162834

Αριθμός τεύχους

12

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Α

Ημερομηνία Έκδοσης

20/3/1932

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    1932
    «ρον
    «Χυ
    Ο6θ.
    ό *-
    νυκτερινάς
    διε(3*φ
    φ(ι
    Μ δηλώ.
    ότι ;·όνον
    Κ«ιτρ^ή,.
    ; δι* τήν
    ί
    ομού.
    ότε
    •ήλωσε κά¬
    ς ότι θ*
    ληροφορη.
    ιοΐ κύκλοι
    «νίόπουλος
    ; τήν άνά-
    > της Κυ-
    >τες όπως
    εισέτι είς
    δότι έκ τής
    των έργα·
    μ.οοιονομι-
    ότι Οά κα·
    ή λύσις των
    *ς' « .
    ί,πις δεν α·
    *.η είς την
    >την των εν
    άντιπροσώ-
    ΰετο. ι όμως
    εσπέρας β»
    έγκρίνουσ*
    η τέσσαρας
    ς την παρ*
    ή
    ηήν
    ς είς Πα·
    ΝΟΙΓΕΙ
    - των !
    ιοίκ
    ) οε ί|
    ν
    ινύε.
    ΓΕΟΡΒΑΣΑΚΙ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Π Ο ΛΙΤΙΚ Η ΚΑΙ ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
    ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
    Αριθ. Τηλεφώνου 86
    ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 12
    ΟΛΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
    ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    20
    ΜΑΡΤΙΟΥ
    1932
    ΧΡΥΣΑ Λ 0 ΓΙ Α
    ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
    Μέχρι τής έσχάτης πνοής θυμομαχήσαντες τό ζήν πρότερον ή τήν αρετήν έξέλιπον.
    (ΔΙΟΔΟΤΟΣ)
    ΣΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ
    ΑΙΩΝΙΑ Η ΜΝΗΜΗ
    ΤΩΝ ΥΠΕΡ ΠΙΣΤΕΩΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΔΟΣ ΠΕΣΟΝ¬
    ΤΩΝ ΚΑΙ ΑΝΑΙΡΕΘΕΝΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΑΠΕ-
    ΛΕΥΘΕΡΩΤΙΚΟΥΣ ΑΓΩΝΑΣ ΤΟΥ ΕθΝΟΥΣ
    Αάκρυα καί μοιρολόγια δέν θέλει ή λεβεντιά. Ή λεβεν¬
    τιά κι' ό Χάρος γεννήθηκαν μαζί. Άφοβα άντικρύστηκαν
    στό σταυροδρόμι τής ψεύτικης ζωής, σφ'ξαν τα χέοια γκαρ
    διακά καί περπατώντας πλάϊ πλάϊ γίνηκαν πάντα φίλοι
    άχώριστοι. Καί ρίχνοντας μιά περιφ.ονητική ματιά στούς
    σκλάβους τής ζωής, ώραϊοι καί χαρούμενοι, εΐδαν μπροστά
    τους άπέραντο κι' όλόδροσο ν* άπλώνεται τύ δυσν.ολοπά-
    τητο βασίλειό σας, άθάνατοι νεκροί.
    "Γραγούδι θέλ' ή λεβεντιά. Μά οί σημερινοί λεβέντες θέ-
    λουν τραγουδιστή καλό, καλύτερο κι' άπομένα. Κι' άφοϋ
    άκόμη δέ γεννήθηκε ό ταιριαστός τραγουδιστής δεχθήτε
    εύγενικοί νεκροί τόν εύλαβητικό χαιρετισμό, πού δλη ή χώ-
    ρα καί κάθε ψυχή 'Ελληνική σάς στέλνει μέ τό σημερινό
    ξημέρωμα.
    Κοιμηθήτε ησυχα άθάνατοι νεκροί. Τόν άλαφρό τόν
    τάφο σας τόν σκέπασαν λίγα χορτάρια, πούχουν μείνει στήν
    ερημη γή............
    Τό άληθινό τό μνήμα σας, λαμπρό καί μεγάλο κι' αίώ-
    νιο, είναι στιιμένο μέσα στήν καρδιά μας.
    (Ό Σύνδεσμος των Έφέδρων'Αξιωματικών)
    Νομού Ρεθύμνου
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    Σήμερον Κ»ριακήν τής ΌρθοΙοξίας μετά τήν θείαν λειτουργίαν
    έν τω ενταύθα Καθεδρικω Ναφ δ Δήμος Ρεθύμνης θέλει τελέσει
    ' Άρχιερατικόν Μνημόσυνον, υπέρ των κατα καιβούς υπέρ Πί-
    ' στεως καί Πατρίδος πεσόντων άδελφών ημών.
    ■ Ιΐαρακαλοϋνται όπως ευαρεστούμενοι παραστώσι πάσαι αί Διοι-
    1 κητικαί, καί Στρατιαιτικαί, Δικαστικαί καί Αστυνομικαί Αρχαί
    ώς καί δλοι οί συμπολίται.
    ; Έν Ρεθύμνη τί 20 Μαριου 1932
    ! Ό Λημαρχών Ρεθύμνης
    ? ΣΤΑΜ. ΡΟΛΟΓΗΣ
    ί Στρατηγοΰ Π. Ε. ΜΠΟΡΝΤΩ
    ΪΓ ΔΙΑΒΑΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΝΑΠΑΡΤΟΥ ΕΚ
    ί ΚΑΤΑ ΤΟ 1798
    ΕΝΑΣ ΤΡΟΜΑΚΤΙΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ
    ΤΙ
    ΕΣΤ01Χ1ΣΕΗ1
    ΙΣ ΑΙΜΑ Κ/
    ΜΕΓΑΣ Π
    Ι ΕΙΣ ΧΡ
    ΛΕΜΟΣ
    ΜΑ
    Ότι οί άριθμοί είναι πολ¬
    λάκις εύγλωττότεροι των
    λόγων, είνε γνωστόν. Ά-
    νέλαβεν, ομως νά τό άποδεί-
    ξη άκόμη μίαν φοράν ή Όλ
    λανδική Εφημερίς «Τηλέ-
    γραφος» ή όποία είς τελευ¬
    ταίον φύλλον της προβαί¬
    νει είς ένα άπολογισμόν τού
    παγκοσμίου πολέμου δι' α¬
    ριθμών. Πρόκειται περΐ α¬
    ριθμών πμάγματι άνατρι-
    χιαατικών, των οποίων ή
    άνάγνωσις προκαλεΐ μεγα¬
    λυτέραν ΐσως συγκίνησιν ά-
    πο οιονδήποτε άντιπολεμι-
    γμ
    Ιύού, λοιπον μερικο'ι ά-
    ρ8μοϊ των καταστροφήν,
    τάς ©ποίχ; επέφερεν ό κα-
    τακλυσμ?3 τού 1914—1918,
    όστις διά την Έλλάδα πα¬
    ρετάθη επί μίαν άκόμη τε-
    τραετίαν.
    Αί δαπάναι των έμπολέ-
    μων Κρατών άνήλθον είς
    εκατόν εΐκοσι πέντε δισεκα-
    τομμύρια (125.000.000.000)
    λιρών ατερλινών, ήτοι 46.
    875.000.000.000 δραχμών.
    Έβυ3ίσ9ίΐσαν πλοΐα συνο-
    λικ*Ϊ5 χωρητικότητβ^ δεκα-
    τριών έκατομμυρίων (13.
    000.000) τόννων. Μέ άλλους
    λόγους έχάθησαν 6.500
    πλοΐα μεγέθους 2.000 τόν¬
    νων έκαστον. Ή άξία των
    πλοίων τούτων άνέρχεται
    είς όχτώ δισ*?ίατομμύρια
    (8.000.000.000) λιρϊίν στερλι-
    νών.
    Ή ^άξία των καταστραφέν
    των έργοστασίων, ορυχχίων
    θϊκιών. κλπ. άναβιβά£ετχι
    είς είκοσιπέντε δισεκατομ-
    μύρια (25.000.000.000) λιρών
    στερλινών.
    Ένενήκοντα έκατομμύ-
    ρια (90.000.000) άνθρώπων
    εκινητοποιήθησαν ώςστρατι-
    ωτικαί δυνάμεις είς τα διά-
    φορα έμπόλεμα κράτη. Οί
    άριθμοί των άπωλειών είς
    ανθρώπινον υλικόν είναι
    τρομακτικόν
    "Επεσαν είς τα πεδία των
    μαχών ξηράς καί θαλάσσης
    δέκα έκατομμύρια (10.000.
    000) πολεμιστών κατά τήν
    ; διάρκειαν των έχθροπραξι-
    I
    ών, αΐτινες διήρκεσαν 1651
    ! ημέρας.
    ; Τρία έκατομμύρια (3.
    1 000.000) αξιωματικών καί
    όπλιτών έξηφανίσθησαν.
    Εΐκοσι έκατομμύρια (20.000.
    005) πολεμιστών ετραυμα¬
    τίσθησαν. Είς τρία έκατομ¬
    μύρια (3.000.000) άνήλθον
    οί αίχμαλωτισθέντες.
    Είς έννέα έκατομμύρια (9.
    000.000) ανήλθεν ο άριθμός
    των άνπλικων τα όποΐα κα¬
    τέστησαν όρφανά,^
    Είς πέντε έκα'τομμύρια
    (5.000.000) ανήλθεν ό άρι¬
    θμός των χηρών τού πολέ¬
    μου.
    Είς δέκα έκατομμύρια (10.
    000) ανήλθεν ό άριθμός των
    βίαμ£Γατοπισθέντων άνθρώ¬
    πων κατά τό 1914—1917. Είς
    τούτους δέον νά προστεθή
    τό έν καί ήμισυ έκατομμύ-
    ριον (1.500.000) των έκ Μι¬
    κράς Άσίας καί Θράκης
    Έλλήνων προσφύνων.
    Εάν επί 70 έτη, άνά εν
    (Έκ τής Επιθεωρήσεως
    κατά μετάφρασιν τοϋ κ. Στ.
    Η ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ Ο ΜΠΟΡΝΤΩ: Ό
    Στρατηγος Παΰλος Μπορ>τω
    συγγραφεύς τή; κατωτέρω ίστο-
    ρικής πραγ^ιατείας άδελφός τού
    αειμνήστου μέλους τής Άκαδη-
    μίας των 'Αθονάτων Άνρύ
    Μπορντώ παρέμεινεν κατά ΐό
    1908 190» ύπηρετών ως Λοχα-
    γός είς τό 8ΐον Άποιχιακόν
    Σύνταγμα τό οποίον άπετέλει
    την Γαλλικήν Φρουράν Χανίων
    επί τής τότε διε-θνούς κατοχής
    τής Κρήτης.
    Όταν μετ'ϊ διετίαν ό κ. Έλ.
