155350
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
5ί
-ΡΧ«ΙΪ·»ν.
ΙΥΙΙ1ΑΙΙ!
ριτ·δ ρ.ί) — τ,*,.
«•μβνει φινλίΐνίΐίή
Οΐ»ν·αγ«αι«ν μιτι
λή
;ε>νου *ί Μ
ιρτΐβν Α Γ»ρμ«»Ι«
|*9ν «κ* κβ.ν·9 »«
Ι
V»
ΤΗ» ΤέΤΙ ·«»>«
■νιι, την ν··ΐρ·κΐ'
Η ΑΝΑΤΟΛΗ
Αποβλέπει είς την εξυπηρέτησιν
τΟν λαίκών συμφερόντων καί~~Ε-
υπ τάς στήλας της άνοικτάς ε^
πάντας καί διά πάσαν δικαίαν
καί νόμιμον ύπόθεσΐν.
ΑΤβ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΤΟΥ «ΟΜΟΥ ΛΑΣΗΘΙΟΥ
! ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΚΡΗΤΗΣ
ΚΗΡΗΚΗ
. 5 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1939
Τιμ* ««λλ·« δοαχμ. Ι
Ιδιοκτήται
Ι έγΗαταοτάσιις
Διευθυντάς: ΜΙΧ. ΗΛ. ΚΟΖΥΡΗΣ
ΚΟΝΖΤ. ίΡΓ ΤΑΒΔΑΖ
Άριβμ.
25
ΕΡΑΝΙΣΜΑΤΑ
ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΤΪ&ΡΪ ΧΑΡΑΚΤΗΡΟΣ
'Αεεό βΐειιπον μέ την εξέλιξιν «ής
ίς καταστιίστωΕ αρ,θοαν »ο€
Πρωθνπονρναν «άς ΜεγάΙης
ι - - Χ-.."!> ΤΙ»_ί.__» ._ "
; ηρύς
Βρεττανίας ». Λοχΰ Ίζ&οχζ ΐηιιο· (
κ«ί χ^ί
τής μιΐΐειβν Μ«ί
ι.«·έ··Ιβ «βε «ομιαθεΐοαβ γβ|ς μβνΠχή, ίιίτ, ««^χ,, (έ¥χ(
·ό «£ί)( «χειιιια με «ό
γ — τβναΜΐ» όν σύμφωνον
-Τ· &λλε> γεγ'θνέί, τ··
κ«!·ν είναι ·ηΙεα( έ{«ψιτ,ι
μ{(, δι* την |
τ·δ
κρνιτ
Ρ«αβ(*ς
·μυ ιΐνκι 4
τ·0 Αγγλ·—-
ί ) ή
τι),
Ό
φιλίαν.
δΐΚΟ«Υ)1«ν409εΜ« 9|«
ριΐται Ι» κα·Βχ.λ&Βΐ) «κ·
τα ν ι}κβλ4 Ι
τής
κ·Χΐμ·υ ΐύρυτααις έχτβαε-
»ς, ί«ν ή Τ·υ?κ·« χαβοιββλ
λετο ά ε·· «Ιανδήκοτΐ κλ·υ*
ρ>ν.
ΚΙ; την Μικράν Ασίαν,
•Ι Τ·6ρ«οι
τα Δ«ρβ«ν<λλιαι .^?*ιι»·Βιουμ'φύνβΗ, κ·ύ ή *(« κιλειίβΐιθ· ι* ναυαγιον τβν «1$ τα ΔΗΤΙΜβν Κρ'βΤβν. Ή «ύιΑ πβρα^ει χιβτα «Ι; ,Β ~ _-,_____Α ....... ,!*- *«?ΧΡ«ί·«6 νοίιΐβει Μ« νΧΟ Τιΐ):*!·! τβδ &«μ«λ κΔρ{κ·ν τι ιΐ; ε{·ιρΐτικβ; Μ«λ«(, §* Ι^ι ετ»«ρδί·«ί, βχΐβιι: ιυ< ίύ( *χέ> Τΐ)ί έίϊβχβς τ·8 Τΐα.
ΜεοβροΟ τ·Β Παν«·αμί«υ
■.·)·>«». Ν·ρ<ζε» μάλλον | Μ ΤουρκΙα &;· ή κρΐίτιι Χγ, 4 Ιι χιΐββ ε); τή* Ρ»αι!αν. Ή έιι·τ«χΙβ τας ύκ·γρ« β ί * χ τας ύκ·γρ« ·β( β»μ»<ίν·ο μετ»*,» τβν »ί ·π κρικλ έ'κββνιοιν τϋς φλ; Ή &βνηβι$ τβς Τβιΐρκί κ·ΰ !■ «ιμιιΐχεν «χβρ>
ν4βΐΐ{ «ΐ|{ μ Ι ιήν
γλίειν Μ«ί την Γαλλίαν.
