151882

αφηματα
Σ
Κ0Υ ΚΟϊΙϊϊ
ΣΥΝΑΑΑΑΓΜΑ
6 κ· Τσαμτιρρχαΐν &μα-
»ν μεταρρυθμίσεοίν έδήλω
τερον είς την έπάνο'6θν
λβοθέοσν κυκλοφορίαν «τι(
«η-ομΐχήν άνύρθωσιν
ΤΟΥΣ ΕΞΤΙ
τό έκεΐ συνελθόν Συνέ
ιηυκρινίσθη δτι οί Έργα
►•ησιν θά συνεχίσουν τοιός
κινδυνεύση ή ΑΟτοκρατο
ΙΥ
ία»· ήτις έψάλη χθές είς
-ικων τιμών, ή σορός τού
)ο« ΠρωθυπουργοΟ Σΐ?α
ψε ^ς ΒουδαπέσΓΐ)ν Μ
ουν τα σταλένΐσ Μ τού
ών
ρος τής Κυβερνήσεως ύιτέ
ιΌραΙτησιν τοθ 'ΥποοργεΙ
ν «ά δοθή βντολή είς τόν
ΕΙΣ ΤΗΝ
<. Μεταξδς είς συνέντευ δος Άχράμ εξέθεσε κώς ι 4 ην Αύγούστου «αι ττώς ,σαν οί έχθροί τής τάξεως • μελετά συντεχνισκήν 0? βασισθή είς τάς ν** :αίτάς παραδόσεως #0 /ται μετά την έκκαθψ ,τικόν μΐασμο- καίτ** Όπεησιν οπότβ θά ΥΤΑΙΑΣ ΟΡΑΣ ΕΙΣ τυπ —^ ΚηθΗ/ΛΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟ.νΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Αριθ. Τηλέφωνον 86 ΟΑΟΪ ΜΚΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡ1§.3Ο ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ δαιότεοα καί ένδιαφέρει ά μεσώτατη τάς λαϊκάς τα ξεις. Υπό τάς συνθήκας αϋ τάς, έπιτρέπεται πλέον κύ II ΝΕΑ ΡΥΘΜΙΣΙΣ ΤΗΣ ΦΟΡΟΛΟΠΛΣ 1Α ΑΗΑΚ0ΥΦ1ΙΗ ΤΑ! ΑΛΤΚΑΣ ΤΑΞΕΙΪ Είνε άξίωμα, τό οποίον στηριζόμενος είς δεδομένα, χανείς ποτέ δέν ετόλμησε νά επισήμου είδικής ερεύνης, ^* βιαιότης, ότι η φορολο αμφισβητήση, δτι αν ύπάρ- έπεϊπεν, δτι: «ή φοροπίεσις γι*ή άνισότης, ή όποία -λπ χ|) έ"να; τρόπος, ό οποίος έ- έφθασεν είς τό άπροχώρη- τα^?·ίβει τάς άπορωτέοας πιτρρπει είς τό Κρότος νά τον». Ποία^ άραγε,' έπιοη- :ίυ6«°ζ τάξεις τής έλληνας -■ - ■ μοτέοα, άλλά καί είλικρινε κοινωνίας καί εΰνοεϊ άντι στέρα καί άνεπιφύλακτος ™τως τά5 μ«·-λον εύποοού μαρτυοία θά έχρειάζετο πε σας' Μ λε1Ψΐ1' Άπω* άοΧ1 οί τής" τρομεράς άδικίας, ή ^ουν νά έκλείπουν, μία πρός πραγματοποιη σχεδόν είς τό σύνολον τα έκ των ίσχυόν- των φόροιν προκύπτοντα ε σοδά τού, χωρίς ταύτοχρό νως νά εχ^ την έχθρότητα όποία επί τόσα ετη διεπράτ των φορολο/ουμένο>ν, ό τετο άπό τό Κράτος, είς
τρόπος αύτός ενας είνε κυ βάρος των πτονχοτέρίον λαϊ
οίως; Ή φορολογική δικαι κων τάξείον;
σύνη. "Οταν ό φορολογοΰ Ή διαπίστωσις, γενομέ-
μενος έχη την βεβαιότητα, νη άπό Υπουργόν τής ση
δτι δέν αδικεΐται, δέν γίνρ μερινής Κυβερνήσεως, μιας
Κυβερνήσεως άποφασισμέ
νης, όπως άποδεικνύει καθ"
ημέραν, νά αποκαταστήση
τό Κράτος ώς Κράτος Δί¬
καιον, εχει τεραστίαν σημα
οίαν. Έχει την σημασίαν
ται φοροκ?ιέπτης, καί δεν¬
ή^ νακτεΐ κατά τοΰ Κρά-
τους.Νά εϊποψεν,δτι είς την
Έλλάδα ύπάρχει φορολογι
κή δικαιοσύνη, θά ήτο κω
μικόν. Ό,τι αντιθέτως, χά
οακτηρίζει τό όλον φορο¬
λογικόν σύστημα, τό όποϊ
μίαν όλαι αί κακαί κληοο
νομίαι τοΰ παρελθόντοςΐ
Αέν θά ήτο, άλλως τε, νοη
τόν νά υφίσταται δίκαιον
Κράτος, τί» οποίον δμοις
νά άνέχεται νά άπογυμνώ
ν]] διά τοΰ φορολογικοΰ
τού συστήματος τούς ' πτω
χοτέρους των πολιτών τού,
ένώ κατ' (ϊναλογίοιν, &ί
θωπεΰη τούς πλουτιωτέ
ρους. Αύτό. άφοΰ τύ διεπί
στωσεν, δτι«γίνεται» ή ση
