153335

ΤϋΠ
■ΚΗΘΗΜΕΡηΐμ ΙιολιπΚΗ ΚΆ ΟΙΚΟ^ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
-ΤΡ! ΤΗ
2
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Ζ Αριθ. 162·
—β— ———-.-——■
II
υηιινιι π... μένου ιϊπολ°Υι«μ»ΰ τοΰ ερ-
Η ΚΡΗΤΗ ΑΕΝ Ε1ΜΑΙ ΑΧΑΡΙΣΤΟΥ «*ΛΜί
(Μία τραγική σύμπτωσις) ' πού άφορ$ τήν Κρητην.
■»Κ»4^ ί^£«= ^"Κ
σκ, πού δύναται ■ άνεπιου- ^υ^'»^ν ««ϋ ^ιων,αλ ατλουτιη συμμέτρω; καί
λάίάως νά ,α,αΤ^η Ϊ^^^'^^ ^^^^ ^Χώ^'
■ τοα/ική, διά τούς πονοΰν- ™Τ/Λ^ Π? "^ϊ"* °μω; ·η *γλωσσα χώ™ω-
τ^πί,ΐτ/!,, τλ_. ?ΐς Οη ^ νη«ος μ«ς. εΙχ,;ν . τέοω αριθμών άρκεΐ νά πεί
Ο ΕΟΡΤβ Τηϊ β ΛΥΓΟΥΣΓΟΎ
Μετά τόν διασυρμόν τόν πάνην ή καί άκόμη ά απά
οποίον υπέστη επί ίπχνά; ω νως, χάρις είς την θβρινήν
ρας— μόνον επί ώρας έύτυ περίοδον πού διατρέχε
ρας— μόνον επί ώρας έύτυ
χώς— τό δνοιια τής Κρήτης
άνα τό Πανελλήνιον, καΐ
πέραν άκόαΐι τούτου, δυατυ
χώ$, έπ' εύκαιρία τη; παρά
φρονο; άηοιτείραςτή; πα,^ελ
θούσης ~
τας αυτόν τον τόπον.
ν Γΐ-ιν γ ν , ' ιι·ιινυ;ιΐ(ΐιιυί|, εις τθ πά
τα την Οποιαν εκυκλοφό- " · -
ρουν είς τήν πρωτεύουσαν
φύλλα πού πε
ίκανοποιηθή, είς τό παρελ- ση δτι είς τήν προσοχήν
θόν, μέ τό παραπάνω. καί την μέριμναν τοΰ Άρ-
Καί επρεπε τούτο νά ήτο χηγοΰ τής Κιβερνίϊσϋως κ.
πραγματικότης, διότι εΐχε Μετιχξά, ή Κρήτη καταλαμ
δοθή είς τούς Κρήτας πολι- βάνει την πρώτην θέσιν,
τκυομέυους τοϋ παρελθόν- Πρώτη έν ϊσοις βέβοΐια.
--------, -_. --------ι^γ,νψ ιυυ τος ή εύκαιρία μιά: μακράς Καί δέν εϊναιβεβαίως συμ
Κράτους τής 4ης Αύγού-| περί.)δου νά μεταβάλουν πτωματικόν τό γεγονός- διι
ότου, ιίντός μια; διετίας.είς τήν νησον μας είς άλλην είς τόν Κυβερνητικόν ά.ιο?.ο
τήν Νήιον Κρήτην, είς τήν γήν επαγγελίαν <5ν δέν ά- γημόν εχει ταξινομηθήποώ όποιαν εδίδετο έν τη έκθέ- πέβλεπον εί; τάς ατομικάς τη η Κρήτη, έ·φ πρέπει οει ή τιμητικη θέσις, αυτήν καϊ τάς κομματικάς καί μό έξ δλλου νό τονισθή δπ η ακριβώς την ημέραν, έ^ ά- νον έξυ-τηρετήσεις των, πανηγυρική αυτή ,διαπίστω νομολογήπων άφορμών καί Ύτιήοχρν είς τήν ψυχήν αι? ει7.ε διατυμπανισθήώοας δι' (5.νυμολογήτους σκοπούς, μα- δ φόβος δπ θά εμέ- τινάς πρό τη; εγκλΐ|μ*τι«ης έξαπελύετο ά^ύ τήν πρωτευ νομεν διά μίαν χοονικήν πράΐ^ω;, πού ΰ'ι έβάουνε ουσαν τής Κρήτης μία άνα π^ρίοδ^ν είς τό πβοιθώτι- την Κρήτην, άν δέν τήν έξε τρεπτική κατά τοϋ Κράτους Ον τοϋ κύκλου τή; Κυβερ- μη'ιενιζεν ήσύνκσις καί δ πά τηίιΐ-πιι ίίττΛΐτΡ.η« νητικής προνοίας, καί έκ τοιωτισμό; τής μεγάλης όλό ,ι^ιλι). ιιρονοιας, και ζ>
Τραγική άληθώ; αύμπτω της ανωτέρω αίτίας καί ές
σις, διότι οί αναγνώσται βλλων άτυχών άφοομών καί
, γσα
των ίφημερί^ων τής ημέ
ρας, θά έοχηματίζον έκ τής
πρώτης ίντυπώσεως τής νυ
ή ίδή δ
ί>ς τοϋ Κοητι.κοΰ ΛαοΓι.