Άκ· βτρειτΐΜΤΐιι
·*(, 4Ιν ή«κ«ρεΙ Α Τ·Μριί·
ν* βΗγΜριβί) μ! τ4ν ΠολννΙ
βν. ΔιβιτηρΐΙ βιιμκντρ»;··
τβν αΐρεκον, <κϊ·ί τβν μ·· ναλνν Ι·ΐ6ρ·ιβν τα γ, Α ·· κ·Ι*5 ηιΐκβριΐ «« «βΐίβα τ· Ι «βταμαύ^κν. Ω; αχβειΐιβ· 1 ό ύ ΙΙ Ά (■ι ·ύ:βΐ Λ«ς εΐνβι κ·λ·μιατ«Ι κραίτης γραμμήν Αί Δα . Δυ#Βμ«ι{ ιΐναι ι!« Η βιν νβ «ροχ»ν β<ηΙι(«( δι* τή» «ίλιιψ.ν (βν τ·ιΐ0Μ}Νβν ύνκγκβν β- Αέφ κολιμιχβν α.κ«ΐνλ<ιγΐ|Μέ>ν· να
Ββδν μι βύ *« τάς γρβμμβτ{
Μ·ζ»ν* κ«ι _γΝ·ρι.*( χαι
κ·ύ κ«8·ατ«νται περιαιίΐ»
αον «κοββα;·! ■«·
την οάβΜβιν τ«ύ
Τ« Δ«α6«ηΐλλ>ι
•δ
! "Αν κάθε άτομον ή^βλβν »1ς τούς
'άπβλ'ψι σοβαρώς ιΐς την γ<τ) είναι άνσμό&φωαΐν τού, μέ πόση* λ(θ^ς τοθ Ευκολίαν νά υτοροθσβ νθ α· ποοοήλωσις ναμορήωθή Ε/ ολόκληρον Ιθν ς. Λβγοντες άνομόρφωσ ν ίέν ίννοοθμεν Αλλο τί ιΐ^ή ιήν ίξάλεψν των έλαττωμάτων καί τήν μόρφωσιν χαρακτή¬ ρος ή σύνθεσις τοθ όποΐοδ ι' είς τάς 1 μεγάλας τ^. · Ό χνρακτήρ Αποτελεί τήν κορωνΐδα καί "ήν δόξαν τοθ βίου των Ατόμων, ήοι δ,τι ευγενέστερον ό άνθρωπος δύναται νά άποκτήοη, είναι ίέ ό χαρακτήρ αότή αθιη ή φύσις τοθ άτόμου έν τή ώραι ρ τσθ >ιΐρ·αιτα Αι*
·ιινιρν«βίεΐ{ τβν μιγβλ»
β Δ
τβν
Υλ(α κ«ι
ν* ιβ«Β«χ
κΐεεν «μιβον
«ύϊβν,
ΓβιλλΙβ ή
ρ
Τ·υρ
λ
μ
6ρ·μι«ν
Ή
αιιν< τ·ς, & χ β«¥«λΐαίίίί «Ις την τ·& αιιμΐρινβϋ ΐ ■κέμπ. λί Αλλοις ένσαρ' 'οΐέρα της μορφή έν λόγοις ή ήΐική τάξις κωμένη έν τώ ΤΑ Αΐομα μέ Αποτελοθν αΰτόχρημα , τήν συνείδησιν έ<άστης κοινωνίας καί ε[ς κ&σαν «ύνομουμένην ΠολιτεΙαν α ό τα είναι ή διευ θόνουσα δύναμις ή συγκρο τοθσα τήν ηθικήν αξίαν καί Αντοχήν ενός λαοθ. Ό9βν ή δύναμις, ή (κανότης καί 6 ηολιτισμός των εθνών έξαρ τώνται έξ ολοκλήρου Από τόν χαρακτήρα των άίόμων ποθ τα Λποτελαθν κα( ό χά ' ρακτήρ είναι δύναμις! | Άλ,λά ποΐαι βΐ^αι αί βατσι κοΐ τα 8·) άκοογων σίοο ήοος κσΐ ή ίι*ς την φιλαλή θείαν έν παντί κα> έξ όλ&κλή
ρου, «Τνοι τό έψηλόν χαρα'
κτηοιστικόν τού.
Άτιόλυτος φιλσλήθεια ι (;
8,τι λέγορεν κα( ποάττομεν.
Είναι <ο σοσΐατικόν τής ·Α· ΒΟτατ·$ τοθ χαρακτήρος. Ό αληθής χαρακιήο ένεσ- γεΤ .πάντοτβ νομιμομοφρόιως καί κατά τοός κανόνας κσϊ οέββται τούτους Απολύτως, είτε κατ' Ιδίαν ΐΐτε ιΐς τ4 δμματα των ανθ, ώ <ων δι ΑΙ Επί τ&Ο χαρακιηρος £έον νά κυριαρ>/β ή 0υν·ι6η·Τ( Α·
σκοθσα Ακαταπαύστως έπ'
αύτοθ (ύγενή έποπτβΐαν, καί
καΘοΕήνησιν, ήτοι ουχί άτλβς
άρνητικήν ^επήρειαν, Αλλ' έ·
νεργόν επίδρασιν καιευθόνου]
σαν την ζωήν τοθ Ατόμου.
ρΑνευ ιί|ς κυριαρχΐος τής
συνβιβήσίως 6 χαρακτήρ πα·
ραμενει Ανευ Ιοματος
"Οτως τώ φώς ϊής ημέρας
διαχεόμενον δύναται νά είναι
όρστόν κσϊ &>ά ι έσου μΆς
μικράς ότήν, Γθ:ω μικράπρΑγ
ματα άηοδεικνύουν τόν χαρο
κτήρα έ <5ς άτΛμου καί μσρ· τυροθν πβρΐ ούτοθ. Πράγμα· τι ό χαρακτήρ ούσισστικώς είναι ή συνισταμένη μικρών πράξίων ρυθμ ζομένων κανθ· νικΑς κα( έντΐμως. η£ν Από τΑ πλέον άξιοση· μείωτα δβΐγματα τοθ χαρα· κ ήρος, είναι 6 τρόπος μ! τόν οποίον συμπεριφερόμεθθ Ιναντι των Δλλων. Εύπροσή· γορος συμηεριφορΑ Ιναντι Α* νωτέρων ή" κατωτέρων /) {· σων, είναι θετική τιηγή άτομι κης Ικανοποιήσεως. '1<ανοπο(ηοις διά τοός Αλ· λους διότι δβικνύβται σββα· σμός πρός τήν προοωπικότη τα των, Αλλά περισσοτέρα ευχαρίστησις δι' ημάς τοος [δΐους. Κάθε ανθρωηος μπορεΐ νά είναι αότός ό Ιδιος διδάοκα λος τοθ έαυτοθ τού είς τή» ΑΑΥΙΔΛΟΥΔ Ο ΕΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ Τοθ ίη Σητ«ί«; Π·ιητ«5 ΒΙΤ_ΕΝΤΖΟΥ ΚΟΡΝΑΡΟΥ 100·ν ΠΟ1ΗΙΗΣ 'Αηιλο^βται ό Ρώχριτος κοί πρός τό Ρήγα λέει, « ηοαν τα μάτια ντου στεγνά, άμ' ή καρδιά ντου κλαΐβι. ΡΩΤΟΚΡΙΤΟΣ Αφίνιη, ·ς β τι μΐλησες, 'ς β τι 'χω γροικημένα, 'κ» σκλαβίά παντοτβινή εμπήκα μετά σένα. ΔΙν ίνΒ πσρα μ,α ςωή κ( ώ; θέλεις ιην8 κάμβ| ϊί *"· τΐοθνά 'γω την «νοή, σκλόβσς σου θέλω νά 'μαι, ι« λόγια τα βασιλ^ά Ιϊοιας λογής μ' έπιάσσ, Α*°ό Μ· γρίψΐ δουλευτή, καί την έξά μου χάσα. ο* Ρέ νά πόω στή φλαίί), μά τάξβ καί θωρώ τή, ?.? "*."■<"' ρέγουοΐ την», ώς βΤναι πεβυμώ τη· » * Ονβ κι ολώϊυΦιΠ κουτσή «οί ζουγλοχέ?α, ί ολλις κροτώ νιά οκοτεινές, κ' έκείνη κράζω μβρα· '% ξΕνιτβιά, π£0 γθρ,ζ-, βπου κι άν εϊχα λόχει, •ΥΡΓΐίουν κώς τα κάλλη ντης άΛλη κιαμιά δέν τα *; ^•«λοβρς της έγρόφΐη^α, τΑ ηερασι,έ^α "■*·— οΐπσνοι, πού μ* έ<ρΙνασι, έξβλησμονηθήΊ •«Α* * ° μ*σσ °^ν κ°Ρ°ια ΤΟόϊΠ »ήν Ιγνοια °° ξ*λησυόηοα κειντΐς, όη' Ιισι άφνΐδια 'χάσα. ("■ «||οι βσμσομα πολό κ* ήΊο δουλειό μβγάλη, ΤΑ ί* *"ιΔ τ ίΥΡί'χευν το άε^< γ.' ούΐίΐ ?έν νι» ι κ "Ρ1* βτώ ^*ιΓΙ ο<:υ ίιν *ϊ θα ν<* ί*^0^"· Μ'Ι 1μοι->, Γόδ' ήσβνσ νά κάμω τέτσιο γάμο.
