152151

Αριθμός τεύχους

1275

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Ε'

Ημερομηνία Έκδοσης

24/1/1937

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    £
    ■ι

    Ι
    '■./
    ΑΚΗ
    ΡΟΥ
    ΜΑΝΟΣ
    ΑΚΩ
    ι
    τ¬
    ί
    ι.
    Ι-
    ν
    ι;-
    1 -
    Ι
    Γ
    :
    ι
    ί
    ψ
    κ.
    Ι".
    ι.
    ΠΕΡΙ
    ΕΛΕΥ
    Σχολιάζων εις την «Καθημερινήν»
    ελευταίον επί των ενέργειαν των *
    ΕΡ1ΑΣ
    τού β κ, Γ. α. Βλαχβς,
    Αρχηγών των Κομμάτων
    ΚσΙ μάς άπαντοθν:
    «Αύτά πιθανόν νά είναι
    όρθά, αύτη ϊαως συνέβαι-
    ναν, άλλά τότε, δλλοτε, υ¬
    πήρχεν Ελευθερία...» Ελευ¬
    θερία;. ,ΛΑ, την έγνωρίσαμεν
    οί "Ελληνες άπό την καλήν
    την Ελευθερίαν. Την έγνω-
    ρίσσμεν είς τα 1920, δταν
    ήλθε μετά τάς εκλογάς μΐσ
    Κυβέρνησις, ή όποΐα,κρίνου-
    σα καθήκον της νά συνεχί¬
    ση διά λογαριασμόν τής
    Ελλάδος τόν Παγκόσμιον
    Πόλεμον, εξαπέλυσε κατά
    τοθ μαχομένου ΣτρατοΟ καί
    των κλονιζομένων μετόττι-
    σθεν τούς άσκούς τής Έλευ
    θερίας. Ήγωνίζετο έκεΐ ό
    Στρατός, Όρ.γΙαζεν έδ<£> ή
    Ελευθερία, 'Ο καθείς £γρα
    φε, ελεγε, έσυκοφάντει καί
    διέδιδε δ,τι ηθελε. Αύτοι, η¬
    μείς οί ψίλοι τής Κυβερνήσε¬
    ως ήγωνιζόμεθα τίς θά δή
    μοσιεύση πρώτος τα σχέδια
    τοθ Έπιτελείου, τα άπόρρη
    τα τού ΣτρατοΟ. Έλευθε-,
    ρΐα παντοθ.
    Είς τ6 μέτωπον» δπου Εφ¬
    θανεν είς υυριάδας έντύπων
    τό δηλητήριον τοθ κομμουνι-
    σμοθ. Είς τάς πόλεις, δπου
    δημοσιογράφοί καί ρήϊορες
    έκλόνιζαν τχσντΐ τρόπφ χό
    Κράτος. Είς την ύπαιθρον, δ
    τϊοο ήσκεΐτο έπίμονος κατά
    —»ε-ε»-ε—----εε-εε-εε-εε-εε-εε-εε-εε-εε-—
    Έχλεχταί συνεργασιαι
    τής έπιστρατεύσεως κσί των
    έτπτάξεων ττροπαγάνδα. Είς
    τα νοσοκομεΐσ, δπου οί άνά
    τιηροι έπληροφοροθντο 8τι τα
    πόδια των καί τα χέρια των
    τώ εΤχον δώσει θυσίαν
    ράν είς τό Καθεστώς. Καί
    ε[ς τό τέλος έπληρώθη άκρι·
    βά *ή Ελευθερία. Έλεύθε-
    ρος εισήλθε διά 'ιαέσου των
    γμ μας καί μάς διέλυ

    σε καί μδς κατέστρεψε ό έχ
    θρός. Καί άργότερα:.,,. Έλε-
    -υθερία Επνεε καΙ δτσν άπε
    τολμήθη μία κατά θανόντος
    άρχηγοό στυγερωτάτη άπό
    πειρα. Καί χάρις είς την Έ"
    λευθερίαν αυτήν, άντΐ νά τα
    ραδοθη ή άπόπεΐρα είς τόν
    'Ανακριτήν καί ν' αποτελέ¬
    ση υπόθεσιν τής Δικαιοσύ
    νης, παρεδόθη είς τα πεζο
    δρόμια κσί απετέλεσε ύπόθε
    σιν των κομμάτων. Αί έφημε
    ρίδες, οί άρχηγοί οί υπουρ
    γ οί φίλοι 7των, οί πάντες
    εδημοσίευον επί δύο όλόκλη
    (_α 2τη άνά πάν εΐκοσιτετρά
    ωρον δηλώσεις καί αρθρα.
    ύποτιθέμενοι δράσται,
    τιρΐν δικασθοθν, διελαλουντο
    άπό την μίαν πλευράν ώς
    κσκοθργοι κσί παρ' αύτούς
    άνεμιγνύετο πληθος άλλο
    άνθρώπων» καί άπό την αλ
    λην πλευράν παρουσιάζον
    το ώς ήρωες, ίσάξιοι πρός
    ΑΣ ΠΡΟΣΕΞΩΜΕΝ ΤΗΝ ΧΑΡΑΥΓΗΝ
    ΜΙΑΣ
    ΡΕΘΥΝΝΙΑΚΗΣ ΑΘΑΗΤΙΚΗΣ ΔΟΙΗΣ
    Όπχν είς νά Α! Βενιζέ- ως φρρουν πάλιν νικητήν
    λεια τό μεγάφωνον άνήγ- στά 2Γ.000 μέτοα
    τού
    γειλε ότι πρώτος νικητής
    άνίομαλου δρομου
    10.500 μέτρων λανκής κα
    τηγοριας ήτο ό Ρεθεμιώ-
    της Μαυράκης Δημήτριος
    άπό της Ζεϊσές τοϋ Μυλο
    ποτάμου, οί λΐγοι Ρεθε-
    μιώτες
    τόν
    τόν
    ί¬
    διον άθλητην μέ τόν ζη-
    λευτον χρόνον των 1
    (V,
    Άλλά έκεϊ πού φάνψχ ή
    μεγάλη άξια χον Σεισανοΰ
    δρομεως ήτανε οί άγώνες
    τα Α' Άρκαδια πού, γενή
    πού
    &
    π.
    χύνη νά
    9 *·
    είχαμε την
    παρευρεθοΰ
    με στοϋς αγώνας έκείνους,
    δεν μπορούσαμε νά πιστεύ
    αωμεν τ' (χύτιά μας. Καί
    βεβίηωθήχαμεοπ ή¬
    το άληθινό τΛ καταπλη-
    3*
    ε.
    έ-
    δπου δ δρομεύς αύτός
    κά7ιυψε την απόστασι των
    24 χιλιόμετρον τού 'Αρκα
    δταν
    δίου δρόμου είς μίαν
    ραν ί>1' και Ά0"
    «τ
    ω-
    κτικο αυτ.ο γεγονος
    σαμε σ* ενα τρελλό
    ρεκόρ
    την 'γνώμην
    μ μόνον άθλητής
    είναι είς θέσιν νά
    πού κατά
    μας
    έν
    θου
    πραγ
    Έλλά
    σιααμδ πού δέν ει/ε ορια
    και
    γεματοι πεοηφανεια
    χειρο^ροτούσαμεν εξαλλοι
    ματυποιήστ) είς την
    δα καί αύτός είναι ό πρω
    ταθλίΐτής μας Μαραθωνο
    δρόμος
    καί
    ΒαλκανιονΙκης
    Στέλιος Κυριακΐδης.
