162824
Αριθμός τεύχους
10
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
18/3/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
»!4 ΕΚΛΟΓΗΝ
αρτίου.__
γρφημα
ροςό Εύ-
οκολιάζε,
ελεσματα
εκλογήν
Ιαίαν την
χ ν.
την όρι-
της 10ης
τού μας)
; Κοινό·
ναι αξιοί
διά την
ΐς έπεδό-
•υ τελευ-
δενδρο-
?ίς την
Λέ
θετικσς
κρατοΰν-
ατ,ισιικήν
είς την
οινότητος
ήσαν κα-
)ταΐα έχη
ς όίΓοιρο-
>α έξ ών
ι έφερον
ι τα διά-
)ϋ Πή -
κατά τό
ήσαν είς
3ϋ Γερβ-
τα σίτου,
αλλιεργή-
ου στρέμ-
ιύτην ά-
ιιπά σιτ»)·
ι^μασμοϋ
>ρίου Ά-β
> ηροθυ-
(•ήσαν είς
των άμ-
ύι) τελευ-
ιν οί Ά-
τών δύο
νέας άμ-
ΡΒΑΪΑΚΗ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
18
ΜΑΡΤΙΟΥ
1932
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Άριτ). Τηλεφώνου 86
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 10
ΧΡΥΣΑ Λ Ο ΓΙ Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
Αίτώ ύγιείαν πρώτον είτ' εύπραξίαν τρίτον δέ χαίρειν ειτ' όφείλειν μηδενί.
ΜΕ ΤΟΝ ΣιΝΕΤΟΤΕΡΟΚ ΤΡΟΠΟΜ
Ό ^Τύχος» ύπηρηφανεύετοι συγκαταλέγων μεναξο των
σγνεργατών τού ιόν άσσον τής Έλλ.,νικής δημοσιογοαφίας
τόν ούχι μόνον Πανελληνίου άλλά καί Πανευρα)παΕκής α.ή
μ ής κ. Βασίλειον Βεκιαρέλλην Διευθυντήν τοΰ Άθηναϊκοϋ
Πρακτοοείου, τό οποίον ανήλθεν εί; τή-1 έμπρέπουσαν περι¬
οχήν ευθύς ώς ό χ. Βε/.ιαρελλτ), τό άνίλαβε
Σήμϊρον Γαραθέτομε,ν τό πρώτον τού άρθρον.
Είς τάς στιγμάς αύτάς
τάς κρισίμους δι* όλον τόν
κόσμον είναι φυσικόν νά κυ-
ριαρχή παντοϋ ή άπαισιοδο-
ξία. Όσοι δμως είναι πράγ-
ματι καλι^ς πληυοφορημέχοι
εχυυν αρχίση άπό τινος νά
παρουσιάζωνται καπως αί-
σιόόοξοι. Καί είναι συνήθως
καλώς πληροφορημένοι οί
ιθύνοντες, είς τάς μεγάλας
χώρας, την εμπορικήν καί
την χρηματιστηριακήν κίνη¬
σιν. Είτε διότι έρχονται είς
ϋησιν οιι ή οίκονομική διά¬
σκεψις πού 0ά συνέλθη τόν
Ιούλιον είς την Λωζάνην
ί)ά κατα?ι.ήξη είς θετικόν ά-
ποτιλεσμα. Ότι μοιραίως
έπανορίίώσεις καί πολεμικά
χρέη ϋά σβυσθοΰν καί δέν
ίϊά γίνη πλέον λόγος οΰτε
διά τάς μέν οΰτε διά τα δέ.
Ότι καί ή Διάσκεψις τοϋ
Άφοπλισμοΰ, είς την χειρο¬
τέραν τών'περιπτώσεων, ·θά
έ'χ ώς άποτέλεσμα τό νά μή
γείνη επί μερικά χρόνια αύ-
άμεσον επαφήν μέ τούς Κυ- ξησις των έξοπλισμών. Έ-
βερνήτας των περί ών π ό- Ι τσι οί προϋπολογισμοί των
κείται μεγάλων χωρών είτε , διαφόρων Κρατών θά έλα-
διότι εχουν άποκτήσει κάποι ! φρυνθοΰν οί λαοί θ'άναπνεύ
αν άσφαλή διαίσθησιν, ϊσως ' σουν, τό εμπόριον θά κινη-
καί διά τούς δύο αύτούς λό- | θί) καί οταν ή γενική κατά-
γους διατυπώνουν προβλέ- | στάσις βελτιωθή, τότε θ' ά-
ψεις αί οποίαι συνή/Οωςέπα- ; νατείλαυν*καλλίτεραι ημέραι
ληθεύουν. Άλλά δέν είναι 1 δι' όλας τάς χώρας. Συνεν-
μόνον οί «άσσοι» τού διε- ι νύησις Γαλλίας καί Άγγλί-
θνοΰς έμπορίου καί των με· ! άς έχη ήδη επιτευχθή. Ή
γάλων ξένων χρηματαγορών { συνεννόησις Γαλλίας καί Ί-
οι ίκανοί να διατυπώσουν
προβλέψεις. Είνε καί μερι-
κοί άπό έκείνους πού μελ,ε-
τοϋν την κατάστασιν χωρίς
ν' άναμιγνύωνται είς έπιχει-
ταλίας πού εφαίνετο κάτι
άκατόρθωτον, ήδη Οεωρεΐ-
ται σχεδόν βεβαία. Ιδού δύο
άπό τα πλέον εύνοίκά συμ-
πτώματα. Βεβαία, ύπάρχει ό
ρήσεις. Αύτοι προεϊδον την ι μεγάλος άγνωστος τοΰ Χιτ-
κρίσιν τής Άμερικής είς ε¬
ποχήν άκόμη πού ή Άμερι-
κή εφαίνετο πλέουσα είς την
ευδαιμονίαν. Αύτοι, προεΐ
δαν πολλάς άλλας κρίσεις
καί αί προβλέψεις των επη¬
λήθευσαν. Οί ί'διοι προβλέ-
πουν τώρα ότι ή "παγκόσμιος
κρίσις Οά παρέλθιι έντός με-
ρικον μηνών,δα πάντως θά
ί;χη αρχίση νά παρέρχεται
έως τό τέλοςτοΰ 193^2. Θ'ά-
ποδειχθυΰ ν κ α λ ο ί προφή-
ται καλών όπως άπεδεί
χθησαν καλοί προφήται
κ α κ ώ ν; Τό μέλλον θά τό
δείξη. Έκεϊνο πού είμπορΛ
νά βεβαιώσω είναι δτι πρό
ολίγων ημερών ήκουσα είς
την Μασσαλίαν σημαίνον-
τας έμ-τορικούςπαράγυντας
νά β^βαιώνουν δτι αί εργα¬
σίαι ξαναρχίζουν. Γνωρίζετε
έξ αλλου δλοι-διότι δημοσι-
εύονται τακτικά είς τάς έφη
μερίδας - τα τελευταϊ ι αίσιό-
δοξα μηνύματα άπό τα χοη-
ματιστήρια τοϋ Λονδίνου
καί των Παρισίων. Κυρίοις
ή άρχομένη-διότι π ρί άπλής
άπαρχής πρύκειται-αίσιοδο-
ξία βασίζεται είς την πεποί-
λερισμοΰ είς την Γερμανίαν.
Έπίσης δεν ειμπορεί νά γί¬
νη καμμιά θετική πρόβλεψις
διά τό ι/ποτέλρσμα των Γαλ
λικών έκλογών, Αύτά καί
μερικά άλλα άνάλογα είναι
τα σκοτεινά σημεΐα πού π ο
καλοΰν άμφιβολίάς περί τοϋ
άν οί μάντεις των καλών εί¬
νε πράγματι κ α λ ο ί μάν-
τεις. Έν τώ μεταξύ-πολύ λο
γικά-προβάλλεται άπό πολ-
λούς τό παιάδειγμα τής Αγ
γλίας. Κυττάξετε - λέγουν -
πώς ένοικοκυρεύθησαν οί
Άγγλοι πώς έπειθάρχησαν
πώς ήκουσαν τάς ύποδείξεις
τής Κυβερνήσεως των καί
πόάς κατώρθωσαν ιιέ αυτόν
τόν τρόπον, είς δ άστημα ο¬
λίγων μηνών, νά βελτιώσουν
την οικονομικήν καί δημο-
σιονομικήν των κατάστασιν.
Πράγματι ή Αγγλία Κυ-
βϊρνωμένης άπό τόν κ.
Μακ·)όναλδ εϊχε φθάσει —
εϊαποροΐ νά λεχθή-?ίς τό
χεΐλος τής άβύσου παρουσιά
σασα σειράν προϋπολογι¬
σμόν με άφάνταστα έλλείμ-
ματα.
Ποίος δεν ενθυμείται τάς
ΕΝΛΙΑΦΕΡΟΝΤΑ
ΤΟ ΜΑΘΗΤΙΧΟΝ ΣΥΣΣΙΤΙΟΝ
Ώς πληροφορούμεθα ή
λειτουργία τοΰ μαθτιτικοΰ
συσσιτίου κινδυνεύει νάδια-
κοπή ελλείψει πόρων.
Άπευθύνομεν θερμήν έκ¬
κλησιν πρός τό Διοικητικόν
Συμβούλιον τοϋ Ταμείου
Έφέδρων Πολεμιστών όπως
συνερχόμενον άνευ άναβο-
λής ψηφίση γενναΐον κον¬
δύλιον καί προνοήση ώστε ή
απόφασις αυτή υποβληθή
αυθημερόν είς την Γεν.
Διοίκησιν.
Ό κ. Ύπουργός Γενικός
Διοικητής τόν οποίον άπη-
σχολήσαμεν άπό τηλεφώ¬
νου ίνα ίδωμεν κατά πόσον
είναι διατεόειμένος νά έγ-
κρίνη την απόφασιν ταύτην,
μάς απήντησεν δτι θά την
έγκρίνη ευθύς ώς υποβληθή
ώς ενέκρινεν άλλως τε ο¬
μοίαν απόφασιν τού Έφε-
δρικοΰ Ταμείου Χανίων υπέρ
των συσσιτίων των έκεΐ Γυ-
μνασίων.
Άλλά δέν στρεγόμεθα
μόνον πρός την κατεύθυν¬
σιν ταύτην.
Την ηθικήν υποχρέωσιν
τής ένισχύσεως των συσσιτί¬
ων ύπέχουν ολα τα Νομικά
Πρόσωπα καί τα Σωματεΐα
τής πόλεως μας όσα έκ τοΰ
καταστατικοΰ των δικαιοΰν-
ναι νά διαθέτουν κονδύλια
υπέρ τής φιλανθρωπίας.
Καί ώς παράδειγμα πρός
μίμησιν φέρομεν τό έν Χα¬
νίοις Λύκεισν των Έλληνί-
δων τό οποίον διαθέτει έ-
βδομαδιαίως τό ποσόν χιλί-
ων δραχμών πρός τόν αυ¬
τόν σκοπόν.
Άλλά καί ή ίδιωτική φι-
λανθρωπία δέν πρέπει νά ύ-
στερήση. Επαναλαμβάνο¬
μεν τό άφ' ύψηλού βήμα-
τος τονισθέν ότι οί πλούσιοι
ένισχύοντες την φιλανθρω-
πίαν καταβάλλουσιν εύθη-
νότατα άσφάλιστρα.
«τραγικάς > συνεδριάσε~ς τής
Άγλλικής Βουλής καί τάς
άγορεύσεις τάς άληθινά δρα
ματικάς τώνδιαφό.ων πο¬
λιτικών παοαγόντων τής Με
γάλης Βρεττανίας. Όταν δ¬
μως ό κ. Μακδόναλδ, την ύ-
στάτην στιγμήν, άντε?νήφθη
δτι ή χώρα ίστατο είς τό ^βϊ
λος τοΰ βαράθρου, ήλ?^,αξε
τακτικήν καί έπρότεινε την
?νήψιν άληθινά αίματηρών
καί διά την Αγγλίαν πράγ¬
ματι πρωτοφανών μέτρων.
Ό/λη οί Άγγλοι τόν υπδ-
στήριξαν, αυτόν τοΰ όποίου
τό πρόγραμμα ήτο < οίκονο- μίαι, περιορισμοί, στενοχω- ρίαΐΛ ένφ υπήρχαν άλλοι πό λιτικοί ποΰ ύπέσχοντο είς τόν Αγγλικόν λαόν κάθε ειδους άνεσιν καί ευκολίαν. Τό άποτέλεσμα τό βλέπει σήμερα όλος ό κόσμος. Ή σημερινή υπό τόν κ. Μακ- δόνα,Ιδ Κυβέρνησις έπανο - θάηει τα σφάλματα τής προ κατόχου της υπό τόν αυτόν κ. Μακδόνα?αι Κυβερνήσε¬ ως. Αύτό είνε τό Αγγλικόν παράδειγιια καί κανείς δέν άρνεΐται δτι είνε αξιοθαύ¬ μαστον. Άλλά ημείς οί "Ελληνος, διατί νά μή προ- σέςωμεν τί γίνεται καί είς τό τόπον μας; "Εχομεν είς την Έλλάδα μίαν Κυβέρνη¬ σιν ή όποία επί τέσσαρα χρό νια παρουσιάζει προϋπολογι σμούς δχι μόνον ίσοσκελισμέ νους άλλά εως τόν περασμέ- νον χρόνον καί μέ σημαντι κώτατα περισσεύματαή όποί α άντιμετώπισε την άνεργί- αν δχι μέ «β,,αβεϊα πρός | τούς άνέργρυς> άλλά μέ έκ |
τέλεσιν παραγωγικών έργων
χάρις είς τα όποία θ'αύξηθη
τό εθνικόν είσόδημα, θά ε¬
πέλθη ίσοζύγιον είσαγωγών
καί έξαγωγών καί δέν θά πά
ρίσταται πλέον άνάγκη, επει
τα άπό μερικά χρόνια, προ-
σφυγής είς δανεττάκήν πολι¬
τικήν Κυβέρνησιν ή όποία
έπροίκισε την χώραν μέ σχο-
λεΐα, εφρόντισε διά την δη¬
μοσίαν υγείαν, έλαβεν δλα
τα αλλα γνωστά υπέρ δλων
των άναγκών τής χώρας μέ-
τρα καί άντιμετώπισε καί
τό οικονομικόν πρόβλημα δ¬
χι την τελευταίαν στιγμήν δ
χι έ'πειτ' άπό τρείς δύο ή
ενα προϋπολογισμόν μέ έλ-
λείμματα, δχι δταν έ'φθασεν |
ή χώρα είς τό χεϊλος τοΰ βα ;
ράθρου δποος είχρ φθάσει ή ι
Αγγλία, άλλά ευθύς άμέσως
μυλις ό άντίκτυπος τής γενι
κης κρίσεως ήρχισε νά γίνε¬
ται αίσθητός καί είς την Έλ
λάδα. Άν λοιπόν ή μεγάλη
Αγγλία παρουσιάζει κάτι
αξιοθαύμαστον καί ή μικρά
δμως Ελλάς δέν παρουσιά¬
ζει τίπετε τό άξιοπεριφρόνη
τον. Οϊ "Αγγλοι εδειξαν την
σύνεσιν των. "Ας δείξωμεν
καί οί "Ελληνες την ιδικήν
μα; καί άς αντιμετωπίσαμεν
τάς πράγματι μεγάλας δυ¬
σχερείας τής.στιγμής μέ τόν
καλλίτερον, ιιέ τόν συνετώτε
ρον τρόπον.
Β. ΒΕΚΙΑΡΕΛΛΗΣ
ΪΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΚΡΙΘΗ ΑΤΕΑΗΣΚΑΙΕΜΗΟΡΟΙ
Ώς εγκύρως επληροφορή¬
θημεν ή άναμενομένη πο¬
σότης πεντακοσίων τόννων
κριθής θά κομ*σθή είς Ρέ¬
θυμνον μέχρι τής 23ης ή
24ης τρέχοντος.
Έντός τής εβδομάδος
συνέρ/βται, ώς πληροφορού¬
μεθα, ή αρμοδία έπιτροπή ί¬
να κανονίση τόν τρόπον
τής διαθέσεως τής κριβής καί
έπιθυμοΰμεν νά έφελκύσω-
μεν την προσοχήν αυτής
επί άξιώσεως των μή είσα-
γωγέων έμπόρων τής πόλε¬
ως ήτις είναι δικαιοτάτη καί
υπέρ τής οποίας συνηγοροϋ-
μεν έκθύμως.
Διατυποϋται δηλονότι ή
παράκλησις όπως ή κριθή
παραδοθή άπ* εύθείας έκ
τού Τελωνείου είς τούς δια-
μέσους έμπόρους λιανικώς
πωλήσεως Τίνα μή έπιφορτι-
σθή μέ επί πλέον γενικά έ-
ξοδα διά τής μεταφορας αυ¬
τής είς αποθήκας των είοα-
γωγέων τοΰθ' όπερ καταλή-
γει βεβαίως είς βάρος τοΰ κα
ταναλωτοΰ.
Ή λιανική διάθεσις είς
τούς χΐφικούς νά γίνεται
διά των έμπόρων τούτων
κανονιζομένου μικροΰ κέρ-
δους δι' αύτούς, διότι τοι¬
ουτοτρόπως καί τό μικρόν
εμπόριον τό οποίον πάσχει
δεινώς έξυπηρετΕΐται καί οί
αγρόται μας θά διευκολυν-
θώσιν καί λόγω τής κατανο·
μής των ποσοτήτων είς πολ >
λά καταστή ματα δέν θάπα-
ρουσιάζεται πλέον ό μετά
γρονθοκοπημάτων συνωστι-
σμός των κομιζόντων δελτία
τής Άγροτικής Τραπέζ'ης.
Καί έπειδή βεβαίως ή άπα
σχόλησις αυτή των είσαγω- '
Γ
Πλήρη τα
τής άποψινής συνεδ§ιά
σεως τοΰ Δημοτικοΰ
μας Συμβουλίου είς
την 4ην σελίδα.
γέων γίνεται μέ τό άζήμιον
αυτών, οί καταναλωτάς δέν
θά εχουν νά έπιβαρυνϋοϋν
έκ τής προσθήκης ενός δια-
μέσου έμπόρου άρκεΐ νά κα
νονισθΓ, κατ' αναλογίαν ή
μερίς τού κέρδους τοΰ είσα
γωγέως κ%( είς ανάλογον
μοίραν ή μερίς τοΰ μικρε-
μπόρου.
Είς την περίπτωσιν καθ1
ήν οί όροι τής συμβάσεως
τάς λεπτομερείας τής οποί¬
ας δυστυχώς αγνοούμεν πε-
ριλαμβάνουν είς τό κέροο;
τού εϊσαγωγέως καί την υπο
χρέωσιν τής άσχολίας τής
διανομής, ή προσθήκη όλι-
γίστων λεπτών είς τό κόστος
τής όκάς θά είναι προτιμω-
τέρα διά τόν κομιστήν τοΰ
δελτίου, άπό την απώλειαν
ολοκλήρου ήμερομισβίου
καί πολλάκις καί δύο άν
μή πλειόνων, εν άναμονή
αρτίου.__
γρφημα
ροςό Εύ-
οκολιάζε,
ελεσματα
εκλογήν
Ιαίαν την
χ ν.