μερινή Κυβέρνησις, ήμτο
ρεϊ νά θεονρηθη καί βεβαι
όν, δτι &ά λείψη. Άρκε
τοΰ δτι, ή παράτασις τής
οΰτο) αναγνωρίζομεν ής ά
όν ίπχύει, είνε, δτι δημιονρ δικίας, δέν θά γίνη άνεκτή %
ρΐ φορολογικήν άνισότη"- άπό την σημερινήν Κυβέρ τα έπλ,ήρωσεν ό πτωχος λα
α, ή όποία δυστυχώς άπο νησιν. Τό .είπεν, άλλως τε °ς. Ή «φοροπίεσις», δπως
ό κ. Ρεδιάδης: «Έγώ εί χαρίχκτηρΐίττικώτατα , ρίπε
τα
βαίνει είς βάρος των πτω
χοτέρων. Δέν άποκαλύπτο-
μεν. βεβαία, μέ αύτό, κα-
νενός είδους μυστικόν, Ή ΰ
παρξις τής φορολογικής ανι-
οΌτητος άνεγνωρίσθη έπιση
μότατα καί επανειλημμένας
άπό τούς κατά καιρούς κυ-
βερνήσαντας την Χώραν,
μέ μόνην την διαφοράν, δτι
δέν εγινε τ,ίποτε άπο?.ύτω;
δια την αντιμετώπισιν της.
"Εμενε μόνον, διά τόν φο
ρολογούμενον πτονχόν Έλ-
ληνα ώς παρηγορία, ή δια-
πίστωσις, δτι αδικεΐται άπό
τό Ισχϋον φορολογικόν σΰ
μαι ήδη ποοητοιμασμένος
δι' αύτό, άλλά προτοϋ περά
σω βίς τα πρακτικά μέτρα,
εθεώρησα καλόν νά άπευ
θύνω σχετικόν έρόότημα καί
είς τό Ανώτατον Οίκονομι
ν-'^' Συμβούλιον. Τό έρώτη
μ« άφορςί την δυνατότητα
τής δασμολογικής ελαφρύν
σεως μερικών είδών άμέσου
καταναλώσεως καί τής πά
καί ό κ. Ύφυπουργός των
Οίκονομικών, έφθασεν είς
τό άπροχώρητον κΐί ή μ?.
τάθεσις των φορολογικόν
βαρών άπό τούς «τ θε νέ
στέρους ωμους είς τούς ί
σχυροτέρους, :'.αθίστατοι
πλέον αναπότρεπτος. Αυτήν
την μετά θέσι ν εϊιιρθη (3έ
βαιοι, δτι θά την επιτύχη
τό ταχύτερον ή σημεριν!
ραλλήλου δααμολογικής επι Κυβέρνησις, ρυθμίζουσα άλ
βαρύνσεως αλλ<ον τινον ?.ως τα τής έμμέσον φορο /.ογίας, ώστρ. νά άνακουφι σθοΰν καί άπό τής π?^ευ οας αυτής αί πτωχαί λαΐκαί τάξεις. διά τάς οποίας, άλ Την ίδιαν αύτην διαπί- στωσιν, έκαμαν τε/.ευι «ί·» τόσονό κ,Άντιπρόεδροςδσον καί ό Ύφυπουογός των ΟΙκονομικών κ. Π. Ρ?διά "ής. Μέ απλάς σκέψεις καί άκόμη άπλούστερα παραδείγ ματα, εδωσεν ό κ. Ύφυπουρ γός των Οίκονομικών την είκόνα τού φορολογικώς ά- οικουμένου πτωχοΰ "Ελλη¬ νος. «Όσοι εχουν μικρά είσοδήματα — είπεν ό κ. ρ.ίδών, καταναλισκομένων ά πό τάς πλέον εύπόρους τα ξεις». "Εχομεν, δηλαδή, πλέον καί τάς πρόότας ένερ γείας διά την άντιμετώπι σιν τοΰ ζητήματος αύτοΰ, τό οποίον είνε άπό τα σπου /.ως τε, τόσον μέχρι σήμε ρον επέδειξε στηργικόν έν διαφέρον. ΡΞΟΤΕΡΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Η ΑΝΗΣΥΧΟΙ ΕΛΒΕΤΙΑ Γνωστόν ρητόν λέγει, δτι «οί εύτυχεΐς δέν Ιχουν Ιστο¬ ρίαν». Ό,τι άληθεύει διά τα άτοιια, Ισχύει καί διά τούς λαούς. Έκεινοι περΐ των 6- ποΐων γίνεται όλιγώτερος λό- γβς, εΓνε έκεινοι, οΐτινες ά •ίνσλογίαν, περισσοτέρους φόρους καί δσοι εχουν εί- αοδήματα μεγ(''?^α, πληρώ- νουν όλιγωτέρους. Νά σας φέρω ενα παράδειγμα ; Έ- ν«? ΰπάλληλος, μέ μηνιαί¬ ον μισθόν 1.500 δραχμών, Χαταβάλλει είς τό Κράτος <Γ)^ϊ' δραχμάς τόν μήνα είς φόρους έμμέσους! Δηλα- °1, τό Κράτος τοΰ άφαιρεΐ >£·ίθρ μήνα τό εν τρίτον τοΰ
πενιχροΰ τ.ιυ είσοδήματος
ϋ() οποίον, έννοεΐται, είνε
«νεπαρκές διά την συντή-
0Παιν τής οικογενείας τού....