Άλλως θά έ^ι>ϋΐοΰτο τό
Κοάτος τή; 4ΐ); Α'ιγούτιτου,
Έντό'ς' των ημερών θά δ κ. Ιω. Μεταξάς, νά τάξη
άναπτυχΡ[] εύούτερον Λπό ώ; έπίλογον των κατωτέρω
- ι= ■- υινι*:ιιυ/(.·ιι ευουτερον από ω; επΐ/ιογον των κατωτέρω
κτερινής είδήσεως δπ εϋμο των στηλών μας πώς συνε τόρ.ρώτημα: Κρήτη μου. τί
θα Λαός άχάριστος. τελεσθή τό ΟαΓμα που όπέ- μοί "άντ'ΐπεδω-ίε;;;
Ένφδλμι αί'Ελληνικαί §παρ δειξεν δλωςάστη )ί<τουςΓθύ; Εύτυχώς δμως τοιαύτη χίαιεπασχυν,επίδεκαετηρίδας ς,οβους μι«;. Σήμερον περιο περίπτωσις δέν έστά9ιι. ολοκλήρους, άπό μαρασμόν ριζΟμεί)α νά τονίσωμεν δτι Ή Κρήτη μέ την συμ- όφειλόμενον είς την περί τής εύτυχώς ό Κρητικός ?,.αός ά περιφοράν πού έιήοησΐν τύχης αυτών αδιαφορίαν -έδειξεν αύτάς τάς ήιέρας έναντι τής αποπείρας τη; των εκάστοτε κομματικών κυ 8πι ή αχαριστία είναι αί- 29ης Ιουλίου, «χηεδκιξρν βερνήσεων, ήλθε τό Κράτυς σΟημα ξένον πρός τήν ψυ- ότι έξετίμ'ησε πρεπόντως ιάς τής 4ης Αύγούστου τό" δ- χήν τού. κυβερνητικάς διαθέσεις καί Δέν θρωροΰμεν δμω; α- δέν είναι άχάριστος πρός .τκοπον νά παρίχθέσω.ϋεν Ρ.ύ ιό Κράτος τή; 4η; Αύ· θύ·; όίατοηΈοω, τό μ ε- γίΐύστου. δημοσιευο ΜΑΝΟΣ Β ΤΣΑΚΩΝΑΣ ΐ; ρακευης, άσφκ λώς δέν 8ά υπάρχη κανείς Κοηηκές, καί έπομένως κα νείς Ρεβεμιώτης πίύ νά μή άντιλαμβάνδτκιτήνάνάγκην 8.ιω; ό πανηγυρισμόν τής δευτέρχς έΓΤίτεΐου της ίατορΐ κης ημέρας τπςΤδτάρτης Αύ γούστου, διεξαχθή εφέτος1 μέ ιδιαιτέραν ζυηρέτηια καί μέ ένεργόν, θερμήν, είς αύ τόν συμμετοχήν δλων των Ρεθυμνον, πού διαπνέον τάι άπό άγνά καί άνιδιοτε λη αΊσθήμχΓΜ άγάπης πρός την Παττρίδα γενικώτερον κχΐ την Κρήτην εΐδικώτε Είναι περιττον ασφαλώς νά τονίσωμεν ότι έπιβάλλε ται νά ανεπτύχθη— ύπάρχει κχιρός κχί την τελευταίαν ταύτην στιγμήν—μία δμιλ λα μέταξύ δλυν των κατα- θΓίΐματαρχϋν καί των οίκο γενίΐαρ/ων διά την διχκόσ μ'ησιν—δχι άπλοΰν σημαιο- στολισμόν— κχταστΓΐμίιτων καί οίκι&ν, ί5ία των κεντρι κωτέρων ό^ών'τής πόλεως. Καί δύναται νά γίνη ή δια χόσμηπς, μέ ελαχίστην δ«. περίοδον ηού μ ε τάπητα; καί άλλαέ'μρεϊ δή στοιχεΤα καί είκόνας. Ό λίγη φιλοκαλια κ«( περΐσσο ,τέρα καλή θέλησις άρκοΰν. Οί επί κεφαλής τ^ίν Οταφό ρων Σωματειχκών Όργα- νώσεων ϊχρυν αύχβί την ή θ.κήν ευθύνην καί τήν υπο χρέωσιν νά δώσουν τ« παρά δεί γμα εις τούς έπαγγελμα- τίας. όμοτέχν?«υς καί συντρό φους των πού τούς έχουν τα ξει τιιιητικώς §1ς την θέσιν άπό τής οποίας δίδονται αί κατευθύναεις. Αυτών αί οί· χίαι κα[ τα κατ«στήματοι ο φείλουν νά δώσβυν τ ό συν- θημα όχι απλώς τού βημαιο στολισμοΰ. Καί δέν είναι άσκοπον νά γίνη είς τούς Ιδΐβυς εγκαί¬ ρως ή απόδειξις ότι είς τάς Έθνικάς πχνηγύρεις ή α»μ μετοχή μιάςοίασδήπβτε *©ρ γανώσβως δέν είναι ίκανο- ποιηπκή μέ μόνην την έμ φάνισ ν ενός λαβάρου φερο μένου ύ.τό μεμονωμένου ά τόμου,συχνάκις έιτ' άμοιβ$, ώς ίχει συμβή δυστυχδ; είς τόσας έθνικάς εορτάς, κκϊ τού Προέδρου μεμονωμένου ή μετά τίνων Συμβουλήν. Είς τοιαύιας περιπτώσεις ή σωματειακή εμφάνισις είς Γΐυκνάς φάλαγγχς είναι βίβλημμένη. ■ Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΗΣ ΧΑΡΑΙ ποίον μετέδυκε τήν ζωογό¬ νον πνοήν τού μέχρι των μάλλον άπομεμακρυ(*μρνων σημείων τής Έλλην ι^ής έ- ρος §.^ΐν0 το"0 παρχίας. Καί τό Κράτος τουτο ώ¬ φειλε νά προνοήστ) περί δ- λων άνεξαιρέτως των έπαο- χιών τού. Καί" δέν επρόκει¬ το νά Εκανοποιήίτ»] δλάς μέ ΰποσχέσεις,ώ; εγίνετο εί; τό νητκοθ παρελθόν, άλλά μέεργα. Μέσα είς τόν όγκον των «παιτήσεων πού ήγείρον το άπό τάς επαρχίας καί καί ή ελλειψτς κά8ε πφ:ι>ο
1 * δποίων Υικ?)ς προσπαθείας, σήμερον
παρατηρήται Μ,-άς αληθής
εκτέλεσιν
πού
ΤΟ ΔΙΑ Τίί ΚΡΗΤΗΝ ΕΡΓΟΝ
1 ΑΙΕΤΙΑΣ ΤΟΥ ΚΡΑΤΙΥΣ ΤΗΣ Ρ' ΜΓ9ΥΗΟΥ
Ό άηολογισμός τοΟ Κυβερ αρρ'ύσαντα άπό τής 4ης Αύ
γούστου 1936 χρόνον.