..„.!"< κ' ή ^>η ίέλησε ξόλα ξερά ν* άθ σου»
°*< με, Βασληβ, κ' Ιχβις με σβν παιδ( σου, μέ βσλίς είς δ τι κ ι Αν ό. ζης ,.·· ·» οόΐέ τΐβο Ο. χάρι πΰό μοθ γι ω^ ζ ις. ?ήμΐρο νά ν " * κοΙ 'δώ την , καί πεθ 'ν σοθ ζητώι κα! θέλω Μοΰσα Τό Άχ νό μ« «δ ■« κονιΐβ γιατ' άϋβ»1(ει καθβί βπα>: τ' άΜό*χ<3α μΙ 'γώ μ' ίνα μΐΜθό μαυ λόθος, Τό άχ νό μή τό ■& πανεΐβ είναι Ιι«ό μ «ν ειτίϊμα μ' ούιί βα ζει, Οα έ ώ; εκύ νό μκέί σιό καί θηόκειται βιαρκώς *(ς πτώσεις, τσλανΜΰηΙς καί ύ·,καλήν συμπεριφοράν καί ποχωρήσεις! |β,τι δήτιοτε άλλο. ΜίΙορίι νά Ό Ιχων συνείδησιν Ιχει είναι λοιπόν εΰγενής καί κα τόν λεγόμενον «ΗΓ·<λ·γχ·ν. ]λός, άν θέλη, κ αί άς μην Ιχη Προοθβτως πρός τΑ Ανωΐέ ρω Ανάγκην νά σημε ω9ή πό σον συντελεί είς την διάπλα σιν καλοθ χαρακτήρος ή καλ λιέργεια καλών Ιξεων, Ας μή λησμονώμεν ^&έ, βτι ή Ιξις είναι δευτέρα φύσις! 'Η αγωγή πρός απόκτησιν καλών Ιξεων (δα κατά τήν νβότητα, πρίπει νά *Τναι λί¬ αν αθσΐ'.ιρά, διότι τό πρώτον βήμα είς τόν δρόμον τής ζω· ής, προδικώζβι καί προσ- διοΓ'ζβι τάς καΐευθύνσεις καί τοθ άιόμου. ος ειβύται άναίσβ||ΜΒ ■α) Μεΐνπς σάν μ· δοβνι Ιέι» ■υττάτι τον αβιόν ιί λνπτιμένβς κιύναι· Τ ό μιραΜλήβΊιια αβνλ! ■β·· ββΧηί ·<ν ειανιι ■Γ Ιιοι θα βαοανίίετι ώ£ Οτου νά βειθάνΐ). Θί μόν καί β'8< Μ»ό φοειιά τήν »λΙ»η τ»« * γιαιΐ σία λίγιτι κ.ϋ{ ■β«Ι ·Ι* βγαίνιι έ Ε. Φ.λαλήθέια, Ακεραίοτης καί καλωσύνη Ι Ί3οό αί ιδίβτη τας πού βίν έξαρτώνται άπο τήν διάθεσιν μας καί ποθ Α πό τ*?οΟ»· έν τούτοις τήν βήσιν τοθ χαρακτήρος! Ό,ίΐις κα τέχει αό^ίς ίάς άρετάς όμοθΐτόν προορισμόν μέ τήν λβγομένην βτ«1·ρ4' διαθέτει δυναμιν ά ϊ δύναμιν νά «πιΐυγ νά άντεπβξέρχηται κα τα τώ/ άιυχιώκ καί νά άντ. μετωπΐζη θαρραλέως τάς δυ σ<Γ(ας καί τάς άντιξοότη τας. Έκαστος λοιπόν όι^εΐλει ν Α Αποβλέττ[) είς τό πας νά Απο κτήση καλόν χαρακτήρα, ώς είς τόν πλέον υψηλόν σκο· 'ηόν τής ζωής τού. 'Η ακεραιοτης (Ακΐραιότης τΐκοτε ΐ(ς τήν τσίπην τοι,Ι Ή ιώ/έ··α είς τόν κοινο νικόν κα( ατομικόν βίον είναι οά; τήν σιωηηράν επίδρασιν τοθ φωτός, ποθ δίνει τα ώ· ραΐα χρώματα είς τήν φύσιν· Έχει μεγάλην δύναμιν κβΚ φέρει άφθόνους καί εόχύμους κσρπούς. Τοιούτον λοιηόν διαηλάσω μέν τόν χαρακτηρα των νέαν μας καί θά τούς κάμωμεν εύτυχεΐς δι' Ολην τήν ζωήν των. Κ Διά τήν «Ιστορίαν τής Κρήτης» II .Ν.ΛΛΛΛ.ΕΙΣΑΙ [ΐΙΙίΙΟΛΙΙ ΑΙ άντ«λλα^ε!α«ι Ι»«ΐ«ζύ Έλλάώος κ«1 Ί Ιχουν ώί έίή{: Αθήναι ι8 30-10-39 Εάρΐ* Παέββυ, "Εχατήν τιμήν νά γνωρίσω Οτι ή Βααιλική Κυβίρνησις έ¬ λαβεν υπό ση/ίίωσιν τοθ ά νακοινωθέντος τής 'Υματίρας Κυβερνήσεως, δι' βή στήθη νά διαβεβαιώση ημίν 8τι ή Καλΐα διατηρή φιλικάς διαθεσεις, οί όποΤοι εγένοντο δεκταί μετ" ι1 ίανοπο ήσβως υφ' ολοκλήρου τοθ 'Ο κριμένην μορφήν συνΐργαοΐας» είς βλστ τϊ έπίπΐδα καί τοθ πολιτικοθ καί δικασακοθ |μ. πνεόμβνοι άπό τό σύμφωνον φιλίαν όπογραφΐν έν Ρωμη τήν 23 Σεπτβμβρίου 1926. Δεχθήτε την διαβίβασιν τής ύψηλής ύηολήψ ώς μου 4 Ι. ΜΕΤλΞΣ Ό Πρΐοβευηΐί τ!){ ■$ κ, Ενχός, όν,Ιγου θά φ ρΠ *δ Ιβαν τεθχρς τί|ς «Ί ?Λαο0>
