν Λαόν τοϋ Νομοϋ Ρεθύμνη;
την ποθητήν συναδέλφωσιν καί γαλήνην καί πάσαν πρόο
δόν, άγαΰά ών ούτος είναι κατά πάντα άξιος.
Επί τϋ εύκαιρία δέ έκφράζει πρός αυτόν την εύγνωμο
σύνην τού διά την νομιμόφρονα στάσιν ήν ετήρησεν
ούτος κατά την τελευταίαν περίοδον τοΰ λήξαντος ετους
καί ήτις άληθώς τόν
ΕΥΧΑΙ ΤΩΝ ΠΟΑΙΤΕΥΤΟΝ Ν. ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Μιά πρέπει νά ήναι ή εύχή ο'.ο>ν μας: "Οπωςτό 1936 α¬
ποκαταστήση πλήρως τάς λαϊκάς ελευθερίας είς τόν
τόπον μας διότι αύται ά-οτελοϋν την «παρχήν καί την
βάσιν τής εύημεοίας τού.
ΝΙΚΟΣ ΑΣΚΟΥΤΣΗΣ
Ό κ. ΠΟΛΥΒΙΟΣ Β. ΤΣΛΚΩΝΑΣ, πολιτευτής, δια-
βιβάζει διά τοΰ «Τύπου» τάς {Ιιρμοτέρας ευχάς τού είς
δλους τούς εν τω Νομώ καί ι λλαχοΰ φιλους τού οΐτινες
κατά τό λτξαν ετος ποικιλοτρόπως εδειξαν τό ενδιαφέρον
των υπέρ αΰτοΰ.
Γενικώτερον εΰχεται ίνα ή νέα πολιτική περίοδος ήτις
πυμπίπτει νά άρχεται [ΐε τό νίον ετος, αποκαταστήση πά¬
σας τάς άδικίας τοΰ παρελθόντ.)ς καί έπαναφέριι τί)ν Έλ-
?^άδα είς την ευτυχή καί ενδοξον περίοδον τοΰ1911—1915:
Είς χείρας τοΰ λαοΰ ευρίσκεται ήδη ή τύχη τού.
Άν κάμη καλήν χρήσιν τοΰ υψίστου πολιτικοϋ δικαι
ώματό; τού &χ εξασφαλίση τί;: εαυτόν καλυτέρας ημέρας.
Ευχόμεθα:
Νά επικρατήση κατά τό αρχόμενον Νεον Έτος εύρι-
τερα Έθνική αντίληψις είς την αντιμετώπισιν όλω ν των
άφορώντων τόν τόπον ζητημάτων καί
Νά κερδίση οριστικώς ή Ελλάς την Εθνικήν της,
την ψυχικήν τη; ίνότητα καί μέ σταθεράν την αλλη¬
λεγγύην την εθνικήν, νά επανεύρη τόν ιστορικόν δρό¬
μον της, πρός τάς ωραιοτέρας πνευματικάς καί ϊδεολογι-
κάς επιδιώξεις, πρός κατάκτησιν μιάς ανωτέρας ζωής...
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΚΟΥΛΑΣ Λικηγόρος
Ό κ. ΝΙΚΟΛ. ΤΡΟΥΛΛΙΝΟΣ, τέως πληρεξούσιοι εΰ
Λ/εται επί τω νέω ετει είς τούς έκλογεΐς καί φί?^ους τοϋ
Νομοΰ πάσαν ευτυχίαν. Γενικώτερον εΰχεται δπως τα μίση
καί τα πάθη άτινα επί μακρόν χρόνον έρρύθμιζον την ζωήν
εις τάς σχέσεις μας μετά των συμπολιτών μας παραμερι-
σθώσι, οί πολιτικοί άγώνες τοΰ μελλοντος προσλάβωσι τόν
χαρακτήρα εύγενοΰς άμίλ?ιης, ίίυπηρετήσεως των συμφε-
ρόντων τής Πατρίδος,ώς άρμόζειείςπολιτισμένον λαόν.
Ό κ. ΜΑΝΟΥΣΟΣ Γ ΧΑΤΖΗΓΡΗΓΟΡΗΣ εΰχεται
διά τό 1930 νά στήσϊ) ή όμόνοια τόν οριστικόν της θρόνον
είς τό Έ Ονος μας καί έξαφανιζομένου τοϋ κομματικοίΊ
φανατισμόν, νά έπικρατήσιι ή όρθή σκέψις κρίσιςκαί ένέρ
γεια.
Είς την 3ην σελίδα:
Γερμανικαί κρΐσεις πε
ρί τής νέας εξελίξεως
έν ' Ελλάδι.
Είς την 4·ην σελίδα:
Προλήψεις καί Γούρια
Είς την 5ην σελίδα:
Ό έφετεινός ερανος
των πτωχών.
Είς την έην σελίδα:
Π. ΝΙΡΒΑΝΑ: Ή πρω-
| τοχρονιά τού Παποΰ.
ΑΙΣΙΟΔΟΞ1Α
Ό Άϊβασίλης δέν είνε
μονάχα γιά τα παιδία. Στόν
πελώριο σάκκο τού δέν ύ-
πάρχουν μόνον κοΰκλες, φα
σουλήδες, σιδηροδρομάκια, ά
εροπλανάκια, βαποράκια, 8-
λο αύτό τό σύμπαν πού πα-
ράγουν τα έργοστάσια παιδι
κων παιχνιδιών. Ύπάρχουν
έπΐσης δώρα γιά μεγάλους,
σπίτια τριώροφα, αύτοκίνη-
τα κάθε μάρκας, έξασφάλΐ-

α τνπαε
1 Ίανουαρίοϋ 1936
α τνπαε
Διευθυντής- Ύπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΚατοικίαΜ.Άλεξάνδρου50
Προϊστάμ. Τυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡβΜΩΝ
—Ι* την πόλιν μ«;
Μπνηνΐαία Δρ. 26—
ΔΙΑ Τθ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
δικ Άν ,ΕταιρβΙ»;
καί Νομικά Πρόσωπα
Έϊαμηνβς Δρ. 250—
ΔΙΑ Τθ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έίάμηνο; Φρ. Γαλλ. 100—
Ελάχιστον χρονικόν διάατη-
μα έγγραφή; είναι ί'ν ίτος.
Ό κρατήοας τρία κατά συνέ¬
χειαν φύλλα, «ρβπληρώαοτ; Η
μή, αναλαμβάνη υποχρέωσιν
βτησία; συνδράμη; ανεξαρτή¬
τως αν καταβάλη την συνδρο¬
μήν τού κατά μικρότερα χρο-
νίκας ύιαατήματα, είκοααπμε-
ρον τριμηνίαν κλπ._______
Λ
ΤΟΚΟΣΜΙΚΟΝ ΚΑΡΝΕ
ΑΚΤΟΠΛίϊΑ ΤΗΣ ΕΑΑΑΛΟΣ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΕΜΠΤΗΝαΙπΚΕΦΑΛΛΗ
ΝΙΑ διά Χανιά, Πειραια
Πάτρας, Κέρκυραν, Μπρίν
τιζι.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)π ©ΡΑ-
ΚΗ διά Ηράκλειον, Πει
ραιά, Χαλκίδα, Βόλον θεσ¬
σαλονίκην.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Άπόψε Ι. Κούνουνα
Αυριον Π. Παπαδάκις
ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ
ΙΛΑ1Ο* ΑΝΪΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ" "
Βραδύνη 9 3 0 ακριβώς
«Τθ ΛΥΚΟΦΩΣ ΤΩΝ ΤΣΑ
ΡΩΝ»
ΤΩ ΑΥΚΕΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΛΩΝ
δίδει σήμερον* «πό της 6η; ά-
π«γευματινής χορευτικήν πρθϊ-
απερίδα. Κ«τ' αύτην θά κοπώσι
3 Β«αιλόπηται καί εκάστη δ' έξ
αυτών θά έχη νόμισμα.
θά επακολουθήση χορό; υπό
το ώς γλυκείς ηχους τή; τζάζ έλ-
θούβης επί τούτω έξ'Ηρακλείου
_.
Ό έκ Ζουριδίου κτηματίας κ.Γ.
Σπ«ντιδάκη; καί ή έκ Μούνδραυ
καλλίστη λ ι; Άφραδίτη Τυλι-
πάκη ετέλεσαν χβέ; τού; γά-
μους των. Παράνυμφο; ά κ. Κ.
Ζαχαριουδάκη
ΓΑΜΟΙ
'Ετελέαβησαν έν Αθήναι; ο!
γάμβιτοΰίκ. ΆντωνίουΚααιμάτι
μΐτκ τής χαριτοβρύτου συμπο-
λίτιδος δος Νόττα; 'Αρκολάκη.
Ευχόμεθα τόν βίον μακρόν
χ«1 ανέφελον Α. Ζ.
ΑΡΡΑΒΠΝΕΣ
Ό χ. "Εμμανουήλ Α. Παπαδο
γιάννης και ή Δϊσπβινίς Μαρία
Κ. Άναστασάκι ηρραβωνίσθη¬
σαν.
ΕΟχόμίνοι ταχείαν την ακέ.
ψιν συγχαίρομϊν θερμώς- Π. Π.
Η εΚΔΟΣΙΣ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ
Λόγω τής βημερινής άργίας
τής Πρωτοχρονι»;, ό «Τύπ©;«
δέν 9ά κυχλοφορήβη «Οριον
Πέμπτην.
σις τσξειδιών στά μεγάλα εϋ
ρωπαΐκά κέντα, θέσεις, προ-
αγωγές, γαμπροί σπουδαΐοι
ή όνειροτιολούμενοι γιά τα
κορίτσια, γυναΐκες μέ προϊ-
κες, γ] έπιθυμητές γιά τούς άν
δρες φΐλες, έπιχειρήσεις επι
κερδείς, 8, τι μηορεϊ νά έπι-
θυμήση ή ψυχή τοθ άνθρώ-
που. Τουλάχιστον τό τιιστεύ
ουμε, δτι ολ' σϋτά βρίσκον-
τσι μέσα στό σάκκο τοϋ νέ-
ου χρόνου. 'Εκεϊ τοποθετοϋ-
με δσα θέλουμε καί άπό έκεϊ
τα περιμένουμε. Όπως άπο-
δίδουμε τίς άτυχίες, την κα·
θιστέρησι έκεΐνων πού δέν
ηλθαν στό 1935 πού Ιφυγε.
Γι' αύτό προγκάρουμε τόν
περασμένο χρόνο καί άρχ{-
(Τα τοιιγη — Ρίχεϋ)
Παραθέτομεν τάς ωρισμένας
ημέρας τού μηνός καθ1 άς δέχον
τα ι α! κάτωθι Κυρίαι, μέ την έ
πιφυλαξιν νά συμπληρώσωμβν
τό κοσμικόν τούτο καρνέ είς
πρώτην ευκαιρίαν.
Αί Κυρίαι Κυρίαι: Ελένη Ά¬
ριστ. Χατξηδάκι έκαστην Τρί¬
την, Βικτωρία Φριζη τό α! Σάβ
βατον εκάστου μηνός. Γαλάτεια
Ι. Λέρα την 7ην εκάστου μηνός,
Σωτπρΐα Ι. Ζ«γορι«νάκου έπί-
οης την 7ην, Σοφία Ιω. Γιαλυ-
ράκι την 8πγ, 'Αλκυόνπ Ι. Σφη
νικ έπΐβης την 8ην, Ζωή Ι. Στα-
αινοποϋλου την Ιοην, Ζωή ©.
Πετυχάκι την 19ην Μαρία Κρ.
Δασκοπβύλου την 21ην, Μαρία
Κ. Λαμπάκι την 21ην, Εΰφημία
Ιω. Στραπατσάκι την 22αν. Ά-
μαλία Στ. Σαββάκι την 26πνκαί
Άριάδνη Α.'Σφηνιά την 3οήν ί
κάστου μηνός.
ζουμε τόν καινούργιο μέ την
έλπίδα, δτι θά μάς τα φέρη
δλα δεξιά καί θά μδι· σερβί
ρη στό τραπέζι δ,τι μάς έ'χρι
κινήσει την όρεξι. Άλλά έ-
τσι είνε σάν νά πιστεύουμε
δτι ό χρόνος είνε μιά δύνα¬
μις έξωτερική μέ βούλησιν
καί μάλιστα μέ συμπάθειες
καί άντιπάθειες πρός τα άτο
μα, έ"να εΐδος δντος πού δέν
μάς εύνόησε πέρυσι καί πού
άν θέλη εφέτος θά μάς δώση
τα δώρα τού. Καί αύτό μάς
δΐνει μιά ευτυχία γιά σήμε-
ρα. ΓιατΙ δημιουργεΐ τολμη-
ρές έλπΐδες, μιά προσδοχία
γιά άπερίγραπτα πράγματα.
Μάς κάνει δλους σάν τα πσι
διά πού περιμένουν τούς πιό
έκπληκτικούς μποναμάδες ά
πό τόν πλούσιο θεΐο.
'Έτσι ξεγελοΰμιε τόν έαυ-
τό μας. Μέ μιά πλάνη. Ρί-
χνοντας την εύθύνη των ΐ-
διων μας των πράξεων κά-
που άλλοθ. Καί περιμένοντας
άπό άλλον έκεΐνο πού μόνο
εμείς οί 'ίδιοι μποροΰμε νά
κατωρθώσουμε. "Η δέν είνε
δική μας δουλειά κσί τα πε-
ρασμένα μας καί τό μέλλον;
Ό χρόνος δέν εΤνε, παρά
τό πέλαγος στό όποΐο ταξει-
δεύει τό σκάφος τής ζωήςμας
μέ τιμονιέρηδες έμάς τούς Ί'-
διους. Ύπάρχουν καί δυστυ-
χήματα, φουρτοΰνες, πραγμα
τικές κακοτυχίες, συγκρού-
σεις πού μάς τίς προκαλοθν
άλλοι. Άλλ' αύτά είνε τα
σπανιώτερα. Τα συχνότερα
είναι έκεΐνα πού προκαλοΰ-
με εμείς. Καί άν άπόψε άπο
φασϊζαμε νά μποθμε σέ έλ/α
έξομολογητήριο καί νά τα εί-
ποθμε δλα καί νά βάλουμε
κάτω τό μυαλό μας καί νά ί-
δοΰμε πώς μάς ήρθε τό ^να
καί πώς μάς συνέβη τό άλλο
θά είχαμε έ'ναν πίνακα φοβε
ρών εύθυνών. Τίς άδυναμίες
μας, τή μοιρολατρεΐα στά ζή
τήματα τής ύγείας, την άδρά
νεια, τα πάθη πού μάς με-
θοθν καί μάς κάνουν νά πα·-
ραπατοθμε, τίς έπιπολαιότη-
τές μας σέ πράξεις πού έβά--
ρυναν ϋστερα απάνω μας την
άναβλητικότητα πού έ'καμενά
χάσουμε μιάσίγουρη δουλειά.
Καί πόσα ΟΛλα. Καί θά
βλέπαμε δτι δλ' αύτά πού
ρίχνουμε στή ράχι τοθ 1935
είνε έργα μας κα1 δτι άλλη
ράχι πού νά τα δεχθή δέν ύ
Είς την πολυπληθή πελατείαν τού
Τό ΦΑΑΡΜΚΕΙΟΝ ΙΩ. ΚΟΥΝΟΥΠΑ
εΰχεται αΐσιον >ίαί εύτυχές τό 1936 %
Ε8ΙΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ
Είς τούς άγαπητούς φΐλους καί πελάτας καί
δρομητάς των Εφημερίδων τού
ό χ.
συν¬
Πράκτωρ τοΰ Κεντρικοΰ Πρακτ. Εφημερίδων,
στέλλει τάς καλλιτέρας των εύχών διά τό 1936
ΤΟ Δ1ΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΙΩΑΝΝΟΥ Γ. ΑΦΑΝΑΣΙΑΔΟΥ
εΰχετκι υγείαν καί χαράν είς τούς πελάτας τού καί
την Ιδιαιτέραν ευτυχίαν νά μή ευρεθούν είς την α¬
νάγκην καί εμφανισθούν είς τα Δικαστήρια δΐόλου
κατά τό Νέον Έτος 1936
Ή έν Ηρακλείω εδρεύουσα
ΕΝΩΣΙΣ Κ0ΛΤΣΟΠΛ~ΚΤ!ΚΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
_ ΧΑΓΒΡΑΚΙΣ, ΛΙΛΙΤΑΚυ & ΖΟΥΡΛΡΗΣ
εΰχεται είς τούς άξιοτίμους πελάτας πάσαν ευτυχίαν ■
επί τώ Νέω Ετει 1936 ]
Ο ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
εΰχεται είς την άνά την πόλιν καί την
' αξιότιμον πελατείαν τού εύτυχισμένο τόν
ί ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΧΡΟΝΟ 1936
Κάθε ευτυχίαν καί χαράν διά τό Νέον Έτος 1936
εΰχεται είς τούς άξιοτίμους πελάτας καί φΐλους τού ό
ΙΩΑΝ- ΜΑ0ΪΟΥΔΑΚΙΣ
Διευθυντάς τοΰ ΚαφεΖυθογαλακτοπωλείου ή «ΙΔΗ»
Τάς καλλιτέρας των εύχών διά τό 1936 ύποβάλλει
τό ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣιΥΙΟΣ
τού κ. Εύαγγ. Νησιανάκι
είς την έκλεκτήν πελατείαν τού
Χαρμόσυνον καί εύτυχές τό Νέον Έτος 1936
εΰχεται ό
Πράκτωρ τοϋ Έλληνικοΰ Τύπου
πρός δλην την καλήν πελατείαν καί τούς άγαπη-
τούς φίλους τού. ' '
πάρχει, παρά μόνο ή δική
μας. Θά μπορούσαμε νά
κάμουμε μιά τέτοια δΐκη τοθ
έαυτοΰ μας; Αύτό εΐνε τό'δύ
σκολο. Ό μεγαλείτερος πα-
ράγων έκείνου πού λέμε κα-
κ,ατυχία εΐνε ή προσπαθεία
νά πείσουμε τόν έαυτό μας
δτι δέν φταΐμε. Ότι δσα μάς
έγιναν, μάς τα έκαμαν άλλοι
μδς τα έ"φεοε ή τύχη,, τό κα-
ταραμένο 1935. Καί εΐνε εύ-
χάριστο ναρκωτικό νά περι¬
μένουμε νά μάς τα προσφέ-
ρη δλα ό ΆϊβασΙλης άπό τό
σάκκο τοϋ 1936. Ό Άϊβα-
σίλης ύπάρχει βεβαία. Εΐνε
ή ζωή. Καί τό περιεχόμενο
τοθ σάκκου τού εΐνε τα δώ
ρα της. Άλλ' αϋτά πρέπει
νά τα πάρουμε εμείς. Μέ δι¬
κή μας ενεργεια.
