151908
Αριθμός τεύχους
1203
Χρονική Περίοδος
Ε
Ημερομηνία Έκδοσης
18/10/1936
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
απάσας τάς"7»,·
**ς τ°ν Οίκο'Κ°ν^'
Ίς τούς ·γΖ?>ι«ν4ν
Μβηκό?τΟΓ τϊλΧ^ς
μΐητα>
ΜΥΙΠΜΛΛΗΙ
ΙΒΝ
κατάστασις
ς νά μή ί.
τινά τής Κυ·*.
συνεννόησιν ύποβ·
την Μσ
δύω Κυβερνη·
(οκε διαταγήν κσνονί
πλέον άνοτδιορνανώ
> άναγραφήν εΐδήοε-
.1
ίΚΑΓΙΤ ΙΑίΙίίΙ!
Κ τοθ Βελγίου τονΐττσ
«; χώρας τού, χαράσ
ϊνην τής θέσεως χω
ΙΥνυημένη. ίχει -ρο
τόν Εύύρωπαΐκόν Τύ
ίς έπάγονται δτι τό
ός ιιροσανστολισμούς
Γαλλία ή όποΐα κυ·
ούς κομμουνιστάς βοΐ
ανοθται καθημερινώς
: ΠΟΡΤΟΓΑΛΛΙΑΣ
)ά συνέλθη έκεί ή Έ·
ανικά ϊνσ συζητήση
□τί Γαλλία θά άνολά-
άκτων. ^^^
ΓήΜ
εορτήν τ·δ Άγί·«
ή Εν·ρί« Γ«λλ·«.
•·λ*«
:ιον χ»ρ»β·*
ΡΑ1Α.
1
ΤϋΠ
πολιτικη κηι οικο^ομικη εφημερισ
Αριθ. Τηλεφώνου
ΙΑΡΥΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Ε! Αριθ. 1203
ΟΑΟΣ ΜΕΓΑ.Λ0Υ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΡΕβΥΜΝΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ
18
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1936
Έκλεκτά ξένα άρθρα
Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΑΑΑΓΩΝ
(Άρθρον τού κ. ΙΩ. ΧΑΛΚΟΚΟΝΔΥΛΗ
Διευθυντού τής «Νέας Ημέρας τής Τεργέστης»)
Τί) διεθνές οικονομικόν
καθρπτώς τοϋ πηντοειδοΰς
Παρεμβατισμοΰ κλονίζεται.
Καί αποτελεί ρίρωνείαν τής
Ίστορίας, ότι μία σοσιαλι
στική κυβέρνησις, τής ό-
ίΐοίας τό δόγμα ήτο ή «δι-
ηνθυνομρνη οϊκονομία» μρ
αιινρχή τάσιν πρός την τρ-
λικήν κοινωνικοποίησιν των
μρσων τής παραγωγής, δί¬
δει σήμερον προπη τό σύν-
θημα τής νεας τροπής τής
διεθνοΰς οΐκονομίας πρός
την κατάργησιν των παν-
τοειδών πρριορισμών καί
ποός εμπέδωσιν τής έλευ-
θερίας των συναλλαγών
χατά τάς στοιχειώδεις άρ
χάς τής πραγματικής οϊ-
κονομικής έπιστήμης. Τοι¬
αύτη δμως είνε ή δύναμις
των πραγμάτων καί των
φυσικών νόμων, οΐτινες
διέπουν τα οίκονομικά καί
κοινωνικά πράγματα—δι'
δοους τούς έννοοΰν, δι' δ-
πους δέν άντιστρατεύονται
πρός αύτούς ματαίως μέ
κίνδυνον μόνον νά Θραύ·
οουν την κεφαλήν των—
ωατε έχρειάπθη η οίκονομι
κή κρίσις καί ή κοινωνική
αθλιότης έπτά έτών, άθλιό-
χης συνοδευομένη καί άπό
δολιότητα Θεωριών καί «έ
ιιατημονικών» έγκεφάλων,
διά νά ζητήση ό κόσμος έ
κουσίως νά επανέλθη είς
τάς φυσικάς καί αίωνίους
δρχάς τής οίκονομική; Πά
Οαγωγικότητος καί τής κοι
νωνικής είρήνης.
Ή συστηματική καί πά
θάφρων κητάπνιξις τής ί-
διωτικής πρωτοβουλίας, ή
διεξαγομένη έν τω έσωτερι
!«φ των κρατών εν όνόμα
τι των «άρχών» ενός άνάρ-
Κου καί άνυν«ρτήτου ίστο-
Οΐκοΰ παραληρήματος, έν
ονόματι μιδς «θεωρίας»,
ήτις εΐχε τό μϊπος πρός
πάσαν ατομικήν αξίαν ώς
μονον ελατήριον, την δημο
κοπίαν ώς μόνην μέθοδον,
την ρξάρθρωσιν καί ίοοπέ-
δωσιν τοϋ οίκονομικοΰ καί
κοινωνικοΰ βίου ώς μόνον
άποτελεσμα καί την άκο-
πον άρπαγήν οϊκονομικών
αγαθών μέσω τοΰ κραιικοΰ
Παρρμβατισμοΰ ώς μόνον
σκοπόν, ή συστηματική. λέ
γομεν, δίωξις τής ίδιωτικής
πρωτοβουλίας, ήτις άποτε-
λ?ΐ τό μόνον ΰπαρ/.τόν ρλα
τήριον προόδου, ώδήγησρν
είς τό οικονομικόν καί κοι
νωνικόν ρκεΐνο καϊεστώς,
τό οποίον, υπό άςράντο-
ταστον άθλιότητα, δοκιμό
ξει άπό τοΰ πολέμου ή Άν
θρωπότης. Πτώσις τής πά
ραγωγής, λόγω τής διώξε¬
ως τής Παραγωγικό-
τ η τ ο ς , ήτις έδρρύει είς
την ιδιωτικήν πρωτοβουλί
αν, είς τάς ατομικάς άξί
άς των πολιτών, καταστρο
φή αγαθών καταναλώσεως,
πτώσις τοϋ Ρπιπέδου τοΰ
ύλικοΰ καί πνευματικοϋ πό
λιτισμοΰ, εντασις των κοι
νωνικών διαμαχών, έξευτε-
λισμός τής κρατικής έξου-
πίαα, γενικός μαρασιιός καί
άποσύνθεσις, ταυτα υπήρ¬
ξαν τ* άποτελέαματα ενός
οικονομικόν καί κοινωνι-
κοϋ χαθεστώτος καταπον-
τισμοΰ των άτομικών αξι¬
ών, καθεστώτος περιχαρα-
κωμένων όμαδικών συμφε-
ρόντων, μέ εκτελεστικόν δρ
γανον τόν κοινοβουλευτι¬
κόν Παρεμβατισμόν καί
μοναδικήν άξιολογίαν την
ομαδικήν ύλικήν δύναμιν,
στρεφομένην μέ μανίαν
θυέλλης κατά των στοιχειω
δών οίκονομικών καί κοι-
νο>νικών νόμων.
Τό εξωτερικόν περιχα-
ράκωμα, ή απομόνωσις α¬
πομόνωσις άπό τής παγκο¬
σμίου άγοράς, ό άποκλει-
σμός έκάστης ρθνικης οϊκο-
νομίας άπό τοϋ έξωτερι-
κου διά των ύψηλών δα-
οϊνος εύφραίνει. ...
ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΙΑ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ
(Τό καλλίτερον τονωτικέν)
Είς την Ντιζόν συνήλθε τό
ΐρίτον συνέδριον των φΐλων
τ°° κρασιοθ Γάλλον Ιατρών,
'εύματα παρετέθησαν κατά
το δτιοΐα ήνοΐχθησαν τα καλ
^τερσ κρασιά τής ΓαλλΙας.
Οί ΙατροΙ έγιναν δεκτοί είς
Τ° οίνολογικόν ίνστιτοθτον
Ετιεσκέφθησαν τούς άμπε
λουργούς καί ευρέθησαν συμ
Φωνοι έ—Ι τής άνάγκης πού
υτιαρχει να σϋνεχΐσουν την
προπαγάνδαν των υπέρ τής
^ατονολώοεως τοΰ θαυμασΐ-
011 φαρμάκου βπως είνε τό
κρασί.
Ό Ιατρός καί γεροοσια-
στής Σοβώ, πρώην ύπουργός
τής Γεωργίας, επί τή εύκαι-
ρία κάμνει τόν Ομνον τοθ κρα
σιοθ Δέν εύφραίνει μόνον
την καρδίαν, γράφει, δέν δί¬
δει μόνον την χαράν καί την
αισιοδοξίαν, άλλ' έχει καί
μεγάλας θεραπευτικάς Ιδιό¬
τητος. Τό κρασί έσυκοφαν-
τήθη. Δέον δμως ν* άναγνω
ρΐσθή δτι είς αύτό συνετέλε
σαν καί αί νοθεύσεις πού πά
(Συνέχεια είς την 2αν σελίδα)
σμολογικών τειχών, διά παν
τοειδών περιορισμών τής
κινήσεως των άνθρωπον,
των έμπορευμάτων καί
τοΰ χρήματος, είνε συνέ¬
πειαι καί συνέχειαι τοΰ έσ<ο τερικοΰ περιχαρακοιματος, τού έσωτρρικοϋ Παρεμβαΐι- σμοϋ. Λιότι είνε ζήτημα αυτοσυντηρήσεώς τοϋ ρσω- τερικοϋ Παρριιβατισμοϋ ή προφύλαξίς τού άπϋ τόν νόμον τής ελευθερίας των συναλλαγών, ό οποίος άπει λρΐ την ανατροπήν τής έ- σ(ΐ)ΤΡρικής σαθράς βάσεώς τού. Διότι δταν ή ίδιωτι- κή πρωτοβουλία καί συνρ- πώς ή παραγωγικότης διώ- κρται είς τό εσωτερικόν, ή έθνική οίκονομία αδυνα¬ τεί νά υποστή οιονδήποτε ρξωτρρικόν άνταγωνισμόν. Ή άπόφραξις των οίκονο- , μικών της συνόρων αποτε¬ λεί δι' αυτήν την μόνην δυνατότητα αυΓθσυντηρήσρ ως. Καί ή άπόφραξις αύτη όδογεΐ είς την τρλικήν ά- σφυξίαν. Ή δρ άσφυξία δύ νατοι νά οδηγήση και είς πόλρμον. Μΐα στατιστική Ο ΠΑΗΘΥΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ * * * Απόδειξιν δμως τοΰ γε γονότος, δτι δέν δύναται ν' αποφύγη κανείς τα άπο τελέσματα μιάς πολιτι/ής, δταν δέν ρχλ,είψουν αί αί τίαι, αποτελεί ή αντίδρασις κατά τής άσφυξίας αυτής, την όποιαν εδημιούργησεν ό έσωτερικός καί ό έξωτερι κός Παρεμβατισμός. Ή άν τίδρασις αυτή υπήρξεν ή ΰ ποι ίμησις των νομισμάτων. Λιά τής ΰποτιμήσεως των νομισμάτων έπεχειρήθη νά υπερπηδηθούν οί διεθνρΐς φραγμοί, οΐτινες περιώρι ζον την ελευθερίαν τοϋ έμ πορίου. Άντί δμως νά υ περπηδηθοΰν οί φραγμοί ούτοι, ρδηιιιουργήθησαν καί δλλοι, μέχρις ότου 'ο πορα λογισμός συνρπ?^ηρώθη, όδη γήσας είς την ανταλλαγήν προϊόντονν καί είς πλήρη σχρδόν άποιιόνωσιν. ΤότΓ— δηλαδή σήμερον — ηγέρθη σαν οί οίκονομολόγοι ί>ιά
νά κηρύξουν την ελευθερίαν
των συναλλαγών. Ή εκθε
(Συνέχεισ είς την 3ην σελίδα)
Ή γενική Στατιστική 'Υπη
ρεσία τής Ελλάδος (Τμήμα
Φυσικής Κινήσεως τοθ πλη
θυσμοθ) τοθ ΎπουργεΙου Έ
θνικής ΟίκονοαΙσς, κατήρτι
σε στατιστικήν τής κινήσεως
τοθ πληθυσμοθ τής Ελλάδος
έκ τής οποίας παραλσμβάνο
μέν τα κάτωθι στοιχεΐα άφο
ρώντα τόν πληθυσμόν τής
'Βλλάδος κατά πόλεις (περι
φεοείας Δήμων).
Κατά τόν δημοσιευόμενον
είς την έν λόγω στατιστικήν
πΐνακσ αί πόλεις τής 'Ελλά
δος βάσει τής άπογραφής
τοθ 1928, είχον τόν κάτωθι
πληθυσμόν την 30ην Ίουνίου
1934.
Δήμοι ανω των 100.000
Κατοίκων
Άθηναίων 478.720
Πειραιώς 262.600
Θεσ)νΙκης 257.690
Δημοι άπό 50 000
Μέχρι 100.000 Κατοίκων
ΠατραΙων 71.110
Καβάλλας 53.790
Δήμοι άπό 30 000
Μέχρι 30.000 Κατοίκων
Βόλου 49.600
Ηρακλείου 41.220
Ξάνθης 36.640
Κυρκυραίων 34 460
Χανίων 34.930
ΜυτιλΙνης 33.220
Κομοτινής 31.630
Σερρών 31.120
Καλαμών 31.520
Δήμοι άπό 20.000
Μέχρι 30.000 Κατοίκων
ΧΙου 27.320
ΛαρΙσσης 26.800
'Ερμοκπόλεως 22.280
Ιωαννίνων 20.530
ΛετρΙνων 21.750
Δημοι άπό 10.000
Μέχρι 20.000 Κατοί«ων
Χαλκιδέων 19.910
Β·ρροΙας
Αγρινίου
Λαμιέων
Τριπόλεως^
Άλεξ)πόλεως
ΚατερΙνης
ΚαρδΙτσης
Έ^έσσης
ΛεβαδεΙας
Άμαλιϊδος
Κοζάνης
Σαλαμΐνος
Γιαννιτσών
Ζοκυνθίων
Άργείων
Μεγαρέων
Καστορίας
Αίγιέων
Φλωρίνης
Ρεθύμνης
Νσούσης
17.300
16.840
16.130
15.140
14.950
14.710
14.300
14.370
13.630
13.940
13.370
13.440
13.650
12.550
12.040
11.840
11.730
11.580
11.450
11.340
11.250
Υ».νεται_εΙς την Γαλλίαν
ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΚΑΙΤΟ ΑΑΐΚΟΝ ΜΕΤΟΠΟΝ
Παρά τηνεύνοίκήν έκβασιν
τής φ!]ψ^φοριο^ς είς την γαλ
λικήν Βουλήν διά τούς νομισ
μστι.<ούς νόμους τής κυβερ- νθσεως Μπλούμ, έπικρατοθν άμφιβο/ Ισι άν τό Λαϊκόν Μέ τωπον θά διαρκέση κσί άν εΐνε δυνατόν νά διατηρηθοϋν αί σχέσεις τής συνεργαοίας ιιεταξύ των άστών τής Άρι- στερδς καί των κομμουνι στθν. Σήμερον υφίσταται ή εξής κατάστσαις: Έντός τοϋ ΛαΤκοΟ Μετώποϋ, τό οποίον βασΐζετσι επί τής σονεογασί άς των ριζοσπαστικών(άστων τής Άριστεράς), των σοσια- λιστών καί επί Τής «εύμενοθς ούδετερότητος των κομμουνι- στών » έξερράγη μία κρίσις έφ' δλης τής γραμμής. Κατά μίαν άκριβή εξέτασιν των έ- σωτερικών καί εξωτερικών πολιτικών προβλημάτων, που έ'χει νά ππερκινήση τό'Υπΐυρ γεΐον Μπλούμ, άναγνωρίζε- ται δτι οί κομμουνισταί προ- βάλλου^' άπαιτήσεις, αί όποΐ οί άν λτ|φ9οϋν ύπ1 δψ£ΐ Οά ό δηγήσουν πρός μίαν διάσπα¬ σιν των είς την κυβέρνησιν συμπαρευρισκομένων σοσια- Κορίνθου 11.110 Φιλιατρών 10.250 Σιδηροκάστρου 9.920 Πρεβέζης 9.670 Δημοι χάτω των 10. 000 Κατοίκων Μεσολογγ(ου 9.680 Άργοστολίου 8.930 " Διδυμοτείχου 9.160 Λιμ. Βαθέως 8.950 Άρταίων 8.200 ΛαΌρεωτικής 8.300 ΣουφλΙου 8.340 Σπαρτιστών 8.350 Πλωμαρίου 7.500 Νσυπλιέων 7.380 Βροντάδων 7.120 ΑΙδηψοϋ 6.400 Λαγκαδδ 5.930 ΛουτρακΙου 4.560 Πολυγύρου 3 740 Σπετσθν 3.970 Αγ Νικολάου 1.880 Μεθανων 1 010 Σύνολον πληθυσμοΰ πό λεων (περιφέρεια Δήμου) 2.129.070. Αί ανωτέρω κάτω των 10· 000 κοτόΐκων πόλεις ώνομά' σθησαν Δήμοι, διότι είναι ή εδραι νομών, ή ίστορικαί πό λεις ή λουτροπόλεις. Έπίσης σύμφωνα μέ την ανωτέρω στατιστικήν ό πλη- θυσμός τής Ελλάδος ύπολο γίζεται την 31 Δεκεμβριού είς 6746.000 κατοΐκους (ήδη ύπερβαΐνει τα 7 έκατομμύρια) είς τάς πόλεις 2.146.000 καί είς την ύπαιθρον 4 600.000 "Εξ αυτών 3.367 500 εΐνε άρ ρενες καί 3.378-500 θήλεις, ή τοι ή διαφορά μεταξύ αρρε¬ νων καί θηλέων είναι μηδα- μινή (11 000 επί πλέον αί θή λεις). Ή Διοικητική Ύποδιαίρεσις Κατά την έν λόγω στατισπ κήν κατόπιν των έντός τοθ έτους 1934 γενομένων διοικη τικών μεταβολών τό Κράτος άπετελεΐτο κατά τό τέλος τοθ έτους 1934 έκ 36 Νομών 140 έπαρχιών, 70 Δήμφν και 5,578 Κβινοτήτων. λιστΛν καί ριζοσπαστικών Ή κρίσις τοθ ΛαικοΟ Μετώ που δέν άπφΐσβητίΐται πλέον παρ' ουδενός των μελών τής σημερινής κυβερνήσεως, άν καί τα μέλη της διαφωνοθν περί των συνεπειών τής κρί¬ σεως ταύτης. Είνε δμως σα· φές, δτι μερικοΐ ύπουργοί £η τοθν νά έλευθερωθοθν. Μία λύσις των δυσχερειών θεώ ρεΐται έπεΙγουσα.Πρό τοθ Συ νεδρίου τοθ ριζοσπαστικοθ κόμματος (κατά τα μέσα τοθ Ό)βρΙ°ο) θά λάβη χώραν μία εκδήλωσις τής έκτε^εστικής έπιτροπής, ήτις κστά πασάν πιθανότηΓα θά τονίση την ά νάγκην τής ένισχύοεως τής κοινωνικής είρήνης καί τής καθησυχάσεως τής έξϋτερι- κής πολιτικής. Ό Λεόν Μπλούμ. εΐνε ακριβώς πλη- ροφορημένος περί των κα- τευθύνσεων τής δηλώσεως ταύτης των άστικών κομμά¬ των τήςΆριστερδς. Πρέπει ν' αναμείνη κανείς έντόςόλίγου καί την απόφασιν άν τό σο σιαλιστικόν κόμμα θά λάβη μέρος είς έ'να ανασχηματι¬ σμόν 'ής κυβερνήσεως (διά τής άνσλήψεως μερικών μέ
**ς τ°ν Οίκο'Κ°ν^'
Ίς τούς ·γΖ?>ι«ν4ν
Μβηκό?τΟΓ τϊλΧ^ς
μΐητα>
ΜΥΙΠΜΛΛΗΙ
ΙΒΝ
κατάστασις
ς νά μή ί.
τινά τής Κυ·*.
συνεννόησιν ύποβ·
την Μσ
δύω Κυβερνη·
(οκε διαταγήν κσνονί
πλέον άνοτδιορνανώ
> άναγραφήν εΐδήοε-
.1
ίΚΑΓΙΤ ΙΑίΙίίΙ!
