153194

ι.ΟΑΙΤΙΚΗ ΚΑ1 ΟΙΚΟ» ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
"Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΛΟΣ ΜΙίΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ < Ρ1Θ.50 || ΙΔΡΥΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΤ ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ ΡΕΙΤΙβίϊΜΡΙΙΗ" ΚΥΡίΑΚΗ 5 ΙΟΥΝΙΟΥ 193$ ΕΊΌΣ Ζ Αριθ 1553 1ΠΡΟΙΟΕΣΙΝΗ ΨΥΙΙΚΗ ΕΠΑΦΗ III ΜΙΜΤΙΠ III ΤΙΙΙΙΝΙΙΙ ΜΙ! (Περί την όλιγόωρον έν τή πόλει μας παραμονήν τού κ. ΜΠΑΜΠΗ ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΥ) Άσφυκτική κυριολεκτι¬ κώς ήτο ή είς την Αΐθου σαν των Τριών Ιεραρχίαν πρυχβεσινή συγκέντρωσις τοΰ Συνεταιρισμένου 'Λγρο τικθΰ κόσμου τοΰ]Νομοϋμας Παρίσταντο τα ποοοδευτι κώτερα. οτοιχεϊα τής ύπαί- Ορου μας καί είς τάς φυσι ογνωμίας των ήτο εκδηλος ή πεποίθησις δτι μετεΐχον Συνελεύσεως ή όποία θά ά ποτελέσβ σημαντικόν στΐ'9 μόν είς την πρός τα βελτί φ εξέλιξιν των βιωτικών συν θηκών τής ύπαίθρου'μσ.ς. Ό κ. Μπάμπης Άλιβίζδ τος είσερχόμειος εγινε δεχ τος μετά ζωηροτάτων Απι-υ φημιών «αί παιαγωδών χει ϋοκροτημάτων, 'Α φοϋ μέ πολύν κόπον έ* νεκα,τοΰ συνωστισμυΰ, άπο κατεοτάθη κάπαια τις τάξις έν τρ (πί)ούίΤ[), έλαβε τόν λόγον ό Νομάρχης Ρε9ύ μνης κ, Κ. Κρεββατας εύ- χηβτκΐς τό «Καλώς Ώρίσα τε» πρός τόν Πρόεδρον τής Έθνικής Συνομοαπον- δίας των Συνεταιρισμόν, πού δεν είναι μόνον 6 Ύ τρηγητής τής Πολιτικής Οί κονομιας είς τό Εθνικόν Πανεπιστήμιον καί δ γλα- φυρός καί βαθυστόχαστος συγγραφεύς τΊσων ένδιαφε ροντων έργων, δ Ύποδιοι κητής τής Άγροτικής Τρα πέζης, καί ό Γενικάς Γραμ μοτεύς τοΰ Υπουργείον τής Γκοιργίας, άλλά καί εί ναι ή ψυχή καί ή κινητή ριος δύναμις έν τ§ υπό τού Νέου Κράτους κατα- βαλλομενη προσπαθεία διά την εξασφάλισιν τής εΰημε ριας των αγρ'·τών. Περιτρρχει δ κ, Άλιβιζδ τος ακούραστος, ετόνισεν δ κ. Νομάργης, ολόκλη¬ ρον την Έλλάδα, διά νά εξετάση τα Γεωργικά ζητή ματα, νά παρακολουθήση τος Κρητική; όπηοεσία; χαί νά ίμψυχώση αύτάς καί τούς επί κεφαλής τοΰ εργιχζομένου άγοοτικοΰ κό σμου, καθοδηγών τούς πάν τας είς τόν άγώνα διά την βελτίωτιν τού βιωτικοΰ επι πέδου τοΰ Λγρότου. Ό κ, Νομάρχης εξέφρα¬ σε τέλος^τήν γενικήν λύπην διά τό βραχύ τής έν τβ πό λει μας παραμονήν τοΰ κ. Αλιβιζάτου, εκφράσας την πεποίθησιν δτι παρά τουτο οί παρισταμενοι Αγρόται θά έξέλθουν μέ τονωμένην την πεποίθησιν των επί τό μέλλον τοϋ Γεωργι.ΐθΰ κόσ μου. Ευθύς μι-.τά ταυτα δ Πρό εδρος τής ' Ενώσεως των Συνεταιρισμόν Μυλοποτά¬ μου χ. Κυς<. Μπιράκις Λ πήυθυνε τόν θερμόν χαιρε τισμόν των Συνεπαγομέ¬ νων Άγροτών πρός τόν κ, Άλιβιζάτον εξάρας την βΐ θρίαν υπ'αυτων, κατανότη σιν τοΰ Κυβ^ρνητικοΰ ένδι αφρροντο;, κα! έκΐίμησιντών ύ.τέρ των άγροτών λαμβα νομενων υπό τής Κυβερνή σεΛ>ς ενεργητικόν μέτρων.
Λαβών τότε τόν λόγον δ
κ. Μπίμπης Άλιβιζκτος, α
φού ηύχαρίστησεθερμώ; τόν
κ. Νομάρχην καί τόν Έκ
πρόσ υπον των ,Ρϋθυμνϊων
Άγροτών Συνεταιριστικών,
(Συνέχεια είς τήν4ην σελΐδα)
Η ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΑΔΙΕΙΙΣ
(Τα πορίσματα τοΰ οίκονο-
μικοΰ Συμβουλίου)
Κατά τάς τελευταίας έξ ' Αθηνών πληροφορίας, το Άνώτατο-
θΐκονομικόν Συμβούλιον, μ «τα μακράν Ερευναν την οποίαν έν
νπργπσεν έφ' δλων των πλευρών τοΰ ζητήματος της άλιείας έν
•Ελλάδι—ζητάματος ένδιαφέροντο; εξόχως ημάς τούς ΡεθυμνΊους,
οί ό/τοΐοι δεινοπαθοϋμβν επί ώρας πρό των προθηχών τή; Ιχίυαγο
ράς διά νά επιτύχωμεν μέ αναλογίαν μίαν επί πέντϊ άποπετρων ο
λίγους Ιχθϋς άθλίας ποιότητος— εξέδωκε καί υπέβαλε πρό; την
Κυβέρνησιν τα επί τού έν λόγω θέματος πβρίσματα αυτού έχ των
οποίων σταχυβλιγβΰμίντά γβνικωτέρου ένδιαφέροντος:
Τό Ανώτατον Οίκονομικόν
Συμβούλιον έπιληφθέν, καθ*
ήν έκ τοΰ νόμου Ιχει άρμο-
διότηα, τής ερεύνης των· ά-
φορώντων την όργάνοοσιντής
άλιείας ζητημάτων επί σκο¬
πώ ποοσαυξήσεως τής [χθυο
παραγωγής, καί βάσει άτΐέυ
θ'>νθέντος όηό τής κυβερνή¬
σεως σχετικοθ έρφτήματος
ειδικώτερον είς την όργάνω
σιν τής άλιευπκής πίστεως ά
ποβλέαοντος.
Λαβόν ΰπ' δψινι
1) Τα πορίσματα τής υπό
τής υπηρεσίας τοθ Α. Ο. Σ.
ένεργηθείσης ερεύνης έπΐτών
συνθηκην υφ' άς διεξάγεται
έν Ελλάδι καί άλλαχ,ιΰ ή
άλιεία θαλάσσης ώς καί τάς
έπΐτοττίους ερεύνας πρός έξα
κρίβωσιν τούτων.
2) Τα ύποβληθέντα είς τό
Α. Ο, Σ. ύιομνήματα κσί
τάς προψορικάς ενώπιον αύ
τοϋ αναπτυχθείσας άπόψεις
των δημοσίων ύηηοΕσιών,
πλεΐατων εΐόικ^ς περ( την ά
λιεΐ.τν άσχολουυένων, ώς
κα[ των έκπροσωπούντων ώ
ρισμένα άλιευτικά συμφέρον
τα.
3) Τα συμπεράσματα τής
εκθέσεως τοϋ συμβούλου ■ εί
σηγητοΟ κ Άλ. Κουκλέλη,
έιτί των ένδεικνυομένων με·
τρών, ώς <αί τάς άπόψεις τής Έπιτροτΐής, ΔιεπΙσιωσε τα εξής: Ή άλιεία, έξ ής άκοζώσι αολλσί χιλιάδες οίκογένπαι άλιέων, άποτελοθσα σημαν τικόν κλάδον τής έθνικής πά ρσγωδής, οόσιωδως σομβάλ λοντα είς διατροφήν χώρας μή έπαρκούσης, Κόγω στενό τητος γής, είς την αύτοσυν- τήρησιν της, διέρχεται σοβα ράν κρίσιν. Ή κρίσις αδτη δέ ν είναι μόνον άπότοκος τής άνελίξε ως τής παγκοσμίου κρίσεως τοϋ 1930 κοί των συνεπεία ςαύίης διαμορφωθεισών έν Ελλάδι οικονομικόν συνθη-. κων, άλλά χαρακτηρίζετσι Ι¬ δίως διά σειράς συνθέτων φαινομέ/ωντά όποΐα προέ κυψαν ίκ τής όλονέν έντεινο μένης έπενεργείας διαφόρων είδικών συντελεστών, εχόν¬ των άμεσον επίδρασιν έν τί| άλιεία. ; Έκ των εξακριβωθεισών κατά την Ιρευναν συνΐηκων προκύΐττει δτι οί δοσμ?·-νεΐς 8ροι, υφ' οιος διεξάγεται. σή μέραν ή άιεΙ« τής θαλάσσης καί κ>ειστων υδάτων, ττροίίι
κάζουν την βαθμιαΐαν έξάν
τλησιν τοΟ ίχθυολθγικοθ μας
πλ^ύτου κα[ την οίκονθμι
κήν καταστροφήν των άλιει.
τικών» τάξεων, έφ' όσον δέν
ληφθώσι ν άμέσως τα ενδει¬
κνυόμενα μέτρα. —
Ειδικώτερον: -
1) Είς την άλ·ευτκήν κρί-
σινσυνετέλεσεν ό μετά ιή^κα
ταστροφήν άνεξέλεγκτος πολ
λαπλασιασμός των άνεμοτρα
των (μηχανοκινηθεισών 2κτο
τε, καί των γρί-γρί, μικράς
ώς επί τό πλείστον χωρητικό
τητος καί άνευ ψηκτικών έγ
καταστάσεων έηιχειρήσεων,
στερουμένων πολλάκις οίκο
νομΐκής βάσεως, δ έ'ντονιςμε
ττξύ των οποίων συναγωνισ
μός κατέληξεν είς την έξαν-
τλητικήν εκμετάλλευσιν των
Λκτων μας, δς τα σκάφη ταΟ
τα διεξεδίκουν ά πό τούς πά
ρακτΐους άλιεΐς, μετερχόμε·
να πολλάκις παράνομον άλι
εΐαν. Είς τή>' έπιδείνωσιν τής
καταστάσεως συμμετέχουν
τής ευθυνής καί ο[ πα.οάκιιοι
άλιεϊς διά την παράβσσιντών
περΐ άλιείας δ:αχάξεω^ καί
Ιδίως διά την συνεχιζομένην
χρησιμοποίησιν τής δυναμίτι
οος, μεγίστας καταστροφάς
είς την ένάλιον πανΐδα έπΐφε
(Συνέχρισ είς την 3ηνσεΜδα)
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΗ - ΟΜΟΥ
ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΥ
Ή
: (Έχ της δίκαπίνθημέρου θΐχονομιχο
γβωργική; έκδόσβω; «ΈΛΑ ΓΚΗ ΒΠΙ-
ΟΕΒΡΗΣΙ2» των 'λθηνών;
κίνησις :·;πί των έλαι ρούμεναι είς τα κένΐρα πά
δέ ραγωγή: καί ΐσω; έντό;τών
θ θ
ολάδων κατά τό λήξαν
καπενθήμερον υπήρξε χά
λάρα, διότι περιωρίσθη είς
μόνα τα ποσά τα άναγκαι-
οΰντα διά την εσωτερικήν
κατανάλωσιν, ήτις κατά την
περίοδον ταύτην, ώς γνω¬
στόν, μειοΰται.