Ό άπολογισμός τοΟ Κυβκρ
νητικοθ εργου είς τήν Κρή¬
την κατά τόν διαρρεΰσασαν
διετιαν άπό τής ίστορικήςΜε
ταβιλί^ς τής 4ης Αύγοΰστου
1936 μέχρι σήμερον υπήρξε
πλουσιωτάτης · τ5ιη^ πάσης
πλευρ9τ>|[^ς τ«*ν ο(|ονο,μιι<ί)ς κοί ιςοινΛνΐκ^ίζ(ΛηΤ|- έν τπ νή ορ, Ό λαός τής Κρήτης, ό ό- ττοΐΤΓς-υπήρξε πάντοτε πρωΤο πόρος τΛν εθνικΛν ίδεω5Λν', η ν είς τάς επαρ¬ χίας αποτελεί τόν μργαλότε ρον θρΐαμβο»; τού Νέου Κρά- τσυς. Έ.<εΐ οπου άλλοτε ε¬ κυριάρχει,, ή άΐτογοήτευσις πρτηρΐτι δργασμ^ς διά των άναγκών των ή Οεραπι:ία άνεγνωρίζεΐο ώς έΊΐβαλλίψένη κ<χί έπεΐ- ΚΟι'νωφελών . γουσα, δέν ήτο δυνατόν νί θιστοθν βαθμιαΐως τα τμήμα ν'νχΐ τό θαΰμα τής ταυ τα ταθτα τήςχώρος, κυρήναζ τοχρόνου Ικανοποιήσεως δ- έθνικής εύημερΐας. Οί δρόμοι λων άνρίαιηέτίπ-ΤΗτο Γίνη διανοΐγονται, ή χείμσρροι π .._ , . . „ . . ---------, /νων ανρςαιρ&τω,. ήτο Οα θασσεύονται> η άνροτικη ά. ανεγνώρισεν απολύτως την
ποΐρεπ-τον το αποτελεσμα σφάλε'α συστηματοποιεϊται, γιγαντιαίαν προσπάθειαν τή; "
να]ΐείνουνό πΐσω μερι/.ά δι ή ύγεΐα προστατΕύεται, τίπι έθνικ^ς Κυβερνήσεως. Είς τα
αμερίσματα, έκεϊνα τα ό- τε δέν μένει ά πό δ,τι χρειά- Ιργα τής ι-ίρήνηι, καί της
ποία εϊ/ον ό,τωσδήποτε εύ ζεται διά>ν> άναπτυχθή καΐ παραγωγής. Οί Κρήτες υπό
„„, α- " , . ιο. ν* άνυψωθη Λ ζωή τής ύπαΐ- τήν νέαν κρατικήν πνοήν εΐ-
νο,,θη εις τό παρελθόν, θο0ϋ. κα[6 -Ελληνικόν λβός. νέ έξ Τοου ένθουσιώδεις καί
μέχρις δΐθυ αποκατασταθή 6 λαός τής Επαρχίας, τοσά παραγογικοί εργάται δπως ύ
μία ίσορροπία μεταξύ κις έξαπατηθεΐς κατά τήν έ· πήρξαν γενναΐοι στρατιώται
αυτών καί των δλλων πά- «οχήν τοϋ κοιν'οβουλευτισ- είς δλας τάς έθνικάς προσπα
ρημελημένων έπαρχιών, έως Μ00· ναρακολοοθεΤ σήμερον βεΐας ■
ΧτΑ,. - <ν ' »·ι · δκπληκτος την 7υντελουμέ- ΟΔΟΠΟΡΙ'Α δτου έλθη και πάλιν η σει νην αναδημι^ρνιαν. ·Ιδού Γενικώς ΐά διατεθέντα διά °"τ_τ°ϊν·# ■ συγκεκριμένως τί έπετελέσθη την Κρήτην ποσά δι* 6ργα ό Καί υπήρχεν είς τήν ψυη[; :^ Κρήτην, κατά την δι δοποιΐας ού μόνον πλέον ή έ (Συνέχίΐα έκ τβΰ φύλλου αριθ, 1624 κχΐ τέλβ;) Καί κάθε σχετική προσπαθεία δέν·,. ήαπορεΐϊηα ρά νά έαιτύχ—, άρ^εΐ νσ το¬ ποθετηθή μέσα είς τό έλλη νικόν πλαίσιον, τάς ελληνι¬ κάς ΤΛραδόσεις, είς την έλη νίκην ατμόσφαιραν. Θά επιτύχη άρκέϊ νά προ· έρχεται άτιό "Ελληνας καίνά τΐροοοίζεται 5ι' "Ελληνας. Όλα αύτά τα ό ποία ΙκτΙ θεντ·τι άνο^έρο εχουν σκο¬ πόν ν' άποοείξουν μερΐκά πράγμστα άπλούατατα" τα ό ποία μέχοΐ τής στιγμάς δέν εγίνοντο διότι εκινδύνευεν έκεΐνος πού θά τα άνελάμβα νέ νά θεωρηθή" ώς μή σοβα ρός. Είς την χώραν αυτήν σοβαρότης σημαίνει άνθρω- ποι μέ γενειάδα «αί χρυσΆ γυαλιά, μέ φωνήν έλαφοώς βαρυτονάλε ή σηηλαιώδη,μέ συνοφρύωσιν, δημιουργοθσαν την εντύπωσιν φυσιογνωμίας πολλά σκεπτομένης καί ού δέυ έχούσητ είς τδν έγκέφα λον. 'Ένα «ΘΛ σκεφθώ» ουδέ ποτε άμεσος απάντησις ί) ά πάντηαις τήχ οποίαν δέν άν τιλαμβάνεσαικαί την θεωρεΐς δι' άύτό σπουδαίον συμπλη ρώνουν την σοβαρόΐητα δ¬ πως την έχομεν παρεξηγήσει. Π2>ς θά ήτο δυνατόν αύ-
τός δ Έλλην, δπως τόν πε-
("Αρθρον τβΰ Ύπουρ^γβυ
κ. Κ. ΚΟΤΖΙΑ)
ριγράφω, νά έμφανΐση τόν
Φίσούλήν κςχΐ πΰς- θά ή*το
δυνατόν αύτός ό "Ελλην, δ-
συνωφρυωμένος διαρκώς νά
σκεφθή έστω καί έτιΐ στιγμήν
γύρω τού χαροιΐμενες φυσιο
γνωμίες...