Κ τοθ Βελγίου τονΐττσ
«; χώρας τού, χαράσ
ϊνην τής θέσεως χω
ΙΥνυημένη. ίχει -ρο
τόν Εύύρωπαΐκόν Τύ
ίς έπάγονται δτι τό
ός ιιροσανστολισμούς
Γαλλία ή όποΐα κυ·
ούς κομμουνιστάς βοΐ
ανοθται καθημερινώς
: ΠΟΡΤΟΓΑΛΛΙΑΣ
)ά συνέλθη έκεί ή Έ·
ανικά ϊνσ συζητήση
□τί Γαλλία θά άνολά-
άκτων. ^^^
ΓήΜ
εορτήν τ·δ Άγί·«
ή Εν·ρί« Γ«λλ·«.
•·λ*«
:ιον χ»ρ»β·*
ΡΑ1Α.
1
ΤϋΠ
πολιτικη κηι οικο^ομικη εφημερισ
Αριθ. Τηλεφώνου
ΙΑΡΥΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Ε! Αριθ. 1203
ΟΑΟΣ ΜΕΓΑ.Λ0Υ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΡΕβΥΜΝΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ
18
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1936
Έκλεκτά ξένα άρθρα
Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΩΝ ΣΥΝΑΑΑΑΓΩΝ
(Άρθρον τού κ. ΙΩ. ΧΑΛΚΟΚΟΝΔΥΛΗ
Διευθυντού τής «Νέας Ημέρας τής Τεργέστης»)
Τί) διεθνές οικονομικόν
καθρπτώς τοϋ πηντοειδοΰς
Παρεμβατισμοΰ κλονίζεται.
Καί αποτελεί ρίρωνείαν τής
Ίστορίας, ότι μία σοσιαλι
στική κυβέρνησις, τής ό-
ίΐοίας τό δόγμα ήτο ή «δι-
ηνθυνομρνη οϊκονομία» μρ
αιινρχή τάσιν πρός την τρ-
λικήν κοινωνικοποίησιν των
μρσων τής παραγωγής, δί¬
δει σήμερον προπη τό σύν-
θημα τής νεας τροπής τής
διεθνοΰς οΐκονομίας πρός
την κατάργησιν των παν-
τοειδών πρριορισμών καί
ποός εμπέδωσιν τής έλευ-
θερίας των συναλλαγών
χατά τάς στοιχειώδεις άρ
χάς τής πραγματικής οϊ-
κονομικής έπιστήμης. Τοι¬
αύτη δμως είνε ή δύναμις
των πραγμάτων καί των
φυσικών νόμων, οΐτινες
διέπουν τα οίκονομικά καί
κοινωνικά πράγματα—δι'
δοους τούς έννοοΰν, δι' δ-
πους δέν άντιστρατεύονται
πρός αύτούς ματαίως μέ
κίνδυνον μόνον νά Θραύ·
οουν την κεφαλήν των—
ωατε έχρειάπθη η οίκονομι
κή κρίσις καί ή κοινωνική
αθλιότης έπτά έτών, άθλιό-
χης συνοδευομένη καί άπό
δολιότητα Θεωριών καί «έ
ιιατημονικών» έγκεφάλων,
διά νά ζητήση ό κόσμος έ
κουσίως νά επανέλθη είς
τάς φυσικάς καί αίωνίους
δρχάς τής οίκονομική; Πά
Οαγωγικότητος καί τής κοι
νωνικής είρήνης.
Ή συστηματική καί πά
θάφρων κητάπνιξις τής ί-
διωτικής πρωτοβουλίας, ή
διεξαγομένη έν τω έσωτερι
!«φ των κρατών εν όνόμα
τι των «άρχών» ενός άνάρ-
Κου καί άνυν«ρτήτου ίστο-
Οΐκοΰ παραληρήματος, έν
ονόματι μιδς «θεωρίας»,
ήτις εΐχε τό μϊπος πρός
πάσαν ατομικήν αξίαν ώς
μονον ελατήριον, την δημο
κοπίαν ώς μόνην μέθοδον,
την ρξάρθρωσιν καί ίοοπέ-
δωσιν τοϋ οίκονομικοΰ καί
κοινωνικοΰ βίου ώς μόνον
άποτελεσμα καί την άκο-
πον άρπαγήν οϊκονομικών
αγαθών μέσω τοΰ κραιικοΰ
Παρρμβατισμοΰ ώς μόνον
σκοπόν, ή συστηματική. λέ
γομεν, δίωξις τής ίδιωτικής
πρωτοβουλίας, ήτις άποτε-
λ?ΐ τό μόνον ΰπαρ/.τόν ρλα
τήριον προόδου, ώδήγησρν
είς τό οικονομικόν καί κοι
νωνικόν ρκεΐνο καϊεστώς,
τό οποίον, υπό άςράντο-
ταστον άθλιότητα, δοκιμό
ξει άπό τοΰ πολέμου ή Άν
θρωπότης. Πτώσις τής πά
ραγωγής, λόγω τής διώξε¬
ως τής Παραγωγικό-
τ η τ ο ς , ήτις έδρρύει είς
την ιδιωτικήν πρωτοβουλί
αν, είς τάς ατομικάς άξί
άς των πολιτών, καταστρο
φή αγαθών καταναλώσεως,
πτώσις τοϋ Ρπιπέδου τοΰ
ύλικοΰ καί πνευματικοϋ πό
λιτισμοΰ, εντασις των κοι
νωνικών διαμαχών, έξευτε-
λισμός τής κρατικής έξου-
πίαα, γενικός μαρασιιός καί
άποσύνθεσις, ταυτα υπήρ¬
ξαν τ* άποτελέαματα ενός
οικονομικόν καί κοινωνι-
κοϋ χαθεστώτος καταπον-
τισμοΰ των άτομικών αξι¬
ών, καθεστώτος περιχαρα-
κωμένων όμαδικών συμφε-
ρόντων, μέ εκτελεστικόν δρ
γανον τόν κοινοβουλευτι¬
κόν Παρεμβατισμόν καί
μοναδικήν άξιολογίαν την
ομαδικήν ύλικήν δύναμιν,
στρεφομένην μέ μανίαν
θυέλλης κατά των στοιχειω
δών οίκονομικών καί κοι-
νο>νικών νόμων.
Τό εξωτερικόν περιχα-
ράκωμα, ή απομόνωσις α¬
πομόνωσις άπό τής παγκο¬
σμίου άγοράς, ό άποκλει-
σμός έκάστης ρθνικης οϊκο-
νομίας άπό τοϋ έξωτερι-
κου διά των ύψηλών δα-
οϊνος εύφραίνει. ...
ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΙΑ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ
(Τό καλλίτερον τονωτικέν)
Είς την Ντιζόν συνήλθε τό
ΐρίτον συνέδριον των φΐλων
τ°° κρασιοθ Γάλλον Ιατρών,
'εύματα παρετέθησαν κατά
το δτιοΐα ήνοΐχθησαν τα καλ
^τερσ κρασιά τής ΓαλλΙας.
Οί ΙατροΙ έγιναν δεκτοί είς
Τ° οίνολογικόν ίνστιτοθτον
Ετιεσκέφθησαν τούς άμπε
λουργούς καί ευρέθησαν συμ
Φωνοι έ—Ι τής άνάγκης πού
υτιαρχει να σϋνεχΐσουν την
προπαγάνδαν των υπέρ τής
^ατονολώοεως τοΰ θαυμασΐ-
011 φαρμάκου βπως είνε τό
κρασί.
Ό Ιατρός καί γεροοσια-
στής Σοβώ, πρώην ύπουργός
τής Γεωργίας, επί τή εύκαι-
ρία κάμνει τόν Ομνον τοθ κρα
σιοθ Δέν εύφραίνει μόνον
την καρδίαν, γράφει, δέν δί¬
δει μόνον την χαράν καί την
αισιοδοξίαν, άλλ' έχει καί
μεγάλας θεραπευτικάς Ιδιό¬
τητος. Τό κρασί έσυκοφαν-
τήθη. Δέον δμως ν* άναγνω
ρΐσθή δτι είς αύτό συνετέλε
σαν καί αί νοθεύσεις πού πά
(Συνέχεια είς την 2αν σελίδα)
σμολογικών τειχών, διά παν
τοειδών περιορισμών τής
κινήσεως των άνθρωπον,
των έμπορευμάτων καί
τοΰ χρήματος, είνε συνέ¬
πειαι καί συνέχειαι τοΰ έσ<ο τερικοΰ περιχαρακοιματος, τού έσωτρρικοϋ Παρεμβαΐι- σμοϋ. Λιότι είνε ζήτημα αυτοσυντηρήσεώς τοϋ ρσω- τερικοϋ Παρριιβατισμοϋ ή προφύλαξίς τού άπϋ τόν νόμον τής ελευθερίας των συναλλαγών, ό οποίος άπει λρΐ την ανατροπήν τής έ- σ(ΐ)ΤΡρικής σαθράς βάσεώς τού. Διότι δταν ή ίδιωτι- κή πρωτοβουλία καί συνρ- πώς ή παραγωγικότης διώ- κρται είς τό εσωτερικόν, ή έθνική οίκονομία αδυνα¬ τεί νά υποστή οιονδήποτε ρξωτρρικόν άνταγωνισμόν. Ή άπόφραξις των οίκονο- , μικών της συνόρων αποτε¬ λεί δι' αυτήν την μόνην δυνατότητα αυΓθσυντηρήσρ ως. Καί ή άπόφραξις αύτη όδογεΐ είς την τρλικήν ά- σφυξίαν. Ή δρ άσφυξία δύ νατοι νά οδηγήση και είς πόλρμον. Μΐα στατιστική Ο ΠΑΗΘΥΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ * * * Απόδειξιν δμως τοΰ γε γονότος, δτι δέν δύναται ν' αποφύγη κανείς τα άπο τελέσματα μιάς πολιτι/ής, δταν δέν ρχλ,είψουν αί αί τίαι, αποτελεί ή αντίδρασις κατά τής άσφυξίας αυτής, την όποιαν εδημιούργησεν ό έσωτερικός καί ό έξωτερι κός Παρεμβατισμός. Ή άν τίδρασις αυτή υπήρξεν ή ΰ ποι ίμησις των νομισμάτων. Λιά τής ΰποτιμήσεως των νομισμάτων έπεχειρήθη νά υπερπηδηθούν οί διεθνρΐς φραγμοί, οΐτινες περιώρι ζον την ελευθερίαν τοϋ έμ πορίου. Άντί δμως νά υ περπηδηθοΰν οί φραγμοί ούτοι, ρδηιιιουργήθησαν καί δλλοι, μέχρις ότου 'ο πορα λογισμός συνρπ?^ηρώθη, όδη γήσας είς την ανταλλαγήν προϊόντονν καί είς πλήρη σχρδόν άποιιόνωσιν. ΤότΓ— δηλαδή σήμερον — ηγέρθη σαν οί οίκονομολόγοι ί>ιά
νά κηρύξουν την ελευθερίαν
των συναλλαγών. Ή εκθε
(Συνέχεισ είς την 3ην σελίδα)
Ή γενική Στατιστική 'Υπη
ρεσία τής Ελλάδος (Τμήμα
Φυσικής Κινήσεως τοθ πλη
θυσμοθ) τοθ ΎπουργεΙου Έ
θνικής ΟίκονοαΙσς, κατήρτι
σε στατιστικήν τής κινήσεως
τοθ πληθυσμοθ τής Ελλάδος
έκ τής οποίας παραλσμβάνο
μέν τα κάτωθι στοιχεΐα άφο
ρώντα τόν πληθυσμόν τής
'Βλλάδος κατά πόλεις (περι
φεοείας Δήμων).
Κατά τόν δημοσιευόμενον
είς την έν λόγω στατιστικήν
πΐνακσ αί πόλεις τής 'Ελλά
δος βάσει τής άπογραφής
τοθ 1928, είχον τόν κάτωθι
πληθυσμόν την 30ην Ίουνίου
1934.
Δήμοι ανω των 100.000
Κατοίκων
Άθηναίων 478.720
Πειραιώς 262.600
Θεσ)νΙκης 257.690
Δημοι άπό 50 000
Μέχρι 100.000 Κατοίκων
ΠατραΙων 71.110
Καβάλλας 53.790
Δήμοι άπό 30 000
Μέχρι 30.000 Κατοίκων
Βόλου 49.600
Ηρακλείου 41.220
Ξάνθης 36.640
Κυρκυραίων 34 460
Χανίων 34.930
ΜυτιλΙνης 33.220
Κομοτινής 31.630
Σερρών 31.120
Καλαμών 31.520
Δήμοι άπό 20.000
Μέχρι 30.000 Κατοίκων
ΧΙου 27.320
ΛαρΙσσης 26.800
'Ερμοκπόλεως 22.280
Ιωαννίνων 20.530
ΛετρΙνων 21.750
Δημοι άπό 10.000
Μέχρι 20.000 Κατοί«ων
Χαλκιδέων 19.910
Β·ρροΙας
Αγρινίου
Λαμιέων
Τριπόλεως^
Άλεξ)πόλεως
ΚατερΙνης
ΚαρδΙτσης
Έ^έσσης
ΛεβαδεΙας
Άμαλιϊδος
Κοζάνης
Σαλαμΐνος
Γιαννιτσών
Ζοκυνθίων
Άργείων
Μεγαρέων
Καστορίας
Αίγιέων
Φλωρίνης
Ρεθύμνης
Νσούσης
17.300
16.840
16.130
15.140
14.950
14.710
14.300
14.370
13.630
13.940
13.370
13.440
13.650
12.550
12.040
11.840
11.730
11.580
11.450
11.340
11.250
Υ».νεται_εΙς την Γαλλίαν
ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΚΑΙΤΟ ΑΑΐΚΟΝ ΜΕΤΟΠΟΝ
Παρά τηνεύνοίκήν έκβασιν
τής φ!]ψ^φοριο^ς είς την γαλ
λικήν Βουλήν διά τούς νομισ
μστι.<ούς νόμους τής κυβερ- νθσεως Μπλούμ, έπικρατοθν άμφιβο/ Ισι άν τό Λαϊκόν Μέ τωπον θά διαρκέση κσί άν εΐνε δυνατόν νά διατηρηθοϋν αί σχέσεις τής συνεργαοίας ιιεταξύ των άστών τής Άρι- στερδς καί των κομμουνι στθν. Σήμερον υφίσταται ή εξής κατάστσαις: Έντός τοϋ ΛαΤκοΟ Μετώποϋ, τό οποίον βασΐζετσι επί τής σονεογασί άς των ριζοσπαστικών(άστων τής Άριστεράς), των σοσια- λιστών καί επί Τής «εύμενοθς ούδετερότητος των κομμουνι- στών » έξερράγη μία κρίσις έφ' δλης τής γραμμής. Κατά μίαν άκριβή εξέτασιν των έ- σωτερικών καί εξωτερικών πολιτικών προβλημάτων, που έ'χει νά ππερκινήση τό'Υπΐυρ γεΐον Μπλούμ, άναγνωρίζε- ται δτι οί κομμουνισταί προ- βάλλου^' άπαιτήσεις, αί όποΐ οί άν λτ|φ9οϋν ύπ1 δψ£ΐ Οά ό δηγήσουν πρός μίαν διάσπα¬ σιν των είς την κυβέρνησιν συμπαρευρισκομένων σοσια- Κορίνθου 11.110 Φιλιατρών 10.250 Σιδηροκάστρου 9.920 Πρεβέζης 9.670 Δημοι χάτω των 10. 000 Κατοίκων Μεσολογγ(ου 9.680 Άργοστολίου 8.930 " Διδυμοτείχου 9.160 Λιμ. Βαθέως 8.950 Άρταίων 8.200 ΛαΌρεωτικής 8.300 ΣουφλΙου 8.340 Σπαρτιστών 8.350 Πλωμαρίου 7.500 Νσυπλιέων 7.380 Βροντάδων 7.120 ΑΙδηψοϋ 6.400 Λαγκαδδ 5.930 ΛουτρακΙου 4.560 Πολυγύρου 3 740 Σπετσθν 3.970 Αγ Νικολάου 1.880 Μεθανων 1 010 Σύνολον πληθυσμοΰ πό λεων (περιφέρεια Δήμου) 2.129.070. Αί ανωτέρω κάτω των 10· 000 κοτόΐκων πόλεις ώνομά' σθησαν Δήμοι, διότι είναι ή εδραι νομών, ή ίστορικαί πό λεις ή λουτροπόλεις. Έπίσης σύμφωνα μέ την ανωτέρω στατιστικήν ό πλη- θυσμός τής Ελλάδος ύπολο γίζεται την 31 Δεκεμβριού είς 6746.000 κατοΐκους (ήδη ύπερβαΐνει τα 7 έκατομμύρια) είς τάς πόλεις 2.146.000 καί είς την ύπαιθρον 4 600.000 "Εξ αυτών 3.367 500 εΐνε άρ ρενες καί 3.378-500 θήλεις, ή τοι ή διαφορά μεταξύ αρρε¬ νων καί θηλέων είναι μηδα- μινή (11 000 επί πλέον αί θή λεις). Ή Διοικητική Ύποδιαίρεσις Κατά την έν λόγω στατισπ κήν κατόπιν των έντός τοθ έτους 1934 γενομένων διοικη τικών μεταβολών τό Κράτος άπετελεΐτο κατά τό τέλος τοθ έτους 1934 έκ 36 Νομών 140 έπαρχιών, 70 Δήμφν και 5,578 Κβινοτήτων. λιστΛν καί ριζοσπαστικών Ή κρίσις τοθ ΛαικοΟ Μετώ που δέν άπφΐσβητίΐται πλέον παρ' ουδενός των μελών τής σημερινής κυβερνήσεως, άν καί τα μέλη της διαφωνοθν περί των συνεπειών τής κρί¬ σεως ταύτης. Είνε δμως σα· φές, δτι μερικοΐ ύπουργοί £η τοθν νά έλευθερωθοθν. Μία λύσις των δυσχερειών θεώ ρεΐται έπεΙγουσα.Πρό τοθ Συ νεδρίου τοθ ριζοσπαστικοθ κόμματος (κατά τα μέσα τοθ Ό)βρΙ°ο) θά λάβη χώραν μία εκδήλωσις τής έκτε^εστικής έπιτροπής, ήτις κστά πασάν πιθανότηΓα θά τονίση την ά νάγκην τής ένισχύοεως τής κοινωνικής είρήνης καί τής καθησυχάσεως τής έξϋτερι- κής πολιτικής. Ό Λεόν Μπλούμ. εΐνε ακριβώς πλη- ροφορημένος περί των κα- τευθύνσεων τής δηλώσεως ταύτης των άστικών κομμά¬ των τήςΆριστερδς. Πρέπει ν' αναμείνη κανείς έντόςόλίγου καί την απόφασιν άν τό σο σιαλιστικόν κόμμα θά λάβη μέρος είς έ'να ανασχηματι¬ σμόν 'ής κυβερνήσεως (διά τής άνσλήψεως μερικών μέ
α τνπαε
Διευθυντής- 'Υπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΚατοικίαΜ Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείον
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ρσδαμσνθυος 23
ΤΪΐΫίΡΪΙΐΊΟΙ ΪΒ ΗΙΪΪ
βρΐκν.
Αυριον:
Διλ Μυλοπ*τε:μβν Ήρέχλε;
όν 12.30 μ.μ.
Δ'.ι>. Δυτικόν Ρέθυμνον, Γ«Μρν'·,
ονΐ'θλιν, Εοΰδαν Χανιά 12.30μμ
&!« Βκμον. Χανιά '3.3Ομ.μ.
ΓΑώί'Αγ.Ρ' α'.λ«ί€ν3μ.μ
ΑΚΤΟΠΑΟΪΑ ΤΗ! ΕΑΑΑΔΟΣ
ΚϊΡϊΑΚΗΝΆ)π.ΕΛΛΑΣ
νικ, Πκιρβικ, Πάτρα;, Κέρκυ-
ρ«ν, Μπϊντριζι.
