151481

τυ
_936
ϋΐίΐ
'*■ 8587)
ΓΩ
Ό4
Γ
ΥΣ
ομμάτων επί*
Χ1Ζ0Τ4ΤΑ1
Μ ΣΠΙΜΑπΐ
πόλεις τής Έλλΐ
Κή Πέμπτην {Μ γ
Συμβουλιον ύ
πισιτιστικων <τωμα- ν είς μονάς τάς Ι* Ρ ΤΗΣ ΑΒΗ21Ι $ασιλρύς τής Ίΐαΐί· ^ησσυνίας έκδηλου ώς τού όπως ποο· κ. Φωτεινος ημανκόν ετος. ΑΙ ΠΡΟ! !■■ (ος ήτις συγκρ άς τελευταίας )υνιστάζ νά ίΙΝΑΣ ΚΒΘΗίΑΕΡΙΗΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΙΔΡΥΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ "Αριθ. Τηλεφώνου 86 ΕΤΟΣ Ε! Αριθ. 1080 ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΑΟΥ ΑΛΕΕΑΝΑΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50 ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ΚΥΡ 'ΚΗ 10 ΜΑΐΟΥ 1936 ΑΝΑΓΚΗ Ι/ΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΟΓΗΣ ΜΑ. ("Αρθρον Τσάκωνα τοΰ κ. Πολ. Β. τέως Νομάρχου) Ό άπτόμενος μόνον τής Έκ των λόγων τούτων μελετης τής Έλληνικής Οί- ρπιβάλλεται πρωτίστως ή χονομίας, χωρΐς νά ρίναι καν προσαρμογή τής παραγω- μύστης των οίκονομικών έ γής μας πρός τάς ανάγκας πιστημών, αντιλαμβάνωμαι τής εσωτερικήμ μας κατα δτι ή Έλληνική παραγωγή ναλώσεως. - , ... , , ,,,. δένΕΐνβπροσηρμοσμίνη πρός Άντί νά παράγωμεν προ'ί να) ανΤ1λθεν εις τα εξής πο- ' ' ')ντατά όποΐα δυσκόλως αά σταθεροποιημενων δραχ- "Οτι ή Ελλάς διαθέτει έκ τοΰ άστβρήματος τού συναλλαγματικοϋ ύποθέ- ματός της διά την εισα¬ γωγήν λεμονίων έξ Ιταλίας πρός δφελος των Ίτα- λών παραγωγών καί δό¬ ξαν τής Έλληνικής εύφυΐας. Κατά τάς έπισήμους στα τιστικάς ή παραγωγή κί- τρων κατά την τριετίαν 1928—30 (>έν εχομεν είς
χείρας μας νεώτερα δεδομδ-
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΕΞ ΑΘΗΝΩΝ
τάς ανάγκας τής χώρας μρ
δλλας λέξεις δίν παράγει ι'-
χεϊνα τα προϊόντα των ο¬
ποίων εχει ανάγκην ό τόπος
καί τάόποϊα δύναται νά
Είς επίμετρον παράγει
προ ι'όντα τα όποΐα δυσχε-
θώς η ουδόλως δύναται νά
διαθέση είς το εξωτερικόν.
Επιδεινούται δέ τό κα¬
κόν δταν ληφθή ύπ' δψιν δ¬
τι είναι άνεπαρκής ό καθό
λου έσωτερικός της έφοδια-
ομ,ός, τδ δέ δόγμα τοΰ οί-
κονομικου λιμπεραλισμοϋ ε
χει άνατραπη, ό νόμος τής
προσφο^άς καί τή; ζητήσε
ως δ?ν αποτελεί πλέον τό μέ
«όν τής ρυθμίσεως τής πα-
ραγωγής καίτών τιμών καίή
έμπορική καίσυναλλακτι^.ή γ
πικοινωνία μεταξύ των δια
φόρων χωρίον προσκρούει
εί; άνυπερβ .ήτα έμπόδια φο
ρολογικά καί νομικά.
Ό καπνός, ή σταφίς, τα
κίτρα, εύγενή γεωργικα προϊ
όντα, εύπαθή, ύψηλού κό-
ατους παραγωγής, μή όν-
ταάπαραίτητα, εχασαν τόν
μονοπωλιακόν χαρακτήρα
των διά τήν Έλλάδα.
Αί τιμαί των καί ή εκτα
°ΐξ τής καταναλώσεως των,
δξαρτωνται άπό τήν οίκονο
Κ«ή.ν κατάστασιν των χω-
Ρ,ων "φ' ών άπορροφώντ,τιι.
Επειδή είνΓ ειδή μή άπα-
0«ίτητα καί ΰψηλοΰ κόστους
^κδλως ύπόκεινται είς φο-
"«λογικας έπιβαρύνσεις αΐτι
νες ϋίγουν άμέσως τάς τι-
μας της άρ/ικής άγορας των
*«ι την έκτασιν τής κατανα
Μθίΐοώς των. Συχνότατα ή
κατανάλωσις των περιστέλ-
*ι ή καί παρεμποδίζεται
5λί"ις άπό τάς είσαγούσας
,αϋθαιρίτονς μάλιστα.
Η. Ίστορία τού έξαγω-
Υΐκοΰμας έμπορίου γέμει
«αραδειγμάτων τελείου άπο
Μεΐσμοϋ των προ'ΐ'όντων
Η«ς από διαφόρους άγο-
«*ί προσαρμογης
ϊσεως της κατανα-
των, πρός τήν άπορ
η ουδόλως δια&έτομεν είς
τό εξωτερικόν καί άτινα
δέν καταναλίσκονται είς τό
εσωτερικόν, εϊνρ συμφερώ
τερον νά παράγωμεν προ'ι'
όντα καταναλισκόμενα έν
τω εσωτερικώ.
Άνάγκη δηλαδή νά κατα
κτήσωμεν πρώτα τήν εσω¬
τερικήν μας αγοράν. Σχετι
κώς άναφερόμεθα είς την
κατωτέρω περίπτωσιν:
Ή Έλληνική άγορά εί-
σάγει μεγάλας ποσότητας
λεμονίων.
Ή Έλληνική παραγωγή
μάς δίδει μεγάλας ποσότη¬
τας κίτρων τα όποΐα δέν
καταναλίσκονται είς τό έσω
τερικόν καί ί) διάθεοις των
έξαρτάται ρκ τοϋ διεθνοϋς
συναγωνισμοΰ καί τής ί·*
κανότητος καταναλώηίεως
των είσαγου-ΐών χωρών.
Ή ?».εμονέα καί ή κιτρέα
άναπτύ·σονται υπο χούς αί
τούς έδαφολογικούς καί κλι
ματολο/Γίού; οΐους. "Οπου
ή μία εύδοκιμεΐ, εύδοκιμεΐ
καί ή ετέρα.
Κατά ποΐαν λογικήν καλ
λιεογοΰμεν ενα Γ.ΐδος αμφι¬
βόλου καταναλώσεως καί
παραμί-λοϊΊμεν τήν καλλιέρ¬
γειαν εΐδους θετικής κατα
ναλώσεως;
Είνε άπό τα μυστήρια
τοΰ Έλληνικοΰ δαιμονίου.
Τί σημαίνει δέ αύτό διά
τήν εθνικήν οίκονομίαν;
μών — 1928 είς δρχ.
21 244 741—1929 είς δρχ.
11.670 028—1930 είς δρχ.
12.290.025 ή δέ άσαγωγή
λεμονίων κατά τήν αύτην
περίοδον ανήλθεν ώς εξής
—τό 1928 είς δρχ. σταθε-
ροποιημένας 13. 720.000—
τό 1929 είς δρ. 3β. 161.000
καί κατά τό 1930 είς δρχ.
35 324.ΟΟΟ
"Ητοι ή μέση παραγωγή;
κίτρων κατά την τριετίαν
1928 — 30 ανήλθεν εί;
15.000.000 σταθεροποιημέ
νων δραχμών ή δέ είηαγω-
γή λεμονίων είς 29.700.000
Οί άριθμοί όμιλοΰν τό¬
σον εΰγλώττως ώστε περιτ¬
τεύει κάθε ανάπτυξις εν σχέ¬
σει πρός τό ύποστηριζόμε-
νόν παρ' ημών θέμα τοϋ
άπροσαρμόστου τής παρα-
γφγής μας πρός τάς ανάγ¬
κας τής χώρας μας.
Αναμφισβητήτως τό κε¬
φάλαιον τουτο τής Έθνι-
κής μας Οίκονομίας είνε
τό σπουδαιότερον έξ δλων
διότι θά έχη ή καλή ρύθ
μισίς τού πολλαπλήν εύερ-
γετικήνέπίδρασιν επί τής πά
ραγωγής ένισχύουσα ταύ¬
την, επί τής καταναλώσε¬
ως ρίπτουσα τάς τιμάς καί
επί τοΰ έμπορικοΰ μας ίσο
ζυγίου με τόν σχετικόν έ-
πηρεασμόν τής συναλ?>,αγμα
τικής καταστάσεως μας.
ΠΟΛΥΒ. Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΜΙΑΣ ΚΛΕΙΔΟΣ
ΤΑ ΔΑΡΔΑΝΕΛΙΑ ΚΑΙ Η ΟΧΥΡΩΣΙΣ ΤΩΝ
ως
ί
είνε
Κράτους. Τα
βαθέα καί χα-
'6ί"~'°' °^^ παροδικοϋ,
έκτασις δμω; αυτών έκ
όρίων
(Συνέχεια έκ τοΰ χθεσινοΰ
καί τέλος.)