στομιας της Κ;ήιης» πβοιλαμι ΑΙ βιαθέοεϋ; ιής 'ΥΗετ4ρας
*ή 30-10-39
_ύρι« Πράι&ρι,
'Υ«ό σημερινήν ήμβρομηνί·
Κ ΟΙ
II
Ω Η ΙΚ Δ £|βΐνον άπο την σελΐδα 2ϋ40— Κυββρνήσεως άνταποκρΐνονται.βν εύαρεσιζ,βη ή 'ΥμιτΙρν ύ
αναφερόμενον *(ς?πλήςως είς τα αίοθήματα τοθ ψηή έξοχότΤΐς νβ μοί άνακοι
περίοδον τοθ δευτέρου Ι. |'Ελληνΐκοθ καί Ιΐαλι-ίοΟ Δα (>ώθη βτι ή Ελλάς θά συνβχι
■ι ό
Κβΐ
Κοινό<τ)(ος οος Ιά (Γ ττ,ιοϊ «ου. Κι β λ/ Κ0' ή ΚΟΡθ10 ιΊ ήβς Ιιΐ,.'* οιβοοιί) οόδ' ίδθ, μή θίλης νά μανί^ΠΛ Κ' |ί ^Ρ0 β τι οοθ Όφολε ά τςΐ τό ουμηοθπ,οτ,ς ^'τΑυ α ^' ^^ βΡ1*"1·10"· νβ 'ήν ίλιυι* ώ;πί« Κι 4- ν0**! °°υ σηλαχνικά οήμερο νά τής δώσης. 'Μ..!*β?ό,ΚΟϋο° *»Ρ*ΧΜ« γίά ηύΡβσιν έλίγη |ΓΊό "'< Μίο στή φυλακή, κ' Ιϊοια άφορμή Ας σοθ φθγτ). »β τίν * °' «ορακαλώ οήμίρο νά θελήοη: Κια' ".•'ναλης άιτοκε! καί νά τή συμποθήιΐ) Ι . νή ίΐχ'ι μ4 160 λ6>°° βα^' κ' *>ώ '^αι β»**·*
Κ 5ν ι*11· νή διώχνιι με, κρόζομαι ιΐλ8):ωμένος< ν» »ο0"ν *«*! ίέ νά υοντρ.υΐΐΐ, βποιος τς' ά»έσει &ς ^νηΐ*01 6« βύναται δ* θέλει άντρός γομΑρΐ. 2τα·- «άν ε), Κοινό· Μ*τό «ιΐιήμνοο κςμΗ ί Ν μόν μακ κ&θ' ή· έειιοπιφθΐ] «αί ιή» Ί»βά»ί.9σν ΜαΙ £τ]<ιιιιν οονο· ·ενόμε*β[ ιιαί ύ«Δ «όν «< Ν ά>ν χίίς έιισ
ό Σιβαιήγς κ,
χβ*ί
«ου
·ια
Σητείαν
ύ»ο·
έ νά υοντρ.υΐΐ, βποιος ς
1 6« βύναται, δ* θέλει άντρός γ
κι άλλες πολλές 11 ΑρΙφνητες κ'
α ^ς 1ίβ0 Ρβί^« ϊέ0° μβ>6λ
ί7 ** νά τςΐ τό ποθ γοργό ο! μβντοτβφ
ιο»Μ «Ιντα θέλει ·ΐ««ϊ ή φλακιθμί^η κ*5ρ*ϊ·
Νθ«Ββΐχ)ΐιο«ΒΕ ΐήϊ ή( β
Ι τίς 6 'Ε»ιΟ·ίββτΐ»ίί: Ηι Ίαα»οιύί.ίυ·
λ
—Έκλΐχτ·)
Ό η. Άβανάσιοβ ίουοοβλ« 'Β'
[ κβοιιακός Γιεβκονρί 'Ι·οαπέ<Βα( καί 4 ΔΙ{ ΕύοβμΙο Νικ. Οοβλή Ι' βοισαν αμοιβαίαν ΟΐόσχΗΐν ,γσμον, — ΕκΙαιις ό «. Αντώνιος Ιοιη; ιβιιι«α»>»66 έν
•αί ή ΔΙς Δκνάη Νικ. Ποολή
σον αμβιβαΐο* νιοσζεσι
Ή « Α«οιολί» α«·-
■1( ιβύί
γαρβν.
τους τής μινάλης έπανασΐά.
σεως τοθ 1666
Επί τβ ΐόκαιρΐα ταόιπ ττα
«αχαλ© ιούε συνδρομητάς τοθ
Ιργου βη»ς τακτοαθιήσωαι
τβς συνδρομάς των έν«β(ρβ>Γ,
πρός τούτοις 6έ >ά ίηνώσω
σι σϋμμεΓοχήν ιΙ< τό 3 ν τό μόν ής «Ίκορΐας «ής Κρή τη·»· ,ιΗ πρθοθή<ή τ Ό τβυ ό όίϊθΤος είς ίδς ου καί ίδηαΐουργήζατε μ.αν·σρ τήν ατμόσφαιραν ίγκαρ&ιθιηΐος.]κα( τή/ Ή Μ ό Βοιλεύς χαΐρει'αν πε Ίίαλίας λ'δας τού Θ* ηβοιλο, β κ&ί ττεοΐ τϊί 400 ίΙ<.6νσ<. » θβωοήθη άπάροΐιτι τ Λό ' ή »<τ<οριι>ή οιη τγΟ 1866 — 1869
»αί
6318 θά τ)'»
της, έν α
0*η των τ·-
ΉΆ. Μ ό
Ιδιαιτέρως.