Καί άν εΐνε μιά ευτυχία αύ
τό πού αίσθάνονται σήμερα
οί περισσότεροι άνθρωποι
ή έλπίδα πού τούς γεννά ό
καινούργιος χρόνος σάν μιά
δύναμις έξωτερική μέ βοΰλη
σιν ποΰ ημπορεί νά μάς εύ-
νοήση ή δικαιολογημένη δμως
αίσιοδοξία μπορεΐ νά προέλ
θη μόνον δταν πεισθοΰμε δτι
τα κέρδη τής αυριον δέν θά
ερθουν παρά μόνον άν κινή-
σουμε τό χέρι, καί άν προ-
προσπαθήσουμε ν' άποφύγου
με τίς στραβοτιμονιές μέ τα
μάτια μας δεκατέσσερα στήν
πυξίδα Τό κεψάλαιο γι' αυ¬
τή την έπιχείρησι ύπάρχει δό
ξα σοι ό Θεός. Εΐνε ή ζωή
μας καί ή δυνάμεις μας. Έμ
πρός λοΐπόν παιδία. Βαλτέ
τα δυνατά σας. Μόνο έ'τσι
ήέλπίδα γίνεται σοβαρή πι-
θανότης καί δχι δνειρο τής
νύχτας τής Παωτοχρονιάς.
ΪΚΟΚΚΙΝΟΣ
'Υποκατάστημα Ρεθύμνης α"
αχείρισι; Κτημάτων έξ Άντβΐ"
λαγη; Αριθ. Πρωτ. 674. πρβΧλ"
ρυξις Δημοπραβίας ένβικιά,^'
Την 13ην Ίανουαρίβυ 193$ ί*
μέραν Δευτέραν καί &ραν π ,»
-12 1)2 μ. μ. έκτιθεται εί; λ '*
πρασίαν ενοικιάσεως είς τ« Γ.*
φεϊα τή; Υ. Δ. Κ. Α. Μ. τ* ί,
πό τού; κάτωθι άριθμού; Ε, γ
άκίνητα μέ την έναντι έκ««βυ'
προσφοράν υπό τού; όρους χ$,ν
τβιχοκβλληθεισών προκηρϊ,ξξ0)ν
—Α) Κτήματα ϊνοικιαζβμανοι
διά 4 έτη των οποίων ή Δημβ.
πρασία είναι άρχική — Χωρίον
Γιαννοϋδι 1954 έλαιων άσπρβη
740,1955 έλαιων άσπρόη 740, χ»,
ρΐον Άταιπάδε; 1416 οΐκία πι-
σωχώρι 47,1419 άγρό; Κβντοιξι
διανά 47, Χωρίον Κάοτελλβ;
2321 άγρό; Σκυλάρμι 2000, χΜ.
ρίον Σωματά; 2292 άγρό; Λϊπι-
δβλακος 840, 2293 άγριά; Λοβά-
δι 640 2294 άγριά; Σπαρτές
810, 2296 άγριά; Φρακτό 120.2298
άγρός Σπηλιαρίδια 220, 2300 ά-
γρός Κάψαλος ΙΟΟΟ, 2306 έρεί-
πιον έντό; τοΰ χωρίου 1000,2307
έρείπιβν έντό; τοϋ χωρίου
ΙΟΟΟ, 2308 άγριά; Καμίνι 600,
χωρίον 'Αρμένοι 2312 άγριάς
Φουφβυδέ 420.2313 άγρός Πίρβυ
κάλη 800, 2318 άγρό; Πηγ*δ«-
κια 680, 2319 άγρός άγιβ; Γεώρ¬
γιος 2000, χωρίον Μαρουλά 1902
άγρός Μετόχια 48, 1903 άγρβς
Μετβχια 105, 1933 άγρό; Μϊτϊ-
χια 480, Β! Κτήματα ένοικιαζβ
μενά διά 4 έτη των οποίων ή
Δημοπρασίαν είναι Έπαναληπτι-
κή τελειωτική. Χωρίον Σωματά;
2288 άγρό; Άφρατέ 2000, 2290 α
γρός Κουφόδασος 3000, 2291 ά¬
γρό; Διχαλοροΰματα 1500, 2295
άγρός Φτερές 1500, 2297 άγριά;
άχλάδα ΙΟΟΟ, 2299 άγρός Καψα-
λο; 2500, 2303 άγρός Κεφαλβύ-
ρια 2000, χωρίον Ξ,ηροχώρπ
1965 ελαιών Γέρματα 360
1970 έλαιων καί βοσκότοπο;
Μαναρά; 1010, Γ!) Κτήματα ένοι
κιαζόμενα δΓ εν έτο; των οποί¬
ων ή Δημοπρασία είναι άρχική
17 άποθήκη Πατρ. Γρπγορίου
7οο, 33ο άποθήκη Οράκης Ιοοβ,
666 κήπος χειμάρρα; Ιοοο, 61©
Μαγαζείον Οεσααλονίκης 2οοο,
1548 άγριάς Καραβάνα χωρίον
Κάστελλος Ιοοο, χωρίον Καηε-
διανά 1824 οΐκία έντό; τοΰ χω¬
ρίου 4οο.144 εν δωμάτιον 'Υφη-
λάντου 65ο 119ο οΐκία άκροπο-
λεω; 2.8οο, Δ) Κτήματα ένοικια
ζόμενα δΓ εν ετος των οποίων
ή Δημοπρασία είναι έπαναλππτι
κή τελειωτική 1185 οΐκία άκρο-
πόλεως 22ο5.
ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕΝ
καί είς την πόλιν μας
τό ρομάντσο τής γν«
στής καλλιτέχνιδος
Κιας Καλλιγιάνη
ΕΛΒΙΡΑ
"Έκδοσις καλλιτεΧνική
Γκοβότση.
Πωλεΐται είς τό βιβλιοχωλεΐ
όν Γεωρβαοάκη πρό; Δρ.30
ΤΑΞΙΔΕΥΕΤΕ ΔΙΑ ΝΟΤΙΟΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΜΟΝΟΝ
ΜΕΤΗΝ ΗΟΥΑΙ-ΜΑΙΙ- ^IΝΕ5
«ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΒΑΣΙΛΙΚΗΝ ΑΤΜΟΠΛΟΊΆΝ»
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ,
ΒΡΑΖΙΛΙΑΝ—ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗΝ—ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΝ
Τα ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ τής Ρόαγιαλ Μέϊλ Λάϊν είναι
ήδη τόσον πολύ εύφήμως γνωστά είς τούς ΕΛΛΗ¬
ΝΑΣ ΤΑΞΙΔΕΙΩΤΑΣ, οστε νά είναι περιττή πάσα
διαφήμισις των.
Εάν θέλοντες, άδυνατεΐτε δέ νά έξασφαλίσητε
δι* υμάς άδειαν ελευθέρας είσόδου είς Αργεντινήν,
άπευθυνθήτε είς ημάς άνευ άναβολής ίνα, διά των
τελείως διωργανωμένων Γραφείων μας, ύποβοηθή-
σωμεν υμάς είς την επιτυχίαν τοϋ σκοποϋ σας.
Διά τάς άναχωρήσεις, τιμάς των Είσιτηρίων καί
άλλων πληροφοριών άπευθύνεσθε είς τα γραψεΐα
μας. Α. ΠΕΤΡΟΥΣΙΑΝ
ΕΝ ΠΕΙΡΑΙΕΙ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Μέγαρον Βάττη Σταδίου 55 β.'

936
Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Λ<κ Ρεθύμνης Δι- ΧΤ4»νέ Ά ο τνπαε __1 _Ίσνρυα£(ου 1916 5 ρωτ. 674. ροχα ίΐας ενβικιααεως ουαριον» 1936 ή-' ΐ' καί ώραν Π 1)2 «ιβετβτι είς ύημβ χαεως είς τα Γρα Κ. Α. Μ. Τα £ «ριβμους Ε. τ. έναντι εκάστου τους όρβυς των & ένοικιαζβμβνος ποιων ή Δημβ- ρχικη — Χωρίον ελαιών άσπρόη άαπροη 740, χω- 1416 οίκία πι- άγρβς Κοντοφ- ίον Κάστελλβς ΐάρμι 2000, χ». Ϊ92 άγρος Λεπι- '3 άγριας Λειβκ- γριας Σπαρτές Φρακτό 120.2298 δια 220, 2300 ά 1000, 2306 έρεί- (ωρίου 1000,2307 , τού χωρίου άς Καμίνΐ 600, οί 2312 άγριας 313 άγρός Περου άγρός Πηγαδά- ιρος άγιβς Γεωρ- ν Μαρουλά 1902 48, 1903 άγρβς 33 άγρός Μετο- ΐματα ένοικιαζό των οποίων ή ■αι Έπαναληπτι- Κωριον Σωματάς ατέ 2ΟΟΟ, 2290 ά »5 3ΟΟΟ, 2291 ά- υματα 1500. 2295 500, 2297 άγριάς 99 άγρός Καψα- χγρός Κεφαλού- >ίον Ξηροχώρη
Γέρματ» 360
ιαϊ βοοκβτοπβς
"!) Κτηματα ένβι
ν έτβς των όηβί-
α είναι άρχική
τρ. Γρηγβριβυ
η ©ράκης Ιοβο,
ρρας Ιοοο, 61 ο
υαλονίκης 2ββο,
ραβανα χωρίον
, χωρίον Καηβ-
έντός Τβυ Χω"
ιάτιον Ύψη-
Ια άκρβπό-
τα ένβικι*
οποίων
αναληπτ»
χ άκρβ-
ΗΣΕΝ
ιόλιν μας
> τής γνω
Λιτέχνιδος
,ιγιάνη
ΙΡΑ
καλλιτεΧνική
τ© βιβλιβπωλεί
πρός Δρ-3Ο
V"41
ΠΩΣ ΜΑΣ ΒΛΕΠΟΥΝ ΟΙ ΞΕΝΟΙ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ
(1ΕΡΙ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΞΕΛΙΞΕΩΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
Ό ήμΐΓπΐσημος «Φέλκΐ
βερ Μπεόμπαχτερ» (Λα
ϊκός' Παρατηρητής) τοΰ'Βε-
ρολίνου δημοσιεύει υπό τόν
τίτλον «Ή άνοικοδύμη
αίς · τής Ελλάδος» ά-
ναλυτικόν άρθρον τοΰ έν
Αθήναις μονίμου άνταπο-
κριτοϋ αύτοΰ κ ΊωσήφΜπέρ
ντολτ. Τα κυριώτερα ση-
μρΐα τοΰ άρθρου δχουν ώς
εξής:
«Μολονότι ή παλινόρθω
1 σις ανεμένετο άπό μηνών ή¬
δη ώς μία νέα πραγματικό¬
της, έν τούτοις ή μεταβολή
αυτή δέν ήτο δυνατόν, έν
τή πράξει, νά μή επιφέρη
διαφοράς τινάς μεταξύ τού
έπανελθόντος Βασιλέως καί
ι ωρισμένων πολιτικών ήγε-
τών, αΐτινες περιπλέκονται
ετι μάλλον λόγω τοϋ δτι ό
Γεώργιος Β' δέν σκέπτεται
ν' αρκεσθή είς τόν άντι-
προσωπευτικόν μόνον ρόλον
άπλοϋ κατύχου τοΰ Θρόνου.
Φαίνεται μάλιστα, δτι οί βα
σιλόφρονες ουδόλως είχον
υπολογίση την περίπτωσιν
καθ* τ)ν ό έπανερχόμενος ή-
γεμών θά ηδύνατο ν' άπο-
» δειχθβ καί ώς πολιτικάς ά-
νήρ μία προσωπικότης καί
δτι έν τή ίδιότητί τού ταύττ)
δέν θά εθεώρει ϊσως την είς
τόν θρόνον έκ νέου άνοδον
ώς τόν τελικόν σκοπόν τού.
Οί μάλλον άδιάλλαχτοι βα-
σιλόφρονες είχον, ώς φαί-
νεταΐ, φαντασθή τόν Βασι-
λέα ώς διακοσμητικόν μό¬
νον «φόντο», κατάλληλον
δπως αυξήση τό κΰρος καί
την αίγλην τοΰ Κράτους, τό
οποίον εθεώρουν ώς τιμάρι
όν τοϋ ίδίου των κόμματος.
| Μεγάλη είνε λοιπόν ή κα
τάπληξις, ακριβώς είς τούς
είρημένους κύκλους, φθά-
νουσα μάλιστα έν μέρει καί
μέχρις άπροκαλύπτου (&γα-
νακτήσεωε, διότι ό Βασιλεύς
άντιλαμβάνεται ρεαλΐστΐ-
δς την έννοιαν των εξής
λόγων των περιεχόμενον ν
είς τό διάγγελμά τού: «Ό-
λοκλήρου τοΰ λαοϋ μου, ά¬
νευ ούδεμιάς εξαιρέσεως».
Ή ομάς Κονδυλη ηναγκά¬
σθη, παρά τάς ελπίδας της,
νά παραιτηθή, διότι ή άντί
•θέσις μεταξύ τής κομματι-
κής της στάσεως καί τής αν¬
τιλήψεως περί λαϊκής 6-
λότητος, την οποίαν ό Βα
σιλεύς ΰεωρεΐ ώς πρώτιστον
καθήκον τού, ήτο πολύ μέ¬
γα}^. "Οσον παράδοξον καί
άν φαίνεται τουτο, ίστανται
σήμερον οί καλλίτεροι όπα-
δοί Γεωργίου Β'. είς την δή
μοκρατικήν πλευράν, οί δέ
βσπονδώτεροι ίχθροί τού
—-έκτός βεβαίως των κομμαυ
νιστών—-είς τούς κύκλους
έκείνους οί όπο'ίοι τόν έπα-
νέφερον.