ΠΕΜΠΤΗΝ1 Α) η ΚΒΦΑΛΛΗ
ΚΙΑύικΉρ&χλβιον, Σητείαν έ-
««νκΛλβον «ίς Ηράκλειον
θεν «ποπλέίΐ τηνΚυρικχήν
ύ8ί5Π
ΙΪΑίϊΥΚΤΕΡΕϊΟΝΤΑΦΛΡΜΑΚΡΑ
Άτίψε ιι Παπα£άκις
Αυριον Μιχ. ΣταυρΙδης
ΊθίιΗΙΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ
ΙΔΑΪΟΝΑΝΤΡΟΝ
Χη,Λίρον «ί δύ λΐ
ΝΑΝ
η,ρ «ί δύ« τβλίυτκΐκι
π«ρι*οτ«οεί4 τβδ ·ιάσου τής
Κ«ϊ Άνδρεβδη
Άττογενμβττ »νη ΚΟ2ΜΪΚΑ
ΰ*/Τ£ΟΜΠΟΛΪΑ «ωμωδΐ*
μ
ί, «Οί Κ·ς ΜΕ ΤΑΠΡλ
5ΙΝΑ ΚΑΠΕΛΑ»
Την Δ«υτίρ«ν
Ομιλών χινημβηβγράφβς μέ το
ίίπ^χΰν Ιργβν «Τ© ΒΑΛΣ
ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ
Ανοικτόν έχκστην Κ«
ί
30 π. μ.
Η Μ£8ΑΥΡ|ΑΗΗ ΕΟΡΤΗ
ρ έβέτβιβν της μνή¬
μην Γ«.ρκβίμβυ τ«ΰ ύσΐου, έβρ-
τάζει ο ^«ριτωμένβ; Μάχης. τού
κ. Ευρ. Βούλγαρη, Διβυθυντβΰ
τήο Σχβλής Μέβης Έχπαιόϊύετε-
ως Ρεθύμνης
ϊφΤξεϊσ ~
Έηανηλθε προχθες, διά
τού ατμοπλοίου τής γραμ
μής ό γνωστβς "Εμπορβς
Νεωτερισμών κ. Γρηγ. Επι
τρόπου, άφοϋ επεσκέφθη
την Διεθνή Έκθεσιν τής
θεσσαλονίκης καί την Ά
θηναΐκήν αγοράν, κομίσας
πλουσίας συλλογάς των εί
δών χοϋ καταστήματος τού
πβριλαμβανβύαας τα πρβϊόν
τα των τελευταίαν νεωτερι
σμών,
σων όμαδών).
• ·
Ό άγώ^ τόν οποίον οί
κομμουνισταί διεξάγουν ένα
ντίον τής κυβερνήσεως (τό¬
σον είί την χώραν των όσον
κσί είς την Γενεύην) επιβάλ¬
λει μισν σαφή απόφασιν.
Οί ρίζοστΐαστικοΐ άρχηγοΐ
δέν θ άν-εχθοθν πλέον τα τε
χνάσμ&τα τώνκομμουνΐστων,
ή μέθοδος των οποίων βασί
ζεται επί συμφωνιών μέ την
Μόσχα·.. Αί συζητήσεις
I-
χθυν τόν σκοπόν νά επιτύ¬
χουν την έντελή άπελευθέρω
σιν τής εσωτερικάς κσί έξω
τερικής πολιτικής άπο έπικιν
δύνους έπιρροάς, αΐτινες ύ
πονομεϋουν την εΐρήνην Εί
ν>: ννοστόν, δτι αί μάζαι δια
ν-ροθντα» άπό τούς Ιθύνον
τσς τής κομμουνΐσπκής προ¬
παγάνδας είς μίαν κατάστα¬
σιν έρεθισμοΰ καί έχθρότη-
χος ένα,τίσν τής ε
νομοθεσίας τής κυβερνήσεως.
Ό κομμουνιστής βουλευτής
Τορές εδήλωσε μέν 8τΐ: «πρέ-
πει λ'ά γνωρίζη «ανεΐς νάτβρ
ματίζη άπεργιακά κινήμπ
τα » Λλλ' οϋτε αύτός, οΰτε
οί όπαδοί τού συνειργάσθη-
σαν μέχρι τοθσε ειλικρινώς
είς την εξομάλυνσιν έργατι
κΛν δΐενεξεων, ποθ καταστρέ
φουν την οΐκονομίσν τής Γαλ
λίας, αύξάνουν τάς τιμάς,
των τροφΐμονν καί προξενοθν
ανησυχίας είς δλην την χώ¬
ραν. ΜΙα καθησύχασιν τής έρ
γατικής τάξεως ττρέπει νά έ¬
χη ώς προϋπόθεσιν την στε
ρέωσιν τΛν τιμών των τρο=
μ
ΟΙ 1κβρμοονισταΙ·'ίόμΐλοΠν
πάντοτε άκόμη περί κοινω-
νικοποιήσεων δια&ίδουν καί
την φήμην, ότι μεγάλα έργο
στάσια είς τα περΐχωρα των
Παρισίων, άτινα έργάζονται
διά την εθνικήν άμυναν, βά
ηδύναντο νά κοινωνικο-οιρ-
θοθν. Καί αί φήμαι αδται
προξενοθν την εξακολούθη¬
σιν των άνησυχιών.
"Η συνεργασία τής κυβερ¬
νήσεως μέ την εργατικήν σι>-
νομοσπονδίαν πρέπει νά τε¬
θή επί μιάς άλλης βασεως
Ή ήγεμονία (διά νά μή είπη
κανείς ή παράλληλος κυβέρ¬
νησις) τής συνομοσπονοΐας
εργασίας παραβλάπτει την
νόμΐμον ενέργειαν τής κρατι
κης διοικήσεως. "Αν οί κομ-
μουνισταίέκμεταλλεύονταιτό
Λαϊκόν μέτωπον μόνον διά
την κομματικήν των πολιτι¬
κήν, είνε χρέος των ριζοσπσ
στικών νά καταπολεμοΰν
τόν κίνδυνον τοβτον καί ν&
ύπερασπίζουν ι ήν εξουσίαν
τοϋ κράτους εναντίον έπιθέ-
σεων ενός κινήματος τΛν &'
κρων στοιχεΐων καί μέ ?>λη
τα μέσα τα άποϊσ, παρέχει
τδ σύνταγμα. Οί ριζοσπσστι
κοί άποκροώουν την ενέργει¬
αν των κομμουνιστήν, έπει-
δή άπθσυνΐΐθεντσι αί δυνά-
μεις τοϋ λαοθ.
πολιτικήν ήτις ευρίσκεται Ιν
αντιθέσει πρός 8λα τα οίκο
αομικά γεγονότσ. ΎπονοαΡύ
όυν την έμηιατοσύνϊΐν των
μπζών ε(γ τάς π οοσπσθεΐας
τής κυβερνήσεως τοθ Λαΐκου
Μετιόπου, εΐο την κατάρρευ
σιν τήί οποίας ύπολαγίζουν
Άλλά τό ριζοσπαστικόν
κόμμα γνωρΐζει την οδόν την
οποίαν πρέπει νά τροτιή καί
δέν θά παραμελήση νά δρά
ση κατά την όρθήν στιγμήν
Παρελήφθη
Κ Ο Λ Ω Ν ΙΑ
-πλουοία είς οίνόπνευμκ καί
τό θαυμάσιον άρωμα
ΑΝΘΗ ΟΛΥΜΠΟΥ
τοΰ γνωστβΰ έργοστασίου
Μενούνου
Μία δοκιμή άρκεϊ νά αάς
πείση
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝΚΟΥΝΟΥΠΛ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
ποδήλατον έν αρίστη χά τα
στάσει Πληροφορίαι παρ' ή
μΐν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
μικρό νοικοκυρύστικο σπήτι
μέ δλα τα χρειώδη καί «ΰ
λπν, είς τό Κιουλούμπασ-
Πληρβφορίαι είς τα γρα
εϊφα τοΰ «Τύπου»
• *
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Η 'ΡπιμελητΜα γ Μεραο-
χίας ίΗίκηρύττει δη καΐόπιν
τής ύττ' αριθ 283995) 14 10
—36 Δ)γής Υ Σ ό διαγω,ι
σμός διά την ανάμιξιν έργο-
λάβου άλέσεως χαρουπΐων
τήςστρατ υπηρεσίας δι' εν
έ'τος έπανελαμβάνεται την
28 Όκτωβρ£ου έ ε παρά τφ
Φρουραρχρίο χσν[ων ένώπι
όν έπιτροπής συγκροτηθησο-
μένης υπό τής Μεραρχίας
Όδΐαγωνισμός θά ένεργη
θή δι" ένσφραγΐστων προσφο
ρών καί έσεται-, υπό. την έ'γ
κρίσιν τοθ Υ. _.
Ό φάκελος τής ένσφραγί
ήτου προσφορας εκάστου μει
οδόΓουδέ-.ν νά έχη κατατε
θή Είς τα Γραφεϊα τοθ Φρου
ραρχείου Χανίων μέχρι τής
11 ώρας τής ώς άνω ήμερο
μηνίας
Είς την διάθεσιν των ένδια
φερομένων οί δροι συμφωνι
ών παρά τοίς Φρουραρχίοις
Χανίων, Ρεθύμνης ΉρακλεΙ
ου καί παρ' ημίν καθ" έκά
στην ώραν 10—12 π. μ.
ωηΐΐΐίτΝ
ΝΔΑΚΙ
Ί
Όλβι οί έπισκεπτόμβνοι τάς "Αθήνας Κρήτες, Κ
κα» Ιδιαιτέρως Ρεθύμνιοι, όίς έχουν ϋπ' όψει των -
τό είς την γωνίαν των όδών Σίνα—Σόλωνος (62)
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ Η ΑΦΘΟΝΙΑ
ύυμπ-χΓριώΓου μας κ Ν ΜΑΡΚΑΚ··
©ά εΰρουν έκεΐ θερμήν φιλικήν ύπβδοχήν, οίκο
γενειακήν περκτβίησιν, βκλεκτήν κουζίναν καί
ύλιχά άγνά καί αρίστης ποιότητος πρό παντός δέ
μικράς τιμάς καταλόγου.
Είς την έξωτερικήν πολιτι¬
κήν ύπάρχουν τόσον Ισχυραί
άντιθέσεις γνωμών μεταξύ
τοθ ^κομμουνιστικαί! κόμμα-
τος κπτί τής κυβερνήσεως ίίισ
τε δέν δύναται νά επέλθη.
συμβιβασμός. Ή όρμή των
έξοπλισμων των κομμουνισ
των ευρίσκεται είς άντίθεσιν
πρός τάς προσπαθείας των
σοσιαλιστών καί των ριζοσ
παστικων, οΐτινες διάκεινται
ευμενώς πρός μίαν οίκονομι ■
κήν προσέγγισιν πρός τήνΓερ*
μανίαν. Ό Λεόν Μπλούμ
καί 6 Έρριω συμφωνοθν είς
τό σημείον τουτο. Τό ριζοσ
παστικόν κόμμα ήτο πάντο-
τε υπέρ τοθ συμβιβασμοθ μέ
την Ιταλίαν υπέρ τής συνεν
νοήσεως μέ δλα τα έθνη, ά
τίνα έπιθυμοθν την έξ-χσφά
λισιν τής εΐρήνης.
Οί κομμουνισταί έκοινοποί
ήσαν είς την κυβέρνησιν τάς
αξιώσεις των αναφορικώς
πρός την εσωτερικήν πο>ιτ
κήν: στενωτάτην συνεννόη
σιν μέ την σοβιετικήν Ρωσ
σΐαν καί καταπολέμησιν των
φασιστικών κρατών διά μιθς
άναλόγου πολιτικής τής Κοι
νωνίας των Εθνών. Αί συνέ
πειαι τής κομμουνιστικής ταυ
της έχθρότητος Ιγινσν αίσθη
τσϊεΐς την Γενεύην Ό υπουρ
γός των Εξωτερικόν Ντέλ
μπός προσβάλλεταιάπό τούς
κομμουνιστάς βουλευτάς Ου
τοι άπαιτοΰν νά γινεται μία
άντι'ι'ταλΐκή πολιτική.καί νά
μβταβ>ηθ{| ή Κοινωνίσ των
Εθνών είς μίαν πολεμικήν
Κοινωνίαν, χορΐς νά ακέ·πτ«>
νται τόν αντίκτυπον μιας τοι
αυτής πολιτικής επί τής Λσ
φαλΕίας τής Γσλλίας Ή ->'< δετερότης είς τΛν ίσπα ικλ»' εμφύλιον πόλεμον έπικρΚ ε τσι έπίσης άπό τούς κομμοη νιστάς, Είς τό οικονομικόν ζήτη μα οί κομμουνισταί άακοθν *-.«θορώς ΑΛΛΑΓΑΙ ΧΡΩΜΑΤΩΝ καοτορΐνων κ«ί έξ οίουδήπο τεάλλου δέρματος ύποδημά τω«' μέ είδικά βερνΐκια είς τό ΣΤΙΛΒΩΤΗΡΙΟΝ Ν. ΣΤΕΦΑΝΑΚΙ (Μεγάλη Πόρτα) £τό κατάστημα. ΕΜΜ. ΤΣΟΥΡΛΑΚΙ (τέρμα πρός τόν Λιμένα τής έδοϋ ΆρχκδΙβυ) κραοΐ πρός Δρ. 4 ΕΝΟΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Δύο εύήλια δωμάτια επι πλωμένα, παρά οΐκογενεία •'πί τής όδοΰ 'Αρκαδίου Δια πληροφορίαςάπευθυν τέονείς τα γραφεΐα τοϋ «Τύ ΣΤΕΦΑΝΑ καί ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ στοϋ ΜΑΝΩΛΗ ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΙ Η ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΑΕΡΑΜΥΝΑ Τό κατόπιν τού άναγκαστι κοθ Νόμου π?ρί οργανώσε¬ ως τής παθητικής άεραμύνης τής Χώρας, συσταθέν έν τή πόει μας τοπικόν Συμβούλι ο> τής Πσθητικής Άερσμύ-
νης υπό την ΠροεδρΙαν τοϋ
ΣερατιωτικοΟ ΔιοικητοΟ Ρε¬
θύμνης Συνταγματάρχου κ.
Νικ. Κακαβέλα, παρόντων
καί των μελών κ κ. Ιωάν.
Μαραγκουδάκι, Διευθυντού1
Νομαρχίας. Εύρ. "Βούλγαρη
Διευθυντού Σ. Μ. Ε. Αλεξ.
Γενεράλη Νομιάτρου, Ιωάν.
Γιαλΐράκι Νομομηχανικού1,
Γ Όρφανουδάκι Μοιράρχου
Γ. Ψίρη Ταγματάρχου άερο-
πορίας έ. π. δ. Χαριλάου
Βερνάδου Προϊσταμένου Τη
λεφ. Κέντρου, Γ. Πρεβελάκι
Προ ισταμένου Δημοτ. Λογι
στηρίου, Γ Τσουδερου ία·
τροΟ, Εύαγ. Νησιανάκι Χη-
μικοΠ κα( Μάνου Τσάκωνα
ΔιευθυντοΟ τοθ «Τύπου» συ¬
νήλθε προχθές τό άπόγευμα
είς τα γραφεΐα τής Στρατιω-
τικής Διοικήσεως είς πρώτην
τοπικήν συνεδρΐασινκαθ ήν έ
ξηγήθηό σκοπός τής συστάσε
ως αύτοΰ καί απεφασίσθη &
πως μετά την υπό των με¬
λών μελέτην των σχετικών
διατάξεων τοθ Νόμου συνέλ
θη είς νέαν συνεδρίασιν την
προσέχη Παρασκευήν 23 τρέ
χοντος πρός συστηματοποΐ
ηθιν καί κατανομήν των #ρ
γασιών τού.
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
ΕΡΓΑΤΗΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΙΝ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται τα μέλη τοΰ
Σωματείου 'ΕργατύνΑύτοκι
νήτων είς έκτακτον Συνέ
λευσιν πρός ενέργειαν άρ
χαιρεσιών την προσέχη Δευ
τέραν 19 τρέχοντος ώραν
11 π. μ. είς τα παρά την
Άμμον Πόρταν γραφεία
τοΰ Συνδέσμου
Ρέθυμνον τή 14 Όκτωβρί
ου 1936
Ό Πρόεδρος
ΓΕΩΡΓ. ΒΑΣΣΑΛΟΣ
ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ
ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΩ
Γραφεία: Όδός Παύλου Κουντουριώτου
Διευθύνων Σύμβουλος Γ. ΠΛΥΜΑΚΙΣ
Τραπεζιτικα'ι εργασίαι υπό ορους συμφέροντας Είσπρά
ξεις γραμματίων, συναλλαγματικών, φορτωτικών, τοκομε
ριδίων, μισθοδοτικών άποδείξεων, δημοαίων ύπαλλήλων
καί συνταδιούχων, καί παντός εΐδους αξιών
Καταθεσεις ΤαμιευτηρΙου καί επί προθεσμία επί τόκω
ίκανοποιητικφ.
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ 0Σ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Μετά παραρτημάτων: Ιον επί τής όδοΰ 1ΙΑΤΗΣΙΩΝ. 2ον έν ΚΑΛΛΙΟΕΑ,) 3ον
ενΠΑΓΚΡΑΠΩ. +ον έν ΝΕΑΠΟΛΕΙ (γωνία Μαυρομιχάλη καί Καλλιδρομίοι·) 5βν
«ν ίΙΛΑΚΑ (Καπνικαρεας 373), 6ον εν ΚΥΨ^ΛΗ ««Ι 7ον εν ΚΟΛΩΝίϊ·
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗ ΜΑΤΑ
Εν Πειραιεί (Μετά παραρτημάτων: Ιον ·έπί τής Λεωφόρου Μακράς Στοάς καί 2ον
παρά τόν Άγιον Διονύσιον) έν Άργει, Πύργω, Πάτραις, Κερκύρα, Άργοστολίω,
Ναυπλίω, Αιγίω, Καλάμαις, Σύρω, Χίω, Ηρακλείω, Βόλω, Οεσαάλονίκη, Λαρίσ
ση, Μυτιλήνη, Χανίοις, Ζακύνθω, Πλωμαρίω, Τριπόλει Ρεθύμνω, Καρδίτση, Κο*
βάλλα, Πρεβέζη, Καρλοβασίω, Βαθίϊ (Σάμου),* Νάξω, Χαλχίδ:, ΦΜροάλοις,'Ίσπ-
Γ<ί«, Φλωρίνη, Άγρινία , Άμαλιάδι; Λαμία Δραμα^ Ίωα νινθις χ«ι Ληξουρίω. ΗΪ*Γ|ΟΚΙΊΙΑΙ ϋΐ ίΑΣ ΚΥΡΐαΤΕΡΑΓ ΠΟΛΕΙΣ 1ΗΣ ίΛΛΑΛΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΪΟΪΕΡΚΟΫ ΐνΜΜΕΓΟλθϊ ΤΗΧ Ι.Ν ΛυΝΛΐΛ« ΑΙ ΙΛΙΚΙ1Ϊ ΙΗΑΙΙΙ":ΖΗ£ ΤΗ£ ΟΟΜΜΕΡΟΙΑί ΒΑΝΚ ΟΡ ΤΗΞ ΝϋΑίχ ^ΑδΓ 17 δ1 Ηέΐ^α' λ Ρ1«ιι.·ε Ρ>ί8ή..ρί,»αΐε Ι'
ΜΕΘ' ΥΠΟΚΛΤΑΣ1ΗΜΑΤΩΝ
ΕΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ ΚΑ Ι ΡΩ ΚΑΙ ΕΝ ΚΩΝ^ΤΑΝΤίΝθνΠΟΛΕΙ
Έκτελεΐται πάσα τρατιεζιτική έργααία. Καταθέσεις δψεως καί ταμιευτηρΐου Έμ-
^άαματα. Είαπράξεις αξιών. Άγοραπωλησίαι χρεωγράφων όμολογιών Έθνικων
δανείων κλπ Δάνεια επί χρεωγράφων Ιδιαιτέρως ώνοοθνται αί καθαρώς έμπορι
καίσυναλλαγαί. Προεξ γραμψιατίων. Δάνεια επί έμπορευμάτων είς τάς ϊ&ιοκτήΓους
ή καί είς ξένας αποθήκας Όροι συμφέροντες. Εξυπηρέτησις ταχεΐα
, ιό
Διευθυντής- 'Υπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΚατοικίαΜ Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείον
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ρσδαμσνθυος 23
ΤΪΐΫίΡΪΙΐΊΟΙ ΪΒ ΗΙΪΪ
βρΐκν.