Ημείς έπιστεύσαμεν καί
πισιεύομεν την άλλην βάσιν.
Πιστεύομεν- δηλαδή δτι οοον
περισσότερον χαρούμενη εί¬
ναι μΐοτ φυσιογνωμισ τόσον
περΐσσάτερςν δ έχων αυτήν
Ικδηλον έμφαν'-ζει την κατά
στάσιν τής ψυχής τού καί,^κα
τα συνέπειαν δσον περισσό¬
τερον ένΐσχύομεν την κτ||ίά·
στάσιν ώς πρός αύτό τό ση·
μεΤον, τόσον περΐσσ07ερον
πλησιάζομεν τόν άνθρωπον.
Ή χαρά είναι μίαν δύγαιιις
ηού άναπλάσαει τόν αγτίρ,ρ·
την, πού τόν ξεκουράζβι, πού
τοΟ δίδει νέας δυνάμεις, νέαν
πνοήν.
Ό αγών μας λοιπόν,
ναι σαφής. ΘΛ κιυπηθρ
κέφσλα ή σοβαροφάνεΛα-
τρόπον ώστε μονονΛθι. σο§α
ροΐ νά έπιπλέουν. Οί πράμμα
τικοί δέ σοβαροί είναι ε(ς την
ψυχήν των παιδία Οί άλλοι
οί σοβ^ροφανεϊς άς βημιουο
γήσουν σύλλογον διά νά δι
εκδικήσουν τα δικαιώματά
των. ' »
Κ. Γ. ΚΟΤΖΙΑΣ
ι
«Τ
είς
παρκως άντατεκρίθησαν έν
τώ συνόλω των είς τόν δγκον
των άναγκθν άς προωρίζον
το νά καλύψουν, άλλά καί ή
κατά κατηγορίας Εργων κα
τανομή αυτών απεδείχθη υπό
τΛ'ν πραγμάτων ίδεωδίί»ς"έξυ
πηρετική των συγκοινωνια¬
άναγκών καί έν γ»)νει
παραγωγικων πηγών τής,νή
σου. Μέ κύριον μέλημα την
τιροώθησιν των ποωΐευθυσων
πρός κατασκευήν σμγκοινω·
νι··ϊ.<Λν άρτηοιών καί χωρ/ς ν ά τεθοϋν1 είς Γ)οσονα μρΐραν 1 ι Μ

■Ψ !
ΜΕΓΑ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ
Είς Θεσσαλονίκην υπεγράφη
Σύμφωνον Φιλίας μέ την Βουλγαρίαν
Κα ά τηλεγράφημΐ-ΐ έκ θεσ Βουλγαρίας κ.Συσμάνωφ κα.1
δ Πρεσβευτάς τής Ελλάδος
έν Σόφια κ. Διαμαντόπου
**·*-"-"-^^Τ-ΓΊ ι* Γ1,.-|^^ 11|-**-^Γ ι*^ »9§*σϋτΓ^
π,οοχθές Κυριακήν
6μ μ είς τό Διοικηιήοιον τΡ,ς
θεσσαλονίκης, ό Πρωθοπουρ
γός Κ. Μεταξάς έν τή ίδιάτη
τι τού ώς έν ενεργεια Ίροέ
δρρυ Τι>0 Μθ'.'μο;Σ·.ίβουλ[ου
"τής ΒαλκανικΓ)ς Σ νίννοήσε
ως κσί ό Π
■ γ^ς καί
. ^·ς τ· ν
τήςΒουλ ν"ρΙαςκ.Γεώ γι
σειβάνώφ αφιχθείς εΐόικώς
πρός τουτο είς την ΜακεΓ,ο
νίκην πρωτέυοσαν την Τρίτην
κσί ήμίσειαν μ.μ. υπέγραψαν
τό κάτωθι σιΙμφ'Λν'^ν.