Είνε γνωστόν τό ρητόν, δ¬
τι μία Ρωσσία κατέχουσα τήν
Σταμπούλ θά ήτο ή κυρία τής
Εύρώπης. Ή πολιτική των
Τσάρων ήδη άπό τοϋ Πέτρου
τοϋ Ηεγάλου έπεδΐωκε τήν
κατοχήν αυτήν. Τό ζήτημα
των Στενών έ'γινε ψλέγον ζή
τημα τής εύρωπα ι κης πολι¬
τικάς, καί ό ρόλος των άλ-
λων Δυνάμεων, πρό πάντων
τής Αγγλίας, ήτο νά έμποδί
σουν τήν Ρωσσίαν νά κατα-
λάβη τήν Σταμπούλ. Οί Ρώσ
σοι εδοκίμασαν διά πρώτην
φοράν τώ 1770 μέ τόν στό·
Χον των μία επίθεσιν κατά
των Δαρδανελλίων,άλλ' απέ¬
τυχον. Τώ 1807 ό "Αγγλος
ναύαρχος Ντοθκβορθ διή¬
λθεν αίφνιδιαστικώς καί α¬
νευ τουρκικής άντιστάσεως
διά των Δαρδανελλίον μέχρι
τής Σταμπούλ, άλλ' ήναγκά
σθη ν' άπομακρυνθή άνευ ά¬
πο τελέσματος έπειδή δέν η¬
δυνήθη νά εκμεταλλευθή τήν
επιτυχίαν τού. Ή δέ νοήμων
Αγγλία εξήγαγεν άμέσως έκ
τοϋ γεγονότος τούτου τα σχε
τικά συμπεράσματα. Τώ 1809
ή Αγγλία συνήψε μίαν σύμ¬
βασιν ίμέ τήν Υψηλήν Πύ¬
λην διά τής οποίας έγγυδτο
είς τήν Τουρκίαν τό δικαίω-
μα τοΰ κλεισΐματος είς τρό¬
πον οστε ηδύνατο ν' απαγο¬
ρευθή είς κάθε μή τουρκικόν
πολεμικόν δ εΐσπλους είς τα
Δαρδανέλλια. Τό αύτό καθώ
ριζε καί ή συνθήκη τοθ 1841
μεταξύ των πέντε εύρωπαΐ-
κών Μεγάλων Δυνάμεων καί
(ΐυν&χκικ στήν 3ην σελίδα)
ΑΦΗΣΑΤΕ ΚΑΘΕ ΕΛΠΙΔΑ
Αθήναι 5 Μαΐου
Τα μέλη τής Κοινοβουλευ-
τικής Έπιτροπής 'Εξουσιο-
δοτήσεως διά τήν οποίαν έ
γραφα προχθές δέν καθωρΐ
σθησαν άκόμη. Μολονότι ε¬
ξεκαθαρίσθη ότι δέν είνε δυ
νατόν νά όρισθοθν άποζημι-
ώσεις διά τα Μέλη τής Κοι-
νοβουλευτικής καί τής Συν-
ταγματικής διότι μαζύ μέ τα
Άναπληρωματΐκά ό άριθμός
των θά ύπερβαίνρ τούς έκα
τόν καί τό ποσόν θά ήνε ύπέ
ρογκον, καί έκόπηκεν 6 πο¬
λύς ζήλος, πάλιν ό άριθμός
των ύποψηφΐων είναι πεντα
πλάσιος τοθ άριθμοθ 14 πού
άναλογοϋν στό Κόμμα των
Φιλελευθέρας. Συμβάλλει είς
τουτο καί ή έλλειψις τοϋ
«Γνώθι σ*αύτόν»πού ένυπάρ-
χει είς τούς πολλούς καί ή
σκέψις πώς μέ τήν ίδιότητα
αυτή θά είνε εύκολώτερο
στόν καθένα—υπό τάς σημε¬
ρινάς π >λιτικάς συνθήκας—
νά άποσπά εύκολώτερα άπό
τήν Κυβέρνησιν τα στενά έ-
παρχιακά τού ρουσφέτΐα. Τό
πιθσνώτερον είναι πώς στήν
Κρήτη θά δοθοθν δύω ε'δραι
κσΐ πώς αί φΐλοδοξΐαι θά ύ-
ποχωρήσουν είς τα πρόσω-
πα των κ. κ Άσκοΰτση καί
Πιστολάκι, καί δτι έκ μέρους
τοθ Κσφανταρικοϋ Κόμμα·
τος, έκτός τοθ Άρχηγοϋ τού,
τιού είναι μέλος αύτοδικαΐ
ως, θά περιληφθή ό κ. Σήφης
Κούνδουρος! Πάντως γιά μιά
στιγμή πού πετάχτηκσ στά
Γραφεΐα τοθ Προέδρου τής
Βουλής, άπό τα λΐγα πού εΐ
δα καί άκουσα, τόν λυπύθη
κα "όν κ. Σοφούλη μέ τίς έ-
πιθέοεις πού τοϋ γίνονται
Πάντως τό ζήτημα θά τό
λύση τελικώς ή Διοικοϋσα
Έπιτροπή τοϋ Κόμματος,
καί δταν θά στοιχειοθετεΐται
ή παροϋσα τιιθανώς θά έ'χω
στεΐλει τηλεγράφημα μέ τα ό
νόματα των έκλεκτών.
Άν άσχολήθηκα μέ αύτό
τό ζήτημα τουτο όφεΐλετοα
καί στό δτι άπό τή στιγμή
πού έφθασα έδώ είναι τό θέ¬
μα τής ημέρας είς τα στόμα-
τα των πολιτικών κύκλων
μας καί έπειδή νομΐζω πώς
ή προβολή αυτής τής εΐκόνος
διευκολύνει πολύ τούς έπαρ-
χιώτες είς τό νά συλλάβουν
κάποιαν άμυδράν ιδέαν τής
κροτούσης νοοτροπΐας καί
καταστάσεως.
Θά έκθέσω τώρα συνοπτι-
κώς τα άλλα συμπεράσματα.
πού έ'χω βγάλει άπό τής συ-
νομιλ(ες καί τήν έπαφή μου
μέ δλους τούς πολιτικούς κύ
κλους, φΐλικούς, ούδετέρους
ή δήθεν ούδετέρους καί άντι-
πάλους, άπό τούς όποίους
δέν λεΐπουν οί προσωπ,κοί
μου φΐλοι. Θά άπογοητευθοΰν
πολλοί φΐλοι καί αναγνώσται
άλλά ενθυμούμαι δτι στά
«Χρυσά Λόγια» πού Ιχουν
δημοσιευθή στίς έπικεφαλί-
δεςτών φύλλων των δύω πρώ
των χρόνων τής εκδόσεως
τοϋ «Τύπου» ύπάρχει καί τό
εξής «έν μεταφράσει»: «ΤΙ θε
λεις νά σοϋ έκθέτω τα ψεύτι
κα καί γλυκειά ήτά αληθή ά
λάπικρά; Λέγε! Σέ σένα άφή
νω νά κρΐνης!» Κα( μολονότι
(Τού Διευθυντού μας
__κ. Μάνου Β. Τσάκωνα)
πολλοί θά διανοηθοθν, δχι
άδικα, πώς απατώμαι, έγώ
θεωρώ πώς ή απάντησις πού
δίνει τό κοινόν είναι ή τελευ
ταία καί.....κάνω τή δου
λειά μου. Θά πώ δηλαδή τίς1
έντυπώσεις μου καί τίς προ·
βλέψεις μου, καθαρά καί ξά
στερα.
Πρόκειται γΐά τίς πιστώ-
σεις διαφόρων καί ποικΐλης
φύσεως πού περιμένομεν, πε
ριμένουν δηλαδή δλες οί Έ-
παρχΐες, ή Κρήτη ιδιαιτέρως,
καί φυσικά καί ό Νομός μας.
Τό ζήτημα είναι τρυφερόν
καί ασφαλώς θά δικαιολογη
θή ό μακρός παραπάνω πρό
λογος.
Όσα κονδΰλια επεριμέ¬
ναμεν γΐά τα Σχολεΐα καί
γΐά διάφορα άλλα μικροέρ·
γα έγιναν άνεμος καί κα¬
πνός μαζύ μέ τήν άποχώρη-
σι τοθ ΣτρατηγοΟ Μπακοπού
λου άπό τήν Γενική Διοίκησι
Κρήτης, μέ τήν όποΐα θά ά-
πασχοληθώ σέ μεταγενέστε-
ρη έπιστολή μου. Ώς είναι
δέ φυσικό κσί έννοεΐται ευ-
κολα ό Στρατηγός παρά δ-
λη τή συμπάθεια ποΰ έξακο-
λουθεΐ νά τρέψη, πρός την
Κρήτη καί τούς Κρητικούς,
παρ' δλα τα μεσολαβήσαν¬
τα, ουτε τόν καιρό, ουτε τό
κΰρος, ουτε κάν τό δικαί-
ωμσ, τό τυπικό, εχει νά ά-
σχοληθή μέ ζητήματα τής
Κρήτης. "Άν αφήσωμε κατά
μέρος τήν έξαέρωσι αυτήν
των έλπΐδων πού έβασίζοντο
στό πρόσωπο τοθ τέως Γενι·
κου ΔιοικητοΟ καί έλθωμεν
είς τάς γενικωτέρας, καί κυ-
ρίως τάς ελπίδας πώς μέ
τήν επάνοδον είς τήν όμαλό·
τητα θά έδΐδοντο αί πιστώ-
σεις πού δικαιοϋνται αί Ε¬
παρχίαι τής Κρήτης διά δή
μόσια έργα καί ιδίως συγ-
κοινωνΐας καί σχολικά, δλα
αύτά παν περίπατο πρό τής
έφαρμογής τοθ κυβερνητικοϋ
προγράμματος διά την Εθνι¬
κήν "Άμυναν. {"Ακουσσ πώς
ό κ. Πρωθυπουργός καί τάς
πιστώσεις τή·; Όδοποιΐας θά
τάς διαθέση δλας γιά τήν ό-
δοποιΐαν των συνόρων. θέ-
λετε νά σάς κάμω δρόμους
καί νά μή έτοιμασθοϋμ: διά
τήν άμυνα κατά των.....
γειτόνων μας, 'Ερωτα ό κ.
Μεταξάς καί ό συνομιλητής
τού «κομπιάζει» τί νά πή;
'Ώστε άν κατορθώσουν οί
κοινοβουλευτικαί μας νά άπο
σπάσουν ψυχΐα τινά, μικρο-
κονδύλια, θά τό θεωρήσω υ¬
πό τάς σημερινάς συνθήκας
εξαιρετικήν επιτυχίαν. Καί
άργότερα οί Κρήτες Βουλευ
ταί θά έχουν νά άκούσουν
μακρόν εξάψαλμον, έν ώ μέ¬
ρος μόνον, δπως θά άξηγήσωι
θά των άξΐζει
Καί άφ' οδ τό γράμμα αύ¬
τό Ιχει συνταχθή σέ τόνο ά-
παισιοδοξίας, έπωφελοθμαι
τής εύκαιρίας γιά ν·ά δωαω
μαζύ καί μία άλλη πληροφο-
ρία, δυσάρεστη γΐά πολλούς,
Σκοντάφνω διαρκώς στά βή·
ματα μου σ' άναριθμήτους
θεσιθήρες πού ξεψυτρώνουν
σδν τα μανιτάρια, ευθύς ώς
πλησιάσω στά πέριξ των υ¬
πουργείων καί άλλων έπΐκαί-
.

1936
α τνπαε
Διευθυντής- 'Υπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ.Άλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
©ΡβΙ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ
Διά την πόλιν μας
Μηνηνιαία Δρ. 24—
ΛΙΑ Τθ ΣΟΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
δΐΗ Άν .Εταιρβιοις
καΐ Νομικά Προαωπα
ΈΕ&μπνβς Δρ. 250-
ΔΙΑ Τθ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
ΈΕάμπνβς Φρ. Γαλλ. 100-
Ελαχίστων χρονικόν βιάατπ
μ« έγγρ«φής είναι ϊν Ιτβς.
Ό κρατήσβτς τρία κατά ο«νέ-
χεικν φύλλα, ηροπληρώαας π
αί), «ναλαμβάνβι υποχρέωσιν
έτηβι«« ουνδρομίίς «νεζαρτπ-
τ«$ «ν καταβάλη την συνδρο¬
μήν τού κατά μικροτερα χρο-
νιχ« ύιαβτήματα, ΐίκοσαήμε-
ρον τριμηνίαν κλπ.