    Ρεθεμκδτΐ/<ου άθλητισμοΰ. Τα φυσικά ποοσόντα Ετσ δόθηκε αηρορμη στόν *Αθ?».ητικό Όμιλο της πού ται σέ ν ά αύ πόλεώς μας τόν δως τότε τόάθλητί] και νά τόν αυμ περιλάβη είς τα στελκνη απανια πκρατηροΰν- αλλους άθλητάς προσέξη της κατηγορίαν τού μας κΛ νούν να πιστευ(.ομε ότι ο Ρεθεμιώτης άθλητης γρή ■ ουτω τού. Οί Άγονες πού γορα μρ μια μικρ)) προ παραακευϊ] καί μιά επιμελη την ην έγιναν Σ)βρίου 1936 μένη προπυνησι μπο τούς ργ τούς ΆρμοδΙους. ΚσΙ ήναψε καί έκορύφρσεν ό άήρ τής Ελευθερίας την τρομακ- τικήν πυρκσΐάν των παθών, ή όποΐα κατέληξε είς τό δλο καύτωμα τής 1ης Μαρτίου. Διότι, μή άμφιβάλλωμεν γέννημα τής Αποπείρας 6 πήρξε τό Κίνημα. 'Αλλ" δς αφίσωμεν τα τραγικά συμ βάντα τσθ παρελθόντος καί την Ιστορίαν, άπό την όποί αν δυνάμεθα ν* άντλήσωμεν μύρια παραδείγματα» καί άς ένθυμηθώμεν την απλήν, την καθ* ημέραν δημοσίαν μας. Πότε λοιπόν είς την ζωήν αυτήν υπήρξαμεν έλεύ θεροι έν τη άσκήσει των δι καιωμάτων μας καί των κα θηκόντων μας ώς πολίτην; ΈψηφΙζσμεν;... * λλλ' ουδέ ποτε ί^το ελευθέρα ή ψήφος μσς. Τόν κατάλογον των ύ ποψηψΐων συνέτασσε είς. Ό Δικτάτωρ. Ό Δικτάτωρ διέ τασσε; θά ψηφίσετε αυτόν ή αυτόν. Ό Δικτάτωρ έδιδε τό πρόσταγμα, την ευχήν τού τό χρΐσμσ. Καί ό Δικτάτωρ άνεδεΐκνυε δποιον ήθελε βου λευτήν. Ό Γέρων ΚσλλιΦορνας £· λεγε άπό τού εξώστου τού είς τάς Αθήνας τοθ 1870 8- ιι, αν θέλη, «βγάίει καί τα παττούτσια τού». Καί δέν εί χε άδικον. "Έβγαζε Βουλευ την τα παπούτσια τού καί δ,τι αλλο ηθελε 6 πσλσιός Άττικάρχης, δπως κατά τό σύστημά τού έβγαλαν καί των παπουτσιών των τα πέλ ματα ώς βουλευτάς οί έπΐ- γονοι. Διότι πέλμσ ύποδήμα τος δέν ήτο ό ανθρωπος ό προχθεσινάς, 6 οποίος είς μΐ αν δημαρχιακήν εκλογήν ψηφισθείς άπό εξ χιλιάδας προσφύγων, έπώλησε, δταν ή έκλογή ήκυρύθη, άντΐ χρη μάτων τάς ψήφους τού ,καί _δωσε είς τόν αντίπαλον τού την εκλογήν; Καί οί έκλο γεΐς; Οί πωληθέντες ώς τρα γιά βωβοί καί άζύγιστοι, τί ^σν, Έλεύθεροι άνθρωποΐ; Άλλ' έδώ, έφθάσαμεν είς την Βουλήν, έσχηματΐσαμεν οϋτω, διά χρισμάτων, συν- δυασμών καί άγορσπωλησΐ άς την Εθνικήν ΆντιπρθΓίω πείσν. Τίς λοιπόν 'έλεύθε- ρος Βουλευτής εψήφισε είς την Αντιπροσωπείαν αυτήν κατά συνείδησιν; Τίς καί έ¬ κεΐ, είς τόν Ναόν τής Έλευ θερίας» ήτο ελευθέρας;...Τα γνωρίζομεν δλοι. Ελευθέ¬ ρας δέν ήτο κανεΐς, διότι κανείς δέν εΐχε τό δικαίωμα νά ψηφίση έκτός τής γνώ- μης'του 'ΑρχηγοΟ, δπως ου¬ δείς εΐχε τό δικαιωμα καί ν' άναπνεύση καί νά βήξη παρά την γνώμην τού. ^ί έ φημερίδες αυταί, αί/ οποίαι ήντλουν την ελευθερίαν των έκ τής τιηγής, άπό τό κοινόν, δέν ήσαν έλεύθερσι. Κυβερ νητικαί, άν επεχείρουν νά κσκΐσουν δΓ ϊν οιονδήποτε ζήτημα την ΚυΡέρνησιν, κα- τεσυκοφαντουτο ώς πωληθεΐ σαι είς Γ,ούς άντιπάλους, κα θοβρίζβντο ώς αύτόμολοι και κατεστρέφετο δν εγκαίρως δέν προσήρχοντο είς την μάνδρσν. Άντιπολιτευόμε νσι» επρεπε διά νά συγκρα τήσουν έν διαρκεΐ έξάψει ΠΜΙΙΤΝ» ΚΙΙ ΤΟΡΙΜΙ ΝΗΜΟΣΥΝΟ Α1ΙΚΗΜΕΝΟΥ ΑΓΟΝΙΣΤΟΥ ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΣΑΡΙΔΑΚΙΣ Σάββατον χθές, ( τής εβδομάδος πού προτΐμδ: ται ίδιαΐτερα διά τα ανημό- συνα των νεκρΛν στήν Μεσ- σααπελίτισσα. Συναντήθηκα, συμπτωματΐκά, μέ περισσό τερες άπό μ[α πένθΐμες ου- νοδεΐες, γνωστών κσί άγνώ στων, Τό πέρασμα μιθς μι¬ κράς όρφανής μέ φυσιογνωμΐ αν πού κατι μοθ θύμιζε, μου έδωκεν άφορμή είς τό νά ρω τήσω σχετικώς .. Έτσι ?μα- θα πώς έ'καμοτν χθές τα σα- ράντα τοθ μοίκσοίτη Βαγγέ- λη Σαριδάκι. Ή πληροφορία μέ συνεκΐ- νησε, διότι μοθ άφύπνισε τύψεις συνειδήσεως διά την άδικΐα πού γίνηκε σ' αυτόν τόν Ταπεινό καί άφανή ηρωα δχι βεβαία άπό έμένα προ- οωπικώς άλλά άπό αύτη τή Κοινονια Τής οποίας μέλος εΐμαι καί έγώ καί έπομένώς φέρω καί έγώ μερίδιο των εύ θυν<3ν της. θυμήθηκα ξαφνιάστηκα διςτν άπό τό συμπολίτη ύφασμαχέμπορο καί πσλαιό Δημοτικό Σύμβου λο κ. Γεωρ. Μαμσλάκι ακου σα νά μοθ κάνη τή,φιλική έ πιτίμησι πώς κοντά στούς άλλους ύπευθύνους καί ό «Τύπος» είχεν άγνοήσει τόν θάνατο τού παλαιοθ άγωνι- στοθ, τοθ Βαγγέλη Σσρίδάκι, πού μόλις έκεΐνη χή στιγμή έπληροφορούμουνα. Καί θυμήθηκα πώς έντρά- πηκα γιά λογαρισσμό δλων μας δτσν ϋμαθα πώς τόν £· ψ, ή διά νά κυριολεκτή σω καλλίτερα πώς πέταξσν μέ περιφρόνησι, γλήγωρα γλήγωρα στό Νεκροταφεΐο, αυτόν πού εΓχε στά οτήθη τού τα μεγαλείτερα παρά- σημα πού μπορεΤ νά έχη ^· νας πολίτης σάν κάμη τό ύ- ψηλότερο καθήκον τού πρός την ΠατρΙδα, τής πολεμικές πληγές στό στήθος. Ό Βαγγέλης Σαριδάκις πολέμησε στήν Έπανάστα- σι τής Κρήτης τού 1896 καί 1897 υπό τόν άεΐμνηστο Γε νικό Άρχηγό Παπδ; Μαρ λιανό. Στά 1906—1907 στήν Μακεδονία μέ τόν Καπετάν Μανώλη Σκουντή. Στά 1912 1913 στήν Μακεδονία μέ τόν Καπετάν Ρούβα (Σχρ>σ
    τηγο Γ. Κατεχάκ,ι) καί τόν
    Καιτετάν Γόμπρα καί έ
    ματίσθη στό Τσουρχλι τής
    ΚαστορΓας.
    Ύπηρέτησε κατόπιν στήν
    ταχυ^ρομική ύπηρεσία άλλά
    κατιοια έκκσ'θάρισις τόν ποτ
    ρέσυρε πρίν συμπληρώση
    συντάξιμη περίοδο καί τόν
    ,ρριψε στήν' φτώχεια καί
    την δυστυχίαν μέ τα παιδία
    τού, ώς τή στιγμή πού κα¬
    τώρθωσαν νά τοθ δώσουν
    κάποια ταπεινή μικροδου-
    λειά άπό την όποΐα δέν μπο
    ροθσε ποτέ νά χορτάση ψω
    μΐ, ώς πού £πεσε στό κρεβ·
    βάτι τοθ πόνου καί τής όρ
    των παιδιών τού.
    Ήτύχη πού δέν τοθ έχαμο
    γέλασε ποτέ, Ετου έφύλσττε
    μΕα σκληρή εΐρωνία. Τρείς
    ήμέρες ΓΧρΙν . ζεψυχήση τού
    ήλθε ενα εγγραφο τοθ Ύ-
    πουργε(ου των Στρατιωτικών
    πού τοθ εγνώριζε πώς έξε
    τάζεται ό φάκελλός τού ώς
    ^Μακεδονομάχου διά νά τοθ
    δοθή σύνταξις.
    "Ατυχος στή ζωή τού;
    σεάθηκε ατυχος καϊ στό θά-
    νατό τόυ άκ^μη, ώς εΐπα πά
    ραπάνω. Άλλά άν δικαιολο
    γοθνται τα διάφορα αρμοδία
    ΣωματεΤα πού δέν έπραξαν
    Ο* αυτή την πρρΐστασι τό
    καθήκον των, γι«τί δέν είδο
    ποιήθηκαν ΐσως σχετικώς ά*
    πό τούς ζαλισμένους μέ τή
    τρομερή συμφορά των άνή-
    ξερους δικούς τού, δέν ήμ
    πορεΐ βεβαία νά διϋαιολογή
    θή καί 6 Δήμος μας πού 8-
    δωκε την αδεία τοθ έντα-
    φιασμου καί εκρινε αυτόν
    τόν τιμημένο άγωνιστή ώς
    αξιο κηδείσς δεκάτης τρΐτης
    Γσως τάξεως.
    Εΐχσ υποσχεθή νά στιγμα
    τΐσω αυτή τή συμπεριφοράι
    γιά την όπο[α φέρομεν δλο
    κδπθια εύθύνη άπέναντι ενός
    τιμημένου Παλαιοθ Άγωνι
    στοθ καί αίσθάνομαι άληθινή
    άνακούφΐσι, πού μέ την άψορ
    μή τοθ σαρανταημέρου τού
    μοθ έδόθηκε ή εύκαιρΐα νά
    κάμω τό χρέος μου. "Ισως
    αύτές οί γραμμές συντελέ-
    σουν είς τό νά μή επαναλη¬
    φθή σέ παρόμοιες περιστά-
    σεις αυτή ή άδικία ποθ μάς
    ντροπιάζεΐ γενικά.
    ΜΑΤΣΑ
    ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ
    ΤΑ! ΔΊΛΤΛΙΕΙΣ ΤΟΥ ΗΕΟΥ ΑΤΟΡΑΝΟΜΙΚΟΥ ΚΟΑΙΚΟΣ
    Είς την Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη
    χΛτω; ό υπ'άριθμ. Λ82 τού 19.5*5 'Αναγκαατικό;
    μος ό οποίος ϋά άποτελ,Γ) &Ϊ1* ££*!? ™ν Άγορανομικδν Κώ
    δικα.
    Αί διατάξεις τοΰ νέου τούτου Κώδικος, αί άποσκο
    ποΰσαι ι.,ν προστασίαν τού κσταναλωτικοΰ κοινοΰ άπό
    τής νοθειας /.αί έν γένει της αισχροκερδείας, ενδια-
    φέρουν κυρίως τούς τιμίους καί εύθεΐς τόν χαρακτή
    ρα ΈπαγγελματΙας οί δποΐοι καλχ] τ^( πιστει δυνατόν
    νά ύποπεσοον είς παράβασιν τοΰ Ν ί;ιου ρξ άγνοιας των.