Αυριον:
Διλ Μυλοπ*τε:μβν Ήρέχλε;
όν 12.30 μ.μ.
Δ'.ι>. Δυτικόν Ρέθυμνον, Γ«Μρν'·,
ονΐ'θλιν, Εοΰδαν Χανιά 12.30μμ
&!« Βκμον. Χανιά '3.3Ομ.μ.
ΓΑώί'Αγ.Ρ' α'.λ«ί€ν3μ.μ
ΑΚΤΟΠΑΟΪΑ ΤΗ! ΕΑΑΑΔΟΣ
ΚϊΡϊΑΚΗΝΆ)π.ΕΛΛΑΣ
νικ, Πκιρβικ, Πάτρα;, Κέρκυ-
ρ«ν, Μπϊντριζι.
ΠΕΜΠΤΗΝ1 Α) η ΚΒΦΑΛΛΗ
ΚΙΑύικΉρ&χλβιον, Σητείαν έ-
««νκΛλβον «ίς Ηράκλειον
θεν «ποπλέίΐ τηνΚυρικχήν
ύ8ί5Π
ΙΪΑίϊΥΚΤΕΡΕϊΟΝΤΑΦΛΡΜΑΚΡΑ
Άτίψε ιι Παπα£άκις
Αυριον Μιχ. ΣταυρΙδης
ΊθίιΗΙΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ
ΙΔΑΪΟΝΑΝΤΡΟΝ
Χη,Λίρον «ί δύ λΐ
ΝΑΝ
η,ρ «ί δύ« τβλίυτκΐκι
π«ρι*οτ«οεί4 τβδ ·ιάσου τής
Κ«ϊ Άνδρεβδη
Άττογενμβττ »νη ΚΟ2ΜΪΚΑ
ΰ*/Τ£ΟΜΠΟΛΪΑ «ωμωδΐ*
μ
ί, «Οί Κ·ς ΜΕ ΤΑΠΡλ
5ΙΝΑ ΚΑΠΕΛΑ»
Την Δ«υτίρ«ν
Ομιλών χινημβηβγράφβς μέ το
ίίπ^χΰν Ιργβν «Τ© ΒΑΛΣ
ΤΟΥ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΥ
Ανοικτόν έχκστην Κ«
ί
30 π. μ.
Η Μ£8ΑΥΡ|ΑΗΗ ΕΟΡΤΗ
ρ έβέτβιβν της μνή¬
μην Γ«.ρκβίμβυ τ«ΰ ύσΐου, έβρ-
τάζει ο ^«ριτωμένβ; Μάχης. τού
κ. Ευρ. Βούλγαρη, Διβυθυντβΰ
τήο Σχβλής Μέβης Έχπαιόϊύετε-
ως Ρεθύμνης
ϊφΤξεϊσ ~
Έηανηλθε προχθες, διά
τού ατμοπλοίου τής γραμ
μής ό γνωστβς "Εμπορβς
Νεωτερισμών κ. Γρηγ. Επι
τρόπου, άφοϋ επεσκέφθη
την Διεθνή Έκθεσιν τής
θεσσαλονίκης καί την Ά
θηναΐκήν αγοράν, κομίσας
πλουσίας συλλογάς των εί
δών χοϋ καταστήματος τού
πβριλαμβανβύαας τα πρβϊόν
τα των τελευταίαν νεωτερι
σμών,
σων όμαδών).
• ·
Ό άγώ^ τόν οποίον οί
κομμουνισταί διεξάγουν ένα
ντίον τής κυβερνήσεως (τό¬
σον είί την χώραν των όσον
κσί είς την Γενεύην) επιβάλ¬
λει μισν σαφή απόφασιν.
Οί ρίζοστΐαστικοΐ άρχηγοΐ
δέν θ άν-εχθοθν πλέον τα τε
χνάσμ&τα τώνκομμουνΐστων,
ή μέθοδος των οποίων βασί
ζεται επί συμφωνιών μέ την
Μόσχα·.. Αί συζητήσεις
I-
χθυν τόν σκοπόν νά επιτύ¬
χουν την έντελή άπελευθέρω
σιν τής εσωτερικάς κσί έξω
τερικής πολιτικής άπο έπικιν
δύνους έπιρροάς, αΐτινες ύ
πονομεϋουν την εΐρήνην Εί
ν>: ννοστόν, δτι αί μάζαι δια
ν-ροθντα» άπό τούς Ιθύνον
τσς τής κομμουνΐσπκής προ¬
παγάνδας είς μίαν κατάστα¬
σιν έρεθισμοΰ καί έχθρότη-
χος ένα,τίσν τής ε
νομοθεσίας τής κυβερνήσεως.
Ό κομμουνιστής βουλευτής
Τορές εδήλωσε μέν 8τΐ: «πρέ-
πει λ'ά γνωρίζη «ανεΐς νάτβρ
ματίζη άπεργιακά κινήμπ
τα » Λλλ' οϋτε αύτός, οΰτε
οί όπαδοί τού συνειργάσθη-
σαν μέχρι τοθσε ειλικρινώς
είς την εξομάλυνσιν έργατι
κΛν δΐενεξεων, ποθ καταστρέ
φουν την οΐκονομίσν τής Γαλ
λίας, αύξάνουν τάς τιμάς,
των τροφΐμονν καί προξενοθν
ανησυχίας είς δλην την χώ¬
ραν. ΜΙα καθησύχασιν τής έρ
γατικής τάξεως ττρέπει νά έ¬
χη ώς προϋπόθεσιν την στε
ρέωσιν τΛν τιμών των τρο=
μ
ΟΙ 1κβρμοονισταΙ·'ίόμΐλοΠν
πάντοτε άκόμη περί κοινω-
νικοποιήσεων δια&ίδουν καί
την φήμην, ότι μεγάλα έργο
στάσια είς τα περΐχωρα των
Παρισίων, άτινα έργάζονται
διά την εθνικήν άμυναν, βά
ηδύναντο νά κοινωνικο-οιρ-
θοθν. Καί αί φήμαι αδται
προξενοθν την εξακολούθη¬
σιν των άνησυχιών.
"Η συνεργασία τής κυβερ¬
νήσεως μέ την εργατικήν σι>-
νομοσπονδίαν πρέπει νά τε¬
θή επί μιάς άλλης βασεως
Ή ήγεμονία (διά νά μή είπη
κανείς ή παράλληλος κυβέρ¬
νησις) τής συνομοσπονοΐας
εργασίας παραβλάπτει την
νόμΐμον ενέργειαν τής κρατι
κης διοικήσεως. "Αν οί κομ-
μουνισταίέκμεταλλεύονταιτό
Λαϊκόν μέτωπον μόνον διά
την κομματικήν των πολιτι¬
κήν, είνε χρέος των ριζοσπσ
στικών νά καταπολεμοΰν
τόν κίνδυνον τοβτον καί ν&
ύπερασπίζουν ι ήν εξουσίαν
τοϋ κράτους εναντίον έπιθέ-
σεων ενός κινήματος τΛν &'
κρων στοιχεΐων καί μέ ?>λη
τα μέσα τα άποϊσ, παρέχει
τδ σύνταγμα. Οί ριζοσπσστι
κοί άποκροώουν την ενέργει¬
αν των κομμουνιστήν, έπει-
δή άπθσυνΐΐθεντσι αί δυνά-
μεις τοϋ λαοθ.
πολιτικήν ήτις ευρίσκεται Ιν
αντιθέσει πρός 8λα τα οίκο
αομικά γεγονότσ. ΎπονοαΡύ
όυν την έμηιατοσύνϊΐν των
μπζών ε(γ τάς π οοσπσθεΐας
τής κυβερνήσεως τοθ Λαΐκου
Μετιόπου, εΐο την κατάρρευ
σιν τήί οποίας ύπολαγίζουν
Άλλά τό ριζοσπαστικόν
κόμμα γνωρΐζει την οδόν την
οποίαν πρέπει νά τροτιή καί
δέν θά παραμελήση νά δρά
ση κατά την όρθήν στιγμήν
Παρελήφθη
Κ Ο Λ Ω Ν ΙΑ
-πλουοία είς οίνόπνευμκ καί
τό θαυμάσιον άρωμα
ΑΝΘΗ ΟΛΥΜΠΟΥ
τοΰ γνωστβΰ έργοστασίου
Μενούνου
Μία δοκιμή άρκεϊ νά αάς
πείση
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝΚΟΥΝΟΥΠΛ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
ποδήλατον έν αρίστη χά τα
στάσει Πληροφορίαι παρ' ή
μΐν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
μικρό νοικοκυρύστικο σπήτι
μέ δλα τα χρειώδη καί «ΰ
λπν, είς τό Κιουλούμπασ-
Πληρβφορίαι είς τα γρα
εϊφα τοΰ «Τύπου»
• *
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Η 'ΡπιμελητΜα γ Μεραο-
χίας ίΗίκηρύττει δη καΐόπιν
τής ύττ' αριθ 283995) 14 10
—36 Δ)γής Υ Σ ό διαγω,ι
σμός διά την ανάμιξιν έργο-
λάβου άλέσεως χαρουπΐων
τήςστρατ υπηρεσίας δι' εν
έ'τος έπανελαμβάνεται την
28 Όκτωβρ£ου έ ε παρά τφ
Φρουραρχρίο χσν[ων ένώπι
όν έπιτροπής συγκροτηθησο-
μένης υπό τής Μεραρχίας
Όδΐαγωνισμός θά ένεργη
θή δι" ένσφραγΐστων προσφο
ρών καί έσεται-, υπό. την έ'γ
κρίσιν τοθ Υ. _.
Ό φάκελος τής ένσφραγί
ήτου προσφορας εκάστου μει
οδόΓουδέ-.ν νά έχη κατατε
θή Είς τα Γραφεϊα τοθ Φρου
ραρχείου Χανίων μέχρι τής
11 ώρας τής ώς άνω ήμερο
μηνίας
Είς την διάθεσιν των ένδια
φερομένων οί δροι συμφωνι
ών παρά τοίς Φρουραρχίοις
Χανίων, Ρεθύμνης ΉρακλεΙ
ου καί παρ' ημίν καθ" έκά
στην ώραν 10—12 π. μ.
ωηΐΐΐίτΝ
ΝΔΑΚΙ
Ί
Όλβι οί έπισκεπτόμβνοι τάς "Αθήνας Κρήτες, Κ
κα» Ιδιαιτέρως Ρεθύμνιοι, όίς έχουν ϋπ' όψει των -
τό είς την γωνίαν των όδών Σίνα—Σόλωνος (62)
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ Η ΑΦΘΟΝΙΑ
ύυμπ-χΓριώΓου μας κ Ν ΜΑΡΚΑΚ··
©ά εΰρουν έκεΐ θερμήν φιλικήν ύπβδοχήν, οίκο
γενειακήν περκτβίησιν, βκλεκτήν κουζίναν καί
ύλιχά άγνά καί αρίστης ποιότητος πρό παντός δέ
μικράς τιμάς καταλόγου.
Είς την έξωτερικήν πολιτι¬
κήν ύπάρχουν τόσον Ισχυραί
άντιθέσεις γνωμών μεταξύ
τοθ ^κομμουνιστικαί! κόμμα-
τος κπτί τής κυβερνήσεως ίίισ
τε δέν δύναται νά επέλθη.
συμβιβασμός. Ή όρμή των
έξοπλισμων των κομμουνισ
των ευρίσκεται είς άντίθεσιν
πρός τάς προσπαθείας των
σοσιαλιστών καί των ριζοσ
παστικων, οΐτινες διάκεινται
ευμενώς πρός μίαν οίκονομι ■
κήν προσέγγισιν πρός τήνΓερ*
μανίαν. Ό Λεόν Μπλούμ
καί 6 Έρριω συμφωνοθν είς
τό σημείον τουτο. Τό ριζοσ
παστικόν κόμμα ήτο πάντο-
τε υπέρ τοθ συμβιβασμοθ μέ
την Ιταλίαν υπέρ τής συνεν
νοήσεως μέ δλα τα έθνη, ά
τίνα έπιθυμοθν την έξ-χσφά
λισιν τής εΐρήνης.
Οί κομμουνισταί έκοινοποί
ήσαν είς την κυβέρνησιν τάς
αξιώσεις των αναφορικώς
πρός την εσωτερικήν πο>ιτ
κήν: στενωτάτην συνεννόη
σιν μέ την σοβιετικήν Ρωσ
σΐαν καί καταπολέμησιν των
φασιστικών κρατών διά μιθς
άναλόγου πολιτικής τής Κοι
νωνίας των Εθνών. Αί συνέ
πειαι τής κομμουνιστικής ταυ
της έχθρότητος Ιγινσν αίσθη
τσϊεΐς την Γενεύην Ό υπουρ
γός των Εξωτερικόν Ντέλ
μπός προσβάλλεταιάπό τούς
κομμουνιστάς βουλευτάς Ου
τοι άπαιτοΰν νά γινεται μία
άντι'ι'ταλΐκή πολιτική.καί νά
μβταβ>ηθ{| ή Κοινωνίσ των
Εθνών είς μίαν πολεμικήν
Κοινωνίαν, χορΐς νά ακέ·πτ«>
νται τόν αντίκτυπον μιας τοι
αυτής πολιτικής επί τής Λσ
φαλΕίας τής Γσλλίας Ή ->'< δετερότης είς τΛν ίσπα ικλ»' εμφύλιον πόλεμον έπικρΚ ε τσι έπίσης άπό τούς κομμοη νιστάς, Είς τό οικονομικόν ζήτη μα οί κομμουνισταί άακοθν *-.«θορώς ΑΛΛΑΓΑΙ ΧΡΩΜΑΤΩΝ καοτορΐνων κ«ί έξ οίουδήπο τεάλλου δέρματος ύποδημά τω«' μέ είδικά βερνΐκια είς τό ΣΤΙΛΒΩΤΗΡΙΟΝ Ν. ΣΤΕΦΑΝΑΚΙ (Μεγάλη Πόρτα) £τό κατάστημα. ΕΜΜ. ΤΣΟΥΡΛΑΚΙ (τέρμα πρός τόν Λιμένα τής έδοϋ ΆρχκδΙβυ) κραοΐ πρός Δρ. 4 ΕΝΟΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Δύο εύήλια δωμάτια επι πλωμένα, παρά οΐκογενεία •'πί τής όδοΰ 'Αρκαδίου Δια πληροφορίαςάπευθυν τέονείς τα γραφεΐα τοϋ «Τύ ΣΤΕΦΑΝΑ καί ΒΑΠΤΙΣΤΙΚΑ στοϋ ΜΑΝΩΛΗ ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΙ Η ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΑΕΡΑΜΥΝΑ Τό κατόπιν τού άναγκαστι κοθ Νόμου π?ρί οργανώσε¬ ως τής παθητικής άεραμύνης τής Χώρας, συσταθέν έν τή πόει μας τοπικόν Συμβούλι ο> τής Πσθητικής Άερσμύ-
νης υπό την ΠροεδρΙαν τοϋ
ΣερατιωτικοΟ ΔιοικητοΟ Ρε¬
θύμνης Συνταγματάρχου κ.
Νικ. Κακαβέλα, παρόντων
καί των μελών κ κ. Ιωάν.
Μαραγκουδάκι, Διευθυντού1
Νομαρχίας. Εύρ. "Βούλγαρη
Διευθυντού Σ. Μ. Ε. Αλεξ.
Γενεράλη Νομιάτρου, Ιωάν.
Γιαλΐράκι Νομομηχανικού1,
Γ Όρφανουδάκι Μοιράρχου
Γ. Ψίρη Ταγματάρχου άερο-
πορίας έ. π. δ. Χαριλάου
Βερνάδου Προϊσταμένου Τη
λεφ. Κέντρου, Γ. Πρεβελάκι
Προ ισταμένου Δημοτ. Λογι
στηρίου, Γ Τσουδερου ία·
τροΟ, Εύαγ. Νησιανάκι Χη-
μικοΠ κα( Μάνου Τσάκωνα
ΔιευθυντοΟ τοθ «Τύπου» συ¬
νήλθε προχθές τό άπόγευμα
είς τα γραφεΐα τής Στρατιω-
τικής Διοικήσεως είς πρώτην
τοπικήν συνεδρΐασινκαθ ήν έ
ξηγήθηό σκοπός τής συστάσε
ως αύτοΰ καί απεφασίσθη &
πως μετά την υπό των με¬
λών μελέτην των σχετικών
διατάξεων τοθ Νόμου συνέλ
θη είς νέαν συνεδρίασιν την
προσέχη Παρασκευήν 23 τρέ
χοντος πρός συστηματοποΐ
ηθιν καί κατανομήν των #ρ
γασιών τού.
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ
ΕΡΓΑΤΗΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΙΝ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται τα μέλη τοΰ
Σωματείου 'ΕργατύνΑύτοκι
νήτων είς έκτακτον Συνέ
λευσιν πρός ενέργειαν άρ
χαιρεσιών την προσέχη Δευ
τέραν 19 τρέχοντος ώραν
11 π. μ. είς τα παρά την
Άμμον Πόρταν γραφεία
τοΰ Συνδέσμου
Ρέθυμνον τή 14 Όκτωβρί
ου 1936
Ό Πρόεδρος
ΓΕΩΡΓ. ΒΑΣΣΑΛΟΣ
ΤΡΑΠΕΖΑ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ
ΕΝ ΡΕΘΥΜΝΩ
Γραφεία: Όδός Παύλου Κουντουριώτου
Διευθύνων Σύμβουλος Γ. ΠΛΥΜΑΚΙΣ
Τραπεζιτικα'ι εργασίαι υπό ορους συμφέροντας Είσπρά
ξεις γραμματίων, συναλλαγματικών, φορτωτικών, τοκομε
ριδίων, μισθοδοτικών άποδείξεων, δημοαίων ύπαλλήλων
καί συνταδιούχων, καί παντός εΐδους αξιών
Καταθεσεις ΤαμιευτηρΙου καί επί προθεσμία επί τόκω
ίκανοποιητικφ.
