151287
Αριθμός τεύχους
1024
Χρονική Περίοδος
Δ
Ημερομηνία Έκδοσης
22/2/1936
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Σ/ΒΒ'ΤΟ
22
ΦΕ ΒΓΟΥΑί ΙΟΥ
πολιτικη κηι οικομομικη εφημερισ
Αριθ. Τηλρφώνου 86
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΟΑΟΣ ΜΚΓΑΑΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ, 50
ΕΤΟΣ Λ! Αριθ.
ΠΟΥ ΝΑ ΣΤΡΑΦΗ Η ΠΡΟ.ΟΧΗ ΜΑΣ
ΠΑΛΑΙΊΝΑ ΚΑΙ ΤΠΡΙΝΑ
ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΑΠΟΚΡΗΕΣ
ΕΚΛΕΚΤΑ ΞΕΝΑΑΡΘΡΑ
'Ανάμεσα είς τάς αλλε¬
παλλήλους περί τής προό-
ιδού των πρός επιτυχίαν
ουμφίονίας των Κομμ/των,
ίίΓίΟημρρινών συνεννοησε¬
ιν, ή περί της σιασιμότη-
τος αυτών, καθημρρινάς
τηλεγραφικώς εϊδηαεις, αί ό
ΓτοΙαι άπορροφοϋν την προ
ποχήν τοϋ άναγνωστικοΰ
κοινοΰ, θά διήλθεν άσφα-
λώ; άπαρατήρητος μία χθρ
πίνη είδησις τοΰ «Τύπου».
Άπαρατήρητος διά τού;
πολλούς, τού; όποίους συγ
κινεΐ πρό παντός ή σκέψις
ποία'λύοΊς θά δοθή τελι-
χώς είς την πολιτικήν κρί¬
σιν πού ώς έφιάλτης πιέ-
ίΐει τα ατήθη τής χώρας μας.
Κηι δμως ή είδησις αυτή
κ/.ει ύψίστην σημασίαν διά
ΐύν τόπον μας ιδιαιτέρα»;
καί πρεπει νά έπισύρη την
προσοχήν καί τό ενδιαφέ¬
ρον δλων μας, άλλά κυριώ
τατα των κοινοβουλευτικόν
Αντιπρόσωπον/ τοΰ Ρε-
ίτύμνου και τή; Κρήτης γ?-
νικώτερον καί, πρό παντός,
ολων των ποικιλοτίτλων
όργανισμων καί σωματεια-
):ών οργανώνων.
Πρόκειται πρρί τής ρίδή-
σεω; καθ" ην ή" Τραπέζα
ιΓ)ς Έλλάδο; θά πιπτώνη
τ ούς έξαγωγρΐς των διά την
Γερμανίαν εςαγομρνοην προ
ϊονχων μας μόνον με τα έ
Ιήντα εκατοστά τή; άξίας
των είς Γερμανιχά [ΐάρκα.
Ουδόλως άμφκτβητοΰμεν
ΐΐς την ρκδοπκήν Τράπε-
ίΐαν τό δικαίωμα καί την
υποχρέωσιν νά μρριμνα
δι'« την προστασίαν των
ί/υμφερόντων τη; καί γνω¬
ρίζομεν κάλλιπτα δι ι τα
συμφέρον™ τής Τραπέζης
συνταυτίζονται πρό; τό κοι¬
νόν των πολιτών συμφέρον
ί'φ' δσον πληττομρνης τής
οΐκονομικής ύποστάσεω; έ-
κείνης, τ}) κλονισθί) είς ά-
νάλογον έκτασιν καί ή δρα-
ζη
Άλλά ό συλλογιπμός αύ
τος δό·ν δύναται νά εξουδε¬
τερώση τάς ζωηρά; άνησυ
7.ιαξ είς τάς οποίας μας έ-
νίβσλβν—καί θά έμβάλη δ-
λους δσοι έμβαθύνουν είς
τό ζήτημα—ή σκέψις περί
τού πλήγματος τό οποίον
&« ύποστοϋν αί τιμαί των
κυριωτέρων είσοδημάτων
τοϋ τόπου μας, έκ τού με-
τρου τούτου. Λιότι εί; την
Γερμανίαν ρξάγεται τό με-
γιπτον μέρος των χαρουπί-
«ον, καί τής σταφίδος μας.
Καί τό τρλρυπχΐον μρν προ-
ϊόν είναι όλως δευτερευού¬
σης οΐχονομικής σημασίας
διά τόν Νομόν Ρεθύμνης,
μολονότι ή άμπελοκαλλιέρ-
γρια ολοέν ρπεκχείνεται καί
παρ' ημίν, άλλά τό χαρ ου
πι πηίζει σπουδαιότατον ρό
λον ρϊς την οικονομικήν υ¬
πόστασιν τών άγροτών μας,
ανεξαρτήτως τοϋ δτι δέν
δυνάμεθα νά μή αίπθανώ
μεθα ζωηροτάτην αλληλεγ¬
γύην πρός τούς γείτονος
Νομούς πού πλήττονται εκ
τή; σταφίδος. Άλλά καί κί-
τρων κάί αλλων προϊόντων
(δερμάτων κ.λ.π.) γίνεται
μεγάλη έξαγωγή είς την
Γρρμανίαν. Καί ό άντίκιυ
πό; έκ τοΰ άγγελθεντος μέ
τρου δεν θά περιορισθή
μόνον είς τα ειδή έκεΐνα
τών οποίων ή είς την Γερ
μανία έξαγωγή είναι σπου-
δαιοτέρα. Είναι γνωστότα
τα τα πορίσματα τής οίκονο
κης επιστήμη; περί τοΰ άλ-/
ληλοεπηρεασμοϋ τών τι-]
μών
Κλείνει αΰριο ή Άποκρηά
τικη περίοδο χωρίς νά πά¬
ρη τ6 Ρέθεμνος μυρωδΐά οϋ·
τε πώς μπήκε. Έννοώ τόν
πολύ κόσμο καί δχι τό «κο-
σμικό». Είναι ζήτημα άν σ'
δλες αύτές τής μέρες άκού-
στηκαν νά θορυβοθν τό βρά
δυ παραπάνω άπό δύω·-τρεΐς
παρέες. Καί έ'ξω άπό τα ολί¬
γα μικρά παιδία πού έλα¬
βον μέρος στής παιδικές άπο
γευματινές τών δύω γυναι-
κείων σωματείων καί έλάχι-
στα πού φάνηκαν σποραδι-
κά στούς δρόμους δέν εϊδα-
με οϋτε μασκαράτες. Θά
μοϋ μιλήσετε γΐά τή φετεινή
φτώχεια πού την έχει άλλως
τε ύπογραμμίσει ό «Τύπος«
κάμποσες φορές! Σδς άπαν
τώ πώς ή φτώχεΐα δέν έχει
καμμιά σχέση στό προκείμε-
νο. Ό φτωχός γυρεύει άφορ
μή νά ξεχάση δύ:ο ώρες τα
βάσανα καί τής έγνοιες τού.
ΐΚαί πρό παντός τα νεΐάτα
(δέν μποροΰν, δέν πρέπει νά
χάνουν τό κέφΐ των έξ άφορ-
μής τής φτώχεισς. Νανσι άνό
οί
μής ής φχς
1 ρεξοι καί συλλογισμένοι
Ι οίκογενειάρχες πού δέν ξέ-
ρ»υν πώς θά οικονομηθούν
Λαμβανομρνου δ' ύπ' δ-
ψκι καί τού επί τοϋ ελαίου ρ»υν μη
αντίκτυπον τοϋ κατά τή; Γ° καθημερινό ψούνιο τού
»τ τ ν _ , * σπητιου των καί νά στέλ-
Ιταλιας, λόγω των χυρω- ι·νουνστήν όργή καίτης Ά-
σεων, άσκουμενου οίκονομι- (· πόκρηες καίτης ψέστες των
κου άποκλεισμοΰ, εφ' δαον «'τό καταλαβαίνω Μά κεΐνο
ή χώαα αυτή έπαυσε προ- ι πού ^ε κάνει να
τό καταλαβαίνω Μά κεΐνο
πού ^ε κάνει να στενοχώρου
δρ ρίίταγομρνα; ϋπ αυτής
σημαντικάς ποσότητας 'Ελ-
ληνικών καί δή Κρητικών
ελαίων, ή Γενική Οίκονο-'
μία τοΓ» τόπου, όμιλοϋμρν
περί τής Κρήτη; εν γένει
πλήττεται τό δεύτερον ηδη
δεινότατα εκ τής άμελετή-
του διαχειρίσεως τών οϊκονο
μικών προβλημάτων τής χώ
ρα; υπό τών τελευταίων Κυ
βρρνήσρων. Λιότι Ρνομρν
την διαίσθησιν δτι ή άνισό-
της τ όν σκελών τοϋ έ/» τής
άνταλλαγής προϊόντων μρτα
τή; Γρρμανία; λ)(τμοϋ τής
χώρα; μα;, είναι άπότοκος
Κύριος οίδε τίνων ρουσφε-
τολογικών σονδυασμών τοϋ
«ΉθικοΓι Ρυθμόν» καί
τής «Κοσμογονίας».
Εί; πρρισσότερα δεν δυ¬
νάμεθα νά έκταθώμεν εκ
τής γωνίας αυτής, έστερημέ
νοι ώς είμεθα παντός στοι
χείου. Κρίνομεν μόνον την
κατάστασιν έκ τών άγγελλο
μένων εϊδήσεων, συνεπικου-
ρούσης τής διαισθήσεως—
έκ μακράς πείρας—επί τών
τεκταικνομένων.Καί διά τοϋ
το κρούομεν τόν κώδωνα
τοϋ κινδύνου ζωηρώς καί
ύπιδεικνύομεν εγκαίρως,
πού πρέπει να στραφή ή
γρ νίκη περιοχή.
Τόν λόγον ρχουν ήδη τα
Επιμελητηρίω, οί Συνρται
ρισμοί καί αί άλλαι διάφο-
ροι Όργανώσρις.