    ς ρβ ξ γ
    ί] δέ άγνοια Νδ|ΐου δέν έπιτορπΓ^ι,
    ετέ¬
    ρου δρ αί ποινικαΐ κυρώσεις κατά των παπ«βΓλτων είναι
    δρακόντριοι, ή έκτελοΰσα την εν ττ| πόλί:ΐ μας 'Α/ορα-
    νομικήν Υπηρεσίαν, Διοίκησις τοΰ Αστυνομικαι} Τμη-
    ροΰσε σύντομα ν' Λναδει- τόν «ίεοόν1* των άγώνα, νά ματος,' κινουμενη ί:κ πατρικοΰ δμολογουμένω; ενδιαφΡ-
    ρονιος, κατήρτισε πεοι?ν.ηπτικήν υπόμνησιν των κυριωτέ¬
    ρων διατάξεων τού κώδιχος, πού ένδιαφερουν εΐδικδς
    μΡ την ηϊ:·.ίπρΐα της Γεωρ χθη σέ μιά Λθλητική δόξα μή άνσγνωρΐζουν ουδεμίαν
    Υο:<τηνοΓρϋφικΓ|"' Έκθέσε (Συνέχριοτ είς τήν3ην σελΐδα) (Συνέχεισ είς τήν3ην σδλ(δα) ν

    :- -
    V
    ι»{
    "χ.'
    1 .«.'
    ■κ
    ι
    ■·>
    Ο ΤΟΟΒΕ
    24
    υ 1937
    α
    Τ
    V
    Π Ο Ε ροντος πού παρουσιάζη προ
    Διευθυντάς- Ύπευθυνος
    Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
    Κατοΐκία Μ.Άλεζάνδρου 50
    Προϊστάμ. ΤυπογραφεΙου
    Γ ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
    Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
    ΤΙΙΥ1ΡΟΝΙΟΙ Τί! ΣΙΜΕΡΟΝ
    ΜΙΙΑΙ ΕΥΚΛΙΡΙΑΙ
    Λιά Ππραια: σήμερον μβσημ
    βρϊαν.
    αυριον: ©ύδεμία
    Διά Μι>λοπότ«μ«ν Ήράκλίΐ
    Ον 12.30 μ.μ.
    Λια Δυτικόν Ρέθυμνον. Γεωργ
    ούττβλιν, Σούδαν Χανιά 12.30μμ
    Διά Βάμον. Χανιά 2.30μ.μ,
    Δι ΆμάριχοαΑγ.Βασίλειον 3μμ
    ΗΓ,ΗΙΤΑ ΤΗΣ ΕΑΑΑΑΟΣ
    ΤΗΣ
    Εί.ΟΜί.0-
    ΠΕΜΠΤΗΝ ά)π ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑ
    ιχ Χανιά Πειραια Πάτρας Κέρ
    Μπρίντιζι
    2ΪΑ'Λ»Τ^Ν ά)« ΧΙΟΣ διά Ή
    ράχλευν, "Άγιον Νικόλαον.
    &<Κ6ίαν έίτανχπλεον είς Ήρ« κλειον, έπβθεν άποπλέει ύια Πειραια Απόψδ Γ. Σσουνάτσος Αυριον Γ. Κουνουαας ΜΟΥΣΕΙΟΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Ανοικτόν έκαστην Κυ¬ ριακήν 10—11 30π.μ. ΙΔΛΙΟΝ ΛΝΤΡΟΝ ΚΑΝΗΜΑΤ08ΕΑΤΡ0Ν ρ 'Απογευματινή Η ΜΑΥΡΗ ΣΥΜΜΟΡ1Α Δευτέρα *Αιτογευματινή ραγι-,μενεσ; καρδιεζ ΡαΠΣΜΕΝΕΣ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΔΙΑΑΕΞΠ *ΥπενθυμΙζό|ίιεν τίιν σημερι¬ νήν—Π π. μ. είς τό 'φύεΐον δι¬ άλεξιν ύηέρ των φΐλανθρωηικΰν σηοηών τοϋ Συλλογου των Κυ- ριων. ΙΜΒΠνΓσ Ό Κ, Γεωργιος «νκνυΛνυνιι^ Λοχαγος τής ΈπιμελητεΙας έν Φεσσαλονίκη καί ή χαριτ&βρι τος σ^μΐτολΐτις Δεσποινίς Δήμη τρα Τσουπάκι ηρραβωνίσθησαν, Φβρμά ουγχοτρητήρια. Σ. 2. 1ΪΜ0Ι Την παρελθοΰσαν Τετάρτην έτβλέα&πβαν οί γάμοι τοΰ συμ ΑθλΙτου καταΰτηματάρχου ύ δραυλικδν εΐδών κ. Ιωσήφ Ηλ. Παναρετάκι μετά τής Δεσηοινί όος Άργυρώ; Ιωσήφ Δριδακι. Παράνυμφρς ηαρέβτη ό κ. Ιω σήφ ΧομπΙτης Ύφασματέμηο Ευχόμεθα μακράν καΐ άνέφε λβν βΐ ΑΥΡΙΑΗΗ ΕΟΡΤΗ Αυριον τιμωμένης υπο τής Έκχληβίας τής Μνημης *ΑγΙ©υ Γρηγορίου τοΰ ©εολόγου, έορ ταοζουν οί κάτωθι άγκπητο. φΐ λο. είς τού§ έπο.ους 6 «ΤΥΠΟΣ» δαββάξει τας θερμάς βύχάς υπέρ της οΐκογενε.ακής των «ύτυχΐας. ΕΝΤΑΥΘΑ Ο» κ,κ. Γρηγ, Λάν οολος Ιατςός, καΐ Γρηγβριψς Έ πιτροπου εμτχορ©^ νεωτερΐσμ&ν. α δεχβί5 εηιοκέφεις αυριον Λ ΚυρΙα ϊταΰρου ίδά Μ γ υλών. Είς α©ΗΝΑ2ο διαπρεππς έ κβΐ δικηγορος ουμπολΐτης κ. Γρηγ. Γρηγ. Μοράκις έκ τδν «Μλβκτων «υνεργατών τοθ «ΤΥ Η ΜΕΘΑΥΡΐΑΝιί Τιμωμένης μεθαύριον υπό τής '»«*λησι>ί τής μνημης 3ε
    νοςρώνΐβς χβΰ «ν Όβΐοι; Π*
    τρός, ή Κυρία Ββνοφ&ντος Γ,
    Χατζηγρηγορη θά δβχβή έηισκέ
    ψεις Μ τή ίορτο τοΰ ουζύγβυ
    τη«.
    τοΰς συμπολίτας έπαγγελμα
    γγμ
    τιας, καΐ'μας τι> Απέστειλεν
    έπειγόντο>ς τό άπόγευμα της
    χθρς Σίίββάτου πρός δημο
    . Ακριβώς δέ λογφ
    γ όν
    ττάητς αλλης υ-
    λης την δηιιοπίροπι,ν τηΤΐ κα
    $3τΐ τοΰ πε
    Γ
    ηΐ8χο|ΐι·νπυ τοΓ» όποίου
    κΰομεν την ττοηποχήν όλω ν
    των συμπολιτων Έπαγγελ-
    ματιφν.
    Ε! Α Ο Π ΟΙΗ ΣΙΣ
    'ΑνακοινοΟμεν τώ κάτωθι,
    πρός & δέον νά συμμορφοθν
    τσι οί ένδιαφερόμενοι διά
    νά μή ύποστώσΐ τάς συνβ
    πείας τοθ ύπ' αριθ, 382)1936
    Άναγκ. Νόμου περί Άγορσ
    νομΐών Κώδικος.
    ΟΠΟΡΑί ΗΙΑΑΧΑΝΑ
    1) ΟΪ όπωροτχώλαι κα[ λα
    χανοπΛλσι Γ>ποχρεοΟντσι ν1
    άναγράφωσι την τιμήν είς ί)
    έτχρομηθεύθησαν τα ειδή λα
    χσνοπωλεΐου, κσΐ 6π^>ροπω
    λείου, τό ονοματεπώνυμον
    κσΐ την κστοικΐαν τβν πωλη
    των καί νά διατηροθν
    τιμολόγια τα 6τΐοΐα θά επι
    δεικνύουν ε[ς τα ίνεργοθντσ
    τόν ίλΐγχον Αστυν, δργσνσ.
    Τα τιμολόγισ τα έκδιδόμε
    να υπό παραγωγοθ δέον νά
    είναι θεωρημένα υπό τής οί
    κεΐας Αστυν. Άρχής.
    ΤΙΜΟΙΑΤΑΑΟΙΟ- «ΑίΙΙΙΙΙΝ
    2ον) Οί Διευθυνταί Έοτια
    τορΐων, ΖυθοποιεΙων, μαγει
    ρείων,'καΐ ζυθοπωλεΐων -φεΐ
    λουσι την 1 καί" 16 εκάστου
    μηνός νά υποβάλλωσι ημίν
    τιμοκαταλόγους των φαγη
    κλπ, ρΙΒΛν τβν κατασττ)
    μάτων των, ;
    Ψ Α ΡΙΑ
    3ον) Οί ίχθυέμτΐοροι χονδρι
    η πωλήσεως ύποχρεοθνται
    πρό πάσης £ν€Ργείας άγορ.α
    πολησΐας νά μδτσφέρωσι
    τούς ίχθεΐς είς την δημοτι
    κήν Ιχθυαγοράν νά μάς δή
    λί_σι την εΙσαχθεΤσαν καί
    κατεχομένην . ύη' αυτών πό
    σότητα [χθύων καί την πωλη
    θεΤσαν είς Εκαστον ίχθυέμ
    πορον ποσότητα Ιχθύων
    Ο! [χθυέμποροΐ λιανικώς
    πωλήσεως άτιαγθρεύεται να
    μεταπωλωσι πρός εμπορίαν
    Ιχθεΐς είς τιμήν λιανικώς πω
    λήσεως, χονδρική πώλησις
    [χθύων είναι ή άπό ένΛς κι
    βωτΐου (15 όκ.) καί άνω.