'Η απόφασις τής
δτιως ά-τοσύ,η τος
κάς της δυνάμεις ίκ τΑν '£λ
ληνοαλβανΐλών συνόρων ου·
νεκΐ ησβν βοβύταια την Έλ·
λαδα. Ή Ή^.τί^α Β^σ.λική
τοό'Κι β;ρνη7ΐς ΰιβταξεν τήν λΓ,ψ.ν
700 σΐ'ίάναλόγων μέΐ(ων
1χό
τόσο
σοβαοά
ή
έτευ ή
'■ έηαναθτύσεων- 1878
κσ! 1889 ΙΜργ ** *<δν *»^»>ϋ
ταΐον 1896 α' 1897—18,8 τα
γεγονότα είναι τοιαύτα ώϊτε
νΑ ιιή έπιτρΐπείσι έπ' ούδε»
μ Α δικαιολο> α ή συντόμευ
αίς των, Ή βηΐωοιζ έγνρα'
φί)ς είς των 3.>ν τόμον είναι
ίπεΐγουσα καί άναγκαΐα διά
νά κανονισθβ ή άγορά τοθ ά·
νσγκαιοθντος γ,σρτου πρωτοθ
οΟ<η 6υοκολευθβ άπό νέαν Εΐμαι «ΰ μαι νά διαβιβα κολοθθησ^ν της λιτικής καΐ ρΐοδον φιλιηής φίρουσα την διότι 86να· τήν εξα εί^ηνικής πό· πολιτικήν τής , .... . . ««ιβυμΐαν της δια ν*· Βαοιλεύς χαΐρει'ον περίοδον φλκής συνεργα Οΐσ<) έττίσης Οτι ή όμετίρα 4· ξοχότης Ιμηνέιτσι << τής πο· λιη.ής τού-ης. Ή εξέλιξις τής β«θ ο.ς κα·οσί<5σϊως δ(· δβι τήν ευκαιρίαν νά δοθή συνκΒκριμέιη μθρφή έ αί βλω/ των ^ΐτιπα'οον κοΙ βτι ή Έλ λός είνε Λιστϊβημένη νά Ιμ πνέετοΐ ά·0 τό Ο0μβ,»ν;ν φι λ(ΐΓ 6ττον"θίέν #ν Ρωμη τή 13 Σβητίιβ (ου 1928. 1 Διά σ««τικΑν όδηγΐών << νίαν πε· Ρώ^η( οοβ«βΐιώνω Υ,Ας Ου»ίργα«1ας, Ι βτι καί ή Ίταλική Κιβέρνηάις της ίίϋτνέετβι «< τΛν ούτΛν α(· φ η ίμτΐ,στοούης ρΐα ε(ς τος νά τιροσδίσουν Διοβΐαι ίύ<οι· [οθημάων κοΙ βτι Βλ συνεχ! νοσβιςίση τή» πολιίιτήν τής ιΐρήνης* ουγκ· έπιθυμοΰβα νέαν φιΜχν Φί !ί>ουσο ιήν σφία>!^α τής <ψ τΐλεον ΦΟΥΡΝΗΣ — Κοι0 μ. Ή Ήμβιέρσ Κιβίρνησις μΙ έξουσιο'>>δΤΓ)σεν νά <·φράσω __ |γήν έπιβυιιϊάν της δ ι ως οί ισχίθϊΐς λί βουν νίαν μ«οφή«Ί ά«»«*,ί«'ββ8ν) Έν τώ μετιξό ή Ί «><<* άπό τό έν 200 Ε&0 βιεΐ'τήν τϋν έργαβιβν χρ· δρβχμείν αβνέχιαιν τή ϋ Σβ,πτει β Ίευ 1928 Δΐχθήτβ τήν Ι'φρβαν Οψΐοιης Οπολήψ ο« μου ί '7
ο ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
ΕΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗ Ο ΗΟΜΟΣ ΠΕΡΙΑΡΣΕΩΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΗ.
ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ.-Ο ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣ ΓΚ1ΙΡΙΓΙ Οί ΕΠΙΣΚΕΦΒΙΙ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑΝ
ΑΦΗΝΑΙ 4-11-39 <τ·ϋ εΐντακσκριτοΰ ρ«ς) —Τ* κρν !«■ (κ τσδ εξωτερικώ τηλ)Ι τα |χ«υν έν ικριλΐιψΐΛ ώ; •Ής. Ταλ)··8ν εϊ ©ύίαιγ χ;·** ότι Α 'Αμ«;ίΐ**νιχΑ Ββυλά ·ηεχύρ«αβ¥ χθίς τα φΐΐφ αβ·> πρβχθες ύκα τής'
'Λ|ΐερι*ανΐΝΐ,{ ΓερβυαΙβςΝ·,
μσοχεδιαν κιρί «ρσΐβς τ«ΰ
Νβμ«υ κιρ. *
Ό νβμ·( ε δ τος νρ
νβς Ιντος τήί Αμ·0*ς
τ·9 Π3βί5ρ«Η μ Ρδ3
Β* τεβή έμίαα «ν Ιβχύΐι
ώ; νομκς τ·Ο Κρβχτους. ΑΙ
αρεριχανιχαΐ ίφΐ|ΐΜρί3ε; δή
μ·αιεύ·υν αήμερβν «ν&βυσι»
δ
ρ
Ιαπς χβι^ιγαγ* μ(
«ν σικ^μκ αιι·»5ΡΊ·τάίΐις αη
μκ·.>( νίκη». ΑΙ «μεριχβνι
Μ«1 εφημΐρίδες πρ·α8βΤ·Μ»'ισύλλΓψιν τοθ γβρμανικοθ
