160029

Αριθμός τεύχους

514

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ 2

Ημερομηνία Έκδοσης

13/8/1950

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΚΟΙ
    Κ ΑΘΗΜΕΡΙ ΝΗ Π ΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΡΧΩΝ
    ■ΑΡΥΤΗΧ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Γ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΛΣ
    ;—'Τπιύβονος
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΕΩΡ. ΜΠΑΗΤΟΥΙΑ1
    Αι·ο6«ττΙ|ς ΐυντάξ·»·,
    ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Χ. ΑΑΧΗΦΙΩΤΑΚΗΙ
    ΕΤΟΙ 2ο* ΑΡΙΘ. ΦΥΑΛΟΥ 514
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΛΡΑΧ 600
    ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ Β-Τ9
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    13
    Αΰγούοτου 1950
    ΗΡΛΚΛΕ1ΟΝ-ΚΡΗΤΗΖ
    Ια -Τηονραφαι· "Οδοί ■■■■εητΜοσ ν
    γΥΙΕΓΑΛΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
    Άποκαλυπτβται σήμβ
    ρον δτι τό
    ύπουργοΰ
    ταξίδιον τοΰ
    συν)σμου κ.
    Τσουδερου είς Παρισίους
    καί έν συνεχβία είς Ήν.
    Πολιτβίας δχει γενικωτέ
    ρους καί πλέον άποφασι
    σιικούς σκοπούς, έκείνων
    οί οποίος εγνώσθησαν άρ.
    σμου καί διαθέτουσα τό
    αίμα των παιδιών της χά
    ριν των παναχθρωπίνων
    διχαΐωμάτων ν αί διαθέ
    τουσα ςάκόμη τα ΰπόλοι
    πά των έρβιπίων της «αί
    την βοι θείαν ή όποία τής
    εδίδετο διά την άνασυγ-
    κρότησίν της διά τούς πό
    λεμικούς σκοπούς, δέν β
    ΕΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗ [Κ ΝίΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
    ΥΠΟ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΟΝ ΦΙΛΕΑΙΪΥΘΙΪΡΙΙΝ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    χικώς. Ό κ. Τσουδερός, _______.......„„
    έκ«ος «ής προωθήσεως χει σήμεραν πλέον τίποτβ
    των ζητημάτων τοΰ έξα αλ,λο νά διαθέση πέραν
    γωγικοΰ μας εμπόριον θά τής έργατικότητος τοΰ
    ζητήση καί την έκ νβου λαοΰ τη;. ΚοΙ ευρίσκεται
    συνδρομήν των Ήν. Πό
    λιτειών διά
    τής χώρας.
    την άμυναν
    Είνα» γεγονός δτι ή νέα
    τοοπή τής διεθνοϋς κατα
    ήδη είς τάς παραμονάς έ
    νάρξεως τής άνασυγκρο
    τήσεώς της, μβτά καθυ
    στέρησιν δύο όλοκλήρων
    έτών ά «ό τάς άλλας χω·
    στάσεως-, έξαναγχάζβι δ ρας. Συνεπώς χωβίς βοή
    λα τα Έθνη έν δψβι μά θβιαν, τίποτβ δέν ήμπο
    λιστιχ χειροτέραν γεγονό ρεϊ νά γίνη Ώμόν προ
    των να μεριμνήσουν πβ- βόλλβι δυστυχώς τό «ρό
    ρισσότερον διά την έξα βλημα. "Η πρέπει νά έγ
    σφάλισιν τής αμύνης των καταλειφθη ή άνασυγκρό
    χατά παντός κινδύνου ό τησις καί νά διατβθοΰν
    οποίος μάλισία δέν φαίνβ|τα δι' αυτήν ποσά; διά
    ται μακράν. Ή πολεμική τή > πολεμικήν προπαρα
    δμως προπαρασκευή μιδς σκευήν τής χώρας, ή νά
    χώρας, άπαιτβί τερασίας συνεχισθή ή πολεμική
    δαπάνας αί οποίαι είδικώ: προπαρασκευή καί νά έγ
    τερον διά την χώραν μας | καταλειφθη κοί πάλιν ή
    είναι άβάστακτοι καί δέν
    ήαπορούν νά άντιμετωπι
    σθούν έξ ίδίων πόρων.
    Ή Ελλάς έξβλθοΰσα
    έ ό
    άνασυγκρότησις.
    'Αλλ' ή
    όποία θά
    κατάστασις ή
    προκύψη εάν
    ακολουθήση ή τακτική
    αυτή θά είναι καταστρε
    ή
    πτική.
    Εύτυχώς τό τρομακτικό
    αΰτό πρόβλημα τό εχβι
    άπό τόν έννβαετή πόλβ
    μόν μέ κατε »τραμένη>
    την οίκονομίαν της καί
    .αίμοροούσας άκόμη τά(_
    πληγάς της, δέν ημπορεί' συλλάβει εν δλτ) τού τή
    νά έπωμισθή τάς τεραστί τάσει τό έν Ελλάδι κλι
    άς δαπάνας ενός συγχρό μάκιον τοΰ όαγαν σμοϋ
    νού έξοπλισμοϋ, καί εάν Χόφφμαν τό οποίον πι
    υποχρεωθή πςός τούτο, Ι στεύει δτι εάν ή Ελλάς
    '»θά καταρρεύση πρίν άκό > επιβαρυνθή μένέα οίκονο
    ■μα ό έχθρός είσέλθβι είς μιχά βάρη θά καμφθϋ ό
    ί>»;ά έδάφη της. Γεννάται; λοσχβρώς. Είναι εί ίσης
    «συνβπώς διά την χώραν
    4ΐας πρόβλημα έξβυρέσβ
    'ΝΙΙΚ ποοσΐθτον βοηθείας,
    διά την πολεμικήν παρα
    νοκευήν «ής καί αποτελεί πιστεύει είς την άλ,ήθβι
    ;Αι' αυτήν ζήΐημα ζωής ή αν δτι κάθβ περαιτέρω έ
    -θανατον, ή εξασφάλισις. πιβάρννσιν τοϋ κρατικοΰ
    τής βοηθείας αυτής. Ι προϋπολογισμοΰ μέ στρα
    Λογος περί δΐατ}έσεω;τιωτικάς δαπάνας, θά έ
    ποσώ διά την πολεμικήν σήμαινε ανατροπήν τού
    προπαρασκευήν τής Έλ κοι 4ξουθένωσιν τής οίκο
    λάδοςέκ των χονδνλίων , ής χωοας.
    τής ανασυγκροτήσεως δέν £ * » * λ
    ημπορεί νά γίνη. ± Καταδβικνυεται έ« των
    Ή άνοσυγχρότησις βίς ανωτέρω ή σοβαρότης τού
    τόν _τόπον αυτόν καθυ ταξιδίου τοΰ Ύπουργοΰ
    βΰτύχημα δτι την ιδίαν
    ; γνώμην έχβι καί ή έν Έλ
    λάδι Άμερικανική απο¬
    στόλη ένΓφσυνόλωτης καί
    στβρήσασα επί τρία
    των άλλων χωρών,
    έχη Συν)σμοϋ κ. Τσουδερου
    ..--»- , ν βΐς τόν οποίον 6 'Ελληνι
    ημπορεί νια καθυστερησχι '" , , , Α '
    περισσότερον. ", κός λαός βΰχεται θερμώς
    ΊΙ Ελλάς προμαχοΰσα «αλήν επιτυχίαν βίς την
    λλή τοΰδυτικου κό· μεγάλην αποστολήν
    τού.
    * Ι
    Τα σοβαρά ζητήματα της Πόλεως
    -Η ΥΔΡΕΥΣΙΣ
    ΑΙ καταβαλλόμεναι υπό τού Δημου προσπαθεία
    διά την όλοκλήρωσιν τοϋ όΊκτύου υδρεύσεως
    Τό ζήΐημα τής υδρεύσεως» Ι αποκατάστασις τοΰ έξωτεοι-
    ζοοτικότατον διά την πόλιν, Ι κου άγοογοϋ διά τί|ν έπανά-
    ΑΘΗΝΑΙ 12.— Έικβ?
    βαιώθησαν σήμερον αί πλη
    ροφορΐαι κατά τάς όττοίως
    νέα ένδοκυβερνητικά ζή ή
    ματα εδημιουργήθη αν καί
    ήτειλήθη κυβερνητική κρ!
    σις ή ο ποία τελικώς άπε
    φεύχθη Ό κ. Βενιζέλος
    ποάγματι είς τάς μετα
    των φΐλων τού συνομιλΐας
    τοθ τελευταίου τριημέρου
    έξεμυστηρεΰθη πρός αύ
    τούς ότι 6χει ήδη είλημμέ
    νην την απόφασιν δ κως ά
    νοτρέψΐ) την Κυβερνησιν
    Πλαστήρα, έπιδιώκων δ
    πως αναλάβη την πρωτο¬
    βουλίαν τοθ σχηματισμοθ
    τής διαδόχου Κυβερνήσε¬
    ως υπό την προεδρΐαν τού.
    Ό κ. Ββνιζέλος έξεδή
    λωσε πρός τούς φΐλ'υς
    τού την πεποΐθηίίν τού
    δτι θά έφωδ'.άζετο υπό
    τοθ ανωτάτου άρχοντος
    μέ την εξουσιοδοτηθή τής
    οιαλύσεως τής Βουλής.