    Π Ο Υ Α Ε ΡΙΚ Α
    4ον) Οί πωληταί πουλερι
    κων άπαγορεύεται νά πωλω
    σι ταθταμέ την κλωβόναύτών
    πλήρη τροφάς. Διά τα πω
    λούμενα μετά των κλωβίον
    πλήρη τροφής έν ζοΐίί πουλε
    ρικά θά έκπίπχονται έκ τοθ
    συνολΐκοθ βάρους 12 μέν
    δράμια, διά τα όρνιθοει δή
    18—20 δράμια δέ διά τούς
    Ινδιάνους έν γρνει.
    ■ΗΜΑΤλ ΥΦΑΣΜΑΤΑ
    5ον) Οί πωλοθντες έγχώρι
    •α νήματα παντός εϊδους πά
    κέτα, ώς καί ύφάσματα έλ-
    ληνικά μάλλΐι/α καί μαλλο
    βάυβακα είς τόπια τα
    μέν ύφάσματα δέον 6ποχρε
    ωτικώς νά φέρωσιν είς τό έ
    σωτερικόν άκρον καλώς προ
    σκεκολλημένον σανίδιον συν
    δεόμενον μρ.ιά τοθ ύφάσμα
    τος μετά στΐάγγου καί με
    τσλλινης σφραγήσεως φρρού
    σης τα διακριτικά τί)ς προε¬
    λεύσεως, τα δέ πακέτα νη
    μάτων ταινίαν ή πινακίδος
    έκ χάρτου έπΕσης προσκεκολ
    λημένην. Επί τής πινακίδος
    τής ταινίας δέον νά έγγρά
    φεται ή λέξις «Έλληνικά»
    τής ποώτης, δ.υτέρας, η τρί
    της διαλογής τόν αυξοντα
    αριθμόν τόν αύτόνμέ τόν τοθ
    τΐμολογΐου δήλωσιν περί τής
    ποιότητος τού ύφασματος
    λ. χ; εάν τοθτο εΤναι μάλλι
    νόν, μαλλοβάμβακον κλπ.
    Είς τοός κσταλόγους δέον
    νά έγγράφεται καί ή ποσό
    της τοθ ύφάαματος.
    Ι Αί 1.0 Η Π Ο ϊ Α
    II
    Ι
    β 6ον[ ν^ι χρησιμοποιούμενσι
    υπό των έμπόρων έν γένει
    ειοων ^τροφίμωνχαρτοσσκκοθ
    λσι 64ον ν.ά, κατασκευά
    ζωνται έκ χάρτου στιλπνου
    διαφόρων χρωμάτων καί νά
    συγκολλώνται δια γόμμας ά·
    ραβικής η αλλης οίσσδήπο-
    τε (όευστής κολλητής θυσίας
    έξ άμύλου άπαγορευομένης
    τής χρήσεως ύπερμέτρως βα
    ρέων ύλων (τσιμέντου, μαρ-
    μαροκόνεως κλπ.
    " 7) Τό ανώτατον δριον βά-
    ρουςτών έτοίμων χαρτοσακ*
    κουλο>ν είναι- τό εξής.
    Επί πρριεχομένου 100 δραμΐων βάρος έτοΕμης σακκουλας
    δράυια 2 1)4
    δραμΐων δράμια 3.
    » - 4. 1]4
    οκάδων » 7. 3)4
    » > . 10. 1]2
    »' 14 14
    Έπ£ πΐριεχομένου
    200
    400
    » » 2
    Α* ^ ^
    * * ·*>
    Λ -Ι Η
    • * * 3
    Διά τό περιεχόμενον δνω
    τΛν 5 οκάδων προστίθετσι
    βάρος τό πολύ μέχρι 3 δρ.
    άνά δύο οκάδας.
    Γ Α Α Α
    8) Έπιτρέπετσι ή χρησΐμο
    ποΐησιο άποκορυφωμένου ή
    άποβοψτυρωμένου γάλακτος
    ουχί δέ καί νερωμένου, μό
    νόν διά την κατασκευήν γλυ
    κισμάτων, ταουρεκίων καί
    τΛν τοιούτων τοθ πωλητοθ
    τοιούτων είδών ύποχρεουμέ
    νού·, νά δηλη την ήλλοιωμέ
    νην αξίαν τοθ γάλακτος.
    Άπαγορεύεται ή χρησιμο
    ποίησις γάλακτος άποκ'σρυ
    φωμένου ή Λποβουτυρωμέ-
    νου ώς καί νερωμένου διά
    την παρασκευήν 'ριζογάλου
    καί κρέμας.
    ΚΙΜίΠΡίΑΤΟΣ
    9ον] "Απαγορίύεται ή δια
    τήρησις κιμά ε[ς τα κρεοπω
    λεΤα. ΤΛ κρέας δέον νά τίθε
    ται είς την είδικήν μηχανήν
    καί νά κόπτηται είς κιμάν
    απαραιτήτως επί παρουσια
    τοθ άγοοαστοθ, ϋστω καί
    δνδέν ήθελε τό ζτ(τήσει ου-
    Ε Α Ε Γ Χ Ο Σ Α Υ Γ
    II
    Ν
    10) "Απαντες οί πωλοθν
    τες ώά δέον νά διατηρωσι
    είς τα κατσσ-ιήμστά των εί
    δίκην λυχνΐαν δι' ής ΘΛ έ
    λέγχωσιν την νωπότητα αύ
    των. Ώς άκστάλληλα πρός
    βρώσιν χαρακτηρίζονται τα
    ώά τα όποΐα κατά την έξέ
    τασΐν των υπό τίης λυχνΐσς
    πσρουσιάζουν τα εξής άλ
    λοιώσεις:
    Κηλίδας σκοτεινής άποχρώ
    σεως όφειλομένσς είς αΐμα,
    μούχλαν, παράσιτα κτλ.
    Προσκόλλησιν τοθ κρόκου
    είς την υπό τό κέλυφος μεμ
    ά νην ίδΐσ είς την άνω κο
    ρυφήν τοθ ώοθ,
    Κηλίδας βαθυκυάνους έ·
    πΐ τής άνω επιφανείας τοθ
    κρόκου μετακινουμένας με
    τα τοθ ώοθ ένδεικτικάς τής
    υπάρξεως έμβρύου έντός τού
    ώοθ, άσχέτως τού εάν ή λευ
    κωματώΒης ούσΐα είναι δια
    καί άποσύνθε
    δ
    η δχι
    σιν πιστοποιουμένην έκ τής
    άναδιδομένης χαρακτηριστι
    κης ώσμής ύδροθεΐου.
    Α Ρ Τ Ο Π ΟΙΕΙΑ
    11) Ό παρασκευαζόμενος
    καί προσφερομένας είς την
    κατανάλωσιν κοινός άρτος
    (καρβέλι) δέον νά είναι άκρι
    βους βάρους δύω οκάδων
    μιθς ή ήμισεΙας.Διά
    σχήμα κουλούρας η φραντζό
    λσς παρασκευαζομένους άρ-
    τους είναι άνεκτή έλλειψις
    άρους λόγω φύρας τό πολύ
    μέχρι 30 μέν δραμίων διά
    τόν μιάς όκδς άρτον, μέ¬
    χρις δέ 15 δραμΐων δια τόν
    ήμΐσείας όκδς,
    Οί άρτοποιοΐ ύποχρεοθν.
    ται ύπολο/ίζοντες κσΐ ρυθμΐ
    ζοντες τα τής ημερησίας πά
    ραγωγής άρτου είς τρόπον
    &σχε νά έπαρκή ή παραγο
    μένη ποσότης διά τάς ανάγ¬
    κας της πελατεΐας αυτών
    ύποχρεοθνται δττ,ως
    διατηρώσι κατάλληλον καΐ
    έπαρκή χώρον πρός έναπό-
    θέσιν καί συντήρησιν τού σρ
    τού καί νά καλύπτωσι κα¬
    ταλλήλως τόν χώρον άποθη
    κεύσεως πρός εξασφάλισιν
    τής καθαριότητος. ΈπΕσης
    νά διατηρώσι έπαρκή καί κα
    θαρά σανιδώματα κατί ράφΐα
    πρός εξασφάλισιν τής καλής
    συντηρήσεως τού άρτου. Έ
    πιτρέπεται ή διανομή των
    προϊόντων τιον άρτοποιείων
    αποκλειστικώς μόνον είς την
    πελατείαν τούτων διά διανο
    μέων έφοδισσμένων δι* είδι
    κης αδείας τής Άστυνομΐας
    ΗΜΕΡΑΙ Κ Ρ Ε Α Τ Ο Σ
    12) Άπα,γορεύεται ή σφα
    γή ζώων την Τρίτην καί Πέμ
    πτην έκάστης εβδομάδος,
    παγορεύεται είς, τΰ Έστιατό
    ρια, ΜαγειρεΤα καί Οίνομα
    γειοεΐα παρασκευή φαγητίον
    έκ κρεάτων την Τετάρτην
    καΐ Παρασκευήν Ή πώλησις
    κρέατος υπό των κρεοπωλεχ
    ών έπιτρέπεται καθ* άπά
    σας τάς ημέρας τής έβδομά
    °ζ Β Α Ρ Ο Σ Μ Ε ΡΙΔ Ο Η
    13) Τό βάρος των έν τοίς
    Έστιατορίοΐς Ζυθοεστιατορί
    οις ΟίνομαγειρεΙοις καί λοι
    ποΐς παρομοίοις καταστήμα-
    σι μερίδων φαγητ(^υ καί εί
    δών γαλσκτοπωλείου 'δρίζε
    ται ώς ακολούθως,
    »
    1) Ψητό μοσχάρι καί χοΐρινό μεγαλο τουλάχιστον 35δράμ.
    2) Πάντα τα λοιπά ψητά κρέατσ τουλάχιστον 40 δράμια.