ΛΡΟΜΟΑΟΓΙΙΙΝ ΑΥΤΟΜΙΙΙΝ
ΕΙΑΜΑΣ ΙΡΡΙΚΟ» ΗΓΠιΑΙΙ
Σημεριναί αναχωρήσεως
Δια Χανιά 9 π.μ
Διά Ηράκλειον 1μ.μ.
Δια Βάμον Χανιά 12 30μ.μ
Διά Γεωργιούπολιν Βρύ-
βες Χανιά 12.30 μ.μ.
Διά "Ηράκλειον 3.30 μ.μ.
Δια Χανιά 4 μ.μ.
ΑΚΤΟΠΛΟΤ* ΤΗΣ ΕΑΑΑΑΟΣ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΕΜΠΤΗΝ ά)π ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ
διά Χανιά, Πειραια, Πάτρας, Κέ
ρκυρκν, Μπριντιζι
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ά)π ΣΚΥΡΟΣ
διά Πάνορμον, Ηράκλειον, Χε¬
ρσόνησον, Αγ. Νικόλαον, Πά
χϊϊαν "Αμμον, Μόχλον, Σητεί¬
αν, έπαναπλέον διά των αυτών
προσεγγίσαν είς Ρέθυμνον ό πό
βκν άποπλέει την μεσημβρίαν
τής Κυριακής διά Χανιά —
Πειραια.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)π ΧΙΟΣ
διά Ήράκλίΐον, Π<ΐ(·«ιά, Χά λκίδα, Αιδηψον, Βόλον, ©βοσα- λονίκην. ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ Άπόψε Ι. Κούνουπας Αυριον Π. Παπαδάκις ΚΙΝΗΜΑΤΟ8ΕΑΓΡΙΙ1 ΙΔΑΙθΝ ΑΝΤΡΟΝ ΣΗΜΕΡΟΝ δύο Παραστάσεις ΑΠΟΓΚΥΜΑΤΙΝΗ 6. 30 άκρι β«* (Τθ ΒΑΛΣ ΠΟΥ ΔΕΝ 3ΕΧΝΙΕ ΤΑΙ) Μέ την άηδονόλαλη ΜΑΡ «Α ΕΓΚεΡ®. ΒΡΑΔΥΝΗ 10 ακριβώς. Η ΓΑΤΑ ΚΑΙ Τθ ΒΙΟΛΙ Μέ τούς ασσους τής οθόν ής ΡΑ ΜΟΝ ΝΟΒΑΡΡΟχαΙ ΖαΝΕΤ ΜΑΚΝΤΟΛΑΛ. ΑΥΡΙΟΝ Πρεμιέρα ΣΤΗ ΧΟ ΡΑ ΤΩΝ ΟΝΕΙΡΟΝ, ©ΕΑΤΡΙΚΑ .«ΕΡΏΦΙΛΗ Ή χθεσβραδονή παράαΤα ση τής «Έρωφίλης» τοθ Ρε- θεμνιώτη ποιητήΓεωργΙου Χορ ιάζη στό Λΰκπο των Έλλη νίδων στάθηκε άφορμή νά γνωρΐσουν οί Ρεθεμΐώτες τό εργο πού τίμησε καί τιμά τό Ρέθυμνο. Ή μαρτυρΐες πού ύπάρχουν ,ιώςτό ίργο άνήκει στό Ρεθεμνιώτη ποιητή Χορ τάζη είναι άδιαφΐλονίκητες. Ήπιό έπΐσημη δμως, οθτως είπεΐν, είναι ή τοθ έπίσης Ρε θεμνιώτη ποιητή ΜαρΙνου Τζά νέ Μπουνιαλή, ό οποίος στό τέλος τοθ ποιήματός του«Κρη τικός Πόλεμος» άναφέρει ά- περιφράστως τόν Γεώργιον Χορτάτζην ώς ποιητήν τής «'ΕρωφΙλης» . Ή ΈρωφΙλη γράφτηκε με- ταξύ τοϋ 1581 καί 1637. Με- ρικοί δίδουν τό 1600 ώς μέ¬ σον δριον. Ό Ξανθουδίδης, ώς γρά· φεΐ στήν εΐσαγωγή τής ύπ* αύτοθ γενομένης εκδόσεως τοθ «ΈρωτοκρΙτου» θεωρεΐ την «ΈρωφΙλην» προγενεοτέ ραν, δέν παραλεΐπει δέ νά συμπεράνη δτι μεγάλως έ- πέδρασεν επί τοθ Κορνάρου ΐό εργ~>ν αύτό τοθ Χορτάτζη
καί κατά την υπόθεσιν καί
την άντιστοιχΐαν των κυρίων
προσώπων, καί είς άπομΐμή-
σεις άκόμη μερών τής «Έρω
φίλης» μέσα στό κείμενο τοθ
«ΈρωτοκρΙτου».
Υπόθεσιν ή τραγωδία αυ¬
τή τοθ Χορτάτζη ίχει τίς έ-
ρωτικές περιπέτειες καί τό
τραγικό τέλος τής ήρωίδος
ΈρωφΙλης, θυγατρός τοθ Αί-
γυπτίου βασιλέως Φιλογόνου.
Λογοτεχνικώς ή τραγωδΐα αύ
τή είναι Ενας μαργαρΐτης ύψη
λής λυρικής εμπνεύσεως.
Γραμμένη στήν κρητική
διάλλεκτο, σέ γλώσσα ζωντα
νή καί φυσική, πλήρης λομ-
πρών είκόνων·, μέ άρμονική,
ρέουσαν καί άψογον στιχουρ
γίαν, μέ χορικά γεμάτα γλυ¬
κύ καί τρυφερό λυρισμό, γοη
τεύπ καί θέλγπ τόν άναγνώ
στη.
ίέν συμβαΐνει δμως, δυσ-
τυχώς τό ΐδιο κσΐ στό σημε-
ρινό έκροατή μΐ&ς θεατρικής
παράστασης τού έργου.Κι' αί
τία είναι πώς τό έ"ργο έ'χει
παρατραβηγμένο διάλογο πού
χαλαρώνει τό δραματικό
ένδιαφέρο καί κάνει ποιό έ'ν
τονη την 2λ λείψη τοϋ έργου
σέ δράση. ΚΓ ό σημερινάς θε-
ατης, συνηθεισμένοζ σ' £ργα
μέ δράση, μέ γοργό καί συν
τομο διάλογο, δέν άνέχεται
τούς πλατεισσιΐούς^ καί τίς
παλιλλογΐες. Έξ αΐτίας τοΰ
έλαττώματος αύτοθ ή «Έρω
φΐλη» έμεινε εξω άπό τίς βλέ
ψεις των ήθοποιών μας καί
τοθ θεάτρου έν γένει.
Άπδ τίς λίγες της παρα-
-"άσεις, τα τελευταία έκατό
ΧΓ. ίνια. δλες άλλως τε έρασι
τεχνικές, είναι κσΐ ή σκηνο-
θετηθεΐσα, πρό τίνων έτοών,
έρασιτεχνική κι' αυτή, άπό
τόν θεατρικό κριτικό καί δη-
μοσιογράφο κ. Δ. Δεβάρην,
6 οποίος άναγκάστηκε νά
περικόψη πάρα πολλά γιά
νά συμμαζέψη καί καταστή¬
ση άπό θεατρικής απόψεως
ύττοφερτό γιά την σημερινή
έποχή τό έργο.
Τό έλάττωμα δμως αύτό
τής ελλείψεως δράσεώς πα-
ρουσιάστηκε μέ τή σημερινή
έξέλιξη τοθ θεάτρου. Δέν πρέ
πει έπομένως νά καταλογι-
σθή είς βάρος τοθ Χορτάτζη,
γιατί στήν έποχή τού, την τε-
χνική τοθ θεατρικοθ λόγου
καί τοθ θεάτρου έν γένει,
την νοιώθανε άλλοιώς, κι' δ-
πως γράφτηκε τό έργο ήταν
γιά την έποχή έκείνη κι'
άπ' αυτής τής πλευράς άρι-
στουργηματικό.
Τα κατά την παράσταση
θά γράψωμε στό φύλλο τής
προσεχοθς ΤρΙτης έμποδιζό-
μενοι γιά τεχνικούς λόγους
νά τό κάμωμε σήμερα.
Υ· μ-
ΥΚΑΙΡΙΑ
Διά τβύς πάσχοντας
τούς οφθαλμούς.
Αφίκετο είς Ρέθυμνον
βπου θά παραμείνη 8—10
μόνον ημέρας ό έξ Ηρα¬
κλείου διακκκριμένος ό
φθαλμίατρος κ. Κ. Μυλοπο
ταμίτης ό τόσον επιτυχώς
καί άλλοτε έργασθείς έν τη
πόλει μας καί θά δέχητε είς
την Κλινικήν κ. Μαρούλη
καί είς τό Φαρμακείον κ.
Σαουνάτσου.
ΝΕΟΝ ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ ϊ
ΤΟ ΑΡΚΑΔΙ
στό κλειδί τοϋ Ρεθέ-
μνου, επί τής Λεωφό
ώ ύ
μ ής φ
ρου Κουντουριώτη, ύ
νό την διεύθυνσιν τοΰ
ΰ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ό χ. Άτβστολος Κυριαζόπου
λ·ί 'Υπ)αρχβς τού Εμπορικον
Ναυτικόν χ«ί π Δ)νίς Αΐκατϊρι-
νη Μαγρυπλή, εοωσαν αμοιβαί¬
αν υπόσχεσιν γάμου.
ρων σημεΐων. ΚρατοΟν καρά
οθλι γΐά νά άγκυστρώσουν
Βουλευτές κ* έπειδή συμπί-
πτει—βοηθοθντος καί τοθ μο
νόκλ—νά μέ θυμοθνται καί
νά μέ γνωρίζουν εθκολα μέ
πλησιάζουν καί μοθ λέν τόν
πόνον των.'Εμάκρυνε τό σκοι
νί. Είναι έβδομάδες πού πε-
ριμένουν. Καί πεινοθν, Είναι
ΚρητικοΙ. Είναι Μακεδόνες.
Είναι νησιώτες. Είναι πρό-
σφυγες. Είναι πολλοί άπό τό
Νομό μας. Έξέτασα σχετι¬
κώς. Ένεβάθυνα στήν άληθι-
νή θέσι τοθ προβλήματος πού
δημιουργεΐτσι μέ αύτάς τάς
αξιώσεις. Δέν εΤμαι ύπερβολι-
κός άν π 5» π ώς έλπίδες ήμπο-
ροόν νά ύπάρχουν πέντε οτά
χίλισ. Κα( προειδοποιώ αύ
τού κάτω νά μή ξεκινοϋν. Για
τί άφοϋ φάνε τίς λίγες οίκο¬
ν ο μΐες βλέπουν κρεμασμένη
την έπιγραφή, πού ξέρομε τοθ
Δόν τε «Άφήσστε κάθε ελττ.1-
δο» ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Η ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚλΜΑΡΛΚΙ-λΙλΙΤλΚΙ
Πωλβϊ είς συμφερούσας τιμάς τα κατωτέρω πλε
ονάζοντα μηχανήματα, έξαρτήματα κλπ. ήτοι:
Ιον) Μίαν Πετρελαιομηχανήν όρθΐαν τύπου «Χάτς»
των 8 ίππων μετά δύο καπακίων καινουργών
καί λοιπών βοηθητικών έργαλεΐων της.
