152131

1
Τηλ
Αριθ
26»
εφωνου
ΑΚΡ,Ν
ΡΟΥ
ΜΑΝ
ν
τ*
ι.
■
Τ
ί.
ΥΠΕΡ
«ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΕΙΣΘΕ ΣΕΙΣ»
(Άπ© τ&ν Λέγβν τοΰ κ. Πρωθυπουργόν)
Κα£ πρώτον θά ή
νά χωρισωμεν τους άνθρώ
ίς όποιους
πους,
θά δράσετε σέ τρείς μερΐ
Κατά τα έγκαίνια τής Σχολής Κοινωνικής Προνοί- δας; ^11 μια ^ΐναι ε^εινοι
άς—τοΰ νέου αυτού θεσμοΰ διά τοΰ όποίου διοχετεύε
ται ή στοργί) καΐ τδ ενδιαφέρον τοΰ Κράτους πρός
πάσχοντα μέλη της Κοιν<ονίας δ κ. Πρωθυπουργός α¬ ζ ροι, είτε γιά την ευτυχία είτε γιά την δυστυχία των «] υ·ν -^ * V-· ϊ ·* —'■ —'——---,- ---—| —.-—,_-— , **-- * ύ ν *'Τ~3 "" · — — —·η ^ ΐν^ %ΑεΤ ^* V·* "ν^- ^^ εί.* 1 Χ^ —ε» ι*- * **Α Α »"«~| * έΓ * νέπτυξε διά προσλαλιας, τας βασικάς αρχάς τοΰ άναλαμ «λλων.^1 ιποτε ^οεν βανομενου εργου, Αί άνατιτυχθεΐσαι αλήθειαι άπλαΐ άλ συγκινει.^ Δεν τους λά βασικαΐ καί σαφεΐς, θά βοηθήαουν ασφαλώς την έγ- καινιαζομένην προσπάθειαν τοΰ Νέου Κράτους καί θά δώσουν ταχύτερον παρ* δ,τι φαντάζονται καί οί τούς ευναοι στεΐ ή ευτυχία των αλλων, οΰτε τούς κάμνει νά λυ πηθοΰν ή θλίψις καί ή δυ άποτελέσματα γόνιμα καί χρήσιμα διά <™υχ«* τΛν «λλων; Αύτοι ϋχουν καρφωμενα τα ματια ον σκεπτικισταΐ, τό σύνολον. *0 κ. Πρωθυπουργός εχει ώς αφετηρίαν τού μίαν πραγματικότητα ή όποία δταν τίθεται ώς ύπάρ- χουσα όδηγεΐ αλανθάστως είς πράξεις καί εις ενεργείας δρθάς, Ή πραγματικότης είναι ότι είς την σημερινήν μας κοινωνίαν, είτε έκ κακης κληρονομίας είτε έξ έγπλη ματικής άμε^είας ή δποία δέν ημπορεί βεβαίως νά βα- ρύντ| τό δλον κοινωνικόν καθεστώς, ύπάρχουν ανθρω- ποι ουχί έξ ύπαιτιδτητός των αποροι καί δυστυχεΐς δ ιά τους οποιους απαιτειται ο/ιη ΐου κρατους η στοργη και ή περίθαλψις. Άλλ" έσυνηθίσαμεν δταν λέγωμεν κράτος νά ύπονοοΰμεν εν άφτ)ρημένον συγκρότημα τό δποιον άποσπαται άπό την ζώσαν περι ημάς πραγματικότητα, ιουν δλα τα καθη/.οντα και όλαι αί εις το οποίον εμπιπ ύποχρεώσεις, καί τό οποίον θεωρούμεν υλοι ύπί-ύθυνον δταν άστοχχ) ί| δταν άποδε:κνΰεται ανίκανον ν1 άντεπε- έλθτ) είς τάς στοιχειώδεις άπέναντι τοΰ σύνολον—δηλα- άπεναντι δλων ημών—ύποχρεώσεις. 4Ο κ. Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως είπεν άποτεινόμε νος πρός τό ακροατήριον τού μέ θάρρος και με εΐλι κρίνειαν: <'Κύριοι καί κυρίες μου.., τύ κράτος είσθε έ- σεΐςί» 3Από την δράσιν, τό ενδιαφέρον, την συμβολήν δλων, τό κράτος, δηλαδή όλόκληρος ή κοινωνια, θά επι έκεΐνο τύ οποίον έπιδιώκει. Τύ Κράτος δέν είναι ταμποΰ οΰτε ξυλινη τις θεότης είς την οποίαν δικαιούμΕ θα νά έπιρρίπτωμεν τα καχά καί τα λάθη μας§ Τό Κρά τος εΐναι 6?.οι οί πολίται καί δταν §ν μέλος τοΰ κρα τικοΰ όργανισμοΰ νοσχι» αϊσθάνεται την άπ?ιχήαιν τής ΑνωμαλΙας αυτής ολόκληρον τό κοινωνικόν σωμα. *Υπήρξεν άρκετά εΰγλωττος ή πρωθυπουργική όμιλία πρός τα πρώτα στελέχη—την έμπροσθοφυλακήν ώς εΐ πε—τής κοινωνικάς δράσεώς τοΰ Νέου Κράτους, ώστε νά μή χρειάζεται ιδιαιτέραν ανάπτυξιν άπό των στηλών αυτών. ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ ΓΛΕΤΑ Κύριε Ύπουργέ. Μακαριο)τατε, Κυρίαι, Κύριοι, καί Δεσποινίδες. *Άς μοΰ έπιτραπΐί πρώ¬ τον να χαιρετισωμεν την £ν μέσω ημών παρουσίαν τής Α# Β. Υ. τής Πριγκη πίσσης Είρήνης, ή όποΐα μας έκαμε την τιμήν νά ά Καί πρώτον θέλω νά κά τάς κυρίας καί τάς δε- σποινίδας καί δ?ι.ους ί νους πού» έπιθυμοΰν δώσουν τό είναι τους και προσπαθεία στό μέ- νά θέλ ω να γα τουτο έργον, τούς κάμω νά προσέξουν πώς δέν είναι μονάχα οί υλικές πληγές ποδεχθϋ την έθιμον Προ νά θεραπεύσουν>
εοριαν τού Ίορυματος τού
τού, τοΰ όποιου τα έγκαί¬
νια τελοΰμεν σήμερον.
πού
οΰτε
αρρωστεια, ουτε η φτωχεια
είνε ι μόνες τους στόν κό-
Τόν σκοπόν τής Σχολής
οί προλαλήσαντες και ϊδι- „{).'
αιτέρως δ κ, 'Υπουργός τής
Προνοίας άνεπτυξαν κατά
τοιούτον τρόπον, ώστε
Είνα
ι παντα
ενας
ολογικός λόγος πού
αύτα
νά
επηρ
φαινόμενα τής δυστυχίας
και τής αθλιότητος, σέ τρ6
, „*. .π - ^ο ποί» νά είναι άνάλογα
σωτιποτβ άλλο Εκεινο περισσδτερον
που πρεπει και εδω να πω, ολιγώτερον θεραπευτά
είναι περιττόν νά προσθέ-
^ -τ —
τους στόν έαυτούλη τους
καί δέν βλέποον
τιποτε
πάρα περα. ΑϋτοΙ ζοΰν
χωρις καμμιά συμπόνια,
χωρΐς καμμιά άγανάκτησι,
άδιάφοροι γιά δλα. *Αλλά
οί δνθρωποι αυτοίς πού
ζοΰν εύτυχεΐς, είνε ολίγοι
είνε έκεΐνοι, γιά τούς όποΐ
ούς ό Ντάντε είπεν δτι εΐ
νέ αύτοι πού διώχνει ό ού
* - Α
ο Α
δης καί πού τούς μαστιγώ
νει μέ τόν περιψημο στί
ρανός και ξερνάει
«Νόν τί χούραρ ντΐ
λόρο ?ναγ^ουάρντα
ε πά
σα».
ν
Ας μή χάνουμε λοιπόν
καί ημείς τόν καιρόν μας
γι* αύτούς, καί θεωρούμεν
περιττόν νά τείνουμε πρός
αύτούς τόν δίσκο τής έ
παιτεΐας γιά νά μας ρί¬
ψουν υστερα άπό πολ?.άς
παρακληθείς καί συγκινή-
σεις όλίγες δεκάρες.
Μιά άλλη τάξις πολύ με
γά?ι.η είνε έκεΐνοι πού χαί
ρονται διά την δυστυχι
αν των δλλων, πού βρί-
σκουν την χαρά στό νά
βλέπουν τούς ά?.λους δυ-
στυχισμένους. Αύτοι,
έξαιρέσουμε μιά όμάδα άπ*
αύτούς, γιά τούς δπθίους
αν
ι σας πω πιο υστερα,
έ/θροί. ΑύτοΙ
αύτοι είνε
πού εζήτησαν νά βροΰν τή
χαρα τους στή δυστυχία
των αλλων, αύτοι είνε οί
έχθροΐ, πού πρέπει νά
κτυπήσωμεν κατακέφα?.α.
*Αλλά σας εΐπα δτι είναι
μιά μεγάλη ομάς άπό αύ·
' τούς, γιά τούς όποίυυς θά
ήθελα νά σδς όμώήσω ι-
διαΐτερα και νά σας κάμω
εξ
ν·ϊ προσεξετε.
