153520
Αριθμός τεύχους
1693
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ζ'
Ημερομηνία Έκδοσης
15/11/1938
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ιά την ρε
Υν«»ατβν
Χβίβΐνοϋ
εί;
«υριβν χχτ'
«π—'_^_εη
3
V
Ι *.
—_5&>£ί
^ τΠς έ—ιταγής
ξόδων. έκπθίμΕ
>σιον αναγκάση
ρισσμίν τα εξής
ιας άκΐνητσ, <εί εριφερεΐατοθχω Παρασκευήν τέ ουρητών, Έπσρ >υ, ήτοι 1) έντδς
Άγΐας Παροσκ»
ΐκ(αν«Μεσοχίιρι»
είς ήν Ιχει |έγκα
ιΐουργκόν έργο
' 8ων τΰν έζαρ
ο, τής οικίας άτΐο
άπω 6ύο δισμαρΙ
ερευομένης νύρω
όλέι*
ΚΗΘΗΜΕΡίΓίΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟ^ΌΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ιίΡΝΓΗΣ
ΤΡΙΤΗ
15
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1938
Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΔΟϊ ΜΚΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΗΙΘ.50
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Ζ -Αριθ. 1813-4
Ο ΛΑΟΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ
"Επρεπε νά έλθη ή 4η Αύ
αΰτοϋ πλευρδς καί τό ετι
σημαντικώτερον : Συνήνω
α ι α τ· λ /—τι—"—»" —-ι .όϊ. λ—. » ^ . » — 1εν χ·^ν παραγωγόν άφ' έ-
ΔΙΑ ΤΑ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΛΑΙΑΣ νός καί τόν έμπορον καί
ΚΥΒΕΡΝ ΗΤΙ ΚΑ Μ ΕΤΡΑ βιομήχανον άφ' ετέρου, καί
("Αρ8ρο»' τοΰ κ. Γ. ΒΟΥΛΓΑΡΗ εζήτησε παρ* αυτών νά ά-
Προέδρβυ τοδ Γ. Π. 2. Μελάμ- νσπτύξουν έν πνεύμαιι ά-
πων, Μέλους τοΰ Έλαιουργικοΰ δελφότητος τάς χωριζούσαο
-,..,«.Μου Της 8ης Αύγβύοτβϋ) χα1 β,. ανΐ(..γκλήσρις φ6ρού.
της, κ. Αποστολίδη επί σας ένίοτε " α'ήτούς διαφο-
σκοπόν βεβαία τήν
|ην αυτών.
ιαΐΗ»νι^ΗΐΓ,ι,αι,Μ,,ϋ/ι^ιο ν<α ^.υ,.ι^ λλμ λ. χνυι^ΐΜΛ,υ,) ι^ις πό Συνέδριον τουτο ευρεθούν οί άξιοισυνεργάται επί τής Γεωργίας. Θά ήτο είδομεν άφ' ενός μέν τό έν τού, διά νά δύναται ό λαός δέ παράλε^ψις μεγάλη, εάν διαφέρον τής Έθνικης Κυ νά εκφέρτ) πραγματικώς δέν ύπομνήσω ενταύθα τό βερνήοεως, αφ' ετέρου δέ την γνώμην του,^ επί των μέγα ενδιαφέρον μέ τό ό- τή/ ταχύτητα εντργείας μεθ' άπασχολούνεων αυτόν ζή- ποίον παρηκοκολούθησαν ής αδτη δίδει ευθύς, άμέ- τημάτων, νά συζητήση αΰ· τας εργασίας τοϋ Συνεδρίου σω;, τα: πρεπουσας λύιτδΐς τα άπ" εύθεϊας μέ τήν Κυ τόσον ό κ. Μπάμπης 'Αλε εί; τίνα ζητήματι*. Τόν γόρ βέονησιν, καί νά λαμβάνε- βιζάτος ΓενικόςΓραμματεύς δπν οεσμόν. τ.;ϋ δλου ζητή ται ούτως ή συμφέρουσα τοϋ Ύπουργείου Γεωργίας, μαΐος τοϋ ελαίου απετέλει τό .σύνολον απόφασις, Ύποδιοικητής τής 'Α,γρο- τό φορολογικόν, τό οποίον Άλλοτε ό λαός έξέλεγε τί,ίής Τραπέζη; καί Ποό>- καί απησχόλησε κατά μέγπ
τούς βουλεμτάς τού, 2«ασ ,δρο; Ε. Σ. Σ. Ε. όσον καί μέρος τό Συνέδριον,
τος των δποίων ΰπρρημύνε 6 κ. Λαμπρόπουλος,Λιοικη Άνεπτύχθησχν διάφοροι
το των συμφέροντας τής τής τής Άγροτικής Τραττέ γνωμαι, εζητήθη ή έπανα
Ιδιαιτέρας επαρχίας τού, καί ζης τής Ελλάδος. ωοοά τΠζ δεκάτην εζητήθη
πάντοτε ελαμβάνοντο άπο- Ή Έθνική Κυβέρνησις
ςράπεις καί έψηφίζοντο Νό- διά τοΰ Συνεδρίου τούτου
μοι,δχι πρός τό συμφέρον επέτυχεν δύο σημοιντικώτα- ^.....,........____,__, „.. „
τής όλότητος, άλλά,πρός το τα άπστελέομαΐα : Τήν £·ξέ λειψαν καί οί τολμηροί οΐτι
συμφέρον των έκλογικον τάσιν τοΰ δλου έλαιουργι- νες «-τεφασυαν καί έδήλω
δΐΓ/μερισμάτων των ίσχυρών κου ζητήματος άπό πάσης *-....*.„-.„ *ι~ ^α.,ο^,,^.,^γκγ,»
τής ημέρας. Διά τουτο πυ- ~^-~ ~
χνότατα .^βλέπομεν διαμαρ ""
τυρίας χατά τοΰ Α. Νόμου
είς τήν μίαν περιοχήν τοϋ
Κράτους, συλλαλητήρΐα είς
τήν άλλην περιοχήν κατά
τοΰ Β. Νόμου.
Οΰτω αήαερον έψηφίζε-
το εί; Νόμος, αυριον έτρο .
ποποιεΐτο, μεθαύριον κατηρ
γεΐτο καί έψηφΐ.ζετο τό άν
τίθετον, άνϊλόγως τοΰ συμ
φέροντος των έκλογέων των
εκάστοτε ΐσχυρών κ:ινοβου
λευτικών παραγόνΐων.
"Επρεπε λοιπόν νά έλθη
δ άμερόληπτος καί δίκαι-
ος Κυβερνήτης τής 4ης Αύ
γούσπου, διά νά έξετάζεται
τό ζήτημα άπό τής πλευράς
καί μόνον τοΰ γενΐκοϋ σιιιι
φέροντος, έν άγαστϋ συμ-
φωνία μετα|ύΚυβερνήσεω·;
καί αυτού τούτου τοΰ έν-
διαφερομένου λαοΰ, καϊ νά
δίδωνται αί πρέπουσαι λυ
σείς, νά εκδίδων ται οί διά
τό σύνολον ώφέλιμοι Νό-
μοι.
Ή Κυβέρνησις εΐχε την
εύτυχΓ| εμπνευσιν καί τήν
Λγαστήν πρωτοβουλίαν νά
δρνανώσθ τό Έλαιοϋργι-
κόν Συνέδριον ι~ζ 8 — 11
Αϋγούστου ?. ε. είς τό δποϊ
υν εκάλεσεν αυτόν τούτον
ΖΩΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΓΕΩΡΠΚΟ» Ι1Ρ0ΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΧΟΡΑΣ
6ον
'Ξρευναται ήδη ιό ζήτημα
τής διά κόπρου λιπάνσεως
των άγραν μας. Επί τοθιιρο
κειμένου έχομεν πολλά τα
μειονεκτήματα. "Εχομεν άνε
πάρκειαν κόπρου. Ή συντή-
ρηαίς της είναι κακΐστη. καί
άντιεπιστημονική. Ο0:ως ή
Έλάς έκ τής έλλαττωματΐ
κης συντηοήσεώς τής χάνει
πολλά έκατομμύρια κατ' ί-
(Σειρχ άρθρων τού κ. ΔΗΜ.
Λ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ)
ητρ ποικι-
λιων των έν εΕλλάδι σιτη
ρων. Ό κ. Νεθρος κατι»·,
δικάζει την επ κυριαοχοθ
σαν παρ' ημίν, άγρσνάπαυ
σιν. Γράψει χαράκτηρι;»τικ<ί>
τάτα «Έξακολουθεΐ παρ' η¬
μίν ππρά τάς προόδους τής
γεωργικής επιστήμην, Ισχθον
είς πλείστας περιφερείας τό
πρωτόγονον κσθεστώς τί|ς λε
πολλά έκατομμύρια κατ έ „,__,„,___________,
τος. Καί ήμεϊς ούχΓάίταξ έ- „ γομένης άκαλλιεργήτου ΐγρα
θίξαμεν είς δημοσιεύμβτάμάς ναπαύσεως». Καί οφείλομεν
ό δό ύό οίο :
(Συνέχεια είς την
Τό φλέγον πρόβλημα
"ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΙΣ ΕΙΣ ΙΣΠΑΝΙΑΝ
ΗΠΟΛΕΜΟΣ ΜΕΧΡΙΣ ΕΣΧΑΤΩΝ;
Ή ίδέα μιδς ενδεχομένης
μεσολαβήσεως διά την κατά
παύσιν τοθ έμφυλίου πολέμου
προκαλεΐ τόσον μρ.ταξύ των
κυβερνητκών, 8σον καί μετσ
ξύ των έθνΐκιστών, θυελλαν
διαμαρτυρΐών. Ό στρατηγός
φρΛνκο μάλιστα έπιτίθεται
ζωηρώς κατά πάσης ίδέας ίί
ρηνεόοεως. Ό δόκτωρ Νεγ
κρΐν έξ άλλου απέκλεισε τοι
οθτο ενδεχόμενον, τονίσας
8τι έφ' δσον θά υφίσταται είς
την έθνικιστικήν Ισπανίαν
ξένη έπιρροή, οία δήπ-οτί συ
νεννόησις, μετά τοθ Μηοΰρ
γκος άττοκλείεται. Καί είς τό
εν, λοιπόν, καΐ είς τό άλλο
στρατόπεδόν ή αντίδρασις εΤ
ναι όμόθυμος. Καμμιά μεσο
λάβησις! Πόλεαος μέχρι τέ
λους! Αύτό είναι ςό σύνθημα
κα( των μέν καί των δέ.
Όσει, δαωςήμεΐς, πιστεύουν
8τι ό τΐόλεμος}δέν είναι δυνα
τόν νά τερματισθή άλλως πά
ρά διά μιας συμφωνίας, κα
θίστανται αντικείμενον σφο
δρών έπιθέσεων καΐ ββρεω·>'
άπό αμφότερα τα έμπόλεμα
μέρη,
Όταν προτείνεται 8ηως γι
α κα( άδιαίρετος καί δτι πό
τέ ή γραμμή ή όποΐα νωρΐζει
τΊ μέτωπα σήμερον δέν θάήμ
πορέσρ )νά γΐντ) σύνορον με
ταξΰ δύο χωριστΛν Κραΐών.
'Εβν άφ' ετέρου, εΐχονπΐστιν
είς τα ίδσνικά των δέ ι/ θβ έ
ξεδήλωναν .τόσον φόβον διά
την είρήνην'καί δέν θά έ πε-
θύμουν νά συνεχισθή ό πόλε
μος μέχρις έξουθενώσεωςτών
άντιπάλων των, διότι πρέπει
νά γνωρΐζουν δτι έν δσφ ή
Χώρα εύρίσκετοίΐ υπο τα 8-
πλα οΰτε οί'έθνικΐσταί οθιε
οίϊΔημοκρατικοί θά δυνηθοϋν
νά πραγματοττοιήσι>υντά]τιρο
γραμματά των.
Έκατσμμύρια ΊστΐανοΙ
I-
χουν ήδη σχηιιατίσει την εν¬
τύπωσιν δτιόΣτρατηγΟς Φράν
ϊο καί ο[ συνεργάται τής έ
παναστάοεως τού συνεχίζοι,ν
τόν πόλεμον διότι μόνον υ
πό τό καθεστώς τοθ πολέμου
είναι δυνατόν νά διατηρη
θοθν είς την αρχήν. Ή τελευ
ταΤατ στιγμή τΠς δόξης χολ>
θά ήχήαη—τό γνωρίζουν επί
σης—μαζύ μέ τούς ^γους των
σσλπίγγων πού θά έζαγγεί
λουν την άνακο>χήν.
ΑΙ φωναί καί αί διαμαρτυ
ρΐαι α[ οποίαι ακούονται κα
θημερινώς άπό τα δημοσία
γρσφικά δργανα τοθ Φράνκο
καί τής ΔημοκοατΙας, κατά
θίξμν ς ημμμς
τό σπουδαιότατον αύτό οίκο
νομικόν πρόβλημα. Γί· πλοθ
τον άφήνομεν κατ' έτος κάί
μας διαφΕΰγει1 'ΕξατμΙζε-
ται χρυσός. Πότε θά διδάξω
μέν τό^ γεωργόν πώς νά συγ
κρατη μίαν οίκονομικήν 5ύνα
μιν πού διαρρέει διά μέσου
των χειρών τού; Οί ^μελΛον-
τικοΐ άπΛστολοι τής Έθνκί)ς
Συνομοσπονδίας των Συνε-
Τσιρισμων, είδικώς μορφού·
μενοι, θά ηδύνατο άπό τής ά
πόψεωι, αυτής νά προσφέ-
ρουν μεγάλας υπηρεσίας. Νά
μπή στό μυαλό τοθ γεωργοθ
δι' ολωι> των μέσων κοΐί διά
ττ"ς επεμβάσεως κάθε κρατι-
κου γεωπονικοθ όργάνου,ποί
α ή έκτασις τ?)ς ζημίας τού
καί ποία ή βλάβη τής παρα
γωγής τού. '
'Ερχόαεθα κατόπι»/ είς τό
ζήτημα τής σιτοκαλλιεργεί-
σς. Ό κλάδος (ιδτορ δέν θά
ΐιδς άπασχόλήσπ διά μακρών
διότι 6 κ. Νεόρος καί δι'.είδι
κων δημοσιευμάτω/ καί δι'
Λώώ ού
κων ημμ
Λνακοΐνώσεών τού είς την
Ακαδημίαν "Αθηνών, πολλά
κις §χει χειρισθη τό σπουδαι
ότατον τοθτο γεωργοοκονο
μικόν πρόβλημα τής χώρας,
"Αλλυ>ς επί τοθ άντικειμ'έ
νού τούτου καί αί κράτικ^1 έ
νέργεισι καί προσπάθειαι δέν
στεροθνται σημαντικής σπου
ό έ' ΐζον
νά ομολογήσωμεν Οτι είς
τος σχετικάς παρατηοήσεις
τού ευρίσκομεν ϊ,να ,όρθότσ
τον' ουλλογισμόν.
Κστά τα Ισχθον σύστημα
τής άγραναπαύσεως, πρΐν ή
καλλιεργημένη σπορό άποκρ
μίση νέα παραγώγικό στοιχεϊ
σ, ήδη ή αύτοφυής βλάστησις
?χει εκμεταλλευθή ένίατικώς
τό μικρόν ποσοστόν τί{ς συγ
κρατοομένης έν τώ έν άγρσ
ναπαύσει άγρώ ύγρασΐας.
Μέ αλλα λόγια την δύναμιν
πού 6χει ή άγρσναπαυομενη
γή τήν άπορροφοθν καί τήν
έξαντλοθν τα είς αυτήν φυό·
μενά αγρισ χόρτα, ένώ έν
συνδυσαμώ μεΐ' άμειψισπο
ράς καί σκαλιστικών φυτων
θά την έχρησΐμοιχοΐει δλόκλη
ρον κάθε καλλιεργούμενον ύ
πό τοθ 'άνθρώπου φυτόν. Καί
ή περίπτωσις αυτή μας δίδει
την.ευκαιρίαν, νά ένθυμηθω
μέν τί σοφά καί σαφή ;σ^ετι
κως ϊλέγέ άτή Βουλήν, κατά
τό 1887, ό τότε βουλευτής
καί μετέπειτα Ύπουργός των
Οίκονομΐκων Κωνστ. Καραπα
νος: «ΟΙ γεωργοί ημών ουδέ
ποτε ηθέλησαν νά ένοήσωσιν
ότι ή γή δέν κουράζεται πό
τέ καί δέν εχει ανάγκην ν* ά
ναπαυθή, ότι δταν αθτη δέν
παράγη προΐόντα χρήσιμα
είς τόν άνθρωπον, παράγει
στεροθνται σημαντικής σπυ ^,Ν__ _..,.
δαιότητός έφ' όσον στηρΐζον- δγρια χδρτα καί δτι άντί
ί Ι ελετημένον καί 5 ό πόσχημα τής άνα
νΓ| άνακωχή διά νά γΐνρ μΐσ
έξέταοις τής καταστάσεως,
διά νά έρευνηθή κατά πόσον
υν εκάλεσεν αυτόν τούτον έπειτα άπό 27 μήναςπολέμου
τόν ίλαιοπαεανωνδν τόν δεν ηΡέιτΕΙ νά επανέλθη είς καί τής Δημοκοατΐας. κατα
υν ^ ίτΛαιοπαίαγωγον, τον ·ΐσπαν1αν, ή ε[ρή^ηι αΓΓαν τής είρηνεύσεως δέν άπηχοθν
ριομηχ,ΐνον και τον έμπορον το'0ν δχι τοια0ται ^οτάσεις τό αίσθήματα κάϊ την θέλη
ινα εξετασθβ άπό της πλευ- *χουν σ,οπόν νά δ.αιΡέσουν (Συνέχειαν είς τήν2ανσελίδα)
Οας τού, τό δλον ζήτημα' . τήν Ισπανίαν. 'Η άλήθεια ιΤ -^ . . —
ΐό ί δ καί οί μέν κα! οί δέψο | Είς την 3ην σελίδα: |
Μ
ρας τού, το υΛ,ιιν ^ί>.·ι;— -ιΐ|ν ■«..______
τής έλαίας καί των προΐόν Ίΐίίΐΐι 8ιι καί οί μέν καΐ οί δέψο
των της. Τό Έλαιουογικόν βοθνται. Δέν έχουν έμπισΐο
ν,,.},« "ι ")„„,. ',-■ σύνην ουτε είβ τήν Ισπανίαν
λυνβδριον παοηκολουθηπ,ν η τούς ^ς τούς έαυ
μετο^ μεγιστου ενδιαφέρον- Τθύς των# Έαν εΤχον π1στιν
τος ή 'Εθνική Κυβέρνησις ε[ς τήν πατρίδα των, θά έγνώ
διά τί™ ΛΡίί,,υ «ΥπουοΥών ρΐζον δτι ή "Ισπανία εΐναι'μΐ
θνική Κυβρη ς ή
ά|ίων Ύπουργών ρΐζον
Είς την 3ην σελίδα:
Μία ένδιαφέρουσα υπό
δειξις διά τή ν λίιτ%νσιν
των αμπέλων καί έλαιων
υπό τοΰ κ. Γ. Τ20ΥΔΕ
ΡΟΤ.
ται είς Ινα μελετημένον καί
σαψέι, πρύνραμμα τής αρ¬
μοδίας Διευθύνσεως τοθ 'Υ-
πουργεΐου τής ΓεωογΙας μέ έ
πί κεφαλής τόν άριστον έπι-
στήμονα κ. Χοΐστοδοΰλου.
Άλλά δέν μιάςέπιτρέπεται
νά παραλείψωμεν ν' άναφέ-
ρωμεν?τάς υπό τήν έαίβλεψιν
τοΰ κ. Νεόρου πειραματικάς
εργασίας, γενομένας κατά
τα έτη 1935—1936,ένΆττικη·
"Εχομεν πρό ημών πΐνθκα
24 ποικιλιών σΐτου μέ άπο-
δόσεις κυμαινθμένας μετα-
ξύ45—393 χιλιογράμμων κα
τα στρέμμα, Ό πίναξ οδτος
είναι Οιδακΐικώτατος, Όχι
μόνον διότι παρουσιάζει σα1
φή άποτελέσματα άλλά καί
διότι δίδει αφορμήν βίς τόν
συγγραφέα ν* 'ΐναλύσΐ) τάς
σκέψεις τού καί άποκρυσταλ
λώσπ σσφεϊι, γνώμας περ(
ΐοϋ πρακτέου διά τήν έξασφά
λισιν τής αύταρκεΐας έν ττ|
χώρσ. Ό κ. Νεθρος δικαίως
ζητεί επί πλέον ενίσχυσιν
τοθ Ίστιτούτου Καλλιτρρέύ
σεως Φυτών καί των ύπ* αύ
τό ύποσταθμών, όίναγνωρΐ
ζων καί οθτος την μεγάλην
χρησιμότητα ενός έπιστημο-
νικθθ ί'ΐρύματος τής χώρας
τό δποίον τιολλαπλάς μέχ-
ρΐ τοθδε εχει προσφέρει υ¬
πηρεσίας είς τα ζητήματα
τής μβλέτης καί διαδόσεως
... τό πμόσχημα τής άναπαύ
σεως των γαιών, ν* αφήνη
τήν άνέναον παρζγωγικήν έ
νβργητίκΑτητα αυτών νά κα
ταναλίσκεται τρέφουσα άγρια
χόρτα καί ά·<άνθας, δύναται λιππίνών αύτάς καί καλλιερ γων διά τελειοτέρου τρόποΜ νά έηωφελήται δεευ διακο ππ*ζ τής ενεργείας αυτών, πρός παραγωγήν χοησΐμων προϊάντων. Δέν αναφέρομεν τάς γνώμας τού, τάς ύποβεΐ ξεις Τθυ, τα πειράματά τού καί τάς άναμφισβητήτους ώ φελείας πού προκύπτουν ά πό τήν κατά γραμμάς, καί ά πό τήν σκαλιστικών, καλλιέρ γειαν. Έχουν γραφρ πολλά επί τοθ ζητήματος, τούτου καί κατόπιν μάλισΐα, μιάς ουστη,ιατικής προπαγάνδας τοθ Ύπουργείου τής ΓίωργΙ άς, ήδη όσημέραι τα νέα καλ λιεργηπκά συσ:ήματα $ρα .Λεως μέν άλλά ττάντοτε κερ 'δΐζουν Εδαφος. €Ο κ. Νεθρος είς την με λέτην τού παραθέτει πίνα- κας 'συγκριτικούς στρεμμσ τικών άποδοσεων, στηριζο- μένους επί άποδεικτικών ά· γρών τής Έταιρείσς Λΐπα- ,σμάτω«/. ΟΙ πίνακες οδτοι είναι άληθές άιοδεικτΐκόν εΰρημα. Διότι άναπαριστοθν άποτελέσματα προερχόμενα έξ δλης 'σχεδόν τΠς Έλλά Ι
Υν«»ατβν
Χβίβΐνοϋ
εί;
«υριβν χχτ'
«π—'_^_εη
3
V
Ι *.
