152189

ϊ

ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΚΗΘΗΜΕΡ
ΟΙΚΟ^ΟΜΙΚΗ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΚΒ1
"Αριθ· Τ)|λρ-φώνου
ΕΤΟΣ
•Αριθ. 1285
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΙΓ
.Ίΐίί
ΤΙΙ
ί
ί
Η
3(1
"(ΰν
|ΐι:-
Ι.
!
.V.
Εχλεχτά ξένα άοβρα
ή ά
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΤΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ
ότι ή άπότοιιο; ποόο
δτν ήτο φυσιολογι/.ϊ], διο
τι ο/ι μονον αν π
παι γ. ην
γ.αΧ τή 5ιπ|ίυ/.πν υλικόν των ΤιηΜΐσαοΡ, Α1 Χ '. συνά.ια. -
ον τ*ΰ κ. Ν. ΓΑΡΓΑΛΙΛΗ, τμηματχρχου
τού 'ΥφυπουργεΙβυ Τύπου κχί Τβυρισμβΰ)
Μεταΐύ των ολιγίον /ω-
ρών αί οποίαι αυγ/εντρω-
νουν άξιδλογα ποοσδντα
δυνάμενα
ν ά
ποοχ.αλρπονν
ανωτέρω στοιχειων, < εογον καθίαταται ; καί η απόδοσις τπΰ μετρία, Έξεταζοντες εν ί:/. δυ- αύ- ,· Οί-ν ηιο ί-παρ- κέ; και άνα/.δγου έ,ταγγελ· ματικης κατίΐρπα/ίο; .ιρο; την αημρ.ιω'ΐί'ΐααν ίν τφ η|ιύ καί αύιπ είναι απού /βφ υΛΐκφ .τροοοον, και τ /. δια τεθέν τα χεφύλαΐΓΐ δέ ν παγκόσμιον ένδιαΓρρρον κα ταλεγεται κα! ή Ελλάς, κυριώτερο)ν βνεργηπκων 'ΙΙ σημασια δμως των προ οτοιχεΐίον χοΰ ΤουρισμοΓ» νηκον Γξ ολο·{λΐ|ρου Ρΐς τ·χ; έπιχειρηπρις, αί Λ.ι-οΤ'ϊί ίντε (1 δίχιότερον--π«ρί/.ει τα μρ ϊοε ποός Λνάπτυϊιν αυτού, &νι σ/ύ >ν χαί ύ-ττ,οττ/η Μ^ον τού:
τουοιαπκορ;
Ηδη §ν
ζητημώτων
τα εν5ιαφί:οοντα
τ ι
σόντοιν τής Αώρας μας
άπό της πλουτοπαραγογι-
τά
Ξενοδονεϊα
παροτη
τι
κΓ)ς πλευρας, μό?ας
πούμεν ότι }ΐε/οι προ
_σχά- νος το Κράτος δέν έ
τος ηρχυεν έκτιμωμενη δέ ξε τό πρέπον ενδιαφέρον
διά τα ζητηματιί των,
ξκΐό&ησαν δυ ταναλογω: χ.'α' Ξενοδοχεΐα--η προπτασια
ήναγκαπθηιαν νΛσυνιη|»ουν ^ Στεγης—ελύθη ϊχ,ανο-
μεγάλ<χ δάνι-ια υπό■ δ,.ου; πόιητιχως διά τ '/. Τουοισα- κ Ξενο^ο/Ρΐα δημοτιευθί/ όντως, γενομένων πτών των ώφελημάτων, τα όποΐα οΰιρ, παραλογα Αποΐα προσπορΐζεται κόΰε ιΐνεπΐτευκτοι φαίνονται. τά καταθλι.ττικούς. Ού/.ήττον Λφθΰ έποαγματοΓΓθΐήι))! αυ¬ τή και Λφοϋ τί) Κράτος ηρ το; τού σχετικόν στικοϋ Νόιιου. ΰ χιαεν εφαρμο.ον του3ιατι- ρυίΚϊί » * χωρα εκ της εν αυττ) ανα Άληδες είναι ότι κην πο/ατικην, συνε<ρερεν ό¬ πως βνισ/υθαπιν, δσαι έκ λειτουο πτύξεως σημαντικης τουρι- Κράτος δέν ήνω/λεΐτο ατικης κινήσεως. Άλλά δταν ενα Κράτος τα προ μιάς 3Οετιας. Τού Λποφααίζρι να αναπτύξτ] συ το ομο>ς είναι εύεξήγητον
Τοοοι- διότι ζητηιιατα δημιουργή
— ■ —
των δημιουργηθείσαν επι-
πό Ξενοδο/Ρΐακά -ζητημα χειρησεων έκρΐνοντο τουρι
δοχεΐών, τα τή;
ζ αυτών, τα ποοσοντα
ευ >ί
τον
στηματικως
ημόν, νά εκμεταλλευθή τού
ύζ
δργανιαμλς
καί
στικίος χρήαιμοι κ αί
ίτιμοι.
Ή τακτική αυτή δέ ν ή-
κολουί)»|&η υπο τού Κρά-
των Ξ_νοδό/βων κλπ.
σιν. Τακτ ) ·
σκεται υπο ε^
ποιουιιένων πόοιε/ώς ώ:
ελπίζομεν και των κυοιω
τροων αλλιον
ζητημάτων,
τεατιν
δλους
τους φυοικους
καί καλλιτεχνικούς Οηααυ· ζητημάτων είναι άνάλογος
Λποδύεται
μ;ίλιπτα ή σπουδαιόιης των τθυς, τ5 οποίον δ/1 μονον
9ά
νεα
πεοιο
ρους τού,
είς
ποό
την ςωτικοτητα τού
«ν ρνια/υ^ε καχα το πά- ο ' » ' ο /
,^ - ,,λ* Λτ - οου, απαοαΐΓϊΐτου δια
αοειγιια αλλων Κοατων , χ -- -'
— πνν ^*
δος Ξενοδοχειακής ποοό
τ η ν
^ τουριστιχή;
γ * . . ν '.' -ι - — » .%»-©· ν^ ανάπτυξιν τηΰ τουοιστιχη;
επιχριοηοιν, τϊ επιτυχια της ποοκαλουντος ταυτιχ οογα τα Δΐ-νοοονεια τού, ο/ι μο- , - /« ^ ^ '
. ^ ,' /" %'· ^ - ·λτΛ *' «' " «*» '"ιι ¥-"-·* κΐνηαί-ίΰς και δια τον ποαι
οποίας ατηρΐζετίπ είς τούς νισμου. * Α λλά 8εν δύναται νόν δί- άπηλλίΐξε ταυτα απο
Ιδιονς παράγοντος τούς ά- νά ϊσχυριπθ7| κανρ.ίς
ΟΤΙ
ους διά την ραιτυ-
προ
ΣϊΟ ρτ»ι>ν ϋπηρχε
πααΐ]: αλλης μεγάλης ι Ξρνοδοχρκχκός όαγανιαμός
ικής ίπιχΕΐρήαείος, Λη έν Ελλάδι, οπου χά
λαδή την αρτίαν συγκροτη- ?^ογου Ξενοδοχ»·Τα υπελεί
οιν ν,αΐ την καλήν Λ^γάνίο· ποντο ρϊς αριθμόν των δα
αι ν. κτύλων της ιιι/ϊς νποο:. *Ο
1-4 Γ1/-»,,—
νά όμοί,ογή- Ξενοδο/ειακός Όργανισμο;
όρους δικαιολογημένου
μονον εις περιοοον ε^αιρρ-
τική; εΰημερϊας, άλλά επέ-
αμον σημαντικήν υλικών
καί ήθικών ώφρλημ.(ίτων,
:'.αΠιατο)μί?νη; της Χώοά;
Γ
άφ* ής στιγμάς ήξιώθην νά
θεωρηθώ ώς είς των έργατών
τής πολιτιστικής καί έθνικής
άποστολής της.
Ναί 'λγαπητοί Συνάδελφοι
Ήγάπησα την Κοινωνίαν
σας, ήγάπησα την προνομοι·
οθχον καί ενδοξον Πατρ15α
σας καί δευτέραν Πατρίδα
μου την κατέσΓησα. ΊδΙ*? δ¬
μως ήγάπησα τούς συνεργά
τας μου έν τφ 2ργω τής άνα
πλάσεως τής νέας Ρεθυμνια
κης γενεάς. Καί την αγάπην
μου ταύτην δέν περιώρισα
είς λογους εύήχους καί τυ
πικάς φιλοφρονήσεις, άλλ' έ
τεχμηρίωσα δι' ϋργων καί
^ροσπαθειών έπιμόχθων.
Τα σίσθήματά μου ταυτοτ
δέν έπεθύμουν νά περιί>έρω
έίτιδεικτικώς είς τάς κοσμι
κάς συγκεντρώσεις και διά
τουτο είχον Γήν απόφασιν
ν' άπομακρυνθώ άθορύβως
καί νά περιορισθή, είς την
άπευθυ^θεΐσαν υμιν άποχαι
ρετιστήριον εγκύκλιον μου.
Άλλ' ή ύμετέρα τΐμητική
πρόσκλησις, δπως συνσντη-
θώμεν επί τινάς ωρσς καί έκ
τος τού ύπηρεσιακοθ κλοιου
καί τονώσωμεν τα άμοιβαΐα
αίσθήματα τής έκτιμήσεω;
καί τής άγάπης, πρός δέ
συναίσθησις, δα κ_θΓ]κον έ
βεβημ:νον είχον νά λογ
δοτήσω 2στω καί έν γενικαίς
γραμμαίς κρός υμάς καί
την κοινωνίαν σας περΐ τού
τρόπου κατά τόν οποίον ή
ύ
η; Γυημρ,ριας, αΛ/,α βπε- μ(,: ενός ι'κ των πλέον' εύ
?' '1: Τ0υ?/^λι>»ιΙ- χαοίατων καί ενδιαφέρον
νους και κι-κμηκοτας ,.κ τη-
κριοτως οργανιπμους
β άρη συντελέσαντα πς την
των τοπων' Ί,βρι^γητιαμου,
δπου έκτός των
ποηιεν δτι με/ρι πρ') ι·ίκο- Γΐί)/ισεν Λναπτυσσοιΐί-νΟ: ά
σαετίας τουοιστικώ; η μίν ξιολόγοι: είς την Χώοαν
σημαντικήν πτίοσιν της λβ-
/κιακης πτάθμης.
καί των άθανά
των άοχαιολογΐ}<ων μνημεί διίναταί ών, ό έενος ευτερα; συγκρότησις ευρίσκετο εις μα; απο της υποτυπώδη ::αταστοισιν ή δέ καετηρΐδος τοϋ τρρχοντο; οργάνωσις κλκιπε πή ντε · αιώνος, κυρΐίο; μ>ν διά
λώς. Αιά τουτο δέ τό έργον τής ϊδκοτικής προ)τοβουλι
μίρει δέ διά
ι
των πρίητοπορων είναι ά'ίι
άς
τη
ς
όν μεγάλης εκτιμήσεως, διο παρ(οί1»]σρω; τού Κράτους.