    Ώ . δικαιολογίαν τής ά-
    προόπτου αυτής άποφάσε
    ώς τού προέβαλεν ό κ. Βε
    νιζέλος «την έλλειψιν συ-
    νοχής τής Κυβερνήσεως,
    | διά την αντιμετώπισιν των
    μεγάλων καί έπειγόντων
    ζητημάτων τής χώρας, την
    αϋξησιν τοθ κόστους τής
    ζώής καί την παραμέλη
    σιν τής προσπαθείας πρός
    άνασυγκρότησιν καί απο¬
    κατάστασιν των συμμοριο
    πλήκτων»
    Ό κ. Βενιζέλος ίσχυρί-
    σθη έπίση; 8τι ή Κυβέρνη¬
    σις «Απώλεσε οριστικώς
    την έμτιΐστοσύνην τής κοι¬
    νάς γνώμης, δσον άφορα
    την ανάγκην τής λήψεως
    δραστηρΐων μέτρων διά
    την ασφάλειαν τής χώρας,
    κατόπιν Ιδία τής σημειου-
    μένης διεθνοθς εντάσεως»
    Ό κ. Βενιζέλος προέβα¬
    λεν έπΐσης ώς πρόσθετον
    λόγον πρός πραγματο¬
    ποίησιν των σχεδΐων τού
    διά την άμεσον ανατρο¬
    πήν τής Κυβερνήσεως τό
    δτι οί ηγέται τής Κυβερνή¬
    σεως θά ταξιδεύσουν είς
    τό εξωτερικόν καί τοιουτο
    τρόπως θά παραμείνη αυ
    τη είς Αθήνας άκέφαλος,
    Ειδικώτερον 6 Άρχηγός
    των Φιλελεύθερον έξεδή
    λωσε την απόλυτον άντί
    θεσΐν τού διά τό ταξίδιον
    τοθ κ. Γ. Παπανδρέου είς
    τό εξωτερικόν.
    ι Παράλληλον επίθεσιν ό
    κ. Βενιζέλος έκαμε καί ε¬
    ναντίον τοθ Πρωθυπουρ-
    γοϋ κ. Πλαστήρα, τόν δ
    ποίον κατηγόρησε διά την
    χθεσινήν ενέργειαν τού δ
    πως άνασταλή ή έκτέλε
    Ιδίως μάλιστα χατά τούς θβ·
    Οΐνοΰς μήνας, Ιί« Ιηισύςει
    ηολλάκις τα σχόλια τοϋ τύ«ου
    καΐ τής κοινης γνώμης.
    Πρός κατατόπισιν τής χοινής
    γνώμης έζτιττίσαμβν πληροφο
    ρΐας άπό την ά^μοδίαν νηι
    ρισΐα τιϋ" Δήμον χ Ι δ μη¬
    χανικάς χ- Τσαντηράχης ποοέ
    βη ϊίς τάς κάτωθι άνακοι-
    νώσεις:
    Κατά τάς Ιπιχβιοτισεις
    πρός κατάληψιν τής πόλεως
    ουνβπβΐα των βμβιρδισμών
    καΐΕστράφη ώς γνοοσιόν ΐό
    δίκτυον υδρεύσεως, ή«χ»οο
    φσχισμοΰ χαί άποχϋτεύσεοος·
    Κατά τα έπακολουθήσαντο ε
    τη τής κατοχίϊς αί σοβαρώτε¬
    ραι βλάβαι έπεσκευάοθιισαν
    μόνον Ινώχατάτήνάποχωοησιν
    των καταχτητών άνβτινα,θη
    σαν »ά ηυρομαχιχά ιίς την
    κοιλάδα τοϋ Κοοτεοοίί χαί
    μετ* αυτών άνβτινάχθη μβ>ά·
    λον τμήμα τοϋ §|α»τεςιχοϋ ύ
    λήψιν τής ύδρεύσετΒς τής πό-1
    λεως. Είς την επισκευήν αύ¬
    την συνετέλεσαν τα μεγίστη, ϋ
    Ιβί
    διά προσαιπΐχής
    τού κ. Έμμ. Μπαντουβά συλ-
    λογή δι' Ιρανικών χηταλό
    γων χρημάτων διά των οποί¬
    ων έπληρώθησαν οί ?ρνάται
    οί έργασθένβς είς την τυχβίαν
    έκτέλβσιν τοϋ δργου τούτου.
    Μετά την αποκατάστασιν
    τής ιάξβσος, δ Δήμος άπεφά
    σισε να έπισχευάστ) τάς βά
    βι>ς των δικτύων τού
    τόοον
    τοΰ φωτισμ ^ΰ δσον καί τής
    ίδρβύσεως καί άποχετεύσεαις.
    Καθ" ά μά; άνε«οίνωσβν_6
    κ. Αλεξ. Τσαντηράκης, ό Δή
    μος απετάνθη άμέσακ είς τάς
    πριήστομέ-να άοχας ίνα τόν
    βοηθήσωσι διά την προμήθει
    αν των απαιτουμένων υλικών·
    Έπβιδίΐ αί απαντήσει; ήσαν
    οποκιιοδ»ωτικαΙ, "ηναγκάσθη
    ό Δήμος νά καταφύγη εί; τα
    ύλιχά τού παλαιοί διχιύου δ
    δραγωγβίου §ξ ού διβχό-τη ή 'δοεύσεα); τα δποΐα κατα ευτυ-
    δδρβυσις τίΐς «όλβοος. Οδται χη σύμπττΐσιν, ώς χυτοσιοπ^
    Α «ιοώτη ήμέρα της άπβλίυθε ' ςα, ουδεμίαν εϊχον υποσΐχι
    ρώσεως ευρίσκει ίκτός των,ζημίαν. Διά τδν βλιχών τού
    άλλων χαί τό ύδοβυτιχόν ού- των «αί μέ την κατασκευήν
    στημα είς αθλίαν κατάστασιν ', Ιντανθα ώρισμέναιν εΐδικοον
    Μοί τόν Δήιιον είς τί|ν άνά-'ιβμαχΙΐΒν. κατώρθωσεν ναώ
    γχην τ!)ς άμεσον έπισχευης ίϊοχοταστήΌπ την λΒΐτουργίαν
    Ιου. |τοΰ§σα>τΒθΐχοΰ διχτύου υδοευ
    Πρώτιοτος ανάγχη ήτο ή σβοβς βϊς δσα σημβΐα βΐχβν υ¬
    ή βλάβις, ε'ννοεΐτσι είς
    τίιν Ιντός των τειχόίν «οί ι ν.
    Με.ι την αποκατάστασιν
    τοϋ ΐικτύ ,ν άπβφασ σθη ή
    Βτ»ναφ>οά τής λβιτουογία.
    τού ύδθϋμετοικοό συστήμιτο-
    είς τό ενιός των τβΐϊών τμήμ«
    κιιί βΐο τό έξωθι τή; Καινού^
    γιας Πόοτας. .,< . Ή άϋόφισις αΒτη ώ; μά άνεκο'νωσεν δ χ. Τσανιηρά κη., ληφθϋΐσα πρό διετίας ί τεθή είς εφαρμογήν δχι μό νόν διά λόγους ΰγβίας άλλά κηί διχα <κ καί λογικής δια- νομή; τοΰ ΰ^ιτος, Ιτιμέ ω καί ίπ'θχειας τής ποσό'η-ο της δεξι»μΒνίίς. Πρός τούτο ο Δήμος ποιέβη είς την προμή¬ θειαν ιών ιϊναγκιιιούντων άν τ«λλα«τικών των ύδρομέτοων δι' ών Ιπέτυχεν την επισκευήν χαί ΙπαναλειτουογΙαν 5786 ΰ δρομέτοων. Ούται τό δι* ύηρο μέτρπιν ύδρευ6μβνον τμήμα τής πόλεως ?χβι έπαρχή ποσό τητα ύδατος δεαομένου δ:ι ύ πάοχει συ έχης ροή καθ* ό λόκλήρον την ημέραν. Ή παρ' ϋσα κατάστασις τοΰ διχτύου είναι αρκούντως (νί· κανοποιητική μόνον δμως είς τάς περιφερείας δπου ΰπάρχβι ΰδρομετοινόν σύστημα καί Ι¬ δίως βΐς την πόλιν την περι λαμβανομένην ίντός των τει· χών. (Την Τρίτην τό Β' μέρος) ΠΩΣ ΑΠΙΤΦΈΥΧΘΗ ΤΕΛΙΚΟΣ Η ΚΡΙΣΙΣ σις των καταδικασθέντων είς θάνατον αύτοαμυνιτών προχθές υπό τοθ Στρατο δικείου. Τάς προθέσεις τού πρός ανατροπήν τής Κυβερνήσεως έγνωστοποΐη σεν ό κ. Βενιζέλος μέσω τοθ υπουργοθ κ. Γαρουφα λια εί, τόν κ. Γ. Παπαν¬ δρέου, διομηνοσας Βτι θά Ιιτρεπεν ό Άντιπρόβδρος τής Κυβερνήσεως νά ανα¬ βάλη την αναχώρησιν τού είς τό εξωτερικόν. Πράγματι ό χ. Βενιζέ- λος είχε προσδιορίσει την χθεσινήν ημέραν διά ν·* άποσύρη την ίμπιστοσύ νην τοθ Κόμματος τού έκ τής Κυβερνήσΐως καί πρός τόν σκοπόν, μάλιστσ, τοθ τον είχε συγκαλέσει διά τό άπόγϊυμα τής χθές σύ· σκιψιν τής όλομελεΐας των κοινοβουλευτικων μελων χοθ κόμματός τού, κατσ/ την οποίαν θά άνεκοΐνου πρός τού; φΐλους τού την άπόφασΐν τού πρός δημι ουργίαν κυβερνηηκής κρί σεως. Έν τω μβταξύ δμως 6 κ. Ββνιζέλος σκεφθεΐς ώρι μώτερον, άνέστειλε την πραγματοποίησιν των ά νατρεπτικών σχεδΐων τού, συνεπεία τής εκδηλωθεί¬ άντιθέσβως, σημαντικάς μερίδος των κορυφαΐων πσραγόνταν τοθ κόμματος τού. ΟΙ άν τιταχθέντβς είς την άνα τοοτιήι; τής Κυβερνήσεως Φιλελεύθεροι παράγοντες συνεβούλευσαν τόν κ. Βε νιζέλον ότι δέν ήτο όρθή ή άποψις τής δημιουργΐας τής κρίσεως ώς προϋποθέ σεως διά την έξεύρεσ.ν διαδόχου καταστάσεως |χαί ώς έκ τούτου κρίσις ' θα Ερριπτε την χώραν εΐ< 1 όδυνηράν περιπέτειαν. Έ· πΐ πλέον τοθ έτόνισαν δτι κρίσις θά προεκάλει ζωη¬ ροτάτην αντίδρασιν τοθ συμμαχικοθ παράγοντος καί ότι ένώ ή ανάθεσις τής έντολής είς τό Κόμμα των Φιλελευθέρας ήτο ά βεβαία πάντως ήτο βέβαι¬ ον δτι έξουσιοδόΐησις πρός διάλυσιν τής Βουλής άποκλεΐετο νά τοθ παρα¬ σχεθή· •Υπό τάς ανωτέρω προ- Οιιοθέσεις καί κατόπιν ττ]-, επ>χ8ΐρηματολογΙας των
    Φίλων τού βουλευτων 6 κ.