Θά ήτο πλάνη νά έρμη-
νευθή τό τοιοΰτο ώς κακάς
οίωνός. Διότι ή νέα καί ά-
πρόβλεπτος έχθρότης κατά
τοΰ Βασιλέως περιορίζεται
μόνον είς τούς κύκλους των
έξ έπαγγέλματος κομματι-
ζομένων πολιτικών, οΐτινες
εχουν ήδη άποχωρισθϊ) καί
■ άπομακρυνθή τού λα-
ϊκού αίσθήματος. Δέν
αποτελεί πλέον σήμερον μυ
στικόν, δτι τό άποτέλεσμα
τοΰ δημοψηφίσματος επε¬
τεύχθη υπό την πίεσιν των
αδιάλλακτων βασιλοφρό-
νων. Άφ' ετέρου δμως,
δέν υφίσταται καί άμφιβο-
λία, δτι ό Γεώργιος Β! ΐντός
των ό?αγων έβδομάδων άπό
τής έπανάδου τού, έκέρδη-
σεν είς δλως εξαιρετικόν
βαθμόν νέας συμπαθείας,
πωράτώ έλλην ικφ λαφ, όν
τως ώστε πραγματικώς ί¬
σταται ' ·σ<ύμεραν 'παρά τό πλευρόν τού ή μεγίστη πλει¬ ονότης τού Έθνους. Ό Έλ' λην ικός Θρόνος είνε τώρα υπέρ ϊτοτε στερεωμένος, ού Λέγω των εορτών θά γίνωνται μέχρι τελους 'ίκνουβιρΐβ^ ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΟΣΕΙΣ κ!$ δλα τα β$6η είς τό επί τής όδοΰ 'Αρκαδίο» καταστήμα | Ύπονάμιοα,'γραβάτες, κάλτσες, φανέλλες, ό μΚρέλλες, κοΰκοι, μπερέδες κ.λ.π. ειδή είς πλου¬ σίαν κ*ΐ μεγάλην συλλογήν. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΑΙ ΜΗΧΑΝΑΙ διά δώρα. Τιμαί έκ- τέ)ς συναγωνισμοΰ. ΕΓΕΡΤΗΡΙΑ ΠΟΥΝΧΑΣ πρός Δρ 125 όπως καί δλα τα ειδή των καλ¬ λιτέρων μαρκών καί δΓ δλες τής τσέπες, ΩΡΟΛΟΓΙΑ τοΰ χεριοΰ καί . τής τσέπης, είς τέ, ΐρποΐοίΐρκ ΝΙΚ. ΟΡΦΑΗΟΥΔΑΚΙ Έπΐσης άρζαντβρί, άνθοδοχεΐα, σερβέτσια λικέρ, ολα τής φημι- σμένης μάρκας ΒΙΛΕΛΜ ΒΟΛΦΦ καί αλλα παρα- γωγής Άθηναΐκών Έργοστασίων. "Ολα τα κοσμήματα άνδρών καί γυναικών καί ποικιλία μπρελόκ διά τής Βασιλόπητες. δεμίαν δέ δχει σημασίαν Άν αί λαϊκαί μάζαι, πού τόν στηρίζουν, άποτελοϋνται ά¬ πό πραγματικού; βασι?^όφρο νας ή 6χι. Ίστανται, άτλού σχατα, παρά τό^πλΓυράν τοϋ άνδρός καί πολιτικοΰ τού¬ του, όστις επανήλθεν άνευ οίασοήποτε κομματικής έπι- βαρύνσεως, έφωδιασμένος μόνον μέ αυταπάρνησιν καί γενναιοφροούνην καί μ' εν πολιτικόν πρόγραμμα, τό ό- ποΐον ό Έλλην ικός Λαός έν νοεϊ έξ ένστίκτου καί επι δοκιμάζει μέ την καρ¬ δίαν τού. Γεώργιος ό Β' αντελήφθη την παλινόρθωσιν απλώς ώς εν γέγονός, χωρίς νά έξετά- ση πώς καί υπό τινος αυτή επραγματοποιήθη. Την αν¬ τελήφθη ώς μίαν ευκαιρίαν δπως ύ πηρετήση τό Έθνος τού ώς μεγαλεπήβολσς ήγε μών, πλήρης άνωτερότητος. "Οπως καί ό άπλοΰς άνθρω πος τοΰ λαοΰ, εΐδε τάς δύο μεγάλας πολιτικάς παρατά- ξεις—τόν βενιζε?ασμόν καί τόν άντιβενιζελισμόν—χω- ρισμένας κατά τρόπον άγε φύρωτον άπό 20 ετίας. Καί έλαβε την ακλόνητον ώς βράχος απόφασιν νά τάς ένώση πάλιν είς ϊν "ΕΘνος. Ούτω, διεκρί θη καί έξεχώρισεν άπό δλους δσοι μέχρι τούδε «όπολιτεύ- οντο έν τή χώρα. Τοσοϋτο δέ μάλλον καθ* όσον, παρά την τολμηρότητα τής απο¬ φάσεως ταύτης, εφάνη αμέ- σως καί συνεπής πρός αυ¬ τήν—πράγμα σπάνιον ένΈλ λάδι. Ή πολιτική έχθρυτΐ|ς ί ίνε τρομακτική έν τή χώρα ταύτΐ], άλλά μόνον είς τάς ίθυνούσας τ,οξιις. "Οσον βα θύτερον κατέρχΐ'ται τις είς τα λαϊκά στρώματα, τόσον έλαφρότεραι γίνονται αί πο¬ λιτικαί άντιϋέσεις, μολονότι δέν λείπουν τελείως καί είς τούς έπαίτας άκόμη. Αί δυ¬ σχέρειαι, τάς οποίας συναν- τά τό ΙργονΓεωργίου τοΰΒ! είναι μεγάλαι. Διότι είς τούς μαχητικούς έξ έπαγγέλματος πολιτευτάς καί τούς άδιαλ- λάκτους όπαδούς των δέον νά προστεθωσΐ καί αί άίε- λεύτητθι στρατιαί των δημο σίων ύπαλλήλων καί αξιω¬ ματικών, έκαστος των οποί¬ ων ενδιαφέρεται ύλικώς, έ- παγγελματικώς, διά την επι κράτησιν τοΰ κόμματος, είς δ άνήκει. Αύτό τό σύστημα των διηνεκών έσωτερικών ά γώνων κομματικής επικρα¬ τήσεως προσπαθεϊ νά συν- τρίψτ) ό Βασιλεύς Γεώργιος, διότι τό σύστημα τουτο δει¬ κνύει ήδη σημεΐα κατα¬ πτώσεως απειλούντα σοβα ρώς αύτην ταύτην την υπό¬ στασιν τοΰ Κράτους^ Ό Βασιλεύς αντελήφθη επίσης (καί ι ό εξέφρασε ν ή¬ δη είς στενόν κύκλον), δτι δέν ώφελεϊται ποτέ τό Έθ- νος άπό τούς αγώνας των κομμάτων, άλλά μόνον ό Κομμουνισμός, τού ύ- ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΤΗΣ^ΜΕΡΑΣ —Άκου γυναίκα. Λεφτ Ί. σού άφηκα γιά την πήτττ/, Έσύ θά τα φροντίσης δλα. Θά πάρης τα ύλικά, ·θά βά λης καί τό φλουρί, θα την φκιάσης καί θά την στείλτ)ς στό φοΰρνο. Εμέ θά μ' άφί σης ήσυχο σήμερα. Είναι πά ραμονή κ' ε/ω τοΰ κόσμου τίς σκοτοΰρες. "Ωστε νά ξέ- ρω νά μείνο) < ήσυχος; —Ναί, Νΐκο μου. Μή σέ μέλει.... Έγώ θά φροντίσω γιά την πήττα. Δική μου δουλειά.... Μ'αύτό τό σύντομο διά λογο την παραμονή τής Πρωτοχρονιάς, έμπήκε ό καθένας στά καθήκοντά τού Ή νοικοκυρά, ή κυρία Άνθίππη, ·Θά φρόντιξε νά φκιάση την πήττα κι' ό άν- τρα; τη; 6 'κύ^ιο^ Νί :ο; ύα νοιαζόντο1^ γιά τις άλ ε; σκοτοϋρε; τή; .τ,^ρα,ίανΓ):.» Τό βράδυ ι)ά «,1/αν μροι- χον;χαΐΑ->μΐ.νο)ζ ο γ. σπίπ,
ί)ά τ' άκοβαν καί τα μεσο-
νυχτα Οάκοβαν καί την --ήτ-
τα. 'Όλα έν τάξει...
Τύ βράδυ ήταν στό σπί-
τι τού /.ύρ Νίκου ολοι οί κα
λεσ[ΐένοι. Ό άδεοφός τοΰ
Νίκου μέ τή γυναΐ/νσ τού, ό
θεΐος τής Άνθίππης, ό κύρ
—Πάνος ό γείτωνας, πού ή
ταν εργένης, καί οί δυό νοι-
κο .υραΐοι τού σπιτιοϋ.'Λ,-
λος κανένας 6ί ν ήταν στό
σπίτι, εξω άτό τή ΜαρΐΓ^
τή χοντρή δοΰλα.
Τάκοψαν γιά κάμποαη ω
ρα, Μ Ι δλοι ?πλ.ηξαν. "Ε-
παιζαν μέ δεκάρες καί πενην
ταοάκια καί (ρυιΐικά τό παι-
ποίου ή πραγματικη τακτι-
κή είνε ακριβώς ή έπιδεξία
εκμετάλλευσις των διενεξε
ών μεταξύ των άστικών
κομμάτων διά τούς ίδίους
τού σκοπούς. Καί θέτε-ι ό
Βασιλεύς άμέσως την χείρα
εις την ρίζαν τού κακοΰ: έξέ
φρασεν ήδη πρός τόν'Υπουρ
γόν τής Παιδείσς κ. Μπα
λάνον την έκπληξιν τού, διό
τι είς τό διδασκαλικόν σώ
μα παρατηροϋνται κομμου
νιστικαί τάσεις, εδωσε δέ
εντολήν δπως αύται κατασ
ταλοΰν τόν ταχύτερον, διότι
ώς εΐπε «τοιούτοι διδ σκα-
λοι παρεμποδίζουν *τήν α¬
νέγερσιν τοΰ Έτ)νους». -
Τό μέχρι τούδε διαφαι
νόμενον έργον τοΰ Βασιλέ
ως Γεωργίου, δύναται νά
χαρακτηρισθή ώς εργον«ρε
αλιατικής πολιτικής».
Σημαίνει δέ τούτ.0 έν 'Ελλά.
δι: Σιμβιβασμόν μεταξύ τής
θελήσεως πρόςπολιτικήν καί
εθνικήν Άρχηγίαν καί τής
πατροπαραδότου επιθυμίας
τοϋ Λαοΰ δπως κυβερνάται
δημοκρατικώς καί κοινοβου
λευτικώς. Είς τόν συμβιβα
σμόν τοΰττ) θέτει ό Βασι-
Τά χρήσιμα καί πρακτικά δώρ'^ σας διά τάς έορτο ς
κκί δλα.τα ειδή διά Κυρίους Κυρίας χνί παιδία,
είς πολύ χαμηλάς τιμάς είς τό καταστή μ α νεω
τεριβμών,
ΤΙΤΟΥ Ε. ΖΑΚΑΚΊ
(έοος ΆρκΛδίο»)
Άνθοδοχβϊα, Άρζαντερί, Κασετίνες, Παιδικά
παιγνίδια ϊίς πλουσίαν συλλογήν,, Ποοηλατάκι».
Άμαξάκια, Μαντολίνα, Βιολιά, Γραμμοφωνα Ρε-
πούμπλικες Κοΰκοι, Γραβάτες Ζιλέδες Μπλοΰζες,
Κάλτσες, Μανδύλια 'Ομβρέλλες καί μεγάλη άλ-
λτι ποικιλία όμοίων εΐδών.
"Ολα τα ειδή άδ(:ικ«%^)
γυναικείον και πά ιδικών ν>^
ύποδημοτων είς ολα τί' »
οχρδια καί ολα τα χρώμα ν?
τα στοΰ λ'
λεύς των Έλλήνων σαφέστα
τα δρια.
Γεώργιος ό Β'. αγων η¬
λικίαν 45 έΐών, ύπερνικα
τάς δυσχερείας μέ άπο^ασι-
στικότητα καί ι,ύχέρΐιΐαν /μ
ταπ?^ηκτικήν. Έχει την δρυ-
σεράν ζωηρότητα καί ?νερ-
γητικότητα, πού δια ρίνυι
την γενεάν τού παγκοσμίου
πολέμου. Ή ύλοκληρωμίνη
ώριμότης τής άρρενωπή, <χ υ σιογνωμίας %ου είιρΓσκΓΐ "τ ό* «υμπλήρωμα τη- ΐτό ")υ>(' *
τό σφί'ί' ι ο ,-'
τό όόπθϊυν 1)ι
σάν σπόρΓ|ΐο,. _.,,
<7<οπικήν5 επαφήν μα^ο 'τοο /.υριαρχεΐ ή εκφρο 11-ς τη; ' ένεργητΐϊίόΤΐΊΤος μάλ- , λον ή ή τού αυνσισίΗΐ'Κ'- τος ότι εϊνί, ό γ/ -ταραδόα- Ό>ς φορίύς τού ύψηλού βοαι
λικοϋ άςιώματος. Τό άμεσώ
ταΐα άνθρώπ νόν δι«- ·
φωτίζει τολίίως τούς τύ-
πους των παρσδύσΓων. Θα -
ήθελέ τι1" νά εΐπΐ]. «ενσς '
άνδρας καί ήγεμών τή; ·'-
ποχής μας»...,Καί νά ίξαγά.
γη άνάλογα συμπεράσματα
διά τό πολιτικόν μελ?ιθν τής
Ελλάδος· ···'» * ~"~*^ ' ""
ν>ν
|
ΓΕΩΡΓ. ΠΡΩ1Μ;,Κ
ι>
Έργασία καλλιτεχνική καί στερε . Ποιότητες
κλεκταί Τιμαί άσυναγώνιστοι.
11ΡΑ ΕΙΙΕΚΤΑ ΚΑΙ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΣΤΟ ΥΕΑΟΠΟΑΕΙΟΗ ΓΑΒΑΛΑ
ΙΙΜΑΙ ΕΥΘΗΝΑΙ, ΣΥΛΛΟΓΗ

γνίδι ήταν οαρλό.
Άνάπνευααν δταν ήρθρ
ή ώρα γιά νί/. κοπή ή πήτ-
τα. ;
"Η κυρία '^ένθίππη την
ξρσκεπασρ καί την εβαλε
στή μέση τοϋ τΐοαπεζιοϋ. "Η
τανε τεραστία!,
Ό κύρ—Πάνος ό έργέ-
νης εμεινε καταπληκτος:
—Τόσο μίγάλη, κυρία
Άνθίππη! είπρ.
—Είναι, λογαριασμόν κα
μωμένος, κύρι^ Πάνο. Λρ-
καπέντε κομμάΐια. Οΰτε ε¬
ν· λιγότερο.
—Ναί. Ακριβώς δεκα-
τή λοιπόν τής θπάς Λημή
τραινας, πού κοίτεται άρρω-
οτη ή δύστυχη...
— Έβδομο τοΰ Γιώργου
μας πού λείττρι ατήν ύ:τηρρ.
σία τού.
—"Ογδοο τοϋ άλλου μας
γιοϋ, τοϋ Λάμπη, πού είνε
στήν Αμερικήν.
—Καί τώρα τα δικά σας..
Έμοίρασρ ρτοί καί ατούς
—Ναί,εϊπαν κΓοίρέστοι.
Σύμφοινοι. Έτσι θά γίνη.
* *
Άρχιπρ τό ψάξιμο Νέο
μ-τούκο)μα .-τήττας, μπόλι-
κης πήττας. Στήν άοχή τό
πηάγμα ήταν ρΰκολο. Μά
κατόπιν δλοι άοχιπαν νά βα
ούνωνται την πήττα. Έμ-
πούκοοναν διά τής βίος πιά.
Καί δρν ήταν καί πολύ απού
ΠΑΝΤΟΥ ΤΑ ΠΑΝΤΑ
ΠΡΟΛΗΨΕΙΣ ΚΑΙ
Ίανουαρίου 1936
"ΓΟΥΡΙί.
πέντε, εΐπε κι' ό κύρ—Νϊ- την πήττα γιά νά βροΓ»ν τό
κος. Καί νά Ιδούμε ποίος φλουρί. "Ενας—δυό την ε-
θάνε ό τυχερός, πού θά τού σχισαν μονάχα καί δρν ήθρ
καλρσμένους καί βρρθήκανε δαία ή πήττο, Ύλικά νοθρυ
ακριβώς δρκαπρντε καμμά- μενά. "Ενα ψοηιί άγαρμπο..
τια, Μ Λ ολοι μ'επιμονή έτρωγαν,
Καί τώρα άρχίζει ή δου- έμπούκωναν!
λιά. Ψάξιμο γιά τό φλουρί. —Τώρα θά φδμε τό Χρι
"Ολοι ετρωγαν λαί[ΐαργα στό, τώρα τή θριά Δημήτοαι
να...
"Ετσι τούς εφαγαν δλους
πέση τό φλουρί....
—Έδώ θά φανή ή τύχη!
είπε γελαστή καί ή κυρία
Άνθτππη. |
Επήρε ό Νΐκος τό μέγα
λο μαχαΐρι κ{ι' άφοϋ σταύ
ρωσε μ* αύτό την βασιλόπη
τα, άρχισε νά κόβη κομμά-
τια καί νά φωνάξη ποιανοΰ
ήταν τό καθένα:
—Πρώιο: τοΰ Χριστοϋ!
—Δεύτερο: τοΰ φτωχοΰ!
— Τρίτο: τοΰ ππιτιοΰ!
—Τέταρτο. τής άφεντιάς
μου!
—Πέμπτο: τής νοικοκυ-
ράς μου Πάρτο, Άνθίππη!
—"Εκτο. Σταθήτρ. Μην
Ε
λάν
καί δλα...
Σρ κάμποαη ώρα όλόκλη
ρη ή πήττα ρίχρ καταβροχθι
αθή, Όλοι ρΐχαν μπουχτή-
δζ
1η Ίανουαρίου. Ήμέρα κατ'
εξοχήν άψιερωμένη είς την λα
τρείαν τής Θεάς Τύχης, έκεί
νης πού βαστά δλα τα νήμα-
τα τού πεπρωμένου μας καί
πού μ&ς έπΐφυλάσσει τίς πιό
περίεργες έκπλήξεις...
Πρωσπαθοθμε δλοι νά προε-
ξοφλήσωμε τίς προθέσεις της
παίζοντες οί περισσότεροΐ οί
μή συστηματικοί χαρτοπαΐ-
κται βεβαία πού παίζουν δ-
λον τόν χρόνον χαρτιά γιά
νά ίδοθμε άν θά κερδίσωμε
την Πρωτοχρονιά καί έτσι άν
θά πάη καλά ό καινούργιος
χρόνος. Γιατί τό κάνουμε αύ
τό; γιατί αισθανόμεθα δλοι
μία Ιμφυτο άδυναμία είς την
τεραστίαν δύναμιν τής Τύ¬
χης. Ό, τι καί άν κάνωμε,
8, τι καί άν προβλέψωμε στΊς
πράξεις μσς, ξέρομε πολύ
καλά δλοι άπό την άτομική
μας ζωή δτι ή Τύχη θά τιή
την τελευταίαν λέξιν. Προ'-
σπαθοθμε νά την τραβήξωμε
πρός ημάς μέ ,'χίλια δυό μέ·
σα, καί πρώτσ πρώτα μέ τα
διάφορα «γούρια» πού έ'χομε
επάνω μας. Τα «γούρια» εί¬
νε ή χριστιανική εξέλιξις των
«φυλακτών» πού έφερον έπά
νω τους οί προπάτορές μας.
Ή τρίχα τοθ έλέφαντος θε
(Συνέχεια είς',τήνΐ5ην σελΐδα)
μ' όομή καί αρπαξρ τό σκου
όλ
νά την φανε. Μά ό
κύρ Νΐκος τΐπρν αΰοτηρά:
—"Οχι. Αύτό δίν κάνει.
"Οποίος θέλει νά ψάξη γιά οη καί άηδίαζαν...Καί δμως
τό φλουρί, πρέπει να φάη τό φλουρί δέν εϊχρ βρεθή!
τό κομμάτι τού. Άλ?οιώς Αύτό ήταν περίεργο γιά
είνε κακό... Φέρνει δυστυ- δλους. Τρομερά δμως γιά
χία! τόν κύρ-Νΐκο.