    3) Κρέας μαγειρευμένον τουλάχιστον 40 »
    4) Ίχθύος γενικώς μαγειρευμένοι τουλάχιστον 40 »
    5) Μακαρόνια μαγειρευμένα τουλάχιστον
    6) "Ορυζα » »
    7) ^Οαπρια γιαχνί »
    8) Φασόλια σοθπα »
    9) ΤυρΛς ή μερίς »
    10) Ζύθος έκαστον ποτήριον »
    11)Χόρτα κλπ. μαγειρευμένα »
    12) Γάλα βρασμένον »
    13) Γΐαοθρτι έκαστος κιασές
    14) Γλυκά ταψιου
    15) Πάστες
    16) Γλυκίσματα φόρμσς
    17) Μπακλαβάδες καί τρΐγωνα »
    Μερίς άρτου »
    Ρέθυμνον 19 ΊανουαρΙου 1937
    Ό Διοικητής τοθ Τμήματος
    ΕΜΜ. . ΟΡΦΑΝΟΥΔΑΚΙΣ
    Μοίρσρχος
    ι»
    17)
    18)
    80
    80
    50
    110
    20
    70
    40
    70-80
    70-80
    30 35
    20-25
    15-25
    20 25
    35.
    »
    ΣΤΕΦΛΝΛ
    καί
    ΑΠΤΙΣΤΙΚΑ
    στοϋ
    ΜΑΝΩΛΗ
    ΓΟΒΛΤΖΙΔΑΚΙ
    9ΑΟΝΤΟΤΙΤΡΙΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ
    ΑΘΗΝΑΙ ΔΡΑΝΔΑΚΙ
    Χτό Κατάστημα
    ΕΜΜ. Τ2ΟΥΡΛΑΚΙ ■
    ψ (τέρμα πρός τό^ Λιμένα
    οδόν Αρκαδίου)
    κραοΐπρέις 4 Δρ.
    Τζάμια ρολογιών
    ΕΜΜ. ΓΟΜΤΖΙΛΛΚΤ
    τ ΤΠΙΙΙ
    . Ε. ΓΕΟΡΒΑΣΑΚΗ
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΥΛΙΔΑΚΗ.
    Απέθανε καΐ εκηδεύθη
    προχθές κάλλιστος πολίτης
    έντιμώτατος βιομήχανθς
    άγσθός οίκογενειάρχης ό Γε
    ώργιος Παυλιδάκις. Ό αί·
    φνΐδιος καί πρόωρθς θάνατός
    τού κατέθλιψε πάντας τούς
    φΐλους κσΐ οίκείους τού κσί
    άπωρφάνισεν οίκογίνειαν ά
    πό χήραν σύζυγον καί τρία
    άνήλικσ τέκνα, των δ*ττοΐων
    ήτο 6 φΐλόστοργος πατήρ καί
    τό στήριγμα. 'Όσοι τόν έγνώ
    ρισαν έκ τού πλησίον η ήλ¬
    θον είς συναλλαγάς μετ* αυ¬
    τού θά ενθυμούνται πάντοτε
    την ευγένειαν τού καί την α-
    κραν έντίμότητά τού.
    Συλλυπούμεθα την οίκογέ
    τού εύχόμενοιδπως δ'Υ
    ψιστος τόν άναπαύσρ. Ε.Τ.
    ΣΥΛΛΟΓΟΝ
    ΤΩΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΙΙ
    ΚΡΗΤΩΝ Η « ΟΜΟΝΟΙΑ »
    Νέα'Υόρκη 12 Δεκεμβρΐβυ 1936
    +
    -Αξιότιμον Κον Πρόεδρον Οί
    χονομικοΰ ΣυσσιτΙου ΡΕΟΥ
    1ΜΝΗ2
    'Αξιοτιμε Κύριε Πρόεδρε,
    Παρακαλώ δεχθήτε ^ την έσώ
    κλειοτον έηιταγήν έκ χιλΐων
    δραχμήν (1.000) έκ μέρους των
    μελων της έν Νέίκ Ύορκιι Ά
    δελφότητ-ς Κρητων Ή 'Ομονώΐα
    πρός τό ύφ* υμάς Οικονομικόν
    Συσσίτιον Ρεθύμνης» επί τ5 εύ
    καιρια των έορτών καί είς μνη
    μην τοΰ αειμνήστου έ«ιτϊμοϋ
    Προέδρου τής Αδελφότητος μας
    Έλευθερΐΰυ Κ. Βενιζέλου
    Έκ μέρους τής αδελφότητος
    τδίν Κρητ&ν.
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΑΓΙΟΝΗΣ
    Πρόεδρος
    ΤΟ ΠΑΟΥΡΤΙ ΣΑΣ
    πλούσιον είς βούτυρον
    καί όρεκτιχώτατον
    ΒΑΣ· ΣΤΕΦΑΝΑΚΙ
    Νέχ'Αγορα
    «8
    Ϋνώρ»
    * Ιτβΰ
    διπλότυ»
    α>
    νεργεί«5
    ηαρβχήντβυ
    τού ! *
    5
    * 1
    τ« ιδία, β* 1%
    Νά τβ κανΓ]
    ομος δημοσίο
    Το έηιοτευε ι
    ίίΙοΓτ
    Αί επί τής
    τικής
    {πσνα>αμβσν< ράν κσθ' έκά β 11 ττ.μ. ι τοθ ώδεΐου. ΌμΐληΓής ' χοθς Κυρισκή ρΐου θά είναι οισνάκις, χημ τιοιός, μέ θέμι κσί χά πολεμΐ' Μ πι ε ά ε ΧΕΙΡ( ΕΗ ,ΙΙίΡΙίΡΙίΙ [II Υπό τού έν'Αβ Οϊχβυ «*Αάπτ νη 27) της ΤγΙΒΕ Διά τ*£ϋβιβλΙ< ται ύιάφορα ι κτηριστικα τί μελέτης «ύτο κανός ν' άνα , δ την μετ χριΡ«(«$ τα ό πλέον γνώμας οα των πρός ρ * βιβλίον τό β ι ι.1. 'λ.'
    α τνπαε
    24 Ίσνου«ί|5ΐου 1937
    *
    Η
    ι
    9
    ■-ρ
    1
    ■ι
    1-
    1.
    ί
    Ε
    I-
    ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
    Αν δέν μα§ έδιδονταν
    στό χέρι τό έπσημο δι
    πλότυπο εισπράξεωξ άριθμός
    4348 τήξ ένδεκάτης Δεκεμ¬
    βριού 1936, τ ου Δήμου Ρε·
    0ύμνη$ δέν 8ά έπιστεύαμεν
    καϊ δέν δα έγράφομεν πο·
    τέ σχετικώς.
    Λοιπον ο συμπολίτας Ίδιο
    κτιίτης τού κατά την οδόν
    Κωνσταντινουπόλεως γνω-
    στού έστιατορου κ. Γεωργ.
    Γλεντζής άφου ήγόρασε πά
    ρά τρΐτουτόδικαίωμαύδρολη
    ψ,, κ*1 άψ'οδ τοΰ τό άν.

    γνώρισε ό Δήμος μας πού
    καΐ τοΰ εΐσέπραξε μέ τέ άνω
    τέρω διπλότυπον τό δικαί-
    ωμα καταναλώσεως ύδατος
    της πρώτης τριμηνίας, δέν
    κατώρ8«σε άκόμη μέ όλας
    τάς παρακληθείς καί ε¬
    νεργείας τβυ νά ίδη την
    παροχήν τοΰ νεροΰ στό σπί
    τι τού ! !
    έκανε
    "Αν ενας ιδιώτης
    τα ιδία, θά έφδανε στό έ!ώ-
    λιον τοΰ κατηγορουμένου
    ίπι άπάτη.
    Νά τό κάνη ενας όργανι
    σμός δημοσίου δικαίου, θά
    τό έπΐστευε ποτέ κανεΐς ; ;
    ΑΙ ΔΙΑΛΕΞΕΠ ΤΗΣ ΑΕΡΑΜΥΜΣ
    Αί επί τής τοπικής πάθη
    τικής άερσμύνης διάλεξις
    έπανα?αμβάνοντσι. είς σει¬
    ράν καθ* εκάστην Κυριακήν
    τη 11 π.μ. έν τη αιθούση
    τοθ ώδεΐου.
    τής μεταπροσε
    χοθς Κυριακης τής 7ης Φεβ)
    ρΐου θά είναι 6 κ. Εύαγγ.Νη
    οισνάκις, χημικάς, φαρμακο
    ποίος, μέ θέμα. «Ή ΧημεΙα
    καί τα πολεμικά άέρια
    Μ πι β ά ε Τ 1ι έ 5 © β
    «Η ΧΕΙΡΟΜΑΝΤΕΙΑ»
    ΕΝΛ ΠΠΊΕΡΙίΙ ΕΙίΠΗΙΟΙΙΚΟΚ ΒΙΒΛΙΟΝ
    Υπό τού έν'Αβήναις Έκδοτικοΰ
    Οΐκου «Ανάπτυξις» (Κολοκοτρώ
    νπ 27) χυκλοφΰρεΐ κατ' αύτάς
    τέ> έξαιρετικά ενδιαφέρον βιβλΐ
    όν τή; Γαλλί-ος Χειρομάντιδος
    ΜΜΕ ΟΕ ΤΗΕΒΕ5 «Χειρομαντεία».
    Διά τοΰβιβλΐαυ τούτου άναλϋον
    ται διάφορα οχήματα καΐ χαρα
    κτηριστικά των χειρών διά τής
    μελέτης «ύτοΰ γίνεται *τ*νεί$ Ι
    κανος ν' άναγινώσκπ τον χαρ»
    κτήρα, γι την διανοητικπν καί
    συναΐΰβηματικηνκατάατασιν τοΰ
    άνθρώπου μετά έπιατομονικης ά
    κριβείας τα όποΐα παραόέχεται
    ή Έιτιστήμη ώς άναμςρισβήτητα.
    Επί πλέον ή συγγραφεύς προ
    ούσα έκθέτει ι άς επικρατοϋ
    σας γνώμας όσον άφορς: την οχέ
    σιν των γραμμών τής παλάμης
    πρός το πεπρωμένον.
    Τό βιβλίον «ύτο κοσμεΐται μέ
    δεκάδα'ς αναλυτικών εΐκονων,
    πράγμα τό οποίον το καβιστα
    ευληπτον. Ζητπσατε το «πό τα
    βιβλιοπωλεΐα 'Αθηνών—Έπαρχι
    δν.