    Βενιζέλος απεφάσισε νά
    έ <δράμη σήμερον είς Λεσί- νι τής Εύρυτανίας, δπου θά παραμείνη μέχρι τής ιτροσεχοθς Τβτάρτης. ΓϋΙ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Η ΜΕΙΗ ΕΚΠΜΑΕΥΣ1Σ Μέ τόν διορισμόν τόν 1350 διδασκαλιών τα ύφιστάμενα κ«νά <|ς την δημοτικήν έκ- παΐβευοιν πληροΰνται κα! ήμ ποριϊ νά Αβχθή βτι, τα βη· μοτικά σχολειό θά λειτουρ γήσουν εφέτος απροσκό- ητας. 'Υπόρχουν δμνς οοβα ρά κενβ κα) είς την Μέσην εκπαίδευσιν τα όποΐο είναι άνάγκη νά πληρωθοΰν Ή ιτροβαλλομίνη οικαιολογΐα βτι πρό τής συμπληρώσε«ς των κενών τής Μέσης έκπαι δν/ύοεος είναι άπαραίτητος ή «όριστική ρύθμισις τής μορ φής των σχολείων» βέν «ύ- Αιότι " ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΗ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Τού άρχπγοϋ 'Εθν. Άντιστάοεως Κρήτης ΕΜΜαΝ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ ΙΟον σχολεϊα τό βασικον γεγονός δτι άναλογοΰν 150—200 μα¬ θηταί δι' έκαστον καθηγητήν ■αραμενει άναλλοΐοτον. Ή Συνεχισθείσης τής συζητή σεως μου μετά τοθ Βλαντα τοθ είπα δτι ή σημεΐωθεΐσα έπιτυχίβ τους είς Στερεάν χαί υπόλοιπον Έλλάδα νά έκ μεταλλευθοθν τδ καθολιχδν πατριωτικόν Κίνημα χατά τρόπον τοιούτον ώσιε νά Ι χούν την κομματικήν δύνα μιν νά ώθήοουν είς άϊελφό κτονον μακελιδ τδν πατριωτι χον κόσμον διά την χομματι- κήντους επιβολήν νά είναι βέ βαιος δτι δχ μόνον δέν θάλάβη χώραν οτήν Κρήτην, άλλά ά πεναντΐας θά Ιχη τραγικάς χαταχτητοθ, Σας είχαν Άρ- χηγούς ή ϊσΐω συμπαραστά- τας; είς ποίαν πατριωτικήν εκδήλωσιν έπρωτοπορήσατε καί κατευθύνατε την δρασιν των; Ασφαλώς ποοθενά. Ένώ ήμβς μδς Ιζησαν άπό την πρώ την στιγμήν είς δλας τάς πα· τριωτικάς ϊξάρσεις τοθ Αγώ¬ νος, μά, Ιζησαν δηλαδή δχι στήν κομματικήν διαφώτισι (καί την Ινάσκησιν προπαγάν- | δχς, εναντίον αυμπατριωτων, | άλλά στήν φλόγα των δπλων εναντίον τοθ κατακτητοθ καί στδ δλοκαύτιομα τής θυσίας πού άπαιτεΐ 5 Έθνικο; Αγών — * · · Λ — »■ Ι Π«Χ Λ _ ίίΚΛΛΛ τρον απαραίτητον «άν βέ- λουβν άπό τα σχολεία τής τες ΝΑ ΤΤΡΟΛΑΒΗ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ Είς τό ζήιημα τής σταφίδος παρουοιαζ'δμενον κΐί εφέτος δ ι ξΰ ελπίζομεν *τι 4 κυβέρνησις θα δώορ «ήν έμηρέπουσαν λύ¬ σιν πρΐν ή πραγματοποίησίν , αί άηοφάα* ς τοΰ σταφιδβ/ΐαρα-' γωι>ικοΰ χόαμον, νά κατέλθη
    είς απεργίαν καϊ νά σνγκβοτή-
    οχ) συλαλητήριον διαμνρτνρίας.
    Λ<γοντ«ς εμπρέπουσα λύσιν ε*ν- ν·οΰμεν τόν καθωρ<σμόν τιμής άοφαλείας τοΰ σταφιδοκάρπσυ ουχί ε'ς ΐά έπίπεδα των 3300 δ#αχμών |ό'πως λίγεται, πά δτι χαί έν τζ Κρήτη ή αδ' ™μ«ν τή λυσβϊλέα προσπαθεία ίιε-1 "ληγδν μας, διά " ;γάγ·ιαι διότι άπδ ττ]ς πρώ ------- """' Α" της στι^μής πού Αγών μέχρι τοθδε. νισταΐ και ίριστεροΐ γνωρί •ν των άνοιχο- δόμησ ν γαϊ άνασυγκρότησιν {' μας, διά την άπάλειψ ντής προ Κομμου-1 δοσίας, τής άδικίας καί τί)ς εκμεταλλεύσεως ποτέ ίέ διά ζουν δλας τάς άνιδιοτελείας, χαί άγνής άγωνΐστικής δια θέσεως οΓιινες έπλαΐσίω λεπτομερείας!1^ Ϊ5ΒΛλον άδΐλφοχιόνον έ· ανωτερδτητος ξόντωσιν ένδς ΉρωϊχοΟ μαρ- τυριχοθ ΛαοΟ. Εάν δέ άπιυ- θυνθώ πρός δ 1ους αύτούς τούς σαν τ,δν πατρκβτιχόν μας άγβνα κολύ ενωρίτερον τής ίδικής των συμμετοχήν χαϊ θά ένθιιμοθνται έν συνε- Ϊ ήμ διίξαμιν άψογον καί άχερκί· αν την πατριωτικήν μας συνεί 5 ή ίδ! Των δ ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑ ΝΕΑ Είς τόν Διονυσον Άττικής συγκεντοώνονται πρόίκοποι άπ' ολόκληρον την Έλλάδα διά τόν έιουσμόν τής 40η; έπετβίου άπό τή; ίδούσβως τοΰ Έλληνικοΰ Ποοσκοπισμοΰ πραγματοποισϋνιες μίαν Πα¬ νελλήνιον Πςοσ»θίϊΐκήν χατα- σκήνωσιν (ιζπμπορτι) ήτις θά διαοκέσα 10 ημέρας (19—29 ΑύιΌύσίου) καί θά μετάσχουν είς αυτήν καί ξένοι ποόσκο- ποι ποοσκληθέντες πρός τού¬ το. Έχ των προσκοπικών καί ΝαυτοποοσκοπικΦν δμάδων Ήριχλΐΐΐου 31 Πρόσχοπο» και Ναυτοπρόσ·ο.τοι θά με¬ τάσχουν είς την Πανελλήνιον αύιήν Κ'ΐτασ*ήνωοιν. Άρχη· γος τής ομάδος ωρίσθη δ κ. Ζ ιχαρίυς Διαμ ιντάχη, μέ βο' ηίίον τόν ΕΥπ)χηγόν χ. Μ. Λιναρδάκην. Ή δαάς αυτή θά άναχωοήσμ την προσέχη Παρασκευήν διά τοϋ α)πλοιου ΕΛΣΗ. "Ηδη < δμάς ίργάζβται έν- ιατιχώ; διά νά αντιπροσω¬ πεύση επαξίως την περιφέ¬ ρειαν Ηρακλείου ή δποια τυγχάνει μΐα από τάς καλυ· τεοας προσχοπιχάς περιφΐίρΒί· άς τιμηθβΐσα κατ' επανάλη¬ διά διαφόρων ή^ικών &· μοιβών καί μεταλλία)ν. ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΕΙΣ Κ)ΠΟΛΙΝ ΑΡΧΑΝΩΝ Την Κυριακήν 30 Ιουλίου έ. 8. Ιγΐνε σίμντ) καί ύποβλη- τιχή ή τελβτή υποχρεώσεως των προσκοπιχών Όμάδσ>ν
    Άργανών. Παρέστησαν κατ'
    αύιήν δ Βοηθός Γενιχός "Έ·
    φορος διά Κρή.ην χ. Στυλ.