Έτσι τάφαγαν δλοι. Ά- —Τό φλουρί; είπεν άγρι "τή στο|πάτωμα.
κόμα καί ή Μαρία ή δούλα. μενά στήν Άνθίππη. * ^ —"Ημαρτον, Νΐκό
Μά κανένας δέν ευρήκε τό —Τό φλουρί; έρωτοϋσε ημαρτον!
φλωρί. καί αύτη. —Τί #α πή αΰτό,
Λ 'Τ~>^ % ■
— Αύτό είνρ φΰοικό ρϊ^ρν Κοκκίνηπεν ή κακομοίρα! πνητη; _ξηγησου!
ό κύρ-Νΐκος.Τόαλλα κομμά Εΐχρ καταντροπιασθή μ' αΰ % Καί κάτω άπό την άπη-
τια είνε περισσότερα. Έκεΐ τό τό ρεζηλίκι. Ό Νΐκος έ- λή τού σκουπόξυλοχ, ή κυ-
θανε τό φλουρί.
— Συχώρησέ μρ, Νϊκο
μου. Οί πολλκ δουληρς τής
παραμονής μρ πήξανρ. Κ«ί
σάν ρμΓ.θα πώς ό φούρνορης
στή γωνιά ρφκιανε καί πω-
λοΰσε πήττες μέ τό φλουρί
ΐ ά β άό δ
—Γι«τί τδκημες αντό,
μιορή; ρώτηπε άγοιεμί'νος
τή γυναίκα τού. Γιατί μρ
οεζίλεψες;
'Εκείνη ετρεξε γά γλυτώ- μέσα, εΐπα νά βγώ άπό δδι-
αχ. "Επριτα ρπρσε γονατι- κο >ό"πο. Πηγά καί ψώνισα
μία δση χρειαζότανε. Μοΰ
εΐπε πώς εχει καί φλουρί·
μέσα....Μά μέ γέλασε...
Τό σκουπόξυλο επεσε τώ
ρα άπό τό χέρι τοϋ Νίκου...
—Ρέ τόν ατιμο, εφώνα¬
ξε. Μ'έκαμε ρεζήλι ό κλέ-
μου,
άναί-
φουσκαινε και ξεφουακωνε.
—Νά τα ψάξουμε κι' αύ- Δεν ίχώνευε αύτη την προ
τα, είπεν ή Άνθίππη. στυχ1» τής γυναίκας τού.
—Ναί. Μά οποίος ψά- %*
άττλώνετε χέρι Είνε. πρώτα χν?ι θά τό τρώη τό κομμά- Σάν φύγανε οί καλεσμέ-
αύτοί πού λοίπουν. Έκτο τι.... *Α?ιλιώςεΙνε κακό... νοι, ό κύρ—Νΐκος ετρεξε
ή
ρία Άνθίππη ξεμολογήθηκρ
τό άμάρτημά της.
φτης!
ΦΩΤΟΣ ΓΙΟΦΥΛΛΗΣ
ΑΝΟΝΥΜΟ2 ΕΑΑΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΧΗΜΙΚΟΝ ΠΡθ'θΗΤΟΗ ΚΑΙ ΛΙΠΑΣΜΑΤ1Ν
ΧΗΜ. ΛΙΠΑΣΜΑΤΑ: άπλά καί σύνθετα όλων των τύπων.
Διά ν ά λιπάνετε τα ελαιόδενδρα σας καί τάς άμπέλους σας μεταχειρί-
ζεσθε τούς τύπους 4.10.5 καί 4. 10.10, οί όποΐοι έδωκαν τόν πλούτον καί εύ
τυχίαν είς τόν Νομόν Ηρακλείου.
ΓΕΩΡΠΚΑ ΦΑΡΜΑΚΑ: έντομοκτόνα καί παρασιτο-
κτόνα. Οειοχαλκίνη, Περονοσπορίνη, Οειϊκός Χαλκός, Μελεγ-
κρίνπ,' Δαυλιτίνη, θειασβέστιον, Γαλάκτωμα Πετρελαίου,
Διθειούχος "Ανθραξ κ.λ.π.
ΥΑΛΟΫΡΓΕΙΟΝ: Φιάλαι παντός εΐδους. Δαμιρτζάναι.
Υελοπίνακες καί όλα τα Ύάλινα καί κρυστάλλινα σκεύη.
ΧΗΜΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ: ©ειϊκόνάξύ, Υδροχλωρικόν,
Φειϊκός Σίδηρος, Ύδρύαλος κ.λ.π.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΡΕΟΥΜΝΗΣ
ΚΑΙ
ΚΛΙΗΙΚΗΙΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΓΗΗ
ΝΙΚΟΛΑΟΥ Γ. ΛΥΡΑΚΙ
"Ηρχισε λειτουργοΰσα έν Καλλιθέα
Γίνβνται δεκταί έπίτβκβι διά την εκ¬
τέλεσιν τοΰ τοκετοΰ, καί Γυναικολογι-
κά νοσήματα.
Ώραι επισκέψεως εξωτερικών ασθενών 9-12 «.μ. 3-5 μ.μ
^
ΕΜΠΟ°1ΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
*νΠΑΓΚΡΑΤεβ". *«ν έν ΝΕΑΠΟΛΕΙ (γωνία Μαυρομιχάλη κσί Καλλιδρομίου) 5ον
«ν ΠΑΑΚΑ (Καπνικαρέας 373), 6ον έν ΚΥΨΕΛΗ καί 7ον έν ΚΟΛΩΝΩ-
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
Εν Πειραιεί (Μετά παραρτημάτων: Ιον επί τής Λεωφόρου Μακράς Στοάς καί 2ον «/
παρά τόν Άγιον Διονύσιον) έν "Αργει, Πύργω, Πάτραις, Κερκύρα, 'Αργοστολίω, 1)
Ναυπλίω, ΑΙγίω. Καλάμαις, Σύρω, Χίω, Ηρακλείω, Βόλω, ©εσσάλονίκη, Λαρίσ- *'
ση, Μυτιληνη, Χανίοις, Ζακύνθω, Πλωμαρίω, Τριπόλει. Ρεθύμνω, Καρδίτση, Κα
βάλλ* Πρεβέζϊ». Καρλοβασίω, Βαθεϊ (Σάμου), Νάξω, Χαλκίδι, Φαρσάλοις, Ίστι-
«ία, Φλωρΐνη, Αγρινίω, 'Αμαλιάδι, Λαμία Δράμα, Ίωαννίνοις καί Ληξουρίω.
ΙΜΤΑΠΟΚΡΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΥ
ΣΥΜΜΕΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΕΝ ΛΟΝΑ1ΝΡ. ΑΓΓΛΙΚΗ! ΤΡΑΠΕΖΗΣ
ΤΗΕ ΟΟΜΜΕΡΟΙΑ_ ΒΑΝΚ ΟΡ ΤΗΕ ΝΕΑΡ ΕΑδΤ 1_™
^οη<1οη 17 δ* Ηβΐρη' 8 Ρ138β ΒΐΒηορ5§αϊε Ε Ο. .3 ΜΕΘ' ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ ΑΤΩΝ ΕΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ ΚΑΙ ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΙ Πκτελειται πάσα τραπείιτικΛ ίονααίοτ Καταθέοεις δψεως καί Ό μεγαλύτερος άσφαλιστικός Όργανι- α^ιός τής Ήπειρωτικής Έύρώπης Νομίμως έγκατεστημένη έν Ελλάδι καί καταθέ- τουσα τό 50 ο»ο των είσπραττομένων άσφα- λίστρων είς την ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Κεφάλαια καί άποθεματικά Τριάκοντα εν Δισεκα- τομμύρια δραχμών. Ήσφαλισαένα κοφάλαισ έν ίσχύι την 31—-12—1934 εκατόν εξ δισεκατομμύρια δραχών. Ήσφαλισμένα κέρδη υπέρ των άσφαλιζομένων, Δρχ. 812.401,1541,30 ΕΙσνραχβέντα Άσφάλιστρα κατά τό 1934 τέσσαρα δισεκατομμύρια δραχμαί. Πληρωθεΐσαι άποζημιώσεις έν Ελλάδι άπό τοθ 1928 Δρ. 8, 909, 800 (όκτώ έκατομμύρια έννεα- κόσιαι έννέα χιλιάδες όκτακόσιαι δραχμαί) Όνομα- στικός κατάλογος είς δλα τα Πρακτορεΐα τοϋ Έθ- νικου Ιδρυματος. Τα συμβόλαια τοθ ΈθνικοΟ '|δρύματος με¬ τά τριετΐαν καί πέραν δέν άκυροϋνται λόγω μή πλη- ρωμής των άσψαλίστρων καί δι' ολόκληρον τό ήσψα- λισμένον ποσόν τό οποίον καταβάλλεται έν περι¬ πτώσει θανάτου, άνευ ούδεμιάς κρατήσεως των κα¬ θυστερουμένων άσφαλΐστρων. Πρόσθετος εγγύησις τοθ ΊταλικοΟ θησαυρο- φυλακίου— Απόλυτος εξασφάλισις των πελατών, οί έλευθεριότεροι δροι, τά συμψερώτερα τιμολόγια. Αμεσος πληρωμή άποζημιώσεων—Δανείων. Νόμψος Άντιπροσωπεία έν Ελλάδι: Λεωφό ρος Πανεπιστημίου 53 Αθήναι. Ι Γενικοί Έπίσημοι Πράκτορες Κρήτης: Α * Ι ΙΙΙΟΤΗΙΕΪΙΙΡΕ1ΙΗ Μ. ΜΑΡΚΑΚΙΣ ιά—Σητεία Πράκτωρ Ρεθύμνου: ΕΥΑΓΓ. ΠΛΕΙΑΔΑΚΙΣ

:>ίου 1936
II
αμία είς την
ιν τής Τ6-
&ν κάνωμε,
λέψωμε στίς
ρομε πολύ
ήν άτομική
ύχη θά πή
λέξιν. Προ'-
τραβήξωμε
λια δυό μέ-
ρώτα μέ τα
> πού έχομε
:γούρια» εί-
:ξέλιξις των
έ'φεραν έπά
4τορές μας.
έφαντος θε
|5ην σελίδα)
μρ, Νΐκί)
οιιλπι·ς τής
ή£ανε. Καί
φούρναρης
ινε καί πω-
τό φλουρί
ώ άπό αδι-
<αί ψώνισα Γανι:. Μοΰ *ί φλουρί* ελασε... ο έ'πεσε τώ )ϋ Νίκου... ιο, έφώνα- ϊλι ό κλέ- ΥΛΛΗΣ 1 ΊανουαρΙου. 1936 3-5 μ.μ αταθέ- ' άσφα- Ε2ΑΝ Ιισεκα- —1934 >. Δρχ.
'σσαρα
δι άπό
έννεσ-
3νομα-
>ϋ Έ9-
τος με·
ιή πλη-
ήσφα-
περι-
ΰν κα-
σαυρο-
Γών, οί
νια
νείων.
Λεωφό
ΐηΚΤΜΙΤΟΙΙ 'ξΐ. %%&* Α(>
-V-2™
ΠΡΟΑΗΨΕΙΣ ΚΑΙ ,ΤΟΥΡΙΑ'
-'^Γ τ**$ Μίγάλης Έπιτροηής
τβυ Φιλανθρωπικοδ έράνβυ δια
τας εορτάς παρεκλήθημεν νά δή
μβσιευαωμεν τόν κατωτέρω «ίνα
κα εισφορών.
Εμ Γοβατζιδάκις δρ. 100
Ι. Κσρνιαβούρας » 50
Μ. Ήλιακάκις » 100
Σταυρίδης » ιοο
Ν.Χ' ΊωακεΙμ , 50
Γ. Σαουνάτσος » 250
Γ. Πρινιωτάκη » 100
Εμμ. Τοιρΐμονάκις » 50
Ίγν. Μουμτζής » 100
Α.Ε.Σ.Παπαστρδτος » 150
Ιω. Λάριος » 1οο
Εύγ. Δρανδάκις » 50
Άδ)λφοίΓρηγοριάδου » 100
θ. Πετυχάκις » ιοο
Ι. Δερμιτζάκις » 100
Ν. Σπσνδάγος » 50
Ν. Όρφανουδάκις » 200
Κ. Ζέρβας » 20
Φ. Γρηγοριάδης » 100
Αθηνά Δρανδάκι » 100
Γ. Λιοδάκιί » 50
Εύγ. Μοάτσος » 150
Σπ. Παναγιωτάκη » 50
Μ. Βρυσανάκις » ιοο
Μαραγκουδάκις » 150
Ι. Φρα>άκις » 50
Έμ; Τζαρδής » 50
Ν. Άστρινός » 50
Άντ. Κυριακάκις » 50
Ιω. Νικολακάκις » 100
Μ. Καλούδης » 50
Δ. Κούνουπας » 50
Ιω. Σιγανός » 50
Γ. Μιχελακάκις » 100
Πηνελ, Μιχελακάκι » 100
Άλίκη Μανουσέλι » 100
Έλ. Δαμβουνέλη » 50
Έλ. Ριτσάτου » 50
Ε. Δ. Χαμαράκις » 400
Ν. Σαουνάτσος » 200
Γ. Τρουλλινός » ιοο
Τ. Ζακάκης » 300
Ε. Φραγάκης » 50
Χαλκιαδάκις » 50
Μ. Κουτσουράκις » 100
Ι. Παννούλης. » 200
Δ. Μακρυλάκις » 50
Ν. Σφηνιάς » 100
Β. Σιμιτζής » 100
£■■ Πετρουλάκις » 50
Ζαχαρίου Τιζφάκι » 700
Γ. Στραπατσάκις » 100
Χατζηγρηγοράκις » ιοο
θ. Μοάτσος » 150
Ιω. Σφηνιας » 200
Έταιρ Δερμιτζάκρ » 400
Κ. Λαμπάκις » ]οο
Στ. Βιζιργιανάκις » 400
Στ. Σπυριδάκις » 300
Εύαγ. Σΐνατσάκις » 150
Α. Βρυσανάκις » 100
Ν. Άνδρουλιδάκις » 50
Έμ. Παπαδογιάννης » 50
Άδελ. Σταυρουλάκι » 500
Χαρ. Πετυχάκις » 50
Δομαζάκις , 50
Ευαγ. Τζωρτζάκη » 300
Στυλ. Πολάκις » 200
Έμ. Κσπετανάκις » 50
"Ανδρ. Χαλκιαδάκις » 50
Αδ. Σουπασάκις » 50
;Λ£ Τζεδάκις » 50
Ι. Περακάκις » 50
Δ. Μιχελιδάκη » 50
Όδ. Φραγγελάκις » 70
Π. Δρανδάκις » 50
Γ. Μαραγκάκις » 50
Ν. Παπαβασιλίίου » 50
Γ· Γεωρβασάκΐς » 100
Αδ)λφαί Σπανδάγου » 50
Αρ. Χατζιδάκις , ,ςη
ΓΡεράκις , ™
Σπ. Λίτινας , 50
Κ. Βουρλάκις , 100
Π. Πετρακάκΐς » 50
Ανδρ. Γαβαλας » 50
Ι. Βογιατζάκις , 100
Κ. Ζαχαριουδάκις » 150
Αν. Παπαδουράκις » 50
Γ. Παυλιδάκις » 50
Σπ. Μαρκίδης , 100
£τ Λιαναντωνακη » 50
~μ. Μαραγκουδάκις » 50
Κ· Αγγελάκις » 150
Βασ, Γαγάνης * ^
ΓΠρωϊμάκης * ?00
Βασ. Δρανδάκις * ^
•Αλ, Παπαβάκ^ * |°
? μεταφοράν Δρ. 11.270
50
100
150
100
50
100
50
50
50
100
50
50
100
100
50
50
50
150
50
100
300
100
» 1925
» 260
200
500
Ηλ. Σαμψών
Μιχ. ΙΙρεβελάκις
Έμ. Τζαγκσράκις ί
Γ. Σερλής χ
Γ. Καούδης χ
Ι. Κούνουπας 5
Γ. Μαμαλάκις >
Ι. Μανιουδάκις ϋ
Άδ)φοί Δρανδάκι »
Ι. Χομπίτης )«
Σ. Δασκαλάκις χ
Γ. Δρανδάκις »
Έλ. Γαγάνης »
Σ. Σταυρουλάκις »
Άνδρουλιδάκις »
Ί. Σιράγας »
Ί. Πολάκις »
Μιχ. Βαλαρής »
Παπαδάκις »
Ε. Φραγκιαδάκις »
Ένωσις Άναπήρων
θυμάτων πολέμου »
Ίδιωτ. Νηπιαγωγεΐον
Άμαλίας Ζανιδάκι »
Νομάρχου καί Προσω¬
πικού Νομαρχίας
Γυμνάσιον θηλέων
Άνώνυμον
Περΐφερειακόν Έπΐμελ
Ρεθύμνης
Όργανισμός Διοικήσε¬
ως Μοναστηριακής Πε¬
ριουσίας ΝομοΟ Ρεθύ¬
μνης » 2000
Ιω. Γιαλυράκίς » 100
Κ.Άναγνωστόπουλος» 50
Μ. Παπουτσιδάκις » 50
Γ. Σταθάκις » 50
Άναγνωστόπουλος » 50
Συλλεγέντα μικρο
ποσά διαφόρων » 4589
Κατατεθέντα ποσά
είς μνήμην Ί Κου-
τσουρούμπη » 1300
Μέχρι 27]12]35 » 24294
ΒΟΥΤΥΡΑ
ΝΤΕΡΝΑΣ
άγνά νωπά
ΛΙΠΜ
τΰπου ΝΤΕΡΝΑΣ
ποιότης έξαιρετιχή
τιμή πολύ εύθηνή
τρέξατε στού
ΑΟ. ΑΗΟΣΤΟΑΑΚΙ
έα Άγορά
Πώλησις λιανιχή καί χον
δρική.