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ λ0
τούς νέους μας. Σέ άλλο τό
"νο καί μέ διατφορειικές σκέ-
£ ψεις, τώρα καί μερικούς μή-
' νες έρωτοθσα άν έχωμε
νέους. Μ' έτρόμαξε ή σιω-
πή πού άκολούθησε σ* αύ
τή την ερωτήση. Άλλά
σάν πέρασαν οί μέρες καί
σκέφτηκα ηρεμωτέρα βρήκα
μόνος μου την εξηγήση. "Αν
γίνεται τόσο αίσθητή ή στε¬
ρήση τοΟ ευθύμου τόνου, τής
χαράς πού δίδει στή ζωή
τοό κάθε τόπου ή νεολαία
τού, ποίος φταΐει; 'ΕΟκολη
καί πρόχειρη εξηγήση είναι
νά ρίχτωμε τα βάρη στούς
νέους αυτής τής έποχής πού .
.....καί πού.....καί δ
σες άστήριχτες προχειρολογΐ
ες—μέ πολύ κόπο κραθιέ-
μαι νά μή δώσω άλλο βαρύ-
τερο χαρακτηρισμό—άκουσα
νά μοϋ άραδιάζουν σέ μΐά
σπουδαιοφανή συντροφΐά
μας προχθές βράδο, Μά έκεϊ
νοι πού φταϊνε όλιγώτερο εί
ναι οί νέοι, τα παιδία μας.
Εμείς τούς κρατοΰμε σ' αύ-
τό τό μαράζωμα. Τί θέλετε
νά κάμουν αύτοι! Διαφωνεΐ-
τε; Θά τα ποθμε Ινα χεράκι.
Λίγη ύπομονή
ΜΑΤΣΑ_______
ΟΗΟΑΗΤΗΣ ΤΗΣ ΑΥΡΙΟΝ
(Συνεχεια έκ τοΰ χθεσινοθ
καί τέλος)
Καίτοι ή λύσις τοϋ προβλή
ματος τής διανομής δέν εχει
προοδεύση τόσον παραλλή¬
λως μέ τάς έπιτελεαθείσας
προόδους είς μερικούς άλ-
λους κλάδους εργασιών, έν
τούτοις προωδεύσαμεν άρκε-
τά ώστε νά πιστεύω δτι δυνά
μεθα νά διακρίνωμεν έν γενι¬
καίς γραμμαίς την πρό ημών
κεΐμένην πορείαν μας. Ιδού
ΤΟ ΜΠΛΟΚ ΤΟΥ ΔΟΥΝΑΒΕαΐ & Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Βερολίνον, 15 Φεβρουαρίου
(Τοΰ μονίμου συνεργάτου μα;)
Είνε ευνόητον, δτι αί κατ'
αύτάς συντελούμεναι ζυμώ-
σεις πρός συνένωσιν τών πε¬
ρί τόν Δούναβιν Κρατών είς
£ν οικονομικόν καί πολιτικόν
»Μπλόκ» παρακολουθοθνται
έν ΒερολΙνωϊμέ πολλήν προ¬
σοχήν, άλλά'καί μέ ψυχραι¬
μίαν. Τα σχέδια τοϋ νέου
πρωθυπουργοϋ τής Τσεχοσλο
βακίας κ. Χότζα γΐνονται δε·
κτά μέ μεγάλην σκεπτικό-
τητα ώς πρός τό δυνατόν
τής πραγματοποιήσεως των.
Οί Γερμανοί διερωτώνται
πώς ημπορεί νά επιτύχη μία
τοιαύτη άνασύνταξις άνευ
τής συμμετοχής καί πλήρους
συνεργασίας τοΰ Ράϊχ, άλλά
καί τής Ουγγαρίας. Άρθρα
μελέται καί έπίσημοι στατι-
στικαί παρστΐθενται καί ά-
πο5εικνύουν πράγματι, δτι ή
Γερμανία ευρίσκεται άπό έ-
τών ηδη επί κεφαλής τών πε-
λατΛν ώς καί τών προμηθε-
υτών τοΟ λεγομένου »Χώρου
τοΟ Δουνάβεως» μετά τοό ό-
ποιο^ είνε οίκονομικώς άρρή-
κτως συνδεδεμένη. Καί ναί
μέν, οί κύκλοι τοΟ πρωτοστα
τοθντος είς την δλην πυρετώ-
δή κίνησιν εσχάτως Καί ντ' ό-
ρσαί δηΛθΟν, δτι καί ή Γερμα
νία θά δυνηθή νά προσχωρή-
ση έκ τών ύστέρων είς τό
Μπλόκ αύτό, ό δέ κ. Χότζα
λέγει, δτι »ή πρός τό Βερολϊ
νόν όδός όφείλει νά περάση
άπό την ήδη συνησπισμενην
καί ώργανωμένην Μεσευρώ
πην». Πώς είνε δμως δυνα¬
τόν νά δεχθή την τοιαύτην έκ
τών ύστέρων προσχώρησιν
μία Δύναμις ώς ή σημερινή
Γερμανία;... Δέν πρέπει νά
λησμονήταιή άκόλουθος πα·
ράγραψος έκ τοϋ λόγου τοΰ
κ. ΧΙλτερ τής 21 Μαΐου 1935:
«Δέν θά λάβωμεν μέρος
είς ουδεμίαν πλέον Διάσκε¬
ψιν, είς τόν καταρτισμόν τοϋ
σχεδίου γ] προγράμματος τής
οποίας δέν θά είχομεν συμμε
τάσχη καί ημείς έκ των προ
τέρων. Δέν έχομεν ουδεμίαν
όρεξιν, δταν δύο ή τρΐα Κρά
τη έχουν μαγειρεύσπ μεταξύ
των Ινα φαγητόν υπό τόν
τύπον σχεδίου συμφωνίας,
νά είμεθα ημείς κατόπιν έκεΐ
νοι, οί όποΐοι όφείλουν νά
τό δοκιμάσουν κατά πρώτον.
ΜοΟ φαίνεται έπίσης επικίν¬
δυνον νά γίνεται κατάχρη¬
σις τοϋ δόγματος τοΟ «άδιαι
ρέτου τής είρήνης» ώς προφά
σεως διά κατασκευάσματα,
άτινα, άκουσίως ή εκουσίως
διά τούς πρωτουργούς των,
έξυπηρετοΰν περισσότερον
την συλλογικήν προπαρασ¬
κευήν τοΰ πολέμου ή' την
συλλογικήν ασφάλειαν. Ό
παγκόσμιος πόλέμος θά έπρε
πε νά χρησιμεύση,, υπό την
έιτοψιν ταύτην, ώς παράδειγ-
μα σαφέσταιον προειδοποι
ητικόν.....»
Είμεθα είς θέσιν νά γνωρί¬
ζωμεν, 8τι ουδέν έκτοτε έχει
μεταβληθή είς τάς ώς άνω
προγραμματικάς άντιλήψεις
τοΰ Κυβερνήτου τής Γερμα·
νίας ώς πρός τάς τοιαύτας
«άργανώσεις τήςεϊρήνης» τάς
οποίας οί Γρρμανοί θεωροθν
μάλλον ώς κίνδυνον διά την
ειρήνην τής Εύρώπης.
Όσον άψορά την Ούγγα-
ρίαν, ό ύπουργός της τών ε¬
ξωτερικών κ. Κάνυα έ δηλώ·
σεν εσχάτως, δτι ή χώρα τού
τότί μόνον θά ηδύνατο νά
συμετάσχη. είς τό σχεδια-
ζόμενον συγκρότημα, εάν ά·
ναγνωρίζετυ ή ίσοτιμία τής
Ουγγαρίας (δηλ. ή κατάργη¬
σις τών στρατιωτικών δρ'-ον
τής Συνθήκης τού Τριανόν).
εάν άναγνωρΐσθοΰν αί δίκαι¬
αι άπαιτήσεις της καί άν δο·
θώσι πλήρεις έγγυήσεις διά
την πραγματικήν προστασίαν
τών ούγγρικών μειονοτήτων.
Έξ δλων τούτων καταψαΐνον
ται τα μεγάλα έμπόδια τα έμ
φανιζόμενα έναντι των σχε-
δΐων πρός δημιουργίαν ενός
«Μλάκ» τών Κρατών τοΟΔου
νάβεως.
Θ. ΣΚΕΝΔΕΡΙΔΗΣ
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
, πιθκτικώτατοι πάλιν
(Ιχθές ούκ' ολίγοι έκλε-
κτοί συμπολίται διά τό σκό
τος είς τό οποίον ρίπτετχι
ή πόλις άπό. τής δβυτέρας
πρωϊνής ώρας κχθ'δχ/.σ'ην.
Οί μέν έδυσφόρουν διότι
άπέβαινεν όχληρά καί ε¬
στίν ότε καί κινδυνώδης
διά την σωματικήν άκεραιό
τητά των, ή κυκλοφορία
είς τάς ό5ούς, τάς πρωϊνάς
ώρας τής χθέ;, κατ/. την
I-
ξρδον έκ τοΰ χοροΰ τοΰ
Τάγματος, προφανώς, &λ·
λοι δέ, έπαγγκλματίαι κυρί
ως, διά την ασφάλειαν των
καταστημχτων των. Τών τε
λευταίων τα παράπονα στρέ
φονται καί κατά τή; ύπευθύ
νού Άστυνομικής Άρχής.
θεωρούντες ότι θά ηδύνατο
νά επέμβη έν προκειμένον
αποτελεσματικώς.
Μάς ήςΊώθη νά έπανέλθω
μέν έν προκειμένω μέ την
έλπίδα δτι οί οίκονομολό-
γοι τοΰ Δή μου μας θά συγκι
νηθοΰν καί θά άσκήαουν
σπάταλον πολιτικήν είς τόν
φωτισμόν τουλάχιστον άπό-
ψε καΐ αυριον βρχδυ καί τό
πράττομεν ύπ' ευθύνην των,
φοβούμενοι μή εκ πείσμα
τος πρό; τόν ((Τύπον,» οβκ.-
σθοΰν οί φανοί ενωρίτερον.
■ μ
μέ
ρους άπλοθ ίδιώτου, περί
τών έπικειμένων νέων κατευ-
θύνσεων είς την τέχνην τοΟ
πωλεΐν, τάς οποίας παρου-
σιάζω οιαδήποτε καί άν είνε
ή άξία των.
