152415

ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΚΡΚΤΗΣ
ΠΛΡΑΣΚΕΥΗ
4
. ΙΟΥΝΙΟΥ
.« 937
ΚΗΘΗΜΕΡΙιΊμ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟ^ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΔΡΥΤΗΧ-ΛΙΕΥΘΥΝΤΗΧ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
"Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΕΊΌΣ Πί Αριθ. 1350
ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΒΑ ΗΝΑΙ ΔΙΑ ΤΙ ΡΕΟΥΜΗΟΝ
ΜΕΓ* ΕϊΕΡΓΕΤΗΙΚΙΑ
(Έξ άφορμής τού νέου όργανι-
σμοΰ τού 'ΥΉουργείου Γεωργίας)
Νομίζομεν δτι δέν θά
επρεπε νά παρέλθη τόσον
άπαρατήρητος μία άπό τάς
τελευταίας καινοτομίας τοϋ
Ύπουργείου τής Γεωργίας,
ή όποία, μέ ξηράν συντο-
μίαν ανεκοινώθη πρό εΐκο
σκημερου περίπου άπό τής
είς τάς Κυβερνητικάς ένερ
γείας άφιερωμίνης άπό δέ
καμήνου στΐιλης τοϋ «Τύ¬
πον».
Δυνάμει τού εσχάτως εγ¬
κριθέντος νέου όργανισμοΰ
τοθ Ύπουργείου Γεωργί¬
ας έτοποθετήθησαν είς δ·
λας τάς Γεωργικάς Περι¬
φερείας τοΰ Κράτους 125
καί πλέον γεωπόνοι. Ένας
όλόκληρος λόχος νέων Επι
στημόνων έξαπεστάλη είς
ενίσχυσιν των άραιοτάτων
μέχρι τής χθές είς την ύ¬
παιθρον προφυλακών τής
γεωργικής υπηρεσίας τοΰ
Κράτους. Έως τώρα ήξεύ
ραμεν νά υπάρχη μόνον είς
τό Ρέθυμνον γραφείον Γε
ωργικής Υπηρεσίας μέ ενα
Νομογεωπόνον δ οποίος
απανιώτατα είχεν ενα καί
μονάκριβον Έπιστήμονα
βοηθόν. Άν έξαιρεθή ή
περιφέρεια τής Γεωργικής
Σχολής των Άσοψάτων,
καί τής Μεσσαράς., αί άλ¬
λαι.απομεμακρυσμεναι άπό
τάς πρωτευούσας των Νο-
μων επαρχίαι τής Κρήτης
—άλλά αύτό συνέβαινεν
ασφαλώς καί είς όλην την
άλλην Έλλάδα—αί μέν δ-
ρειναί περιφέρειαι ποτέ δέν
εΐχαν ίδη γεώπόνον, ολί¬
γαι δέ άλλαι σπανιώτατα.
Μέ τάς τελευταίας τοπο
θετήσεις, κάθε έπαρχία ά-
ποκτα τόν ιδιαίτερον, τόν
ιδικόν της, γεωπόνον, ό ο¬
ποίος τώρα θά ήμπορη νά
Λναπτύξΐ) δλον τού τόν ζή¬
λον καί θά φιλοτιμεΐται
νά επιδείξη τούς καρπους
τ% παρουσίας τού, άφοϋ
Μ περιφέρεια την οποίαν
εχουν έμπιστευθή είς την
επιστημονικήν τού καθοδή-
Υησιν θά ήναι λίαν πε-
ρΐωρισμένη.
'Αρκεΐ βεβαία νά μή δη-
μιουργηθοΰν νέαι εδραι
άνατολίτικου ραχατιοΰ καί
"ωχετευθή καί είς τάς Έ-
παΡχίας τό γραφειοκρατι-
κ(^ μόλυσμα. Άρκεϊ νά
μηδδρανήσουν είς τα νέα
επαρχιαχά γραφεΐα οί νέοι
Υεωπόνοι χαί νά περιορι
«&οΰν είς τό νά έξαπολύ·
. °»ν άπό μέσα άπό έκεΤ έγ-
κνκλίους καί θεωρή πκάς
παραινέσεις πρός τού; α¬
γρότας. Άρκεϊ νά μή τούς
κάμη ή κεντρική ύπηρεσία
νά σέρνουν τα μαλλιά των
καί νά μή προφθαίνουν νά
έπαρκέσουν είς τό νά συν-
τάσσουν καταστάσεις καί
άναφοράς.
Ελπίζομεν δηλαδή δτι
είς τα στελέχη τοΰ νέου αύ
τοΰ όργανισμοΰ τοϋ Ύ¬
πουργείου τής Γεωργίας
θά επικρατήση νεον πνεΰ-
μα, ιΊγιές καί πρακτικόν,
άληθέ; γεωργικόν πνεϋμα,
ώστε νά αποβή καρποφό-
ρον τό νέον καί κρίσιμον
όργανωτικόν τουτο μέτρον.
Ελπίζομεν δτι θά επι¬
κρατήση τό πνεϋμα τής ά-
διακόπου καί πρρσωπικής
έπαφής των γεωπόνων με·
τα των γεωργικών μας πλη
θυσμών'. Νά γίνουν οί Κοι
νοτικοί καί οί Έπαρχια-
κοί γεωιόνοι οί άχώριστοι
δδηγοί καί παραστάταιτών
γόωργών μας. Νά μεταβαί
νούν πρός αύτούς, νά τούς
φωτίζουν, νά τούς κατη-
χοϋν καί νά τούς καθοδη-
γοϋν.