    Βε,νιζέλος μετέφερε τήν πολιτι
    κήν τον δράσιν άπό τής Κρήτης
    είς την Παλαιάν Έλλάδα καί α¬
    ναλαβών την διακυβέρνησιν τής
    χώρας ηθέλησε νά διοργανώση
    τάν Στρατόν μΐτακαλέβας την
    υπό τόν Στρατηγόν Έϋντού
    πρώτην Γολ?. Στραΐΐ'οτικήν ά-
    ποσΐολίιν, άνεμνησθη της πά
    ?.αιάς τού γνωοιμίας μέ τόν εν
    πλοΐον έβυθίζετο καθ' εκά¬
    στην αύτανδρον μέ 1.000 ε¬
    πιβάτας, ό όλικός άριθμός
    των επί 70 ετη πνιγομένων
    θά είναι ό άριθμός των θυ-
    μάτων τού πολέμου.
    Ειδικώς ή Μεγάλη Βρετ-
    τανία έδαπάνησεν υπέρ τα
    ενδεκα δισεκατομύρια (11.
    000.000) λιρών στερλινών.
    Ή Γερμανία κατεδικά¬
    σθη είς τήν πληρωμήν έπα-
    νορθώσεων ενός καί ημίσε¬
    ως δισεκατομμυρίου (1.500.
    000.000) λιρών στερλινών.
    Αρχικώς αί έπανορθώσεις
    είχον ορισθή είς πέντε δισε
    κατομμύρια.
    Κατόπιν τούτου φαντάζε-
    σθε ότι τα κράτη μετά τόν
    πόλεμον έσπευσαν νά άφο-
    πλισθοϋν; Ιδού οί άριθμοί:
    Τω 1913 υπήρχον υπό τα
    οπλα καί £ν έφεδρεία εΐκο¬
    σι έκατομμύρια (20.000.000)
    ές«ισκημένων στρατιωτων
    είς όλην τήν ύφήλιον. Τώ
    1930 ό άριθμός αυτών άνέρ-
    χεται είς τριάκοντα καί
    πλέον έκατομμύρια (30.000
    000) έξ ών υπό τα δπλα ύπη-
    ρετοΰν έξ καί ήμισυ έκατομ¬
    μύρια.
    Είς τήν Ευρώπην ύπάρ-
    χουν σήμερον έτοιμα πρός
    δράσιν 8.800 στρατιωτικά ά-
    εροπλάνα καί άερόπλοι-χ
    των Ναπολεοντείων Σπουδών
    Στεφάνου).
    Χανίοις Λοχαγόν Μπορντώ, τόν
    | οποίον είχε λάβει τήν ευκαιρίαν
    να Ικτιμήση ιδιαιτέρως,
    Εζήτησεν δθεν άπό τήν Γαλλ.
    ΙΙρεσβε'αν νά ύποδείίη είς τήν
    Γαλλικήν Κυβέρνησιν δτι έπι-
    θυμία τού κ. Πρωθυπουργόν
    ήτο όπως είς τήν αποστολήν
    περιληφθή καί δ τότε Ταγματάρ
    χης Μπορντώ.
    Άφικομένης τής άποστολής
    ό κ. Μπορντώ φέρων έν τφ
    Έλλ. Στρατφ συμβατικώς τόν
    βαθμόν Άντισυνταγματάρχου
    ώργάνωσε τό Ιον Πεζιχόν Σύνά
    ταγμα, γενόμενος θρυλλικό. δια
    τήν πυρετώδη δράσιν τί)ν Οποί¬
    αν τό Σύντα/μα τουτο παρυυσία·
    ζΐ. καί υπήρξεν είς ιω ν σπου-
    δαιοτέρων συιτελεστών τής άν«
    διοργανώσεως τού Στρατόν μας
    της·όποίας καρποί υπήρξαν < ■θρίαμβ'Η τού είς τοι>ς Βαλκανι-
    κού, πολέίΐους.
    Άλλά καί κατά τόν Μέγαν
    Πόλεμον δτε ή Ελλάς μετεΐχε
    τούτου επισήμως, τό Γαλλικόν
    Στρατηγεΐον τής Άνατολής έ-
    ξϊλι,ξε πάλιν τον τότε πλέον
    2τρ«ιτΐ|γόν ^^πορντώ διά τήν
    θέσιν τοΰ ούσιαστικοϋ Άρχηγοΰ
    τοΰ Έλληνικοΰ Επιτελείον έν
    Αθήναις καί αί πρός τήν Έ/.·
    λάδα υπηρεσίαι* τοΰ Στρατη
    γοΰ Μπορντώ ύρή. ξαν πλέον
    ή ποτέ πολύτιμυι, διότι έρχόμι·
    νος διά τρίτην φοράν είς τήν
    Έλλ'ΐδα «ν.Γ'ιιιζεν δχι μόνον τα
    παράσημα των πληγών άς έ'λα-
    βΓν είς το Δυτικόν Μέτωπον
    άλλά καίτης πο?.ύτιμον πείραν
    τήν οποίαν ιΐ/εν 4π,κτ/σει Ιπί
    ι!ΐιΐ·'αν εις τα τεδία τοϋ Μάρνη
    Ααί ιοΰ Βερντέν.
    Άλλά καιέν ειρήνη δέν μάς
    έληομόνησεν ό Στρατηγό;
    Μ.ιορντώ καί ώς θά ενθυμούν¬
    ται οί συμπολίται τύν χει »ώνα
    τοΰ 1924 Νεσκέφΰη τό Ρκθ"-
    ;*νον ΐ/ΐλοΕενηίίείς παοι "το"·
    ενταύθα Προξ?νο·' ιής Γα^λίας
    κ. Έμμ. . Σαθ"νάτσου καί
    ^ίς-ι,ν ί ί.Ί<ιν τοΰ διευθννιον τοΰ «Γύ.του θά υπερηφανεύι- ται δέ ή ^ακλίνα Μάνου Τσά- κωνα διότι τό πρώτον φίληιια ξένου τό οποίον εδέχθη ήτο τοϋ δα'ρνοστεφοΰς Στρατηγοϋ Μτορντώ. Οί αναγνώσται μας θά έξη "ιήσουν την συγκίνησιν την ό- ποαν ησθάνθη ν δταν μ'ν τόχειρόγβαφον τής ίκ τοΰ Γαλλικοΰ (άπό δημβσίϊυμει τής Έπιβειβρήββως των Νβπβλεβν- τείων Σπουδών) μΕτα«·ο««8ως τοΰ φιλτάτοκ λογίου κ. Σ. ϊτε- φάνου Ιδιαιτέρου γραμμντέεβς τοΰ κ. Πρωθυπουργόν. Κατά τό διάστημα τής πρώτης παραμονής μας είς τήν νήσον τής Κρήτης κατά τό 1908-1909 είχαμεν άκού- σβι νά γίνεται λόγος διά μί¬ αν παράδοσιν πολβ σαφή κατά τήν οποίαν ό Στρατη- γός Βοναπάρτης άρχιβτρά- τηγος τής εκστρατείας τής Αιγυπτου τοι* 1798, είχε σταματήσει δι' ολίγον διά· στημα έν Κρήτη, είχεν απο¬ βιβασθή είς την μεσημβρι- νήν άκτήν τής νήσου είς τα Σφακιά πρώτον καί κα¬ τόπιν είς την Ιεραπέτρα ν. "Εν έπιστολικόν δελτάριον πωλούμενον πρό πολλ*ν έτών πβριστά τήν οικίαν δπου άνεπαύθη επί ολίγας ώρας. Ή άκριβής χρονολο- γία δέν καθορίζεται. Προφα νώς τό γεγονός έλαβε χώ¬ ραν μεταξύ τής 19ης Ίουνί- ου ήμερομηνίας αναχωρή¬ σεως έκ Μάλτας καί 1ης Ιουλίου ήμερομηνίας άφίξβ- ως είς Αλεξάνδρειαν. "Οταν έπβστρεψαμεν ϊς την Γαλλίαν εμάθαμεν δτι δέν ΰπήρχε καμμιά άνάμ νη· Τονίζομεν δτι ό «Τύ- πος» καθ' εκάστην ώς καί τό φύλλον τής Κυ· ριακής θά περιλαμβάνη αποκλειστικώς Έργα Κρητών Συνγραφβων, ή Κρητικής υποθέσεως ή Κρητικής εμπνεύσε¬ ως. Εξαίρεσις θά γί νεται διά τούς Πανελ- ληνίου φήμης "Ελληνας συγγραφείς. Τα προϊόν τα τής παγκοσμίου φι- λολογίας άφθονοϋν είς τα Αθηναικώ φύλλα. Ό «Κυριακάτικος Τύ πος» θά έχη τρείς σελί¬ δας φιλολογικάς μόνον δέ τήν τετάρτην είδη- σεολογικήν: σις, κανένα ϊχνος αυτού τοΰ γενονότος είς τό Υ¬ πουργείον των Ναυτικών. Δέν γίνεται έπίσης ουδείς λόγος καθόσον γνωρίζομεν είς τα βιβλία τ' άφιερωμέ- να είς τήν έκσ-ΐρατείαν τής Αιγυπτου, άλΑ' έπ' εύκαι- ρία νέων ταξειδίων καί δια μονής έν Ανατολή περισυ- νελέξαμεν(ήκούσαμεν) καί πάλιν τήν επίμονον ήχώ αυτής τής παραδόσεως, καί εμάθαμεν δτι έχει άνανρα- φή υπό ενός ίστοριογράφου είς εν έργον υπό τόν τίτλον «'Ιστορία των Σφακιων». Τελευταίως ό οιακεκριμε - νος κ. Ιωάννης Βλαχογιάν- νης Γεν. Διευθυντάς των Άρχείων τοΰ Κράτους έν Αθήναις εύηρεστήθη νά μάς προμηθευθή τό Έλληνι κόν κείμενον τό οποίον μάς ενδιέφερε. Ή δημοσίευσις έχβι γίνει έν Αθήναις κατά
    συνδρομαι ΡΕΘΕΜΙΩΤΙΚΕΣ ΜΑΝΤΙΝΑΔΕΣ ΟΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΑΙ ΜΑΣ
    ΤΟ ΣΥΝΕΛΡΐϊΡ""
    ΤΟΝ ΕΑΑΙΟΑΕΝΑΡΟΗ
    Διά την Πόλιν μας
    Μηνϊαία Δρ. 26—
    ΔΙΑΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
    Τρίμηνος Δρ. 80—
    διά Άν.'Εταιρβίας
    καί Νομικά Πρόσωπα
    Έξάμηνος Δρ. 250—
    ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
    Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
    ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
    Σελίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. 5*
    » 2α » 3η » » 3.
    Διά τάΔικαστικά καίσυνβχβΐς
    διαφημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
    φωνίαι.
    Ούδεμία πληρωμή άναγνωρί
    ζίται άνευ υποδείξεως φερούσης
    την σφοαγίδα καί την υπογρα¬
    φήν τού Διευθυντού μας.