    Εάν δέν έχη ο βιβλιοπώλης
    σας άποταδήτε.' Έκδοτικόν Οϊ
    κον «Ανάπτυξις» Κολοκοτρώνη
    27 Αθήνας. Άποστέλλεται άντι
    »3ραχ. 35
    ΠΡΟΣΕΞΠΜΕΝ ΤΗΝ ΧΛΡΑΥΓΗΝ
    ΜΙΑ! ΑΒΛΗΤΙΚΗΣ ΡΕΟΥΜΝΙΑΚΗ! ΔΟΙΗ!
    "-Γ
    ποσδν τ(7)ν. Μ7.744 δραχ- χον ένυποθηχοι
    μων, μζτά των άηο χαύ- νά πλειοδοτΓ|οο)σι,
    (Συνέχεια έκ τήςΐης σελΐόος)
    τιμοΰσε τόν Έλλη
    νικυ άθλητισμδ καί εΐδικώ
    πού
    τα
    τερα
    σέ άγωνες
    μασίας.
    Αύτο
    τό προσί:ξη ο
    καίσυνρββλε ώστε ν' ανα
    δρι/θοΰν καί νά τιμήαουν
    ή^
    χλητήο^ν,Ογηαύτφ
    τοΡεθυμνο^μας και τί|ν Έλλά8α α;
    ευρυτέρας ση- δρασιν των.
    ς ή προ; πληηο)- μίμους■ ρπιΛυσεις καί τοιχο
    μην αυτών προδεσμία χω
    ρίς ούδ^ν ποσόν νά
    μς πύαεις κα τοχ
    κολλήσεις ώ; καί την Λκρι
    πρέπει
    καλά
    νά
    *Αθ?·,ητικος
    Τελειώνον τας πληροφο
    '· ίΗ'5ιαφερομενους
    βάλη μρχρι σήμερον
    Διά ταυτα
    μοί βη καταμέτρησιν
    φήν καΐ εκτίμησιν των εκ
    ποιουμέμων κτηιιάτυν και'
    Οιαλος μας καί μαζύ
    αυτόν
    δίτοι
    νά
    ότι την 21 ην Φεβρουαριου
    τίλρΐται
    εις
    τό
    άνά-
    μποοουν
    συντελέσουν είς τ»]ν
    δειξίν τού, ώς άθλητου,
    πού ή φήμη τού δέν *
    κ?.είεται να περάση καί
    όν
    ετησιος αγοιν
    μάλου δρόμου Α.000 με
    τρον κατ' εντολήν τού
    Σ. Ε. Γ. Α. Σ.
    και
    καί
    απο
    αύ
    τα τα ορια τού Έλληνικοΰ
    άθλητισμοΰ, υταν λάβη κα
    νείς
    πραγματοποιησε ιά άναφε
    ρύμενα άξιόλογα «ρεκδρ»
    χωρΙςΛσμμιά προπαρασχευή & «ΆΟληπχό;-Όμιλον.
    καί /ωρις_ καμμιά, μα καμ ΠΑΛΑΙΟΣ ΑΘΛίΙΤΗ
    ύπ' δΐ>ει
    τού
    ότι
    9
    ε-
    μέν ότι δ ΜαυρΛκης δεν
    άπό τοΰς άγω
    γα; αύτούς οπου κατά την
    γνώμην μας ί>ά είναι ό
    βρβαιος νικητής.
    Τόν λόγον επ" αυτού ε
    Πρός είσπραξιν τού ά- έν γένει ένεογη^άτφ τα νδ
    ιτερω ποσου των «7.744 μιμα, δηιιοσ»ΓυΟήΓθ> δέ τη
    δρσχμών μετά των άπό -αρόν δια τή; ενταύθα έκ
    διδομένη; εφημερίδος «Τύ
    πος»
    Έν Ρεθύμνφ τη 28
    ίου 1ί)3«.
    Ο
    Τοΰ Έτιισπευδοντος Πλη·
    ρεξούαιος Λικηγόρος.
    ΝΙΚΟΣΘ.ΜΥΛΩΝΛΚΙΣ
    της επιταγης τόκων
    έξόδων αυτών, ρκτίθημι
    είς δημόσιον αναγκαστικόν
    τα κάτωθι
    άκίνητα
    είς την
    εΛπιςο --λειατηριασμόν
    άνήκοντα αύτφ
    κτη|ΐατα κεί|ΐενα
    Γ
    κτηματικην περιφέρειαν
    Βιοάν Έ-
    Ρ
    τοϋ χωρίου
    πισκοπής τέως Δήΐιου Έ-
    λευθερναΐων επαρχίας Μυ-
    παρά τάς
    καί
    καί
    φνίτικα
    τόν
    μια, προπόνησΐ, παρΓ/ [ΐε
    μόνα έφόδια τα
    τού χαρισματα
    νεανικό τού ένθουσιασμό
    γιά την άπό^τησι της νί
    κης, και για νά τιμήση δ-
    πως πολύ μετριόφρονα μας
    ελ&γε μετά την πρώτη τού
    ΟΑΕΙΟΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
    21η Φεβρουαρίου Κυριακή
    ·|Ι άναβληθεϊσα χάριν
    Μαρτίβυ ββ
    Ό Μέγας Έτηβιος Χορβς τοΰ
    Ωδι

    (Έκ τβΰ Γραφείου)
    Σήμερον ΚΥΡΙΑΚΗΝ τβ Πετρελαιοκίνητον ά)η
    διά Ηράκλειον, Πειραια,
    θεσεις:
    1) Εις θέσιν Μετοχάκι
    αγρός εκτάσεως 20 κοιλ'ον
    με 200 ελαιόδενδρα, περΐ
    που, 50 χαρουπεας, 5 άμυγ
    δαλε(*ς 5 μωρέας 5 συκέ
    άς καί 1 βελανιδεα, συνορ.
    κτήικχσιν 'Αδελφων Πατε
    ι, Γεωργ. Δαμβουνε?,η
    ίδιου Γεωργ. Σπυριδάκι
    καί δρόμφ.
    Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΚΥΡΙΩΝ
    ΡΕΘΥΜΝΗΣ
    έκφράζει τάς Θερμάξ εύχα-
    ριστίαξ τού τχρό; τού; κ, κ.
    Άδελφούς Άγγ, 'Ανδρουλι
    δάκι κα τόν Κον καί Καν
    Καράβα διά την εύγενη χι·
    λιόδραχμον προσφοράν των,
    εις μνήμην τοΰ 3είου των,
    Σταματάκί, πρός ε¬
    ξυπηρέτησιν των φιλανδρω
    πιχων σχοπων τοΰ Σ

    νίκη τό μικρο χωριί) τού
    "Ενας τετοιος ά
    είναι έγκληματικό νά
    ντ] σβοήθητος καί νά μή
    τοΰ χορηγηθοΰν τα π·οα
    πον τού χρειάζονται γιά
    νά αναδειχΰτ] καί νά τιμή
    στ) τόν άθλητισμό μας.
    Δεν χρειάζονται α?Λως τε
    πολλά πράγματα γι' αύ-
    τό. Ό «'Αθλητικός μας
    "Ομι?.ος» άς αναλάβη την
    προπόνησίν τού καί ό Δή
    [ΐος π. χ. μπορεΐ άξόλογα
    μ ε λΐγη καλή Ορληση νά
    ΝΡΟΓΡΛΜΜΑ ΙΑΕΙ'ΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
    Νικολάου Γ. Ζουρέλλη
    έπιχειρηματίου κατοίκου
    Αθηνών.
    Κα
    Γεωργίου Λ. Σπυριδάκι
    Βιομηχάνου κατοίκου Βι
    ράν Έπισκοπής Μυλο-
    2) Είς θέσιν Ληόφυτο Έ «υ·
    πανω Στράτι καί Ληόφυτο
    Κάτω Στράτι, νυν οίί δύο

    αδται
    τά
    ; τυγχάνουν ή
    νωιιεναι υπό την έπωνυμί
    αν Ληόφυτα, εκτάσεως 20
    κοιλών [ΐε 165 ίλαιόδεν
    δρα, 35 νεόφυτα καί 12
    χαρουπεας συνορ. κτήμασι
    'Αδελφών Πατεοάκι,
    ό Καφενειον
    ό ΑΒΕΡΩΦ
    Έπειδή καίτοι επετάγη
    ό καθ* ου τό παρόν διά
    τής όπό 10 Ιουλίου 193(3
    Γεωργ.
    Δ. Σπυριδάκλ, Γεωργ. Στρα
    τιδάκι, δρόμω 'και Γεωργ.
    β
    κατασχετηρίου
    μου, .νομίμως
    ς ί
    επααγης
    η ί,
    Είς ΰέσιν Κάμπο: ά
    εκτάσεως 700 όχ. πε
    7
    00
    τον φέρΐ] άπθ το χαΐρι
    τού καί νά τόν διορίσ]] έν
    άνάγκτ) κλητήρα τού ή ερ¬
    γάτην είς τόν Δημοτικόν
    κήπον, μιμοΰμενος τόν Λη
    μόν τής πρωτευούσης πού
    ρβο>ΐί)ησε δλους τούς αηιιε
    τφ κ.
    φύλακι Μυλ)μου,
    δεικνΰεται έκ των
    1793 του
    ως απο-
    ύπ* αριθ.