Ό έπιτυχής πωλητής τής
αυριον θά είναι πεπροικισμέ
νος μέ πολλά άπό τα προ-
αόντα πού ί-χει 6νας ύπεύθυ-
νος διαχειριστής έπιχεΐρήσε
ως. θά έχη τα πρησόντα ^ά
συζητή νοημόνως περί τών
προβλημάτων έπεξεργασίας
καλλιτεχνικής εμφανίσεως
τών διαφόρων έμπορικών ε(·
δών, περί προβλημάτων άνα
λύσεως τής άγορας καί π«ρί
ζητημάτων τΐμολογήσεως καί
διαφημίσεως. Μέ την ταχεϊ-
αν εξέλιξιν τοΟ συστήαατος
τής διανομής, ήης διαρκώς
μεταβάλλει τάς* συνηθείας
^ άνοραοτών καί ι ήν ά-
Σ/ΒΒ'ΤΟ
22
ΦΕ ΒΓΟΥΑί ΙΟΥ
πολιτικη κηι οικομομικη εφημερισ
Αριθ. Τηλρφώνου 86
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΟΑΟΣ ΜΚΓΑΑΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ, 50
ΕΤΟΣ Λ! Αριθ.
ΠΟΥ ΝΑ ΣΤΡΑΦΗ Η ΠΡΟ.ΟΧΗ ΜΑΣ
ΠΑΛΑΙΊΝΑ ΚΑΙ ΤΠΡΙΝΑ
ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ ΑΠΟΚΡΗΕΣ
ΕΚΛΕΚΤΑ ΞΕΝΑΑΡΘΡΑ
'Ανάμεσα είς τάς αλλε¬
παλλήλους περί τής προό-
ιδού των πρός επιτυχίαν
ουμφίονίας των Κομμ/των,
ίίΓίΟημρρινών συνεννοησε¬
ιν, ή περί της σιασιμότη-
τος αυτών, καθημρρινάς
τηλεγραφικώς εϊδηαεις, αί ό
ΓτοΙαι άπορροφοϋν την προ
ποχήν τοϋ άναγνωστικοΰ
κοινοΰ, θά διήλθεν άσφα-
λώ; άπαρατήρητος μία χθρ
πίνη είδησις τοΰ «Τύπου».
Άπαρατήρητος διά τού;
πολλούς, τού; όποίους συγ
κινεΐ πρό παντός ή σκέψις
ποία'λύοΊς θά δοθή τελι-
χώς είς την πολιτικήν κρί¬
σιν πού ώς έφιάλτης πιέ-
ίΐει τα ατήθη τής χώρας μας.
Κηι δμως ή είδησις αυτή
κ/.ει ύψίστην σημασίαν διά
ΐύν τόπον μας ιδιαιτέρα»;
καί πρεπει νά έπισύρη την
προσοχήν καί τό ενδιαφέ¬
ρον δλων μας, άλλά κυριώ
τατα των κοινοβουλευτικόν
Αντιπρόσωπον/ τοΰ Ρε-
ίτύμνου και τή; Κρήτης γ?-
νικώτερον καί, πρό παντός,
ολων των ποικιλοτίτλων
όργανισμων καί σωματεια-
):ών οργανώνων.
Πρόκειται πρρί τής ρίδή-
σεω; καθ" ην ή" Τραπέζα
ιΓ)ς Έλλάδο; θά πιπτώνη
τ ούς έξαγωγρΐς των διά την
Γερμανίαν εςαγομρνοην προ
ϊονχων μας μόνον με τα έ
Ιήντα εκατοστά τή; άξίας
των είς Γερμανιχά [ΐάρκα.
Ουδόλως άμφκτβητοΰμεν
ΐΐς την ρκδοπκήν Τράπε-
ίΐαν τό δικαίωμα καί την
υποχρέωσιν νά μρριμνα
δι'« την προστασίαν των
ί/υμφερόντων τη; καί γνω¬
ρίζομεν κάλλιπτα δι ι τα
συμφέρον™ τής Τραπέζης
συνταυτίζονται πρό; τό κοι¬
νόν των πολιτών συμφέρον
ί'φ' δσον πληττομρνης τής
οΐκονομικής ύποστάσεω; έ-
κείνης, τ}) κλονισθί) είς ά-
νάλογον έκτασιν καί ή δρα-
ζη
Άλλά ό συλλογιπμός αύ
τος δό·ν δύναται νά εξουδε¬
τερώση τάς ζωηρά; άνησυ
7.ιαξ είς τάς οποίας μας έ-
νίβσλβν—καί θά έμβάλη δ-
λους δσοι έμβαθύνουν είς
τό ζήτημα—ή σκέψις περί
τού πλήγματος τό οποίον
&« ύποστοϋν αί τιμαί των
κυριωτέρων είσοδημάτων
τοϋ τόπου μας, έκ τού με-
τρου τούτου. Λιότι εί; την
Γερμανίαν ρξάγεται τό με-
γιπτον μέρος των χαρουπί-
«ον, καί τής σταφίδος μας.
Καί τό τρλρυπχΐον μρν προ-
ϊόν είναι όλως δευτερευού¬
σης οΐχονομικής σημασίας
διά τόν Νομόν Ρεθύμνης,
μολονότι ή άμπελοκαλλιέρ-
γρια ολοέν ρπεκχείνεται καί
παρ' ημίν, άλλά τό χαρ ου
πι πηίζει σπουδαιότατον ρό
λον ρϊς την οικονομικήν υ¬
πόστασιν τών άγροτών μας,
ανεξαρτήτως τοϋ δτι δέν
δυνάμεθα νά μή αίπθανώ
μεθα ζωηροτάτην αλληλεγ¬
γύην πρός τούς γείτονος
Νομούς πού πλήττονται εκ
τή; σταφίδος. Άλλά καί κί-
τρων κάί αλλων προϊόντων
(δερμάτων κ.λ.π.) γίνεται
μεγάλη έξαγωγή είς την
Γρρμανίαν. Καί ό άντίκιυ
πό; έκ τοΰ άγγελθεντος μέ
τρου δεν θά περιορισθή
μόνον είς τα ειδή έκεΐνα
τών οποίων ή είς την Γερ
μανία έξαγωγή είναι σπου-
δαιοτέρα. Είναι γνωστότα
τα τα πορίσματα τής οίκονο
κης επιστήμη; περί τοΰ άλ-/
ληλοεπηρεασμοϋ τών τι-]
μών
Κλείνει αΰριο ή Άποκρηά
τικη περίοδο χωρίς νά πά¬
ρη τ6 Ρέθεμνος μυρωδΐά οϋ·
τε πώς μπήκε. Έννοώ τόν
πολύ κόσμο καί δχι τό «κο-
σμικό». Είναι ζήτημα άν σ'
δλες αύτές τής μέρες άκού-
στηκαν νά θορυβοθν τό βρά
δυ παραπάνω άπό δύω·-τρεΐς
παρέες. Καί έ'ξω άπό τα ολί¬
γα μικρά παιδία πού έλα¬
βον μέρος στής παιδικές άπο
γευματινές τών δύω γυναι-
κείων σωματείων καί έλάχι-
στα πού φάνηκαν σποραδι-
κά στούς δρόμους δέν εϊδα-
με οϋτε μασκαράτες. Θά
μοϋ μιλήσετε γΐά τή φετεινή
φτώχεια πού την έχει άλλως
τε ύπογραμμίσει ό «Τύπος«
κάμποσες φορές! Σδς άπαν
τώ πώς ή φτώχεΐα δέν έχει
καμμιά σχέση στό προκείμε-
νο. Ό φτωχός γυρεύει άφορ
μή νά ξεχάση δύ:ο ώρες τα
βάσανα καί τής έγνοιες τού.
ΐΚαί πρό παντός τα νεΐάτα
(δέν μποροΰν, δέν πρέπει νά
χάνουν τό κέφΐ των έξ άφορ-
μής τής φτώχεισς. Νανσι άνό
οί
μής ής φχς
1 ρεξοι καί συλλογισμένοι
Ι οίκογενειάρχες πού δέν ξέ-
ρ»υν πώς θά οικονομηθούν
Λαμβανομρνου δ' ύπ' δ-
ψκι καί τού επί τοϋ ελαίου ρ»υν μη
αντίκτυπον τοϋ κατά τή; Γ° καθημερινό ψούνιο τού
»τ τ ν _ , * σπητιου των καί νά στέλ-
Ιταλιας, λόγω των χυρω- ι·νουνστήν όργή καίτης Ά-
σεων, άσκουμενου οίκονομι- (· πόκρηες καίτης ψέστες των
κου άποκλεισμοΰ, εφ' δαον «'τό καταλαβαίνω Μά κεΐνο
ή χώαα αυτή έπαυσε προ- ι πού ^ε κάνει να
τό καταλαβαίνω Μά κεΐνο
πού ^ε κάνει να στενοχώρου
δρ ρίίταγομρνα; ϋπ αυτής
σημαντικάς ποσότητας 'Ελ-
ληνικών καί δή Κρητικών
ελαίων, ή Γενική Οίκονο-'
μία τοΓ» τόπου, όμιλοϋμρν
περί τής Κρήτη; εν γένει
πλήττεται τό δεύτερον ηδη
δεινότατα εκ τής άμελετή-
του διαχειρίσεως τών οϊκονο
μικών προβλημάτων τής χώ
ρα; υπό τών τελευταίων Κυ
βρρνήσρων. Λιότι Ρνομρν
την διαίσθησιν δτι ή άνισό-
της τ όν σκελών τοϋ έ/» τής
άνταλλαγής προϊόντων μρτα
τή; Γρρμανία; λ)(τμοϋ τής
χώρα; μα;, είναι άπότοκος
Κύριος οίδε τίνων ρουσφε-
τολογικών σονδυασμών τοϋ
«ΉθικοΓι Ρυθμόν» καί
τής «Κοσμογονίας».
Εί; πρρισσότερα δεν δυ¬
νάμεθα νά έκταθώμεν εκ
τής γωνίας αυτής, έστερημέ
νοι ώς είμεθα παντός στοι
χείου. Κρίνομεν μόνον την
κατάστασιν έκ τών άγγελλο
μένων εϊδήσεων, συνεπικου-
ρούσης τής διαισθήσεως—
έκ μακράς πείρας—επί τών
τεκταικνομένων.Καί διά τοϋ
το κρούομεν τόν κώδωνα
τοϋ κινδύνου ζωηρώς καί
ύπιδεικνύομεν εγκαίρως,
πού πρέπει να στραφή ή
γρ νίκη περιοχή.
Τόν λόγον ρχουν ήδη τα
Επιμελητηρίω, οί Συνρται
ρισμοί καί αί άλλαι διάφο-
ροι Όργανώσρις.