ΣΑΛΑΜΙΑ ι,
ΜΟΡΤΑΔΕΛΕΣ 3
ΛΟΥΚΑΝΙΚΑ Ι
έξοχου γεύσεως
ΦΕΤΑ κ«·
ΚΑΣΕΡΙ
ΣΕΡΒΙΑΣ
ολο βουτυρο
τυριά Κρητικά
ανωτέρας ποιότητος ^
'τοΰΣΠΥΡΟΥΔΑΣΚΑΛΑΚΙ*
(Συνέχαα ϊν» τή-; 4ης
δος)
ωρεΐται «γοθρι» τ] «πόρτ—
μπονέρ1» δπως λένε οί γαλλο
μαθεΐς. Ένα μικρά γουρου-
νάκι σιδερένιο κρεμασμένο
είς τα βραχιόλια των γυναι-
κων ή στήν άλυσίδα των ρο-
λογιών των άνδρών είνε καί
αύτό γοθρι. "Αλλοι έχουν μα
ζύ τους τόν αριθμόν «13», ό
οποίος θεωρεΐται ό «πιό γρου
σούζικος» άριθμός. Πολλοί
πιστεύουν 8τι άμα έχουν ε¬
πάνω τους ^να «κροκοδειλά-
κι» ή μία «γατίτσα μαύρη»
κρεμασμένη στό ρολόγι τους
ή στήν άλυσίδα των κλει-
διών των, θά είνε προφυλαγ
μένοι άπό κάθε κακό "Αλ¬
λοι πιστεύουν στή «Πεντάλ-
φα» των άρχαΐων καί γνωρί-
ζω πολλές κυρΐες πού έχουν
παραγγεΐλει μικρές πλακί-
τσες χρυσές μέ ζωγραφΐσμέ-
νη μέσα τήν«πεντάλφα» μέ £
να έφηβο στή μέση.
Ένας δμιλος διασήμων έ-
παγγελματιών παικτών «χό-
κεϋ» είς την Αγγλίαν φέρει
μαζύ τού πάντα μιά μεγάλη
κουκουβάγια άπό πορσελάνη
καί αποδίδει είς τό γοθρι τού
αύτό, τάς νίκας τού. Ό πυγ-
μάχος ΣΙκι έχει μαζύ τού πάν
τοτε ένα πάνθηρα, τόν οποί¬
ον μεταφέρει είς κάθε πόλιν
ΠΑΡΕΛΗΦΟΗ
τό παγκόσμιον γνω¬
στόν γάλα^^ΑXΟ φρε
σκότατον είς όλην την
κλίμακα τής κρέμας
μέ ήμερομηνίαν χρή¬
σεως είς τό Φαρμακεί¬
ον ΙΩΑΝ. ΚΟΥΝΟΥΠΑ
καί όλα τα ειδή ψιλι-
κών είς τό κόστος των
άπό τού
ΓΟΒΑΖΙΔΑΚΙ
ΑΝΛΡΙΚΛ ΕΙΔΗ
ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ
μόνον στό Κατάστημα
ΕΥΑΓΓ. ΣΠΑΝΑΑΓΟΥ
(Γωνία Σπανδάγου)
'Ο βαρύς χειρών
είναι πίσω άκόμη.
Προμηθευθήτε έγ
καίρως
©ΕΡΜΑΣΤΡΕΣ
καί ΛΑΜΠΕΣ
Πετρομάζ, είς τι¬
μάς εύκαιρίας άπό
τού ΟΔΥΣΣ. ΦΡΑΓΓΕΑΑΚ!
πού έχη μάτς διά νά τοθ με
ταδίδη, δπως πιστεύει, την
δύναμίν* του|καί την εύκινηοί-
αν τού. Όλοι σχεδόν οί κά-
τοικοι των Παρισίων κατά
την εποχήν τοθ πολέμου πού
έβομβαρδίζετο ή γαλλική
πρωτεύουσα άπό τα ζέππε
λιν, άεροπλδνα καί την
«Μπέρτα» εΤχαν μαζύ τους
τα γνωστά «γούρια», την
«Νανέτ» καί τόν «Ριντιντίν».
τα όποΐα ήσαν μικροσκοπι-
κές κοθκλες άπό νήματα πού
παρΐστανον ϊνα μπεμπέ καί
ένα κορΐτσι, καί ύπήρχε ή πε
ποίθησις, ότι δποιος εΐχεσπί
τι τού ή επάνω τού τα γού-
ρια αύτά δέν εκινδύνευε άπό
τόν βομβσρδισμόν.
• ·
*
Μέ αύτά δλα τα μικροαν-
τικείμενα ή ανθρωπίνη φαντα
σία νομίζει δτι θά προσελκύ
ση την τύχην. Άλλά μήπως
σταματά είς τα άντικείμενα;
Πολλοί πιστεύουν δτι ωρι¬
σμέναι κινήσεις των ή συμ-
πτώσεις γεγονότων φέρουν
την δυστυχίαν. Π. χ. Ποίος
είνε έκεΐνος πού δέν φοβδ·
ται νά καθήση σέ τραπέζι
πού οί συνδαιτημόνες είνε δέ
κατρεΐς; Μόλις τόν άντιλη-
φθοθν ή σηκώνεται ένας άπό
τό τραπέζι, ή β«;ζουν την υ¬
πηρέτριαν νά καθήση. Είς
την περίπτωσιν αυτήν ή πρό¬
ληψις είνε φοβερά. Λέγουν
8τι ένας θά αποθάνη έντός
τοθ έτους, είνε δέ μία πρόλη
ψις διαδεδομένη είς δλους
τούς λαούς.
Τόσον ή ανωτέρω πρόλη¬
ψις δσον καί τό νά άνάψουν
τρείς τό τσιγάρο τους άπό τό
ΐδιο σπίρτο είνε οΰτως είπεΐν
διεθνεΐς καί παγκόσμιοι προ-
λύψεις,
Τό νά χαιρετηθοθν τέσσσ·
ρες άνθρωποι καί τα χίρια
των νά άποτελέσουν τό σχή·
μα τοθ σταυροθ θεωρεΤται
άπό πολλούς μεγάλη «γρου-
σουζιά».
Ή άλατιέρα άνατρεπομέ·
νη είς Ενα τραπέζι θεαρίϊται
δτι είνε ένδειξις προσεχοθς
δυστυχήμστος. Οί Γάλλοι θί:·
ωροθν 8τι θά επέλθη μεγάλη
συμφορά είς τό άτομον έκεΐ-
νο πού θά περάση άπό κάτω
άπό μιά άνεμόσκαλα.
Σχεδόν είς δλην την Εύρώ
πην Ο γυναικεΤος κόσμος θεώ
ρεΐ την μεγαλειτέρον άτυχί·
αν εάν πέση είς τό πάτωμα
ένα ψαλίδι καί κσρφωθή, πα·
ραμένον δρθιον. Αί θέλουσαι
νά πανδρευθοθν θεωροθν δτι
τό σημείον αύτό είνε ένδει¬
ξις δτι θά μΐίνουν είς τό..,
ράφι...
Ποίος άγνοεΤ τί τραβάει ε
νας καμπούρης αμα εισέλθη
σέ κανένα χαρτοπαΐγνιο ή σέ
κανένα καζΤνο. Όλοι καί δ-
λες συνωθούνται νά πάνε νά
τοθ ψαύσουν την καμπούρα
τού διότι νομίζουν έτσι δτι
θά τούς γυρΐση ή τύχη κσί
θά κερδΐσουν στά χαρτιά ή
στή ρολλΐνα.
Ή δεισιδαιμονΐα αυτή ε¬
χρησιμοποιήθη άπό πολλούς
απατεώνος νά φορτώνωνται
μίαν τεχνητήν καμπούραν
καί νά μπαίνουν είς τα μέγα
λα εύρωπαϊκά καζΐνα, παίρ·
νοντας «πουρμπουάρ» άπό
δσους ήθελαν νά χαϊδέψουν
την κσμπούραν τους.
Πολλοί πάλιν θεωροθν με¬
γάλην γρουσουζιάν νά τούς
προσφέρουν άνθη την νύκτα
διότι, λέγουν, δτι μόνον τούς
Ι
Ο "ΓΑΛΗΝΟΣ,,
"Ηρξατο των εργασιών της έν Χανίοις ή Κλι¬
νική «© ΓΑΛΗΝΟΣ» ι'πό την διεύθυνσιν τοϋ
χπρούργου κ. ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΗ
Ή τέως κλινική Φωκά πλήρως άνακαινισθεΐσα
καί πλουτισθεΐσα διά νέων σκευν καί έργαλείων
θέλει αποβή πρότυπος είς τό εΐδος της καί προσι-
τή είς πάντας.
, Καί οί μέν έκ χειρουργικνώ, γυναικολογικών καί
^ όρθοπεδικών νοσημάτων πάσχοντες θά τυγχάνωσι
την έν Αθήναις επιστημονικήν καί φΐλανθρωπικήν
αύτοθ δράσιν Χειρούργου τής Πανεπιστημιακής χει-
ρουργικής κλινικής κ.
ΚΥΡΙΑΚΟΥ. ΓΕΩΡΓΑΚΑΚΗ
Οί δέ κ Παθολογικών, Μαιευτικών, Παιδιατρι-
κων κτλ. νοσημάτων πάσχοντες δύνανται έλευθέ-
ρως νά έκλέγωσιν τούς θεράποντσς ίατρούς των έκ
των άξιωτΐμων παθολόγων, μαιευτήρων, παιδιάτρων
κλπ. οΐτινες θά άναλαμβάνωσιν ύπευθύνως έν τή
κλινική, τα τής θεραπείας των.
ΤΩραι έπισκέψεων εξωτερικών άσθενν 10—12
π. μ. καί 4—4 μ. μ. Αριθ. Τηλεφ. 200
Ι ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ί
* Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
0
φ
φ
ΕΧΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ ΔΙΚΤΥΟΝ ΤΩΝ ΥΠΟΚΙΣΤπΜΑΤΩΝ
ΥΠ)ΜΑΤΑ ΕΝ ΤΩ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩ: ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΝ ΚΑΙΡΟΝ. ΖΑΓΑΖΙΚ
ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΑΡ. 1.205.000.000 ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ 31 ΔΕΚ)ΒΡΙΟΥ 1934 ΛΡ. 9.85Ο.727.ί)«ο
Καταθέτοντες τάς οϊκονομίας σας είς την Εθνικήν Τράπεζαν, είσθε τελείως ήσυχοι δτι τάς έτοποθρ Μ
τήσατε ασφαλώς καί αφόβως. Τα χρήματά σας ανατοκίζονται, αύξάνονται καί πρό παντός δεν θά χα&οϋν ^Γ
Μ ποτέ. Έξασφαλίζετε τοιουτοτρόπίος καί τόν εαυτόν σας καί την οικογένειαν σας 0
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗΣΙΝ, ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ, ΠΟΛΥΕΤΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΣ Μ
Στό
ΑΡΚΑΔΙ
θά βρήτε άγνά ύλικά, καθαριότπτα, την καλλίτερη κουζίνα,
τής περιποιήαεις καί την καλή καρδιά τού ΣΠΥΡΟΥ
λιαρκιδΙΓ

α τοππΣ
Ίανουαρίου 1936
νεκρούς τούς στόλίζο
άνθη την νύκτα.
υν
*
Μεγάλη ευτυχία θεωρεΐται
άπό τάς άγγλίδας καί γαλλί
δας εάν πιάσουν την κόκκινη
φούντα πού έχουν στάκαπέλ
λα των μερικοΐ ναθται,ίδίως
τοϋ γαλλικοΟ πολεμικοΟ ναυ
τικοθ,
Είς δλον τόν κόσμον καί
ιδίως τόν γυναικείον, θεω¬
ρεΐται μεγάλη ουμφορά τα
σπάσιμο τοϋ καθρέπτου.Ίδιε
τέρως εάν σπάση καθρέπτης
άπό αύτούς πού έχουν είς
τίς τσάντες των αί κυρίαι.
Παραδέχονται δτι τό γεγονός
αύτό φέρει έπτά ε"τη δυστυ
χίας. Γάμος ή άρραβών, σχε
δόν άποφασισμένος, διαλύε
ται εάν συμβή τό ανωτέρω
είς μίαν δεσποινΐδα.
Τα περιστέρια καΐτά άσπρα
κουνέλια ϋεωροΰνται έπΐσης
ζώαπού φέρνουν μεγάλη
γρουσουζιά Ή χελώνα,δταν
εΐνεμέσα στό σπία άπόδλους
θεωρεΐται ότι φέρνει «γοΰρι»
άπό άλλους δέ δτι φέρνει με
γάλη δυστυχΐα.
Είς την Ιατρικήν τα νομι-
ζόμενα δτι άποκαθιστοθν
την υγείαν άντικείμενα είνε,
δχι ολίγα.
Άπό τής Όμηρικής έπο-
χής οί διάσημοι ίατροί Μα-
χάουν καί Ποδαλήριος μετε¬
χειρίζοντο τα περιεργότερα
των φαρμάκων πιστεύοντες
δχι τόσον είς την φαρμακευ
τΐκήν αυτών δύναμιν, δσον
είς την μαγικήν αυτών ίδιό-
τητα. Τα διάφορα άντικείμε-
να ή αί άπαγγελλόμεναι φρά
σεις πού μεταχειρίζεται ό λα
ός ώς «έξορκισμούς» είς τάς
διαφόρους ασθενείας δέν εί¬
νε τίποτε όλλο παρά ή έκδή
λωσις τής ανθρωπίνης άδυνα
μίας είς τό νά θεραπεύση
τάς διαφόρους ασθενείας καί
ήτις προσπαθεΐ μέ τα βοηθη
τικά αύτά μέσα τής λαΐκής
φαντασίας νά άντεπεξέλθη
είς την άγνοιαν σοβαρώτε¬
ρον ΐατρικών μέσων.
Στέφανα καί
βαπτιστικά
στοϋ
ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΙ
ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΤΙΚΑ ΑΙΗΓΗΜΑΤΑ
Η ΠΡΟΤΟΧΡΟΝΙΑ ΤΟΥ ΠΑΠΟΥ
άπό τό
τής τρα
Τοϋ χ. ΠΑΥΛΟΥ ΝΙΡΒΑΝΑ
νά
Ό καϋμένος ό παπποϋς!
'Ήτανε γέρος, πολύ γέρος.
Καίκάθε πρωτοχρονιά, κό-
βοντας τή βασιλόπητσ.,
ΕΗΟΙΚΙΑΖΕΤ
οΐκία έκ τριών δωμάτιον κα
κουζίνας, ήλεκτροφωτισμένη, πά
ρά την οίον Κανάρη.
Πληροφορίαι είς τα γραφϊα
τού «Τύπον»
Άϊ, τούτη τή Πρωτοχρο¬
νιά, άκόμα, θά γιορτάσω μα
ζύ σας, παιδία μου. Την άλ¬
λη δέ θά εΤμαι....
Δέν κρατοθσε τό λόγο τού
ό παπποθς. Καί την άλλη
Πρωτοχρονιά ήτανε πάλι μα
ζύ μας. Καί πάλι ξανακόβον
τας τή βασιλόπητα, μάς έ"λε-
γε: .
—Αί, τούτη τή Πρωτοχρο¬
νιά άκόμα θά γιορτάσω0 παι¬
δία μου, μαζύ σας. Την άλ¬
λη δέ θά εΐμαι...·
Τα λόγια σύτά τάλεγε δ
παπποϋς, χωρίς μελαγχολία
καί χωρίς φόβο. ΧαμογελοΟ-
σε μάλιστα τόσο γλυκά καί
τόσο εΰχαριστημένα, λέγον-
τάς τα, πού κανένας μας δέ
μελαγχολοθσε γιά τόν καϋμέ
νο τάν παπποθ, πού δέ θά ή
τσνε τοθ χρόνου μαζύ μας.
μεΐς τόν άφήσαμε, χωρίς νά|
τοϋ τό ποθμε. Καί, φέτοο.θά|
γιορτάση μοναχός καί έ'ρη-
μοτ; ό καϋμένος ό παπποθο...
Μά ό παπποθς εΤχε τό λο
γαριασυό τού. Σέ λίγες ήμέ-
ρρς λάβαμε "ίνα γράμμα άπό
τή συγγένισά μας, πού μας
δγραψε, πώς 6 παπποθς εΐχε
πεθάνη δίνοντάς μαο την εύ-
γτΊ τού. Τό ποδγμα τίτανε πό
λύ «υσικό. Ό παπποθς εΤχε
περάση τα έννενήντα καί δέν
μποροθσε νά ζήση περισσότε
οο. ΠΛοαμε τό θάνατό τού,
όπως ηρθε. καί ούτ' εμείς
ζητήσαμε άλλη πληροφορΐα
άπ' τή συνγένισά αας. οΰτ'
αυτή μάς εγραψε τΐποτε. Ό
παπποϋς ξρχάστηκε...
"Υστερ' άπό χρόνια, δταν
ξαναγυρΐσαμε άπ' την ξενη·
τειά στό πατρικό μας σπΐτι,
8λα τα παληό μας ξαναήρθα
νέ στό νοθ μας. Τό κάθε δω-
μάτιο τοθ σπιτιοθ, τό κάθε
επιπλο, τό κάθε άσήμαντο
ήτσνε έκϊΐνη Λ στιγμήν
ι _Δέ δς λεςι θειά Κυρα- ,
ό άδλφός ου
-„* ►.-, λες
'τσώ· ρώτησε ό άδελφός μου.