    Π
    γρος
    ρίπου, [ΐέ Γ>00 εως
    λαιόδενδρα συνορ. ;
    ρ ή
    Αντων.^ <Ιολιττ| η ΙΤετρα κακι, 'Αδελφων Πατεοή δών, ίδιου Γεωργ. Σπυρι δάκι νχ δύο "μερών, μι' ατ τήρος Ιωάννου Ψωμακά- * :ργοστάσιον κ ι και 400 τοΰ ρινούς πρωταθλητάς μας, δπως τόν Σύλ?.αν, Μάντι τφ τοιού _~ 7ιαιοτριβείου τοΰ Ιδιου κηί τού Νικ. Δαμβουνέλη «πι- δοτηρίων, όπως δυνάμει καν, Κυριακίδην και αλ- καί πρός εκτέλεσιν τοί5 ύπ* λους πού εφερε άπό τάς Έ «5^· "858 τού 1923 ένυ παρχίας των, τούς εδωαβ ποιί}|]^ου' δανειακου Συμβο ^^ λαίου τοΰ Συμ>ρου Άδη-
    ^"^ νών Ιωάννου Ε. ~~
    ου νομΐμο>; κ^
    διά
    Ο π^ειστηριαομός των
    τούτων γεν?)σε
    ται ενώπιον τοΰ Συμ)φοι>
    Μλ)μου Γεώργ. Σαρρή η
    τοΰ νομιμου αύτοί5 όναΐτλη
    ραηοΰ καί εξωί)ι τοΰ έν Πε
    ράματι Μΰλ)[ϊου Ειοηνοδι
    κειακον Καταστήματος, την
    τ©υ Μ. 2ΤΕΦΑΝΑΚΗ
    λειτουργεΐ έλοημερκ
    ΑΥΤΟΜΑΤΟΝ
    ΣΦΑΙΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Είναι η εύγενεστέρα ψυ
    α. Τέ σπόρτ τβδ χλει
    στβϋ χώρβυ, ΈξασχεΤ την
    αντίληψιν καί την χείρα
    διότι εί; το παίξιμον χρειά
    ζεται έπιδεξιότης καί γεω
    ύπολογισμος, ;
    ΠΕΜΠΤΗΝ ά)κ ΚΕΦΑΛΗΝΙΛ
    διά Χανιά Πειραια Πάτρας
    κυραν ΜΛρίντιζι
    ΚΑΡΒΟΥΝΙΔΙ
    ΠΥΡΗΝΗΣ
    ζητήσατε άττέ τί
    ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
    ΚΕΡΑΜΕΥΤΚΗΣ
    ΕΥΓΓ. ΤΣΟΥΡΛΑΚΙ
    ΘΕΙΟΝ ΧΗΡΥΓΜΑ
    ρυγμένου
    τής ύπ' αριθ. 307 τοϋ
    1936 πράξεως τοΰ αύτοϋ
    Συμ),φου! μοί πληρώση τό
    8
    ην τοΰ μηνός
    χ
    ριου
    1937 ημέραν Κυρια
    χψ καί ώραν 10—12 π. μ,.
    ότε καί δπου καλοΰ" " *
    έν τη ^πιταγη μΟυ". ταΙτη βουλόμενοι ώςχαίοί τυ
    νται οί
    Σήμερον Κυριακήν
    την Θείαν Λειτουργίαν ά
    ίεροκήρυξ κ Περ Φωτόηου-
    λος 8ά ομιλήση έν τώ ίερώ
    Ναώ της Κυρίας των Άγγε-
    λων μέ θέμα: Τα άποτελδ-
    σματα τής έπιμονου προσευ
    «Ο αύτος δα ομιλήσΓΐ καί
    τί άπογευμα περΐ ώραν 5.
    μ. μ. έν τφ ΙναθεδρΐΗ^ Ναώ
    μέ θέμα: Ή οΐκογένεια.
    ΤΡΑΠΕΖΑ
    ΗΝΩΝ
    «
    ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ ΕΤΟΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ 1893
    112 Ύποκαταστήματα έν Ελλάδι.
    Ψ
    6 καταστήματα έν τώ εξωτερικώ
    1
    ι
    , (Έν Αγγλία, Αιγύπτω καί Κύπρω)
    ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣ ΥΠΟ ΤΚΣ
    ΤΑ ΑΙΖΚΝ
    ~πξχ
    ΤΡΑΠΕΖΗΣ
    ;- ο{
    ΗΝΩΝ
    ηκ ίπΐδί Οοηιραην
    Φ&4 όύΐονγ ά πό'ρήγ έλογσόία,
    Νον ΥογΙε—ΤΗβ
    205
    Καταθέσβις είς Δρ. έν όψει κσΐ επί προθεσμ(ςτ.
    Πάσης φύσεςος Τρσπβζιτική έργσσίσ ύπ
    Ϊ
    ι
    II
    ι

    V:
    - ι
    :-/■:■ .:'■■/'■■
    '.-Ι
    ■>-
    ϋ
    * ι
    ι
    ϊ τ*
    ί
    (V
    ι *
    ι
    ι
    ι
    ι* ί
    ■Ι
    24 Ίανουαηίου
    19 3 7
    4
    ΕΝΕΡΓΕΙ
    τοπικαί
    ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ 1ΔΙ0.ΚΕΥΑΣΜΑΤΑ
    ΑίΙΟΒΑΙΝΟΥΝ
    8ΑΡΟ2 ΤΗΣ ΑΗΜΟ 2ΙΑΣ ΥΓΕ1ΑΣ
    ΚΑΟΠΗ
    Μΐα έγκύχλ.«§ τού Ύφυπβυργδ.ου
    Ύγιεινίίς.
    Υπό χοθ Ύφυπουργου της *Υγΐεινίϊς »<· Άλιβίζάΐβυ έξε 'δάθη έγκύκλιος πρός τούς Ίστρικούς Συλλόγουςσχετικως μέ τό ζήτημα των ίδιοσκευασμάτων «σπεσΐαλιτέ», Ό κ. "Υπουργός ύπογρσμμΐζει αρχικώς την σχηματισθή σαν πεπλανημένην αντίληψιν ττσρά τη κοινο γνώμη περ( τής άτχοτεΓλεαμστικότητος των [διοσκευασμάτων· των οποίων δ άριθμός υπερέβη .ηδη τάς δύο χιλιάδας έξακοοίσς κσΐ παρατηρεΐ δτι ή άκολουθουμένη άρχή τής έγκατα- λε{ψ?ως τής (ατρικής συνΓαγολογίας άποβαΐνει είς βλάβην κα( των ιατρών καί τής δημοσίας ύγε(ας Πρός τοθτο, συνε- χίζει 6 κ.Ύπουογός, ελήφθησαν ήδη αύστηρότεροινομοθετικοΐ περιορισμοΐ, διά των οποίων δμως δέν επετεύχθη ή άποτε- λεσματική άντΐμετώπισις τής δημιουργηθείσης καταστάσεως. ΤΟ ΕΞΑΓΟΜΕΝΟΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Αί χιλιάδες τ£>ν έν νομίμω πλέον αδεία φσρμακευτικ&ν
    ίδιοσκευασμάτων έξακολουθοθν ατυχώς νά κατακλύζωσι
    τάς τϊροθήκας των Ελληνικήν Φαρμα,τΐε.ων. Είς πεντήκον
    τα περΐποο έκατομμύρια δραχμών ύπολογίζεται τό δΐαρρέον
    καΤ* Ιτος συνάλλαγμα πρός προμήθειαν δυναμένων νά
    'έν τη χώρα τοιούτων συσκευασίαν* μ£ρος
    δέ τού ύστφήματος τού Έλληνΐκοθ λαοθ χοησΐμοποιεΐχαι
    διά την κάλυψιν των έξόδων πολυτελοθς συσκευασίας 1
    ρ προπαγάνδας ήμεδαπθν καΐ ξένων Ιδιοσκευα
    σμάτων, &πνα δύνανται κατά 90 ο)θνάπαρασκευασθώσισυν
    Γαγολογικώς έντός των ψσρμακείων. Ή σημερινή Κυβέρνη
    σις έν τ^ προσπαθεία αυτής δπως άνακουφΐαπ τόν 'Ρλληνι
    κόνλαό.', συν τοίς άλλοις καί έγ τώ κεφάλαΐω τούτω, δέν
    βΐναι'δυνατόν νά παραμείνη άδιάφορος πρό τής καταατά
    σεως ταύτης, ήτις ζημιοϊ μέν καί διαφθεΐρει 6 ιατρικόν καί
    έπάγγελμα, πτωχύνει δέ τάς λαϊκάς τάξεις
    έπ' ωφελεία επιτηδείων τινών οΐτινες, τελείως άδιάφοροι
    διά την δημοσίαν υγείαν, άποβλέπουσι μόνον είς τό έμπορι
    κόν αυτών κέρδος.
    Πέραν τ άν ληφθέντων κσ( τεθέντων έν ισχύϊ νομοθετι.
    μέτρον, φρονοθμεν, δτι ή εΐλικρινής συμβολή γοΟ ίατρι
    κοθ κόσμου τής χώρας διά την ριζικωτέραν αντιμετώπισιν
    τοθ Κ-Κ'οΟ είναι ά παρΛΐτητος,
    ΤΟ ΚΑΘΗΚΟΝ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
    Είμεθα ύττόχρεοι ν' αμυνθώμεν εναντίον της καταστά¬
    σεως ταύτης ήτις διηνεκώς εξελισσομένη επί τα χείρω τεΐ-
    ν*ι νά φθάση είς τό άπροχώρητον. 'Αλλ' έν τώάμυντικώ
    τω άγβνι διά την υγείαν καί ευημερίαν τοθ ΈλληνικοΟ λα
    οθ είμεθα βεβαιοί δτι θά εχωμεν συμπσραστάτας τούς 'Έλ
    ληνας Εατρούς, οί όποΐοι θά έχωσιν ηδη επαρκώς κατσνοή-
    σει 5τι ί-ΐνε _[ς θέσιν οί Γδιοι διά ττ}ς λελογισμένης άναγρα
    ψτ]ς των αυνιαγών νά συντελέσωσΐν είς την βαθμΐαίαν άν-
    τικατάαιασιν των περισσοτέρων έκ των ίδιοσκευασιών, ού¬
    τως ώστε νά παραμεΐνωσιν αί πράγματι άνσντικατάσταχοι
    τοιαθται.