την όρι-
της 10ης
τού μας)
; Κοινό·
ναι αξιοί
διά την
ΐς έπεδό-
•υ τελευ-
δενδρο-
?ίς την
Λέ
θετικσς
κρατοΰν-
ατ,ισιικήν
είς την
οινότητος
ήσαν κα-
)ταΐα έχη
ς όίΓοιρο-
>α έξ ών
ι έφερον
ι τα διά-
)ϋ Πή -
κατά τό
ήσαν είς
3ϋ Γερβ-
τα σίτου,
αλλιεργή-
ου στρέμ-
ιύτην ά-
ιιπά σιτ»)·
ι^μασμοϋ
>ρίου Ά-β
> ηροθυ-
(•ήσαν είς
των άμ-
ύι) τελευ-
ιν οί Ά-
τών δύο
νέας άμ-
ΡΒΑΪΑΚΗ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
18
ΜΑΡΤΙΟΥ
1932
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Άριτ). Τηλεφώνου 86
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 10
ΧΡΥΣΑ Λ Ο ΓΙ Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
Αίτώ ύγιείαν πρώτον είτ' εύπραξίαν τρίτον δέ χαίρειν ειτ' όφείλειν μηδενί.
ΜΕ ΤΟΝ ΣιΝΕΤΟΤΕΡΟΚ ΤΡΟΠΟΜ
Ό ^Τύχος» ύπηρηφανεύετοι συγκαταλέγων μεναξο των
σγνεργατών τού ιόν άσσον τής Έλλ.,νικής δημοσιογοαφίας
τόν ούχι μόνον Πανελληνίου άλλά καί Πανευρα)παΕκής α.ή
μ ής κ. Βασίλειον Βεκιαρέλλην Διευθυντήν τοΰ Άθηναϊκοϋ
Πρακτοοείου, τό οποίον ανήλθεν εί; τή-1 έμπρέπουσαν περι¬
οχήν ευθύς ώς ό χ. Βε/.ιαρελλτ), τό άνίλαβε
Σήμϊρον Γαραθέτομε,ν τό πρώτον τού άρθρον.
Είς τάς στιγμάς αύτάς
τάς κρισίμους δι* όλον τόν
κόσμον είναι φυσικόν νά κυ-
ριαρχή παντοϋ ή άπαισιοδο-
ξία. Όσοι δμως είναι πράγ-
ματι καλι^ς πληυοφορημέχοι
εχυυν αρχίση άπό τινος νά
παρουσιάζωνται καπως αί-
σιόόοξοι. Καί είναι συνήθως
καλώς πληροφορημένοι οί
ιθύνοντες, είς τάς μεγάλας
χώρας, την εμπορικήν καί
την χρηματιστηριακήν κίνη¬
σιν. Είτε διότι έρχονται είς
ϋησιν οιι ή οίκονομική διά¬
σκεψις πού 0ά συνέλθη τόν
Ιούλιον είς την Λωζάνην
ί)ά κατα?ι.ήξη είς θετικόν ά-
ποτιλεσμα. Ότι μοιραίως
έπανορίίώσεις καί πολεμικά
χρέη ϋά σβυσθοΰν καί δέν
ίϊά γίνη πλέον λόγος οΰτε
διά τάς μέν οΰτε διά τα δέ.
Ότι καί ή Διάσκεψις τοϋ
Άφοπλισμοΰ, είς την χειρο¬
τέραν τών'περιπτώσεων, ·θά
έ'χ ώς άποτέλεσμα τό νά μή
γείνη επί μερικά χρόνια αύ-
άμεσον επαφήν μέ τούς Κυ- ξησις των έξοπλισμών. Έ-
βερνήτας των περί ών π ό- Ι τσι οί προϋπολογισμοί των
κείται μεγάλων χωρών είτε , διαφόρων Κρατών θά έλα-
διότι εχουν άποκτήσει κάποι ! φρυνθοΰν οί λαοί θ'άναπνεύ
αν άσφαλή διαίσθησιν, ϊσως ' σουν, τό εμπόριον θά κινη-
καί διά τούς δύο αύτούς λό- | θί) καί οταν ή γενική κατά-
γους διατυπώνουν προβλέ- | στάσις βελτιωθή, τότε θ' ά-
ψεις αί οποίαι συνή/Οωςέπα- ; νατείλαυν*καλλίτεραι ημέραι
ληθεύουν. Άλλά δέν είναι 1 δι' όλας τάς χώρας. Συνεν-
μόνον οί «άσσοι» τού διε- ι νύησις Γαλλίας καί Άγγλί-
θνοΰς έμπορίου καί των με· ! άς έχη ήδη επιτευχθή. Ή
γάλων ξένων χρηματαγορών { συνεννόησις Γαλλίας καί Ί-
οι ίκανοί να διατυπώσουν
προβλέψεις. Είνε καί μερι-
κοί άπό έκείνους πού μελ,ε-
τοϋν την κατάστασιν χωρίς
ν' άναμιγνύωνται είς έπιχει-
ταλίας πού εφαίνετο κάτι
άκατόρθωτον, ήδη Οεωρεΐ-
ται σχεδόν βεβαία. Ιδού δύο
άπό τα πλέον εύνοίκά συμ-
πτώματα. Βεβαία, ύπάρχει ό
ρήσεις. Αύτοι προεϊδον την ι μεγάλος άγνωστος τοΰ Χιτ-
κρίσιν τής Άμερικής είς ε¬
ποχήν άκόμη πού ή Άμερι-
κή εφαίνετο πλέουσα είς την
ευδαιμονίαν. Αύτοι, προεΐ
δαν πολλάς άλλας κρίσεις
καί αί προβλέψεις των επη¬
λήθευσαν. Οί ί'διοι προβλέ-
πουν τώρα ότι ή "παγκόσμιος
κρίσις Οά παρέλθιι έντός με-
ρικον μηνών,δα πάντως θά
ί;χη αρχίση νά παρέρχεται
έως τό τέλοςτοΰ 193^2. Θ'ά-
ποδειχθυΰ ν κ α λ ο ί προφή-
ται καλών όπως άπεδεί
χθησαν καλοί προφήται
κ α κ ώ ν; Τό μέλλον θά τό
δείξη. Έκεϊνο πού είμπορΛ
νά βεβαιώσω είναι δτι πρό
ολίγων ημερών ήκουσα είς
την Μασσαλίαν σημαίνον-
τας έμ-τορικούςπαράγυντας
νά β^βαιώνουν δτι αί εργα¬
σίαι ξαναρχίζουν. Γνωρίζετε
έξ αλλου δλοι-διότι δημοσι-
εύονται τακτικά είς τάς έφη
μερίδας - τα τελευταϊ ι αίσιό-
δοξα μηνύματα άπό τα χοη-
ματιστήρια τοϋ Λονδίνου
καί των Παρισίων. Κυρίοις
ή άρχομένη-διότι π ρί άπλής
άπαρχής πρύκειται-αίσιοδο-
ξία βασίζεται είς την πεποί-
λερισμοΰ είς την Γερμανίαν.
Έπίσης δεν ειμπορεί νά γί¬
νη καμμιά θετική πρόβλεψις
διά τό ι/ποτέλρσμα των Γαλ
λικών έκλογών, Αύτά καί
μερικά άλλα άνάλογα είναι
τα σκοτεινά σημεΐα πού π ο
καλοΰν άμφιβολίάς περί τοϋ
άν οί μάντεις των καλών εί¬
νε πράγματι κ α λ ο ί μάν-
τεις. Έν τώ μεταξύ-πολύ λο
γικά-προβάλλεται άπό πολ-
λούς τό παιάδειγμα τής Αγ
γλίας. Κυττάξετε - λέγουν -
πώς ένοικοκυρεύθησαν οί
Άγγλοι πώς έπειθάρχησαν
πώς ήκουσαν τάς ύποδείξεις
τής Κυβερνήσεως των καί
πόάς κατώρθωσαν ιιέ αυτόν
τόν τρόπον, είς δ άστημα ο¬
λίγων μηνών, νά βελτιώσουν
την οικονομικήν καί δημο-
σιονομικήν των κατάστασιν.
Πράγματι ή Αγγλία Κυ-
βϊρνωμένης άπό τόν κ.
Μακ·)όναλδ εϊχε φθάσει —
εϊαποροΐ νά λεχθή-?ίς τό
χεΐλος τής άβύσου παρουσιά
σασα σειράν προϋπολογι¬
σμόν με άφάνταστα έλλείμ-
ματα.
Ποίος δεν ενθυμείται τάς
ΕΝΛΙΑΦΕΡΟΝΤΑ
ΤΟ ΜΑΘΗΤΙΧΟΝ ΣΥΣΣΙΤΙΟΝ
Ώς πληροφορούμεθα ή
λειτουργία τοΰ μαθτιτικοΰ
συσσιτίου κινδυνεύει νάδια-
κοπή ελλείψει πόρων.
Άπευθύνομεν θερμήν έκ¬
κλησιν πρός τό Διοικητικόν
Συμβούλιον τοϋ Ταμείου
Έφέδρων Πολεμιστών όπως
συνερχόμενον άνευ άναβο-
λής ψηφίση γενναΐον κον¬
δύλιον καί προνοήση ώστε ή
απόφασις αυτή υποβληθή
αυθημερόν είς την Γεν.
Διοίκησιν.
Ό κ. Ύπουργός Γενικός
Διοικητής τόν οποίον άπη-
σχολήσαμεν άπό τηλεφώ¬
νου ίνα ίδωμεν κατά πόσον
είναι διατεόειμένος νά έγ-
κρίνη την απόφασιν ταύτην,
μάς απήντησεν δτι θά την
έγκρίνη ευθύς ώς υποβληθή
ώς ενέκρινεν άλλως τε ο¬
μοίαν απόφασιν τού Έφε-
δρικοΰ Ταμείου Χανίων υπέρ
των συσσιτίων των έκεΐ Γυ-
μνασίων.
Άλλά δέν στρεγόμεθα
μόνον πρός την κατεύθυν¬
σιν ταύτην.
Την ηθικήν υποχρέωσιν
τής ένισχύσεως των συσσιτί¬
ων ύπέχουν ολα τα Νομικά
Πρόσωπα καί τα Σωματεΐα
τής πόλεως μας όσα έκ τοΰ
καταστατικοΰ των δικαιοΰν-
ναι νά διαθέτουν κονδύλια
υπέρ τής φιλανθρωπίας.
Καί ώς παράδειγμα πρός
μίμησιν φέρομεν τό έν Χα¬
νίοις Λύκεισν των Έλληνί-
δων τό οποίον διαθέτει έ-
βδομαδιαίως τό ποσόν χιλί-
ων δραχμών πρός τόν αυ¬
τόν σκοπόν.
Άλλά καί ή ίδιωτική φι-
λανθρωπία δέν πρέπει νά ύ-
στερήση. Επαναλαμβάνο¬
μεν τό άφ' ύψηλού βήμα-
τος τονισθέν ότι οί πλούσιοι
ένισχύοντες την φιλανθρω-
πίαν καταβάλλουσιν εύθη-
νότατα άσφάλιστρα.
«τραγικάς > συνεδριάσε~ς τής
Άγλλικής Βουλής καί τάς
άγορεύσεις τάς άληθινά δρα
ματικάς τώνδιαφό.ων πο¬
λιτικών παοαγόντων τής Με
γάλης Βρεττανίας. Όταν δ¬
μως ό κ. Μακδόναλδ, την ύ-
στάτην στιγμήν, άντε?νήφθη
δτι ή χώρα ίστατο είς τό ^βϊ
λος τοΰ βαράθρου, ήλ?^,αξε
τακτικήν καί έπρότεινε την
?νήψιν άληθινά αίματηρών
καί διά την Αγγλίαν πράγ¬
ματι πρωτοφανών μέτρων.
Ό/λη οί Άγγλοι τόν υπδ-
στήριξαν, αυτόν τοΰ όποίου
τό πρόγραμμα ήτο < οίκονο- μίαι, περιορισμοί, στενοχω- ρίαΐΛ ένφ υπήρχαν άλλοι πό λιτικοί ποΰ ύπέσχοντο είς τόν Αγγλικόν λαόν κάθε ειδους άνεσιν καί ευκολίαν. Τό άποτέλεσμα τό βλέπει σήμερα όλος ό κόσμος. Ή σημερινή υπό τόν κ. Μακ- δόνα,Ιδ Κυβέρνησις έπανο - θάηει τα σφάλματα τής προ κατόχου της υπό τόν αυτόν κ. Μακδόνα?αι Κυβερνήσε¬ ως. Αύτό είνε τό Αγγλικόν παράδειγιια καί κανείς δέν άρνεΐται δτι είνε αξιοθαύ¬ μαστον. Άλλά ημείς οί "Ελληνος, διατί νά μή προ- σέςωμεν τί γίνεται καί είς τό τόπον μας; "Εχομεν είς την Έλλάδα μίαν Κυβέρνη¬ σιν ή όποία επί τέσσαρα χρό νια παρουσιάζει προϋπολογι σμούς δχι μόνον ίσοσκελισμέ νους άλλά εως τόν περασμέ- νον χρόνον καί μέ σημαντι κώτατα περισσεύματαή όποί α άντιμετώπισε την άνεργί- αν δχι μέ «β,,αβεϊα πρός | τούς άνέργρυς> άλλά μέ έκ |
τέλεσιν παραγωγικών έργων
χάρις είς τα όποία θ'αύξηθη
τό εθνικόν είσόδημα, θά ε¬
πέλθη ίσοζύγιον είσαγωγών
καί έξαγωγών καί δέν θά πά
ρίσταται πλέον άνάγκη, επει
τα άπό μερικά χρόνια, προ-
σφυγής είς δανεττάκήν πολι¬
τικήν Κυβέρνησιν ή όποία
έπροίκισε την χώραν μέ σχο-
λεΐα, εφρόντισε διά την δη¬
μοσίαν υγείαν, έλαβεν δλα
τα αλλα γνωστά υπέρ δλων
των άναγκών τής χώρας μέ-
τρα καί άντιμετώπισε καί
τό οικονομικόν πρόβλημα δ¬
χι την τελευταίαν στιγμήν δ
χι έ'πειτ' άπό τρείς δύο ή
ενα προϋπολογισμόν μέ έλ-
λείμματα, δχι δταν έ'φθασεν |
ή χώρα είς τό χεϊλος τοΰ βα ;
ράθρου δποος είχρ φθάσει ή ι
Αγγλία, άλλά ευθύς άμέσως
μυλις ό άντίκτυπος τής γενι
κης κρίσεως ήρχισε νά γίνε¬
ται αίσθητός καί είς την Έλ
λάδα. Άν λοιπόν ή μεγάλη
Αγγλία παρουσιάζει κάτι
αξιοθαύμαστον καί ή μικρά
δμως Ελλάς δέν παρουσιά¬
ζει τίπετε τό άξιοπεριφρόνη
τον. Οϊ "Αγγλοι εδειξαν την
σύνεσιν των. "Ας δείξωμεν
καί οί "Ελληνες την ιδικήν
μα; καί άς αντιμετωπίσαμεν
τάς πράγματι μεγάλας δυ¬
σχερείας τής.στιγμής μέ τόν
καλλίτερον, ιιέ τόν συνετώτε
ρον τρόπον.
Β. ΒΕΚΙΑΡΕΛΛΗΣ
ΪΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΚΡΙΘΗ ΑΤΕΑΗΣΚΑΙΕΜΗΟΡΟΙ
Ώς εγκύρως επληροφορή¬
θημεν ή άναμενομένη πο¬
σότης πεντακοσίων τόννων
κριθής θά κομ*σθή είς Ρέ¬
θυμνον μέχρι τής 23ης ή
24ης τρέχοντος.
Έντός τής εβδομάδος
συνέρ/βται, ώς πληροφορού¬
μεθα, ή αρμοδία έπιτροπή ί¬
να κανονίση τόν τρόπον
τής διαθέσεως τής κριβής καί
έπιθυμοΰμεν νά έφελκύσω-
μεν την προσοχήν αυτής
επί άξιώσεως των μή είσα-
γωγέων έμπόρων τής πόλε¬
ως ήτις είναι δικαιοτάτη καί
υπέρ τής οποίας συνηγοροϋ-
μεν έκθύμως.
Διατυποϋται δηλονότι ή
παράκλησις όπως ή κριθή
παραδοθή άπ* εύθείας έκ
τού Τελωνείου είς τούς δια-
μέσους έμπόρους λιανικώς
πωλήσεως Τίνα μή έπιφορτι-
σθή μέ επί πλέον γενικά έ-
ξοδα διά τής μεταφορας αυ¬
τής είς αποθήκας των είοα-
γωγέων τοΰθ' όπερ καταλή-
γει βεβαίως είς βάρος τοΰ κα
ταναλωτοΰ.
Ή λιανική διάθεσις είς
τούς χΐφικούς νά γίνεται
διά των έμπόρων τούτων
κανονιζομένου μικροΰ κέρ-
δους δι' αύτούς, διότι τοι¬
ουτοτρόπως καί τό μικρόν
εμπόριον τό οποίον πάσχει
δεινώς έξυπηρετΕΐται καί οί
αγρόται μας θά διευκολυν-
θώσιν καί λόγω τής κατανο·
μής των ποσοτήτων είς πολ >
λά καταστή ματα δέν θάπα-
ρουσιάζεται πλέον ό μετά
γρονθοκοπημάτων συνωστι-
σμός των κομιζόντων δελτία
τής Άγροτικής Τραπέζ'ης.
Καί έπειδή βεβαίως ή άπα
σχόλησις αυτή των είσαγω- '
Γ
Πλήρη τα
τής άποψινής συνεδ§ιά
σεως τοΰ Δημοτικοΰ
μας Συμβουλίου είς
την 4ην σελίδα.
γέων γίνεται μέ τό άζήμιον
αυτών, οί καταναλωτάς δέν
θά εχουν νά έπιβαρυνϋοϋν
έκ τής προσθήκης ενός δια-
μέσου έμπόρου άρκεΐ νά κα
νονισθΓ, κατ' αναλογίαν ή
μερίς τού κέρδους τοΰ είσα
γωγέως κ%( είς ανάλογον
μοίραν ή μερίς τοΰ μικρε-
μπόρου.
Είς την περίπτωσιν καθ1
ήν οί όροι τής συμβάσεως
τάς λεπτομερείας τής οποί¬
ας δυστυχώς αγνοούμεν πε-
ριλαμβάνουν είς τό κέροο;
τού εϊσαγωγέως καί την υπο
χρέωσιν τής άσχολίας τής
διανομής, ή προσθήκη όλι-
γίστων λεπτών είς τό κόστος
τής όκάς θά είναι προτιμω-
τέρα διά τόν κομιστήν τοΰ
δελτίου, άπό την απώλειαν
ολοκλήρου ήμερομισβίου
καί πολλάκις καί δύο άν
μή πλειόνων, εν άναμονή
"Ο ΤΫΤΤΟΣ..
18 Μαρτίου;1932
"
V
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σελίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. δ*
» 2α » 3η » » 3.
Διά τάΔικαστικά καίσυνεχεΐς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδεμία πληρωμή άναγνωι,/ί
ζεται άνευ υποδείξεως φερούσης
την σφραγίδα και την υπογρα¬
φήν τοΰ Διευθυντού μας.
Τα χιιρόγραφα καί μή δημο-
σιενόμενα δέν έπιστρέφονται
ΤΑΧΥΛΡΟΜΕΙΟΜ ΤΗ_ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
ΔιάΠειοαιά κλπ. ούδεμία
Διά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρεθυμνον, Γεωρ-
γιούπολιν, Σούδαν 12 μ. μ.
» Βίμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
» Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
. 30 μ. μ.
ΔΡΟΜΟΑΟΠΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ
ΙΤΑΙΡΕΙΑίΡΡΙΚΟΥΣΥΓΓΕΑΑΙΙΗ
Ή καλλίτερον όργανωμένη
Έταιοεία συγκοινωνιών Κρήτης
Σημεριναί αναχωρήση
Διά Ηράκλειον Ι μ. μ.
Διά Βάμον Χανιά 1 μ. μ.
Διά Γεωργιούπολιν
Βρύοες Χανιά Ι.-μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Παντ. Παπαδάκη
τής σειράς τού.
Τέλος ώς πρός τούς έκ-
φρασθέντας φόβους περί άπο
κρύψεως ποσοτήτων νομί¬
ζομεν ότι έφ' όσον έφαρμο
σθη τό σύστημα των δελτί-
ων τό οποίον καί σήμερον
ίσχύει διά την άπ' εύθείας
άπό των εισαγωγέαν διανο
μην, άποκλείεται τοιαύτη
περίπτωσις, άλλά προσθέ-
τως τονίζομεν ότι ή κριθή
δέν είναι εΐδος κατάλληλον
διά μακράν εναποθήκευσιν
πρός αισχροκέρδειαν διότι
ώς είναι κοινώς γνωστόν,
επερχόμενην των «αυσώνων
ή κριθή υφίσταται κατασ-
νρεπτικάς άλλοιώσεις (άνά-
βεθ.
"Εχομεν την ακράδαντον
πεποίθησιν ότι ώς είναι κα-
τηρτισμένπ ή αρμοδία έπι-
τροπή, αχ ατβτΰμιοίΐ άκριβο-
δικαίως όλας τάς ανωτέρω
άπόψεις ώστε ή απόφασις
της νά ικανοποίησιν την κοι
νήν γνώμην.
Πρόκειταινά ταξιδεύσητε;
Αναμείνατε την Κυριακήν
ΤΟ ΦΡΙΝΤΩΝ
Δέν θά αίσθανθήτε θάλασ¬
σαν θά νομίζετε δτι βίσθε
σπήτι σας1
ΙΟΑΝΝΝ! ΕΜ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ
Ώς κεοαυνός ενέσκηψε σήμε¬
ρον είς την πόλιν ημών ή θλιβε-
ρά είδησις τοΰ άπροσδοκή*του θα
νάτου τοΰ αειμνήστου "Ιωάννου
Δασκαλάκη καλοΰ κάγα§οΰ συμ
πολίται·· καί Γυμνασιάρχου Νεα¬
πόλεως. Ό κεραυνός έπληξεν Ι·/
τοίς βαρύτατα και τούς λειτδυρ·
γούς καί μαθητάς καί μαθηΐρίας
τοϋ Γυμνασίου καί των άλλων
τής πόλεως Εκπαιδευτήριον.
Επί δεκάδας βτών ό άείμνηστος
Ιδίδασκεν εύδΌκίμως λίαν ώς κα-
θηγητής έν τφ Γυμνβσίω, άδελ-
φικώς μετά των συΗειτουργων
αυτού συνεργαζομενος, καί τούς
μαθητάς αυτού μετά πατρικής
(ττοργής και συνέσεως διεπαιδα-
γώγει. Ή διεύθυνσις τού Γυμνα-
σίου ού σμικρόν ϊόρισκε στήριγ-
μα έν τή μετά τοιούτου πνευμα -
τικοΰ αυτής τέχνου καί άγαπη-
τοΰ όίμα συναδέλφοτι σννεργασία.
Άμα τώ άκούσματι τής άπαι-
σίας εΐδήσεως ό Σύλλογος των
Καθηγητών τοϋ Γυμνασίου συ¬
νελθών Ιψηφίσατο όπως τριμε-
λής άντιποοσωΛεία αυτού έκ τού
ύποδιευθυντοΰ κ. Σχοινά καί
καί των Καθηγητών κ κ. Κο·
τσιφοϋ καί Καυγαλάκι μεταβή
είς Νεάπολιν καί παρέστη είς
την έ"κεΐ γενησομέ.νην κηδίίαν,
καταθέσχι δέ στέφανον μετά προ
σφωνήσεως έκ μέ^'ΐυς τοΰ Συλ~
λόου δ κ, Σχοινάς, άποχαιρειί-
σπ τόν νεκρόν δ κ. Κοτσιφός.
Καί δ Διδασκαλικός Συλλογος
Ρεθύμνης παρ' ού λίαν έφιλεΐτο
καί ετιμάτο δ άείμνηστος απέ¬
στειλεν αντιπρόσωπον είς την
κηδείαν τόν Διευθυντήν τοΰ
Γ'. ΔημοτικοΰΣχολει'ουκ. Παντ.
Ήλιακάκην δστις καί θά κατα¬
θέση στέφανον.
"Ομοίως ή ΠοοσκοπικήΌργά-
νωσις Ρεθύμνης ανέθεσεν είς τόν
πρώην Νομάρχην Άργολιδοκο-
ρινθίας κ. Ιω. Βουκικλάκιν ό¬
πως καταθέση στέφανον προ
σηωνών έκ μέρο"ς των Προσκό-
πων Ρεθύμνης.|[
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Τό Κατάστημα
ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ
'Αποστέλλει προσεχώς είς
"Αθήνας κάλφαν είς την
σχολήν κοπτικής γιά τελείαν
κατάρτισιν θέλον ούτω νά
εΰχαριστήσΐι τούς πελάτας
τού.
! ΓΕΩΡΠΚΑ ΚΑΙ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΑ
ΠΟΙΑ ΡΑΤΣΑ ΤΟΝ ΚΟΥΒΑΙΩΝ
Β1 Π Ρ Ο Τ | Μ Η. Ο Μ Ε
*· [ΕίΡΙΙίϊ τ,ιΛϊΝ
Νομοκτΐινιάτρου "Εβρον
Έκτός.δμως άπό ΐά άνω
τέρω ή ράτσα άλλάζ$ι καί
κατά τό σύστημα τής κου νέ
λοτροφίας, ποϋ άκολουθοΰ
με Τα κοϋνέλια, καθώς θά
Ιδούμε ποιό κάτω. διατη-
ί οϋνΐαι ή σέ ξεχωριστά κ?λ
λιά, ή σί έ'να περιυρισμέ ό
μερος υπό ιήν άμεσο έπί-
βλεψι τοΰ κουνελοτρόφου
ή πάλιν σέ περιορισμένο μέν
Ι'έρος, ένιελώς δμα-ς ελευ¬
θέρα. Γιά τίς δύο τελευταΐες
περΐίιτώσρις θά προτιμή-
σωμε πρό πάντων κοϋνέλια
άντοχής, δηλαδή κοϋνέλια
δ;;ι ντελικάτα, αλλά πού νά
άντρχουν τίς τίς ά ρώστειες.
"Οίαν δμως ή κουνελοτρο
φία γίνεται συστηματική σέ
ξεχωριστά κελλιά, τόττ μπο-
ροϋμε νά έχωμε ράτσες ποιό
διαλεκιές καί μέ δέρμα, πού
έχει ζητήση είς την άγορά.
Τα καλλίτε·α κου έλια είνε
τα μέτρια, οΰτε πολύ μικρά
οΰτε πολύ μεγάλα κοί κα¬
θώς εΐδαμε τα δσπρα. Τα
κοϋνέλια τής Άγκυρας είνε
μέν έπικερδέστερα δταν
μποραΰμε νά Ιξασφαλίσωμε
την πώληοη των τριχών
τους, άλλά πυέπει νά μή
ξεχνάμε, δτι ή μόδα εχει
τίς Ιδιοτροπίες της καί ή |
τιμή των τριχών δέν μένει
πάνχοτε σταθβρή, Έκτός
αύιοΰ τα κοϋνέλια αυτής
τής ράτσας θέλουν μεγάλη
περιποίηση καί πολλή δου
λειά.
Όΐαν πρό κείται νά δια-
τηρήσουμε μερικά κοϋνέλια,
γιά νά σφάζωμεν άπό και-
ρό σέ καιρό κανένα κουνέλι
δέν δίδομε καί μεγάλη ση-
μ <σία είς την ράτσα. Τα κοϋνέλια χρώματος λανοδ καί μετρίου βάρους πού εΰ- κολα μποοοΰν νά βρεθοΰν πανιτοθ, είνε άρκεΐά καλά ΚΡΗΤΙΚΗ ΦΜΟΑΟΠΑ ΟΈΠΙΚΗΔΕΙΟΣ (συνέχεια έκ τοϋ προηγου μβνου) Πώς &έν τρελλάθηκα, θεέ μου, κείνη τή στιγμή! Άλ- 1 λά κατάφερα νά γυρίσω πί- ! σω τό γέλοιο πού μ' άνέβηκε ' σά λόξιγγας στό λαιμό. Α¬ Ι πό την άγωνία καί τή ζέστη έτρεχεν ό ίδρώτας ποτάμι Ι άπό τό μέτωπο μου. Έσώ- ί πασά πάλι κι' έξεροκατάπι | να Νά πώ-καί γιά τ' αλλα παιδία: Άλλά τί νά πώ, δι" δνομα θεού! Μήπως τά|ερα καλά καλά! Στρέφομαι λιγά «ι καί λέγω χαμηλόφωνα στό χωρικό: —Πώς τα λένε; — Ό 'Αντρουλιός...... —Ό 'Αντρουλιός, έξηκο- λούθησα. ό φημισμένος σκο- πευτής, ό όποΐς άνυπο ονεΐ νά συνεχίση τούς ήρωϊκούς άθλους τοΰ γενναίου πατρός τού. . .. — Ή Μαρία, μοΰ ψιθύ- ρισε ό ΰποβολεύς. —Ή Μαρία, τό κόομημα τοϋ οΐκου σου, ή σεμνή καί ένάρετος Μαρία..... Είς τό άκουσμα τοϋ όνό- ματος τηςή Μαρία έβαλε φωνή μεγάλη: —Μπαμπά μου καί πώς θά μπαίνφ στό έρμο τό στί τι νά μή σέ θωρώ μπλειό! ΕΟΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΚΑΤΑ©Ε2ΕΙ2ΠΑΡ' ΑΥΤΗ Τή 31η Δεκεμβριού 1929 Δραχ. 6.55Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ 6.930.000.000 7.15Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ 7.7Ο9.ΟΟΟ.ΟΟΟ Τή 30τ) Ίουνίου 1930 Τή 31η Δεκεμβριού 1930 Τή 31η Δεκεμβριού 1931 ,.,«,.«».«»« ήτοι έντός δύο έτών αύξησις καταθέσεων κατά 1200 περίπου έκατομμύρια. Λόγω τοΰ κύρους καί τής ίσχύος της συγ- κεντροϊ την άπεριόριστον εμπιστοσύνην τοΰ κοινού παρέχουσα υπό τάς σημερινάς περιστά- σεις απόλυτον ασφάλειαν διά τα Ααϊκά άπο- ταμιεύματα. ΔΕΚΤΑΙ ΚΑΤΑΦΕΕΕΙΣ ΟΨΕΟΣ. ΠΡΟ0ΕΣΜΙΑΣ, ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ Είς δραχμάς ή ξένον νόμισμα, υπό τούς συμφε- ρωτέρους δρους. γιά την περίπτωσι αύτη "Ενα ζήτημα γιά τόν τό ■ πό μας, δπου ή κουνελοτρο φία ?1νε άκόμη άγνωστος, είνε τό ποΰ Θά βραϋμε τή ράτσα των κουνελιών, πού θά διαλέξωμε. Προκημένου γιά κοινά κοϋνέλια παντοΰ βρίσκοντ«ι ολίγο πολύ καλό, άλλά διά ράτσες καλί:ς κατ' άνάγκη θά τίς φέρωμε άπό την Γαλλία καί πρό. τόν σκοπόν αΰΐόν Θά μπο^οΰ- σαν πο^,ύ νά βοηθήσουν οί γεωπόνοι|ίοίκΓηνίατροι τής περιφερείας. (1) Ό οϊκος Ι. Άντωνι- ; άδης (όδός Μαυρομι/άλη 8 ] Αθήναι, ή Γεωργική Τρά· ! πεζα (όδός Άριστείδ υ 1 Αθήναι) καί τό περιοδικόν ; «ΆγΊθτική Ζωή» Καλα- μιώτου 15 Άθήναιάναλαμ βάνουν τοιαύτας παραγγε¬ λίας. ' ! ΙύΑΝΝΟΥ ΚΟΝΑΥΛΙΚ» Αίσθανόμουν ότι δέν^ άν- τείχα πειά, δτι ή δύναμις τής άντιστάσεως μου ήτο στό τέλος της. Τί μαρτύριον ήτο αύτό, νά έχω μιά τόσο άκράτητη όρμή νά γβλάσφ, νά ξεχαρδιστώ στά γέλοια καί νά μέ πνίγη άγωνία! Καί ό ύποβολεύς τό σκοπό τού: —Ό Νικόλαος. . . . ή Γα ρουφαλιά. . .. Τό βλέμμα μου έπεσε πά- λι γιά μιά στιγμή στόν πε- θαμένο καί μοϋ φάνηκε πώς ήμουν πειό αξιοί),τήνη- τος καί άπ' αυτόν. —Καί τί νά ε'ίπω διά τόν Νικόλαον. . . . Δέν είχα τίποτε νά είπω διά τόν Νικόλαον, άλλ' οΰτε καί μ' άφηκαν. Άπό τό ά- πέναντι μέρος, δπου έστε- κοντο δύο φίλοι μου, ήλ&β ενα φύσημα μύτης, ένα γέλοιο πού ξέφυγε άπό τή μύτη, γιατί τό στόμα ήτο φραγμένο μέ μαντήλι. Τό φύσημα έκεΐνο καί τό μαν- τήλι πού εϊδα στό στόμα κάτω άπό ένα μέτωπο χα- μηλωμένο, μέ άποτελείωσε. Θΰελλα άπό γέλοια ξέσπα- σε άπό τό στήθος μου. Καί σάν αρχισα, ήτο ηδύνατο πειά νά κρατηθώ. "Ηθελα νά πώ: «Γαΐαν έχοις ελα¬ φρών»· άλλά μόνον ή πρώ- τη συλλαβή έβγαινε άπό τό στόμα μου κ' έτελείωνε σέ σπασμό γέλοιου. Στρέφομαι γύρω μέ άπελ πισία καί ξητώ μία πρόφα- ση γιά νά δικαιολογήση) την άσεβή παραφροσύνη μου. Άλλοι μέ κιττάζουν μέ άπορία καί άλλοι μέ θυ μό καί μόνον οί φίλθι μου δέν μέ κυττάζουν γιατ' εί- χαν κρυφτή. Τό βλέμμα μου φτάνει στό φαρμακοποιό καί στά μοΰτρα τού βρίσκω την πρόφαση ποΰ ζητούσα. 'Ο Ζαμαλής βαφότανε κι' άπό τή ζέστη ή βαφή είχεν άναλιγώσει καί μέ τόν ίδρώ τα ^ σχημάτιξε κιτρινωπά ρυάκια στό πρόσωπο τού. —Μωρέ, βάφεσαι, τοΰ λέω γιά νά όείξω τάχα δτι γι' αύτη την άνακάλυψη γελοΰσα. —Δέ μοΰ λές πώς εϊσαι γιά δέσιμο; άποκρίνεται ό Ζαμαλής καί σκουπίζεται μέ μεγάλο χρωματιστό μαν¬ τήλι. (Άκολουθεΐ) ΑΘΗΝΑ Γ. ΔΡΑΝΔΑΚΗ ΟΔΟΝΤΑΤ ΡΟΣ Πτυχιοΰχος τοΰ Έθνικοΰ Πανεπιστημίου "Ηρξατο των εργασιών της έν τω ιατρείω της κει- μένφ έν τή οδώ Άρκαδίου καί έναντι των Όλυμ- πίων (Πρώην Ελληνικόν Τηλεγραφεΐον). Τελεία έφαρμογή των νβωτάτων έπιστημονικών μεθόδων. θεραπεία τής ούλίτιδος δι' ήλ?κτρισμοΰ. "Ωραι έπισκέψεων 9 — 1 π. μ. καί 3 — 6 μ. Διά τούς απόρους δωρεάν έκαστον Σάββ 3—6 μ. μ. μ.μ. ίατον τού Ήτο δίχο μυστνχη «φού έ» ρίίΐίΐνομπί κβ^ ,- ίΐρίικι ν« άγνοή π ίτβιίϊ ή άριατβρά. "Αν ή μυστιχή δεν ι Βημονον « «χβύθβ ' δϊν ΐττβίει. ϋ τίνων πχρατηονι χατχτηνάνχγρίχφην < :»ν είς τκ; διαφόρους λχ^μχ; χχμ νομεν επι χιί ιταραλειψεις και μβ'ΐμεν να δώσωμεν εξήγησιν έφ άπαξ. «Ό Τύπος» 9« ΐτρβα 'Πνάένημερώνη τό γνί,οτιχόν τού χοινί βλατά ζητήμ«το( γι «ίιβγΈροντος ώς τό 5φ· Είς -« δΐ μέ ι ?ζην καί ί'νηοιν μόνον έχε,ίν
18 Μαρτίου;1932
"
V
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σελίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. δ*
» 2α » 3η » » 3.
Διά τάΔικαστικά καίσυνεχεΐς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδεμία πληρωμή άναγνωι,/ί
ζεται άνευ υποδείξεως φερούσης
την σφραγίδα και την υπογρα¬
φήν τοΰ Διευθυντού μας.
Τα χιιρόγραφα καί μή δημο-
σιενόμενα δέν έπιστρέφονται
ΤΑΧΥΛΡΟΜΕΙΟΜ ΤΗ_ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
ΔιάΠειοαιά κλπ. ούδεμία
Διά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρεθυμνον, Γεωρ-
γιούπολιν, Σούδαν 12 μ. μ.
» Βίμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
» Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
. 30 μ. μ.
ΔΡΟΜΟΑΟΠΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ
ΙΤΑΙΡΕΙΑίΡΡΙΚΟΥΣΥΓΓΕΑΑΙΙΗ
Ή καλλίτερον όργανωμένη
Έταιοεία συγκοινωνιών Κρήτης
Σημεριναί αναχωρήση
Διά Ηράκλειον Ι μ. μ.
Διά Βάμον Χανιά 1 μ. μ.
Διά Γεωργιούπολιν
Βρύοες Χανιά Ι.-μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Παντ. Παπαδάκη
τής σειράς τού.
Τέλος ώς πρός τούς έκ-
φρασθέντας φόβους περί άπο
κρύψεως ποσοτήτων νομί¬
ζομεν ότι έφ' όσον έφαρμο
σθη τό σύστημα των δελτί-
ων τό οποίον καί σήμερον
ίσχύει διά την άπ' εύθείας
άπό των εισαγωγέαν διανο
μην, άποκλείεται τοιαύτη
περίπτωσις, άλλά προσθέ-
τως τονίζομεν ότι ή κριθή
δέν είναι εΐδος κατάλληλον
διά μακράν εναποθήκευσιν
πρός αισχροκέρδειαν διότι
ώς είναι κοινώς γνωστόν,
επερχόμενην των «αυσώνων
ή κριθή υφίσταται κατασ-
νρεπτικάς άλλοιώσεις (άνά-
βεθ.