Άπότίπέθανε'δ παπποθς;
—Άπό γεράματα, παιδί
αου Σάν τό πουλάκι έσβυσε
όάννός ανθρωπος..^
_Πότε πέθανρ; Θυμάσαΐ;
εσναοώτησδεάοελφός μου
ξαναο εΤνε καί δύσκολο νά
τοθ άποκρΐθηκε
Την παραμονή
τό θυαηθώ..·
χρόνοης
τό πουλάκι ξεψύχησί;.
•Ο Λδελφός μου γυρισε καί
ς, λοτπόν. εΤδεζ "Ο-
σΟ τώλβγε ό παπποθς δέν τώ
κανε. Δέν τό εΤπε καί τώκσ
νέ.
Άγαποϋσε πάντα νά χωρα
τεύη ό καϋμένος 6 πσπποθς.
ΠΑΥΛΟΣ Ν1ΡΒΑΝΑΣ
χρ μ
Τόσο εί'μαστε βεβαιοί, πώς —, πραμματάκι μάς άντικροθσε
άί ό άλλο όνο αζύ θά Ε[
Ι
Τό φυσικόν άζωτοΰχον λίπασμα
ΝΙΤΡΟΝ ΤΗΣ ΧΙΛΗΣ
έξασφαλίζει την επιτυχίαν των σπαρτών καί πολ
λαπλασιάζει την παραγωγήν.
'Αντιπρόσωπος Νομοΰ Ρεθύμνης
ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΜΥΛΩΝΑΚΙΣ
Μ Πιστώσβΐί παρέχβνται μέσω της Άγροτικης Τραπέζης.
Επί τή εύκαιρΐα .των έορτών.αί οποίαι προσήγγι-
σαν καί πρός εξυπηρέτησιν τής πολυπληθοΰς πελα-
τείας τού, ή όποία νά ευρίσκη τοιουτοτρόπως ποικι-
λΐαν είδών καταλλήλων διά νά ώποτελέσουν χρήσι-
μα δώρα,
ΤΟ ΝΕΟΝ ΥΑΛΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΠΕΤΡΟΥ Ν. ΠΕΤΡΛΚΛΚΙ
(Όδός 'Αρκαίίου—πρώην Καφενειον «Αβέρωφ»)
επρομηθεύθη αφθονίαν νέας παραγωγής
τού εΐδους τού.
ΣΕΡΒΙΤΣΙΑκ, Πηατικών, Τσαγιοΰ καί
Καφέ, Ποτπριών, Παγωτοΰ, Κομπόστας,
Πάστας, Λικέρ,είς τα πλέον μοδέρνα σχέ
δια καί χρωματισμούς.
ΜΑΧΑΙΡΟΠΗΡΟΥΝΟΚΟΥΤΑΛΑείςπλουσίαν συλ
λ© γήν.
Έπίσης πλουσίαν συλλογήν είδών γάμου
Κρεββάτια, Καθρέπτες, Σομιέδες, Ντιβά-
νια, Δίσκοι κλπ. καί άπαντα τα μαγει-
ρικά σκεύη έξ άλουμινίου ή έμαγέ είς
την Α.' ποιότητα.
ΛΟΥΞ ΠΕΤΡΟΜΑΞ καί 8λα τα άνταλλακτικά.
Απαντα είς τιμάς ρεκλάμας. Μία Ρπίσκεψις όρκεϊ.
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1893
■■■■■■■
109 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΙ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
Πλείονα πάσης άλλης Τραπέζης
6 ΚΑΤΑΣϊΗΜΑΪΗΝΙΙΙΕίΩΪΕΝΚΩ
ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ ΑΙΓΥΠΤΩ καί ΚΥΠΡΩ
0ΡΪΑΜΙ2Μ0Σ Ι&ΡΥ6ΕΙΣ ΥΠΟ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ λθΗΝ(Ν
ΤΙΣ ΜΚ Οί ΑΤΗΕΙ! 11051 ΟΟΜΡΜΥ 205ΙΕ8Τ 33 ΚΟ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕΙ1Κ
■■■■■■■■■■■■■■■·■■■■■■·■«·■■■■■■■■■■■■■■■■
Καταθέσεις είς δραχμάς έν δψει καί επί προθε
σμία. Πάσης φύσεως ΤραπεζιτικαΙ εργασίαι υπό τούς
μάλλον συμφέροντας δρους.
ι μ<" ι ■>* Ι ^ Ι ι—" Φ ε»" Ι ιε»11 ιε>* Ι ■>' Ι
κάί τόν άλλο χρόνο μαζύ θά
γιωρτάζαμε πάλι σάν καί πά
ντα. Κάποτε ή μακαρίτισσα
ή μητέρα μας τοϋ εΐπε!
—ΤΙ λόγια είναι αύτά πού
λές πατέρα, τέτοια ήμέρα;
φέρνεις γρουσουζιά στό σπί-
τι.
Ό Παπποθς δμως φαίνε-
ται πώς ήξερε ό πονηρός δτι
τα λόγια αύτά τού φέρνανε '
γοθρι. Καί σάν εΐδε καί ή μη- '
τέρα μας δτι τουβγαιναν σέ
καλό δέν τοϋκανε άλλη χρο¬
νιά την παρατήρησι. Όταν «
άργοΰσε, μάλιστα, νά πή τό
λογάκι τού. τοθ τό θύμιζε:
— Αϊ, πατέρα! Δέν μθς εΤ-
πες, πάλι, τα συνηθισμένα
σου,
Ό παπποϋς, χαμογελοϋσε
'καΐ άρχιζε πάλι.
—Τούτη τή χρονιά άκόμα..
Χρόνια πολλά γιώρτασε, 'έ
τσι, μαζί μας την Πρωτο¬
χρονιά, ό καϋμένος 6 παπ¬
ποθς. Καί, κάθε φορά, μδς
εΐδοποιοθσε, πώς είνε ή τε¬
λευταία.
Μ έ τόν καιρό, ή μητέρα
μας πέθανε κι' εμείς, τα παι
διά, μεγαλώσαμε καί σκορ-
πίσαμε στά πέρατα τοθ κό-
σμου. Ό παπποϋς Ιμεινε μο-
νάχος τού, στό νησί, μαζί μέ
μιά συγγένισσά μας. Την πρώ
τη χρονιά,πού βρεθήκαμε μα
κρυά τού, δταν ζύγωνε ή Πρω
τοχρονιά ό άδερφός μου μοθ
εΐπε:
—Πώς ήρθανετά πράμμα
τα!
Ό καϋμένος ό παπποθς,
κάθε Πρωτοχρονιά μας ?λε-
γε, πώς την άλλη δέ θά είνε
μαζί μας. Καί ποτέ δέν κρά-
τησε τό λόγο τού. Δέν τοϋκα
νέ καρδιά νά μδς άφΐστ). Έ
ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕΝ
καί είς την πόλιν μας
τό ρομάντσο τής γνω
στής καλλιτέχνιδος
Κιας Καλλιγιάνη
ΕΛΒΙΡΑ
"Εκδοσις καλλιτεΧνική
Γκοβότση.
Πωλεϊται είς τό βιβλιβηωλεί
βν Γεωρβασάκη ηρίις Δρ.3Ο
Ι ΚΡΗΤΙΚΕΣ Σ Ε ΑΙΑ Ε Σ
3 λΟΙΟΙΕΧΝΙΚΟ ΚΜ ΚΑΑΑΙΤΕΧΝΙΚΟ
τ , . . ΜΗΝΙΑΙΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ
Σκνδρβμπ γιά κάθε χρβνβ δρ 60
_ . " " εξ μήνες » 35
Γραμματα, συνβργαοίαι καί
εμβάσματα στή υύθν»νσι·
©ΑΛΙΑ ΚΑΛΛΙΓΙΑΝΗ
βδός Μαλϊβιςίου Ήράκλειβ
' άπό μιά παληά Εστορία-
Ένα βράδυ, καθισμένοι, κα-
ΡΛΡΗΤ1ΑΤΡ1ΙΠ1
ΑΘΗΝΑ- ΔΡΑΝΔΑϋΗ
| Νοσήματα θώρακος
ϊ ΙΩΣΗΦ. ΣΤ. ΜΑΥΡΙΠΑΝΝΑΚΙΣ
^ Παθολόγος—ίδικός φυματιολογΰδ
| Επί 2 1)2 καί πλέον ετη εσωτερικάς ϊατρος Σα-
θ νατορίων Διονύσου. Επί ΙΟμηνον μαθητης_ τού
Ι ΚαΘηγητοϋ τής φυματιολογίας κ. Βαλτη εν τφ Ψυ
| ματιολογικφ Κέντρω Αθηνών (Νοσ. Σωτηρια).
3 Άκριβης διάγνωσις καί θεραπεία νοσηματων
θώρακος (πλευρίτιδες, δσθμα, χρ. βροχίτιδες κ.λ.π.)
φυματιώσεις πνευμόνων, περιτοναίου και λοιπων
όργάνων. Είδική θεραπεία άδενοπαθειών.
Άσβεστοθεραπεία, χρυσοθεραπεία, τεννητός
πνευμοθώραξ (διά νεωτάτου συστήματος μηχανη-
ματος), άνριβής καθορισμός ένδείξεων χειρουργι-
κής θεραπείας τής πνευμονικής φυματιώσεως ι,κο-
ρυφόλυσις, φρενικοεξαίρεαις, έπιπωματισμός, «ω-
ρακοπλαστική) καί δλη. ή σύγχρονος θεραπεία.
Δέχεται 9—12 π. μ. καί 5—7 1)2 μ. μ. βν τω
Ιατρείω τού Δ. Πλατι Δημ. Άγοράς. "Ανωθι Φαρ-
μακείου κ. Κασιμάτη. ΧΑΝΙΑ Άρ. τηλ. 1.30.
Τούς απόρους πάντοτε δωρεάν
Ι
1
Ι
ι
01
ι
ΕΙνΐΠΟΡθΡΑΠΤΗΐ
__——,———————————————^____________ - --·--—----— -■Ι'νν-τ^>&|—} Β»,-**--..--- --. ι Ι
ΕΧΕΤΕ ΚΑΘΗΚΟΝ ΝΑ ΥΠΟΣΤΗΡΤΖΕΤΕ ΤΑ ΚΡΗΤΙΚΑ ΣΓΓΑΡΕΤΤΛ
ΠδΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ υΛΑ ΤΑ ΠεΡΙΠΤΕΡΑ

Ιρω άπό τό
πέζι τής τρα
διο τρσπέζι—
ς έκοβε τή βσ
ξαναφέραμβ
ς μας, σά νά
ττιγμή-
, θειά Κυρα-
Λδελφός μου.
' 6 παπποθς;
μστα, πσιδί
λάκι εσβυσε
ος. .
ρ; θυμάσαι,
5ελφός μου
Ι δύσκολο νά
άποκρΐθηκε
ν παραμονή
ϊς· μας άφησε
μου. Σάν
,υ γύρΐσε καί
ιν. εΐδες; Ό-
[•ποθς δέν *<5 Ε καί τώκσ- /τα νά χωρα 6 πσπηοθς. ΡΒΑΝΑΣ ΚΑΙΝΙΚΙ ΑΝΔΑΚΗ ΑΚΙΣ ?6ς Σα- ής τοϋ > τφ Φυ
ΐρία).
ημάτων
; κ.λ.π.)
λοιπών
εννητός
ιηχανή-
ρουργι-
ως(κο-
ρν τω
Κ Φαρ- |
1.36. -
ΊανουαριΌυ 19?<>
ΤΤΑ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ,
Μυστικής δι Γνσφραγΐ-
(Ττων προσφορών μειοδοτι-
κής δημοπυααίας ανρυ προ-
σωοινοΰ καί οριστικόν όρίου
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Αιακηούττει ότι
Έκτίθρται τίς μυστικήν
δι* ι'νπφραγίατων προπφο-
ρών μποοοτικήν δημοπρασί
αν ανΓυ προσωρινόν καί ό-
ριστικοϋ όρίου ρκπτώσρως,
ή κατασκευή οκυρωτοϋ όδο-
πτρώματος ένισχυμένου δι*
άσφαλτικοϋ ήμιεμποτιπμοϋ
διά ί>ερμής άαφάλτου των
όδών Τραπέζης Αθηνών,
Κων)νου Παλαιολόγου καί
Ρ' ή κατασκευή όδοστρώμα-
τος έκ μπρτόν ένισχυμόνου
δι* άσφαλτικής έπαλρίψεως
διά θιρμής άαφάλτου των
όδών Κων)πόλι··ως, Θεσσα¬
λονίκης καί Καποδιστρίου.
Ή δημοπρασία ενεργη¬
θήσεται την 29ην Ίανουα-
ρίου 193(5 ημέραν Τετάρ¬
την καί ώραν 11—12 π.μ.
έν τί) αιθούση τοΰ Δημαρ-
χιακοΰ Καταστήματος Ρεθύ
μνης καί ενώπιον τής Δη-
μαρχιακής Έπιτροπής Ρε¬
θύμνης.
Τό έργον προϋπολογίζε-
ται είς δραχ. 27().ΟΟΟ.
Άπαντα τα σχετικά διά
την δημοπρασία ν,ευρίσκον¬
ται κατατεθειμένα έν τω
Γραφείφ τοϋ Λήμου οπόθεν
οί βουλόμενοι μειοδοτήσαι
δύνανται νά πληροψορών-
ται τα κατ' αύτούς.
Έν Ρεθύμνη τη 30 Δε¬
κεμβριού 1935
Ό Δήμαρχος Ρεθύμνης
ΤΙΤΟΣ ΠΕΤΥΧΑΚΙΣ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσκαλοθνται άπαντες οί
άπόστρατοι καί άπότακτοι
Άξιωματικοί παντός Όπλου
καΙΣώματος άπό τής 6ης
ΜαρτΙου 1933 μέχρι σήμερον,
είς σύσκεψιν την 4ην'Ιανουα-
ρΐου ώρα 10 π. μ. είς την έν-
ταθθα αίθουσαν τοόν«τριών
'!εραρχών»πρός έγκρισιν καί
υποβολήν καταστατικοθ διά
την ίδρυσιν τού συνδέσμου
των.
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΕΝΟΙΚΙαΖΕΤ
οΐχία έκ τριών δωματΐων καί
Χβυζίνας, ήλεκτροφωτισμένπ, «α
Ρ« την οδόν Κανάρη.
Πληροφορίαι είς τα γραφΐα
τοΰ «Τώπβτ»)
ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΗΗΤΑ ΤΥΙΤΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΓΕΟΡΓΙΟΥ ΓΕΟΡΒΑ2ΑΚΙ
ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΕΚ ΤΗΣ ΑΛΛΗ7
Ι
3 σήμερον
ξΤΟιΊΗϋϊΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ
Άρνί αύγολέμονο
ΑΦΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘ. ΒΗΜΑ» Όταν
πλέονδλοι οίέκκαθσρισθέντες
ύπάλληλοι καί άξιωματικοί
έπανέλθουν, αί περισοότεραι
πιθανότητες είνε δτι δχι μό¬
νον θά παύση νά υφίσταται
πάσα αίτΐα καί πάσα έστία
αντιδράσεως έναντίοντήςσυν
ταγματικής, τής δημοκρατι¬
κής, τής δημοκρατικής δηλα-
δή βασίλειος, άλλά καί θά
λείψη ή σημερινή διάκρισις
μεταξύ δημοκρατικών καί βα
σιλικών πολιτών. Καί αύτός
θά είνε ό θρίαμβος τής πολι
τικής τής συμφιλιώσεως.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» 'Υπάρ-
χουν μεγάλαι έλπίδες δτι ό
κ. Λαβάλ θά ύπερνικήση ευ¬
κόλως τα δύο άλλα άκανθώ-
δη έσωτερικά προβλήματα
των οποίων ή άνακίνησις υπό
τάς παρούσας περιστάσειςθά
έδημΐούργει επικίνδυνον κλο¬
νισμόν είς την Γαλλίαν.
«ΝΕΟΣ ΚΟΣΜΟΣ» ΕΤνε
βέβαιον 8τι οί Έλληνες. ο[
όποΐοι εδοκίμασαν τούς άντι
βενιζελικούς «άρχηγούς» και
τα την τελευταίαν τριετίαν,
θά δώσουν είς τό κόμμα των
Φιλελευθέρας την δύναμιν
νά φέρη τουτο είς πέρας την
πολιτικήν τής έσωτερικής εί-
ρηνεύσεως καί την πολιτικήν
τής έσωτερικής ανασυντάξε¬
ως.