* Και ό κ.· Ύφυιθυργός,
ξαψιν, δλα τί
θη. Τουτο δμως 6έν έμποδίζει
τα άτομα νά ίχουν Ιδίαν άν
τΐληψιν καί νά έχουν τάς προ
τιμήσεις των. Ή'Ελβετία Ιχει
την τύχην ν* ανήκη προσωρι¬
νώς είς έκεΐιεην την κατηγορΐ
αν κρατών, δπου βασιλεύει
ή ήσυχίά. Τό αϊσθημα τοθτο
τής ήρεμΐας είνε ή πρώτη εν¬
τύπωσις, την οποίαν δοκιμά-
ζουν οί ξένοι διερχόμενοι τα
σύνορα. Καί 8,τι πρό όλιγου
άκόμη εθεωρείτο άπό άνθρώ¬
πους, οΐτινες εζήτουν την τέρ
ψιν είς τάς έξάψεις, ώς έλάτ
τωαα, φαΐνεται είς τούς ίδί-
ούς άνθρώπους ώς πολύτιμον
άγαθόν. Ζώντες είς επαφήν
μέ εΐρηνικούς πληθυσμούς, έ-
ηανευρΐσκουν τό αϊσθημα
τής ασφαλείας, τό οποίον εί
χονχάσει.Άναγνωρίζουν υπό
την ηρεμίαν τοθ ΈλβετρΟ ίό
σημείον τής πολιτικάς συνέ¬
σεως, Χαί άμέσως γίνεται ή
ερώτησις: «ΤΙ σκέπτονται είς
την ΈλβετΙαν διά τα γεγονό
τα;». Την ερώτησιν ταύτην
δύναται νά άκούστ) κανεϊς
καθημερινώς. Τα φαινόμενα
είνε, άληθώς, συχνά, άπατη·
λά δέν άντάποκρίνονται πάν
τοτε εντελώς είς την πραγμα
τικότητα. "Αν είς την 'Ελβε-
τίαν βασιλεύει ή ήρεμΐα, τοΰ
το δέν συμβαίνει λόγφ μιάς
Ιδιαιτέρας χάριτος. Όψείλε-
ται έν πρώτοις είς την τα
ξιν. ήν αί αρχαί τό πλείστον
προσπαθοθν νά έπιβάλουν
καί νά διατηρήσουν, διαφυ-
λάττουσαι την χώραν άπό
κάθε περιττόν άναβρσσμόν.
Κάθε ε'νας, είς οιονδήποτε
κόμμα καί άν ανήκη, τιαρα-
καλεΐται νά βγκαταλεΙψΓ) α¬
νυπερθέτως τό έλβετικόν Ιδα
φός, άν ή δράσις τού θέτει
είς κίνδυνον την ασφάλειαν
Π*ΡΑΣΚΞΥΗ
9
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1936
ΕΤΟΣ Ε! Άοιίτ. 1198
τής χώρας ί] άν ή παρουσΐσ
τού δύναταινά γίνη άφορμή
ταραχών. Είνε κανών, τόν 6-
ποΐον αί έλβετικαΐ αρχαί έ-
Φαρμόζουν είς μεγάλην κλΐ-
μσ<α, δχι αρκούντως, μεγά¬ λην διά τούς μέν, ύπερβολι- κώς γεγάλην διά τούς δέ, κα¬ τά τ*ς περιπτώαεις καί τούς άνθρώπους πού άφορφ. Τό Συμβούλιον τής ΌμοσπονδΙ άς «πέβειξε πάλιν την δρσ- στηριότητά τού αναφορικώς πρός τα ζητήματα τίΐς Ίσπα- νίσς. Από τής 14 Αύγούστου, εντελώς ανεξαρτήτως ήκυβέρ νησίς, απηγόρευσε τήν,,συμ μετοχήν είς τάς Ισπανικάς έχθροπραΕΙας υπό οΐανδήπο- τε μορφήν. Κατά τούς δρους τής αποφάσεως τσύτης άπα γορεύεται δχι μόνον ή έξα- γωγή δπλονγ, πολεμοφοδΐων κα( πολεμικοθ ύλικοθ είς την Ισπανίαν, άλλά άπαγορεύ εται καί νά εγκαταλείψη κα- νείς την ΈλβετΙαν δπως λά βη μέρος είς τάς έχθροπρα ξΐας η' νά ύΐτοβοηθίί καί υπο στηρΐζη επί ΙλβετικοΟ εδά φους τάς έχθροπραξίας. Τα καντόνια είχον ύποχρέ ώσιν νά έπιτηροθν την έφσρ μογήν τής άπαγορεύσεως. Άλλά διάφορα καντόνια, α¬ πού οί σοσιαλισταί κατέχουν την εξουσίαν, δέν έφήρμοσαν τάς άποφάσεις. Είς ώρισμέ νας περιπτώιτεις μάλιστα οί σοσιαλισταί άρχηγοΐ δψθσ σαν μέχρι τοθ οημεΐου νά εύ νοήσουν έκδηλώσεις έναντΐ άς είς τό γράμμα καί είς τό πνεθμα τής όμοσπονδιακής αποφάσεως. Είς την Γενεύην είς μίαν συνέλευσιν σοσιαλι- στών κα[ κομμουνιστΛν, τό ίσπανικόν «Λαϊκόν Μέτω¬ πον* έπεκροτήθη. Ο{ παρευ ρισκόμενοι εδήλωσαν ότι κα ΘΙστων τούς εαυτούς των αλληλεγγύους μέ τό Λαϊκόν Μέτωπον, καί κατά πρότασιν αΰτοθ τούτου τοθ προέδρου τοθ Συμβουλίου τοθ καντονΐ ου κ. Νικόλ, ύπεσχέθησαν νά «διπλασιάσουν τάς προσπα¬ θείας των 8πως βοηθήσουν αύτό». Μετά ταθτα τό Όμοσ πονδιακόν Συμβούλιον έδη μοσΐευσε ποινικάς διατάξεις, αΐτινες προβλέπουν ποινάς μέχρις εξ μηνων φυλα;<1σε ως καί 10.000 ς>ρ»Υγκων πρ°