Άλλά περιμένομεν βεβαί¬
ως νά σταλοϋν καί είς τάς
Επαρχίας τοΰ Ρεθύμνου,
οί έπαρχιακοί γεωπόνοιπού
προβλέπονται άπό τόν νέ¬
ον οργανισμόν. "Οχι νά
άλλάξΐ] απλώς ό Μανω-
ληός καί νά βάλη τα ροΰ
χά άλληώς, όπως πληροφο
ρούμεθα ότι συμβαίνει σή¬
μερον, μέ τό νά μετονο-
μασθοΰν οί ύπάρχοντες Έ
πιμεληταί Άγροκηπίων είς
Κοινοτικούς Γεωπόνουςκαί
νά άναλάβουν αύτοι τα κα
θήκοντα Επαρχιακήν Γεω
πόνων.
Τα στελέχη τής έπαρ·
χιακής γεωπονικής υπηρε¬
σίας τοΰ Νομοΰ μας πρέ-
πει νά πυκνωθοΰν.
Καί σκοπός τοΰ δρθρου
τούτου είναι νά έφελκύσω
μέν έν προκειμένον την προ
σοχήν των άομοδίων. Διό¬
τι "τό* Ρέθυμνον εχει άνάγ
κην δλως ίδιαιτέρου ενδι-
αφέροντος κυβερνητικοΰ.
Διότι δν δ Νομός μας εί¬
ναι βυθισμένος εί; την πχω
χείαν, τουτο δέν δφείλε-
ται μόνον είς την διαμόρ
φωσιν τοΰ έδάφους τού.
Ό Νομός μας είναι πτω-
χός διότι είναι κοθυστερη
μένος γεωργικώς. Τοϋ ελει
ψαν οί πρωτοπόροι της προ
όδου. Τό δπαντον τής προ
σπαθείας έκείνων πούεκα-
μναν επί μίαν τεσσαρακον
ταετίαν, ιιετά την άπελβυ-
θέρωαιν έκ τοΰ Τουρκικοΰ
'ζυγοΰ, τούς ηγέτας αύτοΰ
τοΰ Λαοΰ,ήοο ή πολιτική.
.Είς την πολιτικήν ήμεθα
ξεφτέρια πού ήμπορούαα·
μέν νά συναγωνισθώμεν
πρός κάθε άλλον πληθυ¬
σμόν. Καί είμεθα ύπερή-
φανοι διότι κανείς δέν θά
ήμποροΰσε νά μάς βάλη
κάτω. Έκεϊ έστρεφετο ό
νοϋς μας. Πρός την πολι¬
τικήν έσ$ρέφοντο όλαι αί
άσχολίαι μας. Άπό αυτήν
επεριμέναμεν νά ζήσωμεν
καί νά καλοζήσωμεν.
Άς μας βοηθήση λοι-
πόν ή Κυβέρνησις νά έξα
σφαλίσωμεν τούς πόρους
δχι μόνον τής ζωής άλλά
καί τής εΰζωΐας άπό ττ,ν
γήν καί τόν ίδρώτα μας.
"Οίαν πολλαπλασιασθΰΰν
τα προϊόντα των .ίγροτίδν
τοΰ Νομυΰ μας καί δταν
τότε ευημερήση δ άστικός
πληθυσμός τοΰ Ρεθύμνου,
επαγγελματιαι καί εργάται,
κανείς, απολύτως κανείς,
δέν θά νοσταλγ'ρ τήν' έπο
χήν τής ία/ύος τοΰ κόμ-
ματός τού, την εποχήν
των διορισμόν. Καί μόνον
τοιουτοτρόπως θά ευημε¬
ρήση καί τό διαμ,έρισμα
τουτο καί όλόκληρος ή
Χώρα.
Ή μεγαλειτέρα κυβερνη
τική εΰεργεσΐα πρός τόν
τόπον αυτόν Θά ήναι ή δ
?α)κληρωτική έν τη πραγ-
ματικότητι έφαρμογή τοΰ
νέου όργανισμοΰ τοΰ Ύ¬
πουργείου Γεωαγίας
ΜΑ,ΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Τα Κοινωνικά Προβλήμα-
τα τής έποχής μας.
ΝΑ ΕΜΠΝΕΥΣΟΜΕΝ ΤΗΝ ΧΑΡΑΝ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
(Μία συνομιλία τοΰ Χίτλβρ
μέ Γάλλον 'Ακαδημα ικόν)
Ό Καγκελλάριος Χίτλερ εί
χε κατ' αύτάς μίαν πολΰ εν¬
διαφέρουσαν συνομιλίστν. έ'·
ξω παντός πολιτικοθ θέμα-
τος, μέ τόν κ. Άμπελ Μπον
νάρ, μέλος τ )ς Γαλλικής Ά-
καδημΐας καί άπίσταλαένον
τής ΠαρισινΡΐς εφημερίδος
«Ζουρνάλ». Άπό τάς δηλώ-
σεις τοϋ Αδόλφου Χίτλερ πά
ρελαμβάνομεν τάς κάτωθι πε
ρικοπάς.