Είναι οί ταπεινωμένοι
καί οί πληγωμένοι
είναι ^κείνοι πού ή κοινω
νια έπλήγωσε είτε μέ , τις
άδικιες τίς κοινωνικές, των
είναι τό πώς ευρίσκεται
τό Κράτος άπέναντι στήν
Κοινωνική Πρόνοια γενικά
ποία είναι
λων έκείνων, πού
'^'" ΐ-'..... ςετε σ αυι
ή θέσ;ς δ- ψυχολογιχά
ρ ά
πό την προσπάθειαν των
άνθρώπων. "Αν δεν προσί
βαθειά
σ αυτα
τα
θέλουν
κιν§υνεί,ετε
να υπηρετήσουν θεληματι- πλοϊ
αιχια,
είσθε
, ,Λ οποίων ουκ εστίν σοιθμος
αναλογα ν , * »<& ? ι ; «,.-λ λ ειτε ^ε τγ1ν »οι«φοριαν και την έλλειψιν προσοχής γιά τίς ίκανότητές των, είτε τίς πραγματικές, είτε φανταστικές. τίς τότε ν(ί ά ιν^·ΡνΐΜ "^"ί^*" πΛΟΐ και ψυχ< κ Λ αιό μίγα τοοιο ϋργον, χωρίς τΐποτυ νοσοκομοι, δλο πε^ισ ε'ί Τό Κοάτος. σδτερον, Αύτοι είνε, έπα νω, οί ταπεινωμένοι πληγωμένοι, πού δείχνουν (Συνέχεια είς την 3ην ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΟΗΝ ΤΩΝ ΠΑΙΑΙΠΝ ΜΑΣ ΕΣΒΥΣΕ ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΤΙΑ ΤΗΣκ.ΖΩΗΣ Σ- ΦΡΑΓΚΟΥ «Ό πολιτΐαμύς στ ή ν |πλ«τΐ-Μα τοι> η-νοια δίν
[ΐποοεΐ να διδί/χθή, ποί:πι·ι νά τόν ζ\<ι\ χανρι "Ηθελσ νά έρωτήσω τούς γονεΤς, πστέρες καί μητέρες, αν τώρα -ού έξήντλησαν τό χεψωνιάτικο πό ζωής των γΐά την ρνς, την διασκέοσσι. την άνάπαυ σΐν τους, άν έσκέψθηκσν πό σο κσιρό θ' άφιερώνουν κα¬ θημερινώς οτά παιδία τους. Ασφαλώς πολλαί 8' άπαντή σουν: «Τα παιδία μένουν σχολειό ώς τίς 5 μεταμεσημ βρΐαν. "Υστερα έχουν μελέτη κα[ τα ίδισΐτερά των μαθήμα τα: Γαλλικά, 'Λγγλικά, πιά νό, χορό, ρυθμική γυμναστι κή καί δλλα. Τίς Κυριακές πάλιν κάνουν έκδρομές.ν Συχνά προσθέτουν μ' ύπε- ρηφάνεια κρυφήϊ «Τό ησιδΐ μας, _χει δλον .τόν καιρόν τού πιασμένο μέ μαθήματα δέν τοθ μένει οΰτε στιγμή γιά πσιχνΐδι». "Υστερα οί γονεΤς σύτοΐ μ* τ^σοχη καρ- διά θά έξακολουθήσουν τή ζωή τους. Κάνουν τόσες θυ σΐες γιά τα παιδία τους! Ξοδεύουν τόσα]χρήματα γιά την μόρφωσί τους! Οί ολιγό¬ τερον εθποροι πάλιν άφίνθυν. τα παιδία των καί παΐζουν μετά τό σχολειό γιατΐ δέν εχουν περίοσια χρήματα γιά ίδιαίτερα μαθήυατα. Κανκίς άπό αύτούς δέν σκέφθηκε ν' αφήση ώρα γιά τα παιδία τού. Οί περισσότεροι γονεΐς τό άπόγευμα λε(πουν άπό τό σπΐτι. Ό πατέρσς στή δου λειά κα( πολύ συχνά στίς Ι διαΐτερες δισσκεδάσεις τού. Ή μητέρσ στίς κρ;νωνικ.ς της ύποχρεώσεις. Είνε ή ώ- ρα των έπισκέψεων τοθ τσαΐ οθ, των κοκταίιλς, τοθ κινη ματογράφου. Μετριοθνται στά δάκτυλα τα εΰπορα σπ( τια, δπου τα παιδία μετά τό σχολειό βρίσκουν τή ζεστή άτμόσφαιρα πού σχηματίζει ή δια^μθνή της μάννας, τής γΐαγιάς τους» μΐθς θείας ή μεγάλης αδελφής. Ό συνηθι σμένος κάτοικος τοθ σπιπου στίς άπογευματΐνές ώρες εί νέ ή ύπηρέτρια. * Τα παιδία δμως εχουν ά· νάγκη νά ζήσουν ώς άτομα τίς λίγες ώρες πού μένουν σπίτι. Στό σχολειό ήσαν νούμερα. "Εζησαν την ζωή τής ομάδος. "Ελαβον στή γενική ζωή τοθ σχολεί- ου. 'Έπνιξαν κάθε άτομικό τους πόθο, έπιθυμΐα καί σκέ- ψι. Ή κοινή ζωή τού σχο- λείου, καθώς κσΐ κάθε όμα δική ζωή, λαβ^Ινει μονάχα ύπ' όψιν τις γενικές άνάγ· κες τοθ άνθρώπου. Κι* αύ- τές μονάχα άναπτύσσει. Έ- τοιμάζει μηχανΐκούς άνθρώ πους,ρομπότ, τ-ρο'ί'οντα οη δβπβ,'άν δέν έχη ώς άντι· στάθμισμα την ζωήν τοθ σπΐ τιοθ, την ατομικήν ζωήν. Τα παιδία Εχουν άνάγκη ζεοτα σιδς ψυχικής συμπόνιας, ί- διαΐτερης άγάπης, γιά νά νοιώσουν τόν έαυτό τους καί νά ζήσουν βαθειά. θέλουν νά έκμυστηρευθυθν τή λύπη, τή χαρά τους. Νά περιγράψουν τούς ένθουσια· ρμοθς χογς, τίς άβλΐ ΕίΙΛ/ΟΟΟ τους, τα δνειρά τους, "Ε χούν άνάγκη νά νοιώσουν τόν έσυτό τους άΐεμο, μο- ναδικό στόν κόσμο καί νά ζήσουν κοντά σ1 άνθρώ· πους πού μονάχα αύτά γαποθν, μονάχα γι' αύτά φροντίζουν. Κι* άκόμα έχουν άνάγκηνά νοιώσουν διι τ* ά- γαποθν γιά τόν έαυτό τορς, γιατΐ είνε αύτά καί δχι άλ· λσ, έστω κι' δν είνε δσχη- μα, έλαττωματικά, ή άδικη μένσ άπό τή φύση, "Υστερα άπό την ύπερέντα σι πού φέρνει ή αύιοκυριαρ χΐα, την οποίαν μέ τό δικτιο τού άποατεΐ τό σχολειό, αί- σθάνεται τό παι5[ την ά¬ νάγκη τής χαλαρώσεως, Νά γελάση νά φωνάξη νά μιλήση δυνατά, νά κάμη νοησίες. νά γίνη πάλι παιδΐ. Εΐνε ή Γδια άνάγκη γιά χσ- λάρωσι, ιήν οποίαν αίσθά νονται οί μεγάλαι, υστερα άπό έντστική ί'ργασία πολύ χρονη πού άπαιτοθσε συγ- κέντρωσι σκέψεως καί ένερ γείας. Είνε τό τοθ ύποσυνειδήιου πού ζή τό: ξεπέρσσι στήν άλλαγή σκέψεων, ίδεών, στή συναι σθηματική ζωή, ΰαχερα άπό τόν αύστηρό περιορισμό τού άπό τίς λογικάς δυνάμεις τοθ συνειδητ«Ο. *Η χαλάρω σι αυτή, σάν άσφαλιστική δικλεΐς, έπαναφέρει την ψυ¬ χικήν ίσορροπία πού ό αν θρωπος μπορεΤ νά εξακο¬ λουθήση ι-' έντασι την λογι κή έργασία, την οποίαν τού επιβάλλει τό συνειδητό, χω- ρΐς νά βλαφθΠ ουτε τό ερ γον τού. Καθώς στόν ένήλι κα ή οίκογενειακήζωή μέ την ζεστασιά τήςάγάπης καί την χάλάρωσΐ τού 6λου τού εΐ ναι, πού τοθ έπιτρέττεται έ- κεϊ, τόν ξεκουράζει καί τού δίδει κσιρό ν' άνακτδ κα[ δυνάμεις άτομικές γιά την έξαντλητική ζωή τής έξωσπι τικής πάλης, δμοια καί στό παιδΐ. Στό σπίτι ζή αύτό ώς ατομο, ξεκουράζεται καί δυ ναμώνει ώστε νά μαορί] κα τόπιν νά συνεργαοθπστήν ό μάδα τού, σιό σχολειό, μ' άλλους, χωρίς νά χάση την ίδιαΐτερή τού ψυχΐκή τιοιότη τα. Άργότερα δέ ώς άρτΐα προσωπικότης, πειθαρχημέ νη, θά εξυπηρετήση καλλΐτε ρα τό σύνολο' θά ζήση θά αισθανθή, φά σκεφθρ θά ε¬ νεργήση, κινούμενον δχι μό¬ νον άπό νόμους καί έξω;ε ρικές επιδρ^σεις, άλλά κυρί ως άπό έλατήρια ψυχικά έ- σωτερικά· Τότε ή ενεργεια τού καί ή σκέψι τού θά εΐ νσι βαθειά καί καρποφόρα γιά την κοινωνΊα, Έ^υαη κή. Μέσα στήν οΐκογενειακή ζωή μορφώνηται αΙ αλουτΐ ζεται τό συναίσθηαα τοθ παΐ διοθ. "Οΐχοιος έραυνθ: μέ σκΙ ψι τίς πνευμαηκές άξΐες ενός πολιτισμου, την πί7τι σιό θεό,τήν άγάαηστού; άνθρί πους και στό ώραΤον. την άλ ληλεγγύη, .την δικαιοσύνην, θά βρή πάν Ι

2
Ι ι
1
■
1
ι
17 ΊανουσρΙου 1937
α
τ ν π α ε η σημερινη εορτη
Διευθυντάς- Ύπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΤΑ1ΥΔΡΟΜΙΟΙ ΤΗΣ ΣΙΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΙΚΑΙΡΙΑΙ
Διά Πειραια: σήμερον μεβημ
βρίαν.