Έξαγωγή δέν επετεύχθη
διότι άφ' ενός ήΤύνιςπροσ-
φέρει είι; τιμά; συναγωνισ
μοΰ καί άφ' ετέρου ή μό
νη χώρα είς ήν θά ήδυ«
μεθα νά τοποθετήσωμεν ε
λαια είνε ή Ίταλική. ήπ;
προσέφερε Λ Α. 54—57 κα
τα τόννον διά λα.τάντε, άλ
λά τό μετ* αυτής κλήριγ:
είνε ενεργητικόν διά την
'Κλλάδα &1 Γ,ΰ ?αόγου καί
δεν δίδονται δδειαι ρξαγο)
γής είς Ιταλίαν.
ημερών θά φθάσωσιν είς
έπίπεδα έπιτρέπ:οντα την έ
ξαγωγήν.
Ό κυριώτερο; ιυντελεσ-
[ής εί; την. χαλαρότητα έν
γένει τοΰ έμπορίου υπήρξεν
ή νομισματική άστάθεια, ή
όπαία ένρφάνισε σοβαράς
διαφοραί; μρί'ίξύ τή; αι'ι*
μης των ΐιμΐον των διαφό
οων χωρών. Ούτω ή τρλευ
ταίσ ύποτίμηιι; ιοΰ Γαλ-
λικοΰ φράγ ωυ Ημτίαιην,
δύσμενή την θέσιν τή; Έλ"
ληνικής έξαγωγή; έλαιολά- .
ί)ων καί εύμενή την θέσιν
τής δξαγωγής έκ Τυνιδο-;. γ,
Τό κακόν ' έπιδεινοϋϊΜΐ.'
Ιδία διά. τό έλαιόλαδην, λό-'
γφιών διμερΐι-ν συμφωνίαν, '
σύστημα δπ'ερ δυστυχώ; κα *"
θιερώθη καί διέπει σήμερον
τάς συναλλαγάς τόΰ μργα
?ιυτέαου μέρονς τή; Εΰρώ
πης καί Νοτίου 'Αμκρι ής
ώ; καί τό εμπόριον χωρών
τίνων τής Άσίσς. Ούτω
δέν καθίσταται δυναιή ή"έ
ξαγωγή έλαιολάδων ρίς Ί
ταλίαν. λ λ ι
Έτερος δυ'σμενή; πίχρίί-
γων διά τό έν γένει' ,|μπό"
ριον υπήρξεν"ή έ>τιβολή ΰ
πό των Κρ;χΕών διαφόρων
περιοριστιχών μέτοων^ λό·
γφ τή; πι;ώσέως τδν τι-
μών, ήπς προεκλήθη ί κ τής
κρίσεως.
"Ηδη ή περίοδος τή;
πτώσεως εών ημών παρήλ¬
θεν. *ΗσημειωΘεΐσα οΐκονο
μική βελτίωσις, εγένετο, αί
τία τή; άρσεως μεςπκών
περιορκτΐικον μέΓρων. -Αλ
λ'άπό της ιίαήμάντοΊ) αύ¬
τη; σνακουφίιεω: μέχρι τή;
καταργήσεως^ τω ν υίοθετη
θέντωνπεριοριστικώνμέτρων
ή απόστασις είνε μεγάλη.
Τό σύστημα των διμερών
συμφωνιών δέν ετόνισεν δ
σον επρεπε, οβΤε τό| έθνι
κόν, οΰΐε τό παγ-ίόημιον έμ
πόριον, έξ οί καί νίέα δφε
σις είς τό διεθνές εμπόριον.
Ι άνάγκη τής
σχεΐική; ελευθερία;^ ^Ις τάς
(Συνεπεία είς τήν2αν ΐδ)
Ή τοπική παραγωγή
ΑΙ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙαΤΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΜΑΣ
ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΜΗΝΑ ΜΑΪΟΝ
τβδ
('Απβ την υπό τοΰ Διευθυντού των Γιωργικδν ύηηρβκ^ν
Νομοΰ μα; χ. Μαριου Γούναρη υιτοβληθβΐσκν »ρ«ς τέ> ·νπ«υργ«Ιβν
Γεωργίας, Ιχθββιν επί τή; πορβία; των καλλιέργειαν, τβδ} δι«με
ρΐσματος τούτου κατά τόν λήξαντα μήνα Μάϊον. ■ , -..
ΜΕΤΕΩΡΟΛΟΠΚΗ ΚΑ ακηρίτίΐς Νοτίου πλευρδ?
ΤΑΣΤΑΣΙΣ Ή πτώσις τοΰ Νομοΰ μας. .
τής βροχής κατά τόν μήνα - Γενικώς ή καιρΐκή κατα
Τό μέτρον τής δρσεωςτής Μάϊον υπερέβη είς ποσότη στάσις υπήρξεν εΰν'ςί'ϊ'κί] δι
φορολογίας των βξιχγομένων τα ιόν αντίστοιχον μήνα ά την γεωργίαν καίκ^ηνό
τού παρελθοντος έ*του:, ά-
νελθοΰσά είς δώδεκα χιλιο
στά. Βροχεραί ημέραι τοΰ
μηνός υπήρξαν ή 13η καί ή
Ή θ
ί,κ^ηνό
τροφίαν. ' ν ,( '
Καλλιέργειαν
α ) Σ ι τ η οι ά : Καιά
η ή η ή τΑ$ μέχρι σήμερον συγκεί-
14η. Ή θερμοκρασία έκυ- τρωθείσαξ' πληροφορίας ή
μάνθη μεταξύ των εϊκοσι παραγωγή θά ανέλθη είς ?ν
πέντε καί έ.ττά βαθμών. Οί έκαΐομμύκον επτακοσίας χι
έπικρατήσαντες δνεμοι κα- λιάδας- (Ϊ.7ΟΟΟΟΟ) οκάδας
τα τόν μήνα Μάϊον ήσαν σί ου, δύο έ^ατομμύρια 2π
φόρους τάς τιμάς διά τΓ]ν έ οί Β. ασθενει; έΊο; μέτριοι τακοσίά; πεντήκοντα χιλ'ιά-
ξίχγωγήν. καί ίσχυροί κατά την 15ην δα; (275ΟΟΟΟ) οκάδας κρι'
Κατά το τρίτον δεχαημε καί 16ην προκαλέσαντες θή;,'ογδοήκοντα έπτά χιλια
ρον αί τιμαί ήρξαντο χαλα σημαντικάς ζημίας είς τ'ά δα; (87ΟΟΟ)2δκάδας ^Μ
διθλιομένων έλαίωνκαί των
τυΐτοπο'ιημένων, δέν έδημι
ούργησαν δυνατότητα έξα¬
γωγή;, διότι τό περιθώρι¬
ον τή; ατελείας άπερροφή
θη άπό την σημειωθεϊσαν
άμέσως άνατίμήαιν είς τα
παραγωγικά κέντρα, ήτι;
ανατίμησις καθιστδ άσυμ-

Λ
οτνπαε
5 ΊουνΙου 1938
α τ ν π α ε
Διευθυντής- 'Υπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΚατοικΙα Μ.Άλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ρσδαμάνθυος 28
ΤΙΗΐΤ
ΗΡΜΤΪΡ Ι· ΣΤΜΙΔΠΑ|
.Ρ'..0Ι,Οί!ΟιΊ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΕΜΠΤΗ *)« ΑΝΔΡΟΣ Λ·» Χ*
νιά,Πειραΐ'χ, Πάτρας Κ'.ρπ·.ρχν
Μπρίνττζι.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)η'ΣΥΡθ£'βι«
Ηράκλειον,. Άγιον Νικόλαον
Σητείαν, έπβτναπλέον βΐς Ίϊρβ-
χλκιβν, οκβ9κν «ιτβπλίει χ'
εΰ9εΤετν δι* &
ΒΡΑΚΤ0ΡΕ1ΟΜ Ε.ΤθΒΑΙΖΪΔΙΙΚΙ
ΔΡΟΜΟΛΟΠΛ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
(ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ *)* «ΕΛΓΗ»
1. Τόγια) διά Ήράκλβι.ιν, ,ι1·ν·
ραιά, Σΰρον, Τήνον. Σάνον ·
ΈΤΑΙΡΕΙΑ
ΣΥΓΚΟΙΝΠΝΙΑΣ ΚΡΗΤΗ
ΈΡΡΙΚΟτ" Σν<ΤΕΛΑΚΗ. * β 'Εύρα έν Χανίοις ' πά Ρέθυμνον καβ' εκάστην άναχωρήοεις άμαΐών: Δ1Λ ΧΑΝΙΑ 7.30 π. μ. 12. 45 καί 4 μ. μ ΔΙΑ ΗΡΆΚΛΕΙΟΝ 7.30 π μ. 12. 45 καί 4 μ. μ. Τάς Ιδίας ώρας ακριβώς καθ" εκάστην αναχωρήσεις άμα{ων έχ Χανίων και Ηρακλείου διά Ρέθυμνον. ΜΟΥΣΕΙΟΝ ΡΕΟΥΜΝΗ- Ανοικτόν έκαστην Κ» ριακήν 10—11. 30_ιτ ι_ ΙΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΐλ Άηόψε Π. Παπαδάκης - Αθριον Μ. Σταυρίδης ΕΣΠΕΡΟΣ ΟΜΙΛΩΝ ΚΙΝ)ΦΟΣ Τό μεγαλειώδβς άριατούρν. μκ 'Λπογευματινή Τόπος ατάνπάτα Βραδύνη. Μ1ΑΝΥΧΤΑ ΣΤΟ Η ΑΠΟΨΙΝΉ *" ΒΡΑΔΥΑ ΤΟΥ ΡΑΙ,Ο β καλλιτέχνην συμπολίτας κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΟΈΡΝΙΔΑΚΙΣ (Μπαξεβάνης) τον οποίον θά α¬ κούσωμεν άπόψε άπό τάς 8. 30* —9 μ. μ. έκ τού ΡαύιοφωνΐΗοό Σταομοϋ 'ΛΟηνων. _ _ ως, τρία έκατομμύρια (3θθ. ΟΟΟΟ) οκάδας βρώμης, τρία έκατομμύρια (3ΘΟΘΟΟΟ) ό κάδα; σμιγοϋ. β) Ή ποςεία των πρωΐ- μων ψυχανθών βαίνει χα¬ νιών ι κώς καί ή προβλβπομε νη παρηγωγή αυτών Ωά εί ν.αι ανωτέρα τής περισυνής τοιαύτης; ήτοι θ_* ανέλθη είς εκατόν χιλιάδας (100000) οκάδας φάβας, έξαποσίας χροσαράχοντα χιλιάδας (640 000) οκάδας κΛ>άμων)έ'ν8νν·ή
_ΡΕΘΥΜΝΙΑΚΗ ΜΟΥΣΑ
Τ Ο ΜΕΛΙΣΣΙ
Μβλίοσι έγώ τής "Λνοιξπς. μές την κχλπ την δ?α,
σάν άνοιξεν ό θύρανος κ*Ι πέρασεν ή μπθρκ,
πήρα τούς κάμπους κι' ϊτρβξα στθ κ*θί λονλουδαχι
πρΜτάνβιχτο κι' άπβίραχτο—Ιτσι—βΙη« μπονμπουκακι.
ΚΓ άπ' τό κορμί μβυ αφήνοντας λίγη βτβ καββ γυρι,
μικρή Ρβπββια ζπτπσ* οτ' απλδ μβυ τ' άργαστήρι,
Γιά ν' άναπλασω μονβς μου τβ» πλούτη καί τβ βτός μου
χαί να γλυκανω, δσα μπορώ, άπ' τα πικρκ τού κόομου.