« Ή έποχή μας ημπορεί,
άναμφιβόλως, νά παράσχη
είς ολίγους τινάς ένεργητι-
κούς άνδρας τό α'(σθ:]μα τής
ικανοποιήσεως καί εύτυχίας
διά τής δράσεώς, την οποίαι
οδτοι άναπτύσσουν. άγωνιζό
μενΌΐ καί ύπερνικώντες τάς
δυσχερείας πού άντιμετωπΐ-
ζουν. Όαον άφορδ εμέ, δέν
θά ήμην εύτυχής εάν εζων
κστά την ήσυχον καί άναπαυ
τικήν περίοδον άπό τοθ 1860
μέχρι τοθ 1914. Αύτό δμως
ίσχύει μόνον δι* ε"να μικρόν
αριθμόν άνθρώπων. Αί μέγα
λαι λαϊκαί μάζαι δέν ένδια-
φέρονται καί τόσον , διά τα
μεγάλα προβλήματα τής έηο
χής των. Βεβαίως ημπορεί
τις νά ένθουσιάση τάς λαϊ¬
κάς μάζας διά τα ζωτικά ζή
τήματα τοθ έθνους των. Αύ
γο δμως δέν έπαρκεΐ πλήρως
διά την πραγματικήν (κανο-
ποίησϊν των»
» Πλεΐστοι δνθρωπσι έργά
ζονται καθημερινώς επί όκ-
τώ ώρας, πολλάκις υπό συν
θήκας δχι πολύ εύχαρίστους
καί είς έ'ν έπάγγελμα πού
δέν έξέλεξαν οί ιδιοι. Πρέπει
λοιπόν δλοι αύτοί ο[ άνθρω
ποι νά αΐσθάνωνΐαι μέσα
στήν ψυχήν των κάποιαν έσω
τερικήν ευτυχίαν πού νά κά
μνη,"τήν ζωήν των ύποφερ-
τήν. Δέν άρκεϊ νά βελτιώση
τις μόνον τάς υλικάς προϋηο
θέσεις τής υπάρξεώς των.
»Δι' αύτό προσπαθοθμεν,
παρ* ημίν, διά τής "Οργανώ¬
σεως* ή Δύναμις διά τής Χά
ρας» νά έμ ινεύσωμεν είς
τάς λαϊκάς μάζας τό αϊσθη
μσ τής χ^ρας καί νά διδά·
ί λαόν νΛ ΐ
ται διά την ζωήν τού. Πρέ¬
πει τόσον ή ψυχή δσον καί
τό έπάγγελμα τοθ Λνθρώ-
που νά τυγχάνιτ, έξ ϊσου θερ
μής κρατικάς φροντίδος, δη¬
λαδή καί είς δ,τι είνε ό άν-
θρωπος δυνάμει τής έργασί
άς καί ίκανότητός τού καί
είς 8,τι είνε ώς προσωπικό-
της, ώς άνθρωηος. Δέν άρκεΤ
νά τοθ κτΐσ-ομεν ένα σπίτι,
πρέπει νά φροντίσωμεν συ-
νάμα ν' άκτινοβολήση μέσα
είς αύτά καί έ'ν φώς: ή χαρά.
» Είς τό εξωτερικόν νομΐ-
ζθυν 8τι ή Γερμανία ζή υπό
δικτατορίαν.
Έν τούτοις, πρό τοθ 1933,
επεκράτει έν καθεστώς πολύ
περισσότερον δΐκτατορικόν.
Μία κυβέρνησις ώς ή Ιδική
μας δέν θά ήμποροθσε νά
κρατηθή είς την εξουσίαν εάν
ήτο άντΐθετος πρός την θέλη
σιν τοθ λαοθ. Ό δέ λαός εί¬
ναι μαζύ μου, διότι γνωρίζει
Οτι μέ άπασχολοϋν πραγμα
τικώς αί άνάγκαι καί αί δυσ
χέρειαΐ τού καί δτι ένδιαφέ
ρόμαι ζωηρώς καί διά τα ψυ
χικά τού προβλήματα.
» Άλλοτε εγένετο διάκρι-
σις μεταξύ έργατών των χει
ρών καί έργατών τοθ έγκε
φάλου. Μία τοιαύτη διάκρι
σι;, δμως, δέν είνε εθκολος,
διότι σήμερον ή έργασία τής
κεφαλής ύπεισέρχεται πολλά
κις είς την εργασίαν των χει
ρθν. Ώρισμένοι δέ τεχνικοΐ
εργάται, μηχανοδηγοΐ ή «μόν
τέρ» έκτελοθν πραγματικώς
διανοητικήν εργασίαν, ένώ
αντιστρόφως π. χ. ώρισμένοι
λογισται, οί όποϊοι συγκατα
λέγουν εαυτούς είς υψηλοτέ¬
ραν κατηγορίαν, δέν έκτε-
λοθν είμή μηχανικήν εργασί¬
αν.
«Μας άπασχολεΐ σοβαρώς
τό πρόβλημα τοθ πθς θώ
βοηθήσωμεν τάς εργατικάς
μάζας ν' άποκτήσουν μίαν αλ
λην, καλλιτέραν Εννοιαν τής
ζωη-ς ....
Έ αί παραδείγματι, μέχρι
σήμερον ύφίστατο είς τα με¬
γάλα άτμόπλοια μία συντα-
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
Είς άλλην στήλην δημο
σιεύεται ή νέα διατΐμη
σις των ίχθύων. Προφανως
ή έκδοσις αυτής ενεπνεύ-
σθη, όρθίς καί δικαίως, άπό
την κατάχρησιν τής ελευθε¬
ρίας είς την οποίαν αφέθη¬
σαν επί τινάς ημέρας οί ίχθυ
έμποροι οί όποϊοι έφθασαν
νά μάς πωλήσουν την χθές
τήνρέγκαν πρός σαράντα
δραχμάς, οί άθεόφοβοι.