"Εχομεν την ακράδαντον
πεποίθησιν ότι ώς είναι κα-
τηρτισμένπ ή αρμοδία έπι-
τροπή, αχ ατβτΰμιοίΐ άκριβο-
δικαίως όλας τάς ανωτέρω
άπόψεις ώστε ή απόφασις
της νά ικανοποίησιν την κοι
νήν γνώμην.
Πρόκειταινά ταξιδεύσητε;
Αναμείνατε την Κυριακήν
ΤΟ ΦΡΙΝΤΩΝ
Δέν θά αίσθανθήτε θάλασ¬
σαν θά νομίζετε δτι βίσθε
σπήτι σας1
ΙΟΑΝΝΝ! ΕΜ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ
Ώς κεοαυνός ενέσκηψε σήμε¬
ρον είς την πόλιν ημών ή θλιβε-
ρά είδησις τοΰ άπροσδοκή*του θα
νάτου τοΰ αειμνήστου "Ιωάννου
Δασκαλάκη καλοΰ κάγα§οΰ συμ
πολίται·· καί Γυμνασιάρχου Νεα¬
πόλεως. Ό κεραυνός έπληξεν Ι·/
τοίς βαρύτατα και τούς λειτδυρ·
γούς καί μαθητάς καί μαθηΐρίας
τοϋ Γυμνασίου καί των άλλων
τής πόλεως Εκπαιδευτήριον.
Επί δεκάδας βτών ό άείμνηστος
Ιδίδασκεν εύδΌκίμως λίαν ώς κα-
θηγητής έν τφ Γυμνβσίω, άδελ-
φικώς μετά των συΗειτουργων
αυτού συνεργαζομενος, καί τούς
μαθητάς αυτού μετά πατρικής
(ττοργής και συνέσεως διεπαιδα-
γώγει. Ή διεύθυνσις τού Γυμνα-
σίου ού σμικρόν ϊόρισκε στήριγ-
μα έν τή μετά τοιούτου πνευμα -
τικοΰ αυτής τέχνου καί άγαπη-
τοΰ όίμα συναδέλφοτι σννεργασία.
Άμα τώ άκούσματι τής άπαι-
σίας εΐδήσεως ό Σύλλογος των
Καθηγητών τοϋ Γυμνασίου συ¬
νελθών Ιψηφίσατο όπως τριμε-
λής άντιποοσωΛεία αυτού έκ τού
ύποδιευθυντοΰ κ. Σχοινά καί
καί των Καθηγητών κ κ. Κο·
τσιφοϋ καί Καυγαλάκι μεταβή
είς Νεάπολιν καί παρέστη είς
την έ"κεΐ γενησομέ.νην κηδίίαν,
καταθέσχι δέ στέφανον μετά προ
σφωνήσεως έκ μέ^'ΐυς τοΰ Συλ~
λόου δ κ, Σχοινάς, άποχαιρειί-
σπ τόν νεκρόν δ κ. Κοτσιφός.
Καί δ Διδασκαλικός Συλλογος
Ρεθύμνης παρ' ού λίαν έφιλεΐτο
καί ετιμάτο δ άείμνηστος απέ¬
στειλεν αντιπρόσωπον είς την
κηδείαν τόν Διευθυντήν τοΰ
Γ'. ΔημοτικοΰΣχολει'ουκ. Παντ.
Ήλιακάκην δστις καί θά κατα¬
θέση στέφανον.
"Ομοίως ή ΠοοσκοπικήΌργά-
νωσις Ρεθύμνης ανέθεσεν είς τόν
πρώην Νομάρχην Άργολιδοκο-
ρινθίας κ. Ιω. Βουκικλάκιν ό¬
πως καταθέση στέφανον προ
σηωνών έκ μέρο"ς των Προσκό-
πων Ρεθύμνης.|[
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Τό Κατάστημα
ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΚΑΡΑΜΠΕΛΑ
'Αποστέλλει προσεχώς είς
"Αθήνας κάλφαν είς την
σχολήν κοπτικής γιά τελείαν
κατάρτισιν θέλον ούτω νά
εΰχαριστήσΐι τούς πελάτας
τού.
! ΓΕΩΡΠΚΑ ΚΑΙ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΑ
ΠΟΙΑ ΡΑΤΣΑ ΤΟΝ ΚΟΥΒΑΙΩΝ
Β1 Π Ρ Ο Τ | Μ Η. Ο Μ Ε
*· [ΕίΡΙΙίϊ τ,ιΛϊΝ
Νομοκτΐινιάτρου "Εβρον
Έκτός.δμως άπό ΐά άνω
τέρω ή ράτσα άλλάζ$ι καί
κατά τό σύστημα τής κου νέ
λοτροφίας, ποϋ άκολουθοΰ
με Τα κοϋνέλια, καθώς θά
Ιδούμε ποιό κάτω. διατη-
ί οϋνΐαι ή σέ ξεχωριστά κ?λ
λιά, ή σί έ'να περιυρισμέ ό
μερος υπό ιήν άμεσο έπί-
βλεψι τοΰ κουνελοτρόφου
ή πάλιν σέ περιορισμένο μέν
Ι'έρος, ένιελώς δμα-ς ελευ¬
θέρα. Γιά τίς δύο τελευταΐες
περΐίιτώσρις θά προτιμή-
σωμε πρό πάντων κοϋνέλια
άντοχής, δηλαδή κοϋνέλια
δ;;ι ντελικάτα, αλλά πού νά
άντρχουν τίς τίς ά ρώστειες.
"Οίαν δμως ή κουνελοτρο
φία γίνεται συστηματική σέ
ξεχωριστά κελλιά, τόττ μπο-
ροϋμε νά έχωμε ράτσες ποιό
διαλεκιές καί μέ δέρμα, πού
έχει ζητήση είς την άγορά.
Τα καλλίτε·α κου έλια είνε
τα μέτρια, οΰτε πολύ μικρά
οΰτε πολύ μεγάλα κοί κα¬
θώς εΐδαμε τα δσπρα. Τα
κοϋνέλια τής Άγκυρας είνε
μέν έπικερδέστερα δταν
μποραΰμε νά Ιξασφαλίσωμε
την πώληοη των τριχών
τους, άλλά πυέπει νά μή
ξεχνάμε, δτι ή μόδα εχει
τίς Ιδιοτροπίες της καί ή |
τιμή των τριχών δέν μένει
πάνχοτε σταθβρή, Έκτός
αύιοΰ τα κοϋνέλια αυτής
τής ράτσας θέλουν μεγάλη
περιποίηση καί πολλή δου
λειά.
Όΐαν πρό κείται νά δια-
τηρήσουμε μερικά κοϋνέλια,
γιά νά σφάζωμεν άπό και-
ρό σέ καιρό κανένα κουνέλι
δέν δίδομε καί μεγάλη ση-
μ <σία είς την ράτσα. Τα κοϋνέλια χρώματος λανοδ καί μετρίου βάρους πού εΰ- κολα μποοοΰν νά βρεθοΰν πανιτοθ, είνε άρκεΐά καλά ΚΡΗΤΙΚΗ ΦΜΟΑΟΠΑ ΟΈΠΙΚΗΔΕΙΟΣ (συνέχεια έκ τοϋ προηγου μβνου) Πώς &έν τρελλάθηκα, θεέ μου, κείνη τή στιγμή! Άλ- 1 λά κατάφερα νά γυρίσω πί- ! σω τό γέλοιο πού μ' άνέβηκε ' σά λόξιγγας στό λαιμό. Α¬ Ι πό την άγωνία καί τή ζέστη έτρεχεν ό ίδρώτας ποτάμι Ι άπό τό μέτωπο μου. Έσώ- ί πασά πάλι κι' έξεροκατάπι | να Νά πώ-καί γιά τ' αλλα παιδία: Άλλά τί νά πώ, δι" δνομα θεού! Μήπως τά|ερα καλά καλά! Στρέφομαι λιγά «ι καί λέγω χαμηλόφωνα στό χωρικό: —Πώς τα λένε; — Ό 'Αντρουλιός...... —Ό 'Αντρουλιός, έξηκο- λούθησα. ό φημισμένος σκο- πευτής, ό όποΐς άνυπο ονεΐ νά συνεχίση τούς ήρωϊκούς άθλους τοΰ γενναίου πατρός τού. . .. — Ή Μαρία, μοΰ ψιθύ- ρισε ό ΰποβολεύς. —Ή Μαρία, τό κόομημα τοϋ οΐκου σου, ή σεμνή καί ένάρετος Μαρία..... Είς τό άκουσμα τοϋ όνό- ματος τηςή Μαρία έβαλε φωνή μεγάλη: —Μπαμπά μου καί πώς θά μπαίνφ στό έρμο τό στί τι νά μή σέ θωρώ μπλειό! ΕΟΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΚΑΤΑ©Ε2ΕΙ2ΠΑΡ' ΑΥΤΗ Τή 31η Δεκεμβριού 1929 Δραχ. 6.55Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ 6.930.000.000 7.15Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ 7.7Ο9.ΟΟΟ.ΟΟΟ Τή 30τ) Ίουνίου 1930 Τή 31η Δεκεμβριού 1930 Τή 31η Δεκεμβριού 1931 ,.,«,.«».«»« ήτοι έντός δύο έτών αύξησις καταθέσεων κατά 1200 περίπου έκατομμύρια. Λόγω τοΰ κύρους καί τής ίσχύος της συγ- κεντροϊ την άπεριόριστον εμπιστοσύνην τοΰ κοινού παρέχουσα υπό τάς σημερινάς περιστά- σεις απόλυτον ασφάλειαν διά τα Ααϊκά άπο- ταμιεύματα. ΔΕΚΤΑΙ ΚΑΤΑΦΕΕΕΙΣ ΟΨΕΟΣ. ΠΡΟ0ΕΣΜΙΑΣ, ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ Είς δραχμάς ή ξένον νόμισμα, υπό τούς συμφε- ρωτέρους δρους. γιά την περίπτωσι αύτη "Ενα ζήτημα γιά τόν τό ■ πό μας, δπου ή κουνελοτρο φία ?1νε άκόμη άγνωστος, είνε τό ποΰ Θά βραϋμε τή ράτσα των κουνελιών, πού θά διαλέξωμε. Προκημένου γιά κοινά κοϋνέλια παντοΰ βρίσκοντ«ι ολίγο πολύ καλό, άλλά διά ράτσες καλί:ς κατ' άνάγκη θά τίς φέρωμε άπό την Γαλλία καί πρό. τόν σκοπόν αΰΐόν Θά μπο^οΰ- σαν πο^,ύ νά βοηθήσουν οί γεωπόνοι|ίοίκΓηνίατροι τής περιφερείας. (1) Ό οϊκος Ι. Άντωνι- ; άδης (όδός Μαυρομι/άλη 8 ] Αθήναι, ή Γεωργική Τρά· ! πεζα (όδός Άριστείδ υ 1 Αθήναι) καί τό περιοδικόν ; «ΆγΊθτική Ζωή» Καλα- μιώτου 15 Άθήναιάναλαμ βάνουν τοιαύτας παραγγε¬ λίας. ' ! ΙύΑΝΝΟΥ ΚΟΝΑΥΛΙΚ» Αίσθανόμουν ότι δέν^ άν- τείχα πειά, δτι ή δύναμις τής άντιστάσεως μου ήτο στό τέλος της. Τί μαρτύριον ήτο αύτό, νά έχω μιά τόσο άκράτητη όρμή νά γβλάσφ, νά ξεχαρδιστώ στά γέλοια καί νά μέ πνίγη άγωνία! Καί ό ύποβολεύς τό σκοπό τού: —Ό Νικόλαος. . . . ή Γα ρουφαλιά. . .. Τό βλέμμα μου έπεσε πά- λι γιά μιά στιγμή στόν πε- θαμένο καί μοϋ φάνηκε πώς ήμουν πειό αξιοί),τήνη- τος καί άπ' αυτόν. —Καί τί νά ε'ίπω διά τόν Νικόλαον. . . . Δέν είχα τίποτε νά είπω διά τόν Νικόλαον, άλλ' οΰτε καί μ' άφηκαν. Άπό τό ά- πέναντι μέρος, δπου έστε- κοντο δύο φίλοι μου, ήλ&β ενα φύσημα μύτης, ένα γέλοιο πού ξέφυγε άπό τή μύτη, γιατί τό στόμα ήτο φραγμένο μέ μαντήλι. Τό φύσημα έκεΐνο καί τό μαν- τήλι πού εϊδα στό στόμα κάτω άπό ένα μέτωπο χα- μηλωμένο, μέ άποτελείωσε. Θΰελλα άπό γέλοια ξέσπα- σε άπό τό στήθος μου. Καί σάν αρχισα, ήτο ηδύνατο πειά νά κρατηθώ. "Ηθελα νά πώ: «Γαΐαν έχοις ελα¬ φρών»· άλλά μόνον ή πρώ- τη συλλαβή έβγαινε άπό τό στόμα μου κ' έτελείωνε σέ σπασμό γέλοιου. Στρέφομαι γύρω μέ άπελ πισία καί ξητώ μία πρόφα- ση γιά νά δικαιολογήση) την άσεβή παραφροσύνη μου. Άλλοι μέ κιττάζουν μέ άπορία καί άλλοι μέ θυ μό καί μόνον οί φίλθι μου δέν μέ κυττάζουν γιατ' εί- χαν κρυφτή. Τό βλέμμα μου φτάνει στό φαρμακοποιό καί στά μοΰτρα τού βρίσκω την πρόφαση ποΰ ζητούσα. 'Ο Ζαμαλής βαφότανε κι' άπό τή ζέστη ή βαφή είχεν άναλιγώσει καί μέ τόν ίδρώ τα ^ σχημάτιξε κιτρινωπά ρυάκια στό πρόσωπο τού. —Μωρέ, βάφεσαι, τοΰ λέω γιά νά όείξω τάχα δτι γι' αύτη την άνακάλυψη γελοΰσα. —Δέ μοΰ λές πώς εϊσαι γιά δέσιμο; άποκρίνεται ό Ζαμαλής καί σκουπίζεται μέ μεγάλο χρωματιστό μαν¬ τήλι. (Άκολουθεΐ) ΑΘΗΝΑ Γ. ΔΡΑΝΔΑΚΗ ΟΔΟΝΤΑΤ ΡΟΣ Πτυχιοΰχος τοΰ Έθνικοΰ Πανεπιστημίου "Ηρξατο των εργασιών της έν τω ιατρείω της κει- μένφ έν τή οδώ Άρκαδίου καί έναντι των Όλυμ- πίων (Πρώην Ελληνικόν Τηλεγραφεΐον). Τελεία έφαρμογή των νβωτάτων έπιστημονικών μεθόδων. θεραπεία τής ούλίτιδος δι' ήλ?κτρισμοΰ. "Ωραι έπισκέψεων 9 — 1 π. μ. καί 3 — 6 μ. Διά τούς απόρους δωρεάν έκαστον Σάββ 3—6 μ. μ. μ.μ. ίατον τού Ήτο δίχο μυστνχη «φού έ» ρίίΐίΐνομπί κβ^ ,- ίΐρίικι ν« άγνοή π ίτβιίϊ ή άριατβρά. "Αν ή μυστιχή δεν ι Βημονον « «χβύθβ ' δϊν ΐττβίει. ϋ τίνων πχρατηονι χατχτηνάνχγρίχφην < :»ν είς τκ; διαφόρους λχ^μχ; χχμ νομεν επι χιί ιταραλειψεις και μβ'ΐμεν να δώσωμεν εξήγησιν έφ άπαξ. «Ό Τύπος» 9« ΐτρβα 'Πνάένημερώνη τό γνί,οτιχόν τού χοινί βλατά ζητήμ«το( γι «ίιβγΈροντος ώς τό 5φ· Είς -« δΐ μέ ι ?ζην καί ί'νηοιν μόνον έχε,ίν
>υ·1932
Ό ΤΥΤΤΟΣ,
18 Μαρτίου 193$
τι
μς
μου ήτο
αρτύ
τοσο
α γελάβφ,
α λ
, «γωνία!
το σκο-ό-
• ·· ή Γα
έπεσε ~α.
στόν -6.
* φάνηκε
θή
ω διά τόν
:νά είπω
άλλ' οΰτε
Ιπό τό ά-
εου έστέ-
μου, ήλθε
•της. ένα
ϊ άπό τή
'τόμα ήτο
ντήλι. Τό
ιί τό μαν-
τό στόμα
ίτωπο χα-
>τελείωσε.
ια ξεσπα-
μου. Καί
άδύνατο
ι. "Ηθελα
ίχοις έλα-
ιν ή πρώ·
νέ άπό τό
ί,είωνε σέ
ι μέ άπελ
α πρόφα-
ιιολογήσω
αφροσύνη
κ* ττάζουν
ΐοι μέ θυ·
ϊ>ίλοι μου
γιατ' εΐ-
,έμμα μου
ιμακοποιό
ιυ βρίσκω
ζητούσα,
ίτανε κι'
φή είχεν
τόν ίδρώ
ιιτρινωπά
ι>πο τού.
ιαι» τοΰ
τάχα ότι
>ακάλυψη
ιτώς είσαι
άνεται ό
,στό μαν-
ουθεί)
; κει-
)λυμ-
/ικών
τμοΰ.
II.
Ιατον
ΙΣ
κ&ι σχομα : η βμη κββμ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟ.ΡΟΝ
§ _ _ ._________ __»_______α. »^ ·-------^^--------τ^—ι-—ττπι—«^~~- ^—*-~^—ι*π·τ^~^-τ—-—^ "—^^μ^^^^.^^^^^^^^^^^.^,.— .______^^ε^" ^ε— ^ει
Ε3 δσων άναγινώσκομεν ^
προξενεΐ κατάπληξιν
είς τούς οίκονομικούς κύ
κλους ή σταθερά καί άνευ
διακοπής άναζωογόνησιςτής
Αγγλίας ή όποία τόσον δρα
στηρίως έπανήρχισεν τάς
συναλλαγάς της μέ την Α¬
μερικήν.
Κατώρθωσε νά Ισοσκελί¬
ση τόν προϋπολογισμόν
της καί νά έπανακτήση
την οικονομικήν εμπιστο¬
σύνην τοΰ κόσμου.
Τό θαΰμα της Άγγλικής
ψυχραιμίας καί τοΰ Αγγλι¬
κόν πατριωτισμοΰ κατώρθω¬
σεν ώστε νά επικρατήση
είς δλους γενικώς ή βεβαιό-
της δτι ή Αγγλία ευρίσκε¬
ται είς τα πρόθυρα τή$ έ-
ξόδουέκ τής οίκονομικής
αυτής κρίσεως.
Ηγενική εντύπωσις δ-
λων των αναγνωστών
μας άπό τό ρεπορτάζ τής
προχθεσυνοβραδυνής συνε
δριάσεως τού Δημοτικοΰ
μας Συμβουλίου έστάθη
βΐα την άνεμένομεν.
Μόνον καί πάλιν επη-
λήθ&υσεν ή παροιμία δτι
έπήγεν ό έβραίος στό ^ πά
ζάρι καί συνέπεσε νά είναι
Σάββατον.
Πρώτην φοράν θά παρί¬
στατο δημοσιογράφος είς
συνεδρίασι ν τοΰ Δημοτι¬
κοΰ Συμβουλίου καί η συ-
νεδρίασις ωρίσθη νά γίνη
μυστική.
ΤΗτο δίκαιον ν ά είναι
μυστική άφοΰ επρόκειτο πε-
ρί διανομής κολλύβων καί
πρέπει νά άγνοή ή δεξιά τί
ποιεί ή άριστερά.