αυριον: ούύεμία
Δια Μυλοπόταμον Ήράχλει
όν 12.30 μ.μ.
Διά Δυτικόν Ρέθυμνον, Γ<«ργ, ούπολιν, 2ούδαν Χανιά 12.30μμ Διά Βάμον» Χανιά "2.30μ.μ. Δι ΆμαριχαίΑγ.Βασίλειον 3μ ι.. - ΑΚΤΟΠΑΟΤΑ ΤΗΣ ΕΑΑΑΔΟΪ .ΡΟΜΟλΟΠΟΝ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΑΟΣ ΠΕΜΠΤΗΝ ά)η | ΚΕΦΑΛΗΝΙΛ δια Χανιά Πειραια Πάτρας Κέαι κυραν Μηρίντιζι 2ΑΒΒΤΟΝ ά)π ΧΙΟΣ διά Ή ράκλειον, "Αγιον Νικόλαον, £ητ.ίαν Εΐταναίτλέβν είς κλει-,ν, οπόθεν άποπλέει εύβεΐκν δια Πειραια Μ. ΣταυρΙδης Ε. Νησισνάκις ΡΕΘΥΜΝΗΣ εκάστην Κυ- 30η.μ. Αυριον ΜΟΥΣΕΙΟΝ "Ανοικτόν ριακην 10—11 ΔΑΙΟΝΑΝΤΡΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ Πρώτη ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ «ΤΟ ΠΑΡΑΣΤΡΑΤΗΜΑ» Δευτέρα ΑΠΟΓΕΜΑΤΙΝΗ Μιά γυναΐκα πού ξέρει τί θέλει. ΒΡΑΔΥΝΗ ΤΟ ΠΑΡΑΣΤΡΑΤΗΜΑ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑ Τό υπέροχον έργον ΡΑΠΣΜΕΝΕΣ ΚΑΡΔΙΕΣ Επί πλέον Ζουρνάλ. ΣπΜΪΡΙπΗ ΔΙΑΛΕΞΙΣ Σήμερον εορτήν τού Άγίου Άντ^νίου έορτάζουν: ΕΝΤΑΥΟα Οί κ. κ. Καλαϊ¬ τζάκις, δικηγόρον Τζανιίάκις Προϊστάμενος 'Ανταλλακτ. Τα- χυδρομείου Ρεθύμνης, Ξυδ^κις, Παντοπώλας καί Λάριος "Εμπο ρος άποικιακΰν. Όμοίας ό Ιδιοκτήτης τής Λα'ΐ'κης Ταβέρνας- εστιατόριον «τ© Μικράκι» κ. Άντων. Παπά ύάκις, 'Ανάωηρος ηολέμου, θά έορτάζη μέχρι της ηρωΥας τής αΰρ.ον, ΤΑ ΑΝΤΩΝΑΚΙΑ Όαοίως έορτάζουν τα χαρι τωμένα 'Αντωνάκια τοΰ κ. Γ. Μιαιρλή Τ. Τ. Τ., καί τοΰ κ. Έμμ Δημητρακάκι, Τραπεζιτι κου Ύηαλλήλου, Ύλή ΔΕΝ ΕΟΡΤΑΖΟΥΝ ^ θά έορτάσιι καί δέν θά χή σήμερον λόγΐν πένθους Κυρία ΆντωνΙου Μάτση. Διευ¬ θυντού τοΰ ΤελαινεΙου Ρεθύ¬ μνης. Δεν θά έορτάσιι καί δ&ν θά δεχθή σήμερον έπισκέψεις λό¬ γω πένθους ή ΚυρΙα 'ΑντωνΙου Λαμπάκΐ, Ένοριακοΰ Έτπτρό- *Υπενθνμ(ζομεν την σημερι¬ νήν — 11 η. μ. —εί$ τδ Λύκβι- ον των Έλληνίδ&ιν διάλεξιντοΰ χ. Εύρυβ, Βούλγαρη Διευβυν' τβΰ τής Σχολης Μέσης Έκπαι- δεΰσε»^ μέ 9έμα «όδηγίκΐττροφυ λάξβωςαπό των χινδύνωνέΕάέρος ®ά ί>χτελεα8οΰν χαι ηειραματα.
τα την πλούσιο πηγή τους
στό συναίσθημσ. ΚΓ αύτό
δέ μεταδΐδεται μέ τή διδσ
σκαλίσ, μέ τάλόγια άλλά μέ
την καθημερινή συμβΐωσι, ά
■πό δνθρωπο σ* ανθρωπο.
"Οττου λείπει ή ζωή τοθ
σπιτιοθ, τα παιδία μεγαλώ-
νουνϊμ* έστρεβλωμένο ή έλατ
τωμένο τό συναίσθημα. Κσ(
τότε κσί τό καλλίτερα όργα
νωμένο σχολειό θά ,χη πε
νιχρά άποτελέσματα. Καθώς
καμμιά διδασκαλΐα διά τοθ
λόγου δέν εχει τή δύνσμι
ν' άντικαταστήση τις πρ&τες
εΐκόνες, όπτικές, άκουστικές
καί αλλες, πού δίδουν στόν
άνθρωπο διά των αίσθήσεων
τα πράγμστα τοθδξω κόσμου
δμοια καί καμμιά θρησκευ
τική ήθική ή καλλιτεχνική δι
δασκαλΐα δέν άναπληρώνει
την ελλειψι καλλιεργημένου
άπό τή ζαίή θρησκευτΐκοθ, ή
θικοθ ή καλλαισθη κοθ συ
ναισθήματος. Όπο ς Ιμσθε
φυσική κα( χημεΐα άπό τό
βιβλΐο μονάχσ, β^ρυνε τή
μνήμη τού χωρΐς ν ά νοιώση
τΐποτε άπό τό πάνσοφο βιβλί
ο [τοθ ΔημιουργοΟ. "Ομοια
κι* δποιος πρόκειται νά νοιώ
ση τό θεό καί ν* αγαπήση
τούς άνθρώπους άπό την δι-
δασκαλία των θρησκευτικόν
Δέν 9ά έορτάση καί δέν 9ά
δεχ&ή σήμερον δία τον Άντώ
νην της, Π ΚυρΙα Μαρία Γ.
Λ©υκάκι.
Δέν θα δεχθή ή ΚυρΙα Άν·
τωνία Έμμ. Δρεττουλάχι Κα-
βηγητοΰ.
ΟΜΟΙΩΣ ΕΟΡΤΑΖΟΥΝ
Είς ΧΑΝΙΑ Οί κ. κ. Άρετα-
χις &ικηγύρος καί Φουντουλά-
Έμποροβιομήχανο$.
*Ομ©1&>5 ή Κυρία ΆντωνΙου
Κ. Ζαχαράκι (Υπολοχ. ΠεΓ,
£15 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ό κ, Ανε¬
μογιάννης Πρ^ξενος τής Νορβη
γΐας, καί το χωνακι τοΰ κ. Κ.
Λαμπάκι, Μηχανΐκοΰ.
Είς ΑΘΗΝΑΣ 6 κ. Φΐξ Μέγα
λοβιομήχανος τοΰ ζύθου.
Είς ΤΥΜΠΑΚΙ 6 κ. Άσκοξυλά
κις, Ιατρος.
Είς ΜΕΛΑΜΠΕΣ ό κ. Παπά
δομιχελάκις, συνταξιοΰχος ηρώ
ην Διευθυντής της εκεΐ Δημοτι
κάς Σχολης.
Είς ΑΠΟΔΟΥΛΟΥ ό κ. Λ.τι-
νας κτηματίας.
Είς ΛΑΓΚαΝ 6 κ. Βαλαρής
Αιευθυντής τής έκεΐ Δημοτικάς
Σχολής.
Είς ΜΕΛΙΔΟΝΙ ό κ. Ματθαι-
ακάκις Φοιτητής τής Νομικίϊς.
Είς ΔΑΡΙΒΙΑΝΑ β * Παντε-
λιδακις, κτηματίας.
Είς ΚΑ4ΆΛΙΑΝΑ Ρεθύμνης
β κ. Αντ, Φραγάκις κτηματίας,
Η" ΑΥΡΙΑΝΗ ΕΟΡΤΗΙ
Αυριον εορτήν τοθ *Αγ. ΓΑ-
θανασίου έορτάζουν;
ΕΝΤΑΥΘΑ Ό θεοφιλέ¬
στατος Ρεθύμνης χαΐ Αυλο
ποτάμου κ. Άθανάαιος Α
ηοστολάκις.
(Η Διεύθυνσις τοΰ ΤΥΠΟΥ,
(ούσα καί τοΰ άναγν&ιβτι-
της κοινοΰ την επιθυμίαν,
ΰιτοβάλλει είς τον Φεοφΐλέστα-
τον τα βαθύτατα σέβη μέ τας
θερμοτάτας ευχάς των υπέρ τής
ύγιείας καί μακροημερεΰσεώς
τού, έπ' άγαθφ τής 'ΕκκλησΙας
χοΰ Ρεθύμνου.
"Ομοίως θα έορτάαη αυριον ό
Ταγματάρχης Πεζικοΰ κ. Άθχ
νάσιος Ίατρούλης, συνεορταζού
σης αυριον τής θυγατρος τού
Αντωνίας.
Όμοίως ο κ· *Αθανάσιος Κου
τρούμπας, Προϊστάμενος των
ενταύθα Φυλακών.
Είς ΠΕΙΡΑΙΑ © ίτανελληνίως
γνωστός 'Εφοιτλιβτής κ. Άθανά-
σιος ΜανουηλΙδπς Γενικος Δι-
ευθυντής τής «Ακτοπλοϊας τής
Ελλάδος».
Είς ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 6 χ. Άθα·
νάσιος Γ. Σκουλάς, κτπματίας.