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑ 0Σ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Μετά παραρτημάτων: Ιον επί τής όδοΰ 1ΙΑΤΗΣΙΩΝ. 2ον έν ΚΑΛΛΙΟΕΑ,) 3ον
ενΠΑΓΚΡΑΠΩ. +ον έν ΝΕΑΠΟΛΕΙ (γωνία Μαυρομιχάλη καί Καλλιδρομίοι·) 5βν
«ν ίΙΛΑΚΑ (Καπνικαρεας 373), 6ον εν ΚΥΨ^ΛΗ ««Ι 7ον εν ΚΟΛΩΝίϊ·
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗ ΜΑΤΑ
Εν Πειραιεί (Μετά παραρτημάτων: Ιον ·έπί τής Λεωφόρου Μακράς Στοάς καί 2ον
παρά τόν Άγιον Διονύσιον) έν Άργει, Πύργω, Πάτραις, Κερκύρα, Άργοστολίω,
Ναυπλίω, Αιγίω, Καλάμαις, Σύρω, Χίω, Ηρακλείω, Βόλω, Οεσαάλονίκη, Λαρίσ
ση, Μυτιλήνη, Χανίοις, Ζακύνθω, Πλωμαρίω, Τριπόλει Ρεθύμνω, Καρδίτση, Κο*
βάλλα, Πρεβέζη, Καρλοβασίω, Βαθίϊ (Σάμου),* Νάξω, Χαλχίδ:, ΦΜροάλοις,'Ίσπ-
Γ<ί«, Φλωρίνη, Άγρινία , Άμαλιάδι; Λαμία Δραμα^ Ίωα νινθις χ«ι Ληξουρίω. ΗΪ*Γ|ΟΚΙΊΙΑΙ ϋΐ ίΑΣ ΚΥΡΐαΤΕΡΑΓ ΠΟΛΕΙΣ 1ΗΣ ίΛΛΑΛΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΪΟΪΕΡΚΟΫ ΐνΜΜΕΓΟλθϊ ΤΗΧ Ι.Ν ΛυΝΛΐΛ« ΑΙ ΙΛΙΚΙ1Ϊ ΙΗΑΙΙΙ":ΖΗ£ ΤΗ£ ΟΟΜΜΕΡΟΙΑί ΒΑΝΚ ΟΡ ΤΗΞ ΝϋΑίχ ^ΑδΓ 17 δ1 Ηέΐ^α' λ Ρ1«ιι.·ε Ρ>ί8ή..ρί,»αΐε Ι'
ΜΕΘ' ΥΠΟΚΛΤΑΣ1ΗΜΑΤΩΝ
ΕΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑ ΚΑ Ι ΡΩ ΚΑΙ ΕΝ ΚΩΝ^ΤΑΝΤίΝθνΠΟΛΕΙ
Έκτελεΐται πάσα τρατιεζιτική έργααία. Καταθέσεις δψεως καί ταμιευτηρΐου Έμ-
^άαματα. Είαπράξεις αξιών. Άγοραπωλησίαι χρεωγράφων όμολογιών Έθνικων
δανείων κλπ Δάνεια επί χρεωγράφων Ιδιαιτέρως ώνοοθνται αί καθαρώς έμπορι
καίσυναλλαγαί. Προεξ γραμψιατίων. Δάνεια επί έμπορευμάτων είς τάς ϊ&ιοκτήΓους
ή καί είς ξένας αποθήκας Όροι συμφέροντες. Εξυπηρέτησις ταχεΐα
, ιό
Όκ
1356
<νης Σ Μ ΝΟιιιΑ Τρο°· Ιωάν Ρ ου Γ Ο Ευαγ η τ» . Τσουδ Ν ερου (ό )ς Διοικήσεως ε(ς πρώ ικήνσονεδρΙασινκαΗ,ϊ ηθηό σκοπός τη-ς συστάοϊ αυτού καί απεφασίσθη δ Ι μετά την υπό τ»όν μΕ. μελέτην των σχετικών Γάξεων τοθ Νόμου συνέλ Ξΐς νέαν συνεδρίασιν την σεχή Παρασκευήν 23 τρέ τος πρός συστηματοτΐοΙ 1 καί κατανομήν των ίρ ιών τού «ΤΑΚΤΟΣ ΣΥΝΊΪΕΪΣιΓ ΕΡίΛΤΙΗΙ ΑΥΤΟΙΙΜΗΤβΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ αλοΰνται τα μέλη τβί ιατείου ΈργατώνΑύτβχι »ν είς έκτακτον Σννε ΐιν πρός ενέργειαν «ρ >εσιών την πρβοεχήΑεΐ)
ι ν 19 τρέχοντος ώραν
μ είς τα παρά την
μόν Πόρταν γραφεΐκ
Συνδέσμου
έθυμνβν τή 14 Όχτ«Μ
936
Ο Πρόεδρος
ΓΕΩΡΓ ΒΑΣΣΑΛΟΣ
;ρητηΤ
ΓΑΙΡΙΑ
ΜΝΩ
Κουντβυριώτβυ
ΓΙΛΥΜΑΚΙΣ
ί
^συμφέροντας ΐ-^?ί
ν φβρτωτικδν, τβκβμ»
δημββ»»ν ύη«λλιΐλ»ν
μ
ιυς αξιών
αί πρβθεσμία *«< ΛΑ»ΟΣ ' ΚΑΛΛΙβΕ*· Καοδίτ, ί|»«ρ,3αλο«5. * ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΙΑ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ (Συχ ίκ τής 1ης σελίδος) ρίΐηρήθησσν πολλάκις ΤΗ (£ή μΛδα τοθ νεροΰ. Διεφη- Ιζοντο αί άρεταΐτου Καί ή κατανάλωσις γοΟ κρασιοθ αί 06ητώς περιωρίσθη. ΚσΙ δέν εΐνε μόνον ή συνη ^,ρΐσ τοθ κ. Σοβώ. Καθηγη- ,31, διάσημοι ίατροΐ, ύγιεινο λόγοι ·μέ κθρος ανέλαβον φι υπεράσπισιν τοθ κρασιοθ κσΐ μετά την πάροδον τόσων σΐώνων ευρέθησαν σύμφωνοι μ$τόν Ίπτιοκράτην ώς πρός ^ς θεραπευτικάς τού ίδιότη ,σς Υπέδειξαν μάλιστα καί κοϊοι οΤνοι ένδείκνυνται διά κάθε εΐδος ασθενείας. Ε!ε περίεργον ότι ή έκ- (ΐχρστεΐο εναντίον τοθ κρα- οΐοθ προήλθεν άπό τούς κοθολικούς καί τούς δια· μαρτυρομένους. Βεβαία, ό Χριστός έβαπτΐσθη είς τα (5- δστσ τοθ Ίορδάνου, τα όποϊ οίλλως τε δέν είνε καθόλου ιόσιμα, Μνα δμως άπό τα ΐρώτα θαύματα τοθ υίοθ τοθ θΐοθ ήτο δτι είς τόν γάμον ής Κσνδς μετέβαλε τό άνού υιο νερό είς εΰγεστο κρασί. ΠΛς υπήρξαν χριστιανοΐ, οί όποΐοι νά κηρύέουν πόλε κα( τονώνει τάς δυνάμεις. Δέν ύπάρχει καλλίτερον τω νωτικόν άπό τό κρασί» Οί καθηγηταί Μπουσαρν- τά, ΦονσαγκρΙγε, Άνουσγιώ ό ίατρός Ντολερύς, τής Ία τρικής Άκαδημίας κατόπιν πειραμάτων τα δποΐα έκα¬ μαν άποδεικνύουν δτι μερικά φυσικά κρασιά είνε δι* ώρι σμένας παθήσεις τα πλέον ά ποτελεσματΐκά φάρμακα. Ο Ιατρός Σοβώ ύποστηρί ζει 8τι τό κρασί είνε άριστον προψυλακτικόν εναντίον τής φυματιώσεως. Κατ'έπισήμους στατιστικάς, είς περΐφερεί άς τής Γαλλίας 8που δέν εΤ νέ μεγάλη ή κατανάλωσις τοθ οίνου οί θάνατοι έκ φυ ματιώσεως άνέρχονται άπό 125 ε"ως 338 επί 100.00. Άν τιθέτως είς τάς περΐφερίας δπου καταναλίσκεται μεγά¬ λη ποσότης κρασιοθ ό ά- ριθμός κατέρχεται άπό 68 εως 150. Ό ίατρός Σοβώ εξαίρει έ πίσης τάς θεραπευτικάς Ιδιό τητας τοθ κρασιοθ είς έντερΐ κάς παθήσεις. Κατά τόν ιατρόν Γκαζόν Σήμερον ΚΥΡΙΑΚΗΝ τβ α)π Α ]Κ]ΡΟ1ιΤΟ_Ι_; ίιά'Ηρόιχλίΐον, Πειραια, μ εναντίον τοθ οίνου, νά τόν θεωρήσουν ώς δηλητήρι¬ ον, καθ* ήν στιγμήν 6 Ί'5ιος 6 Χριστός παρουσιάζων, χα- τά τόν μυστικόν δείπνον, τό κοτήρι τού μέ τόν χυμόν τής παψυλής εΐπε: «Τοθτο έστί τό ιτΐμα μου». Τα παλαιά ίατρικά συγ- γράμματα τοϋ 16ου αιώνος παρέχουν συνταγάς διά την χρήσιν τοθ κρασιοθ, τό όποΐ ιν θεωροϋν ώς φάομακον θε ρα-ηεθον πολλάς ασθενείας Διά τα χλωμά μάγουλα των παρθένων έπιβάλλοντσι τρΐα δάκτυλσ άσπρου κρασιοθ. Αί ένοχλήσεις τοθ στομάχου ηολεμοθνται μέ μέλι καί μέ δσπρο κρασί. Κρασί έπίσης ουνιοτάται καί κατά των νευ ρικών σπαομίυν. Οί ίατροί τοθ 16ου αίώνος προσέθετον δτιτό κραοί θεραπεύει την δίψαν. ΚσΙ εΤχαν απόλυτον δίκαιον. Κατά τό τέλος τοϋ 17ου οΐώνος ό Άντουάν Μπορντέ ίΐετΐθετο εναντίον τοθ γά¬ λακτος. Τό γάλα, ελεγε, κα βιστςϊ έκείνους πού τό πίνουν «οθρούς, δειλούς, ανικάνους διάσκληράς εργασίας. Καί "ροοέθετε·. «Πόσον ωφέλιμον Είνε τό κρασί! Δίνει δυνά- ε»εις καί τάς διατηρεΐ. φθό- νΕι νά πίνη κανείς τό μέ τΡθν Ή φύσις εχει πάντοτε Ανάγκην κάποιου τονοτικοθ» Κστά τόν 18ον αίώνα έ πά νε0χεϊαι ή μόδα τοθ κρατιοο «Ι 6 Ροοσοώ ψίλος τής ψο "Ε(ις την ρίρνΛ'Ρΐιεται μέ ή σκωληκοειδΐτις παρατηρεΐ ται περισσότερον είς έκεί νους πού πίνουν νερό. Τό κρασί κάμνει θαύματα είς την χολέραν, την έλονο οίαν, τόν τυφοειδή πυρετόν. Τό συνιστοθν είς τούς διαβη τικούς. ΚαΙδιά νά τελειώσωμεν άς αναφέρωμεν την γνώμην τοθ ίατροΰ Ντθλ&ρύς ό οποίος είνε άπό τούς διοπρεπεστέ ρθος μοιευτήρας των Παρ σων «Έκεΐνος λέγει, ό οποίος κα τα συμβουλήν τοθ ίστροθ τού ή· αυθορμήτως κάμνει άπο- κλειοτικήν χρήσιν νεροθ καί άποφεύγει τό κρασί, χάνει ε'νσ πολύτιμον χωνευτικόν. Τό κρασί διευκολύνει την χώ νευσιν, τονώνει τόν οργανι¬ σμόν, είναι απαραίτητον διά κάθε άνθρωπον» Αυτή είναι ή γνώμη των σοφών- Οί φΐλοι τοϋ κρα- σιοϋ λοιπόν άς συνεχίσουν μέ θάρρος τάς σπονδάς των ρίς τόν Βάκχον. Ο ΜΗΝΙΑΙΟ! ΕΚΟΝΟΤΡΑΦΗΜΕ ΜΟΙ ΕίΗΐΚΟΪ ΚΗ1ΎΞ "Αφθκβτον, ώς πάντοτε είς πλούτον καί ποικιλίαν, χρη σίμου, διδακτικήν καί γοη τευτικής δλης τό μολις λη φίέν τεΰχος τοΰ Σεπτεμ βρίου τοΰ περΐοδικοϋ τού τού ποΰ τιμά τόν άιόδημον Ελληνισμόν. Ιπτήσατΐ ά:τό τούς όν Ά μερικϊί φΐλου; κ«1 νά σάς έ ά Π ™θν ο[ ίαχροί οί όποΐοι ΐ(ι> >
ΙΙαανδ(ζπυν όπι'θ ιη, καί"
νί«λώσε(ϋς τ )ό κραοι )0. Ό
"■γο-λο», ! | (.αί > οκτκι|ι>!ί
Τι' οιι τ<Ί κριοΐ ι ϊ>· τ> ΐ'
ΥΐΡΐνορρο Λ π *> δλα ι ά α ■
;ου ;
τ»|ν πλ:ον ίκλδ··.πΐν άπό δ
λκ; τα: ·ρλλ«ι*(κ*ς
σιν ο:ύΓήν
, ίΊόνΐοΓ, Λ Λ Μ>ολΐι>
1' Λιχογ» Λη μήοιΐγ>"> κΉΛΐ
νικήν, ,ΊνπΒ ι,ικ, ιΐΊ κ,. <>>ι ι
νε κοινωυικός ιιλοοιθι
Πρό τρΐ£.ν αΐώνων, 6 "< >
Ε;
ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
'Γοΰ άρτι
ων κ
, δα ϊ6?ετ5
ά
Άει/ΓΓ Σ^
'* ψω ι(, χό
νΐ|"ΙΙΗι
ι ίν'Γ ή Τρ
Η)Ι|
ΛΐΙΟ
)ΐ|
Γ>>ιός σο /χρον ">-
Πώλ Φαρρ
τπιτοέπεΐ νά ι'·ξί ι
άλλαι θρεπτικαί
ι· Αυξάνη τόν αριθμόν
έροΒρΛν οιΙμοοψαιρίΜ ν1
18 Όκτωβρίου 1936
II
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
ογήΓ
Δίδοντες τάς οχ.γγ
α; ο»; ίαθε βέ,3χ»οι δτι _3*
ίκχν<»Γτώιιΐ9;ΰν κ/» <» Μ*λ λον 15ιβτ?5.τθι ΖΗΤΣΙΤλΙ ΟΙΧ01ΡΟΦ0Ι ί,ιδασκάλισακ η μ*βίΐτ.3»« παρά έκλεκτή οΐκογενίΐα (Συνέχει· έκ τής 1ης σελ(δος) σις τής οικονομικάς έπιτρο πής τής Κοινωνίας των Έ θνών, δηλώσεις τοϋ Αγ γλου Ύφυπουργοΰ κ.Μόριπ σον, τοϋΓάλλου Ύπουργοϋ κ. Μπαστίντ καί άρθρα οί κονομολόγων καί δημοσιολό γων άπαιτοΰν σήμερον έπά νοδον είς την ελευθερίαν τοΰ διεθνοΰς έμπορίου: «Ό πρώτος άντικειμρνι κός σκοπός—λέγει ή ?κθε σις τής Κ. τ. Ε.—πού πρέ πει νά επιδιωχθή, είνε ή έ πάνυδος είς μίαν κατάστα σιν, είς την οποίαν, άπό μιάς χώρας είς την άλλην, ό άγοραστής νά δύναται ν' αγοράζη δ,τι Θέλει, ό όφει λέτΐ)ς νά πληρών|| δ,τι ό φείλει, ό περιηγητής νά πή γαίνη δπου ρπιθυμρΐ, χω ρίς νά προτκρούη, συνεπρία κυβρρνητικών παρεμβάσεων, είς άπόλυτα ρμπόδια, όπως ό ρλεγχος τοϋ πυναλλάγμα τος καί ό περιορισμός των ρίσαγωγών. Εϊνρ άπαραίτη τον, λοΐπόν, όπως κάθε χώ ρα φρρη την ιδικήν της Τ1Ν ΣΥΝΑΑΑΑΤΟΝ συμβολήν είς την άποκατά στάσιν αυτής τής ρλευθρρί άς». «Ή προσαρμογή των νο- μισμάτοιν, εΤπεν δ κ. Μό- ρισσον, δέν είνε σκοπός άλλά μέσον πρός διευκό- λυνσιν τής άνταλλαγής έμ- πορρυμάτων διά μέσου των συνόρων. Ή σημερινή κα¬ τάστασις φαίνεται πσρέ/ου- σα την ευκαιρίαν δπως άπαλλαγχί τό διεθνές έμπό- ριοντών έμποδίων τα όποΐα συναντά. Ή έλάττωιης των έμποδίων τούτων ασφαλώς θά αυξήση την γενικήν εύη μρρίαν». Τέλος δέ ό Γάλλος οο- πιαλιστής Υπουργός κ. Μπα αΐίντ δηλοί δα ή «Γαλλι κή Κυί^έρνησις καταρτίζει τελωνειακόν δασμολόγιον άποκλρΐον τάς προκαθορι- σθρίπας είσακτρας ποσότη¬ τας (κοντενζάν), ό οποίος δμως θά τεθή είς έφαομο γήν μόνον ολ' ό) αι αί χώ ραι άντιληφθοϋν την α¬ νάγκην τής καταργήσεως τής άνισότητο,ς των α- μών». Ή τοιαύτη οΐκονοιιι κή εξέλιξις πρός κατάργη¬ σιν ιτοϋ ρ,ξωτΓρικοϋ Παρειι- βατισμοϋ άναμφιβόλως θά έχη τ' άποτελέαματά της καί επί τοϋ Ρσωτρρικοΰ Παρειιβατισμπΰ των κοι¬ τών. Ι. Λ. Χ. ΦΘάνει ό χειμώνας ό φε τεινός, φτωχότερος άπό τόν νερυσινο. Έν τω μεταξύ ό γοΰοττ ο έχει διαμορφωθή λεπτότερο άπό τό περυσινό. Ποίος μπορεΤ νά άνταπο κριθή καί είς τα δύω; Μόνον ό ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΠΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ Α>ΦΩΝ ΛΑΓΚΟΥΒΑΡΔΟΥ
Τής παληές σας
ΟΜΠΡΕΛΛΕΣ
πού Ιχετε γιά πέταμα 8ά
τής ξαναπάρετε, καινουριες
άγνωριστες άν τής όώσβτε
στ©
ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΚΠΣΤΗ ΒΟΓ ΤΖΗ
(Νέα 'Λγορά)
ΐΐΑΓΚΡΗΤΙΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΟΝΕΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΚΥΡ1ΑΚΗ 8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1936
1) Παρέλασις 'Αθλητών ^ , 9) Δισκοβολία
2) Όρκωμοσία Βί || 10) "Αλμα είς μήκος
3) Δρομος 100 μέτρων Β) | Π) Άρκάδιος δρόμος 2* χιλιομ
4) Σφαιροβολία | | «πό Ήρωον Άρκαδίου μέχρι
5) "Αλμα είς ΰψος | | Πλατείας Αβέρωφ Ρεθύμνης
6) Άκοντισμός
III
| 12) 'Απονομή έπάθλων, μεταλλίων
7) Δρόμος 800 μέτρων (Ο καί διπλωμάτων
8) Λΐθοββλία βΤΐ (ΕΚ ΤΟΥ Σ5ΥΜΒΟΥΛΙΟΥ)
ΣΑΝΑΤΟΡΙΟΝ
ΕΙΡΗΝΗ"
Διευθυντής: Ιατρός ΕΜΜ. ΜΑΝΔΕΛΕΝΑΚΗ Είδιχό5 φ«μ««βλόνος, σπβυ
δάσας έν Παρισίοις καί Στρασββύργω, πρώην εσωτερικάς ΐατρβς είς τα σανατόρια
της Η&ΟΤ.6—νϋΐί. και ΜύηδΐβΓ τοθ Στρασβούργβυ.