    Κατεχάκης αί "Αρχαί δ Τοπι·
    κός Έφορος Αρχανών κ.
    Εύαγ. Δασκαλάκης, 6 Τοπι-
    κός Προσχοπιχός Σύνδεσμος
    χαί πλήθος χόσμου.
    ϊοψίς δτι τό εφετεινόν «δαίβς
    τής σταφίδ ς είναι τεράστιον
    χαί ανήλθεν π'ρκσότερον άπό
    κάθε άλλην φοράν λόγω των δ-
    ψηλάν τιμήν είς τας οποίας
    διετέθησαν τα λιπασματα καί
    λοιπά γεωργικά έφόδια. "Ολα
    αΰτά είναι γναοτά είς την κυ-
    δποτιθιμίνους ίδικούς σας καί
    τούς είπω ποΤοι είσθε, τί ϊχε-
    τε προσφίρει στδν Ά,γβνα,
    ποία ένοχή καί έηιβαρυντιχά
    στοιχιϊϊ προκύπτουν είς βάρος
    σας, οί Ιδιοι θά μας πιστέ-
    ψουν διότι Ιζησαν την 'Αλή·
    θεια χοντά μας χαί δταν τούς
    την δείξωμεν θά την δοθν δ-
    των, την ίδανιχότητα χαί Έλ «* «''«ν Ιχουν περιπλεχθεί
    ληνιχότητ» τοθ "Αγώνος μας, °τ* πολυμηχανα δίκτυα τής
    Ιχεΐνοί σάν μία φυσιολογιχή Ψ*ϋτιβς καί τής προπαγάνδας
    διχααμένη προσωηΐκότης Λ οα« ν«1 τό« ίέν θά *»-."*-
    οί
    η
    Χαί
    σεις μή ίκανοποιοΰσας μίαν τα
    ξιν ή ϊποία αποτελεί τό βάρ-
    θρον τοΰ Ι&νονς καϊ ήτο άνέκα
    θ»ν πρώτη είς τάε θυσίας.
    ΑΥΣΤΗΡΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ
    Κατ την εφετεινήν εξαγωγήν
    ψα>π&ν στανυϊ»-ν πρέπει ν* ά-
    σκήτα· αΰστηρότατος Ιλεγχοςτό-
    τοθ Αγώνος καί ημών, έχ
    θροί μάλιστα Οπουλοι, ί»ποδρύ
    χιοι καΐ μυστιχοηαθιΐς οΐτι¬
    νες ηισώπλατα μας σάν σάρα-
    κες Ιφ^ειραν μέ άναδοίαν καί
    άδιαντροπιά δτι έθνιχδ χαί
    πατρ.ωτιχδν έργον μέ πολύ
    μόχθον καί ίμμετρους κινδύ-
    νους έπετυγχάναμεν ενώπιον
    μχς δέ ήσχν εί φαινομενικοί
    την καλήν συ>κευασίαν ανιΛ*.
    Τα αταφύλια τής Κρήτης ύ -ερέ-
    χούν είς χοιότητα κάθε &ΚΙης
    Ή δράσις τόν τροχόν
    Προχθές την πραΐαν πά-
    ρά την ϋέσιν Κοχκινη Χάνι
    φορτηγόν αυτοκίνητον οόη
    γονμενον υπό τού Νικ. ίΐρι
    νιωτάχη παρέσυρε καί έτ,ραυ-
    ματισε σοβαρώς την 12ετή
    ΚαΙιην Άποστολάχην. Αίίιη
    μειεφερθη είς την κλινικην
    "Άγιος Γεώργιος δπου χαί
    νοσηλεύΒται. Ό σωφέρ ου-
    νελήψίίη.
    έλαο-ικοτητα ,τώ· ένεργούντων
    τόν Μεγχον γίωπόνων δυσφη·
    μεΐαι τό ατροϊόν μας είς τό ε¬
    ξωτερικόν είς τό όηοϊον μετα-
    φέοεται πολΐάκι» ήμικατεοτρα-
    μένον. 'Β πεΐρα *οΰ εταρελθόν-
    τος π-ρέπει νά χρηο μοποιηθ^
    Απολύτως έφέτ·ς καϊ είς οβδέ-
    Ρχ ρν κατα
    νόησΐν κλπ. Ενώ δ* παντα
    ταθτα έν λεπτομερείας έγνω-
    ρ'ζαμιν 5,ν προ46τΐμΐν είς
    την εμπρέπουσα τιμωΡί«ν.Μή
    πως άπό φόβον; ασφαλώς δχι,
    αλλά μόνον άπθ ψυχικήν άνΐθ
    τερότητα, άπδ
    άνθρωπιστικά αίαθήματα τα
    δποΐα έκεΐνοι έστεροθντο χαί
    δι' αύτό χαί δέν ηδύναντο νά
    τα ίχτιμήσουν δημιουργήσαν
    απολύτως τοίς δρισ»έντας υπό
    τού ΰπονργείοο δρους ίξαγοογής.
    Ή 'Αρχαιολογική ΰηηρβσΐα
    καθισιά γνωστόν, σχεηκώς
    μέ τό δημοσιευθέν σχόλιον
    είς τό φύλλον ,της 11 Αύνού-
    Τό «άεροκάρ» είνε ί^ας αννδυαομδς Ακροηλάνον καί
    αυτοκίνητον, δύναται δέ εύκολνς νά μκτατραπά δι* άμφοτέ
    ρας τάς χρ4ο<ις. Είς μέν τ* κάτι* μέρος τής «Ικόνος τ* •λέπομε ύς αυτοκίνητον είς δέ τ· ου« ώς αεροαλάνογ. Κνωσώ άτιοτελβΐ κατά κληρο-1 νομίαν τοθ σέρ '^ρθουρ "Ε¬ βανς ΙδιοκτησΙαν τής "Αγνλι-' κης Αρχαιολογικήν Σχολής καί έττομένως ή έν αύτη καί είς την περιοχήν αυτής εΐσο- δος δέν έπιτρέπεται άνευ τής είδικής αδείας τοθ Ικπροσώ- τΐου τής Άγγλικής Σχολήί χ. ΠΙτ ντέ Ζόνγκ. Δέν πρόκβιται λ οικον —βρΐ δημοσίου ίλευ- θέρου είς εττίσκεψιν χώρου καί τα έγερθέντα παράηονα διά γενομένην άτταγόρευοην δέν Εχουν Ερεισμα. 'Αμερικαγικά Σούδαν ΧΑΝΙΑ 12. Χθές την Ι- σπέραν κατέπλευσαν είς Σού¬ δαν 3* άντιτοαπιλιχά χαί 1 ύπι βρύχιον, άνήχοντα είς την 6ην Μοίραν τοϋ Άμεοιχανι κου στόλου ποοκειμένου νά ίχτελίσουν άσκησις την προ σεχϋ έβδομάδα. Πολιτική κίνησις Διά τοθ πρτχθεσινοϋ άερο- ττλάνου τής γραμμάς αφιχθη έξ Αθηνών ό πολιτεϋτής χ. Γιάννης Παπαμισΐοράχης ία- τρδς. Ό χ. Παπαμαστορίχης μετέβη είς την ιδιαιτέραν τού πατρ'δα Βιάννον δπου χαί θά Ι παραμείνη επί δίμηνον περί φαντινδν τ»ν ίργιον είς 6ά ρος των πραγματιχθν πατρι- ωτών μίαν διαίρεσιν τοθ Κρη τιχοθ ΛαοΟ είς δύο άντιμαχο μένος μερίδας είς τρόπον ώ στε νά έγχυμονεϊται χαί ίδώ ό κίνδυνος τής άσχόπου άδελ- φοκτόνου αίματοχυσίας. Μοθ ε δτι τδν λ πρέπει νά παραδεχθώ δτι ό τρόπος μέ τδν οποίον έχειρί έγώ τα άγωνιστικά ζή τήματα ώς καί τδ δλον συμ πλεγμα των σκίψιων χαί άν προ- μ ψ τιλήψεων έφ' δλων των βληματικών ζητημάτων πού ύφ στανται δέν οπάρχει είς ουδένα άλλο διαμέρισμα τής Ελλάδος χαί Θά συστήση πρδς τοθτο είς τούς νεοιχκολαφθέν- ντας ίθύνοντας τής αριστεράν παρατάξεως νά μοθ ζητήσουν συγνώμην διότι αί ενέργειαι των αυταί ήσαν αύτόδοιιλοι χαί άντίθετοι πρός πασάν το· χοθσαν απόδειξιν πού τούς έ γένετο. Τοθ είπα δτι δέν θε λω νά προβούν στήν τυπικήν εκδήλωσιν τής συγνώμης, άλ¬ λά νά μεταμιλη^οθν έφ' δσον είναι άκόμη χαιρδς δι' έργων χαί νά έγχατΐλείψουν την χομ ματιχήν άποστατΐχήν τους τα χτικήν Γνα παραμείνη ήνιομί νος δ Κρητικδς Λαός. Καί ^ προσπαθεία μου νά άποφευ χθή ή αΐματοχυσία έπιτύχει. Έν έναντΐα περιπτώσει ττού θά θελήσουν νά έπιτεθοθν δέν θά επιτύχουν είμαι δέδαιος 05:ε καί αύτην την αίματοχυ ί δό ύι ύ Σ η η μ οίαν, διότι αύτοι πού Σβς ά κολουθοθν καί καλοθνται «Έα βθτε έγώ ιυτε χανεΐς νά κρατήση τδν δχλον αυτόν ό οποίος θά επιτεθή άχράτη· τος εναντίον Σας καί άν δέν σα"ς σκοτώση τουλάχιστον θά σας δέση πισθάγκωνα ώς προ¬ δότας διά τα περαιτέρω. Είς τδν Βλαντ&'ν δταν συ· νηντήθημεν τδ 1941 ώς άνέφερα, εΤχα δώσει 250.000 δραχμάς πρϊς ενίσχυσιν τοθ άκοματίστου ηατριωτικοθ αγ ώ νος πού θά διιξήγαγον στήν υπόλοιπον Έλλάδα συμφώνως πρό; τδν «λόγον τιμής» πού μοθ εΓχε δώσει. Ανεχώρησεν δέ άπδ τδ λημέρι «Περιστε- ριά» τής περιοχάς "Ανω 'Α- σιτών κατόπιν Ιδθημέροιι πα· ραμονής τε υ είς αύτό την 28 Αύγούστου 1941 δι' 'Ηιτειρω- τικήν Έλλάδα καί μέ εντολήν νά φροντίση διά την περαιτέ¬ ρω οργάνωσιν τής άντιστάσε· ως κ.α! έκεΤ. Είς τδ λημέρι μοθ τδν είχεν αποστείλει δ Νικόλ. Σαμαρίτης. (συνιχΐζεται) · Συνελήφθη · καί συνεργός | τοϋ προχθεσινοθ φόνου Υπό δργάνων χωροφυλα- κτϊς συνελήφθη δ Γεώργιος Στυλ. Χαιρέτης κάτοιχος Κα· μαριου φερόμενος ώ: συνερ- γός είς τόν διαπραχθέντα ποοχθές φόνον υπό τού Χαρ. Σαλούστρου τοϋ Ι. Μαρχατά- τού καί τόν τραυματισμόν τής συζύγου τού Αικατερίνης. Τό¬ σον 6 Σαλοΰστρος δσον καί δ Χαιρέτης εζήτησαν 48α>ρον
    προθεσμίαν διά νά άπολογη-
    θοΰν.