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ λ0
τούς νέους μας. Σέ άλλο τό
"νο καί μέ διατφορειικές σκέ-
£ ψεις, τώρα καί μερικούς μή-
' νες έρωτοθσα άν έχωμε
νέους. Μ' έτρόμαξε ή σιω-
πή πού άκολούθησε σ* αύ
τή την ερωτήση. Άλλά
σάν πέρασαν οί μέρες καί
σκέφτηκα ηρεμωτέρα βρήκα
μόνος μου την εξηγήση. "Αν
γίνεται τόσο αίσθητή ή στε¬
ρήση τοΟ ευθύμου τόνου, τής
χαράς πού δίδει στή ζωή
τοό κάθε τόπου ή νεολαία
τού, ποίος φταΐει; 'ΕΟκολη
καί πρόχειρη εξηγήση είναι
νά ρίχτωμε τα βάρη στούς
νέους αυτής τής έποχής πού .
.....καί πού.....καί δ
σες άστήριχτες προχειρολογΐ
ες—μέ πολύ κόπο κραθιέ-
μαι νά μή δώσω άλλο βαρύ-
τερο χαρακτηρισμό—άκουσα
νά μοϋ άραδιάζουν σέ μΐά
σπουδαιοφανή συντροφΐά
μας προχθές βράδο, Μά έκεϊ
νοι πού φταϊνε όλιγώτερο εί
ναι οί νέοι, τα παιδία μας.
Εμείς τούς κρατοΰμε σ' αύ-
τό τό μαράζωμα. Τί θέλετε
νά κάμουν αύτοι! Διαφωνεΐ-
τε; Θά τα ποθμε Ινα χεράκι.
Λίγη ύπομονή
ΜΑΤΣΑ_______
ΟΗΟΑΗΤΗΣ ΤΗΣ ΑΥΡΙΟΝ
(Συνεχεια έκ τοΰ χθεσινοθ
καί τέλος)
Καίτοι ή λύσις τοϋ προβλή
ματος τής διανομής δέν εχει
προοδεύση τόσον παραλλή¬
λως μέ τάς έπιτελεαθείσας
προόδους είς μερικούς άλ-
λους κλάδους εργασιών, έν
τούτοις προωδεύσαμεν άρκε-
τά ώστε νά πιστεύω δτι δυνά
μεθα νά διακρίνωμεν έν γενι¬
καίς γραμμαίς την πρό ημών
κεΐμένην πορείαν μας. Ιδού
ΤΟ ΜΠΛΟΚ ΤΟΥ ΔΟΥΝΑΒΕαΐ & Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Βερολίνον, 15 Φεβρουαρίου
(Τοΰ μονίμου συνεργάτου μα;)
Είνε ευνόητον, δτι αί κατ'
αύτάς συντελούμεναι ζυμώ-
σεις πρός συνένωσιν τών πε¬
ρί τόν Δούναβιν Κρατών είς
£ν οικονομικόν καί πολιτικόν
»Μπλόκ» παρακολουθοθνται
έν ΒερολΙνωϊμέ πολλήν προ¬
σοχήν, άλλά'καί μέ ψυχραι¬
μίαν. Τα σχέδια τοϋ νέου
πρωθυπουργοϋ τής Τσεχοσλο
βακίας κ. Χότζα γΐνονται δε·
κτά μέ μεγάλην σκεπτικό-
τητα ώς πρός τό δυνατόν
τής πραγματοποιήσεως των.
Οί Γερμανοί διερωτώνται
πώς ημπορεί νά επιτύχη μία
τοιαύτη άνασύνταξις άνευ
τής συμμετοχής καί πλήρους
συνεργασίας τοΰ Ράϊχ, άλλά
καί τής Ουγγαρίας. Άρθρα
μελέται καί έπίσημοι στατι-
στικαί παρστΐθενται καί ά-
πο5εικνύουν πράγματι, δτι ή
Γερμανία ευρίσκεται άπό έ-
τών ηδη επί κεφαλής τών πε-
λατΛν ώς καί τών προμηθε-
υτών τοΟ λεγομένου »Χώρου
τοΟ Δουνάβεως» μετά τοό ό-
ποιο^ είνε οίκονομικώς άρρή-
κτως συνδεδεμένη. Καί ναί
μέν, οί κύκλοι τοΟ πρωτοστα
τοθντος είς την δλην πυρετώ-
δή κίνησιν εσχάτως Καί ντ' ό-
ρσαί δηΛθΟν, δτι καί ή Γερμα
νία θά δυνηθή νά προσχωρή-
ση έκ τών ύστέρων είς τό
Μπλόκ αύτό, ό δέ κ. Χότζα
λέγει, δτι »ή πρός τό Βερολϊ
νόν όδός όφείλει νά περάση
άπό την ήδη συνησπισμενην
καί ώργανωμένην Μεσευρώ
πην». Πώς είνε δμως δυνα¬
τόν νά δεχθή την τοιαύτην έκ
τών ύστέρων προσχώρησιν
μία Δύναμις ώς ή σημερινή
Γερμανία;... Δέν πρέπει νά
λησμονήταιή άκόλουθος πα·
ράγραψος έκ τοϋ λόγου τοΰ
κ. ΧΙλτερ τής 21 Μαΐου 1935:
«Δέν θά λάβωμεν μέρος
είς ουδεμίαν πλέον Διάσκε¬
ψιν, είς τόν καταρτισμόν τοϋ
σχεδίου γ] προγράμματος τής
οποίας δέν θά είχομεν συμμε
τάσχη καί ημείς έκ των προ
τέρων. Δέν έχομεν ουδεμίαν
όρεξιν, δταν δύο ή τρΐα Κρά
τη έχουν μαγειρεύσπ μεταξύ
των Ινα φαγητόν υπό τόν
τύπον σχεδίου συμφωνίας,
νά είμεθα ημείς κατόπιν έκεΐ
νοι, οί όποΐοι όφείλουν νά
τό δοκιμάσουν κατά πρώτον.
ΜοΟ φαίνεται έπίσης επικίν¬
δυνον νά γίνεται κατάχρη¬
σις τοϋ δόγματος τοΟ «άδιαι
ρέτου τής είρήνης» ώς προφά
σεως διά κατασκευάσματα,
άτινα, άκουσίως ή εκουσίως
διά τούς πρωτουργούς των,
έξυπηρετοΰν περισσότερον
την συλλογικήν προπαρασ¬
κευήν τοΰ πολέμου ή' την
συλλογικήν ασφάλειαν. Ό
παγκόσμιος πόλέμος θά έπρε
πε νά χρησιμεύση,, υπό την
έιτοψιν ταύτην, ώς παράδειγ-
μα σαφέσταιον προειδοποι
ητικόν.....»
Είμεθα είς θέσιν νά γνωρί¬
ζωμεν, 8τι ουδέν έκτοτε έχει
μεταβληθή είς τάς ώς άνω
προγραμματικάς άντιλήψεις
τοΰ Κυβερνήτου τής Γερμα·
νίας ώς πρός τάς τοιαύτας
«άργανώσεις τήςεϊρήνης» τάς
οποίας οί Γρρμανοί θεωροθν
μάλλον ώς κίνδυνον διά την
ειρήνην τής Εύρώπης.
Όσον άψορά την Ούγγα-
ρίαν, ό ύπουργός της τών ε¬
ξωτερικών κ. Κάνυα έ δηλώ·
σεν εσχάτως, δτι ή χώρα τού
τότί μόνον θά ηδύνατο νά
συμετάσχη. είς τό σχεδια-
ζόμενον συγκρότημα, εάν ά·
ναγνωρίζετυ ή ίσοτιμία τής
Ουγγαρίας (δηλ. ή κατάργη¬
σις τών στρατιωτικών δρ'-ον
τής Συνθήκης τού Τριανόν).
εάν άναγνωρΐσθοΰν αί δίκαι¬
αι άπαιτήσεις της καί άν δο·
θώσι πλήρεις έγγυήσεις διά
την πραγματικήν προστασίαν
τών ούγγρικών μειονοτήτων.
Έξ δλων τούτων καταψαΐνον
ται τα μεγάλα έμπόδια τα έμ
φανιζόμενα έναντι των σχε-
δΐων πρός δημιουργίαν ενός
«Μλάκ» τών Κρατών τοΟΔου
νάβεως.
Θ. ΣΚΕΝΔΕΡΙΔΗΣ
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
, πιθκτικώτατοι πάλιν
(Ιχθές ούκ' ολίγοι έκλε-
κτοί συμπολίται διά τό σκό
τος είς τό οποίον ρίπτετχι
ή πόλις άπό. τής δβυτέρας
πρωϊνής ώρας κχθ'δχ/.σ'ην.
Οί μέν έδυσφόρουν διότι
άπέβαινεν όχληρά καί ε¬
στίν ότε καί κινδυνώδης
διά την σωματικήν άκεραιό
τητά των, ή κυκλοφορία
είς τάς ό5ούς, τάς πρωϊνάς
ώρας τής χθέ;, κατ/. την
I-
ξρδον έκ τοΰ χοροΰ τοΰ
Τάγματος, προφανώς, &λ·
λοι δέ, έπαγγκλματίαι κυρί
ως, διά την ασφάλειαν των
καταστημχτων των. Τών τε
λευταίων τα παράπονα στρέ
φονται καί κατά τή; ύπευθύ
νού Άστυνομικής Άρχής.
θεωρούντες ότι θά ηδύνατο
νά επέμβη έν προκειμένον
αποτελεσματικώς.
Μάς ήςΊώθη νά έπανέλθω
μέν έν προκειμένω μέ την
έλπίδα δτι οί οίκονομολό-
γοι τοΰ Δή μου μας θά συγκι
νηθοΰν καί θά άσκήαουν
σπάταλον πολιτικήν είς τόν
φωτισμόν τουλάχιστον άπό-
ψε καΐ αυριον βρχδυ καί τό
πράττομεν ύπ' ευθύνην των,
φοβούμενοι μή εκ πείσμα
τος πρό; τόν ((Τύπον,» οβκ.-
σθοΰν οί φανοί ενωρίτερον.
■ μ
μέ
ρους άπλοθ ίδιώτου, περί
τών έπικειμένων νέων κατευ-
θύνσεων είς την τέχνην τοΟ
πωλεΐν, τάς οποίας παρου-
σιάζω οιαδήποτε καί άν είνε
ή άξία των.