Δωμάτια μέ μίαν, μέ δύω, καί τρείς κλίνας, συγκβινωνβΰντα απ' ευθείας
μέ την βεράντα τής άεροθεραπείας Εγκατάστασις καλοριφέρ καί ηλεκτροφωτι
σμοΰ
Τή έγκρίσει τοΰ Υπουργεΐου Ύγιεινής /
Έν τώ Σανατορίω γί"νονταΐ:Τεχνητός πνευμονοθωραξ, έμβολοθεραΛεία είδικη,
χρυσοθεραπεία κλπ'
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ (Κρήτης) Τηλεφ. Χ 34
•η
1356
<νης Σ Μ ΝΟιιιΑ Τρο°· Ιωάν Ρ ου Γ Ο Ευαγ η τ» . Τσουδ Ν ερου (ό )ς Διοικήσεως ε(ς πρώ ικήνσονεδρΙασινκαΗ,ϊ ηθηό σκοπός τη-ς συστάοϊ αυτού καί απεφασίσθη δ Ι μετά την υπό τ»όν μΕ. μελέτην των σχετικών Γάξεων τοθ Νόμου συνέλ Ξΐς νέαν συνεδρίασιν την σεχή Παρασκευήν 23 τρέ τος πρός συστηματοτΐοΙ 1 καί κατανομήν των ίρ ιών τού «ΤΑΚΤΟΣ ΣΥΝΊΪΕΪΣιΓ ΕΡίΛΤΙΗΙ ΑΥΤΟΙΙΜΗΤβΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ αλοΰνται τα μέλη τβί ιατείου ΈργατώνΑύτβχι »ν είς έκτακτον Σννε ΐιν πρός ενέργειαν «ρ >εσιών την πρβοεχήΑεΐ)
ι ν 19 τρέχοντος ώραν
μ είς τα παρά την
μόν Πόρταν γραφεΐκ
Συνδέσμου
έθυμνβν τή 14 Όχτ«Μ
936
Ο Πρόεδρος
ΓΕΩΡΓ ΒΑΣΣΑΛΟΣ
;ρητηΤ
ΓΑΙΡΙΑ
ΜΝΩ
Κουντβυριώτβυ
ΓΙΛΥΜΑΚΙΣ
ί
^συμφέροντας ΐ-^?ί
ν φβρτωτικδν, τβκβμ»
δημββ»»ν ύη«λλιΐλ»ν
μ
ιυς αξιών
αί πρβθεσμία *«< ΛΑ»ΟΣ ' ΚΑΛΛΙβΕ*· Καοδίτ, ί|»«ρ,3αλο«5. * ΣΤΑΥΡΟΦΟΡΙΑ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ (Συχ ίκ τής 1ης σελίδος) ρίΐηρήθησσν πολλάκις ΤΗ (£ή μΛδα τοθ νεροΰ. Διεφη- Ιζοντο αί άρεταΐτου Καί ή κατανάλωσις γοΟ κρασιοθ αί 06ητώς περιωρίσθη. ΚσΙ δέν εΐνε μόνον ή συνη ^,ρΐσ τοθ κ. Σοβώ. Καθηγη- ,31, διάσημοι ίατροΐ, ύγιεινο λόγοι ·μέ κθρος ανέλαβον φι υπεράσπισιν τοθ κρασιοθ κσΐ μετά την πάροδον τόσων σΐώνων ευρέθησαν σύμφωνοι μ$τόν Ίπτιοκράτην ώς πρός ^ς θεραπευτικάς τού ίδιότη ,σς Υπέδειξαν μάλιστα καί κοϊοι οΤνοι ένδείκνυνται διά κάθε εΐδος ασθενείας. Ε!ε περίεργον ότι ή έκ- (ΐχρστεΐο εναντίον τοθ κρα- οΐοθ προήλθεν άπό τούς κοθολικούς καί τούς δια· μαρτυρομένους. Βεβαία, ό Χριστός έβαπτΐσθη είς τα (5- δστσ τοθ Ίορδάνου, τα όποϊ οίλλως τε δέν είνε καθόλου ιόσιμα, Μνα δμως άπό τα ΐρώτα θαύματα τοθ υίοθ τοθ θΐοθ ήτο δτι είς τόν γάμον ής Κσνδς μετέβαλε τό άνού υιο νερό είς εΰγεστο κρασί. ΠΛς υπήρξαν χριστιανοΐ, οί όποΐοι νά κηρύέουν πόλε κα( τονώνει τάς δυνάμεις. Δέν ύπάρχει καλλίτερον τω νωτικόν άπό τό κρασί» Οί καθηγηταί Μπουσαρν- τά, ΦονσαγκρΙγε, Άνουσγιώ ό ίατρός Ντολερύς, τής Ία τρικής Άκαδημίας κατόπιν πειραμάτων τα δποΐα έκα¬ μαν άποδεικνύουν δτι μερικά φυσικά κρασιά είνε δι* ώρι σμένας παθήσεις τα πλέον ά ποτελεσματΐκά φάρμακα. Ο Ιατρός Σοβώ ύποστηρί ζει 8τι τό κρασί είνε άριστον προψυλακτικόν εναντίον τής φυματιώσεως. Κατ'έπισήμους στατιστικάς, είς περΐφερεί άς τής Γαλλίας 8που δέν εΤ νέ μεγάλη ή κατανάλωσις τοθ οίνου οί θάνατοι έκ φυ ματιώσεως άνέρχονται άπό 125 ε"ως 338 επί 100.00. Άν τιθέτως είς τάς περΐφερίας δπου καταναλίσκεται μεγά¬ λη ποσότης κρασιοθ ό ά- ριθμός κατέρχεται άπό 68 εως 150. Ό ίατρός Σοβώ εξαίρει έ πίσης τάς θεραπευτικάς Ιδιό τητας τοθ κρασιοθ είς έντερΐ κάς παθήσεις. Κατά τόν ιατρόν Γκαζόν Σήμερον ΚΥΡΙΑΚΗΝ τβ α)π Α ]Κ]ΡΟ1ιΤΟ_Ι_; ίιά'Ηρόιχλίΐον, Πειραια, μ εναντίον τοθ οίνου, νά τόν θεωρήσουν ώς δηλητήρι¬ ον, καθ* ήν στιγμήν 6 Ί'5ιος 6 Χριστός παρουσιάζων, χα- τά τόν μυστικόν δείπνον, τό κοτήρι τού μέ τόν χυμόν τής παψυλής εΐπε: «Τοθτο έστί τό ιτΐμα μου». Τα παλαιά ίατρικά συγ- γράμματα τοϋ 16ου αιώνος παρέχουν συνταγάς διά την χρήσιν τοθ κρασιοθ, τό όποΐ ιν θεωροϋν ώς φάομακον θε ρα-ηεθον πολλάς ασθενείας Διά τα χλωμά μάγουλα των παρθένων έπιβάλλοντσι τρΐα δάκτυλσ άσπρου κρασιοθ. Αί ένοχλήσεις τοθ στομάχου ηολεμοθνται μέ μέλι καί μέ δσπρο κρασί. Κρασί έπίσης ουνιοτάται καί κατά των νευ ρικών σπαομίυν. Οί ίατροί τοθ 16ου αίώνος προσέθετον δτιτό κραοί θεραπεύει την δίψαν. ΚσΙ εΤχαν απόλυτον δίκαιον. Κατά τό τέλος τοϋ 17ου οΐώνος ό Άντουάν Μπορντέ ίΐετΐθετο εναντίον τοθ γά¬ λακτος. Τό γάλα, ελεγε, κα βιστςϊ έκείνους πού τό πίνουν «οθρούς, δειλούς, ανικάνους διάσκληράς εργασίας. Καί "ροοέθετε·. «Πόσον ωφέλιμον Είνε τό κρασί! Δίνει δυνά- ε»εις καί τάς διατηρεΐ. φθό- νΕι νά πίνη κανείς τό μέ τΡθν Ή φύσις εχει πάντοτε Ανάγκην κάποιου τονοτικοθ» Κστά τόν 18ον αίώνα έ πά νε0χεϊαι ή μόδα τοθ κρατιοο «Ι 6 Ροοσοώ ψίλος τής ψο "Ε(ις την ρίρνΛ'Ρΐιεται μέ ή σκωληκοειδΐτις παρατηρεΐ ται περισσότερον είς έκεί νους πού πίνουν νερό. Τό κρασί κάμνει θαύματα είς την χολέραν, την έλονο οίαν, τόν τυφοειδή πυρετόν. Τό συνιστοθν είς τούς διαβη τικούς. ΚαΙδιά νά τελειώσωμεν άς αναφέρωμεν την γνώμην τοθ ίατροΰ Ντθλ&ρύς ό οποίος είνε άπό τούς διοπρεπεστέ ρθος μοιευτήρας των Παρ σων «Έκεΐνος λέγει, ό οποίος κα τα συμβουλήν τοθ ίστροθ τού ή· αυθορμήτως κάμνει άπο- κλειοτικήν χρήσιν νεροθ καί άποφεύγει τό κρασί, χάνει ε'νσ πολύτιμον χωνευτικόν. Τό κρασί διευκολύνει την χώ νευσιν, τονώνει τόν οργανι¬ σμόν, είναι απαραίτητον διά κάθε άνθρωπον» Αυτή είναι ή γνώμη των σοφών- Οί φΐλοι τοϋ κρα- σιοϋ λοιπόν άς συνεχίσουν μέ θάρρος τάς σπονδάς των ρίς τόν Βάκχον. Ο ΜΗΝΙΑΙΟ! ΕΚΟΝΟΤΡΑΦΗΜΕ ΜΟΙ ΕίΗΐΚΟΪ ΚΗ1ΎΞ "Αφθκβτον, ώς πάντοτε είς πλούτον καί ποικιλίαν, χρη σίμου, διδακτικήν καί γοη τευτικής δλης τό μολις λη φίέν τεΰχος τοΰ Σεπτεμ βρίου τοΰ περΐοδικοϋ τού τού ποΰ τιμά τόν άιόδημον Ελληνισμόν. Ιπτήσατΐ ά:τό τούς όν Ά μερικϊί φΐλου; κ«1 νά σάς έ ά Π ™θν ο[ ίαχροί οί όποΐοι ΐ(ι> >
ΙΙαανδ(ζπυν όπι'θ ιη, καί"
νί«λώσε(ϋς τ )ό κραοι )0. Ό
"■γο-λο», ! | (.αί > οκτκι|ι>!ί
Τι' οιι τ<Ί κριοΐ ι ϊ>· τ> ΐ'
ΥΐΡΐνορρο Λ π *> δλα ι ά α ■
;ου ;
τ»|ν πλ:ον ίκλδ··.πΐν άπό δ
λκ; τα: ·ρλλ«ι*(κ*ς
σιν ο:ύΓήν
, ίΊόνΐοΓ, Λ Λ Μ>ολΐι>
1' Λιχογ» Λη μήοιΐγ>"> κΉΛΐ
νικήν, ,ΊνπΒ ι,ικ, ιΐΊ κ,. <>>ι ι
νε κοινωυικός ιιλοοιθι
Πρό τρΐ£.ν αΐώνων, 6 "< >
Ε;
ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
'Γοΰ άρτι
ων κ
, δα ϊ6?ετ5
ά
Άει/ΓΓ Σ^
'* ψω ι(, χό
νΐ|"ΙΙΗι
ι ίν'Γ ή Τρ
Η)Ι|
ΛΐΙΟ
)ΐ|
Γ>>ιός σο /χρον ">-
Πώλ Φαρρ
τπιτοέπεΐ νά ι'·ξί ι
άλλαι θρεπτικαί
ι· Αυξάνη τόν αριθμόν
έροΒρΛν οιΙμοοψαιρίΜ ν1
18 Όκτωβρίου 1936
II
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
ογήΓ
Δίδοντες τάς οχ.γγ
α; ο»; ίαθε βέ,3χ»οι δτι _3*
ίκχν<»Γτώιιΐ9;ΰν κ/» <» Μ*λ λον 15ιβτ?5.τθι ΖΗΤΣΙΤλΙ ΟΙΧ01ΡΟΦ0Ι ί,ιδασκάλισακ η μ*βίΐτ.3»« παρά έκλεκτή οΐκογενίΐα (Συνέχει· έκ τής 1ης σελ(δος) σις τής οικονομικάς έπιτρο πής τής Κοινωνίας των Έ θνών, δηλώσεις τοϋ Αγ γλου Ύφυπουργοΰ κ.Μόριπ σον, τοϋΓάλλου Ύπουργοϋ κ. Μπαστίντ καί άρθρα οί κονομολόγων καί δημοσιολό γων άπαιτοΰν σήμερον έπά νοδον είς την ελευθερίαν τοΰ διεθνοΰς έμπορίου: «Ό πρώτος άντικειμρνι κός σκοπός—λέγει ή ?κθε σις τής Κ. τ. Ε.—πού πρέ πει νά επιδιωχθή, είνε ή έ πάνυδος είς μίαν κατάστα σιν, είς την οποίαν, άπό μιάς χώρας είς την άλλην, ό άγοραστής νά δύναται ν' αγοράζη δ,τι Θέλει, ό όφει λέτΐ)ς νά πληρών|| δ,τι ό φείλει, ό περιηγητής νά πή γαίνη δπου ρπιθυμρΐ, χω ρίς νά προτκρούη, συνεπρία κυβρρνητικών παρεμβάσεων, είς άπόλυτα ρμπόδια, όπως ό ρλεγχος τοϋ πυναλλάγμα τος καί ό περιορισμός των ρίσαγωγών. Εϊνρ άπαραίτη τον, λοΐπόν, όπως κάθε χώ ρα φρρη την ιδικήν της Τ1Ν ΣΥΝΑΑΑΑΤΟΝ συμβολήν είς την άποκατά στάσιν αυτής τής ρλευθρρί άς». «Ή προσαρμογή των νο- μισμάτοιν, εΤπεν δ κ. Μό- ρισσον, δέν είνε σκοπός άλλά μέσον πρός διευκό- λυνσιν τής άνταλλαγής έμ- πορρυμάτων διά μέσου των συνόρων. Ή σημερινή κα¬ τάστασις φαίνεται πσρέ/ου- σα την ευκαιρίαν δπως άπαλλαγχί τό διεθνές έμπό- ριοντών έμποδίων τα όποΐα συναντά. Ή έλάττωιης των έμποδίων τούτων ασφαλώς θά αυξήση την γενικήν εύη μρρίαν». Τέλος δέ ό Γάλλος οο- πιαλιστής Υπουργός κ. Μπα αΐίντ δηλοί δα ή «Γαλλι κή Κυί^έρνησις καταρτίζει τελωνειακόν δασμολόγιον άποκλρΐον τάς προκαθορι- σθρίπας είσακτρας ποσότη¬ τας (κοντενζάν), ό οποίος δμως θά τεθή είς έφαομο γήν μόνον ολ' ό) αι αί χώ ραι άντιληφθοϋν την α¬ νάγκην τής καταργήσεως τής άνισότητο,ς των α- μών». Ή τοιαύτη οΐκονοιιι κή εξέλιξις πρός κατάργη¬ σιν ιτοϋ ρ,ξωτΓρικοϋ Παρειι- βατισμοϋ άναμφιβόλως θά έχη τ' άποτελέαματά της καί επί τοϋ Ρσωτρρικοΰ Παρειιβατισμπΰ των κοι¬ τών. Ι. Λ. Χ. ΦΘάνει ό χειμώνας ό φε τεινός, φτωχότερος άπό τόν νερυσινο. Έν τω μεταξύ ό γοΰοττ ο έχει διαμορφωθή λεπτότερο άπό τό περυσινό. Ποίος μπορεΤ νά άνταπο κριθή καί είς τα δύω; Μόνον ό ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΠΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ Α>ΦΩΝ ΛΑΓΚΟΥΒΑΡΔΟΥ
Τής παληές σας
ΟΜΠΡΕΛΛΕΣ
πού Ιχετε γιά πέταμα 8ά
τής ξαναπάρετε, καινουριες
άγνωριστες άν τής όώσβτε
στ©
ΚΟΥΡΕΙΟΝ
ΚΠΣΤΗ ΒΟΓ ΤΖΗ
(Νέα 'Λγορά)
ΐΐΑΓΚΡΗΤΙΟΙ ΑΘΛΗΤΙΚΟΙ ΑΓΟΝΕΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΚΥΡ1ΑΚΗ 8 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1936
1) Παρέλασις 'Αθλητών ^ , 9) Δισκοβολία
2) Όρκωμοσία Βί || 10) "Αλμα είς μήκος
3) Δρομος 100 μέτρων Β) | Π) Άρκάδιος δρόμος 2* χιλιομ
4) Σφαιροβολία | | «πό Ήρωον Άρκαδίου μέχρι
5) "Αλμα είς ΰψος | | Πλατείας Αβέρωφ Ρεθύμνης
6) Άκοντισμός
III
| 12) 'Απονομή έπάθλων, μεταλλίων
7) Δρόμος 800 μέτρων (Ο καί διπλωμάτων
8) Λΐθοββλία βΤΐ (ΕΚ ΤΟΥ Σ5ΥΜΒΟΥΛΙΟΥ)
ΣΑΝΑΤΟΡΙΟΝ
ΕΙΡΗΝΗ"
Διευθυντής: Ιατρός ΕΜΜ. ΜΑΝΔΕΛΕΝΑΚΗ Είδιχό5 φ«μ««βλόνος, σπβυ
δάσας έν Παρισίοις καί Στρασββύργω, πρώην εσωτερικάς ΐατρβς είς τα σανατόρια
της Η&ΟΤ.6—νϋΐί. και ΜύηδΐβΓ τοθ Στρασβούργβυ.
Δωμάτια μέ μίαν, μέ δύω, καί τρείς κλίνας, συγκβινωνβΰντα απ' ευθείας
μέ την βεράντα τής άεροθεραπείας Εγκατάστασις καλοριφέρ καί ηλεκτροφωτι
σμοΰ
Τή έγκρίσει τοΰ Υπουργεΐου Ύγιεινής /
Έν τώ Σανατορίω γί"νονταΐ:Τεχνητός πνευμονοθωραξ, έμβολοθεραΛεία είδικη,
χρυσοθεραπεία κλπ'
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ (Κρήτης) Τηλεφ. Χ 34
•η
18 Όκ,τωβρίου 1936
□ ΤϋΠΟΕ
φΰλ/Όυ
ΑΙ
ίϋίΡίί.ΐΑΙ
ΑΓΟΡΑΗΟΜΙΚΟί ΚΪΑΙ!
ΕΙδικΛς συσταθεΐσα επιτραπή πρός μελέτην των έπεκεκ
τδο?ν τροποποιήσεων είς τόν άγορανομικόν κώδικα συνήλ
θεν -<αι επιλήφθη τοϋ Ιργοη της, τό οποίον κατά τάς προβ λΐψας θά τερματισθή ίντός δρκσπ^νθημέρου Αί τροποποιή σςις αδται καί τό σχέδιον τοθ νέοο κώδικος, τό οποίον θά οΐατ^πωθή άπό την επιτροπήν, θά τεθοϋν ύπ' δψιν τοθ Ύ φυπουργοϋ κ. Μαγιάκου, δ ό-οΐος καΐ θά έχρ την τελειωτι κήν γνώμην άποδεχόμενος ή μή έν δλω ή έν μέρει τάς γνώ μος τής έπιτροπής. Είς συνομιλίαν τού σχετικήν ό κ. Ύφυπουργός τής Άγο ρανομίας εδήλωσεν 8τι δ ίσχύων άγορανομικός κώδιξ, όστις Εδημοσιεύθη πρό μηνός, διαιρεΐτσι είς δύο μέρη: τό ρυθμιστι κόν τοϋ έμιτορΐου καί τό ποινικόν,τό αφορών δηλαδήτάς κυρώ ο εις εναντίον των αΐσχροκερδών καΐ των νοθευτών των εί δών Τιρώτης άνάγκης κ.λ.π. Τό τελευταίον τουτο μέρος τό ί.-Εξειργάσθη αυτοπροσώπως καί επισταμένως δ ΐδιος έ'νων δέ πείραν ώς δικηγόρος ποινοκολόγος, καθώρισε τα των κυ ρώσ&ον καΐ ποινών κατά τρόπον συγχρονισμένον καΐ συμ φωνον μέ την πραγματικότητα. Ιδιαιτέρως δ κ. Μαγιδκος, ώς είπεν, έθέσπισε καί ειδικόν άδΐκημα αισχροκερδείας έξ ά'.ελείσς. Τό τΐοινικόν, λοιπόν, μέρος τοθ άγορανομΐκοΰ κώδικος, ■προσέθεσεν δ κ. Μαγιδκος, έχει καΐ νέαςδιατάξεις, καΐ πά λσιάς, διότι είτε υίοθέτησα υφισταμένας διστάξεις,εϊτε ένηρ μόνησα ταύτας μέ την σημερινήν πραγματικότητα, είτε τίς ςί,νέταξσ δ ΐδιος. Έν πάση περιπτώσει, έπειδή επί έπισ τημονικών ζητημάτων δέν είνε δυνατόν παρά νά ΰτάρχουν, «ίΐάφοροι γνωμαι, έθεσα καΐ αύτό τό καΐφάλαιον υπό τόν βάσσνον τής έτατροπής, ή ότίθία αποτελούμενη άπό έγκρί τους επιστήμονας, θά μοθ δώση τα πολύτιμα φώτά των Τό ρυθμιατικάν 8μως δέν είνε Ιδικόν μου. Αποτελεί τουτο σορ ροήν καί κωδικοποΐηοιν των νόμοιν καί των δ.ατάξεων τιού Ί. έχωσαν κατά καιρούς χαί εξεδόθησαν πρός διευθέτησιν ίηνημάτων εκάστοτε φαρουσιαζομένων. Όταν άνέλαβα τό ΥφθΛθυργεΐόν,'άπησχολΓμένος μέ την διευθέτησιν .τρέχον των κ»ί έπειγόντων ζητημάτωγ δέγ |Ιχα τόν καιρόν ν' άσ χοληθώ μέ την σύνταξην κώδικος Επειδή δμως ήτο άτιόλυτος άνάγκη νά υπάρξη ένιαΐος νίμος ρυθμίζωι τα τοϋ έμπορίοι.. έκωδικοποίησα δλους τούς νόμυυς ττού υπήρχαν διά νά γνωρΐζονν καί τα έκτελεστικά δργανα τΐώς νά ένεργοθν καί τα οικαστήρισ διά ποίας πά ραβάσβις νά δικάζουν ί *Άλλά ήγέρθησσν παράπονα καΐ άντιρρήσεις δι* αυτόν Προσωπικώς έχω την αντίληψιν 8τι δέν ΘΙγομεν τούς καλούς έμπόρθυς. Πολύ περισσότερον δέν θέτομεν ουδένα περιορι ο μόν *Λς την παραγωγήν. Ό, τι έπλήξαμεν μέ τα μέτρα μας είνε οί μεσάζοντες Όπωσδήποτε δμως καί έπειδή έπι- θυμΐσ μου είνε ά διακανονισθή καί τό ζήτημα τοθτο σύμ- φωνα μέ την αρχήν τοθ δικαίου, σονέστησα αΐαν επιτροπήν είς την οποίαν μετέχουν δ Πρόεδρος καΐ δ Εισαγγελεύς τοθ Αίσχοοδικείου, άνώτεροι ύπάλληλοι τοϋ ΎφυπουργεΙου τής Άγορανομίας καΐ άντΐπρόσωποι των έμπόρων καΐ των έ ~α"νγβλματιών, οί δποΐοι νά μελετήσουν τό ρυθμισπκόν τοθ έμτεαρίου μέρος τοθ άγορανομικοθ κώδικος Ο0τ£ διάγραμ- μα ιών εργασιών τής έπιτροπής καθώρισα, οϋτε περιορι- ομούς έθεσα είς αυτήν. Την άφήκα απολύτως ελευθέραν νά ■γνωμοδοτήση επί οιουδήποτε θέματας περιλαμβανομένου είς τάν κύκλον τής ρυθμίσεως τοϋ έμπορίου Έγώ ψυσικά, ώς ύπεύθυνος Ύπουργός, καί έκπροσοιπών τάς άντιλήψεις τής Κυβερνήσεως είς δ,τι άφορα την άγορανομικήν πολιτικήν θά έ'χω την τελευταίαν λέξιν καΐ θά διατυπώσω τελικώς τόν κώδΐκα μέ βασικήν πρόθεσιν νά κανονίσω τ' αφορώντα τό Εμπόριον κατά τρόπον μόνιμον, δίκαιον καΐ σύμφωνον πρός τάς άντιλήψεις τής σημερινής Κυβερνήσεως.» ΚαΙ εκλεισε την συνομιλίαν τοη δ κ Ύφυπουργός μέ την δήλωσιν δτ» δ νέος κώδιξ, τροποποιημένος <αί δριστικά δια μορφωμένος θά είνε Ετοιμος έντόο μηνός 10 ΣΥΝΕ.ΡΙΟΝΤΟΗ ΚΟΥΡΕΟΝ Κατά τάς έξ "Αθηνών χθεσινάς πληροφορίας εΐι; τό Συνέ δριον των Κουρέων καΙΚομμωτών τής 25ης τρέχοντος έδήλω σαν συμμετοχήν τα δύο σωμστεΐα των Αθηνών υπό τούς κ. κ, Κ Ίγγλέσην καΐ Κ. Τσέλλον, καθώς καΐ τα σωματεΐ α Άμαλιάδος,Λεβαδείας, Καατορίας, φιλιατρών, ΚατερΙνης ΆλμυροΟ, Κοκκινιάς, Ταμπουρίων, Άργοστολίου, Πύργου Άρτης, Χαλκίδος, Καισαριανίΐς, Αγρινίου, 'Εδέσσης, Ναού σης, ΜεσολογγΙου, Θηβών,ΚορΙνθου, Καλλιθέας, Ρεθύμνης Κρήτης, Κιάτου, καί τεσσαράκοντα άλ>α έπαρχιακά οωμα
τεϊα.