σιΐμου κυρίως δι' εκείνον,
«δστις δι' οιουδήποτε τρόπου
ύποστηρΐζει ή εύνοεΐ επί έλ
βετικοθ έοάφους τάς Ισπσνι
κάς έχθ<:οπραξΙας ή δστις προετοιμάζει ί| ένεργεΐ είσ πράξεις δι' άλλους καρά φΐλανθρωπικούς σκοπούς». Ή άπλή αθτη -περίπτωσις δεικνύει πόσον εύαΐσθητος είναι ή Ελβετία διά τα έ- ξωτερικά συμβάντα. 'ΥφΙστα ται πάντοτε τόν αντίκτυπόν των, δπως ά.ιθδεικνύει τοθ το ή ΙστορΙα. Τώ 1848καΙ τώ 1870 ό έτταναστατικός στρό· βιλ,ος υπερέβη τόν 'ίούραν. Διά χον λόγον τοθτον έκ πεΐ ρας αί. αρχαί καί τό μεγα- λείτερον μέρος τής κοινής γνώμης δίδουν τοιαύτην προ σοχήν είς τα σημερινά γεγο νοτσ. ΆποτελΡΪ την δύναμιν τής'Ε λβετΐαςδτι συμπεριψέρεταιώς παρατηρητήΰ.Άκολουθεΐ την πείραν των άλλων χωρών, διδάσκεται άπ' αυτήν καΐέν Λνάγκη λαμβάνει τάς προφυ λάξεις, τάς οποίας έπιβάλ- ?νθυν αί περιστάσεις. Ή· στά σις αυτή, ή πλήρης δθ ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΙ γχολιάζων ό Ύπουργός ϋτης Παιδείας κ. Γεωρ γακβπουλος την κατάργη σιν ωρισμένων σχολείων τής Μέσης Έκπαιδεύσεως, καί δικαιολογών ταύτην, ομιλών δέ ειδικώς περί τοΰ Άνωτέρου ΠαρθεναγωγκΊ- βυ Ρεθύμνου, ετόνισεν ότι έν ω είς τό έν τή πόλει μας Γυμνάσιον Θηλέων κχΐ τό Πρακτικών Λύκειον φοΐτοΰν υπέρ διακόσιαι μαθήτριαι είς τό καταργούμενον Ά νωτερβν Παρθεναγωγεϊβν. μετά μεγχλης δυσκολίας κα τωρβοΰτο νά συγκεντρωθή ό αριθμός έξήκοντ» μ«θή τριών είς όλας τάς τάξεις τού. Διά τή κατάργησιν λοι πβν τοΰ Σχολείον τούτο» πρακτικής μορφώσεως πρέ πβι νά αίτιώμδθα μόνον έ χυτούς καί αλλήλους. σύνης καί προνοίας, θά άρ κέση δπως εξασφαλίση την ησυχίαν; Είνε δυσχερές νά τό (σχυρισθή κανείς, δεδομέ νης τής χαώδους καταστάσε ως, είς την οποίαν ευρίσκε¬ ται ή Εύρώπη. Άλλ' ή ,μεγα λειτέρα έγνΰησις,τήν οποίαν ή Ελβετία ε"χει εναντίον 6 περβολικώς σκληρΟν δοκίμα σιων, ίγκειτσι είς το πνεθμα της. Ή οΐκονομική κρίσις μέ την συνοδεΐαν των καταστρο ρών καί συμφορών, δέν δή μιουργεϊ εύνοϊκόν Ιδαφος πρός αντίστασιν.Τό εμπόριον ευρίσκεται είς κρίσιν, Λί πτω χεύσεις αύξάνουν, αί έκκαθα ρΐσεις λαμβανουν χώραν ύ πό καταστρεπτικάς συνθή¬ κας. Είς διάφθρα μέρη οί συμ βιβασμοί Εγιναν επί τή βάσει τοθ 1 καί 2ο)ο! Ή δέ έπικρα τοθσα συνήθεΐα τής έγγυή- σεωςέκδήλωσιςτοθπνεύματος αλληλεγγύης, έπΐφέρει κατα στροφάς είς μεγάλην κλίμα κα. Άναγκαστικώς καί τα οί,<ονομΐκά τοθ κράτους προ σεβλήθησαν άπό τήντοιαύτην κατάστασιν. Ή είσπραξις των φόρων γΐνετσι μετά δυσ χβρεΙας.