"Αν ή μυστική δέν έτηρη
θη μόνον ό άκούσας καί
γράψας δέν πταίει.
»ΙΕΤΥΠΩ©ΗΣΑΝ υπό
[ τίνων παράπονα ότι
κατά την άναγραφήν όνομά
των είς τάς διαφόρους στή-
λαςμας κάμ νομεν έπιλογάς
καί παραλειψεις καί έπιθυ-
μούμεν νά δώσωμεν μίαν ;
εξήγησιν έφ άπαξ. ί
«Ό Τύπος» θά προσπαθή- '
ση νά ένημερώνη τό ανα¬
γνωστικόν τού κοινόν δι'
δλα τα ζητήματα γενικοΰ
ένδιαφέροντος ώς τό απέ¬
δειξεν είς τα δέκα πρώτα
φύλλα τού.
Είναι δμω; δικαίωμα τού
ώς ίδιωτικής έπιχειρήσεως
νά παρακολουθή μέ ενδια¬
φέρον την ζωήν καί την
κίνησιν μόνον έκείνων οί
όποΐοι καί έκδηλώνουν την
συμπάθειαν των πρός αυ¬
τόν, άφ' ού έδέχθησαν νά
είναι συνδρομηταί τού.
Είναι φυσικήι πάντοτε ή
άμοιβαιότης των αίσθημά-
των πλήν τούτου δέ έν ώ
είς τάς επαρχιακάς εφημε¬
ρίδας συ,ι^αίνει νά υπάρ¬
χη έλλειψις υλης, ημείς
πάσχομεν άπό έλλειψιν χώ-
ρου.
Είς τούς σημερινούς χρό-
νους οποίος δέν καλοροοτα
διά τα ύλικά πού Οά μετα-
χειυισί)]"] τό μετανοιώθη άλ-
λά είναι 3τλέον άργά.
Τί είναι τό ΣΕΑΟΊΕΞ;
"Οσοι έτοιμάζειε οϊκοδο-
μάς έρωτήσατε τούς >
ΑΔΕΛΦ. ΤΣΑΚΩΝΑ
ΕΚ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ10Σ «ΜΕΟΣ ΡΑΑλΜΑΝΒΤΣ»
15 Μαρτίου 1883 'Λρ'θ. 103
Ε Ι ΔΗΤΕ 1 Σ Ι
Έν μεγίστη ήσυχία καί
τάξει διήλθον καί αί ήμέ- (
ραι τής τυρινής. Οί έν οίκο·
γενειακφ κύκλφ χοροί εγέ¬
νοντο πρεπόντως καί έν
τοίς όδοΐς ζωηρότης εφά¬
νη έκ μέρους των μετημ-
φιεσμένων καθ" όλην την
ημέραν τής Κυριακάς. ,
Καθά τηλεγραφικώς ήγ-
γέλθη τή Γεν. Διοικήσει
αφικνείται έν Χανίοις τή
8 (20 Μαρτίου) ήΑ. Αΰτ. Ύ-
ψηλότης ό Πρίγκηψ Φρει-
δερίκος Κάρολος ανεψιός
τού Αύτοκράτβρος τής Τερ
μανίας. Έτοιμασίαι πρός
ύποδοχήν αυτού ήρξαντο
γινομέναι έν τφ Διοικητη
ρίφ, δι' ίδιαιτέρων έξόδων
τής Α. Α. Μ. τοΰ Σουλτά-
νου,
Την παρελθούσαν Κυρια
κήν εγένοντο πανηγυρικώς
καθ" άπαν τό ημέτερον τμή-
μα αί των δημογερόντων
εκλογαί, προσήρχοντο δέ
είς τόν ωρισμένον τόπον
πρός ψηφοφορίαν οί ψηφο-
φόροι έν πλήρει ήσυχία καί
τάξει άνεδείχθησαν δέ έν
τη πόλει ταύτη οί παρά
των συμπολιτών μας έκλε-
κτοί είς την συνοικίαν οί
Κύριοι Χρήστος Χαμαρά
κις, Γεώργιος Σκουτής καί
Χριστόδουλος Λύτινας είς
την β'. "Αριστείδης Κορώνα
κις Ιωάννης Βλαστός Νικό
λαος Συγανός καί Αντώνι¬
ος Σαπουντζάκις είς την γ'.
Χαρίλαος Άσκούτσης Έπα-
μεινώνδας Καλομενόπουλος
Δημήτριος Μοάτσος καί
Γεώργιος Βογιατζής είς την
δ'. Ιωάννης Σταματάκις
Κων)νος Καυγαλάκις καί
Έμμαν Φωνάζος είς την
ε'.καί είς την ς'. Δημήτριος
Ζανιδάκις Χαράλαμπος
Σκευάκις «αί Νικόλαος Σι-
ράγας.__________
Περιττόν είναι νά συσττί
σωμεν τοίς άξιοτίμοις τού¬
τοις κυρίοις την σπουδαιό-
τητα τής άποστολής αυτών
έν τή θέσει τοΰ Δημογέρον-
τος καθ* δτι εχομεν σταθε¬
ράν πεποίθησιν δτι καί πα-
τριωτισμός καί ζήλος καί
είλικρίνεια ύπάρχει είς έξά
σκησιν τοΰ υπέρ τής κοινό¬
τητος ταύτης ύψηλού κα·
θήκοντος.
Χιών αφθονος έξαχολου-
θεΐ νά πίπτη μέχρι τής πό¬
λεως καθ" όλην την έβδομά
δα ή μεταξύ των χωρίων
συγκοινωνία σχεδόν διεκό¬
πη, τό ψΰχος κατε'στη λίαν
έπαισθητόν καί οί άνθρω
ποι ύποφέρουσι διά τόν
λόγον δτι πάντοτε ό τοιού¬
τος δριμύς χειμών ευρίσκει
ημάς άπροφυλάκτους.
Ευχόμεθα νά έχωμεν έκ
των έπ:αοχιών ε/δήσεις κα¬
λάς. Καθότι πολύ πιθανόν
νά συνέβησαν καί ζημίαι
ύλικαί καί δυστυχήματα,
Η ΓΥΝΑΙΚΑ
ΣΤΟΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΑΓΟΝΑ
τ. β *
ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΡΕΛΟΥ
(Στνέχεια καί τέλι^
Ό μόνος πού μπορεΐ νά
νώσι-ι τόν άνδρα στή μά-
Στοΰ Γ. ΡΕΡΛΚ;
Κάλτσες Γυναικεΐες μετα-
ξωτές τό ζεΰγος δρ. 50.
Ποιότης ήγγυημένη
τονίση τόν άνδρα στή μά-
χη πού κάνει, είναι ό παρα-
στάτης τού, είναι ή γυναί¬
κας τού. νΑν τό θελήση, τό
πέτυχε. Κι' άν βλέπη ηω;
ή ψυχη τοΰ άνδρός της δέν
είναι δεχτική τονώσεως καί
, πώς κάμπτεται στό δισταγ-
Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΟΚΤΑΟΡΟΥ
Τα όργανα τής Χωροφυ-
λακήςείς τα όποϊα έγινεν
ή Θεωρία πόση ώρα πρέπει
νά έργάζωνται τα διάφορα
καταστήματα παρεξήγησαν
πώς θά εφαρμόζεται τό οκ¬
τάωρον είς ολα τα έπαγγέλ
ματα.
Οί κ. κ. Πρόεδροι συντε-
χνιών διεμαρτυρήθησαν είς
τόν κ. Νομάρχην όστις
εκάλεσε τόν κ. Διοικητήν
τής Χωροφυλακής δ«τις
τούς έδωσε έξηγήσεις καί
τούς παρέπεμψε είς τό τμή-
μα τό δέ τμήαα θά στείλη
σημείωμα έπε|ηγοϋν άνα-
λυτικώς τόν Νόμον.
Οί Πρόεδροι των Συντε·
χνιών έμειναν εύχαριστη-
μένοι άπό την λύσιν αύ¬
την.
ΣΥΛΑΗΨΙΣ ΦΥΓΟΠΟΙΝΟΥ
Χθές συνελήφθη υπό τής
Χωροφυλακής Έπισκοπής
ό φυγόποινος Αντώνιος
Νικ. Μακρυγιαννάκης έξ
Έπισκοπής καί απεστάλη
είς την εισαγγελίαν πρός
έκτισιν ποινής δημέρου φυ-
λακίσεως.
Έπίσης σήμερον προσήλ¬
θεν εκουσίως ό φυγόποινος
Νικόλαος Κ. Σγουρός πρός
έκτισιν δεκαημέρου φυλα-
κίσεως
Η ΜΕΤΕΚΠΑΙ1ΕΥΣΙΣ
ΚΑΟΗΓΗΤΙΙΝ ΚΑΙ ΔΆΣΚΑΛΟΝ
Τό Συμβούλιον Έπικρα-
τείας έγνωμοδότησεν δι'
αποφάσεως τού δτι ό Υπουρ
γός τής Παιδείας δέν είχεν
τό δικαίωμα έκ τοΰ νόμου
νά διακόψη την μετεκπαί-
δευσιν των καθηγητών καί
διδασκάλων.
Ή διδασκαλική Όμοσπον
δία ένεργεΐ την συνέχι¬
σιν των μετεκπαιδευτικών
μαθημάτων.
μό μπρός, τότε άς θυμηθή
την Τσακίραινα κι' άς τόν
παραπέμψη στήν κουζίνα
λέγοντας τού.
—Άμε νά βγάλης τα
πανταλόνια σου καί νά
βάλης τα φουστάνια μου.
Έγώ θά σ' άντικαταστήσω
καί θά παλέψω μαζί μέ τούς
άντρες. Κάτσε σύ νά νοικο-
κυρεύης τό σπίτι τό νού σου
όμως μην μοΰ τσικνώσης
τό φαϊ.
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ Νέα έβδομα-
διαία εφημερίς ίδρυομένη
υπό τοΰ κ. Έμμ. Τσιριμο-
νάκη.
Ό κ. Ιωάν. Δαλέντζας
διευθυντής είς ένυπόγραφον
αρθρον δηλοί ότι σκοπεύει
νά διαφωτίση τόν λαόν τοΰ
Νομοΰ Ρεθύμνης επί τής
σημερινής πολιτικής κατα¬
στάσεως. Ό κ. Δαλέντζας
τίθεται ευθύς παρά τό πλευ¬
ρόν τοΰ κ. Άρχηγοΰ των
φιλελευθέρων καί ύπεραμύ-
νεται τοΰ έργου των κ. κ.
Άσκούτση, Γοβατζιδάκη
| καί Σκουλα.
«ΒΗΜΑ» Ζητεί όπως ε¬
πισπευθή τό ζήτημα τής
άγοράς τοΰ ελαίου υπό τής
'Αγροτικής Τραπέζης. Έπί¬
σης δτι πρέπει ή Άγροτική
νά καθυστερήση την είσ¬
πραξιν των είς αύτην όφει-
λομένων επί τίνα καιρόν
λόγω τής οίκονομικής των
άδυναμίας.
ΧΑΝΙΩΝ
«ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ»
Τό άποτέλεσμα των Γερμα-
νικών έκλογών υπήρξεν ά-
νακουφιστικόν διά την κβι
νήν γνώμην ή όποία μέ πο>
λύ ενδιαφέρον παρηκολού-
θησεν την διεξαγομένην
προεδρικήν πάλην.
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΛΟΓΟΣ»
Ή βελτίωσις τής θέσεως
τοΰ Άγγλικοί νομίσματος
είχεν ώς, αντίκτυπον την ύ-
ποχώρησιν τής οίκονομικής
κρίσεως καί είς τα άλλα
«ράτη. Μέ μίαν χρηστήν
διοίκησιν ώς την τού κ. Βε¬
νιζέλου δύναται ευκόλως
νά έπουλωθή ή οΐκονομική
μας πληνή.
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ» Οί
έκπρόσωποι των Νόμων
τού Κράτους άπαιτείται δ
πως άποκτήαουν σύνεσιν
καί ψυχραιμίαν είς την ε¬
πιβολήν των πολλών μέγα-
λων άπαιτήσεων δπως δυ-
νηθώμεν νά αποφύγωμεν
πολιτικούς καί οίκονομι
κούς κινδύνους.
«ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ -
ΔΡΟΜΟΣ» Σχολιάζει τα ά ·
ναγραφέντα είς «ΕΜΠΡΟΣ»
Ηρακλείου σχετικά διά
την δικασπκήν απόφασιν
ΧΑΡΟΥΠΑΛΕΥΡΟΝ
ϋΐοναδική τροφή διά κτήνη καί'πτηνά, ήτοι 'Ίπ-
πους, ήμιόνους, όνους, βόας άγελάδας, πρόβατα,
'^ς» χοίρους, όρνιθος, ίνδεάνους κ. λ. π.
Τοΰ έν τή πόλει μας Έργοσταοίου τής
ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΠΑΝΤ. ΓΑΓΑΝΗΣ
ΙΙωλείται πρός δραχ. 1.2Ο κατ' οκάν.
ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΒΑΘΗ
, Ποιότης άπαράμιλλος.,.
Εμφάνισις καλλιτεχνική.
Τιμαί άσυναγώνιστοι.
Δώρα πρωτοφανή'
Διά τούς πωλητάς σιγαρέττων τα οιγαρέττα
ΒΑΘΗ παρουσιάζουσι ν τό μεγαλύτερον περιθώ¬
ριον κέρδους.
Πωληταί εάν θέλετε νά έχετε κέρδος επισκε¬
φθήτε τόν αντιπρόσωπον μας
ΝΙΚΟΛιΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΝ
(ΜΕΓΑΛΗ ΓΙΟΡΤΑ)
τού ίδρυτού Διευθυντού τής
τξ'ως Τραπέζης Κρήτης.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ» Προτιμάτε
την τοπικήν εφημερίδα. Ή
τοπική εφημερίς ζή άπό την
δραχμήν τού αναγνώστου
της. Ή άνεξαρτησία της την
καθιστάίκανήν νά ύπεοασπί
ζεται τα τοπικά μας συμφέ-
ροντα.
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Δέν ύπάρχβι σήμερον χώρα
ή όποία νά δύναται νά λε-
χθή εύτυχής. Άλλά πε§ισ-
σότερον καί άλλα ολιγώτε¬
ρον δλα τα κράτη ύποφβ-
ρουν. ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩ
ΠΟΣ» Ή ψήφισις τοΰ νβ-
μοσχεδίουπβριξ περιορισμοΐ
των σελίδων καί ή άοταγό-
ρευσις τής έκτυπώσεως καί
διανομής βιβλίων ώς δώρων
μαρτυρούν τό κίσος τού
Πρωθυπουργοΰ εναντίον τού
ανεξαρτήτου τύπου.
«ΑΘΗΝΑ-Ι'ΚΑΝΕΑ» Είς
τόν λόγον τού ό Χίντεμ-
πουργκ υπήρξε σαφής. Υπε¬
ράνω τ«ν κομμάτων παρου¬
σιάσθη ώς σύμβολον τής έ-
θνικής ένότητος περί τού ό-
ποίου θά συσπειρωθοΰν δ-
λαι αί τάξεις τής Γερμανίας
διά την δημιουργίαν τοΰ καλ
λιτέρου μέλλοντος.
«ΕΣΠΕΡΙΝΗ» ^Η Βουλ¬
γαρία άπό τής 15 Μαρτίου
έκήρυξε Γενικόν Χρεωστά-
σιον των εξωτερικών χρβών
της ένφ ή Ελλάς τού Βενι¬
ζέλου έκβιάζεται νά κύψη
τόν τράχυλον είς την ξενι ·
κήν εκμετάλλευσιν.
«ΕΣΤΙΑ» Είς τούς πβρί
την Κυβέρνησιν οίκονομο·
δημοσιογραφικούς κύκλους
όφείλονται δλα τα διαπραχ-
θέντα σφάλματα κατά την
αντιμετώπισιν των οί»ονομι
κων δυσχερειών.
«ΠΡΩ'Ι-Α» Είς τάς Γερμβ
νίκας εκλογάς παρατηρεΐται
ενίσχυσις τοϋ άκρου άριστε-
ροΰ κατά 350000 ένφ τό ά¬
κρον δεξιόν μένει σταθεράν.
Ό άριθμός των ψηφισάν-
των δστις είναι μεγαλύτε-
ρος των προηγουμένων έκ·
λόγων κατά δυόμισυ έκατομ
μύρια φανερώνβι τό πβίσμα
των έκλογών.
«ΕΘΝΟΣ» Σχολιάζει τάς
εκλογάς τής Γερμανίας. Ό
Γερμανικός Λαός άπέδεκξε
άκόμη μίαν φοράν την πολι¬
τικήν ώριμότητα τού γύρω
άπό τό πρόσωπον τοΰ γη-
ραιθΰ Στρατάρχου.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Ήπλει
οψηφία τού Χίνδεμπουργκ ί
κανώς σημαντική, αποτελεί
μίαν επικράτησιν τού συντη
ρητικοϋ πνεύματος εναντίον
των έπικινδύνων αΰθαιρεσι-
ών ενός νεοτεύκτου πολιτι-
κοΰ κόμματος,
«ΠΑΤΡΙΣ» Σχολιάζει τα
άποτελέσματα των Γερμανι
κων Προεδρικών έκλογών τό
άποτέλεσμα χαρακτηρίζεται
ώς τάφος τού Χιλτερισμού,
ύπογραμμίζει τέλος την διε·
θνή σημασίαν των έκλογών.
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Σχολιά
ζει την επιμονήν διαφόρων '
Άθηναϊκών φύλλων σχετι¬
κώς μέ την διανομήν των
ύποσχιεθέντων ΰπ' αυτών
δώρων είς τοΰς αναγνώστας
των ψεύδονται έσκεμμένως
καί άποπειρώνται νά έξαπα-
τήσουν τςύς άφελεστέρους
των αναγνωστών των.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Εξαίρει
την έπιτυχίασ τοΰ γηραιοΰ
στρατηγοΰ Χίντεμβουργκ.
Παρά τάς διαφόρους κοι¬
νωνικάς καί πολιτικάς ζυ-
μώσβις τάς οποίας υπέστη
ό Γερμανικός Λαός διατη-
ΐ την ίσορροπίαν τού.
Ό ΤΥΤΤΟΣ,
18 Μαρτίου 193$
τι
μς
μου ήτο
αρτύ
τοσο
α γελάβφ,
α λ
, «γωνία!
το σκο-ό-
• ·· ή Γα
έπεσε ~α.
στόν -6.
* φάνηκε
θή
ω διά τόν
:νά είπω
άλλ' οΰτε
Ιπό τό ά-
εου έστέ-
μου, ήλθε
•της. ένα
ϊ άπό τή
'τόμα ήτο
ντήλι. Τό
ιί τό μαν-
τό στόμα
ίτωπο χα-
>τελείωσε.
ια ξεσπα-
μου. Καί
άδύνατο
ι. "Ηθελα
ίχοις έλα-
ιν ή πρώ·
νέ άπό τό
ί,είωνε σέ
ι μέ άπελ
α πρόφα-
ιιολογήσω
αφροσύνη
κ* ττάζουν
ΐοι μέ θυ·
ϊ>ίλοι μου
γιατ' εΐ-
,έμμα μου
ιμακοποιό
ιυ βρίσκω
ζητούσα,
ίτανε κι'
φή είχεν
τόν ίδρώ
ιιτρινωπά
ι>πο τού.