Υπό τής Όργανωτικής Έπιτροπής ανεκοινώθη δτι ή έπιτΐ'
χία τοΰ Συνεδρίου είνε εξησφαλισμένη, οί έπιδιώξαντες δέ δι"
έγκυκλΐω*· πρός τα έπαρχιακά σωματεΐα διάσπασιν τής ένό
τητος τής τάξεως των, έμηνύθησαν ώς στρεφομένη, πο-ι^τα
κώς εναντίον των άργανωτών.
II
ΚΑΤΟΧΚ ΒΡ1ΦΥΤΧΙΙΝ ΑΧΙΝΙΤίΝ
Γό'Υπουργιϊβν Ύνικνής (Τμήμα άπβκαταστάσϊως προ
σψυγων) γνωβτ€πβΐϊϊ ότι βστ»ς ή&ελ* καταστηαβι γνωστόν
είς τέ Ύπβυργβΐβν τουτο. δΓέγγράφβυ άναφβράς τού την
πολλαπλήΛ π παράνομον κατοχήν πρβαφυγικών άκινή
τ·*ν καί ήθελε συντελέση τοιουτοτρόπως «στβ κ«τά τάς
διάταξις των Λίιμένων νόμων νά περιέλθβυν τα άκινητα
ταύτα τίς την διάθεσιν τβϋ Ύπβυργείβυ θά προτιμηθή χ»
τα την δ.*θεσιν ταύτην, ίστω καί αν δέν είναι παραπηγ
ματβϋχβς, έφ' ΰββν κ«κτηται ϊά τροσόντα τού ""'
β-076.
ΤΟΠΙΚΑΙ Ε1ΑΗΣΕ1Σ
ΑΙΙΟΦΑΣΕΙΣ ΤΡΙΜΕΛΟΥ ^
Κατά την τελευταίαν συνε
δρΐασιν τού τό Τριμελές Πλημ
μελειοδικεΐον Ρεθύμνης, έχων
την συνήθη σύνθεσιν τού έξε
δίκασετάς κάτωθι ύποθέσεις·
Α| Ήθωώθησαν ο! εξής κα
τηγορούμενοΐ:
Έμμ Λελεδάκις άπό Μυ-
ριοκέφαλσ διΛ παράνομον
κατοχήν δπλου
Έμμ. Πσπαδάκις άπό Δα-
μαβόλου, διά παράνομον κα
τοχήν δπλου
Ιωάν. Καλλέργης καΐ Νικ
Βογιατζής άιτό Άνώγεια, διά
παράνομον κατοχήν δπλου
Στυλ Ποντικάκις καΐ Ιω
σήφ Δικονομάκις άπό Πάτη
μα, διά ζωοκλοπήν
Ηλίας Μαρνιεράκις άπό
Μοθνδρος, δι* αύτοδικίαν.
Εύαγ Φραιδάκις άπό ΓΛλ
λου, δι* ύπεξύΐρεσιν.
Μάρκος Μαρκόπουλος ά
πό Πα^καλοχώρι, Ρ.ιά ηαρά
βάσιν Νόμου 4277
Ιωάν Χνάρης Λπ6 Λεφά
δια, διά ζωοκλοπήν.
Ή Άννα Βασσάλοο άπό
Ηράκλειον καΐ ό Ιωάν Βασ
οάλος άπό "Άγιον Ιωάννην
διά μοιχεΐαν
Έμμ Κόκκινος άπό Λεφά
Κια, διά ζωοκτονΐαν
Ιωάν Δαφνομήλης άπό
Πέραμα, διά φθοράν
Νικ Ρυσάκις άπο Γαράζη,
διά κλοπήν.
Άστρινός Βουμβουράκις
άπό Βισταγήν.
Νικ. Βαληράκις άπό Άρ
χοντικήν καΐ Μαρκ Ποτηρά
κις από Πάτημα διά ζωοκλο
πήν.
Β! Άνεβλήθισαν αί εξής
ύποθέσεις:
Ζωοκλοπή μέ κατηγοροό
μενον τόν Γεωρ. Παπαδονι
κολάκΐν άπό '^σή — Γωνιά
ΨευδορκΙα μέ κατηγορού
μενον τόν Ιωάννην Γριντά
κιν ώπό Καλή Συκιά.
ΨευδορκΙα μέ κατηγορου
μένους τοΰς Αλεξ Λιοδά
κιν καί Παντ Ξυδάκΐν άπό
Χανιά.
Ζωοκλοιτή μέ κατηγορού
μενον Τόν ΣπΟρον Σταυρου
λάκιν άπό Καλή Συκιά,
ΨευδορκΙα μέ κατηγορου
μενον τόν Σταόρον Ξυδάκιν
άπό Χανιά.
Τραύματα δπλοφορία καί
όπλοχρησΐα μέ κατηγοροΰαε
νόν τόν Γεώρ Τζιράκιν, Λ γνώ
ότου διαμονής
Κατεδικάσθησαν τέλος οί
εξής κατηγορούμενοι:
Μαν Μελαδάκις άπό Ά
σή Γωνίαν1, είς φυλάκισιν έ
νός μηνός διά παράνομον
κατοχήν δπλου ό Μιχ. Πετυ
χά κις ά πό "Αγιον "Ιωάννην
είς φυλάκισιν, 30 ημερών
Νικ Λαρεντζάκις άπό Σελλί,
είς φυλάκισιν 1 μηνός, ό
Κωνστ Ρινάκις άπό Άρχον
τικήν είς φυλάκισιν 25 ήμε
ρών καΐ Μύρων Γιαννακάκις
άπο Μέλαμπες είς φυλάκ·
σι 25 ημερών, ο[ Βασ. Καλ
λέργηςκαί Μδρ. Καλλέργης
άπό Άνωγεια είς φυλάκισιν
30 ημερών, άπαντες διά πά
ράνομον κατοχήν δπλοιι.
Νικ Πατίτρογιαννώκις άτιύ
Βιράν Έπιακοπή διά ψευδομ
κίαν είς ψιλάκισιν 2 μηνών
Φιλ·, Χαιρέτης άπό Ά
Ι φλάΐθ3 1^'4ϊ
κλοπήν
Κωνστ. Θκοδοσάκις άπό
Ηράκλειον, ^Ις φυλάκισιν 3·
έτών διά κλοπήν,
Ιωάν Χνάρης άπό Λειβά
δια είς φυλάκισιν 1 μηνός,διά
παράνομον κατοχήν 8ΐλου
Κωνστ Χνάρης άπό Λειβά
δια, είς φυλάκισιν 3 ετών,
χρημ. ποινήν 500 δρ έκτόπι
σιν ενός Ιτους κσί 5 έτών
στέρησιν πολιτικών δικαιωμά
των, διά ζωοκλοπήν.
σιν
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑΙΟΦΏΝΗΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17 Όκτωβρίου(Ίδια(τ τηλ)μα «ΤΥΠΟΥ»άριθ 3663
Η ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
Είς τό Τατι* ιέτοιμάζεται αυριον μεγαλοπρεπής δεξίωσις
πρός τιμήν των έκτελούντων τόν γύρον τής Ελλάδος άερο
πόρων μέ συμμετοχήν τοθ ΛαοΟ είς εύρυτάτην κλίμακα. Επί
τή εύκαιρία θά γίνουν άεροπορικαϊ έπιδεΐξεις κοΐ άκροβασΐ-
αι
ΜΠΡΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΤΑΣ ΤΩΝ ΧΕΙΜΩΝΑ
"Εξ" άψορμής τοΰ προσεγγίζονΐΌς χειμώνος ό Ύφυ
πουργός τής Εργασίας κ Δημητράτος απηύθηνεν έγ
κύκλιον πρός τάς Βιομηχανικάς έπιχειρήσεις συνιστών
δπως ληφθούν μέτρα έπισκευής των έργοστασίων πρός
προφύλαξιν των έργατών άπό τοϋ ψύχους, την όργά
.ν· έργατικών συσσιτΐων καΐ την έν ύπηρεσία διατήρη
τώνοίκογενειαρχών ύπσλλήλων καί έργατών
ΘΑ ΑΠΟΑΥΘΟΥΝ ΟΙ ΜΙΚΡΟΟΦΕίΛΕΤΑΙ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ
Ό Ύπουργός τής Δικαιοσύνης απηύθυνε πρός ςθύς Δΐευ
θυντάς των Φυλακών εγκύκλιον διαταγήν δπως ύποβάλω
σιν όνομαστικόν κατάλογον των κρατουμένων διά χρέη
πρός τό Δημόσιον μικροτέρων των χιλΐων δραχμων, προκει
μένευ νά ληφθοθν ύπ^ρ αυτών ει'ρργετικά μέτρα
ΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ χ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
Ό Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως κ Μεταξδς συνειργάσθη
σήμερον την πρωΐαν μετά τοϋ Ύφυπουργοϋ τής Άεροπορί.
άς κ Πάσσαρη τοθ Γεν ΔιοικητοΟ Μακεδονίας ΣτρατηγοΟ
Τσίπουρα, τοϋ Γεν. ΔιοικητοΟ Θράκης κ Κάβδα καΐ τοϋ Άρ
χηγοϋ τοϋ Γενικοϋ Έπιτελείου τοθ ΒασιλικοΟ ΝαυτικοΟ κ
Οίκονόμου, επί των τρεχόντων ύπηρεσιακών ζητημάτων.
0 ΙΣΠΑΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΑΙΟΣ
Κατ' ανακοίνωσιν τής χθές έκ Μποθργκος ή έβδόμη Με·
ραρχία προελαΰνουσα έκ τοθ Νοτιοδυτικοΰ τομέως πρός την
Μαδρίτην, κατέλαβε τα συναντώμενα χωρία καΐ ένεκατέστη
σεν τάς προφυ>ακάς της είς τό 45ον χιλιόμετρον άπό τής
Πρωτευούσης. Πανταχόθεν ή προέλσσις συνεχίζεται αεθοδι-
κώς Οί επαναστάται ευρίσκονται έπίσης έξωθι τοθ Έσκού-
ριαλ
Είς τό Τολέδο απεκρούσθη επίθεσις των Κυβερνητικών
έγκατσλεΐ7«όντων 110 νεκρούς.
Βεβαιούται ^τι είς την Βαρκελώνην έξεφορτωθησαν 150
άεροπλάνα καταδιώξεως καί βομβαρδιστΐκά συνοδευόμενα
υπό 125 Γάλλων καί Ρώσσων Αξιωματικών Άεροπόρων.
Επί συλληφθέντος κυβερνητικοθ ΊσπανικοΟ ατμοπλοίου
υπό Έπαναστατικοΰ πολεμικοθ κατεσχέΰησαν σάκκοι άλλη-
λογραφίας ένοχοποιοθντες ξένας έταιρεΐας καί αρχάς
ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΙΝΛΙ12
Έκ Ρωμης μεταδίδεται δτι είς την Βομβάην εσημειώθησαν
ταραχαί καί ότι παρά την αυστηράν κατάπνιξιν τούτων υπό
των Άρχών άπειλοΟνται σοβαρώτεραι συγκρουσεις-
ΦΙΑΟΦΡΟΝΗΣΕΙΣ ΜΑΑΡΙΤΗΣ-ΜΟΣΧΑΣ
Ή Ρωμη ανήγγειλεν ομοίως δτι συνελήφθησαν ραδιογρα
φηματα άνταλλαγέντα μεταξύ Στάλιν καΐ Λάργκο Καμπα
λέρος, βεβτιιοΰντα δτι δέν θά φεισθοθν θυσιών διά την συν
τριβήν τοθ άστικοΰ φασισμοΰ
Η ΗΕΑ Π0ΜΤ1ΚΗ ΤΟΥ ΒΕΑΠθν
Ανακοινούται έκ Λονδίνου δτι ό έκεΐ Γάλλος Πρέσβυς
ρΐχε χθές μακράν όμιλΐαν μετά το3 κ ΎπουργοΟ των έξωτε
ρικών επί τής μετά την στροφήν τής πολιτικάς τοϋ Βελγίου
δημιουργηθείσης νέσς καταστάσεως, δεδομένου 8τΐ κατ' ά
νάγκην άναβάλλεται καί ή σύγκλησις τής ΛοκαρνεΙου Δια
σκέψεως_____________________________________________
Ε1ΔΗΣΕΤΣ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΩΡΑΣ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΓΚΛΗΣΙΣ ΟΕΑΓΙΚΗΣ ΟΟΥΑΗΣ
Ανηγγέλθη έκ Βρυξελλών δτι τό Υπουργικόν Συμβούλι
όν απεφάσισε νά συγκαλέση την Βουλήν είς έκτακτον Σύνο
δόν ίνα ενισχυθή επί τής χαραχθείσης νέας πολιτικής τής
χώρας
Ο ΙΣΠΑΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟ!
Κατά τάς διά Παρισίων μεταδοθείσας έκ Μποθργκος :Ι
δήσεις 6 επί τοθ Μετωπου των Άστουρΐών Κυβερνητικός 'Ε
πΐτροπος έτηλεγράφησεν εί^ την Μαδρίτην ζητών Άεροπορί
κάς ένισχύσεις καί Ύγιε'ονομικόν υλικόν καθότι άλλως ρΤ
ναι άδύνατος ή παράτασις τής έκεΐ κατά των 'Επαναστο
τΛν αμύνης λόγω των συχνών έπιθίορυν τής "ΡτΐαναοΓατι
κης Άεροπορίας.
Κατ'είδήσΐις έκ Τενερίρα τό πλήρωμα τοθ Καμπρεαντόρ
έστβσΐασί. κατά τοθ φίλου τής Κυβερνήσεως Πλοιάρχοκ τού
«αί ετέθη είς την διάθεσιν των Έπαναστατών
* Η ΠΠΑΙΤΙΚΊΙ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ ΑΜΕΤΑ1ΑΗΤΟ2
Κατ' ανακοίνωσιν έκ Βουδαπέστης δ νέος Οδγγρος Πρω
θυπουργός κ Νταρανίη, εδήλωσεν είς τούς δημοσιογρά
φους δτι θά συνεχίση την πολιτικήν τοθ έκλίποντος Μέγα
λου Τέκνου τής Ουγγαρίας Στρατηγοθ Γκομπόες προκατό
χου τού κα( θά τηρήση πιστώς γο Σύμφωνον τής Ρωμης πρ
μΐ Ίταλοουγγρο— Αύστριακής φιλίας
Ο ΦΑΣΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
Είς συνέντευξιν τού όΆρχηγος των " γγλων Φασιστιον
κ. Μόσλεν εξήρε την αποστολήν αί τάς προόδους τής ίδεο
λογίας τού έν Αγγλία παρά τάς άντιδράσεις ιήοΚυβερνήσε
ως.
□ ΤϋΠΟΕ
φΰλ/Όυ
ΑΙ
ίϋίΡίί.ΐΑΙ
ΑΓΟΡΑΗΟΜΙΚΟί ΚΪΑΙ!