Καί πήρα τή ββήθβια τβυς χΓ άπ'ένα .ραγβυδάκι.
ντά «βύχαριατδΓ. φιβύριοα στ* χάβε λβυλοοδαχι.
ΚΓ άνάπλαβα μονάχος μου τα πλούτη καί τ* βιός μβυ
κι' έγλύχανα οβα μπορεαα άπ' τα πικρά τοΰ κόσμου.
Μά *Ιδα ματτές πβύ 8ολ»»3αν χαί μοΰτρα πού ξυνίί αν
χι' άσπροθωριές πού μαΰρισαν καί γλύχε; ποό ΐτικρί σαν,
ΚΓ άναρωτιέμαι : τίχατες Τβ δολιο μου άργαΐτηρι.
πβύ μέ χαρά μου πρβσφβρα στον πόνο μβναοτήρι.
άπο διχίι μβυ άναμελΐΐά ναχο—ώϊμέ—χαλάββι ; ;
•Η τ' άγνββώρα λβύλβυδ^ νά μ' έχβυν ξεγϊλααει ;
ΔΗΜ. Γ. ΛΑΦΕΡΜθε
" ίΡΡΑΒΩΝ_Ι
Την προπβρααμένην Κυριακήν
22αν ΙΛαΐου στβ Γαράζβ έν μέ-
αω έκλβχτοϋ χβσμου χαί με με
γάλπν ευθυμίαν, δπως τ*ίριαζβ
οτά δτβμα χαί ο τ ην Ιοτο. Ια
των, ετελέσθησαν β Ι άρραβώνες
τού συμηα.'βΰς νέου τβϋ Γαρά,
ζ© κ. Βαβιλείβυ Γ Στριλιγχά
Σωφέρ μετ» τής Ιδβώδβυς.Δίδος
•Ελένης Καλέργη έ{ Ανωγείων
Διδασκαλίσσας.
Τριήμερον Λνεχές καί βυνο»
τβ γλέντι χρϊΐάοθηκε διά να έ.
ίατμιβθή β μβγάλβς ένβουοια-
σμος ίλων τθν ομοχωρίων δια
τβ εΰτοχές αυτ© γεγονδς.
Γλέντηβαν άκράτητα μέ την
καλλιτβχνικήν λϋρα τού Α&υβέ
ρη 'Αντωνογεωργάκη. "θλα με
τον αυτόν ενθουσιασμόν την Ι¬
δίαν όρεξιν^
Δέν μποροϋμε νά μη αναφέ¬
ρωμεν αύτούς πβύ αΙσθητά διέ"
πρεψαν. Καί Λταν έκ μέρους
των άνδρδν οί κ. κ. Αντώνιος
Πλουμής, Κωνσταντίνος Χαλκια
δάκις, Μιχαήλ Όρφανβυδάκις,
Μιχαήλ Πλουμής, Κβς καί Κυ-
ρία Εύαγγ. Συνατσάκι, Ιωάν¬
νης ΊΑρ'χοντάχις. Γβώργιος Ρβ»
χούνης, ,Αριστείδης Γεργιανβς.
Έκ δέ των γυναικώ.' η Δΐς Βα
αιλικη Στριλιγκά, ή χ. Συνοο-
ταάκη, η Δίς 'Κλένη Χαλχιαδά
κη Εύφροσύνη Δαφνομηλη "Λν
να Κυρμιζάχη Μαρία Μανιοΰ
χαί Χρυβοΰλα Μαρχάχη. 'Ετσΐ
αοχισΐ καί τέλειωσε το πακηγΰ
ρι αύτό μέ την ειλικρινεστέρα
καί ποιθ εγκάρδιον ευχήν νά ζή
σβυν μακράν τρισίυτυχιαμένη
οΐκογενειακή ζωή δηως την πό
Οήσαν πολύ πρΐν.
Κ«. έγώ άκβμα αύτό βΰφομαι
δσβ μπορω.
ΝΙΚΟΣ Γ. ΪΔΛΦΝΟΜΗΛΗΙ
Γαράζο
τα εληξε καί τό πρώτον
σκάλισμα έξακολουθεΐ !>έ
τό1 τοιούτον είς όψιμότερα
ο ωρωος
ξάΙ
Τί καλΑ ποϋ κάμνει Ι
Τό βέομα μας δμως ίχει ξεσυνη·
θίσει καί είναι εΰαίοθηχον. Δι* αύτ6
βς τό τρίβωμεν χηλό μέ χρίμα ΝΙ-
νΕΑ Ή ευθΕΒΙΤ. την οποίον —·
οιέχβι ή κρέμα αυτή, ποοφυλάχτει
καί δυναμώνει τα δέθΗα.Έτσι βννά-
μίθα νά άπονανοωμΒν τό» ειίιογε-
τικσν χαί ζωογόνον άέοκ χαί ήλιον
χωρίς νά (ρββοϋμβθβ την ρλαΡ'ράν
έπίδοα<τίν των. Ή ΝΙ νΕ Α «Χ*ι βΐπλήν ένέογΜαν. Χίΐοίίτι &ροοζ(>άν, ύγιά όψιν «αί
ιρν<ρερύν (Ιελουδένιο δέρμα. Πι,λιΙται είς £λχ τλ φνρμβχιΐκ κ«ι Τλ μιχρλ κι>*1βν ύρχχ, 1.50. ΐΐ μιβχϊϋν
6ρχ. Β. Ι» μ«γ»λ· »Ρ»χ. 30.
ΐΜ(Ιιιιι ιιίΐιιιιιιί
; · '
κοντα πέντε χικιάδας (95-
000) οκάδας Ρόβι, δγδοή
κρνΐα τέσσαρας χιλιάδας
(84006) οκάδας βίκου, τεσ-
σαράκοντα τέσσαρας χιλιά
8ας(44ΟΟΟ)' οκάδας φακής,
καί ογδοήκοντα χιλιάίΐας
(800ΟΟ) οκάδας λοιπών δ-
σπρίων.
Ίϊσπορά ΐών όψίμων
συνετβλρσθη ήδη, ή δέ φύ-
τρωσις αυτών υπήρξε κανο
νίκη.
γ)Γ8ώμηλα'Η σπο
ρά τΤ;ν όψΐμων γεωμήλων
συνετελίσθη υπό εύνο'ι-χ.ός
καιρικάς συνθήκας μέ ποί
αν τινά καθυστέρηοιν λόγφ
των βροχων τοΰ μηνός Ά
πριλίου. Τό φύτρωμα αυ¬
τών υπήρξε κανονικόν καί
ή πορεία τής
λίαν ίκανοποιητική.
8)Κ«πνός Ήφύτευ
αίς τ(7)ν καπνών συνετιλέ
σ9η μέ ασημάντους άποτυ
χίας έπικοί.ούθησε 5έ καί
ή συμπ?νήρωσις των κενών
ή δέ πορρία των καπνοφυ-
τειων παιΐουσιάξεται καλή.
Είς τα πρώ'ΐ'μα φυτ>·;υθέν
ε)Β«μβα| Καλλιερ-
γεΐται μόνον δοκιμ'ϊστικώς.
ζ ) "Ο ρ υ ζ α Δέν καλλι
εργεΐται.
η) Λ £ ν ο ν Καλλιεργρ.ΐ
ται ι-ίς πολύ μικράν κλιμα
κιι
θ)Ά !< χ ι λ ο ς Ή δν· Θησις καί ή καρ,τοφορίατών αμπέλων είναι κατά πολύ με γαλυτέρα ιής περυσινή; τοι αύτη", ή δέ προβλέπομεν!] π(/ραγωγή Οά έφθανεν είς τό δι·τ?νάσ-.ον τή; πιρυσινής τοιαύτη;, άν αί πρ ισβολαί τού Περονοσπδρην δέν ε¬ προξένουν ζημίας αΐτινες είς πολλά διαμρρίσματα τοϋ Νο μοΰ ΰπερβαίνουν καί τό ηεν τή''.οντα τοίς έκ ιτόν, Ή ανάπτυξις χοΰ πεοο- νοσπδρου, κιατοι εγκαίρως ?■ γένετο ή κατηπο^.έμησίς τού υπήρξε ταχεΐα καί τουτο λό γφ των «5κρως εύνοΐκών κίκι ρικον συνθηκών άναπτύξε- ώς τού, καί τής πλημμελοΰς καταπολεμήσεως τού άφ* έ νόο λόγφ δμαθείας των χω ρικών καί άφ* ετέρου λόγφ ελλείψεως ψεκαστήο'ον. "Η δή ή προσβολή τοΰ περο νοσπόοου ?χρι έκτοπισίτήκχί φρονοΰ[ΐεν ότι δί'ν εχομρν νέας προσβολάς. "Ηδη γρνο μένης καταπολεμήσεως διά άρσι-·νικοΰ μοί.ύβδου τής Εΰ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΗ - ΕΞΩΤΕΡ'ΚΟΥ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΞΩΓΕΡΙΚΟΥ συναλλαγάς καθίστ.ίται επι χονται έκ τής σχεπκής τα/τική. Ή πρωοοβιυλία δ μως δέον νΛ .τρ )έλθ | Λπό τάς έχουσα; τα άναγ/.αΐα οί<ον ηιικά μέσα τής χώρας, Έκ των ανωτέρω καθί- σταται προφανρς ότι αίου- σχερειαι είς την εξαγωγήν σίας Δι ?θνοΰς ίλαιοταρα- γωγή; άλλά έξ αίΐίων γε νικωτρραις φύτεως. Ή διεθνής έλαιοπαραγ(ο γή κατά, τάς πλέον έξη·,<ρι βωμένας ·τληροφο»ί<ίς των έλαιολάδων δέν προέρ ξεν ή κατωτέρω: είς τόννοος ρ α ι ΕΫΡΩΠΗ Σύνολ. ΆλβανΙα Γαλλία Γιουγκοσλαυϊα Ελλάς Ίσπσνΐσ Ίτολία Πΰρτογαλλία ΑΜΡ-Ρ1ΚΉ Σύνολ Ήνωμ, Πολιτειαι ΑΣΙΑ ΣόνοΧον' Ιταλ. Ν. ,ΑΙγσιου ΚΟπρος Παλαισιίνη ΣυρΙα Λίβανος τ ίΜέση πσραγ ' ■ ' ■ | πενταετΙος 1937-38 1936—37;ϊ*931- 32[1926~27 ΆΦΡΙΚΗ Σΰολ. Άλγερία Λιβύη Μαρόκον (Γαλλικ.) Τενις ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗ δκμίδος καθ" δ>ίον κ α Ί. τό
παρελθόν 'τος πυρΌυσιάσΰη
σαν αρκεταί -τ,ροσβολΐίί.
ι)Έ λ α ι α. Ή έξημέρω
σις των άγρϊων έλαιοδέν-
δοων έξακολουυεϊ διά τεσ-
οάρων μεταβαπκών σχολεί
ών έμβολιασμοΰ μέ ίκανο·
ποιητικά άπθιιλέσμιχτα ώς
πρός την «κμάθτιοιν των
μαθητών καί τής επιτυχί
άς καί αποδόσεως των έμβο
λιασμών. Ή κατάστασις
των ρλαιοδένΐίρων είναι κα
λή..ή δέ γονιμοποίησις των
ανθέων αυντελεΐται κανονι
κώς καί υπό εύνοΐκάς και
ρικάς συνθήκας. Ή προ
βλεπομένη παραγωγή ύ^ο
λογίζομεν έκ των μέχρι
σι'ιμερυν συγκεντρωθέντων
στοιχείων δτι θί ΰπο?.ει
φθή τής περυσινής κατά
πεντήκονια τοίς εκατόν ή
τοι θ' ανέλθη είς τέσσαρα
καί ήμισυ περίπου έκατομ
μύρ«α οκάδας. Αί τιμαί ρ
λαιολάδου τοΰ τελρ.υταίου
δεκαημέρου εκυμάνθησαν
μετΐί'ςύ των δέ :α έννέα καί
εϊκοσι τριών δριχχμών κατ'
οκάν, ή δέ σημκρινή τιμή
αύτοΰ είναι εΐκοσι δύο δραχ
μάς μέ τάσιν ύψωμοΰ τής
τιμής καί μέ περΐσίιοτρρους
αγοραστάς.