Τό καθυστερούμενον υπόλοιπον είς τό καντόνιον 3ώ άνήρχετο την Ιην Δεκεμ βρίου 1935 είς 3.516.415 φρά νκσ. Τα δέ βάρη τοϋ κρά¬ τους αύξάνουν μέ την κρίσιν. Πρέτΐει νά Ιλθπ άρωγός είς τούς άνέργους ό άριθμόςτών οποίων αύξάνεται Ιδίως £νε- κα τής οΐκονομΐκής κρίσεως. Δύναται δμως νά σημειωθή βελτί ωσις είς την γεωργίαν δπου ή πολιτική τής κυβερνή σεως άπέβη είς παγίωσιν των τιμών. Άλλά ή σχετική παρηγορία είνε μηδαμινή 6 νοντι των καταβληθεισών με γάλων θυσιών. ΑΙ Βιακυμάνσεις τοθ συ ναλλάγματος κατοπτρίζουν Γήν κατάστασιν. Ένώ ή έξα γωγή αυξάνη, ή εΐσαγωγή ευρίσκεται Ις ύποχώρησιν ■λόγω τής ελαττώσεως τής άγοραστικης δυνάμεως. Ή Ελβετία δέν δύναται νά ά γοράζη ώι, τιροηγουμ'ένως, πρέπει νά περιορίζεται. Καί δέν άποκλεΐεται δτι επί μα κρόν χρόνον ή έξαγωγή δια φόρων προϊόντων θά γίντ) ά φορμή έξασθενήσεως τής εσ« τερικής άγορδς. "Αν συνέβαι νέ τοθτο, ή Ελβετία θά εύρΐ σκετο είς αντίστροφον κατά στάσιν 4π' εκείνην, βΐς την

7
Μ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ
γ,ΙΜΙΣΙΣ Τ1Ν ΜΡΟΤΙΚΙΜΑΙ
έξ
ΧΡΕΒΗ
είβήσεις,
ζ«τημσ εάν είνε δυνατόν νά γίνη
^Ακολούθως αντηλλάγησαν μεταξύ των μελών τής επι
,ροπής διάφοραι σκέψεις επί τοθ ζητήματος. ?*Χ1
*π»ς; κατάτην συνεδρίασιν τής προςεχοθς
Γζορτζόπουλος κάμΠ ^Ά^
δποΐθ έ7χουν λάβει διάφορα κρΑτη επί τοθ ώς βνω ζΐ,τήμα
Κατ' ανακοίνωσιν τοθ κ. 'ΥπουργοΟ τής
άν είνε δυνατή ή χωριστή Ρ^^ν^γοληθτί κατά " πρώ
έν τοιαύτη περιπτώσει ή έπιτροπή « άσχοληοη κ κ
τον μέ την ρύθμισιν των χρεών «ύτών. Εάν δμως δέν είνε
δυνστήή χωριστή ρύθμισις, τότε ή ί™ΤΡο*£ θά ΜτΛσ]Ί
Γά ζήττ,μο- των Ιδικών χρ^ων έν τώ συνόλω τού.
Κατά την αυτήν ανακοίνωσιν είς χά άγροτικά χρίη
λαμβάνοντα τα προσφυγικά τοιαθτσ καί τα πρής τθ
<;ιον άγροτικά. Δέον νά σημειωθή ότι τό σύνολον των «ΥΡ*™^-γ· άνέρχετσι κατά μέσην «ρον βΐς'8 δίσεκατομμυρισ Βρσχμ-% ' 'Ρν τοσούτω αί Έτητροπαί τής Συνελεύσεως είχον; *σ χοΛηθή χθές τό άπόγευμα αί μαίν 1ην κα 3ην μέ ^ ° ^ου Έσωτερι,οθ κανονισμοθ τής Συνελεύσεως ή δέ 4η μέ τα ο'.κονομικά. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟΝ ΙΔΡΥΡ ΑΣΦΑΛΕΙΩΝ ΡΩΜΗΣ Αίσθάνομαι την υποχρέωσιν όπως καί διά τοϋ τύπου εύχαριστήσω την γνωστοτάτην Άσφαλιστΐκήν Εταιρείαν ΕΘΝΙΚΟΝ ΙΔΡΥΜΑ ΑΣΦΑΛΕΙΩΜ ΡΩ¬ ΜΗΣ διά την καταβολήν είς εμέ τού ήσφαλισμένοο κεφαλαίου των ΔΡΑΧΜΩΝ ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ ΧΙΛΙΑ¬ ΔΩΝ κατόπιν τοθ πρό μικροθ έπισυμβάντος θανά- τού τοθ μακαρίτου συζύγου μου Γεωργίου Βαβου ρΛκη ήσφαλισμένου παρ' αυτώ άπό πέρυσι. Ή κσταβολή τοθ ήσφαλισμένου κεφαλαίου μοί έ γένετο δυνάμει τοθ ύπ' αριθ. 9984 συμβολαίου τοθ συμβολαιογράψου Σπηλίου κ. Αδαμ Χ. Βαβουράκη. Όλως ιδιαιτέρως εύχσριατώ τούς έν Κρήτη Γε- νικούς Πράκτορας τοθ ΕΘΝΙΚΟΥ ΙΔΡΥΜΑΤΟΣ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ κ. κ. Α. καί Ι. ΜΑΥΡΑΚΗΣ διά τό εύγπνές χαΐ αυθόρμητον ενδιαφέρον των νά μας ποζημιώσωοι τό ταχύτερον άποστεΐλαντες τα σχετι κό- χοήματα είς την κατοικίαν μας. Έν Σπηλίω τή 30η ΣεπτεμβρίΡο 1939 Ή Ευχαριστούσα ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Γ. ΒΑΒΟΥΡΑΚΗ (6Γ εαυτήν καί τα άνήλικα τέκνα της) ΤΟΠΙΚΑΙ Ε1ΑΗΣΕ1Σ ΑΦΙΞΙΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ Κατά πληροφορίας δοθεί¬ σας έκ τής Στρστ. Διοικήσε¬ ως την 10. 