Κατά την υπογραφήν τ^Ο
ουμφώνου παρ'ιστανΤο καί οί
Πρεσβευταί των Βαλκανικών
Κρατών μελών τής Β^λκσνι
κης Συνεννοήσεως <. Φιλόΐε τής Ρουμανίαι;, Λαζ'τρέβιτς, ής Γιουγκοσλαβίος, κα! ό Έ πιτετραμμένος τής Ίοι·ρ:;ΐας κ.Σαμάν, δ ΠρεσρΈυτής τής κ. λο ; οί όποΐοι κα( είχον με ταβή μετά τοθ Προέδρου τής Κυβερνήσεως κ. Μετσξά είς Θ)νίκην. Έπίσης ΐόν κ. Μετα ξάν συνώδευσν είςθε"σ)ν(κην ό μονιμος 'Υφυπουργός των Εξωτερικών κ. Μαυρουδής, ό Πρεσββυτήο κ. Λέον Με λάς Διευθυντής των Πολιτι¬ κών ύπο&έσεων τοθ Υπουρ γείου τΛνΈξωτερΐκών. δΔ.ιευ θυντής τοθ ίδιαιτέρου γραφεΐ ου τοϋ κυρίου Προέδρου τής Κυβερνήσεως, κ. Άνδροηλής όΎιιασπισχής τού Γ-ίουπέλης καί ό άκόλουθος τ ου Υπουρ γεΐυο Εξωτερικόν κ.Παπαδό πουλος. Ό λαός τής Θεσ)ν( κης όπ θοσε τόνΠρ?9υηουρ γόν Ματαξάν. Ή κατά την άφιξίν τού γενομένη ύποδοχή υπήρξε μεντλειώοης. ΤΙ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΤΗΣ ΣΥΜΒΊίΕΩΣ "Έχοντε; ύπ' όψει δτι Βουλγαρία εΐνχι πρβσηλω μένη είς την πολιτικήν τής Βδραιώαεως τής Είρήνης έν τ«ίΐς Βαλκανίοις καί δτι έμ πνέεται υπό τής επιθυμίας νά διατηρήση μέ τα Βαλκχ νικά Κράτη σχέσις καλής γειτονίας καί συνεργασίας διαπνεομένης υπό τής έμπι οτοσύνης καί ότι τα Κράτη τής Βαλκανική; Συνεννοή σεως. έμπνεονται έναντι τής Βουλγαρίας υπό τ© 3 αύ τοΰ ε'ρηνοφιλικνίΰ π νεύμα τος κχί τής αυτής επιθυμίας συνεργασίας οί κάτωθι ύ<το γεγραμμέ,β :Ή<χύτοΰ έξοχό της ό Κος Ιωάννης Μεταξάς Πρω3.Π3υργός Ύπουργός των 'Εςωτερ κ^ν ·;Γ|^ Έλλά δος ύττό ϊιίν .ΐδιό'.ητΓχ τού έν ενεργεια ΠροΙδρου τού διαρ κοόςΣΙ .μμβουλΐουτής Κκλκ'Λ νικη;συνενν!5ήσεω; ένεργών έν ονόματι δλων των μελών τήξ Β«λ ί«·ΐΗης συνεννοήθη ως ά·ρ'έ"βς;<α'·. ή αύΐοΰ έξοχό Της ό Κο? Δόκτωρ Γεώργι θς Κισοεβά ωφ Γί?: γός Ύπου,.γός τδν %„ ριχών τής Βουλγαρίας άφ' ετέρου δηλώαουν έν ονόμα τι τώ .· ύπ' *ύΐών άντΐπροσω πευομένων Κρχτών οη τα κράτη ταΰτχ άναλαμβάνβυ οί την ύπβχρέβν*3ΐ νχ άπέχο σι όσον χφορα τας άμοιβαί άς των σχέσεΐς ιτάαη^προσφυ γής είς την βίαν συμφώνως πρός τάς συμφωνίας τάς όποί α; Ικχβτον των κρατών τού των υπέγραψε έν τω θέμα ι τής Μή έπιθέσεως καί (τι συμφωνοΰν καθόσον άφορά έαυτά νά παραιτηθώσι τής έφάρμογής των δι^τάξεω / τί>, περιλαμβκνομένων είς
τό μέρος.δ. στρατιωτικαί
ναυτικοί καί άεροπορικοί δ
ροι τής συνθήκης τ<.ΰΝειγύ ώς καί των διατάξεων των ττεριλχμβανομένων είς την σύμβασιν την άφβρώσχν είς τα σύνορα τής ©ράκη ; την ύπογρχφεϊσαν έν Λωζάννη ιίν24 Ιουλίου 1923'Εγένε· το έν ©βσααλονίκη είς δι πλούν την 31 Ιουλίου 1938. ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΤΗΝΟΥ Ι5ΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Εύκαΐρία κατ' ευθείαν έκ Ρεθύμνβυ μέτό θαλαμηγον Ε ΛΣ Η Άνοχώρησις έκ Ρεθύμνης την Πορσσκευήν 12 Αύ γουοτου, άφιξις είς Τί']νον την Κυριακήν ττρωΐ 14 Α1-1 γούστου. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚ1 Έντό; τοΰ Αύνούστου, Ό θαλάσσιος σιδηρόδρομος. ΣΟΦΙΑ ΤΟΓΙΑ» Έκάοτην Τρίτην. ^^| ■^-^■^-■^^■^--^-«ν ^-^^^ ^ιΛ.'Τ^ι.^.ΐνΐΙε^^'Γΐι,ιίε^ϊ Τ9 ΣΧΕΤΙΚΟΝ ΑΝΑΪΟΙΝΟ1ΕΝ σχέοεις τ'Λν πέντε Κραιών καί έπιτρέπει την μόνιμον έλ ττΐόα δτι έν κροοεχεΐ μέλλον τι ή πράξις αυτή θά δυνηθή νά λάβη εύεργετικάς έπεκτά σεις. Έμπνεόμενοι άπό τό αϋ- τΛ ί?>; ίύδες ΐ'ι.οοηλθμένοι ι [ι,
τή ιΐ'ΐλιτΐ'ήν Γ), «ο .'.ώσευν)!,
τίί', Είόή·. η , ιίγ τ <ϊ>, ' Β ΐλκα
νίοις, ή Μουλγσρΐα ή ΤουρκΙ
ο, ήΡ. ι,μινία, ή Γιουγχεσ
λαυΐα κα! ή Ελλάς, άναλαμ
βάνουν την υποχρέωσιν νά ά-
πέχωσι δσον άφπρά τάς άμοι
βαίας των σχέσεις πάσης
πρ "Όφυγής είς την βίαν ουμ
φώνως πρός τάο συμφωνίας
τάς όιιοίας έκαστον των Κρα
των τούτων υπέγραψε./έν τώ
βέματι τής μή έπιθέσεως καί
συμφωνοΰν καθ* οαον άφορά
ίάν νά ηαρσιεηΐώσι τής έ-
φαρμονής των διστάξεων των
■περΐλαμβθίνομένων είς τδ μέ
ρος δ* οτραιιυΐΐ'Όΐ ν·αυτΐκθί
κ Ί άερσιτ'.ψικοΐ 8ροι τής
Μίτά την υπογραφήν τοΰ συμ
φωνου εΐ5όθΐι πρλς ώημοΐίευσιν
κάτωθι ανακοινωθέν.