'Αλλ' άπό τοΰ σημείου τοΰ
περιορισμοΰ των αίσχροκερ-
δών διαθέσεων δέν είναι ορ
θόν ουδέν σκόπιμον νά με·
μεταπίπτωμεν είς την αντί¬
θετον πλευράν. Εννοούμεν
τήνδιατΙμησιντήςρέγκ«ς είς
δραχμάς είκοσιν όκτώ. (θά
ήτο ΐσως ή ένδεδειγμένη άν
δέν υπήρχον τα σημερινά
μέσα συγκοινωνίαν μέ τάς
γείτονας πόλεις. Χάρις είς
αύτά λειτουργεΐ ό νόμος
των συγκοινω νούν των άγγεΐ
ωνκαί όπως δλοι οί φυσικοί
Νόμοι, είναι αμείλικτος.
Κανείς δέν ημπορεί νά
τούς παραβιάση.
"Εχομεν ύπ' όψει τάς τι¬
μάς πού κρατοΰν είς τό Η¬
ράκλειον, Καί δέν ήμποροΰ
μέν νά Εχωμεν άτιμωρι,τι
τιμάς κατωτέρας κατά τέσ¬
σαρας δραχμάς άπό τή ν α¬
γοράν των Χανίων—διατί-
μηοις τής | ής τρέχοντος—δ·
που ή ίχθυκλιεία χάρις καί
είς την £ούδαν είναι
νωτέρα.
"Εχομεν ύπ' όψει μας ότι
ο κόσμος τδν άγοραστών—
των καταναλωτών οχι τδν
έμπορευομένων — γογγύζει
διότι άπό δεκαπενθημέρου
δέν ήμποροΰμεν νά φάγω-
μεν τυρόν, διότι οί «νθότυ-
ροι έξηφανίσθησαν ένεκα
της χαμηλής διατίμησεως
καί δτι μέγισται ποαότητες
Ιχθύων εφορτώθησαν χθές
κατ' ευθείαν διά Ηράκλει
όν, ώστε ημείς νά μείνωμεν
μέ την αθλίαν σαρδέλλαν.
Ή προστασία τοΰ θηλακί
ου τδν καταναλωτάς ν είναι
κύεργκτική δταν έμπνέεται
άπό την ωφέλιμον σχοπιμό
τητα."Αλλως άποβχίνβι κα-
θλιπτική καί έπιζημία.
Τάς σκέψβις αύτάς,άπηχβύ
σ«ς τό ύγιές κοινόν αΐσθη-
μκ, ύΐΐοβάλλβμεν είς την
αρμοδία ν άγορανομικήν ε¬
πιτροπήν.
σις μεταξύ χΐς πολυτελεΐ
άς καί ^εύμαρείας τής πά-
ρεχομένης είς τούς επιβά¬
τας καί τής άθλίας καΐ άνθυ-
γιεινής ζωής των πληρωμά·
των. Ματαίως έπεμεϊναμεν
κ(Χί έζητήσαμεν νά μίταβλη
θή αυτή ή κατάστασις. Μάς
άπήντων διαρκώς, 8τι ό χώ-
ρος είς τα μεγάλα πλοΤα καί
τα ύπερωκεάνεια είνε πολύ
άκριβός, ώστε δέν ύπάρχει
τρόπος νά πραγματοποιηθώ-
σιν αί έτχιθυμίαι μας υπέρ
των πληρωμάτων. Σήμερον,
έν τούτοις, έχουν τα πληρώ
ματα είς τα νέα Γερμανΐκά
πλοϊα άνθρωπινούς θαλαμί
σκους, Εχουν Ιδιαίτερον κατά
στρ'ομα είς την διάθεσίν των
διά ν' άναπνέουν καθαρόν ά
έρα, νά βλέπουν τόν ήλιον
καί ν' άναπαύωνται, δταν
δέν Ιχουν υπηρεσίαν, είς
«σαίζ — λόγκ» καταστρώμα
τος, Εχουν Ιδιαιτέρα ραδιό-
Γ
ν
ι

α τοπρε
4 Ίουνίου 1937
:
Ι ι
II
ί
(*< III «ι ΑΓ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΙ ΔΙΔΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΑΙΑ βϊ Ι.ΧΥΣΟΥΝ ΕΦΕΤΟΣ Κατά τάς τελευταίας έξ Αθηνών πληροφορίας αρμοδίως ανεκοινώθη, δτι κατά τό προσεχές σχολικόν 2τος θά ϊσχύ- σουν είς τα δημοτικά Σχολεΐα τα έγκριθέντα κατά τό 1934 —36 διδακτικά βιβλΐσ. Είς τα Σχολεΐα τής Μέσης 'Εκποιδεύσεως θά ίσχύσουν κατά τό προσεχές σχολικόν έτος τα έγκριθέντα κατά τό 1932—33 διδακτικά βιβλία, άφοΰ θεωρηθοθν άπό άπό τό ,Εκπαιδευτικόν Συμβ:>ύλιον.
1 Άπό-τοΟ προσεχούς-σχολικοΰ έτους τα διδακτικά βιβλί
α τής Α. Β. καί Γ. τάξεως τού ΔημοτικοΟ Σχολείου θά εί¬
ναι συντετάγμένα είς την Δημοτικήν γλώσσαν, τα δέ βιβλία
,.τίόν λοιπών τάξεων τοΰ ΔημοτικοΟ είς την καθαρεύουσσν
Έν τώ μεταξύ ό διαγωνισμός διά την συγγραφήν διδακ
τικών βιβλΐων Μέσης Έκπαιδεύσεως ανεβλήθη μέχρι όριστι
κοποιήσεως ι ου άναλυτικοΟ π^ογράμματος τόν Γυμνασίων
. καί των λοιπών Σχολείων τής Μέσης Έκπαιδεύσεως.
ΤΟΠΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ Τα ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΓΕΩΡΓΟΙ!
Μεταχειρισθήτε τάς ύαλίνουςΔΑΚΟΠΑΠΔΑΣ;
καί τό φάρμακονΑ.ΜΜΟΞΑΛ τής'Ανωνύμου Έται
ρείας Χημικών ΠρθΊ όντών καί Λιπασμάτων δια
ν« σώσητε τα ΕΛΑΙΟΔΕΝΔΡΑ σας άπό τόν ΔΑ¬
ΚΟΝ καί τα ΞΥΝΟ-ΕΝΔΡΑ σας καί τα ΟΠΩ-
ΡΟΦΟΡΑ σας από την ΜΥΓΑΝ τής ΜΕ2Ο-
ΓΕΙΟΥ.
Ή καλλιτέρα καί άσφαλεστέρα καταπολέμησις.
Πληροφορίαι παρά τω 'Αντιπροσώπω τής Έται
ρείας κ. ΤΙΤΩ ΖΑΚΑΚΙ
ολίγον, έ'χουν ωραίον ιδικόν
■των εστιατόριον,-δπου τρώ-
γουν ·μαζύ μ' Μνα έκ των άξι
ώμάτΐκών τοΰ πλοίου. Καί δ
λαι αυταί αί βελτιώσεις δέν
έστοίχισαν πολλά πράγμαχα
καί κατέστησαν δύναται. Έ
χρειάζετ'ο μόνον ή θέλησις, γ(
ποτε άλλοί
. » Οί εργάται καί ύπόΓλλη
λοι κάμνουν τώρα ώραΐα θα
λάσσια ταξίδια άναψυχής 2
ως την Μαδέραν, τάς Κανα-
ρΐους νήσους καί αλλαχού.
Είς τα νησί μας Ρΰγκεν (τής
Βαλτικης θαλάσσης) κατασ
κευάζονται θαλάσσια λουτ-
ρά καί άπέραντοι πλάζ δι"
800.00,0 έ'ως 900.000 εργάτας
καί ύπαλλήλοι,ς κατ' έτος.
Έτσι λοιπόν, ωρισμένα ευχά
ριστα πράγματα τής ζώής
δέν θ' ^άποτελοϋν πλέον τό
προνόμοιον ενός μικροϋ μά-
νον^κύκλοίο-άνθρωπον καί θά
παύση συνόμα τροφοδοτούμε
ν,ρς δ ίφθόνος καί τύ αί'σθη
μ*α τής πικρίας. ■
. »■ Είς τό Βερολίνον οίκοδο
μεΐται κατ'_ναύτάς ^ν, άκόμη
μέγα ξενοδοχείον πολυτελεϊ
άς, Συγχρόνως δμως, καί μά
λϊστα είς την αυτήν οδόν,
κτίζεται καί Ινας μεγάλος
Οΐκος έργατικών συγκεντρώ
σεων τής "Οργανώσεως «ή
Δύναμις διά τής Χαράς*.
Δ'έν θέλομεν, λοιπόν ν' άφαι
ρέσωμεν δτι δήποτε άπό ώ
ρίισμένους άνθρώπους, άλλά
νά δώσωμεν κάτι τό νέον
καί καλόν είς δσον τό δονα
τόν^ περισσοτέρους άνθρώ¬
ς
>. Ό Γάλλος ό^καδημα'ΐ'κός
έταλέγει τα έξη: «Ό Καγ-
κελλάριος ομιλεί μέ ήοεμον,
άλλά σταθεράν φωνήν. Τό
πρόσωπον τού έ'χει μίαν έ'κ-
φρασι»/ σοβαρότητος, ώσάν
νά εΐχε πολλά άκόμη νά μοΰ
είπη..... Όμιλεΐ συνεχώς, ώ¬
σάν νά ωμίλει κατ' ίδιαν καί
δχι πρός εμέ. Παραδίδεται
έξ ολοκλήρου είς τάς ίδέας
τού καί μόνον αύται τόν ά-
πασχολοΰν. Ό,τι ήσθάνθην,
άκούων αυτόν, ήτο πρό παν
τος ή εντύπωσις τοΰ πόσον
δ Άρχηγός αύτάς αποτελεί
μέ τόν λαόν τού μίαν ένότη
τα. Δέν ομιλεί περί αύτοθ
μέ την φροντΐδοτ ενός άνδρας
πού.καταδέχεται νά κατέλ¬
θη μέχρι τοθ λαοθ τού, άλλά
μέ την αγάπην καί τό συγ-
γενικόν αϊσθημα ενός άν¬
δρας, ό οποίος προήλθεν ά¬
πό τόν λαόν.
»"Οταν μοϋ ωμίλει περί
πολυτελείας, καΐεφάνη άμέ
ό άνθρωπος πού είχεν
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή Διοίκησις Χωροφυλακής
Ρεθύμνηςπαρακαλεΐ τούς έν
τή περιφερεΐα της διαμένον
τας Άλλοδαπούζ:
α) Κατόχους δελτίων ταύ-
τότήτός καί έργαείας λή¬
ξεως 31—12—37
β) Κατόχους δελτίων ταύ-
τότητρς λήξεως 31—12—37
μετα δικαιώμρτος εξαμή¬
νου εργασίας καί -
γ) Κατόχους δελτίων ταύ
τοτητος λήξεως 31—12—37
καί δελτίου εργασίας καί
άσκιίσεως έπαγγέλματος μι
χροτέρας ίσχύος (βραχυτέ
ρας διαρκείας) όπως διέλθω
σιν έκ των Γραφείων της
έντός τοΰ μηνός Ίουνίου
έ, έ. καί τακτοποιηθώσι
συμφώνως τή ύπ' αριθ.