30 π μ. τής σήμε¬ ρον θά φθάση είς την πόλιν μας ό επί των Στρατιωτικών κ. Ύφυπουργός, Στρατηγός Παπαδήμας συνοδευόμενος υπό τοθ κ. Μεράρχου Κρή της, Στρατηγοϋ Λελάκι κσί Έπιτελων. Παγκρήτιοι άγώνες Ρεθύμνης | ί ΧΑ ΑΙ ΑΡΚΑΔΪΛ ? Ι 8 Νοεμβριού 1936 1 ό,ποΐαν ευρίσκετο άκόμη πρό όλίγου: θά ευρίσκετο είς την Ανάγκην νά επιδιώξη μίαν πολιτικήν περιορισμοθ τής έξαγωγής. ΑΙ δυσχέρειαι αΐτινες προ κύπτουν έκ τής καταστάσε ως ταύτης των πρσγμάτων είνε ή άφορμή τής ουσαρε σκεΐας, την Οποίαν >Μ*αντα
καν«1ς είς δλην την χώραν.
Οί χωρικοί παραπονοθνται
8τι δέν έπροστατρύθησαν άρ
κούντως. Οί ίμποροι φρο
ν οθν δτι αί διευκολύνσεις αί
ηνες παρεσχέθησαν είς αύ·
τούς είνε μικραί έν συγκρί
ορι πρός ςά ώφελήματα τα
τιοροοχεθέντα είς τούς ά
ένώ οί βιομήχανοι
πάλιν θά έπεθύμουν νά άν
λάβη τό κράτος είς βάρος
τού είς εύρυτέραν κλίμακα
τούς κινδύνους των πιστώσε
ών τής έξαγωγής. Άπόμι&ς
δλλης ιτλευρας αί τουριστι
καί έπιχειρήσεις διαμαρτύ
ρονται εναντίον μΐας οίκονο
μικής τιολιτικής ήτις αύξά
νουσα την αξίαν τ©ν άγροτι
κων προΐόντων, έπιβαούνει
αύτά μέ δλον τό βάρος τής
άναπροσαρμογής των τΐμών.
Επί τέλους ύπάρχουν είς
δλους τούς κύκλους αφορμαί
δυσαρέσκειαν άλλ' αί άφορ
μαΐ αδται είνε τόσον ποικί
λαι καί τόσονάντίθετοι, ώστε
τό Μέτωπον των Δυσηρεσττι
μένων 64ν κατηρτίσθη.
ΠΥΡΚΑΪΑ
Προχθές είς θέσιν Πέτρας--
Νερό-Καλογέρου τής περιφε¬
ρείας τής Μονής Άρκαδίου
έξερράγη πυρκαϊά άποτεφρώ
σασα έκτάσεις τινάς βοσκο-
τόπων καί 100 άγριόδενδρα
Τό πθρ περιεστάλη χάρις
είς τα άποστάλέντα εντέυθεν
συνερ-γεΐα ΣτρατοΟ καί Χω-
ροψυλακής, έπΐσης δέτώνκα-
τοίκων Άμνάτου, απάντων
έπιδειξάντων εξαιρετικήν τρο
θυμΐαν.
Ό Δασονόμος μεταβάς επί
τόπου έπελήφθη των σχετι
κων άνακρίσεων
ΑΦΙΞΕΙ! ~
Νέ τό &)π της γρκμμης έπα
νήλθον χθές έκ τού «νά τάς
Νησους τού ΑΙγαιου, την Φεοαχ
λονίκην καΙ τάς Άβήνας, ταξβι
δΐου των, έ Διευβυντής τοΰ έν
τ«ϋβ« ·Υπβκατ«·τήμαΐος τής
'Εμπορική; Τραπέζης κ«1 ή Κυ
ρΐα Γ. Άρκουλή.
ΑΗΙΙΑΡΧΕΙΟΝΡΐΟΫΗ
8 ΌκτωβρΙβυ 1936.
ΓΑΜΟΙ
Ό Κωνσταντίνος Κουτρουμ-
πάς τού Νικόλαον, καί ή Άλί
χη Μανουσέλη τού Στυλιανοΰ
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑΙΟΦΩΝΗΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8 Όκτωβρίου(Ίδιαίτ.|τηλ)μα «ΤΥΠΟΥ»άριθ. 9.163)
ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΜΕΤΑ1Α ΕΝ ΚΟΜΟΤΙΝΗ
Ό κ. Πρωθυπουργός έκφωνήσας λόγον είς Κομμοτινήν
ετόνισεν την σταθερότητα τής Κυβερνήσεως καί εξήρε την
γενικήν μεταβολήν τής Κρατικάς οργανώσεως τής χώρας.