Είς ολους τούς έορτάζοντας
άγαηητούς φΐλους ο αΤΥΠΟΣ»
διαβιβάζει τάς θερμοτάτας των
εύχων τού {>η&ρ της οΐκογενει
ακής εύτυχί-ας των.
ψυχήν τοΰ παιδιοθ, δΐδοντσς
τό άφθονο όλικό πού θά έ-
κατόπιν _να κα
ΛΕΑΤΙΟΝ ΜΕΤΕΟΡΟΛΟΠΚΟΝ ΟΛΡ1ΤΗΡΗΣΕΟΙΙ ΓΕΟΡΠΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΑΣΟΜΑΤΟΝ
Ό Καιρός κστά τό νέον Γεωργικόν ετος 1935—37, μέχρι τέλους Δεκεμβριού υπήρξεν
άρκετά εύνοϊκός διά την Γεωργίαν καί ιδία διά την δενδροκαλλιέργειαν ή όποία ένδισφέ
ρει τόν Νομόν μσς.
Κατωτέρω τταρσθέτομεν πρός σύγκρισιν τα κυριώτερα μετεωρολογικά στοιχεΐα τ£>ν
πρώτων τριίυν μηνων τών.δύο τελευταίαν νεώργικΛν' έτί2)ν 1935—36 καί 1936—;37
ΓΕΩΡΠΚΟΝ ΕΤΟΣ
1935
36
Οχχωβο
Δεχεμβο.
Σύνολον
βοοχης
99> 7
Κελσ.
Μέση μεγίστη 25. 43
Μέσή ελαχίστη Ι 14. 35
Ημέραι βροχή; Ι 3
97. 5
111
18. 16
9.8
7
17. 76
6. 35
10
ΓΕΩΡΠΚΟΝ ΕΤΟΣ
1936
37
Σύνολον
308. 5
126. 9
20
24. 87
12. 06
8
259. 7
18. 60
9. 06
13
324.8 711.4
14
7. 3
15
36.
Εκ τοθ ανωτέρω ηΐνακος έξάγεται 8τΐ μέχρι τέλους Δεκεμβρίου "είχεν τχέσει ύπερδιπλα
ποσότης βροχής καί είς διπλασΐας ημέρας 'βροχης. Έν γένει ή εξέλιξις τού χειμώνος
μέχρι σήμερον είναι κανονΐκωτέρα τής τού παρελθόντοο ετους·
ΤΡΑΠΕΖΑ
ΗΝΏΝ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡιΆ ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1893
112 Ύποκαταστήματα έν Ελλάδι.
ι
6 καταστήματα έν τώ εξωτερικώ
(Έν Αγγλία, Αιγύπτω καί Κύττρω)
ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣ ΥΠΟ ΤΗΣ
ΗΝΩΝ
> ΐΓΠδί: Οοπιραην
ΤΡΑΠΕΖΗΣ
Νον ΥθΓΐν—Τΐιβ Βαηΐε· οί
Γ
205
Καταθέσεις είς Δρ. έν όψει καί επί προθεσμίαν
Πάσης φύσεως Τραπεζιτική έργασία υπό τούς μ&λλον συμφέροντας δρους.
των, άν ζοθν δλη την ήμέρα
σέ χωριστό διαμέρισμα τοθ
σπιτοθ « ηαΓδβπβ». Τότε ευ¬
Ή παραχ^ρίτσις τι^ς φύσε¬
ως δίδει τό πΛούσιο ύλικό
πού θά &πεξζρ)?αοθτ κατό¬
πιν ό σοψός φυσιοδίφης. Ή
ζωή. κσί Ιδιαιτέρως ή ζωή
τοθ σπιτιοθ πλουτΐζει την
λό σχολειό γΐ(* νά διμιουργή
τα ανωτέρα ίδανικά τοθ
παιδιοθ καί νά τό έξαγνίση.
Στίς χώρες καί στΐς έποχές
πού σβύνει ή οίκογενειακή
ΈστΙσ, τό άτομο καί ή κοι-
νωνία θά υποφέρη- Ό πολι-
τισμός θά κατεβ^.
4Η ψυχική έπσφή καί οΐκειό
της νεννάται άπό την καθη-
μερινή ζωή. Τότε πλέκονται
οί δεσμοΐ τής βαθει&ς άγά-
πης. Μέ τόν καθημερΐνό συγ
χρωτισμό μεταδίδονταΐ οί ή·
θικές καί πνευματικές Εδιότη
τες άπό τούς γονεΤς στά παι
διά. Τα παιδία άποξενοθνταΐ
ψυχικώς άπό
ρΐσκονται μονάχα υπό την ε¬
πίδρασιν τής ντανας τουςκσί
δέν ώψελοθνται τίτχοτε άπό
την ψυχικότητσ καί τόν πολι
τισμό των γονέων των.
—Στά σφάλΜατα χών ένη
λΐκων παιδιών μου, δλεγε λυ
πημένος μιά μερά £νας έμτχο
ρος κύριος, άναγνωρίζω τα
έλατώματα πού εΐχαν ο[ διά
φορες γκουβερντάντες των
παιδιών μου. "Ω ! αν τό εΤ·
χά φαντασθή! νΑς λεΐπαν οί
ξένες γλΛσσες πούέμαθαν.
*— Στό πανεπιστήμιο άπο-
κτήσσμε τίς γνώσεις, Άπό
τή μητέρα μσς πεΐραμε τόν
πολίτΐσμό, Ιλεγε μέ δίκαιη
ύπερΐφάνειά μιά καλοσνα-
θρεμμένη νέα επιστήμων.
—Ή μητέρα μου μ'εσωσε
δχι μονάχα άπό ήθικά λάθη,
άλλά κι' άπό πολλές διανοη-
τικές ούτοπΐες, χωρ(ς, νά έ¬
χη μεγάλην μόρφωσι» μοθ έ-·
ξωμολογεΐτο μ(α δλλη. Ή
μητέρα μου 2χει καθαρό μυα
λό κα[ μέ βοηθό την πεΤρα
της βλέπει πάντα τα πράγ-
ματα καθώς είνε.
Ό κοινωνιολόγος ΕΙΚνοοά
στό βιβλΐο τού «Κοινωνιολο-
γ(α καί νεώτερα κοινωνικά
προβλήματα » γράφει τα ε¬
ξής βαδυστόχασταλόγια^Ό
πολιτισμός στήνπλατειά τού
εννοια δέν μπορεΤ νά διδα
χθη πρέπει νά τόν ζήσΤ) κα-
νε(ς. Τό παιδί φθάνει στό ή-
θκό υψος τοθ πατέρα τού δ
χι γιατί μσυαίνει στό σχολεΐ
ο τα ιδία πράγματα πού ά·
κόυοε άλλοτε ό πατέρας τού
άλλά γιστί ζπ μσζ( τού κα[
λ«βαίνει δλες τίς ίδιότητες
τού χαρακτήρος καί τοθ συ·
νσισθηματικοϋ τού βίου. "Ε-
τσι ή πσιδική ψυχή βλασταί
εί άπό τή γέρικη ψυχήν τοθ
πατέρα».
*Η συνσισθηματικήποιότης
καί
πρώτων παιδικών των χρό
νων στή ζωή τού σπιτιοθ.
Οί άρχαϊοι ήξευραν την δύ
ναμι τής ζωής τού σπιτιοθ
γιά την έν γένει ψυχική άνά
πτυξι τού άνθρώπου. Έλά
τρευαν ώς θέαν την Έστίαν.
Στόν τόπο μας ή οίκογενεια
κή ζωή ύπάρχει άκόμη στούς
χωρικθύς καί στούς μΐκροσ
στούς Των μικρών πόλεων.
Τα παιδία έκεΐ συμμερΐζον
ται τή ζωή των γονέων των,
τίς λύπες καΕ τίς χαρές των
καί έπηρεάζονται ψυχικά ά¬
πό αύτούς.
Τούς ένήλικους οί όποΐοιμε
γάλωσσν ώς παιδία σέ τέτοι
α περιβάλλοντα , τούς χαρα
κτηρΐζει δυνατό συναίσθημα
καί [.δύναμις' χαρακτήρος.
Συγχρόνως δμως έχουν ποτι
σθη άπό τίς άτέλειες τής βαθ
μΐδος τοθ πολιτισμοθ είς την
οποίαν ευρίσκοντο οί γονεΐς
των, κι' άν τύχη νά έχουν
δυνατό μυαλό κι' άνέβουν
τίς κοινωνικές βαθμΐδες καί
γίνουν άρχηγβΐ, έπΐστήμονες
τότε έχουν νά υποφέρουν αύ
τοί καί τό έργον των άπό
τίς μεγάλες άτέλειες τοθ πό
λιτισμου μέ τίς οποίες έπο-
τΐσθησαν, δταν ήσαν παιδία
Μιά άπό τίς αίτΐες πού δ πό
λιτισμός στόν τόπο μαςδιαρ
κ<3ς καταιβαίνει. είνε κι* αύ τή. Οί μορφωμένοι κάτοικοι μεγαλοπόλεων, οί αστοί έπαυσαν ώς γονεΐς νά έκτε λουν τό έκπολιτιστικό τους Η έργον. Νά μεταδίδουν στά παιδία των. τίς άξΐες τοθ πό _^^^^^η ^ε^π^^πΒ^^^εε^εΐρ'^τΒΒΒΒΒ^εΒε^^^Ηκν^ε^ε^ε^^ε^Πϊ λιτισμοθ πού άπέκτησαν. ΖΩΗ. ΦΡΑΓΚΟΥ. •ΟΗΜ Ι - ρος των ενηλικων όφειλονται τους γονεΐς συνήθως στή ζοή των -ζή <ογ πυφησ γ» ΤΑ ΑΙ όωΐσνγ ν« η σ«ν οί συν ουνέττεσε νά ι δι1 έχδΤνο ■ ,

ι
ϊ
Ίι
ί
ι
ετ
Ι
ι
~ί »■
Γ-.