Ό έπιτυχής πωλητής τής
αυριον θά είναι πεπροικισμέ
νος μέ πολλά άπό τα προ-
αόντα πού ί-χει 6νας ύπεύθυ-
νος διαχειριστής έπιχεΐρήσε
ως. θά έχη τα πρησόντα ^ά
συζητή νοημόνως περί τών
προβλημάτων έπεξεργασίας
καλλιτεχνικής εμφανίσεως
τών διαφόρων έμπορικών ε(·
δών, περί προβλημάτων άνα
λύσεως τής άγορας καί π«ρί
ζητημάτων τΐμολογήσεως καί
διαφημίσεως. Μέ την ταχεϊ-
αν εξέλιξιν τοΟ συστήαατος
τής διανομής, ήης διαρκώς
μεταβάλλει τάς* συνηθείας
^ άνοραοτών καί ι ήν ά-
22
Η
ΠΠΛΙτΊΚΗ' ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ! "
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΚΙΜΕΟΣ
Μέ τό απογευματινόν ταχυδρομειον τής χθές ελήφθησαν
πληροφορίαι έτιφεβαιοϋσαι τάς χθεσινάς τηλεγραφικάς εί-
δήσεις.τοθ Τύτίου ώς πρός τάς ενδείξεις ττφί τάσεως υπο-
χωρήσεωςτοθ Άρχηγοΰ των Λαίκών καίχήν άπαισιοδοξι-
αν των Φιλελευθέρων.
Καί-ά ταύτας οί κύκλοι τοθ ΛαίκοΟ Κό(!ΐμ.-»ος έξέφραζον
προχθές την άνιίληψιν ότι αί διαπραγμιΐηυοΑΐς δί:ν πρέ-
πει νά θεωρηθϊθν ώς όριστακΦς' ναυαγί'μαααι ιςαί 3α 6
πάμχει άκόμη ίδαφος συνεννοήσεως,
Ο κ. Τυαλδώρης συγκεκριμένως είς συνομιλίαν μι^τ' άν-
τιτιρόσώπων τού τϋπου ετόνισεν δτι τό περιεχόμενον τής
πρός τόν κ. Σοφούλην χθεσινάς έπιστολής τού είνε τοιούτον
ώστε νά μή έπιτρέπ,εται νά αμφισβητηθή δτι είνε δυνατόν
νά συνεχισθοθν αί μετσ,ξό των δύα κομμάτων συνεννοήσεις.
Ό κ/ί ΪΌαλδάρης έξήγησεν δτι επί τοθ ζητήματος τής προε-
δοίαϊϊ τής κυβερνήσεως εΐνέεθ καλόν νά εξευρεθή συμβι-
μαστική λύσις καί δτι έπομένως 4) διαφορά αντιλήψεων με
ταξύ των δύο κομμάτων έντοτιίζβτοι «ίς<τό υπουργείον των Έσωτερικών, διά την ανάληψιν τ^Ο όποίου είνε έπΐσης δυ¬ νατόν νά επέλθη συμφωνία, άν υπάρξη αμφοτέρωθεν καλή θέλησις Παρεκάλεσεν έπίσης ό κ. Τσαλδάρης νά διευκρινι- σθή δτι δέν διετύπωσεν ουδεμίαν αξίωσιν διά την προεδρίαν ιη Βουλής, Ό άρχηγός τοθ λαϊκοθ κόμματος θά έσυνεννοεΐτο χθές με τα τοϋ κ. Σοφούλη διά νά δώσουν πρός δημοσίευσιν είς τάς πρωννάς εφημερίδας τάς άνταλλαγρΐσας μεταξύ αυτών επι στολάς. Πιθανώτατα ό κ, Τσαλδάρης θά αποστείλη άντΐγρα φόν τής πρός τόν κ. Σοφούλην έπιστολής τού είς τα όνάκιο ρα, επρόκειτο δέ χθές νά έπικοινωνήση ό κ. Τσαλδάρης με¬ τά τοθ άρχηγοΰ των φιλελευθέρων διά φίλοο τού βουλευ τοϋ. Τονίζεται έξ" άλλου δτι οί κύκλοι τοθ λαϊκοθ κόμματος φρονούν δτι είνε δυνατόν νά επιτευχθή συνεννόησις μεταξύ των1 δύο κομμάτων διά τό υπουργείον των Έσωτερικών, εάν γίνη. άποδεκτή υπό τοθ κόμματος των φιλελευθέρων ή τιθεμένη ύτιό τής άντιβενιζελικής παρατάξεως άρχή, δτι, δχι μόνον των ένόπλων δυνάμεων, άλλά τής χωροφυλσκής καί τής άστυνομίας πόλεων πρέπει νά παραμείνη άναλλοίωτος ή σημερινή σύνθεσις. Εάν τουτο γίνη άποδεκτόν υπό τού κομματος' των φιλελεύθερον, είνε εΰκολον κατά τούς λα'ι'- κούς κύκλους, νά επέλθη συμφωνία διά τάς ένεργηθησομέ- νας μεταβολάς είς την χωροφολακήν καί την αστυνομίαν. Περί των-νομαρχών,κατά τοϋςαύτούς κύκλους,δέν υφίσταται ζήτημα έφ' δσον ό διορισμός σλων των νομαρχών θά γίνη δι" αποφάσεως τοθ ϋπουργικοΰ συμβουλΐου. Κατόπιν των ανωτέρω πληροφοριών ήρχισεν εκδηλουμένη προχθές μεσημβρίαν ποία τις αΐσιοδοξία ώς πρός τό ένδεχό μενον επαναλήψεως των συνεννοήσεων μεταξύ των δύο κομ μάτων, πρός την κατεύθυνσιν τής άρσεως των δυσχερειών διά την συνεργασίαν αυτών. Έν τούτοις ό κ. Σοφούλης ε¬ ρωτηθείς προχθές εδήλωσεν δτι δέν διατηρεΐ πλέον έλπίδες περΐ'έπιτυχίσς των συνεννοήσεων, κατόπιν τής έμμονής τοθ άρχη»νοΟ τοϋ λα'ι κου κόμματος είς τάς ύτιε-ρβολικάς αξιώ¬ σεις τού. Είς ερώτησιν εάν πρόκειται νά γίνη νέα έπαφή μεταξύ των δύο κομμάτων, ό κ. Σοφούλης εδήλωσεν δτι δέν ύπάρχει ούδεμία σχετική ένδειξις χρηοτϊίαν είς ήν περιπίπτουν όλόκλ/ιροι κλάδαι τής βιομη- χανΐσς — ΐχράγματα τα όποϊ α δυνάμεθα νά ύπολογίζωμεν ορθώς πώς θά συμβαίνουν κα τα τα έρχόμενα έτη—δέν θά υπάρχη θέσις δι* ίνα πωλη- τήν τού όποίου ό όρίζων πε- ριορίζεταιάποκλ,ειστικώς άπό τό άναμενόμεν'ον μέγεθος των πωλήσεων κατά τόν προ προσέχη μήνα. Άλλ' έπιπρο σθέτως μέ την εύρυτέραν γνώ σιν των προβλημάτων τής έ- ταιρίας τού, την όξυτέραν δι ορατικότητά τού καί συνάμα την Ισχυρότερον δημιουργι¬ κήν φαντασίαν τού, ό πωλη¬ τής τής αυριον θά χρειασθή να γίνη είδικώτερος είς τα μέσα .τής πωλήσεως πού δια θέτει. —Έπιστημονικωτέρα ες"έ τάσις των προβλημάτων. Φρονώ δτι τα προβλήματα τής πωλήσεως θά έξετάζων-, * ται τοΰ λοιπού μέ έπιστημο- νικώτερον τρόττον. Ό άρι- θμός των πωλητών πού άπο- κτοθν την Τέχνην * των μέ την δαπανηράν · μέθο¬ δον των δοκιμών καί των σφαλμάτων θά ■ ελαττωθή. ■ Εΐμαι τής '&έας 6τΤ επί τής πωλήσεως διευθυνταί θά · διαθέτοον περισσότερον και¬ ρόν δπως μορφώσουν τό προ σωπικόν των διδάσκοντος είς αύτό τάς αρχάς τής ψυχολο· γίας τού πωλεΐν, πρΐν νά δο- κιμάσουν νά δείξουν είς αύ¬ τό την πρβκτικήν εφαρμογήν των άρχών αυτών. Βεβαίως ούδεμία ποσότης θεωρίας, 8σον μεγάλη κσί άν είνε, ειμπορεί ν' άντικαταστή ση την τιρακτικήν τέχνην τοθ πωλεΐν. Μοΰ φαίνεται δτι ή θεωρΐα. θά-. χρησιμοποιήταΐ μ9:λλον ώς όργανον, δπως ό πωλητής αυξήση τάς προσπα θείας τού καί.συνάμα προλά βη τα λάθη τού. Πάρα πολλοί πωληταί τής σήμερον γνωρίζουν δτι, άλ¬ λαι μέν μέθοδοι είναι άποτε- λεσματικαί άλλαι δέ δχι έν τούτοις δμως άποτυγχάνουν οδτοι ν'άποκτήσουν τό μέγι στον δριον τής ίκανότητος έπειδή ουδέποτε έμελέτησαν τελρΐως την στρατηγικήν τέ χ χνην ιυΰ πωλεΐν. Δέν είναι ώς ώφειλον νά είνε, ένήμε- ροι των άποτελεσμάτων τής έπιστημονικής ερεύνης περί των φυσιολογικήν διανοητι- κών άντιδράσεων. Έν χαρακτηριστικόν παρά δειγμα περί τούτου άναφέρει ό Ώγ ϋΰΐιαΜ ΐ,ΐΓςΙ,διευθυντής τοΰ Τμήματος τής ψυχολογί- ας έν Ο Πανεπιστημίου ΟοΙ §αίε είς πρόσφατον άρθρον τού δημοσιευθέν είς τι περιο δικόν. Επί πολλάς ώρας κά ποίος άσφαλιστήςεΐχε μοχθή- σει, προσπαθών νά κσταπεί- ση £να πελάτην τού περίτών πλεονεκτημάτων ασφαλείας μετ' ήγγυημένου ίσορΐου επι- οόματος άρχομένου άπό τοθ 60 οθ ετους τής ήλικΐας, άλ¬ λ'είς μάτην. Ή δυσκολία έ- νέκειτο είς τό γεγονός δτι ό πωλητής δέν ηδύνατο νά κα¬ τανοήση ότι δ κοινός άνθρ-ο- πος είναι άπρόθυμος είς τό νά σκεφθή μέ άφηρημένους δρους. Έπ( τέλους είς μίαν άναλαμπήν διαισθήσεως, ό πωλητής άράδιασε 5 χαρτο- νομίσματα τ-2>ν 10 δολλαρί-