ιαι» τοΰ
τάχα ότι
>ακάλυψη
ιτώς είσαι
άνεται ό
,στό μαν-
ουθεί)
; κει-
)λυμ-
/ικών
τμοΰ.
II.
Ιατον
ΙΣ
κ&ι σχομα : η βμη κββμ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟ.ΡΟΝ
§ _ _ ._________ __»_______α. »^ ·-------^^--------τ^—ι-—ττπι—«^~~- ^—*-~^—ι*π·τ^~^-τ—-—^ "—^^μ^^^^.^^^^^^^^^^^.^,.— .______^^ε^" ^ε— ^ει
Ε3 δσων άναγινώσκομεν ^
προξενεΐ κατάπληξιν
είς τούς οίκονομικούς κύ
κλους ή σταθερά καί άνευ
διακοπής άναζωογόνησιςτής
Αγγλίας ή όποία τόσον δρα
στηρίως έπανήρχισεν τάς
συναλλαγάς της μέ την Α¬
μερικήν.
Κατώρθωσε νά Ισοσκελί¬
ση τόν προϋπολογισμόν
της καί νά έπανακτήση
την οικονομικήν εμπιστο¬
σύνην τοΰ κόσμου.
Τό θαΰμα της Άγγλικής
ψυχραιμίας καί τοΰ Αγγλι¬
κόν πατριωτισμοΰ κατώρθω¬
σεν ώστε νά επικρατήση
είς δλους γενικώς ή βεβαιό-
της δτι ή Αγγλία ευρίσκε¬
ται είς τα πρόθυρα τή$ έ-
ξόδουέκ τής οίκονομικής
αυτής κρίσεως.
Ηγενική εντύπωσις δ-
λων των αναγνωστών
μας άπό τό ρεπορτάζ τής
προχθεσυνοβραδυνής συνε
δριάσεως τού Δημοτικοΰ
μας Συμβουλίου έστάθη
βΐα την άνεμένομεν.
Μόνον καί πάλιν επη-
λήθ&υσεν ή παροιμία δτι
έπήγεν ό έβραίος στό ^ πά
ζάρι καί συνέπεσε νά είναι
Σάββατον.
Πρώτην φοράν θά παρί¬
στατο δημοσιογράφος είς
συνεδρίασι ν τοΰ Δημοτι¬
κοΰ Συμβουλίου καί η συ-
νεδρίασις ωρίσθη νά γίνη
μυστική.
ΤΗτο δίκαιον ν ά είναι
μυστική άφοΰ επρόκειτο πε-
ρί διανομής κολλύβων καί
πρέπει νά άγνοή ή δεξιά τί
ποιεί ή άριστερά.
"Αν ή μυστική δέν έτηρη
θη μόνον ό άκούσας καί
γράψας δέν πταίει.
»ΙΕΤΥΠΩ©ΗΣΑΝ υπό
[ τίνων παράπονα ότι
κατά την άναγραφήν όνομά
των είς τάς διαφόρους στή-
λαςμας κάμ νομεν έπιλογάς
καί παραλειψεις καί έπιθυ-
μούμεν νά δώσωμεν μίαν ;
εξήγησιν έφ άπαξ. ί
«Ό Τύπος» θά προσπαθή- '
ση νά ένημερώνη τό ανα¬
γνωστικόν τού κοινόν δι'
δλα τα ζητήματα γενικοΰ
ένδιαφέροντος ώς τό απέ¬
δειξεν είς τα δέκα πρώτα
φύλλα τού.
Είναι δμω; δικαίωμα τού
ώς ίδιωτικής έπιχειρήσεως
νά παρακολουθή μέ ενδια¬
φέρον την ζωήν καί την
κίνησιν μόνον έκείνων οί
όποΐοι καί έκδηλώνουν την
συμπάθειαν των πρός αυ¬
τόν, άφ' ού έδέχθησαν νά
είναι συνδρομηταί τού.
Είναι φυσικήι πάντοτε ή
άμοιβαιότης των αίσθημά-
των πλήν τούτου δέ έν ώ
είς τάς επαρχιακάς εφημε¬
ρίδας συ,ι^αίνει νά υπάρ¬
χη έλλειψις υλης, ημείς
πάσχομεν άπό έλλειψιν χώ-
ρου.
Είς τούς σημερινούς χρό-
νους οποίος δέν καλοροοτα
διά τα ύλικά πού Οά μετα-
χειυισί)]"] τό μετανοιώθη άλ-
λά είναι 3τλέον άργά.
Τί είναι τό ΣΕΑΟΊΕΞ;
"Οσοι έτοιμάζειε οϊκοδο-
μάς έρωτήσατε τούς >
ΑΔΕΛΦ. ΤΣΑΚΩΝΑ
ΕΚ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙ10Σ «ΜΕΟΣ ΡΑΑλΜΑΝΒΤΣ»
15 Μαρτίου 1883 'Λρ'θ. 103
Ε Ι ΔΗΤΕ 1 Σ Ι
Έν μεγίστη ήσυχία καί
τάξει διήλθον καί αί ήμέ- (
ραι τής τυρινής. Οί έν οίκο·
γενειακφ κύκλφ χοροί εγέ¬
νοντο πρεπόντως καί έν
τοίς όδοΐς ζωηρότης εφά¬
νη έκ μέρους των μετημ-
φιεσμένων καθ" όλην την
ημέραν τής Κυριακάς. ,
Καθά τηλεγραφικώς ήγ-
γέλθη τή Γεν. Διοικήσει
αφικνείται έν Χανίοις τή
8 (20 Μαρτίου) ήΑ. Αΰτ. Ύ-
ψηλότης ό Πρίγκηψ Φρει-
δερίκος Κάρολος ανεψιός
τού Αύτοκράτβρος τής Τερ
μανίας. Έτοιμασίαι πρός
ύποδοχήν αυτού ήρξαντο
γινομέναι έν τφ Διοικητη
ρίφ, δι' ίδιαιτέρων έξόδων
τής Α. Α. Μ. τοΰ Σουλτά-
νου,
Την παρελθούσαν Κυρια
κήν εγένοντο πανηγυρικώς
καθ" άπαν τό ημέτερον τμή-
μα αί των δημογερόντων
εκλογαί, προσήρχοντο δέ
είς τόν ωρισμένον τόπον
πρός ψηφοφορίαν οί ψηφο-
φόροι έν πλήρει ήσυχία καί
τάξει άνεδείχθησαν δέ έν
τη πόλει ταύτη οί παρά
των συμπολιτών μας έκλε-
κτοί είς την συνοικίαν οί
Κύριοι Χρήστος Χαμαρά
κις, Γεώργιος Σκουτής καί
Χριστόδουλος Λύτινας είς
την β'. "Αριστείδης Κορώνα
κις Ιωάννης Βλαστός Νικό
λαος Συγανός καί Αντώνι¬
ος Σαπουντζάκις είς την γ'.
Χαρίλαος Άσκούτσης Έπα-
μεινώνδας Καλομενόπουλος
Δημήτριος Μοάτσος καί
Γεώργιος Βογιατζής είς την
δ'. Ιωάννης Σταματάκις
Κων)νος Καυγαλάκις καί
Έμμαν Φωνάζος είς την
ε'.καί είς την ς'. Δημήτριος
Ζανιδάκις Χαράλαμπος
Σκευάκις «αί Νικόλαος Σι-
ράγας.__________
Περιττόν είναι νά συσττί
σωμεν τοίς άξιοτίμοις τού¬
τοις κυρίοις την σπουδαιό-
τητα τής άποστολής αυτών
έν τή θέσει τοΰ Δημογέρον-
τος καθ* δτι εχομεν σταθε¬
ράν πεποίθησιν δτι καί πα-
τριωτισμός καί ζήλος καί
είλικρίνεια ύπάρχει είς έξά
σκησιν τοΰ υπέρ τής κοινό¬
τητος ταύτης ύψηλού κα·
θήκοντος.
Χιών αφθονος έξαχολου-
θεΐ νά πίπτη μέχρι τής πό¬
λεως καθ" όλην την έβδομά
δα ή μεταξύ των χωρίων
συγκοινωνία σχεδόν διεκό¬
πη, τό ψΰχος κατε'στη λίαν
έπαισθητόν καί οί άνθρω
ποι ύποφέρουσι διά τόν
λόγον δτι πάντοτε ό τοιού¬
τος δριμύς χειμών ευρίσκει
ημάς άπροφυλάκτους.
Ευχόμεθα νά έχωμεν έκ
των έπ:αοχιών ε/δήσεις κα¬
λάς. Καθότι πολύ πιθανόν
νά συνέβησαν καί ζημίαι
ύλικαί καί δυστυχήματα,
Η ΓΥΝΑΙΚΑ
ΣΤΟΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΑΓΟΝΑ
τ. β *
ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΡΕΛΟΥ
(Στνέχεια καί τέλι^
Ό μόνος πού μπορεΐ νά
νώσι-ι τόν άνδρα στή μά-
Στοΰ Γ. ΡΕΡΛΚ;
Κάλτσες Γυναικεΐες μετα-
ξωτές τό ζεΰγος δρ. 50.
Ποιότης ήγγυημένη
τονίση τόν άνδρα στή μά-
χη πού κάνει, είναι ό παρα-
στάτης τού, είναι ή γυναί¬
κας τού. νΑν τό θελήση, τό
πέτυχε. Κι' άν βλέπη ηω;
ή ψυχη τοΰ άνδρός της δέν
είναι δεχτική τονώσεως καί
, πώς κάμπτεται στό δισταγ-
Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΟΚΤΑΟΡΟΥ
Τα όργανα τής Χωροφυ-
λακήςείς τα όποϊα έγινεν
ή Θεωρία πόση ώρα πρέπει
νά έργάζωνται τα διάφορα
καταστήματα παρεξήγησαν
πώς θά εφαρμόζεται τό οκ¬
τάωρον είς ολα τα έπαγγέλ
ματα.
Οί κ. κ. Πρόεδροι συντε-
χνιών διεμαρτυρήθησαν είς
τόν κ. Νομάρχην όστις
εκάλεσε τόν κ. Διοικητήν
τής Χωροφυλακής δ«τις
τούς έδωσε έξηγήσεις καί
τούς παρέπεμψε είς τό τμή-
μα τό δέ τμήαα θά στείλη
σημείωμα έπε|ηγοϋν άνα-
λυτικώς τόν Νόμον.
Οί Πρόεδροι των Συντε·
χνιών έμειναν εύχαριστη-
μένοι άπό την λύσιν αύ¬
την.
ΣΥΛΑΗΨΙΣ ΦΥΓΟΠΟΙΝΟΥ
Χθές συνελήφθη υπό τής
Χωροφυλακής Έπισκοπής
ό φυγόποινος Αντώνιος
Νικ. Μακρυγιαννάκης έξ
Έπισκοπής καί απεστάλη
είς την εισαγγελίαν πρός
έκτισιν ποινής δημέρου φυ-
λακίσεως.
Έπίσης σήμερον προσήλ¬
θεν εκουσίως ό φυγόποινος
Νικόλαος Κ. Σγουρός πρός
έκτισιν δεκαημέρου φυλα-
κίσεως
Η ΜΕΤΕΚΠΑΙ1ΕΥΣΙΣ
ΚΑΟΗΓΗΤΙΙΝ ΚΑΙ ΔΆΣΚΑΛΟΝ
Τό Συμβούλιον Έπικρα-
τείας έγνωμοδότησεν δι'
αποφάσεως τού δτι ό Υπουρ
γός τής Παιδείας δέν είχεν
τό δικαίωμα έκ τοΰ νόμου
νά διακόψη την μετεκπαί-
δευσιν των καθηγητών καί
διδασκάλων.
Ή διδασκαλική Όμοσπον
δία ένεργεΐ την συνέχι¬
σιν των μετεκπαιδευτικών
μαθημάτων.
μό μπρός, τότε άς θυμηθή
την Τσακίραινα κι' άς τόν
παραπέμψη στήν κουζίνα
λέγοντας τού.
—Άμε νά βγάλης τα
πανταλόνια σου καί νά
βάλης τα φουστάνια μου.
Έγώ θά σ' άντικαταστήσω
καί θά παλέψω μαζί μέ τούς
άντρες. Κάτσε σύ νά νοικο-
κυρεύης τό σπίτι τό νού σου
όμως μην μοΰ τσικνώσης
τό φαϊ.
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΑΛΗΘΕΙΑ Νέα έβδομα-
διαία εφημερίς ίδρυομένη
υπό τοΰ κ. Έμμ. Τσιριμο-
νάκη.
Ό κ. Ιωάν. Δαλέντζας
διευθυντής είς ένυπόγραφον
αρθρον δηλοί ότι σκοπεύει
νά διαφωτίση τόν λαόν τοΰ
Νομοΰ Ρεθύμνης επί τής
σημερινής πολιτικής κατα¬
στάσεως. Ό κ. Δαλέντζας
τίθεται ευθύς παρά τό πλευ¬
ρόν τοΰ κ. Άρχηγοΰ των
φιλελευθέρων καί ύπεραμύ-
νεται τοΰ έργου των κ. κ.
Άσκούτση, Γοβατζιδάκη
| καί Σκουλα.
«ΒΗΜΑ» Ζητεί όπως ε¬
πισπευθή τό ζήτημα τής
άγοράς τοΰ ελαίου υπό τής
'Αγροτικής Τραπέζης. Έπί¬
σης δτι πρέπει ή Άγροτική
νά καθυστερήση την είσ¬
πραξιν των είς αύτην όφει-
λομένων επί τίνα καιρόν
λόγω τής οίκονομικής των
άδυναμίας.
ΧΑΝΙΩΝ
«ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ»
Τό άποτέλεσμα των Γερμα-
νικών έκλογών υπήρξεν ά-
νακουφιστικόν διά την κβι
νήν γνώμην ή όποία μέ πο>
λύ ενδιαφέρον παρηκολού-
θησεν την διεξαγομένην
προεδρικήν πάλην.
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΛΟΓΟΣ»
Ή βελτίωσις τής θέσεως
τοΰ Άγγλικοί νομίσματος
είχεν ώς, αντίκτυπον την ύ-
ποχώρησιν τής οίκονομικής
κρίσεως καί είς τα άλλα
«ράτη. Μέ μίαν χρηστήν
διοίκησιν ώς την τού κ. Βε¬
νιζέλου δύναται ευκόλως
νά έπουλωθή ή οΐκονομική
μας πληνή.
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ» Οί
έκπρόσωποι των Νόμων
τού Κράτους άπαιτείται δ
πως άποκτήαουν σύνεσιν
καί ψυχραιμίαν είς την ε¬
πιβολήν των πολλών μέγα-
λων άπαιτήσεων δπως δυ-
νηθώμεν νά αποφύγωμεν
πολιτικούς καί οίκονομι
κούς κινδύνους.
«ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ -
ΔΡΟΜΟΣ» Σχολιάζει τα ά ·
ναγραφέντα είς «ΕΜΠΡΟΣ»
Ηρακλείου σχετικά διά
την δικασπκήν απόφασιν
ΧΑΡΟΥΠΑΛΕΥΡΟΝ
ϋΐοναδική τροφή διά κτήνη καί'πτηνά, ήτοι 'Ίπ-
πους, ήμιόνους, όνους, βόας άγελάδας, πρόβατα,
'^ς» χοίρους, όρνιθος, ίνδεάνους κ. λ. π.
Τοΰ έν τή πόλει μας Έργοσταοίου τής
ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΠΑΝΤ. ΓΑΓΑΝΗΣ
ΙΙωλείται πρός δραχ. 1.2Ο κατ' οκάν.
ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΒΑΘΗ
, Ποιότης άπαράμιλλος.,.
Εμφάνισις καλλιτεχνική.
Τιμαί άσυναγώνιστοι.
Δώρα πρωτοφανή'
Διά τούς πωλητάς σιγαρέττων τα οιγαρέττα
ΒΑΘΗ παρουσιάζουσι ν τό μεγαλύτερον περιθώ¬
ριον κέρδους.
Πωληταί εάν θέλετε νά έχετε κέρδος επισκε¬
φθήτε τόν αντιπρόσωπον μας
ΝΙΚΟΛιΓ. ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΝ
(ΜΕΓΑΛΗ ΓΙΟΡΤΑ)
τού ίδρυτού Διευθυντού τής
τξ'ως Τραπέζης Κρήτης.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ» Προτιμάτε
την τοπικήν εφημερίδα. Ή
τοπική εφημερίς ζή άπό την
δραχμήν τού αναγνώστου
της. Ή άνεξαρτησία της την
καθιστάίκανήν νά ύπεοασπί
ζεται τα τοπικά μας συμφέ-
ροντα.
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Δέν ύπάρχβι σήμερον χώρα
ή όποία νά δύναται νά λε-
χθή εύτυχής. Άλλά πε§ισ-
σότερον καί άλλα ολιγώτε¬
ρον δλα τα κράτη ύποφβ-
ρουν. ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩ
ΠΟΣ» Ή ψήφισις τοΰ νβ-
μοσχεδίουπβριξ περιορισμοΐ
των σελίδων καί ή άοταγό-
ρευσις τής έκτυπώσεως καί
διανομής βιβλίων ώς δώρων
μαρτυρούν τό κίσος τού
Πρωθυπουργοΰ εναντίον τού
ανεξαρτήτου τύπου.
«ΑΘΗΝΑ-Ι'ΚΑΝΕΑ» Είς
τόν λόγον τού ό Χίντεμ-
πουργκ υπήρξε σαφής. Υπε¬
ράνω τ«ν κομμάτων παρου¬
σιάσθη ώς σύμβολον τής έ-
θνικής ένότητος περί τού ό-
ποίου θά συσπειρωθοΰν δ-
λαι αί τάξεις τής Γερμανίας
διά την δημιουργίαν τοΰ καλ
λιτέρου μέλλοντος.
«ΕΣΠΕΡΙΝΗ» ^Η Βουλ¬
γαρία άπό τής 15 Μαρτίου
έκήρυξε Γενικόν Χρεωστά-
σιον των εξωτερικών χρβών
της ένφ ή Ελλάς τού Βενι¬
ζέλου έκβιάζεται νά κύψη
τόν τράχυλον είς την ξενι ·
κήν εκμετάλλευσιν.
«ΕΣΤΙΑ» Είς τούς πβρί
την Κυβέρνησιν οίκονομο·
δημοσιογραφικούς κύκλους
όφείλονται δλα τα διαπραχ-
θέντα σφάλματα κατά την
αντιμετώπισιν των οί»ονομι
κων δυσχερειών.
«ΠΡΩ'Ι-Α» Είς τάς Γερμβ
νίκας εκλογάς παρατηρεΐται
ενίσχυσις τοϋ άκρου άριστε-
ροΰ κατά 350000 ένφ τό ά¬
κρον δεξιόν μένει σταθεράν.
Ό άριθμός των ψηφισάν-
των δστις είναι μεγαλύτε-
ρος των προηγουμένων έκ·
λόγων κατά δυόμισυ έκατομ
μύρια φανερώνβι τό πβίσμα
των έκλογών.