ια) 'Εσπερ ιδο ?.ι
δ ή'Η κατάστασις των δεν·
δρων είναι κπλή έξακολου
θεΐ τό κλάδρ.υμα τούτων.
Ή συντελεσθεϊσα παοαγω
γή των έσπεριδοειδών άνήλ
θεν είς έξακοσία; έβδομή
κοντα δκτώ χιλιάδας έτεα-
κοσίας (678,900) οκάδας κί
τρα, εκατόν πεντήκοντα δύ
ο χιλιάδας εκατόν πεντή<ον τα (152.150) οκάδας π.ιρ τοκάλλια, δέκα χιλιάδας δια κοσίας τεσσαράκοντα έννέα (10249) οκάδας λεμόνια, εξήκοντα §ξ χιλιάδας τοισ. ^^_ _;ιι____________Π935—36 1930 "83&ν700 660.140 732.110 ■' 702 600 1.70Ο 1.700 1.700 — 8.0ΌΩ 7.000 6.840 7.200 4,000 1.990 3.760 4.300 140.000 72.570 110.830 82,100 380.000 390.000 352.580 372.400 232,500 156.610 205.830 191.200 67,500 30.270 50.570 44.800 700 700 700 600 700 700 700, 600 49.640 39.300 45.320 36 000 1. 100 1.400 820 1.200 2.540 300 1.370 1200 4.000 2.790 3.550 — 12.000 25.000 11.430 11.100 30.000 9 810 28 150 — 83.940 32.000 79.440 69.100 15.940 6.500 15.340 19.800 4.000 1 500 2.870 2 800 9.000 «9.000 8.930 9'.300 55.000 15.000 52.300 37.200 967 980 732.140 857.570 808.300 800) οκάδας νρ.ο άντςϊαΤ""* ιβ) Ό π ω ρ ο φ ό ρ α δ έ ν δ ρ α.· Ή καταστασίς των οπωροδένδρων είναι καλή. Την προβλεπομένην παραγωγήν θά μέν είς τό δελτίον τοθ σεχοϋς μηνός. ι γ) Χ α ρ ο ο π έ α ΊΙ πρ (ι β λε π ο μ έ ν η παυαγωγή χαοουπίων προβλέπίτιη άο κετά καλή, Διά των Ιδρυ θέντων τεσσάρων μειαβαιι κων σχολείων έμβολιησαοΰ διενκργεϊται έξημέρωσις των άγρίων χαρυυπέων. Γσλακτο παραγο) γ' ή Ή ύγιεινή κατάστα¬ σις αϊγοποοβάτων είναι χά λή, ουδόλως δέ εσημειώθη σαν μολυσματικαί ασθενει αι. Ή παραγωγή τού γά λακτος βίναι ανωτέρα ιή; περυσινής, ή δέ προβλεΛΐ» μένΐ| παρανωγή τυροκοιιι κων προΐοντχον Θά εΤν<ιι ανωτέρα τής περυσινης, ή δέ προβλεποιιένη παρογω γή τυροκομικών προ'ι'5ν των θά είναι άνωώί'ΐ ιής περισινή^ τοιαυΐη;. Ή ώ ρίμανσις των ΐυ,χόν συντί λεΐιυι κανονικώ;, καί ή ποι όίης των ιιροβλέπ£ΐαι, ώ>.
καί κατά τ) παρ?λθόν δτος
καλίι.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
ΕΡΓΟΛΛΒΟΣ ΚΥΛΙΚΕΙΟΥ
Προκειμένου νά 'άρχί3(Ι
άπό 1Πς Ιουλίου ή λβιτουο-
γί-χ τής Πρβσ>ίοηικής—Μ«
θητικΓίς Λέσχης ΐτρο3χ«λοΰν
ται οί έπιθυμοΰντεο νά ά-
ναλάβουν τό κυλικίϊον «ύ
τής, δπως λαμβάνοντες έγ-
ρων, υποβ ς
ρ4ς των άπό τής 7ης μ*ΚΡ«
τής 8μμ. της προσεχούς Πέα
πτης τής,9ης τρέχοντος,έν»
πιον τής αρμοδίας Έιτιτρο
πής, είς τό Φαρμακείον χ·
Νησιανάκι Πληρβφβρίοιι «*
ρί των δρωνλβΐτουργί«ςΐ«Ρ·
κοσίας πεντήκοντα (66-350) χβνται είς τα Γραφεΐα τ<« οκάδας ιιανδαοίνια, εΐκοσι «Τυπου» άπό 6-7 α. μ. κ«Β χιλιάδας δκτακοσίας 20. εκάστην, πλήν ρβν Κυριακάς. τής 2δηιιοσ (, Ταμείον ? α «εΐον, ν ρΙ= ^ υπο τ"η ,,'δν ίπιτρο ς των . Ή Χαμαράκις χ κ, καί άν ο !, κ. ι Χσμ·π' ι ι »ς της άπ ήν άρξσμέ ιέραν διά ι τί ' ιοί) μηνός. Είς Γθίίς : : πόλεως ] ?Υ τ XI μέ μέ· Έ ζιχή ^λ Δοθι τώ- αί

5 Το«.νΐου 1938
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός τοΰς κ κ. Έμ-
πόρους τοΰ Νόμου Ρε¬
θύμνης.
Ώς γνωστόν υμίν συμ¬
φώνως ιω δρθρω 50 τοΰ
Νόμου 6298 «Περί Κοινω
νίκων 'Αοφαλίσεων» Ιδρύθη
καί λειτουργεΐ, έδρεΰον έν
Αθήναις, ώς νομικόν πρό
σωπον δημοσίου δικαίου,
το Ταμείον Άσφαλίσεως
έμπόρων τής Ελλάδος. Ή
άσφάλισις είς τό Ταμείον
τούτο καί συνεπώς ή άπο-
γριχφή ύ-τ* αυτού πάντ»ν
των πράγματ.ι άσκούντων
την εμπορίαν είναι κατά
νθ|ΐι"»ν ύποχρεωπκή. Ή ?ν
νοια τής ύποχ,ίβωτικότητος
χοί» :ης είναι ότι καί ό βμ-
πορος ΰτοχρΗθΰτ'χι »ί α·ι-
φα ισθη είς τό ώ; ά"νω Τα
μεΐον, καί ιό Ταμείον, τού
το ΰπονρεοϋται νο' ασψαλίο-η
των Εμπορον.
Ή υπογραφή κον έμπό-
ςων είς τ(ς πόλεις Άθη
νών ΠΓ'ΐοαιώ; καί ττεριχώ-
ρων έπκρατώθη ήΐιη με πλή
ρη επιτυχίαν, ήρχισεν δέ
διρνι-ργουμρνη είς τάς ;'·παρ
χίας ύπί) τ ην αρμοδία) ν ι ο
πι;;ών επιτροπών, είς τα;
πλείστας τώλ' οποίων τυνυ
τελεσθή. Ή ενταύθα υπό
την Προι-'δρρίαν ημών το~ι
κή έπιτροπή ής ΐα>αικά μ£
λη ωρίσθησαν οί κ. κ. Δ
Χαμαράκις καί Ν Τζιφά-
κις, «αί Λνιχπληρωτικη οί
κ. κ. Ι Χομ—ίτης· καί Θ Πε
τυχάκις (ίδριπεν ήμρραν ενάρ¬
ξεως της. απογραφήν την
13ϊν αρξαμένου μηνός, καί
ημέραν διά την όποιαν θά
συμπληοωθώαιν τα δ^λτία
άπογραφής την 20ην·τιιΰ <*ύ τοΰ μηνός. Είς τοι'ις κ. κ. δμπόρου; ιής πόλεως Ρεθύμνης Οά ^γχειρισθή εγκαίρως υπό τής .ιής ή έφω?)ιί/αμ8νου υ.ι' αυτής διά β-βαιώσίως ίή; τ,αυΐό τηιος αυτού, ξ* δελτίον ά πογραφή; μεθ' ενός ι/ντιτ,ύ' που τής νομοθι-αίας τού Τα μείου άσφαλίσρως έμπόρων. Είς τούς έν ταίς επαρχίαις έμ-.όρους τα άπογραφικά δελτΐα καί αντϊτυπα Νομο θεσίάς θαδοθώσιν παρά δή μοσίου ύπαλλήλου έξουσΐο δοτηθησομένουπαρίΗής καθ* ημα; επιτροπήν χαί πρός δν θά σταλώσιν ταυτα εγ¬ καίρως. Τα ρρακήμΐϊΓα ίοϋ δελ- τίου είναι σι;φ> άλλ' εάν
διά τίνα των άπογραπτρων
προκύψη άπορί-ί τις, Θά
ζητήση ργκιΐρως πληροφο
ρίας. π«ρ.' ημών μέ^ψ. τοϋ
έγχειρΐααντο-: αύιφ τό δελ¬
τίον τ,ροαώ.ΐου.
Την έτομ νην τής ί)με
ο άς ήτις εχ&ι-. ορισθή οιά
την συνμτΐήοωΐιν τού δελ
ΐίου ίχίστος (ϊαΌγραφεύ;
έ*μ.τοοθς θ ( παραδώ η| τοΰ
ΐο σ (^πεπληρωμένον καιά
τρ ί.χ ιν υίσεε νι' μη γεννά
τ(/ι ;οχμ;ιία <»σ ίφεια κα άμ φιβ'ΐλία καί ι'τογρ,γρ,χμμρ. νόν παοτη^οντω; ΐίϊςς τό χοοίΐνήιταν αυτώ πρό; ,ιυμ, πληρώσιν πρόαωπη' μι:τά δύί) φωιογρ'ΐφιΛ.' αΰτ )Γι καί ενός έ^αχονΐαδυάχμου διά διχαίωμίϊ Α.τογοιχφ-ΐς, λαμβάνων παρ' αυτού σχε¬ τικήν Απόδειξιν έκ δΐπλοτΐ που είσπράξεως με τό δποϊ όν θά εχωμεν έφοδιάσει ή μεϊς τουτο μονογεγραμμε· νόν παρά τής καθ" ήμ«? έ· πιτροπής. Έν Ρεθύμνη τη 2 Ίου νΐου 1938 Ό Πρόεδρας τή; το,τι. κης έπιτροπής άπογραφή,- Ρεθύμνης Διρ.υθι-ντής Νο- μαρχίας, ΙΩΑΝΝ ΜΑΡΑΓΚΟΥΔΑΚΗΣ Σημερον ΚΥΡΙΑΚΗΝ τ* ΐτετρελ««βκίνητβν ά)ιτ δια Ηράκλειον, Πειραια. Δ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ ΧΕΙΡβΥΡΓΟΣ καί ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Διπλωματοΰχος τοϋ Πανεπιατημίου Βρεσλκυϊας αίδιχευθείς έ .· τω Πανεπιστ. Ββρολΐνου Έπλούτισε τό ιατρείον τού μέ μέγα μηχάνημα ύπερβραχέων κυμάτων τοΰ οϊκου 5ϊβπιβιΐ8 (ΒρροΜνου) τύπου ΒΑΟΙΟΤΗΕΒΜ- Τουτο χρησιμοποιεΐϊαι διττώς. χειρουργικώς καί θεραπευτ,ικώς. Α') Χειρουργικώς Έκτελοΰνται: ριζΐϋή άνώδυνος άποτρίχωσις, ρι ζιχή δνευ ούλών θεροιπεία' Χανιώτικου, αφαίρεσις θηλών καί μικροόγκων, άνευ ού ών, δπασαι αί ήλε>ιτροχρ,ιρουργικαί έγ-χειρήσκις.