α τόπο»
17 ΊανουαρΙου 1937
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙΣΧΟΛΙΑ
Τέ μεταξυ τοο Γυμνασια
βΰ Παρδεναγωγείβυ κ«1
ΰ Δευτέρου Δημοτικόν
Σχολεΐβυ τμήμα μιας
δβ
μάλλον διαβατικων όδ3ν
τοΰ Ρεθύμνου, όσάκι$ βρέ-
χει αποτελεί λιμνώδη εκτα
σιν.
Καί είναι μέν αυτή η κα
τό γβνικώτερον
'όλνν των οδών
τοΰ Ρεθύμνου, διότι έ κ α
τομμύρια δραχμήν έκ των
προϋπολογισμόν μια$
καπενταετίας, μέ τβ αθλιον
ρουσφετολογικόν σύστημα
τοΰ «ράβε ϊύλωνε δουλειά
νά μη σοΰ λεπιι» έσκορπΐ-
ζοντο είς τούς τέσσαρα; ά-
νέμους διά νά τσεπώνουν
οί έπιτήδειοι κομματαρχί-
σκοι, καϊ κατήντησεν ώστε
καί αυτών των δήβεν ά-
σφαλτοστρωθεισ&ν ©δών ή
διάβασις νά ηναι έπικίνδυ-
νος έν ΰρα μάλιστα άαελη
νοφωτίστου νυκτός, μέ τό
γνωστόν ωρολόγιον πρό-
γραμμα φωτισμοΰ. Καί άφ'
ού είναι γενικόν τό κακόν
δέν θά ύπί,ρχε καμμιά δι·
καιολογία νά κάμωμεν «Ι¬
δικήν περί τοΰ τμήματος
έκείνου μνείαν αν δέν
προεκάλει τόν οΤκτον μας
ή θέα των ατυχώς ύποχρεω
μένων νά κολυμβουν είς
την βορβορώδη εκείνην
λίμνην μαθητών τοΰ Δευ¬
τέρου Δημοτικόν,
Γνωρίζομεν δτι θά μδς
αντιταχθή 8τ& πρόκειται
περί δημοσίας έδοΰ. Καί
άνταπαντώμεν: Μήπως δέν
άνήκει εις την αυτήν κα¬
τηγορίαν καί ή όδός Αγ.
Βασιλείου; Καί ομως έκεΤ
έγινεν δ,τι έπρεπε! Καί τα
εκατέρωθεν τοΰ κεντρικοΰ
όδοστρώματος ρεΐθρα διερ
ρυθμίσθησαν. Κα τό δίκτυ
όν υδρεύσεως καί τό δίκτυ
όν των ύπονόμων,
τάθησαν
δρόμον!
εις εκείνον τον
•Αλλ' δπως
οί
; έτόνι-
συνομιληταί μας
συνέπεσε νά ένδιαφερωνται
δι* εκεΐνο τό τμήμα τής
ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ
ΜΕΤ Α
(Συνέχεισ έκ τής ΙηςσελΙδος)
φσινομενΐκά κακίαν, άλλά
στό βάθος — βάθος δέν εΤ
νέ κσκοί. Αύτάς ό κό^μος
είνε έκεΐνος, πού θέλει πρ>
σοχή. Πολλαί άπ' σύτούς γ[
νονται πάλιν ίίνθρωποι μ' έ
να κσλό λόγο ή καΐ μέ ϊνα
χσμόγελο άκόμη στή στιγμή
πού πρέπει. Πρό πάντων οί
γυναΤκες ήμποροθν στό ζή
τημα αύτό νά γίνουν μέγα
λαι θεραπεύτριαι, τό γυνσι
κεϊον ένστικτον πού σέ δλας
τάς περιστάσεις είτε φσνερά
εϊτε χωρίς νά φαΐνετσι, εί
νέ τό κσθσυτό αϊσθημα τής
μητρότητος. Άπό τίς γυναΐ
κες έξαρτδτσι νά σώσουν ϊ
νσ μέγα μέρος τής κοινωνΐ
σς μσς άπό την κσκΐσ, πού
εΐ/ε ή χειρότερη πηγή κάθε
βυστυχΐσς. ΆρκεΤ πολλές φο
ρές ίϊνσς καλάς λόγος μέ έ
συμπόνιας άπό μιά
γυναΐκσ, δχι δμως άπό συγ
κατάβασι άπό έπάνο) τιράς
τα κάτω, άλλά κατά τέτοιον
αύτό
ου
ευθύνην. Τό Κράτος
δέν θερσπεύει κόμματα,
τε τάξεις, οθτε πσρατάξας,
άλλά άποβλέτιει στό σύνολον
τής κοινωνίσς.
Άποβλέπρι μόνον στήν άρμο
νίκη καί μέ άλληλεγγύη άνά
πτυξιν τής ΚοινωνΙας. *
νσς άπό τούς κυριωτέρους
σκοπούς τού Κράτους σύτθθ
ήτανε άπό την άρχή καΐ πρσ
γρστοποιήθηκε τουλάχιστον
σίκονομικΛς, ή
πρόνοισ.
Γιατί γο Κράτος τοθτο θεώ
ρεΐ δτι δέν ημπορεί νά ύπάρ
κοινων(σ πού νά στηρΐζε-
τσι επάνω στήν δυστυχίσ
κσ( την άθλιότητσ, Τοθτο θά
ήτσνε σάν νά θέλετε νά κτΐ-
αετε ίϊνσ σπΐτι επάνω σέ Ενσ
εΐνσι γεμδτο
Δέν πιστεύω
ύπόγειο, πού
άπό πυρΙτι5σ.
νά αΐσθάνεται κανένας τόν
εαυτόν τού άσφαλή μέσσ σΑ
Ενα τέτοιο σπΐτι,
Ή πρώτη σκέψιν, λοιπόν.
ΚΥΡΙΑΚΗΝ τώ Π-τρ-λ«ι«κίνητον ά)«
σί των, Ινα μέρος άπό την
χαράν των άκόμη, γΐατΐ τχ
ημπορεί νά υπάρχη χαρ*, 6
ταν ή αθλιότης καί ή δυστυ
χια είναι τριγύρω μας: Αί
κυρίαι κσ{ αί δεσποινΕδες μέ
έννοοθν πολύ κσλά!
■ Καί δχι μόνον τοθτο, ΰχι
μόνον οΐκονομικώς τχρέπει νά
γίνη ή μεγάλη αυτή προσπά
θεισ άπό ολόκληρον την κοι¬
νωνίαν, άλλά καί μέ κάθε
τρδπο, μέ κάθε προπαγάνδσ,
μέ κάθε βλλη προσπαθεία,
μέ τόν Τύπο, μέ κάθε μέσον
πρέπει νά βοηθήσ_5μρν τούς
συνανθρώπους μας πρός την
άλληλεγγύη, πρός την ίκανο
ποίησιν Τοθ αίσθήματος τής
συμπόνισς. πού ύπάρχει μέ
σα είς την μεγάλη αυτήν με
ρΐδσ τής κοινωνίας μσς, γιά
την οποίαν όμιλΛ,
Τό Κράτος, δπως σάς έξη
γησα, δένμένει ούδέτερο άπέ
ναντι σ'αύτή τήνπροσπάθεια.
Ήγεΐται αυτής κα( έννοεΐ
νά την κστευθύνη. "Οχι μό
νόν ήγειται αυτής ώς οίκονο'
μικόο χορηγός τής/ μεγάλης
ούτής προσπαθείας, άλλά ή-
γεΐταιταύτής δι' δλων των
μέσων,' τα όποΤα εχει είς. την
εξουσίαν τού.
καί άπό τόν μζγάλο
τικό
8
δ ι ά Ή ρ ά χ λ ι ι ο ν, Π ε ι ρ α ι «,
"Αν αφίνετο ή
πρόνοια
είς τΛ ίτονίμ^νο μι/ρος τό
Τ» ,τ^υϋτ^ον Λ «/όντος. Δέν
είναι άνπγχΐ) καν_νό;
ς, Είναι «πολΛΐως ά
γνήσιον
ς μετα την έπίθεαιν,αίσύάνεοθί
νά έλατΐώνβται ό πόνος* Τ6 γνηπιον
Λ_ϋντος 6έν ό
νόν άμ*:πως, άλλά θεμαπεΰει
τρόπο. ώστε ό πάσχων νά
την σϊσθανθίΐ σάν νά ήτο ή
μητέρα τού, άρκεΤ αύτό τό
αΐώνιον γυναικείον Ινστι
κτον, άπό τα βάθη τής κα
κίας νά τόν σηκώση είς τα
ϋψη τής άρετής.
Ή τρΐτη τάξις, ή πιό μέγα
λη, είνε έκεινη πού έμπνέε
ται άπό την συμπόνια. Σ' αύ
τή την τάξι άνήκετε καί σεΤς
δλοι τίόύ ήλθατε έδώ γιά νά
προσφέρετε τίς ύπηρεσΐες
σσς στό 6ργο τοθτο. θά ά-
ποτελέσετε τα στελέχη. Βε¬
βαία εΐνε καί άλλος κόσμος
έκτός άπό σδς ποθ θέλει νά
προσφέρη τίς ύπηρεσΕες τού.
Σεΐς άπητελεΐτε, δς μεταχει
ρισθώ £να στρατιωτικό χαρα
κτηρισυό,τήν έμπροσθοφυλα
κή. Εϋχομαι τα στελέχη αύ
τα νά πολλαπλασιασθοθν καί
νά γίνουν τόσα πολλά, &σ
τε νά ήμπορέσουν νά άντσ
ποκριθοθν σέ κάθε άνάγκη.
Ή σχολή θά σάς δώση τα
υέσα γιά νά έξσσκήσετε τό
έργον σας. Άλλά τό μέσον
τό άλάνθσστον εΤνε τό γυνσι
κεΐον ένστικτο, τό οποίον θ*ί
είναι ό «τηλαυγής φαρός»,
πού θά σάς οδηγή 4 σέ
κάθε σας ιτρδζι.