ΕΙδικΛς συσταθεΐσα επιτραπή πρός μελέτην των έπεκεκ
τδο?ν τροποποιήσεων είς τόν άγορανομικόν κώδικα συνήλ
θεν -<αι επιλήφθη τοϋ Ιργοη της, τό οποίον κατά τάς προβ λΐψας θά τερματισθή ίντός δρκσπ^νθημέρου Αί τροποποιή σςις αδται καί τό σχέδιον τοθ νέοο κώδικος, τό οποίον θά οΐατ^πωθή άπό την επιτροπήν, θά τεθοϋν ύπ' δψιν τοθ Ύ φυπουργοϋ κ. Μαγιάκου, δ ό-οΐος καΐ θά έχρ την τελειωτι κήν γνώμην άποδεχόμενος ή μή έν δλω ή έν μέρει τάς γνώ μος τής έπιτροπής. Είς συνομιλίαν τού σχετικήν ό κ. Ύφυπουργός τής Άγο ρανομίας εδήλωσεν 8τι δ ίσχύων άγορανομικός κώδιξ, όστις Εδημοσιεύθη πρό μηνός, διαιρεΐτσι είς δύο μέρη: τό ρυθμιστι κόν τοϋ έμιτορΐου καί τό ποινικόν,τό αφορών δηλαδήτάς κυρώ ο εις εναντίον των αΐσχροκερδών καΐ των νοθευτών των εί δών Τιρώτης άνάγκης κ.λ.π. Τό τελευταίον τουτο μέρος τό ί.-Εξειργάσθη αυτοπροσώπως καί επισταμένως δ ΐδιος έ'νων δέ πείραν ώς δικηγόρος ποινοκολόγος, καθώρισε τα των κυ ρώσ&ον καΐ ποινών κατά τρόπον συγχρονισμένον καΐ συμ φωνον μέ την πραγματικότητα. Ιδιαιτέρως δ κ. Μαγιδκος, ώς είπεν, έθέσπισε καί ειδικόν άδΐκημα αισχροκερδείας έξ ά'.ελείσς. Τό τΐοινικόν, λοιπόν, μέρος τοθ άγορανομΐκοΰ κώδικος, ■προσέθεσεν δ κ. Μαγιδκος, έχει καΐ νέαςδιατάξεις, καΐ πά λσιάς, διότι είτε υίοθέτησα υφισταμένας διστάξεις,εϊτε ένηρ μόνησα ταύτας μέ την σημερινήν πραγματικότητα, είτε τίς ςί,νέταξσ δ ΐδιος. Έν πάση περιπτώσει, έπειδή επί έπισ τημονικών ζητημάτων δέν είνε δυνατόν παρά νά ΰτάρχουν, «ίΐάφοροι γνωμαι, έθεσα καΐ αύτό τό καΐφάλαιον υπό τόν βάσσνον τής έτατροπής, ή ότίθία αποτελούμενη άπό έγκρί τους επιστήμονας, θά μοθ δώση τα πολύτιμα φώτά των Τό ρυθμιατικάν 8μως δέν είνε Ιδικόν μου. Αποτελεί τουτο σορ ροήν καί κωδικοποΐηοιν των νόμοιν καί των δ.ατάξεων τιού Ί. έχωσαν κατά καιρούς χαί εξεδόθησαν πρός διευθέτησιν ίηνημάτων εκάστοτε φαρουσιαζομένων. Όταν άνέλαβα τό ΥφθΛθυργεΐόν,'άπησχολΓμένος μέ την διευθέτησιν .τρέχον των κ»ί έπειγόντων ζητημάτωγ δέγ |Ιχα τόν καιρόν ν' άσ χοληθώ μέ την σύνταξην κώδικος Επειδή δμως ήτο άτιόλυτος άνάγκη νά υπάρξη ένιαΐος νίμος ρυθμίζωι τα τοϋ έμπορίοι.. έκωδικοποίησα δλους τούς νόμυυς ττού υπήρχαν διά νά γνωρΐζονν καί τα έκτελεστικά δργανα τΐώς νά ένεργοθν καί τα οικαστήρισ διά ποίας πά ραβάσβις νά δικάζουν ί *Άλλά ήγέρθησσν παράπονα καΐ άντιρρήσεις δι* αυτόν Προσωπικώς έχω την αντίληψιν 8τι δέν ΘΙγομεν τούς καλούς έμπόρθυς. Πολύ περισσότερον δέν θέτομεν ουδένα περιορι ο μόν *Λς την παραγωγήν. Ό, τι έπλήξαμεν μέ τα μέτρα μας είνε οί μεσάζοντες Όπωσδήποτε δμως καί έπειδή έπι- θυμΐσ μου είνε ά διακανονισθή καί τό ζήτημα τοθτο σύμ- φωνα μέ την αρχήν τοθ δικαίου, σονέστησα αΐαν επιτροπήν είς την οποίαν μετέχουν δ Πρόεδρος καΐ δ Εισαγγελεύς τοθ Αίσχοοδικείου, άνώτεροι ύπάλληλοι τοϋ ΎφυπουργεΙου τής Άγορανομίας καΐ άντΐπρόσωποι των έμπόρων καΐ των έ ~α"νγβλματιών, οί δποΐοι νά μελετήσουν τό ρυθμισπκόν τοθ έμτεαρίου μέρος τοθ άγορανομικοθ κώδικος Ο0τ£ διάγραμ- μα ιών εργασιών τής έπιτροπής καθώρισα, οϋτε περιορι- ομούς έθεσα είς αυτήν. Την άφήκα απολύτως ελευθέραν νά ■γνωμοδοτήση επί οιουδήποτε θέματας περιλαμβανομένου είς τάν κύκλον τής ρυθμίσεως τοϋ έμπορίου Έγώ ψυσικά, ώς ύπεύθυνος Ύπουργός, καί έκπροσοιπών τάς άντιλήψεις τής Κυβερνήσεως είς δ,τι άφορα την άγορανομικήν πολιτικήν θά έ'χω την τελευταίαν λέξιν καΐ θά διατυπώσω τελικώς τόν κώδΐκα μέ βασικήν πρόθεσιν νά κανονίσω τ' αφορώντα τό Εμπόριον κατά τρόπον μόνιμον, δίκαιον καΐ σύμφωνον πρός τάς άντιλήψεις τής σημερινής Κυβερνήσεως.» ΚαΙ εκλεισε την συνομιλίαν τοη δ κ Ύφυπουργός μέ την δήλωσιν δτ» δ νέος κώδιξ, τροποποιημένος <αί δριστικά δια μορφωμένος θά είνε Ετοιμος έντόο μηνός 10 ΣΥΝΕ.ΡΙΟΝΤΟΗ ΚΟΥΡΕΟΝ Κατά τάς έξ "Αθηνών χθεσινάς πληροφορίας εΐι; τό Συνέ δριον των Κουρέων καΙΚομμωτών τής 25ης τρέχοντος έδήλω σαν συμμετοχήν τα δύο σωμστεΐα των Αθηνών υπό τούς κ. κ, Κ Ίγγλέσην καΐ Κ. Τσέλλον, καθώς καΐ τα σωματεΐ α Άμαλιάδος,Λεβαδείας, Καατορίας, φιλιατρών, ΚατερΙνης ΆλμυροΟ, Κοκκινιάς, Ταμπουρίων, Άργοστολίου, Πύργου Άρτης, Χαλκίδος, Καισαριανίΐς, Αγρινίου, 'Εδέσσης, Ναού σης, ΜεσολογγΙου, Θηβών,ΚορΙνθου, Καλλιθέας, Ρεθύμνης Κρήτης, Κιάτου, καί τεσσαράκοντα άλ>α έπαρχιακά οωμα
τεϊα.
Υπό τής Όργανωτικής Έπιτροπής ανεκοινώθη δτι ή έπιτΐ'
χία τοΰ Συνεδρίου είνε εξησφαλισμένη, οί έπιδιώξαντες δέ δι"
έγκυκλΐω*· πρός τα έπαρχιακά σωματεΐα διάσπασιν τής ένό
τητος τής τάξεως των, έμηνύθησαν ώς στρεφομένη, πο-ι^τα
κώς εναντίον των άργανωτών.
II
ΚΑΤΟΧΚ ΒΡ1ΦΥΤΧΙΙΝ ΑΧΙΝΙΤίΝ
Γό'Υπουργιϊβν Ύνικνής (Τμήμα άπβκαταστάσϊως προ
σψυγων) γνωβτ€πβΐϊϊ ότι βστ»ς ή&ελ* καταστηαβι γνωστόν
είς τέ Ύπβυργβΐβν τουτο. δΓέγγράφβυ άναφβράς τού την
πολλαπλήΛ π παράνομον κατοχήν πρβαφυγικών άκινή
τ·*ν καί ήθελε συντελέση τοιουτοτρόπως «στβ κ«τά τάς
διάταξις των Λίιμένων νόμων νά περιέλθβυν τα άκινητα
ταύτα τίς την διάθεσιν τβϋ Ύπβυργείβυ θά προτιμηθή χ»
τα την δ.*θεσιν ταύτην, ίστω καί αν δέν είναι παραπηγ
ματβϋχβς, έφ' ΰββν κ«κτηται ϊά τροσόντα τού ""'
β-076.
ΤΟΠΙΚΑΙ Ε1ΑΗΣΕ1Σ
ΑΙΙΟΦΑΣΕΙΣ ΤΡΙΜΕΛΟΥ ^
Κατά την τελευταίαν συνε
δρΐασιν τού τό Τριμελές Πλημ
μελειοδικεΐον Ρεθύμνης, έχων
την συνήθη σύνθεσιν τού έξε
δίκασετάς κάτωθι ύποθέσεις·
Α| Ήθωώθησαν ο! εξής κα
τηγορούμενοΐ:
Έμμ Λελεδάκις άπό Μυ-
ριοκέφαλσ διΛ παράνομον
κατοχήν δπλου
Έμμ. Πσπαδάκις άπό Δα-
μαβόλου, διά παράνομον κα
τοχήν δπλου
Ιωάν. Καλλέργης καΐ Νικ
Βογιατζής άιτό Άνώγεια, διά
παράνομον κατοχήν δπλου
Στυλ Ποντικάκις καΐ Ιω
σήφ Δικονομάκις άπό Πάτη
μα, διά ζωοκλοπήν
Ηλίας Μαρνιεράκις άπό
Μοθνδρος, δι* αύτοδικίαν.
Εύαγ Φραιδάκις άπό ΓΛλ
λου, δι* ύπεξύΐρεσιν.
Μάρκος Μαρκόπουλος ά
πό Πα^καλοχώρι, Ρ.ιά ηαρά
βάσιν Νόμου 4277
Ιωάν Χνάρης Λπ6 Λεφά
δια, διά ζωοκλοπήν.
Ή Άννα Βασσάλοο άπό
Ηράκλειον καΐ ό Ιωάν Βασ
οάλος άπό "Άγιον Ιωάννην
διά μοιχεΐαν
Έμμ Κόκκινος άπό Λεφά
Κια, διά ζωοκτονΐαν
Ιωάν Δαφνομήλης άπό
Πέραμα, διά φθοράν
Νικ Ρυσάκις άπο Γαράζη,
διά κλοπήν.
Άστρινός Βουμβουράκις
άπό Βισταγήν.
Νικ. Βαληράκις άπό Άρ
χοντικήν καΐ Μαρκ Ποτηρά
κις από Πάτημα διά ζωοκλο
πήν.
Β! Άνεβλήθισαν αί εξής
ύποθέσεις:
Ζωοκλοπή μέ κατηγοροό
μενον τόν Γεωρ. Παπαδονι
κολάκΐν άπό '^σή — Γωνιά
ΨευδορκΙα μέ κατηγορού
μενον τόν Ιωάννην Γριντά
κιν ώπό Καλή Συκιά.
ΨευδορκΙα μέ κατηγορου
μένους τοΰς Αλεξ Λιοδά
κιν καί Παντ Ξυδάκΐν άπό
Χανιά.
Ζωοκλοιτή μέ κατηγορού
μενον Τόν ΣπΟρον Σταυρου
λάκιν άπό Καλή Συκιά,
ΨευδορκΙα μέ κατηγορου
μενον τόν Σταόρον Ξυδάκιν
άπό Χανιά.
Τραύματα δπλοφορία καί
όπλοχρησΐα μέ κατηγοροΰαε
νόν τόν Γεώρ Τζιράκιν, Λ γνώ
ότου διαμονής
Κατεδικάσθησαν τέλος οί
εξής κατηγορούμενοι:
Μαν Μελαδάκις άπό Ά
σή Γωνίαν1, είς φυλάκισιν έ
νός μηνός διά παράνομον
κατοχήν δπλου ό Μιχ. Πετυ
χά κις ά πό "Αγιον "Ιωάννην
είς φυλάκισιν, 30 ημερών
Νικ Λαρεντζάκις άπό Σελλί,
είς φυλάκισιν 1 μηνός, ό
Κωνστ Ρινάκις άπό Άρχον
τικήν είς φυλάκισιν 25 ήμε
ρών καΐ Μύρων Γιαννακάκις
άπο Μέλαμπες είς φυλάκ·
σι 25 ημερών, ο[ Βασ. Καλ
λέργηςκαί Μδρ. Καλλέργης
άπό Άνωγεια είς φυλάκισιν
30 ημερών, άπαντες διά πά
ράνομον κατοχήν δπλοιι.
Νικ Πατίτρογιαννώκις άτιύ
Βιράν Έπιακοπή διά ψευδομ
κίαν είς ψιλάκισιν 2 μηνών
Φιλ·, Χαιρέτης άπό Ά
Ι φλάΐθ3 1^'4ϊ
κλοπήν
Κωνστ. Θκοδοσάκις άπό
Ηράκλειον, ^Ις φυλάκισιν 3·
έτών διά κλοπήν,
Ιωάν Χνάρης άπό Λειβά
δια είς φυλάκισιν 1 μηνός,διά
παράνομον κατοχήν 8ΐλου
Κωνστ Χνάρης άπό Λειβά
δια, είς φυλάκισιν 3 ετών,
χρημ. ποινήν 500 δρ έκτόπι
σιν ενός Ιτους κσί 5 έτών
στέρησιν πολιτικών δικαιωμά
των, διά ζωοκλοπήν.
σιν
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑΙΟΦΏΝΗΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17 Όκτωβρίου(Ίδια(τ τηλ)μα «ΤΥΠΟΥ»άριθ 3663
Η ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
Είς τό Τατι* ιέτοιμάζεται αυριον μεγαλοπρεπής δεξίωσις
πρός τιμήν των έκτελούντων τόν γύρον τής Ελλάδος άερο
πόρων μέ συμμετοχήν τοθ ΛαοΟ είς εύρυτάτην κλίμακα. Επί
τή εύκαιρία θά γίνουν άεροπορικαϊ έπιδεΐξεις κοΐ άκροβασΐ-
αι
ΜΠΡΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΡΓΑΤΑΣ ΤΩΝ ΧΕΙΜΩΝΑ
"Εξ" άψορμής τοΰ προσεγγίζονΐΌς χειμώνος ό Ύφυ
πουργός τής Εργασίας κ Δημητράτος απηύθηνεν έγ
κύκλιον πρός τάς Βιομηχανικάς έπιχειρήσεις συνιστών
δπως ληφθούν μέτρα έπισκευής των έργοστασίων πρός
προφύλαξιν των έργατών άπό τοϋ ψύχους, την όργά
.ν· έργατικών συσσιτΐων καΐ την έν ύπηρεσία διατήρη
τώνοίκογενειαρχών ύπσλλήλων καί έργατών
ΘΑ ΑΠΟΑΥΘΟΥΝ ΟΙ ΜΙΚΡΟΟΦΕίΛΕΤΑΙ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ
Ό Ύπουργός τής Δικαιοσύνης απηύθυνε πρός ςθύς Δΐευ
θυντάς των Φυλακών εγκύκλιον διαταγήν δπως ύποβάλω
σιν όνομαστικόν κατάλογον των κρατουμένων διά χρέη
πρός τό Δημόσιον μικροτέρων των χιλΐων δραχμων, προκει
μένευ νά ληφθοθν ύπ^ρ αυτών ει'ρργετικά μέτρα
ΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ χ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
Ό Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως κ Μεταξδς συνειργάσθη
σήμερον την πρωΐαν μετά τοϋ Ύφυπουργοϋ τής Άεροπορί.
άς κ Πάσσαρη τοθ Γεν ΔιοικητοΟ Μακεδονίας ΣτρατηγοΟ
Τσίπουρα, τοϋ Γεν. ΔιοικητοΟ Θράκης κ Κάβδα καΐ τοϋ Άρ
χηγοϋ τοϋ Γενικοϋ Έπιτελείου τοθ ΒασιλικοΟ ΝαυτικοΟ κ
Οίκονόμου, επί των τρεχόντων ύπηρεσιακών ζητημάτων.
0 ΙΣΠΑΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΑΙΟΣ
Κατ' ανακοίνωσιν τής χθές έκ Μποθργκος ή έβδόμη Με·
ραρχία προελαΰνουσα έκ τοθ Νοτιοδυτικοΰ τομέως πρός την
Μαδρίτην, κατέλαβε τα συναντώμενα χωρία καΐ ένεκατέστη
σεν τάς προφυ>ακάς της είς τό 45ον χιλιόμετρον άπό τής
Πρωτευούσης. Πανταχόθεν ή προέλσσις συνεχίζεται αεθοδι-
κώς Οί επαναστάται ευρίσκονται έπίσης έξωθι τοθ Έσκού-
ριαλ
Είς τό Τολέδο απεκρούσθη επίθεσις των Κυβερνητικών
έγκατσλεΐ7«όντων 110 νεκρούς.
Βεβαιούται ^τι είς την Βαρκελώνην έξεφορτωθησαν 150
άεροπλάνα καταδιώξεως καί βομβαρδιστΐκά συνοδευόμενα
υπό 125 Γάλλων καί Ρώσσων Αξιωματικών Άεροπόρων.
Επί συλληφθέντος κυβερνητικοθ ΊσπανικοΟ ατμοπλοίου
υπό Έπαναστατικοΰ πολεμικοθ κατεσχέΰησαν σάκκοι άλλη-
λογραφίας ένοχοποιοθντες ξένας έταιρεΐας καί αρχάς
ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΙΝΛΙ12
Έκ Ρωμης μεταδίδεται δτι είς την Βομβάην εσημειώθησαν
ταραχαί καί ότι παρά την αυστηράν κατάπνιξιν τούτων υπό
των Άρχών άπειλοΟνται σοβαρώτεραι συγκρουσεις-
ΦΙΑΟΦΡΟΝΗΣΕΙΣ ΜΑΑΡΙΤΗΣ-ΜΟΣΧΑΣ
Ή Ρωμη ανήγγειλεν ομοίως δτι συνελήφθησαν ραδιογρα
φηματα άνταλλαγέντα μεταξύ Στάλιν καΐ Λάργκο Καμπα
λέρος, βεβτιιοΰντα δτι δέν θά φεισθοθν θυσιών διά την συν
τριβήν τοθ άστικοΰ φασισμοΰ
Η ΗΕΑ Π0ΜΤ1ΚΗ ΤΟΥ ΒΕΑΠθν
Ανακοινούται έκ Λονδίνου δτι ό έκεΐ Γάλλος Πρέσβυς
ρΐχε χθές μακράν όμιλΐαν μετά το3 κ ΎπουργοΟ των έξωτε
ρικών επί τής μετά την στροφήν τής πολιτικάς τοϋ Βελγίου
δημιουργηθείσης νέσς καταστάσεως, δεδομένου 8τΐ κατ' ά
νάγκην άναβάλλεται καί ή σύγκλησις τής ΛοκαρνεΙου Δια
σκέψεως_____________________________________________
Ε1ΔΗΣΕΤΣ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΩΡΑΣ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΓΚΛΗΣΙΣ ΟΕΑΓΙΚΗΣ ΟΟΥΑΗΣ
Ανηγγέλθη έκ Βρυξελλών δτι τό Υπουργικόν Συμβούλι
όν απεφάσισε νά συγκαλέση την Βουλήν είς έκτακτον Σύνο
δόν ίνα ενισχυθή επί τής χαραχθείσης νέας πολιτικής τής
χώρας
Ο ΙΣΠΑΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟ!
Κατά τάς διά Παρισίων μεταδοθείσας έκ Μποθργκος :Ι
δήσεις 6 επί τοθ Μετωπου των Άστουρΐών Κυβερνητικός 'Ε
πΐτροπος έτηλεγράφησεν εί^ την Μαδρίτην ζητών Άεροπορί
κάς ένισχύσεις καί Ύγιε'ονομικόν υλικόν καθότι άλλως ρΤ
ναι άδύνατος ή παράτασις τής έκεΐ κατά των 'Επαναστο
τΛν αμύνης λόγω των συχνών έπιθίορυν τής "ΡτΐαναοΓατι
κης Άεροπορίας.
Κατ'είδήσΐις έκ Τενερίρα τό πλήρωμα τοθ Καμπρεαντόρ
έστβσΐασί. κατά τοθ φίλου τής Κυβερνήσεως Πλοιάρχοκ τού
«αί ετέθη είς την διάθεσιν των Έπαναστατών
* Η ΠΠΑΙΤΙΚΊΙ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ ΑΜΕΤΑ1ΑΗΤΟ2
Κατ' ανακοίνωσιν έκ Βουδαπέστης δ νέος Οδγγρος Πρω
θυπουργός κ Νταρανίη, εδήλωσεν είς τούς δημοσιογρά
φους δτι θά συνεχίση την πολιτικήν τοθ έκλίποντος Μέγα
λου Τέκνου τής Ουγγαρίας Στρατηγοθ Γκομπόες προκατό
χου τού κα( θά τηρήση πιστώς γο Σύμφωνον τής Ρωμης πρ
μΐ Ίταλοουγγρο— Αύστριακής φιλίας
Ο ΦΑΣΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
Είς συνέντευξιν τού όΆρχηγος των " γγλων Φασιστιον
κ. Μόσλεν εξήρε την αποστολήν αί τάς προόδους τής ίδεο
λογίας τού έν Αγγλία παρά τάς άντιδράσεις ιήοΚυβερνήσε
ως.