Β') ©εραπεύβνται
Δοθιήνες, (χποστήματκ, φλεγμϋναί σταφυ?.ο
κο/κιάσεις, έρύσίπκλκς. άκμή τού προσώπσυ1, ύδρ
άδενίτιδες, παρονυχίαι δακρυοκυστΐπδεςγ δπισ&ο
βόλβια άποστήματα (δνευ ργχειρήσεως) ίρίτ-ΐδε:, έμ-
πυήματα ίγμορείου δντρου,, πυώδεις ώΐίτιδες,εμΛ»»)
ημα των κο»λοτήτων τοΰ μ τωπΐιχοΰ» άπαντες οί
κατάρροι τοΰ άναπνευίττικοΰ, (βρογχίτιδες, δσδμα
βρογχικόν, βρογχιεκτασίαι, άποστήματα εών π«ευ
μόνων) πυώδί.ις πλευριτιδρς (δνευ έγχειρήσιως), ή
φυματίωσις είς την κιρρωτικήν αυτής μορφήν, οξείς
καί χρόνιοι ρευματισμοί, άρθροπ-άθειαι, όστεομυελί
τιδρς, γαστρίτιδες, ηπατίτιδρς, ννευρίτιδες, σχιαλγί
αι, ελκη ιής κνήμης, γινικευμένυν εκζεμα καί δ.τα
σαι αί γυναικολογικαί παθήσεις παραμητρίτιδες
σαλπιγγίτιδες κ. λ. π.
ΪΡΪΐω ΚΡΗΤΗΣ 1.1
0)-
Συμφώνως πρός χον νό
μόν 2190 καί τό Καπισΐα
ηχον τ% Τραπέζης Κρή-
της τδ Αιοικηηκόν Συμβού
λτ&ν αύτη; ποοσχαλ,εΓ ΐυϋ;.
μετόχους είς Ετησίαν Τα«
χικήν Γενικήν Συνέλευσιν
διά την ε<ιι«ΐίί),ιΐήν (30) Ί ουνίου 1938 ημέραν ΓΤ*μ ί&την -4Ο4. ώρ ι« 11 η.ρ εν Ρίθύμ-νφ καί έν τφ Καχά σχήματι αύτη; όδός τουριώτου. •δέματα Διατάξεως ί) Ύποβολή καί §γ ^ι- σις εκθέσεως; Διοικητικόν- Συμβουλίου κ«ί έκθέσϊω- 'Ελεγχΐών. 2) "Έγκρισις Ίσολαγι- πμηΓι κα( Ά,ιολογισμΛΰ'οια χειρ,ίσεω.-, Ιταυς 193.?, 3) Απαλλαγή Ατοίκητι ■ κου Συμβουλίου καί έ7—» κτών Λη& πατής εΰθύνη; ά. Συμβιιυλίου. 8) ι 'φυρ ;ν· ά>"ΐ
σεις.
Καΐά τό άρθρον 14 τοΰ
Καταστατικοϋ δικαΐωμα δ·
πως συμμετάσχη είς την Γε
νίκην Συνεύλευσιν εχει 6
κάΐοχος δέκα μετοχών των
550 δραχμδτν καί χέ:τη
χαι οιπαίωιια ψ,ήφου έν αΰ
η. δ έχων δέ π)νείο«ας"τώΜ
δέκα ε/ει μίαν ψήφον άνά,
δϊκ« μετοχάς.
Οί -νικαιούμενοτ καί §πι
θυμοΰνϊες. ν ι μκτΑπχω,ΐι,
τηί Συνελεύσεω:, κ.κ. μέ
τοχοι τ)»τ(ν/¥α«<»ννΓιίΐ ν« κα ΐαθεσωαι ζάς μτοχΛς τ ι» ν συμφώνως τ ί· νόμφ 219'0' καί τό Καΐασταπκόν, ϋ(ς, τό Ταμείον τής *Εϊ*αιρ.είο;ς, ή βΐς τ<ϊ Τκμβΐον Τ[αψΐΗΊ· χίΙ ΔανβΙων ψ ρ ή '.νωνύμφ 4Τ|ϊ.' έ δύί) τα ιτ 4) κων ".ών Έλ·-:γκΐών διά· ο ήν /Λ>ή
σιν 1938 κχί καθοριομός·.
άμοιβή; αυτών.
5) "Έγκρισις άμοιβή; έ).
γαζοιιένων Σΐ'μβούλαΐ^,
6)*Έγ,(ρ!πις , εκλογάς δύο
Συαβουλων εί; Ανηκα-ιά
στάσιν έξελθόντων.
7) Έχλ-'γή* συμβούΧων
πρ'»ς συμαλήρίϋαιν οοΰ 4.
χ
ημέρας πρό τ% όριζομένης'
διά την συνρδοΐπσιν, η*τοι
μέχρι ϊής τρωϊας τής 27>η;
Ίου ίουι ΈνΓΟ;. ρή; αΛΚ-ή;;
,ωοθεσαίι/ς δ*»> νΑ :<ηυι- τεθίΤν-ΐι βΓς τα γρ;*φΗΪα τΓ);' Τ^τχπέζιι; καί ί'ί άποδεικτι- χα των . ;{ατ!ϊθεσεο)ν των μβιοχών &; καί» τα πληρβ- ξοδσ« *νιπΐυθ(τω7βίας των μ«τόχων. Έ Ρεθύμνφ τβ 50η Μιχΐου 1.938, ': Τό Διοικητικόν Συμβού¬ λιον. Ι ΟΡΓΑΚΟΣίΣ ΤϋΣ ΑΛ1ΕΙΑ 4·< τής Ιη,ς.σελΙδος) την» τΛν έκο;«ΐ.α;Χ-θΟ (Συνέχεια έ·< τής Ιη,ς^σελΙδος' ρούσης. 2)Ή έκ τι'όν συνεχΛν παρα βάσεων εντεινομένη «ληοτρι κή» εκμετάλλευσις τοθ Ιχθυο λογικί^Ο ττλούτου, όψείλίτατι ε'ς την δυσχέρειον άστυΜθμν. κης έπιτηρήσεως των άκ,τώνν είς χώρας (μήκους. 13.500 χι λιο^.,περΐπου) είς την άν&>
πάρκειαν τ^!ύν ποινωκ, την έ-
πιεΐκειαν των εΐΛικών 6ι«α·
ατηρίων, ώς καί την έλλειψιν
όργινώο£ως Λμμέσου τούλα
χ,ιστον έλέγχου επί τΊ>ν άλιέ
ών κοΐ ιοθ άλιεύματος.
3) Ή αερΐ την άλιείι~«ν νο·
μαθίσΐ» μας, στερεΐται κατευ
θοντηρίων γραμμίών;,, τΛν ά.·
πασνοΛούντων την αλιείαν
ζητημάτων μή έηαρκθς μελε
ληθέντων καί έν.αρμονΐθέν-
των.
4) Ή έιΐτίϊς άλχείας ψορο
λογΐα, είναι άν^μοιόμορφος,
έν τιολλοΐς δέ δδικος κσΐ μ,ή,
έξυττηρετική τής παραγωγίνς
5) Άνά πάν βήμα., ίδιαιτέ.·
ρως σίσθητή είναι, ή Ελλειψις
π-ασης έπιστημθνΐκής ερεύνης
κα( γντϋλθδ^ίζ τΛν θάλασσαν
μας, ώς <σΙ των άττ,σραιτή- των έκεΐνων έιιιστημονικών κα( στατιστικήν δεδομένων, άνευ των ότιοΐΓον ούβεμΐα -τρόοδος έν τήάλιεία δύνστοκ νά έδρσιωΓιή. 6) Ή έπΐτακτική έπίλυσις τοθ βασικοθ ποοβλήματος τής συντηρήσεως των Ιχ8ύ- ων κα( τής μεταφοράς των, άνευ τής δττοΐας δέν διασφα 'λίζεται ή έπιζη.ΓθυμέντΤ έττσύ ξηοις τής Γχθυοπαμσγωγ^ςί'- δΐος μεταναστευτικόν Ιχθύων καΐ κ<ειστών 666 των) ούδε ή προαγωγή τής βιομηχανίας των Ιχθύων, εΐνα» ανωτέρα των δυνάμεων των ΛΧιευτι- κων τάξεων κα( τής Ιδιωτι¬ κήν πρωτρ·βουλΙας. "Εχον ύπ' δψει τ'ανωτέρω Τό συμβούλιον άττοφαίνεται διι ένδείκνυΐαι: 1)Ή σύστασις όργανισιιοϋ Ίνστιτούτου επιστημονικάς έ" ξερευνήσεως ιών θ μας. α) Ό^ όργανιομός θ' άι^βλεΤτβΐ· είς την μελϊ την» τ&ν έκο;«ϊ.α;χ-θΟ συ«θηκών< τοθ βίοο, την εξακρίβωσιν.· των συνηθειθν κα/ί διαβάσετ ω·ν( ιών ■ΐκτανίχσΐίυΐικΦν ίχθύ ών, την έπισήμανσιν «ήίον ά λιπέδω< τή»< έκπόνησιν άλιεο τικ-Τιν χ.αρτΛν,ΐήν τώΜ άλιέων έττί των» ρμ τωκ. τ<3ν έρευνΦν κλπ. Τοιοο τοτράτι-»^* έ)«ονι ώη' δψρ ΐ τα άλλαχοθ ισχόοντί» 6 νισμός θά εΐυα^ $1< θέσιν βα¬ σίμως, να Βίσαΐ/ί%αι τί τικά καί διοικη^κά μέτρα ά ναΐλόγ/ΰ^ των νω,ν κατά ,πίριθχάς πρός επίτευξιν· ΧΟ& λοτ«ν> ρ κμ
σεως, διασφαλ(ζονα<»<;.. ή συντήρησιν καί έτταύξησ·:ντοΟ ϊ λό ναλχΐΆθΰ λ 2) Μέχρι τής υπό τβθ- ατοιχ σονθηκβ»/ τοϋ β δέον ηρός; ϊφο«ντοσίαιν —-Ο τβαιοακτΐου ηλοά!ΐοο> &&
τής παρατηρουμένης
τλήσεο·—
α) Ν ά εξετασθή είς ποίας
«Μριοχάς εΐν« σκόπιμον »■'
αϋξηθϊ) ή β»ρητεα.ίΒΐην τής, ά
«τής άτιόστοι-ΐΜς τοβ<-ί 1)2ί* λίου διά ράς ιιηχσνιοτράτπς, νά θεσηισθήδέ ή κατΛκΛββ ξησις τής διαμέτροΐί τβν Α- πων τΛν όινρβό·!»), τΛν μηχα νΛΤρατών κσί τρατων ζηρβς {νυν 15 καί ϊχίλιτ»μ.) έφ^σον καί κατά. τα αλλαχού Ισχύο* τα σθτη τΐί»>ιχάν81 ανωτέρα
(συνήθως 25 κα/. 1)2 χιλιρμ.)