Καί χώρα πώς βρισκόμεθα
εμείς τό Κράτος άπέναντι
* αυτήν την προσπαθεία;
Γιά νά εΤμαι σσφής δταν ό·
μΐλώ περί Κράτους, έννοώ
τό Κράτος πού προήλθεν ά
πόΤήν Μεταβολήν τής 4ης
Αύγούστρυ, άπό απόφασιν
της Α. Μ. τού Βασιλέως καί
άπό την έπιδοκιμασΐσν τού
ΈλληνικοΟ ΛαοΟ καί τού ό
ποΐου πάντως καί άπέναντι
τοθ Βασιλέως καί άπέναντι
τού ΛαοΟ φέρομεν ημείς την
— ^^ ^^^ ^^^^^^ ^^ εΠ^επ^εειεΒπ ΙΒΒΒΒ>^Βετ^ρ^^^^^εε^ε>ε^ρ^π«^ε«ιι^π^Β- ^^^ΚΚΚ^^^^τ^^^^^^^^^^Κ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^Λ^^^^^^Β^^^^^^^^^^Λ
πέλζνς ισχυροί τότε καί ά-
πειλητικοί Λαράγβντεξ, των
πρέπει νά στραφή στό πώς
θά λείψη άπό-την κοινωνία
ιασς ή ανθρωπίνη αθλιότης,
δσον τουτο είνε άνθρωπίνως
δυνατόν. '** *
Βεβαία, χρειάζονται γιά
τοθτο πόροι κσΐ πόροι μέγα
λοι. Ήμπορ© νά σάς .π& δτι
τό ποσόν, στό οποίον κατε-
λήξαμεν των 500 έκστομαυ-
ρΐων κάθε χρόνο, δέν »Τνε
ησρά έ'να ποσοστό άπό τό
δλον ποσόν πού θά χρεια-
σθΓ] γιά την πλήρη έξαψάνι-
σι τής δυστυχίας* άπό -ιόν
τόπο μας. Τουτο δέν άποβλέ
πει παρά είς ϊνσ ειδικόν
σκοπόν, την εξασφάλισιν δή
λαδή άπό την μεγάλην άθλι
ότητα, καί ιδίως άπό τάς νό
σους, άπό την πεΤνα καί ά¬
πό την δυστυχΐα. Δέν άρκεΤ
τουτο, βεβαία, γιά Εναν τό-
πο, τοθ όποίοθ
κοινωνική
στΓ|ν σύτοβουλΐα
των άτόμων, δέν θά φθάνα
με απολύτως σέ τίποτε, "Ο
χι μόνον οίκονομικώς δέν
θά ήτο δυνατόν νά γίνη ι¬
σχυρόν τό μέσον* τουτο ής
αμύνης, άλλ' άκόμη δέν θά
ήτο δυνατόν κσΐ ώς όργάνω
σις »7' ανταποκριθή. Έπομέ
νως καί τα οΐκονομικά' μέσσ
καί την οργάνωσιν την τιαρ^
τό Κράτος τό' οποίον έν
νοεΤ καί νά
, ^ , ήγήτσι αυτής
και νά την κατευθύνη.
"Οταν λέγω Κράτος, συμ-
ττεριλαμβάνω δλους υμάς,
Κυρίαι καί Δεσποινίδος, πού
θά ηάρετε μέρος στήν προ¬
σπάθειαν αυτήν. Μέλη Τοθ
Κράτους είσθε δλαιέκεϊναι
που θά συμμετάσχετε στήν
γενική ταύτη προσπάθειαν..
Ένσ κυρίως πράγμα θά
ζητήση τύ Κράτος άπό σάς
τούς συμμετέχοντας είς τό
Λχλ _. Λ5' κοινωνίαν ίερόν ΐο0το 8 ^ ^
θέλει νά προαχθή κα{ άνα πόλυτη πειθαρ^αι την άπό
λυτη πειθαρχία έπαναλαμβά
νω, γιατί καμμΐα προσπάθει
α δέν ημπορεί νά φέρη άπο
τέλεομότ, καμμιά οργάνωσις
, » Λ, , . δέν ημπορεί νά λειτουργήση
καί άν προσθέσωμεν καί τα * λ- - - ΚΠ '
στρατό στελεχών»
πως σεΤς,
ΓΠ-ΐθσρχΙαν δέ ίννοώ δχι
την μηχτνική τχειθαρχΐα, άλ«
λά την ψυχική πειθαρχΐα,
την άπόλυτη άφοαίωαΐ στό
6 στούς γενικθύς σκο
πούς τοθ, Κράτους, πού ή
γεΐτα ι ι ής μέγα λ ής σύτής
προσπαθείας καί {(διαιτέρως
στούς σκοπούς τοθ Κράτους
γιά την Κοινωνική Πρόνοια.
Νομοίζω δτι εχω γίνει νοη
τος καΕ δέν θέλω υστερα ά¬
πό τίς ώρσΐες άγορεύ
σεις πού άκούσατε, νά . σάς
κουράσω καί 4γώ μέ την ίδι
κήν μου αγόρευσιν περισσό
τερον. 'ΕλπΙζω καί καλλίτε
ρα εΐμαι βέβαιος 5τΐ ή προσ
ττάθεισ αυτή θά μάς- φέρη
έ εύτυχές τέρμσ η καλλίτε
ρςτ άκάμη θά μθς βάλη ρέ ε
ν^ν ευτυχή δρόμο πού δέν
θά έχη τέρμα γιατί δσο. θά
προχωροθμε, τόσον θά βρΐσ
κουμε καί άνάγκες περισσό
τερες, γιά τίς οποίες πρέΐΐει
νά φροντίζωμεν νά'άνταποκ
ώ καί ,σκοττούς μέγα
τιού θά πρέπει νά
έκπληρώνουμε.
■ ΕΟχομαι κάθε, προκοπή
στάςσπουδάς πούθά κάνε
τε. Σάς πσρακολώ δέ καί
γιά μιά τρΐχη φορά άκόμη
νά μή λησμονήσετε δτι τό
καλλίτερο βάλσσμο πού θά
μπορεΐτε νά πσρέχετε στούς
πάσχοντος και στούς άρρώ·
στους σας είνε ή στοργή ή
μητρική, πού σδις σί γυναΐ-
κες μπορεΐτε νά διαθέσετε».
Α ΝΑ ΚΟΪΝΏΣΪΣ
Δυνάμει 422 άναγκαατι
κου Νέμου *ιτά προσεχούς
Τετάρτη; 20ή$ ΊανουκρΙου
9έλει έττολλ ώ
χ
προ?9ζτον χέλος υπέρ
$ ΠροΙκ;: εί;

έπιστολά; --δ^Τβρικβδ ■ δρ. 1
είς λ5 έ
κχί αυατημένας
είς ταχ. ρ
ΤΑΧ ΡΕ©ΥΜΝΗ
Στο φ
' ό ΑΒΕΡΩΦ
υ Μ. ΣΤΕΦΛΝΑΚΗ
λειτουργεϊ
ρ
λϊΐτ.τά 50

λ 10
•Αλλ'
πτυχθπ καί νά ζήση.
όπωσδήποτε είνε μία
γερή, Άλλά κσΐ νι'
τό σκοπό δέν θά εΐνε άρκε·
τό τό ποσόν σύτό. Άλλά
βάσις
αυτόν
γ
έστερεΐτο ή
ρος Κουντουριώτου.
100 έκατομμύρια τοθ Υπουρ
γεΐου τής Προνοίας, πού
ύποχρεωτικά κάθε χρόνο θ1
άναγράφωντσι είς τόν προϋ¬
πολογισμόν τού κσι γίνουν
6Οθ έκστομμύρια, οθτε σύτά
έπαρκοθν. ΕΤνε δμως μΐσ βά
σις άσφαλής, άπό την οποίαν
ήμποροθμεν νά ξεκινήσωμεν.
"Εχομεν, λοιπόν, ανάγκην
τής βοηθείας ολοκλήρου τής
κοινωνίσς.
"Αν νομίζη κανεΐς δτι μέ
τόν τρόπον αυτόν μόνον έκά
μσμεν ώς "Εθνος π&ν δτι ώ-
φεΐλαμεν νά ποάξωμεν, αύ-
τός άπατάται. ΕΤνσι άνάγκη
δλοι οί έχοντες νά κόψουν -
να μέρος άττό έκεΤνο πού §->
χούν, έ'να μέρος άπό την εύ
μάρεια των, ίνα μέρος άπό
την όνεσι καί την δισσκέδα
μέ θεχικό σκοπόν καί μάλι
σία δταν ή οργάνωσις δέν
άπρτελ£ίτσι άπό μόνον μι·
σθοδοτούμενα μέλη, άλλά- μετρικός ,ύπολογισμύς,
ΑΥΤΟΜΑΤΟΝ
ΣΦΑΙΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
. Είναι ή εύγενεστέρα ψυ
Τβ σπόρτ τοϋ κλει
στβΰ χώρρυ.·- Έξασκεΐ την
αντίληψιν κ«ί την
διότι εί; τα ιτ«ίξιμβν
^ έπιδεξιότης Χψ γεω
^
·>·
αΛευρα
ΝΩΠΟΝ ΒΟΥΤΥΡΟΝ
τάς εορτάς 9> ξδρητε. εις τό κατά την
λη'ν* Πόρταν 'ξαχαρίΟΐϊλχσΐδϊβν τέ,,., .,, ·
ΕπΙσπς τβύς κουραμττιέδεξ σ«ς άμυγδάλρυ,
, αοκ^λατάκια, φρβυϊτ-γκλβίσέ, γλυκά
σ*φφέδε$, λικέρ διάφορα καί παν είδο;
Δεχόμεθα ρίοί,νδιίποτε κ«ρχγγελ{αν..ίδι«
άρραβώνας, χαϊ τβύρτας-
διχ
τ€;'ς ,εορτίζοντας
ΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΜΗΝΙΚΉ ΤΡΑΠΕΖΑ
Ι?