$τι ξα^ ν Α βντιλιιαΒίΙ Μ·«εΙ$| τ>η:ώ <ττος τα δέ πλοΐον άφί τή* <μϊ/άλη* α*·»δ«ί·τητ«·ση ελεύθερον ϊ.να πλεΰση τσδ νέβυ Νίμσυ δΐν Εχη πρός Άμβρικήν. ' νβ (κναγνΜβη ΤβκΐΜρά1 Νίώΐερα ιη)τα άνγέλουν αχ·λια τα ό·ϊ* «κ· δΐι ό έν Νθ'βτνΙα 'Λμερικα δημοαιεύβυν «Ι γερ·.νός πρεσβίυτής έ ηλεγράφη ·φΐ)}*Β?Εό*£ Ινκν-Ισε ιΙ; ΐή.» Κυβερνησιν τού τίβ¥ τής ΆμιρΐΜΐ,;. ΑΙ αμε|δτι τό αμερικανικόν πλοΐον ριη«ν.*αι έφηαεριθΐς τ·νί· Σΰΐυ Φνόου τό όποΐ?ν Τβν Ά· νομσβΐτικβν βνμβΤΗν βχοτκλιΐ την καλυ τέραν ακ*ντηβ<ν κρ#ς τβν ίι« ρς ή άγ·«ΐΊ«ν »ύ;·ς αιΐεναντι καασχββή" υπό των γερμα ν Ον διότι όήθβν μβιέφβίβ λα θρεμηό^ιον πολέμου, ήευθ3 Γώ9η σήμερον υπο τΛν Νορ βηνιχών άρχών οΐτινες προέ ι »αν β ς την κράτησιν τοθ ΑΙ ΡωσσικαΙ αξιώσεις επί τής Φιλλανδίας κσύ τβθ κ. Ριϋοβιλτ μή 4««ντΑι»*Όυ^ βκ γερμανών β»ς καντακααιν 11; ατΑν Ιχχληαιν το! καν·ΰ ΠροέΔρβυ ύηίρ τής ιϊχβ ύττοσισλή οκο τ©ν γερ μανών κυμαΐΐζβι καί πάλιν έ τι Ι τοθ σ<αφους. Ή 'Αμβρι κανΐκή Κυβέρνησις πμοσθι ΠΑΡΙΣΙΟΙ 4-11-39.—Τύι πρακτορείον Χοβϊς πληρ3φο| ρεΐται εκ Φ.νλανδΙας δ» 61 φινλανδος οηουργδς τΛν ίξω ιερικ&ν προέβη σήμερον είς μακράς δηλώσεις δια των 6 ποίον διίψκυσβ την σοβ «τι- κήν κατηγορίαν δΐι 6ή9εν ή ΦινλανδΙα βοηθουμάνη όπό μεγάλης δυνάμεως προετοιμά ζει πόλεμον κατά τί|ς Ρωσ* οίας. Ή Φ.νλαν&Ια προσέθε· θβν 6 όπουργός των εξωτερι¬ κών Εέν ζητεί ιΐ^οτβ ά πό κα νίνα »(μή μόνον νά ιήν Λφή οοι<ν ήσυχον είς τα ε^η.ι^ά ΐης Ιργσ, Όσον άφο^α τος στρατιωτικάς μετακινήσεις των φινλανβιχών δυνάμβων οθται εδένοντο πρός τόν σκο πύν νά είναι ιύχβρεοιίρα ή ή βρη τουν νιώ.ερα ιηλ)ΐα συνεχά άμυνα διά την άκεοαιό η-α ^ 1ήν Γί3ρβηνίανθιά τό τής φ,νλανδΐας. Ν8ώτβ^αι]Ρο(. της νά άπβλίυθει ώ;η τό πλρ,ροφορΐαι άνγέλουν 6η τα πλοϊον παρά τάς γερμα» κάς 2>3 τ©ν ρωσσικών άξώσεων άΐιΐιλάς. Είς την Γερμανίαν
Ιν*νοντο ί^η δίκταΐ ύτί τής ή «ν*ρν«»α τί)ς Ν>ρβη/Ιας έ
Φ,νλανβΙας. Ιπροξίνησεν " " -
Τό Αμερικανικόν άτ-
μόΐτλοιον
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 4-11-39—Τό
Χαβάς πληροφορεΐται έκ Χρι
στισνΐας Οτι τό 'Δνΐερΐχανκον
Ατμόπλοιον Σύ'ν Φν,άου ,τό
δττοΐον εΤχε συλληφδτ] προ-
ύ ι*ό ι&ν γβρμαν^·* κα
χθές είς Νο;βη/ι
κόν λιμένα μέ γβρμανικόν
πλήίωμα. "Αμα ϊτ} προσεγγΐ
σει τοθ σκάφους ο( Ν^βιγι
καί αρχαί προέβησαν βίς ιήν
ΑΙ πολεμικαι έπιχει-
ρήσεις
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 4-11—39—Τό
πραΐ.όν ανακοινωθεν τοθ
γαλΑ,ικοΟ Στρα η/βιοο άγγέ
λίΐ δ π ίσημβ ώίη δράσις πε
ριπολιών β(ς διϊψορα σημβΤα
Ό Γκαΐριγκ μεταβαΙ-
νει είς Ρώμην
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4—11—39 —
Η ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΝΟΜΒΡΙΑΣ
Με
παρακολουθή
μέν τόν κοΐρό, συμαετέχοντες
σιήνάγωνΐα των γεωργων μ€ς
Άνθζητοθμε τή βροχή κα( ύ·
τενΐζουμε τόν θύραν ό άπελ
Δέ ή
ό θβός άπ' τόν δΐϊοΐο
νουμβ βοήθβια μδς ίλησμό
νησβ. Οί εληές θεν θρέφουν
καλΑ, συρρΐΌΌθνται κ«1 πέ·
Ρ'.ουν, γίνονται δέ δπως ιί
ΒαβΙλιιον «ής Ί
ΓΕ0ΡΠ8ΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ·
ΔλΕΗΒΙΟΥ
Ανακοίνωσις
Πληροφορ&Ομεν
πισμένοι. Δέκα ήμίρβς τώρα^ναι τώρα ι Ο, όλος λεία των
φυοα Νοτιά κσΐ ΰπέσχεται 6ιαφόαων Ιντόμων.
βροχή- Άλλά μίχρι ιί)ς σ ιγ·
μΤ)ς £4ν Εχουμε παρά μονο
ύποσ^Ασεις. Χθίς τό άτΐόγϊυ-
μα βο(ύ. σχετικάς ουνίφια·
σμα άνίζωοττόρωσβ τίς ίλτι(·
8ες, τίς οποίες ϊοβυσβ λ(γο
άργέτερα Ι^ας ξάσικρος οό·
ρβνός.