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗ-ΕΙΣ
ΕΠΙΖΟ8ΤΙΑΙ
Εσημειώθη καί εφέτος ή
νεοφανής έπιζωοτία προβά-
των, κατ' εξοχήν ^πιση^ θσ-
νατηφόρος ώς ό σπληνάν-
θραξ, ή έντερική τοξιναιμία
ή νόσος Ι!ΓΓκί<ητ είς τα πε¬ ρί τόν Βηύσινα χ'^ρία καί τί¬ να τοθ Μυλοποτάμου μετά κρουσμάτων σπκηνάνθρακος. Επί τόπου μετέβη ό Επ. Κτηνίατρος κ Γ Δουνάκΐς, έζακριβώσας τάς ζωονόσους καί διενεργήσας τούς ένδε- δειγμένους ίμβολιασμους, ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ Ό "Εμμανουήλ Λυχνάκις, κάτοικος "Αοελε, ένεδρεύων έν συνενοχή μετά τού όμοχω ρίου τοζ Στέλιου Χαρκιανά- κι, έξωθι τής πόλεως, καθ* Γ)ν ώρ^ν προχθές διήρχετο τό αυτοκίνητον τοϋ Στυλια- νοθ Άλεξανδράκι, τοϋ όποί- ου έπέβαινον ό Νικόλαος Α¬ ποστολάκις, "Ελευθέριος Δα σκαλάκις καί ό χωροφύλαξ Αντώνιος Μοναχός καθ" οδ οί ενεδρεύοντες είχον άφορ μάς, έπυροβόλησαν κατά]τοϋ τελευταίουδιά πιστολίου, πεν τάκις, άνεπιτυ;;ώς. Οί ενοχοι μετά την πράξιν των έξηφανΐσθησαν, ένερ- γοΰνται δέ τα δέοντα διά την σΰλληψίν των. ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ Άφικόμενος άνέλαβεν ύπη ρρσίαν ό παρά τή Νομαρχία Ρ&θύμνης ό κ. Εμμανουήλ Τσαπάκις, Γραμματεύς β! τα ξεως ΧαΛΒΑΔΕΣ ΚΑΒΡΟΙ ΓΑΡΙΔΕΣ ΚΐΛΑΜΛΡΙΑ "Εφδαααν φρεσκοτατα στοΰ ΓΡΗίΟΡΙΛΔΗ ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ Διά τίς άποκρηέ; ακς ΚΑΝΤΑΪΦΙ άπό τό Γιχ9υρτοπ»εΐον ΒΑΣ. ΠΑΠΑΒΑΙΙΛΕΙΟΥ ΤΑΡΑΜΑ Σ Γλωσσάτος καί ΙΪΙΠΡΙΚ' Όδπσσοΰ ΤαΧΙΝι ΧΑΛΒΑΛΕ2 ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΦΟΝΗΜΑΤΛ_ΜΑΣ_ νπστήσιμες στοΰ ΤΖΕΛΗΣΙ ών επάνω είς τό γραφείον τοϋ πελάτου κσί τοθ είπεν, δτι μετά την πάροδον ώρι σμένων έτών θά ελάμβανε αυτοδικαίως πέντε δεκάρικα σάν κι' αύτά κάθε μήνα. Ό πελάτης πεισθείς τότε ύπέ γραψε "Εάν δμως ό πωλητής εγνώριζε την θεμελιώδη άρ' ρχήν, ήτις ένυπήρχεν είς την περίπτωσιν αυτήν, δέν θά >',
ναγκάΓετο κατά πάσαν πιθα
νότητα νά σπαταλήση τόσον
χρόνον καί τόσους κόπους
διά νά επιτύχη τοθ σκοποϋ
τού.
ΕΥΑΓ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 21
('ιδ
ΤνΠΟΥ Αριθ. 20.015
ΣΥίτΕΚΗβΗΙΕΙΣ ΕΜ&ΥαΓΗ5ΑΝ
αν τοο μι'τά των1 ιίντιτ:,)θ7θ)τ>ο.' γ οί» τυτου Γ^ήλωΓ
Θριοογϊ ώ; όοιατικόν τό νίαιίγιον τώ>· .ιυνρννοηπι··(ον }ιγ-
τά τού κ. Τίταλδί'ηη, λόγω των ύπί'ρβολικών άξιώ.7Γ(ον
τού Λατκοΰ κόμΐΓίτος. Ό κ, Τσαλίιάοη; παιαμρνπ ρϊϊετι
κλινήρηο,
Η ΒΟΥΛΗ ΚΑΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ . π
ΘΓωορΐται ήδιΐ ά;π>λύτ(ος |)Ημ(/.ία η ουγκλησΐί της Βοιι-
λή; διά την -τροπεχΓ] ί-βδομάδα καί δτι ή πιίΐανωτερα λι'ι-
αις τής κρίσρως θά είναι ό καταρτισμόν ν?ας ύπηρεσιακΤι;
Κ>Ρ)ρρνηαΓοκ είς την όποιαν άσΓταλώς Οά δοθή ρόρυτι-
οα δικαιοδοσϊα.
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΙΣ ΙΟΑΝΝΙΝΑ.
Ό Βασιλι-ύς ι«ί-τά τής ά/ολουθίας το' Γπεβη τοΰ ρχ'ορο-
μου «'Έλλη» τό οποίον συνοδρυόμΐ'νον υπό τοϋ τορπιλλο
[ιόλου «Χίος» θά καταπλΓυαη είς Πρεβρζαν οπόθεν ό Βα
πιλΓυ; θά συνρ/ίση διά Ίωάννινο.
«ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΑΝΕΒΛΗΘΗ ΚΑΙ ΠΑΑΙΝ
Κατόπιν τής αναχωρήσεως τοΠ Βασιλέως ή πύσκεψις
των ΠολιτικΤ>ν 'Λρχηγών διά τα ίξωτερικά ζητήματα άνΓ
βλήθη διά την ποοσρχή ΊΥτ'/ρτην.
Η ΕΠΑΗΑΦΟΡΑ Τ. Τ. Τ.
Ή Έ-Γΐτρο-τή τής εκκαθαρίσεως των άπομακρυ&Γντων
Τριατατικών 'Υπαλλήλων, έπροάτωαε τα; ι'ργασία; τη;.
ΠιΠανώταταό πίναξ των ρΐταναφΓρομίνοιν θά δημοαιευί)·|ί
αΰοιον.
' Ι) ΜΑΧΑΙ ΤΟΥ ΤΕΜΠ1ΕΝ
Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ Ποα^τορείου Ρώυτερ ή μάνη
εί;τό Τρμπιίν πυνεχίζεται ή Γκυαΐις δέ αύτη; τΐναι αδη
λο:.
ΓΕΩΡ. Αί Τ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
| ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ τβ α)π
διά "Ηράκλειον, Πειραια, Χαλκίδα, Βόλον ©εσ) νίκην |
Είς τό προχθεσινόν 'Ελεύθΐριν Βήμα, έδημοβιευθη ή κατωτέρω
έπιστολή τού Άρχηγοΰ των Φιλελευθερων κ. Βενιζέλου προ;
τόν συμπολίτην Βουλευτήν κ. Ευστρ. Φωτακιν.
Παρίσιοι, 3 Φεβρουαυίου 1936
Φίλε κ. Φωτακη,
«Εύχαριστώ διά τό γράμμα σας καί σάς συγχαίρω διά
τα άποτελέσματα τοΰ νομοΟ Ρεθύμνης. Έκφράζω μόνον την
λύπην μου, δτι δέν φαίνεσθε ουδέ σεΐς άκόμη πιστεύοντες είς
την ειλικρίνειάν των έπανειλημμί ν όν κσί κατηγορηματικάς
δηλώσεων μου, δτι παρητήθην τής άργηγΐας τοθ κόμματος
των φιλελευθέρων καί εΐμ^ι άμετακλήτως άποφασισμένος νά
μή έπανέλθω τοΰ λοιπού είς την ένεργόν πολιτικήν, δπως ά
ποδεικνύετσι άπό τό τελευταίον μέρος τής έπιστολής σας.
Σημειωτέον δτι ή απόφασις μου αυτή θά ήτο δικαιολογη
μένη καί άν ελατήριον εΐχε τόν φυσικόν πόθον νά άναπαυθώ
ολίγον περίτελοςτοϋ βίου μου. Άλλά στηρΐζεται αυτή είς την
βαθείαν πεποίθησιν μου δτι έφ' όσον μισοΰμαι θανασίμως ά
πό τό ήμισυ τοθ έλληνικοΰ λαοθ, ή ένεργός πάλιν ανάμιξις
μου είς την πολιτικήν καμμίαν ωφέλειαν δέν ημπορεί νά ά
ποδώση. Ένω, μένων έκτός τη"ς ένεργοϋ πολιτικής δύναμαι
νά προσφέρω άκόμη χρηαίμοος υπηρεσίας είς την χώραν, έ-
μψςχνιζόμενος είς κρισίμους περιστάσεις διά νά είπω τάς γνώ
μας μου ιδίως οσάκις πρόκειται νά λεχθοΰν αλήθειαι πικραΐ
τάς οποίας οί πολίτικοί άνδρες έ'χουν σπανίως τό θάρρος νά
είπουν. Απόδειξις πόσον χρήσιμος υπήρξεν ή περέμβασίς
μου, διά τής οποίας έχάραξα την πορείαν πού έπρεπε ν' ά
κολοοθήσουν οί φιλελευθεροι μετά την κατά τόσον άθέμΐ·
τον τρόπον έπιδιωχθεΐσαν μοναρχικήν παλινόρθωσιν. Όταν
δέ μέ τόν καιρόν πεισθοΰν καί οί άντίπαλοί μας δτι άμετά·
κλητος είνε ή απόφασις μου, θ' ακούωνται καί παρ' αύ'
των αί γνωμαι μου μετά πολλής προσοχής Περιττόν άλλωσ·
τε νά είπω δτι θά εΐμαι εκάστοτε είς την διάθεσιν τής Κυ¬
βερνήσεως δι' οιανδήποτε έκτακτον υπηρεσίαν θά έόζεν
άναγκαΐον νά μοϋ ζητήση.