    Τα χειοόγβαφα καί μή δημο-
    οιευόμινα δέν έ.ιιστρέφονται
    ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
    Αιά Πειραια" κλπ. 3 μ.μ.
    Διά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
    ον 12 30 μ. μ.
    » Δυτικόν Ρέθυμνον, Γεωρ-
    γιούπολιν, Σούδαν 12 μ. μ.
    » Βάμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
    » Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
    . 80 μ. μ
    Έλπίδες γοργοφτέρουγες μην τρέχετ' όλοένα,
    ψεΰτικο 'νε τό ?ιάβα σας μά 'ναι γλυκό γιά μενά.
    Έλπίδα καί παρηγοριά βρίσκω στό κύταγμά σου,
    γλυκειά μοΰ φαίνετ' ή ζωή σάν βρίσκομαι κοντά σου.
    Ποίος σέ λατρεύει πιό πολύ πιός σ'άγαπάκαλιά μου,
    νά δώ άν εχβ μπιστικιά καρδιά σάν την δικιά μου.
    _κέψου σκληρή πώς δέν μπορεϊ άλλος νά σοΰ χαρίση,
    καρδιά κι* άγάπη άτέλειωτη πού δέν μπορεϊ νά σβύση.
    £μάρανέ μου την καρδιά ή έρημιά κι' ό πόνος,
    νά τριγυρνώ στήν ξενητιά μερά καί νύκτα μόνος.
    Κλαίω στενάζω καί θρηνώ στήν έρημιά μονάχος,
    γιατ' εΐν' ή τύχη μου σκληρή τό ροιζικό μου βράχος.
    Στόν κόσμο μόνος τριγυρνώ σάν τό χλωμό φεγγάρι,
    πού μέ τόν ήλιο δέν μπορεϊ νά γίνουνε ζευγάρι.
    Άν ευρισκα μίαν υπαρξι στόν κόσμο νά μέ νοιώση,
    άπ* τό σκληρό τό θάνατο μποροΰσε νά μέ σώση.
    ΛΑΜΠΙΝΙΩΤΗΣ
    ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΛΥΤΟΚΙΤΟΝ
    ΙΤΑΙΡΕΙΑΕΡΡΙίΟ]
    Ή καλλίτερον όργανωμένη
    Έταιοεία συγκοινωνιών Κρήτης
    Σημεριναί ά ν αχωρήσ. ις
    Διά Ηράκλειον Ι μ. μ.
    Διά Βάμον Χανιά 1 μ μ.
    Διά Γεωογιούπολιν
    Βρύοβς Χανιά 1. μ. μ.
    ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    Σήμερον Εύαγγελισμός
    ΑΰριονΓ. Σαουνάτσου
    τό 1888. Ό συγγραφεύς βΐ-
    ναι Κρής ό κ. Παπαδοπε-
    τράκης. Ή έν λόγω παρά¬
    δοσις συνοδεύηται μέ ακρί¬
    βειαν λεπτομερειών, άνα-
    φέρουσα καί όνόματα ώστε
    ν' άπομακρύνη κάθβ αμφι¬
    βολίαν. Ό χαρακτήο των
    αναφερόμενον γεγονότων
    ΰποστηρίζει αυτήν την α¬
    κρίβειαν κατά τρόπον ό ο¬
    ποίος—όπως τουλάχιστον
    νομίζομεν—θά πείση τόν
    άναγνώστην, μετά την εξα¬
    κρίβωσιν τής αληθείας τής
    παραδόσεως, είς δτι άφορ$
    την διάβασιν τού Βοναπάρ-
    του άπό τα Σφακιά κατά τό
    διάστημα τοΰ ταξειδίου τού
    άπό Μάλτας είς Αλεξάν¬
    δρειαν. Δέν έφευρίσκει κα-
    νείς τοιαΰτα γεγονότα. Δι'
    σΰτό ένομίσαμεν δτι Οά ήτο
    ενδιαφέρον νά δώσωμεν έ-
    δώ την μετάφρασιν τού σχε-
    τικοΰ μέ τα γεγονότα ταυτα
    κεφαλαίου τ·ΰ συγγράμμα-
    τος. Προηγουμένως δμως θά
    δώσωμεν μερικάς έξηγήσεις
    σχετικάς μέ την κατάστασιν
    τής Κρήτης κατά τό τέλος
    τοΰ 18ου αιώνος καί κατό¬
    πιν θά κάμωμεν μερικά σχό
    λια.
    Κατά τόν 17ον αίώνα οί
    Τοΰρκοι κατέστησαν την
    Κρήτην ή όποία ήτο υπό
    την κατοχήν τής Έν&τικής
    Δημοκρατίας άπό τοΰ 16ου
    αίωνος. Επί τής Κυβερνή
    σεως τοΰ Φραντζέσκο Μο¬
    ροζίνη ή πρωτεΰουσα Ηρά¬
    κλειον υπέστη άποκλβισμόν
    όστις διήρκεσε επί είκοσι
    έν ίτη. Μία πολιορκία άλη-
    θινή καί δραστηρία ή όποία
    έκράτησε δύο έ'τη καί τέσ>
    ΡΕΒΕΜΙΟΤΙιΤΕΙ ΒΡΕΣ
    ΑΤΟΥ ΜΩΡΕ!
    "Αν Ινα; ζωγράφος ζητοΰσι
    ίνα μβντίλο γιά ίνα θαυμάσιο
    πίνακα μιάς δυστυχίας πού ΰπο-
    μένει καοτερικά καθε εΐδους
    κτΰηημϊ, ασφαλώς θά τό εύρι¬
    σκε στόν γνωστό τύπο τής Ρε¬
    θύμνης ποΰ πρόθυμα δέχεται νά
    διασκέδάστί δχοιον βρίσκει σ' αυ¬
    τόν χόίτι τό άστιΐο. Έπαναλαμ-
    βάνΐι συχνι* τα λόγια αύτά σάν
    άστπο μκορ'Ι κανείς νά πϋ, μά
    την πρώτη φορα πού Οάφησβ
    νά φύγουν άπ' τό στόμα τού,
    θα πήγασαν «Ίπό κάποιο πόνο
    έσωτίθΐκό τού, άπό κ«ιν«ύογιο
    κτνπημα τής τύχης τού.
    Καί γνήσια φάτσα κρητική,
    γενναία κ"αρδιά, κτύπησε γερά
    τό στήθος τού, τό στήθος πού
    δλα τα ύποφέρει κι' Αφησε σ' ε-
    ν«ν άναβτεναγμό νά τού ζεφύ-
    γουν τα λόγια αύτά.'
    Αύτές μου ΐσως οί γραμμές
    θά μποροΰσαν ν' άποτβλέσουν
    ίνα εύθυμογράφημα, μά άπό
    την Λρχή δέν μπόθϊσα νά των
    δό *ω Ινα εύθυμο στυλ Γιά με¬
    νά δέν εΤνκι ούΊε τό πείραγμα
    γιά κάποιον έρωτευμένο πού τού
    φωνοζβυν άπό κάπου «άτού
    μωοέ» ού"τ« τό άοτεΐο κάποιου
    γεοοντάκου που πειράζει κάποιον
    άλλον πού άτεν(ζει δπως κι' αύ·
    τος φοβισμένα τιιύς άσφοδέ-
    λους .. Είναι δυό λέξπς, πού
    σαρας μήνας άπό τό 1667—
    1669 κατε'βαλε την αντίστα¬
    σιν των Ένετών, καί άπό
    τότε ή νήσος έμεινε υπό
    την 'Οθωμανικήν κυριαρ¬
    χίαν.
    (Ή συνέχεια είς τό φύλλον
    τής ερχομένης Κυριακής)
    χοειάζο.ται στήν Κρητικήν φρα-
    αε-ολογία. γιατί ςεανερώνο'ΐν Ινα
    αΐσθημα γνήσιο Κρητικό πού
    φανερώθηκε τόσες φοοές καί τό¬
    σο περίτραν*, «ού κίνησε την
    προσοχή όλου τοΰ κόσμου.
    Άνασκαλΐύοντας την μνήμην
    μυυ, μόν φαίνεται την στιγμή
    αύτη πώς βλέπω μπροστά μου
    την εΐκόνα μιάς φθύχτας κρητι-
    κών πού βομβασδ ζουνταν άπό
    τούς ήνοΐμίνονς στόλους Μεγά-
    λων Δυνάμεεον, στ* Άκρωτήίΐ,
    νά φωνάζουν μ' άτράνταχτη φω-
    νή βγαλμένη άπό γερά πνβμόνια,
    σηκώνοντ(<ς ψηλά την τιμημένη σημαία των «Άτοϋ, μωοέ!!. .» Μά θβίΗελα πολΐ', μέ την καρ¬ διά μου άν ήταν δονατόν ν ά μα- ζευτοΰν κά'ποι. σ' Ινα μερος δποιοδήποτρ δλοι έκεΐνοι οί ά- παισιόδοξοι, οί ήΐτοπαθεΐς τής μερινής δύσκολης »ωής, νά μα· ζευτοϋν κάπουϊτοη κατσουφια σμένοι, καί νό,χω έκ ι τόν διιστυ- χισμένο αυτόν, τόν έχπ^όσωπο μιάς δύσκβλης -ωής πού τρελ- λαίνει. νά τόν άνεβάσω στό πιό ψηλό σημεϊο κι' ϊτσι μ' Ικίϊνο τό ΐδιο ΐφοί τού τό πονεμένο, μά κι' άντρίκίΐο, μΐ την ίδια β- κϊίνη φωνϋ τή βγειλμένη άπό μιά γενναία κηρδιά, νά ΐί-ωνάξη σ* δλους Ικείνιιυς, «Άτβύ, Μ&>-
    ρέ»!...
    ΑΝ. ΑΓΓΙ ΛΙΔΗΣ
    Άν προτιμήσητε διά την
    μετάβασιν σας είς ΧΑΝΙΑ,
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ τα αύτοκί-
    νητα τής έταιρείας
    ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΥΓΚΕΛΛΑΚΗ
    θά είσθε ήσυχος δτι θά φύ-
    γετε την ορισθείσαν ώραν
    θά φθάσετε ενωρίτερον άπό
    κάθε άλλο καί δέν θά εχετε
    είς τόν δρόμον περιπετείας
    ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    Ν ΑΡΧΑ10ΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
    ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΠΑΡ' ΑΥΤΗ
    Τη 31η Δεκεμβριού 1929 Δραχ. 6.55Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ
    Τη 3Οτ) Ίουνίου 1930 » 6.93Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ
    Τγί 31 τ) Δεκεμβριού 1930 α 7.15Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ
    Τή 31η Δεκεμβριού 1931 » 7.7Ο9.ΟΟΟ.ΟΟΟ
    ήτοι έντός δύο έτών αύξησις καταθέσεων κατά
    12ΟΟ περίπου έκατομμύρια.