2ον) "Ενα άτμολέβητα των 10 Ίππων των 15 λιτρών.
3ον) "Ενα Δυνσμό των 3 ίππων 220 ΒΛλτ 12 άμπέρ.
4ον) Μίαν αντίστασιν Δυναμό.
5ον) Ένα μαρμάρινον πίνακα μετ* άμπερομέτρου
κα( βολτομέτρου καί προφυλακτήρος σύτοθ
μετ* ύελοπίνακος.
6ον) Έν τηλέφωνον έπίτοιχον.
7ον) Μίαν τράπεζαν ΓραφεΙου μήκους 1.80χ10Ό
8ον) » » > » 1.50χ100
9ον) Ένα Ράφη αποτελούμενον άπό 10 ΣανΙδες των
32 πόντων καί άπό 14 γιαρμάδες των 3 πάντων.
10ον)ΜΙαν σκάλα4μέτρων καί έτέραν των 2 μετρων.
11ον)Δύο Κοινά Καθ(σματα καί μίαν σεσλόγκ.
12ον)Ένα Δίτροχον χειραμάξιον.
13ον)Ένα Στηθοδρέπανον χειροκΐνητον.
14ον)Δύο ύδραντλίες (τύπου Βοτάν) Νο 2
15ον)ΜΙαν Ραπτομηχανήν ΣΙγγερ χειροκΐνητον.
16ον)Δέκα χειροκινήτους στρογγυλάς Καλτσομηχα
νάς.
17θν)60 Σάκκους κενούς.
ΝΕΟΕΛΛΗΝΐΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ΤΟ ΤΑΞΙΜΟ ΤΙ!""
( Από την συλλογήν «Οί
μου» τοϋ Ιωάν
κον.
ρας είς ημέραν άπ;εδιό>κ
χο έκ των χωρίων των φα
κ ιω ν, τα όποΐα πρός καιρόν
λων δ
ρς καιρόν
οιά μεγάλων δυναμεων, ί|.
χον καταλάβει. Έπανηο^ιΐ».
τ0 δέ είς τάς οικίας
ί α
Μ. ΜΑΜΑΛΑΚΙ £
Θά ευρίσκετε άκραν Ι
προθυμίαν άφθαστον ^
πκρΐποίησιν καί διαρ- *
κώς φρέσκο ΝΕΡΟ τού Ε
ΚΟΥΜΠΕ. Β
ΤΥΠ01Σ Γ ΓΕΟΡΒΑΪΑΚΙ ΣΤ3Ν ΚΟΡΑΝ ΤΟΝ ΟΝΕΙΡΟΝ;
(Συνέχεια έκ τοδ φύλλου ά-
ριθ. 1074) ^
Εΐ/ε δεκα δπλίτας Σφα-
κιανούς ό Καπετάν Κλωνά
ρης καί ωνόμαζεν αύτούς
"παιδία τού, άδελφούς^ τού & ς ς οικίας Τ(ον
κείνοι δέ τόν ωνόμαζον ά- οί γίροντες καί τα γυναιχο-
ρχηγόν, διότι πρόςαύτόν.κα παιδα, δσα είχον άποσυρθή
νείς δεν ηδύνατο νά παρα- ε[ς χά όρεινότερα μεοη Τ,λ
βληθη. α? ' - '
. Άπό των ειρηνικων πα-
νήγύρεων των χωρίοιν εΐχε
γίνει γνωστή ή ύπεροχή
του. Είς τό τραγούδι, την
λύραν καί τόν χορόν ?πρώ-
τευεν. Είς τό πήδημα ου¬
δείς τόν έπλησίαζε καί είς
τόν δρόμον ένόμιζες δτι εΤ-
χε πτερά είς τούς πόδας.
Όταν δέ οί σύντροφοί τού
ερριπτον είς τό σημάδι, δεν
αυνηγωνίζετο ό άρχηγός,
διότι ήτο τοιούτοςσκοπευτής
έκεΐνος, ώστε διά των σφαι
ρών τού εκοπτεν, εν πρός
?ν τα φύλλα ενός κλώνου
καί επειτα τόν κλώνον αυτόν
χωρίς ουδέ κλώνος ούδε φύλ
λα νά ππραχθοΰν καθόλου
τκ των σφαιρών! "Ενεκα
τής εΰστοχίας τού αυτής τοΰ
Γδόθη, ώς τίτλος τιμητικός
τό επίθετον Κλωνάρης.
ΤΗτο δέ καί τόσον ώραι
ος, ώστε όλαι αί κόραι τοϋ
χωρίου τού, Άράδενας, έ-
φθόνηΓταν την τύχην τής Κα
τίγκως, δταν εμαθαν δτι ήρ-
ραβωνίσθη αύτην ό ρύμορ-
φος Κο)σταντής.
Πέντε μήνες είχον πα-
ρέλθει, άφ' ότου ό νεαρός
καπετάνιος έπολέμει κατά
των Τούρκων,
Άπό χωρίου είς χωρίον
ρα θά έπροστάτευον
αυγχώριοι καί
ται των.
Επανήλθε καί ή Καΐ(.
γκω είς Άράδεναν καί «νέ-
μενε τόν ανδρα της, τόν δ·
ποίον άπό τής άρχής χηξ {.
πάναστάσεως δέν είχεν ίδ?ΐ
καί όστις τής έμήνυσεν ότι
θά έφθανεν αυθημερόν {/,
τής γειτονικής 'Αναπόλίωτ;
δπου έστρατοπεύδευον Λ—ο
τινος.
Οί Τοϋρκοι άναχωροίν·
τες είχον κατακαύσει τόν
οίκίσκον τού Καπετάν Κλ«
νάρη. Λέν άπρμενε κατοικι^
αιμον παρά τό άπίναντι μα·
γειρεΐον καί αύτό κατάμαν-
ρον εκ τοΰ καπνοΰ τής πι^
κα'ίάς. Τα δέ πέριξ ολίγα &ίν
τρα, ώς νά διετήρουν «χκόμη
τα χρώματα των φλογών, ε·
λάμπον κοκχινωπά διότι Β
των μισοκαυμένων φύΐλων
των έκαθρρπτίζοντο α'ιμο·
τώδεις αί άκτϊνες τοΰ' πρό;
την δύσιν κλίνοντος φθινο
πωρινοϋ ηλίου.
Ή έρήμωσις καί ή κατα
στροφή έφαίνοντο παντα·
χοϋ. Μετά πόσης όργής 9ο
έβλεπεν ολα ταύτα ό Καη£·
τάνιος, ότε Θά έπανήρχεΐο!
ΠόσοιΤοΰρκοι θά έπλήρ»·
νόν διά τής*" κεφαλής των
την κατά τοϋ οΐκου τοΐ'
τόν έπεριποιήθη τί) χαχά·
λυμα, πού τούς άπέμενε.
Μολονότι δέ βαθέως »
ραγμένη έκ τής πρώτης ^
πώσεως τής καταστροφαί < τεμαχίου καθρέπτου μενου επί τοΰ τοίχου μαγειρείου, λαρέσκο); την με την καινουργή την καί χιονώδη της, τής οποίας μεταβαίνων, άπό ράχεως είς α ., , ράχιν πηδών μετά των δέκα προσβολήν! συντρόφων τού, των οποίων Ή Κατίγκω, ?ν τουίοι; τόν αριθμόν έσεβάσθη καί άπό τό πρω'ί'είχε χρΐσειοι διετήοησεν ό Θεός τοϋ πολέ ασβέστου τό εσωτερικόν ι» μου, πλείστας ρπροξένησε ζή μαγειρείου καί ^ κατα «- μίας καί καταστροφάς είς τούς έ/θρού; τής πατρίδος τού. Έμάνθανεν δτι λό- χος τακτικών ή στϊφος άτά , .. κτων, μετέβαινεν εναντίον νοιξε πρός τό εσπέρας τδν|* ενός χωρίου πρός σφαγήν γαν σάκκον, πού διεσωοί* καί λεηλασίαν. Ταχύς ώς ό τα την αναχώρησιν της ■*>
ανεμος κατελάμβανε τα στε- τα δρη καί έξαγαγοΰσα ««·
νά πού θά διήρχοντο, καί ρ- τοϋ ένεδύθη τό
νώ ρκεΐνοι έβάδιζον φέρο- νυμφικόν έξ έρυ
ντες την έρήμωσιν καί τόν ξη; φόρεμά της, τό
πόνον είς έκαστον βήμά των πΐρκτόν περιτραχήλιον
έπέπιπτε κατ' αυτών καί ή- καί σταθεισα πρό
το έξαίσιον τό θέαμα, νά
βλέπη κανείς τούς πρό μιάς
στιγμής ένεδρεύοντας εύα-
ρίθμους όπλίτας, καταδιώ-
κοντας καί δεκατίζοντας
τούς πολλούς αυτών άντιπά-
λους.
Άλλοτε πάλιν, δταν ή
φορά τίόν ημερών εκαμνε
δύσκολον την θέσιν των, κα σοανοικτου στήθους
τελάμβανον άπόκρημνον καί τής αοιατΒράς της μα ..%
δυσβατον των σφακιωτικων χί,νδ'^ην αφήκε να **
ορεων κορυφήν και αλλοίμο
νόν είς έκείνους, πού θά έ-
τόλμων νά καταδιώξουν έ-
κεϊ επάνω τούς ολίγους άν
δρείους, των οποίων κάθε
σφαϊρα.
«'Έκχνε μάννες δίχως
γυιούς, γυναϊκες δίχως αν-
τρες.»
Οί Τοϋοκοι άπό ήμέ-
«*
νη^ειαν δια μεσοϋ
μαίνεται
μέσης της.
"Επειτα μετέβη
τό άκρον τού
έκάθισε είς μέγαν
νόν λΐθον παρά
την εννοουμένην
άγαπητθϋ

10 Μαΐου 1936
ε κα ή κ»-
• Α ν β " Λθΐΐι
Αραδεναν χ^ ι < ^δθατης,ιόνΐ °εως δέν εΐνεν %· : τής ΡμηνυσΕν δ,! χνεν ( " :ρατοπεύδευον )ΰρκοι χ ν χατακαύοεί ΐό» τού ΚαπετάνΚΐι Γν άπεμενε κατοιχή. ϊρά τό άπι'ναντί μ* καί αύτο χατάμαν- ου καπνοΰ τή; ^ 'ά δέ πέριξ ολίγα δή ν ά διετήρουν ά,κόμη ατα των φλογών, ί· κοκχινωπά διότι ώ 3καυμένων φύΰ,« αθρρπτίζοντο αίμα- ί άκτΐνες χοΰ' πρός ι ν κλίνοντος φθινο- ηλίου, ήμωσις καί ή χο« έφαίνοντο πανχα- ΐά πόσης ύργής Μ ζλα ταυτα ό Κ» δτε θά έπανήρχε»1 Όΰρκοι θά £πλήβ» τής" κεφαλής τ»' ά τού οΐκου τμ. ην! ϊτίγκω, έν τοΰτ»! ,ρω-ί' εΐχε χρίσει6ι } τό εσωτερικόν» 3υ καί κατά δ»* ριποιήθη τί) «ι» ού τούς άπέμενε. νότι δέ βαθέως 9 ώενΐ! ής ιής καταπτροφηζ. '>ςτό εσπέρας^
ων,πούδώ»·»-·
Ιναχώρησίν της *
«Β ώ
ν *
Ι χον Χ
Κ ΊΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΑΙΑ
Μεθαύριον Τρίτην δίδει
συναυλίαν τό καλλιτε-
χν.χόν ζεϋγος Γέροντα είς
την αίθουσαν τού Ώδείου.