:Ι8"-*1Ι'.·. ·?
ΕΧΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ ΔΙΚΤΥΟΝ ΤΩΝ ΥΠΟΚ>ΣΤΗΜΑ.ΤΩτ1
ΥΠ)ΜΑΤΑ ΕΝ ΤΩ ΕΞΩΤΕΡΐΗβ: ΝΕΓΥΘΡΚΗ- 1λΕΞΑΝ-Ρ£Ι1. Κ4ΪΡ0Ν, ν
^ .^ν
• **»■ —
ΚΕΦΑΛΑΙΛ ΔΡ. 1.205.000.000 ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 1934 ΔΡ. 9,ί188;727.98Ο
τας οίκονομιας σας είς την Εθνικήν Τράπεζαν,
τε?.είως ηαυχοι
δτι
τής
τόπ
ο θε
τη
σα
ασφαλώς καΐ
χοήματά σα; &ναζοκζονζαι9 αΰξάνονχαι,,^αί ?τρο παντός δ.ν θιί χαθουν 'πο-
ιέ. ΈΙασφαλίζρ.τε τοιουτοτρόπως καί τδν εαυτόν σας αι ιήν οικογένειαν σας.
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗΣΙΝ, ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ, ΠΟΛΥΕΤ
3
1
ϊ
%
ι"
£

'ΐι
. -■■ ■ - -
ι-
ι ' '
17 Ίανουαρίου
1937
2* 1 __-
τής πρός συλλογήν έράνων έπιτροπής
δ* ίια των άπόρων Ρεθύμνπ ς

ίΚο
τό έν τΏ Πόλει ημών Παράρτημα τοΐ Πατριωτιχου
νης
>ΐς είνε γνωστόν το εν τχι ιιολε. ημών χΛα^»^Λ>ιι
συσσίτια διά τούς απόρους μικρούς μαθητάς και διά
τού;
έν
ήη χή
οίκονομικής
■ύφ
*
ιτικου Ίδρύματος Κοινωνικάς Προνοίας ε&εσεν άπό τινος είς λειτουργίαν
γένει της Πόλεως. Διά τής συστάαεως των συσσιτίων τούτων έπηλ&εν
.όν πόοων ϊΐωτκ. Άλλ' ατυχώς κατά τό £τος τουτο, συνέπειαι τής γβνικής
_
ή
συμπυ/ιτ
δυστυχίας
ένδεεΐς
στερουμένου πόρων ζωης.
είναι ξ ά
κρίσεως, η έκτασις της
αι οιαβιοϋσιν εν άθλιότητι, στερούμεναι των μέσων τής συντηρήσεως
'Ϋπό τάς συνθήκας ταύτας έπιβάλλεται δχι μόνον ή πορΓ.χή" πϊριβάλ'ψΓως είς ?οολ
λειτουργίαν των συσσιτίων επί μακρότερον χρόνον.
Διά των τεθέντων μέχρι χοΰδε είς την διάθεσιν τοΰ Πατριωτικόν ίδρύματος οικονομικαί μεσων ^
νά άντιμετωπισθη επαρκώς· Τό Κράτος, οί Δημόσιοι 'Υπάλληλοι καί οί "Αξιωματικόν δ Δήμος, ό
ριακής Περιουσίας, τό Ταμείον Έφέδρων Πολεμιστών,
Ιεροΰ σκοπόν, πλήν τό σύνολον
ος τουτο, #υνεπείο, τής γβνιχής
πολλαί οικογένειαι, αί όποΐ
ατυχ«*
έξαιρετικως μεγάλη. Υπάρχουσαν άκόμη
έν τψ μέσο) τού δριμύτατον εφέτος χειμώνος.
εροτι ΕνρΰτΓρον κύκλον, ίλλά και ή παράτασις
των εισφορών τούτων
δέν θέλει
επαρχεσει, επιτακτικη
δέν δύναται ή ΰφισταμένη δυστυχΐα
Όργανισμός Διοικήσεως Μοναστη
Όργβνισμοί εϊσεορερον ήδη υπέρ τοΰ έπιδιωκομενου
δέ έκ τούτου παρίσταται άνάγκη ένισχύ·
σεως
'Η
καί
των υφισταμένων πόρων.
τόν
πρός
παρακαλ^ΐ πάντας
Ή πρός συλλογήν
άνεξαιρέτως θά
σκοπόν τούτον συγκροτηθεϊσα Έπιτροπή άπευθύνει θερμήν έκκλησιν πρός την φιλάνθρωπον Κοινωνίαν τή
σι, κατά καθήκον, εις τό έργον τής βοηθείας των δυστυχουντων συμπολιτών μας.
έοάνων Έπιτροπή, άπευθύνουσα την παρούσαν Ικκλησιν πρός την κοινωνίαν τής Ρεθύμνης,
ς
Πόλε
ω
όπως
β'
είνε
είσφέρωσι την κατά δύναμιν
—Τ ^Ί ^ ■ ~· ~
Καί είνε άκόμη πεπεισμένη ή Έπιτροπ
ότι
οί
β
μάλλον
αυτή
ς
ΰ τόσον ίεροϋ,
μετ* άναλόγου
ιαια ότι πάντες
των, υφιστάμεναι έν άνάγκη καί στέρησίν τίνα υπέρ ενός σκοτιοϋ τόσον ίεροϋ.
εΰποροι των συμπολιτών θά ενισχύσωσι τάς προσπαθείας
γεναιοδωρίας καί μετά προθυμίας ένδεικνυούσης τό έν τή Κοινωνία της Πόλεως έπικρατοΰν χριστιανικόν πνεϋιια της φιλαλληλίας
Ούτω μόνον θά καταστή δυνατή των δυστυχουντων ή άνακούφισις. ·
Ή αυλλογ?| των εισφορών, · διά διπλοτύπων άποδείξεων, παρά της υπό την Προεδρείον τοϋ Νομαρχου Ρεθύμνης Επιτροπής Θέλει
ενεργηθή προσεχώς καθ" ημέραν γνωστοποιηθησομένην διά; των Εφημερίδων. ^ )
Διά τοϋ ,ήμερησίου Τύπον, πρόθύμου πάντοτε, ώς φυσικόν, δια την εξυπηρέτησιν των κοινωνικήν αναγκών, η Κοινωνία θα παρακο-
λου ΘτΊοτί την διάθεσιν τοϋ ίεροϋ χρήματος τό οποίον θά
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΡΑΝΩΝ ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΚΩΝΣΤ. Π. ΚΡΕΒΒΑΤΑΣ
ΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗ
Ο ΝΕΟΣ ΠΡ0ΫΠ0Α0ΠΣΜ0Σ
Ι ΔΝΑΩΚΙΣ ΤΟΥ κ. 2ΑΒΙΠΙΑΝ0Υ
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΔΙΑΤΙΜΗΣΙΣ ΑΡΤΟΥ
Κατά τάς ληψθεΐσσς χθές
έξ Αθηνών εΐδήσεις 6 Άντι
ττρόεδρος τής Κυβερνήσεως
κ. Ζαβιτσιάνος ανεκοίνωσεν
δτι σομτΐληρώσας τόν κστσρ
ιισαόν τοθ οίκονομΐκοθ τού
τιρογράμματος, έθεσε ΤοΟ
το ηδη ύπ* όψιν τοθ Άρχη
γοθ τής Κυβερνήσεως.
Ώς ετόνισεν 6 κ. Ζσβι
τσιθνος, διά των κστσρτι
σθέντων ΝομοσχεδΙων επι
φέροντσι οίκονομΐσι χιλΐων
έξσκοσΐων έκστομμυρΐων.
Τό ποσόν τουτο, πρσκύπτει
είτε άπό οΐκονομΐσς εϊτε δι*
εξευρέσεως δισφευγόντων
μέχρι τοθδε έσόδων δπως
εΤνσι αί δσσμολογικαΐ άπαλ
λσγσί τάς οποίας κατήργη
σεν ή παροθσα Κυβέρνησις.
Ό κ, Ζαβιτσιθνος κατήρ
τισξ τό οικονομικόν πρόγρσμ
μα επί τί) βάσει των οίκονο
μΐκών δυνατοτήτων καί τί]ς
οΙκονομικΠς άντοχής τής χώ
ρας, Μέ τάς σημερινάς προ
βλέψίΐς αί δαπάναι κατά
τό καταρτισθέν πρόγραμμα
θά αειοθνται κατ' έτος κατά
έκςΤΓόν έκατομμύρια μέχρι
τοό.1940.
Ό κ. Ζαβιτσιδνος προσέ-
θεαΕνδτι διά των μέτρον τής
Κυβερνήσεως ουδόλως θίγον
τα£ο[ δημόσιοι ύπάλληλλοι.
Λα^μβάνεται μόνον μέριμνα
δπως μή πληρβνται διά προ
ανφγβν πσρά μόνον αί κε-
ναί θέσεις, αύξάνεται κα( ό
υπηρεσίας
Κ.
'υ'πολογισμός τοθ προσε ·
χοθς έτους νά μή συντσξιο-
δοτη πσρά μόνον τοός Ον¬
τος δικαιουμένους συντάξε¬
ως κα( τούτους πάλιν συμφώ
νως πρός τα πραγματικά
τής συνταξίμου υ
των.
ΑΙ διάφοροι χαριστικαί
διατάξεις καί ό ύπολογι
σμός είς τό διπλάσιον των
έτ6ν υπηρεσίας, πλήν των
ύπηρετησάντων είς την ζω
ήν τοθ μετώπου, θά κατσρ
γηθοθν, διότι ό προ'υ'πολογι
σμός πρέπει νά χορηγρ τό
δίκαιον κσί δχι δώρα.