    Λόγω τού κύρους καί τής ίσχύος της συγ-
    κεντροϊ την άπεριόριστον εμπιστοσύνην τοΰ
    Μθΐνοΰ παρέχουστ υπό τάς σημερινάς περιστά-
    σεις απόλυτον ασφάλειαν διά τα Ααϊκά άπο-
    ταμιεύματ?.
    ΔΕΚΤΑΙ ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ
    ΟΨΕΩΣ, ΠΡΟΘΕΣΜΙΑΣ, ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ
    Είς δραχμάς ή ξένον νόμισμα, υπό τούς συμφε-
    ρωτέρους δρους.
    ....ΦΙΟΥ
    ΠερνοόΑ'τας άπό ενα δρό¬
    μον σήμερα τό πρωϊ άκου-
    σα δύο μικρούς νά τσακώ-
    ' νονται. Όταν ευρίσκοντο
    είς τό ζενιθ τοΰ καυγά των
    ι καί μετά τόν άδικον ξεφυλ-
    λισμόν ολοκλήρου τοΰ 'ίλ-
    ?,ηνικοΰ ύβρεολογίου τό όποΐ
    ' όν είρήσθω έν παρόδφ εϊ-
    , ναι πολύ πλούσιον- ήρχισαν
    πλέον λάάλληλοϋβρίζωνται.
    ( "Ηρχισαν άπ' «τσ' άπο-
    • -θαμένους» συνεχίζοντες δέ
    ! τόν καυγα των καί είς μίαν
    στιγμήν ψυχικσΰ άναβρα-
    σμοΰ ό ενας μικρός καταγα-
    νακτισμένος κατά τοϋ αλ-
    λου τοΰ φώναξε <<φιοΰ σου μασκάρα!!». Μέ όλας τάς άλλας έκτο- ξευομέμας υβρείς εναντίον τού ό άλλος δέν έξεμάνη τό¬ σο δσον μέ την υβριν αύ¬ την. Άναψε καί θιγείς τόσον πολύ δέν άντεξε καί δρμησε κατά τοΰ άντιπάλου τού. Μερικοί άπό τούς παρα¬ κολουθούντας την διεξαγω- γήν τοΰ καυγά των μικρών πιτσιρίκων έπενέβησαν γιά νά τούς ξεχωρήσουν. "Ο τοιουτοτρόπως ύβρισ- θείς δμως είχε γίνει θηρίο άνήμερο δπως ελεγαν. Μέ όρμητικότητα προσπαθοΰσε νά καταβάλη τόν αντίπαλον τού όργιζόμενος δέ ΰπερβο- λικά κατά των προσδρα- μόντων πολιτών οί όποϊοι δέν τόν άφησαν νά πάρη τή βρισιά πίσω καταξεσ/ίζον- τας—μέ τα νύχια τού— τα μοΰτρα τού έκστομίσαντος την υβριν ταύτην. Καί τώρα τί λέξις είναι αύτη καί πώς προήλθεν εί¬ ναι άγνωστον. Τό μόνον γνωστόν είναι δτι πολλοί την εχουν ώς δρκον καί άλ- λοι πάλιν ώς υβριν βαρείαν. Ι. Ω. ΗΡΑΚΤΙΚΑΙΤΝΟΣΕΙΣ ΣΥΜΟΑΟΗΙΙΚΰ ΜΕΑΑΝΕΣ "Έτσι λέγονται οί μελάνε» μέ τίς όποϊε,ς μποροΰμϊ νά γράφω- με επάνω σ* Ινα χπρτί καί νά μή φέ".εται κανένα γραμμα, ένώ μ έ μιά άλλη σκευασία ύγροΰ, τί καί μέ ενα άτλό Εέσταμα νά πα- ρ'νσιαζαινται *α{Ηρά όλα δσα Σημ. «Τύπου». Έπειδή ια ελαιόδενδρα βαρεθηκαν πδιά την άθλία ζωή πού τάχο καταν^. ση. ή άμάθεια καί >ι άδιαφοο,α
    των εΐαιοκτηματιών, πού 8έν
    να τρέφουν ούΊε τα πρριποιοΰν
    τα ι καλά, απεφάσισαν φανι
    νά έκφρασουν τόν ζιόνο τους
    ί/ΐαναν Ινα ουνέδρΐο τοΰ ό;
    άνα/ράφομκ παρά κάτω τα -'ρη.
    κτικά. Ή πολλές εύχές πυύ έ*·
    φραζει το κάθε δένορον έκθέτου
    τής απαραιτήτως καλλιτερεύυεις
    ποι» δ κ-ίθρ «λαιοκτηματίας πρε·
    πει ' ά έφαομόζη, άν θίλη ν^η
    κέρδος άπό την ?κμετάλλε.υσι κόν
    δένδρων τού.
    Άπό όλα^ τα μέρη τα έ·
    λαιόδενρα έτρεξαν είς τό αυ
    νέδριο. Βλέπομε ελαιόδεν¬
    δρα καχεκτικά, κακοφυτευ·
    μενά, κακοκλαδεμένα μέ
    κούφια καί καταφαγωμένα
    άπό άρρώατειες κλωνάρι»
    καί γεμάτα πληγιές, άπό τα
    ράβδισμα πού τούς κάνουν
    στό μάζεμα των Ιληών. "ΰ
    λα τα δένδρα ήσαν άποφ«·
    σισμένα νά έπιβάλουν τίς
    δίκαιες αξιώσεις τους, κουρά
    σ@ηκαν πειά νά κάνουν ε¬
    ληές χωρίς νάχουν την πε-
    ριποίησι πού τούς πρέπει.
    Αυτή ή ζωή δέν μπορεϊ
    νά βαστάξη πειά. Πρέπει
    τα άφεντικά μας νά τό κα-
    ταλάβουν.
    —Πώς αύτο;
    —ν ^ ς κάνωμε καί μεΐς ε¬
    να συνέδριο, είπαν μεταξύ
    τους. Κάνουν οίέργάτες. Κα
    νεί5 έργάτης δέν Θά μπορέ-
    ση νά δείξη χειρότερη κατά
    στασι άπό έκείνη πού δεί-
    ξουμε μεΐς, δταν θά διακη-
    ρύξούμε, πώς μας κατήντη¬
    σαν οί έλαιοκτηματίες μας.
    Κι' έτσι απεφασίσθη ή συγ
    κλησις τοΰ Συνεδρίου.
    (Ή συνέχεια εις τό φύλλον
    τής ερχομένης Κυριακής)
    έχοιιν γραφ'Π στό χαρτι αυτή
    τροηγουμένως. "Κτσι μποροί-
    με νά Ό^φωιιε μέ διάλυμ" όξει
    κου μολιύβδου ή ναρικοΰ βισμον
    θίου άφανή γράμματα κ«ί νο
    τα διαβάζωμε ιιελανά άφοΰταΐχ
    θέσουμε σέάτμού,ύδροθε.ου. Μ»
    άροιόν διάλ<'|ΐα ίιιιικοΰ σιδήοου (ίίνΐραμπογιάς) ·νο«φΓ.υμε αφήνη γράιιματα ποΰ θά «ρανονν με λανά μέ διάλυμπ τανί ής καί γαλάζια μέ σιδηροκυανιοκάλιον, Μρ θΜΐ/ίο ' ή νιτρικόν δ.ύ (διιί- λυμα) ή ζθ' μΐ άπό ^λεμόνι τί κρομμύδια ή διάλυμα νιτμΐίΐοΰ ^ργύοου φτιάομε γράφη π«ρΓΐ νή, πού η; ινε,^ώνΓτα. μόλις !>
    σταθίϊ λ'γάκι.
    Ό Πολύξερος
    ΤΥΠΟΙΣ Γ. Ε. ΓΕ0Ρ8ΑΪΑΚΗ
    ΑΘΗΝΑ Γ. ΔΡΑΝΔΑΚΗ
    ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
    Πτυχιοϋχος τού Έθν,κοΰ Πανεπιστημίου
    έν
    α
    επισχέψεων 9 -1 -. μ. κα1
    ^^άνεο>ς·
    ΠΡΟΣΦΩΝΗ
    111! ιΐ Ι»
    Γ,α:
    · ά*ο
    αι Λ* μ»Ή?·ϊ
    χανένα; ν»
    —ο—
    ΈοϊιΜν ίΐδις έ
    „· αυτή ιη βοΐνΐ «*■
    τί; ΐχλογέ; «ού Πίΐβ
    Και τοϋ Ν.,μάγΜ? «>
    ϊθΰτον ηλ.γην "Οτι
    5έν Ιχ <ι«ς τό <εο0»β των ιπανών μας κ<| —β— Στόν χόομον ΟΛβυ ! δι» άχουοί; οεν Ι πώς ίγεμίσαμ' μΐ μκ τα χόεμο ρφδ Σττ Δηιιαοχια ιιή γιατϊ *>έν άναγνάοιτ
    τό έν8ο£> σοι<σ«έμμ< Ιλ οβνχα»{ με δλο τοΣ «ι' ή μ"ΐ>ηιχή να π.ι
    αλλ«
    1«·ρα Μυ οιν
    'ΚΙΙΙΤβφ,γβν
    Ο1Ι< λα . κά σ '" «ς μ' ?νιι —Ο— ΚΑΡΝΑΒΑΛΙ
    >τιο
    Ό ΤΥΠΟΣ,
    Μαρτίου 1932
    μρη
    5«ν είς τό -
    με έλαιόδεν-
    , οφυ
    χδεμένα μέ
    ιταφαγωμέν»
    ες κλωνάρκχ
    ΐΥ»ε$» *«ότό
    τούς κάνουν
    ^ν έληών. "ο
    ΐσαν άποφ«.
    ιβάλουν τίξ
    ; τους, κουρά
    <·ά κάνουν έ- (ουν την πε- >ύς πρέπει.
    δέν μπορεΐ
    ειά. Πρέπει
    «5 νά τό χά-
    ε και μεΐς ε¬
    ίπαν μεταξώ
    •ίέργάτες. Κα
    έν θά μπορέ·
    ιρότερη κατά
    ίνη πού δεί·
    ν θά διακη-
    ίάς κατήντη-
    ηματίες μας.
    ασίσθη ή σύγ
    ν'εδρίου.