—_5&>£ί
^ τΠς έ—ιταγής
ξόδων. έκπθίμΕ
>σιον αναγκάση
ρισσμίν τα εξής
ιας άκΐνητσ, <εί εριφερεΐατοθχω Παρασκευήν τέ ουρητών, Έπσρ >υ, ήτοι 1) έντδς
Άγΐας Παροσκ»
ΐκ(αν«Μεσοχίιρι»
είς ήν Ιχει |έγκα
ιΐουργκόν έργο
' 8ων τΰν έζαρ
ο, τής οικίας άτΐο
άπω 6ύο δισμαρΙ
ερευομένης νύρω
όλέι*
ΚΗΘΗΜΕΡίΓίΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟ^ΌΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ιίΡΝΓΗΣ
ΤΡΙΤΗ
15
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1938
Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΔΟϊ ΜΚΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΗΙΘ.50
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Ζ -Αριθ. 1813-4
Ο ΛΑΟΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ
"Επρεπε νά έλθη ή 4η Αύ
αΰτοϋ πλευρδς καί τό ετι
σημαντικώτερον : Συνήνω
α ι α τ· λ /—τι—"—»" —-ι .όϊ. λ—. » ^ . » — 1εν χ·^ν παραγωγόν άφ' έ-
ΔΙΑ ΤΑ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΛΑΙΑΣ νός καί τόν έμπορον καί
ΚΥΒΕΡΝ ΗΤΙ ΚΑ Μ ΕΤΡΑ βιομήχανον άφ' ετέρου, καί
("Αρ8ρο»' τοΰ κ. Γ. ΒΟΥΛΓΑΡΗ εζήτησε παρ* αυτών νά ά-
Προέδρβυ τοδ Γ. Π. 2. Μελάμ- νσπτύξουν έν πνεύμαιι ά-
πων, Μέλους τοΰ Έλαιουργικοΰ δελφότητος τάς χωριζούσαο
-,..,«.Μου Της 8ης Αύγβύοτβϋ) χα1 β,. ανΐ(..γκλήσρις φ6ρού.
της, κ. Αποστολίδη επί σας ένίοτε " α'ήτούς διαφο-
σκοπόν βεβαία τήν
|ην αυτών.
ιαΐΗ»νι^ΗΐΓ,ι,αι,Μ,,ϋ/ι^ιο ν<α ^.υ,.ι^ λλμ λ. χνυι^ΐΜΛ,υ,) ι^ις πό Συνέδριον τουτο ευρεθούν οί άξιοισυνεργάται επί τής Γεωργίας. Θά ήτο είδομεν άφ' ενός μέν τό έν τού, διά νά δύναται ό λαός δέ παράλε^ψις μεγάλη, εάν διαφέρον τής Έθνικης Κυ νά εκφέρτ) πραγματικώς δέν ύπομνήσω ενταύθα τό βερνήοεως, αφ' ετέρου δέ την γνώμην του,^ επί των μέγα ενδιαφέρον μέ τό ό- τή/ ταχύτητα εντργείας μεθ' άπασχολούνεων αυτόν ζή- ποίον παρηκοκολούθησαν ής αδτη δίδει ευθύς, άμέ- τημάτων, νά συζητήση αΰ· τας εργασίας τοϋ Συνεδρίου σω;, τα: πρεπουσας λύιτδΐς τα άπ" εύθεϊας μέ τήν Κυ τόσον ό κ. Μπάμπης 'Αλε εί; τίνα ζητήματι*. Τόν γόρ βέονησιν, καί νά λαμβάνε- βιζάτος ΓενικόςΓραμματεύς δπν οεσμόν. τ.;ϋ δλου ζητή ται ούτως ή συμφέρουσα τοϋ Ύπουργείου Γεωργίας, μαΐος τοϋ ελαίου απετέλει τό .σύνολον απόφασις, Ύποδιοικητής τής 'Α,γρο- τό φορολογικόν, τό οποίον Άλλοτε ό λαός έξέλεγε τί,ίής Τραπέζη; καί Ποό>- καί απησχόλησε κατά μέγπ
τούς βουλεμτάς τού, 2«ασ ,δρο; Ε. Σ. Σ. Ε. όσον καί μέρος τό Συνέδριον,
τος των δποίων ΰπρρημύνε 6 κ. Λαμπρόπουλος,Λιοικη Άνεπτύχθησχν διάφοροι
το των συμφέροντας τής τής τής Άγροτικής Τραττέ γνωμαι, εζητήθη ή έπανα
Ιδιαιτέρας επαρχίας τού, καί ζης τής Ελλάδος. ωοοά τΠζ δεκάτην εζητήθη
πάντοτε ελαμβάνοντο άπο- Ή Έθνική Κυβέρνησις
ςράπεις καί έψηφίζοντο Νό- διά τοΰ Συνεδρίου τούτου
μοι,δχι πρός τό συμφέρον επέτυχεν δύο σημοιντικώτα- ^.....,........____,__, „.. „
τής όλότητος, άλλά,πρός το τα άπστελέομαΐα : Τήν £·ξέ λειψαν καί οί τολμηροί οΐτι
συμφέρον των έκλογικον τάσιν τοΰ δλου έλαιουργι- νες «-τεφασυαν καί έδήλω
δΐΓ/μερισμάτων των ίσχυρών κου ζητήματος άπό πάσης *-....*.„-.„ *ι~ ^α.,ο^,,^.,^γκγ,»
τής ημέρας. Διά τουτο πυ- ~^-~ ~
χνότατα .^βλέπομεν διαμαρ ""
τυρίας χατά τοΰ Α. Νόμου
είς τήν μίαν περιοχήν τοϋ
Κράτους, συλλαλητήρΐα είς
τήν άλλην περιοχήν κατά
τοΰ Β. Νόμου.
Οΰτω αήαερον έψηφίζε-
το εί; Νόμος, αυριον έτρο .
ποποιεΐτο, μεθαύριον κατηρ
γεΐτο καί έψηφΐ.ζετο τό άν
τίθετον, άνϊλόγως τοΰ συμ
φέροντος των έκλογέων των
εκάστοτε ΐσχυρών κ:ινοβου
λευτικών παραγόνΐων.
"Επρεπε λοιπόν νά έλθη
δ άμερόληπτος καί δίκαι-
ος Κυβερνήτης τής 4ης Αύ
γούσπου, διά νά έξετάζεται
τό ζήτημα άπό τής πλευράς
καί μόνον τοΰ γενΐκοϋ σιιιι
φέροντος, έν άγαστϋ συμ-
φωνία μετα|ύΚυβερνήσεω·;
καί αυτού τούτου τοΰ έν-
διαφερομένου λαοΰ, καϊ νά
δίδωνται αί πρέπουσαι λυ
σείς, νά εκδίδων ται οί διά
τό σύνολον ώφέλιμοι Νό-
μοι.
Ή Κυβέρνησις εΐχε την
εύτυχΓ| εμπνευσιν καί τήν
Λγαστήν πρωτοβουλίαν νά
δρνανώσθ τό Έλαιοϋργι-
κόν Συνέδριον ι~ζ 8 — 11
Αϋγούστου ?. ε. είς τό δποϊ
υν εκάλεσεν αυτόν τούτον
ΖΩΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΓΕΩΡΠΚΟ» Ι1Ρ0ΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΧΟΡΑΣ
6ον
'Ξρευναται ήδη ιό ζήτημα
τής διά κόπρου λιπάνσεως
των άγραν μας. Επί τοθιιρο
κειμένου έχομεν πολλά τα
μειονεκτήματα. "Εχομεν άνε
πάρκειαν κόπρου. Ή συντή-
ρηαίς της είναι κακΐστη. καί
άντιεπιστημονική. Ο0:ως ή
Έλάς έκ τής έλλαττωματΐ
κης συντηοήσεώς τής χάνει
πολλά έκατομμύρια κατ' ί-
(Σειρχ άρθρων τού κ. ΔΗΜ.
Λ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ)
ητρ ποικι-
λιων των έν εΕλλάδι σιτη
ρων. Ό κ. Νεθρος κατι»·,
δικάζει την επ κυριαοχοθ
σαν παρ' ημίν, άγρσνάπαυ
σιν. Γράψει χαράκτηρι;»τικ<ί>
τάτα «Έξακολουθεΐ παρ' η¬
μίν ππρά τάς προόδους τής
γεωργικής επιστήμην, Ισχθον
είς πλείστας περιφερείας τό
πρωτόγονον κσθεστώς τί|ς λε
πολλά έκατομμύρια κατ έ „,__,„,___________,
τος. Καί ήμεϊς ούχΓάίταξ έ- „ γομένης άκαλλιεργήτου ΐγρα
θίξαμεν είς δημοσιεύμβτάμάς ναπαύσεως». Καί οφείλομεν
ό δό ύό οίο :
(Συνέχεια είς την
Τό φλέγον πρόβλημα
"ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΙΣ ΕΙΣ ΙΣΠΑΝΙΑΝ
ΗΠΟΛΕΜΟΣ ΜΕΧΡΙΣ ΕΣΧΑΤΩΝ;
Ή ίδέα μιδς ενδεχομένης
μεσολαβήσεως διά την κατά
παύσιν τοθ έμφυλίου πολέμου
προκαλεΐ τόσον μρ.ταξύ των
κυβερνητκών, 8σον καί μετσ
ξύ των έθνΐκιστών, θυελλαν
διαμαρτυρΐών. Ό στρατηγός
φρΛνκο μάλιστα έπιτίθεται
ζωηρώς κατά πάσης ίδέας ίί
ρηνεόοεως. Ό δόκτωρ Νεγ
κρΐν έξ άλλου απέκλεισε τοι
οθτο ενδεχόμενον, τονίσας
8τι έφ' δσον θά υφίσταται είς
την έθνικιστικήν Ισπανίαν
ξένη έπιρροή, οία δήπ-οτί συ
νεννόησις, μετά τοθ Μηοΰρ
γκος άττοκλείεται. Καί είς τό
εν, λοιπόν, καΐ είς τό άλλο
στρατόπεδόν ή αντίδρασις εΤ
ναι όμόθυμος. Καμμιά μεσο
λάβησις! Πόλεαος μέχρι τέ
λους! Αύτό είναι ςό σύνθημα
κα( των μέν καί των δέ.
Όσει, δαωςήμεΐς, πιστεύουν
8τι ό τΐόλεμος}δέν είναι δυνα
τόν νά τερματισθή άλλως πά
ρά διά μιας συμφωνίας, κα
θίστανται αντικείμενον σφο
δρών έπιθέσεων καΐ ββρεω·>'
άπό αμφότερα τα έμπόλεμα
μέρη,
Όταν προτείνεται 8ηως γι
α κα( άδιαίρετος καί δτι πό
τέ ή γραμμή ή όποΐα νωρΐζει
τΊ μέτωπα σήμερον δέν θάήμ
πορέσρ )νά γΐντ) σύνορον με
ταξΰ δύο χωριστΛν Κραΐών.
'Εβν άφ' ετέρου, εΐχονπΐστιν
είς τα ίδσνικά των δέ ι/ θβ έ
ξεδήλωναν .τόσον φόβον διά
την είρήνην'καί δέν θά έ πε-
θύμουν νά συνεχισθή ό πόλε
μος μέχρις έξουθενώσεωςτών
άντιπάλων των, διότι πρέπει
νά γνωρΐζουν δτι έν δσφ ή
Χώρα εύρίσκετοίΐ υπο τα 8-
πλα οΰτε οί'έθνικΐσταί οθιε
οίϊΔημοκρατικοί θά δυνηθοϋν
νά πραγματοττοιήσι>υντά]τιρο
γραμματά των.
Έκατσμμύρια ΊστΐανοΙ
I-
χουν ήδη σχηιιατίσει την εν¬
τύπωσιν δτιόΣτρατηγΟς Φράν
ϊο καί ο[ συνεργάται τής έ
παναστάοεως τού συνεχίζοι,ν
τόν πόλεμον διότι μόνον υ
πό τό καθεστώς τοθ πολέμου
είναι δυνατόν νά διατηρη
θοθν είς την αρχήν. Ή τελευ
ταΤατ στιγμή τΠς δόξης χολ>
θά ήχήαη—τό γνωρίζουν επί
σης—μαζύ μέ τούς ^γους των
σσλπίγγων πού θά έζαγγεί
λουν την άνακο>χήν.
ΑΙ φωναί καί αί διαμαρτυ
ρΐαι α[ οποίαι ακούονται κα
θημερινώς άπό τα δημοσία
γρσφικά δργανα τοθ Φράνκο
καί τής ΔημοκοατΙας, κατά
θίξμν ς ημμμς
τό σπουδαιότατον αύτό οίκο
νομικόν πρόβλημα. Γί· πλοθ
τον άφήνομεν κατ' έτος κάί
μας διαφΕΰγει1 'ΕξατμΙζε-
ται χρυσός. Πότε θά διδάξω
μέν τό^ γεωργόν πώς νά συγ
κρατη μίαν οίκονομικήν 5ύνα
μιν πού διαρρέει διά μέσου
των χειρών τού; Οί ^μελΛον-
τικοΐ άπΛστολοι τής Έθνκί)ς
Συνομοσπονδίας των Συνε-
Τσιρισμων, είδικώς μορφού·
μενοι, θά ηδύνατο άπό τής ά
πόψεωι, αυτής νά προσφέ-
ρουν μεγάλας υπηρεσίας. Νά
μπή στό μυαλό τοθ γεωργοθ
δι' ολωι> των μέσων κοΐί διά
ττ"ς επεμβάσεως κάθε κρατι-
κου γεωπονικοθ όργάνου,ποί
α ή έκτασις τ?)ς ζημίας τού
καί ποία ή βλάβη τής παρα
γωγής τού. '
'Ερχόαεθα κατόπι»/ είς τό
ζήτημα τής σιτοκαλλιεργεί-
σς. Ό κλάδος (ιδτορ δέν θά
ΐιδς άπασχόλήσπ διά μακρών
διότι 6 κ. Νεόρος καί δι'.είδι
κων δημοσιευμάτω/ καί δι'
Λώώ ού
κων ημμ
Λνακοΐνώσεών τού είς την
Ακαδημίαν "Αθηνών, πολλά
κις §χει χειρισθη τό σπουδαι
ότατον τοθτο γεωργοοκονο
μικόν πρόβλημα τής χώρας,
"Αλλυ>ς επί τοθ άντικειμ'έ
νού τούτου καί αί κράτικ^1 έ
νέργεισι καί προσπάθειαι δέν
στεροθνται σημαντικής σπου
ό έ' ΐζον
νά ομολογήσωμεν Οτι είς
τος σχετικάς παρατηοήσεις
τού ευρίσκομεν ϊ,να ,όρθότσ
τον' ουλλογισμόν.
Κστά τα Ισχθον σύστημα
τής άγραναπαύσεως, πρΐν ή
καλλιεργημένη σπορό άποκρ
μίση νέα παραγώγικό στοιχεϊ
σ, ήδη ή αύτοφυής βλάστησις
?χει εκμεταλλευθή ένίατικώς
τό μικρόν ποσοστόν τί{ς συγ
κρατοομένης έν τώ έν άγρσ
ναπαύσει άγρώ ύγρασΐας.
Μέ αλλα λόγια την δύναμιν
πού 6χει ή άγρσναπαυομενη
γή τήν άπορροφοθν καί τήν
έξαντλοθν τα είς αυτήν φυό·
μενά αγρισ χόρτα, ένώ έν
συνδυσαμώ μεΐ' άμειψισπο
ράς καί σκαλιστικών φυτων
θά την έχρησΐμοιχοΐει δλόκλη
ρον κάθε καλλιεργούμενον ύ
πό τοθ 'άνθρώπου φυτόν. Καί
ή περίπτωσις αυτή μας δίδει
την.ευκαιρίαν, νά ένθυμηθω
μέν τί σοφά καί σαφή ;σ^ετι
κως ϊλέγέ άτή Βουλήν, κατά
τό 1887, ό τότε βουλευτής
καί μετέπειτα Ύπουργός των
Οίκονομΐκων Κωνστ. Καραπα
νος: «ΟΙ γεωργοί ημών ουδέ
ποτε ηθέλησαν νά ένοήσωσιν
ότι ή γή δέν κουράζεται πό
τέ καί δέν εχει ανάγκην ν* ά
ναπαυθή, ότι δταν αθτη δέν
παράγη προΐόντα χρήσιμα
είς τόν άνθρωπον, παράγει
στεροθνται σημαντικής σπυ ^,Ν__ _..,.
δαιότητός έφ' όσον στηρΐζον- δγρια χδρτα καί δτι άντί
ί Ι ελετημένον καί 5 ό πόσχημα τής άνα
νΓ| άνακωχή διά νά γΐνρ μΐσ
έξέταοις τής καταστάσεως,
διά νά έρευνηθή κατά πόσον
υν εκάλεσεν αυτόν τούτον έπειτα άπό 27 μήναςπολέμου
τόν ίλαιοπαεανωνδν τόν δεν ηΡέιτΕΙ νά επανέλθη είς καί τής Δημοκοατΐας. κατα
υν ^ ίτΛαιοπαίαγωγον, τον ·ΐσπαν1αν, ή ε[ρή^ηι αΓΓαν τής είρηνεύσεως δέν άπηχοθν
ριομηχ,ΐνον και τον έμπορον το'0ν δχι τοια0ται ^οτάσεις τό αίσθήματα κάϊ την θέλη
ινα εξετασθβ άπό της πλευ- *χουν σ,οπόν νά δ.αιΡέσουν (Συνέχειαν είς τήν2ανσελίδα)
Οας τού, τό δλον ζήτημα' . τήν Ισπανίαν. 'Η άλήθεια ιΤ -^ . . —
ΐό ί δ καί οί μέν κα! οί δέψο | Είς την 3ην σελίδα: |
Μ
ρας τού, το υΛ,ιιν ^ί>.·ι;— -ιΐ|ν ■«..______
τής έλαίας καί των προΐόν Ίΐίίΐΐι 8ιι καί οί μέν καΐ οί δέψο
των της. Τό Έλαιουογικόν βοθνται. Δέν έχουν έμπισΐο
ν,,.},« "ι ")„„,. ',-■ σύνην ουτε είβ τήν Ισπανίαν
λυνβδριον παοηκολουθηπ,ν η τούς ^ς τούς έαυ
μετο^ μεγιστου ενδιαφέρον- Τθύς των# Έαν εΤχον π1στιν
τος ή 'Εθνική Κυβέρνησις ε[ς τήν πατρίδα των, θά έγνώ
διά τί™ ΛΡίί,,υ «ΥπουοΥών ρΐζον δτι ή "Ισπανία εΐναι'μΐ
θνική Κυβρη ς ή
ά|ίων Ύπουργών ρΐζον
Είς την 3ην σελίδα:
Μία ένδιαφέρουσα υπό
δειξις διά τή ν λίιτ%νσιν
των αμπέλων καί έλαιων
υπό τοΰ κ. Γ. Τ20ΥΔΕ
ΡΟΤ.
ται είς Ινα μελετημένον καί
σαψέι, πρύνραμμα τής αρ¬
μοδίας Διευθύνσεως τοθ 'Υ-
πουργεΐου τής ΓεωογΙας μέ έ
πί κεφαλής τόν άριστον έπι-
στήμονα κ. Χοΐστοδοΰλου.
Άλλά δέν μιάςέπιτρέπεται
νά παραλείψωμεν ν' άναφέ-
ρωμεν?τάς υπό τήν έαίβλεψιν
τοΰ κ. Νεόρου πειραματικάς
εργασίας, γενομένας κατά
τα έτη 1935—1936,ένΆττικη·
"Εχομεν πρό ημών πΐνθκα
24 ποικιλιών σΐτου μέ άπο-
δόσεις κυμαινθμένας μετα-
ξύ45—393 χιλιογράμμων κα
τα στρέμμα, Ό πίναξ οδτος
είναι Οιδακΐικώτατος, Όχι
μόνον διότι παρουσιάζει σα1
φή άποτελέσματα άλλά καί
διότι δίδει αφορμήν βίς τόν
συγγραφέα ν* 'ΐναλύσΐ) τάς
σκέψεις τού καί άποκρυσταλ
λώσπ σσφεϊι, γνώμας περ(
ΐοϋ πρακτέου διά τήν έξασφά
λισιν τής αύταρκεΐας έν ττ|
χώρσ. Ό κ. Νεθρος δικαίως
ζητεί επί πλέον ενίσχυσιν
τοθ Ίστιτούτου Καλλιτρρέύ
σεως Φυτών καί των ύπ* αύ
τό ύποσταθμών, όίναγνωρΐ
ζων καί οθτος την μεγάλην
χρησιμότητα ενός έπιστημο-
νικθθ ί'ΐρύματος τής χώρας
τό δποίον τιολλαπλάς μέχ-
ρΐ τοθδε εχει προσφέρει υ¬
πηρεσίας είς τα ζητήματα
τής μβλέτης καί διαδόσεως
... τό πμόσχημα τής άναπαύ
σεως των γαιών, ν* αφήνη
τήν άνέναον παρζγωγικήν έ
νβργητίκΑτητα αυτών νά κα
ταναλίσκεται τρέφουσα άγρια
χόρτα καί ά·<άνθας, δύναται λιππίνών αύτάς καί καλλιερ γων διά τελειοτέρου τρόποΜ νά έηωφελήται δεευ διακο ππ*ζ τής ενεργείας αυτών, πρός παραγωγήν χοησΐμων προϊάντων. Δέν αναφέρομεν τάς γνώμας τού, τάς ύποβεΐ ξεις Τθυ, τα πειράματά τού καί τάς άναμφισβητήτους ώ φελείας πού προκύπτουν ά πό τήν κατά γραμμάς, καί ά πό τήν σκαλιστικών, καλλιέρ γειαν. Έχουν γραφρ πολλά επί τοθ ζητήματος, τούτου καί κατόπιν μάλισΐα, μιάς ουστη,ιατικής προπαγάνδας τοθ Ύπουργείου τής ΓίωργΙ άς, ήδη όσημέραι τα νέα καλ λιεργηπκά συσ:ήματα $ρα .Λεως μέν άλλά ττάντοτε κερ 'δΐζουν Εδαφος. €Ο κ. Νεθρος είς την με λέτην τού παραθέτει πίνα- κας 'συγκριτικούς στρεμμσ τικών άποδοσεων, στηριζο- μένους επί άποδεικτικών ά· γρών τής Έταιρείσς Λΐπα- ,σμάτω«/. ΟΙ πίνακες οδτοι είναι άληθές άιοδεικτΐκόν εΰρημα. Διότι άναπαριστοθν άποτελέσματα προερχόμενα έξ δλης 'σχεδόν τΠς Έλλά Ι
τυπαε
!■» Νοεμβριού 1938
α τυπσε
Διευθύνη, ής- 'Υπίώθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΚοττοικΙά Μ.Άλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπσνραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΛΚΗΣ
Κατοικία ΡαδσμάνΒυος 28
ΑΚΤΟΠΑΟίΑ ΤΗ! ΕΛΛΑΔΟΣ
1ΕΑΙΤ0Ρ ί· !ΤΡ«ΠλΠΔΐα
ΛΡΙΜΟίΟΙΙΟϊ ΤΗ ΕΒ&ΟΜΑΑΟΣ
ΠΕΜΟΤ» ά)πΑΝΔΡΟ2*»«Χ«
νικ, Πειραια. Πάτρας, Κερκύρα ν
ΜπρΙντιζι.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ** ΧΙ6Η5 δια
Ητάκλειβν, Άγιον Νικόλαον.
Σητϊίοτν, ίπαναπλβον είς Ήρά-
χλΕΐβν, ίπόθεν άπβπλέει κατ''
εΰθβιετν διά Πειριχιά,
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ε. ΓΟΒΑΪΙ1&ΧΙ1
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ά)β «Ε ΛΕΗ»
Ι.Τόγια) διά Ηράκλειον Πβι
ραιά,χΰρον, Τήνβν, Σάμον
ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΡΡΙΚΟΥ Σ.ΤΤ€ΑΑΚΗ· α. ε.
"Εδρ« έν Χανίοις
'Λπό Ρέθυμνον κκβ' εκάστην
άναχωρπσβις &μ»?&ν:
ΔΙΑ ΧΑΝΙΑ
7. 45 κ. μ. 12 45 καί 4 μ. μ.
ΔΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
7. 45 π, μ. Γ2. 45 καί 4 μ. μ.
Τάς Ιδίας βόας ακριβώς χκβ·
εκάστην αν«χωρ«ΐ3«ις &μ«τ{»ν
έκ Χανίων *χ ΉρακλΒΐο» διά
Ρέθυμνον ,
. «ΙΔΑΙΙΝ ΑΝΤΡΙΝ>
ΟΜΙΛΩΝ ΚΙΜΓΡΑΦΟΣ
Βραδύνη
β ΚΟΝΤΡΟΛΕΡ ΤΟΥ Β ΑΓΚΟΝ
'■ ΛΙ
_-__— _
Πρβχβές Κυριακήν, είς τέ ρο*-
μαντικ&ν ααρβΗκλήαιον-«βυ'Αγ.
Νικολάου. η Δεσ«βινΙς2«κελίνΛ
Ταάκωνα, μβτβητρι» τού Πρβτκτι
κου Λυχΐιον, προβφιλτΥς πρ«τό-
τοκος τού Διευθυντού τβδ;«Τυ·
«βυ», άνβίέχβη βχ τή$ κολνμ£ή
βρας αρτιγέννητον τέκνον τβδ χ.
■Ιω. Σερλϋ/όνομάσασα α«Γβ Άν
δρέκν.
Μετά τβ μυστήριον πβρΐΐέβη
βΐς ατενόν κύκλον αυγγενώντοθ
νίβφωτΐοτβυ και ότλλων ίκλβ-
κτων προσκΐκλημμένων. πλούσι¬
ον προγευμα είς τέ άληίώ; ρω-
μαντικόν εστιατόριον «τόΡομαν
τζο» τού μ. Μ». Ρούσα™.
δενΙαδεχθουν
Ό Κος καί ή Κα Μ|χ. Κλειδά-
δέν θα δεχθβΰν συγχαρητηρίβνί
έπισκέψεις μέχρι τής|10η( Δεχεμ
βρίου.
ΑΦΪΞΕΪΣ "™ ~~
' Αφίκετο έκ Π<ια«ι»ςο κ. Ποι ναγιώτης Γίβωνυμακις, Ζ'ύμβου λος τϊίς ΡΤρΛπέζιις Κρήτης, δι* τάς εργασίας της προσεχούς Γ«- νικής Σ«νελβύ«ως των μετοχήν τΐ5· δος καί όφειλόμενα είς την· εργασίαν τής Γεωπονικής Υπηρεσίας τί|ς εΕταΐρ(ας. Έν συνεχεια ό Συγγρα¬ φεύς ένδιατρίβει είς τα ά φορώνια την έν Ελλάδι ό ρυζοκαλλιεργειαν. Πνεθμα αίσιοδοξίας στηριζόιαενον έ πί άκλονήτων δεδομένων, έμ τινέει τάς σκέψεις,.του καί τάς ύποδείξις τού. Διά την βαμβακοκαλλιέργειαν ομιλεί διά μακρών. Διά κσθε σπού δαΐον προϊόν τής χώρας παρατάσσεται τιλήθος έτι» χειρημάτων. Φρονοθμεν ότι τό Υπουργείον τής Γεωρ¬ γίας τοθ όποΐου τυγχάνει θερμός ένισχυτής 6 κ! ΝεΟ ρος θά Ιπραττέν εύχής ι ργον αν άντέγραφΕ "Καί έπολυγράφει κά κεφάλαια τής μελέτης τού, κστά κα λιεργητικόν εΤδος, καί τα άπέστελλεν είς τάς υπηρε¬ σίας τού καί είς πάντα Ό ργανισμόν συνδεόμενον μέ την Ελληνικήν Γήν πρός μελέτην καί δια φωτισμόν. Περαιτέρω ομιλεί διά ν* Βιομηχανικά Φυτά. Κρότων, ΆραχΙς, "Ηλιος ό έτήσιος, Σόγισ, Κάνναβις Λΐνον. Ζα χαρότευτλα. Έκ τούτελευταί ου λαμβάνει αφορμήν καί "ό- μιλεΐ περΐ τής παρ' ημίν βιο μηχανΐας της ζαχάρεως καί παρέχει είΐνόνα των δυσχερει Ον τής εΐσαγωγής έν Έλλά 8ι. Διά τα λαχανΐκά καί την πατστοκαλλιέργειαν θά εΰρω μέν είς τάς σελίδας τοθ υπο μνΛμαιός τού αρτίαν μελέ¬ την εκμεταλλεύσεως των εί- δικΏν αυτών. Διά την άμπε¬ λον καί την σταφίδα έκθέιει τα; άπάψεις τού μέ βάσεις α¬ πολύτως ύγιεΐς άπό πάσης ά ιτόψεως· Διά την έλαιοκομί- «ν θά ήθέλαμε καί ημείς νά γράφωμεν πολλά. Άλλά οθ τως έκτεινόμεθα είς μακράν άρθρογραφίαν· την όποίανπρέ πει δπως δήποτε νά συντο μεύσωμεν. Διά την Έλαίαν, τό πολύτιμον οΐύτό δένδρον έ χρμεν γράψει καί ημείς κατ' επανάληψιν καί τιάντοτε έξε φρώζομεν την απορίαν μας δι ατί ή Έλληνΐκή Γεωπονΐκή 'Ε,τπατήμη δέν κατώρθωσεν ά κό,ιη, παρ' δλους τούς ε!6ι· κούς έλαιοκόμους μας. νά ά ρη την παρατηρουμένην ά καρδίαν χιλιάδων έλαιοδέν 9$ΐββΛξ «θλλάς έλοτιοκομι- εβξ.τΐεριφερεΐας τής χώρας. Καί ό κ. Νεθρος ψέγει την τοιαύτην καθυστέρησΐν. Την ευρίσκει άδικαιολόγητον καθ* ήν στιγμήν ή Γεωπονική 'Υπη ρεσία τής Έταιρίας τού κα¬ τώρθωσεν είς Καλάμας, Μυ τιλήνην καί άλλαχοθ ν' άπο δώση κσταπληκτικά άποτελέ σ-μστα πλουσΐας καρποφορΐ άς. 'Αλλά, ψένων ό συγγρα· φεύς,&έν άποκάμει νά ττεριλά βη είς τΛς σελίδας τού πλή- ρες πρΟ|Γ'ραμμα μεθοδικήςκαΐ αΜτο5οτικής «αλλιεργεΐας τής ελληνικάς Έλαίας. ΔΗΜ. Λ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Δ1Μ0Σ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Αριθ. πρωτ. 4387 Έν Ρεθύμνη τχΐ 10 Νο¬ εμβριού 1938 ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ν (Περίληψις) ,Μυστικής δι' ένσφραγίσ των προσφορών μειοδοη κτίς δημοπρασίας δνευ προσωρινοϋ καί όριστικοϋ όρΐου έκπΐωσΒως,— Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Έκτί&ετοκ είς μυστικήν δι* ένσφραγίστων προαφο ρών μειοδοτικήν δημοπρα οίαν άνευ προσωρινοΰ κ,αί όριστικοϋ Λρίου έκπτώσε ως ή άσφαλτική . §Λά- ?.ειψις των κάτωθι δημοτι κων όδών καί πλατειών τής πόλεως Ρεθύμνης ήτοι α') τής οδοϋ Πνου ΚορωναΙ οβ, β*) ΐής οδοϋ Μεσσολογ γίου, γ') τής όδοΰ Μαυρο γένους δ') τοΰ δυχικοϋ ^μή μαΐος τής όδοΰ Κων. Πά λαιολόγου ε') τής Πλατχί άς Ήρώων, στ') τής Πλα- τείας Πτου Πετυχάκη |') τής Πλατείας Τεσσάρων Μαρτύρων (Μεγάλης Πό- Ο ΛΑΟΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ (Συνεχεια έκ τής ΙηςσελΙδος) σαν καθαρά δτι μόνονμέ την τελείαν κατάργησιν τοΰ φό- ρου ελαίου *αί την μετατό πισίν τυυ εΐςίτερον είδος γε νίκης καταναλώσεως, διά τό ϊσόζύγιον τοΰ πρηϋπολογισ μυΰ ήτο δυναΐόν νά εχω¬ μεν καλόν άπαιέλεσμα. Και ιδού σημείον ή 'Κ θνική Κυβέρνησις ένσΐκρνί- ζεται ι άς όρθάς λύσεις. δ; συνεζήτησε μέ αυτόν τούτον τόν λαόν, λαμβάνει άνά χεΐ ρας την σπαθην καί, ώς άλ λοε Μέγ<χς Αλέξανδρος, κό- πτει τόν Γόοδιον δεσμόν, χωρεΐ είς ριζικην, άλλά «αί σωστικήν διά τε ΐόν παρα¬ γωγόν κτιί ΐόν καταναλο)τήν, λύσιν. Ή Έθνική Κυβέρνηαις, με την κατάργησιν ιοϋ φό- ρου ελαίου δί5ει τό μεγαλεί τερονδεϊγμα τοϋ ενδιαφέρον τος αυτής διά τό Εθνικόν τουτο προϊόν καί άναγκάζει τόν παραγωγόν νά στραφή με μεγαλειτέρον έπιμέλειαν πτ>ός ττ]' κίΐλλιέργεκαν τής,
Έλαίας, πρϋς την αύξησιν
δηλαδή τοΰ έθνικοΰ προϊόν
το;, τοϋ ελαίου, συγχρόνως
δέ άποκτά την ευγνωμοσύ¬
νην τοΰέλαιοπαραγωγοϋ,τήν
πίστιν καί αφοσίωσιν αύ·
τοΰ, καί τάς ευχάς τού διά
την μακροημέρευσιν αυτής
επ* αγαθφ ολοκλήρου τοΰ
νΕθνους.
' Έλαιοπαραγωγοίί Καθή
κον α?Λά καί υποχρέωσιν ί-
εράνπρός ήμδς αΰτούς καίτό
Έθνος, εχομεν σήμερον, ίμ
πνεόμενοι άπό τήν'στιβαράν
χειρονομίαν τ )ϋ *τρώτου Ά
γρότου τής Ελλάδος, τοή πι
δηοοϋ Κυβερνήτου μα; 'ΐιο
άννου Μεταξα,νά ριφθώμεν
με όλην (ΐας τι'ινδύναμιν ί-ίς
την καλλιέργειαν τοϋ ίεροΰ
δένδρου τής Παλλ,άδος Ά-
θηνδς, είς ιήν έξημέρωσιν
δλωντών άγριελαιών μαςά,λ
λάκαίείςτήνΠΟΤΟΤΙΚΗΝ
ΒΕΛΤτΩΣΙΝ τοΰίεροϋ'Εθ
νικοΰ Προϊόνγο; μας, τοϋ
ελαίου, πρός τό συμφέρον
καί ημών αυτών άλλά καί
ολοκλήρου τοΰ "Εθνοος.
Κα9ήκον μας έξ αλλου εί
ναι δπως την από τής θέιε
ως είς την οποίον φιλοξε-
νοΰνται αί γραμμαί αυται,
ρκρθεΐσαν "'δρθήν πρότασιν
τής διαδηλώσεως των εύχα-
ριστιών καί τής εΰγνωμοσύ
νης μοις πρός την Κυβέρνη
σιν, εύρωμεν τρόπον νά πρα
γματοποιήσωμενκατάτόν πά
νηγυρικώτερον τρόπον τό τα
χύτερον!
Μέλαμπες τή12τ) Νοεμ|οίου
1938
ΓΕΩΡΓ. Κ. ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ
Ιΐρόεδρος Γεωργΐκοϋ Συνβται
ρισμοϋ Μίλάμπων. Ανττποόαω-
πβς, ΈλαιοπαραγωγώνΡεβυμνης
παρά τώ Έλαιβοργικω Συνεύρί
μ της 8—11 Αΰγοϋβτου 1938
ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΙΣ ΕΙΣ ΙΣΠΑΝΙΑΝ
(Συνέχεια έκτής 1ης σελίδας)
σιν τοϋ, Ιοπανικοΰ / αοϋ, ου
τε των λευκΛν οΰτε των έρυ
θρών. Εάν ήτο δυνατόν νά
διεξαχθή είς την "Ισπανίαν
δημοψήφισμα θά άπεδεικνύε
το δτι τα 99ο)ο των Ίσπσνών
είναι κεκηρυγμένοι υπέρ τής
μεσολοβήσεως καί τήο έΐρή
νης. Έν τΞυ,^ώπη δμως πά
ρήλθεν ή έποχή τώ ν δημοψη
φ,ισμάτων. Τα δημοψηφίσμα
τα δέν γΐνονται τιλέον πσρά
μόνον άπό τοϋς νικητάς. Χω
ρτας) η') τής όδοΰ Κολο
κοτρώνη.—
Ή δημοπρασία ενεργηθή
σεται την 11 Δεκεμβοίρυ
1938 ημέραν Τετάρτην καί
ώραν 11—12π.μ. εν τή αίθού
άχι τοϋ Δημαρχιακοΰ Κατα-
στήματος Ρεθύμνης καί ένώ
πιον τής Δημαοχιακής Επι-
τροπής Ρεθύμνης.
Τό όλον έΥ»γον προϋτολο-
γίζεται είς δραχ. 600 χιλιά¬
δας
Άπαντα τα σχετικ χ διά
την δημοπρασίαν εΰρηνται
κατατεθειμένα έν τώ Γραφεί
Φ τοΰ Δήμου,όπόθεν οί βου
λόμενοι μειοδοτήσαι δύναν¬
ται νά π?α]ροφορώνται τα
κατ' αύτούς
Ό Δήμαρχος Ρεθύμνης
ΤΙΤΟΣ ΠΕΤΥΧΑΚΙΣ
ρίς έν τοΟΓθΐς νά θέλωμεν
νά θεωρήσωμεν ώς πραγμστο
ποιήσιμον δυνατότητα την δι
ενέργειαν δημοψηφίσμστος
πρέπει νά υπολογίσωμεν την
επιθυμίαν των έμπολέμων δ
πως άποκαιαοταθή ή εΐρήνη.
Εάν, δπως φαίνεται, ό πό
λεμος δέν ?δωσεν άκόμη την
τΐλήρη νίκην ουτε είς τούς
μέν, οβτε είς τούς δέ, έρωτά-
ται: αήκως ήγνικεν ή ώρα δ
πως 6 αγών παύση διά νά
σωθή ή χώρα; 'Η κατάπαυ-
σις των έχθροπραξιών κ^( ή
μεσολάβησις κσθΐστανται έ-
τιί μάλλον/ καί μάλλον άναγ
καίαι.
Εναντίον τής ίδέας τής'με
σολοβήσεώς άνεπτύχθησαν
μέχρί τυθδε δλα τα δυνατά
έπιχειρήμαΤα: Ουδέν είναι
βάσιμον. Άρκεΐ νά τα εξε¬
τάσωμεν έν όλίγοις.
Τό σοβαρώτερον των επι·
χεψημάτων φαίνεται ςδτι βΤ
ναι ή διάστασις των ίδεολογι
ών. Ή ά>ήθεια δμως είναι
δτι ό ίδεολογικός πόλεμος έ
παυσεν έν Ισπανία άπό μα
κρδς σειράς μηνών. Ουδείς
άγωνίζετσι πλέον χάριν ^τής
Ίσπανικής Έπαναστάσεως ή
τής έπσνιδρύσ'Ξ'ος τής [σπα
νίκης Αύιοκρατορίσς, διότι
καί ή Έπανάστασις καί ήΑύ
τοκρστορί'ΐ είναι άδύνατα ύ'
πό την σημερινήν ίσπανικήν
πραγμστικότητα. Καί οί κθμ
. μουνιστοί καί οί άναρχικοί
καί οί φασισταί εΐδαν νά δια
λύωνται τα δνίΐρα των. Τό
πν:;0μα τής ίδεολογικής σταυ
ροφθρίας απέθανεν είς άμ
φοτέρας τάς παρατάξεις. Οί
Ίσισνοί δέν σκοτώνοντσιπλέ
όν διά την ίδεολογίαν. Σκο
τώνονται ώθούμενοι άπό τό
καθαρόν ένστικτον τής αύτο
συντηρήσεως. "Εκαστος έχει
άπέναντΐ τού £να άλλον, ό
οποίος τοθ άπει.λεΐ την ζωήν
καί λόγω αυτής τής άμοιβαί
άς άπ<:ιλ.Πς ό πόλεμος συν£ χίζετσι.'ΜΙα διακοΐτή |Το0 .ά γθνος, μΐα κσΐ μόνη στιγμή, σκέψεως καί δ} πόλεμος θά είναι αδύνατον νά έξακολου θήση. Τό Ετερον κατά τής μεσο λσβήσεως έπίσης σοβαρόν έ ηιχ£ΐμημα .-Τνσι δτι ι", μία ηα ράταξις όέν θέλει νά έλθη είς συνεννόησιν μέ την άλλην την όΐιοΐαν θεωρεϊ ώς άτι μόν λόγω των ίγκλημάτων της. Δέν ύπογράφει, βεβαίως κανείς σύμφωνα μέ δολοφό νους. Τό έπιχείρημα δμως εί χεν αξίαν εάν κσί οί μέν1 καί οί δέ εΤχσν λεοκάς τάς χ*Χ ρας, Έφ' δαον βυνεχίζεται ό πόλεμος καί αί δύο παρα τάξεις Εχουν συμφέρον νά άλ ληλοκατηγσριΰ'νται Βιά λό γους προπαγάνδας ώ^ δολο φόνοι. Είς την πραγμΛτΐκότητα δέ ή άπόλυτος νίκη τής μιάς παρατάξεως ουδέν άλλο ά- ποτέλεσυα θά είχεν είμή νά παράσχη την ευχέρειαν είς τούς έγκληματΐας τής παρα τάξεως αυτής νά ίκδηλώσουν τα αίμοβόρα των ϊνστικτα καί νά διααφαλίσουν υπέρ αύ τθν την άτιμωρησΐαν δι' δσα εχουν .τράξει. Άπό τής πλευ ρας αυτής δμως μεσολάβη σις σημσΐνει άναθ£ώρησ>ν', έκ
καθάρισιν, ευθύνας... Ά Λ λ*
δλα αύτά θέλσυν νά άττοφύ
γουν.
Μένει τέλος, τό έντυπωσι
ακόν έπιχείρημα 8τι συνεν
νόησις μέ τοΰς άντιπάλους
σημαίνει προδοσία των νέ
κοών καί καθιστδ ματιίας
τάς θυσίας τόσων ήρώων. Αύ
τοί οί όποΐοι έπεσαν χάριν
τοθ ίδεώίνους τής Έπαναοτά
σεως ή τής Αύτοκρατορίας
θά έγερθοθν έκ τώ τάψαιν
των, έκδΐκηΤαί. Διά νά τιμη
θη, λοΐπόν, Λ μνήμη των Κρέ
πει ή κατσστροφή νά έξακο
λουθήσπ, πρέπει νά άνοιχ
θοθν καί άλλοι τάφοι... Αύ
τοί οί όποΐοι είναι καιά τής
είρηνεύσεως θεωροθν ώς Ιοι
οκτησίαν των τό χύθεν αΤμα!
Πόσον τό έπιχείρημα είναι 8η
μαγωγικόν καί άσταθές δέν
χρειάζεται νά τό εϊπΓ) κανρίς^
Οί νεκροί ήρωες δέν εχουν ά
νάγκην καί δέν ιζητοθν τόν
θρίαμβον είς βάρος τής ύπο-
στάοεως τής Ίσπανίας.
Ό έμφύλιος πόλεμος δέν 8
χει πλέον κανένα σκοπόνκαί
κανέναλόνον έξακολουθήσε
ως. Καί είναι άνυπόφορον δ
τι ύηάρχουν άνθρωτιοι ζή
τθθντες 'νά τόν συνεχίσουν
μέ μοναδικήν των σημαίαν
τούς νεκρούς.
ΟΗΑνΕδ Ν0ΕΑΙΕ3
(Πρώην διευθυντής τής
«Απογβ» τϋ
ΑΡΜΟΝΙΑ
Είς δλας τάς Ισχυαλγίας ]
καί τοΰς ρειιματΐκοΰς
πόνοΛΐς τί "Εμπλαοτρον
λέοντος «Ινα» το ϋα-
νικογ μέβον βεραπείαςι
Τό "Εμττλαοτρον Α«ον-
τος Φέν λεβώνο κο)
έχει άθφαλη ενέργειαν.
ΊΛ «ετληά μβν ΙσχΐΛΐλ-
*{« μ' Ιπιααΐ πάλιν.
Ίβχυαλνίβ; Βάλί 4μ«-
«Μ£ Ινα "
Αίοντος.
Χ«ρι( εί; τβ "Εμπλα-
Λτρον Λέοντβς αϊοβά-
νβμκι ότι χνινκ ϊνκ;
Νέ &8
ΕΜΠΛΑΣΤΡΑ»Λ.ί(ΚΙ*
"Οταν είναι τό Ραδιόφ«-
νον, δπως ό πομπός των Ά
θηνών:
ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
ΑΛΚΑΙΟΣ ΜΥΣΙΡΛΙΑΗΣ
Ο.εΐΝΤΤΑΤΡίΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
4ΘΗΝΑΣ ΔΡΑΝΔΑΚΗ
!■» Νοεμβριού 1938
α τυπσε
Διευθύνη, ής- 'Υπίώθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΚοττοικΙά Μ.Άλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. Τυπσνραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΛΚΗΣ
Κατοικία ΡαδσμάνΒυος 28
ΑΚΤΟΠΑΟίΑ ΤΗ! ΕΛΛΑΔΟΣ
1ΕΑΙΤ0Ρ ί· !ΤΡ«ΠλΠΔΐα
ΛΡΙΜΟίΟΙΙΟϊ ΤΗ ΕΒ&ΟΜΑΑΟΣ
ΠΕΜΟΤ» ά)πΑΝΔΡΟ2*»«Χ«
νικ, Πειραια. Πάτρας, Κερκύρα ν
ΜπρΙντιζι.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ** ΧΙ6Η5 δια
Ητάκλειβν, Άγιον Νικόλαον.
Σητϊίοτν, ίπαναπλβον είς Ήρά-
χλΕΐβν, ίπόθεν άπβπλέει κατ''
εΰθβιετν διά Πειριχιά,
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ε. ΓΟΒΑΪΙ1&ΧΙ1
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ά)β «Ε ΛΕΗ»
Ι.Τόγια) διά Ηράκλειον Πβι
ραιά,χΰρον, Τήνβν, Σάμον
ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΡΡΙΚΟΥ Σ.ΤΤ€ΑΑΚΗ· α. ε.
"Εδρ« έν Χανίοις
'Λπό Ρέθυμνον κκβ' εκάστην
άναχωρπσβις &μ»?&ν:
ΔΙΑ ΧΑΝΙΑ
7. 45 κ. μ. 12 45 καί 4 μ. μ.
ΔΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
7. 45 π, μ. Γ2. 45 καί 4 μ. μ.
Τάς Ιδίας βόας ακριβώς χκβ·
εκάστην αν«χωρ«ΐ3«ις &μ«τ{»ν
έκ Χανίων *χ ΉρακλΒΐο» διά
Ρέθυμνον ,
. «ΙΔΑΙΙΝ ΑΝΤΡΙΝ>
ΟΜΙΛΩΝ ΚΙΜΓΡΑΦΟΣ
Βραδύνη
β ΚΟΝΤΡΟΛΕΡ ΤΟΥ Β ΑΓΚΟΝ
'■ ΛΙ
_-__— _
Πρβχβές Κυριακήν, είς τέ ρο*-
μαντικ&ν ααρβΗκλήαιον-«βυ'Αγ.
Νικολάου. η Δεσ«βινΙς2«κελίνΛ
Ταάκωνα, μβτβητρι» τού Πρβτκτι
κου Λυχΐιον, προβφιλτΥς πρ«τό-
τοκος τού Διευθυντού τβδ;«Τυ·
«βυ», άνβίέχβη βχ τή$ κολνμ£ή
βρας αρτιγέννητον τέκνον τβδ χ.
■Ιω. Σερλϋ/όνομάσασα α«Γβ Άν
δρέκν.
Μετά τβ μυστήριον πβρΐΐέβη
βΐς ατενόν κύκλον αυγγενώντοθ
νίβφωτΐοτβυ και ότλλων ίκλβ-
κτων προσκΐκλημμένων. πλούσι¬
ον προγευμα είς τέ άληίώ; ρω-
μαντικόν εστιατόριον «τόΡομαν
τζο» τού μ. Μ». Ρούσα™.
δενΙαδεχθουν
Ό Κος καί ή Κα Μ|χ. Κλειδά-
δέν θα δεχθβΰν συγχαρητηρίβνί
έπισκέψεις μέχρι τής|10η( Δεχεμ
βρίου.
ΑΦΪΞΕΪΣ "™ ~~
' Αφίκετο έκ Π<ια«ι»ςο κ. Ποι ναγιώτης Γίβωνυμακις, Ζ'ύμβου λος τϊίς ΡΤρΛπέζιις Κρήτης, δι* τάς εργασίας της προσεχούς Γ«- νικής Σ«νελβύ«ως των μετοχήν τΐ5· δος καί όφειλόμενα είς την· εργασίαν τής Γεωπονικής Υπηρεσίας τί|ς εΕταΐρ(ας. Έν συνεχεια ό Συγγρα¬ φεύς ένδιατρίβει είς τα ά φορώνια την έν Ελλάδι ό ρυζοκαλλιεργειαν. Πνεθμα αίσιοδοξίας στηριζόιαενον έ πί άκλονήτων δεδομένων, έμ τινέει τάς σκέψεις,.του καί τάς ύποδείξις τού. Διά την βαμβακοκαλλιέργειαν ομιλεί διά μακρών. Διά κσθε σπού δαΐον προϊόν τής χώρας παρατάσσεται τιλήθος έτι» χειρημάτων. Φρονοθμεν ότι τό Υπουργείον τής Γεωρ¬ γίας τοθ όποΐου τυγχάνει θερμός ένισχυτής 6 κ! ΝεΟ ρος θά Ιπραττέν εύχής ι ργον αν άντέγραφΕ "Καί έπολυγράφει κά κεφάλαια τής μελέτης τού, κστά κα λιεργητικόν εΤδος, καί τα άπέστελλεν είς τάς υπηρε¬ σίας τού καί είς πάντα Ό ργανισμόν συνδεόμενον μέ την Ελληνικήν Γήν πρός μελέτην καί δια φωτισμόν. Περαιτέρω ομιλεί διά ν* Βιομηχανικά Φυτά. Κρότων, ΆραχΙς, "Ηλιος ό έτήσιος, Σόγισ, Κάνναβις Λΐνον. Ζα χαρότευτλα. Έκ τούτελευταί ου λαμβάνει αφορμήν καί "ό- μιλεΐ περΐ τής παρ' ημίν βιο μηχανΐας της ζαχάρεως καί παρέχει είΐνόνα των δυσχερει Ον τής εΐσαγωγής έν Έλλά 8ι. Διά τα λαχανΐκά καί την πατστοκαλλιέργειαν θά εΰρω μέν είς τάς σελίδας τοθ υπο μνΛμαιός τού αρτίαν μελέ¬ την εκμεταλλεύσεως των εί- δικΏν αυτών. Διά την άμπε¬ λον καί την σταφίδα έκθέιει τα; άπάψεις τού μέ βάσεις α¬ πολύτως ύγιεΐς άπό πάσης ά ιτόψεως· Διά την έλαιοκομί- «ν θά ήθέλαμε καί ημείς νά γράφωμεν πολλά. Άλλά οθ τως έκτεινόμεθα είς μακράν άρθρογραφίαν· την όποίανπρέ πει δπως δήποτε νά συντο μεύσωμεν. Διά την Έλαίαν, τό πολύτιμον οΐύτό δένδρον έ χρμεν γράψει καί ημείς κατ' επανάληψιν καί τιάντοτε έξε φρώζομεν την απορίαν μας δι ατί ή Έλληνΐκή Γεωπονΐκή 'Ε,τπατήμη δέν κατώρθωσεν ά κό,ιη, παρ' δλους τούς ε!6ι· κούς έλαιοκόμους μας. νά ά ρη την παρατηρουμένην ά καρδίαν χιλιάδων έλαιοδέν 9$ΐββΛξ «θλλάς έλοτιοκομι- εβξ.τΐεριφερεΐας τής χώρας. Καί ό κ. Νεθρος ψέγει την τοιαύτην καθυστέρησΐν. Την ευρίσκει άδικαιολόγητον καθ* ήν στιγμήν ή Γεωπονική 'Υπη ρεσία τής Έταιρίας τού κα¬ τώρθωσεν είς Καλάμας, Μυ τιλήνην καί άλλαχοθ ν' άπο δώση κσταπληκτικά άποτελέ σ-μστα πλουσΐας καρποφορΐ άς. 'Αλλά, ψένων ό συγγρα· φεύς,&έν άποκάμει νά ττεριλά βη είς τΛς σελίδας τού πλή- ρες πρΟ|Γ'ραμμα μεθοδικήςκαΐ αΜτο5οτικής «αλλιεργεΐας τής ελληνικάς Έλαίας. ΔΗΜ. Λ. ΖΩΓΡΑΦΟΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Δ1Μ0Σ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Αριθ. πρωτ. 4387 Έν Ρεθύμνη τχΐ 10 Νο¬ εμβριού 1938 ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ν (Περίληψις) ,Μυστικής δι' ένσφραγίσ των προσφορών μειοδοη κτίς δημοπρασίας δνευ προσωρινοϋ καί όριστικοϋ όρΐου έκπΐωσΒως,— Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ Έκτί&ετοκ είς μυστικήν δι* ένσφραγίστων προαφο ρών μειοδοτικήν δημοπρα οίαν άνευ προσωρινοΰ κ,αί όριστικοϋ Λρίου έκπτώσε ως ή άσφαλτική . §Λά- ?.ειψις των κάτωθι δημοτι κων όδών καί πλατειών τής πόλεως Ρεθύμνης ήτοι α') τής οδοϋ Πνου ΚορωναΙ οβ, β*) ΐής οδοϋ Μεσσολογ γίου, γ') τής όδοΰ Μαυρο γένους δ') τοΰ δυχικοϋ ^μή μαΐος τής όδοΰ Κων. Πά λαιολόγου ε') τής Πλατχί άς Ήρώων, στ') τής Πλα- τείας Πτου Πετυχάκη |') τής Πλατείας Τεσσάρων Μαρτύρων (Μεγάλης Πό- Ο ΛΑΟΣ ΕΥΓΝΩΜΟΝΕΙ (Συνεχεια έκ τής ΙηςσελΙδος) σαν καθαρά δτι μόνονμέ την τελείαν κατάργησιν τοΰ φό- ρου ελαίου *αί την μετατό πισίν τυυ εΐςίτερον είδος γε νίκης καταναλώσεως, διά τό ϊσόζύγιον τοΰ πρηϋπολογισ μυΰ ήτο δυναΐόν νά εχω¬ μεν καλόν άπαιέλεσμα. Και ιδού σημείον ή 'Κ θνική Κυβέρνησις ένσΐκρνί- ζεται ι άς όρθάς λύσεις. δ; συνεζήτησε μέ αυτόν τούτον τόν λαόν, λαμβάνει άνά χεΐ ρας την σπαθην καί, ώς άλ λοε Μέγ<χς Αλέξανδρος, κό- πτει τόν Γόοδιον δεσμόν, χωρεΐ είς ριζικην, άλλά «αί σωστικήν διά τε ΐόν παρα¬ γωγόν κτιί ΐόν καταναλο)τήν, λύσιν. Ή Έθνική Κυβέρνηαις, με την κατάργησιν ιοϋ φό- ρου ελαίου δί5ει τό μεγαλεί τερονδεϊγμα τοϋ ενδιαφέρον τος αυτής διά τό Εθνικόν τουτο προϊόν καί άναγκάζει τόν παραγωγόν νά στραφή με μεγαλειτέρον έπιμέλειαν πτ>ός ττ]' κίΐλλιέργεκαν τής,
Έλαίας, πρϋς την αύξησιν
δηλαδή τοΰ έθνικοΰ προϊόν
το;, τοϋ ελαίου, συγχρόνως
δέ άποκτά την ευγνωμοσύ¬
νην τοΰέλαιοπαραγωγοϋ,τήν
πίστιν καί αφοσίωσιν αύ·
τοΰ, καί τάς ευχάς τού διά
την μακροημέρευσιν αυτής
επ* αγαθφ ολοκλήρου τοΰ
νΕθνους.
' Έλαιοπαραγωγοίί Καθή
κον α?Λά καί υποχρέωσιν ί-
εράνπρός ήμδς αΰτούς καίτό
Έθνος, εχομεν σήμερον, ίμ
πνεόμενοι άπό τήν'στιβαράν
χειρονομίαν τ )ϋ *τρώτου Ά
γρότου τής Ελλάδος, τοή πι
δηοοϋ Κυβερνήτου μα; 'ΐιο
άννου Μεταξα,νά ριφθώμεν
με όλην (ΐας τι'ινδύναμιν ί-ίς
την καλλιέργειαν τοϋ ίεροΰ
δένδρου τής Παλλ,άδος Ά-
θηνδς, είς ιήν έξημέρωσιν
δλωντών άγριελαιών μαςά,λ
λάκαίείςτήνΠΟΤΟΤΙΚΗΝ
ΒΕΛΤτΩΣΙΝ τοΰίεροϋ'Εθ
νικοΰ Προϊόνγο; μας, τοϋ
ελαίου, πρός τό συμφέρον
καί ημών αυτών άλλά καί
ολοκλήρου τοΰ "Εθνοος.
Κα9ήκον μας έξ αλλου εί
ναι δπως την από τής θέιε
ως είς την οποίον φιλοξε-
νοΰνται αί γραμμαί αυται,
ρκρθεΐσαν "'δρθήν πρότασιν
τής διαδηλώσεως των εύχα-
ριστιών καί τής εΰγνωμοσύ
νης μοις πρός την Κυβέρνη
σιν, εύρωμεν τρόπον νά πρα
γματοποιήσωμενκατάτόν πά
νηγυρικώτερον τρόπον τό τα
χύτερον!
Μέλαμπες τή12τ) Νοεμ|οίου
1938
ΓΕΩΡΓ. Κ. ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ
Ιΐρόεδρος Γεωργΐκοϋ Συνβται
ρισμοϋ Μίλάμπων. Ανττποόαω-
πβς, ΈλαιοπαραγωγώνΡεβυμνης
παρά τώ Έλαιβοργικω Συνεύρί
μ της 8—11 Αΰγοϋβτου 1938
ΜΕΣΟΛΑΒΗΣΙΣ ΕΙΣ ΙΣΠΑΝΙΑΝ
(Συνέχεια έκτής 1ης σελίδας)
σιν τοϋ, Ιοπανικοΰ / αοϋ, ου
τε των λευκΛν οΰτε των έρυ
θρών. Εάν ήτο δυνατόν νά
διεξαχθή είς την "Ισπανίαν
δημοψήφισμα θά άπεδεικνύε
το δτι τα 99ο)ο των Ίσπσνών
είναι κεκηρυγμένοι υπέρ τής
μεσολοβήσεως καί τήο έΐρή
νης. Έν τΞυ,^ώπη δμως πά
ρήλθεν ή έποχή τώ ν δημοψη
φ,ισμάτων. Τα δημοψηφίσμα
τα δέν γΐνονται τιλέον πσρά
μόνον άπό τοϋς νικητάς. Χω
ρτας) η') τής όδοΰ Κολο
κοτρώνη.—
Ή δημοπρασία ενεργηθή
σεται την 11 Δεκεμβοίρυ
1938 ημέραν Τετάρτην καί
ώραν 11—12π.μ. εν τή αίθού
άχι τοϋ Δημαρχιακοΰ Κατα-
στήματος Ρεθύμνης καί ένώ
πιον τής Δημαοχιακής Επι-
τροπής Ρεθύμνης.
Τό όλον έΥ»γον προϋτολο-
γίζεται είς δραχ. 600 χιλιά¬
δας
Άπαντα τα σχετικ χ διά
την δημοπρασίαν εΰρηνται
κατατεθειμένα έν τώ Γραφεί
Φ τοΰ Δήμου,όπόθεν οί βου
λόμενοι μειοδοτήσαι δύναν¬
ται νά π?α]ροφορώνται τα
κατ' αύτούς
Ό Δήμαρχος Ρεθύμνης
ΤΙΤΟΣ ΠΕΤΥΧΑΚΙΣ
ρίς έν τοΟΓθΐς νά θέλωμεν
νά θεωρήσωμεν ώς πραγμστο
ποιήσιμον δυνατότητα την δι
ενέργειαν δημοψηφίσμστος
πρέπει νά υπολογίσωμεν την
επιθυμίαν των έμπολέμων δ
πως άποκαιαοταθή ή εΐρήνη.
Εάν, δπως φαίνεται, ό πό
λεμος δέν ?δωσεν άκόμη την
τΐλήρη νίκην ουτε είς τούς
μέν, οβτε είς τούς δέ, έρωτά-
ται: αήκως ήγνικεν ή ώρα δ
πως 6 αγών παύση διά νά
σωθή ή χώρα; 'Η κατάπαυ-
σις των έχθροπραξιών κ^( ή
μεσολάβησις κσθΐστανται έ-
τιί μάλλον/ καί μάλλον άναγ
καίαι.
Εναντίον τής ίδέας τής'με
σολοβήσεώς άνεπτύχθησαν
μέχρί τυθδε δλα τα δυνατά
έπιχειρήμαΤα: Ουδέν είναι
βάσιμον. Άρκεΐ νά τα εξε¬
τάσωμεν έν όλίγοις.
Τό σοβαρώτερον των επι·
χεψημάτων φαίνεται ςδτι βΤ
ναι ή διάστασις των ίδεολογι
ών. Ή ά>ήθεια δμως είναι
δτι ό ίδεολογικός πόλεμος έ
παυσεν έν Ισπανία άπό μα
κρδς σειράς μηνών. Ουδείς
άγωνίζετσι πλέον χάριν ^τής
Ίσπανικής Έπαναστάσεως ή
τής έπσνιδρύσ'Ξ'ος τής [σπα
νίκης Αύιοκρατορίσς, διότι
καί ή Έπανάστασις καί ήΑύ
τοκρστορί'ΐ είναι άδύνατα ύ'
πό την σημερινήν ίσπανικήν
πραγμστικότητα. Καί οί κθμ
. μουνιστοί καί οί άναρχικοί
καί οί φασισταί εΐδαν νά δια
λύωνται τα δνίΐρα των. Τό
πν:;0μα τής ίδεολογικής σταυ
ροφθρίας απέθανεν είς άμ
φοτέρας τάς παρατάξεις. Οί
Ίσισνοί δέν σκοτώνοντσιπλέ
όν διά την ίδεολογίαν. Σκο
τώνονται ώθούμενοι άπό τό
καθαρόν ένστικτον τής αύτο
συντηρήσεως. "Εκαστος έχει
άπέναντΐ τού £να άλλον, ό
οποίος τοθ άπει.λεΐ την ζωήν
καί λόγω αυτής τής άμοιβαί
άς άπ<:ιλ.Πς ό πόλεμος συν£ χίζετσι.'ΜΙα διακοΐτή |Το0 .ά γθνος, μΐα κσΐ μόνη στιγμή, σκέψεως καί δ} πόλεμος θά είναι αδύνατον νά έξακολου θήση. Τό Ετερον κατά τής μεσο λσβήσεως έπίσης σοβαρόν έ ηιχ£ΐμημα .-Τνσι δτι ι", μία ηα ράταξις όέν θέλει νά έλθη είς συνεννόησιν μέ την άλλην την όΐιοΐαν θεωρεϊ ώς άτι μόν λόγω των ίγκλημάτων της. Δέν ύπογράφει, βεβαίως κανείς σύμφωνα μέ δολοφό νους. Τό έπιχείρημα δμως εί χεν αξίαν εάν κσί οί μέν1 καί οί δέ εΤχσν λεοκάς τάς χ*Χ ρας, Έφ' δαον βυνεχίζεται ό πόλεμος καί αί δύο παρα τάξεις Εχουν συμφέρον νά άλ ληλοκατηγσριΰ'νται Βιά λό γους προπαγάνδας ώ^ δολο φόνοι. Είς την πραγμΛτΐκότητα δέ ή άπόλυτος νίκη τής μιάς παρατάξεως ουδέν άλλο ά- ποτέλεσυα θά είχεν είμή νά παράσχη την ευχέρειαν είς τούς έγκληματΐας τής παρα τάξεως αυτής νά ίκδηλώσουν τα αίμοβόρα των ϊνστικτα καί νά διααφαλίσουν υπέρ αύ τθν την άτιμωρησΐαν δι' δσα εχουν .τράξει. Άπό τής πλευ ρας αυτής δμως μεσολάβη σις σημσΐνει άναθ£ώρησ>ν', έκ
καθάρισιν, ευθύνας... Ά Λ λ*
δλα αύτά θέλσυν νά άττοφύ
γουν.
Μένει τέλος, τό έντυπωσι
ακόν έπιχείρημα 8τι συνεν
νόησις μέ τοΰς άντιπάλους
σημαίνει προδοσία των νέ
κοών καί καθιστδ ματιίας
τάς θυσίας τόσων ήρώων. Αύ
τοί οί όποΐοι έπεσαν χάριν
τοθ ίδεώίνους τής Έπαναοτά
σεως ή τής Αύτοκρατορίας
θά έγερθοθν έκ τώ τάψαιν
των, έκδΐκηΤαί. Διά νά τιμη
θη, λοΐπόν, Λ μνήμη των Κρέ
πει ή κατσστροφή νά έξακο
λουθήσπ, πρέπει νά άνοιχ
θοθν καί άλλοι τάφοι... Αύ
τοί οί όποΐοι είναι καιά τής
είρηνεύσεως θεωροθν ώς Ιοι
οκτησίαν των τό χύθεν αΤμα!
Πόσον τό έπιχείρημα είναι 8η
μαγωγικόν καί άσταθές δέν
χρειάζεται νά τό εϊπΓ) κανρίς^
Οί νεκροί ήρωες δέν εχουν ά
νάγκην καί δέν ιζητοθν τόν
θρίαμβον είς βάρος τής ύπο-
στάοεως τής Ίσπανίας.
Ό έμφύλιος πόλεμος δέν 8
χει πλέον κανένα σκοπόνκαί
κανέναλόνον έξακολουθήσε
ως. Καί είναι άνυπόφορον δ
τι ύηάρχουν άνθρωτιοι ζή
τθθντες 'νά τόν συνεχίσουν
μέ μοναδικήν των σημαίαν
τούς νεκρούς.
ΟΗΑνΕδ Ν0ΕΑΙΕ3
(Πρώην διευθυντής τής
«Απογβ» τϋ
ΑΡΜΟΝΙΑ
Είς δλας τάς Ισχυαλγίας ]
καί τοΰς ρειιματΐκοΰς
πόνοΛΐς τί "Εμπλαοτρον
λέοντος «Ινα» το ϋα-
νικογ μέβον βεραπείαςι
Τό "Εμττλαοτρον Α«ον-
τος Φέν λεβώνο κο)
έχει άθφαλη ενέργειαν.
ΊΛ «ετληά μβν ΙσχΐΛΐλ-
*{« μ' Ιπιααΐ πάλιν.
Ίβχυαλνίβ; Βάλί 4μ«-
«Μ£ Ινα "
Αίοντος.
Χ«ρι( εί; τβ "Εμπλα-
Λτρον Λέοντβς αϊοβά-
νβμκι ότι χνινκ ϊνκ;
Νέ &8
ΕΜΠΛΑΣΤΡΑ»Λ.ί(ΚΙ*
"Οταν είναι τό Ραδιόφ«-
νον, δπως ό πομπός των Ά
θηνών:
ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
ΑΛΚΑΙΟΣ ΜΥΣΙΡΛΙΑΗΣ
Ο.εΐΝΤΤΑΤΡίΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
4ΘΗΝΑΣ ΔΡΑΝΔΑΚΗ
τ*
νεν
.
I"
·«
Ιμα
παρ,,
1>έρον γή 6χ
11 δια )ό
'ζ <5>ϊ δολο
ης μ
ν θλλο ά.
«ν είμή ^
χέρεισν ί{ς
' Τ^ τιαρα
>ν
υπέρ αύ
&' 6σσ
τής πλευ
μεοολάβη
ιν, έκ
άς... Άλλ'
1 νά
!> έντυπωσι
δΐΐ ουνεν
άντιπάλους
(α τΰν νέ
β ματιΐας'
ήρώων. Αύ
χισν χάριν
Έτιαναοτά
οκρατορΐσς
:ών τάφά)ν
ίισ νά πμίΐ
)μη των Ηρε
ι νά ίξακο
νά ονοιχ'
[όφοι... Αύ
ϊι κστώ' τής
>οϋν ώς (δι
χι_·θέν αΐμο!
ΐμσ είναι 8η
στσθές &έν
■ ίηη κανίΐς.
5έν 'εχουνά
;ητοΰν των
3ς τής υπο-
ανίας.
λεμος δέν !
σκοηόνκαί
ακολουθήση
οτιόψορον 8
θρυποΐ ζΐ
συν,εχίσ_ν
Ο6ΑΙΕ5
ιχήί
ιός
ΛΝ4ΑΚΗ
15 Νοεμβριού 1938
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΑΙΛ
λ Λαος νομοθετεΐ τώ
"« υ ρ« πραγματ-ικά »!
Μέ αυτήν την φράσιν μάς
έχκιρέτισ&ν είσερχόμενος
8{? Τβ γραφείον μας, μέ έν
ςβυβιασμόν, 8ταν ήλθε νά
μβίς έγχενρΐση τα χειρβγρα-
φά τού, ο γράψας τ ό κύριον
άρθρον τοΰ φύλλον τούτου,
κιβτήμων άγρότης, κ. Βούλ
γβιρ^ΐς. Ιατρός. 'Η άνάγνω-
βις τού άρθρον θά κάμη κά-
9ε ενα καλόν καί συν ε τόν
πολίτην νά συμφωνήση μέ
αύτην την είλικρινή χκί όρ
9ήν διαπϊστωαιν πού κάνει
αχετικώς μέ την νέαν κα¬
τάστασιν τής έθνικής ζωης
μας ό ένθουσιώδηςΠρόεορος
τβΰ Γεωργικοΰ Συνεταιρισ-
μθΰ των Μελάμπων, &στε
νά μή ηναι άνάγκη νά έκτα
βώμεν.
Ό κ. Βούλγαρη; μέ τό
αρθρον τού κα» τό είς την
έλλην στήλην τηλεγράφη-
ν»« τού, είναι ό πρωτοττό-
ροζ τής κινήσεως πού πρέπει
νά σημειωθή διά νά άποδεί
«ώμεν ότι δέν είμεθα άγνώ
ρβνες καί ανάξιαι τοΰ έ/-
διαφέροντος πού έξωτερικεύ
εται υπέρ των έλαιβπαρα-
γ&τγών μΧς έκ μέρους τής
Κυβερνήσεως.
π ΛΙΜΙΣ ΑΜΙ1ΕΑΟΚ 4ΑΙ
##
Είς την περιγραφήν των
Υπουργικον έν τφ Κο
ραρχία μας άκροάσεων τής
επομένης τοϋπανηγυρισμοΰ
τής έπετ&ίου τοΰ Άρχαδίου
ηαρελειψαμεν,ώς μή Δφελε,
νά σημειώσωμεν την υπό
έπιτροπης έξ ένδιαψερομέ
νων πολιτών τής νέας συ
νοικίας τοΰ Αγ. Νικολάου
επίδοσιν άναφοράς σχεη-
κής μέ την άνυπαρξίαν ύ
δρευτικοΰ δικτύου είς την
περιφέρειαν έκεΐνι.ν, Ό κ.
' Υπουρ γός Γενικός Λιοικη
τής, άκροασθείς μετ* ένδια
φέροντος των παραπονου
μένων καί των δοθεισών ύ
πό τού παρισταμένου κ. Δή
μάρχου Ρεθύμνης έξηγήσε
ών, ωμίλησε μετ* αύατηρό
τητος διά την τοιαύτην έλ
λειψιν,τής οποίας ή θεραπεί
α, ετόνισεν, δτι πρέπει νά
προέχτι είς τοις μερίμνας
των αρμοδίων, καί ΰπεσχέ
θη δτι θά μελετήση τα Ικ
χοΰ ζωτικοΰ ένδιαφέροντ«ς,
πού έξωτερικεύ&ι έν προχει
μένω τό Υπουργείον .δν
Στρκτ'ωτικών, ένεκα τής ύ
δρεύσεως των £τρατών^>ν,
παρβυοκκζβμενα διά την λύ
σιν τοΰ ζητήματος πλεονε
Μτήματα, έ,τως ύποβοηθή'ΐη
είς τό νά ίκανοποιηθοΰν τα
δί ώς άνω παράπονα.
Ηεϋκαιρία παραΐεθεΐαης τρχ
ΐτέζης. έξ άφορμήζ θρπσκει»
τικοϋ μχιστηρίου καί οΐχφγενΐΐ
«κης εορτής, 'έ&ηχε την άςρορ
μην είς έκλεκτβώς 6*αβχτικούς
ίίνβυςκαί είς συμπολίτας έξ έ
κείνων πού θεωροΰνται λίαν έ
κλεκτικοΐ καί αΰστηροί κριταΐ,
νά πληροφβρηθοΰν ότι ύπάρχει
«ί; τάς θύρας τού Ρεθόμνου καί
είς ρωμαντικωτάτην τοπβθεσΐαν
ί{οχικόν κέντρον ηού όμη«ε«ι
νά παραβληθή αφόβως πρός τάς
έμοειβεΐ; έπιχειρήσεις πού ου
τ«ντωνται είς την εξωτερικόν
περιφέρειαν των μεγάλων ηάλε
«ν. - ,
, ϊι»μειοΰμεν δτι τβ «Τραπέζι»
άπβ απόψεως μέν εμφανίσεως ιΐ
το έν^απολύτω τάξει, άπο&έάπό
ψε»ς έδ&βματολογΐουάνυπέρβλη
τον καί ο( συνίαιτυμόνες τό έ
Μκρκκτήριααν «δβαποτικό» καί
κ*τι καλλίτερο! Ήμπίίροθσε νά
τινοΜ ηροωρτονένον ν* δεχθή
*ό&ί έΐτιφανή ξβνβν. ■ '
Πρόκίΐται δια τό «Ρομάντβββ'
"·& έδημιούργηββν «Ις την ρω
μαντικήν τοπβββσιαν τβδ Αγ.
Νικολάου, 6 προοδβυτικός νεα
ράςαυμπολΐτης κ. '|ω· Ρουσάκιςό
»«1 Ιδιοχτήτης τβΰ Ββνβδβχείβυ
"Άκρώπολις", ό οαβϊβςεΐναι αξι
«ς συγχαρητηρΐων, διά τόν συγ
Χρονισμένον τονον πού δίδει
«»5 «ΰτίιν την άπ«ρ»ιίττ>τβν λβι
τβΐίρνι,χν ενός κλχδβυ τίίς *βι
ν*»νιχής ςωής. Συγχαρητήρια
I-
βιοιιτερα έφείλονται καί διά
κουζίναν τού, «βύίχβι άν«
Ις τβν «.Άνδρ.Ι.βυκλινβν
οποίας τ* πρβϊδντα έξβτι
"Οταν δνα έλαιόδενδρο
μιά κου.ρ«©ίλα ^έν γεν-
να ^"δεν γεινώνει ιον καρ
αί), χύτε δ γεω.ιόνο;^ Λθύ
θά ρακήσωμε, ΐί πρέπει νά
»(5ί|«ί(τηΕ διά τΆ γΓνν§ τό
■δενδρο χ^[ τ' ιΊμπέλι γιάνά μή
(κχπίζΐ] τόν καρπό, θά μας
πή πώς πρώτιχ άπ' δλα, πρρ
πει νά ρίξωμε «λίπααμα»
πτή ρίζα, κ'» χριψιώι'ίχ, γιά
νά μάς δώσουν κιχρπό καί
τό ενα )«αί τό δ,Κλο, καί πό
λύ κ«(καλό.ΌΓκοργός μας,
θά ιο^^απιινιήσι-] τοϋ Γεω
πόνου δπ,γιά νά πάρ# λά-
δι άπο την βληά ή σΐαφύ
λι από τ* Λμπέλι, πρέπει
νά βάλη «βρρβκλΐδα» Τ) χο
κοπρια δλλου ζώου,σοό δεν
δρο χαί πώς τό λίπασμα δε-ν
άξίζει τΐποτα. ν
"Ετσι ό γεωργός κ«ί ό
γεωπόνος διαφωνοΰν στόν
τρόπο τής λιπιίνσεως, ε5ώ
οίον τόπον μας.
Ό ενας πιστεύει στήν
αξίαν τηός ΛαποιΒ,ί, καί *δ
•άλλο;, σττν άξία τοδ λια-
πάσμαυος. Ποίος ε/,κι δί-
κιο ;
Ό κ. Κουνιάκης, Προΐ-
στάμενος τοΰ Γεωργικοΰ
Τί Ρέύ βώ
(ΜΙία μελέτην τοΰ κ. Γ.
ΤΣΟΥΔΕΡΟΥ, Ιατροδ)
Στό
Λ^ηιμο
ζήτη,αα .τάλι ιχύτό
γός«ιχί ό !Υϊ3ίοπόνος διαφίή
νοΰσιν, Λ',Λλες φορές διβΐι
δ γεωϊώνος νχραδρχπίΗΐ "Κ·
τι καί τα σΛουπίίνια^ μΔ. ή
καρ'βουνόακονη, καί ή ατά-
χτη κ«ί τό αίμ« τίώ'ν σφαγεί
ε»ν εΐνβιι καλές κο-ρι'ί". βν
ω δγρωργός- ισκδρχεται τΰ;
λ ά ή ή
η ρ 36ρήΜη. ή
κόη,ρο ΐοϋ προΡάτοιι, τοϋβου
γ*·αΰ, κηίΐ .τοΰ άλογου. Τό δι
κηο εδώ τίδχει 'ίχλοκληρο δ
ΓεοΜΐόνος, δϊόη ή >ιαλύΤερη
κ*(ί ή πλονσιώτρρη 'καί ίζώ
φελιμώτερη κοπριά. κΤναι-τΛ
«χωνεμενα σκουπίδια».—
ύ Γεω;ρ()ντ)ς, όμως ρχει λά-
θος, καί ρ.πιζή|ΐιον μαλιοτα
α'ΐνα άλλοζήτημα. Είς τό έ
ξής.-Όταν κανρις μας τόν^ρω
τήαη, τί λίπασμα νά βάλ'ω-
με στήν έ?.ηά μας ή στ' άμ-
πελι μας^ προθυμοποιεΐται
νά μάς πή ενα τ&πο τής ά-
Γΐεσκείας τού, χωρι'ς νά ξε·
ρη τί εϊδους εδαφος, Ιχει ή
εληά μας, ή τ" άμπέλι μα-.
Καί μπορεΐ νά μας συστήση
ίνα εΐδος λαπαβϋΐα, ίάχρηστο
γι«ά
τατος επιστήμων, μ«ς Λπήν
ιτηρε τδ εξϊής:, είς σχετικόν
μας έρώτημα, απάνω στό
ζήτημα, ή κοπριά ή τό χη
μικό λίπασμα είναι καλύ-
■Βερον σΐήν κα?>.λιέργι-ιΐαν ;
Ή. κοπριά, μάς λέγει δ
κ. Κουνιάκι.ς,δυνα,μώνβι πό
λύ ιί> δέν&ρο «αί τό άμπέ
λι. Τό ιιεγαλώνει, τό πρα-
αινίζει, τό κΑνίΗ νά γεννά.
Εάν, δμως σιΐπίζη τόν καρ
πό, η §ρν δένει τόν άνθόν
ειΪΕε ή ίϋ,ηά «Γιε ΐό ιίμπε
λι, τότε πρέπει νά ρίξω-
μ^ν χημι?ίά λιπάσματα κ<νί δχι κοπριά. "Ώτγρ, εϊπιιμκ στ-όν κ Κο νιάκι, ή •κοποιιί «*ί τό λίπο ιτμα, χρει«ζοντ(ΐι Ή&ί τ« δύα διότι, τό ?ν« Όυμπληρώνρι τό άλλο; Μάλιστα μός άπήντηακ. Καί κοπριά καί λίπασμα. 'Η γνώμη αδτή τ»ϋ κ.Κουν«1ικη έ(ναι έκείνη πού ποιραδε^ον ■τηι, οί περισσότβροι τωι» έ- γ σι νδχωμε, καί νά άποθα- καί «π ϊ. Λώΐι γιά νδπχιν εί» πθΰ μδ'ς χρειάζεται, π ΕΞΕ9ΜΕΝ ημ 'Η κοπριά δίδει ώραΐο 'φύ'λλωμα, >:αί κιοπδ. Άκό·
μα τό πολύ σκληοό χώ[ΐα,
τό Ιαακαοει^ καί «ντίθετα
τό αμμδίδες τό κάνει πυκνά
τερο^ καί ετοι ώφελεϊ τής ρί
■■'ζεςτϊτή δου?».ειά τους. Άλ-
λά εάν δέν γεννά τό φυτόν
μας, εάν τινάσσει τόν άνθό
Ο ό
τοα, ?άν 0»πίζει ΒΟν /ρπ
τού, σ' αύτά δλα ή κοπριά
δΐν ώφελεΐ, δέν (?οηθ»? καθό
λου. Στίς άρρώστειες αύτέ,ς
χρεκίζεται. ΆΙΠΑ ΣΜΑ.
Καί δχι κοπριά.
φθανομε, λοιπόν,ατόβυμ
σμα δτι: Σΐήν ;'ληά κ«1
στ<5 Λμπελι, πρέπει νά ρίχνω με, κάθε χρόνο, λί/ο λίπη- πμα, καί κώθε τρία χ<^ν·ι;», μττόλικ.ηκοπριά. ' Τώρα', "ίθίό λίπασμα πει νά βάζωμε_καί ποία μόθηααν Ιδιαιτέρας κκΐένβουβ»» δδς ά«ό Ιχίίνονς«ούχπεχόμιο*ν πεχόμιο τ«ς «νβ»τ* 9 στό -χημεΐο, τό*?δαφος τοΰ άμπελιοϋ μας# η1 τβΰ ληοφυ τού μας. νά δαΰμε ποιό Λυ- *»βτικό τοϋ λεΐπει., καί Ανα λόγως νί διαΜξωμε^τό λί- ττασυνα πον μ«ς χρτιάζεΐ-αι. Καί εΐνιτι αύτό ώο »ον ζιήτη^α, ΚοΛ ευρίσκομεν, πως θος οί Γεωπόνοι, νά^συμβου ?ιεύουν, μέ μεγάλη ρΰκολία τούτο ή εκεϊνο τό λίπααμα χωρίς ν« γνωρΐζουνε την σύ στάσιν τοϋ ρδάφου;. Βρίσκομρ.ν λ,οιηον, πώς ή άπό^τησις («πό τό Γεωρ- γικόν Ταμείον μα; ενός μι- κροΰΈργαστηοίου, διάΠΟΙ ΟΤΙΚΕΣ μονον άναλύαριι είναι άναγκαΐα στό τόπο μας. Διότι, ή άνάλυση ΐοϋ ί- δάφους, μδς δίδει πηλλίς φορές ίκπλήξρις. Πολλοίγεω οόνοι λ. χ. λένε πώς τα έ δάφη τής Κρήτης είναι πλούσια ΡΪς κάλι. Εμείς δώσαμε, χώματα άπό τό Ξηρό Χωριό καί Α πό τ' Άνώγεια Ρεθύμνης, στό Έργαστήριον της *1Ϊ ταιρείας Λιπασμάτων δ «Πε τεινός» καί μάς απήντησε, γιά δλα γενικώς, δτι τα έδάφη αΰτά είναι : Τού μέν Ξηροϋ Χωρίου είς Λσβέστι πλουσιώτατα, καί πτωχά είς φώσφορον καί είς κάλι, των δέ Άλω γε&>ν πλουσιώτατα είς άσ-
βέυτ^ πτωχά είς φώσφωρον
καί πλούσια ή μεΐρίως
πλονσια είς κάλι.
Άπό τάς άναλύσεις (χύ1-
τάς, μποροϋμε νά- βροΰμε
γιατί μιά έληά στό Ξηρό
Χωριό παθαΐνειάνθόρροι-
αν, καί γιατί ή ,ιταφΐδα
σι* Άνωγεια δέν πολυγεννδ.
Μαθαίνομε επίση;, πώς τα
έδο.ριι μος, δέ ν είναι πάν- κατά κλΤμα.
τογ>: πλούσια είς κάλι. Εάν, Τόν τϋ.τ ι ν αυτόν
τέΐοιε; ανάλυσις κάναμρ. τίζ·ομεν Αν(?;π7νίβντι*ζ 3 ή
5—10 βέ 'αίβε Έκαφχίίΐι μϊηα^χιχ ^ϋιΚοΐι»ώ·ν)^ 1-β 0
τού Ίϊβμ,οΰ ιμ«ι;, §ίί μιπο- 1 ή]ΐιία ι»/ίτ)·ν|7)0 Κοι'»ων|Ο*
ρούσαμε νά βγάλωμε ενα 46.-Ο χα.1 Ι ιΊμίαακον (δΟΚοι
Έδαφο7ιθνιχό χάρτη, πού λτβν) Ο—Ο—50
νά. μάς βί«].9<οΰίϊε, Λάρχχ πό ,νό, πτάς γκίοργικάς μας έρ 7τΤτΛ«τς. Καλόν, βεβαία ττ« ξχο (ΐναλΰ.ίΕΐς ^δάφους^ νΛ μέν 1 σάκκον^ καναμρ. σεκύθη 100 μέτρα 0-0,1 σά;«ον Ο-48·Οκαί4,)έ, ά7ΐάοτ(χ.(ϊΐ,*^&ιόίΐι ή -πναΉΐ ια5ΜκβγΟΌ·Α·^ 'ϋ&Τί ώ) 'μέν ση τθΰ ,βδά(ρ(«υ;ι(ϊΐ-·Γ;(χ[ί»λ;λ.ρ. ,ί^η~ ιίαν^Μον 'ΡΛγηίΡίήρ-κί*1" ται, μέσα σέ μικρές &ιτο· κΐΒνιστδ διά τήτ 'Κρήτην (ε· στάσεις, άϋλά, δτωϊδήποτκ '^"τχΐα καί φμπελος) τό λΙπΛ· καί σέ μεγά?ι.ες 'ίποαΓάΐιεις, σμα 6·8-12<η δέ προ<μίΐθε.υ· καλόν έίνοιι κα ^τηφΐΐμον., ϋΛ*>ί| {^ιβκΐτς τιό 6, β-4,8-4,8
κι'«<δι>ό. . 'Μία δέ /ιχήμα; Λνά/.ικ"
Σόμφωνα μέ οάς αναλί>- "των πΐριξ τής Ρεθ'δμτ'ης (τυ
σεις αύΐχχς. πού άναγέοο· νισΐδ μάλλον τόν τΰπον 14·
μκν πάρα πάνω, τρ
φολογικόν Εογαστήριοϊ' ϋθδ «αί ι^ιά την «μπε,λβν.
«Πρ.ΐννοΰ») (ΐάς καθώοβιβε ε ■ ι'Μετοίξύ τοώτ<ον, να πρόγραμιμα "««λλτρργεί- -σιν δτοτφτίσττί. Ποίον άς διά την έλήιί λτ,ο Ξεοό πει νά ποοΐιμήσωμεν; Χωργιό, >αή δώ τό «μ»ε- ".Ημείς 5ιά μέν τα *»ο»«
ρι στ* Άνώγεια, τό οποίον ρέλλσ προχ)ψτρί'μ£ν χά21«ίΜ)
?ν πνντομία είναι τό "εξής: Φφ'οΰ ζητόίβμεν ^νν» ά-
'Ελαία Ιον ειος γ^ά >άπττί|ιν, χαϊ δχϊ ·ίΛ3ίςαύν:
λίπανσις μέ βΐκο Λαί 2 ήμί Διά τάς 'ίλαίας τόΐ4ι3Ο
σα-<.οι κατά στρεμμ<ι λίπΐίσμα ·15. Καί διά χδ άλμ-τέλι *;ό Ο—14— 7—ήθ—30—15. ?6*8-8.Είναι «*ιά»μβαη 1ύα»ς, Κ«τιά την «νθηοιν ~β)@ια-ν(ά *¥μ% καί τό ,'εργ«ΒΤχβ»Χ)ν I- νονμε»· ιότ βΐκον. "ίον ι · -ττατοπσΐΈΪ!, χ«ΐ μξ^ι-μν^ (ΐυ,γ τος 2 οκάδες καΐά δένδ(3ον ,·χρόνο5ς,, καί Λερί τ||ς ΟΤκο Λιπάσματος 14 — 30—15 νοϋ.ικ.§ς ^πλευ^άς ϊθί προ- ή 8—-20—10 — 3ον ειτος. βλήλψιαΐος εής ?απάν<τεως< 11)2 β«ά κατά δενδρον Ο— 'ΑλΛ'" δμβο; ΐοίτβ οΰτό 46—Ο ενωρίς τ,ό φθινόπω μάς λέγει τίϊτοτ«. *Η α ρον κα! περί τα "μεα:χ τοΤ3 πό/ϊτησις, εκ, μέοονς τοΰ χειμώνος 1—11)2 όκ. 12— Γεωργικοΰ μας Ταμείρύ, ?· 1<6—16— ή δΐΛλασΐαν λο νοζ μικβθΰ έδ/ιιφολίϊ^4ΐ6θ0 βρ σότητα τοΰ 6—8—8—Τό γαοτηριου, διά ποιοηκάς μ« ΕίΛΐχρτον ^τος &ιιο.ν£^χά^ΐ£ νόν τΧναλύαεις, θα δπόδεί|ρ θ« είς την χλβορβν λι·—αν ητόν·Λδ^ε·'Ρε#ΰμ·νΜ»ν γεωί>-
βιν. καί συμπλ^ροκμεν μίαν γόν τί εΤδΌΐίί λίπασμα χρεν-
λβμπρΛ« λίπανσιν, τοΰ δέν άζεται διά την έλαίον
&ρηυ μ«ς. Τό οενδρον «$ ί«αϊτΐ%αΐ«ίδμπε)ντου.
τό κλαδευόμενον συγχρό- γιά ιήν λίπανσιν άξίζει,
νω; χαί οργαν&ιμενον κα θε 9*βϊβ, Ικ^ρΙ^βυς μα».
ταλλήΐιβς πιιέίΐβΐ νϊα.μά;ί6» ίΜέ
δή κ^τΐθε 70° νο 5 δ/.άδες με7ϊοτε πρέπει νά Ι,ιπάίνω-
λ/<δι> τό ίβλΐγωτΕρον. νν» >Λ)1'ί *Φ& «οίον κοόπβν,
"^Άμπελος Άνά θετίαν Χρόνο; λιπΐκνΓΤΡως τδ προν
χλωρά λίκανσις μέβίκο καί τον 1'5ήμρ,ρβν τοί Λεκε,μβρΧ
1 οακχί Ο —46 — Ο ίκιτή οιΐΛλήν ,τοϋ τύ3το»21-Τ>.Ο,
σΐοίμμια>€άνί|αμαελ(ϊςίΐνπΐ)εί :*όν ίποΐον βάζομεν Τι5 πρίδ
τ*9 τδν 4 έτών, τότε κά#ε τον Ιδημεροντοΰ *ϊορ?ο««0ί
χρόνο ν« προσθέτωμεν 50 ου. Κηλδτρρος 8ε τρόπας λι
δ(>άμια σέ κάθε κλ|μα λι πάνσ?.ως γιά μέν τό ελαιδ-
πι'Μτματος 6— 8 — 8 η 35 Βεν^δφονΐίναι εν<3ΐς«ίκλοςΊίίχ δράμια 12-16 16 ή 14—30- θ»ιις 0.2Ο£2αΐβσχώ»«τοβι(_ —-15; ' *?ο» σέ ■απόστασι από τόν Τό επόμενον 2«ος της »τρμδντο/ΰ θενδρυυ 8ση εί χλωββ: ληάνο£ως, ποοβθέ ναι ά έκτασις νυρω—γΰ,ρω τ'ημεν σέ κάθε κλίμ- 50 ™Ι? φοβν,τας τοϋ δένδρου. 8ρΑμΐη 0—30—15. ^Γιάδέ τ« %πέλι χ&Χα Ινας ^Βλέπομεν, λοτπόν, δτι «ύχλος γυραι—γΰ9ΐ*στ*ι-0ί>ρ
μιά ανάλυσις έδάφους μας μύϋλτχ ρϋττους^.ΙΟ τοϋ ^ίε
δείχνε», .*ί λίΛοσ^. μά; τοουχχαΐ σε δπόσιασι αηίΐτΐι
χβ-εί.ίζκίαι. άν«λ?τγιως της κονρμού?,α Ο.20Ι/.. τού ,με-
συνθέσεω; τοϋ έδάφους μαο. τρο«. Κατά μέαον δαον Λ
Τό ε5αφολογίκ.όν ρργά- |ία Τθϋ λιπόκψατος
στή(ίΐον Αθηνών, γιά τα θε κουρμοΰλα ίΐναι
έδαφη Κρήτης, συνιστά διά ^£ *ΟΆΧ4^5 κ«ΐ *%
μέν τάς έλοίας 3 περίπου "3 "^ί?χ. χωρίς τα εργατΐϋάκαί
δκάδαςτοϋτίιπο«6—8—12, μετοφορικά. Καί^γιά ν<5χω δέ τάς άμχέλους: 4Οδρά με άπότελεβμα πρεπει ,ίΐ ,χρ'ό «ΰτσΰτύΐΐΌΜ. *ι« β·*νέχβ_ι νά λιαβ*νΐΜΐ<«ν τΰπον τοϋτον φ»ιά την ^ληά «αί 2 χό, νομεν εάν άναμ'ίξομεν ίί» κοιλά21— Ο—-$,12,1)2 και ^ ο—4β~Ο «αί 18 χοι- λά Ο—0—-48 '; ν ' · 'Η Γβωργική Προμηθρυ ίΐκίΐ 'Ένοοσις. συνισΐια δϋί τΑς ίλαίας 3—6 όκ. χατά δένδρον τοδ τύχου 6,8 — 4,8—-4,^ καί διά τάς άμ- άίλους τίιν ίδιον τϋ-πρν ρ|ς ποσδ^τητα §ν« «κά¬ μι« ΚΑΛΠΕ1 ΚΟΜΒΙΗΑΙ :Ποιότητος κα£ χρωμιπισιιών Χτό ΑΤΕΛ1Ε Γ1 Ι ι.
νεν
.
I"
·«
Ιμα
παρ,,
1>έρον γή 6χ
11 δια )ό
'ζ <5>ϊ δολο
ης μ
ν θλλο ά.
«ν είμή ^
χέρεισν ί{ς
' Τ^ τιαρα
>ν
υπέρ αύ
&' 6σσ
τής πλευ
μεοολάβη
ιν, έκ
άς... Άλλ'
1 νά
!> έντυπωσι
δΐΐ ουνεν
άντιπάλους
(α τΰν νέ
β ματιΐας'
ήρώων. Αύ
χισν χάριν
Έτιαναοτά
οκρατορΐσς
:ών τάφά)ν
ίισ νά πμίΐ
)μη των Ηρε
ι νά ίξακο
νά ονοιχ'
[όφοι... Αύ
ϊι κστώ' τής
>οϋν ώς (δι
χι_·θέν αΐμο!
ΐμσ είναι 8η
στσθές &έν
■ ίηη κανίΐς.
5έν 'εχουνά
;ητοΰν των
3ς τής υπο-
ανίας.
λεμος δέν !
σκοηόνκαί
ακολουθήση
οτιόψορον 8
θρυποΐ ζΐ
συν,εχίσ_ν
Ο6ΑΙΕ5
ιχήί
ιός
ΛΝ4ΑΚΗ
15 Νοεμβριού 1938
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΑΙΛ
λ Λαος νομοθετεΐ τώ
"« υ ρ« πραγματ-ικά »!
Μέ αυτήν την φράσιν μάς
έχκιρέτισ&ν είσερχόμενος
8{? Τβ γραφείον μας, μέ έν
ςβυβιασμόν, 8ταν ήλθε νά
μβίς έγχενρΐση τα χειρβγρα-
φά τού, ο γράψας τ ό κύριον
άρθρον τοΰ φύλλον τούτου,
κιβτήμων άγρότης, κ. Βούλ
γβιρ^ΐς. Ιατρός. 'Η άνάγνω-
βις τού άρθρον θά κάμη κά-
9ε ενα καλόν καί συν ε τόν
πολίτην νά συμφωνήση μέ
αύτην την είλικρινή χκί όρ
9ήν διαπϊστωαιν πού κάνει
αχετικώς μέ την νέαν κα¬
τάστασιν τής έθνικής ζωης
μας ό ένθουσιώδηςΠρόεορος
τβΰ Γεωργικοΰ Συνεταιρισ-
μθΰ των Μελάμπων, &στε
νά μή ηναι άνάγκη νά έκτα
βώμεν.
Ό κ. Βούλγαρη; μέ τό
αρθρον τού κα» τό είς την
έλλην στήλην τηλεγράφη-
ν»« τού, είναι ό πρωτοττό-
ροζ τής κινήσεως πού πρέπει
νά σημειωθή διά νά άποδεί
«ώμεν ότι δέν είμεθα άγνώ
ρβνες καί ανάξιαι τοΰ έ/-
διαφέροντος πού έξωτερικεύ
εται υπέρ των έλαιβπαρα-
γ&τγών μΧς έκ μέρους τής
Κυβερνήσεως.
π ΛΙΜΙΣ ΑΜΙ1ΕΑΟΚ 4ΑΙ
##
Είς την περιγραφήν των
Υπουργικον έν τφ Κο
ραρχία μας άκροάσεων τής
επομένης τοϋπανηγυρισμοΰ
τής έπετ&ίου τοΰ Άρχαδίου
ηαρελειψαμεν,ώς μή Δφελε,
νά σημειώσωμεν την υπό
έπιτροπης έξ ένδιαψερομέ
νων πολιτών τής νέας συ
νοικίας τοΰ Αγ. Νικολάου
επίδοσιν άναφοράς σχεη-
κής μέ την άνυπαρξίαν ύ
δρευτικοΰ δικτύου είς την
περιφέρειαν έκεΐνι.ν, Ό κ.
' Υπουρ γός Γενικός Λιοικη
τής, άκροασθείς μετ* ένδια
φέροντος των παραπονου
μένων καί των δοθεισών ύ
πό τού παρισταμένου κ. Δή
μάρχου Ρεθύμνης έξηγήσε
ών, ωμίλησε μετ* αύατηρό
τητος διά την τοιαύτην έλ
λειψιν,τής οποίας ή θεραπεί
α, ετόνισεν, δτι πρέπει νά
προέχτι είς τοις μερίμνας
των αρμοδίων, καί ΰπεσχέ
θη δτι θά μελετήση τα Ικ
χοΰ ζωτικοΰ ένδιαφέροντ«ς,
πού έξωτερικεύ&ι έν προχει
μένω τό Υπουργείον .δν
Στρκτ'ωτικών, ένεκα τής ύ
δρεύσεως των £τρατών^>ν,
παρβυοκκζβμενα διά την λύ
σιν τοΰ ζητήματος πλεονε
Μτήματα, έ,τως ύποβοηθή'ΐη
είς τό νά ίκανοποιηθοΰν τα
δί ώς άνω παράπονα.
Ηεϋκαιρία παραΐεθεΐαης τρχ
ΐτέζης. έξ άφορμήζ θρπσκει»
τικοϋ μχιστηρίου καί οΐχφγενΐΐ
«κης εορτής, 'έ&ηχε την άςρορ
μην είς έκλεκτβώς 6*αβχτικούς
ίίνβυςκαί είς συμπολίτας έξ έ
κείνων πού θεωροΰνται λίαν έ
κλεκτικοΐ καί αΰστηροί κριταΐ,
νά πληροφβρηθοΰν ότι ύπάρχει
«ί; τάς θύρας τού Ρεθόμνου καί
είς ρωμαντικωτάτην τοπβθεσΐαν
ί{οχικόν κέντρον ηού όμη«ε«ι
νά παραβληθή αφόβως πρός τάς
έμοειβεΐ; έπιχειρήσεις πού ου
τ«ντωνται είς την εξωτερικόν
περιφέρειαν των μεγάλων ηάλε
«ν. - ,
, ϊι»μειοΰμεν δτι τβ «Τραπέζι»
άπβ απόψεως μέν εμφανίσεως ιΐ
το έν^απολύτω τάξει, άπο&έάπό
ψε»ς έδ&βματολογΐουάνυπέρβλη
τον καί ο( συνίαιτυμόνες τό έ
Μκρκκτήριααν «δβαποτικό» καί
κ*τι καλλίτερο! Ήμπίίροθσε νά
τινοΜ ηροωρτονένον ν* δεχθή
*ό&ί έΐτιφανή ξβνβν. ■ '
Πρόκίΐται δια τό «Ρομάντβββ'
"·& έδημιούργηββν «Ις την ρω
μαντικήν τοπβββσιαν τβδ Αγ.
Νικολάου, 6 προοδβυτικός νεα
ράςαυμπολΐτης κ. '|ω· Ρουσάκιςό
»«1 Ιδιοχτήτης τβΰ Ββνβδβχείβυ
"Άκρώπολις", ό οαβϊβςεΐναι αξι
«ς συγχαρητηρΐων, διά τόν συγ
Χρονισμένον τονον πού δίδει
«»5 «ΰτίιν την άπ«ρ»ιίττ>τβν λβι
τβΐίρνι,χν ενός κλχδβυ τίίς *βι
ν*»νιχής ςωής. Συγχαρητήρια
I-
βιοιιτερα έφείλονται καί διά
κουζίναν τού, «βύίχβι άν«
Ις τβν «.Άνδρ.Ι.βυκλινβν
οποίας τ* πρβϊδντα έξβτι
"Οταν δνα έλαιόδενδρο
μιά κου.ρ«©ίλα ^έν γεν-
να ^"δεν γεινώνει ιον καρ
αί), χύτε δ γεω.ιόνο;^ Λθύ
θά ρακήσωμε, ΐί πρέπει νά
»(5ί|«ί(τηΕ διά τΆ γΓνν§ τό
■δενδρο χ^[ τ' ιΊμπέλι γιάνά μή
(κχπίζΐ] τόν καρπό, θά μας
πή πώς πρώτιχ άπ' δλα, πρρ
πει νά ρίξωμε «λίπααμα»
πτή ρίζα, κ'» χριψιώι'ίχ, γιά
νά μάς δώσουν κιχρπό καί
τό ενα )«αί τό δ,Κλο, καί πό
λύ κ«(καλό.ΌΓκοργός μας,
θά ιο^^απιινιήσι-] τοϋ Γεω
πόνου δπ,γιά νά πάρ# λά-
δι άπο την βληά ή σΐαφύ
λι από τ* Λμπέλι, πρέπει
νά βάλη «βρρβκλΐδα» Τ) χο
κοπρια δλλου ζώου,σοό δεν
δρο χαί πώς τό λίπασμα δε-ν
άξίζει τΐποτα. ν
"Ετσι ό γεωργός κ«ί ό
γεωπόνος διαφωνοΰν στόν
τρόπο τής λιπιίνσεως, ε5ώ
οίον τόπον μας.
Ό ενας πιστεύει στήν
αξίαν τηός ΛαποιΒ,ί, καί *δ
•άλλο;, σττν άξία τοδ λια-
πάσμαυος. Ποίος ε/,κι δί-
κιο ;
Ό κ. Κουνιάκης, Προΐ-
στάμενος τοΰ Γεωργικοΰ
Τί Ρέύ βώ
(ΜΙία μελέτην τοΰ κ. Γ.
ΤΣΟΥΔΕΡΟΥ, Ιατροδ)
Στό
Λ^ηιμο
ζήτη,αα .τάλι ιχύτό
γός«ιχί ό !Υϊ3ίοπόνος διαφίή
νοΰσιν, Λ',Λλες φορές διβΐι
δ γεωϊώνος νχραδρχπίΗΐ "Κ·
τι καί τα σΛουπίίνια^ μΔ. ή
καρ'βουνόακονη, καί ή ατά-
χτη κ«ί τό αίμ« τίώ'ν σφαγεί
ε»ν εΐνβιι καλές κο-ρι'ί". βν
ω δγρωργός- ισκδρχεται τΰ;
λ ά ή ή
η ρ 36ρήΜη. ή
κόη,ρο ΐοϋ προΡάτοιι, τοϋβου
γ*·αΰ, κηίΐ .τοΰ άλογου. Τό δι
κηο εδώ τίδχει 'ίχλοκληρο δ
ΓεοΜΐόνος, δϊόη ή >ιαλύΤερη
κ*(ί ή πλονσιώτρρη 'καί ίζώ
φελιμώτερη κοπριά. κΤναι-τΛ
«χωνεμενα σκουπίδια».—
ύ Γεω;ρ()ντ)ς, όμως ρχει λά-
θος, καί ρ.πιζή|ΐιον μαλιοτα
α'ΐνα άλλοζήτημα. Είς τό έ
ξής.-Όταν κανρις μας τόν^ρω
τήαη, τί λίπασμα νά βάλ'ω-
με στήν έ?.ηά μας ή στ' άμ-
πελι μας^ προθυμοποιεΐται
νά μάς πή ενα τ&πο τής ά-
Γΐεσκείας τού, χωρι'ς νά ξε·
ρη τί εϊδους εδαφος, Ιχει ή
εληά μας, ή τ" άμπέλι μα-.
Καί μπορεΐ νά μας συστήση
ίνα εΐδος λαπαβϋΐα, ίάχρηστο
γι«ά
τατος επιστήμων, μ«ς Λπήν
ιτηρε τδ εξϊής:, είς σχετικόν
μας έρώτημα, απάνω στό
ζήτημα, ή κοπριά ή τό χη
μικό λίπασμα είναι καλύ-
■Βερον σΐήν κα?>.λιέργι-ιΐαν ;
Ή. κοπριά, μάς λέγει δ
κ. Κουνιάκι.ς,δυνα,μώνβι πό
λύ ιί> δέν&ρο «αί τό άμπέ
λι. Τό ιιεγαλώνει, τό πρα-
αινίζει, τό κΑνίΗ νά γεννά.
Εάν, δμως σιΐπίζη τόν καρ
πό, η §ρν δένει τόν άνθόν
ειΪΕε ή ίϋ,ηά «Γιε ΐό ιίμπε
λι, τότε πρέπει νά ρίξω-
μ^ν χημι?ίά λιπάσματα κ<νί δχι κοπριά. "Ώτγρ, εϊπιιμκ στ-όν κ Κο νιάκι, ή •κοποιιί «*ί τό λίπο ιτμα, χρει«ζοντ(ΐι Ή&ί τ« δύα διότι, τό ?ν« Όυμπληρώνρι τό άλλο; Μάλιστα μός άπήντηακ. Καί κοπριά καί λίπασμα. 'Η γνώμη αδτή τ»ϋ κ.Κουν«1ικη έ(ναι έκείνη πού ποιραδε^ον ■τηι, οί περισσότβροι τωι» έ- γ σι νδχωμε, καί νά άποθα- καί «π ϊ. Λώΐι γιά νδπχιν εί» πθΰ μδ'ς χρειάζεται, π ΕΞΕ9ΜΕΝ ημ 'Η κοπριά δίδει ώραΐο 'φύ'λλωμα, >:αί κιοπδ. Άκό·
μα τό πολύ σκληοό χώ[ΐα,
τό Ιαακαοει^ καί «ντίθετα
τό αμμδίδες τό κάνει πυκνά
τερο^ καί ετοι ώφελεϊ τής ρί
■■'ζεςτϊτή δου?».ειά τους. Άλ-
λά εάν δέν γεννά τό φυτόν
μας, εάν τινάσσει τόν άνθό
Ο ό
τοα, ?άν 0»πίζει ΒΟν /ρπ
τού, σ' αύτά δλα ή κοπριά
δΐν ώφελεΐ, δέν (?οηθ»? καθό
λου. Στίς άρρώστειες αύτέ,ς
χρεκίζεται. ΆΙΠΑ ΣΜΑ.
Καί δχι κοπριά.
φθανομε, λοιπόν,ατόβυμ
σμα δτι: Σΐήν ;'ληά κ«1
στ<5 Λμπελι, πρέπει νά ρίχνω με, κάθε χρόνο, λί/ο λίπη- πμα, καί κώθε τρία χ<^ν·ι;», μττόλικ.ηκοπριά. ' Τώρα', "ίθίό λίπασμα πει νά βάζωμε_καί ποία μόθηααν Ιδιαιτέρας κκΐένβουβ»» δδς ά«ό Ιχίίνονς«ούχπεχόμιο*ν πεχόμιο τ«ς «νβ»τ* 9 στό -χημεΐο, τό*?δαφος τοΰ άμπελιοϋ μας# η1 τβΰ ληοφυ τού μας. νά δαΰμε ποιό Λυ- *»βτικό τοϋ λεΐπει., καί Ανα λόγως νί διαΜξωμε^τό λί- ττασυνα πον μ«ς χρτιάζεΐ-αι. Καί εΐνιτι αύτό ώο »ον ζιήτη^α, ΚοΛ ευρίσκομεν, πως θος οί Γεωπόνοι, νά^συμβου ?ιεύουν, μέ μεγάλη ρΰκολία τούτο ή εκεϊνο τό λίπααμα χωρίς ν« γνωρΐζουνε την σύ στάσιν τοϋ ρδάφου;. Βρίσκομρ.ν λ,οιηον, πώς ή άπό^τησις («πό τό Γεωρ- γικόν Ταμείον μα; ενός μι- κροΰΈργαστηοίου, διάΠΟΙ ΟΤΙΚΕΣ μονον άναλύαριι είναι άναγκαΐα στό τόπο μας. Διότι, ή άνάλυση ΐοϋ ί- δάφους, μδς δίδει πηλλίς φορές ίκπλήξρις. Πολλοίγεω οόνοι λ. χ. λένε πώς τα έ δάφη τής Κρήτης είναι πλούσια ΡΪς κάλι. Εμείς δώσαμε, χώματα άπό τό Ξηρό Χωριό καί Α πό τ' Άνώγεια Ρεθύμνης, στό Έργαστήριον της *1Ϊ ταιρείας Λιπασμάτων δ «Πε τεινός» καί μάς απήντησε, γιά δλα γενικώς, δτι τα έδάφη αΰτά είναι : Τού μέν Ξηροϋ Χωρίου είς Λσβέστι πλουσιώτατα, καί πτωχά είς φώσφορον καί είς κάλι, των δέ Άλω γε&>ν πλουσιώτατα είς άσ-
βέυτ^ πτωχά είς φώσφωρον
καί πλούσια ή μεΐρίως
πλονσια είς κάλι.
Άπό τάς άναλύσεις (χύ1-
τάς, μποροϋμε νά- βροΰμε
γιατί μιά έληά στό Ξηρό
Χωριό παθαΐνειάνθόρροι-
αν, καί γιατί ή ,ιταφΐδα
σι* Άνωγεια δέν πολυγεννδ.
Μαθαίνομε επίση;, πώς τα
έδο.ριι μος, δέ ν είναι πάν- κατά κλΤμα.
τογ>: πλούσια είς κάλι. Εάν, Τόν τϋ.τ ι ν αυτόν
τέΐοιε; ανάλυσις κάναμρ. τίζ·ομεν Αν(?;π7νίβντι*ζ 3 ή
5—10 βέ 'αίβε Έκαφχίίΐι μϊηα^χιχ ^ϋιΚοΐι»ώ·ν)^ 1-β 0
τού Ίϊβμ,οΰ ιμ«ι;, §ίί μιπο- 1 ή]ΐιία ι»/ίτ)·ν|7)0 Κοι'»ων|Ο*
ρούσαμε νά βγάλωμε ενα 46.-Ο χα.1 Ι ιΊμίαακον (δΟΚοι
Έδαφο7ιθνιχό χάρτη, πού λτβν) Ο—Ο—50
νά. μάς βί«].9<οΰίϊε, Λάρχχ πό ,νό, πτάς γκίοργικάς μας έρ 7τΤτΛ«τς. Καλόν, βεβαία ττ« ξχο (ΐναλΰ.ίΕΐς ^δάφους^ νΛ μέν 1 σάκκον^ καναμρ. σεκύθη 100 μέτρα 0-0,1 σά;«ον Ο-48·Οκαί4,)έ, ά7ΐάοτ(χ.(ϊΐ,*^&ιόίΐι ή -πναΉΐ ια5ΜκβγΟΌ·Α·^ 'ϋ&Τί ώ) 'μέν ση τθΰ ,βδά(ρ(«υ;ι(ϊΐ-·Γ;(χ[ί»λ;λ.ρ. ,ί^η~ ιίαν^Μον 'ΡΛγηίΡίήρ-κί*1" ται, μέσα σέ μικρές &ιτο· κΐΒνιστδ διά τήτ 'Κρήτην (ε· στάσεις, άϋλά, δτωϊδήποτκ '^"τχΐα καί φμπελος) τό λΙπΛ· καί σέ μεγά?ι.ες 'ίποαΓάΐιεις, σμα 6·8-12<η δέ προ<μίΐθε.υ· καλόν έίνοιι κα ^τηφΐΐμον., ϋΛ*>ί| {^ιβκΐτς τιό 6, β-4,8-4,8
κι'«<δι>ό. . 'Μία δέ /ιχήμα; Λνά/.ικ"
Σόμφωνα μέ οάς αναλί>- "των πΐριξ τής Ρεθ'δμτ'ης (τυ
σεις αύΐχχς. πού άναγέοο· νισΐδ μάλλον τόν τΰπον 14·
μκν πάρα πάνω, τρ
φολογικόν Εογαστήριοϊ' ϋθδ «αί ι^ιά την «μπε,λβν.
«Πρ.ΐννοΰ») (ΐάς καθώοβιβε ε ■ ι'Μετοίξύ τοώτ<ον, να πρόγραμιμα "««λλτρργεί- -σιν δτοτφτίσττί. Ποίον άς διά την έλήιί λτ,ο Ξεοό πει νά ποοΐιμήσωμεν; Χωργιό, >αή δώ τό «μ»ε- ".Ημείς 5ιά μέν τα *»ο»«
ρι στ* Άνώγεια, τό οποίον ρέλλσ προχ)ψτρί'μ£ν χά21«ίΜ)
?ν πνντομία είναι τό "εξής: Φφ'οΰ ζητόίβμεν ^νν» ά-
'Ελαία Ιον ειος γ^ά >άπττί|ιν, χαϊ δχϊ ·ίΛ3ίςαύν:
λίπανσις μέ βΐκο Λαί 2 ήμί Διά τάς 'ίλαίας τόΐ4ι3Ο
σα-<.οι κατά στρεμμ<ι λίπΐίσμα ·15. Καί διά χδ άλμ-τέλι *;ό Ο—14— 7—ήθ—30—15. ?6*8-8.Είναι «*ιά»μβαη 1ύα»ς, Κ«τιά την «νθηοιν ~β)@ια-ν(ά *¥μ% καί τό ,'εργ«ΒΤχβ»Χ)ν I- νονμε»· ιότ βΐκον. "ίον ι · -ττατοπσΐΈΪ!, χ«ΐ μξ^ι-μν^ (ΐυ,γ τος 2 οκάδες καΐά δένδ(3ον ,·χρόνο5ς,, καί Λερί τ||ς ΟΤκο Λιπάσματος 14 — 30—15 νοϋ.ικ.§ς ^πλευ^άς ϊθί προ- ή 8—-20—10 — 3ον ειτος. βλήλψιαΐος εής ?απάν<τεως< 11)2 β«ά κατά δενδρον Ο— 'ΑλΛ'" δμβο; ΐοίτβ οΰτό 46—Ο ενωρίς τ,ό φθινόπω μάς λέγει τίϊτοτ«. *Η α ρον κα! περί τα "μεα:χ τοΤ3 πό/ϊτησις, εκ, μέοονς τοΰ χειμώνος 1—11)2 όκ. 12— Γεωργικοΰ μας Ταμείρύ, ?· 1<6—16— ή δΐΛλασΐαν λο νοζ μικβθΰ έδ/ιιφολίϊ^4ΐ6θ0 βρ σότητα τοΰ 6—8—8—Τό γαοτηριου, διά ποιοηκάς μ« ΕίΛΐχρτον ^τος &ιιο.ν£^χά^ΐ£ νόν τΧναλύαεις, θα δπόδεί|ρ θ« είς την χλβορβν λι·—αν ητόν·Λδ^ε·'Ρε#ΰμ·νΜ»ν γεωί>-
βιν. καί συμπλ^ροκμεν μίαν γόν τί εΤδΌΐίί λίπασμα χρεν-
λβμπρΛ« λίπανσιν, τοΰ δέν άζεται διά την έλαίον
&ρηυ μ«ς. Τό οενδρον «$ ί«αϊτΐ%αΐ«ίδμπε)ντου.
τό κλαδευόμενον συγχρό- γιά ιήν λίπανσιν άξίζει,
νω; χαί οργαν&ιμενον κα θε 9*βϊβ, Ικ^ρΙ^βυς μα».
ταλλήΐιβς πιιέίΐβΐ νϊα.μά;ί6» ίΜέ
δή κ^τΐθε 70° νο 5 δ/.άδες με7ϊοτε πρέπει νά Ι,ιπάίνω-
λ/<δι> τό ίβλΐγωτΕρον. νν» >Λ)1'ί *Φ& «οίον κοόπβν,
"^Άμπελος Άνά θετίαν Χρόνο; λιπΐκνΓΤΡως τδ προν
χλωρά λίκανσις μέβίκο καί τον 1'5ήμρ,ρβν τοί Λεκε,μβρΧ
1 οακχί Ο —46 — Ο ίκιτή οιΐΛλήν ,τοϋ τύ3το»21-Τ>.Ο,
σΐοίμμια>€άνί|αμαελ(ϊςίΐνπΐ)εί :*όν ίποΐον βάζομεν Τι5 πρίδ
τ*9 τδν 4 έτών, τότε κά#ε τον Ιδημεροντοΰ *ϊορ?ο««0ί
χρόνο ν« προσθέτωμεν 50 ου. Κηλδτρρος 8ε τρόπας λι
δ(>άμια σέ κάθε κλ|μα λι πάνσ?.ως γιά μέν τό ελαιδ-
πι'Μτματος 6— 8 — 8 η 35 Βεν^δφονΐίναι εν<3ΐς«ίκλοςΊίίχ δράμια 12-16 16 ή 14—30- θ»ιις 0.2Ο£2αΐβσχώ»«τοβι(_ —-15; ' *?ο» σέ ■απόστασι από τόν Τό επόμενον 2«ος της »τρμδντο/ΰ θενδρυυ 8ση εί χλωββ: ληάνο£ως, ποοβθέ ναι ά έκτασις νυρω—γΰ,ρω τ'ημεν σέ κάθε κλίμ- 50 ™Ι? φοβν,τας τοϋ δένδρου. 8ρΑμΐη 0—30—15. ^Γιάδέ τ« %πέλι χ&Χα Ινας ^Βλέπομεν, λοτπόν, δτι «ύχλος γυραι—γΰ9ΐ*στ*ι-0ί>ρ
μιά ανάλυσις έδάφους μας μύϋλτχ ρϋττους^.ΙΟ τοϋ ^ίε
δείχνε», .*ί λίΛοσ^. μά; τοουχχαΐ σε δπόσιασι αηίΐτΐι
χβ-εί.ίζκίαι. άν«λ?τγιως της κονρμού?,α Ο.20Ι/.. τού ,με-
συνθέσεω; τοϋ έδάφους μαο. τρο«. Κατά μέαον δαον Λ
Τό ε5αφολογίκ.όν ρργά- |ία Τθϋ λιπόκψατος
στή(ίΐον Αθηνών, γιά τα θε κουρμοΰλα ίΐναι
έδαφη Κρήτης, συνιστά διά ^£ *ΟΆΧ4^5 κ«ΐ *%
μέν τάς έλοίας 3 περίπου "3 "^ί?χ. χωρίς τα εργατΐϋάκαί
δκάδαςτοϋτίιπο«6—8—12, μετοφορικά. Καί^γιά ν<5χω δέ τάς άμχέλους: 4Οδρά με άπότελεβμα πρεπει ,ίΐ ,χρ'ό «ΰτσΰτύΐΐΌΜ. *ι« β·*νέχβ_ι νά λιαβ*νΐΜΐ<«ν τΰπον τοϋτον φ»ιά την ^ληά «αί 2 χό, νομεν εάν άναμ'ίξομεν ίί» κοιλά21— Ο—-$,12,1)2 και ^ ο—4β~Ο «αί 18 χοι- λά Ο—0—-48 '; ν ' · 'Η Γβωργική Προμηθρυ ίΐκίΐ 'Ένοοσις. συνισΐια δϋί τΑς ίλαίας 3—6 όκ. χατά δένδρον τοδ τύχου 6,8 — 4,8—-4,^ καί διά τάς άμ- άίλους τίιν ίδιον τϋ-πρν ρ|ς ποσδ^τητα §ν« «κά¬ μι« ΚΑΛΠΕ1 ΚΟΜΒΙΗΑΙ :Ποιότητος κα£ χρωμιπισιιών Χτό ΑΤΕΛ1Ε Γ1 Ι ι.
15 Νοεμ/,υΙου
ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ
ΑΙ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
Είς την «Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως» δηηοσΐεύεται νό
μος «περί ίατρικών είδΐκοτήτων».
Δι* αυτού όρΐζεται δτι ή χρησιμοποίησις παρά τοθ Ια-
τροΰ τίτλου ίατρικής είδικότητος έπιτρέπεται μόνον κατόπιν
ειδικώς άδρΐας εκδιδομένης υπό τοθ κ. Υπουρ·», οθ τής Κρατι
ΚΠ<; .'Υγιεινής κσΐ Αντιλήψεως, μετ" απόφασιν πενταμελοθς είΒΙκής* έτιι,ΐροπής, τής οποίας ή σΰνθεσις καθος»1ζεται έν τώ νομώ. 'ΑΙ αίτήσ'εις τθν' ύποψηφίων διά απόκτησιν αδείας ασκή αεως είδικότητος τινος, ύπβάλλονται είς τό 'ΥπουργεϊονΚρα τικής 'Υγιεινής μετά των συναφών πιστοποιητικών. . Ή έπιτροπή δι' ήτιολογημήνης αποφάσεως της δί.χεται τ άπορρΐπτει την αίτησιν επί τρ βάσει δέ τούιης ό ύπουρ- γός χορηνεϊ την αδειαν. Δι' άλλης δΐ'ΐτάξεωο όρΐζονται αί εξής δέκσ τρείς ίατρι καί είδικότητες: ΠσθολογΙα, Χειρουργική, Γυναικολογία καί Μσιευτική, Μεταδοτικών κάί δερματικων νοσημάτων, Νευρο λογία καί Ψυχιατρική, Παιδιατρική, Ώτορινολαγγολογίσ Ό φθαλμολογία, Άκπνολογία καί Ραδιολογία, Μικροβιολογία, Φυμστιολογία, Όρθοπαιδική καί Ούρολογία. Πρός απόκτησιν αδείας είδικότητός τινος άτΐαιτεΐται, *με τα την απόκτησιν τοθ πτυχΐου, διετής τουλάχιστον εύδόκι- μος άσκησις έσωτερΐκοθ ί) έξωτερικοθ βοηθοθ, πλήν τής Χειρουργικήν, Όρθοπεδικής, Ούρολογίας, Γυναικολογίαςκαί Μσιευτικής, δι" &ς άπαιτεΐτσι τβτροίετής άσκησις είς τα έν τώ Αόμω όριζόμενα νοσηλειιτικά ιδρόμστα, έξ ώνδύο έτη ώς εσωτερικόν βοηθοθ. ■ ΕιδικαΙ διατάξεις τα κσθορΐζουν τής άποκτήσεως είδικό τητος των έν τώ εξωτερικώ άσκηθέντων. Περαιτέρω όρίζετσι δτι ίατροί άσκοθντες είδικότητά τίνα πρό τοθ νόμου 4337, δικαιοθνται καί είς περαιτέρω άσκη- σιν ταύτης, καθώς καί οί ίατροί οί λαβόντες δυνάμει τοϋ Ι δίου νόμου ενδεικτικόν είδικότητος, Ίατροί άσκούμενοι κατά την δημοσίευσιν τοθ'νόμου τού¬ του είς ίδρύματα, δύνανται νά τύχουν αδείας μετά την συμ πληρώσιν διετοθς άσκήσεως. Δι' Αλλης διατάξεως άπαγορεύεται ή χρησιμοποίησιςτοϋ τίτλου πλέον τής μιας Ιστρικής εΐδϊκότητος, ή δέ κατά πα·- ραβασιν τοθ νόμου χρησιμοποίησις τίτλου (ατρικής είδικότηι τος τιμωρεϊται υπό των πειθαρχικών συμβουλιον των Ιατρι κ<3ν συλλόγων, ■ .- , Τέλος, καταργεΐται 6 νόμος 4337 «περΐ έποπτείας των ία τρικών είδικοτήτων». ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΞΕΝΟΦ. ΙΩ. ΧΑΤΖΗΣΑΡΑΝΤΟΥ Ποινικά, 'Αστικά, Διοικητικά ΑΘΗΝΑΙ όοό; Κοραή 4 Τπλίφ 24532 ΟΙ ΤΥΡΟΙΙΜΐΊΝΑ ΠΡΟΣΒΥΝ Χρήσιμον θεωροθμεν νά έλκύσωμεν την προσοχήν των τυροκόμων τοθ ΝομοΟ μας επί προσφάτου έγκυκλΐου τοϋ 'Υφυπουργείου ΆγορανομΙας πρός τάς Διοιηκήσεις τής Χώροφυλακής. Διά ταύτης άνακοινοθται ότι διά άποφά σεως τοθ Ανωτάτου ΧημικοΟ ΣΟμβουλίου ίσχυούσης άπό 1ης Ν)βρίου έ. έ. ετροποποιήθη ή ύπ' άρΐθμ. 47 τοθ 1935 απόφασις τοϋ ίδΐου ΣυμβουλΙου τΐερί των δρων οδς δέον νά πληρώσι τα είς την κατανάλωσιν προσφερόμενα εΐδη τυροθ κα! καθωρίσθη ή ύγρσσία των μαλακών τυρών κατ' ανώτατον βριον 50ο)ο μέ μέγιστον βριον άνοχής 5 ο)ο ΙΐιΙ τοθ ιτοσοθ τούτου, #ίτοι συνολικώς έπιτρε«όμενον ανώ¬ τατον δριον ύγρασΐας, 52, 5 ο)ο Έπίσης, άντΐ των μέχρι τοθδε επιτρεπομένην τριών ποι οτήτων τυροθ αναλόγως τής πριεκϊΐκότητος είς λΐπος καθο- ρΐζοντσι διά τής νέας αποφάσεως δΰο ειδή ποιοτήτων τυ¬ ροθ, έκ τΛν οποίων, ώς πρώτη ποιότης χσρακτηρίζεται ό πε ριέχων τουλάχιστον 40 ο)ο λΐπος επί ξηροθ ύπολογιζομένου, ώς δευτέρα δέ ποιότης χαρακτηρίζεταΐ ή περιέχουσα τούλα χιστον 20 ο)ο λΐπος επί ξήροΟ άπαγορευομένης τής προσφο- ράς πρόσφοράς πρός πώλησιν ώς καί τής πωλήσεως τυροθ ένέχοντος περιεκτικότητα λίπους επί ξηροϋ, κατωτέραν τοθ 20 ο)ο, τοθ ,έν λόγω προϊόντος άπαγορευομένου νά φέρηται είς την κατανάλωσιν είτε υπό την όνομασίαν τυρός, είτε ύφ" οιανδήποτε άλλην δνομασίαν.— Κατότιν τούτου, καί επικειμένης τής ενάρξεως νέας τυρο κόμικής περιόδου, διά την οποίαν, θά Ισχύση, διά την παρα γωγήν των μαλακών τυρών, ή προμνησςεϊσα ύπ' άριθμ. 512— 13 απόφασις τοθ Ανωτ. Χημ. Συμβουλίου, τόσον Οσον άφο ρα την ύγρσσίαν, όσον καί την περιεκτικότητα είς λΐπος, των δύο καθοριζομένων ποιοτήΓων τυροθ, εγκαίρως άνακοι νοθνται τα ανωτέρω είς τούς ενδιαφερομένους τυροκόμους, Γεωργικοθς Συνεταιρισμούς καί γενικώς είς τούς άσχολουμέ νους μέ την παρασκευήν επί τώ άνιικεΐμενικώ σ-<σπώ δπως μή ίσχυρισθ&σι έκ των αστέρων Λγνοιαν αυτής, καθ* δσον τό ΎφυηουργεΤον εΤνσι διατεθειμένον νά εφαρμόση αυστη¬ ρώς την προμνησθεΐσαν απόφασιν, οί παροτβάτσι τής οποίας . θά τιμωροθνται συμφώνως πρός τα; διατάξεις Τοθ άναγκα στΐκοθ Νόμου ύκ' άριθμ. 382)1936 «πβρί ΆγορανομικοΟ Κώ δικος.— Όσον άψορα την ύγρασίαν των σληρών οδτοι άνεξσρτή τως εϊδους , δέν τιρέπει νά περιέχωσι ύγρασίαν ανω των 38 ο)ο συμφώνως πρός την ΰπ' άριθμ. 382)6ις τοθ 1937 α¬ πόφασιν Αν. Χειδ, ΣυμβουλΙου τοθ Γενι. ΧημείουτοΟΚράτους Διά την περιεκιΐκότητα είς λΐπος των σκληρών τυρών ί σχύει ή ύτΓ αριθ. 47 τοθ 1935 άπόψασιςτοθ Άνωτ.Χημ.Συμ. βρυΛΐ(?υ. «περί των δρων οθς δέον νά πληρώσι τα είς τήνκα ** άνάλωσιν προσφερόμενα εϊδη τυρών. ' ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ^ *Η Άγροτική Τραπέζα δέχεται δη?.ώσεις των πα- ραγωγών διά 0<ΐον καί θεί κόν χαλκόν, μέχρι τής 3ης Δεκεμβριού έ,ε. δι* δσους δέν εδήλωσαν μέχρι σήμε¬ ρον. ΓΑγροτιχπ Τραπέζα της Έλ λαοος Ύποκατάστπμα Ρβθυμνπς) ΡΑΔΙΟ~ΑΘΗΝΩΝ ΑΠΟΨΊΝΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ "Ώρα 6 μ. μ. ΜΕτεωρολογϊκόν δελτίον Χρηματιστήριο έ.15"Ερ γα δι' ορχήστραν 7.15* "Ωρα τής Κυρία; 7.30* Δυωδΐα 8. Ρββιτάλ πιάνου 8.30* Όμιλΐα: Πώς λει τουργεϊ ο όργανισμός τού άν- θρώπου 8. 45* 'Επιλογή άπω "Ο «ερες '.βθ' εΐδίισεις 9.45* Μικρή Όρχήστρα τού σταθμοΰ 10.45* Εΐδήσεις Π Χορωδ(α11.30* Σονέ χβια μικράς όρχήστρα;. 12 Μου σική χοροΰ, ""ΈΪΣ ΜΝΗΜΗΝ ~" ΉΌίκογένειο Γεωργ. Χστ ζηγρηγόρη διέθεσε είς μνή¬ μην Μαρίας Βιτσικουνάκι, άν τί στεφάνου, Δρ. τριακοσίας όπέ τΟν φιλανθρωπικών σκο¬ τίων τοϋ Σμλλόγου των Κυ¬ ρίων, τό Διοικητικόν Συμβού λιον τοθ όποίου, μάς παρε · κάλεσεν, ευθύς την επομένην, δπωςΐκφράσωμεν· τάς επί τού τω θερμάς ευχαριστίας τού, διά τθύς εόεργετουμένους έκ τής δωρεάς· τοφΓλιμ '£ντος τού Νοεμβριού θά κυ- κλοφορήση διά ι τβΰ Κβντρΐκού Πρακτορβίου τών'ΕφημϊρΙδωντό νέον[πολυσέλιδον έβδομαδιαΐον περιοδικόν «ΤοΦΙΛΜ» (ΑΙόλου 49) τού Άθπναίβυ βυναδέλφουχ. Ο. Γ. Παπαμανώλπ· Είς τό«Φί- λμ» βά συνεργασθβΰν οί έκλβ- κτβτεροι έπανγβλματΐαι διμοβιο γράφοι χαΐ Ιδιαιτέρας οί εΐδιχβυ μβνοι είς τα κινπματογραφικά ζητήματα καβώ; καί οί έξυπνώ- τβρβι βύθυμογράφοι καί γελοιο γράφοι, αί σελΐδε; τον> δέ βά κο
σμοΰνται μέ καλλιτεχνικάς τρι
χρωμία;. Τό «Φίλμ» θά παρακο
λουθο συστηματικώς ολόκληρον
την ημετέραν καί ξένην κινη
ματβγραφικιιν κίνησιν καί πά
ραγΝγήν, μέ &ίδικοϋ; άνταπο
χριτά; έν Παρι σίοις, Βερολίνω
Ρωμη Χόλυγβυ ντ κλπ. καί θά
περιεχη καί ποικίλην άλλην
ενδιαφέρουσαν ύλην.
Ή ιίγ;.·(ο Χ κάνΐι λοιττρ* «τό βοκ
5ί της. "Οϊβν οτεγνύβη παρατι»-
;εϊ ότι τό οέρμα τοι» είναι οί
μ:ρικά μέρη,ίΠΡΟ καί ίρεβισμίτο.
β Κι'ιπος είναι αίτία τα πολλά
Χουτρά ; ν σκέπτεται ή κυρία Χ.
κ Χρισψοποιΰ, έν τούτοις, το
ί/νύιομο ααποϋνι πού ύπάρχει. ·
ΑςετμονίΙ, δμυς, ή κυρία Χ ότι,
ί);ι μένο το καθημερινο Ιουτρό,
άλλά καί αί οιακυμάνσεις τβς
βΐρμοκρααίας, ή ζεστή ύγραοία
καί ή 'εφίδρωσ;ς έρεβίζουν το
τρυφΐρό οέρμα τοϋ παιδιού καί
τέ κάμνουν ογριο Κ3) ζιιρο. Αι*
να ηαραμο'νη τ6 εύαίββητο βερ*
)Ιύ ιρυφερόν, Ικανόν πρός όντί-
βτοβιν κοΙ μολακόν, πρέπο νβ
τρβφή καλα μί μιά εΜική κρέμα.
Αυτή είναι 4 *Ρ*»α ΗΐνΐΑ, 4
όπο/ο, διά τής ΕΙΚΕΚΙΤ, την οποί¬
αν ηεριεχει, (Ιαχυρεΐ βαβειά είς
το βέρμα. Χρησιμοποιή™, Αοιπόν,
βιά τ/)ν καβημερινην περιποίησιν
. τού δέρματός οας, καθώς καί τοβ
ααιβιου οας, την κρέμα ΗΐνΚΑ,
ή όποία περιέχει ΙυΧΕΗΙΤ.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ ΕΙΓ
ΟΛΑ ΤΑ ΦΑΡΜΑ-
ΚΕΙΑ Ι ΜΥΡΟ-
ΠΟΛΕΙΑ. ΤΟ
ΜΙΚΡΟ ΚΥΤΙΟΝ
4ΡΧ. 8.50, ΤΟ
ΜΕΧΑΙΟΝ 15,
ΤΟΜΕΓΑΛΟ3Ο.