χι ίκ .τοΰ μηδενό; έκ^ινη ΊΙ το
Κ
ιαυτη ομ(ος ΐνρατικη
πάντες και παρά την άφ9ο παρώθησις. περιορισθεΐσα
νίαν των ίμποδίων καί την είς την παροχήν άτελειών
πτωχειαν των μέσων προώ τίνων /.αι αλλων άνεπαι
σταθερώς τον Τού σΒήπον προστατκυτικών με
ρισμον, ωστε σημερον, ά- τρίον, μάλλον
νεξί/ρτητ^ς "^ής ίκανοποιη-
τικής ή μή άποδοπρως, νά
κατασιΓ] οΰτος κοινή συνει- ή παρ«σχί·-θρϊτα προστασια
τας
χειηησεις διότι απί-ιιεινεν
ανευ συνε/κί<χς καί διδτι Καιοός ήτο ή τακτικί) νά·γν(οριζτ) και την σηαερι αυτή τοΰ Κράτους νά άλ- νήν Έλλάδα. Την Έλλά λαξη, και εΰτυχώς ήλλαξεν, δα τής εξελίξεως, τής όποι "ΙΤδη τα Ξενοδοχειακα ζη- τηματα έξετάζονται μετά πάσης προσο/ής και ρπιδει κνόεται ειλικρινός και δι* αύτά ιΗ'διατρερον υπο τοϋ Λγαθί1) τύχτ) ήγουιιρνου τοΰ Τουρισμυϋ άνδρος. Το νέ¬ ον Κράτος άποδεικνύρι δ Τιμιιτικαι άγάπαι άς χαρακτηρ.στικ.,ν εικο να παοενοί'ν αί συνε/^ς τελειοποιοΰμεναι βιομη/#α νικαί έγκαΓαστάσεις, αΐτι νες, βεβαίως, ούχι μικρόν Τουριστικον ένδιαΓρέρον έμ φανΐζουν. Ν. ΓΑΡΓΑΛΙΛΗΣ δησις και νά αναγνωρισθή δέν ήτ οΐα αί άνευ περιστα έξαιρί-σεως ώς άξιο σεις έπεβα?,λον καί δση ά λογος πλουτοπαραγωγος πήτει ή εκδηλωθείσα ζωτι κλάδος τής ΈΟνικής.Οικο- κότης τοϋ όογανιαμου τού Η ΑΝΤΙΦΩΝΗΣΙΣ ΤΟΥ *· Β· ΘΕΟΦ^ΝΟΠΟΥΛΟΥ ς. Ου όποια τού. υυΐω κατα πρώτον μέν άνεκόπη ή πρδς τα ανω φορά, βραδί-ως δέ με τα ταυτα ή/ΐιτε τρθινων ό νομια Διά μίαν δμως τεραστί¬ αν και πο?α>συν Οετον επι-
χρ-ίοησιν,
οτον ένρργητΐΛθν στοιχεΐ- κλάδος οΰτος. 6 είς διάστη
όν, ήτοι συγκοινωνιαι γε- μα μικροτερον τής δεκαπεν
νικώς (σιδηρόδροιιοι,
πλοια, αύτοκινηια. όδικον
δίκιυον), ξενοδοχι-ϊα κλπ., ξιν. Λεν άονουμεθα
αντιπροσωπείαι γ9
φάλαΐον χιλιάδων
ά τ ιι ό
ταετιας π
στΐαν και ανίλτιπτον
τερα
εςελι
δτι
νικον κε
ε :«Γομ-
μό-
προ; τα κατω φ.)ρά οφεΐ
?»εται κατά σημαντικόν πό
σοστον εις τΐ|· π<χγ/οσ[ΐιον οικονομικήν κλίσιν, ή όποία ο λον τον μυρκον, οεν «ρ^άνει νόν τί) δημιουργικον π μα καί ή θέλησις των π σώπων εί; α γο Κοάίος νεπισπ-υί)η την τύχην αύ- ρισσοτερον ολο>ν των έ;
ϊταχ καί άνάλο γελαάτων προαεβτίλε χά
ε-
και
π ε
τη:.
Μ-8
: ;
>ι
Γν-α
/>*ώ η Γ... ,,'ϋ'.ώΓ.·:»ΐ £' των
! γ ^ε^ »
νοδοχρΓα.
Έτι
πλέο
ν
Κυρίαι καί Κύριοι! Άγα
πητοί Συνάδελφοι!
Σάς Εύχσριστώ θερμώς διά
τάς τιμητΐκάς δι* εμέ έκδηλώ
σεις οσς καί τούς φΐλόφρο-
νσς λόγθυς οί όποΐοι μοί ά-
ττηυθύνθησαν τόσον έκ μέ
ρους των συνεργάτην μου
έ·/ τώ έκπσιδευτικώ, τ^ επι
θεωρηπκφ κσΐ τώ έποπτικώ
εργω, δσον κοΐ έκ μέρους
των όμΐληΓΐάντων ώς εκπρο¬
σωπών τής Ρεθυμνιακής
νωνΐσς.
Βεβαιωθήτε δτι άποχωριίό
μρνος ύμ<Τ»ν ύαοχρεωτικώ;, ζωηράν συγκίνησιν διότι μέ τόν· τόαον σας συνέδρσαν άπλοΐ όηηρεσι ακοΐ δεσμοί άλλά κάπ βα3ύ χερον.ΚαΙ τό βαθύΓΡροντουτο είναι ήλευκή καί ειλικρινός πρός υμάς άγάπη ή άπορρέ ούσα έκ τής έκπμήαεώς μου πρός τό άνδροπροπές τού χά ρακτήρος σας καΐ τώ έλευθε ιια:ένός ι'κ των πλέον''«_.. σκησσ τό υψηλήν λειτούργι,- μσ, τό οποίον μοί ένεπιστεύ· Θη ή Έλληνική ΠολιτεΙσ- μοΐ μετέβαλε την σκέψιν, αί, σθάνομαι δέ την ύποχ,ρέω· σιν νά έκφράσω πρός Υ¬ μάς την ευγνωμοσύνην μο ι, διότι μοί παρέσχετε την ευ¬ καιρίαν νά έκπληρώσω κ τό καθήκον μου τοθτο· Άπολογιζόμενος, Κυρΐ καί Κύριοι, διά την έξσετ-') διοικητικήν, έποπτικήν καθοδηγητικήν μου δρασιν θά περιορισθώ μόνον είς την εξέτασιν των προσπαθειών μου πρός βελτίωσιν τής έν- ταθθα λσΐκής έκπαιοεύσεως και των άρχών επί τ&ν όποί ών έστηρίχθησαν αδται, δέν θ' άσχοληθώ δέ μέ τα άπτ .τελέσματα των ένεργεΐδόν μου, ού μόνον διότι τοθτ:» δέν είναι Ιδικόν μου καθή¬ κον άλλά καί διότι είναι π ράτολμον νά έκφέρωνται προώρως κρίσεις περί τού ίκπαιδευτικου έρν^υ τσθ ό ποιου .ή απόδοσις είναι β;ν.τ δεΐα καί άθόρυβος. * Ιδού τί έπεδίωξα; Έν. πρώτοις φρονών, δεί ή έπρπτεΐα τής έκπαιδεύ7ε- ως μιθς περ.φερείας δέν εί¬ ναι αποκλειστικόν καθήκον καί δικαΐωμα τ,όΰ Έπιθεωρη τοθ, άλλ* ολοκλήρου τού ΈποπτικοΟ Συμβουλίου, πά '.ρέσχον είς αύχό τα μέ»?3 δ- πως ασκήση τύ ^ργον τού έν .τλήρει γνώσει των σχολι- κών υποθέσεως,, και έντός Γ τοθ πλαισΐου των ΓΕΥΜΑ ΤΩΝ ΑΙΔΑΣΚΑΛΩΝ ρον φρόνημά' σάς, δηλαδή πρός τάς [όιδτητάς σας έκεΐ νας αί οποίαι ευρίσκουν ζωη ράν απήχησιν είς την ψυχο- σύνθεσιν μου, καί ό άπειρος σεβθ'σμός καί θαυμασμός μου πρός τόν ύιίερήφανον, νενναΐον καί φιλοπρόοδον λαόν τής' πρώτης κοιτΐδος τού άψθάστου έλληννκου πό λιτισμοθ. ΚατΙ την αγάπην μου ταύτην καί τόν *,σεβασ μόν καΐ.,χόν θαυμασμόν θά μεταψέρ^μετά. πάΐ^υς πρί»ς πάσαν ελληνικήν ν ύνΐαν, είς χήν' όποιαν δ'. ύπηρεαια.<ός ό ίδι^Γΐκός μου βΪ3ς θά ό5ηγήαη τα βήματΊ να Τή·> παιρ15^ σας ήγάπηαα
προτοθ την γν'^ρΐυω καί υμνη
οα καί εψαλσ πΕριπσθΰς κα
τα την περίοδον τοθ όιοασ
καλικοθ 'ϋνυ'στ'θΕθίου. Την £
τή^ έγνώΜ
καί έπρΜ^ξα ν* ,άποτελέ
Νόμ-»ν, είς τρόπον ώστε ού 3Ρ
μΐα των άποφάσεών τού
προσβληθή ώς παράνομον
καίτοι τό πρώτον ήσκησα τό
έπιθεωρητικόν Εργον έν
περΐφερεΐα ταύτη.
Οίσυνεργάται μου έν
Λτικφ Συυβουλΐα) ήρ9η-
πάντ^ς βίς τ6 υψος τής
άϊΐοαιολής των, δι' 5
ζω πρός αύτούς καΐίδίςχ πρΛς
τα νόν άζιόιιμα μέλη αθιοθ

2
α
ΙΙΦεβρουαρΙου 1937
.■>*&
--V
. ι
Ι, '■-- ."-■'■ -,
..- ι ..
ι ι
ιγ
α
τνπαε
Διευθυντής- Ύπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΚατοικΙα ΜΛΛλεξάνδρου 50
, " - *—ε^—"■™*β*Ιε~|εΤ_εε^ε-ε—«·
Προΐστάμ. Τυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδσμάνθυος 28
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑ1ΡΕΙΑ
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΡΗΤΗΣ
Ο ΑΧΙΛΛΕΥΣ
ρ έν Χανίοις
Άηό Ρέθυμνον χα9' έκάατην
άναχωρίισεις άμαξών:
ΔΙΑ ΧΑΝΙΑ
9 π. μ. 1 μ. μ. καί 4 μ. μ.
ΔΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
9 π. μ. 1 μ. μ. καϊ 4 μ. μ.
Τάς ίύ.ας ώρας ακριβώς καθ1
εκάστην άναχωρηαεις άμαξών
£κ Χανίων και Ηρακλείου διά
Ρέθυμνον.
ΑϋΤΟΟΛΟΤλ ΤΗΣ ΕΑΑΛΑΟΣ
&ΡΟΜΟΛΟΓΟΗ
ΤΗ2
ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΕΜΠΤΗΝ ά)η ΚΚΦΑΛΗΝΐΑ
δια Χανιά Πειραια Πάτρας ΚέΡ
κυραν Μηρΐντιζι
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)π ΧΙΟΣ 5ι« Ή
ράχλειον. Άγιον Νικόλαον,
ί-ητείαν επαναπλέον είς
κλειβν, όϊΐββεν άπβΐχλέίΐ
€ύθ:ΐ<ν 3ια Πειραια &ανυκτερευοντα φαρμακεια Άηόψε Μ ΣταυρΙδης Αυριον Ε. Νησιανάκις ΜΟΥΣΕΙΟΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Ανοικτόν ριακήν 10 —Π 30 η.μ. εκαατην Κυ ιΑΛΙΟΝΑΝΤΡΟΝ ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ Σήμερον Πέμπτην Βραδύνη &ρα 9 μ. μ, «Τ© Τδλευτκΐο Β«λί τού £ο «έν» Επί πλέον Νέον Ζουρνάλ. ΤΟ ΛΥΚΕΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Ειδοποιεί τα μέλη και τούς συνδρομητάς αυτού ότι ωρι σεν ώς εξής τάς δοβησομ. ας χοροεσπερίδας έν τη αιθούση αυτού, ^ Μαοτίου 4 Παιδικός Χο ρός μετημφιασμένων καί μή Λπό της 3. μ. μ, μέχρι της 7ης καί άπό τής δης'χορός Άπάχηδων. Μαρτίου 14 ό Μέγας ν υ κτερινός Χορδς μεχημφικσ μένων καί μή. ( Έκ τοϋ Γραφείου) ΙΪΒΟΣ,, ΙΟΕ! Χ9ές δέν εκυκλοφόρησεν «Τύπβς» λόγω τεχνικόν ματο; «νυττερβλητου ματο; χ «νυττερβλητου ίιά τής τ© κ.κ. Παναγιώτην Κόντην Πρό εδρον καΙΣτσΟρον Έμμσνου ήλμέλος, ώς καϊ είς χον έκ τού Κλάδου ττροερχόμενον πρώτον Σύμβουλον κ. Γεώρ¬ γιον Δσφέρμον την βαθείαν ευγνωμοσύνην μου διά τήνπα ρασχεθεΐσαν συνδρομήν καϊ καί τ5 πστρικδν ενδιαφέρον των υπέρ τού διδακτικοθ προ σωτηκοθ κα[ των μΐκρφν μα¬ θητών τθν σχολείων. "Εχων την αντίληψιν 8τΐ τό μεμονωμένον δτομον δέν δύναται νά δημιουργήση σο βαρά *?ργα άνευ τής* συν Των δμοΐων τού, μ δλην μου την ψυχήν συνειρ γάσθην μετά των φιλτάτω'ν συνάδελφον μου κ. κ. Ι. Φλ :1ου καί Ι. Ζαγοριανάκου διά την 5ημηυργίαν μΐάς χρυσΒς ) έν Ρεθύμνφ. χσΐρω δέ διότι ή συνεργασΐα μσς αυτή ύτιήρ ξεν έγκάρδιος μέχρι τοθ ση μεΐου &στε νά μή ύπάρχουν δρια μεταξύ Α, 3. περιφε ρεΐας. θεμέλιον τ^ς συνερ γασίας μας ήτο ή άμοιβαία έκτίμησις κσΐ συμτιάθεΐα κα[ ή εΐλικρινής καί δδολος άγά πή. Είχομεν καί οί τρείς τούς αύτούς όραματισμούς τάς αύτάς κατευθύνσεις. την αυτήν διάθεσιν πρός ένότη τα, πρός συννενόησιν. Δέν υπήρξαμεν άπλοΐ συνάδελ φοι άλλά άνσπητοΐ φΐλοι, πρόθυμοι συνεργάται .καί οηθοί καΐ συμβουλαί άλλή λων. Ουδείς έξ ημών άπέβλε πε μόνον είς την Ιδικήν τού ανάπτυξιν, ουδείς έστροβι λίσθη μόνον περί τό δτομον ,του, ουδείς εκλείσθη -ίς τό χαράκωμα τθΠ έγωϊσμου, άλ λ' αί καρδΐαι μας ήσαν κ<2»ς ανοικταί καί τό πνεθμα μας εύρύ χάριν τής έπιτυχΐ σς τοθ κοινοθ ύψηλοθ σκο ποθ. θέλω νά πιστεύω, 2α ή άμοιβαία αυτή σι-μπάθεια κα{ άγάπη,ή είλικρινής συνερ γασΐα καί ό συντονισμός των προσπάθειαν μας, έδό νησαν τάς ψυχάς των διδα σκάλων μσς καί έπέδρασαν επ* αυτών έζευγενιστικ_ς. Προσεπάθησσ νά τσκτο· ποιήσω τό διδακτικόν πρόσω τιικόν κατά τόν δικαιότερον τρόπον, επέτυχον δέ δπως οί πλεΐστοι έξ υμών εύρε- θοθν πλησίον των οικογένει¬ αν των. Παρηκολούθησα αγρύπνως πάν ζήτημα αφορών τα έκ τοθ ΓρσψεΙου μου έξαρτώμε- υενα συμφέροντά σας. Διά σειράς διαφωτιστικ&ν έγκυκλίων μου καθώρισα τάς λεπτομερείας των ένεργειών σας, δπως καταστήσω πάν τας υμάς Ικανούς ν1 άπευθύ νησθε πρός τάς διαφόρους αρχάς ΰχι μετά δέους, άλλά μετά βρβαιότητος περί τής όρ θότητος των ένεργειών σας, Κατέστησα είς υμάς γνω- στά διά τοπικών διδασκαλι- κών συνεδρΐων καί όδηγιών κατά τάς επιθεωρήσεως μου τα ποικίλα προβλήματα τοθ Εργου σας ίνα μή άτενΐζητε κατά την ένάσκησιν αύτοθ πρός μϊμονωμένα νεκρά καί δψυχα έκπαιδευτικά προβλή ματα, άλλ' ϊνα θεωρήτε τό σχολείον ώς ζωντανόν όργα νΐσμόν, τοθ όποΐου ουδέν μέ λος δύναται νά Εχη αύτοτε- καΐ ανεξάρτητον ζωήν.Πέ ποιθα δέ δτι κατώρθωσα νά έμπεδώσφ τουλάχιστον την αντίληψιν, δτι μία άπλίί δι- δασκσλία δέν αποτελεί τό δπαντον έν τφ δημοτικφ σχο λεΐφ, άλλ1 ελάχιστον ριον των μέσων τής άγωγής. Είναι άληθές ΰτι δέν 2καμα συγκαΤαβάσεις καί δέν συνή ψα μεθ'ύμών συνυποσχετΐκά, άλλ' δμως ήμύνθην των δι καιωμάτων σας είς τάς κριοΐ μους στιγμάς. Έκλεισα τάς θύρας των Γραφείων μου πρός Βλας τάς φατρίσς «Ις δέ τάς κρίσεις μου περί προ σώπων καί πραγμάτων ώς γνώμονα είχον τό δί¬ καιον—ώς έγώ άντελσμβανό μην τοθτο—τό συμφέρον τής έκπαιδεύσεως. την φΐλοπονΐ- σν καί την χρηστότητα εκά¬ στου. Έπεζήτησα δπως άνυψώσω Τό φρόνημα υμών καί σάς καταστήση ίκανούς ίνα έμ φσνίζησθβ πρό των Προϊστα μένων σας Άρχών βχι μει ωμένοι, άλλά μετά θάρρους καί πεποιθήσεεως έπ( τάς Ιδίας δυνάμεις, δχι ζητοθν τες έλεημοσύνην, άλλ1 άξι οθντες μ«τά τοθ προσήκον τος σεβασμοθ την δικαίαν ά μοιβήν σας. Τάς ενεργείας μου κατηύ θυνον *ΑρχαΙ καί Πρόγραμ μα καί δχι στιγμιαΐαι έμ πνεύσεις', ή ύποδείξεις ξέναι κσί προσωτηκαί σχέσεις. Κ-ττά την κροοηάθεΐσν πρός έφ-ρμο^ήν των άρχών μου τούτων προσέκρηυοα Γ σως είς άτομΐκά συυφέρον· τα κσί δασηρ^στησα τινάς· ΜΙα δμως Προϊσταμένη Άρ χή δέν δύναται νά τα γενικώτερα τοθ προσωτη κοθ της συμφέροντά είς τα μερΐκά τοιαθτα. Τ5 διοικητι κόν *?ργον δένεΤναι άττλοθν κσί εύχερές άλλά πλήρες ά κανθ&ν.Τά έμπόδια καί αί ά κανθαι οδτσι δέν ήτο δυνατόν ν* ανακόψουν τάς ενεργείας έκεΤνας σ( οποίαι κατά την γνώμην μου έξυπηρέτουν τα γενΐκά συμφέροντσ τοθ διδα κτικοθ ποοσωπικοθ κα[ τής έκπαιδίύσεως. Άποφασισυέ νος νά φέρω είς πέρας ?ν ?ρ γον κσί 2χων άδάμαστον θε λησιν πρός τοθτο δέν ήδυνά μην νά υπολογίση ^πΐ συμ παθειΛν καί άντΐπαθειΛν. Άλλά καί άπό άλλης π?ευ ρδς προσεφέρον τάς ύπηρ_ οίας μου είς τό διδακτικόν μου προσωπικόν. ηΑνεμος άρριβισμοθ. φατριασμοθ καί άναρχΐας άπό τθν βαρειών περΐφερει της χώρας, ηπείλει νά πά ρσσύρη τούς νέους διδασκά λους μας καί νά μεταδώση διά τΛν σχολείων τό άντεθ νικόν δηλητήριον καί την ά ποσύνθεσιν είς ολόκληρον τόν κρατικόν οργανισμόν. Ά πό την απειλήν δμως ταύτην ηδυνήθην εγκαίρως νά προ- φυλάξω τούς στερουμίνους πείρας διδασκάλους διά νού θεσιθν κσί άππλθν, αί ό ποΤαι κατά την περίοδον μέν τής άσυδοσιας «?χαροτκτηρί ζοντο ώς'πίεσις, ώς τυοαννΐ α καί ώς σκληρότης, ηδη δ μως άναγν_>ρίζοντσι ώς μετ
τρα προνοίας συνέσεως καί
πατρικοθ ένδιαφέροντος.
'Ρπέμεινα δπως έ μβάλω
είς υμάς την βαθείαν συναί¬
σθησιν των πρός τό Κράτος
υποχρεώσεων σας, χσΐρω δέ
βλέπων, δτι αί προσπάθειαι
μόυ έκεΤναι δέν απέβησαν ά
καρποι. ΟΕ διδάσκαλοι τής
Ρεθύμνης είς τό σάλτπσμα
τής ανασυντάξεως καί άνα-
διοργανώσεως τού Κράτους
ευρέθησαν πρΛτοι είς τάς έ-
θνικάς έπάλξεις, πρόθυμοι
νά ένισχύσουν την προσπά¬
θειαν τΰν Ήγετών τοθ νΕ-
θνους καί νά ρΐφθοθν είς ά·
νεπΐφύλακτον άγώνα δπως
σημειωθή νέος σταθμός είς
την μακράν σταδιοδρομίαν
τής Ελληνικάς Φυλής δστις
θ* άπΛτελέστ> αφετηρίαν νέ-
σς προόδου καί άκμής.
■ Τό σύνολον τΛν διδαον.ά
λων μας διάγει ένάρετον
και καθ1 δλα άξιοτίμητον ο[-
κογενειακόν βίον, καλλιερ·
γεϊ τό θρησκευτικόν ουνσί*
σθημα, ύποστηρίζρι μετά φα
νατΐσμοθ την "Ορθόδοξον
Χριστιανικήν Εκκλησίαν, σέ
βεται καί τΐμ§ τα Έθνικά
μσς σύμβολα, πειθαρ/εΐ είς
τάο Κρατικάς Αρχάς, δρά
καΐ κινεΐται έν τώ πλαισίω
των Κρατικήν Νόμων, έχει
σαφή συνείδησιν των συγχρό
νων έκπαιδευτικών προβλη·
μάτων καί τής θέσεώς τού ώς
κρατικοθ όργάνου και μο-
χθεΐ πρός βελτίωσιν κσίάνύ
ψωσιν τού Ιργου τού συμφώ¬
νως πρός τάς αξιώσεις τής
Έθνικής Κυβερνήσεως. Πά¬
σα άντίθετος καιηγορία εί¬
ναι κακόβουλος καί ώς ελα¬
τήριον _χει την ικανοποίησιν
παθών γ} την δημιουργίαν έν
•τυηώσεων.
Την προσοχήν μου Ιδία
εσχρε\ία πρός τούς νέους δι
υς, παρέσχον δέ είς
αύτούς τα μέσα νά διακρι-
θοθν, νά δισπρέψουν καί νά
άνέλθουν δλας τάς βαθμίδα;
τής ύπαλληλικής των ίεραρ
χΐας δν καΐΓ] είς την ψυχήν
των Λ φλόξ τής ερεύνης, ή
μαθήσεως, τής άνυψώσεως.
ΰΐΐ Οί μαθηταί
των σχολείων όποτελοθν τό
γεγονός £πι ίο3 όπ,οίου στη
ρίζ^ται ή ϋπαρξις διδασκά
Λων καί έπιθεωρητών καί
λοιττων έκπσιδευτικών Άρ
χών κοΐ παραγόντων διέθεσα
δλην μου την δυναμιν χάριν
τής διαπλάσεως αυτών είς
χρηστούς πολίτας, όγιεις
σωματικάς καί πνευματικώς,
Έμόχθησα έν πρώτοις διά
την απόκτησιν διδακτηρΐων
πληρούντων τούς 5ρους της
ΠαιδανωγικΓ)ς
καί της Αίσθηΐικής, συνεχΐ
ζων έν τούτω ψιλότΐμον προ
σπάθεισν των προκατόχων
μου, επέτυχον δέ την άπο
περαίωσιν καί την καλλιτε
χνικήν εμφάνισιν των ΐτλεΐ
στων διδακτηρΐων τής Περι¬
φερείας εί; εποχήν καθ* ήν
δ Κρατικάς Πακτωλός εΤχε
παύσει νά χύνη ψήγμστα
είς τα σχολικά ταμεΐ
α. Πρός τοθτο ένεψύχωσα
τάς Σχολικάς Έφορείας κα£
πηρεκΐνησα αύτάς δπως ύ
ποβάλλωνται προθύμως είς
μόχθους καί θυσίας χάριν
ω σχολικών ύποθέσεων,
εύρίσκομαι δέ είς την εύχά
ρισιον θέσιν νά διακηρύξω,
δτι οί ΣχολικοΙ μας "Εφοροι
άποτελοθν σήυερον τούς ού
σιωδεστέρους παράγοντας
τής άγωγής των μαθητων
μετά τούς διδασκάλους. Τόν
Ιερόν ενθουσιασμόν των εδ
ρθν άλλοτε την ευκαιρίαν
νά έξυμνήσω διά τοθ τύπου
ώατε νά παρέλκη πδν δλλο
εγκώμιον. 'Αρκοόμαι μόνον
νά διαδηλώσω τόν ήπειρον
σεβοσμόν μου πρός αύτούο
καί ίδΐςΐ τούς έκ γονέων προ
ερχομένους.
Έφρόντισα διά την
έκπόνησιν μελετών των υπο
λειπθμένων πρός ανέγερσιν
διδακτηρΐων Υνσ όλοκληρω
θή τό διδακτηριακόν
της περιφερείας, θά εΤχον
' δέ 'άποπερατώσει τα πλεί
στα έκ τούτων, άν είχον έ
λευθέρας τάς χείρας.
Έμερίμνησα επί τρ βάσει
προγράμματος διά την άπό
κτησιν εύρυτάτΓον σχολικών
χώρων χάριν των πσιδκον
καί τής άναψυχ^ς των μάθη
των, τής καλλιεργεΐας σχολι
, κων κήπων καί ύποδειγματι
κων άγρών καί τής έγκατα
στάσεως των διαφόρων πά
ρσρτ-ιμάτων των σχολείων
έγκαινιάζων νέαν τακτικήν
έν τώ τρότχω τής έκλογής γη
πέδων καί τής ανεγέρσεως
σχολικών κτΐριων.
Έπέμεινα άνενδότως, πιε
στικώς καί μέχρι σκληρότη
τος είς τό κεφάλαιον τής
σωματικάς ύγεΐας καί καθα
ριότητος των μαθητών, έν
τη ταξινομήσει δέ των μέ
τρών κρίσεως περί ιής έπαρ
κείας τού διδακτικοθ πρόσω
πΐκοθ _δωσα την πρώτην θε
σιν είς τάς προσπαθείας
τού υπέρ τής σωματικής εύε
ξιας καί καθαριότητος τής
νέας γενεάς. Καθ1 δλας άνε
ζαιρέτως τάς έπιθίωρήσεις
μου έζήτασα τρΕχα πρός τρΐ-
χα τάς κόμας πάντων των
μαθητών σας, επέτυχον δέ
την έξάλειψιν άπό των μάθη
τικ^ν κεφαλών των πονηρών
καί βδελυρών ζωυφίων ή με¬
τά των οποίων συναναστ,οο
φή άπβτελεΓ δεΓγμα ταπίΐ-
νού πολιτισμοθ καί έλπίζω
δτι ό έκπολιτιστικός ούτος ά
γίόν θά σονεχΐσθπ καί έν τώ
μέλοντι μέχρις 'δτου κατα'-
στη ,ξις καί πάθος ή άγάπη
των μαθητών πρός την κ«θα
ριότητα κσ( την καλαισθητι
κήν των εμφάνισιν.
"Ελαβον πάντα Γά δυνα
τα μέτρα πρός έγγρσφήν καί
τακτικήν φοίτησιν είς τα σχο
λεΐον των πρός τοθτο υπο
χρέων παίδων καί πδοαν εύ
καιρίαν έξεμεταλλεύθην
πως τό φώς τής Παιδείας
λάμψπ καίεΐς την μάλλον
άπομ&μακρυσμένην καί άπό
κόσμον καλύβην.
• Ούδενίς κόπου έφεΐσθην,
δπως άνυψώσω τό φρόνημα
ήμερώσω τα ηθη καί σφ1)Οη
λατήσω τούς χαρακτηραή
των μελλόντων πολιτών
φΐλτάτης Πατρίδος καί
μιουργήσω ψυχάς ' ένθουσΓώ
σας πρός τό καλόν, τό άγα
θόν, κσίτό άληθές, διανοίας
εύρείας καί πολυσχιδεΤς,
καρδίας πλήρεις εύγενών κα[
τρυφερών συνσισθημάτον.
Έφ:ο51ασα τα σχολεΤα σσζ
δι* ύπηρεσιακών κσί σναλι.
κων βιβλΐων άξΐας έκατοντά
δών χιλιάδων δραχμήν
δαπάνης των σχολικήν τα
μείων, κατέστρωσα3πρόγραμ
μα πλουτΐσμοθ αυτών δι* 6
δαπάνων έποπτικ(2>ν μέσων
κσί ένΐ λόγω ουδέν παρέλει
ψα—^κατά την γνώμην μου--
τό δυνάμενον νά βελτιώση τό
έργον τής άγα)γΓ]ς καί χ ής
διδασκαλΕας των μικρών τρο
φΐμων των,
Είς τούςΈλληνόααιδας προ
σέφρρον κατί £ν όΐλλο
τ?}ς πρός αύτούς σΐοργΓ);
μου κ«τά τόν χρόνον τής έν
ταΟ9α υπηρεσίας μθυ. Ά ν α
τεθείσης μοί τής κριτικής
διδ^κτικ(7)ν βιβλίων τοθ
1932, ,κυψα επί των υπό «ρ'ί
σιν δοκιμΐων καί έργσζόυΕ
μενος νυχθημερόν κατώρθω
σα νά παρουσιάσω 6ργον όγ
κώδες έχ.τΐμηθέν όπ<ί τοί άρ μοδίου ΓνωμοδοτικουΣυμβου λΐου, έν φ έκαυτηρΐσσσ την έπικρατοϋσαν άκολασΐαν 4»/ τη συγγραψη βιβλίων κσί κα θώρισα τάς αρχάς βάσει ιών οποίων δέον νά γίν-ταιαϋ[Τ] έν τφ μέλλοντι. Ατυχώς τό έργον τουτο δέν εξεδόθη δλό κλήρον καθ' δσον δέν έ'χυχε τής ένισχύσαως των έκπαιδευ τικων λειτουργών τό Εκδοθέν πρ_Λτον τεθχος των ΕΙσηγη- τικών μου έκθέσεων. Μή άηο βλέπων είς ύλικά κίρΡ>Γ)
τφοσπαθήσω νά έξεύρω
πον 5πως τό _ρ /όν τουτο
ριέλθη είς τούς ενδιαφερομέ¬
νους διά την πνευματικήν
τροφήν ΤΓ}ς .κπαιδευομένης
νεότητος δωρεάν.
'Έχω ωσαύτως έτοΐμάαΕΐ
χάριν τής φΐλτάτης τούτης
νεότητος σειράν βοηθημάτων
χρησΐμων είς τούς λπτουρ
γούς τής έκπαιδεύσεως, τΛ ό
ποία θά θέσω είς την οιάθρ
σίν των λίαν προσεχώς. Τα
βοηθήματα ταθτα είναι προί
όντσ τής 25 ετοθς διδασ.«
λικής μου ζωής, έλπίζω δέ Β
Τι θά εύκολύνουν τό διδσκιΐ
κόν σας »ργον.