    Μόνον κατά τόν τρόπον τούτον είμεθα βεβαιοί 8τι θά δοθή
    ή μάλλον φυσιολογική λύσις είς τό ζήτημα τουτο καί θά
    εύχερανθη ή Π6λιτε£α είς την άναληθφεΐσαν, άμυναν, διότι
    ή δημιουργηθεΤσα κατάστασις, συνδεδεμένη ηδη μέ κολοσ
    σιαΐα οΐκονομΐκά συμφέροντα, δέν είνε εΰκολον νά μετα-
    βληθ{| δι1 άπλών διοΐκητικώνή νομοθετικών μέτρων, δν ή
    έφαρμογή δέν είνε δυνατόν ν' άναδράμη πάντοτε είς τό πά
    ρελθόν χωρΐς νά θιγΛσιν άπό μακροθ χρόνου κεκτημένα δι
    καιώματα. ■
    Ζητούμεν άπό τόν Έλληνα ιατρόν, δηιος αίρύμενος είς
    τό υψοςτών ίερών παραδόσεων τοθ έπαγγέλμστος τού καί
    έν τά εί¬
    τα
    πολιτών
    ίδικαί
    έχλεΐσθησαν καί αί
    τού:
    ΛΑ, φίλε [ΐου
    είς τόν γράφονια θανών
    'Αρχηγός— που είναι
    πτβοά ιΐΡ τα οηοϊα εορθασσ
    Ινα ποο)ί άπό τα &να Πά
    ρας μεχρι της
    στιγμης !<.. τελευ τ αι 7 ναι τότε αγματι ΤΟΥ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΡΑΑΙΟΦΩΝΗΜΑΤΑ ΜΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 23 Ίανουαρίου.(Τηλ. ΥΡ· ΤΥΠΟΥ αριθ. 362Θ) ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΥΝΤΕΧΝΙΑΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ κ. ΜΕΤΑΙΛ ΠΡΟΣ ΤΟΥΡΧΟΝ ΛΗΜΟΣΙΟΙΡΑΦΟΗ είναι ό λοιπόν νά Λαός κύριος εις τόν οικον τού; Νά μή κυ βερναται άπό έκείνους τούς δποίους προκρίνει, νά μή εκλεγή, νά ρος, άπο?νύτοος ζλεύ θέρος ν απαντηατ). Μήπως λοι πό ν ο Ε παλα ι · οί αΙ/ιιά?ιϋ)τοι, οί νεκοοί πε Ή Γσλλόφωνος Τουρκίκή ΈφηαερΙς «Άνκαρά» δημοσιεύ εί μακράν άνταπόκρισιν έξ Αθηνών είς την οποίαν τονΐζε ται ή άνάγκη ή όποΐατ έπέβαλε την σημερινήν ριζικήν έν Έλ λάδι μεταβολήν. Ό Πρωθυπουργός κ. Μεταξάς καθώρισε πρός τόν Τοθρ κον ανταποκριτήν τάς βασικάς αρχάς τοθ νέου καθεστώ τος, τονίσας δτι αποβλέπει είς την δημιουργίαν συντεχνια κοθ Κράτους. Ή κοινωνική μας διάρθρωσις έν Ελλάδι, εΤπεν, άποτε λεΐται κυρΐως άπό δύο μεγάλας όμάδας τούς έργοδότας καί εργάτας σφ' ενός καί τούς μετερχθ[ΐένους ελευθέρα έπαγγέλματα καΕ βιοτέχναςάφ' ετέρου. θέ>ομεν νά περιλάβωμεν κα( τάς δύοο μεγάλ(/ς αύτάς
    όμάδας είς τόν· αυτόν οργανισμόν, κατά τρόπον _3στε έκά
    στη ομάς διατηροθοα τα δικ«ιώματά της θά αποκτήση συγ
    χρόνως καί την δυνατότητα νά συνεργοτσθπ μέ τό Κράτος
    καί νά έναρμονίζτ] τα συμφέροντα της πρός τα συμφέροντσ
    τοθ τελευταίοΐ). ·
    Τα μέτρα μας δπέρ των εργαζομένων, .εσυνέχισεν είναι
    ευρύτατα, θά παράσχωμεν είς σύτούς την δυ-ατότητα τής
    άναπτύξεως καί τής ανορθώσεως είς/τό ^ττίττεδοντής κατά
    τό δυνατόν άνέτου ζωίϊς.
    θά άπελέυθερώσωμεν τούς έργαζομένους άπό τούς έκμε
    ταλευτάς των καΕ θά τούς μεταβάλωμεν είς πολύτιμον
    στοιχείον τής Έλληνικής ΚοινωνΙας.
    Προσπαθουμεν ρπίσης νά προασπίσωμεν τα συμφέροντα
    των έπαγγελμστι&ν πού άποτελουν τόν σύνδεσμον μετα
    ξύ των έργοδοτών κσί έργατών.
    ΠΟΛΙΤΙΚΑΙ ΠΕΡΙΠΛΟΚΑ
    ΟΑΠΝΙΑΝ
    Κατά μεταδοθεΐσας μέσω ΛονδΙν,ου έκ Τόκιο είδήσεις προ
    χθές κάτά την έναρξιν των εργασιών τής Συνόδου τής Ίσ*
    πωνικής Βουλής, άπεδοκίμάσθηαν θορυβωδώς οί ΎπουργοΙ
    των Στρατιωτικόν. τΛν Εξωτερικών καί των Οικονομικήν
    εγένοντο δέ σφοδραί έπιθέσεις ρητόρων κατά τοΟΠρωθυπουρ
    γοθ, ώστε ό Πρόεδρος ηναγκάσθη νά διακόψη την συνεδρΐα
    σιν. Διεπιστώθη τοιουτοτρόπως σφοδρά άντίθεσις μετσξύ
    τής Βουλής καΕ τής Κυβερνήσεως, άλλά τουτο δέν ,χει ση
    μασίαν διότι είς την Ιαπωνίαν ή Κυβέρνησις είναι ύπεύθυ
    νος έναντι τοθ Αύτοκράτορος καί δχι έναντι τής Βουλής.
    Ό Πρωθυπουργός ανήλθεν εΕς τα Άνάκτορα κατελθών
    δέ ανεκοίνωσεν δτι ό ΜικάΓ,ος τόν έξουσιοδότησε νά λάβη
    ώς πρώτον μέτρον την άναβολήν των εργασιών τής ΒουλΓ]ς
    επί αΐαν έβδομάδα.
    Προκειται τιερΐ σοβαράς διαστάσεως μεταξύ των τιολιτι
    κων καί τοθ Στρατου έ{>αρμόζοντος άκρως ίμπεριαλυτικήν
    πολιτικήν,ή όπο(α εχει άφαιμάξει σποβδαΕως τα οίκον^μικά
    ΣΠΑΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟΣ
    Λί έκ Μαδρίτης ραδιοφωνηθεΐσαι είδήσεις των πρώτων
    πρω'ι'νών ώρών τής χθές ψέρουν, κατά τό κυ'βερνηνικόν
    ανακοινωθέν δτι καθ* όλην την προχθές τα έπαναστατικά
    άεροπλάνσ έβομβάρδιζαν την Μαδρίτην ίίνευ άποτελέσμα
    τος τινος.
    ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΥΣΤΑΤΗΣ
    Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΙΕΡΜΑΝΙΑΣ ΕΠΙ ΤΕΑΟΥΣ
    Κατά μεταδοθεΐσαν άργά την νύκτα έκ ΒερολΙνου είδη¬
    σιν αί έφημερίδες άναγράφουν δτι ή απάντησις τής Γερμσνΐ
    Κυβερνήσεως — ή όποία ώς γνωστόν καθυστερουσα άνα
    μένεται μετά πολλής νευρικότητος — είς τάς Άγγλικάς
    προτάσεις περΐ πραγμστικής έφαρμογής των δρων τής ούδε
    τερ&τητος είς τα Ίσπανικά, προκειται νά έπιδοθί) σήμερον
    Κυριακήν ή αυριον Δευτέραν.
    Φαίνεταί 8τΐ είς την απάντησιν θίγεται τό ζήτημα τού
    υπό τής Κυβερνήσεως τής Βαλένθια παραδοθέντος είς την
    Τράπεζαν τής Γαλλΐας χρυσόυ τής Έθνικής Ίσπανικής Τρα
    πέζης. Ή Γερμανική Κυβέρνησις θεωρει τό ζήτημα τουτο
    ώς ουδόλως ύστερουν είς σημασίαν τού τής συρροήο έ3*.λον-
    τών καί καχηγορεΐ την κατέχουσαν τόν χρυσόν Γαλλικήν
    Κυβέρνησιν ώς τόν έξ' αυτής τής άφορμής κυριώτερον αΐτι¬
    ον τής παρατάσεως τού ΊσττανικοΠ έμφυλΐου πολέμου.
    ΙΣΠΑΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΛΙΟΣ
    Έκ των είδήσεων πού ελήφθησαν είς λίαν προκεχωρημέ
    νηνώραν, πρίν τεθώμεν είς τα τπεστήρια, προκύπτει δτι δέν
    είναι άπίθσνος η μετάθεσις τόυ κέντρου των, έπιχείρήσεων
    είς Μαλάγαν Γής οποίας ή πτώσις θά ενισχύση έξσιρετΐ
    κώς τόν άγώνα των 'Επαναστατών, δίευκολυνομένης της
    επικοινωνίαν των μετά τού Μσρόκου, μολονότι ή συνεχής
    άφιξις είς τό μέτωπον τής Μαδρίτης , Μαροκινών ένισχύ
    σεων, άποδεικνύει δτι τχάντοτε ό κυριώτερος στόχος τού Έ
    πανσστατΐκοθ Στρατηγείου εΤνσι ή Κυβέρνησις της Μαδρί¬
    της.
    ΟΕ Κυβερνητικαί άγγέλλουν πάλιν ώς οικτρώς άποτυχοθ
    σαν επίθεσιν των Έπανσστατιον είς τόν τομέα «
    τοϋ Μαδριτινου μετώπου.
    Φαίνεται έξ άλλου δτι οί ΚυβερνητικοΙ τής Γρενάδας ζή
    τουν άπο την Κυβέρνησιν τής Βαλ»-'νθισ ένισχύσεις είς άν
    ' · ^ ' ή " α > δρας καί πολεμοφόδια διότι ευρισκοντ χι εί<- βρι-νΡΟΕίττάτ ριμενουν απο χ\ν ελευ&ερι- θέσιν. μ»υιυνιΐι ιις οεσχερεσται ην ,ργεται, νά μί| δημοσιεύη «εΤ,ευ ιήν Λνάστασιν των; Γ. Α. Β. ΠΑΡίΐϊΗΙΙΣ ΙΑΠΟΝΙΚΗΣ ΚΪΒΕΡΚΗΣΕΟΣ ή παραΐτησις της δτ,οο ένγυμον,ΐταιή ίνκαθΐβ Κυβερνήσεως τού Τόκιο δικτατορΐας. κων περιστ της, ίφευρίο ρινώς' τα (. ψεύτη, ΙΕ