Φιλικώτατα ύμέτερος
ΕΛΕΥΘ. Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
| ΑΠΟΨΕ ώρα 9 μ. μ"
ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΣ
ν«ΐ<τ». » · -:* Δεσπβινίδων ή «ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ»είςτό Ίδαΐον "ΑντρβΛΤ. μήτοΰ Συλλόγου των ,« ΤΟΥ ΩΑΕΙΟΥ
Η
ΠΠΛΙτΊΚΗ' ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ! "
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΗΣ ΚΙΜΕΟΣ
Μέ τό απογευματινόν ταχυδρομειον τής χθές ελήφθησαν
πληροφορίαι έτιφεβαιοϋσαι τάς χθεσινάς τηλεγραφικάς εί-
δήσεις.τοθ Τύτίου ώς πρός τάς ενδείξεις ττφί τάσεως υπο-
χωρήσεωςτοθ Άρχηγοΰ των Λαίκών καίχήν άπαισιοδοξι-
αν των Φιλελευθέρων.
Καί-ά ταύτας οί κύκλοι τοθ ΛαίκοΟ Κό(!ΐμ.-»ος έξέφραζον
προχθές την άνιίληψιν ότι αί διαπραγμιΐηυοΑΐς δί:ν πρέ-
πει νά θεωρηθϊθν ώς όριστακΦς' ναυαγί'μαααι ιςαί 3α 6
πάμχει άκόμη ίδαφος συνεννοήσεως,
Ο κ. Τυαλδώρης συγκεκριμένως είς συνομιλίαν μι^τ' άν-
τιτιρόσώπων τού τϋπου ετόνισεν δτι τό περιεχόμενον τής
πρός τόν κ. Σοφούλην χθεσινάς έπιστολής τού είνε τοιούτον
ώστε νά μή έπιτρέπ,εται νά αμφισβητηθή δτι είνε δυνατόν
νά συνεχισθοθν αί μετσ,ξό των δύα κομμάτων συνεννοήσεις.
Ό κ/ί ΪΌαλδάρης έξήγησεν δτι επί τοθ ζητήματος τής προε-
δοίαϊϊ τής κυβερνήσεως εΐνέεθ καλόν νά εξευρεθή συμβι-
μαστική λύσις καί δτι έπομένως 4) διαφορά αντιλήψεων με
ταξύ των δύο κομμάτων έντοτιίζβτοι «ίς<τό υπουργείον των Έσωτερικών, διά την ανάληψιν τ^Ο όποίου είνε έπΐσης δυ¬ νατόν νά επέλθη συμφωνία, άν υπάρξη αμφοτέρωθεν καλή θέλησις Παρεκάλεσεν έπίσης ό κ. Τσαλδάρης νά διευκρινι- σθή δτι δέν διετύπωσεν ουδεμίαν αξίωσιν διά την προεδρίαν ιη Βουλής, Ό άρχηγός τοθ λαϊκοθ κόμματος θά έσυνεννοεΐτο χθές με τα τοϋ κ. Σοφούλη διά νά δώσουν πρός δημοσίευσιν είς τάς πρωννάς εφημερίδας τάς άνταλλαγρΐσας μεταξύ αυτών επι στολάς. Πιθανώτατα ό κ, Τσαλδάρης θά αποστείλη άντΐγρα φόν τής πρός τόν κ. Σοφούλην έπιστολής τού είς τα όνάκιο ρα, επρόκειτο δέ χθές νά έπικοινωνήση ό κ. Τσαλδάρης με¬ τά τοθ άρχηγοΰ των φιλελευθέρων διά φίλοο τού βουλευ τοϋ. Τονίζεται έξ" άλλου δτι οί κύκλοι τοθ λαϊκοθ κόμματος φρονούν δτι είνε δυνατόν νά επιτευχθή συνεννόησις μεταξύ των1 δύο κομμάτων διά τό υπουργείον των Έσωτερικών, εάν γίνη. άποδεκτή υπό τοθ κόμματος των φιλελευθέρων ή τιθεμένη ύτιό τής άντιβενιζελικής παρατάξεως άρχή, δτι, δχι μόνον των ένόπλων δυνάμεων, άλλά τής χωροφυλσκής καί τής άστυνομίας πόλεων πρέπει νά παραμείνη άναλλοίωτος ή σημερινή σύνθεσις. Εάν τουτο γίνη άποδεκτόν υπό τού κομματος' των φιλελεύθερον, είνε εΰκολον κατά τούς λα'ι'- κούς κύκλους, νά επέλθη συμφωνία διά τάς ένεργηθησομέ- νας μεταβολάς είς την χωροφολακήν καί την αστυνομίαν. Περί των-νομαρχών,κατά τοϋςαύτούς κύκλους,δέν υφίσταται ζήτημα έφ' δσον ό διορισμός σλων των νομαρχών θά γίνη δι" αποφάσεως τοθ ϋπουργικοΰ συμβουλΐου. Κατόπιν των ανωτέρω πληροφοριών ήρχισεν εκδηλουμένη προχθές μεσημβρίαν ποία τις αΐσιοδοξία ώς πρός τό ένδεχό μενον επαναλήψεως των συνεννοήσεων μεταξύ των δύο κομ μάτων, πρός την κατεύθυνσιν τής άρσεως των δυσχερειών διά την συνεργασίαν αυτών. Έν τούτοις ό κ. Σοφούλης ε¬ ρωτηθείς προχθές εδήλωσεν δτι δέν διατηρεΐ πλέον έλπίδες περΐ'έπιτυχίσς των συνεννοήσεων, κατόπιν τής έμμονής τοθ άρχη»νοΟ τοϋ λα'ι κου κόμματος είς τάς ύτιε-ρβολικάς αξιώ¬ σεις τού. Είς ερώτησιν εάν πρόκειται νά γίνη νέα έπαφή μεταξύ των δύο κομμάτων, ό κ. Σοφούλης εδήλωσεν δτι δέν ύπάρχει ούδεμία σχετική ένδειξις χρηοτϊίαν είς ήν περιπίπτουν όλόκλ/ιροι κλάδαι τής βιομη- χανΐσς — ΐχράγματα τα όποϊ α δυνάμεθα νά ύπολογίζωμεν ορθώς πώς θά συμβαίνουν κα τα τα έρχόμενα έτη—δέν θά υπάρχη θέσις δι* ίνα πωλη- τήν τού όποίου ό όρίζων πε- ριορίζεταιάποκλ,ειστικώς άπό τό άναμενόμεν'ον μέγεθος των πωλήσεων κατά τόν προ προσέχη μήνα. Άλλ' έπιπρο σθέτως μέ την εύρυτέραν γνώ σιν των προβλημάτων τής έ- ταιρίας τού, την όξυτέραν δι ορατικότητά τού καί συνάμα την Ισχυρότερον δημιουργι¬ κήν φαντασίαν τού, ό πωλη¬ τής τής αυριον θά χρειασθή να γίνη είδικώτερος είς τα μέσα .τής πωλήσεως πού δια θέτει. —Έπιστημονικωτέρα ες"έ τάσις των προβλημάτων. Φρονώ δτι τα προβλήματα τής πωλήσεως θά έξετάζων-, * ται τοΰ λοιπού μέ έπιστημο- νικώτερον τρόττον. Ό άρι- θμός των πωλητών πού άπο- κτοθν την Τέχνην * των μέ την δαπανηράν · μέθο¬ δον των δοκιμών καί των σφαλμάτων θά ■ ελαττωθή. ■ Εΐμαι τής '&έας 6τΤ επί τής πωλήσεως διευθυνταί θά · διαθέτοον περισσότερον και¬ ρόν δπως μορφώσουν τό προ σωπικόν των διδάσκοντος είς αύτό τάς αρχάς τής ψυχολο· γίας τού πωλεΐν, πρΐν νά δο- κιμάσουν νά δείξουν είς αύ¬ τό την πρβκτικήν εφαρμογήν των άρχών αυτών. Βεβαίως ούδεμία ποσότης θεωρίας, 8σον μεγάλη κσί άν είνε, ειμπορεί ν' άντικαταστή ση την τιρακτικήν τέχνην τοθ πωλεΐν. Μοΰ φαίνεται δτι ή θεωρΐα. θά-. χρησιμοποιήταΐ μ9:λλον ώς όργανον, δπως ό πωλητής αυξήση τάς προσπα θείας τού καί.συνάμα προλά βη τα λάθη τού. Πάρα πολλοί πωληταί τής σήμερον γνωρίζουν δτι, άλ¬ λαι μέν μέθοδοι είναι άποτε- λεσματικαί άλλαι δέ δχι έν τούτοις δμως άποτυγχάνουν οδτοι ν'άποκτήσουν τό μέγι στον δριον τής ίκανότητος έπειδή ουδέποτε έμελέτησαν τελρΐως την στρατηγικήν τέ χ χνην ιυΰ πωλεΐν. Δέν είναι ώς ώφειλον νά είνε, ένήμε- ροι των άποτελεσμάτων τής έπιστημονικής ερεύνης περί των φυσιολογικήν διανοητι- κών άντιδράσεων. Έν χαρακτηριστικόν παρά δειγμα περί τούτου άναφέρει ό Ώγ ϋΰΐιαΜ ΐ,ΐΓςΙ,διευθυντής τοΰ Τμήματος τής ψυχολογί- ας έν Ο Πανεπιστημίου ΟοΙ §αίε είς πρόσφατον άρθρον τού δημοσιευθέν είς τι περιο δικόν. Επί πολλάς ώρας κά ποίος άσφαλιστήςεΐχε μοχθή- σει, προσπαθών νά κσταπεί- ση £να πελάτην τού περίτών πλεονεκτημάτων ασφαλείας μετ' ήγγυημένου ίσορΐου επι- οόματος άρχομένου άπό τοθ 60 οθ ετους τής ήλικΐας, άλ¬ λ'είς μάτην. Ή δυσκολία έ- νέκειτο είς τό γεγονός δτι ό πωλητής δέν ηδύνατο νά κα¬ τανοήση ότι δ κοινός άνθρ-ο- πος είναι άπρόθυμος είς τό νά σκεφθή μέ άφηρημένους δρους. Έπ( τέλους είς μίαν άναλαμπήν διαισθήσεως, ό πωλητής άράδιασε 5 χαρτο- νομίσματα τ-2>ν 10 δολλαρί-