    ς τό φύλλον
    ; Κυριακής)
    ——————————————§—,
    ό χαρτι αντό
    'Κτσι μποροϊ·
    ιέ διάλυμ" όξει
    ιιςιικοΰ βισμου
    ιματα κ«ί νά
    ιανά άφοΰταέχ
    ύδοοθειου. Μϊ
    ιϊκοϋ σιδήοου
    ά ιρανονν μί
    ι τανί-ης καί
    οκυανιοκάλιον,
    ικόν ό.ύ (διά-
    άπό ϋ
    μ
    ε γράφη Π*Γ'
    τα. μόλις &
    ,ύξερος
    [ΕΟΡΒΑΣΑΜ
    μιου
    ι της κει-
    ν Όλυμ-
    Γ|μο νίκων
    :τριαμ
    (ι μ.μ-

    ΑΠΟΚΡΗΑΤΙΚΟΣ ΑΗΤΙΑΑλΟΣ
    Παραθέτομεν τούς άνταλ
    λαγέντας μεταξύ τής Επι-
    τρ·πής τής 'Αποκρηάς καί
    τοΰ Βασιλέως τοΰ Καρναβά-
    λου ατίχους. παραγωγήν
    συμπολίτου ποιητοϋ τοΰ κάρ
    ρου, παραλειφθέντας λόγω
    ελλείψεως χώρου άπό την
    περιγραφήν τής Άπ,οκρηά-
    τικης κινήσεως.
    Παρβλείψαμβν έπίσης νά
    σημειώσωμεν τόν όφβιλόμε-
    νον πρός την ' Επιτροπήν ί·
    παινον καί διά την ευχάρι¬
    στον κίνησινείς την οποίαν
    έδωκεν αφορμήν ή πρωτο-
    βουλία της καί διά την νοι-
    κοκυρεμένην διαχείρησιν
    τής οποίας ό άπολογισμός
    μάς έστάλη.
    ΠΡΟΣΦΩΝΗΣΑΣ
    ΠΡΟΣ ΤΟΜ ΚΑΡΗΑΒΑΛΟΝ
    Καλώς μάς ήοθρς βασιληά
    μέ τή χρυσή κορώνα
    μά μϊϊς χρυσή τή βάση σου
    τή θέλομε αίώνια
    Γιατ' όπως βλέπη) φεύγο,ιε
    τάχιστ' άπό τη βάσιι
    καί δέν μπορϊΐ χωρίς αυτή
    κανένα; να περάση.
    —ο—
    Έσύ δέν ίίδβς "Αρχοντα
    σ' αυτή τή δόλια πλάσι
    τίς Ικλογές τοΰ Πειραιώς
    π οΰγιναν δίχοκ βάση;
    —ο—
    Κίΐί τού Νημάγίρ τού τρανοΰ
    ποΰ τόν ήλ^γαν Ότιο
    δέν 4κ·)υ·βς τό «εοβερό
    των ιπανών μας κρότο;
    —ο—
    Στόν κόσμον δπου γύρισες
    δέν άκουσες δέν τΐδϊς
    πώς έγρμίσαμ* μ» μιάς
    τό κόβμο έφη^ερίδες;
    Στή Δημαρχία μή οτραφής
    μή θίξης ίνα βλέμμα
    γιατϊ δέν άναγνώριαε
    τό ένδο£·> σου στρμμα.
    —Ο—
    "Άν ηοχίσ' ένωοίτϊρπ
    #ά σοΰκανε τραπέζι
    μέ δλο τό Συμβούλιο
    κι' ή μουσική νά παίζί,ι.
    ---Ο—:
    Τώρα π«ύ δέν π,νοφτάσαμε
    γιαιί τα φαγαν άλλοι
    ο τα λα ι κ« σ-ΐσσί'ΐα
    νά πάς μ' έ"να τσικάλι
    ΚΑΡΝΑΒΑΛΟΣ
    Κ«ι Τελωνήο κάμετε
    καί τό Γυμνπσιό αίς
    τή μο' βική τ' ΏΑείου σας
    καί κεϊνο τό σκολειό σας
    —ο—
    πβδ τώιτ.'.ν ίτηψόθοπο
    καί πρίν χτιβτχί άκόαη
    κι' άν φορτωτ)ή Μ* γράμματα
    Λά παίξη τό χανόνι
    —Ο—
    Μην τό παραφορτώοιτε·
    Καί «εις μ^ χ«Λαρεύουσα
    χΓ άφήατ* την νά την μΐλοΰν
    στόνΤόπο στ ήν Πρφτευουσα.
    —ο—
    "Αν δέν χοζταίνουντά σκολίΐά
    σάς έ'φερα κριθάρι
    κι' δποιος κι' άν θέλει
    άς πάρη
    —ο—
    Φάτε: καί σταφΐδόψωμο
    νά τακτοποιηθήτε
    και βιταμίνες άφβο^ες
    μέσα σ' αύτό θά βρήτε.
    ΣΤΟΧΑΣΜΟΙ
    Καλώ, σά"ς εϋρη^ί» παιδία
    V
    όλοιις σέ μίαν ήμέρι»
    Σά.ς ?κτ!ΐε·' άγί'ώροτους
    ή κ. ν υ ι > ι τ·ιΐ' π «τέρα,
    —β—
    Ή?γνοια πώς,,Οά
    γιή σή !►( α τό πτ
    ίκαμκν άλλους νά χιούν
    χι' δλλυυς νά ςρτύξουν αίμα
    —ο -
    Μοϋπαν Λως εϊατε ίγνώριοτοι
    πολίτρ;; κοϊ ,ιγρότες :
    μά γώ σάς βλ?πω κι' εϊσασΐϊ |
    ι<ν βέροι Ρθ Μό ρΙΑα οί ρρ μρ οίχθιιι τ) ζεμπίλια σης ποϋγ,αν οί άρχαιότεροι —Ο— Κα κάμιτε την άγορά ώς λα'ι κή τού λένε πού μπαίνο'Μ' ά'λοι καί γΐ;λοΰν κι' άλλοι ποΰ βγανουν καΐν». ΑΚΟΥΜΙΑ (τοϋ άντα- ποκριτοϋ μας). "Όπως κάθε χρόνο ετσι καί φέτο έδώ στά Κούμια περάσαμεν μέ μεγάλο κέφι την τελευταία Κυριακή τ(ον "Απόκρεω. Άπό τίς Χ τάπόγευμα στήθηκε ό χορός κάτω άπό τό πλάτανο ποΰνε στό κέν- τρο τού χωρίου. Πιασμένες χέρι χέρΐ οί κοπέ?Λες καί τα παλλικάρια τοΰ χωρίου μας χόρευαν δι¬ αφόρους κρητικούς χωρούς υπό τούς ήχους τής γλυκιάς λύρας. Οί Κρητικές Μαντινάδες καί τα τραγούδια εδιναν κι' επερναν. Ή εύθυμία των /ωριανών ήταν άπερίγρα- πτη άφ' ού δέν εμεινε γάϊ- δαρος κανείς στό χωριό πού νά μην τόν ντύσουν μ' ενα σεντόνι κι' ϋστερα νά καλ- πάζουν σκαρφαλωμένοι στή ράχη τού νέοι γέροι όπως τέλος κκϊν τύχουν. Έπίσης πολλοί χωριανοί καί κοπέλλες μασκαρεμένοι σε γιατρούς καί νοσοκόμες πού έθεράπευαν δω^εάν μάς εκαναν δλους νά σκοϋμεν στά γέλοια μέ τίς άστεϊες συνταγές τους....... Κεΐνο πού εκανε μεγαλύ- τερη έντύπωσι ήταν τό ντύ- σιμο μερικών κοριτσιών τοΰ χωρίου μέ παληές ένδυμα- σίες μέ σοΰφρες, πλησέδες καί φακιόλια. Πού τάχαν βρή είναι μυστήρΐο. Ξέχασα λ ά σας πώ πώς τό γλέντι ά ναψε πί'ρισσότερο μέ την έμφάνισι τοΰ γαμβ ού τοϋ κ. Μαρκουλάκι κ. Ν. Τα- μπουρλου πάνω σέ μιά φο- ράδα μέ μιά νταμερτζάνα γεμάτη κρασί την οποίαν ε- φερε χάριν τής διασκεδά- σεως. Τό ώμορφο αύτό καί κα- θαρά κρητικό γλέντι εληξε στής 6 τό άπόγευμα δπου οί χωριανοί χωρίστηκαν σέ δι- άφορες παρέες συνεχίζοντας τό γλέντι σέ διάφορα σπί- τια. Την αλλη μερά τηνκαθα- Ό ανθρωπος κουρασμέ- νος άπό την καθημερινή βιοπάλη νοιώθη νήν άνάγ- κη κατά Ινα νόμο τής φύ- σης άπαράβατο νά κάτση καίνα ξεκουραστή. Ν' αφήση τίς σκοτοΰρες νά γελάση νά χορέψη καί νά διασκεδάση όπως μπο- ρεϊ καλλίτερα. Άπό την άνάγκη αυτή τοΰ άνθρώπου δημιουργή θήκανε οί Κυριακές κι' οί διάφορες αλλες άργίες. Ή Απόκρηες δέν είναι τίποτδ αλλο παρά δημιούρ- γημα τής άνάγκης ενα δημιούργημα δμως πολύ- πλοκο μυστηριώδικο καί έξωφρενικό. Κρύβει ό αν¬ θρωπος τα μοΰτρα τού στίς Απόκρηες άλλάζει όλότελα έμφάνιση κυλιέται χάμω μουτζουρώνεται καί μέ λί- γα λόγια άφήνει νά φανή πώς είναι ανθρωπος. Κάτω άπό τή μάσκα κρύβει την πραγματική τού ύπόστασι καί τα άληθινά τού ενστι- κτα. Θά μποροΰσε κανένας νά πή πώς ο ανθρωπος στίς ένέργειες τού, στίς συνανα- στροφές τού καί στίς σκέψεις τού άκόμη έχει μιά μάσκα στήν όποία κρύβεται δλο τόν καιρό καί μόνον τίς Ά πόκρηες την πετά γιά λίγο νομίζοντας πώς θά μπορέση νά την άντικαταστήση ή μουτσούνα. Ή αποκρηάτι¬ κη μουτσούνα είναι σαν διά φανο πράγμα κι' άφήνει τίς «κτ.