£ί: ολους έχει γίνει ήδη
καταληπτόν ποίον σπουδαί¬
ον μορφωπκβν σκοπόν έξυ
Λπρετεϊ τό Ωδειον τής πό
... τβΰ θέματος περιττεύει.
Δια την επιτύχη αταδιβ-
δοομ!«ν τοϋ Ώδείου καί
την άν«ν«νπν τού είς την
βημερινήν καλλιτέχνην
η(ρΙΜηήν τού συνέβαλεν έν
«λϊίβτβις τόζεΰγος Γερόν-
' Κ*ί οί δύο καλλιτίχναι
βχι μόνον μέ την άρτιωτά-
τπν έττιβτπμβνικήν κατάρτι
βΐν των άλλά καί μέ τόν έν
θερμόν ζήλον των καί την ά
φοαίωοιν των πρός τό
"I-
δρυμα συνέτρεξαν τούς ί-
δρυτας τβΰ Ώδείου κατά
τάς χαλεπωτέρας στιγμάς
αί όΐτβίαι ήσαν αί τής ίδρύ-
οεώ; τού ότε δηλαδή διεκυ-
* ' αύτη ή προσπαθεία
τ«ν.
Αναμφισβητήτως όθεν ό-
φϊίλονται πολλαί χάριτες
ίίί τό ζεϋγος Γέροντα καί
τούτο είνε ή καλυτέρα σύ·
οταοις πρός τό κοινόν ϊνα
υποστηρίξη την συναυλίαν
Τ«ν
ΤΑ
ΔΑΡΑΑΝΕΑΙΑ ΚΑΙ
Η ΟΧΥΡΩΣΙΣ ΤΟΝ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος)
τής ΤουρκΙας, ήτις συνθήκη
ούσιωδώς έπεβεβαιώθη διά
τής είρήνης των Παρισίων
τοθ 1856 Τώ 1864 καί τώ1877
τα ψρούρια των Δαρδανελ
λΐων είχον έκ νέου συγχρονι
οθήτή· προωθήσει τής Άγγλί
σς. Καί ή συνθήκη τοϋ Λονδί
νού τοθ1871 κα( ή συνθήκη
τοθ Βερολίνου τώ 1878 διετή¬
ρησαν κυρΐως την ιδέαν τοΰ
κλεισΐματος διά πολεμικά, μο
λονότι ακριβώς τώ 1878 ό αγ
γλικός στόλος τή συγκαταθέ-
σει τής ΤουρκΙας, είχεν είσ-
πλεύσει είς τα Στενά, διά νά
υπερασπίση την Σταμπούλ ε¬
ναντίον των Ρώσσων. Καί ά-
κόμηκατά τό 1871 οί Τοθρ'
κοι ηναγκάσθησαν έπανειλημ
μένως νά έμποδίσουν είς τούς
Ρώσσους τόν εϊσπλουν είς τα
Δαρδανέλλια.
* *
Ή μεγάλη ήρωική ίστορί-
α των ΔαρδανελλΙων δμως
ήτο ό αγών κατά τόν παγκό
ομιον πόλεμον. Τώρα οί Ρώσ
οοι καί οί πρώην άντίπαλοι
ευρίσκοντο ηνωμένοι είς τό
αύτό μέτωπον. "Επρεπεν ν'ά
νοιχθοθν διά τής βίας τά Στε
νά διά νά δυνηθούν αί δυτι-
κσί Δυνάμεις νά έφοδιάσουν
την Ρωσσίαν διά τής Μαύρης
θαλάσσης μέ πολεμοφόδια.
Μετά μίαν ισχυράν επίθεσιν
των στόλων κατά τά μέσα
τοθ Μαρτίου 1915 ήτις έληξε
Με μίαν βαρείαν ήτταν των
,Αγγλων καί των Γάλλων, ή
Αντάντ προσεπάθησε, μίαν
επίθεσιν κατά ξηράν, άλλά
κα» ή προσπαθεία αίότη άπέ-
Τυχεν Αί μαχαι αυται ύπά-
τοχή τής χώρας παρέμεινεν
είς τούς Τούρκους, οίτινες
δμω; δέν δύνανται νά όχυρώ
σουν τα Στενά. Έκτός δέ
τούτου ωρίσθη μία άφωπλι-
σμένη ζώνη πλάτους 15 χιλι
ομέτρων καί είς τα δύο παρά
λια, είς τρόπον ώστεκαΐ ή ό-
μυνα τής Τουρκίας είς την ι
δίαν της περιοχήν πέριξ των
Στενών έγινεν έ"τι δυσχερε¬
στέρα. Ένας παρόμοιος περι
ορισμόο ύπήρχε κα( είς την
ζώνην τής Ρηνανίας. «Η τουρ
κική άντιπροσωπεΐα εδέχθη
τότε τόν σκληρόν τοθτον δ--
ρον έχουσα εμπιστοσύνην
είς την διαβεβαίωσιν των δυ·
τικών Δυνάμεων Βτι αί ϊδιαι
θά προέβαινον είς αφοπλισ¬
μόν. Έκτός δέ τούτου ή τουρ
κικήάντιπροσωπεία, κατά τάς
διαπραγματεύσεις τής είρή-
νης τής Λωζάννης, ήτο ήναγ-
κασμένη ν' άγωνισθή επι
σπουδαιατέρων ζητημάτων,
πρό πάντων δέ υπέρ τής πλή
ρους άναγνωρίσεως τής νέας
τουρκικής Δημοκρατίας.
Άπό τότε διήλθον ήδη πολ
λά πολεμικά καί όλόκληρο ι
μοΐραι διά των Δαρδανελλί-
ών, άλλά πάντοτε μόνον με
τα μίαν προηγουμένην ειδο¬
ποίησιν πρός την επιτροπήν
των στενών μέ μίαν μόνον
εξαίρεσιν: Τόν Ιανουάριον
τοϋ 1930 κατά τό μεσονύ
κτιονΊκαί άνευ προειδοποιήσε
ως είσέπλευσαν τα σοβιετικά
καταδρομικά «Προψίντερν»
καί «Κοινότης των Παρισίων»
διά των Δαρδανελλίων είς
την Μαύρην Θάλασσαν διά
μίαν δήθεν αναγκαίαν επισ¬
κευήν. Τα πλοϊα ταυτα εύρίσ
κονται δμως καί σήμερον ά-
κόμη έκεΐ καί σημαίνουν μί¬
αν Ισχυράν αύξησιν των ναυ-
τικών έρυθρών δυνάμεων είς
την Μαύρην Θάλασσαν. Ο
άλλοτε Ρώσσος άσπονδος έχ
θρός ύποστηρίζει σήμερον την
Τουρκίαν είς την άπαΐτησίν
της περΐ κλεισίματος καί όχυ
ρώσεως των ΔαρδανελλΙων ύ
πό τουρκικήν διαταγήν. Ή
Τουρκία είνε έν τώ δικαίω
δταν ίσχυρίζεται, δτι δέν πρό
κείται περί άπαιτήσεων έναν
τίον ξένων δικαιωμάτων καί
ξένης κατοχής, άλλά περί
τής πλήρους έξασκήσεως των
κυριαρχικών της δικαιωμά¬
των επί άναμφΐβόλως ίδικοθ
της έδάφους.
Ή Τουρκία τονίζει περαι¬
τέρω, δτι σήμερον εις μίαν
εποχήν εντελώς νέων έξελί-
ξεων καί ίσχυρών έπανοπλισ-
μών δλων των λαών, ή προσ
τασία τής κοινής εγγυήσεως
των Δυνάμεως, ήτις προβλέ-
πεται άπό τό άρθρον 18 τοθ
Συμφώνου περί των Στενών,
δέν παρέχει πλέον μίαν έξαρ
κοθσαν ασφάλειαν δι* αυτήν.
Καί κατά τοθτο ή Τουρκία
έχει απολύτως δίκαιον. Ή
Τουρκία ά πό μακροθ ήδη χρό
νού, άκόμη πρΐν άνακινήση
τό ζήτημα των Στενών, προη
τοιμάσθη εναντίον δλων των
ένδεχομένων περιπτώσεων.
Επί τής εύρωπαϊκήςιτλευρας
ή Θράκη είνε έφωδιασμένη
μέ άρκετά στρατεύματα άτι¬
να έντός ολίγων ώρών δύναν
ται νά καταλάβουν την χερ¬
σόνησον Καλλίπολιν. Επί δέ
ής άσιατικής πλευράς ή κα
ΕΙΔΗΣΕΙΣΕΚ ΤΗΣ ΑΛΛΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΩ ΣΥΜΒΑΣΕΙ
Κατ' ανακοίνωσιν πρός τό
εμπορικόν έπιμελητήριον Ά
θηνών, ή ΙσχΙ/ς τής έλληνοαλ
βανικής έμπορικής συμφωνί
άς παρετάθη μέχρι 2 Ιουλί¬
ου έ. έ. τής δέ έλληνογιουγκο
σλαυικής μέχρι τέλους Μαΐ¬
ου.
"Ομοίως ανεκοινώθησαν οί
πίνακες Α' καί Β' των ρίς
Πολωνίαν έξακτέων έλληνι-
κών προΓόντων καί αντι¬
στρόφως κατά τό τρίμηνον
άπό 1ης Απριλίου μέχρι τέ
λους ΊουνΙου.
Η ΕΕΑΦλΐΊΣΙΣ
ΕΝΟΣ ιΣ^ΝΟΜΙΚΟΥ ΣΤΑΘΜΑΡΧΟΥ
Κατά τηλεγράφημα έκ
Γιαννιτσών, ή μυστηριώδης
έξαφάνισις τοθ άστυνομι-
κοθ σταθμάρχου κράτει έν
αναστατώσει τάς αρχάς καί
τούς κατοίκους. Ό χωροφύ-
λαξ Κωσταντΐνος Δεβόλης
έκ Καρδίτσης* ό οποίος λέγε
ται δτι είνε συγγενής τοθ
Κονδυλη, έκτελών τα καθή-
κοντα τοθ άστυνομικοθ στα¬
θμάρχου είς τό χωρίον Κρό-
μνη, εξηφανίσθη άπό τής
17ης Απριλίου χωρίς νά α¬
φήση κανέν ΐχνος. Έκ τοθ γε
γονότος δτι αί αρχαί τής πε¬
ριφερείας τηροθν απόλυτον
σιγήν, διεδόθη ή φήμη' ότι 6
έν λόγω χωροφύλαξ έπεσε
θθμα κακοποιών.
ΤΑ ΦΟΙΤΗΠΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Ό ύπουργός τής Παιδείας
θά δεχθή την Δευτέραν επι¬
τροπήν φοιτητών, ή όποία θά
τοθ αναπτύξη την ανάγκην
τής άμέσου επιλύσεως των
φοιτητικών ζητημάτων.
Ό κ. ύπουργός ερωτηθείς
σχετικώς μέ τα καταγγελομε-
να υπό των φοιτητών 8τι πα¬
ρά τάς ύποσχέσεις τοθ υπουρ
γείου ουδέν ζήτημα ελύθη, α¬
νεκοίνωσεν δτι τουτο είναι
άληθές, διότι άκόμη δέν κα¬
τηρτίσθη ή έπιτροπή έξουσιο
δοτήσεως ίνα έγκρίνη τα νο·
μοθετικά μέτρα τοΓ· ύπουργρί
ου. Όσον άφορα τα ζητήμα-
τα τα όποΐα δεν έχουν άνάγ
κην νομοθετικής λύσεως·, ό
κ. ύπουργός ανεκοίνωσεν δτι
συνέστησεν είς την σύγκλη
τον τοθ πανεπιστημίου την έ
πΐλυσιν, άλλά δέν γνωρίζει
διατί αί)τη δέν τα έπέλυσε.
ΝΕΡΟ
στή
ΤΑΡΑΓΣΑ) ΣΑΣ
Τό νερό μας φέτο θά
ήναι πολύ λίγο.
Μέ λίγα εξοδα 8«.
τό Ιχετε στό ύψηλότε-
ρο μέρος τού σπητΐοΰ
σας.
Συνεννοηθήτε πρός
τουτο μέ τόν
ΟΑΥΣ. ΦΡΑΓΓΕΑΑΚΙΗ
μίαν
την Λωζάννην ή Οϋτω λε·
νη «ουμψωνΐα περί τοθ
«αθεστωτος των Στενών», ή
11010 ίσχύει καί σήμερον καί
Φ κατάργησιν τής οποίας
Τ τώρα ή τουρκική Κυβέ-
ς Καθωρίσθη μία επι-
υπό ή
η ΕΚΚΑΗΣΙΑΣΤ1ΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
Ό ύπουργός τής Παιδείας
έσχεν μακράν συνεργασίαν
μετά τοϋ άρχιεπισκόπου Α¬
θηνών κ. Χρισοστόμου. Κατά
την συνεργασίαν εξητάσθη¬
σαν, διάφορα ζητήματσ τοθ
κατωτέρου κυρίως κλήρου
καί ειδικώς τό ζήτημα τής
εξευρέσεως πόρων πρός μι-
σθοδότησιν των (ερέων .
Έπίσης συνεζητήθη γενικώ
τερον τό ζήτημα των σχέσε¬
ων κράτους κ«1 έκκλησίας,
διεπιστώθη δμως ευθύς έξ* ά
ρχής δτι τό ζήτημα τοθτο, άν
καί εΐνε επειγούσης φύσεως
χρήζει ρυθμίσεως συνταγματι
κης καί δέν δύναται κατά συ
νέπειαν νά λυθή υπό τοθ κ. ύ
πουργοθ.
Τλ ΒΡΑΒΕΙΑ
ΤΗΣ ΒΓΝΙΟΤΡΟΦΙΚΗΣ ΕΗΕ»ΙΣ
Είς την δ' πανελλήνιον
πτηνοτροφΐκήν έκθεσιν βρα-
βεΐα θά άπονεμηθοϋν—κατά
γενομένην ανακοίνωσιν —
έκτός τοθ κυπέλλου τής Α.
Μ. τοθ Βασιλέως, τοθ μεγά-
λου χρυσοϋ βραβεΐου υπό
τοϋ ύπουργοϋ τής Γεωργίας
κ. Μπενάκη καί τώνιδραχμών
5 000 υπό τοθ δήμου Άθηναί
ών καί τά κάτωθι: Δύο βρα-
βεΐα έκ 3.000 δραχμών έκα¬
στον, δύο βραβεΐα έκ δρα-
χμών 2. 500 έκαστον, πέντε
βραβεΐα έκ δραχμών 2.000 ε-
5.700, υπέρ των έκθεμάτων
τής περΐφ;ρβ(ας τού. Άπό τής
προσεχούς Τετάρτης 13ης τρέ
χοντος μέχρι τής μεσημβρίας
τής 15ης θά γίνωνται δεκτά
τά έκθέματα είς την επί τής
όδοΰ Πατησίων αριθ. 339 χώ¬
ρον τής εκθέσεως.
ΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ Τ8Κ Τ.Ι.Τ.
Έκ μέρους τής έκτελεστι
κης έπιτροπής τής συνοσπον
δΐας, δημοσίων ύπαλλήλων
Ελλάδος εξεδόθη τό κάτωθι
ανακοινωθέν.
«"Ή έκτελεστική έπιτροπή
τής συνομοσπσνδίας άναγνω
ρίζουσα, δτι τό ζωτικώτατον
αϊτημα τώντριατατ ικών ύπαλ
λήλων ή διαβάθμΐσίς των
είναι λογικόν1 καί δίκαιον υίο
θέτησε πλήρως αΰτό, "Ηδη
δτε όρθότατα άνεκινήθη έπ'
εύκαιρία τού συνεδρίου των
τό ζήτημα τουτο καί ζητεΐται
παρά τής κυβερνήσεως ή έ-
πΐλυσίς τού, ή συνομοσπου-
δΐα έκφράζουσα τάς άπόψεις
ολοκλήρου τοϋ ώργανωμένου
δημοσιοϋπαλληλικοθ κόσμου
τής χώρας, διακηρύσσει την
αλληλεγγύην ταύτης πρός
τόν τριατατικόν κλάδον, καί
ύποστηρίζει ένθέρμως την ο¬
ριστικήν αποδοχήν τοϋ αίτή-
ματος τής διαβαθμήσεως έ-
πιφυλοσσομένη νά προβή είς
άμεσα σχετικά διαβήματα πά
ρά τή κυβερνήσει»
Η ΚΛΠΚΟΧΑΑΑΙΕΡΙΕΙλ
Υπό τού Συμβουλίου Ο'»«ο
νομικής υπηρεσίας συνεζητή
ΠετρελαιοκΙνητον α)π
καστον, εξ βραβεΐα έκ δρα¬
χμών 1.500 έκαστον δεκατέσ
σαρα βραβεΐα έκ δραχμών
1000 Εκαστον, τέσσαρα βρα¬
βεΐα έξ 750 δραχμών έκα¬
στον, έννέα βραβεΐα έκ δρα¬
χμών 500 έκαστον καί πεντή¬
κοντα βραβεΐα έκ δραχμών
200 έκαστον.
Έκτός τοϋ κ. ύπουργοθ
τής Γεωργίας καί τοθ δήμου
Αθηνάίων, τα ώς άνω ποσά
προσεφέρον ή Έθνική Τράπε
ζα,ή Τραπέζα τής Ελλάδος
ό ύπουργός τής Έθνικής Οί
κονομίας κ. Δεκάζος, ή Ά-
γροτική Τραπέζα, τό Γεωργ*
κόν Έπιμελητήριον Άττικο-
βοιωτίας, ή έταιρεία Καρό-
λου Φίξ κάς Σία, ό κ. Εύαγ.
Παπαστράτος. ή έταιρεία Ιπ-
ποδρομιών, ή έταιρεία χημι
κων λιπασμάτων ό κ. καί ή
κ. Κριμπά, ό κ. Α- Παυλό
πουλος, ό Τουρισμάς ό κ.
Έμπεδοκλής, ό κ. Καλλιγας
καί ό κ. Χαρίλαος.
'Επίσης προσέφερε τό Γεωρ
γικόν Έμιμελητήριον ΉλεΙ·
άς βραβείον άξίας δραχμών
ΑΙΒΟΥΣΑ ΟΑΕΟΥ ΡΕΘΥΜΝΙ!
ΣΥΝΑΥΛΙΑ
Κάς καί Κου Γέροντα δο
θησομένη την προσέχη Τρί
την 12ην τρέχοντος καί ώ
ραν 10 μ. μ.
όδοϋ άπό τό
τά Τσανάκ — Καλέ
αρδανελλίων, κα·
θιστά δυνατόν είς την τουρ-
Κυβέρνησιν νά
τά
Στενά, ώστε πρακτικώς έν
περιπτώσει πολέμου τά Στε
νά δύνανται άναμφΐβόλως ν
άποκλεισθοϋν.
ΕΝΟΙΚΙΖΕΤΑΙ
Οίκίαμέδλατά κβνφόρ ί
Λ'Α τώνΔαρδανελλΙων. Ή κα φ«1« «» «Τυ«««»>
Διά νά σώσετε τά Άμπέλια σας άπό τόν
ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΟΝ καί την χολεραν
Μ ε τ α χ',ε ι ρ ι σ θ ή τ ε
την ΠΕΡΟΝΟΣΤΤΟΡΙΝΗΝ
καιΘΕΙΟΧΑΛΚΙΝΗΝ
της Α. Ε. Έταιρειας χημικών προνόντων καί λι-
πασμάτων (ΠΕΤΕΙΝΟΥ).
Ευκολίαι είς την χρήσιν
Τιμαί χαμηλαί
"Οδηγίαι σχετικαί άπό τούς Γεφπόνοας τής Έ-
ταιρείας,
Άντιπρόσωπος Ρεθύμνης
ΤΙΤΟΣ ΖΑΚΑΚΙΣ
Θη διάταγμα διά τοθ όποί-
ου έπιτρέπεται ή καπνοκαλι
λιέργεια είς τάς περιφερείας
έκείνας είς τάς οποίας έγένε
το αυτή κατά συνέχειαν μέ·
χρι τοϋ παρελθόντος έτους.
ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΠΟΛΕΜΟΥ
Οί μαθηταί τής 2ας τάξεως
τοθ σχολείου πολέμου άνεχώ
ρησαν διά Μακεδονίαν διά
την εκτέλεσιν τοθ έπιτελι
κου των ταξειδίου επί τή λή
ξει των μαθημάτων των.
ΕΠΗΤΛΣΙΣ ΣΥΝΘΗΚΗ-
Τό υπουργείον τής Έθνικής
οΐκονομΐας απηύθηνεν έγγρα¬
φον πρός τά έμπορικά επι
μελητήρια διά τοθ όποίου
γνωρίζει δτι ή ίσχύς τής συν
θήκης έμπορίου καί ναυτιλί
άς τής 16 Ιουλίου 1926 μετα-
ξύ Ελλάδος καί Μ. Βρεττα¬
νίας έπεξετάθη καί ϊπί τοθ-
βρεττανικοθ προτεκτοράτου
τής ΣαντζιβΛρης.
ΒΜλΙίΚΟΣ ΕΠΙΤΡΟΙΙΟΣ
Διά ΒασιλικοΟ Διατάγμα-
τος άποσπαται ώς βασιλικός
έπίτροπος τοθ στρατοδικείου
Αθηνών ό στρατιωτικάς συμ
βουλος κ Παν. Γαρέζος μέ·
χρι τοϋδε διευθυντής τοϋ τμή
ματος όργανικών διατάξεων
τοθ ύπουργείου των Στρατι¬
ωτικών .