Ο! χρονιες «Τναι νακιέζ κι'
ΐης
ί. Ι. άρχεϊαι ή εχηοίησις των
δβνδρυλλίων έκ τοθ Άνροκη
,πΐου τής Γ»ω^γιχτ]ς
Ό διπλωματικάς συνβογάτης
τοθ «Ή-ιβρησΙου Τη»ι'ηάφ'η»
πληοοφοοεΐται δ τι ό Στρστάρ
κης Γκοΐριγκ πρόκειται νά
ι^εΐσβπ] κατ' αύτάς είς Ρώ
μην. Σ<οπός τί)ς μβτσβίσεως τοθ γβρμανοθ Στρστάρχου ιΐς την Ί,αλιΐίήν πρωτβόου σαν είναι νά πείση τή/ Ίΐα λίαν δ (ως δια^ιψι σβις της μετά τής ΈτιΙσης δ κ. προσπαθήση νά έ ·φοβ ση τα ούδέτβρα Κοάτηώηβ καί &' άκόμη'έ' θενήσ^υν ν Λ τα χθοθν μέ τό μέ;ος τής Γβομσ νιας «ύλάχισΐον νά τη3ήσουν έπιψυλακτιχωτέροτν στ^σ,ν έναν π τ(|ς Άγγλ'σς καί Γαλ λΐσς. Ό διπλωματικάς συνερ γάιης τής Άγγλι*ής εφημβοΐ· &ος προσθέχει β τι ή Γερμα »Ια προσπαθή νά πείση την ' οίαν δπως συνεργασθή !τη"ς ΊαττιωνΙας. Τό Ίταλοελληνικόν σύμφωνον Β5ΡΟΛΙΝΟΝ 4-11—39- Τό γερμανικόν πρακτορείον ^ανακοινοί δτι οί άνταλλαγ&Ι* σαι έτχιστολοΐ μβτοξό Έλά δος καΐ Ί(αλ!ας Ιττροκάλε σαν άρΐσιην εντύπωσιν ι.1ς τίύς γερμανικοός έπισήμους κύκλους. Έηΐ ΐή (0<αιρ!α το νΐζβται βτι τό έΧ,ληνί.ιταλικόν ι σύμφωνον ένέχβι μεγΐσιην σπουοοιότητα διά την ιΐρήνην ίτων Βαλκανίων λόγω τής ι γίωνραψ,κής Ρέοβως τ(]ς Έλ λάδος. Μεταφέρεται ό άμαχος πληθυσμός τού Βελγίου ΑΘΗΝΑΙ 4-11-39.-Τηί,«νοοΐϊί) ΥΒ< ματα έξ *Λμο<*ο*ιιιιι μκαϋίίοα» 3<ι ΤθΟ Νομοϋ ή ή Όλλαν&ΐΜή Κ'0 ρνηοι; ιΐπη/όοειΐ· οε «ήν εϊααΐβν καντό; Εί «ου ύ*ΐικ4· «ής ΚΟΥ ΥΑΙΚ 10ΛΕΜ 1ΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩ Ξ ΛΜΕΡΙΚΗ ΐ ) ύι* τδ* ν·|ΐ·8Ιϊ«ν τής *ύίετεροτητ*5. ά ϋ νσμιν 'ΑγΥΜ*ν. 8« *τίσ:*λ»δν· εί; τάς & :ιν« 4 Αγγλία κβί ί *Αλ·3 είς Τβ ' βΐ«β*β. Ό λΐ^μ^ν τ9ς Νί«5 Ύίρβπς, «ρββϋϊβυ»1 «1 810 μ ριβν (Οτ,μιρβν) την ιιρ·>ΐ*ν.
ΥΠΟ ΟΟΙΠΙΣ ΟΡΟΥΣ 011ΥΝΙΟΙΙ
ΗΑ ΗΡΙΜΙΘίΟΙΙ Ο0Δ1
III
Η ΙίΡΜίΙΙΑ
4-Π-39 (τσή
«Ι
γ
•1$
VI.
ΑΙ
τσν
ι) Π μιΐ«
ί ******* *ήί| **·«»«■» Χ?«·3 Ρ«Η
μί ζ Τ· <ΡόΟ>Ί>· Αίχ·λ·ι}ΐΙ»ν«ι
νβμβν *{){ ·ΐ)}ιτιρ4»ιΐ«| ϋα«β9Ι(·υν ·ϊι 4
δύ ί ώ ^ ώ
νί
ρβν
κνεΰμχ
«Ι
■(
τβν
( , ή ^ς βί ρη(
τιλιΐ 4*βη»«ύλ*χϊ·ν α»μμ*χ<«ν τήί 'Αμβρι *.£*,£ μ «τε:
Δ 4&
ΙΣΟΙΗΔΙΑ ΑΙΜΒΑΝΕΙ ΕΚΤΑΙΤΑ
ΣΤΡΑΤΙΩΓ.ΜΕΤΡΑ
ΑΟΗΝΑΙ 4-11-3 (
Φ·0ν ε)« £ΐ·τχ·Αμιΐ{ 4 ι ι)
ν» ΙχΐΒΜΤα οτραΐιυιιχΒ μ
ί ΑΙ £
διά
Ιΐι
διι ό
τό
Μ3 τό κυριώτερο άργρΐ ή σ.ας έ/ Κα*ώ Χ«. ω ΑΙ τι ίΜβΐοί ειλΓΐθβσμός το« Β·λγΐο»
σηορά. ΟΙ γιωργοΙ μένουν ό· μαΐ ωρίσθησαν χο^ην^ί
αύ·οο» ί· Ρ·**^
(. Τ*
α
μέ τα χέρια 5β· δέ τα Νομικά Πρόσω τα πά
χίς μ χρ
μενά. Ο0(8 ν Λ ό νώσου- ςθ
τβ νά σηείρουν μποροθν,Είναι
Η γνωστό ηόσο συντελίΐ σιήν
Ι
ρβχβτσι
50 ο)}, μ6
χρι χΐλια καλλωη»θ£.Λά δβν
6ρα.
κσλλίβργβίας Πλη,χφορϊαΐ
ί}ηαη?οιακών για την ξη ά
πβρΐφΐρβιά μας, ή ΜώμοΟ.
»κορ6ι Εν Άν· Νΐΐθλέφ ^3Μ?·
Δίν 6ιακινβυν«^η 54 μόνον β^β,ιίου 1939· *
ή ΙΐίπυχΙα χ&ν σπορΛν λότω Ό Μομάρχης
ίψμόιητβς, άλλά καί ή Ω. Πρύεορος Γ*ω.». Ταυβίοι;
Ι οε μεταφερόμεναι είς «ά
ς ϊώοος.