«ΕΘΝΟΣ» Σχολιάζει τάς
εκλογάς τής Γερμανίας. Ό
Γερμανικός Λαός άπέδεκξε
άκόμη μίαν φοράν την πολι¬
τικήν ώριμότητα τού γύρω
άπό τό πρόσωπον τοΰ γη-
ραιθΰ Στρατάρχου.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Ήπλει
οψηφία τού Χίνδεμπουργκ ί
κανώς σημαντική, αποτελεί
μίαν επικράτησιν τού συντη
ρητικοϋ πνεύματος εναντίον
των έπικινδύνων αΰθαιρεσι-
ών ενός νεοτεύκτου πολιτι-
κοΰ κόμματος,
«ΠΑΤΡΙΣ» Σχολιάζει τα
άποτελέσματα των Γερμανι
κων Προεδρικών έκλογών τό
άποτέλεσμα χαρακτηρίζεται
ώς τάφος τού Χιλτερισμού,
ύπογραμμίζει τέλος την διε·
θνή σημασίαν των έκλογών.
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Σχολιά
ζει την επιμονήν διαφόρων '
Άθηναϊκών φύλλων σχετι¬
κώς μέ την διανομήν των
ύποσχιεθέντων ΰπ' αυτών
δώρων είς τοΰς αναγνώστας
των ψεύδονται έσκεμμένως
καί άποπειρώνται νά έξαπα-
τήσουν τςύς άφελεστέρους
των αναγνωστών των.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Εξαίρει
την έπιτυχίασ τοΰ γηραιοΰ
στρατηγοΰ Χίντεμβουργκ.
Παρά τάς διαφόρους κοι¬
νωνικάς καί πολιτικάς ζυ-
μώσβις τάς οποίας υπέστη
ό Γερμανικός Λαός διατη-
ΐ την ίσορροπίαν τού.
ΑΝΤΑΟ0ΚΡΙ.ΕΙΣ ΕΠΑΡΧΙΟΗ
δι
Καθώς γράφη ό "Εφη
(>ος άρχαιοι;ήτοον Κρήτης
χ, Σπΰρος Μαρινδτθί:, πρός
τόν Πρόεδρον τής Κοινότη¬
τος Γερακάρι, πρόκειται νά
45λ9χι εϊς Έλέναις περί τα
μέσα χοϋ Απριλίου δ<ά την συνέχισιν των άνβσκβφών. Μαζύ δέ μέ τόν κ. Μα- ρινάτον θά έλθη καί ό έν Αθήναις διακεκριμβνος καθηγητής της Γερμανικήν Άρχαιολογικής Σχολής κ. Γεώργιος Κάρρο Ινα πα¬ ρακολουθήση τάς άνο α¬ νασκαφάς. Τό τοιούτον δέν πρέπη νά άφήαη άσυγκίνητ./, τα μέλη τού Ταμείον Έπαρχι ακής Όδοποιΐας τοϋ Νο- μοΰ μας;, άλλά πρέπει πάση θυσία νά διατεθή τό άνα- γκαιοϋν μικρόν ποσόν 30 ε- ως 40 χιλιάδων δραχμών, κρός συμπλήρωσιν τοΰ ένα- πομείναντος μικροϋ Τμή- ματος 400 μέτρων δξω τού χωρίου Μέρωνος έν τφ με τα|ύ, ώστε νβ δύνανται αύ¬ τοι οί έπίσημοι ξένοι νά με- ταβαίνον δι* αύΐοκινήιου μέχρι Έλένών. Θ« περιμένωμεν. ΕΠΙΖΩΟΤΙΑ ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝΑ (Τοΰ έν Μέρωνα άνταπο- κριτοϋ μας). Έφέτβς εχει ένσκύψει είς την περιφέρειαν μας έπι- ζωοτία εχουν δέ ψοφίσει άρ- Αιγοπρόβατά μικρά καί μεγάλα δχουν άποδβκατισθΗ κυριολεκτικώς έκινδύνέυσε δένά μή μείνουν οΰιε τα μαρτάρικα. Έπίσης έδεκατίσθησαν έκ τής ασθενείας ταύτης καί οί δνοι. Άλλά τα ανωτέρω ζώα δέν Θά εχουν φαίνεται μόνον την ασθένειαν άλλά προσέτι καί την .... πείναν. Μέ τάς αύιοκινητικάς συ- γκοινωνίρς δέν τα τρέφουν καλώςδπως πρώτα προφα- σιζόμενθΐ οί Ιδιοκτήται των δτι δέν δχουν δουλειά. Άλλά σάν νά μή έφθα- ναν δλα τα παραπάνω άλλά όριοτικόν πλήγμα κατά τής κτηνοτροφίας μας ήλθαν καί στρβτιαί όλόκληραι μαυ- ρακοράκων. Τα δρνεα αύτά δέν περιμένουν καλά καλά νά γεννηθχί τό μικρό άρνάκι ή ριφάκι καί τό τρώνε. Έ- πβκτκίνονΐαι δμως καί είς τα άλλα τα μεγάλα ζώα. Προχθές έπέπεσαν κατά ενός δνου καί μέ τσιμπήματα τοϋ προξένησαν άνιάτους πλη¬ γάς, ώσιε μετά π ροδον ολίγων ώρών τό δυστυχές ζώον ψόφισε. Καλόν θά ήιο νομίζομεν αίάρμόόιοι αρχαί νά έκδώ- σουν διαταγήν δι' ής νά έπιτρέπεται δπββ'. τα δρνεα ταυτα καιαδιώκονται διά κυνηγετικών δπλων. ΤΗΑΕΓΕ1ΑΒ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΤΗΛΕΓΡΑΦΗΣΕΝ ΕΙΣΤΗϊΝ ΕΛΛΗΝ. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΝ ΝΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΕΠΕΙΓΟΝΤΟΣ ΒΑΙΝΟΜΕΝ ΠΡΟΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΝ; ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίβυ. <Ί | διαίτ. τηλ)μα τού «Τύπου». | Καθ* άς πληροφορίας έχο- | μέν έκ πηγης μή έπιδεχομέ- ! νης άμφισβήτισιν λόγω τής βραδύτητος της εκδόσεως τής έποφάσεως διά τα Έλ- ληνικά Οίκονομικά υπό τής Δημοσιονομικής Έπιτρο- πής τής Κοινωνίας των Εθ¬ νών, ό Πρωθυπουργός κ. 'Βενιζέλος απέστειλεν είς τούς έν Παρισίοις ευρισκο¬ μένους "Ελληνας άντιπρο- σώπους κ. κ. Μαρήν, Τσου- δερόν καί Μαντζαβΐνον, οί όποΐοι σκοπόν εχουν νά ύ- ποστηρίξουν τάς Ελληνικάς άπόψεις είς την Δημοσιονο- μικήν Επιτροπήν καί νά άν τικρούσουν τ£ς τυχόν δυσμε νεϊς κρίσεις τοΰ Σέρ Όττο Νιμάγιερ διά τα Έλληνικά Οίκονομικά, όπως άναχωρή σουν τό Σάββατον έπανερ- χόμενοι είς Αθήνας. Ό κ. Βενιζέλος ετηλε¬ γράφησε είς τούς "Ελληνας άντιπροσώπους νά έπιστρέ- ψωσιδιότι έπείγεται δπως έκ· καθαρίσει την κατάστασιν. Κατά τάς αύτάς πληροφο - ρίχς οί λόγοι οί έπείγοντες τόν κ. βενιζέλον πρός έκκα θάρισιν της καταστάσεως εί¬ ναι διότι γίνεται λόγος πε¬ ρί σχηματισμοΰ γενικής ΟΙ Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ Μ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΚΔΟΘΗ ΠΙΘΑΝΟΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΕΠΙΜΕΝΕΙΚΑΤΑΒΟΛΗΧΡΕΩΛΥΣΙΟΥ ! ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίου.— Ι Τηλεγραφήματα έκ Παρι¬ σίων πρός τάς 'Αθηναϊκάς Εφημερίδας βεβαιοϋνδτιού δεμία πρόοδος εγένετο είς τάς υπό των ύποεπιτροπών της Δημοσιονομικής Έπι- τροπής συζητήσεις. Ή Δημοσιονομική Έπι- τροπή έπιμένει νά κατα- βληθοΰν τα χρεωλυσία είς δραχμάς καί νά κατατεθοΰν 5ΐς την Τράπεζαν τής Έλ· | λάδος παρά τάς άντικρού- σεις υπό τής Έλληνίκης άν- τιπροσωπείας ή όποία τονί- ζει δτι είναι έπιζημία διά τό Ι ίσοζύγιον τοΰ προΰπολογι- σμοΰ ή τοιαύτη κατάθεσις. "Ισως δέ την προσέχη Δευ¬ τέραν εκδοθή ή απόφασις τής Δημοσιονομικής Έπι- τροπής. Κατά τάς αύτάς πάντοτε πληροφορίας τό Συμβούλιον τής Κοινωνίας των Εθνών θά συνέλθη την 5ην Απρι¬ λίου έ.έ.ΐναλάβη γνώσιν τής εκθέσεως ιής Δημοσιονομι¬ κής Έπιτροπής. Ό σέρ Όττο Νιμάγερ ήρ¬ χισε συντάσσων την οριστι¬ κήν τού έκθεσιν την οποίαν θά υποβάλη είς τό Συμβού¬ λιον τής' Κοινωνίας των Εθνών. ΘΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΘΗ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣΜΕΤΟΝκΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟΝ Ή ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίου. Παρ' αρμοδίας πηγής μας διεψεύαθησαν κατηγορημα- τικώς τα αναγραφέντα είς τάς εφημερίδας δτι δέν έξε- λίσσεται φυσικώς ή πόλιτική μας κατάστασις. Αί έφημερίδες βεβαιούν δτι ή Κυβέρνησις εμμένει πάντοτε είς τάς γνωστάς άν τιλήψεις τάς οποίας ό κ. Πρωθυπουργός έξέθηκεν είς την Βουλήν. Ώς μόνη τροποποίησιν των γνωστών άπόψεων τής Κυβερνήσεως είναι δτι καί είς την περίπτωσιν καθ" ήν θά γίνουν δεκταί υπό τής Δημοσιονομικής Έπιτροπής αί Έλληνικαί άπόψεις καί χορηγηθή έκ τοΰ έξωτερι- κοΰ οικονομικαί ενίσχυσις θά έπιζητηθή ό συνασπισμός | οίκουμενικής κυβερνήσεως. 1 Είς την νέαν ταύτην κυ¬ βέρνησιν ό κ. Βενιζέλον ή θά αναλάβη την προεδρείαν ή θά αναλάβη απλώς υπουρ γεοϊν. Η ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΟΥ ΔΗΙΥΙΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ 17ης ΜΑΡΤΙΟΥ 1932 Προεδρεία κ. Ά. Κορωνάκη Ή συνεδρίασις άρχεται τή 9.30' μ. μ. παρόντων 15 , Συμβούλων. Παρουσιάζονται οί ενοικι¬ ασταί των Δημοτικών άκι- νήτων περί τα κρεωπωλεία ζητοΰντες δπως μή έκτεθώ· σι ταυτα είς δημοπρασίαν. Πρό τής είσόδου είς την ή μερησίαν διάταξιν ό κ. Κα¬ λαϊτζάκις ζητά δπως τα πρα κτικά τοΰ Συμβουλίου δίδων ται είς την δημοσιογραφίαν ίνα μή άναγράφωνται άνα κρίβειαι, άντικρουόμενος είς τουτο υπό των κ. κ. 'ΑΟα- νασιάδου καί ΙΑνδρουλιδάκι ύποστηριζόντων τό δικαίω- μα τϋς δημοσιογραφίας νά διατυπώνη τα πρακτικά δ¬ πως νομίζει. ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ Ό κ. Μαρούλης διαμαρτύ ρεται κατά των άκριτομύ- θων συναδέλφων τού οί ό ποίοι μεταδίδουν τα μυστι- κα των συν δριάσεων. Ό κ. Πρόεδρος συνεχίζων την χθεσινήν συζήτησιν επι τροποποιήσεως των πρακτι- ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝίΚΗΣ κουμενικης Κυβερνήσεως διά τόν καθορισμόν οίκονο- μικης πολιτικάς άνεξαρίή τως τής αποφάσεως τής Δη- • μοσιονομικής Έπιτροπής < οιαδήποτε καιάν εΐναιαυτη. Η ΛΙΡΑ ΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίου.— Ή λίρα ετιμάτο σημερον 3.62 δολλάρια. κων γνωρίζει δτι ύπόρχει πρότασις τής Δημαρχιακής Έπιτροπής περί διορισμοϋ ενός δικηγόρου ώς Νομικοΰ Συμβούλου τυΰ Δήμου. Ό κ. Αθανασιάδης πλη- ροφορεΐ ότι είς Χανιά συνέ¬ βησαν δυσχέρειαι. Ό κ. Πρόεδρος προτείνει νά προσληφθή είς δικηγόρος διά συμβάσεως δοκιμαστι κης επί εν ετος. ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ Κ.ΡΓΑ Ό κ. Σφηνιάς παρατη- ρεί ότι έκ τοΰ προΰπολο- γισμοΰ των έξόδων ούδε κόίν μία δραχμή άναγρά- φεται εφέτος διά την εκ¬ τέλεσιν Δημοτικών έρ¬ γων. Ό κ. Πρόεδρος «α- ρατηρεΐ όιι ουδέν άνα- γράφεται διά νέα εργα διότι χρειάζονται πολλά διά την συνέχειαν των παλαιών. Ό κ. Σφηνιάς έλεγχει ότι δέν ανεγράφη κονδύ¬ λιον διά την πληρωμήν τής άποζημιώσεως τοΰ φούρνου Καπ&τανάκη καί ό Δήμος έκτίθεται είς κατασχέσ&ις. Ό κ. Πρόεδρος άπ«.ν- τά π4σον έηιζημίχ (ίά ήτοή καταχώρησις τι>ΰ
ώς άνω κονδυλίου.
ΑΙ ΠϋΡΛΣΤΑΣΕΙΣ
Ό κ. Σφηνιάς έπιτίθεται
κατά τής προτάσεως τής Έ¬
πιτροπής δπως περικοπή τό
κονδύλιον παραστάσεως τοΰ
κ. Δημάρχου. Οί λοιποί σύιι
βουλοι διαμαρτύρονται διό¬
τι ό κ. Σφηνιάς, γενικεύβι
την συζήτησιν άντί νά άνα
μένη την κατ' άρθρον τοιαύ
την. Ό κ. Πρόεδρος προστα
τεύει τόν ρητορα.
Ό κ. Σφηνιάς συνεχίζει
τον έλεγχον διαφόρων άπο-
φάσεων τοΰ Συμβουλίου αί
οποίαι παρέβλαψαν τα οί¬
κονομικά τού, ιδιαιτέρως οέ
διά τα άπορρίμματα τα ό-
ποία δωρηθέντα είς ίδιώτην
εγένοντο αντικείμενον έκμε
ταλλεύσεως ΰπ' αύτοΰ.
Ό κ. Καλαϊτζάκις παρατη
ρεί ότι ό κ. Σφηνιάς εχει συ
νυπογράψει είς την άπόφα-
ΤΟ Κ ΑΛΪΜΜΑ 29.21.
ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίου.— Ή
κατάστασις τής Τραπέζης
τής Ί λλάδοζ έμφανις
κάλυμμα 29.26.
σιν. Ό Δχτμαρχεΰων κ. Ρο
λόγης παρακαλεϊ τόν κ. Σφη
νιά νά μή άοριστολογεϊ άλ¬
λά νά καθορίςει συγκεκριμ
μενά γεγονότα.
Ό κ. Λυράκις ύπεραμύνε
ται των προτάσ&ων τής Δή.
μαρχιακής Έπι>ροπής τονί-
ζει την ανάγκην διορισμοϋ
Νομικοΰ Συμβούλου διότι
μέ τό σημερινόν σύστημα ό
Δήμαρχος ουδέποτε είναι έ
νήμερος των ύποθέσεων τοΐ
Δήμου.
Ό κ. Αθανασιάδης δια-
μαρτύρεται διότι δταν ή Δη·
μαρχιακή Έίτιτροπή δέν την
συμφέρει δέν παραπέμπει
τα ζητήματα είς την Έπιτρο
οήν των Νομικών πρός έξε
τάσιν.
Οί κ, κ. Καλαϊτζάκις καί
Αθανασιάδης ευρίσκουν ότι
δικηγόρος σεβόμενος έαυτόγ
Ι δέν θά δεχθή νά αναλάβη
τάς ΰποθέσεις τού Δήμου
άντί δρ. 1500 μιΐνιαίως.
Ό κ. Λυράκις δηλοί δτι
άν δέν περικοποΰν οί μισθοί
ό Δήμος θά φθάση είς τβ
άπροχώρητον. Ό κ. Άθανα
σιάδης ευρίσκει δτι αΰτό 0ά
συμβή αν δέν συναφθή
Δημοτικόν δανείον.
Τό ζήτημα τυΰ διορισμοΰ
Νομικοΰ Συμβούλου προκα-
λεΐ μακράν συζήτησιν καί
τό ζήτηαα τεθέν είς ψηφο¬
φορίαν άπορρίπτεται διά ψή
φων 7 κατά 5.
Ο
Ό κ. Πρόεδρος άναγινώ·
σκει την είσηγητικήν εκθε
σιν τής Δημαρχιακής "Επι
τροπής επί τοΰ προΰπολογι-
σμοΰείςήντονίζεται δτι αίπρό
σοδοι τοΰ Δήαου εχουν ε
λαττωθή τρομερά λόγω τής
κρίσεως δτι ένεκα τούτου
δέν προβλέπονται νέα έργα.
Ό κ. Πρόεδρος προσθέτει
δτι έ'χουν αποφασίση νά μή
έκτελείται ούδε τό ^παραμι-
κρώτερον έργον ώς π. χ. επι
σκευή όδοΰ τινος πρϊν ή εγ¬
κριθή ρητώς ή τοιαύτη δα"
πάνη υπό τοΰ Συμβουλίου.
Συνεχίλει ό κ. Πρόεδρος
την ανάλυσιν των έπερχομέ
νων είς τόν νέον προϋπολο
γισμόν μεταβολών έκ των ό
ποίων θά σημειώσωμεν έλ-
λείψη χώρου καί χρόνου τάς
κυριωτέρας.
ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΜΑΓΑΖΕΙΑ
Γίνεται συζήτησις επί τής
άποψιν ής αίτήσεως των έ·
νοικιαστών των Δημοτικών
μαγαζείων. Πλήστοι Σύμβου
λοι ύπεραμύνονται τής κρι·
σιμου θέσεως είς ην εύρί
σκονται οί Λι'ωχοί ένοικια
σταί σήμερον. Ό «. Πρόε¬
δρος προτείνει τ?]ν συγκρό
τησ«·ν Έπιτροπής ή όποία
νά μελετήση τό ζήτημα. Τό
Συμβούλιον πείθεται δπω;
αναλάβη ή Δημαρχιακή Επι
τοοττή νά καθορίση τα μι·
σθώματα διά συνεννοήσεως
μετά των ένοικ,αστών υπο
την τελικήν έγκρισιν τοΰ
-υμβοδλίου.
(Αυριον ή συνέχρια ένεκα
ελλείψεως χώρου).