κσί δή διά μεγαλειτέραν <—ιό χί^ς ακτής Λαόστατ—ιν^Ο μίλ·ια συνήθως). :£) ΝφάπαγορΕυθή ή άλιεί * μηχανοτρπτΛν έντός (!αρι σμένων κόλπων. έτατρβκομ4 νης τής" έντός χούτων άλιβί»· άς διά 3 ή 4-μήνας —Ί«γ μό«3« ΐ·ά«{ μικροτέρας έξ αύτΑ*ι ·ν)Να μελβτηθή κατά ■—** σον ή διατήρηυις τής τρΐμή- νοο, εάν μή τρτραμήνου θ(>ρι
νής άργίας τϋν συρομέναϊν
δικτόων, θά ϊ*ί ι ο σκόπιμον ιίά
θ ^έ
ή
άκιών-τήΊ; Έλλάβος είς
ζώνας, μέ ι ήν έκ
εκάστη»;
ί13£1
Ι ΙΙΙΜ1
αΰφΐί.ηψ ν.;· «,?δ |ββνν/ι3ιΐ
τ« 1813 «ι; τ-ί Ρβ—ρ5»μ. Είς
ηλικίαν 20 ϊτϊ> · *»'έλαβε την
διεύθυνσιν τΐΰ φαρμακείου α
πάτρας τ*«. ·'ϊ>η*ιτ* έ
«ς φβιτητή; «ί? την άχκδπ
τβδ Λέϋντίν χαί μετά ύύο ξχη
ίγινί ύιδάκτΜρ, τί» 1857 ών*μά
Λ* γβνικός ίπιββ«ρπ-ιπ5 ω
χπιιικών έϋΐ^π,ρήππΜ ϊ
&»>. Ή έ?ν*ο4« τόν
ιΚτεΑεοεΑΓ ϊχεί έ «νβΐΜυ,βς *«.,
τί-ς έιχί αειρ^ν έΐθν ί»ιχή?»ί κχ«■
οβΜληκτικ*-. Αυτό; έ|πΥαγε η
«κρμαχ*ιιιιχην ετκέ» «ήν,
νβνον Μ^;«στ«Μΐμ τηβ. Μ»μ την
κατέστησεν έαιβτ(|μβνι«_ ν ίβχν
γ«λμα. ΑΙ πΛικίλαι *νκΤ.«ο
σϊΐς τ«υ επί των βησαυρδλτ' τού
ΦυτΐΗοΟ χοβμιβο τΟν λ
Τβν ώδήνΠΟΛν Εί; Την
ν«ν των ηΐχίφημρν ς?λβ>4κ ί,
τβϋ οποίομ έξήχβπ ή κινΐνπ. 'Υ"
πβχρβΜββΙς ό»* λ4»νβϋί ί(γ*ίΛς
^Λ έκλΐφ
η
«λς χ
φρ
τβν
τρνΐϊΐ
τχς Λνακχλοψϊΐς,
κων χβ*ρ&ν. Ό ντ
γνωβτβς ά/τΐ- τίιν
τϋν, ατ*ν&ναγ τής «ΐνχ·υ
χαί βυ^νέτ*τ« ίίνοι.φέρ«τ«ι ή |
ς «ρκαΐΐ τή$ βιαβπ^ττς τ«υ:
έ χβκπν«ρΐι·)κν, ίη έλ*ν3ο»ρ»
{ βΓ*ν^ναίί τής «
3(ιμ ηΜχ»
ρβααι. ·& κρόβ·?1ς μβυ ήτβ έν.
τβλώς άνιδιβτίλής. ;Ο ««ρπώτ
μβυ ίτβ ν« έ{υΐ—ρ«ττ>3ι> τ*ιν ί
πμ
φ ντέ βρ χ* ^Μ^Μβ>«(>
καιον. Έκ τής »ινκ,5υ·1·γη»ν *{π
χβη η. κινΐνη τό *)»
κώτερον κχτά τΐϊς λν^ο
υ—«όν. Μβ Η0(θημ·βινήν
1—1,20 νρ«μ. κινίνπί, •«βα«ι>< ται π έ^ονοσία έ ν τος 5—7 πμϊ- ρ&ν. 1ι« την ιτροφυλαφ^ της νβσβυ. άρνοΰν 0.40 ΐ ήί 3' την 2 νημ επί δύ,ο ί. τρίρ;. τ<ίΐς ώσ,τε, μ& δΐ5£ταΐΛ είς τοθς. θαλ,ασσΐους —-»■< ν* Λναλαμβάνουν &^ αί) · κα τσστρϊφήο. Αναπταιρ δεόντως ίχθύωνι»3ΐ κχοϋ><. 3) Πρδς τι$οιστολήι.οτβ»·>,4ι
λιβυτικων παραβάστων ν& <π, φ9οϋν τα μέτρα, τα ί'ν τϋ, ξί, ι λεπτομίοοχ; άν9«φβ3 (παρα«ββΑτύθησΐς,. ώ». παρο0άσ.·&ων «κϊΛϊρο ποινΛϊν), διφ δέ ΐΑ>
έν βχέσέι ττροις την 8}ιάθζσι,ν
τΡ,ς δυναμίηβος £<κβι»Κ)ί9<|ΐιε>
νη<; ττρβΐί- *ο0το κρατηκίε,ν 6 —Μττείας έπ' των βίδνκων έ<ρ γοστσα[ων. ! ■4)ΛΠρός λύσιν τοθ ζηϊφβ*- τος τίτς σ«ντηοήβ€(3ς τβν σΗ . , , λ* βοιθΜία** ί<- πό Τής Α. Τ. €. ΐδμυσις 2" ^ 4 συγχρονισμίνων ίχθυαγο-' ί, μέ ά(β&.όγς)ί}<» ψϋκτιι ι/κ-ϊταυτάσεις, (?*, καί; αίχθυοσταθμών^ ««ατά« τ(!γ άνυλυτικώΐερον έν τή βί^ Χεχ άνππολογίσί-ως γη τα άΑιεκηκτίι Διά τοθ ο"τή[ιια'το<5 τον δΛασφαΚιξβμβΐ/ητ Ττ^ΐί βυντη" ρήσ€ως',«σμέχεΐβίΐ καΊ ή β>υ·
νατότης τής αώ^ήΡ»»οίι», τής (ι
χθυοτχαραγωγής, έ^οικονομβΓ
ΐαι τό έκ σήψβως καΐαι—·ρε
φόμίνον σήμερον άίλτβυματ',
τίθεται ή βάοις τΙ)ς προωθή
σεως κάσης. άλιευτι«^ς βια
μττχανΐας,'ροθμΐζετσι ή ΐρο
φ
«ιτογχάνβτβΐ συμφερωτΓίροπ
τιμή τ_ν τχθ'βων τόσον &»*
την κατανάλωσιν· βσον καν
τνόν. ίχβυοτταραγοο^ιόν^ ώς
ή σταβερφτης τ»ν, τψμδ»;
ΐ % εί
καί ό Ιλβγχας ιοθΐ
έάιΐί-ϊοϋ άλΑειίωατος κάεΐ ιω*
άλιέων, διευκολύνετοβυ ^ κατ
τ^ρτισις βα<ΐ1μ.ων στ<τηστι κών.', σήμερον άνΜΐΜΐρκΐΐιίν* δημιουργβΐτσι γο κατάλληλον μέαον έποτ.φής μ£τΛξ'ϊ ΐΑ.ν ά λνέίύν καί όογανισμοθ έξερευ νήσεων, βΐβεται είς τ<6ι ι$ρ4ι βΡ^_ κιαοί τ ούς δήμους ιόι μϊ) βον ν 4 είστιρά-ττουτ'.- καί ■ΐων 1Μ 1^ ■«. ή εόκαιρΐα άπλο« τής ίσχυούσης ά^βυτικής <ρο

ο
5 Ίουνου 1!ΚΪ8
Η ΠΡΟΧΘΕΪ1ΝΗ ΨΥΧΙΚΗ ΕΠΑΦΗ
ΤΟΥ ΕΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ ΙνΙΑΣ
(Συνέχεια έκ τήςΐης σελίδος) θερμόν πρός τούς Συνέδρους
καί τιμωντα τό
διά τα καλά
πρόσωπον τού λόγισ των,έξέ
φρασετήν ζωηράν συγκίνησιν
κ«1 την χαράν τού διότι επι
κοινωνεΐ ψυχικώς μετά τοθ
άγροτικοθ πληθυσμοϋ τοθ
τόσον τιροωδευμένου καί
τιρίοτοπόρυυ είς δλους τούς
έθνΐκούς αγώνας ; τμήματος
τούτου τής χώρας.
Ετόνισεν ό κ. Άλιβιζάτος
δτι, «ή ψυχική αυτή έπαφή
«είναι άναγκαία διά την άπθ
«κατάστασιν καί εμπέδωσιν
«τη"ς έμπ»στοσύ»ης ή δποία
«πρέπει νά υπάρχη μετσξύ
«των όδηγδΝν καί τοθ δδη·
«γουμένου ΛσοΟ κσί άνευ
«τής οποίας τίποτε δέν είναι
«δυνατόν νά επιτευχθή.
«Μόνον δταν υπάρχη αό-
«τή ή,ψοχική έπικοινωνΐα,
«τότεό'ί έπί.κεφα>ή"ς τοθ κά
«θε αγώνος, έξορμοθν μέ πε
«ρΐσσειαν θάρρους κ^Ι ύπερ-
«τιήδοθν κάθε !μεσολαβοθν
έμτιόδιον.
«Ή ύποδοχή Την όποιαν
«εύρίσκω έν μέσω υμών μέ
«εύχσριστεΐ, μέ τονώνει καΐ
«μέ ένθαρρύνει».
Έν συνεχεία ό κ. Άλιβι
ζδτος, ετόνισεν δτι έκπλη·
ρών εντολήν τοθ κ. Προέδρου
τής Κυβερνήσεως κομίζει τόν
ρολογίσς.
5) Άπό φορολογικής άτίό
ψκώς ένδείκνιοτηι ή όριστική
κατάργησις τής δεκάτης είς
τάς νέας χώρας υπό την έν
ισχύϊ ποικιλομορφίαν Της
κά( ή έπΐβολή ένιαΐου συστή
ματος φορολογΐας βασιζομέ
νού έπ( τής κατά μονάδα βά
ρους διακρΐσεως των Ιχθύων
κατά ποιότητας.
Έξ άλλου δίκαιον καί σκό
τιιμον εΤναι 8πως δ υπό των
μηχανοκινήτων σκαφών κα
ταβαλλόμενος φόροςεπί τής
βενζίνης, διατεθή κσί υπέρ
άλιευτικοΟ τινος σκοποθ.
6) Πρό παντός διά τής υπό
την άαεσον εποπτείαν τής
Α. Τ. Ε. οργανώσεως τοθ
προτεινομένου συστήματος
ίχθυαγορών — έξευρισκομέ
νού τοϋ καταλλήλου πρός
τουτο νομΐκοϋ τύπου— ένφ
θά έξαρφαλίζι.ινται πλήρως
τα υπό τής Α. Τ. Ε. διατιθέ-
μενα ποσά πρός έγερσΐν και
λειτουργίαν αυτών δι* δλιγο-
λέπτουκατ'οκάν· παρατκρα-
κρατήσεως επί τώνδημοπρατ
τουμένων ίχθύων, παρέχεται
συνάμα είς αυτήν τό μέσον
καί ή βάσις ασφαλείας πρός
ένάσκησιν τής άλιευτικής πί¬
στεως είςεύρεϊαν κλΐμακαδιά
τής μέσω των Ιχθυαγορών
παρακολουθήσεως των πι-
στοΰχων καί τής ύπ' αυτών
είσπράξ'-ως τής σξίας τοθ ά
λ,ιεύματος. ΟΙ άλιεΤς θ' άπαλ
λαιγοθν οΰτως άπό τήν' εκμε¬
τάλλευσιν των μεσαζόντωνοα
νειστών' των.
10 Παραλλήλως δέον νά
οργανωθή" ταμείον, άοφαλίσε
ωο των άλιευτικων σκαφών
ένΐσχυομένουέν μέρει έκ τοΰ
κατά τα ανωτέρω έοόδουΒεν
ζΐνης (παρ.8) καί νά έξευρε
θή ό πρακτικός τύπος τής ύ
πό τής Α. Τ. Ε. ύποθηκεύσε
ως των σκαφΰν
: 11 Σκόπιμον εΤνάι όπως
τα αφορώντα την αλιείαν ζή
τήματα ύτταχθΰσιν είς τό 'Υ
πουργεϊον Γεωργίας, καθο
«ρμοδιώτερον ώς κατά κανό
να ίσχύει καί άλλαχοθ.