'Η ΑύτοΟ έξοχότης 6 δό¬
κτωρ Κύριος Γεώργιος Κουσι
εβάνωφ Πρωθυπουργός καί
Ύπουργός των Εξωτερικών
Τής Βουλγσ,.ίας κο! ή αΰ;θΰ
Έξ°Χ6της. ό κ. Ί,.άννης
Μεταξάς Πό οθυπδυργός καΙ
Υπουρ >:ός '£ξ--θΐι;^ικ^ν ιΡ|5
Ελλάδος υπό ι ήν-· ίοιότηΐα
τοθ έν ενεργείας Προέδρου
τοθ Συμβουλίου της Βαλκα
νίκης Συν'ενν.ήσίΐως αυνηντή
θηοαν σήμερον έν Θσοαλο
νίκη καί .πριίβηοαν είς την
υπογραφήν τοϋ σ"μφώνου με
ταξύ τή;'3'.'/ν·κανΊκΡ)ς συνεν¬
νοήσεως κα' τ.ής Βουλγαρίας
Τό έν λόνω σύμφωνον συνο
μολογηθέν έν ίσόιηχι είναι
τό εύτοχές ά^ιοιέλεσμα ίλευ
^ιεξαχθισ^ν δια π^α
.■Γ ο', έν άτυοσφαΐρα
ιγκαρδιόΐητος κοί καϊονοή
σιως. Τό σΟμψω.Όν αημειΐ'ΐ
ίστορ /τόν σταθμόν ίίς τάς
ΤΟΔΙΑ ΓΗΝ ΚΡΗΙΗΗ ΕΡΓΟ ^
Μ,ΑΣ ΔΙΕΤΙΑΣ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΤΗΣ 4ΗΣ ΑΥΓΟΥ ΤΟΥ
(Συνέχϊΐ» έκ τα; Ιης
οί ΑναγΛαι των συ.τηρήσεινν
τοθ Οφΐσταμένου όδικοθδκτύ
ου, έ:ιεδεΐ;;9η εξαιρετικόν έν
δΐαφέρον περΐ την εκτέλεσιν
μεμονωμένων τεχνικων κοινο
τΐχ'όν έργ'Λ>ν γ?) άρ'θ/ί) τοθ
Κράτους'
Συγκεκριμένως κατ* κατη
γορΐας Ιργων διειέθηοαν τα
κάτωθι ηοσά κ>τ^?>5ΐ<νύον τα την δλονέν αΰξουσ.τν ί'ΐΐ τοθ προκίΐμέιου Κρατικήν μέ ριμναν. Α') Κοτασκευαί νέων όδων: Ι) Χρήσις 1036—37 οραχ. 27.000 000 2) Χρησ.ς 1937—38 δραχ. 29.000 000 3) Καΐά την ΤΡ. χρη". σιν 1933—39 μέχρι. σήμερον 8">χ.
17 300.000
3) Χρήσις 1938-39 υπό
"Ητοι σύνολον δρχ.
73.000.000
Β') Συνΐηοήσεις όδών:
1) Χρήσιν 1936—37 6ρσχ.
8.000.000
2) Χρήσκ 1937—38 δρχ.
10.500 000
3) Κατά την τρέχοιι.
σαν χρήιιν 1938-39
μέχρι σήμρρον δοχ.
11,500.000
"Ητοι σύνολον δρχ.
30.000.000
Γ) "Εργα Νόμου 4098 (Με
μονωμένα Ιργα — άρυγαί
πρός Κοινότητος δι*, έκΐέλε.-
σιν)
1) Χρήοΐς 1936—37 δρ.
2-500 000
2) Χρήσις 1937—38 δρχ.
5.600.000
Υπό έγκρισιν δρχ.
5.000,000
"Ήτοι σύνολον
13.100.000
Έκτ-Ίς αυτών, έίΐΕ,τεύχθηή
κοτοσκευή τής μεγάλης γϊ·
φύρας Γεω.ογιουπόλεως, ή ά
νάληψΐΓ της έκ^ε'.έσεως τη·
όΐιοίας έδηιΐθΊρατήΟη την
14ην ΊουλΙοιι 1938
'Η ίκτέλ'εοις τοθ ώς άνω 'έο
γου έκκμΓμοΟτος άπό πεντα
ετ(ας, αποτελεί εξαιρετικόν
δεί γμα διά την καταβαλλομά
νην μέρτμναν έξυτιηρετΓ)οεως
των άνίγκίύν τής συγκΰΐν>Λ>
νίας τής μεγαλονήαου.
ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΑ ΕΡΓΑ.
