153783

ΓΪΑΡΑΣΚΕΥΗ
28
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
11939
πϋΛ,ϊίΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟ»ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΟΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΟΔΟΙ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΕΤΟ- 6 Ά'ριθ. 1732
Φβίνη έξ Άμερικής
Ο ΑΓΩΝ ΜΑΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
(Αρθ Πέδ
Τ ΛΕΜΟΥ
(Αρθρον τού Προέδρου κ. ΡΟΥΖ
ΒΕΛτ ώς πρός την βίσιν τδν Ή
ν«μένων Πολιτειών ϊναντι τής ύι
εβνοΰς κ«τ«στάβίΜ5)
έκείνου τό οποίον συμβαί-
ν,ι -ημέραν είς ϊόν κόσμον
φαντασθήτε χί θά εγίνετο
εάν σήμερον είς ΐάς Ήνω·
μένας Πολιτείας ΰπήργΟν48
Κά ί 48 δ
λον των τόν διαθέσιμονχρό
νόν καί όλας των τάς δυ¬
νάμεις είς προεπημασίο-ςδιά
τήν καταστροφήν των γειτό
ν ο) ν των καί τόΐε ίτά εχε·
τε μίαν ιδίαν πρρί τής θέ¬
σεως, κίς τήν οποίαν ευρίσ¬
κεται σήμρρον ό κόσμος.
Μόνονέπί τοϋ οίκονομι
κου πεδίου αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι ρ.Ιναι'ι-Ις θέσιν νά
Λαβών μέρος εί; τόν πό
λεμον, εδιδάχθη ν πολλά
π^άγματα. Τόν πόλεμον ιιύ
τόν τόν παρκυλούθηαα καί
ι:ίς τήν ξηράν καί είς την
θάλασσαν. Οΰτω άντελήφ ΚράτνναίΓΓναφορετικά
Οην δλην τού τήν φρίκην. είδη κυβεονήσεως, μέ 47 τε
Μδα πληγωμενους νά «λέ- λωνειακά συνορα, 50 γλώσ
ουν μέσα είς τό αίμα των, σας καί 48 άντιλήψεις πε-
στρατιώτας νά έμέσουν ρ( αληθείας, εκάστη των δ-
τους κατεστραμμένους υπό ποίων θά έθεώρειαΰτήν ώ-
των άερίων πνεύμονάς των, τήν μόνην (Οριστικήν Φαν-
νεκρους έγχαταλελειμμένους τασθήτε επί πλέον, διι οί
μέσα είς την λάσπην καί λαοί αύτοι ΘΛ άφιέρωνάν δ
πόλεις κατεστραμμένας. Πά *' . - - .
ρέστην είς τήν έκ τοΰ με-
τώπου επιστροφήν 200 άν
θρωπίνων ρακών, άνθρώ-
πων δηλαδή διά πανϊός κα
τεστραμμε'νων, οί δποΐοι
48 ώρας ενωρίτερον, κΓχαν
ξεκινήσει χαρούμενοι διά
την μάχην μέ ενα σύνταγμα
έκ χιλίων άνδρών. ΕΙδα μη
τέρας καί συζύγους σπ«οαα
*, , / » η·Γ, »·«ιινϊίΙι*ι Γ.ινιιι 1.11;, ΙίΕΙ,ΐν
VII
σοιιένα: άπο την θλίψιν και αυμβάλουν είς τήν μείωσιν
παιδία άποθνήσκοντα άπό των α1ϊ'ιων του πολέμου Αί
την πείναν. Δι* αύτό άκρι- ΕμπΟρικαί μας συμφωνίαι
|1ως μισώ τόν πόλεμον. δέ"ν επώλουν είςτο νά άνα
Εδππάνησα ώρας Λναρ- ζητ,,υν αποκλειστικώς τή ν
ριθμήτους καί Θά δαπανή- δημιουργίαν νέων διεξοδό-
σω καί δλλας προσπαθών δων( Αλχά Λποδει;(νύουνσυγ
να καταρτίσω 8να σχεδιον, χρ5νω- δ[ι ε1ναι δυν;η-ν
τό δποΐον θα εξασφαλίση να παναμερισθοϋν οί δφι-
τόν λαόν μας άπό τούς κιν σΐάμενοι περιορισμοί καί τα
δυνου: τού πολέμου Θα έ- λοιπά έμποδια ^ ύτισταμε
πεθυμουν, ειλικρινώς νά να 8Ϊς ϊας ^^«γ^ δΐ(ί
προσταΐευσωδλους τους λα νά δοΊβ εκ νέου είς τούς
ούς απο την πληγην αύτην, λα ,ύς τό ,.ΪΌ-ίϊημα δπ τα ϊ
τουτο δμως ύπερβαίνρι τάς ξ,,δα τής κΐυήνης είνε δν-
δυναμρ.ις μυυ. Έκρΐνο πάν τως ολιγώτερα άπό τα τοΰ
τως περί τοΰ δποίου δύνςν πολέμου. Βεβαίως δέν δια-
μαι νό διαβεβαιώσω τόν τκινόμεθα ότι μία διεθνής
κόσμον είνε δτι ούδρ.μία έλρυθέρα πυνηλλαγήδύνατ.η
πρδξις των Ήνωμένων Πό νά εμποδίση τόν πόλεμον,
λ.ιτρ.ιών πρόκειται νά προκα έκί-.ΐνο δμως περί τυΰ δποΐ
λέστι ή δπωσδήποτε νά έ- συ είμεθα βεβαιοί είνε ότι
νισχύοτ) την κήρυξιν έ»'ός ή κατάργησις αυτής τής έ-
οίουδί)ποτΐι πολέμου. λευσέρας συνα?Λαγής μοιραΐ
'Υιάρχουν πο.λλά αϊτια, ως θά καταλήξ{]εΙς .πόλεμον.