19755—16—4—37 αποφάσει
τούΎφυπρΰργείου Έργασί
άς, κομϊζοντες , πρός τουτο
καί άνάμίαν φωτογραφίαν
έκαστος. : ...
" ΕΥΚΑΙΡΙΑ
διά τούς πάσχοντας
τούς οφθαλμούς,
Αφίκετο έξ Ηρακλείου είς
Ρέθυμνον 6 δισκεκριμμένος
όφθαλμίατρος κ. Κ. ΜΥΛΟ
ΠΟΤΑΜΙΤΑΚΙ2, δστις λί
αν επιτυχώς ειργάσθη καί
άλλοτε είς την πόλιν μας.
Θά παραμείνη μόνον ολίγας
ημέρας καί θά δέχεται είς
την κλινικήν τοθ κ. Μαρού-
λη άπό 9—10 π. μ. καί 4—6
μ. μ.
Έπωφεληθήτε λοιπόν τής
εύκαιρΐας αυτής πάντες οί
πάσχοντες τούς οφθαλμούς.
ΤΟ; ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΣΤΕΦ. ΜΟΥΡΤΖΑΝΟΥ
μετεφέρθη είς τό Κα-
μαράκι
Τιμαί συγκαταβατικάς
ίδη αρχικώς την πολυτέλει-
αν έξωθεν μόνον καί ό όποΐ
ος τώρα την περιφρονεΐ, τώ
ρα πού έξαρτάται άπό τόν
ίδιον νά την γνωρίση κα.' ά-
πολαύση. Τό έθνικοσοσιαλ»
στικόν καθεστώςτΐμδ καί ά
νυψώνει την εργασίαν κ,αί ζή
τεΐ νά έπαναφέρπ πανταχοϋ
την χαράν. Αύτό μοθ άπέ-
δειξε πάν δ,τι είδον έν Γερ
μανία καί αύτό μοθ έπεβε-
βαίωσαν καί οί λόγοι τοθ
Φόρερ. Πράγματΐ: έργασία
καί χα,,ά είνε δύο Ιννοιαι
άδιαχώριστοι.»
Θ. ΣΚΕΝΔΕΡΙΔΗΣ
ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΑ
"Εκοινοποιήθη είς τ5ν εν¬
ταύθα Κυνηγετικόν Σύλλο¬
γον ό «Βρύσινας» απόφασις
τής Γενικής Δ)σεως Κρήτης
δι' ής όρίζεται χρόνος μέν
ενάρξεως τής θήρας κατά
την επομένην κυνηγετικήν πε
ρίοδον καθ" άπασαν την Κρή
την καί διά πάντα τα θηρά-
ματα ή 1η Σ)βρΙου 1937, χρά
νος δέ λήξεως καθ1 άησσαν
ωσαύτως την Κρήτην ή 31η
Ίανουαρίου 1938, πλήν τοϋ
λαγωοϋ καί τής πέρδικ,ος,
ών ή θήρα λήγει την Τ5ην
Ίανουαρίου 1938.
Διά τής αυτής αποφάσεως
άπαγορεύεται "ή θήρα τοΰ
λαγώοθ δταν τό έδαφος εί¬
ναι κεκαλυμμένον υπό χΐόνος
ώς καί ή άγοραπωλησία τής
πέρδΐκος μέν καθ," δλον τόν
τής θηρευτικής περιόδου χρό
νού, τοθ λαγωοΰ δέ άπό15ης
Δ)βρ(ου 1937 2ως 15 Ίανου
αρίου 1938.
ΔΙΑΤΙΜΗΣΙΣ ΙΡ0ΦΙΜ01
Διά προχθεσινάς άπθφάσε
ως τής Άγορανομικης1 "Επι-
τροπής διετΐμήθησαν άπό τής
σήμερον .' .
Ό πάγος κατά στήλην χον
δρικώς πρός δρ. 13 50 λιανι
κώς πρός δρ. 14—
Τα μπαρμπούνια καί τα λι
θρΐνια κάτω των 1.0 δραμΐων
πρός δρ. 26. άπό 10—30 πρός
δρ. 36.
Οί σαρμοί καΐ τα μουρμού
ρ.ια κάτω των 30 οραμίων
πρός δρ. 35—
Τα ανωτέρω ειδή Ιχθύι^ν
μεγαλειτέρου' μεγέθους είναι
άνευ διατίμησεως.
Τουτο φαίνεται νά Ισχύη
καί διά τα φανγριά διότι ή
,διατ,(μΓ|σις σιωτιδ.
Οί κέφαλοι άνω των 75
δραμίων πρός δρ. 36 νΐί μικρά
τεροι πρός δρ. 32—
Οί μπακαλιάροι άνω των
50 δραμίων πρός δρ. 34— οί
μικρότεροι πρός δρ. 30—
Τα σκορπίδια άνω των 100
δρ χμ^ων πρός δρ. 32 — τα
μικρότερα πρός δρ, 28—
Τα όκταπόδια άνω τής ό-
κάς πρός δρ.28— τα μικρό¬
τερα πρός δρ. 18,
Σφυρίδες δρ.40—Μελανούρ
ρία 38— Καλαμαρία 36—Όρ
φοΐ καί Κολιοί 32—Σαβρίδια
χονδρά30--Καλααόβουπές καί
Ρέγγες 28—Σαβρίδια ψιλά,
σάρπες, σουπιές, χάνοι, 4 μα
ρίδα χονδρή πρός 26—χελι
δθν·όψαρα καί μαρίδα ψιλή
πρός 24—Σαρδέλλα πρός 20
Διετιμήθη τό κρέας μόσχου
πρός δρ. 35 —Κατηργήθη ή
διατίμησις τού κρέατος βοός
κσί άγελάδρς. ,
ΚΟΣΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Ή Κυρίαι Τζαννέτοϋ Σκβυρ-
μποΰτη ΕΙρηνβδίκου 'Ρβθύμνης
δέν θά δ£χθ(ί έπιοκέψεις μέχρι
της 1ης ΌκτωβρΙβυ 1937.