Πρός την κοινωνίαν τής
Ρεθύμνης δέν ηδυνάμην νά
προσφέρω άλλας υπηρεσίας
έκτός άπό τό γεγονός, δτι
κατέστησα τό Γραφείον μου
κέντρον πάσης άνθρωπιστι
κης κινήσεως, διαθίσσς ι
τεχνικά μέσα καΐ τόν έμτχνευ
σμένον καί άκούρασΤον β°Π
Βόν τοθ γραψεΐου τής
θεωρήσεως Γεώρ. Ζσνουδσ
κιν τόν όργανωτήν των
δικών Έξοχών, αί δπ'ϊβ·
δέν εξετιμήθησαν αέν/έν Ρε
θύμνη επαρκώς, εστίν δΐεδέ
συνήντησα ν κσί αγρίαν1 π
μικήν, εξετιμήθησαν δμ-ος
τος τοθ τόπου τής λΗτ< γίας των καί απετέλεσαν νέ όν τίτλον τιμης διά τϊ) Ρ·θϋμ νθν, δεδομένου δΐι τουτο εΐ ναι έκ των ό,1γων πόλεων αί οποίαι παρουσίσσσν πσ ρομοίσς όργανώσεις. Έν Γραφείω μου εγίνετο ή διε1^ περαίωσις των περΐσσ-ηέ ρων ύποθέσε^ν αί οποίαι φεωρων την Νυκτερινήν λήν, τό "Ωδειον, τα συσσΐπ^ κ. ο. κ. Έδώ 6 σοφός καί Λ κάματος καί πολυπράγμ^ καί φλογερός φ[ος τής μνης κ. Μιχαήλ Πρεβελάκΐ': προσερχόμενος συν*α μετά τοθ εμπνεομένου τά.εύγΕνέστερα Ιδανικά θοθ μου έ(ς ποίας θυσίας κ είς τΕοίους μόχθους θά ήδύν'» το νά ύποβληθουν δπως νοθν δσον τό δυνατόν μώτβροι ε(ς τούς καί τούς άπο^λήρους τής •Αρ{<

-
Γ-
£
%5;
ΐι
ϊι
4..
δέ ο,
■Εί
ΐβιΓ
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑ
ΣΧΟΛ1Α
ϋ
•Ελάβομεν μετ* κ*3υ:ηερηαί-
τήν κατωτέρα επιστολήν ερ¬
χομένην λίαν !έίτ
άππχεϊ *«£ ίτερι τ*
χ. Β, ©εόφχνοπούλου
καί έντυττώαει; τού άγροχικοΰ
πληθυσμόν μας.
ΦΙλε κ. Διδυβυντά
Η ίνβουσιωδη; και βαθυστο
χαστο; εγκύκλιο; ή
νομένιι πρός τού; λειτουρ
τή; στοιχειώδου;
υσεως πρός άΐτοχαιρβ
τισμόν έκ μέρους το- μετα
τιΒ&μένου άξιοτίμου Έπιδε
ωρητοΰ κ. Βασ. ©εοφανο
πούλου έσχε συγκινητικήν
επίδρασιν και επί τής κοινω
νΐας τής ύπαίθρου.
Τα οργανα πρός τα ό-
ποΤα άπευθύνεται, ||οί
πονοι ούτοι σκαπανεϊς τής
διαπλάσεως των παιδιών
μας, ασφαλώς και θά έκδη
λύσωσι την ευγνωμοσύνην
των, πρός τόν άποχωροΰντα
έκ τής περιφερείας λαμπρόν
Προϊστάμενον των, άλλά
και θά τού παράσχωσι την
Ικανοποίησιν νά τούς παρα
κολουθξί εμπνεομένου; έκ
τοΰ ώραΐου παραδειγματός
τού τής τυφλής
είς τό έργον τους.
Άλλά νομίζη δτι και ή
μ είς €ΐ γονεϊς τ3ν τέκνων
τα οποΐα επί σειράν έτών ήσ
θχνοντο την βελτιωτικήν
επι
της μορφώσεως τ»ν
δρασιν τοΰ ύπερόχου τούτου
καί άνθρώττου και ύπαλλη
λου καί έκπαιδευτικοΰ' λει
τουργοΰ, εχομεν έπιτακτι
κήν υποχρέωσιν όπως μή πά
ραλείψωμεν νά εκφράσωμεν
την ευγνωμοσύνην μας
πρός τούτον.
·1Μ»9
>π9ονπ>,
?. ΤΟΓΪΟ
αλΰπητα ήπ> τόσο
ΤϊΓΤΤΡ γΐίί
μην μπορΓπ;ομρν ν<ί αι»νί?,- Κΐ; τό πτΓ|π πουπψιρ- ΝΟΜΟΥ ΤΟ ΤΑΜ£|Ο» ΗΡΑΣ «αί ιτολύ χαιοί) νά Άν α ο οί α γργονδ;. απο ο 2-:ϊ7 δυο ΑραιΛτατΓί άγο τροποποΐΡϊ Ό το^ρ.τα; διιως αύ τη; "Λ ν καί δυναπ/ μας πά τος των ϋιδύ'ΐων ί^ταν ακλη Λκόμη ή ζάλη Λπδ 0(#>?· ^ί7ι' ^ν δέν εΤχα την
τί^ χτύπημα α»!»τ?>, έν τούτοις κ«λϊ] τΰχη νά χαλι>αο)
ς τόν αυαπολιτη
μας,
Λφήνονιεςπρός στιγμήν την
λύπην μας χατά μρρος, νά
ρΰχαοιατήαωμεν άπό μτσα
άπο την πονεμρνην καρδιά,
την άγαπητη μας χοινο)·ία
ποΰ τοαο ζοηρό **■ * "
τηρα κ
Λ
μαιευ
θά
τού τοιαύτην
>;αί πβοιοοιαη τάς
μέν
παοανόμου θίιρας οια
//όν (τρλιών) είς δρ. ίϊθθ
παορ.νο
άς άμοιβάςεΐς μηνυχΛ;
δ
βρογ
ε/ανα καί τα
την μητρρα.
υραχι
παιδία καί
Έ'φ νάοΐί:
πτήν έ-ϊ?.μβασι τού ολα πή
γσν θαυμασία.
Σας παρακαλώ νά
διά
τα
λοιπάς παοαβάτεις
ρΐς δραχμάς 200
Καταβαλλόμενονέντος δυ
ώ μηνών άπό της ρχδ'ΐκάπβ-
εκ-
ς τον σχετικών μηνύακοη'
άλλως παραγράΓρονται, Λι-
διαορερον καθ'δλοντό διά φράαητε πρός τον εξο/ο αύ άτάς έκδικααΒεισας κατά
το
πτημα τής αρρώστειας τού
άληαμονητου }ΐας Γεώργιον
Ποωϊαάχι καί ΐο οποίον έξη
το γιατρό ολη μουτην ρύγ παρελθόν ετος καί μεχοι'α»)
ν.ωιιοαύνη, δημοαία
φυλλο
ζ διά
νά
ιιέ
ι
τ ο
τ ο
μα
τδ
ΐδιο μ/ρ
ήιΐί-οαν χ7ς
χατα την
κηδειας τού.
Τον κ. Λήααοχον και τί
Δημοτικόν Συΐιβούλιον ώ;
καί τό προσωπικόν τοΰ
ο κοσιιος και, Το σκεφ
ΰή σέ μΐα τού ' '
Μασταμπας τη
οουαοΐου 1Π?»7
μερον μηνυσεις,
μέν τούς διχ-αιούχους μηνυ
τάς όπως μεριμν?|σω3ΐ δι ί
την λήψιν τη: άμοιβης των
Φεβ μέχρι 3Ιης Μαοτίου
υ π
ΔΗΜ. ΠΑΝΑΡΕΤΑΚΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΠΕΜΠΤΗΝ τό ά)π
διά Χανιά Πειραιδ, Πάτρας Κέρκυραν,
ι
μου συ[ΐμετασχόντος
μως τοΰ πεν9ου
μας
ίπιση
καί
κατα9^ααντος στέφανον έκ
μέρους τοϋ Λήιιου.
Τάς εφημερίδας «Κρητι-
κην Έτιθεώρησιν καί «Τύ¬
Σ
ύλλογον Ύποδη-
πον».
Τον
ματοποιών
αιεφανον.
Την Σχολικήν Έφορρί-
αν τοΰ Γ'. ΛημοτικοΓι Σ/ο-
λείου.
Τούς ίατρού; κ. κ. Μα-
καί
ρριΛην, Τσουδερον
Χαλκιαδάκιν οί όποΤοι καθ1
όλον τό διάατημα της άσθε
νεια; τού τόν παρηκολού¬
θησαν
μργάλο
αδι-λφικόν
και
ένδι
ιδιαφορουντες δ
ο ι α
κοπους, κσετον εις ρφαρ-
(ΐογήν καθε τι τό επιστη-
μονι/.ον το οποίον ήτο δ υ
Λνακουφίσ|].
'όρονς
νατόν νά τυν
Και δλους
μετε
ερ
Την οδόν
κατευθύν
σχον όπ(οσδήποτε είς
πένθος μας θερμώς
πτοΓ-μεν.
Αί
τό
?.ν0οϋ
υσαι οιχο-
γίνειαι
Γ. ΠΡΩ'ΓΜΑΚΙΣ
Σ. ΨΥΧΟΥΝΤΑΚΙ
μΐουογήσο περιασότερά.
"I-
σως τα τατά την άφιξΐν μου
είς τόν τόπον σάς φτερωτά
δνειρα νά άπώλεσαν τινά
των πτερίον των. Ίσ_ς ό ά
μητός των προσπαθειων μου
νά μή υπήρξε πολύ άποδοπ
κός καί νά μή άντσπέκρίθην
πλήρως πρός τάς ύμετέρσς
προσδοκΐσς. Τουτο ύμεΤς θά
κρίνετε. Άλλά καί άποτυχΐ
αι θά εσημειώθησαν καί
σφάλματσ θά διεπράχθησαν.
Αύτό δέν μέ άνησυχεΐ. "Η
σκησα έργον ανθρώπινον
καί τα ανθρωπίνη έργα εΤ
ναι άτελή.
Τουτο έχων ύπ' δψιν μου
δέν έπικράνθην οσάκις τα
λαμβανόμενα ύπ' έμοθ μέ
τρσ έπεκρίνοντο μρτά δρψύ
τητος, ουδέ διετήρησα εΐςτήν
ψυχήν ιαου κανέν κ^τσκάθι
σμσ, ?στω καί αν ηαην πε
πεισαένος δτι πολλάκις αί
κατ' έμοθ έπιθέαεις δέν άπέ
βλεπον μόνον ,Ες την κατα
κολίμησιν έσφσλμένων άντι
λήψεά'ν
Συναισθανόιαενος την ση
μσσΐσν τοθ λειτοΐ'ργήμστός
μου διά την υπόστασιν τοθ
Κράτους και τής Φυλής μας
εθεώρησα ώς σπουδαίαν έ
παγγελ'ματικήν" δσκησιν τάς
άντιμαχομένας κρίσρ.ις περΐ
τής οράσεως μου κοτί ήιαην
έξ' ϊσου εύγνώμΓον τόσον
πρός έκείνους οί όπσΤοι έπε
δοκίμαζον δσον κσι πρός ■
κεΐνους οί όποΐοι άπεδοχίμα
ζον τάς υπηρεσιακάς μου έ
νεργιίας. Έκ τής συγκρούσ-
ως των άντιθέτωλ
έμελλε νά λάμψη ή άλήθεια,
ή όποΐα θά φωτίση τόν 6ρό
μόν τοθ διαδόχου μου χά¬
ριν τής βελτιώσεως καί προ
αγωγής τού θειοτάτου
γου μας.