ΠΑΡΠΙΟΙ -Τό Χ;6άί Ικι τή»
ή Λινονανική Κυ·
να« *άθε. 1ια#^)ΐτύβιν καί τοΐτπ (ι)
τβ (.ή {«ατβλιΐφβοβν αί οιιιιειαιθίΐ
σαι »οοχβέ{ ανιιιβ}.ι(Μα1 καΐ βνο
*<·οΧώ(ΐεΐι. ΑΙ άοχαΐ ιαα
ρ φ|
αήμε^βν ΐβ» Ρ^ββ#ν ΎΑβνιργβν τβν
ΐ Ιίί^ιν ά
«βν
■·
ομιλών
ΚΙνηματογράψος
'ΑνΙΰΙΙ Ν Ι Κ Ο λ Ο Ο
II
ί!ίΤοσι<ϊ· ^ιώη 0Β λίνο *οχ'ί κ· ΠΑΠΑΔΗί*ΗΤΡΙΟΥ
. ζβι τό μάζιμα τβν έληον
ΙκσΙ ίίότι πέραν τοδ ιβλους
έ&ν γΐνονται σηό! βιν ϊίίν
άργε! νβ
καί ή
λί
ϊ»Ι
κα···|
03 8ιι })· 01 ■■··
1«ΐινίλΐ)ψιν ιβιούΐαν »ιι·
ΒβοΙΛιιβ* «ής ΈΙΙίί,ς
Ν«·β Αγ. Α1«α«ΐ|){νΐ)|
Η ΓΑΛΛΙΑ ΘΑ ΑΓΟΡΑΣΗ ΜΕΓΑΛΑΣ
ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΠΝΩΝ
4 —11—
480.060 κ*ιΛιε
Ιΐβρι·
ή
τ«
§«
Αΐακήρυξίς
. μβςνιά,
άπονευματινή ησρά-
μ| £
ς ΐμζ γ τ.ι)ν {κ«*ιλ*·«
Ι ί.ως δύσκολη χρο··»*ι ίί
τ®«.
Ο ΚΥΡΙΑΡΧ,Σ ΤΗΣ ΤΗΣ
συγκλονιστικό £ προ
τοπορειακό φ.Λμ τού
Μύλερ Ζούλτβ.
Τΐμή 10.50
παιδικά 6.50
Κυριακήν ώρα 5 μ* μ.
Τό Δριστούργημα μας
μέ τόν ΧΑΡΡΥ ΜΠΩΡ
Σ Α Μ Ψ 0 Ν
Ρενΐκΐι ΐΐσοδος 10.50
Κυριακήν ?
ωρα 9.30 μ. μ,'
ΚΟΜΗΣ ΟΜΠΛ,ΚΑΝΤΟ
Τάς κατβθέσεις σας είς την
;Η»Ι ΤΡΑΠΕΖΑΙ ΤΙΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Ά
τα» νβ β»*είΑ·β(.ν ιΐί ανΐΜΐφιν Ι/·
1&>Ν β τί β»
V
Τ«ν.
•V
Δ σ»ηοόντει β«
τοθ
Κβ|Μΐ
«λ··
κσ!
η
πάλιν βίς ΐι>βΐΓΒΛ»ι»τ^ν
γ
«ή» 12τ- Νο6< β Ι. υ 1939 ή,έ
ρ -ν Κυριοκήν *οϊ ο γ»>
10—12 π. μ την
ή^ 4ν ττ) ·ί·«
ΔΙΑΤΙ ΜΕΤΑΒΐΐΝΕΙ
ίΙΣΡΩΜΙΝΠΣΓΡΑΤΑΡΙΗΣΓΙΑΙΡΙΙΙ
Αθψάλεια άναμφισβήτητοςι πρόουμοςι £ξυ«
Καλλιτεχνικόν Υποδηματοποιείον
μΙ<κ, ϋνα έργο κε
καί άπολαύσεως.
Η ΑΙΘΟΥΣΑ ΑΡβιΥΑΤΙΖΕΤΑΙ
ΡΙσιν «Λ «ώγΊτ »
Ληό ιή< (ίδ;ΐ«ήν 6 ομααΐ'
■ ίαν «Άνρο^ήπΐ£ν» ώς Ι|βι
κοΙ άπλούστευσις περΙ την ά- μ·** τ«ν έν
των. τής σΊρνος καί
πόδοσιν .' .' Λ Α , Α α
6η* "«ός Ιν ιή όπ Αριθμ.
15)^939 άποφβοβι τού
Ώ; πΓώ π πμοσφο^ά
τοι τ6 ποσόν
τοιάκοντα χιλ1 ίδοον (30 000)
διά ιήν τβ'ίρσβιΐαν, 4ν>ύησ·ς
Γέ διά *ήν ου^μίτ"^ήν »(
*ήν ίίίμοπροβ'ον το ποσόν
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε· ΧΑΒΑΚΗ 'βνβί'°-β»"'
Έ ΆγΙφ Νικολή ν
Είς (6 Βολλιτΐχνΐπίν ΎποΙΐ)ματοχο!ΐ>ο« τιΰ ο, 'Λ&ι, Χοβαπη έκο-
Λνΐβι,ό, ϊ«να,Μία «ί «βι·,.β. ,^ Σ^ Π ^ ^
1939
Ό Πρ4ε»ί>ος ΐοθ Έκκλη
τη ) β #ν
την
Ι τι Ι
9»
Β*λκ·ν«
εΙ|
4
«αι
.1$
'Βε»ίο~β «Β»αο«βυοΕοντΒΐ έχοθήμαΐα ειαοαΐγιλΐας Ο*α*ά, Νβμψά ιεαΐ
ΤΙΜΑΙ ΔΟΠΚΑΙ. ΜΙΑ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΑΡΚΒΙ,
()ριθμ. 2 000;.
Α γ
ΑΘΗΝΑΙ 4-11 39(τ«6
ν?«9·ΐ<ν Ι» Ρώμηί δα μ,,ΐί !
ήρ·ν ·1ί *λπν την Ιίβλίβν Α 25
·»>««» ΕΙί *Α* τβλιτΑν τής
νι 3βτι *{<·?« <η«λ
νά λομβόνευν γ( βυλ*μ«νοι
τκτοΛ τοθ Προ4δο"υ τοθ Έκ
**
Α
τβν
Α Ρ«ββι«
ϊ·ι·ί τϋί
π.ρίβπΐ 4 «, Μ·«
β Ιτ*λίί Δι*
«β
α«λ·>νικ·8
η
69;» *Ιι
ίδ.·«.ν
ί*
%*
««ι