«ΕΛΛΗΝ. ΜΕΛΛΟΝ» ΕΤ¬
νε, φαίνεται, άνάγκη νά ύπε-
νθυμίζωμεν καθ* ημέραν είς
τόν κ. Δεμερτζήν δτι δέν ήλ¬
θεν είς ττ<ι κυβέρνησιν μετά Μνα οιονδήποτε λαϊκόν δημο- ψήφισμα, ώς άναδημιουργός καί άναμορφωτής τής Ελλά¬ δος. ΕΤνε άνάγκη νά τα ύπεν θυμΐζωμεν, διότι ό κ Κ. Δε- μερτζής επήρε πολύ ύψηλά πράγματι τόν αμανέν. «ΑΘΗΝ. ΝΕΑ» Οί δημο κρατικοΐ άξιωματικοί, δπως κ αί οί έκκαθαρισθέντες ύπάλ ληλοι, μόνον έκτός τής ύτϊηρε οίας θά είνε έπικίνδυνοι. "Εχοντες τό συναΐσθημα 8- τι ήδικήθησαν β α ρ ύ τ α- τα υπό τής σημερινής κατα¬ στάσεως, βαθύτατα κατά συ νέπειαν έκ τής αίτίας αυτής δυσηρεστημένοι, δέν θά ίύρί σκουν παρηγορίαν καί άνα κούφΐσιν είς τόν πόνον τους παρά μόνον μέ την έλπίδα μΐας άνατροπής. έκ των άντιβενιζελικών τάξε- ων. «ΕΘΝΟΣ» Ό Βασιλεύς έ¬ δωκε τό παράδεινμα τής έπι- μονής, ή όποία, ύπερνικώσα βαθμηδόν τα έμπόδια, στέφε ται όλονέν άπό μεγαλειτέρον επιτυχίαν. Κάθε αγών διά νά θριαμβεύση άπαιτεΐ πίστιν, καί πρός τό καλόν τής Έλλά δος ή πίστις πρός την Συμφι¬ λίωσιν, πού έμψυχώνει τούς πρωτεργάτας της, μετεόόθη είς τόν Λαόν καί άπέβη συνεί δησις ολοκλήρου τοθ Έθνους. «ΝΕΟΝ ΦΩΣ» Ή Κυβέρνη σις τοθ νοθοδικτάτορος έξα- κολουθεΐ νά έμπαίζη τούς Παλαιούς Πολεμιστάς κατά τόν πλέον αίσχρόν καί άνια ρόν τρόπον. Άλλ' ό κ. Νοθοδικτάτωρ δέν ημπορεί επί τέλους ν* άν τιληψθή, δτι κατά τάς κρισί μους αύτάςστιγμάς πού διέρ χεται μαζί μέ όλον τόν κόσ μόν ή Έλληνική Πατρίς, άπο τέλει έγκλημα εθνι¬ κόν ό χυδαΐος φενακισμός των Παλαιών Πολεμιστών. «ΗΜΕΡΗΣ. ΚΗΡΥΞ» Είς την λεηλασίαν τοΰ Δημοσί¬ ου ή Κυβέρνησις Κονδυλη δέν είνε η μοναδική έ'νοχος. Αυτή είναι ή διαπράξασα τό έγκλημα. Αυτή είνε ή αύτουρ γός τής ληστρικής πράξεως. Έχει ομως καί συνενόχους. Καί οδτοι είναι οί μέ κυνικήν αναίδειαν καί κατά τρόπον κινοϋντα την αηδίαν διανεμη θέντες'τά λαφυρα. «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Ό Έλλη- ΕΗ' ΕΚΚΑΙΡ1Λ Τ0Ν ΕΟΡΤδΝ Τά τρία πολεμικά Υπουρ- γεϊα διά διαταγής γνωστο ποιοθν δτι χαρίζονται αί ππ θαρχικαΐ ποιναΐ των άξιωμα τικών καί όπλιτών έπ' εύκαι ρΐα των έορτών. ΤΑΙΡΙΠΟΥίιΙΜ ΙϋΙΛΕΚΙΑΙ -ΙΑΑΟΧΟΥ Την παραμονήν των Χρισ- τουγέννων ομάς τροχιοδρο- μικών μέ κιθάρες καί μανδο- λΐνα μετέβη είς τά άνάκτο- χοι Κ. Σιώκος, Κυριακόπου· λος καί Παννόπουλος κα( ?ίς Πλωτάρχην Οικονομικόν ό Ύ ποπλοίαρχος Π. Π^σχάλης. ΑΙ -ΥΜ4 0«ΑΙ Α1« ΤΑ ΜΜΜ Διά Βασιλικοΰ διστάγμα- τος έκδοθέντος υπό τοθ 'Υ- πουργοΰ τής Συγκοινωνίας άπό τής 1ης Απριλίου 1936 αί άπλαΐ συνδρομαΐ διά τάς συνδιαλέξεις των ύφΐστα μένων κρατικών κέντρων ό· ρίζονται ώς εξής. Διά κέν- ΔίΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΕΜΜ, ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ Τέως Γεν. Γραμματέως Υπουρ. Έθνικής Οίκονομίαζ Ποινικά 1 ρα καί παρεκάλεσε τόν Βασι λέα νά την δεχθή διά νά ψά λη τά κάλανδα. Ό Βασιλεύς πράγματι κα- τήλθεν καί άφοΰ ήκουσε έπ' άρκετήν ώραν ψαλλόμενα τά κάλανδα, εύχαρίστησε θερμό- τατα τούς τροχιοδρομικούς καί απήλθε υπό τάς έπευφη- μίας των. Την ημέραν των Χριστουγέν νων ό Βασιλεύς καί ό Διάδο χος συνοδευόμενοι υπό τοΰ ύπασπιστοΰ Συνταγματάρ¬ χου Κ. Άποκορίτη έπεσκέφ- ΑΥΡΙΟΝ ΠΕΜΠΤΗΝ το α]π διά Χανιά, Πειραια, Πάρτας, Κέρκυόν Μπρίντιζ νικός Λαός μέ τα μάτια τού τέσσερα, θά προφυλαχθή επι μελώς καί εναντίον τής Άνα λογικής άπό τοϋ νά έμπέση είς προεκλογικάς παγίδαο, πού στέκονται έμπρός τού υ¬ πό μορφήν κομματικών προ- γραμμάτων. Θά κτυπήση. την άΐτάτην καί την άνειλικρίνει- αν, δπου την ευρΓ) προσβάλ- λουσαν μέ περισσοτέραν θρα- σύτητα. «ΕΣΤΙΑ» Είνε άξία ίδιαι- Άπό ηρώχηζ Δεκεμβριού μέχρι πρώτης Ίανουαρίου μεγάλαι έκπτώσεις είς όλα τα ειδή τής χειμερινής σαιζόν είς το Χ«τ«*τημ« ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΕΠΙΤΡΟΠΟΥ Ρεμπούμπλικες, Κούκοι, μβρίλλες, ΦχνΉες, Μπλοΰζες, Ζιλέδες, Υποκάμισα, Γραβάτες, Γάντια Δερμάτινα άνδρών γυναικών καί άλλα 2000 ειδή πο¬ λυτελείας. Είς τιμάς ασυναγωνίστους ΤρέξατείΤρέξατε! «ΒΡΑΔΥΝΗ» Τό ζήτημα συνεπώς των έκκαθαρίσεων τό ζήτημα γενικώτερον τής ανασυγκροτήσεως τοϋ κρατι κου όργανισμοθ, δέν εΐν? ά- πλοθν, δπως τό φαντάζονται οί λαθρέμποροι τοθ πατριωτι σμοΰ. Ό είκοσαετής έμφύλι- ος σπαραγμός εΐχε πολλά πράγματι θύματα. Άλλ' άν θελήσωμεν νά τ' άπαριθμή- σωμεν θά εϋρωμεν, δτι τά πλείστα τούτων προέρχονται ΚΟΪΡΑΜΠΙΕΔΕΣ ΕΚΛΕΚΤΟΙ Άμυγδάλου καί σκέτοι Όμοίως είς διάφορα σχέδια ΑΠΟΒΑΣΙΛΕΙΑΤΙΚΑ ΓΛΥΚΑ Φοντάν, καραμέλες, σοκολατάκια, πτί φούρ. ΒΑΣΙΛΟΠΗΤΕΣ καί ΞΗΡΟΙ ΚΑΡΠΟΙ είς τιμάς πολύ χαμηλάς φέτος στοΰ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗ «ίβ-α,,— Ι ι τέρας προσοχής ώς άπολύ' τως χαρακτηριστική τής ο" λης πολιτικης ζωής τής χώ" ρας μας, ή τύχη τής πρωτο" βουλίας, την οποίαν άνέλα' βεν ή Κυβέρνησις Δεμερτζή διά την ρύθμισιν τού ζητήμα τος των έκκαθαρισθέντων δή μοσίων ύπαλλήλων. «ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΣ» Ή θέ¬ σις μας είναι ξεκαθαρισμένη καί ή στάσις μας είνε σαφής. Μοναδική μας προσπαθεία ή άποχήάπό πάσης άναμίξεως καίάποκλειστική μας μέρΐμνα ή διατήρησις τής έδαφΐκής μας άκεραιότητος καί τής πο- λιτικής μας άνεξαρτησΐας—ί- δού πώς διαγράφεται σαφώς τό καθήκον μας καί τό συμφέ ρον μας. Προκειμένου νά χά ράξωμεν την πολιτικήν μας οφείλομεν νά μή λησμονώμεν τα διδάγματατοθ παγκοσμίου πολέμου. θησαν τό Μουσείον" Μπενάκι δπου τούς ανέμενεν ό ύπουρ- γός τής Γεωργίας κ. Μπενά- κις, ΟΙ ΑΝΑ'ΤΕΑΟΜΕΝΟΙ ΑΝΑΓΚΑΣΓΐΚΟ! ΝΟΜΟΙ Κατόπιν συνεδριάσεως καί αποφάσεως τοθ 'Υπουργικοΰ Συμβουλίου άνεστάλησαν οί εξής άναγκαστικοί νόμοι— 1) Τοΰ νόμου περΐ παλαιών πολεμιστών, καθ" ωρισμένας μόνον διατάξεις, αΐτινες θά καθορισθοϋν υπό έπιτροττής έκ των ύπουργών Έσωτερι- κών, Στρατιωτικών, Έθνικής Οϊκονομίας, Οίκονομΐκώνκαί Προνοίας. 2) Τοΰ νόμου περί πολυθεσίας πλήν τού άρθρου 3, άφορώντος τόν περιορι¬ σμόν των προσθέτων άμοι- βών των δημοσίαν ύπαλλή¬ λων. 3) Τοθ νόμου περί άπο- κλεισμοθ των γυναικών έκ των δημοσίων θέσεων Ή ά- ναστολή θά παραταθή καί έ πί δύο μήνας, μετά την σύγ- κλησιν τής νέας Βουλής. ΟΙ ΕΜΠΟΡΟΙ ΠΑΡΑ Τ!) 8ΑΣΙΑΕΙ Έπιτροπή δλων των έμπο- ρικών όργανώσεων τής πρω¬ τευούσης, γενομένη δεκτή υ¬ πό τοθ Βασιλέως, επέδωκεν είς Αυτόν ψήφισμα διά τοθ όποίου έκφράζεται ή ίκανο- ποίησις τού έμπορικοϋ κό· ομού διά την συμφιλιωτικήν τού προσπάθειαν. ΠΡΟΑίδΓΑΙ ΑΙΙίΜΠΙΙίΚ ΚΑΥΠΚΒΥ Διά Βασιλικοΰ διατάγμα- τος προάγονται οί κάτωθι Ά ξιωματικοί τού ΠοΛεμικοΟ ΝαυτικοΟ. Είς Πλοίαρχον Ναυπηγόν, ό Άντιπλοίαρχος Α. Μοσχο βάκης, είς Πλοιάρχους Ία- τρούς, οί Άντιπλοίαρχοι Κ. Ήριώτης, Ι Μωραϊτογιάννης καί Δ. Μπότσης. ΕίςΠλωτάρ χας Ίατρούς οί Ύποπλοίαρ τρα έχοντα 300 τουλάχιστον ένλειτουργία συγκοινωνΐας δρχ. 1400, διά κέντρα έχον¬ τα άπό 100—300 συγκοινωνί ας&ραχ. 1100, διά γραφεΐα μέχρι 10 συγκοινωνιών δρ, 600, διά γραφεΐα',έχοντα ά· νω των 10 καί μέχρι 25 συγ κοινωνίας δρ. 700, διά γρα- φεΐα 25—50 συγκοινιών δρ. 800 καί διά γραφεΐα άνω των 50 καί μέχρι 99 συγκοι¬ νωνίας δρ. 900. Ο ΜπΊΙΚΟΙ 01101 ΕΓ.ΙΓΟ ΕΞ-3ΤΕΡΪ- Είς τα Άθηναϊκά φύλλα άναγράψεται δτι ή Γερμανι- κή Κυβέρνησις επέτρεψε την εισαγωγήν Έλληνικών οΐνων άξΐας 150.000 μάρκων πρός παρασκευήν δξους καί βερ- μούτυ. ΈπΙσης καταβάλλονται ε¬ νέργειαι δπως επιτραπή ή είς Γερμανίαν Είσαγωγή καί άλ- >ωνποσοτήτων Έλληνικών
οΐνων.
Η ΑΠΕΡΠΑ ΕΞΑΚΘΑθνβ£Ι
ΟΙ πολιτικοΐ έξόριστοι, ο
φυλακισμένοι είς Φολέγαν-
δρον έξακολουθοΰν την άπερ
γίαν πείνης. "Ελλείψει φαρ-
μάκων σημειοΰνται άθρόαι
λιποθπμΐαι· ΠολλοΙ ευρίσκον¬
ται είς κωματώδη κατάστα
σιν. Έν τούτοις οί άπεργοί
έμμένουν είς την απεργίαν,
άναγράψαντες ώς σύνθημα
«Γενική άμνηστεία ή θάνα-
τος» Τό ηθικόν των άπερ-
γών παρά την σωματικήν αύ
των εξάντλησιν, είναι άκμαι
ότατον
Έπίσης καί οί παραμένον-
τες έξόριστοι είς τόν Άγιον
Εύστράτιον συνεχίζουν την
απεργίαν πείνης, μέ άκμαΐ-
όν τό ηθικόν.
ΠΠ ΤΙ ΒΑΣΙΛΕΙ
Εγένετο δ&κτός είς άκρόα
σιν υπό τού Βασιλέως, ό πό
χιτευτής Ξάνθης κ. Α. Στερ-
γιάδης. Ό κ. Στεργιάδης α¬
νέπτυξε είς τόν Βασιλέα, 6 6,
ποίος ήκουσε εύμενέστατα.
τά_ζητήματα τής βορείου Έλ
λάδος καί ιδία περί τής προσ
τασίας των εύγενών καπνών
Ξάνθης.
ΑΗΙΙΑΡΧΕΙΟΗ ΡΕΒΥΜΝΗΣ
31-12-35
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ
"Εν &ρρβν τβδ Ετοτύρβυ Ά-
χουμιαναχη
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
•Ο Γβώργιβς ϊτβιγβτκις τβδ Ή-
λί«.
ΓΑΜΟΙ
Ό Γιώργης Πβτρβτκάκις τβύ
Πέτρου μβτά τής Β«ρβ«ρ*ί Π»ι-
παδακι τού Γεώργιον.
έ) Έμμ«νουηλ Χωνιβτνάκις τοΰ
Νικόλαον μβτά τής Άρτεμ19**»
Παπαδάκι τού Κωνοταντίνου.
ΣΗΜΕΡΟΝΟΛΟΙ ΣΤΗΣ ΒΑΣΙΛΟΠΗΤΕΣ ΤΟΥ ΩΔΕΙΟΥ

Ίανουαρίου 193 Γ»
Αριθ. φύλλου })«()—Ι
Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΜΐΙΛΚΟΠΟΥΛΟΣ
ΟΡΟΣ ΤΟΥΣ 1ΗΜΟΣΙΟΥΣ ΥΗΑΛΛΗΑΟΥΣ
Ό κ. Μπακόπουλος, άμα
τή βναλή'ψει των καθηκόν-
των τού απηύθυνε πρός άπά
σας τάς δημοσίας υπηρεσί¬
ας τής 1>νικής Διοικήσεως
πλήν δικαστικών καί Στρα¬
τιωτικών ύπηρεσιών την κά¬
τωθι έγκίύκλιον:
Αναλαβών άπό σήμερον
τα καθήκοντα τοθ ΓενικοΟ
ΔιοικητοΟ τής Κρήτης, έπιθυ
μώ όπως φέρω είς γνώσιν α¬
πάντων των έν Κρήτρ ύπηρε
τούντων δημοσΐων ύπαλλή-
λων τάς κάτωθι άντιλήψπς
μου επί τής συμπεριφοράς
καί τής υπό τούτων εκτελέ¬
σεως τής άντιστοίχου υπηρε¬
σίας.
Πάντες οί δημόσιοι λει-
χουργοΐ δέον νά έχωμεν ΰπ"
8ψιν μας δτι παρ. ημών ά-
'παρτίζεται καί παρ* ημών έκ-
προσωπεϊται τό Κράτος. Συ-
νεπώς ή καλή ή κακή έκτέλε
σις υπό εκάστου δημοσίου ύ-
παλλήλου τής υπηρεσίας τού
Ισοδυνάμει μέ την καλήν ή
κακήν λειτουργίαν αύτοθ τοθ
Κράτους. Διά τουτο ουδείς έξ
ημών ϋχει τό δικαΐωμα νά
εκτελή την υπηρεσίαν ήτις
τώ ανετέθη άπροθύμως ή
πλημμελώς. Πας δστις δέν
κατανοεΐ την υποχρέωσιν
ταύτην δέν παραβλάπτει μό¬
νον την ιδίαν αύτοΰ ύπηρεσί
αν καΐ τό ίδιον αύτοθ συμ¬
φέρον άλλά παραβλάπτει
καί έκθέτει καί αύτό τό Κρά
τος. *
Άλλά οί δημόσιοι ύπάλλη
λοι δέν άρκεΤ νά έκτελοϋν
μόνον προθύμως καίεΰσυνη
δήτως την υπηρεσίαν των άλ
μα πρέπει συγχρόνως νά δι-
άγουν καί βίον έντιμον καί
άξιοπρεπή, ή δέ πρός τούς
πολίτας καί την κοινωνίαν
συμπερΐφορά των νά ίΐναι
καθ" δλα άμεμπτος.
Ώς προϊστάμενος των Κρα
τικών έν Κρήτη ύπηρεσιών
θά πσρακολουθήσω αγρύ¬
πνως τόσον'τόν τρόπον τής
εκτελέσεως τής υπηρεσίας δ-
σον καί τήν^έν γένει συμπερι
φοράν των ύπαλλήλων κρί-
νων τούτους αναλόγως.