Διά τής έφαρμογής των
προτεινομένων πλήν άλληλε
ξαρτωμένων μέτρων θέλει έ
τίιτευχθη κατά τό δυνατόν ή
προστασία τοΰ ΙχθυολογικοΟ
μας πλούτου καί ή ίνδεδειγ-
μένη εκμετάλλευσις αΰτοθ, ή
έπαύξησις τής ίχθυοπαραγω
γί]ς καί ή προαγωγή των άλι
ευτικων ζητημάτων έν γένει
■πρός τό συμφέρον των άλιέ
ών, τής καταναλώσεως κα(
η ής έθνΐκής· οίκονομίσς.
χαιρετισμόν" τοθ κ. Ιω. Με-
ταζά &[ς τό πρόσωπον τοθ
όποίου, δόναται νά είναι βε
βσιος ό ουνεταιρισμένος κό·
σμος τής Κρήτης, 8τι Ιχει ε
νσ ισχυρόν άντιλήπτορα κα(
στοργικόν προστάτην. :
«Ένόμιζα» εσυνέχισεν 6
κ. Άλιβιζβτος «Βτι λόγφ τοθ
«άναγκαστΐκώς συνιόμου
«των χρονικων όρΐων τής πε
«ριοδείας μου αυτής, θά έ-
«κουραζόμην πολύ καί άμφέ
«βαλον διά την άντοχήν μου
«είς τό νά φέρω είς πέρας τό
«άναγγελθέν έργον. Άλλά
«βλέπω ότι δέν ύπάρχει κσλ
«λίτερον ξεκοΰρασμα διά τό
«σωμα κα( τό πνεθμα άπό
«την θεομήν αυτήν επαφήν
«μαζύ σας, πού μοϋ άνακου
«φίζει την ψυχήν».
Συνέστησε τότε 6 ομιλή
τής, νά κλείσωμεν τα μάτια
είς κάθε τι ποθ είναι πίσω
μας. Τίποτέ νά μή μάς βαρύ
νη άπό τό παρελθόν καί νά
άποβλέψωμεν μόνον πρός τό
μέλλον τό οποίον πρέπει νά
εξασφαλίσωμεν, μέ δλας μας
τάς δυνάμεις, δστε νά γίνη
άνυπολογίστως καλλίτερον.
Δέν έρχεται, ετόνισεν, μέ
ωραίας ύποσχέσεις. Δέν φέ·
ρρι καν ύποσχέσεις. Δέν εχει
τίποτε νά υποσχεθή πρός κα
νένα. "Ερχεται μόνον νά έμ
φυσήση πρός τόν Συνεταιρι
σμένον Άγροτικόν κόσμον
μίαν σταθεράν, αδιάσειστον
έλπίδα πρός τό άγροτικόν
μέλλον, πρός την καλλιτέ¬
ραν, την ασυγκρίτως άνωτέ
ραν καί εύτυχεστέραν , άγρο
τικήν αυριον.
Σάς ζητω, ίβροντοφώνη
σεν ό κ. Άλιβιζάτος, νά μέ
ακούσητε μέ εμπιστοσύνην.
Δέν ζητώ την εμπιστοσύνην
σας πρός τό άτομον μου, άλ
λά την εμπιστοσύνην σας
πρός τό μέλλον, διότι άπό
την δύναμιν τοθ σΐσθήματος
σας αύτοθ, άπό σάς δηλαδή
τούς ίδιΌυς, άπό την πίστιν
σας έξαρταται ή πραγματο
ποίησις των συνεταιριστ.κών
σκοπών. "Αν στηρίζεσθε είς
ωρισμένα ατομα καί είς τάς
ύποσχέσεις των, τίποτε δέν
θά κάμετε. Αί ύποσχέσεις
γρήγορα λησμονοθνται Μό
νόν οταν' άποκτθ κανε1ς
ζΰτοτιεποΐθησιν, αόνον τότε,
είναι βέβαιοςδτι θά προχωρή
ση έμπρός.
"Ας ίδωμεν τώρα ποία εΤ-
ναι ή συνεταΐρισμένη δργά
νωσις καί άπό ποϋ ξεκινθ.
Άπό ποθ ξεκινα ; Άλλά εί
ναι καλλίτερα νά αφήσωμεν
αύτό τό έρώτημα καί νά Ι-
δοθμεν ποθ ζητοθμεν νά
φθάσωμεν.
'Εδω είς την Κρήτην τό ου
νεταιριατικόν πνεθμα είχεν
ευρεί ελεύθερον πεδίον καί
έξηπλώθη, ώστε δέν εΤναι έ
5Ο είς την Κρήτην αΐσθητή ή
κατάστασις είς την οποίαν
ευρίσκοντο οί συνεταΐρισμοί
της δλλης Ελλάδος.
Σεΐς οί Κρήτες άπεβεΐξατε
βτι είσθε καί είς τούς αγώ¬
νας εΐρήνης έξ ΐσου αξιοί πό
λεμισταΐ όπως έστάθητε καί
είς τούς άπελευθερωτικούς
σας πολέμους.
Συνησθανθήτε σεϊς την ά
ξίαν καί την δύναμιν τής Συ
νεταιριστΐΚΓΐς Ίδέας καί διά
τοθτο παρουσιάζει ή Κρήτη
άξιόλογον συνεταιριστικόν
μέτωπον, κατέχουσα έξσιρε
τικήν θέσιν είς την Συνεται
ριστικήν Οικογένειαν.
Δυστυχώς τουτο δέν συνέ
βη είς ολα τα μέρη τής'Ελλά
δος. Πολλή προσοχή εΤχε δο
θή είς την εξωτερικόν εμφά¬
νισιν τής συνεταιριστικής κι
νήσεως, όλως έπιφανειακώς
καί καμμΐα μέριμνα δέν εί
χε ληφθή διά την εσωτερικήν
διά την ούσ(αν δηλαδή.
Έκ τούτου προκύπτει ώ-
ΡΑΔΙΟ ΑΘΗΝΩΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΠΡΟΓΡΛΜΜΛ
"ϋρα 7 μ. μ. ΜίΤϊωρολογικόν
δελτίον, χρηματιβτηριχκά 7.10'
Ελληνικόν ταγκό. 8. Χκηνίι σβ .
ρενάτας άΐτό τον ((Βασιλικόν»
τού Ματέση 8.30' Κρητική Μου
βικη 9. 'Αβηναϊκή Μανόολινάτα
9.30' ΕΙδησβις 9.45' Χυναυλία όρ
χηστρας Σταθμοΰ 10.45* ΕΙδήβεις
11—Συνέχεια συναυλΐα; 11.30*
Δίσκοι μουσικής χβροϋ.
ΤΟ ΑΥΡΙΑΝΟΝ
'Όρκ 7 μ. μ. Μετβωρολογικόν
7.10' Δίσκοι 8. Όμιλΐα διά την
αύξησιν τής παραγωγής. 8.15 &η
μοτικό τραγβΰδι Παπασπυροπβύ
λου 9. Ευβυμα τραγούδια. 9.30.
Εΐδήββις. 9.45- Συναυλία 10.45·
Εΐδήσβις
V.
Συνέχεια συναυλΐ-
ας 11.30. Δΐσκοι μουσική; χοροΰ.
ΠΡΟΓΡΛΜΜΛ
Σήμερον Κυριακήν άπό
τάς 8.30—9 μ μ^ θά γίνη
έκπομπή Κρηΐκής Μουσι
κης : (Συρτός Χανιώτικβς —
Μαντινάδες 2) Στειακός χο
ρβς— (Καστρινές έρσες) 3)
Ρεθβμιώτικος Πεντοζάλη$
—Μαντινάδες 4) Σούστα Ά
γΐο Βασιλειώτ-κη — Μαντι
νάδες 5) Καστρινές κονου
λιές 6) Ριζίτικο τραγοθδ< ό -, «Διγενής . ~ 'Εκτελεσταί θά είναι οί συμπολίται κ. κ. Ιωάννης Μπερνιδάκις (Μπαξεβάνης) —λαοΰτο—τραγοϋδι καί Ά λεκος Καραβίτης—Λύρ<χ. στε είς τάς σχετικάς στατι στικάς νά φέρεται ή Ελλάς ώς ήγουμένη τΛν Βαλκανι κων Κρατών έν τή Συνεταιρι στική κινήσει άλλ' είς την ού οίαν ύστερεΤ πολύ. Τοιουτρό πως είναι βεβαιωμένον δτι τό συνεταιριστικόν σύστημα είς την Βουλγαρίαν άνταπο κρΐνεται πολύ έπιτυχέστερον είς τάς ανάγκας τοθ Βουλ γαρικοθ ΛαοΟ άπό δτι συνέ- βαινε μέχρι τοθδε διά τόν Ελληνικόν άγροτικόν πληθυ σμόν. Είς τί όφε?λεται τ)0το; Είμεθα τάχα ημείς άνίκανοι νά έγκολπωθώμεν την Συνε ταΐριστικήν Ιδέαν: πού έγκει ται ή σημειωθέΐσα καθυστέ ρήσις; Τουτο κατ' εμέ, κατά τούς είδικούς δφείλεται είς τό δτι είχομεν σύστημα κατά τό δ ποίον τα 80 μέχρι των 85 έ κατοστών των Συνεταιρισμόν είναι καθαρώς πιστωτικοί,δη λαδή ?χ·:υντήν μάλλον πρω τόγονον καί καχεκτικήν μορ φήν. Διότι οί πίστωτικοί συνε ταιρίμοί άποτελοθν τόν κατώ τερον συνεταιριστικόν τύπον εΤναι Ιμβρυα τής Συνεταιρισ τικής Ίδέας τα δποϊα πρέ¬ πει νά άνδρωθοθν. Άλλάκαί αυτώ ι; τωνπρωτογόνων δργα νισμων ή λειτου(,γ(α ήτο τό σον έλαττωματΐκή ώστε ή Ά γροτική Τραπέζα ηναγκάσθη νά των αφαιρέση τό δικαίω- μα τής ύπ' αυτών άπευθείαί) κατανομήν των μεταξύτωνμε λών των πιστώσεων αί δποΐ αι έδΐδοντο κατά προτίμησιν είς τούς συγγενεΐς καί τούς φίλους των διοικούντων τούς συνεταιρισμούς. Αδτη ή κα¬ τάστασις δέν ?|το δυνανόννά συνεχισθή. Έν συνεχεΐα δ κ. Άλιβι" ζάτος έξήγησεν δτι καί άλλο» λόγοι έπέβαλον την μεταβο λήν: Τό Κοάτος έφαρμόζσν τό καθεστώς τής διευθυνομένης οΐκονομίας δέν ?|το δυνατόν νά ΐιή στραφή πρός την δρ- γάνωσιν Γ/ών συνεταιοισμών πού άποτελοθν τα νεθρα διά των δποίων ή οίκονομΐκή ζω ή κάτευθύνεται έκ τοθ κέν τρου πρός την Οπαιθρον κσί τύνάπαλιν. Έκτός τούτων ή Όργάνω σις των Συνεταιρισμόν ?χει την μορφήν τής συντεννια κης οργανώσεως είς την δ ποΐαν λύονται αί διαφοραί χωρίς κλονισμούς μέ τα με γαλείτερα μάλιστα πλεονε κτήματα, διότι είς αυτήν ύ- πάρχει ή σύνκρθυσις τοθ έρ γοδότου πρός τόν έργαζόμε νόν δπως συμβαίνει είς τάς δλλας συντεχνιακάς δργανώ ΓΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΤΑ ΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ Ι. ΜΕΤΑΞΑ Χθεσινόν τηλεγράφημα έξ Αθηνών μετέδωκεν δτι ό Άρ, χηγός τής Κυβερνήσεως κ. Μεταξάς εδέχθη χθές είς συνερ γασΐαν τούς κ.κ. Ύπθυργούς των Οίκονομικών. τής 'Υγΐει νη"ς την Εργασίας καί τοΰ ΠολιτικοΟ Γραφείου. Η Α1ΛΙΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ Όμοίως μ&τεδόθη δτι χθές την πέιιπτην απογευματινήν αί ΆθλητικαΙ Όργανώσεις κατέθεσαν έν πομπή στέφανον είς τδν τάφον τοθ Αγνώστου Στρατιώτου, είτα κατηυθήν θησαν είς Ζάππείον δπου. ιιαρ >υσ(α τοθ 'ΥπουργικοΟ Συμ
βουλίου ή Λ. Μ, ό Βασιλεύς μετέδωκεν είς τούς άθλητάς την
επίσημον (Αθλητικήν Σημαίαν, μεθ' 8 ή Α. Μ. έκήρυξε την
έναρξιν τής Α! Πανελληνίου Άθλητικής Εκθέσεως.