πού δύνανται νά πι,οκαλέ- Είμαι βαθύταιαπ^πεισμέ
νος περΐ τοϋ διι πανιοΰ είς
τόν πεπολιτισμένον κόσμον
δ μέσος δνθρωτος δέν §χει,
παρά μίαν επιθυμίαν: ν< ζή "Β ^ν 6ΐρήντ|. Πρέπει λοιπόν νά" άπελπισθώ(ΐκν πε πουν?να πόλεμον:?να ρΐζω μένον μίσος, τα άκ'χ&όαισ- τ* συνορα, τΊ κληρονομία έ νός παρελθόντος βρβιυμέ- νού μέ μάχας καί διάφοροι ήρωΐκαί χειρονομίαι. Επί πλέον δπάρχουν μερικαί ίδε ρί τοΰ πολιτισμοΰ μας; Τό ολογΐαι, αί οποίαι φανατί· ανθρώπινον πν?0μα ΐόότοί ζουν τόν κόσμον καθώςκαί όν έφεΰρε τα δπλ« τής κα- ή πεποίθησις μεριπών άν- τιστροφής, κΙν?. Οντως άνί ή ης μρώ άν θρώπων. οί όιοϊοι εΐναιπε πεισμένοι ότι αΰτοί μόνοι χαΐΡ/ουν ιό δίκαιον κσίτή'ν αλήθειαν. "Άλλοτε οί θρ πολεμοι εΓχα κανον διά νά εφεύρη τόν τρόπον διοσφαλίσεως τής εί ρήνης; Δέν τό πιστεύω. Άν τιθέτως, μάλιστα, φρονώ δτι δ πρώτο: δρος τής πρα οημώσει τόν {όσμον. Σή- γματοποιήσεω; τοϋ κοινόΰ με,ιον δ "Χίος κόσμος άπει- σκοποϋ είναι ή προφύλαξίς λΕίται άπό σύρραξιν λ'ιγω μα; άπό οίανδήαοτε ήττοπά τδν Αντιτιθεμένων πολ,ιτι- θείαν. Σκληρά πειράματα ^ών καί οΐκυνομικών δαξα- μδς ρδίδαξαν δτι τό νά εΰ- σιδν, χώμεθ;* την εϊρηνην δέν άρ Διά νά λάβητε μίαν Ιδέαν κεΐ διά νά τήν διατηρήσω- ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ Ν ά συμβαίνη ώστε ίνΐο· τε ό κόσμος νά ύποφέ ρη δταν δημοτικά συνεργεΐ α, άνοργάνωτα, έηισκευά- ζουν όδοστρώματα καί τό 51 κτυον των ύπονόμων, είναι βύεξήγητον κ«1 ύποφερτόν. Νά συμβαίνουν δμω; παρέ- μοια καί χειρότερα οταν αί εργασίαι αύται έχτελοΰντβ» άπό έργολάβους,κού' τάς έχ τελοΰν διότι κερδίζουν—καί είναι γνωστόν πώς τάς έκτε λοΰν καί πόσα κερδΐζουν κατά κανόνα—εΐνκι έξωφρε νικόν. Πρέπει τουλάχιστον αύτοι νά διδαχθοΰν ότι δταν άνοΐ γεται λά<κος πρέπει νά λαμ βάνουν μέτρα προνοίχ; διά τα άνύποπτα παιδία η καί τούς μεγάλουςάφ^ρημένου:,· νά τοποθετοΰν, πρό αυτών, τήν νύκτα φανούς άνημμέ νους καίάχόμηδταν ρίπτουν τα σκΰρα νά προνοοδν διά τήν διάβασιν ιώνπκζών,κ«1 άκόμη καί τώντετρατρόχων έφ' όσον αί τοιαΰτ^,ι εργαοί αι άντί νά τελειώνουν ταχέ ως, γΐνονται μέ τήν άθερά πευτον 'Ανατολιτικήν «για βάς—γιοτβάς» νωχελεικν. μ ν, Λλλ' δτι καί ή είρήνη όπως κά^ε δλλο πολύτιμον άγαθόν Λατακτδται διά συ- νεχών καί σοβαρών προσπα Οειών. Πέραν των θαλασοώνβλέ- 'ϊιομεν ολοκλήρου! ήπί-ίοους σπαρασσομένσς άπό πάλαι ά αίση καί νίους φανατίσ- μούς. :Συγχρόνως διδασκό- μεθα δτί δέν δυνάμεθα ν« εΰρωμεν νέας διεξόδους πά ρά διά κατακτήσκων καί δ- . τι ή άρχ»| τοΰ σεβπομοΰκον συνθηκών δέν εχει σήμερον ουδεμίαν αξίαν διά τού; λα ούς. ^ | Διαπιστοΰμεν έπίσης δτι παντοϋ ρξοπλίζοντ'ϊΐδραστη ρίως, Καί δμω-, γνωρίζομεν πολύ καλά δτι τοιαϋται άσ χολίαι δέν δημιουργοϋν,πα ρά τεχνητάς δξίας, δτι δέν δημιυυργοϋν τι πό τε τό δι- αρχέςκαί δτι δέν ιοηάγουν οίκονομικά άγαθά."