ΑΡΩΜΑΤΑ
είς χΰμ*
τού 'Εργοστασίου Ά-
ρωματοποιΐας
ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΝυΐΤ Ο' ΑΤΗΕΝΕδ
ΟΗΥΡΡΕ
Ό' ΑΜΟΥΒ
ΒΙΤ5Α
δ
στοΰ
Ε, ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗ
Ναφθαλίνη. λευκή, κρυσταλ
λικη καί είς κόνιν μέ την
οκάν ώς καί έντομοκτόνον
ύγρόν "Αμερικανικόν είς δο
χεΐα καί μέ την οκάν.
Έπίσης έντομοκτόνα όφΐ
οιιδήκηρία μέ καΰαιν
μαγάλης διαρκείας.
Φαρμακπον Ι-ΚΟΥΝΟΥΠΑ
(

] Ο Μαΐυυ
ατυπ_Ε
Λ'ΐί.. Τν?.'ου
Η ΠΟΛ1ΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ __.
Ο κ Ι. ΜΠβϊ ΕΙΣ ΤΑ ΑΗΑΚΤΟΡΑ
Ώς άνεγράψσμεν χΟές είς ιήν στήλην των ηγρφή
των μας, ό Ι ,μ^θυπουργός κ. Μεταξάς ανελθών είς τα άνά-
κτορα έγένβτο δεκτός υπό τοΟ βασιλέως, είς τόν οποίον εξέθε
σε τα άποτελέσματα τής διασκέψεως τοΟΒΓλιγραδΙου.Έπ' ευ
καιρΐα δ κ. Μεταξάς συνομίλησε μετά τοθ Βασιλέως επί
τής έσωτερικής καταστάσεως.
Α! ΑΗΑΚΟΙΗΙΙίΕΙί ΟΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΡΧΗΝ*!
Είς τούς άρχηγούς των κομμάτων ό κ. πρωθυπουργός
Οά ανακοινώση, τάς άποψάσβις είς τάς οποίας κατέληξεν ή
Βαλκανική Διάσκεψις κατα την σύσκεψιν ή όποΐα πρόκειται
νά γίνη την προσέχη Δευτέραν. ΑΙ προσκληθείς πρός τούς
άρχηγούς των κομμάτων διά την σύσκεψιν τής Δευτέρας.
Ώς γνωστόν, κατά την σύσκεψιν τής Δευτέρας θά συζητηθή
τό ζήτημα τοϋ διακανονισμοϋ τοθ δημοσίου χρέους τής Ελ¬
λάδος, ό δέ κ. πρωθυπουργός έπωφελούμενος τής εύκαιρΕας
θά ανακοινώση είς τούς άρχηγούς τα άποτελέσματα τής
Διασκέψεως
ΠΟΙΑΙ ΔΙΑΤΑΞΗΣ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΙΜΑΤΟΣ «Α ΑΝΑΟΕΟΡΗΟΟΥΝ
Ό κ. Πρωθυπουργός ερωτηθείς επί των δημοσιευθεισών
πληροφοριών δτι τινές έκ των παλαιοδημοχρατικών άρχηγών
0ά ζητήσουν την αναθεώρησιν καΐ των θεμελιωδών οιατά-
ξεων τοϋ συντάγματος, έξαιρουμένων μόνον έκείνων αΐτινες
κσθορΐζουν την μορφήν τοϋ πολιτεύματος, ανεκοίνωσεν δτι
αί εκλογαί τοΰ Ίανουαρίου είχον προκηρυχθή δι' άναθΕωρη-
τικήυ Βουλήν. Ή άναθεωρητΐκή δέ Βουλή δέν θά δύναται
νά αναθεωρησισ παρά μόνον τάς μή θεμελιώδεις διατάξεις
τοϋ συντάγματος.
ΠΟΙΟΙ ΑΑΙΚΟΙ ΒΟΥΑΕΥΤΑΙ
ΟΑ ΜΕΤΕΧΟΥΗ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΑ!
'Θ άρχηγός τοϋ λαϊκοϋ κόμματος διεβΐβασε διά τοΰ κ.
Κ. Τσαλδάρη είς τόν πρόεδρον τής Βουλής τόν κατάλογον
των όνομάτων των βουλευτών τοϋ λαΥκοϋ κόμματος, οΐτι¬
νες θά μετάσχουν είς την συνταγματικήν επιτροπήν κ«1 είς
την επιτροπήν έξουσιοδοτήσεως.
Οϋτω, είς την επιτροπήν έξουσΐοδοτήσεως θά μετά¬
σχουν οί εξής λσικοί βουλευταί: Π. Τσαλδάρης, Π. Ράλ-
λης, Σαγιάς,' Κ. Τσαλδάρης. Στεφανόπουλος. Πεσμαζόγλου,
Χέλμης, Λαζανάς. Μπότας, Θέγκος. Άναπληρωματικοί ώρΐ
σθησαν οί κ. κ. Κορόζος, Ζακόπουλος, Γεννηματδς, Τσιρι-
γώτης Κάρτσωνας, Μπασδκος, Ρούλιας.
Είς την συνταγματικήν επιτροπήν ωρίσθησαν οί κ, κ. Π.
Τσαλδάρης, ΒοζΙκης Μαυρομιχάλης, Ρωμανός, Χατζΐσκος,
Πολυθρούλης, Σεχιώτης, Χατζητιάνου, ΕύταξΙας καί Παπά
δήμας. Άναπληρωματικοί ωρίσθησαν οί κ. κ. ΝικολΙτσας,
Στεφανόπουλος, Χατζηκωσταντής, Παραβάντης. Μπαλτα-
τζής. Παπαδάπετρος 'Καραμανλής.
ΠΟΙΟΙ ΚΟΝΑΥΑΙΚΟΙ
Τό εθνικόν ριζοσπαστικόν κόμμα ώρισε διά μέν την επι
τροπήν έξουσιοδοτήσεος τούς κ. κ. . Σκιαδαν καί Ροδόπου-
λον καί άναπληρωματικούς Άποσκίτην καί Λΐτσον, διά δέ
την συνταγματικήν επιτροπήν τούς κ. κ. Δαρβέρην καί Βάρ-
δαν, άναπληρωματικούς δέ τούς κ. κ. ΛουρΙδαν καί Λΐτσον.
101 ΤΟΥ ΗΑΑλλΤΚΟΥ ΜΕΤΟΠΟΥ
Τό παλλαϊκόν μέτωπον ώρισε διά την επιτροπήν έξου
σιοδοτήσεως τούς κ. κ. Σκλάβαιναν καί Γληνόν, διά δέ την
συνταγματικήν επιτροπήν τούς κ. κ. Πορφυρογένην καί Γλη¬
νόν.
ΤΑ ΕΚΚΡΕΜΗ ΕΙΙΑΠΕΑΜΑΤΙΚΙΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΚΑΤΑΠΗΜΑΤΑΣΤΕ.ΗΚΑΙΦΟΡΟΑΟΠΛΙ
, Έν σχέσει πρός την άνσγραφεΐσα παρ'ήμών χθές είδησιν
περί πανεπαγγελματικής συγκεντρώσεως τής προσεχοθς Πέμ
πτης παραθέτομεν κατωτέρω την ακόλουθον ανακοίνωσιν.
«Συνήλθε την 10 ην πρωϊνήν τής Παρασκευής είς έκτα¬
κτον συνεδρίασιν τό διοικητικόν συμβούλιον τής δμοσπονδί-
ας έπαγγελματικών, βιοτεχνικών καί έπισιτιστικών σωματεΐ
ών Αθηνών παρισταμένων καί των μελών τοθ προεδρείου
τής Γενιής συνομοσπονδίας έπαγγελματιών καί συνεζήτη¬
σεν επί των άπασχολούντω,ν τόν έπαγγελματοβιοτεχνικόν
κόσμον ζητημάτων.
Έν άρχή ανεκοινώθη ή εύνοική απάντησις τοθ προέδρου
τής κυβερνήσεως πρός την παρουσιασθείσαν ενώπιον τού
κατά την χθεσινήν άφιξίν τού επιτροπήν των ανωτέρω όργα
νσκτεων σχετικώς μέ την αναστολήν των έξώσεων καταστη-
μάτων. Έν συνεχεία συνεζητήθη τό ζήτημα τής προσΐασΐ
άς τής έπαγγελματικής στέγης, τής τροποποιήσεως τοθ
φορολογικοΟ συστήματος, τής καταπολεμήσεως τοΰ ύπβρ
παγγελματισμοϋ, ώς καί τής λήψεως σειράς μέτρον πρός
ανακούφισιν τοΰ έπαγγΕλματοβίοτεχνικοϋ κόσμου. Μετά τό
πέρας τής συσκέψεως εξεδόθη τό εξής ανακοινωθέν:
Ή διοίκησις τής όμοσπονδίας έπαγγελματικών, βιοτε-
χνικών καί έπισιτιστικών^-σωματεΐων Αθηνών κατά την ση
μερινήν συνεδρίασιν αυτής είς ήν παρέστη καί τό προεδρεί¬
ον τής Γ. Σ. Ε. Ε. ήσχολήθη μέ τόν τρόπον ενεργείας διά
την ταχείαν επίλυσιν των άπασχολούντων τόν έ¬
παγγελματοβιοτεχνικόν κόσμον ζητημάτων ώστε νά
καταστή δυνατή ή άνακούφισις αύτοΟ. Σχετικώς «
πεφασΐσθη ή διά την προσέχη Πέμπτην σύγκλησις μεγάλης
συσκέψεως των σωματείον τής δμοσπονδίας καθ "ήν θά καθο
ρισθοθν αί λεπτομέρειαι τοθ αποφασισθέντος αγώνος πρός
ρύθμισιν των έκκρεμών έπαγγελματικών ζητημάτων τα κυρι
ώτερα των οποίων είνε ή έπαγγελματική στέγη τα φο^ολ
γικά,ό ύπερεπαγγελματισμός κ'.ΐχ.».
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΒΟΙΚ1ΚΑΙ ΑΟΟΦΑΣΕΙΣ
Κατά την τελευταίαν συνε
δρίασιν τοθ ΠλημμελιοδικεΙ-
ου Ρεθύμνης τήςπαρελθούσης
Πέμπτης περί ή"ςέγράφομενείς
τήναύτήνστήληντοΰτελευταΐου
φύλλου μσς εξεδόθησαν καί
αί έξί>ς άποφάοεις
Άνεβλήθησαν αί εξής υπο
θέσεις ·
ΈττΙ άντιστάσει 6ι' απειλών
μέ κατηγορουμένους τούς Ί.
Παπακωσταντήν Σ. Βουκά¬
λην, Μ. Παρασχάκην, Κ. Σκ
λαβάκιν Κ· Βουκάλην, Ε.
Κλαδοβαλάκιν άπο Μέλαμ-
πες .
"Επί φθορά μέ κατηγορου·
μενον τόν Ε. Στεψανουδάκιν
άπό Ρούστικα .
"Επί Ζωοκλοπή μέ κατηγο¬
ρουμένους τούς Κ. Παρασύ
ρην άπό ΆγρΙδας, 1. Βαρδιά-
μπασιν άπό Λειβάδια.