Ό κ. Ζαβιτσιάνος άνέφε
ρε χαρακτηριστικώς 8τι αί
πιστώσεις διά τάς συντάξεις,
άπό έξακοσίων έκατομμυρί
ών, έφθασαν έντός διετίας
είς χίλια διακόσια κσί μέ
τούς Νόμους της Κυβερνήσε
ως Κονδυλη προσεγγίσαν
τα 1400. Πάντως, είπεν, εάν
έκ ττ]ς διαρρυθμΐσεως των
συντάξεων προκύψη περΐσ
σευμσ έντός των πιστώσεων
τάς οποίας θά δυνήθη νά δια
θέση ή άντοχή τοθ προϋπο
λογισμδθ, τό περίσσευμα θά
διατεθή διά-τούς συνταξιού
χθές Ισχύει νέα διατί
μησις κατ' οκάν διά μέν τα
άλευρα'. Λευκόν Δρ. 12. 70
πΐτυροθχον 10 60. Διά δέ
τόν άρτον λευκόν 11.10 τΐιτυ
ροθχον 9·
ΣΥΑΛΗΨΕΙΣ
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΦΩΝΗΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ
ΔΟΡΑ
Ίανουαρίου (Τηλ. Γρ. ΤΥΠΟΥ)
ΤΟΥΣ ΑΠΟΤΑΜ/ΕΥΤΑΣ
Υπό χών όργάνων τοθ
Αστυν. Τμήμστος Ρεθύμνης
συνελήφθη δ Δημήτριος Γ.
Νικολουδάκη έκ Σκηνέ Άπο
κορώνουδιωκόμενος δυνάμει
έντάλματος άνσκριτοθ Χσ
ν(ων.
ΑΗΞΙΑΡΧΕΙΟΗ ΡΕΒΥΜΝΗΣ
16 Ίανουαρίου 1937
ΓΕΝΝΗΣΕΙ2
"Εν αρρεν τ©ΰ Μιχ. Κουρνά
χαί εν θήλυ τού Έμμ, Άνδρου
λιδάκι,
ΓΑΜΟΙ
Ό Κωνσταντίνος Μαραγκου¬
δάκης τοΰ Έμμ, μετά της "Αν¬
νης Παπαδάκι τοΰ Κωνσταντί¬
νου,
Κατ' ανακοίνωσιν τής Διευθύνσεως των τσχυδρομΐκων
ΤσμιευτηρΕων, απεφασίσθη δπως εφέτος διατεθοθν έπτσκό-
σιαι χιλιάδες δραχμών ίνα διανεμηθούν περί τα τέλη τοθ
Ίανουαρίου διά κληρώσεως είς τούς κατόχους κουμπαρά-
δών καί βιβλιαρίων προνοίας.
Είς δλους τούς κατόχους θά χορηγηθοθν άν?υ κληρώσεως
βραβεΐα τό ολιγώτερον πενήντα δραχμών δι* ,καστον. Έ-
κτός τούτων θά γίνη καί κλήρωσις μεταξύ των κατόχωντών
βιβλιαρίων προνοίας, θά δοθούν τοιουτοτρόπως,,είς είκοσιν
κληρωθησομένους άνά χιλίας δραχμάς είςσαράντα άνύ πεν
τακοσΐας καί είς εκατόν άνά διακοσίας.
ΓΕΥΜΑ Τ1Ν ΕΗΑΓΤΕΑΜΑΤΙΟΝ
ΣΤ Α
ΜΑ
ΚΑΙ ΜΕΤΡΑ
Μεθαύριον Δευτέραν τή 9 μ.μ, είς τό ζυθεστιατόριον Πάν
θεόν, θά δοθή τό προαγγελθέν γεθμα τθν έπαγγεΧματιών
καί των βιοτεχνών πρός τιμήν τού ΆρχηγοΟ τής Κυβερνή¬
σεως κ. Μεταξά, επί τή συμπληρώσει τής είκοσιπενταετίας
τής Όμοσπονδίας. Κατά τό γεθμα ό κ, Άρχηγός τής Κυβερ
νήσεως, απαντών είς τάς προσφωνήσεις των, θά χσιρετΐσπ
τούς έπαγγελματιας κσΐ' τούς βιοτέχνας, τονίζων τό Ιδιαί¬
τερον ενδιαφέρον τού πρός τάς τάξεις αύτάς.
ΧΒΕΪΙΗΟΗ ΥΠΟΥΡΠΚΘΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Την ένδεκάτην πρωϊνήν τής σήμερον, συνήλθεν υπό την
προεδρίαν τοθ ΆρχηγοΟ τής Κυβερνήσεως, Υπουργικόν
Συμβούλιον, κατά τό οποίον ελήφθησαν, άποψάσεις επί δια
φόρων τρεχόντων ζητημάτων.
^ την προαγωγήν χρόνος
υπηρεσίας έν εκάστω βαθμώ
είς τρία Ιτη.
Ρ θά άποκατσσΓαθη
βάσις δικαία ρυθμίσεως
τοθ ζητήματος επί τοθ όποΐ-
ου είς τό παρελθόν εγίνοντο
αώβαιρεσίαι "Υπουργόν καί
Συμβουλιον.
Η ΣΥΗΤΑΞΕΙΣ
ΠΡ Ο Κ ΗΡΥ Ξ Ι Σ
Πλειοδοτικης δημοπρα-
σίας.
Την 19ην τρέχοντος η¬
μέραν Τρίτην καί ώραν
11—12 καί είς τα γραφεΐα
της Γεωργικής Υπηρεσίας
"Ρεθύμνης έκτίθεται εις
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
ή πώλησις 2 κάπρων καΐ
5 σκροφών τής Γεωργικής
Σχολής 'Ασωμάτων.
παρσλλήλου ρυθμΐ-
ζονται καί αί συντάξεις επί
βάοεον απολύτως δικσίων.
Οί δροι εισί
μένοι παρά χ%
κατατεθη-
Έπιτροπΐ)
ς ύπηρετήσαν
τες την χώραν οόδόλως Θ1·
γονται διά των μίτρων τής
Κμβερνήσεως. Ή αναθεώρη¬
είς τα αΰτά γραφεΐα
Έκ τού Γραφείον τής
Διευθύνσεως της Σχολης.
ρη
σιν των συντάξεων θά τεο-
μΛισθη τάχιστα, ώστε ό προ
ηεΗΜρ*ΜΒ||1|εεΜε
ΤΥΗΟΙΣ
Τ. Ε. ΤΕΟΡΒΑΣΑΚΝ
μέ τβν Νομόν
κάθε έμπορευόμενοξ ή μι-
κροπωλητής ή πλανέδιος
είναι ύποχρεωμένος νά
έσφραγισμένα τα οταθμά
των πλαστΐγγων και στατή
ρων του,^ τα μέτρα ώγρων
κα τα μέτρα μήκους, πήχεζ
κ. λβ «τ.
Ή σ^ράγιβι$ αυτή άνετέ
8η δι* δλον τόν Νομόν Ρε
εζ τβν υδραυλικόν
ή Ιωσήφ Παναρετάκιν.
ΕΙδβποιοΰν-αι όθεν δλοι
οί ένδιαφερέμενοι όπως
οηεύαωαι τό ταχύτερον είς
τό κατά την οδόν ' Αγ. Βαρ
βάραν, έν τί. πόλει μας Βιο
μηχανικόν Κατάστημα.
ΙΩ. ΠΑΝΑΡΕΤΑΚΙ
Χα( προβούν εγκαίρως είς
ανωτέρω φφρ&γιομα ίνα
άποφ&ύγουν τάς κυρώαεις
τοΰ Νόμου καθ* #3σων κατα
ΥΣΤΑΤΗ
Κατά τό χθεσβραδυνόν ανακοινωθέν τοθ Έπαναστατι-
κοθ Στρατηγε(ου είς Σαλαμάνκα οί Επαναστάται κατέλα
όν χθές τόν Σάν Πέδρο τοθ Άλκαζάρ.... Επί τοθ μετώ-
που τής Μαδρίτης εσημειώθη κυρίως δράσις τοθ πυ-
ροβολικοθ καί τής άεροπορΐας.
Τό χθεσινόν ανακοινωθέν των κυβερνητικήν καθ' δ κατε¬
λήφθη δήθεν ΰπ' αυτών τό Μέγαρον των κλινικήν εν τή Πά
νεπιστΐμιακή πόλει απεδείχθη .ψευδές.

Η επίθεσις των έρυθρών κατά τής Πανεπιστημιακής πό¬
λεως απεκρούσθη εθχερέσταχατα μέ βσρείας είς βάρος των
απωλείας.
.ί ΙΗΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΠΡΑΞΙΚΟΙΊΗΜΑ
Ηγγέλθη έκ Βερολίνου δτι ή Κυβέρνησις τοθ Ράϊχ άπηγό
ρευσε τόν διά τής διώρυγος τοθ Κιέλου διάαλουν ξένων εμ¬
πορικήν η πολεμικον πλοΐων, δστις ήτο μέχρι τοθδε έλεύ-
θερος συμφώνως πρός τάς διατάξεις τής Συνθήκης των Βερ
σαλλιών. · '
των δια
ΒΟΥΑΗΪ
ληθφοδν πωλοΰντες
ούτωσ έ
&νευ
μ
μών καί μέτρων.
-όν ραόιοπομπών έσχολιάζετο χθές εύρύ
τατα ή πσμψηφΐσ ποό εδόθη έν τΠ Γαλλικη Βουλη είς τό
περί άπαΥοοευσεως τής κστστάξεως Γάλλών έθελοντών είς
τα [σπανικά μέτωπσ, ώς όφειλομένη είς δλως άντιθέτους
βφετηριας άπόψεων καί εξυπηρετήσεως συμφερόντων τ<ΰν θΐαφόοων ΚημμΑ■^Α■^^ί Τ Γ ΣΗΜΕΡΟΝ- ΚΥΡΙΑΚΗΝ τή II π. μ. είς τό Λύκειον, διάλεξις τοϋ κ. Ευρυβ. Βούλγαρη περί π ΝΔΥΝΟΝ ΑΕΡΟΣ —Τ' .' ■■(