ψ
Τα Λαραγ
την ό.τΐτυΖ'Ί
«χή εύημε»«ΐ' της οιότι θά όδ)|/Μσουν ίίςχίΐν,αΰξηο,ν τού κοΰ χλήρου, έχαρακ σανώς δ * τάφος » Αάδος καί έγιναν ο των άνϊΐπολιτευοαέ1 Κυβέρνησιν. Ώς απάντησις ι αύτάς τάς συκαφανι /ετ(ΐι ι'| γνωμοδότη] είδικωτάτου διακεκς Καθηγητοΰ μηχανιχ< ίόνοιι καί Ιταλού οΐαστοϋ κ. Πραμπο/ δειχθένχος κατ' ιαρ' αΰτοΰ,τοτ) κ. Ιίνι κατόπιν σχετυ ρακλήσεο>ς ΐοΰ κ. Β
ή όποία καί θέτει
γματα εϊ; την θ?< Ό κ. Πραμπο/ Ρ επιστολήν. ιϊ ΙΙρόεδρε, ι ην Ει τα ίργα α.τοξι ^α Ρελτιώσεο>ς χή
««ντα ίπ, ϊής ·ρ
νι«? βοάκ ς
*
,
? !
δι
Καθώς γράφη ό "Εφη
(>ος άρχαιοι;ήτοον Κρήτης
χ, Σπΰρος Μαρινδτθί:, πρός
τόν Πρόεδρον τής Κοινότη¬
τος Γερακάρι, πρόκειται νά
45λ9χι εϊς Έλέναις περί τα
μέσα χοϋ Απριλίου δ<ά την συνέχισιν των άνβσκβφών. Μαζύ δέ μέ τόν κ. Μα- ρινάτον θά έλθη καί ό έν Αθήναις διακεκριμβνος καθηγητής της Γερμανικήν Άρχαιολογικής Σχολής κ. Γεώργιος Κάρρο Ινα πα¬ ρακολουθήση τάς άνο α¬ νασκαφάς. Τό τοιούτον δέν πρέπη νά άφήαη άσυγκίνητ./, τα μέλη τού Ταμείον Έπαρχι ακής Όδοποιΐας τοϋ Νο- μοΰ μας;, άλλά πρέπει πάση θυσία νά διατεθή τό άνα- γκαιοϋν μικρόν ποσόν 30 ε- ως 40 χιλιάδων δραχμών, κρός συμπλήρωσιν τοΰ ένα- πομείναντος μικροϋ Τμή- ματος 400 μέτρων δξω τού χωρίου Μέρωνος έν τφ με τα|ύ, ώστε νβ δύνανται αύ¬ τοι οί έπίσημοι ξένοι νά με- ταβαίνον δι* αύΐοκινήιου μέχρι Έλένών. Θ« περιμένωμεν. ΕΠΙΖΩΟΤΙΑ ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΡΩΝΑ (Τοΰ έν Μέρωνα άνταπο- κριτοϋ μας). Έφέτβς εχει ένσκύψει είς την περιφέρειαν μας έπι- ζωοτία εχουν δέ ψοφίσει άρ- Αιγοπρόβατά μικρά καί μεγάλα δχουν άποδβκατισθΗ κυριολεκτικώς έκινδύνέυσε δένά μή μείνουν οΰιε τα μαρτάρικα. Έπίσης έδεκατίσθησαν έκ τής ασθενείας ταύτης καί οί δνοι. Άλλά τα ανωτέρω ζώα δέν Θά εχουν φαίνεται μόνον την ασθένειαν άλλά προσέτι καί την .... πείναν. Μέ τάς αύιοκινητικάς συ- γκοινωνίρς δέν τα τρέφουν καλώςδπως πρώτα προφα- σιζόμενθΐ οί Ιδιοκτήται των δτι δέν δχουν δουλειά. Άλλά σάν νά μή έφθα- ναν δλα τα παραπάνω άλλά όριοτικόν πλήγμα κατά τής κτηνοτροφίας μας ήλθαν καί στρβτιαί όλόκληραι μαυ- ρακοράκων. Τα δρνεα αύτά δέν περιμένουν καλά καλά νά γεννηθχί τό μικρό άρνάκι ή ριφάκι καί τό τρώνε. Έ- πβκτκίνονΐαι δμως καί είς τα άλλα τα μεγάλα ζώα. Προχθές έπέπεσαν κατά ενός δνου καί μέ τσιμπήματα τοϋ προξένησαν άνιάτους πλη¬ γάς, ώσιε μετά π ροδον ολίγων ώρών τό δυστυχές ζώον ψόφισε. Καλόν θά ήιο νομίζομεν αίάρμόόιοι αρχαί νά έκδώ- σουν διαταγήν δι' ής νά έπιτρέπεται δπββ'. τα δρνεα ταυτα καιαδιώκονται διά κυνηγετικών δπλων. ΤΗΑΕΓΕ1ΑΒ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΤΗΛΕΓΡΑΦΗΣΕΝ ΕΙΣΤΗϊΝ ΕΛΛΗΝ. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΝ ΝΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΕΠΕΙΓΟΝΤΟΣ ΒΑΙΝΟΜΕΝ ΠΡΟΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗΝ; ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίβυ. <Ί | διαίτ. τηλ)μα τού «Τύπου». | Καθ* άς πληροφορίας έχο- | μέν έκ πηγης μή έπιδεχομέ- ! νης άμφισβήτισιν λόγω τής βραδύτητος της εκδόσεως τής έποφάσεως διά τα Έλ- ληνικά Οίκονομικά υπό τής Δημοσιονομικής Έπιτρο- πής τής Κοινωνίας των Εθ¬ νών, ό Πρωθυπουργός κ. 'Βενιζέλος απέστειλεν είς τούς έν Παρισίοις ευρισκο¬ μένους "Ελληνας άντιπρο- σώπους κ. κ. Μαρήν, Τσου- δερόν καί Μαντζαβΐνον, οί όποΐοι σκοπόν εχουν νά ύ- ποστηρίξουν τάς Ελληνικάς άπόψεις είς την Δημοσιονο- μικήν Επιτροπήν καί νά άν τικρούσουν τ£ς τυχόν δυσμε νεϊς κρίσεις τοΰ Σέρ Όττο Νιμάγιερ διά τα Έλληνικά Οίκονομικά, όπως άναχωρή σουν τό Σάββατον έπανερ- χόμενοι είς Αθήνας. Ό κ. Βενιζέλος ετηλε¬ γράφησε είς τούς "Ελληνας άντιπροσώπους νά έπιστρέ- ψωσιδιότι έπείγεται δπως έκ· καθαρίσει την κατάστασιν. Κατά τάς αύτάς πληροφο - ρίχς οί λόγοι οί έπείγοντες τόν κ. βενιζέλον πρός έκκα θάρισιν της καταστάσεως εί¬ ναι διότι γίνεται λόγος πε¬ ρί σχηματισμοΰ γενικής ΟΙ Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ Μ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΚΔΟΘΗ ΠΙΘΑΝΟΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΕΠΙΜΕΝΕΙΚΑΤΑΒΟΛΗΧΡΕΩΛΥΣΙΟΥ ! ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίου.— Ι Τηλεγραφήματα έκ Παρι¬ σίων πρός τάς 'Αθηναϊκάς Εφημερίδας βεβαιοϋνδτιού δεμία πρόοδος εγένετο είς τάς υπό των ύποεπιτροπών της Δημοσιονομικής Έπι- τροπής συζητήσεις. Ή Δημοσιονομική Έπι- τροπή έπιμένει νά κατα- βληθοΰν τα χρεωλυσία είς δραχμάς καί νά κατατεθοΰν 5ΐς την Τράπεζαν τής Έλ· | λάδος παρά τάς άντικρού- σεις υπό τής Έλληνίκης άν- τιπροσωπείας ή όποία τονί- ζει δτι είναι έπιζημία διά τό Ι ίσοζύγιον τοΰ προΰπολογι- σμοΰ ή τοιαύτη κατάθεσις. "Ισως δέ την προσέχη Δευ¬ τέραν εκδοθή ή απόφασις τής Δημοσιονομικής Έπι- τροπής. Κατά τάς αύτάς πάντοτε πληροφορίας τό Συμβούλιον τής Κοινωνίας των Εθνών θά συνέλθη την 5ην Απρι¬ λίου έ.έ.ΐναλάβη γνώσιν τής εκθέσεως ιής Δημοσιονομι¬ κής Έπιτροπής. Ό σέρ Όττο Νιμάγερ ήρ¬ χισε συντάσσων την οριστι¬ κήν τού έκθεσιν την οποίαν θά υποβάλη είς τό Συμβού¬ λιον τής' Κοινωνίας των Εθνών. ΘΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΘΗ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣΜΕΤΟΝκΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΩΣ ΠΡΟΕΔΡΟΝ Ή ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίου. Παρ' αρμοδίας πηγής μας διεψεύαθησαν κατηγορημα- τικώς τα αναγραφέντα είς τάς εφημερίδας δτι δέν έξε- λίσσεται φυσικώς ή πόλιτική μας κατάστασις. Αί έφημερίδες βεβαιούν δτι ή Κυβέρνησις εμμένει πάντοτε είς τάς γνωστάς άν τιλήψεις τάς οποίας ό κ. Πρωθυπουργός έξέθηκεν είς την Βουλήν. Ώς μόνη τροποποίησιν των γνωστών άπόψεων τής Κυβερνήσεως είναι δτι καί είς την περίπτωσιν καθ" ήν θά γίνουν δεκταί υπό τής Δημοσιονομικής Έπιτροπής αί Έλληνικαί άπόψεις καί χορηγηθή έκ τοΰ έξωτερι- κοΰ οικονομικαί ενίσχυσις θά έπιζητηθή ό συνασπισμός | οίκουμενικής κυβερνήσεως. 1 Είς την νέαν ταύτην κυ¬ βέρνησιν ό κ. Βενιζέλον ή θά αναλάβη την προεδρείαν ή θά αναλάβη απλώς υπουρ γεοϊν. Η ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΟΥ ΔΗΙΥΙΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ 17ης ΜΑΡΤΙΟΥ 1932 Προεδρεία κ. Ά. Κορωνάκη Ή συνεδρίασις άρχεται τή 9.30' μ. μ. παρόντων 15 , Συμβούλων. Παρουσιάζονται οί ενοικι¬ ασταί των Δημοτικών άκι- νήτων περί τα κρεωπωλεία ζητοΰντες δπως μή έκτεθώ· σι ταυτα είς δημοπρασίαν. Πρό τής είσόδου είς την ή μερησίαν διάταξιν ό κ. Κα¬ λαϊτζάκις ζητά δπως τα πρα κτικά τοΰ Συμβουλίου δίδων ται είς την δημοσιογραφίαν ίνα μή άναγράφωνται άνα κρίβειαι, άντικρουόμενος είς τουτο υπό των κ. κ. 'ΑΟα- νασιάδου καί ΙΑνδρουλιδάκι ύποστηριζόντων τό δικαίω- μα τϋς δημοσιογραφίας νά διατυπώνη τα πρακτικά δ¬ πως νομίζει. ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ Ό κ. Μαρούλης διαμαρτύ ρεται κατά των άκριτομύ- θων συναδέλφων τού οί ό ποίοι μεταδίδουν τα μυστι- κα των συν δριάσεων. Ό κ. Πρόεδρος συνεχίζων την χθεσινήν συζήτησιν επι τροποποιήσεως των πρακτι- ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ ΟΙΚΟΥΜΕΝίΚΗΣ κουμενικης Κυβερνήσεως διά τόν καθορισμόν οίκονο- μικης πολιτικάς άνεξαρίή τως τής αποφάσεως τής Δη- • μοσιονομικής Έπιτροπής < οιαδήποτε καιάν εΐναιαυτη. Η ΛΙΡΑ ΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίου.— Ή λίρα ετιμάτο σημερον 3.62 δολλάρια. κων γνωρίζει δτι ύπόρχει πρότασις τής Δημαρχιακής Έπιτροπής περί διορισμοϋ ενός δικηγόρου ώς Νομικοΰ Συμβούλου τυΰ Δήμου. Ό κ. Αθανασιάδης πλη- ροφορεΐ ότι είς Χανιά συνέ¬ βησαν δυσχέρειαι. Ό κ. Πρόεδρος προτείνει νά προσληφθή είς δικηγόρος διά συμβάσεως δοκιμαστι κης επί εν ετος. ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ Κ.ΡΓΑ Ό κ. Σφηνιάς παρατη- ρεί ότι έκ τοΰ προΰπολο- γισμοΰ των έξόδων ούδε κόίν μία δραχμή άναγρά- φεται εφέτος διά την εκ¬ τέλεσιν Δημοτικών έρ¬ γων. Ό κ. Πρόεδρος «α- ρατηρεΐ όιι ουδέν άνα- γράφεται διά νέα εργα διότι χρειάζονται πολλά διά την συνέχειαν των παλαιών. Ό κ. Σφηνιάς έλεγχει ότι δέν ανεγράφη κονδύ¬ λιον διά την πληρωμήν τής άποζημιώσεως τοΰ φούρνου Καπ&τανάκη καί ό Δήμος έκτίθεται είς κατασχέσ&ις. Ό κ. Πρόεδρος άπ«.ν- τά π4σον έηιζημίχ (ίά ήτοή καταχώρησις τι>ΰ
ώς άνω κονδυλίου.
ΑΙ ΠϋΡΛΣΤΑΣΕΙΣ
Ό κ. Σφηνιάς έπιτίθεται
κατά τής προτάσεως τής Έ¬
πιτροπής δπως περικοπή τό
κονδύλιον παραστάσεως τοΰ
κ. Δημάρχου. Οί λοιποί σύιι
βουλοι διαμαρτύρονται διό¬
τι ό κ. Σφηνιάς, γενικεύβι
την συζήτησιν άντί νά άνα
μένη την κατ' άρθρον τοιαύ
την. Ό κ. Πρόεδρος προστα
τεύει τόν ρητορα.
Ό κ. Σφηνιάς συνεχίζει
τον έλεγχον διαφόρων άπο-
φάσεων τοΰ Συμβουλίου αί
οποίαι παρέβλαψαν τα οί¬
κονομικά τού, ιδιαιτέρως οέ
διά τα άπορρίμματα τα ό-
ποία δωρηθέντα είς ίδιώτην
εγένοντο αντικείμενον έκμε
ταλλεύσεως ΰπ' αύτοΰ.
Ό κ. Καλαϊτζάκις παρατη
ρεί ότι ό κ. Σφηνιάς εχει συ
νυπογράψει είς την άπόφα-
ΤΟ Κ ΑΛΪΜΜΑ 29.21.
ΑΘΗΝΑΙ 17 Μαρτίου.— Ή
κατάστασις τής Τραπέζης
τής Ί λλάδοζ έμφανις
κάλυμμα 29.26.
σιν. Ό Δχτμαρχεΰων κ. Ρο
λόγης παρακαλεϊ τόν κ. Σφη
νιά νά μή άοριστολογεϊ άλ¬
λά νά καθορίςει συγκεκριμ
μενά γεγονότα.
Ό κ. Λυράκις ύπεραμύνε
ται των προτάσ&ων τής Δή.
μαρχιακής Έπι>ροπής τονί-
ζει την ανάγκην διορισμοϋ
Νομικοΰ Συμβούλου διότι
μέ τό σημερινόν σύστημα ό
Δήμαρχος ουδέποτε είναι έ
νήμερος των ύποθέσεων τοΐ
Δήμου.
Ό κ. Αθανασιάδης δια-
μαρτύρεται διότι δταν ή Δη·
μαρχιακή Έίτιτροπή δέν την
συμφέρει δέν παραπέμπει
τα ζητήματα είς την Έπιτρο
οήν των Νομικών πρός έξε
τάσιν.
Οί κ, κ. Καλαϊτζάκις καί
Αθανασιάδης ευρίσκουν ότι
δικηγόρος σεβόμενος έαυτόγ
Ι δέν θά δεχθή νά αναλάβη
τάς ΰποθέσεις τού Δήμου
άντί δρ. 1500 μιΐνιαίως.
Ό κ. Λυράκις δηλοί δτι
άν δέν περικοποΰν οί μισθοί
ό Δήμος θά φθάση είς τβ
άπροχώρητον. Ό κ. Άθανα
σιάδης ευρίσκει δτι αΰτό 0ά
συμβή αν δέν συναφθή
Δημοτικόν δανείον.
Τό ζήτημα τυΰ διορισμοΰ
Νομικοΰ Συμβούλου προκα-
λεΐ μακράν συζήτησιν καί
τό ζήτηαα τεθέν είς ψηφο¬
φορίαν άπορρίπτεται διά ψή
φων 7 κατά 5.
Ο
Ό κ. Πρόεδρος άναγινώ·
σκει την είσηγητικήν εκθε
σιν τής Δημαρχιακής "Επι
τροπής επί τοΰ προΰπολογι-
σμοΰείςήντονίζεται δτι αίπρό
σοδοι τοΰ Δήαου εχουν ε
λαττωθή τρομερά λόγω τής
κρίσεως δτι ένεκα τούτου
δέν προβλέπονται νέα έργα.
Ό κ. Πρόεδρος προσθέτει
δτι έ'χουν αποφασίση νά μή
έκτελείται ούδε τό ^παραμι-
κρώτερον έργον ώς π. χ. επι
σκευή όδοΰ τινος πρϊν ή εγ¬
κριθή ρητώς ή τοιαύτη δα"
πάνη υπό τοΰ Συμβουλίου.
Συνεχίλει ό κ. Πρόεδρος
την ανάλυσιν των έπερχομέ
νων είς τόν νέον προϋπολο
γισμόν μεταβολών έκ των ό
ποίων θά σημειώσωμεν έλ-
λείψη χώρου καί χρόνου τάς
κυριωτέρας.
ΤΑ ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΜΑΓΑΖΕΙΑ
Γίνεται συζήτησις επί τής
άποψιν ής αίτήσεως των έ·
νοικιαστών των Δημοτικών
μαγαζείων. Πλήστοι Σύμβου
λοι ύπεραμύνονται τής κρι·
σιμου θέσεως είς ην εύρί
σκονται οί Λι'ωχοί ένοικια
σταί σήμερον. Ό «. Πρόε¬
δρος προτείνει τ?]ν συγκρό
τησ«·ν Έπιτροπής ή όποία
νά μελετήση τό ζήτημα. Τό
Συμβούλιον πείθεται δπω;
αναλάβη ή Δημαρχιακή Επι
τοοττή νά καθορίση τα μι·
σθώματα διά συνεννοήσεως
μετά των ένοικ,αστών υπο
την τελικήν έγκρισιν τοΰ
-υμβοδλίου.
(Αυριον ή συνέχρια ένεκα
ελλείψεως χώρου).
ψ
Τα Λαραγ
την ό.τΐτυΖ'Ί
«χή εύημε»«ΐ' της οιότι θά όδ)|/Μσουν ίίςχίΐν,αΰξηο,ν τού κοΰ χλήρου, έχαρακ σανώς δ * τάφος » Αάδος καί έγιναν ο των άνϊΐπολιτευοαέ1 Κυβέρνησιν. Ώς απάντησις ι αύτάς τάς συκαφανι /ετ(ΐι ι'| γνωμοδότη] είδικωτάτου διακεκς Καθηγητοΰ μηχανιχ< ίόνοιι καί Ιταλού οΐαστοϋ κ. Πραμπο/ δειχθένχος κατ' ιαρ' αΰτοΰ,τοτ) κ. Ιίνι κατόπιν σχετυ ρακλήσεο>ς ΐοΰ κ. Β
ή όποία καί θέτει
γματα εϊ; την θ?< Ό κ. Πραμπο/ Ρ επιστολήν. ιϊ ΙΙρόεδρε, ι ην Ει τα ίργα α.τοξι ^α Ρελτιώσεο>ς χή
««ντα ίπ, ϊής ·ρ
νι«? βοάκ ς
*
,
? !