Τύχη δέ άγαθή
ταύτην των νέων
σεων θα χαράζη εΕς ήμ&ς
είς έκ των μάλλον δισκεκριμ
μένών συναδέλφων μας, 6
ένθουσιώδης νέος Προΐστά
μενος σας κ. ΕύαγγΓλΙδης
Τόν οποίον είναι άνσγκη να
ένΐσχύσετε διά τής προθύμου
καΐσύθορμήτου συνεργασΐας
σσς χάριν των μικράν μάθη
τί5ν τής Ρεθύμνης, τής άνυ
"ψώσεως τού όιδσσκαλικοϋ έ
παγγέλαατος καί τοθ ίδικοθ
σσς συμφέροντος. *Εχω πε
ποίθησιν, δτι ό νέος Προΐσ
τάμενός σσς μέ την ιδικήν
σας συνδρομήν καί μέ ιήν
πολύτιμον συνεργασίαν τοθ
συνετοθ καί έντριβοθς ιου
ΈπιθεωρητικοΟ εργοϋ φιλτά
τού συναδέλφου μου κ. Ζα·
γοριανάκου θά δυνήθη κσί
τάς ιδικάς μου ελλείψεως
καί τα σφάλυατα νά διορθώ
ση καί 6 έργον υμών επί
νέων κάΓ στσθερωτέρωνβάσε
ών νά όργσνώση.
Βεβαιώθητί,, δτι θά σίσθά
νωμσΐ μεγάλην χαράν πλη
ροφορούμενος την δημιουρ
γΐαν πρριβλέπχου έκπαιδευ
τικής κινήαεως έν Ρεθύμνη
ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ
ε.
9$
άλλως χάνουσι τό δικαΐωμα
τής παροχης ά|ΐοιβής.
Έν Ρεθύΐίνίο τη
ρουαρίου 1937
^ ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΗ ΘΗΡΑΣ
ΝΟΜΟΥΡΕΜΝΗΣ
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΚΟΚΚΟΤΑΚΙ-Σ -
πρός την οποίαν άποβλέπω
μετά πεποιθήσεως ένθυμού
μενος, δτι αί έκπσιδευτικαΐ
περιφέρειαι Ρεθύμνης
κλεΐουν πολλούς, έκπαιδευ
τικούς άδάμαντας; 8τι όλΐ
περιφέρειαι θά ήδύναν
τονά έπιδεΙΕουν τοσούτον
- 4 '
ψωτισμένοθς έμίΐνευσμένους
καί δράστηρΐους λειτουργούς
τής λαϊκής ΠαιδεΙσς, οί 6
ποΐοι ^σκησαν τό έ'ργον
οίστρηλατούμενοι άπό άνω
τέραν αντίληψιν τυθ καθή
κοντος» έμερίμνησαν διά τόν
έπαγγελματΐκόν κατσρτισ
μόν των, μετέσχον ένεογ<ος έκαιδευτικών συνεδρίαν, έφιλοτιμήθησάν νά δημιουρ γήσουν μίαν λαμπρόν έκ παιδευτικήν κατάστασιν καί ένΐ λόγω παρέσχον είς εμέ αμέριστον την συνδρομήν των πρός εύόδωσιν των προ σπαθειών μου. · Πρός πάντας τούς σ.υνερ γάτας μ·>υ των _ξ περίπου έ
των τούς παρόντος καί τούς
άττόντας, τούς έν ένεργεΐα
καί έν άποστρατεία άηευθύ
νω θερμάς εύχαριοτΐ χς καί
εγκάρδιον χαιρετισμόν μετά
θερμήν εύχδν υπέρ τής εύη
μερίας των καί τής εύδοκιμή
σεως τον έν τώ ποΧυμόχθω
έθνικώ Ιργω· των. Πεμπω
προσέτι πατρικόν ά'σπασμόν
πρός τούς τρυψερούς βλα
στούς των σχολείων σας κα(
φιλικάς καί εύγνώμονας προ
ορήσεις τιρός πάντας τούς
παράγοντος, οί όποΐοι' μέ
συνέίρεξαν 'έν τώ έργω μσ§
τούς φιλτάτους συναδέλ
φους μου κ. κ. Φώπον καί
Ζαγοριανδκον, ή μετά των
οποίων στενή, έγκάρδιος γό.
νιμος καί άξιομΐμητοζ συνερ"
γασΐα θά διατηρηθή άνεξά
λειπτος είς την ψυχήν μουν
τούς χρηματΐσσνΐάς άναπλη,'
ρωτάς μου, τα κατά καιρόύς
άξιότιμσ μέλη τοθ Έποπτι
κου Συμβουλίου, τόν πολύτΐ
μόν καί ίμπιστον "βοηθόν
τοθ ΓραφεΙου μου, τόν περιο
δικόν καί τόν ήμερήσιον τύ
πον τάς Κρατικάς Αρχάς
τούς φΐλοτιμοτάτους Σχ3λι
Έφόρους τούς έντιμο
τάτοι.ις καί εύσυνειδήτους έρ
γάτας καί έμπειροτέχνας"
σχολ'κών κτιρΐων τούς
* 1
μσΒήτών και έν Ρε
γ
έ
μ
ολόκληρον Την
0, μνιοκήν Κοινωνίαν.
Ρεβύμνιβι Διδάσκαλ
Άν ή ένταθθα
ιδέ> έΐχε την προσδοκο
μένην απόδοσιν ίχν δέ ήδυνή
Βη ν1 αφήση άνεξάλειπα άπο
τυπώματά,δμως παρέσχεν ε(ς
υμάς τό καλόν παράδειγμα
τής άγάπηςπρός τό ούράνιον
ίογον σας, τής διηνεκοθς
προσπαθεία; πρός βελτίωσιν
αύτοΠ, τής ανησυχίας, τής
έπισ τημονικής ερεύνης. Τό
παράδειγμα τουτο μιμηθήτε
το ϊνα δυνηθήτε νά φέρητε
τόν τίτλον τοθ α¬
ναμορφωτού τής Έλληνικής
κοινωνίας. ϊνα κέ
τιμητικήν θέσιν μεταξύ
τού κόσμου των Γρομμάτων
καί των Επιστήμων, ινα έμ-
πνεύσηιε τόν σεβασμόν πρός
τό υψηλήν καί ιερόν λειτουρ
γημα διά^τοθ όπ^ί-υ σ6:ς έ-
τίμησεν ή Έλη>Ίκή ΠολιτεΙ
α, 'ν χ ϊν'τ.ττ η ζ )ι3")γο —πρός
τάς σημερινάς μεγάλας άΐιαι,
τήσεις τής κοινωνίας καί τής
ΠολιτεΙσς. Ό άνθρώπινος
πολιχισμός προάγεται άλμα·
τωδΛς, Άνάγ'κή νά παρακο·'
λοι;θή την -πρόοδον ταύτην
καί τό όργανον σύιοθ τό
σχολείον. Ό πολιχ σμένος
ανθρωπος έπαυσε πρό πολ·
λου νά έκτΒλη τάς συγκοινω
νΐσς τού μέ τόν άραμπάν,
δια^χΐζει δέ την ξηράν καί
την θάλασσαν καί τόν άέρα
μέ ίλΐγγιώδη τ'αχύτητα όιά
μηχανημάχων πολυπλοκωτά
τ'ον ποοχαλούντων τόν θαυ
Ι
μσσμόΛ Καθ' όμοιον τρόπον
χινεΐτσι καί είς τάς άλλας
η τού πολΐπσμου
τού.. Πίος είναι δυνατόν νά
μείνη στάσιμον τό σχολείον;
Δέν δυνάμεθα έν τφ σχολείω
νά κινώμεθα μέ τόν άραμ-
ΐιάν. Τα κολυβ >γράμματα
δέν ζΐναι ίτοκεΐά διά τούς
ε>
συγχρόνους καίτ>ύς μέλλον
τας πολίτας. Ούτοι χρειάζον
ται βαρύΓ&ρον ότΐλ,ισμόν διά
την ζωήν. τόν οποίον όττ,λι
σαόν μ^νον βΐρύτατα
φωαένος καί "μέ ίχγιον ένθου
σιασμόν ίμπλόυτισμένος έκ
παιδευτικός 'λειτουργός έ·
χειτήν δύναμιν νά παράσχη,
>ι* Άλλ' ή μόρφωσις δέν ά;το
κτάται μέ φευγαλέα βλέαμα
τα επί των περιληπτικβν μα
θητικών έγχεΐριδίων ή επί
τοΰσχόλικοό μας κορανίου
τού φέροντος- τόν θελκπκόν1
τίτλον «δπασα ή (3λη»,' Άπο
κτδται μέ προσεκτικήν, συ
στηματικήν καί" πολυχρόνιον
σπουδήν σοβαρίΰν καί δυσκό
λων έπ;στημόνικών"συγγραμ
μάτων, μέ πσρατηρήσεις, μέ
ερεύνας, μέ σημειώαεις. μέ
καί έν όλί
Της
πειραμίϊΓΐσμους
γοις μέ άφθονο ίδρώτα.
άρεχής ίδρδτσθεοί προπαροι
θεν Εθηκαν άθάνατοι. .
'Απευθύνομαι ίδίο:.. πρός
τούς νέους διδασκάλους καί
τούς έξορκΐζω ν* άγαπήσουν
τόούράΐον έργον των καί
νά ά'σκήσουν σύτό ώς 'καλλι-
νά σύναισθανθοθν
τέχν.αι'
αθύτατα . την
νά ' είναι
Πατρίς,
αποστολήν
ύπερήφανοι
ή κοινωνία
τ'-ν,
διότι ή
καί ή ο(κοένεια ένεπια.τεύθη
Ι Γ* ■ ■
σαν είς αύϊούς δ,τι πολύτι¬
μον καί τ.μαλφές _χόυν, ά
μή πεοιορίσουν τή^ δρδσίν
των είς τα στεν'ά Ορ'ια τού
ώρολογίου προγράμμαΓθς
ώς ήμερομΐσθιοι εργάται,
θέσουλ' εύρεΐς ορίζοντος είς
την σταδιοδοομίαν των.
θά αΐσθανθο) μεγάλην ίκα
νοποΐησιν, άν ϊδω αύτούς
είς την πρώτην γραμμήν
έκλεκτών σχελεχών τον κλά
δου' καίθά τούς ϊλω άν
χούν Ισχυράν κσί ηοός ιύ κα
πού θά άφηαπ άλιιαμονητους άναμνή.εις κ«ί Αογ^ της
τοϋ έκλεκτοϋ Ρεθυμνιακοϋ κόσιιου κχί λόγω της ολης οργανώβ.'»; της μέ
τπ; διακοαμήαςως των εκηλήξεων, κχί τοΰ Κυλικείου τη;
'.**οϊζ -3ΑΒΒΑΤΟΥ 17ης τρέχοντος είς την αϊθουβαντοΰ'Ωδείου
είναι
ΚΟΥΟΜΙΛΟΥ
ι-
■ ι

■·.,
■
' -
.+—■'-■
-ι
11
Ί
1
ι-
,1
'■%
έ
^
Μ
•ι
ΑΙ ΚΥΒΕΜΙΗ
ΕΝΕΡΓΕΙ
ΑΝΑΣΤΕΛΑΕΤΑΙΙΒΕΒΑΙΒΣΙΣ
ΤΟΗ ΟΦΕΙΛΟΜΕΝΙΝ ΠΑΛΑΙΟΝ ΦΟΡΟΝ
6
Κστά τάς ληφθεΐσσς χθές τσχΐ'8ρομικώς πληροφορίας
Ύπουργος των Οικονομικήν κ. Βεδ,άδηςδΓ έγκυκλίου τού πρός
τούς διευθυντάς τ_νν ΤαμεΙων τοθ Κράτους πσραγνέλλει τα
«Έπειδή τό άπομένον μέχρι πέρστος τοθ οΐκο.νομικοθ Ι-
τους χρονικόν διάστημσ είναι ελάχιστον κσί κατ' σύτό δέν
θά καταστή δυνατόν ή όλοκληρωτική είσπραξις των τυχόν
κστά την διάρκειαν τούτου βεβσιωθηοομένων έσόδων, έντελ
λόμεθα όπως μέχοι Τής λήξεως τοθ οΐκονομικοθ τούτου £·
τους, άπόσχετε τής βεβαιώσεως πάντων μέν των έσόδων δν
ή προέλευσις άνάγετσι είς προγενέστερα οΐκονομικά Ιτγ ώς
καί των είς τρέχον οικονομικόν Ιτος ανηκόντων έσόδων έ
κεΐνων δτινα λόγφ πληθώρσς όφειλετών καϊ εϊδους χρέους
τυγχάνουσι πράγματι δυσεΐσπρακτα καί δέν πρόκειται κατά
την όπεύθυνον των Ταμιών κρίσιν νά είσπρσχθώσιν έξ όλο
κλήρου μέχρι Μαρτίου 1937.
»Είς την απόφασιν ταύτην άγόμεθα άφ* ενός ίνα μή έμ
φαν'σθβ κατά την λήξιν της χρήσεως ό ηροΰπολογισμός μέ
όγκώδη καθυστερήμα;α, Ιδίως δμως ίνα μή έκ_τυπικής έν τφ
τρέχοντι οΐκονομικώέτει βεβαιώσεως των χρεών ίπΐβαρυνθώ
σιν οί καθ* ών ή βεβαίωσις όφειλέταΐ τοθ Δημοσίου μέ την
πληρωμήν προσθέτων Τελών κα[ τόκών ύπερτ>μερ[ας. !
Τα 2οοδα ταθτα δέον οί ταμίαι νά βεβαιώσουν άνυπερ
θέτως ένιός τού πρώτου πενθημέρου τοθ έλευσομένου μη
νός Απριλίου ε[ς τόν προϋπολογισμόν, τής χρήσεως 1936
37. Έννόεΐται 8η ή διαιαγή αυτή περ μή βββαιώσεως
των χρ εών, δέν θέλει ίσχύσρ διά μεμονωμένους όφειλέτας,
οί 6ποΤοι λόγω τής οικονομικάς των δυνσμΐκοτητος δύναν
ασι νά κατανάλωσιν άμέσως τα χρέη των, &μα τη βεβαιώ
σει των.
»ΞΓναι π-ριττόν νά τονισθή υμίν ότι ανεξαρτήτως τής μή
μένης βεβαιώσεως των ώς άνω έσόδων δέον δμα
λήψεΐ εκάστου βεβαιωτικοθ τΐτλου, νά είδοποιοθνται Ά
.ν ού α) άναγραφόμενοι όφεΐλέτ^ι περΐ τής υπάρξεως τίον
χρεών των καί νά τονίζεται αυτοίς ότι μετά την κατά τ1 ά
ω έρω λαμβανομένων εΙδικήν Νπρόνοιαν μή έπιβσρύνσεώς
•ών καί Ικανήν διευκόλυνσίν των, ούδεμΐα άλλη θέλει παρα
σχεθή αύται*, εύκολία»· ' 'ν '
ΙΤΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
Α1ΦΑΑ1ΖΗ ΤΑΣ ΑΓΡΟΤΙΚΑΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ
Λ
Μ
Ι
Έκ τοθ τελευταίου ταχυδρομείου εγνώσθη δτι υπό τής
Αγροτικάς Τραπέζης μελετάται τό ζήτημα τής οργανώσεως
τής άσφαλΐσεως των άγροτικών οικογένειαν. "Ηδη κατά
την τελευταίαν συνεδρίασιν τοθ Διοικητικόν) Συμβουλίου
τής Τραπέζης συ εζητήθησαν αί άπόψεις των αρμοδίων ύπη
ρεσιών επί τοθ ζητήματος τούτου. Κατά την κρστοθσαν α
ποψιν προτεΐνεται όπως άσφαλισθοθν οί άρχηγοί των άγρο
οικογένειαν, οί δποΐοι θά καταβάλλουν περί τάς χιλί
άς δραχμάς ετησίως, διά νά λάβουν μετά πάροδον ώρισμέ
νού χρονικοθδιαστήματος, υπέρ τάς εΓκοσι χιλιάδας δρσχ
μών, αΐτινες καί περιέρχονται έν περιπτώσει θανάτου είς
τα μέλη τής άγροτικής οικογενείας.
Έκτός τής ανωτέρας απόψεως ύαάρχει καί ετέρα, καθ'
ή άσφάλισις θά έπρεπε νά είναι ύποχρεωτική, έπιβαλλο
μένης μικράς τινος φορ'ολογίσς, επι των γεωργίκών προΐόν
των διά νά καταστή ούτω δυνατή ή άσφάλισις δλων των
άγροτικών οίκογενειών καί ιδία των άπορωτέρων..
Ή δτιοψις δμωρ αυτή άποκρούεται άφ' ενός μέν διότι ή
Τραπέζα φρονεί δτι δέν πρέπει νά επιβαρυνθή υέ νέαν _στω
καί μικράν φορολογίαν ή πσραγωγή άφ' ετέρου δέ διότι ή
άσφάλισις πρέπει νά διατηρήση τόν προαιρετικόν της χο;-
ρσκτήρα.
Γ6 ΰλον πάντως ζήτημα χρήίει [διαιτέρας μελέτης καί θά
συζητήθη έκ νέου υπό χοθ ΔιοικητικοΟ Συμβουλίου τής
γροτικης Τραπέζης κα,ά την συνεδρίασιν τού τής πρσσεχοθς
Παρασκευής.
ΑΓΩΝΟΙ ΓΡΑΜΜΑΙ ΑΚΙΟΠλθΤΑΣ
Κατά πληροφορίας έκ τής ώς άνω πηγής, προεκηρύχθη
υπό τοθ Ύφυπουργείου Έμπορικής ΝαυτιλΙσς ή δημοπρασΐα
διά την μΐσθωσιν των άγόνών γραμμων κσΐ θέλε» ένεργη
θή την 27ην ΦεβρουαρΙου έ Ι. Διά την άρτιωτέραν έξυπη
ρέτησιν αυτών ελήφθη απόφασις ώστε αί συγκοινωνΐσι
αδται ν* ά.ναληφθ-)θιν ύπό^άτμοπλοίων'με^αλυτέρας χωρή
τΐκότητος κσ( πληρουντων ιούς ΰρόυς τής καλής έξυπηρε
τήσεως <αΙ ασφαλείας. Ο^τω άντί. τής μέχρι τοθδε καθοριζομένης είς τάς δημο ΠρασΙας χωρητικότητος εκατόν (100) κόρων καθσρών κατ' ελάχιστον ΰ^ιον, ωρίσθη διά τάς γρ.χμμάς Βορ&Ιου Κρήτης Κυθήρων καί Άνατολικών Κυκλάδων χωρητικότητος δνω τδν τετραποσΐων (400) κόρων καθαρών, διά τάς γρσμαάς ,1) Νήσων ΑΙγαίου 2) ΊκσρΙας Σ'άμου, Χίου, Μυτΐλήνης, 3) Παξών, Σαγιάδος, 4) ΚαλΛμου, Ζαβέρδης, Βασιλικής, 5) Κέας, Κύθνου, Μήλου, 6) ΕύβοΙας,Β. Σπορ.άδων'τοιακοσίων {300) τουλάχιστον, διά την γραμμήν περΐφερειακής Κρήτης άνω των 175 καί διά τάς γραμμάς Άντιχύρας, 'Ιτέσς, Χά λκιδικής κσί ΚυπαοισσΙου, Ίέρακος Μονεμβασΐας άνω των 100 λόν καί άγαθόν έστραμμένην Ρούλησιν, δν μελετήσουν αϋ· ώς καί άν δέν διστά οουν νά^διαθέσουν μέρος τοθ γλΐσχρού μισθοθ των χά ρΐν τής ευρυτέρας μορφώσε- ώς των» ή όποΐα θά δημιουρ¬ γήση *Λζ «ύτούς μίαν ανωτέ¬ ραν ζωήν κσί θά τούς καια· τάξη είς την χορεΙαν?των δια ^νθουμένων άνθρωπον. Μέ τάς χρηστάς ταύτας προσδοκίας, καί μέ την δια¬ βεβαίωσιν δτι δέν θά παύσω διατηρωντήν ανάμνησιν πάν των ύμών,προπΐνω υπέρ τής άτομικής καί τής οίκογενεια κης σας εύημερΐας, ώς καί ύ πέρ πάντων έκείνων οί όποΐ οί μοχθοθν δπως δημιουργή οουν μίαν μβγάλην, Ισχυράν εύημεροθσαν κα( Ενδοξον Πά τρ(δα. - ^ ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ 1ΠΜ-ΙΙ ΠΑΗΜΜΓΑΕΙΟήΙΚΕϊΟΜΙ ΚΑΙ ΡΑΑ10ΦΩΝΗΜΑΤΑ ΜΑΣ "·" "·■ Μ β Ο* / ^^ ^* _________— ■ ■—----------------------------___ Κ/ α τα της τοιμελοΰς ου παν την 4ης Φεβροΐ'αρΙου τοΰ ΑΘΗΝΑΙ 10 φεβρουαρίου (Τηλ. Γρ. «ΤΥΠΟΥ» αριθ. αί Ό ΑΙ ΣΥΗΐΡίίΣΙΑΙ ΤΟΥ». ΜΠΑΙί τ-% Κυβερνησισ; Α' ΉΟωώθηπανοί : ς 'Ιίοάννη; έ- Αί λειποιιαοτυοΐίχ Δασχα λάκις Ιωάννης ΙΛ ΰπεξαι βρη ^ τύν Ύφυπουογυν Τυπου αί τόν Υπο^ιοιχητην "ι ρεσει, Δημήτριος/^ Βασίλειος επι αν είς συνεργασίαν παγάνδας κ ϊ.ΐικολοΰδην, τον · Χ ποηιοιχητην της Τραπέζης κ. Βαρβ^ρί^ασον, τόν Αρχηγόν τοο Έπιτελείοχν Στρατηγδγ Παπάγον, τόν Φρούοαοχον \ , , θηνών Στρατηγόν Παπανικολάου και τόν ΎποστπΛ Γεωργιος, ^ττϊγον Τσαγγσρίδην Έπι&εωρητην τού 'Γππικου. ών. ΆνΓ/γνωατακις Ανδρέας καί Παυλοπετρά Κατόπιν της γενομένης αποπείρας ο τ ι μ ϊ έν γ ; τοις Ε'σΐιατοριοις ό Ύφυπουργο; ιΓι; χις αντώνιος επι πτ|· Παδουβας Νικόλαος χαί Εμμανουήλ, επί Μ> 7 -νγι
{γΙ' Λντι
ί
άιρέσ-ΐ. Στρ»λιγ*άς Γεώρ
γιος, Οΰρανός Δημί|ΓΟιι>?
γ,αί Ούρανό; Βααίλειος,
πί ζωοκ?οπη. Κεφαληγιήν
Αημητριο:, Θρο>?>ωΓΐ·Α
Χαοιδήίΐης. θεοδωοά
φαγηταη
*Αγορανομια;ελα|1ί·.ν εκτατα μετρα, κατόπιν τίον
προσοαπεια των Λι?υθυντ όν των Εστιατόριον
ΰπε ιρουσιασθεΐσα είς χον Υπουργόν έδηλωο^ν δτι ίία υ
τάς τιμάς.
^Ι(
ν ής
. ΕΑΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΤΟΥΡΙίΜ Σ
Κατά πληροφορίας έ| Αγκύρα; ή 'Κλληγοτουοχι^
Έπιτροπή ΤουρισμοΟ κατέληξε εις συμφωνίας αι όποτΐα
τείνουν νά διευκολύνουν έξαιρεπκω; τα τα'&ιδια μκ «ι
θεοδίορακις
Πίτρος καί Σπινθουρης
Γεώργιος
Παναγιωτάκις Χαριίλαμ.
ττος Πετρογιάννης Στυλια
ξύ των δύω φίλων //ορών.
επι
Αί
ΚΡΙΣΙΜΟΣ
ΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΜΑΔΡΙΤΗΣ
των Έ&νικιστών >,ατά τη; Μ(ώ
νό:, Βλα
Βλατακις
τάκι
Κατίνα καί
Γεώργιος
* /
επι.
επιχειρησεις
της ήρχισαν ένΐεινόμεναι. Αί συγκοινωνίαν μεταξύ
δρΐτης και Βα?νέν&ια διεκόπησαν.
Κυβερνητικόν έκ Μαδρίτης ανακοινωθέν
δτι τό γεγονός δεν ?χει σπουδαίον σημασίαν,
(II
ψευι5ορκίΓί. Σωπασης Γεώρ
γιος διά κατοχήν πυροβό-
λου δπλου.
Β'
Πατάτας Νικόλαος
όϊ:
καί
ι νά άποδίδεται χαι έξαιρΒΓΐκη τοιαύτη απο τΓ|:
πτρατιωτικης πλευρα; εις την κατάληψιν της Μαλιίγα:
Τουναντίον τό ανακοινωθεν τού ΈπανασΓατικοΓ» Στπιι
τηγείου εξαίρει δτι μέ την πτώσιν της Μαλάγας οί Έ
ρυθροϊ εστερήθησαν όρμητηρίου δια
τάζ
τ«ι.ν
*ίο)Αννης διά αίπχροκερδει-·
αν είς φυλάκισιν 15 ημε¬
ρών. Κιμιωνης Μάρκος διά
τραύματα είς φυλάκισιν 8
μηνών.
Πλατύραρχος Έμμανου
ηλ &ιά ί ϊκίας δημοσίου
ΰπηρετου είς φυλάκισιν
μηνων καί 200 δραχ. πρό¬
στιμον. Νικηφόρον Κων-
Έπα
τρόπως.
κκντρων Λνρφοδκίομο
ναστ /των
χηί Ρπισ
; τιοΐ'
σιας των, αί οποίαι
Χαρα^τηριστικόν τη; καταττάι^ω; εΐνηίΐ
ι ν
οηο
3
μος Τριατατικδς Σταίϊμο; τ'ον Πά ηίτίηιν τοΠ ότοίοι» 1ϊ
<^ησεογραφία άποκλίνει π/ντοτε ειηιΐ-νώ. υπέρ τ<ο· Κιι Ρεηνητικών ετόνισεν χίΚ·; τό ε-τπκρας: «Είναι Λναμ ριψ τητον ότι οί φΐλοι μας ίν Μαδρίΐη διερχονται στιγμαί; πολυ κοισίμους». ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΛΟΓΩ ΧΙΤΑΕΡΙΚΟΥ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΥ ι ά βταντης φνΛάκιπιν είς 3 μηνών. Έκ Λονδίνου μετεδόθη χί)ες οπ τό προ ημερών πι] μειωβέν _ν Αγγλικη Αύλη επεισόδιον έκ τού ύ.ιό χον Α Τοούλης ΆνδοΡαζ διά ζωο- πιδίδοντος τα διαπιστευτήοΐά τού Γεομανου Ποεπ(Ι.ϋΓ0 κλοττην εις φυλάκισιν 10 ή· μερών. Τζανιδάκις Χρή ^στος διά φθοράγ ξενής ιδ ο Φόν Ριντεντροπ ΧιτλερικοΠ χαιρετισμοΰ πρΛς τόν Β ι σιλέαν της Αγγλίας, έπανί-λήφι^η χ&ες είς σοβ'<ραρο«ν φρ ξή κτησΐας είς φυλάκισιν Ο μη νών άναοταλεΐσαν ίπι έκτασιν, δεδομενου δτ/ι ό?.όκληρον το προσωπικόν Γερμανικης Ποεσβείας μετασχόν αύλιχης Εορτής, αιια τ 4 έ- πτοατιωτι/.ίον Κατά τάς μεταδοθείσας τη. Μαδιουλάχις Πρωτοοί ^ι* άνατάσεως τη λαος διά προσβολήν τΐ[ΐΓ|ς ρΤς φυλάκισιν 7 ημερών. Ήλιήκις Στυλιανός διά πά ράνομον κατοχήν δπλου είς φυλάκισιν 30 ημερών Μαυ ο Γεώργιος διά κατο είδών, είς φυλάκισιν 2ί> ήμερ-ον.
ΛΗΞίΑΡΧΕίΟΗ ΡΕΟΥΜΝΝΣ
1-2-37
©ΑΝΑΤΟΙ
Ό Παναγιώτης
έτών 55.
2-2-37
ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ
"Εν άρρεν τβΰ Εύαγγέλβυ Χά
ριύήμου Άκτουύιανάκι καϊ εν
αρρεν τβΰ *Ανδρέου Τζαγκαρά-
ΚΙ.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ό Ιωάννης Καραγιάννης τβΰ
Παντ. χαϊ ό 'Αναβτκσιος Παπτο
μίτσβγλου τού Ζ
ΓΑΜΟΙ
Ό Κωναταντϊνος Κούνουΐτας
τοΰ Αλκιβιάδου μετά τή; 'Αρ-
τέμιδος Παιταδάκι τού Χαρα-
λάμπους.
Ό Δημήτριος Καίτετανάκις
τοΰ Ιωάννου μετά της Μαρίας
Μαρκάχι τού Άντυνίου.
τού είς την αίθουσαν τού ρορτασμοΰ
ΰ
ς χειρός
[ϊγ την Λναφωνησιν
Τό γεγονός έ;τρο;εν[ΐσεν Ιδιαιτεραν Γ-ν τί) χ
εκφι-ρονται σχόλια ούδόλοι; τεινίϊντα εί; την
σιν της πολιτικης άτμοσφαιρας.
ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΥΣΤΑΤΗΣ ΩΡΑΣ
ΣΗΑΝΙΚΟΣ ΕΜΦΥΑΙΟΣ
Βαρκελώνης ριδήοΓΐ:
ρης ή
νυκτός, ολιγον μετά το μεσονύκτιον Έπαναστατικον
μίαν ιοραν. Απήντησαν χά ιπάκηα πυβθβολεΪΓΧ.
λεπτομερειαι έλλεΐπουν.
Μετεδοθη ομοίως έκ _-αλαμάνκας δτι^τά
κά Στρατεύματα κατόπιν επιτυχούς έπιθέπεω; εις το
πον της Μαδρίτης άπώθηααν έκ τίον &έσκων των
Έρυθρούς, καταλαβόντα τέσσαρας ΛντιαρροπορικΛς
βολαρχίας,κν τάνκ <(*1 έπτακόσια ■ Έκ Λονδίνου μετεδόθη ότι τού Λπογεύματος της νθί?ς Τετά κατά την άρτης της αρμοδίας ΙΥ-1(|;' πιτροπης της Έπιτροπης μή ίπε|ΐβ/.σΓ,ως ρΙ; τα Ί^«»νΙ κά, προετάίΐη δπως όρισχ^Γ] ή 22α τρΐ'χοντος ώς ί|!^" εφαρμογης τόν. δκπάξεων περι Λπ(ΐγορεόσί·ίο: τΓ)ς Λν**/.111 ρησεω; έξ δλων των Κρατών έθκλοντών διά" την 'Ια^' Ή Χρυσΐί Μαυραλεξάκι ΦιλΙηπου 11 μηνών. 4-2-36 Γαμοι Ό Νικόλαος Γιαχακόιτβυλος Γθΰ Άντ&.νιου μετά της ΑΙκα- τερΐνης Οε©«5οοίου τοΰ Εΰατρα- νιαν. σε γο |ΙΕ »Γ ■ λεο \ αφορμ οίας τού γ τής Έμπορικ επι ς ις επί της υ σοβαρώ ί τού τού υλ αλλο ώ στη- ιιη/ανικης Έ καί τοΰ ήι τονιαανχνς τής είς την χώρ αμαι λύ? σω την έκτοτε πάρη) ίΑτιμοςχωρΙ χοδ οοβσρωχ ζηΤίΛθυ διά ζητήματος ι Ε τ ι/ ς ιν αι ηο άπό πολλοΰ παο' έ| συμβάσεως έγκαθισι είς την ' Ελ ανι 5ν πολεμι: πιθανα δεξαμεναί. ! εσις τι κατεστράφη ούτω έ χων ναυ.-ιη· και σουν Διότι Γ ξαν. «Ο'μος ϊ χαί ■ν μεν ί » α ■ ■