ίδεε τής διανοήσεως νά περάσουν άπό μέσα της καί νά φ«τίσουν τόν άνθρωπο πού κρύβει. Άφοϋ λοιπόν ό ανθρωπος τίς απόκρηες βγάζει τή μά¬ σκα πού φορεΐ πάντα γιά νά βάλη κάποια μουτσούνα κι' άφού ή μουτσούνα αύτη είναι εύκολοπέραστη άπό τίς άχτϊδες τής διανοήσεως μπορούμε νά ποϋμε πώς μό νόν τίς απόκρηες ό ανθρω¬ πος δέν φορεΐ μάσκα. Κς—Π. ΒΑΥΜΑ ΜΑΧΡΟΙΙΟΤΗΤΟΣ Είς τό χωρίον Μεσονήσσ· Κοινότητος Γερακάρι ζή μία γραία ήλικί«ς112 έτών ή Ειρήνη Χήρα Γεωργ. Μα- ναυσάκι, έχουσα ύγιεΐς τάς αΐσθήσεις της, καί δυναμέ- νη νά έργάζεται οχι μόνον τα οΐκιακά, άλλά καί είς ε¬ ξωτερικάς εργασίας. Ούδε* ποτε ησθένησε, οΰτε ήπιε φάρμακον. ρά Δευτέρα ή ιδία δουλειά. Έκατό περίπου άτομα πή- γαν στής Βρύσες δπου εστη- σαν χορό. Οί Βρυσιανοί περιποιή- θηκαν όσον μποροϋσαν τούς κοντοχωριανούς των προ- σφέροντές των κρασί, εληές, παπούλες, ταραμά καί λου- μπίνους. Ό χορός βάσταξε 4 περί¬ που ώοες ΰστερα εληξε κά¬ τω άπό τα τσουγκρίσματα των ποτηριών καί τίς εύχές γιά νά περάσουμε καί τοΰ χρόνου μέ τό ιδιο κέφι. Μαν. Σατζ. ΑΔΕΛΦ. Β. ΤΣΑΚΩΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΠΑΛΑΙΟΝ ΡΕ8ΥΜΗ0Η «ΝΕΟΣ ΡΑΔΑΜΑΝΘΥΣ» 8-3-1882 Άρ. #ύλλου 128 ΤΟ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΕΑΑΙΝΙΙΜΙ ΕΤΑΙΡΙΑΙ Τό Πανελλήνιον, διβι- κούμενον 4χό τοΰ Κυρίου Σαλάχα καί κατερχόιιενον έκ Χανίβν είς Ρέθυμνον, την 29ην λήξαντβς μηνός έν πλήρη νηνεμία άντί νά οδη¬ γηθή είς τόν πρός δν δρβν έρρίφθη πρός τούς βράχονς, δίασθεν τή; άκροπίλεως! Τό Πανελλήνιον, τό μειά τοσαύτης ταχύ'.ητ·ς καί δεξιότητος εν προγΐινίβτέρα έποχϋ γύρωθεν τάς παραλί¬ αν απάσας τΐζ Κρήτης επι· «κεφθέν. Τό Πανελλήνιον τό μ τα τοσαύτης άνδρείαςδιασχίζον άλλοτε τόν έκ τοΰ κολοσσοΰ τοΰ Τούρκικοΰ στήλου απο¬ τελούμενον αποκλεισμόν καί την Κρήτην τροφοδοτοΰν, έπέπρωτο, έπέπρωτο νά έκ- μηδενισθή καί νά συντριβζ είς τούς βράχους τής Κρή¬ της καλώς έχόγιων των πραγμάτων, γαληνιαίας ο#- σης τής θαλάσσης καί ούδε- μιάς βίας υπαρχούσης, άλλ' έκ μόνης τής άκηδείας χαί άσυγγν<»στου άπροσεξίας των Ιθυν»)ντων αύτό. "Η θλιβερά αυτή είδησις άστρα- πηδόν διαχυθείσα άνά πά¬ σαν την πόλιν καίτοι λίαν πρωΐ τοσούτον συνεκίνησε κσί κατε/νπησε τούς πάντας ώστε μηδενός έξαιοουμένου οί πάντες έδραμον ώς είχον είς τόν τόπον τής συμφοράς κ.χί αύτοΰ τοΰ Διοικητοΰ Ρεθύμνης νυκτική στ·ολ§ έ- κεϊ παραοιάντος καί βοών- τος δτι άπό εμέ θέλειε ζη« τήσατε <ίαί είμαι πρόθυμος νά τό παρέξω, δντως δέ προθυμόιαια συνετέλεοΒν είς πάν τό επ" αύτφ, δι1 δ καί παντός έπαίνου άξιβς τυγχάνει κατά τοθτο, άλλά καί ή ενταύθα στρατιωτι- >ιή δύναμις εύχα,άβτως ύ-
    π ήκουσε >ί^ι πάν τό έπ' «ύ·
    τχ προθύμως εξεπλήρωσε,
    καί αύτη δέ ή τελευταία τά¬
    ξις ή των άχθονρόρων καί
    ΠΕΜ8ΙΜΑ ΑΙΣΤΙΧΑ
    Δέν θίλα) είς τό^ τ'ίφο μου
    κανΐΐς νά πληβιάζη
    ίτροιν.α. κνπάρισσος
    θέλω νά τόν σκιάζη
    Κισσός νά περιπλέκηται
    στό κρύο μάβμαρό μ»υ
    καί έπ' αντο") νά χαραχθή
    τό μαύρον παρϊλθβν
    ΠΡΟΣΟΧΗΊ
    Τό Κατάστημα
    ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
    Κ Α ΡΑΜΙΙΕΛΑ
    Άποστέλλει προσεχώς είς
    Αθήνας κάλφαν είς την
    σχολήν κοπτικής γιά τελείαν
    «ατάρτισιν θβλον ούτω νά
    ευχαριστήση τούς πελάτας
    τού.
    λβμβούχων πάνυ φιλοτίμως,
    «ροθνμως κβί τιμίως, έ|β-
    τέλβοβ τό επ' αυτή· ένί λόγφ
    οί πάντας χεραι τ.1, ποσί τε
    έκινήθησαν πρέ^ διάσωσιν
    τοϋ άτυχοΰς τούτου σκά-
    φους, δπερ βύτυχώς έσβθη
    κατόπιν άτρήτων κίπ«ν
    καθ" δσον καί ό βράχος πρός
    τόν όπβΐον τό 2,;οΐψαν άντί
    νά τό συντρίψη εύγνωμ^νββς
    ήνεάχθη κ«ί εδέχθη αύτό
    ρΐς τα; άγκάλας τού τρία
    καί έπέκεινα μέτρα χωρίς νά
    τφ προξενήββ την έλαχί -
    στην βλ,άβην τοϋτ· Ιτι μάλ¬
    λον αννεκίνηοι τούς πάντας
    διότι καί αύτάς ώς 3ρ«χος
    τής Κρήτης ώφειλε νά εύ-
    γνωμβνβ πρός τό σκά··ς
    τουτο καί πάνυ γενναίως
    «πέτισε τόν φόοον τής εύ-
    γνωμοσύνης. Τοσαντη δ¬
    μως καθ* & επληροφορή¬
    θημεν υπήρξεν ή άιαξία τοί
    πληρώματος καί τοσαύτην
    Ανικανότητα άπέδειξαν οί
    Ιθύνοντες τ<) σκάφος τουτο δση ούδε είς χερβαίας επι- τρέπεται άξιον δ' άπορίας είναι πώς ή έταιρεία ο»ς Ελληνικάς άτμοπλοΐας πά - ραδίδει αίς τοιαύτας χείρας ανικάνους κοί άδεξίους εθνι¬ κήν ύπόληψιν καί ίστορικά σκάφη' δπόσον δέ σννεθλί- βησαν άπαντες οί χ.ηστιανοί κάτοικοι τής πόλεως Ρβθύ- μνου, τόσο διά την άπώλβι- αν τοΰ διά αύτούς εύβργετι- κοΰΐσκάφους τοϋ Πανελλή¬ νιον, δβον καί διά την Ε¬ θνικήν ύπόληψιν τοϊ Έλλη- νιβμοΰ, Απέδειξεν ή γενική κατήφεια καί βτενοχοβρία καί κατ' εκείνην την ημέραν Ιπρεπέ τις των άρχόντω; τής ατμοπλοΐκής ετβιρίαν καί τής Έλληνικής Κυβερ¬ νήσεως νά παρασταθή »ς δγνωστος καί νά ίδη όπόσον οί δοϋλοι, κατ' αύτούς, "Ελ- ληνβς κήδονται της Έθνι- κής ♦πολήψβως καί όπόσον άπβναντίαί. αύτοί την ποδο- πατοΰσι καί την έκμηδβνί- ζουσι. Έπρεπε νά παρί- στανται μακρόθεν νά βλέ- πωσι τούς λεμβούχους τής πόλεως Ρεθύμνου θαρραλέ¬ ως κ» ι μετά φρονήσρω; έργαζομένους κΐς την διά¬ σωσιν τοϋ σκάφους, τό δέ κίΐμαροαένον αυτών π?ιή- ρωμα είς σύγχυσιν καί παν- τελή βνικανότΐ|Χα. άλλά κώς είναι δυνατόν τοιαΰτα άτο- πήματα νά αή βυμβαίνωσ» άφοϋ δέν έκτιμώιι πλέον Ικανότητα καί επιστήμην άλλ' έκφατριών καί μιρολη- ψίας ώ^ούμενοι περισυνά- γουσι τα πβηιτρίμματα |τής άγοράς των κσΐ έμπιστεύβν- ται αυτοίς σκάφη καί εθνι¬ κήν ύπόληψιν. Αημβσιογραο,ικόν καθή¬ κον έπιτελοϋντες δίκαιον ά" ηονέμομβν δπαινο.1 τ^ός τε τόν διοικητήν Ρεθύμνου, την χωροφυλακήν την στρα- τιωτικήν δύνοιμιν καί πρός πάσας έν γένει τ~.ς τάξει: ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΣ αθλητικου ομιαου ρεθύμνης ΕΝ ΤΗ ΣΤΡΑΤΙΒΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 26 ΜΑΡΤΙΟΥ ... ν ϊ

    Ό ΤΥΠΟΣ».
    20 Μαρτίου 1932
    ίΙΗί
    Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
    ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
    ΡΕΘΥΜΝΗΣ
    «ΒΗΜΑ» Χαρακτηρίζει |
    ώς αστείον τό κονδύλιον ι
    των 60000, τό οποίον έ-ψη- ;
    φισβ τό δημοτικόν Συμβου- |
    λιον δι' επισκευήν των ό- ι
    δών τής πόλεως. Νομίζει ώς «
    μόνην ριζικήν καί πλήρη
    λύσιν τοΰ όδικοΰ ζητήμα-
    τος τήνάσφαλτόστρωσιν των
    όδών κατόπιν συνάμεως
    είδιχοΰ πρός τουτο δανείου.
    ΧΑΝΙΩΝ
    «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ» Ά¬
    πό την νέαν φάσιν των συ-
    ζητήσεων τής δημοσιονομι
    κης συνάγομεν ότι είναι ά-
    σφαλής ή έπιτυχία των προ
    τάσεών μας, καί ή ανάκλη¬
    σις τής αποστολάς ήτο επι
    ^ΓηΧΟ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ» Ή
    λιμενική έπιδιώκουσα νά
    δ.αλΰση την δυσφορίαν τής
    κοινής γνώμης απεφάσισε
    την δημοπρασίαν των "Ερ¬
    γων τοΰ Ένετικοϋ Λιμένος
    τα όποϊα είναι ώφέλιμα μό¬
    νον άπό απόψεως καταπο-
    λρ,ιιήσεως τής άνεργίας.
    «ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΛΟΓΟΣ» ι
    Αφορμήν λαμβάνων άπό ·.