Εχομεν πλήρη την συνείδησιν ότι ιά 2θνη, τα δποΐα κα&ίυ- τανται δνοχα μιάς τοιαύτης παραφροσδνης,πρ< ισέγγίζουν ό,φκύκκβς πρός την ι'ιμέραν κατά τήν οποίαν δέν θά τούς βπομέντ] παρά νά χοη σιμοποιήσόυν τα δπλα τής καταστροφής εναντίον ιών γειτό νων των ή νά Γδουνκα ταρρέοντα, ώς /αρτίνουςπύρ νους, τα νοσοΰντα οίκονομι κά των. - Δέν δφείλεται είς απλήν τύχην τό γεγονός, δτι οί λ'ΐοί' αύίοΐ, οί δποϊοι προώ Οησαν τήν πολιτικήν των οίκονομικών περιορισμών είς τόν ανώτατον βαθμόν, εΰχονται απροκαλύπτως τόν πόλεμο ν, τοϋ δποίου εχουν ανάγκην ίΐιά νά ίδουν θρι- αμβεύουσαν τήν πολιτικήν ΗΛΙΑΤΗΡΗΠί.-ΤΟΗΕΛΑΙΟΑΑΛΟΝ ΠΑΡΗΜΙΗ 'Ελαττωματα καί ύποδείξεις (Ύπί> τβδ χ. ΝΙΚβΥ 4 ΛΥΧΝΟΥ Τμπ
μ«τ*ρχβυ τδν
V.
Γ.χ«1 ο. Μ. τβύ Υπουρ
ΐ ΓΙβς) ρ
έχ τβδ χβϊαινοθ φύλ¬
λον)
"Ο "1;.λλην ίμπορος έλαιο
λάδου συνήθως έφσρμόζει δύ
ο άπαραιτήτοος ιιεταγγΐσεις,
τήν μέν σχεβόν Ινα μήνα με
τα την παρασκευήν τοθ ά-
λαιελαίου, την δέ πρό τής εί
,σβολή*ς τής αεγάλης θερμο-
κρσσΐας τοθ θέρους, ίνα οθ-
τω τα ίζήματα μή βονηθώσι
νά α[α.·ρηθώσι καί, μ&ταφέρον
τα υεθ' έαυτώνβλαςτάςάκαθ
αρσΐας κτλ., έλθωσιν είς έτια
φήν μετά τής μάζης τοθ έλαι
ολάδου, ήτις οΟγμ θέλει υπο
στί) άλλοιώσεις.
Εάν ό ί-μπουος έν τώ με·
ταξύ δέν εχει πωλήσει τό Ι
λαιόν του έφαρμόζει συνήθως
καί τρίιην μετάγγισιν κατά
τό φθινόπωρον καί πρό τής
εΙσρΌλής τοϋ χεΐμερΐνοθ ψύ-
χους ίνα καί πάλιν μή έπιτρέ
ψΠ είς τάς ώς άνω οόσΐαςνά
τεθώσιν Είς επαφήν μετά τοθ
ελαίου. „ . .
Ύπάρχουν έν Ελλάδι καί
έλαιοκομικαί περιφέρειαι (π.
χ. Λέσβος) Ινθα, οί Ιμπορο'ι
έλσχολ Λδουδιεν'εργοΟνΓεςτάς
μεταγγίσεΐς τηρούσι τό προϊ.
Ίω^'. Ιϊΐνβ έπίση; φυσικόν,
τό δτι ή προσπαθεία τής
αΰταρκείας καί τού μή ύπο-
λογίζΐ'ΐν, είμήέπί. των Ιδίων
πόρων, καταβιβάζει τό βιω
τίκόν επίπεδον καί καταλή-
γει είς τόν φρενήοη συνα-
γωνιομόν έξοπλισμών. Δέν
όφκίλεται έπίσης είς απλήν,,
τύχην τδ δτι ή πυλιτική αΰ
ΐή τής αυτοκτονίας έγεννη
σρν εί; τούς λαούς μερικών
κροΐών ιήν άπέλπιδα πεποί
Βησιν δτι δ πόλεμος είναι
Λπΐίσδή'ποτε έπικερδεστέρα
υπόθεσις, άπό την ειρήνην.
Εάν προ ιπάθήαουν νά δια .
δώσουν μεταξύ μας μίαν τοι
αύτην παράλογον αντίλη¬
ψιν, θά άντιταχθώμεν μέ
όλας μας τάς δυνάμεις
πλεοι ο πό ΐόν έν&όυ.
μόν αυτόν, τόν οποίον
μιουργεΐ μία ανωτέρα
πίς. , '
Ή είρήνη αποτελεί πνευ¬
ματικήν αξίαν άπορρέΌυσαν
έκ τής έμπιστοσύνης. Εάν
την επιζητούμεν, οφείλομεν
νά έμμένωμεν μέ ύπδρηφά-
νειαν είς τήν πίστιν επί
τάς μεγάλας άμερκανικάς
αρχάς, προδτίστω:; δέ είς
την ελευθερίαν, ή δποία α¬
πεδείχθη ίσχυρός και ά;:λ<5 νητος προμαχών είς τό ή¬ μισυ τοΰ κόσμου. Ή πίστις αυτή βοσίζκται επί τής Ιδ^- ας τής συνεργσσίας καί επί μιδς κοινής ίλπίδος, τήν δ ποίαν ίκληρονομήσαμεν ά¬ πό τούς προγόνους μας, έ;(ί τής ελευθερίας καί τής α¬ σφαλείας τοΰ άτόμου. Αύ¬ ται ακριβώς είνε αί βάσεις της είρήνης μας, μ §μ- δη- ελ¬ όν αύτΛν μετά.μεγαλυτέρας πολύ φροντίδος άλλων περι φερε:ων. «»■—ι ΟΟτΐο τό έλαιον έπαφΐεται επί 24 ώρας άτιό τής ροής τού έκ τοθ πιεστηρίου έν ά- ναπαόσει, .πρός ,δίαύγάσίν, έντόι εΙδικΛν δοχεΐων κυλιν- ΛρικοίΙ σχήματος, έ°κ τενεκέ, άτινα καταλήγου,οιν είς βά· σινέσφιγμένηνκαί κωνοειδσθς σχήματος άπό δπόυ διά.μΐθς στρόφΐγγος Λπομακρύνεται ή άμόργη. Τοιαθτα θοχεΐά ου νηντήσαμεν καί *ρυ είς τίνα ελαιαφΐ'βεΐα τί)ς Άχαίας. Κατά τοιοθτον τρόπίν δι- άυγάζεται τό έλαιόλαδονκσί μεταγγίζεται ακολούθως έν· τ6<.πΙθων(δοχεΙωνέξοπτήςγΓΐς) Ή πρώτη μετάνγισις πρσ- γματοποιεΐται μετά 3—4 ήαέ ρας, ή δευτέρα 10 ημέρας ά πό τής πρώτης καί ή τρ(τη20 ημέραι,, άπό τής ή δευτέρας. Μέχριτής,στιγμής ταύτης Τα Ε : λσιον τηρεΤταιέντός των π( θων.Έκτοτε υετσγγΐζετσΐπλέ ονέντός δοχεΐων έκ τενεκέ(πΐ λες.) Κατά την διάρκειαν ιοθ Ιτουο, καί κατά τήν έναρξιν τής ανοίξεως, διενεργεΤται καί μία «τελευταία μετάγγι. σΐς κςιΐ καθ* ήν περίπτωσιν τό έλαιον *έν ί|θελε μεταφερ θή είς τό εμπόριον, έφαρμόζε ται καί μία τελευταία μετάγ γιοις κατά τό φθινόπωρον.' Κατά τάς μΕΓαγγίσεις πρί πει διά παντός τρόπου νά ά ποφϊύγηται όπως ή μαζα 4 λιΐΐολ^δου έρχεται είς έπα φήν μέ τόν άέρα- Έτιιοιώκε ται λοιπόν' Τνσ μή ταράοση ται πολύ τό ελαιον διά τιτώ σεως άπό διδομένου δψους. ΑΙ μεταγγίοεις παρά τοίς έμ πόροις έλαιολάδου έν Έλλά δι, γΐνονται σϋνήθως διά κλΐ σεως των δοχεΐων κσ( οΰτω έπιτυγχάνεταΐ μέν 6 άποχω- ρισμός τής άμόργης άπό τό έ λσιέλαιον τό οποίον φαίνεται ολίγον κατ' ολίγον καθαρσν καί διαυγές, άλλά οθτω τϊθεν ται έν αίωρήσει διάφοροι ού σίσι.(γλ<:ιώδεις κλπ) ένώ, ά- ηοφευγομένης οίασδήποτε κΐ νήσεας τής Λληςμάζης διενερ γεΐται ή μετάγγισις πλήρης. Παρ' ημίν ή μβτάγγισΐς γί νεται μέσω μικρών δοχείών έκ τενεκέ τ) είδικών δοχεΐων αναλόγως των περιφέρειαν· Οθτω π.χ. εΤς τίνα τμήματα τής ΕύβοΙας πρός ίόνσκοπόν τούτον χρησΐμοποιοθσι ι όν καρηόν τής κολοκύνθης τεμά χισμένον κστά τό ήμισυ πρός την μεγαλυτέραν αύτοι") διά- μέτρον, ΕΙ; άλλας περιφερεί¬ ας (Κέρκυρο, Λέσβος ττ.χ.)δι ενεργεΐται ή μετάγγισις διά μέσου σίφώνων έκ τενεκέ, οί όποΐοι φέρουν εΐδικόν μέν ά •πορροφητικόν σωλήνα, τοθ άύκθ Οψουςσχεβόν πρός τα οοχέΐα, Ετερον δέ σωλήναέκ ροής λίαν μακρόν ίνα ·θά- νη ε.(ς τό κάτω μέρος τοθ ^ο χώυυ ένθα τό έλσιόλαδον τοέ όν νά ένσποτεθΡ μετά τήν μϊ τάγγισιν. ■ Κατ' αυτόν τόν τρόπον α- ποφεύγεται τόσονόταγγισμός δοον καί ή άζεΐδωσις τοθπρο ϊ,όντός. ΟΙ ίμιτοροΐ. μσς—β«ι βε. ϊ*ϊ Γ Γ

α τοππε
28 ΆποΐλΙου 1939
3
ι
II
«ι
Γ$ΡΤ.{)ΚΑΛΛΑΔΑ «ΑΣ Τ Ε Λ»
" -ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούμεν εις τβ σεβαστόν κοινόν ότι ή έμ
φΐάλωσις τοδ φυσικόν χυμοδ πορτοκαλλίων τής Έ
ταιρείας «ΑΣΤΕΛ^^γ*, .Τ5λ5ΐώς διαφορετική είς
εμφάνισιν τη; περυσινης κ*ί ή ποιότης τού χυμοΰ,
αρίστη υπό πασΜν; Ιποψιν, υπέρ βάλλει, είς συντήρη
σιν, την προηγουμένΐιν. Δυστυχως ή «"Ενωσις Κ«
|*θέδώ^' έντατ,·ιιήνκ«{
ύ ώ
' ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΐ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΔΗΜΟΣ ΡΕΟΥΜΝΗΣ
Ά( ιθ. Πρωτ. 1219
Έν Ρεθύίανη, τή 27 Απρι¬
λίου 1939
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
11 «.ΜΕΤΑΞΑΣ ΕΙΣ
ΣΟπ1
Κ Ι _
ΚαταΤά'ς" ίκ'Καλαμ^ν, μ*σω "Αθηνών, μ< χθές, είδήσεις, ό Πρωθυπουργός κ. Μεταξάς έν σιωδών ίκδηλώσρω; τοθ λαοο των Καλαμών, κατηυθύνθη τιροχθές είς Μεσσή'νην, δπου παρό την γέφυραντοθ ΠαμΐσοΟ ένεκαινΐσσε τα έκιελεσθησόμενα νέατ μεγάλβ Λντιπλημμυρι /άλωβιν των άεριούχ^ν ποτων €< $β» έπιχειρήσεώς /·»{,*· άρνεϊ % αποκλΐιστι,κή'ν κατανο (γκαζβςβςΙ'τίίς προχβΓ ται νά θέση εφέτο; είς κατανάλωσιν διά των Ρεβε Βυμντβχβν κβφενβίων, τό ύγιεινότατον αύτό πο- τβν. ' " γΛ,,, Παρβικα*αθήχιι ποοτοκαλλαδας εφετινής δσο* δεί«5ύίΐαρχβ» «{$.τό ΓΤρΛτήΐϊΐΛν, ΤΠ5 "Εταιρείαι;, κεΐ τής βββδ 'ΚίύγΤθυριώτου. ίνο?ντι τοΰ Γυ Ι ΑΜΠΕΛΟΚΤΗΜΟΝΕΣ των άμητελιών καί των φατειων σας γε αύτιγν την εργασίαν θά έξύπηρετηθήτε σπου ι ι ή ο)γ«ρά τού. Διά κληματ«ριί;ΐ·< βάσιν χαΐ λα0ην ορ, 150— 1 <&ψάμπέλια συνβέτβς "* «ο. ΙΟΟ— Δι* άμ«έλί* «Λλές ·■' 'ίρ. 86— παρακαταθήκη είς τό κατάστημσ: Α:.- βαίως ολοι--δ,έν φρ νά π,ληρώθί τελείως τα δο χεΐα^έίς τα 6ιΐρΤσ .τηρβΤται τό έ^α,ίο-λαδον,. Ενεκα τοθ δ ται ,τάς όλεθρΐας οονδπεΐος, καθόσον ,ϊθ Ιλσιον τ'αγγ!ζει τότε ΐΕ,ύΗΟλίί^.-.Οήν-τίος· λ* ι νά σημειωθή βτι εϊϊ ΙίΙΛΕΙΟΙΤΝ! 41Μ0ί ,Άρίθ. Πρ* ' ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ πε^|,,ά)θ»βολής διαγω- νισμοΰ «ρός πλιΥο«#βιν άέροζ ράνώ ττϊ,ς στά'θμης το3 έλαΐ ;, ου, διότ/ αΐ&ιακ«μάνσεκ τής, θβρμοκραρϊά^ς.τιά,ντοτε επήρε άζουσι τό διατηρούμενον ί-4 λαιον, Τώ. δντι τό έλοιδλα- δον ,έ,ΐγαι μία, ϋλη ώς γνω¬ στόν, ήτις έχβι μβγάλον συν- β' ΤβΰΤμήματβςΓρίχμ ματείας Δήμου^,Ρεθύ¬ μνης. .«τι. ^αγωνισυός ποός πλή ρωσιν, μιδς θίπεως Γραφί- Βοχρΐον είναί απολύτως ρες. πιέζονται 4τά τΛχώματά'; τού έ·< μέρς>ΐ)ς τοθ ■ βιαστέλο