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑ.Ό'ΐ)·1Ν'ϋΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΑΙ ΑΓΓΑΟΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΙΜΙ
Εκ τοϋραδιο-ΐομποΟ.Ντάβεντρυ μετεδόθη» δτι ό Πρωθυ
τουρ/ός κ, Τσάμπερλαιν, απαντών χθές τ3 εσπέρας είς έπε
ρώτησιν γενομένην έν τή Βουλή των Κοινοντήτων άναφορΐ
κως μέ την υπό τοθ ΓερμσνΐκοΟ τύπου άσκουμένην Άντιαν
γλικήν πολεμικήν έξ άφορμής τής έν Παοισίοις δολοφονίας
τοθ ΓερμανοΟ Διπλωυάτου Φόν Ράτ, απήντησεν δτι έπεφόρ
τισεν τόν έν Βερολίνω Βρεττανόν Επιτετραμμένον νά δια
μοτρτυρηθή εντόνως επί τοϋ άντικεΐμένου τούτου
κ ΟΙ ΙΑΠΩΝΕΣ ΔΙΑΡΚΩΣ ΠΡΟΧΟΡΟΥΝ
Κατά είδήσεις έκ Σαγγάης, έπσναληφθεΐοας γθές βρά
δυ, έκ ΒερολΙνου, ό προελαύνων Ίαπωνικός οτρατός κατέ
λαβε ττροχθές τό Κιάο άποτελοθν χό κυριώτερον έρεισμα
της πόλεις Τοάν Τσά. τής οποίας ήρχισεν π έκκένωσις με
ταφερομέ^νης κσί πάλιν τής εδρας τοϋ Στρατάρχου Τσάν-
"" "θ.ΓΤΕΡΜΐΐΝΙΚΟΣ.ΑΝΤΙΣΗΜΙίΙΣΜΟΣ
ϋί διεθνεις ρσδιοττομποί άππσχολοϋντο κατά τό τελευ
τσιον τεσσαρακοντατοκΐάωρον έντατικώς μέ τό ζήτημα τοθ
εντεταμένου έν Γερμανία κα:ά των "Εβραίων διωγμοθ Βστις
είχεν άντίκτυηον ζωηρότατον είς δλας τάς χώρας, δπου οί
Ιουδαιοι Ιχουν οίκονομικήν έτΐιρροήν, ίδιαΐτατα δέ είς την
Αμερικην. Αξιοσημεΐωτοι είναι αί άκσυσθεΐσαι χθές έκ
Βερολίνου κπί έπαναληφθεΐσαι έκ Ρώμης, ύτιό άπειλητίκόν
τθποι/, προειδοποιήσεις «τι τα περαιτέρω διά τούς Έ0ρα1
ούς μέΐρα θά έξσρτηθοθν έκ τής στάσεως πού θά τηρήαουν
οί έν τώ εξωτερικώ, '
Ζητβΐτβ άπό τ6ν παντοπώλην σας
ΓΑΛΑ ΤΡΟΦΟΣ
Είναι τό νωπότβρον άπό ολα
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΕΚΔΙΔΕΤΑί
το
ΑΓΡΟΤΙΚΟΝ ΜΕΛΛΟΝ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΙΜ ΥΠΟ ΤΗΣ
ΕΘΝΙΚΗΣ ΙΥΝ0Μ0ΣΠ0Ν4ΙΑΣ ΓΕΟΡΓΙΚΟΝ
ΣΥΝ>λΜΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΥΧΛΡΙΣΤΙΑΙ ΤΟΝ ΑΓΡΟΤΩΓί ΜΛσ'
™?τρβ>5 τπν Κυβερνησιν διά το έλαιον
,Κ«νΒΕΡΝΗΤΗΝ ΙΩΑΝΝΗΝ ΜΕΤΑ3ΑΝ
ΑΠΟ2ΤΟΛΙΔΗΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΝ
... ΑΘΗΝΑΣ
^ Λΐά άπαλλαγήν ελαίου φορολογίας έκφράζομεν εύγνωμο
συνην, διαδηλοθμεν πίσι4ν καί αφοσίωσιν συνετσΐρων καίγε
νικώς κατοίκων Κοινότητος καί απείρους ευχάς μακροημε-
ρεύσεως έπ' άγαθώ έργαζομένου λαοθ καί έθνους.
πά. „ , ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ
*.«.?- &°1 .Κοινώτι"β5 ΜϊλάμΛΜν.'Πρόίδρος ΓβοαργικοΟ ϊυνβται
ριβμου ΜβλαμπΜν, Άντΐπρόσωπος παρ' 'ΕλαιουργικώϋυνίδρΙω
ΜΠΑΜΠΗΝ ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΝ
, ■ ΑΘΗΝΑΣ
• νόμστ°ς έλαιοπαραγωγώνπαρσκσλοθμεν ίύαρεστη
«ήτε υποβάλητε Πρόεδρον Κυβερνήσεως εύλσβεΐς εύχαριστί
ος δι άρσιν φορολογίσς ελαίου, κυρι ετέρου προϊόντος Νο-
μοθ καί διερμηνεύσητε την άπειρον ευγνωμοσύνην δι" άπαν
τα υπέρ των άγροτών εΰεργετικά Νομοθετήμ
ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ
ΑΙ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
Είς την «Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως» δηηοσΐεύεται νό
μος «περί ίατρικών είδΐκοτήτων».
Δι* αυτού όρΐζεται δτι ή χρησιμοποίησις παρά τοθ Ια-
τροΰ τίτλου ίατρικής είδικότητος έπιτρέπεται μόνον κατόπιν
ειδικώς άδρΐας εκδιδομένης υπό τοθ κ. Υπουρ·», οθ τής Κρατι
ΚΠ<; .'Υγιεινής κσΐ Αντιλήψεως, μετ" απόφασιν πενταμελοθς είΒΙκής* έτιι,ΐροπής, τής οποίας ή σΰνθεσις καθος»1ζεται έν τώ νομώ. 'ΑΙ αίτήσ'εις τθν' ύποψηφίων διά απόκτησιν αδείας ασκή αεως είδικότητος τινος, ύπβάλλονται είς τό 'ΥπουργεϊονΚρα τικής 'Υγιεινής μετά των συναφών πιστοποιητικών. . Ή έπιτροπή δι' ήτιολογημήνης αποφάσεως της δί.χεται τ άπορρΐπτει την αίτησιν επί τρ βάσει δέ τούιης ό ύπουρ- γός χορηνεϊ την αδειαν. Δι' άλλης δΐ'ΐτάξεωο όρΐζονται αί εξής δέκσ τρείς ίατρι καί είδικότητες: ΠσθολογΙα, Χειρουργική, Γυναικολογία καί Μσιευτική, Μεταδοτικών κάί δερματικων νοσημάτων, Νευρο λογία καί Ψυχιατρική, Παιδιατρική, Ώτορινολαγγολογίσ Ό φθαλμολογία, Άκπνολογία καί Ραδιολογία, Μικροβιολογία, Φυμστιολογία, Όρθοπαιδική καί Ούρολογία. Πρός απόκτησιν αδείας είδικότητός τινος άτΐαιτεΐται, *με τα την απόκτησιν τοθ πτυχΐου, διετής τουλάχιστον εύδόκι- μος άσκησις έσωτερΐκοθ ί) έξωτερικοθ βοηθοθ, πλήν τής Χειρουργικήν, Όρθοπεδικής, Ούρολογίας, Γυναικολογίαςκαί Μσιευτικής, δι" &ς άπαιτεΐτσι τβτροίετής άσκησις είς τα έν τώ Αόμω όριζόμενα νοσηλειιτικά ιδρόμστα, έξ ώνδύο έτη ώς εσωτερικόν βοηθοθ. ■ ΕιδικαΙ διατάξεις τα κσθορΐζουν τής άποκτήσεως είδικό τητος των έν τώ εξωτερικώ άσκηθέντων. Περαιτέρω όρίζετσι δτι ίατροί άσκοθντες είδικότητά τίνα πρό τοθ νόμου 4337, δικαιοθνται καί είς περαιτέρω άσκη- σιν ταύτης, καθώς καί οί ίατροί οί λαβόντες δυνάμει τοϋ Ι δίου νόμου ενδεικτικόν είδικότητος, Ίατροί άσκούμενοι κατά την δημοσίευσιν τοθ'νόμου τού¬ του είς ίδρύματα, δύνανται νά τύχουν αδείας μετά την συμ πληρώσιν διετοθς άσκήσεως. Δι' Αλλης διατάξεως άπαγορεύεται ή χρησιμοποίησιςτοϋ τίτλου πλέον τής μιας Ιστρικής εΐδϊκότητος, ή δέ κατά πα·- ραβασιν τοθ νόμου χρησιμοποίησις τίτλου (ατρικής είδικότηι τος τιμωρεϊται υπό των πειθαρχικών συμβουλιον των Ιατρι κ<3ν συλλόγων, ■ .- , Τέλος, καταργεΐται 6 νόμος 4337 «περΐ έποπτείας των ία τρικών είδικοτήτων». ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΞΕΝΟΦ. ΙΩ. ΧΑΤΖΗΣΑΡΑΝΤΟΥ Ποινικά, 'Αστικά, Διοικητικά ΑΘΗΝΑΙ όοό; Κοραή 4 Τπλίφ 24532 ΟΙ ΤΥΡΟΙΙΜΐΊΝΑ ΠΡΟΣΒΥΝ Χρήσιμον θεωροθμεν νά έλκύσωμεν την προσοχήν των τυροκόμων τοθ ΝομοΟ μας επί προσφάτου έγκυκλΐου τοϋ 'Υφυπουργείου ΆγορανομΙας πρός τάς Διοιηκήσεις τής Χώροφυλακής. Διά ταύτης άνακοινοθται ότι διά άποφά σεως τοθ Ανωτάτου ΧημικοΟ ΣΟμβουλίου ίσχυούσης άπό 1ης Ν)βρίου έ. έ. ετροποποιήθη ή ύπ' άρΐθμ. 47 τοθ 1935 απόφασις τοϋ ίδΐου ΣυμβουλΙου τΐερί των δρων οδς δέον νά πληρώσι τα είς την κατανάλωσιν προσφερόμενα εΐδη τυροθ κα! καθωρίσθη ή ύγρσσία των μαλακών τυρών κατ' ανώτατον βριον 50ο)ο μέ μέγιστον βριον άνοχής 5 ο)ο ΙΐιΙ τοθ ιτοσοθ τούτου, #ίτοι συνολικώς έπιτρε«όμενον ανώ¬ τατον δριον ύγρασΐας, 52, 5 ο)ο Έπίσης, άντΐ των μέχρι τοθδε επιτρεπομένην τριών ποι οτήτων τυροθ αναλόγως τής πριεκϊΐκότητος είς λΐπος καθο- ρΐζοντσι διά τής νέας αποφάσεως δΰο ειδή ποιοτήτων τυ¬ ροθ, έκ τΛν οποίων, ώς πρώτη ποιότης χσρακτηρίζεται ό πε ριέχων τουλάχιστον 40 ο)ο λΐπος επί ξηροθ ύπολογιζομένου, ώς δευτέρα δέ ποιότης χαρακτηρίζεταΐ ή περιέχουσα τούλα χιστον 20 ο)ο λΐπος επί ξήροΟ άπαγορευομένης τής προσφο- ράς πρόσφοράς πρός πώλησιν ώς καί τής πωλήσεως τυροθ ένέχοντος περιεκτικότητα λίπους επί ξηροϋ, κατωτέραν τοθ 20 ο)ο, τοθ ,έν λόγω προϊόντος άπαγορευομένου νά φέρηται είς την κατανάλωσιν είτε υπό την όνομασίαν τυρός, είτε ύφ" οιανδήποτε άλλην δνομασίαν.— Κατότιν τούτου, καί επικειμένης τής ενάρξεως νέας τυρο κόμικής περιόδου, διά την οποίαν, θά Ισχύση, διά την παρα γωγήν των μαλακών τυρών, ή προμνησςεϊσα ύπ' άριθμ. 512— 13 απόφασις τοθ Ανωτ. Χημ. Συμβουλίου, τόσον Οσον άφο ρα την ύγρσσίαν, όσον καί την περιεκτικότητα είς λΐπος, των δύο καθοριζομένων ποιοτήΓων τυροθ, εγκαίρως άνακοι νοθνται τα ανωτέρω είς τούς ενδιαφερομένους τυροκόμους, Γεωργικοθς Συνεταιρισμούς καί γενικώς είς τούς άσχολουμέ νους μέ την παρασκευήν επί τώ άνιικεΐμενικώ σ-<σπώ δπως μή ίσχυρισθ&σι έκ των αστέρων Λγνοιαν αυτής, καθ* δσον τό ΎφυηουργεΤον εΤνσι διατεθειμένον νά εφαρμόση αυστη¬ ρώς την προμνησθεΐσαν απόφασιν, οί παροτβάτσι τής οποίας . θά τιμωροθνται συμφώνως πρός τα; διατάξεις Τοθ άναγκα στΐκοθ Νόμου ύκ' άριθμ. 382)1936 «πβρί ΆγορανομικοΟ Κώ δικος.— Όσον άψορα την ύγρασίαν των σληρών οδτοι άνεξσρτή τως εϊδους , δέν τιρέπει νά περιέχωσι ύγρασίαν ανω των 38 ο)ο συμφώνως πρός την ΰπ' άριθμ. 382)6ις τοθ 1937 α¬ πόφασιν Αν. Χειδ, ΣυμβουλΙου τοθ Γενι. ΧημείουτοΟΚράτους Διά την περιεκιΐκότητα είς λΐπος των σκληρών τυρών ί σχύει ή ύτΓ αριθ. 47 τοθ 1935 άπόψασιςτοθ Άνωτ.Χημ.Συμ. βρυΛΐ(?υ. «περί των δρων οθς δέον νά πληρώσι τα είς τήνκα ** άνάλωσιν προσφερόμενα εϊδη τυρών. ' ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ^ *Η Άγροτική Τραπέζα δέχεται δη?.ώσεις των πα- ραγωγών διά 0<ΐον καί θεί κόν χαλκόν, μέχρι τής 3ης Δεκεμβριού έ,ε. δι* δσους δέν εδήλωσαν μέχρι σήμε¬ ρον. ΓΑγροτιχπ Τραπέζα της Έλ λαοος Ύποκατάστπμα Ρβθυμνπς) ΡΑΔΙΟ~ΑΘΗΝΩΝ ΑΠΟΨΊΝΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ "Ώρα 6 μ. μ. ΜΕτεωρολογϊκόν δελτίον Χρηματιστήριο έ.15"Ερ γα δι' ορχήστραν 7.15* "Ωρα τής Κυρία; 7.30* Δυωδΐα 8. Ρββιτάλ πιάνου 8.30* Όμιλΐα: Πώς λει τουργεϊ ο όργανισμός τού άν- θρώπου 8. 45* 'Επιλογή άπω "Ο «ερες '.βθ' εΐδίισεις 9.45* Μικρή Όρχήστρα τού σταθμοΰ 10.45* Εΐδήσεις Π Χορωδ(α11.30* Σονέ χβια μικράς όρχήστρα;. 12 Μου σική χοροΰ, ""ΈΪΣ ΜΝΗΜΗΝ ~" ΉΌίκογένειο Γεωργ. Χστ ζηγρηγόρη διέθεσε είς μνή¬ μην Μαρίας Βιτσικουνάκι, άν τί στεφάνου, Δρ. τριακοσίας όπέ τΟν φιλανθρωπικών σκο¬ τίων τοϋ Σμλλόγου των Κυ¬ ρίων, τό Διοικητικόν Συμβού λιον τοθ όποίου, μάς παρε · κάλεσεν, ευθύς την επομένην, δπωςΐκφράσωμεν· τάς επί τού τω θερμάς ευχαριστίας τού, διά τθύς εόεργετουμένους έκ τής δωρεάς· τοφΓλιμ '£ντος τού Νοεμβριού θά κυ- κλοφορήση διά ι τβΰ Κβντρΐκού Πρακτορβίου τών'ΕφημϊρΙδωντό νέον[πολυσέλιδον έβδομαδιαΐον περιοδικόν «ΤοΦΙΛΜ» (ΑΙόλου 49) τού Άθπναίβυ βυναδέλφουχ. Ο. Γ. Παπαμανώλπ· Είς τό«Φί- λμ» βά συνεργασθβΰν οί έκλβ- κτβτεροι έπανγβλματΐαι διμοβιο γράφοι χαΐ Ιδιαιτέρας οί εΐδιχβυ μβνοι είς τα κινπματογραφικά ζητήματα καβώ; καί οί έξυπνώ- τβρβι βύθυμογράφοι καί γελοιο γράφοι, αί σελΐδε; τον> δέ βά κο
σμοΰνται μέ καλλιτεχνικάς τρι
χρωμία;. Τό «Φίλμ» θά παρακο
λουθο συστηματικώς ολόκληρον
την ημετέραν καί ξένην κινη
ματβγραφικιιν κίνησιν καί πά
ραγΝγήν, μέ &ίδικοϋ; άνταπο
χριτά; έν Παρι σίοις, Βερολίνω
Ρωμη Χόλυγβυ ντ κλπ. καί θά
περιεχη καί ποικίλην άλλην
ενδιαφέρουσαν ύλην.
Ή ιίγ;.·(ο Χ κάνΐι λοιττρ* «τό βοκ
5ί της. "Οϊβν οτεγνύβη παρατι»-
;εϊ ότι τό οέρμα τοι» είναι οί
μ:ρικά μέρη,ίΠΡΟ καί ίρεβισμίτο.
β Κι'ιπος είναι αίτία τα πολλά
Χουτρά ; ν σκέπτεται ή κυρία Χ.
κ Χρισψοποιΰ, έν τούτοις, το
ί/νύιομο ααποϋνι πού ύπάρχει. ·
ΑςετμονίΙ, δμυς, ή κυρία Χ ότι,
ί);ι μένο το καθημερινο Ιουτρό,
άλλά καί αί οιακυμάνσεις τβς
βΐρμοκρααίας, ή ζεστή ύγραοία
καί ή 'εφίδρωσ;ς έρεβίζουν το
τρυφΐρό οέρμα τοϋ παιδιού καί
τέ κάμνουν ογριο Κ3) ζιιρο. Αι*
να ηαραμο'νη τ6 εύαίββητο βερ*
)Ιύ ιρυφερόν, Ικανόν πρός όντί-
βτοβιν κοΙ μολακόν, πρέπο νβ
τρβφή καλα μί μιά εΜική κρέμα.
Αυτή είναι 4 *Ρ*»α ΗΐνΐΑ, 4
όπο/ο, διά τής ΕΙΚΕΚΙΤ, την οποί¬
αν ηεριεχει, (Ιαχυρεΐ βαβειά είς
το βέρμα. Χρησιμοποιή™, Αοιπόν,
βιά τ/)ν καβημερινην περιποίησιν
. τού δέρματός οας, καθώς καί τοβ
ααιβιου οας, την κρέμα ΗΐνΚΑ,
ή όποία περιέχει ΙυΧΕΗΙΤ.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ ΕΙΓ
ΟΛΑ ΤΑ ΦΑΡΜΑ-
ΚΕΙΑ Ι ΜΥΡΟ-
ΠΟΛΕΙΑ. ΤΟ
ΜΙΚΡΟ ΚΥΤΙΟΝ
4ΡΧ. 8.50, ΤΟ
ΜΕΧΑΙΟΝ 15,
ΤΟΜΕΓΑΛΟ3Ο.
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΚΑΙ ΡΑΑ.Ό'ΐ)·1Ν'ϋΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΑΙ ΑΓΓΑΟΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΙΜΙ
Εκ τοϋραδιο-ΐομποΟ.Ντάβεντρυ μετεδόθη» δτι ό Πρωθυ
τουρ/ός κ, Τσάμπερλαιν, απαντών χθές τ3 εσπέρας είς έπε
ρώτησιν γενομένην έν τή Βουλή των Κοινοντήτων άναφορΐ
κως μέ την υπό τοθ ΓερμσνΐκοΟ τύπου άσκουμένην Άντιαν
γλικήν πολεμικήν έξ άφορμής τής έν Παοισίοις δολοφονίας
τοθ ΓερμανοΟ Διπλωυάτου Φόν Ράτ, απήντησεν δτι έπεφόρ
τισεν τόν έν Βερολίνω Βρεττανόν Επιτετραμμένον νά δια
μοτρτυρηθή εντόνως επί τοϋ άντικεΐμένου τούτου
κ ΟΙ ΙΑΠΩΝΕΣ ΔΙΑΡΚΩΣ ΠΡΟΧΟΡΟΥΝ
Κατά είδήσεις έκ Σαγγάης, έπσναληφθεΐοας γθές βρά
δυ, έκ ΒερολΙνου, ό προελαύνων Ίαπωνικός οτρατός κατέ
λαβε ττροχθές τό Κιάο άποτελοθν χό κυριώτερον έρεισμα
της πόλεις Τοάν Τσά. τής οποίας ήρχισεν π έκκένωσις με
ταφερομέ^νης κσί πάλιν τής εδρας τοϋ Στρατάρχου Τσάν-
"" "θ.ΓΤΕΡΜΐΐΝΙΚΟΣ.ΑΝΤΙΣΗΜΙίΙΣΜΟΣ
ϋί διεθνεις ρσδιοττομποί άππσχολοϋντο κατά τό τελευ
τσιον τεσσαρακοντατοκΐάωρον έντατικώς μέ τό ζήτημα τοθ
εντεταμένου έν Γερμανία κα:ά των "Εβραίων διωγμοθ Βστις
είχεν άντίκτυηον ζωηρότατον είς δλας τάς χώρας, δπου οί
Ιουδαιοι Ιχουν οίκονομικήν έτΐιρροήν, ίδιαΐτατα δέ είς την
Αμερικην. Αξιοσημεΐωτοι είναι αί άκσυσθεΐσαι χθές έκ
Βερολίνου κπί έπαναληφθεΐσαι έκ Ρώμης, ύτιό άπειλητίκόν
τθποι/, προειδοποιήσεις «τι τα περαιτέρω διά τούς Έ0ρα1
ούς μέΐρα θά έξσρτηθοθν έκ τής στάσεως πού θά τηρήαουν
οί έν τώ εξωτερικώ, '
Ζητβΐτβ άπό τ6ν παντοπώλην σας
ΓΑΛΑ ΤΡΟΦΟΣ
Είναι τό νωπότβρον άπό ολα
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΕΚΔΙΔΕΤΑί
το
ΑΓΡΟΤΙΚΟΝ ΜΕΛΛΟΝ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΙΜ ΥΠΟ ΤΗΣ
ΕΘΝΙΚΗΣ ΙΥΝ0Μ0ΣΠ0Ν4ΙΑΣ ΓΕΟΡΓΙΚΟΝ
ΣΥΝ>λΜΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΥΧΛΡΙΣΤΙΑΙ ΤΟΝ ΑΓΡΟΤΩΓί ΜΛσ'
™?τρβ>5 τπν Κυβερνησιν διά το έλαιον
,Κ«νΒΕΡΝΗΤΗΝ ΙΩΑΝΝΗΝ ΜΕΤΑ3ΑΝ
ΑΠΟ2ΤΟΛΙΔΗΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉΝ
... ΑΘΗΝΑΣ
^ Λΐά άπαλλαγήν ελαίου φορολογίας έκφράζομεν εύγνωμο
συνην, διαδηλοθμεν πίσι4ν καί αφοσίωσιν συνετσΐρων καίγε
νικώς κατοίκων Κοινότητος καί απείρους ευχάς μακροημε-
ρεύσεως έπ' άγαθώ έργαζομένου λαοθ καί έθνους.
πά. „ , ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΗΣ
*.«.?- &°1 .Κοινώτι"β5 ΜϊλάμΛΜν.'Πρόίδρος ΓβοαργικοΟ ϊυνβται
ριβμου ΜβλαμπΜν, Άντΐπρόσωπος παρ' 'ΕλαιουργικώϋυνίδρΙω
ΜΠΑΜΠΗΝ ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΝ
, ■ ΑΘΗΝΑΣ
• νόμστ°ς έλαιοπαραγωγώνπαρσκσλοθμεν ίύαρεστη
«ήτε υποβάλητε Πρόεδρον Κυβερνήσεως εύλσβεΐς εύχαριστί
ος δι άρσιν φορολογίσς ελαίου, κυρι ετέρου προϊόντος Νο-
μοθ καί διερμηνεύσητε την άπειρον ευγνωμοσύνην δι" άπαν
τα υπέρ των άγροτών εΰεργετικά Νομοθετήμ