Ο κ ΣΚΥΛΑΚΑΚΙΣ ΑΙΑ ΤΑ. ΕΚΠλΙΛΕΥΤΙΚΙ ΜΙΣ
Ό προχθές επανελθών έκ Κρήτης Υπουργός των 'Εσω
τερικών κ. Σκυλακάκις, επισκεφθείς τόν Συνάδελφον τού έ
πΐ τής ΠαιδεΙας κ. Γεωργακόπουλον, εξέθεσε τάς έλλείψεις
τής Έκπαιδεύσεως έν Κρήτη. Διετάχθησαν διάφρροΤσχετικά
λΚΤΟΠλΟϊλ 1 ΕΑΛΑΔΟΣ
'ΓΡΟΜΟΙΙ" ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ Ά) π ΚΕΦΑΛΛ.Η
ΝΙΑύιά'Ηράκλειον, Σητείαν έ-
πκναπλέον είς Ήράκλϊΐον οπβ
9βν άποττλέει τήνΚυριχχήν
εό··ΐ«νδ·«Πειρ«ι«
μέτρα
ΑΤΤΑΙΚΟΣ ΙΤΟΛΟΣ ΕΙΣ ΦΑΛΗΡΟΗ
Ϊ +++++++
ΔΗΜ. Μ ΤΡΟΥΑΑΙΝΟΣΤ
Σκληρόν δσω καί αίφνι
διαστικόν πλήγμα υπέστη
τάς απογευματινάς ώρας
τής χθές ή οίκογένεια τοθ σε
βαστοθ παλαιοό καθηγητοθ
τής πόλεως κ Μιχ. Τρουλλι
νοό, άπωλέσοίσα μετά άσθέ
γειαν διαρκέσασαν μόλις έ
πί τριήμερον, τόν μόλις έπα
νελθόντα έκ ταξειδίου ρ[ς
Αθήνας δευτερότοκον βλα
στόν1 της, τόν συμπαθέστα
τον Δημήτριον, νεαρόν 8ικη
γόρον, τιμώμενον καί άγα
πώμενον γενικώς έν τή Κή
νωνία μας ή όποία βσθύτατα
συνεκινήθη διά την άδόκητον
ταύτην συμψοράν.
Ή κηδεία γίνεται σήμερον
Είς την τόοον δεινώς δο
κΐμιαζομένην οικογένειαν έκ
φράζομεν την είλικρινή συμ
πάθειαν καί τα ββθύτατα σι>
λυπητήρίά μας.
"*ΑΛΛΑΓΑΙ ΧΡΩΜΑΤΩΝ"
καστορίνων καί έξ οίουδήπο
τεάλλου δέρματος ύποδημά
των μέ εΐδικά βερνίκια είς
τ©
ΣΤΙΛ8ΩΤΗΡΙΟΝ
Ν. ΣΤΕΦΑΝΑΚΙ
(Μεγάλη Πόρτα)
Τής παληές σας
ΟΜΠΡΕΛΛΕΪ
κου έχετε γιά πέταμα 9ά
τής ξαναπάρετε, καινούριες
«γνώριστες άν τής έώαετε
στό
ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΚΩΣΤΗ ΒΟΓΙΑΤΖΗ
(Νέα 'Αγορά)
Την προσέχη Πέμπτην καταπλέει είς Φάληρον Μοίρσ Αγ
γληκοθ Στόλου.
ΤΑ ΟΡΟΣΦΥΠΚΑ ΟΙΚΟΠΕΛΑ
Διά Υπουργικής διαταγής είς τούς πρόσφυγας κατοχους
>1κοπέδω παρέχεται δΐμηνος προθεσμία πρός έναρξιν οίκο-
δομήσεως
Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
Ή τιμή τοΰ ελαίου αρίστης ποιότητος ωρίσθη είς δρ 48
ΤΟ ΟΥΤΓΡΙΚΟΝ ΟΕΝ1Ο2
Τηλεγραφείται έκ Βουδ.*πέστης 8τι την Τρίτην άπογευ
ματινήν (τής χθές Πΐμπτης) αφίκετο ή μεταφέρουσα την σο
ρόν τοϋ ΠροΟυπουργοΟ Γκπεμπές άμαξοστοιχία. Είς τόν
σταθμόν παρήσαν ή Κυβέρνησις, αί Αρχαί, οί Πρεσβευταί,
Ιταλίας, Γερμανίας καί Αυστρίας καί άπειρον πλήθος.
Ένώ ΐΛ φέρετρον αεταφέρετο είς τό Κυβερνείον δτιου
θά εκτεθή είς προσκύνημα, εφαίνετο δι* ανθέων έκ των έξ»
στών των όδών, είς εκδήλωσιν τής βύγνωμοσύ·* ής καί τοθ
πένθους τοθ "εθνους.
ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΕΚΚΕΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
Κατ' είδήσεις ξένων άνταποκριτών έκ Μαδρίτης ή προ
χθεσινη επίθεσις των τριάντα έπαναστατικών άεροπλάνων
κατεθορύβησΐ: τόν πληθυσμόν τής Ίσπανικής πρωτευούσης.
Κατόπιν μάλιστα τής άπό των άεροπλάνων ρίψεως προκη
ρύξεων τής Έθνικής Κυβερνήσεως καλούσης τόν λαόν όπως
πιέση διά την παράδοσιν τής πόλεως άνευ καταστροφήν,
ήρχισεν ή έζοδος τοθ πληθυσμοΟ.Παρέχεται ομοις αδεία μό
νόν πρός τοός μή δοναμένους νά φέρουν Λπλσ καί άμον
θοθν.
ΙίΒ
ΗΙ Τ
εημ
δέν είνε
την λ
εί; την
προοδ
^κείται καλώς
αΐαλείπεται ε
ψ της. Τό ϊδιο
λ ύ τό Κοάι
%< ΐ0 ΟΛΟΙ·ον ς και βλέψεο>ν
Η ΚΟΙΝΟΝΙλ ΤΟΝ ΕΘΗΟΗ
Κατά τα έκ Παρισίων μετΡδοθεΐσας κατά τάς πρωϊνάς
ώρας τής χθές είδήσεις, ή Συνέλευσις τής ΚοινωνΙας των
Εθνών κατά την συνεδρίασιν της τής προχθές εσπέρας άπε
δεχθή την Γαλλικήν πρότασιν περΐ συντάσεως Γενικάς Επι
τροπής έξ' αντιπρόσωπον δλων των Κρητών, ήτις συνερχο
μένη σήμερον Παρασκευήν θά έκλέξη ύπόεπιτροπήν περιω
ρισμένοο άριθμοθ μέλλουσαν νά συνεχίση καί μετά την λί)
ψιν τής Συνόδου, τάς εργασίας διά την έπίταξιν παγκοσμίου
συνενοήσεως διά ^όν αφοπλισμόν.
Έγκατασταθείς είς τό επί τής οδοΰ Καποδιατρί
ου γραφείον «ΰ ΈμποΐοκτηματβμεσΙτου κ. Άν
δρέα Μιχελιουδάκι (ίδιβκτησίας Εύθυβ Τσουδε¬
ρου) ό κ.
ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΠΟΛΥΔΩΡΑΚΙΣ
ένεργεΐ προεξοφλήσεις μισθοδοτικών άποδείξϊων
δημοσίων ύπαλλήλων καί των συντάξεων των _τρ«
τιωτικών καί Πολιτικών Συνταξιούχων, υπό ΐθύ;
μάλλον συμφέροντας δρους.
Μία επίσκεψις θά πείση κάθε ένδιαφερόμενον
νά πρβτιμά τό νέον τουτο γραφείον
ΐ|ΐι;Ε/<πομμυρ ν χδν όποϊο ουαφίροντα, ί,Αέψεις, πρέι Ιώονται καί ν Κιονται, ώστε ΐώνται ώς 2ν ών. Ή καλή ην αυτήν πες "ο άλφα καί Ι:ίπιτυχί«ς. Τ )«ύΓην, ό έλλ. ϊήν έγνιορισε %χωτέραν τϊ V δτου * πο/.ιτικ(">ν
Ί
V
δαον πό
"»Ρν αάτομάτι
"ι διοίκησις,
ς
*. ΤΛ Κράτ.
' τ«ν την ί
55 'Λαί
5
•ΊΈΟ χ,',
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΩΡΑΣ
Ο ΙΣΟΑΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΑΙΟΣ
Τό ύπ' αριθ. 70 επίσημον ανακοινωθέν τής Έθνιχής
βερνήσεως τοθ Μποϋργκος μετέδωκεν «τι είς τα μέτωτισ Α
βίλλα καί Μπισκάγια αί φάλαγγες των Έηανασταχ^ *^*Ά< χη λαύνουν συνεχώς καί ασφαλώς, ομοίως δέ μεταδΕδει την»^ κατάληψιν των όχυρών θέσεων Άλύτρσ, Άμέρσ καί Γ.σκσΛ. >,
λώνα. .
Είς τό Σαντ" Άντόνιο, πρός τό Τολέντο, διεξήγετο τας
απογευματινάς ώρας τής χθες Πέμπτης ζωηρά μοχΐ}»^.
μέ άγνωστον έκβασιν. , _' !^ν αυ.»
Ό ΊσπανΛς Πρωθυπουργός κ. Λάργκο Καμπαλέρο ετια , μ«
νερχόαενος ίξ Άρανιύχσ, οπου εΤχε μεταβή -τρος 6*»«· ^ -ο
ρήσιν τον προψυλακών υπέστη επίθεσιν κστβττΛ8Μβ«ντω ^ ι« ή,
τό αύτο-,ςίνητον τού βομβαρδιστιιςών άεροπλάνων( των ετΐο
ναστατών, σωθείς ώς έκθαύματος υπό γέφυραν υπό την
ποίον κατέφυγε.
Η ΚΟΙΝΒΝΙΑ ΤΗΝ ΕΟΝΟΝ
Ένώ τιθέμεθα είς τα πιεστήοια μετεδόθη
τι κατά τάς έκ Γενέυης είδήσεις ή Συνέλευσις τής .
άς συνήλθε τής 5 μ μ τής χθές είς Ιδημοοίαν συνεδρίαν" Λν
καθ* ήν άπησχολήθη μέ την μεταρρύθμισιν τοθ Συμφωνυ «^ ■>
καί τό Διεθνές Διαιτικτηκόν Δικαστήριον τής Χάγης. α^ * ·
βΤχονείσέτιληφθή αί λεπτομέρειαι των ληφθεισώνάποφ«σεω
πάλαι
Π(,)ς
αι ι,
μόνη.
'ϊϊ Λ