μένομ έλαιολάβρυ κ»Γ θραύε
εται'. , . ·, , ,,'-,, <■·» '■ λ ' Είς άλλας έλαιοκομικάς χώρας έλαιοπσραγ«ν5| τί¬ νες καί Ιμπρροι ρΓπτβι»ν'έπί τής έτΐιφανεία.ςτοΟ. έλαιολά δου,όλΐ^,ον, κρθαρόν οΐνόπνευ Μα Πί,Ρ,σ,^ί ϊνί" ΑιιοφίύγτΐΓαι οθτω η έτΐΑφή ίλαίοο καί ά'- βοθ'τρόπου τό ο(- δσΐις προεχηρυ/ση' ά «,« ^,ήν ,5π.ν 'Κη ρς Ι τα νός διά μη¬ νόπνεομα τέραν β δλλου καί σσβυρά)ς άλλο,ιώσεις ρ(ς._ΐοότ.9, κυρΐωχ; δταν ταξιδεύετσι. · * «■ ' Όςτρν μικρά^αί όν είναι. ή ποσότης το;0 "ρ^νο πνεύμα- τος τό έλαιόλαδον εΰκό/Χως προσλαμβάνει'.τί,ν όσΓΐήν οί, νοπνέύματος καΓ χάνέι τάς φυσΙκάς σύχοθ ίβι,ότηταο^ «υ ρΐως δβ τό; χαρακ^ηρισπκόν είδικόν αθτοθ ορω^ια. Οί περισσόιεροι; 1μβορο[ μο:ς νομίζόρσΐγ βτι, κατά τα κανονΐκά ,ϊτινδέν είναι άνά' την 2*βην ίδ(ου άναβάλεται · >>αι
[ην." 6ην ^αίού" 1939
ημέραν, Σάββατον δτε ΐ)ά
διενεργηθή οΰΐος έν ,τφ Δή
μαρχιρκφ Καταστήματι Ρι-
,θύμ^η,ς περί ώραν,5-6 μ. μ.
έ,νωπιον, τής ά^ιι,οδίας Αξε-
τασΐική,ς Επΐξροπης
'ΕνΡεθύμνρ τή 25 Άη?ι1
ου
ΟΔΗΜΑΡΧΟΣ.ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΤΙΤΟΣ ΐΐΕΤΥ^ΛΚΊΣ'
τκετά'ι άπλΛς' ύδωρ έίς-τήν,.
μάζαν τοθ ελαίου. Οθτω π.χ
είς την ΕΟβοιαν μετά 12 ώ
ρας - άναπσόσεως το*? ^Χαιό
λάδου ιΐς τά.πιθ,άριαι ρίκτον
Τ'ϊΐ 15 λίτρο,μςι,ίϊΐίΐς.-θειΐ,αοθ·
άνά 120 λΐτρ^ έλ^Ι^υ κα! .<* δημοπρασίας, Ι ΙΗΜΙΡΪΟί ΡΕΙΥΜΝΗ! Δϊακηρύττει ότι; Έκΐίθεται είς δημοπρασίαν ή μίσθωοις επί §ν ϊτος α) «τού δ^ιμοΐΐΛθϋ φόρου προϊ όνιων γής έν.γένει καί β) τοΰ.φόρου Άγρρφολακής ώ ριαμέν'ι· ν^τροϊόνΕων γής. - 'Η ^ημοπρασία ίνεργη- θήσεται την Ηην Μαΐου 1939 ημέραν Πρμπϊην κάί ώραν 5-βιί,μ. έν ιφ Αημαρ χκι«φ Κ('>αοτήμαΤι Ρεθύ¬
μνης, νκαί -αί όρον πρώΐης
πρηαφορα; π) δρ<7.' 40.000 διά τ'όν δημοτικόν φόρον καί β)ί δρ 6 ΟΟΟύιά τδν φ6 ρον-, Αγ^οψυλακής. ο "Άπανυα τί σ^κτικί διά την ^ημι>ϊΐ3ααί(ΧΜ ρ,δρηνιαι .
κατοίεθειμενα έν τφ Γρ«-
φείφ,τοΰ ^ήμου δττόθεν οί
βουλομενοι"πλειοδοτί)σαι δύ-
^ -ΛΓάρκής παρακαταθήκη είς τό κατάστημσ: "' ^2>) να
'.. ΟΔΥΣΣΟΣ<ΜβΤΜ0**χ ΥΙΟΥ1 1 - ιατ' «νΤούς. Ο ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΡΕΒΥΜΗΗΣ ΤΙΤΟΣ ΠΕΤΥΧΑΚΙΣ ΑίΙΒΜ ΤΡΑΒΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΠίΣϊτιΜΑ ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΛΝΑΚΟίΝΟΣΙΣ Τό έν Ρρ.θύμνφ Ύποκα τάθΕημα τής Α. Τ, «αλεϊ δ- πον.ΐ^ς τούς ,παραγωγούς χούς δηλώσαντας θείον,πρός άπϋφ,υ,γ»'μ' παραπόνων, 3- ίτως παραλάβοαν τουτο μέ- χοι τής Γ>ης Μαΐιψ ρ. δ. «λ.