Επί άπάτη μέ κατηγορού¬
μενον τόν Ε Άλεξάκιν άπό
Ξερό Χωριό
Επί κατοχή πυροβόλου
δπλου μέ κατηγορούμενον
τόν Κ. Παπαιωάννου άπό
Ρέθυμνον.
Κατέδικάσθησαν οί εξής κα
τηγογορούυ,ενοΐ:
Επί νοθεία οί Ε. Δομαζά-
κις άπό Ρέθυμνον είς φυλάκι
βιν 10 ημερών.
Επί Ζωοκλοπή, οί Φ. Τσα·
γκαράκις είς φυλάκισιν 3 έ-
τών Γ. Σκουλάς 2 έτών άπό
Άνώγεια, Δ. Φραγκιαδάκις
άπό Βορύζα είς φυλάκισιν 5
μηνών, Ι. Κατσούγκρης άπό
Κουροθτες είς φυλάκισιν 3 μη
νών.
Επί κατοχή πυροβόλου δ
πλου δ Γ. Παπαδάκις άπό
Άστέρι είς φυλάκισιν 25 ή
μερών .
Επί άποπλανήσει είς άσέλ
γειαν δ Γ. Ψαρουδάκις άπό
Άποδούλο· είς φυλάκισιν 10
μηνών.
Επί τραύμασι οί Γ. Άντω
νογεωργάκις, Γ. Σπυριδάκις
άπό Άστέρι είς φΐλάκισιν 25
ημερών έκαστον.
Επί ύπεξαιρέσει οί Θ. Μι-
χελιδάκις άπό Κεραμέ είς φυ¬
λάκισιν 25 ημερών. Σ. Καρ-
•πουζάκις άπό Σελλιά είς φυ¬
λάκισιν 1 μηνός, Α. Βουμβου
ράκης άπό Βισταγή είς φυλά
κισιν 10 ημερών Σ. Συνατσά-
κις άπό Έπισκοπή είς φυλά
κισιν 1 μηνός
Επί.αδίκω επιθέσει ό Χ.
Παπαδάκις άπό Μετόχια είς
φυλάκισιν 40 ημερών.
ΑΙΟΦΑΣΕΙΣ ΜΟΝΟΜΕΛΟΥΣ
Κατά την τελευταίαν συνε-
νεδρίασίν τού τό Μονομελές
Ρεθύμνης έχον τόν συνήθη
καταρτισμόν τού έξεδίκασεν
τάς κάτωθι ποινικάς ύποθέ-
σέις .
Ήθωώθησαν οί εξής κατη
γορούμενοι:
Επί αδίκω επιθέσει οί Ε.
Καμπουράκις άπό Άργυρού
πόλιν, Σ. Σκανδαλάκις, Κ.
Σκανδαλάκις, Μ, Σταυρά-
κης Ν. Π-χνταγιάς άπό Χά-
ρκια, Κ. Γιακουμιδάκις, Ι. Κε
χουδάκις, Ε. Βανταράκις ,
Ε. Βαρδάκις άπό Καρωτή, Ε.
ΛΟκος άπό ΜυσΙργια, Ε. Ά-
ποκρρωνιωτάκις, Ε. Νικολα
κάκις άπό Γεράνι, 1. Γιωργα
λής Γ. ΚωσταντουδάκΙς άπδ
Περιβόλια.
Επί αύτοδικΐα οί Ε. Παπά
δάκΐς άπά Αγ, Κωσταντΐνον
Δ. Μακριδάκις, Κ. Πωλιουδά
κις άπά Κυριάννα Ν. Παπά-
δάκις άπά Καλεδιανά,
Επί εξυβρίσει οί Σ. Στυ
λισνουδάκις, Σ. Χριστουλά-
κις Ι Σκουλουφιανάκις Ε.
Σκουλουφΐανάκις, άπό Περι
βάλια Ε. Ψείρης άπό Πλατα
νιά, Σ. Θεοδωράκις άπό[Ρέθυ
μνον,
"Επί παραβάσει τοθ Νόμου
άσέμνων γυναικών ή Ειρ,
Πετροπούλου άπό Ρέθυμνον.
Επί άπρομελετήτοις τ·«ύ·
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑΙΟ^ΝΡΜΛΤΑ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9 Μαΐου 4'1δ. τηλ. ΤΥΠΟΥ αριθ. 8800)
ΜΕΤΑΑΑ
8ΝΕΚΡ
ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
Ι
40 ΒΑΡΕΩΣ ΤΡΑΜΑΤΙΑΙ
ΑΠΟΠΕΙΡΑΙ ΚΑΤΑΑΗΨΕΙΙΣ ΤΑΝΚΞ
ΚΗΡΥΧΘΗ ΣΤΡΑΤΙΟΤΙΚΟΣ ΗΟΜΟϊ
Την μεσημβρίαν τής σήμερον (χθες) έλαβον χώηην
ρ'ις Θεσσαλονίκην μεγάλαι ταραχαί καθ' άς εσημειώθη,
σαν σφοδραί συγκρούσεις τής Άστυνομίας μετά χων
άπεργών.
Κατά τάς συγκρούσεις επεσαν όκτώ νεκροί. Υπάρχη
πλήθος τραυματιών έξ' ών 40 βαρέως τραυματισμίνοι,
Η ΙΑΞΙΣ ΑΠΕΚΑΤΕΣΤΑΘΗ
Ή τάξις άπεκαταστάθη ρ-τε[φάσει ίσχυρών δυν«μρ(ήν
τοΰ Στρατοϋ.
Οί άπεργοί απεπειράθησαν νά καταλάβουν τα Τιίνχξ,
Είναι λίαν ενδεχόμενον νά κηρυχθή ό Στρατιωτικο;
Νόμος είς την πόλιν τής Θεσσαλονίκης.
ΠΡΟΣ ΠΑΝΕΛΑΑΔ ΚΗΝ ΑΠΕΡΓΑΝ:
Έξ άφοομής τον έν Θεσσαλονίκη γεγονότων σημρι
ούται κίνησις πρός κήρυξιν Πανελλαδικής έργατικής ά·
πεογίας
ΛΗΛΟΣΕΙΣΤΟΥ γ, ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΩΥ
Ό Πρωθυπουργός κ. Μεταξάς είς δηλώιεις τού πρό;
τούς Άντιπροσώπους τοϋΤυ,του έτόνισρν δτι θά ρπι(ϊ},ιι
ΰχί τό Κράτος τοϋ Νόΐιου.
Β κ. ΜΑΝΤΖΑΒΙΝΟΣ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
Ό Ύπουργός των Οίκονομικών κ. Μαντζαβϊνος (Ίνα·
χωαεΐ την προσέχη Τετάρτην είς Λονδίνον μετά τοίκ
λοιπούς Άνππροσώπους πρός συνεννόησιν μετιί των δμο
λογιούχων.
ΠΟΙΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ ΜίΤΕΧΟΥΝ ΤΩΝ ΕΠΙΤΡΟΠΩΝ
ΒΙς την επιτροπήν νομοθεΐικής έξουσιοδοτίίσεως μρΐΡ
χούν οί Κρήτες βουλευταί κ. κ. Ιωσήφ Κούνδουρος καί
Μανοϋαος Βολουδάκις.
Είς την συνταγματικήν Επιτροπήν μετέχουν οί κ. κ.
Εύστράτιος Φωτάκις καί Στυλιανός Πιστολάκης.
ΕΠΕΔΟΘΗ (ΡΩΤΗΜΛΙΟλΟΓΙΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΙΤΛΕΡ
Παρά *«ΰ Άγγλου έν Βερολίνο") Πρεσβευτού
έρωτηματολόγιον είς τόν ΧΙελερ έν σχέσει πρός τα τελτυ
ταΐα γεγονόχα.
Ό Χίτλεο εδήλωσεν δπ τό ερωΤηματολόγιον άπαιτετ
μακράν σκέψιν καί συνεπώς χρόνον πολλών έβδομάδων
διά την αστικήν απάντησιν.
Β ΡΑΣ ΣΕΓΙΟΥΜ ΥΠΕΤΑΧΘΗ
Αγγέλλεται έξ Άδδίς Άμπέμπα δή ό πιστος αύντοο·
φός τοϋ Άβυσσηνοϋ Αύΐοκράτορος ΡάςΣεγιούμ εδήλωσεν
ύποταγ/)ν είς τούς Ίταλούς.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ
ρ (Αυριον) συνέοχεται τό Συμβούλιον τδ»
Έ&νών είς Γενεύην
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
μασι, δ 1. Γιακουμιδάκις άπό
Περιβόλια.
"Επί αετακινήσει ·ροσήμων
δ Γ. Παπαδάκις άπό Άδελε.
Άνεβλήθησαν αί εξής υπο
θέσεις:
"Επί αδίκω επιθέσει μέ κα
τηγορουμένους τοΰς Μ. Κα-
λημεράκην άπό Άσή Γωνιά,
Α. Μιχε,λιουδάκιν «πό Ρέθυ¬
μνον.
Επί άπρομελετήτοις τραΰ-
μασι μέ κατηγορούμενον τόν
Κ. Βανταράκιν άπά "Αγ.
Γεώργιον.
'ΕπίαύΓθδικία μέ κατηγο¬
ρούμενον τόν Π. Γαβαλάν
άπό 'Αρολίθι.
Κατέδικάσθησαν οί εξής
κατηγορούμενοι.
Επί παραβάσει τοϋ Νόμου
περί Αυτοκίνητον, δ Γ. Ζ-χ·
χαριάδης, άπό Ηράκλειον
είς φυλάκισιν 20 ημερών κα[
χρηματικήν ποινήν 250 δρα¬
χμάς .
Επί διαταράξει οίκιακής εί
ρήνης δ Δ. Κετ·ετζής άπό
Πλατανιά είς κράτησιν
ρών.
Επί παραβάσει τού* άγρ°·
τικοθ κώδικος δ Π. Άλβσνίί
άπό αγ. Παρασκευήν είς ♦"
λάκισιν 8 ημερών .
Επί αδίκω επιθέσει οί Γ
Σταυράκις είς φυλάκισιν '
ήμρρών, Ν. Ντανσδάκις Μ
φυλάκισιν 15 ημερών άπό Π*
ριβόλια, Ε. Λούβσρης ά"0 Π
ράκλειον είς φυλάκισιν 10 π'
μερών. Μ. Γιαμτιουδάκις ^
Άδελε είς φυλάκισιν 5 ψ
ρών, Μ. Μαθιουλάκις ««ο
Πίκρι είς φυλάκισιν 5 ήμ«Ρ~
Ι. Μαμαλάκις άπό ΓενΙ «
φυλάκισιν 8 ημερών
Επί παραβάσει τού Ηύ^
περί Αύτοκινήτων 6 Ι ° ,
γιουκαλάκις άπό, ΑρΥ"Ρου
πόλιν εί; φυλάκισιν 5^"
καί χρηματικήν ποινήν
Επί εξυβρίσει ό Α. Λ*ί°
έξ ΆθηνΟ^αίς φυλάκισιν ■
ημερών .