    Ή μερίς κρέατος
    είς έξοχικά κέντρα
    Ή άγορανομιχή Έπιτρο·
    πή Ηρακλείου κατά την προ
    χθεσινή*ν της συνεδρίασιν α¬
    πεφάσισε την χατά 500 δρχ.
    αύξησιν τήι προσφβρομένης
    μερίδος κρέατος είς τα έστια-
    τόρια τα χαρακτηρισθέντα ώ;
    έζοχικά.
    Ήτιμιΐ χονδρικης
    π»λήσεος]ΤοΟ καφφέ
    Υπό τής άγορανομικής |.
    πιτροπής απεφασίσθη χαί ω¬
    ρίσθη τιμή χονδριχής πωλή
    σεως τοΰ εΐσθέ εά
    σεως τοΰ εΐσαχθέντος
    καφφέ βίς 38736 δραχ. κατ'
    μΐτες, Έλλασΐτες κ.λ.κ.» χαί ο<άν. Έκ τυΰ καφφέ τούτου νομίζετε δτι είναι ίδικοί Σας 275 σάκκοι θά είς ποίαν μάχην εναντίον τοθ βίς Ρέθυμνον. μεταφερθοϋν
    "ΚΡΗΤΙΚΟΖ ΑΓΩΝ,
    Επιστολαί καιεμβάσματα είς τόν κ. ΕΛ. ΛΑΣΗΘΙΩΤΑΚΗΝ
    ΑΦΙΞΕΙΣ— Αφίχθησαν χθές
    έξ Αθηνών άεροπορικώς οί κ.
    Π. 'Ανβρεαδάκης, Μ. Τσαγκα¬
    ράκης, Μ. Παπαδάκης, Σπ.
    Περβολαράκης, Γ. Πολίτης, |
    Έμμ. Κακουδάκης, Ι. Τσατσα
    ρωνάκης, Ανδρ" Φανουράκης,
    Άρ. Στεφανίδης, Κ. Φιορά-
    κης, Ι. Παπαδάκης. '
    —ΈπΙσης αφίχθησαν άερο- ,
    «ορικώς έξ "Αθηνών οί Βου·
    λευτσί "Ηρακλείου κ. κ. Κε-
    φαλογιάννης καί Πετρακο¬
    γιώργη. Ι
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ— Ανεχώ¬
    ρησαν χθές δι* Αθήνας οί κ.κ.
    Δ. ίΐιτσάκης, Λ. Φραγκιαδά¬
    κης, Ι. ΆντωνΙου, Ι. Παπαδο-
    φανουράκης, Έμμ. ΙΓραμματι-
    κάκης, Μύρ. Μπικάκης, Β.
    ΚωνσταντινΙδης. .
    ΕΟΡ Τ Λ Ι.—Μεθαύριον εορ¬
    τήν τής Κοιμήσεως τής θεο¬
    τόκου δέν έοριάζει οθτε δέ-
    χεται έπισκέψεις ή κυρΐα Μαί-
    ρη Ι. Κονιδακη.
    —ΈπΙσης δέν έορτάζει οθ
    τε δέχεται έπισχέψεις ή κυ-
    ρία Μάρω Γ. Αδάμη.
    —"Ομοίως δέν έορτάζει οθ-
    τε δέχεται έπισκέψεις ή κ Μα
    ρΐκα Γ. θαλασσινός.
    —ΈπΙσης δέν έορτάζει οθτε
    δέχεται έπισκέψεις ή κυρΐα
    Μαρίκα Ν. Νικηφοράκη.
    —'ΕπΙυης ή κυρΐα Μαρίκα
    Ξανθάκη δέν Θά έορτάση οθ
    τε Θά δεχθή έπισκέψεις.
    —Ή Μαρίκα Κοκολάκη Τα·
    χυδρομικοθ δέν έορτάζβτ με¬
    θαύριον.
    —"Επίσης ή κυρία Μαρίκα
    Ι. Άλικιώτου δέν έορτάζει ού
    τε δέχεται έπισκέψεις.
    ΠΕΝΘΗ
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
    α'Ηλέκτρα».
    Σήμερον: 8—10 καί 10-12
    μ. μ. «Ή Μαγτκή «Γίνη τοΰ
    Ταρζάν».
    ΑΥΡΙΟΝ «Σάμπα οτό Ρΐο».
    Χορός—τραγοθδι—περιπί εια
    Μέ τούς Μπόμπ Κρόσμπυ,
    Ντόροθυ Λαμοΰρ.
    «"Ο α ο ι ς»
    Σήμερον α«ό ώρα 8—10 καί
    10—12 μ. μ. α'Οταν Κοχλά-
    ζουν τα πάθη». Μέ την ώραιό-
    τερη γυναΐκα τοϋ κόσμου
    ΜιρΙα Φέλιξ καί τόν Μεξικα-
    νό τενόρο Χόρχε Νβγκρέτε.
    ΑΥΡΙΟΝ «Ή Γυναίκα
    τής Νώκτας». Μέ την Β((3ιαν
    Ρομάνς.
    θερινός α'ΑπόλλΜν»
    Σήμερον ωοα 8' μ. μ καί
    10 μ.μ. συνεχως: Τό Ιγχρωμο
    κομψοτίχνημα «Πασχαλινή
    παρέλασις». Μέ την Τζοόντυ
    Γκάρλαντ
    ΑΥΡΙΟΝ «Τα Παλλη-
    νάρια τίις Φ.χκή·. 'ΑμποτκαΙ
    Κοστέλλο.
    Πλήρης ημερών απέθανε καί
    Ικηδβύθη χθές ένΐαθθα χρη·
    στδς καί ένάρετος συμπολΐ-
    της 6
    •εόφιλος Δερμιτζάκης
    Δερματίμπορος
    Ό μεταστάς υπήρξεν καθ"
    δλον τού τό βίον πρότυπον αν
    θρώπου. Διετέλεσεν επί σει¬
    ράν έτών μέλος τοθ Δημοτι
    κου ΣυμβουλΙου Ηρακλείου,
    διακρινόμενος διά την εύ'υ-
    τητα καί τό πραον τοθ χαρα¬
    κτήρος τού δι" δ καί ίχαιρεν
    τής εκτιμήσεως καί τής άγά·
    «ής πάντων των συμπολιτών
    τού οί όποίοι μέ βαθείαν Θλί¬
    ψιν έπληροφορήθησαν τόν Θά¬
    νατόν τού. Τούς οΐκειους τού
    καί Ιδία τούς φΐλους υΐούς
    τού, δ «Κρητικός Αγών» συλ-
    λυπεΐται Θερμώς.
    —ΑΙ οικογένειαι Εύαγ. θ.
    Δερμιτζάκης, Έμμ. Δερμι-
    τζάκη ΙατροΟ, ΓεωργΙου Δερ-
    μιτζάκη, Μιχ. Δερμιτζάκη, Ν.
    Μηλιαράκη καί "Αγγ. Σαράν
    τού δέν Θά δεχθοθν συλλυπη-
    τηρΐους επισκέψεις·
    —Απέθανε είς τό δνθος τής
    ήλικΐας της καί εκηδεύθη χθές
    ή Ινθυμία Κ. Χσρκιολάκη
    χρηστή καί ένάρετος οΐκοδέ-
    σποινα διακρινομένη διά τάς
    Αρετάς καί τα ψυχικά της χα·
    ρισματα. Έκφράζοντες τα Θερ
    μά μσς συλλυηητήρια πρός
    τούς οΐκεΐους της καί Ιδιαιτέ
    ρως είς τόν σύζυγον της κ.
    Κ. Χαοκιολάκην ευχόμεθα
    Τή ν Ιξ Οψους παρηγορίαν.
    ΑΠΟΛΑΟΝ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΤΟ ΕΓΧΡΩΜΟ
    ΚΟΜΨΟΤΕΧΝΗΜΑ
    ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ
    ΠΑΡΕΛΑΣΙΣ
    ΤΖΟΥΝΤΥ ΓΚΑΡΛΑΝΤ
    ΦΡΑΝΤ ΑΣΤΑΙΡ
    ΑΥΡΙΟΝ
    Ή περιπετειώδης
    ύπερκωμωδία
    ΤΑ ΠΑΛΛΗΚΑΡΙΑ
    ΤΗΣ ΦΑΚΗΣ
    ΑΜΠΟΤ-ΚΟΣΤΕΛΛΟ
    καί τόν
    ΜΠΟΡΙΣ ΚΑΡΛΩΦ
    {II.
    Μ11ΙΊΙΗ
    Χειροαργός—Ούρολόγος
    Παθήοαις νεφρών κύοτε-
    «ς προστάτου κλπ.
    Μεταφέρη τό Ιατρείον
    Τού είς την επί τίς οδοί
    Φαρομηλιγκυν οικίαν πρό
    ίν Άριστέας Ελευθερία-
    •ου. Απού καί τό οδόν τ ια¬
    τρείον κ. Ξανθάκη.
    ΚατοικΙα
    Βασιλεύς Γεαργίον Πορα·
    ηλιύρνς ϊενοβοχεΐου
    «Κόντια Πολλάς»
    ιηνυκτκραϋον
    Α. ΖΑΦΕΙΡΙΟ'
    Φορρακετ
    ΡΙΟΤ
    Ιον
    Δελτίον τιμδν
    12 Αύγούστου 1950
    Μ τιμαί τβν εγχωρίων προΐ
    ό/των είχον χθές ώς κά-ΐωθ :
    "Ελαια Δρ. 11.?0ϊ
    ΣουλΐανΙνα
    Ταχτάδες
    Σΐτος
    Βρώμη
    Κριθή
    Χαρούπια
    Χρυσή ΛΙρα
    3ζ)00—3150
    1980
    1901
    1353
    Ι 401
    600
    224 ΟΟΟ
    Ί€ρά Πανόγυρις
    Κοιμήσεως θεοτόκου
    ΠροαστβΙου Μασταμπά
    Την προσέχη Τρίτην 15ην
    Αΰγούστου έ. ΐ. πανηγυρίζει
    ό έν Μασταμπά φΐρώνυμος
    Ίερδ; Ναδς Κοιμήσεω θεο¬
    τόκου μετά πάσης Εκκλησια¬
    στικήν ΊιροτελεστΕας.
    Ό έσπερινός άρχεται την
    6 30 μ. μ. τής παραμονάς.
    Ό δρθρος άρχεται την 6.30
    π μ. Τούς ί?ρους υμνους Έ
    στιερινοθ καί ΛειτουργΕας θά
    εκτελέση χορός χαλλιφώνων
    Ίεροψαλτων.
    Παρακαλοθνται πάντες οί
    φιλέορτοι δπως τιμήσωσι την
    {εράν ταύτην πανήγυριν.
    Ή συγχοινωνΕα έκτελεΐται
    δι" αυτοχινήτων πολυτελείας
    τί]ς γρβμμής. Άναχώρησις
    Πλατεϊα Βαλιδέ Τζαμί.
    Τό Έχκλησ. Συμβούλιον
    ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΑΓΩΝ
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
    ΤΙ ΜΓΤΠΠΔ τα ηηομενα εθνη ολ συνεχμ
    ια ι"-|-ιιια οποσμβοϊε τηη εφαρηογβιι απιιφασειιη
    μουν αυσσοαη αντιστασιν [ισ τασ ην. δυναμεισ,! ιυμ1λι0υ αιφααειβι δια 1κ6ρεαη
    ΝΕΑΥΟΡΚΗ 18.-Τη·
    λβγραφοϋν έκ Τόχιο δτι
    αί τελβυταίαι βίδήσβις έκ
    τοΰ πολβμικοΰ θβάτρου ά
    ναφέρουν θτι διεξάγονται
    μαχαι είς ολόκληρον τό
    μήκος τοΰ έξ 150 μιλίων
    μετωπον. Είς τό βόρειον
    άκρον άμερικανικά καί
    νοιιοκορεανά στρατεύμα
    τα μαχονται σκλι,ρώς διά
    χί|ν κατοχήν ά?ροδρομίοτ>
    τοΰ Ποχάγκ 6 χιλιόμβτρα
    νοτίως|τής πόλεως. "Αν
    καί εξεκενώθη ή πόλις
    άπό -της πρωΐας τής Πά
    ρασκβυής, έν τούτοις βί
    δήσβις άνταποκοαών μβ
    «αδίδουν δτι έστίαι άντι
    στάσεως έξηκολούθουν
    νά υφίσταντο αέχρι τής
    -οωΐας τής σήμερον.
    Κατά τάς Ιδίας δημοσιο
    γραφικάς πληροφορίας αί
    καταλαβοϋσαι τό Ποχάγκ
    κομμουνιστικαί δυνάμεις
    άνέρχονται βίς 3 χιλιάδβς
    ένώ βίς τόν κεντρικόν το
    μέα 4—5 μεραρχίαι βο
    ρβιοκορβατων συγκβν-
    τροΰνΐαι δυτικώς τού πό
    ταμοΰ Νακτόγκ προετοι
    μαζόμβναι διά την έπίθβ
    σιν εναντίον τής Ταενκοΰ.
    Δύο απόπειραι διαβάσε
    ως τοΰ ποταμοΰ είς τόν
    τομέα αυτόν απεκρούσθη
    σαν μέ αιματηράς άπω
    λβίας διά τούς κομμου
    νιστάς.
    Είς τό νότιον άκρον τού
    μετώπου ανεπτύχθη επι
    θβτική δράσις υπό δυνά
    μ ιω ν «ών Ήνωμένων Έ
    θνών αί οποίαι παρά τ Υ*
    λυσσώδη αντίστασιν των
    κομμουνιστήν κατέλαβον
    νέα έπίκαιρα ύψώματα ά
    νατολικώς τής πόλεως
    Τσινζοΰ ή ό ποία άπβιλεϊ
    *αι καί έκ τής αύξανσμέ
    νης πιέσβω; την οποίαν
    άσκοΰν «αταφθάσασαι νέ
    αι ένισχύσβις Άμβρικα
    νών Πεζοναυτών. Φάλαγξ
    Πβζοναυτών ηΰξησβν την
    πίβσίν της πρός την κα
    τβύ+υνσιν δυτικώς τοΰ
    Κοσόγκ παρά την προβα
    λομένην υπό των Βορβί
    ών αντίστασιν καί βΰρί
    σκβται βίς απόστασιν 20
    χιλιομέτρων Δ. τοΰ Τσιν
    ζου. Είς τόν Ιδιον τομεα]
    συνβχΐζονται αί ίκκαβα
    ρίσβις μεμονομένων κομ
    «ά δημοσιογραφικάς πλη
    ροφορίας βίς χιλίους ά*ν
    δρας.
    Είς την ανατολικήν δ
    χθην τοϋ Να«όγκ διατη·
    ρβίϊαι άκόμη έν προγεφύ
    ρωμα Ν. Δ. τή; Ταβγκοΰ.
    Κατά νεωτέρας πληρο¬
    φορίας κομμουνιστικαί δυ
    νάμβις επέτυχον άπόβα
    σιν βίς την νότιον ά «τ ήν
    τής χβρσονήσιυ τής Κο-
    ρέας διά δυνάμεως 250
    άνδρΦν.
    Αί ωραι Αατουργ(ας
    άντιαφροδιο. Ίατρ€ΐου
    Έκ τοθ Νοσοκομείου Άφ·
    ροίησίων καί Δερματιχών νο·
    σηματων ανακοινούται ότι αί
    ώραι λεαουργίας τοθ Άντ·α-
    φροδΐσιαχοθ Ίατρειου καθ«·
    ρϊοθησαν ώς κάτωθι:
    « Π. μ. χαθ' εκάστην 8—
    11 δι" εξέτασιν χαί θεραπεί¬
    αν των έξ άφροδισίων καί δερ
    μαΤίκών νόσών πασχόντων.
    Μ. μ. χαθ' εκάστην 7—8
    μόνον διά θεραπείαν άντισυ-
    φιλίδικήν.
    Ποδοσφαιρκά
    Σήμερον Κυριακήν «αί
    ώοαν 5'30 μ. μ. θά διβξα
    χθϋ αγών διαβιθμ'σβωε με·
    τσξύ των δμάδων «Όλυμ
    πιακοϋ» καί «Ήοοδότου» ίν
    ιω γηπέδφ τής Άλικαον σ-
    σον.
    Επί τού
    προχθεοιγοθ φόγου
    Δήλωσις
    Ό διτηγεγοαμμένος Γ.
    Μαοκατάτος έκ Γοονιών Μαλε
    βυλίου λαβών γνώσιν των δή
    μοσιευθβισών πληροφορειών
    διά τα αΐιιατοΰ διαπραχθέν
    τος στυγεροϋ έγκλήμαΐος είς
    τό χωρίον Καμάρι, διαψεύδω
    την άναγραφεΐσαν πληροφο¬
    ρίαν δτι δ δράστης είχεν συγ-
    γένειαν τινά μέ τό θΰμα τί την
    οΐχογένειάν τους.
    Έπίσης γνωρΐζω δτι τό
    1947 ο φονεύς ηεριεφέοετο
    •ίς την δίβινήν πποιφέρβιαν
    Γοπων ζητώι' ά φσνεύστι
    τόν Μαρχατάτον. ΈπΙσης τό
    1948 έγιναν έπανηλειμμένες
    άιόπβιρες ιίς την θέσιν
    Στρούμπουλας Τυλίσσου υπό
    τοΰ Σαλούστρου. Μάλισια δ-
    ταν κάποτβ συνέλαβαν διά νά
    ςρονεύσουν (όν Μαρκατάτον
    ΆγτικατεστάΘη
    6 Αήμαρχος Μοιρών
    Δι* ά«οφάσεα)ς τοΰ Υ¬
    πουργείον Έσαπεριχών ανε¬
    τέθησαν καθήκοντα Δημάρ
    χον παρά τφ Δήμψ Μοιρών
    εί; *όν ΕΙοηνοδίχην Μοιρών
    κ. Γεώρ. Φωτάχην.
    ΚΔΙΤΗ Ι. ΛΥΚΑΚΗ
    Χειροΰργος—ΌδοντΙατρος
    (ΘοηΘός έν ιβ Πολυκλινικβ ΆθηνΛν)
    ΊγκαταοταοκΤοα ενταύθα δέχεται είς τό Ιατρείον
    της όδος Χορτατοδν. (Μέγαρον κ. Γραμματικάκη "Οπι-
    οοεν Περιΐ|νΐ|τικ4ς Αέοχης).
    ΠΟΑΟΥΗΤΑΙ
    κατάστασιν. Πληροφορίαι Ξυ-
    λαηο3ήκην Κωνστ. Βορεάδου
    Λεωφόρος ΚαλοκαιρινοΟ.
    7υΤΕ|ΤΑ| καμαριέοα πετιει·
    Ι.Π Ι ΕΙ Ι ΑΙ ραμένπ διά ιό ξε¬
    νοδοχείον «Παλλάδιον»· Πλη¬
    ροφορίαι παρά τφ κ. Μαρή Ι-
    διοκτήτην.
    ΗΑΕΚΤΡΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Μιά θεαματική καί ά-
    γρια πϊριτιέτεια στή
    Ζοόγκλα.
    Η ΜΑΓΙΚΗ
    ΠΗΓΗ ΤΟΥ
    ΤΑΡΖΑΝ
    ΑΥΡΙΟΝ:
    Χορός, Τραγοθδι
    Περιπέτβια !!
    ΣΑιΜΠΑ
    ΣΤΟΡΙΟ
    τοθς
    ΜΠΙΓΚ ΚΡΟΣΜΠΥ
    ΝΤΟΡΟΘΥ ΛΑΜΟΥΡ
    ΜΠΟΜΠ ΧΟΠ καί τό
    έξωφρενικό ΤρΙο
    ΑΝΤΡΙΟΥΣ ΣΙΣΤΕΡΣ
    θεριμοσ ΑΠΟΛΛΩΝ
    ΑΥΡΙΟΝ
    Μιά ύπβρκωμωδΐα μέ δρδσι καταπληκτική!
    Ένα συμΊΓΟσιο Γέλιου—Τρόμου καί διαβολι
    κων επεισοδίον.
    ΪΑ ΠΑΑΑΗΚ4ΡΙΑ ΤΗΣ
    Δυό άνεξΐκακα άνθρωπάκια
    ΑΜΠΟΤ ΚΑΙ ΚΟΣΤΕΛΛΟ
    στά κοφτερά νύχια ενός τρομεροθ έγκληματΐου!
    ΜΠΟΡΙΣ ΚΑΡΛΩΦ (Φραγκενστάΐν)
    ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
    Ό ακήρυκτος ΤΡΙΤΟΣ ΠΑΓΚΟΣΜ. ΠΟΛΕΜΟΣ
    ΚΟΡΕΑ
    Μιά έπΐκαιρη ταινΐα ΜΕΓΑΛΗΣ ΔΙΑΡΚΕΙΑΣ γυ
    ρισμένη στδ Μέτωπον τής ΚΟΡΕΑΣ μέ Ολας τάς
    έναλλασσομένας φάσεις των πολεμ. έπιχειρήσεων
    έπενέβη δ χοοριανός των
    λονιάννης χαί δέν τούς άφισβ.
    Τώοα χαί δύο μήνβς ό ακ>
    νεύς περιβφέρετο βΐς τό Κα
    μάοι τοϋ έζητοϋσβ δήθεν τόν
    Γ. Χαιρέιην.
    Ό Σταθμός Χα»ρ)κης Τυ
    λΐσσου εΙΛοποιήθη άλλαι βνο
    μίοθπ δτι δ Σαλοϋσ-ρος ζή
    τοϋσε τόν Χαιρέτη γιά ζ<οο κλοπή ένώ αύτό Τ|·αν πςόφα σις καί απεδείχθη άπό τή' πράξιν. Ό Δηλών Γ. ΜΑΡΚΑΤνΤΟΣ ΠΛ Α ΕΙΤΑ Ι τό ακΐνητον καί ΙΙϋΛΕΙΙΑΙ ή ί,,ιχβΐρησις τοθ ΚαΦΦ* ΟύζβρΙ €Μεγαλη Ελ¬ λάς* λόγω αναχωρήσεως τοϋ Ιδιοκτήιου. Μεσΐται άηοκλβΐ* ονται. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΙΝΟΠΡΑΙΙΑΙ ΈκτΙθβται είς μυστικήν δι* ένσςρρ ιγίστων ποοσφορδν μειοδοτικήν δηοοπρασίαν ή πςομήθβια 5 000 μέτρων χά λωοίου ΑΝ4ΑΑΑΙΤ. Ή δημοποασ(α θέλει λά· ββι χώραν την 16 Σεπτεμβοί ου 1950 ημέραν Σάββατον καί ώ^αν 11 —12 π. μ. είς τό Δημαοχιακόν Κατάσηιμ·». ΟΙ δροι συγγοαφής ΰποχοβ ώσεων εύοΐσκονται κατατεθει μέν οί είς τα Γραφιΐα των Ή λεκτοικών έγχαταστάσβων έν¬ θα [οί βουλόμενοι δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν. Ήϋάκλβιον τί 11-8-50. Ό Ποόβδρος της 'Επιτρσ πής Έκμεταλλεύσεοος. Δ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ▲κρματολογος Ιατρόν ΝΙΚ8Α. ΝΑΤΖΑΙΕΤΑΚΙ! Δέχεται δδός ΓιαμνουλΙ) «λησΐον 'Αγίου Μάρκου (ΣεΤτβν ΌγλοΟ) >-12 %. μ
    Φαρμακείον Ματζανετάκη
    12—1 μ. μ. καί Ι «Ι συνε*
    τεόζει.
    Ν^ΟΝ ΑΚΤΙΝΟΑΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    Έν Ήρακλείφ Κρήτης καί επί τής όδοθ Βι·
    κέλλα 13. Παραπλεύρως Φσρμακείου κ. Θεο
    δώρίδου Βαλτέ Τζαμι ήρχισε τάς εργασίας
    τού τό νέον άκτινολ. έργαστήριον τοθ ΙατροΟ
    ΗΡΑΚΛΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗ
    ΕΙΔΙΚΟΥ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ
    δι' ΆμερικανικοΟ αύτομάτου τβτραβαλβιδι-
    κοθ μηχανί,μΛτος τής έταιρείσς ΟΕΝΕΡΑί
    ΕίΕΟΤΡίθ
    ,ΤΜ'ΌΔΣΙΣ,,
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Δική σου στή Ζωή: Νεκρή δική μου.
    Ένα Ιργο τής Ι-ΠΑΝΙΚΗΣ ΰπερπαραγωγής
    πού γιά πρώτη φορά βλέπει τό Ηρακλειον.
    Ένα ΜΙΣΟΣ ποΰ γεννα τή δίψα τής έκδική
    σεως Μιά ΛΓΑΠΗ πού δέν άναγνωρίζει φρα
    γμούς καί δημιουργεϊ δικούς της Κόσμους.
    ΟΤΑΝ ΚΟΧΛΑΖΟΥΝ ΤΑ ΠΑΘΗ
    ΓΊοσταλγικές καντάδες μέ Μεξικάνικες δρ-
    χήστρες. Μέ την ώραιοτερη γυναΐκα τοθ
    Κόσμου ΜΑΡΙΑ ΦΕΛΙΞ
    καί την βελούδινη φωνή τοθ ΜεξικανοΟ τε
    νόρου ΧΟΡΧΕ ΗΕΓΚΗΕΤΕ._______________
    ΤΗΜ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    Η ΒΙΒΙΑΝ ΡΟΜΑΜΣ
    Στό άθάνατο £ργο
    Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΑΣ
    ΒΑΡΕΛΙΑ
    Διαφόρων χορητικοτητον
    Καινουργη καί μεταχειριαμένο
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ πορ' ημίν
    Α. Ε. "ΦΑΙΣΤΟΣ,,
    (Ξ€Υάκης-Αιονδς)
    Τηλέφ. 6 30
    ΟΔΙ ΣΥ(Κοραή Ι—Τηλ 30 971)
    ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΝ
    ΕΚΓΕΡΜλΝΙΚΟΝ ΕΠΑΝΟΡθαΐΕΟΝ
    την 26ην
    Είς τάς Αποθήκας:
    α) ΣΑΝΙΤΑΣ Γ' (όβός Πειραιώς—Μοσχάτον)
    Αύγούστοο έ 8.
    β) ΦΑΛΗΡΟΥ Β' (Νέ* Φάληρον) τάς 28ην καΐ Β9ην
    Αυγουσΐου ε. έ.
    γ) ΚΑΡΑ 1-ΣΚΑΚΗ Γ (Νέον Φάληρον) την 30ήν Αύ-
    γουστου έ ε.
    καί άπό ώρας 9ης πρωϊνής έκποιοΰνται 601 περίποα Μη-
    χανηματα έκ Γερμανικήν 'ϊ-πανορθώσεων κλπ.
    Λεπτομερείς όροι των έκποιήσε ην ώς καί πίνακες των
    εκποιουμένων Μηχανηματ.ον είναι άνηρτημένοι είς τα Γοα-
    φεϊα τοθ θργαν.σμοθ (Κοραή 1) και είς τάς ανωτέρω Άπο-
    θηκαΓ, άντίτυ-ια δέ τούτων χ··ρηγοδνΐαι είς πάντα ένδιαφε-
    ρόμβνον. ΟΙ αύτοι πινακβς εκιικλοφόοησον διά τής έαιηιιβοί-
    δος ·Η ΝΑΥΤΙ-ΜΠΟΡΙΚΗ. τής* 6ης Αύγοίστο» έΤκα.
    άποστελλονται είς τα Υποκαταστήματα τής 'Εθνικής Τοαπέ-
    ζη^ τα Βιομηχανικά Έπιμβλητηρια καί τούς Έμποριχούς
    Συλλόγους και απ' ευθείας βί; τούς Βιομηχάνοος καί Βιο-
    τεχνας.
    •Η επίσκεψις είς τάς ώ; δνω Αποθήκας έΐτιτρέπεται
    καθημερινώς 9 π. μ.—1 καί 3-4.30 μ. μ.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.-Τηλβγβσφοΰν έξ "Οσλβ δτι
    ό Γβν κός Γραμματβύ; τοΰ Όογανισμΐΰ Ήνωμένων
    Εθνών κ. Τρύγχββ Λή βίς δηλώσβις τού έξέϊ-ρασβ
    «ήν πεποίθησιν τού διά τϊ,ν 1>«(]νό(ητα των δυνάμβ-
    ών των Ήνωμένων Εθνών νά παραμ&ίνουν βίς την
    Κορέαν. Καί εάν άκόμη αί Ηνωμεναι Δυνάμεις εί¬
    πεν, έκδιωχ9οΰν τα Ήνωμένα "Εθνη θά συνβχί-
    σουν την εφαρμογήν των άποφασβων τοΰ Συμβουλί
    ου Άσφαλβίας καί τάς ενεργείας των μέχρις δτου
    οί Βόρειοι άποσυρθοΰν πέραν τοΰ 38ου παραλλή
    λου βΐτβ αύτοβοΰλω;, είτε διά τής βίας, βϊτε διά δια
    πραγματβύσεων.
    ΕΗΠΟΥϋΟβΑΗΙΑΙΙ&ΡΐΐΙ
    Μ ΕΗ ΕΥΡΡΠΑΙ ΚΟΥ ΗΡΑΙΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 —Ό πρόβδρος της Συμβουλευτι·
    κης Συνελ)σεως τοθ ΣυμβσυλΙου "ής Εύρώπης κ.Σκάακ
    δκσμβ σήμερον έκκλησιν υπέρ τής χθβσινής προτάσεως
    τοθ κ. Τσώρτσιλ ζή των την λήψιν ταχέων μέτρον διά
    την ίδρυσιν εύρωηαϊκοθ στρατοθ. Ή πεΐρα βόο -αγ·
    κοσμ'ων τΐολέμων, βΐττβν 6 κ. Σπάακ, απέδειξεν τα
    πλεονεκτήματα τΡ,ς ένιαΐας στρατιωτικής διοικήσεως
    καί 6τι δέν ττρέπει νά περιμένουν αί δυτικαΐ δυνάμεις
    την κήρυξιν τοθ πολέμου διά νά λάβ:»υν χά ενδεικνυό¬
    μενα μέτρα.
    II
    Η ΙΙΑΙΙ Σ
    1
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. ΟΙ ηγέται των "Αγγλων άν&οα
    κορύχων άπέστβιλαν τηλβγράφημα πρός τόν στρατάρ
    χην Στάλιν καί ζητοΰν δπως η Σοβιβτικη Ένωσις Α-
    ηέιφη διά την κατάπαυσιν τοΰ πολέμου έν Κορέα
    την οποίαν ό διβθνής κομμου νισμός προπαρασκβύα
    σβν καί εξετέλεσεν καί καλβΐ τους κομμουνιστάς νά
    συμβάλλουν είς την αποκατάστασιν τής διβθνοϋς ·ί
    ρήνης. Ή γβνική συνέλευσις των "Αγγλων άνθοακο
    «ύχων ύπεσιήοιξβν τάς άπόψβις τής αγγλικη; έργα
    τικής κυββρνήσβως επί τοϋ Κορβατικοΰ.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12,—Ό ύφυπουργός των εξωτερικών
    τής Μβγάλης Βρεττανίας κ. ΝταΙηβις έφθασεν σήμε¬
    ρον είς Ρώμην δπου είχεν συζητήσεκ μί μέλη τγ]; Ί·
    ταλικης κυβ ρνήσβως. ΤήνίΔευτέραν ό κ. Πιαίηβιτς θά
    θά αναχωρήση είς Αθήνας καί εκείθεν είς Γιουγο¬
    σλαβίαν.
    Κατά την παραμονήν τού είς Γιουγοσλαβίαν ·λ·
    πΐζβι νά συναντηθή μέ τόν στρατάρχην Τΐτο.
    Ό ΰπουργός των καυσΐμων κ. Μπαΐκβρ έφθασεν
    είς Θεσσαλονίκην προβρχόμβνος έκ Γιουγκρσλοβίας.
    ΤΟ ΦΡΘΝΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
    ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΚΑΛΑΕΡΓΗ
    Καθηγητού Γαλλικής, Πτυχιούχο.υ τοθ Πα¬
    νεπιστημίου των Παρισίων.
    "Ήρχισεν την παράδοσιν μαθημάτων Γαλλι
    κης διά μεταξεταστέους μαθητάς κλπ.
    Εγγραφαί καί πληροφορίαι
    όδός Βασιλογιώργη ι. Ηράκλειον—Κρήτης
    Ο Δ Ι Σ Υ (Κοραή 1—Τηλ. 30.971)
    νΎΚΤΙΚΟΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ
    Φ "* Τ
    ΔιατΙΘεται την Ιδην Λ0 νούστου ,προς κώλπσιν διά
    ηλειοδοτικίίς δημοτιρασΐας (ένσφραγ(στου) είς ΣΥΜ
    ΠΙΕΣΓΗΣ ΑΜΜΩΝΙ^Σ αποδόσεως 750.100 ψυχρομο·
    νάδων (Θερμΐδων χιλιο νρ^μμου ώριαίως).
    Έκτΐβεται ηρός επίσκεψιν ίν τή ·Λ«ο0ήκη Καραί-
    σ<άκτι Γ Ζητήσατε λεπτομερείας είς ΟΔΙΣΥ, 2ος βροφος. Διεύθυνσιν Έργοκΐιβν ΈξωτερικοΟ. ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗΝΟΥ Μ Ο Ν ΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΚΟΛΟΣΣΟΣ Λ Ε Ν Η,. Άναχαρ€ΐ ΕΚΤΑΚΤΩΣ ΣΗΜΕΡΟΝ 13 Αύ^ούστο» 6 μ. μ. κατ' ίό&Ταν ΠΕΙΡΑΙα-ΤΗΝΟΝ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΚΝ-ΒΟΛΟΝ "Αφιξις £ίς ΤΗΝΟΝ Δευτέραν όπόγβυμα Πρακτορείον Λ. Π. ΚΟΡΠΗ Τηλ. 551 "ΑΓΓΕΛΙΚΑ,. ΤΡΙΤΗΝ 1*« ΑΥΓΟΥΙΤΟΥ ΑΜΑΧΩΡΕΙ ΕΚΤΑΚΤΟ110^ ΠΡΩΪΝΗΝ