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗ-ΕΙΣ
ΕΠΙΖΟ8ΤΙΑΙ
Εσημειώθη καί εφέτος ή
νεοφανής έπιζωοτία προβά-
των, κατ' εξοχήν ^πιση^ θσ-
νατηφόρος ώς ό σπληνάν-
θραξ, ή έντερική τοξιναιμία
ή νόσος Ι!ΓΓκί<ητ είς τα πε¬ ρί τόν Βηύσινα χ'^ρία καί τί¬ να τοθ Μυλοποτάμου μετά κρουσμάτων σπκηνάνθρακος. Επί τόπου μετέβη ό Επ. Κτηνίατρος κ Γ Δουνάκΐς, έζακριβώσας τάς ζωονόσους καί διενεργήσας τούς ένδε- δειγμένους ίμβολιασμους, ΑΠΟΠΕΙΡΑ ΦΟΝΟΥ Ό "Εμμανουήλ Λυχνάκις, κάτοικος "Αοελε, ένεδρεύων έν συνενοχή μετά τού όμοχω ρίου τοζ Στέλιου Χαρκιανά- κι, έξωθι τής πόλεως, καθ* Γ)ν ώρ^ν προχθές διήρχετο τό αυτοκίνητον τοϋ Στυλια- νοθ Άλεξανδράκι, τοϋ όποί- ου έπέβαινον ό Νικόλαος Α¬ ποστολάκις, "Ελευθέριος Δα σκαλάκις καί ό χωροφύλαξ Αντώνιος Μοναχός καθ" οδ οί ενεδρεύοντες είχον άφορ μάς, έπυροβόλησαν κατά]τοϋ τελευταίουδιά πιστολίου, πεν τάκις, άνεπιτυ;;ώς. Οί ενοχοι μετά την πράξιν των έξηφανΐσθησαν, ένερ- γοΰνται δέ τα δέοντα διά την σΰλληψίν των. ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ Άφικόμενος άνέλαβεν ύπη ρρσίαν ό παρά τή Νομαρχία Ρ&θύμνης ό κ. Εμμανουήλ Τσαπάκις, Γραμματεύς β! τα ξεως ΧαΛΒΑΔΕΣ ΚΑΒΡΟΙ ΓΑΡΙΔΕΣ ΚΐΛΑΜΛΡΙΑ "Εφδαααν φρεσκοτατα στοΰ ΓΡΗίΟΡΙΛΔΗ ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ Διά τίς άποκρηέ; ακς ΚΑΝΤΑΪΦΙ άπό τό Γιχ9υρτοπ»εΐον ΒΑΣ. ΠΑΠΑΒΑΙΙΛΕΙΟΥ ΤΑΡΑΜΑ Σ Γλωσσάτος καί ΙΪΙΠΡΙΚ' Όδπσσοΰ ΤαΧΙΝι ΧΑΛΒΑΛΕ2 ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΦΟΝΗΜΑΤΛ_ΜΑΣ_ νπστήσιμες στοΰ ΤΖΕΛΗΣΙ ών επάνω είς τό γραφείον τοϋ πελάτου κσί τοθ είπεν, δτι μετά την πάροδον ώρι σμένων έτών θά ελάμβανε αυτοδικαίως πέντε δεκάρικα σάν κι' αύτά κάθε μήνα. Ό πελάτης πεισθείς τότε ύπέ γραψε "Εάν δμως ό πωλητής εγνώριζε την θεμελιώδη άρ' ρχήν, ήτις ένυπήρχεν είς την περίπτωσιν αυτήν, δέν θά >',
ναγκάΓετο κατά πάσαν πιθα
νότητα νά σπαταλήση τόσον
χρόνον καί τόσους κόπους
διά νά επιτύχη τοθ σκοποϋ
τού.
ΕΥΑΓ ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 21
('ιδ
ΤνΠΟΥ Αριθ. 20.015
ΣΥίτΕΚΗβΗΙΕΙΣ ΕΜ&ΥαΓΗ5ΑΝ
αν τοο μι'τά των1 ιίντιτ:,)θ7θ)τ>ο.' γ οί» τυτου Γ^ήλωΓ
Θριοογϊ ώ; όοιατικόν τό νίαιίγιον τώ>· .ιυνρννοηπι··(ον }ιγ-
τά τού κ. Τίταλδί'ηη, λόγω των ύπί'ρβολικών άξιώ.7Γ(ον
τού Λατκοΰ κόμΐΓίτος. Ό κ, Τσαλίιάοη; παιαμρνπ ρϊϊετι
κλινήρηο,
Η ΒΟΥΛΗ ΚΑΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ . π
ΘΓωορΐται ήδιΐ ά;π>λύτ(ος |)Ημ(/.ία η ουγκλησΐί της Βοιι-
λή; διά την -τροπεχΓ] ί-βδομάδα καί δτι ή πιίΐανωτερα λι'ι-
αις τής κρίσρως θά είναι ό καταρτισμόν ν?ας ύπηρεσιακΤι;
Κ>Ρ)ρρνηαΓοκ είς την όποιαν άσΓταλώς Οά δοθή ρόρυτι-
οα δικαιοδοσϊα.
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΙΣ ΙΟΑΝΝΙΝΑ.
Ό Βασιλι-ύς ι«ί-τά τής ά/ολουθίας το' Γπεβη τοΰ ρχ'ορο-
μου «'Έλλη» τό οποίον συνοδρυόμΐ'νον υπό τοϋ τορπιλλο
[ιόλου «Χίος» θά καταπλΓυαη είς Πρεβρζαν οπόθεν ό Βα
πιλΓυ; θά συνρ/ίση διά Ίωάννινο.
«ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΑΝΕΒΛΗΘΗ ΚΑΙ ΠΑΑΙΝ
Κατόπιν τής αναχωρήσεως τοΠ Βασιλέως ή πύσκεψις
των ΠολιτικΤ>ν 'Λρχηγών διά τα ίξωτερικά ζητήματα άνΓ
βλήθη διά την ποοσρχή ΊΥτ'/ρτην.
Η ΕΠΑΗΑΦΟΡΑ Τ. Τ. Τ.
Ή Έ-Γΐτρο-τή τής εκκαθαρίσεως των άπομακρυ&Γντων
Τριατατικών 'Υπαλλήλων, έπροάτωαε τα; ι'ργασία; τη;.
ΠιΠανώταταό πίναξ των ρΐταναφΓρομίνοιν θά δημοαιευί)·|ί
αΰοιον.
' Ι) ΜΑΧΑΙ ΤΟΥ ΤΕΜΠ1ΕΝ
Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ Ποα^τορείου Ρώυτερ ή μάνη
εί;τό Τρμπιίν πυνεχίζεται ή Γκυαΐις δέ αύτη; τΐναι αδη
λο:.
ΓΕΩΡ. Αί Τ ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ
| ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ τβ α)π
διά "Ηράκλειον, Πειραια, Χαλκίδα, Βόλον ©εσ) νίκην |
Είς τό προχθεσινόν 'Ελεύθΐριν Βήμα, έδημοβιευθη ή κατωτέρω
έπιστολή τού Άρχηγοΰ των Φιλελευθερων κ. Βενιζέλου προ;
τόν συμπολίτην Βουλευτήν κ. Ευστρ. Φωτακιν.
Παρίσιοι, 3 Φεβρουαυίου 1936
Φίλε κ. Φωτακη,
«Εύχαριστώ διά τό γράμμα σας καί σάς συγχαίρω διά
τα άποτελέσματα τοΰ νομοΟ Ρεθύμνης. Έκφράζω μόνον την
λύπην μου, δτι δέν φαίνεσθε ουδέ σεΐς άκόμη πιστεύοντες είς
την ειλικρίνειάν των έπανειλημμί ν όν κσί κατηγορηματικάς
δηλώσεων μου, δτι παρητήθην τής άργηγΐας τοθ κόμματος
των φιλελευθέρων καί εΐμ^ι άμετακλήτως άποφασισμένος νά
μή έπανέλθω τοΰ λοιπού είς την ένεργόν πολιτικήν, δπως ά
ποδεικνύετσι άπό τό τελευταίον μέρος τής έπιστολής σας.
Σημειωτέον δτι ή απόφασις μου αυτή θά ήτο δικαιολογη
μένη καί άν ελατήριον εΐχε τόν φυσικόν πόθον νά άναπαυθώ
ολίγον περίτελοςτοϋ βίου μου. Άλλά στηρΐζεται αυτή είς την
βαθείαν πεποίθησιν μου δτι έφ' όσον μισοΰμαι θανασίμως ά
πό τό ήμισυ τοθ έλληνικοΰ λαοθ, ή ένεργός πάλιν ανάμιξις
μου είς την πολιτικήν καμμίαν ωφέλειαν δέν ημπορεί νά ά
ποδώση. Ένω, μένων έκτός τη"ς ένεργοϋ πολιτικής δύναμαι
νά προσφέρω άκόμη χρηαίμοος υπηρεσίας είς την χώραν, έ-
μψςχνιζόμενος είς κρισίμους περιστάσεις διά νά είπω τάς γνώ
μας μου ιδίως οσάκις πρόκειται νά λεχθοΰν αλήθειαι πικραΐ
τάς οποίας οί πολίτικοί άνδρες έ'χουν σπανίως τό θάρρος νά
είπουν. Απόδειξις πόσον χρήσιμος υπήρξεν ή περέμβασίς
μου, διά τής οποίας έχάραξα την πορείαν πού έπρεπε ν' ά
κολοοθήσουν οί φιλελευθεροι μετά την κατά τόσον άθέμΐ·
τον τρόπον έπιδιωχθεΐσαν μοναρχικήν παλινόρθωσιν. Όταν
δέ μέ τόν καιρόν πεισθοΰν καί οί άντίπαλοί μας δτι άμετά·
κλητος είνε ή απόφασις μου, θ' ακούωνται καί παρ' αύ'
των αί γνωμαι μου μετά πολλής προσοχής Περιττόν άλλωσ·
τε νά είπω δτι θά εΐμαι εκάστοτε είς την διάθεσιν τής Κυ¬
βερνήσεως δι' οιανδήποτε έκτακτον υπηρεσίαν θά έόζεν
άναγκαΐον νά μοϋ ζητήση.
Φιλικώτατα ύμέτερος
ΕΛΕΥΘ. Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
| ΑΠΟΨΕ ώρα 9 μ. μ"
ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΣ
ν«ΐ<τ». » · -:* Δεσπβινίδων ή «ΜΙΚΡΑ ΑΣΙΑ»είςτό Ίδαΐον "ΑντρβΛΤ. μήτοΰ Συλλόγου των ,« ΤΟΥ ΩΑΕΙΟΥ