    αστυνομικάς ενεργείας τονί |
    ζει ότι δέν πρέπει αί αρχαί
    νά ένισχύουν την άπαισιοι
    δοξίαν καί νά συντελοΰν είς
    την έντασιν τής δυστυχίας.
    «ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ-
    ΔΡΟΜΟΣ» Σχολιάζει δρ
    θρ^ν Άθ. εφημερίδος παρι-
    στώσης τό στράτευμα έν ά
    ναστατώση καί έπικειμένην
    την ανατροπήν τής Κυβ3ρ
    νήσεως χαρακτηρίζει άστεί
    άς καί κακοβούλους τάς φή¬
    μας ταύτας καί συνιστά πει
    θαρχίαν καί πίστιν είς την
    Κυβέρνησιν πρός αποφυγήν
    όλοκ>νηρωτικής καταστοφής.
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    «ΙΔΗ» Καυτηριάζει την
    δανειστικήν πολιτικήν τής
    Κυβερνήσεως, χαρακτηρίζει
    δέ ώς σκάνδαλον τό σημερι¬
    νόν καθεστώς. Ή Ελλάς
    βαδιζει πρός τόν θάνατον
    άν δέν απομακρύνουν τής
    άρχής οί κατασωτεύοντες
    τόν δημόσιον μας πλούτον.
    «ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ» Σχολιάζει
    την αντίδρασιν την οποίαν
    ό άντιβενιζελισμός πάντοτε
    τονίζει πρός τούς πρόσφυ¬
    γας καί τα προσφυγικά ζητή
    ματα καί τό μΐσος τοΰ άντι-
    βενιζελισμοΰ πρός αΰτούς
    τό οποίον έφθασε μέχρι τοΰ
    βαθμοΰ ώστε συνάδελφος
    νά άποκαλεί άδηφάγους καί
    όψίμους "Ελληνας τούς πρό
    σφυγας.
    ΑΘΗΝΩΝ
    «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
    'Επ· ">ίνει την βραδύτητα
    της Δημοσιονομικής Επι-
    τροπής είς τό νά αποφανθή
    επί τής οίκομικής καταστά¬
    σεως των Κρατών τα όποΐα
    εζήτησαν την συνδρομήν
    της διά την οικονομικήν έξυ
    γιανσιν τοΰ τόπου. Ή παρο-
    χή των ζητουμένων εύκολι-
    ών είς τούς μικρούς λαούς
    πρέπει νά γίνεται χωρίς πα-
    ζαρεύματα.
    «ΚΘΝΟΣ» Θά είναι πραγ¬
    ματικόν εΰτύχημα είς τόν
    Πειραια νά αναλάβη τό άξίω
    μα τοΰ πρώτου όημοτικοΰ
    άρχοντος ό κ. Μιαούλης συν
    δυάζων την προσωπικήν τού
    αρετήν καί ίκανότητα μετά
    τοΰ μεγάλου ίστορικοΰ τού
    όνόματος.
    «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Κατακρί
    τής κοινωνίας καί πρός αύ¬
    την των λεμβούχων,
    δι ήν επεδείξαντο προθυμί¬
    αν /ίαί δι' δσους κύπους κα·
    τέβαλλον πρός διάσωσιν τοϋ
    έν λόγφ σ^άφους.
    ΑΣΑΦΗΣ Η ΠΟΑΓΤΤΚγΪΙαΜΤΑΣΙΣ
    ΑΝ ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗΣ ΔΕΝ ΛΥΘΟΥΝ ΤΑ
    ΖΗΤΗΜΑΤΑΜΑΣ Η ΚΥΕΡΝΗΣΙΣ ΘΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ
    ΑΘΗΝΑΙ 19 Μαρτίου ι
    Ό κ. Βενιζέλος δεχθείς '
    τούς άντιπροσώπους τοΰ τύ-
    που προέβη εις τάς κάτωθι ,
    δηλώσεις: ' Αγνοώ ποία θά ,
    είναι ή απόφασις τής Δημ*»- |
    σιονομικής, άλλά ή βραδύ- !
    της ταύτης δέον ν' αποδοθή Ι
    ει$ την εξέτασιν καί τού '
    Βουλγαρικοΰ ζητηματος.
    Ήδη έτηλεγράφησα είς
    τούς κ. κ. Μιχαλακόπουλον
    καί Μαρήν νάάναχωρήσουν
    τό Σάββατον άφίνοντες την
    περαιτέρω παρακολούθησιν
    τού ζητήματός μας είς τού;
    κ. κ. Πολίτην, Μαντζαβΐνον
    καί Τσουδερόν.
    ΠΟΤΕ ΘΑΠΑΡΑΙΤΗΘΗ
    "Αν μέχρι τής Τετάρτης
    δέν ληφθή εύνοΐκή απόφα¬
    σις τής Δημο3ΐ©νομικής ή
    Κυβέρνησις θά υποβάλη ά-
    μέσως. παραίτησιν ένεκα
    ούσιαστικων λόγων. Κυρι¬
    ώτερος λόγος είναι ότι την
    Ιην Απριλίου οφείλομεν
    νά πληρώνωμεν 375 χιλιά¬
    δας λιρών διά τοκοχρεωλύ-
    σια έξωτερικοΰ δανείου. Νο-
    μίζω ότι δέν δύναμαι ν' ά-
    ναλάβω ευθύνην περαιτέρω
    μειώσεως τοΰ καλύματος,
    Έτέρωθεν άδυνχτω ν' άνα-
    λάβω την ευθύνην άναστο-
    λΠς τής καταβολής καί ουχί
    λόγω άσυμφωνίας πρός μίαν
    τοιαύτην ενέργειαν, άλλά
    έπειδή έχω άνειλημμένην
    υποχρέωσιν έναντι των ξέ-
    νων νά μην προβω έγώ είς
    μονομερή άθέτησιν των ά
    νειλημμένων υποχρεώσεων.
    Ύποχρεοΰμαι όθεν νά δώ
    σω την θέσιν μου είς την
    άντιπολίτευσιν ίνα έφαρμό
    ση την νεαν πολιτικήν.
    Ο ΠΙΘΑΝΩΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ
    Ό κ. Βενιζέλος εδήλωσεν
    ότι θεωρεϊ ώς ένδεδειγμέ !
    νην Κυβέρνησιν την Οίκου |
    μενικήν είς την οποίαν δέι
    χεται νά συμμετάσχη μόνον
    ώς ύπουργός άνευ χαρτοφυ
    λακίου.
    Όσον άφορά τόν ένδε
    δειγμένον πρόεδρον τής
    σχηματισθησομένης Κυβερ
    νήσεως είπεν ότι τουτο άφο |
    ρά τούς άρχήγού; τής άντι
    πολιτεύσεως. Πάντως ή υπό
    ι θέσις τή; καταβολής τού
    | τοκοχρεωλυσίου δέον νά
    έ .η λυθή μίαν έβδομάδα
    πρό τής 1 Απριλίου.
    Οί άρχηγοί τής άντιπολι
    τεύσεως έρωτηβέντες άπήν
    τηααν ότι μή έχοντες τι
    καθωρισμένον μέχρι τής
    στιγμής άδυνατοΰν νά δια-
    τυπ^σουν προβλέψεις επί
    τής καταστάσεως.
    νει την Κυβέρνησιν τού ^κ.
    Βενιζέλου καί έπιλέγει ότι
    ουδείς πολ«τικός είναι δυνα
    τόν νά διοικήση την Έλλά
    δα χειρότερον άπό ότι την
    έδιοίκησεν τα τελευταία χρό
    νια ό κ. Βενιζέλος.
    «ΠΟΛΠΈΙΑ» Είς ένδεχο
    μένην παραίτησιν τής νυν
    Κυβερνήσεως ή Ελλάς θά
    ευρεθή πρό άδιεξόδου. Ή
    αντιπολίτευσις ύποχρεοΰται
    νά εκθέση δημοσία τάς άπό
    ψεις της καί τό πρόγραμμά
    της.
    «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Σχολι
    άζει τάς προχθεσινάς δηλώ¬
    σεις τοΰ κ. Βενιζέλου είςτήν '
    Βουλήν καθ" άς είς περίπτω
    σιν καθ" ήν δέν ενισχυθή έ- ]
    ξωθεν θά παραιτηθή. Καί
    είς περίπτωσιν καθ' ήν τό
    δάνειον δοθή ή κατάστασις
    δέν σώζεται. < «ΠΑΤΡΙΣ» Είς περίπτω- άπορρίψεως τής αίτήσεώς μας διά τό δάνειον συνιστώ- μενείς την κοινήν γνώμην ψυ χραιψίαν καί πίστιν πρός τόν Κυβερνήτην τής χώρας ό οποίος είς οιανδήποτε πε¬ ρίπτωσιν θά είναι είς θέσιν νά δώση την πρέπουσαν καί συμφέρουσαν κατβύθυσιν. «ΕΣΠΕΡΙΝΗ» Δέν έχο¬ μεν ανάγκην νά περιμένω¬ μεν μέχρι τοϋ Σαββάτου. "Απέτυχεν ή προσπαθεία τοΰ κ. Βενιζέλου πρός δανει- σμόν καί οΰ'τω αΰτός θά φύ γη «έπαισχύντως διά νά έ λευθυρωθή ό τόπος μας «ΑΘΗΝΑΊ'ΚΑ ΝκΑ» Εί¬ ναι χαρακτηριστική ή άνη- συχία δλων των κομμάτων τής αντιπολιτεύσεως διότι ό κ. Βενιζέλος ύποδεικνύει τον Άθηναΐον Μιαουλη ν ώς ύΐΐθ·ψήφιον Δήμαρχον ΙΙε.- ραιώς. Ό κ. Μιαούλης κρα τεί έν Πειραιεί την σημαί αν των Φιλελευθέρας. Ή νίκη θά είναι μαζύ τού. «ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩ ΠΟΣ» Τονίζει την ανάγκην των έκλογών ώς μόνου μέ- σου τοΰ νά εξέλθη ή Ελλάς άπό τό ηθικόν καί υλικόν άδιέξοδον είς τόν οποίον έχει περιπλακή. «ΕΣΤΙΑ» Σχολιάζει την στάσιν τής Γερμανικής Κυ¬ βερνήσεως έναντι τής σημει ουμένης άνεογίας. 'Λναφέ- ρει ότι ή Γερμανία δαπανά ΝΕΟΝ ΣΥΣΤΙΜΑ 1.ΓΡ0ΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Αημοσιεύοντες κατοηρρω εγ¬ κύκλιον τής Νοιιαρχίας Ρεθυμ- νΐις σχετικήν μέ την Άγροφυ λακήν έ^ιφυλατ ιιμεθα νά έπα νέλθωμεν μέ σειράν σχετικώ άρθρων επί τού ζητήματος τού¬ του τό όμοιον ά-τοτελεΐ την βά¬ σιν της προόδου τή, Γεωργίας μας ΕΛΛΗΗΙΚΗ ΔΗΜ0ΚΡΑΤ1Α ΠΡΟΕΔΡΟΝ Ε. 2. Α. Ρ. Αριθ. Ποωΐ. 140 Πρός Τούς κ. κ. Προέδρους Καινατήτων ΛΙ·)· μοΰ Ρεθύμνης Γνωρίζομεν ότι άπό τοΰ νέου Οικονομικόν έτους 1932 —33, ήτοι άπό μηνός Α¬ πριλίου 1932. δέν θά εφαρ¬ μοσθή ή στρεματική φορο¬ λογίαν ούδε ό φόρος μέγα- λων ζώων, υπέρ Ταμείου 'Α- γροφυλακής Ρεθύμνου. "Απασαι αί προηγούμεναι οδηγίαι ημών, ώς πρός την βεβαίωσιν των φόρων τού¬ των καταργοΰνται, διά της παρούση5. Έπίσης γνωρίζομεν ότι, έντός τοΰ απολύτω; δυνατοΰ χρόνου άπό σήμερον, θά κα- ταργηθοΰν άπαντες έν γέ¬ νει καί οί λοιποί φόροι υπέρ τού Ταμείου 'Αγροφυλακής. Άπό τοΰ μηνός "Απριλί¬ ου 1932 τό Ταμείον 'Αγρο φυλακής, ουδεμίαν υποχρέ¬ ωσιν θά υπέχη πρός πληρω¬ μήν των άγροφυλάκων. *ε^Λτ-λ *?& Μ^Β^Κ&ΧΒΰΚ&Κ^^ΐίΒ/ΒΛΙΒΒΒΙ^ΚΗ/ΙΒΒββΛβΗΚβ 150 έϊίατοααύρια μ ίοχ,α. δή λαδή 60 δισεκατομμύρια δρ. συνηθίζουσα ούτω τούς ά νέργους της είς την άνερ- γίαν καί τόν Λαρασιτισμόν. «ΠΡΩΙ·» ' φοΰ έδωκε πολιτικήν χροιάν είς την έ κλογήν Πειραιώς μετά την πρώτην ήτταν ό κ. Βενιζέ¬ λος πιεσθείς ύπόιτών έπιτε- λών τοΰ κόμματος τού έπα- ναλαμβάνει τούτο ένώ δέν ξερει άν θά παραμείνη είς την αρχήν ένεκα τής έκβάσβ <*Ζ Τ'όν ί·· Πζ;.;;'ο:ς δια- πραγματεύσεως δανείου. Διά την πληρωμήν αυ¬ τών παρέχομεν τάς εξής όδηγίας: Οί άγροφύλχπες τυπικώς τοΰ λοιπού Θά θεωροΰνται κοινοτικοί. Άλλά, ούσιαστικώς, δέν θά είναι κοινοτικοί, άλλά ίδιωτικοί. Σέ κάθε χωριό, οί κτημα¬ τίαι άφίνονται έλεύθεροι, είτε διά τής Κοινότητος των-, είτε αύτοί οί ΐδιοι, άπ' εύ- θείας, νά διορίσουν οποιους θέλουν άγροφύλακάς διά τα κτήματά των. Έννοεΐται ότι, ό διορι- σμός των άγροφυλάκων αυ¬ τών, θά γίνεται έντός τϋν όρίων τοΰ Νόμου. Δηλαδή άνθρωποι καταδικασθέντες διά ζωοκλοπήν κ.λπ. δέν θά εΐνα δυνατόν νά διορισθοΰν. Όσοι θά διορίσουν άγρο- φύλακα θά συμφωνήσουν μαζύ τού, τό ποσόν τη$ ά- μοιβης τού, τό οποίον θά τοΰ καταβάλλουν οί ΐδιοι, είτε είς χρήμα, είτε είς εϊ- δος,καί κατά τόν χρόνον τόν οποίον θά όρίσουν είς Ι¬ διαίτερον συμφωνητικόν πού θά κάμουν μέ αυτόν, καί είς τό οποίον θά τοΰ τα διαλαμβάνουν αύτά λεπτο¬ μερώς. Εάν λήξουν αί π?ο3εσμί · αι τοΰ συμφωνητικόν καί ό κτηματίας δέν πληρώση τόν άγροφύλακα, τότε ο αγρο¬ φύλαξ, δυνάμει τοΰ συμφω- νητικοΰ τού, θά καταφύγη είς τόν κ. Είρηνοδίκην, δπου επί τή βάσει τού Νίμου π*- ρί μικρο?ιαφορών, θά πάρη τα χρήματά τού. Διά τουτο είναι απαραίτη¬ τον τό συμφωνητικόν μετα- ξύ κτηματιών καϊ άγρορύ- λακος καί είς τούτο εφιστώ¬ μεν την ιιροσοχην των ά¬ γροφυλάκων κ*ί την, γι« τούτο, εποπτείαν των Προ- έδρων των Κοινοτήτων, έκν έγιναν δηλαδή συμφωνηπ- »ά η «χ», «λλως δέν 9« δέ- χυνται τ«3 ύποδείξεις τοΰ άγροφύλακβ^ άπό κτημα- τίίχς. Κατόπιν τα συμψωνιιτικά αύτάθά δίδωνται είς τόν Πρόεδρον τής Κοινότητος ο οποίος κατχ τόν Νόμον, δ* ^^<ύτίζ πνκ θ δ-* ^^«-<,ύτίζ,| πινακχ χ& θ Τ« υποβάλλη είς τόν κ. Ά ΘΑ ΔΟΘΗ ΧΡΕβΣΤΑΣΙΟΝ; ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΜ[ΐ ΜΑΡΗ! ΑΘΗΝΑΙ 19 Μνρχί- ου (ιδιαίτερον τηλεγρά· φημα τού «Τύπου») Αριθ. 1<568ί$ Τηλεγραφοΰν έκ Π αρί σίων ότι ή Δημοσιοναμ,ι κή Έπιτροπή συνελθόν, βα είς ειδικήν συνεδρί». σιν ήκουσε τόν κ. ΛΙχρήν ζητήβαντ» όπως τό πο· βόν των 43θέκατομ.μ^ ρίων λιρών όπερ δέον ν« κατάβληθή την Ιην Ά. πριλίου ώς τοκοχρεωλύ· σιον επιτραπή ^'ι'να χρηοι μοπηιηθή δι' έργα γενι- κά άνακουφιζομένου τοδ προΰπολογισμοΰ. ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΠΛΗΡΩΜΟΗ Ηροαέτι ό κ. ρ,ς εζήτησεν ινα άπό τούδε χορηγηθή άναστολή ηλη. ρωμής τοκοχρεωλυσ,ου, απέκρουσε δέ οιαρρήοην οιονδήποτε πρόσθετον ξένον οικονομικόν έλεχ· χον. Μετά τό πέρας τής συνεδριάσεως οί κ. κ. Μιχαλακόπουλος καί Μαρής ανεχώρησαν έπα.· νερχόμενοι. 'Λπόψε έπι»ρίί.τεϊ £· αίσιοδοξίας. Η ΧΑΡΑΞΙΣ ΤΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΕΡΓΩΝ Ελάβομεν καί ήμδϊί έγ κύκλιον τοΰ Διιμαρχοϋντος κ. Ρολόγη άπαντ«ντο5 είς επίθεσιν δημότου τινός. "Ε¬ χοντες την αρχήν νά μή ά- πασχολώμεν τούς ανα¬ γνώστας μχς μϊ κείμεναΙ- χοντα μορφήν προσωπικΰν άντεγκ λήσεωνέπιφυλατό(ΐι· θα νά ασχοληθώμεν επί τή; θυσίας τοΰ έγερθέντος ζητή- ματος, άφ' ού πρώτον κ«τ«· τοπισθώμεν δεόντως. ηλϊρΓ ΑΘΗΝΑΙ εσπέρας 19 Μαοτίου.— Ή Λίρα ετι¬ μάτο σήμερον δολλάρια 3.62 γρονόμ >ν, διά τό Άγρβνβ·
    μικόν Συμβούλιον θά τού;
    διορίζη.
    Διά των πρβέδρων τϋν
    Κοινοτιίτων έπίσιι; 8* ζ^'
    τήται καί ή παύσις των, εάν
    αύτοί δέν έκτελοΰν τα κα·
    θήκοντκ των.
    Οί νυν ύπάρχοντες άγρβ·
    φύλακες, δύνανται καί «ρέ·
    πει νάπροτιμηθοΰν εάν εί
    λί
    * .ι
    Μδχρι τοΰ διορισμοΰ τδν
    ιθΓ.^τικ^ν τοιούτων, θά Λβ·
    ραμένουν οί ήδη ύπιιρ5τ*ΰν'
    τε;, πληρωνόμενοι άπβ τ«
    Κ·9ΐνοτικκ Τ-κμεϊα είς"
    τή^ Κοινότητος.
    Διά τοΰτβ παρακαλί - .
    επισπευθή ό διορισμόν ίδ»«
    τικ%>ν άγραρυλκκων, γιά *"
    απαλλαγή ή Κβινότης
    τό βάρος αύτό.
    . Έν Ρε-ί)ΰμνω 1 Γ, Μ,·(,τίο·' 10
    • Ό Νομάρχης Ρε9ύμνη?
    ώς (Ιοόιδρος τού Έπο/ιτι:
    Συμβουλίοΐ! Άγο'φνλσκή
    Ρεθύμνης
    5ΤΑΜ. 2ΓΑΜΑΓΙΟΥ
    ίφαομόίεται είς Ρέ&νι
    Ϊ1.κκολονθοΰνται ι
    δήέκτοϋ σύνεγγνς αι
    τον Νομικων Προσ< 1 και'ναεοχωνται είς γι ΐοδχοινοΰ τιΊ.τρπρα] μέ ρεαλιβτυιάς λεΛΧίΐμί " χαίοΰχΙέπί(ϊΐΐβ««τει .ι (Ηΐ4ΐβ)ν τα όχοΐβ οΐιΚ>'
    ΐΐΐμοσίευσιν οί ένδιικ
    ΙΐΕΐκη όπως τό κοινόν
    μόνον ότι αύτοι θέλυ ι
    Μάς άπέοωκαν ·τρη(
    ήρια έν φ τ'| α{
    )φ των γραφόμενα^
    όχαν συζιΜ
    31; εν δημοχτίευμα μία
    νειορνός όργανισμοθ;
    «νάγχην κρίνεται ή εν*
    των όιοιχοΰντων αν<τ4 ΰπάρ/ουν π, /κίκιν καί ού'/ί ^φ ΗΐόφείΑιι ούτος να ) «ΪΒ ϊά Ιτέναντι τΓα^ «^ν τούτων οί(ώ α7<ά Του. τούς 6ί Γ* ε " '·<ιος μ «"Ο ^ » δι«ν 0 »« π/..|