ΝΟΜΟΣ ΠΕΡΙ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΥ
Έκ τ'ΐί αύ:Γ|ς πηγής έγνώσ3η 8π ϋαό π>0 Υπουρ/βίου
Δικατιοσΰνης κατηοτίσθη Νόμος καθορίζων παρατάσεις τι
νάςσχΕτικάςμέ τά^_πρρθ£σμίας^ίοΟι]σχύοντοςένοΐκίοστασίοο
τό καθήκον της καί συμμορ
φουμένη πρός τάς κστευθύν
σεις τοΟ έθνικοθ Κυβερνήτου
θά συμβάλη εν κοινή μεθ' 8
λω» των Συνεταιριστών συ
νεργασία είς την δημιουργίαν
ενός καλλιτέρου υπό πάσαν
άποψιν άγροτικοθ μέλλοντος.
Τόν λόγον τοθ κ. Άλιβι
ζάτου εκάλυψαν τταταγώδη
χεψοκροτήματα.
"Εξ όνόματος τότε των Συ
νεταιρισμών εξέφρασε τάς
θερμάς ευχαριστίας των ό
Προεδρος τής Ενώσεως Ρε
θόμνου κ. Δ. Μηεμπής.
Ευθύς μετά ταθτ* δ Προ"ι'
οτάμενος τοθ Έποπτικού
Συμβαυλίου τής Ενώσεως κ.
Ν. Καράβσς υπέβαλεν είς το
Συνέδριον τό κατωτέρω ψή
ψισμα:
ΨΗΦΙΣΜΑ
Ό Συνεταιρισμένος χόαμ ο;
τοϋ Νομοϋ 'Ρίθύμνης αυνελβών
έπ' «ύκαιρί^Ε τής άφ!{ί4){ τού
Προέδρου τής Έβνικης ϊυνβμυ
σπβνδΐας Συνίταιριομών τής Έλ
λάδος άξιοτ1μ«υ κ. κ. Μπ&μιηι
'Λλιβιζάτου, άκούοα; τ&ν δο« ;
οοτο; κατά τό συγκροτηίέν αυ
νέδριον έξέίεσί, λαβών ύπ' &ψι
τόν περΐ Συνεταιρισμόν Α, Μ,
1154)38 καί «ποδβχόμίνος την ί
ξύψωσιν των Συνίταιριοτικών
Όργανώσεων,
ΨΗΦΙΖΕ1
'Εκράζει τάς εύχαοιοτΐας αυ¬
τού δια την ΐδρυβιν τής 'Εβνι-
χης Συνβμοσπονδιας Ιυνίσμών
κοιΐ τίββται παρά τόΐτλευρόν τού
'Εξοχωτάτβυ Πρόεδρον της Έ
βνικής ΚυβίρνησϊΜί, ποςραχα-
λών όπως χωρήση είς το έργον
της, άναδημιουργί*{ τής φιλτα-
της Πατρίδος, υηοβόιλλε ι ϊϋλ«-
Ρ5 βυγχαρτήρι».
'Λναβέτβι είς τό ΠροεβρεΙβν
σεις,
Τό συ'.Έταιριστικόν δέ ίοεώ
δες καί ή συντεχνιακή όργά
νωσις περιλαμβάνονται είς
>τά^ βασικάς αρχάς καί τα Γ,
δεώδη τοθ Νέου Κράτους τής
4ης Αύγούστου, έπιδιώκοντος
την δημιουργίαν πειθαρχημέ
νης δμαδικής ζωής διά την
πρόοδον καί άτυχίαν τόσον
των άτομον δσον καί τοθ Συ
νόλου,
Είς τό σημείον τουτο δ κ
Μπ Άλιβιζάτος έξήγηοε διά
μακρών καί μέ πολλήν πειστΐ
κότητα τούς λόγους διά τούς
δποίους εδημιουργήθη ή'Εθνι
κή Συνομοσπονδία των1 Συνε
ταιρισυων, δργανον ένιαΐας
κατευθύνσεως τής συνεταιρι
στικής κινήσεως, Ιχουσα προ
ορΐσμόν νά εφαρμόση την
Γεωργικήν Πολιτικήν τοθ Νέ
ου Κράτους, δργανώνουσα
καί έξυγισΐνουσα τούς συνε
ταιρισμούς ωσΤε νά έξυπηρε
τηθοθν οί πραγματικοί σκο
ποΐ τής ύ,ιάρξεως αυτών πού
είναι ή εξύψωσιν τοθ βιωτι
κου έπιπέδου τής άγροτικης
τάξεως, ή έξυπηοέτησις τοθ
καταναλωτικοθ κυινοθ καί Λ
συνεμνασία πρός μείωσιν τοθ
κόστους τής ζωής.
Ανέπτυξε περαιτέρω την
σημασίαν πού ένέχει ή συνερ
γασία τοθ Κράΐους τό όποΐ
όν άντιπροσωπέυεται είς την
Διοίκησιν τής ΣυνομοσπονοΙ
αςέξηγήσας τάς εκατέρωθεν
περιεχόμενα άνταλλάγματα.
Υπεσχέθη τήνέν,συνεχεΐα στε
νήν επαφήν πού θά τηρήση
μέ τούς αγρότας μας, οχι
προσωπιχώς, άκλά μέ την έκ
δοσιν επισήμου δημοσιογρα
φικοθ όργάνθυ τής έθνικής Συ
νομοοπονδΐας.
Καταλήγων δ κ. Άλιβιζά
τος έχαρακτήρισεν 8τι τό έρ
γον πού άναλαμβάνει ή *Ε-
θνική Συνομοσπονδία είναι
έπίμοχθον καί έχει ανάγκην
νά τονώθη μέ τόν κοινόν έν
θουσιασμόν καί την άκράδαν
τον πίστιν πρός την. έπιτυχί
αν ΐοθ σκοποΟ.
Είναι άνάγκη, έτόνισ', νά
επικρατήση πειθαρχία πρός
τούς φυσικούς Άρχηγούς.
Χρειάζεται δέ μεγόλη έπιμο
νή καί ύπομονή διά την όπερ
πήδησιν των εξωτερικών έμ·
ποδΐων—αντίδρασις τρΐτων
των δποϊων τα συμφέοοντα
πλήττονται έκ τής έπιβολή*ς
τής συνεταιριστικής ίδέας—
κσί των εσωτερικήν έμποδΐ-
ών—τυφλή αντίληψις άτομΐ-
κοθ μικροσυμφέροντος. φι-
λαυτία έγωΐσμός, άτομισμδς.
Έξέφρασεν έν τέλει την
χαράν καί ευγνωμοσύνην τού
διά την ύποδοχήν, καί τήνβα
θυτάτην πεποίθησιν 8τι εάν
υπάρξη πίστις καί άφοσίωσις
πρός τα (δανκά τής συνεται
ριστικης ίδέας θά έλθη ήμέ
ρα κατά την όποιαν θά ξα
νασυναντηθώμεν σφίγγοντες
τα χέρια αλλήλων, μέ την ί
κανοποίησιν ότι έπράξομεν
τό καθήκον μας καί έδωκε
την βεβαίωσιν δτι ή 'Εθνική
Συνομοσπονδία έκπληροθσα
τοθ Σννεδρίου την
τοθ παρόντος αρμοδίως,
Τό ψήφισμα ϊγινε δυνατόν
διά βοής καί, τοθ κ Καράβα
δίδοντος τό σύνθημσ δι' έηευ
φημιών υπέρ τής Ά. Μ. τοθ
Βασιλέως, τοθ Έθνικοθ Κυ
βερνήτου, τοθ ΎπουργοΟ τής
Γεωργίας καί τοθ κ. Μπάμ
πή Άλιβιζάτου καί διελύθη
ή συγκέντρωιις.
' Ακολούθως δ Άλιβιζάτος
άψοθ επεσκέφθη τόν Δημοτ
κόν Κήπον, εκφράσας κολα
κευτικωτάτας πρδς τόν κ. Δή
μαρχθν1 τάς έντυπώσεις τού
μετέβη είς την Άγροτική,ν
Τράπεζαν δπου καί εδέχθη
τα Συμβοΰλια των Ενώσεως
των Συνεταιρισμόν καί (διώ
τας. Βαθείαν εντύπωσιν τοθ
έπροξένησαν τα παράπο'α
τής Ενώσεως Μυλοποτάμου
ώς πρός την ένταθθα υπό
τής Αγροτικάς Τραπέζης δ·
σκησιν τής Αγροτικάς πΐστ1·:
ως καί την έν γένει διαχεί¬
ρισιν των ζηΐημάτων των ά
γροτών ύποσχεθείς την τα
χεΐαν αποστολήν '€πιθεωρη
τοθ πρός ενέργειαν σχετικήν
άνακρίσεων.
Τό εσπέρας παρ-:τέθη υπό
των Συνεταιρισμόν τιμητ'
<όν πρόγευμα πρός τόν κ. Άλιβιζάτον, άνσχωρήσαντα μετά των ουνοδευόντων οο τόν. Ιδιαιτέρου τόυ κ. Πλσ σιωτάρη. καί τοθ τμηματάρ χου τής Αγροτικάς κ. θεοδο σοπούλου ΔιευθυντοΟ ΐήι υ πηρεσΐας προπαγάνδας, χθές λίαν πρωϊ δΓ "Ηράκλειον. •Αριθ. ' «ΕΙ •Υπό ■βθνιχή ;άτα1 ή μέιρου οαβάο " ι^ «Ενωι καί ΒΐομηΧ01 «Ιβν [&' φητο ζητι ?^είοα τοΰι τί 'Υπουργ (υΐόμνημα εί τίθενται αί κειμένου άντ ίβρικοϋ καί χόσμου τής Είς τό έν μα τονίζετα λων δτι ή Ι ΐι; των % 29ης Ά ξήημ όιιάίετήσεΐ; Μοχρεάόσεω ι τοΰ είσαγι ίξογωγικοΰ νίζουσοΕΐ τ % ιίσΐιν ι ρ είς μέσο κι ηολλόχΐί ι»; διατάξει όναταγωνισι ΐ« δμως ού μιπιχ^ν πα( δωφιιμήσεις ϊωνισιών κΓ φβΐς ένέργει ^άλο.χτοί ^ς Έπιμε? ϊβ?> δέον
Τοϋ ποοσιίίι:
Όσον ά
"Χευασίαν τ
■'βοΐοντων,
ίν ΤΦ ύπομ
τ'&ησαν με,
^Τ9α πρ,'.
^ χαλής
% συσκευ
λ1« ΐά μέ
^«ι δτι δ:
ωτερ
νοντα
,ν παρ
ίνδΛ
σύ
Οι5'
Γ
ϊ