Έκεΐνο'δμως τό οποίον Ι¬
διαιτέρως θά άξιώσω παρ' δ-
λων των δημόσιον ύπαλλή¬
λων είναι ή πρόθυμος καί τα-
χεΐα εξυπηρέτησις παντός πό
λίτου δστις θά είχεν ανάγκην
ταύτης. Ή έπιθυμία μου είνε
δτιως οί πολίται προσέρχων¬
ται διά τάς ατομικάς αυτών
ύττόθέσεις μόνοι των καί άνευ
τής συνδρομής ουδενός άλλου
είς Δημοσία Γραφεΐα. Τουτο
θά επιτευχθή εάν οί δημόσιοι
ύπάλληλοι διά τής καλής
προθύμου καί εύγενοΰς συ-
μπεριφοράς των έμπνεΰσουν
είς πάντας τούς πολίτας την
εμπιστοσύνην καί την πεποί¬
θησιν δτι τα άτομικά τούτων
ζητήματα θά εξετάζωνται
καί θά διεκπεραιώνται καλλί
τερον καί ταχύτερον εάν οί
ίδιοι άπ* εύθείας άπευθύνον-
ται πρός τάς αρμοδίας ύπηρε
οίας, παρά εάν καταφεύγουν
είς την συνδρομήν ετέρου πό
λίτου καί ιδία τιολιτευομέ-
νού.
Πρός τόν σκοπόν τοθτον
εκάστη δημοσία ϋπηρεσία
δέον νά όριση,ώρας ύποδοχής
των πολιτών αίθουσαν άνα-
μονής τούτων καί ειδικόν ύ-
πάλληλον δστις θά δέχεται
θά καθοδηγή καί θά παρα-
πέμπη τούτους είς τάς αρμο¬
δίας υπηρεσίας πρός επίλυ¬
σιν» των ζητημάτων των.
Οί ύπάλληλοι των άρμοδί
ών τούτων ύπηρεσιών θά ά-
κούουν δρθιοι καί μετώ προ-
σοχής τούς προσερχομένους
πολίτας, καί θά δίδουν μετά
προθυμίας την πρέπουσανκαί
δικαίαν λύσιν των ζητημάτων
τούτων ή έν περιπτώσει άνά-
γκης έξετάσεως καί ενεργεί¬
ας, άπαιτούσης χρονικόν τι
διάστημα, θά όρίζουν είς· προ
σερχομένους την ημέραν καθ"
ήν όφείλουν νά δώσουν έ'γ-
γράφον ή προψοριχήν απάν¬
τησιν είς τούτους. Τό χρονι¬
κόν τουτο διάστημα, δέον νά
είναι τό δυνατόν βραχύτερον.
Κατά τόν τρόπον τούτον
δέν θά έπιτυγχάνεται μόνον
ή καλλιτέρα καί ταχυτέρα
διεκπεραίωσις πάσης άτομι-
κής ύποθέσεος, άλλά θά επι¬
τευχθή κάτι πολύ σπουδαιό¬
τερον: ή χειραφέτησις τοθ λα
ου παρά των αδικαιολόγητος
ένδιαμέσον προστατών τον·
Διά τής χειραφετήσεος ταύ¬
της δέν είναι μόνον δτι οί άν-
θροποι τού λαοΰ θά άποκτή-
σουν μίαν αύτοπεποίθησινκαί
αύτενέργειαν, στοιχεΐα άπα-
ραίτητα γιά την πρόοδον καί
τόν πολιτισμόν τοΰ Κράτους,
άλλά θά άπαλλάξουν συγχρό
νως τούς πολιτευομένους ά¬
πό τοιούτου εϊδους άσχολίσς
αφήνοντας τούτους άπερισπά
στους καί ελευθέρους ίπως
ευκολώτερον καί άποτελεσμα
τικώτερον στρέφουν την προ¬
σοχήν των καί τό ενδιαφέρον
τον πρός τα γενικά ζητήμα-
τα τής Πολιτείας διά τα όποΐ
α καί κυρίος προορίζονται.
Δίδον ιδιαιτέραν σημασίαν
είς τό ζήτημα τουτο παρακα
λώ δποςσυνιστάται είς τούς
πολίταςι'να προσέρχονται είς
τα Δημοσία Γραφεΐα μό-
νοι τον, ή, κολυόμενοι, δι*
αντιπρόσωπον έκ συγγενών
ή φίλον τον, βεβαιοί δντες δ
τι θά τυγχάνουν τής μεγαλει
τέρας προσοχής καί προθυμί¬
ας παράτών άρμοδίον ύπαλ
λήλον. Πάσαν δέ τυχόν ά-
προθυμίαν ή όλιγορίαν τού¬
τον επί τοϋ ζητήματος τού¬
του, ή όποία θά περιήρχετο
είς γνώσιν μου ύπηρεσιακώς
ή καί παρά των ίδίον ένδια-
φερομένον πολιτών θέλο ε¬
λέγχη κατά τόν πλέον αύστη
ρόν τρόπον.
Τέλος συνιστώ είς πάντας
τούς ύπαλλήλους την μετά
προθυμίας εύσυνειδησίας, α¬
κριβείας καί δικαιοσύνης έκ-
πλήροσιν των καθηκόντων
τόσον διά την εξυπηρέτησιν
καί την περιφρούρησιν των
γενικών συμφερόντων τοθ
Κράτους, δσον κσί διά την
εξυπηρέτησιν των πολιτών
καί την επίλυσιν ζωτικών έκ-
κρεμών ζητημάτων τής Κρή-
κης.
Ό 'Υγουργός Γενικάς Διοι
κητής Κρήτης.
Κ. ΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
Ο ΤΥΠΟΣ,
ΕΥΧΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΑΠΗΤΟΥΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗ¬
ΤΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΣ ΤΟΥ ΕΥΤΥΧΙΣΙΥΙΕΝΟ
ΤΟ 1936
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΝΕΟΙ ΚΟΙΝΟΤΑΡΧΑΙ
Υπό τής Νομαρχίας Ρεθύ
μνης έπεκυρώθησαν αί εκλο¬
γαί Προέδρων καί Άντιπροέ
όρον των κάτωθιΚοινοτήτων.
Πρινέ Ρεθύμνης. Πρόεδρος
ό κ. Σ. Ρόμπολας καί Άντι¬
πρόεδρος ό κ Ευστ. Καρίλιος,
Άτσιποπούλου Ρεθύμνης
Πρόεδρος ό κ. Έλ. Γαγάνης
καί Άντιπρόεδρος ό κ. Έαμ.
Ροδινός.
'Αγίου Κωνσταντίνου Ρε¬
θύμνης Πρόεδρος ό κ Ε. Μα-
νούσακας καί Άντιπρόεδρος
ό κ Σπύρ. Πατράκις.
Παγκαλοχώρι Ρεθύμνης
Πρόεδρος ό κ Ά. Καλλέργης
καί Άντιπρόεδρος ό κ Νικόλ.
Πωλιουδάκις.
Γουλεδιανών Ρεθύμνης
Πρόεδρος ό κ. Χ Βασιλάκις
κσί Άντιπρόεδρος 6 κ Εύαγ.
Κουτσουδάκις.
Πρασσών Ρεθύμνης Πράε-
δρος ό κ Κ. Σσριδάκις καί
Άντιπρόεδρος ό κ. Έμμαν.
Μαρκατσάκις,
Άποστόλων Άμαρίου Πρόε¬
δρος ό κ Α. Κυδωνάκις καί
Άντιπρόεδρος ό κ Έμμ. Ζα
μπετάκις.
Πλατάνια Άμσρίου Πρόε¬
δρος ό κ. Α. Λίτινας καί Άν
τιπρόεδρος ό κ Έμμ. Βουμ-
βουράκις.
Μιξορούμων Άγίου Βασι-
λείου Πρόεδρος ό κ Στυλ.
Αθανασιάδης καί Άντιπρόε
δρος ό κ. Γ· Κουνδουράκη
Λαμπινής Άγίου Βασιλεί
ου Πρόεδρος ό κ Ι. Ρουκουνά
κις καί ' Αντιπρόεδρος ό κ.
Άντ. Παντελιδάλις!
Κλεψιμίων Μυλοποτάμου
Πρόεδρος ό κ. Γ, Βιδάκις
κσί Άντιπρόεδρος ό κ Γεωρ.
Σωπασής.
Άγίου Μάμμα Μυλοποτά
μου Πρόεδρος ό κ Ε. Ζουρί-
δης καί Άντιπρόεδρος ό κ.
Χ. Ρουσάκις.
Περάματος Μυλοποτάμου
Πρόεδρος ό κ Εύαγ. Καστε-
λιανός καί Άντιπρόεδρος ό
κ Γ. Σαρρής,
Πρινέ Μυλοποτάμου Πρόε
δρος ό κ Ζ, Γερακάρης καί
Άντιπρόεδρος ό κ. Χ. Ζαχα-
ράκις
ΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΑΙ
Κατά τόν πρρελθόντα μήνα
Δεκέμβριον εισήχθησαν διά
τοΟΤελωνείου έκ τού έξωτερι
κου τα κάτωθι έμπορεύματα:
170 ΒαρέΧια κενά, 215 Κιβώ-
τια γάλα, 215 στΰλλοι τηλε-
γραφικοί, 820 σάκκοι δρυζα,
25 σάκκοι καφφέ, 120 σάκ¬
κοι σόδα, 37 ρόλοι καί δέ-
ματα, 40 Βαρέλια σόδα, 2
Κιβώτια κλωστές καί 1 αύτο
κίνητον.
ΑΙ ΕΙΑΓΩΓΑΙ
Κατά τόν πσρελθόντα μή¬
να Δεκέμβριον εξήχθησαν
έκ Ρεθύμνης διά τό εξωτερι¬
κόν τα εξής έμπορεύματα.
Κίτρα 115.000 χιλιόγραμμα,
χαρούπια 144.000 Πυρηνέλαι-
ον 25. 200 οκάδες, καί Έ-
λαιον 832 οκάδας.
ΔΙΚΑΣΙΜΟΙ ΤΟΥ ΑΓΡΟΗΟΜΕΙΟΥ
Υπό τοϋ Άγρονομείου Ρε
θύμνης ωρίσθησαν οί εξής δι
κάσΐμοι διά τόν μήνα Ίανου
άριον. Την 8ην είς Ρέθυμνον
καί είς Άτσιπόπουλον, την
9ην είς Μ. Γονια την 10ην
είς Πρασσαΐς, την Ιΐην είς
Άρμένους, την 12ην είς Κυ-
ριάννα, την 13ην είς Πηγήν,
την Μην είς Ρούστικα την
15ην είς Έπισκοπήν, την
16ην είς Άργυρούπολιν
την 17ην είς Άσή Γωνιδ.
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑΙΟΦΩΝΡΜΛΤΑ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31 Δεκεμβριού (18. τηλεγ. «ΤΥΠΟΥ» αριθ.) 47362
ΠΙΟΑΝΟΣ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΑΝΑΒΑλλΟΝΤΑΙ
ΔΙΑ ΕΗ &ΕΚΑΠΕΝ8ΗΜΕΡ0Ν
Κατόπιν έπιστολής άπχυθυνθείσης πρός τόν κ Πρω¬
θυπουργόν, υπό τοϋ Άρχηγοΰ των Φιλελεύθερον κ Σο¬
φούλη συνιστώντος την άναβολήν των έκλογών διά λόγους
ήΟικης τάξεως έναντι των μικρών Κομμάτων είναι λίον
πιθανόν δτι ή ήμέρα διεξαγοιγής των έκλογών θά ορισθή
διά την 9ην Φεβρουάριον.
ΟΗΡΟΕΚΛΟΓΙΚΟΣΤΟΥ κΤΣΛΛΔΑΡΗ
Ό Άρχηγός τού Λαϊκοϋ κόμματος κ Τσαλδάρης
θά ρκφωνήσΐ) τίς τάς Αθήνας τόν πρώτον ποοεκλογικόν
λόγον τού την ποοοτνή Κυοιακήν.
ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΑΡΧΗΓΟΝ
Ό Βασιλεύς εκάλεσε χθες τόν κ. Τσαλδάρην μεθ' ου
καί συνο>μίλησεν ι'ρκετήν ώραν επί τής καταστάσεως, θά
καλέση δέ προσεχώς καί τούς αλλους Άρχηγούς των Κομ¬
μάτων διά τόν αυτόν σκοπόν.
ΤΟ ΒΑΣΙΛΙΚΟΝ ΛΙΑΓΓΕΛΜΑ
Άπόψε θά εκδοθή Βασιλικόν Λιάγγελμα είς τό ό-
ποΐον Οά έκφράζωνται αί σκέψεις τοΰ Βασιλέως περίτής
θέσεως τής Ελλάδος καί αί εύχαί Τού υπέρ τής παγκο¬
σμίου εϊρήνης.
Ο κ ΛΕΜΕΡΤΖΗΣ ΕΙΣ ΤΗΗ ΚΡΗΤΗΝ
Μετά τάς εορτάς ό Πρωθυπουργός κ Δεμερτζής θά
επισκεφθή την Κρήτην καί την Μακεδονίαν.
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ
Κατ' ανακοίνωσιν εκ τοϋ γραφείου Ίεράς Συνό-
δου ό Μακαριώτατος Άρχιεπίσκοπος Αθηνών θά εκ¬
δώση διαμαρτυρίαν πρός τόν Χριστιανικόν Κόσμον διά
τούς υπό των Ίταλών βομβαρδισμούς κατά των Άβησσυ-
νιακών Έκκλησιών, δπου είχον καταφύγη γυναικόπαιδα.
ΓΕΟΡ ΑΓΓ ΑΝΛΡ0ΥΛΙΛΑΚ1Σ
ΕΙΔΗΣΕΙΣΕΚΤΗΣ ΑΛΛΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Ο ΑΗΜΑΡΧΟΣ ΗΡΑΗΑΙ Οϊ
'Εντάς τής εβδομάδος Θά ά
ναλάβη τα καθήκοντά τού ό
αποκατασταθείς είς την θέσιν
τού διά Διατάγματος Δή-
μαρχος Ηρακλείου κ Μήνας
Γεωργιάδης,
ΚλΟΠΗ ΔΕΡΜΑΤΡ.Ν
Όργανα τοϋ Τμήματος Ά
σφαλείας "Ηρακλείου προέβη
σαν είς την σύλληψιν τοθ Γ.
Κ. Καζαμιάκη, διότι ούτος ά¬
πό μηνών εκλεπτε συστηματι
κώς καί μετεπώλει διάφορα
δέρματα έκ των βυρσοδεψεί-
ων ταθ Ζ. Χιντιχάκη, Ε. Γιαν
νουλάκι καί Ζ. Μερσινδ, συ-
νολικής άξίας 22.000 δραχ-
μών.
,ΛΡΊΙΪΣ ίΥΝΑ'ΚΕΊΑΣ ΧΟΡΟϋΑΣ
Άπό τής 1ης Ίανουαρίου
θά άρχίσουν μαθήματα τής
μουσικής είς τό ωδειον Ήρα
κλείου τή ένεργεία'τοΰ Μορ-
φωτικοθ συλλόγου γυναικών
Ηρακλείου
ΠΡΟΑΙΘΓΑΙ
Είς την Εφημερίδα τής Κυ¬
βερνήσεως εδημοσιεύθη διά-
ταγμα δΓ ου ό Ταμίας Ηρα¬
κλείου κ. Χριστόφορος Βενε
τάκις προάγεται είς τόν βα¬
θμόν Τμηματάρχου.
ΤΟΠΟΘΕΤΜΣΕΙΣ ΣΙΡΑΤΙϋιΙΚϋΝ ΔΙΚΑΗ9Ν
Διά διαταγής τού 'Υπουρ-
γοΰ των Στρατιωτικών άπο-
σπάχαι ό" στρατιωτικάς δικα-
στικός σύμβουλος δ. τάξεως
κ. Χ. Δούκας ώς Διευθυντής
τοθ δικαστικοΰ τής Μεραρ-
χίας Κρήτης, άντί τοθ όμοιο-
βάθμου τού κ. Δ. Νιαβή άπο-
σπωμένου ώς Είσηγητοΰ πα¬
ρά τώ ίδίω Στρατοδικείω.
ΠΡΟΑΙΟΙΑΙ ΑΓΡΟΝΟΜΡ.Ν
Δι' αποφάσεως τοθ Υπουρ
γείου Έσωτερικών προήχθη
σαν οί Άνρονόμοι κ.κ. Δημή¬
τριος Βιδάκις καί Γεώργιος
Λεβέντης.
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΐΑ ΙΡΓΑΤ.Ν
Τό εργατικόν Κέντρον Ή
ρακλείου απηύθυνεν έντονω
τάτην τηλεγραφικήν διαμαρ¬
τυρίαν πρός την Κυβέρνησιν
διότι αυτή έξακολουθεΐ νά
κρατή εισέτι μακράν των έ-
στιών της 3500 πολιτικούς κα
ταδίκους καί έξορίστους.
ΕΘΝΙΚΗ 0Α0-
Δι" ύπουργικής αποφάσεως
έγκρίνεται ήχχΛ οτρίωσις
ωρισμένων κτημάτων πρός
λήψιν ύλών κατασκευής τής
έθνικής όδοθ Σητείας—Λιθι-
νών.
ΤΑ ΑΙΡΟΤΙΚΑ ΑΑΚΕΙΑ
Τό ύποκατάστημα τής Έκ-
δοτικής Τραπέζης "Ηρακλεί¬
ου έσταμάτηοεν εφέτος την
χορήγησιν δανείον είς τούς
αγρότας.
Τό γεγονός τουτο ένεποίη-
σεν όδυνηράν έκπληξιν είς
τόν όγροτικόν κόσμον Ήρακ
λείου, δστις καί θά διαμαρτυ
ρηθή κατά τοϋ άδίκου τούτου
μέτρου.
ΕΥΧΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