Άο;η..ιίνη "τρι; έτελεσε
ως τ& ά.δ υ ι ;ών έ'>γοον κοι
λάδ'ω.' Π'.-ΜαΊύ.—Κολι.'υβα
ρίου Λη1) χον πσρελθίνιος §
τους διετϊθηοαν:
1) Κσΐά τή.· γρη· ι ν 19^7—-
38 δμ. 4 300.000.
2) Κ'ΐΓ'ϊ την χρΓ>ηιν Ι9?8—
39 τόα ν Γ>ιά την δρίευσιν
των ώ: ά,ω . ιλά'5:.>ν δθον
καί ίιά ι Γ|ν ότΐοξήοα,σ.ν τής
λίμνην Κ -.··-> 5 ^ρ.; ] .000.000
"Ητοι ού ,·.>.»·-, ν ν χ. 15.*?00.000
Τό #·' λό>(ρ ε^ιγ-.ϊ (.Τνε
ύψίο η Γ.:»ρ^γο·,ι-.ή^ σιμα-
σ(-τ. ΡΤ ε ή ο,,,χή μενάλης
οημαυι^ς άρδευτΐκών «αί ά
ιιοξηρσντι:<'>Η· έργων, δι" δν
θά διπλαοισσθή ή ιιορογω
γή τής μεγοΛθνήσου.
2 Αύνη^ατου^
ΤΑ ΡΑΑΙΟΤΗΛΕΓΡΛΦΗΜΑΤΑ Μ4Σ
ΗΪΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ- ΤΗΣ ΚΥΟΕΡΙίΕΩΙ
Μακρον τηλργράφημα έκ Θ^σαλοΓικης μεταδοθέ'ν
δονικί) πρ υτι:ύουοα πρός τόν Αρχηγόν ι"]~ Κυβερνήσεως,
μεταβάνϊα έκεϊ διά νά ίι.Γογοάψρ την μετά. τής Βουλ-
ΗΣ ΜΜΜ
ΠιϊΜΗΓΙΙ ά).-ί ΛΝΔΡΟχ διά Χ«
διά,Π£ΐ(.χιχ, Πάτρας Κτρν.ρ*ν
Μπρίντιζι.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ Α)η ΧΙΟΣ διά
Η;«κλίΐ€ν, Άγιον Νικόλαον
ΣιΚ4ί*ν. ίηχνχ ',ν.ο-.' εί; Ήρά
κ'.ϊΐο.·. 4τό5ί>' χτίϊλίβι χ<γ Π«ιράιά. συνθήκης τοΟ Νεϊγύ ώς "αί των διατάξε,ων των αεριλαμ βαν^μένωνίΐς την σύμβαοιν την Αφορώσαν: Τα σύνορα τής θρά«ης την μεταβ . _ γαρίας συνθή.ίην περί ή; γράφομεν είς άλλην στήλην. «Ο συναγι-ρμός εών κηιοίκιον δλων ίών κοινωνικων αποχρίόοεων ήτο κ'Π/.τληχπκος προξενήσας έξαιρεΐι«ί|ν εντύπωσιν ι ίς τού: π·<ρα«τάντας ξενους, .ομοίως δέ δ φλογερο; Ρνθουοιασμδς καί ό άνευ προηγούμενου σημαιο στολΐίτμό; της πόλκω;, πλΓούαη; Γ·ίς τα Έλληνικά, Βουλ γαοικά, Σερβικά, Ρουμανία καί Τουυκικά χρώμαχα. ^Μετά τον Λήμχρχον θεσσαλονι>:ΐ|; έλαβε τόν λόγον
ό Πρόεδρο; τοϋ Έμποροβίομηχανι/.ορ Έπιμεληϊηοίου,
διαβεβαιώσας τον κ. Μ^ταξάν οπ όλόκληοος δ Μαχε'
δονικός Λαος εΰρίσκειαι πκρά χό π?.:·:σρ/>ν τ-υκαίκατε
δί;ί«σεν άπό τής πρώτης ατιγμΓις τού; έπινειρήααντας
νά πλήΐουν την πατρΐδα σταπκΐπτάς των Χανίων, των
οποίων (ϊξΐ')ΐ την πι/ραδκιγικιιτικήν τημωρίαν 'Υπά χ6
αύτο πνεϋμ.χ ώμίληιεν δ ΙΤρόε5ρο; τοΰ έργαπκοθ κέν
τρου.
Έξαιρι-πκώ.; έν9ουσιο>δης έ.ΐτάθη ή παρέλασις των
Πρωθυπουργός.
Έν συνεχκία Ελήφθη μακρά πκριγραφή της Εγκαρ¬
δίου ΰποδοχής ήας έγένειο πρός τόν αφιχθέντα είς θεα
σαλονίκΐ]ν, διά την υπογραφήν τού Συμφώνου φιλίη:,
Πρωθυπουργόν κ. ΚΌσρ'ίβανώφ.