: λωςθέλει δ^αί>έσεν ροΰτο κα,
μησαν ένθουσιωόόΐς τόν
σεν ό Μητροπολίτης ΟΙΤύλου
Λόγους χαιρετιστηρίους έξεφώνησαν καί άλλοι, έκφρά·
■ϋαντες τήν εόγνωαοσύνην των κατοΐκων διά τα Ιργα, των ό
ποΐων συντελουμένων, θά μεταβληθοθν αί τελματώδεις έκτά
σεις είς εύφόρους γαΐας. Ακολούθως ό κ. Πρωθυιΐουργός εί
σήλθεν είς τήν πόλιν τήςΜεσσήνης έν~μέσω ζώήροτάτων έκ
δηλώσεων των κατοΐκων αυτής, 'Γ «
«·0 ΣΗΜΕγΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤϋΥΛΧΙΤΛΕΡ,.
" Ή νευρικότης μέ την οποίαν άναμένίίοΐ π πρό τοθ Ράϊχ
στάγ απάντησις τοϋ Άρχη^γοΟ τοϋ ΓερμανΐκοΟ Κράτους, είς
■ τό'Διάγγελμά'τ'ρΟ κ. Ροθζβελτ εχει έντβθή μέχρι τοιούτου
σηαείαυ ώστε νά τναι αφάντσστοι αί ύποβολιμαΤαι φημολο
γίαι αί οποίαι διασπεΙρονΓαι έι» των 8ι=θνΛν ρα^^ρπομτΐιΰν
'τόσονΛτιρ6ς τό;ενδεχόμενον τοθ περίεχομένου ιοϋ σημερΐνοθ
λόγου τοθ Φύρερ δσον κσΐ επί των προβλέψεων ηού γίνον-
[ταΐ διά τα έκ τής αυτής άφοραΡ)ς ΙπακόλουΘά.'
"Αν'δέ λήίθπ ύπ' δψει πόσον διαστρέφονται, τόσον ΰαό
των 'άδεξίων μετ.,'φραστών' των έκπεΜπομ^νων εΖδήσέων, 8
'σον* 1<αΙ υπό τών'ΐέράτο'λόγω'ν καινοσπρύδων, είναι εήνόη τος ή έπΐφυλακπκόΐης πού ττρέιτει νά τηρήτοτι είς τό δκου σμα κάθε είδήίτεως, · ; · ' , Η ΣΤΡΑΤ. ΘΗΤΕΙΑΕΝΑΓΓΛΪΑ Κατά τάς χθεσινάς είόή'τεις έκ Ντάβεντρυ ή σμ,γ,ο,δεύου σα τδ Νομοσχέδιον περί υποχρεωτικός θήτείας έκθεσις τοθ Πρωθοπουργοϋτονίζει δτι πρό κείται περί 'προσωρϊνοθ μέτροο πρός αντιμετώπισιν των περιστάσεων; ■ ' 'ΕτΐΕξήγεϊται δτι θά <ληθοΟν πρός έκγυμνασιν οί νέοί ή· λικΐας είκοσι καί είκοσιε,νός έτών καί δτι άπλουατεύοντάι αί διατάξεΐς τής ιτροσκλήσϊως πρός έκγυμνασιν άλλων έφεδρι κΛν Λλικιών. ' ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ,.... Οί Γερμανικοί π^μποί μετέδωκαν σχόλια των έφημερί δών τού βερολΐνου σ[ όπρΤαι κρίνουν τό ώς 'ά'νω'Αγγλικόν μέτρον ώς άποτελοϋν άτΓειλητικήν προειδοποίησιν διά τήν Γερμανίαν ή όποία ομως θά άδιαφορήσή. , . . Γενικώτερθν ή άοθρογραφΐα γοΟ ΓερμανικοΟ τ.Ο.που χονΐ ζει δτι α[ Δημοκρατικαί Δυνάμεις έξατΐΓλύοιοσαι τόν πόλε¬ μον κατά τής ΓερμοΜας θά θελήσουν νά την έκμηθ>· ίσουν
•μέσα ε£ς τα έδαφή της, Κα].ίπειδή τοθτο τ'ό έννο'εΐ ό κάθε
Γερμανός καΐ άν άκόμη δέν είναι φίλος τοθ 'Εθνικοσοσιαλι
οτΐιίοθ καθεστΛιος, θά πολεμήση λυσσωδώς 6ιά* νά άποσο
βήση την εξόντωσιν καί υποδούλωσιν τής χώρας τού.
Ό Σύλλογος των Κυρίων Ρεθήμνης,
σκς ώίασχίδάση μέ την χορευτικήν,
■ ΕΟΡΤΗΝ ΤγΓΙ ΠΪαΤΟΜΑΠΑΪ
ϊίΣΤΗθΕΡΑΠΑ
·θ ΙάτρΓς 'Αριστβτίλης
γ*λ«ς Ιχ«« την τιμήν ν*
τι έφαρμόζίΐ,,τό συστομα τουτο
έν Ελλάδι απ© 15ίτ1α;.
Ή ©ερΐνή Καιαοκήνωσις (£τος
3ον) κατά, ,τφ 1939 θα β:ναΙ συν*
χή; άπο τοδ Ιούνιον καβ' δλον
τό θέρος, ϊΐί την έν Έλληνικφ
'Α.ττικήί επαυλΐν μ«ς. Εκάστη
ομάς βά ιταρ^μένη (ίνα. μήνακαί
βα παρβιβτθ είς 303υνκβντρύβεΐ{
άσκήσΐων καί 30 ίιαλέξεις.
■ ΑΙ εγγραφαί ηρχισαν καί συ
νβχίζονται. Διχαΐωμα αυμμττο
χής ΡργΧ ΙΡΟΟ.. ,προπλπρωτέαι.
"θσβι Μν (ΐν< εΰχαριατημέ νοι μέ την υγείαν , των, εχουν τή< μοναύικήν «ύΛΛ»ρΐ9»ν νάγν»» ρΐαουν καί διορθώβουν τα ποι Μΐλ« σφάλμαϊά τα έηοΤκ 3<α. πράττβυν είς την κ«9ιιί)«ρΊνήν των ζωήν, κατά τού ίαυτοθ των. ί Ιατρβς ΙΣΑΓΑΛΟΧ πβύ ι51δβι είς τόν Δημοτικόν Κήπον, μίβαύρΐών Κτΐρι >
ακήν, άπβ 4—8 μ.μ. άλλά καί βάς ιτκρέχβι την ευκαιρίαν
δβτε διαβκ'δίχζοντες νά πράττίΤί τό φιλανθρωπικόν καβή
'Χ'βν β*ς. ..,..■ , ■-. ο -υ '
Σπμ*ρβν ΠΡΛΣΚΕΥΗΝ τβ ά>π
«ΕΛΣΗ»
Διά Ηράκλειον Πειραια
2,'ύρον. Τ>1νον, Σάμον .
Πρακτορείον Γοβατζιόάκι
Τ© Πϊτί.Βλ«ιοκΙνητον θαλαμηγόν
:
8ά διακόψη επί β ν- ίβΛ^πίνΒήμβρίίν την* εκτέλεσιν των
δρομολόγιον τού. λόγω της έτηοίβτς έπιδϊωρήαβως.
©ά ίπαναλπφβοϋν από τήίΚ"Ρ·*»<Π5 7η; προσβχοϋςΜαϊου,. Ι οθν'τό1" κοινόν-ποΐιστήρΐ·- καί προτΐμοθν τρ ψυχρόκ^ι Οδωρ. - μόνον κσθ'_ ήν τό βεβλ,αμμένων, μέ ό,σμήν^ νων κλιτ'1 πόρων, τΐρίν ή τ,οτ,οθετήο^ σιν 6ρΐ9ΤΙΚώς Πλ8ον τ<^ ^. αθτα ελαια ένιός τδν δβζα ωνδΌχεϊων(πΙλες) >0σι τιλύθΐμον.ίοθ'^
λαιολάδου μέ χλΐαρόν ή ψυ
χρόν Οδωρ! Συνήθως τό τιλύ
σιμον αότό γίνεται μέσω.,έ
νός κοΐνοΟ-ν.«οτιστηρ(ου ή ρΙ
ΣΤΡΑΚΑΤίΑΚ'ί
Τ© ΕΒΔΟπίΑΑΟΣ
ρα, δέν συνηντήσαμεν
δικά πρός τουτο δργα
χρηο,Γμο'ΐοιρύλμενα είς·- Ιΐσΐια
Α ΑΝ *)« ΚΕΦΑΛΑΗ,
Χ-χν·ά >Ι*:ψ«<*. Βό ΔΕΥΤ» ΝΙΑ,^.ά λον, ΠΕΝΠΤΗ ά(π ΧΙΟΣ δικ Χ« ολον{ότι Α ένέργει,α χοθ ΝΙΑ >$ι« .Ήρ~^λβιον, Αγ
θ,εωρεϊται άηαραΐτη .' λβ*^ε.η<'ί",'Γ ^______„_,__„, Αμεσον οιαχωρι δων"1κάί (δία μέ θερμόνΰδωρ. ξέν-ον ουσι·"' ^έν συνηθ1ζεται ποτε .παρά έντος' !νΤβν έμπόρων μας, ουδέ πά ρά των παραγωγων μας, τΟς οΐά τοΟ,4λα»<ρλάδου, τάς Οποίας ρυμ^αρ'ασύρει^αί διαρπάζε» τιρό^ τόν^υ'θ'μ'ένα, έν. τού- ^τοις' "τό τΐλύσιμόν των έξαι ~*ρβτικής ποιότητος έλσιρλά- Ι ΟΙ ΚΙΝΕΖΘΙ ΝΙΚΟΥΝ,;; . Διάφθροι διεθνκΐς ραδιοπομποί μετέδωκαν εΙδείσίΚ καθ" άς αί. πρό τήο Καντ^νος Κινεζικαί φάλάγγες, 3ΐ€σπαθ*αν χ6 Ίαπωνικόν μέτωπον,επί εκτάσεως σαράντα χιλιθμέτ,ο'Λν, κστ τέλαβο'ν οηιιονπκόν πολεμικόν υλικόν τοθ έΐΐιδ.)ουέ&3ς καίσυ νεχίζ άιναήν πρός Κανΐωνιτ π0σ'έλαοΙ>''των Λπό Β. κΐί Β.Δ.
ΤΟΥΡΚΟΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΣΥΜΜΑΧίΑ;; . <τ Έκ Παρισίων μετεδόθη βιι επίκειται ή υπογραφή στρα τιωπ<<ής;άμ'όντΐκής συμμαχίας μεταξύ τής Σοβιετικνΐς Ρω