ΚΙΝΗΐνΐΑίΟΘΕΑΤΡΟΝ
'ΪΣΠΕΡΟΣ,,
θ Ι ΑίθΣ
ΑΝΝΑΣ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΟΥ
Σημερον ωρα 10 μ. μ.
Μέ τί άρισίείύργημα,
τοϋ Πρυτανεως των Έλλΐινων
ουγγραβέων ©.Ν. 2ΥΝΑΔΙΝ0Υ
ΑΥΤΟΣ Ε1ΜΑΙ :.!
ΑΚΤΟΠΑΟΤΑ ΤΗΣ ΕΑΑΑΔ02
ΔΡΟΙΟΑΟΠΟΝ Μ
Ι
ΠΕΜΠΤΗ ά)π 0ΡΛΚΗ
δια Χανιά Πειραια Πάτρας Κέρ
κυραν Μπρίντιζι
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)π ΣΥΡΟΣ διά
Ήρ«ιιλΐΐον, ·Άγιβν Νιη^λαον
Σητίίαν έπαναπλ,ίον εις Ήρ»-
κλβιον, θΓτόθβν άπβπλέ«ι χατ'
βΰθβΐκν διά Πειραια
ΔΡΟΜΟΑΟΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟϊ Ε. ΓΟΒΑΤΖΙΑΑΚΗ
ΤΡΙΤΗΝ Α)π ΕΛΕΝΗ (Γ, Έμ
πειρίχου) - «τρϊλαιβκΐνητβν-
δ|* Ήρ«ιιλβιβν, Πειραια. Χαλ
κίδ«, ΑΙδπφβν, Βόλον,
ΚΑΙ ΡΑΑΙ0Φ8ΝΗΜΑΤΑ ___
ΑΘΗΝΑΙ 3 Ίουνίου Τηλ. Γρ. Τύπου αριθ. 537 :
ΑΙ ΕΡΑΝΟΙ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΑΕΡΟΟΟΡΙΐ:
Είς είδικήν σύσκεψιν των αντιπρόσωπον των εργατικήν
όργανώσεων υπό την προεδρίαν τοΰ ΎφυπουργοΟ Ί;.ργαοι
άς κ, Δημητράτου απεφασίσθη δπως,ή Κυρκχκή 13η "ΙουνΙου
καθιερωθή ώς ήμέρα εργασίας ,τής άμοιβής των έργστων δια
τιθεμένης πρός Ενίσχυσιν τής Άεροπορίας.
Ο - ΜΕΤΑΞΑΣ ΔΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΟΝ ΛΙΛΑΣΚΗ1Ν
Ό Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως συνοδευόμενος υπό τοθ
ΎιτουρνοΟ ΐής Παιδείας κ. Γεωργακοποϋλου, επεσκέφθη
την 1.30 απογευματινήν τής σήμερον την Μαράσλειον Πα'
δαγωγικήν 'Ακαδηυιαν.
Τόν Αρχηγόν τής Κυβερνήσεως προσεφώνησαν καταλλή¬
λως δ Διευθυντής τής ΜαραΟλεΙοΰ κ. Παλαιολόγος καί δ
Διευθυντής τής ΆκαδημΙας Θεσσαλονίκης κ. Ζαμδνθς. Ό
κ, Πρωθυπουρνός απαντών ετόνισε την σημασίαιν τοθ ?ργου
τό οποίον άναλαιαβάνουν οί μαθηταί των Άκαδημιών πρός
μόρφωσιν των Έλληνικών φυχώνκαί τα προσόντα τα όποϊα
άπάιτοθνται διά την εκτέλεσιν τοϋ τεραστίου τούτου εργου
Ακολούθως ό κ. Πρωθυπουργός περιήλθεν δλα τα διαμΕ
ρίσματα τ,οθ κτιρίου τής Άκαδημίας. Κατά την άναχώρΐ].
σΐν των δέ, τόσον ό κ. Άρχηγός τής Κυβερνήσεως δσον κα(
ό κ. Ύπουργός τής Παιδείας εξέφρασαν την εύαρέσκειάν
των πρός τόν κ. Παλαιολόγον.
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΙ! ΤΟ ΑΓΙΟΝ
Κατά πληροφορίας έκ Καρυών ή Α. Μ. ό Βασιλεύς άνσ
χωρήσας χθές έκ τής Μονής Γρηγορίας επεσκέφθη τάς Μο
νάς Ίβήρων καί Ζωγράφου γενόμενος ένθουσιωδώς δεκΐός
υπό των Μοναχών, διενυκτέρευσε δέ είς την Μονήν Γρηγο
Ρ" ΑΓ'ΣΥΝΕΡΤΑΣΙΑΙ ΤΟΥ
Ό Άργηγός τής Κυβερνήσεως κ. Μεταξάς εδέχθη σήμε
ρον είς συνεργασίαν τόν κ. Υπουργόν τής Παιδείας «αί
τούς κ κ. Ύφυπουργούς των Στρατιωτικών, τής Άγορανο
μίσς τής Δημοσίας Ασφαλείας καί τοθ Πολιτικοΰ Γραμίαυ
^2^~^3ΒΗ—Β
Σήμερον ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ περί την μεσημβρίαν τβ μεγ»
λοπρεπέ; θαλαμηγόν 2000τόννων
Ε Λ Σ Η
άποπλέει διά Ηράκλειον, Πειραια, Σΰρον, Τηνον, Σ«·
μόν, Πάτρας, Κέρκυραν.