Αύριον ΤΕΤΑΡΤΗΝ τό πετρελαιοκίνητον ά)ττ
____________________________ 5
διά Ήράλειον, Πειρχιά, 2ΰρβν, Πχρβν, Νχξον *
Ο ΕΟΡΤ^ΣΝΟί ΤΗΣ 4Ηί ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
Κατά τάς έξ Αθηνών πληροφ£ρ1α$> μέ αυξανομένην ΐνίβυσι
μόν συνεχίζονται. καθ" όλην την 'Ελλάόα, αί προετοιμασίαι 6
ά τόν λαμπρότερον ΐτανηγυριαμον τή; 4ης ΒΛϋγούατου. Ή βδελα
ρά πράξις των ατασιαστΰν των Χανίων θά έντείντι περισσότερον
την ηδη αυθόρμητον παλλαϊχήν συμμετοχήν είς τόν έορτααμόν,
τής Μεγάλης 'Ημέρας. Έξ ολοκλήρου τή; χώρας καταφβάνβυν έν
αυνεχείφ έξ ολοκλήρου τή; Ελλάδος τηλεγραφήματα ίιακηρύξεως
πίστεως καί άφοβιώαεως εί; τό έργον τοϋ Κράτονς τή$ 4η$ Αύγβύ
ότου, έν$ συγχρόνως ίιαδηλοϋται ο άίΐοτροπιασμί; των πβλιτ&ν
διά τό στυγϊρον ίγκλημα των έργολάβων τής καταστροφή5. Τβιου
τρόπως έ έίρτασμό; ι7; 4ης Λΰγούστου θά Ιχζΐ διπλήν έννοιαν,
'ίΐπιβράβευσιν τοΰ έργ*ι> τβί Μίτ«;ά :!α'ι την α-ιαξ διά «αντός ά
μείλικτον καταδΐχην έκεί·ων π*ύ δέν είναι δυνατόν να άνϊχϋβΰν
μίαν Ελλάδι ήνωμένιινο
Ί ΜΕ. ΤΗΝ .ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ ΐΝΙίίίίΙΪ
Τηλι-γραιγ!·ΪΓθι έξ Αθηνών δτι την μεσημβρίαν τή:
Κυριακήν, άνρχώρη^εν ίκβϊίΓρν διά Βρρολΐνον ή Έλληνικΐ)
Άντιπροσωπεία ήτις θά δια.τρ"ΐγματωθη την ρύθμιαιν
των μρ.ταξύ των δύω χωρ'ον έ(ΐποοΓ<ων άνταλλαγμών. , ΤΟ ΣΥΝΕΑΡΙΟΝ ΤΟΗ Π0ΛΥΤΕΚΝ1Ν Όμυίω; ΐίετεδηθηδπ προχίίρς ήρχισΐίν είς την πριοτκύ ουααν, τάς εργασίας τού, τό δεκατον τρίτον Συνεδριον τής Όμοαπονδίας των Πολυτεκνων. ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ Κατα τάς χθεσινάς τηλεφννικάς είύήαει; έκ Χανίων αφίκίτο, προ <8ές. Ικεΐ ό διορισθείς Άνώτερος Στροιτιωτικίΐί Λιοικπτπί. Άντιστράτηγος κ. Τσίλακογλου συνΰδευόμενβί ί>«ό τδν 2οντ«·
Υμ«ταρχών κ.κ. Μιχαλοπούλβυ καί Ζίιρβυ, οΐτινες βά μεταοχονν
πρωφανώς τβϋ έκεΐ εκτάκτου Στρατοδικβΐβυ.
Όμβίως άπββιβάσθπ βΐς Χανιά στρατιωτική δύναμις δώβ Τ«γμ«
των καί δύ« Πυροβολαρχιών
Η ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΟΥ «ΤΥΠΟΥ' ,
Συμτωσις όμαδικών άτυχπμάτων καί άσθβνίΐών μετ«{ϋ τβθ Μ
γβιτικβΰ πρββΜΐτικοδ τβδ τυπογραφβιβυ, «γβι, κ«τ' ανάγκην ε!? την
σημερινήν καβυίτΐρπμένην έκδοσιν τβ5 φύλλβυ. Τβΰ:β ιχιβχνώτχ
τα θα συμβή επί τινοτς ημέρας χχ{ ηκρχχαλβϋμβν να τ4> ίχο»ν
ί>π όψει οί αναγνώσται μας. ____
ύπογραφεΐσα έν Λωζάνη την
24 Ιουλίου 1923. Έμπνεόμε
νπ υπό τής Επιθυμίας συνεν¬
νοήσεως καί ουνεργσσίσς
στενής καΐ γονίμου έφ' ολων
των πεδίον) ·■ ·<α{ έν τή υε^>μ
»η Γ^ν νΛ έξαοφαλήα υν
τι'ι·' 'ύη.ιερίτν ΐ,ιν τ ό.-τ ο ι; δυ
κΐϋασ^έντων λαώ ν Γ·δν5κρα
τώνήΒουλγσρίακαίτάΚβάτη
φμένα νά ουνε
Χΐσουν τάς είρη "ιΚάζ
θεία δέ Λ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΤΟϋ ΧΤΗΜα ΤΡΟΦΡΜ
ΝΟΜΟΥ ΡΕΘΥΜΝΗΣ .
Καλο'ινται ιιϊ μέλη τού
Συ/Λόγου ΐώνΚτηνοτρόφων
*δ ψιΐλορκιτη:» πρό; ίκλο·
γ/; εί: την έν Ρεθύμνη "ί1
θουσαν των Τριών *Ιερ«ο·
χών την 21 Αύγούστοο1938
ημέραν Κυριακήν καί ώραν
10 π.μ. Εάν οέν ήθελρ γεί
Θείας των,' δέν "αμφιβάλλων ν?ι τότε ι'χπαρτια καλουνται
δτι τα ύττοΛ,ραφέν σήμερον διά νεαν συν^ευσιν ρίς τόν
Σύμφωνον έγκσινιάζει μίαν αυτόν τόπον την 28 Αύγθύ
καί τιροσφέοει συνάμα μ(αν τί1ν ουτην ώραν πρός τον
"Λ>Λ""" · —■-■'·»-' - · Τ0 αυτόν σκοπόν.
Ρέθυμνον 3ο Ιουλίου 1938
Ό Πρόκδρος
ΜΑΝ. ΧΑΖΤΗΓΡΗΓΟΡΒΓ
Ό. Γρι/μμαιεύς
ρφέει συνάμα
πολύτιμον συμβολήν είς
δργο τής Γ
^_η
ΣΤΑΦΙΔΟΧΑΡΤΟ
ΣΤΟΥ ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΙