160263

ΚΕΗΙΙΚΟΣ ΑΓΩΝ
■ —-
ΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΡΧΩΝ
........< ..".«.—« ΙΛΙΥΟΒΜΟΧ Ζ. ΛΑΖΗΦΐαΤΑΚΗΧ ΓβαφαΤα—ΤιιπογραφαΓα Οδοί; Ίηιμαν16ο« 1 ΕΤΟΣ 2ον ΑΠβ. ΙΥΑΑΟΥ 592 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ 500 ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ Ι·7· ΠΕΜΠΤΗ 16 Νθ€μβρίου 1950 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΧ ΙΥΝΑΡΟΜΑΙ: Τρίμηνος Αρ.4Ι ΟΟΟ.-ΐε,άμηνος 75.000.-Ετηοία 150.00· ΑΓΟΡΕΥΣΕΙ!,ΟΝ ΑΙ ΕΙΣ ΑΥΣΚΟΑΟΜ ΟΕΣΙΝΤΗΝ ΧΙΣΙΝ *.* ΑΘΗΝΑΙ 15.— Κατά την σημερινήν συνεδρία¬ σιν τής Βουλής, ή όποία έγινβ την 6ην μ. μ. έσυ νβχίσθη ή συζήτησις επί των προγραμματικαι ν δη¬ λώσεων τής Κυβερνήσε¬ ως. Ωμίλησαν οί ύπόλοι- ποι έκ των έγγβγραμμέ νων βουλβυτών οί όποΐοι ύπολογίζονται πβρί «ούς 15 καί ακολούθως δβυτε ρολόγησεν ό κ. Βενιζέλος διά νά απαντήση είς (άς έπικρίσβις τής αντιπολι¬ τεύσεως. Ό χ. Ββνιζέλος είς την δευτβρολογίαν τού άνβφέρθη καί είς την επίδρασιν την οποίαν ά· σκοΰν τα οίκονομικά συγ κροτήματα επί τής πολιτι κης ζωής, διά νά παρά σχη, προφανώς, την δια¬ βεβαίωσιν πςός τόν κ. Τσαλδάρην δτι θά λη φθοϋν μέτρα καί είς τόν ϊομέα αυτόν. Κατά την γνώμην των πολιτικών παρατηρητών ό κ. Βενιζε'λος ήτο υπο Ή ψηφος τοθ ΑαϊκοΟ Κόμματος έρμηνεύεται άς ψηφος άνοχης πρός την Κυβέρνησιν Γ.Μ,ΐ!.,!.. -·· · ' - - - χρεωμένος ν' άφιβρώση ειδικόν κεφάλαιον τής δευτβρολογίας τού δ.ά ν' απαντήση τόσον είς την αγόρευσιν τοΰ στρατηγοΰ Πλαστήρα, δσον καί είς την αγόρευσιν τού Προέ δρου τής ΕΠΕΚ κ. Τσου δβροΰ, καθ" δσον, παρε τηρείτο, αί δύο αυται ά γαρεύσεις, αί οποίαι & λ, λωστε έχουν εΰρυτάτην απήχησιν είς ιήν κοινήν γνώμην, έφερον είς πολΰ δύσκολον θέσιν την Κυ¬ βερνησιν. Ή μέν άγόρευ σις τοΰ κ. Πλαστήρα διό τι έκλόνισβν αύτάς ταΰ τας τάς ηθικάς καί πολι¬ τικάς βάσβις επί των ο¬ ποίων προσπαθεί νά στη ριχΐ>ί) τό κυβερνητικόν
συγκρότημα, ή δέ άγόρευ
σις τοΰ κ. Τσουδερου διό¬
τι διέλυσε την θριαμβο
λογίαν τοΰ κ. Παπανδρέ¬
ου επί τοΰ ζητήματος
των καπνών.
Ή Κυβέρνησις έλπίζβι
ότι θά περατωθή εγκαί¬
ρως ή συζήτησις 'ώστβ νά
- γίνη σήμερον ή ψηφοφο
Ι ρία επί των προγραμματι-
κων δηλώσεων.
Πβρί τού άποτελέσμα-
τος τής ψηφοφορίας δέν
ύπάρχβι καμμία άμφιβο
λία κατόπιν τής χθεσινής
αποφάσεως τής συνβλεύ
σεως τοΰ Λαΐκοΰ κόμμα
τος, την οποίαν άνεκοίνω
σβν είς την Βουλήν ό κ.
{Τσαλδάρης, όπως δοθή
ψήφος είς την κυβέρνη
σιν.
Ή ψήφος αυτή τοΰ Λαΐ
κου κόμματος κρίνβται ώς
έχουσα την έννοιαν ψή
φού άνοχής, ινα δοθή, ώς
είπεν ό κ. Τσαλδάρης, πί
στωσις χρόνου είς την κυ
βέρνησιν διά την πραγμα
τοποίησιν των έπαγγελι-
ών της καί ειδικώτερον
διά ν' άποδείξΐ] άν έχη
την ίκανότητα ν' αντιμε
τωπίσχι την έπίδρασιντών
«οικονομικόν συγκροτη
μάτων.
ΠΟΙΑ ΑΙΚΑΙ6Α0ΓΗΤΙΚΑ ΑΠΛΙΤΟΥΝΤΑ
ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ ΚΑΙ Β0Κ8ΗΜΑΤ0Σ ΕΙΣ'
ΑΙΑ ΤΗΝ ΧΟΡΗΓΗΣΙΝ
ΟΥΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ
Όλόκληρος ή απόφασις τού ύπουργοϋ Οίκονομικων
Είς τό Ταμείον Ηρακλείου
εκοινοποιήθη ή 6π' άριθμ.
287441 απόφασις τοθ Υπουρ
γιΐου Οίκονομικων ή καθορ!
ζοοο* τα δποβλητέα διχαιολο
γητιχα κρός αναγνώρισιν δι·
χαιώματος βοηθήματος ή συν¬
τάξεως κατά τάς διατάξει; τοθ
Νίμοο 1512)50.
Διινάμβι τής ανωτέρω άπο
φάσεως διά την χορήγησιν
βοηθημάτων είς τάς οίκογενεΕ-
ας τάς δπαγομίνας μέχρι τοθ
δέ είς τδν Ν. 612)1943 καί
2769)1922 άπαιτοθνται:
1) Αίτησις των διχαιούχων
&ποβαλλομένη ίντός ϊτους άπό
τής (σχύος τοθ νέου Νόμου.
ήτοι μέχρι 16)10)1951 είς
την Αστυνομικον αρχήν τοθ
τέπου τής μονίμου χατοιχία;
των άναφέροιισαν έν πάση λε·
πΐομ·ρεΓα τάς περιστάαει;
&?' άς Ιλαβε χώραν τό πάθη
μ«, δ αριθ. Μητρώου συντά
ξιιος. δ άριθμός αποφάσεως
τί)ς Έπιτροπής Κ·Π. Συντά
ξεων ή τοθ ΈλιγχτιχοΟ Συνε
δρΐοο, τό Ταμείον παρ' ού
έπιθυμοθν νά λαμδάνουν τό
ίοήθημά των, ώ; χαΐ ή δπό
τοθ αΐτοθντο; κατεχομένη χι
ντ,τή χαΐ άχίνητος περιευίία.
2) Πιστοποιητιχόν οίκογε
νειακής καταστάσεως τοθ θα
νίντος έχδιδόμενον παρά τής
οίχείας Δημοτικάς ή Κοινοτι-
Χτ]ς Άρχής έμφαϊνον ,α) τόν
αϋξ. άρ. Μητρ. καί Ιτος γεν¬
νήσεως τοθ παθόντος β) τα
Χαταληφθίντα «π' αυτοθ πρό-
οωπα έν τή ζωή γ) Ιτος γεν
νήσεως χαί άρ. Μητρώου «υ
τ»ν δ) τό έπάγγελμα χαί την
περιουσιαχήν κατάστασιν ά
περί χορηγήσεων συντάξεως
δποδαλλομένη είς Γ.Δ Δ Λο
γιστιχοθ μέχρι 16)10)1951
Είς την αίτησιν δέον νά άνα
φέρηται α) δτι δ πα6ω*ν άνή-
χεν είς άνεγνωρισμένας έμά
δας Έθνιχής 'Αντισιάσεως
χαί ίπαθεν είς μάχην χατά
τοθ εχθροθ β) δ άρ. Μητρώ
ου τί]; συντάξεως τού έφ' δ
σον έλάμβανεν χαί γ) τό Τα
μεΐον παρά τοθ ίποίου έπιθυ-
μεϊ νά λαμδάνει την σύντα¬
ξιν.
Διά την χορήγησιν βοηθη-
μάτων ή συντάξιων είς τούς
παθόντας πολίτας συνεπεία
δράσεώς των συμμοριτών άπό
1)1)43 χαί εντέυθεν άπαι
τοΰνται:
1) Αίτησις των διχαιούχων
υποβαλλομένην είς την Άστυ
νομιχήν Αρχήν είς ήν νά ά
ναφέρωνΐαι αί πιριστάσεις
υφ' άς ϊλοτβε χώραν τό πά
θημα.
Έπίσης άπαιτοθνται χά!
τα λοιπά διχαιολογητιχά τοθ
πρώτου χεφαλαίου.
Διά τού; αναπήρους πολί
τας άπαιτΐΐται αίτησις πρός
την Αστυν. Αρχήν είς
νά άναφέρεται καί & άριθμός
αποφάσεως Επιτροπήν Κανο
νισμοθ Πολεμιχών Συντάξεων.
3) Πιοτοποιητιχόν τοθ δπο-
θηχοφυλαχείου τής περιφερεί¬
ας τοθ τόπευ .μονίμευ χατοι
«ς τοθ αίτοθντος έμφαΐνον τα
κεριουσιαχά τού στοιχεΐα.
4)Πιστοποίητικόν Οικονομι¬
καί Έφορείας προκειμένευ
ΛερΙ διαμενόντων είς πόλνς
«μφαΐνον εάν δ αίτων εύρισκε
ται έγγεραμμένος είς τούς φο·
Ρολογιχούς χαταλδγους καί
Ποία ή φορολογιχή αδτοθ κα¬
τάστασις.
ΔικαΕιομα δποβολής αίτήσι
«ν Ιχουν μόνον δσοι εζήτησαν
•μπροθίσμως (3112 49) την
αναγνώρισιν δ ι χαιώματος συν-
ίξ
ΣΓΝΤΑΞΙΟΪΧΟΙ
Διά την χορήγησιν συντά¬
ξαν είς τάς οικογενείας χαί
τούς αναπήρους τοδς δπαγο
μένους μέχρι χοθδε είς τόν Ν.
812)1943 «παιτοθνται.
1) Αίτησις των δικαιούχων
ΟΙ ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟΙ ΜΑΣ
ΟΙ ΠΟΙΚΙΑΑΕΙ ΑΝΑΓΚΕί Τ_Ν
= —= Ο ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟΣ ΜΠΡΟΥΜΗ
Οϋτε δρόμοι, οίίτε καθαριότης, οΰτβ
Υβρό ύπόρχουν ο' αυτόν---------
Ό Συνοιχισμός Μπρούμη Έξ Ισου σοβαρόν, μέ τό
είναι άναμφιβόλως δ πλέβν πυ,ζήτημα τής δδρεύσεως, είναι
άλλά χαί "
χνοχατωχημένο;
πλέον παρημελημένος συνοιχι-
σμός τού Ηρακλείου. Δημι-
ούργημα, κατά τό ήμισυ τού,
των μεταπολεμιχών στεγαστι-
κων άναγχών, παρουσιάζει τίς
μεγαλύτερες ελλείψει; κα& ί·
χει πλέον ίμεσες άνάγχε; ά¬
πό δποιον δήποτε άλλον συνοι
κιαμόν.
Πρώτον χαί οΰσιωδέστερον
ζήτημα τό δποιον άπασχ^ολεΐ
τού; τρεΐ; χιλιάδΐς χατοίχου;
τοθ συνοικΐσμοθ οδτοθ είναι
τό ζήτημα τής δδρεύσεω;.
Τέσσερις ή πέντε βρύσε; Ιχει
τοποθετήσει δ Δήμο; είς ολό¬
κληρον τόν συνοικισμόν καί
αδτές δμω; τρέχουν μερά παρ'
ημέραν καί μόνον διά δύο ω
ρες γεγονός δπερ καθιστδ εν¬
τελώς αδύνατον την ύδρευσιν
των χατοίχων. Διά νά μπορέ-
ση νά πάρη χανείς άπό τίς
βρύσες αδτές Ινα τενεχέ νερό
θά πρέπη νά περιμένη στήν
σειρά, όλόχληρες ώρες, πολ-
λέ; ςρορέ; δέ οδτι καί Ινα τι-
-■·, - ·ΐί ■- .
καί τό ζήτημα των δρομων.
Είναι τοιαύτη ή κατάστασις
ι ών ό δών τοθ συνοικισμοθ α υ
τοθ ωστΐ καί δ χεΐρότερος ά
γροτικός δρόμος νά είναι καλ
λίτερός των. Σύνεφα δλόκλη
ρα οί σχόνες σκεπάζουν τό
χαλοχαΐρι τδν συνοικισμόν
Μπρούμη έ-ώ τόν χειμώνα οί
λάσπες ποδ φθάνουν ώς τό γδ
νατο καθιστοθν τοδ; δρόμους
άδιάδατους. Δέν έξαΐρεΐται ου
τε αύτός δ Κεντρικό; δρόμος
τής θερίσσου. Ευρίσκεται καί
«υιός είς την Ιδιαν κατάστα¬
σιν, μέ μόνην την διαφοράν
5τι κατόπιν επανειλημμένας
διαμαρτυριών των κατοΕχων
δ Δήμος απεφάσισε νά ρίψη
λίγα σκύρα τα δποΐα δμω; κα
τα τα φαινόμενα θά μείνουν
ατιβαγμένα στίς ά°κρηες γιά
πολύν καΐρό άκόμη καί μέ
χρι; δτου ή αρμοδία δπηρεσΕα
ευαρεστηθή νά στείλη ίνα συ
νεργεΐο μέ τόν δδοστρωτή'ρα
γιά νά τα στρώοη, άν Ιν τώ
λ.* ψ»η « -».. ο-.. .^ - ,μ·ταξδ δέν παρασυρθοθν άπό
νεχέ δέν κατορθώνει νά πάρη τοδ; χειμα>ου; ποδ δημιουρ-
γιατΐ έν τώ μεΐαξδ τό νιρό γοθνται τώρα τόν χειμωνα.
σταματδ. Ούτω οί κάτοιχοι Ενδεικτικόν τή; καταστά
τρΟ Μπρούμη άναγκάζονται σιως εί; την δποίαν εδρίσκε-
νά καταφεύγουν είς τοδς νερο|ται δ δρόμος αδΐός είναι καί
Ο ΑΠβΙ ΠΥΙ κ.
ΑΙΑΤΗΝΑΝΟΡΒΒΣΙΝΤΗΣΕΑΛΑΑΟΣ
Δέν προβλΐπει εκτροπήν έκ τοΰ ουντάγματος
κουδαλητές καί νά πληρώ
νούν χ£λι«ς χαί χίλιες πεντα
τό γεγονός βτι τα έκτελοθντα
ήν γραμμήν Κανλί Καστελ-
ΑΘΗΝΑΙ 15 -Ό 'Αμβρι·
χανός πρεσβευιής κ. Πιουρι·
φίν είς συνέντευξιν τού πρός
τόν άπ*σταλμένον της έλληνι-
κης εφημερίδος «Άτλαντίς»
της Ν. 'Υόοκης εδήλωσεν δτι
είναι ένθουσιασμένος άπό τάς
πρώτας έηααάς, τάς οποίας
Εΐχβ μετά τοϋ έλληνικοΰ λαοΰ.
€Δέν γνσιοΐζα), είπεν, άλλον
λαόν είς τόν κόσμον, δ οποί¬
ος νά βκτιμά την έλβυθεοίαν,
δ κως ό ελληνικάς. Άπό τα
διάφορα μέρη τής Έλλάϊος,
τα δποΐα έπεσχέφθην, άπεχό-
μισα τάς άρ(σ*ας τόν έντυπώ·
σβων. Θαυμάζαι ΐόν μιχρΛν
άλλ' ήοαιϊκόν αυτόν λαόν, τοΰ
όποίου οί άγώνες πρός Ιπβ-
χοάτησιν των άνθοωπίνοον Ι-
δβωδών αποτβλούν διά τα λοι
πά Ιθνη παοάδειγμα «οός μ(
μησιν. Σά; βεβοιώ δτι συνβν-
νοοϋμαι μέ δλους τούς "Ελλη
νας καί τούς χατανοώ χωοίς
νά γνορρίζω ϊήν γλώσσαν, ώ
σάν νά έχω παλαιούς ^εσμούς
των».
Απαντών είς σχετικήν Ιρώ
ΐησιν δ κ. Πιουριφόυ ίξέφρα
σβ την γνώμην δτι οί Βασι¬
λείς τής Ελλάδος είναι προ·
σηλαμένοι είς τα συνταγματι·
«ά θέσμια καί ουδεμίαν ποό'-
θβσιν ίχονν νά έπιδάλουν βΐς
τόν λαόν κυβερνητικόν σχήμα
ί πρόγρπμμα άντίθβτον πρός
τάς επιθυμίας τού.
Ερωτηθείς εάν ή σημεοι-
νή κυβέρνησις συγκβνσρώνβι
τάς ποεϋτοθέσβις πού άπα
τοΰνται διά νά χαιρήση. σττ
θβοώς είς την άνασυγκοότη·
σιν ιής χώρας απήντησεν ώ;
ξ
«Γενικοίς ομιλών δύναμαι
νά είαω ότι *-χα> ένθαοουντι-
«ούς λογους δσον άφορά" την
στάσιν «αί τάς διαθέσεις τής
σημερινάς ΝυβΒονήσβπς εϊο
τό ζήτημα της συνεχίσεοος χαί
δλοκληοώσεως τοΰ άναλη·
φθέντος Εογου τής άνοοθώ
σβα>ς τή; χώρας σας. Πάν¬
τως θά αναμείνωμεν άποτε
λέσματο».
Έν σννβχβία 6 χ. Πιουρι-
φόϋ βδήλσισεν δτι τοΰ π^οξβ-
νβΐ Ιδιαιτέραν Εντύπωσιν ή
Ιν Ελλάδι «λευθεοία τού τύ
που, δ οποίος έχτός Ιϊαχί·
στων ίξαιςιέσεα,ν είναι (ίχρι·
βοδίκαιος καί κατανοεΐ τλή·
ροος τα ίφιστάμενα προβλή
ματα.
Έροοτίΐθβίς ΐπί των άπο·
καλυφθεισών χαταχοτ)σ8α)ν α
πέφυγβ νά τάς σχολιάσχ] δή
λώσας δτι άποτβλοϋν έσαοιε-
οικήν υπόθεσιν τής Ελλά¬
δος·
Έοωττιθείς εάν είναι ϊχα-
νοποιημένος άπό τα ίηιτβλβ-
οθέντα 8ογα 8ν Ελλάδι βά
σει τοΰ Σχβδΐου Μαρσάλ, ά·
πηντησβ:
«Γενικώς ναΐ. "Εχουν ίπι
τβλβσθτί μεγάλαι ποόοδοι καί
ποοβλέπα» άκόμη μβγαλυιέ
θας κατά τούς προσεχβΐς 18
μήνας, Ιφ' δσον θά ύπάρχΰ
σταθιρά κυβέονησις».
ΖΗΤΗΝΛΤΑ
ΜΕ ΜΙΚΤΑ ΑΙΓΘΗΜΑΤΑ
Ή Κυβέρνησις ηαραοένει
σήμερον άηοχαιρετιατηΑΐον
γεΰμα, πρός τιμήν τοδ άνα
χαοοΰντος είς το τέλος τής
τρεχούσης εβδομάδος τέι#ς
όρχηγού τής άμερικανΐκής οί
κονομικής αποστολάς. Είναι
η ελαχίστη τιμη αύτη που
προσγΐνΐται ιΐς τόν βιαπρε-
πή ξένον καί έπιβτήβιον φί¬
λον τής χώρας μας. Ό κ.
Πορτερ κ^3' δλον τό δια-
στημα τής έν Ελλάδι παρα-
μονής τοι· «."έδειξκ «Ιλικρινή
αΐοσήματο ηνάπης πρός τόν
Ελληνικόν "'ΐίόν κα( ήνάΐίυ-
σεν εύχσ ν/ι«ς τόν χρόνον
τού διά '■" έζοσηρέτησΐν
τού. Ή 6 ^ρησΐς τού έξ
■Ελλάδος τα μικτα αΐσβή
ματα—λ·' .α! χαράς—«Ις
| τόν Αγ/ ιπης μέν διότι
! στερεϊτ ιβκριμμένου καί
[άφοσιομ, φιλου τού, χα·
Ιράς δέ δΐΛ. > κ. Πορτερ το-
ποβ(τ«ϊτι · ς ανωτέραν θέ¬
σιν, 4εΜτβ/' -ού γκνικού δια-
χειριστοϋ - ΐ σχεδίου Μάρ·
. σαλ, θέσις πό την οποίαν
{βα τού «Ιν κοί πάλιν δυνα¬
τόν νά πά/ *χα την ηολύτι
μόν συνδρο..ήν τού πρός την
άγανιζομέν.ιν να άναβυγκρο
τηββ μετά τόν «κλήρον πό¬
λεμον χώραν μας.
ΑΠΟΑΥΟΝΤΑΙΟΙΕΦ.ΑΞΙΟΜΑΤΙΚΟΙ
ΟΙ ΣΥΜΒΛΗΡΩΣΑΝΤΕΙ8ΗΤΕΙΑΗ ΤΩΝ
ΚοΙ οί Τεχνίται της 5ης Ε.Σ.Ι.Ο.
ΑΘΗΝΑΙ 15.-Υπεγρά¬
φη καί εκοινοποιήθη διατα
γή ιοθ υπουργοθ Στρατιω¬
τικών διά ττς οποίας άπο·
λοονται των τάξεων τοθ
στρατοθ άπαντες οί Ιφε
δροι άξιωματικοί καί άνθυ
πασπισταΐ των βπλων σω·
μάτων καί στρατιωτικών
ύπηρεσιών οί έκπληρώσαν
νες χρόνον θητείας ή έκγυ
μνάσεως καί ανεξαρτήτως
μονάδος είς την οποίαν ύ
πηρέτησαν ή ύπηρετοθν.
1) ΠεζικοΟ, πυροβολικοθ
ΙππικοΟ καί τεθωρακισμέ-
νων, μηχανικοθ διαβιβάσε-
ών, Σ Ε.Μ., Σ.Υ.Π , Σ.
Ο.Υ., διερμηνεΐς, Τεχνι-
κοθ Σώματος καί στρατο
λογίας των κλάσεων 1939
καί παλαιοτέρων. 2) Ύγει
ονομικοθ φσρμακευτικοθ
των κλάσεων 1930 καί
1932 όεοντοϊατροΐ των κλά
σεων 1930, 1932 1933 καί
1934. Μετά των ώς άνω
θά άπολυθοθν καί οί ο¬
πλίται διπλωματοθχοι μη
χανικοΐ, διτιλωματοθχοι
φαρμακοποιοΐ καί όδοντΐα·
τροι ώς καί οί διερμηνεΐς
ο( ανήκοντες είς τάς άνω
κλάσεις.
Ήμέρα απολύσεως 6ρΙ·
ζεται διά τής διαταγάς ή
30ή Νοεμβοΐου 1950. ΟΙ τυ
χον μετά τήν30ήν ΝοεμβρΙ
ου 1950 κατατασσόμενοι
Ιφεδροι άξιωματικοί των
κλάσεων 1939 καί παλαιο·
τέρων των ανωτέρω 8
πλων καί σωμάτων θά ά
πολύωνται αυθημερόν δυ
νούν λΙΛ*"* ""* Λ""·» ···'— ι -·ι- ·■;-·■.
κόσιες την κανΐστραν. Παρά λ£ου αδτοκίνητα έπαυσαν νά
ταθτα δ Δν,μος δέν παύει άπό διέρχωνται άπό έκεί πρό ίξα-
τοθ νά εισπράττη κανονικώς μήνου.
ιαν φόρον δδρολήψία;. 1 Άλλά μήπας ιΐναι μόνον
α6τά τα ζητήματα, τα δποΐα
άπασχολοθν ταδς χατοίκους
Μπρούμη. Ό «ρωτισμός είναι
άνεπαρκής, άποχέτευσις δέν
δπάρχει καί ή δπηρεσΕα Χ3
θαριότητος έξυπηρετεΐ πλημ·
μελώς τόν συνοικισμόν μέ άπο
τέλεσμα νά συναντ* κανείς
σωρρύς ολοκλήρου; τα σκου-
κίδΐα σέ κάθΐ 6ήμα.
Είναι έπιτακτΐκΐς οί άνά-
γκες τοθ Συνοικισμοθ Μπρού
μη χαί οί περισσδτιρες άπαι
τοθν άμεσον λύσιν, θά πρέπη
δέ δ Λΐΐμος νά ενδιαφερθή ά
μέσως έφ' δσον έξ άλλου πρό-
κείται περί δημοτων τού ποδ
δφΕστανται κκί αύτοι τάς αύ
τάς φορολογικαί επ βαρύνσεις
μέ τοΰ; υπολοίπους χατοΐχους
ΐ% πόλεως.
νάμει τής διαταγής ταύ¬
της.
"Ομοίως θά άπολύωνται
οί συμπληρώσαντες τόν
χρόνον θτιτεΐας καί έκγυμ
νάσεως καί ύπηρετοθντες
ήδη είς τάς τάξεις τοθ
στρατοθ των αυτών κατη·
γοριων, _.^.*>.«^.ν ..
ΟΙ ίφεδροι άξιωματικοί
καί άνθυπασπισταΐ τής
Στρατιωτικής Δικαιοσύνης,
οί στρατιωτικαί Ιερεΐς, οί
κτηνΐατροι καί οί στρατιω¬
τικαί τί|ς ταχυδρομικής υ¬
πηρεσίας ώς καί οί οπλί¬
ται διπλωματοθχοι κτηνΐα
τροι, θά άπολυθοθν ονο
μαστικώς δι* ετέρας διατα
γη"ς-
Άπαγορεύεται ή παρα
μονή παντός άπολυομέ
νού έφέδρου άξιωματικοθ
καί άνθυπασπιστοθεΐς τάς
τάξεις τοθ στρατεύματος
μετά την καθοριζομένην
χρονολογίαν απολύσεως
ΟΙ έξ απονομίς ϊφεδροι
άξιωματικοί καί άνθυπα
σπισταΐ νά άπολυθοθν την
αυτήν ώς άνω χρονολογΐ
αν μέ τόν βαθμόν τόν &
ποίον Εφερον πρό τής απο¬
νομίς.
Έξ άλλου υπεγράφη σή
μερον ϊήν πρωΐαν καί έτέ
ρα διαταγή κοινοποιηθεΐ
σα αυθημερόν, διά τής ό
ποίας άπολΰονται άπαν¬
τες οί στρατεύσιμοι Εφβ-
δροι των τεχνικων ύπηρε
σιών. Ή ήμέρα απολύσε¬
ως των δρΐζβται ή 30ή Νο
εμβρΐου, πλήν των όπλουρ
γων, οί όποΐοι θά άπολυ·
θοθν την 30ήν Δεκεμβριού.
Όριστικοποίησις
προουρινδν συντάξεων
Δι* έγκυκλίου τού τό δπουρ
γεΐον Οίχονομικων πρός τοδς
Διευθυντάς των Ταμείων τοθ
Κράτους γνωρίζει ίτι δυνάμει
Άναγκαστικοθ Νόμου οί ηρο-
σωρινοΐ συνταξΐούχοι καθΕσταν
ται άπό τής 1ης Νοεμβριού
1950 δριστικοί τοιοθτοι, άνε·
ξαρτήτα>ς τοθ άν έξαιτήσοντο
έμπροθέσμω; ϊήν έπανεξέτα-
σιν των παρά ττ]ς άνωτάτης
δγειονομιχ*}ς/Επιτροπη"ς Στρβ
τοθ·
ΚΑΛΗΝ ΕΤΤΑΝΟΔΟΝ
Ανεχώρησεν χ#ες ίιά την Κβ
ρέον ή '£λλφνικ# ·τρ«τ·«τική
μο>άς 4 ύηοία θα ονμββΧίΦυ
την συμμετοχήν τής '£λλάδ·|
είς τόν οιεξαγόμενον είς τήνμβ-
κρννήν άοιαΐΐΜήν γηνίαν άγ&*α
χατά χον κομμοννκμοϋ. Μέ
ονγκίν»σιν «αί ΰπερ^φάνειαν
κατενόδωαεν ά 'ΕλΙςνιχός λαός
ιβύς στρατιώτας τού χαΐ τού;
ούχήθη <5λονύχως την νίκβν καί την καλήν επάνοδον. Έ*· οαρκώνει ή αποστόλη τοΰ 'Βλ- ληνικοβ τάγματος είς τ^ν μα κρννήν Κβρέαν ϊήν συμπαρά στναιν τής ΈλΙΟψι «Ρ*» *·*>ς
ελευθέρους λασνς που μάχονται
ε'κεΐ εναντίον ένό| γν«|»έμ·ν Η$
τού» "£λλ·νας έχθρ»δ 4 όποϊ
ος έταλαιπβρηοεν καί ίζημίω
σεν έπϊ τρία ίτη την χώρα
μας κα] άποΐεικνΰιι ίτι «Τν
καΐ έ{ουθενα»μέν« μετ· πόλε¬
μον έ.νέα έτ<9ν ή 'ΐλλάΐ _ δίν παραγνωρίζει τάς διεθνεΐς υπο- χρεώσεις της. Οί ΠΛΗΓΕΝΤΕΣ ~ ? ! ΜΙΚΡΕΜΠΟΡΟΙ ^ ] { Ή ΝομισμαχίΗΪ) ΙίηϊβΜΐ^ β- πέρριψεν την ετρότα·ι« τοβ ' Εμπορικον ΈπιμιΙητηΐίον κ*ί αίτησιν των ένδιαφιρομέ- »ων νά χορηγή»!/ ·'* τονί «λη- γέντας καΐα την κατοχήν μι· κρεμπόρονς μικράς πιστώσειε διά την άνασυγκρότησίν των. Ή απόφασις τής Νομιοματι· κης έπιτροπής είναι βδικοβ. Διότι ο( μιχρέμκοροι ΰπέσΐη· σαν πραγματικάς καταστροφαί οί περιοοστερσι μάλιστα ελο- σχερεΓς καϊ ή ηαραγνώριοις αυ¬ τών σήμερον, αποτελεί αδικίαν καί μεροληπτικήν κατ' αΰτΛν ενέργειαν. Διά τοβτο 4 ΑΌμι σματικ^ έπιτροπή δφείλει νά ά ναθεωρήσσ την άπεφασίν της εάν δέν θέλει να δι·πρ«τΐει ά· δικίος χαϊ εάν 4έν θέλει νά τής είπωθή διχαίαις ίΐι κρίνει τούς πληγέντας μ* δνο μετρα καϊ δύο σταθμά. ΕΝ ΑΙΤΗΜΑ Διετυπώθη παράκλησις των τοίΜον τής συνοικίας Καμι- νίων πρός τούς Ιδιοκτήτας »ών Αεωφορείων των έκτελοΰντεεν την σνγκοιναινίαν Στρατώνων —Χανίειν ΙΖόρΐας όπως ίπε· κτείνονν την γραμμήν διά τβύ| χειμερινοές μήνβς καί μέχρις τής Συνοικίας τβν. £ίν·ι καί λογική καί δικαία ή αϊτ^οίι την καί πιστεύομεν δτι θα γί — άσμίνιβς άηοίιπχ)) άπβ τονε λεωφορειοΰχους οί δποΓοι &Ά· λαστε καϊ την ηθικήν υποχρέω¬ σιν ίχουν νά έξνπηρετήσουν τονς άνοιτέρω κατοίΝονς. Αύο οοβαροΐ βιοποριστικοΙ πόροι Η ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ Η ΟΙΚΟΤΕΧΝΙΑ π €ΐσήγηοις τού 'Επαγγελματ. Έπιμβλητηρίου €ίς τό Συνέοριον Άναοϋγκροτιίσε»ς Κρήτης "έκθεσις , Έθνικοϋ Ίδρύματος Τδ Εθνικόν "Ιδουμα διορ· γανώνει προσεχώς είς Αθήνας Πανελλήνιον "Εκθεσιν "Αλλη¬ λεγγύης Έλληνιχοθ Λαοθ προ κειμένου νά χαταδειχθή τί προσέφερεν δ λαός άπό τό δ- στέρημά τού άπό τοθΐ940 μέ· χρι σήμερον διά την θεραπεί αν τ&ν πληγών τοθ πολέμου. Πρός πληρεστέραν έπιτυ χίαν τί); εκθέσεως τό Εθνι¬ κόν Ίδρυμα παρακαλεΐ τάς όργανώσεις, Ίδρύματα έπιχει ρήσεις ή άτομα ποδ ίπωσδή ποτε συνέβαλν είς την έθνι χή« αδιήν ι ηοσπάθιιαν ν< οκνινγοηθοθν «' Παραλλή*λα)ς πρός την ΰφι- σταμένΐιν τοπικήν Βιομηχανί¬ αν, υφίσταται είς τόν Νομόν Ήρακλϊίου επί πλέον χαί οί κλάδοι τόσον «τίς Βιομηχα- ν£ας — μικρά βιομηχανία— δσον καί «τίς οίκοτβχνΐας. Α' ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ: Ή τοπι χή Βιοτβχνία—μικρά βιομη χανΐα—άποτελοϊϊσα στάδιον ίξβλίξετης άντιστοίχου οίχστεχ- νίας, πβριλαμβάνβι πλβίστους χλάδους οΐτιτες δύνανται νά καταταγοϋν είς «άς έ|ί|ς όμά- δας τεχνών. Ιον. Βιοτεχνΐα ξύλου. Αυ¬ τή ηβρΐλαμβάνβι τού; διαφό¬ ρους χλάδους τού; άσχολονμέ- νού; μέ την βπβξβογασΐαν τοθ ξύλσυΈπιπλοποιού;,κα«ο·σχευ αστάς κουφωμάτων, γιαΛΐτζί- δβς, χατασχευα—άς δοαφών χαί Βαπέδαιν οΐκοδομών, χά- τασκευαστάς κάορα)ν καί ξυλί· ναν άμοξωμάτων, καθβχλο- ποιούς, ξυλογλύπτας κλπ. 2ον Βιοΐεχνία μπάλλου. Αύτη περιλαμβάνΒΐ «ούς Μλά- δούς τούς ασχολούμενον; μέ «ήν επεξεργασίαν των διαφό¬ ρων μέταλλον, οίον σιδηοουρ γούς, κατασκβυαστάς σιΒηίων Ιξαοτημάτοον οίκοοομων—χαγ γελάδβς—μηχανονογονς, επι- σχίυαστά; «αν πάβη; φύσβως μηχανσν έσωτβοιχτΐς «αί Ιξοο- θΐκή; χαύσεοος, χύιας Ιξαρ- τ·ΐμάΐα>ν διαφόοων μηχάνών
Ιπισκβυαστάς αύΐοχινήΐϊον, δ
ρηχαλχουρνού;, χηλχουργούς,
κατασκβυαστάς χαΐχίνων χαί
δρειχαλχΐνοαν βίδών οΐκιακής
Ιδία χοήσεοος, φανοποιπούς,
ύδοαυλικούς, ήλεχτοοτεχνΙΊας,
χουσοχόαυς, ωοολαδιορθαι-
τάς κλπ.
3αν Βιοτεχνία δέοματος.
Αυτή πβοιλαμβάνβι «ούς δια¬
φόρους κλάδους τού{" ασχολου
μένους μέ «ήν χατεργαιίαν
χαί επεξεργασίαν δβρμάτων
οίον βυοσοδέψβς, ίκβξεργα
στάς άχατβογάσταιν δβρμάτων
ΰποδηματοποιούς ανδρικήν
χαί γυναικείον ύποδημίτων
κατασκευαστάς δερματ(να>ν
εΐδών ταξιδίων κλπ.
4ον Βιοτβχνία άμφιέσβως.
Αυτή περιλαμβάνρι τού; δια·
ρους κλάδου; «ούς ασχολούμε¬
νον; μέ «ήν κατασκευήν δια
II
ΩΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Μ ΔΜΜΒΤΙΚΩΝ ΥΠΑΑΑΗΑΟγΙ
ΑΘΗΝΑΙ 15,—Δι' ψ
φάσεως τοΰ υπουργείον Έσω
«ϋριχάιν, αί ώραι εργασίας,
ώ; αύται ωρίσθησαν υπό «ου
υπουργικον συμβουλίου διά
τούς δημοσίου; ΰπαλλήλου;
ίσχύουν χαί διά «ού; δημοτι
χού; ύπαλλήλους,
Τάγμο
ανεχώρησεν είς Κορέαν
ΑΘΗΝΑΙ Ιδ.-ΠβρΙ την
μεσημβρίαν σήαερον δ ΙΙρα>·
θνπυυογός κ. Βενιζέλος ό άρ·
χιστράτητο; χ. Παπάγος καί
άλλοι Ιπίστ,μοι χατήλθον είς
«όν Π«ραιδ χαί άπε|αιοέιι
σαν «ούς αξιωματικόν; καί
ρς τοΰ ΐΜθτοατβντιχοϋ
Σώματος «ό οποίον έπεβιβά-
σθη των 1 μ.μ. «ών πλοίων
φερόντων «ήν σημαίαν «ου
Ο.Η.Ε. χαί άνβχώοησβν είς
Κοοέαν.
Πρός τούς άξιωματικούς
χαί άνδρας τού τάγματος ω¬
μίλησεν .6 χ. Ββνιζέλος υπό
«ήν Ιδιότητά «ου ώ; ΰπουργοϋ
τη; Αμύνης._______
Ζητοΰνται έπψεληταΙ
είσπράξεων είς ΤΕΒΕ
Τό Ταμεΐαν έπαγγελμα
τιων καί βιοτεχνθν τής
Ελλάδος προκειμένου νά
προσλάβη επιμελητάς εί
σπράξεων καλεΐ τούς ι
χοντας τα νόμιμα προσόν
τα συμφώνως των κατα
στατικων διατάξεων τοθ
ΌργανισμαΟ ήτοι τούς τε
λειοφοΐτους ΓυμνασΙου
προερχομένους έκ τοθ Νό
μου 751—1948 Βπως πά
ρουσιασθοθν είς την έν Ή
ρακλεΐω Διεύβυνσιν τοθ
ΤΕΒΕ τό ταχύτερον.
φό*ρα)ν εΐδών αμφιέσε-
αίς οίον οάπτα; άνδοικών
ένδυμάτων, ραπτρίας γυναι-
χθίων Ινδυμάτων, κιλιποι-
ούς, χατασκευαστάς άνδοικδν
χαί γυναικείον «ίλων, γουνο-
ποιούς, βφαΐτλοματοκοιύ;
κ.λ.π.
5ον Βιοτεχνία τοοφ(μα)ν.
Αυτή περιλαμβάνει «ούς δια*
φόοους χλάδου; ΐούς άσχολου
μένους μέ «ήν κατεογασίαν
καί παρασκευήν τςοφίμοον
οίον μυλωθοούς, Ιλαιοτοίβας
άοτσποιούς σημκοπσιούς χαΐ
ζαχαοοπλάστας κλπ.
6ον Δομική Βιοτβχνία Αυ¬
τή πεοιλαμβάνει «ούς διαφό*
οους κλάδους τούς άσχολοιψέ
νους μέ διαφόρους δομικάς
τέχνας οίον άσββστοποιοΰ;,
πλυνθοποιούς, κεραμοποιοΰς
οΐκοδόμονς έογολάβους οΐκο·
δομών άμμωχονιαστάζ·, διάκο-
σμητάς χλπ. Ιπιχουρεΐται δέ
χαί άπό άλλους βιοτεχνικού;
κλάδους άλλον κατηγοριών
ώ; ξυλουργών σιδηοουργών
κ.λ.π.
Ή τοπική βιοτεχνΐα ϊξ ί·
πόψβος οϊκονομικής ά«οβα£-
νβι λίαν χοήσιμος καθ* δτι
διά τόν ποοΐόντων της συμ-
ηληρώνει χαί μέγα μέρος «ά
κβνά άτινα άφίνβι ή Ελλειψις
άντιστοίχου βιομηχανίας ώς
ίπιβοηθητική δέ τής βιομηχα
νίας —Μηχανουογοί, χΰται,
γκαράζ κλπ.— είναι λίαν ά-
παοαίτητος είς τόν τόπον.
Έξ άπόψβω; πάλιν κοινω-
νικής χαθίσταται είς τό εΉαρ-
χον έποφβλής διά τόν τόπον
χαθ' δτι άποροοφά μέγα τμή
μα τοΰ πληθυσμοΰ «ό; περι
φερβίας καθιστώσα «ούτον πά
οαγωγικόν, συντελοδσα άμα
καί είς «ήν πνευματικήν έξύ-
ψοβΐν των είς ταύτην άπα
σχολουμένον.
Ή έν γένει κατάστασις της
πάση; φύσεως βιοτεχνίσς «ου
τόπου δύνανται νά πεοιγρα
ΦΤ) συνοπτικώς ώ; εξής.
α.) Τεχνική κατάχρησις των
βιοτβχνών. Ή έκμάθησις «τίς
τέχνης συντβλβΐται παρ* ί)μΐν
κατά χανόνα έν τω Βιοτβχνιχω
Έργαστηρίφ κατά τοόπον
χοαχτιχόν χαί διά τής ίμπβι-
ρ(ας. Παρά ταυτα οί διάφο·
ροι βιοτεχνικοί κλάδοι τού «ό-
που μας ίχουν νά ίπιδιίξουν
τεχν'τας επαρκώς κατηοτισμέ-
νους, οΐτινες άν παραλλήλως
πρός την «ραπτικήν μόρφω¬
σιν καί έπιδεςΊότητα αυτών
είχον λάβει καί την αντίστοι¬
χον θεωοητιχήν τεχνιχήν χά-
τάρτισιν Θά ήσαν άπαράμιλ-
λοι.
5.) ΟΐΛονομική κατάστασις
χαί παραγογική Ικανότη; της
βιοτεχνίος.
Ή οΐκονομική κατάστασις
τή; τοπικής βιοτεχνίας γενι¬
κώς είναι πεοιοοισμένη. Του¬
το όφεΐλβται είς πολλά χαί ποι
κΐλλα ο ίτι α γενικής καί βίδι-
κης φύσεως. Τό πάγιον Κε¬
φάλαιον άπασών άνεξαιοέτος
των βιοτεχνιχών έπιχβιρήσεσν
είναι δυσαναλόγω; μικρόν Ι¬
δία χαθ' δσον άφορα την Μη
χανσλογιχήν χαί έογαλβιακήν
συγχοόΊησιν αυτών, τουτο δέ
όφϊίλεΐαι άφ' ενός βΐς ιάς
καταστροφάς τοΰ πολέμου χαί
ι' έιέρου είς την έλλειψιν
διαθεσίμων της βιοτεχνιχής
Ιπιχβιοήσβως πρός συμπλήρω¬
σιν τοΰ ίξοπλισμοϋ της τού¬
του. Παραλλήλως πυός «ήν
κακήν οικονομικήν κατάστα¬
σιν τής βιοτβχνίας, §ξ ή; πα·
κβται χαί ή πλημμβλής μη·
χανολογική καί έογαλειακή
συγκρότησις αυτής βαΐνει χαί
παοαγωγιχή Ικανότη; αυ¬
τής. Οί πλεΐστοι των βιοτε-
χνικών κλάδων τοΰ τόπου άν
είχον την χρηματικήν εύχέρβι-
αν διά την προσήχουσαν συν*
κράτησιν αυτών καί μέ ποδη·
γέιησιν £χ των άνω θά απέ¬
βαινον Ικανοί νά ϋπαρκέσουν
είς τάς ανάγκας τής έπιτοπΐου
καταναλώσβως καί είς λίαν Ι¬
κανοποιητικόν χόστος, διά «ι¬
να; μάλιστα ίκ «όν κλάδον
τούτον καί μέ κροσητιχήν Ι-
ηζκχάοζως καί είς άλλας αγο·
'ρδςιοΰ ΈαωτΒθΐχου.

"ΚΡΗΤΊΚΟΧ ΑΓΩΝ,,
•Επιστολαί καί έμβάσματα είς τόν κ ΕΛ. ΛΑΣΗΘΙΩΤΑΚΗΝ
ΓΑΜΟΙ
Ό κ. Γεώργιος Γιαλούρης
καί ή δνΐς Ζαχαρώ Άσημέ·
νιου ετέλεσαν τούς γάμους
των. Παράνυμφος παρέστη ή
δνΐς Δέσποινα Καστρινογιάν¬
νη, θερμά συγχαρητήρια.
ΛΦΙΞΕΙΣ.—Αφίχθησαν *θες
«βροπορικώς έξ Αθηνών οί κ.
Γ. .Παρασχάκης, Π. Φυσαρά-
κης, "Ελ. Φραγκιουδάκης, Άν.
Διαμαντόπουλος, Δ. Μανου¬
σάκης, Παντ. Βασιλειάδης, Γ.
Μηλιαράκης, Χρ. Λιοκούκου-
βος, Γ. Παπαδόπουλος καί ή
δνΐς Ελπίς ΧαραλαμπΙδου κο-
μώτρια.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ. — Άνεχώ.
ρησαν χθές δι" Αθήνας οί κ.κ.
Ιωάν. Παπαμαστοράκης, 'Αρ.
Κουφάκης, Στ. Περδικογιάν¬
νης, Άντ. "Αρχοντάκης, Σπ.
Μαραγκουδάκης, Κ. Αστρινά¬
κης. Ι. Χανιαδάκηί·, Γ. Γκρι-
βάκης, Γ. Κουλβνάκης. Ν. Βα-
τΐστας, 'Αρ. ΜυστΙλογλου,
•Εμμ. Καραπιπέρης, Άντ. 'Αρ-
χοντάκης, Μύρ. Παπαδάκης,
Νικ. Μουλαιάκης, Έμμ. Φραγ
κιαδάκης.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
«Ήλέκτρα·. Χβιμιρινός
Σήμερον : Άνό ώρα 6 μ. μ.
"Ινα κοινωνι-
κό δραμα· «Βουτηγμένη στήν
άμαρτΐα».
ΡαΙη Μΐλαν—"Ανν Τόντ
Την Δευτέραν: «Ό Λάκκος
μέ τα ΦεΙδια». ΌλΙβια ντέ
Χάβιλαντ. |
Χινέ «ΜΙΗΟΑ»
Σήμερον! ώρα 4 μ. μ. συ·
νεχώς· Μετά άπό τόν θρυλικό
«Μεθύστακα» Λ νέα 'Ελληνι-
κή ταινΐα «ΕΛΑ ΣΤΟ ΘΕΙΟ' .
Μέ τούς: Σμαροϋλα Γιούλη—
Νϊ<ο ΣταυρΙδη—Μίμη Φωτό- πουλο κ. & θέατρον «ΝΤΟΡΕ» ΘΙασος ΜεσολογγΙτη — Φι· λιππΐδη—ΠροβελεγγΙου—Δια· νέλλου Σήμερον 2 παραστ. "Απογευμοτινή ΕΡΓΑΤΙΚΗ , 7-9 καί βραδύνη 9,30-11,30. ^ξ ΚΡΗΤ1ΚΟΣ ΑΓΩΝ ΚΙΝΕΖ1ΚΑΙ ΚΑΙ ΒΟΡΕΙΟΚΟΡΕΑΤΙΚΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΕΞ ΕΚΤΑΙΕΟΣ ΑΝΤΕΠΙΘΕΙΙΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΜΕΓΑΑΗΙ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 15.-Τά τελευταία τηλεγροφήμα τα έκ τοϋ μετώπου ΐής Κορέας άναφέρουν δτι ί σχυραί δυνάμεις κινεζι κων καί βορειοκορεατικών στρατευμάτων ήρχισαν σήμερον την πρωΐαν ίσχυ ράν επίθεσιν είς τόν κεν¬ τρικόν τομέα «αί επί με¬ τωπον μήκους 4 μιλίων. Ενώπιον τής κομμουνι στικής αυτής άντεπιθέσε· ως ή όποία ύπεστηρίχθη λιανυκτκρεΰον Φαρμακείον Θ. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ Προκηρυξις Αημο)ο(ας Έκτίθεται είς μυσιιχήν δι* ίνσφραγίστων προσφορΛν μειο δοτικήν δημοπρασίαν ή προ· μήβεικ είς την Επιτροπήν Εκμεταλλεύσεως Ηρακλείου 2.450 τεμ. ασφαλειαν. Ή Δημοπρασία θέλει λά· 6ει χώραν την 7 Δεκεμβριού 1950 ημέραν Πέμπτην καί ώ¬ ραν 11—12 είς τδ Δημαρχια- κόν Κατάστημα καί ενώπιον τής Έπιτροπή'ς Έχμιταλλεύ- σιως. Οί δροι 'οϋγγραφΐίς Υπο¬ χρεώσεων εδρίσκονται κατα· τεθειμένοι είς τ& ,Γραφΐία των Ήλεχτριχβν Έγχαταστά σιιον χαΐ είς τόν Δήμον Άθη ναίων Ινθα οί βουλόμενοι δύ νανται νά λάβωσιν γνώσιν. Έν Ήραχλείψ τή 14 Νοεμ βρίου 1950. Ό Πρέεερος τής ΈπιτροπήςΈχμεταλ)σεως ΗΛΙΑΣ ΠΟΡΤΑΛΗΣ Δελτίον τιμδν Γός 15 Νοεμβριού 1950 Λί τιμαί των εγχωρίων «ροΐ ό «των είχον χθές ώς κάτωθι: Ελαια Δρ Σουλ,ίανίνα · Ελεμέδες Α' •Ελεμέδες Β' •Ελεμέδες Γ. Ταχτάδες Σίτος Βρώμη Κριθή Χαρούπια Χρυσή ΛΙρα 11400 4050-4150 25.0 3110 3003 1850 2300 Ϊ.ΊΜ 1.750 633 224 400 7ΗΤΡΙΤΑΙ ύπηρέτριαήλικΐας /.Π Ι ΕΙ Ι ΑΙ 25 και «νω έτών μισθός 1<ανοποιητικός. Πληρο φορΐαι γραφείον Γ.Ε.Ο. όδός ■Εβανς 48.-Βαλιδέ Τζαμί, 1—6 καί άπό μεγάλας δυνά μεις πυροβολικοΰ τα στρατεύματα των Ήνωμέ νων Εθνών ηναγκάσθη¬ σαν νά άποσυρθοΰν είς νέας άμυντικάς θέσβις ά νατολικώς τής πόλεως Ταγκτσόν. Ή μάχη βίς τόν τομέα αυτόν Ευρίσκεται έν τή έξβλίξβι της Είς τόν ανατολικήν το μέα οί κομμουνισταί έγκα «έλειψαν άμαχητί όργανω μένας άμυντικάς θέσεις καί αί ηνωμεναι δυνάμεις εσημείωσαν καί νέα έ5α φικά κέρδη πρός την κα¬ τεύθυνσιν των ήλβκτρο παραγωγέων σταθμών καί των δβξαμβνών τοΰ Τσοντίν. Κατά την προέ λασίν των τα συμμαχικά σϊρατβύματα δέν συνήντη σαν εχθρικήν αντίστασιν οΰτε καί κομμουνιστικάς δυνάμεις Τό ανακοινωθέν τοΰ συμμαχικον άβροπορικοΰ ΠΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ στρατηγβίου άναφέρει έν τονον άεροπορικήν δρά σιν παρά τάς δυσμενείς καιρικάς συνθήκας Άμβ ρικανικά ύπερφρούρια έ βαμβάρδισαν έχθρικούς στρατιωτικόν; στόχους είς τό Φαεργκόν είς τό β άρει ανατολικόν άκρον τής Χβρσονήσου καί άλλους) στόχους βορείως τοΰ Τσου ζίν. ' — - Ιύλληψις ζοοκλέπτου Όμοφωνία Εισαγγελέως και άνακριτοϋ συνελήφθη καί προεφυλαχΐσθτ) δ "Ιωαν. Μ. Νιάπη; η Μπούχλης κάτοικος Άχι>ντοιά Μονοφατσίου κατη
γοοούμενος διά ζωοκλοπήν
Έργατική παράστασις
Ό θΕασος τοθ «Ντορέ» δί¬
δει σήμερον τί άπόγευμα έρ
γατικήν παράστασιν μέ τιμή
είσιτηρίου 3.100. Είσιτήρια
πωλοθνται είς ,τό Έργατιχό
Κέντρον χαΐ ΐά σωματεΐα.
,ΚΑΛΜΑΤΙΝ*
ΚΑΤΑΠΑΥΕΙ ΑΜΕΣΟΣ
•ΚΕΦΑΛΟΠΟΝΟΥΙ ΟΔΟΝΤΟΠΟΝΟΜΊ
•ΠΟΝΟΥΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΝΕΥΡΑΛΠΑΙ
•ΚΡΥΟΛΟΓΗΜΑΤΑ ^&
καθ ;ηΓ&.&.;
δωμάτιον πρός ενοικίασιν διά
Ιίάθητήν ή μαθήτριαν. Δέχε-
ται δέ αύτοθς καί ώς οΐκο·
τρόψους. ________1—6
ΗΑΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραοτάοεις άπό β μ. μ.
Ένα κσινωνικό δραμα
ΒΟΥΤΗΓΜΕΝΗ
ΠΗ» ΑΜΑΡΤΙΑ
Γ«1κατάλλ«1ον δι'άνηλίκους(
Ή δραματική ίστορία
τής καταπτώσεως καί
τοθ έκφυλισμοθ μιας γυ
ναίκας
ΡΑΙΗ ΜΙΛΑΝ
ΑΝΝ ΤΟΝΤ
Την ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΟΛΑΚΚΟΣ
ΜΕ ΤΑ
ΦΕΙΔΙΑ
ΟΛΙΒΙΑ ΝΤΕ ΧΑΒΙΛΑΝΤ
ι 7ΗΤΡΙΤΑ1 Μαθητάς »ί μαβή·
&.ΙΊ Ι ΕΜ Ι ΑΙ τρια ως οΐκότρο·
φός. θά παρέχεται δωρεάν
φροντιστήριον Μαθηματικών.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ν^ηΤαΐΐε
ταχειρισμένα λόγω διαλύσεως
τής έπιχειρήσεως. Πληροφο¬
ρίαι παρα τό καφενειον Χιώτη
. Πατέλλες. 1—10
711ΤΕΙΤΑΙ
ΔηΐΗ Ι ΑΙ
μικρ* °1κ1° *· κα1
ΔηΐΗ Ι ανεξάρτητον δω¬
μάτιον εύρύχωρον πρός ενοι¬
κίασιν. Πληροφορίαι είς τα
Γραφεΐα μας. 1—6
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ
Δερρατολόγος Ιατρός
ΙΙΙΟ1. ΝΛΤΖΑΙΕΤΑΙΙΙ
Δεχεται 6δός Γιαμκουλη
«λησίον 'Αγίου Μάρκου
ΙΣεΙτάν ΌγλοΟ) 9—12 *. μ.
-4-8 μ. μ.
•αρμακιΐον Ματζατ,ετάκη
12—1 μ. μ. καί 1«1 συνεν
ΗΙΚΙΙΣ ΚΟΚΟΑΙΚΑΚΗΣ
Χιιροθργος ΌβοντΙατρος
ΔΕΧΕΤΑΙ
ΟΔΟΣ ΚΑΡΤΕΡΟΥ
Έναντι Ξυλαποθήκης
ΧΑΤΖΗΪΟΑΝΝΟΥ
(Φαράδικα).
ΔΕΣΠΟΙΝΑ
11 |- Μ Ι Ι Ι Ι Ι
III
#1
Τό νεώτερον οκάφος της Έλληνικης
Άκτοπλοΐας.
Τό ταχύτερον καί τό πολυτελέοτερον. Τό
πλοΤοΥ που θά ίπιβληθά μέ την αξίαν τού.
Κάθε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ πρωΤ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΑΔΑΜΗ
Τηλέφ. 5.40
ΑΒΛΑ8ΕΣ
ΑΠΟΤΕΛξϊΜΑΤΙΚΡΜ
Ό άντιδΐφθεριτικός
έ μ β ο λ ι αομός
Τό Τγειονομικόν Κέντρον
Ηρακλείου άνα«οινοΐ δπ δ
άντιδιφθεηιτικός έμβολιασμός
άπό έτους καί πλέον εκτελεί-
ται είς τό Ίπτοϊϊνν τοΰ Π Ι.
Κ.Π.Α. παρά την Άγοοτιχήν
Τράπεζαν κοθ' εκάστην Δευ
τέραν—Γετάοτην καί Π ·ρα·
σκΒυήν δπό 9—12 π. μ.
Συνιστάται είς τούς §χον·
τας παιδία ήλικίας 1 μέχρι 7
ετών νά τα ίμβολιάσουν χά
θότι αφ' ενός τό έμβόλιον εί
ναι τελε'ως άχίνδυνον καί άφ'
έτέοου προτρυλάττει τα τέκνα
των Ιξ ενός νοσήματος έπικιν
δύνου.
________Ποδοσφαιρικά
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ν^κ6ητηάςπ?την Ώ; πληςι^ούμεθα ή Ε.
!>δόν Κουρμούληδων μέχρι Π.Σ.Η διεξαγάγη διαπραγ·
<αμαρά<ι, άνή<ουσα( είς τόν μαΐΒύσηί διά την χάθοδον ,%ν6τήνΚΧ3ϊΐα? είς «νταίθα την 26 τρέχοντος τής τα γραφεΐα μας. μΐκτης ποοοσςραιοικτΐς ομαοος Συμπλοκή μέ Ζωοκλέπτας Κατά τηλεγράφημα τής ύ· ποδιοικήσεοος Χωρσφυλαχής 'Αγίου Μύρωνος πρός την Δι οίκτισιν Χωςοφυλακής Ηρα¬ κλείου την ίΐαρΕλθοΰσαν νύκτα άγνσιστοι άϊίεπβιράθησαν νά κλέψουν ζώα £κ τοϋ ικχμνίου Ιωάν. Κελαϊδή παοά την θε σιν Γιοφυράκια. Ούτοι γενόμενοι Λντιληΐττοί υπό των ποιμένων Ιπυροβολή θησαν παρ' αυτών χαΐ άντε- χυροβόλησαν μέ αποτέλεσμα τόν μάλλον έλσφοόν τραυμα- τισμόν τοΰ εκ των ποιμέν<ην Εμμανουήλ Κλήμη έτών 22 Ούτος μετεφέρθη είς την Ιν· ταϊθα «Πολυκλινικήν» ίνθα καί νοσηλιύεται. Συνταξιοθχοι φυματικοί της Χωροφυλακης ΑΘΗΝΑΙ 15.—Ό ιΐανβλ- λτ^νιος Σύλλονος Άναπταν Όπλιτών Χοοοοφυλακτϊς δια μαρτύοεται διά τόν δημοσιευ θε ντα συνταξιοίοτιχόν Κώδι χά, δ οποίος πεςιέχει πλήθος άδιχ«ά)ν ϊίς βά(?ος των συντα ξιούχοον καί δή εί: βάρος των παθόντιον Ιν τή υπηοεσ'ςί. ιο ορφΙϊΠηϊομΤ Έκ τοΰ Κέντοου Προνοίας μάς ανεκοινώθη δτι Ιχορηγή θη πΐσιωσις 47 εκατομμυρί ών δοαχμών διά την πληρη' μην τοΰ δοφανικοϋ Ιπιδόμα τος τοΰ μη/ός Ό»«.ίοβρίου Κατόιιν τούτου ή καταβάλη τοΰ Ιπιδόματος είς τούς δικαι οόχους θά άοχίση λίαν συντόμως- Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΡΟΥΜΑΝ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΤΗΝ ΕΠΙΚΥΡΟΣΙΗ ΦΟΡΟΑΟΓ ΕΠΙΒΑΡΥΗΣΕΩΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 15.-Ό πρόβδρος Τρούμαν «ήτη· σβν άπό τό Κογκρέσσον δπως έξβτάση πρότασιν πβ· ρί προσθέτου φορολογικής έπιβαρύνσβως βίς τάς εμ¬ πορικάς έπιχειρήσεις. Διά τοΰ νέου αύτοΰ μέτρον τό κρατικόν βίσόδη· μα θα αυξηθή κατά 4 δισβκατομμύρια δολλάρια. Ή ψήφισις τοΰ σχβδίου θά γίνη άπό τό παλαιόν Κογ¬ κρέσσον ή θητβία τοΰ οποίον λήγβι την 31η Δβκβμ· βρίου. "Υπό των αμερικανικόν οίκονομικών κύκλων έ τονίζετο ότι εάν ή άμερικανική πρότασις {γίνβι άπο· δβκτη τότβ τό κρατικόν είσόδημα «αύξάνβται συνολι κώς βίς 85 δισ. δολλάρια διότι πλήν τής ανωτέρω προτάσεως ενεκρίθη πρό τινος καί ετέρα παρέχονσα φφθλογικά ίσοδα πβρί τα 4,5 δισ. 'δολλαρίων. ΗΓΕΡΜΑΗΙΚΗ ΣΥΜΒΟΑΗ ΕΐΓΤΗΝ ΑΜΥΗΑΗ III ΙΠΙΙιΊΤΡΗΙΙΗΙ ΕΙΜΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.-Συνήλθβν σήμερον καί πάλιν τό συμβούλιον άναπληρωτών τοΰ 'Ατλαντικοΰ Συμ· φώνου καί συνεζήτησεν επί τοΰ [ζητήματος συμμετο- χής τής Γερμανίας είς την "Αμυναν τής Δ. Εύρώπης καί επί προτάσεως άπλοποιήαεως τής αμύνης τής Εύρώπης. Ό Βρεταννός ύπουργός τής αμύνης κ. Σίνγουβλ εδήλωσεν σήμερον είς την Βουλήν των Κοινοτήτων οπ κατά την τελευταίαν σύνοδον τής Ούάσιγκτων δλα τα μέλη τοΰ Άτλανΐικοΰ Σύμφωνον συνεφώνη- σαν επί τής άνάγκης συγκροτήσεως ένιαίας δυνάμβ ως υπό άνάτατον διοικητήν, Τα μέλη τοΰ Σύμφωνον κατανόησαν την άνά γκην δπως ή Γβρμανία συμβάλη είς την άμυναν ττίς Δ. Εύρώπης υπό την προϋπόθεσιν δτι θά παρασχε θοΰν έγγυήσεις εναντίον τής άναβιώσεως τοΰ γερμα νιχοΰ μιλιταρισμοϋ, ΙΙατοών προκίΐμένου νά συ· ναντηθΰ μετά τής μιχτής Ή· Οαχλβίου. σινε ΜΙΝΩΑ Ό Κινηματογράφος των μεγάλων έργων ΣΗΜΕΡΟΝ Σΰγχρονη προβολή μέτούς Κινηματογράφους των Αθηνών ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ καί ΜΑΞΙΜ (Β' έβδομάς) Μέ τόν θρυλικό ΜΕΘΥΣΤΑΚΑ καί ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ ελαστο;θειο Ύπερσπσρταριστή ήθογραφική ΚωμωδΙα πού άν ταμώνει δύο είδών δάκρυα: Τό ΔΑΚΡΥ τής εύγε νίκης συγκινήσεως καί τό ΔΑΚΡΥ τοθ γέλοιου. Τό έρμηνεύουν: Σμαροϋλα Γιούλη—Νΐκος Σταυρίδης—Μίμης Φωτόπουλος κ. ά. ΜΟΥΣΙΚΗ: Γ. Μαλλίδη. ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ: Πολυμέρη - Παπαδάκη καί Ντοΰο Χάρμα. ΤΑΙΝΙΑ τής ΦΙΝΟΣ-ΦΙΛΜ ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.—Παρακαλοθνται οί κ. κ. θεαταί νά προ- τιμήσουν τάς καθημερινάς παραστόσεις άποφεΰγοντες τόν συνωστισμδν τής Κυριακής. "Εναρξις καθημερινώς 4 μ. μ. ΧΕΙΜΩΝΑΣ! ΧΕΙΜΟΝΑΣ! Τό κρϋο προμηνύεται τσουχτερό. "Ενα καλοραμένο παλτό. Μιά καπορντίνα. "Ενα ζεθγος γερά παπούτσια. "Ενα πουλό- 6ερ. "Ενα ζεϋγος γαλότσες. Είναι δτι χρειάζεται γιά νά περάση κανεΐς εΰχάρι- οτα τόν Χειμόνα. ΜΑΝΩΛΗΣ ΟΑΝΑΓΙΟΤΑΚΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ "Ολα τα άνδρικά καΐ παιδικά ειδή ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΜΕΤΑΠΡΑΤΑΣ Διαθέτομεν χονδρικώς έλαστικά|ύποδήματα (σοσόνια, γαλόΐσες, σπβάνια) δλων των Έργοστασίων. ΤΙΜΑΙ ΚΟΣΤΟΥΣ ΗΣΥΝΕΧΙΣΙΣΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΛΗΞΙΝ ΣΧΕΔ1ΟΥ ΜΛΡΣΛΛ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Τηλεγραφοΰν έξ Ούάσιγκτων δτι ό πρόίδρος Τρούμαν έδωσβν όδηγίας διά την έπβ ξεργασίαν νέου προγράμματο; παρατάσεως τής Άμβ ρικανικής βοηθείας είς τα φίλα έθνη καί μετά την λήξιν τοΰ σχεδιον Μαρσάλ. ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΩΡΑ Π π. μ. Τό μοναδικόν Τουριοτικόν ά)π ΆΔΡΙΑΣ,. Διά Ρέθυμνον-ΣοΟδαν-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΘΕΣ)ΚΗΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: ΧΑΜΑΡΑΚΗ ΤηΜ·. 5.50 ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ «■*■ τ ΕΦΑΤΤΛΩΜΑΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ θά βρήτε σέ ττολύ πλουσίαν συλλογήν στά Κα- ταστήσματα ΕΜΜΑΝ. ΣΑΜΑΡΚΟΥ ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ Έκθεσις ΚΡΕΒΒΑΤΙΩΝ καί ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΩΝ Προσέξατε την ΦΙρμαν ΣΑΜΑΡΚΟΣ ΤΑ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ !^>·
_■■
ΛΕΥΛΑΝΤ
Φορτηγά καί λεωφορεϊα, μέ πλήρες άμάξωμα
(καροσσερί), Βενζινοκίνητα καί πετρελαιοκίνητα
ΕΠΙΣΗΣ ΦΟΡΤΗΓΑ ΚΑΙ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ ΕΤΟΙΜΟΠΑΡΑΛΟΤΑ
"ΜΟΡΡΙΣ»
ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΕΑΑΦΡΑ ΗΜΙΦΟΡΤΗΓΑ
ΜΠΡΑΝΤΦΟΡΝΤε
Μεγάλη παρακαταθήκη των άνταλλακτικών των
Έπίσης άνταλλακτικά των φορτηγών ΜΠΕΤΦΟΡΝΤ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ
Διά τόν Νομόν Ηρακλείου καί Λασηθίου
ΧΑΡΑΑ. ΑΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ Τηλέφ. 4.7Ρ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΜΟΙΡΩΝ
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΑΡΕΤΑΚΗΣ
ΠΡΟΣΟΧΗΙ
ΚΡΕΒΒΑΤΑ ΠΑΜΦΘΗΝΑ
ΚαΙ σέ τιμη 50 χιλ. κάτι* των άλλαν καταοτηματοτ
Μοναδικη εύκαιρΐα οτο «Ιβικό κατάοτημα
ΜΗΝΑ ΠΑΝΝΟΥΛΗ
Όπιοβεν Γεωργαντά (Όβος Ιουρ«αχ«.ν)