Πρακτορείον ΕΜΜ. ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΗ Τηλ. 32
Ο ΙΣΠΑΝΙΚΟ! ΕΜΦΥΛΙΟΣ
Άβ11
ΓΕΡΜΑΗΒΤΤΑΛΙΚΑΝ ΛΙΑΧΥΣΕΙΣ
Οί Γερμανικοί δσον καί οί Ίταλικοί ραδιοπομιΐοΐ άπησχο
λήθησαν χθές διά μακρών μέ τάς έν Ρωμη, πρός τόν Υπουρ
γόν'τών Στρατιωτικών καΐ έν ταυτώ Ανώτατον Αρχηγόν
τοθ Στρατοϋ τοθ τρίτου ΓερμανικοΟ Ράϊχ, άκοδιδομένας τι¬
μάς. Ό Στρατηγός φόν Μπλόμπεργκ άφΐκόμενος άεροτιο
ρικώς τή 1 μ. μ. τής προ χθές είς τό αεροδρόμιον τής Ρώμης
εγένετο πανηγυρικώτατα δεκτός υπό τοθ Ντοθτσε τής 'Νσ
λΐα,ς κ. Μουσολίνι, τοθ ΎπουργοΟ των "Εξωτερικών καί ;δν
τριών Ύφυπουργών των Υπουργείων τής 'Εθνικής Άμύν^
Τή 5.30 εγένετο δεκτός είς ακρόασιν παρά τώ ΒσσιλεΤ τής
Ιταλίας. "Ακολούθως συνειργάσθη επί δίωρον' έγκαρδώτα
τα μετά τοϋ κ. Μουσολίνι παρόντος καί τοθ 'γαμβρθθτου
ΎπουργοΟ των "Εξωτερικών Κόμητος Τσιάνο. Τό εσπέρας
παρεκάθισαν είς τιμητικόν- δείπνον παρατεθέν είς την Γερμ01
νίκην Πρεσβείαν Ρώμης. Χθές δέ καθ" δλην την ημέραν έ'"
νεχίσθηοαν αί έπισκέψεις Μνημείων, Στρατιωτικών Ιδρυμά
των καί εγκαταστάσεως καί αί συνεργασίαν Εί'; δλας τ^
εύκαιρίας δ Χτρατήγός Φόν Μπλόμπεργ έγινεν αντικείμενον
ένθουσιωδών έκδηλώσεων τοθ ΊταλικοΟ Λαοθ.
Αί κατά τάς πρώτας πρωϊνάς ώρας τής χθές μεταδοθεί
οαι έξ ΊσπανΙας, από των ραδιοπομπών Παρισίων, Νίς<;κα' Ρώμης είδήσεις φέρουν δτι ίσχυρά επίθεσις των Βάσκων Λ πεκρούσθη υπό των Έπαναστατών. Έκ παραλλήλοι) μετεδόθη 8τι είς τό Δυτικόν Μέτω"ον τής Μαδρίτης καί ίδία είς τούς τομεϊς "Αλτο ντέ Λέον καί Πομπέτι ντί ΚΙσλε τα κυβερνητικά στρατεύματα ύποστηρ' ζόμεγα υπό τοϋ πυροβολικοθ των καί τής άεροπορίας ένήρ γησαγ τόλμηρήν επίθεσιν κατά των 'Επαναστατων. Τό κ1) ριον σώμα τής έφόδου άπετελεΐτο άηό λεγεώνας ξένων ^ε λοντών.. Τα στρατείματα τοθ ΣτρατηγοΟ Φράνκο άο>(Ίκαν
τούς έπιτιθεμένους νά πλησιάσωσιν έγγύτατα των γρσμμών
των, μεθ'β ήρχισαν θερισμόν πΰρ τό οποίον τρύς έξη^ν
κασεν είς άτακτον Αποχώρησιν. ΜΙα τιλήρης πϋροβολορΧ1σ
μετά^ πλήρους τοθ ύλικοθ άνεφοδιασμοθ έπεσεν είς ΧεΙΡα^
των Επαναστατών καί ίκανός άοιθμός αΐχμαλώτων, *"9
σημαντικός έστάθη ό άριθμός των - έγκατσλεΐφθέντων ύτιώ
των έρυθρών νεκρών.
Ανεκοινώθη έπΐσης ό έκ Μπορντώ άπόΐΐλους Γαλλικο"
πλοιου «έ φορτΐον τροφίμων συλλεγέντων διά Γαλλικήν
λα ι'κων έράνων καί προοριζομένων 5ιά τόν πληθυσμόν τού
Βιλμπάο.
κ Ο ΦΟΝ ΝΟΪΡΑΤ ΕΙΣ ΤΑ ΙΑΑΚΑΝΙ». £
Κατ ανακοίνωσιν έκ1 Βερολίνου ό Ύπουργός των '«"
τερικώνφόν Νό'υρατ πρόκειται την προσέχη έβδομάδα ν<» επισκεφθή τό Βελιγράδιον, την Σοφίαν κσί την ΒδΊέ