162994

τυπ
=01=
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
"Αριθ. Τηλέφωνον 86
ΙΔΡΥΤΗΣΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟ22 Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΠΕΜΠΤΗ
28
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1932
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 44
ΧΡΥΣΑ ΛΟΓΙΑ
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
με έν
μβ.
(ΠΑΛΑΙΑ ΔΙΑΘΗΚΗ)
ΤΟ ΘΑΥΜΑ _ΚΑΙ__Η_ΕΠΟΧΗ ΜΑΣ
Ή Διεύθυνσις τού «Τύπου» ?9ε4ρησβν δτι δίν ηδύνα¬
το διά την σημερινήν ήμίραν νά χαμ(] καλλιτέραν εκλογήν
έίρθρου απο τό κατωτέρω (άναδημοσιευόμενον ?<< τοΐί«Έλεν θέρου Βήματος» των Αθηνών) άρθρον τή; περιφήμου Αγ γλίδος Λαίδης Ντιάνις Κοΰπερ είς τό οποίον ή «ωραιοτέ¬ ρα γνναΐκατής Αγγλίας» διακηρύσσπτήνε-ύγενίστατα ρωμβν τικήν πεποίθησιν της έιιί την ϋιαοξιν θαυμάτων, καί 3αυ ματουργών ?ινυμΓων<ϊκόμη, εν μέσωτής πημερινής εποχής μας τής τόσον υλιστικάς. Ένα «Θαϋμα» τίς την εποχήν μας! Διατί δχι; Θαύμα- τα συμβαίνουν πάνιοτε, τα θαύματα είναι αιωνίως σύγχρο- να. Δέν είναι μόνον ό μεσαίων πού εγνώρισε τό θαΰμα, ό μεσαίων διαφέρει άπό^την εποχήν μας κατά τουτο μόνον, δτι τότε έπίστευον είς τα θαύματα σήμερον ΐσως δέν πι¬ στεύομεν είς αύτά, δέν πιστεύουν δλοι είς αύτά άλλ' αύτό δένσημαίνει δτι δέν ύπάρχουν θαύματα. Μήπως τό σύμπαν ολόκληρον δέν είναι εν θαϋμα—καί τα φώτα τοΰ ούρανοϋ καί ή ζωή επί τής γής; Καθημερι¬ νώς μάς δίδονται σημεϊα τα όποΐα μάς ύπενθυμίζουν δτι κόποια ανωτέρα δύναμις διέπει την ζωήν μας. Σήμερον όπως πάντοτε δέν παραμένει θαϋμα αιώνιον τό θαϋμα τοΰ θανάτου καί τής γεννήσεως; Κάθε στιγμή γύρω μας δέν μάς παρουσιάζει καί άπό εν θαϋμα; "Ισως μοΰ άντιτάξουν τό δτι θαύματα συμβαίνουν σή¬ μερον μόνον είς έκείνους οί όποΐοι πιστεύσυν ε^ αύτά, ό¬ πως λόγου χάριν ή άγάπη έρχεται σ' εκείνον ό οποίος γνω ρίζει νά άγαπά. Άλλά καί αν είναι πράγματι ετσι, πρέπει νά ομολογήσωμεν, δτι ύπάρχει εν άρκετά μεγάλον ποσο·· στόν αυτών πού πιοτεύουν είς τα θαύματα. Επάνω είς την μικράν μας γήν βλέπομεν τόσα πράγματσ, τα όποΐα δέν δυνάμεθα νά χαρακτηρίσωμεν άλλέως παρά ώς θαύμα¬ τα. Δέν είμαι καθολική καί δέν είμαι πνευματίστρια. Πλήν πιστείκο δτι ή πίστις επί τό θαϋμα είνε εμφυτος είς τόν άνθρωπον. "Ολοι δμως λέγουν σήμερον δτι χρειαζόμεθακαττοιο μέγα βαΰμα τό οποίον θά δυνηθή νά δώση μίαν νέαν πνοήν είς ΐήν άνθριοπότητα νά την εμπνεύστι πρός νέα ΐδεώδη, νά την οδηγήση πρός ανωτέρα πεπρωμένα. Καί πρό παν¬ τός ή νεότης. Άς λέγουν δτι θέλουν οί μή πιστεύοντες. Άς λέγουν ότι σήμερον ή νεολαία εχει παραδοθή ψυχή τε καί σώματι, είς την διασκέδασιν καίπς την απόλαυσιν. Άς λέγουν δτι ή νεολαία αύτί) είναι έγωϊστική καί δεν σκέπτε ται πνευματικά. Μισω τάς γενικοποιήσας, άλλά διατείνομαι εν τούτοις δτι ή λτολαία ή όποία ηγωνίσθη κατά τόν πόλεμον κα! ή λτολαία ή όποία ύπέφερε τα κακά τοΰ πολέμου—ή νεολαία αυτή ησθάνθη την πνευματικήν καί την ψυχικήν ανάγκην τού θαύματος περισσότερον άπό την νεολαίαν κάθε αλλης έποχής τής ίστορίας, διά τουτο καί είναι σήμερον ή νεο¬ λαία αυτή διατεθειμένη νά δημιουργήση, ένω τό έργον των πατερων μας υπήρξεν ή καταστροφή. Ή νεολαία είναι ό κύριος φορεύς τής πίστεως τής σή¬ μερον επί τό θαϋμα. Ύπάρχει σήμερον μία κοινωνία των ΐτιστών καί των αϊσιοδόξων. είς την ψυχήν των οποίων ομιλεί βαθύτερον ό ήλιος καί τα άστρα τοΰ ούρανοϋ άπό οιανδήποτε χημικήν διατύπωσιν. Μισώ τόν πόλεμον, άλλ' άγαπώ τούς πολεμιστάς. Καί όποιαδήποτε καί νά υπήρξαν τα αΐτια τοΰ πολέμου, οί νέ- οι ανδρες οί όποΐοι εύρον τόν θάνατον κατ' αυτόν, αύτοι είχαν έναν ωραίον καί ενδοξον θάνατον. Καί πώς καί δια τί άντεμετώπισαν μέ Μρος καί με χαράν οί νέοι αύτοι τόν θάνατον καί δέν ένεπνέοντο άπό εν θαΰμα; Δύνασθε νά καταστρέψητε την πίστιν των τέκνων καί των έγγόνων - των επί τό θαϋμα τοΰ θανάτου αυτών των γονέων των;· Δέν δύνασθε. Τουτο τ)ά ήτο εναντίον πρός την λογι¬ κήν καί αντίθετον πρός την τιμήν. Καί άνοίξατε τούς οφθαλμούς σας καί Γδετ,ε πώς άγωνίζεται άκόμη σήμερον μέ καρτερίαν καί Οάρρος ή βρεττανική νεολαία, ή εΰρωπαϊ- κή νεολαία, ή νεολαία δλου τοΰ κόσμου νά θέση τα -θεμέ- λια ενός νέου, ενός ώραιοτέρου κόσμου. Ό αγων των ούτος είναι τό θαϋμα τής έποχής μας. ΛΑΙΔΗ ΝΤΙΑΝΑ ΚΟΥΠ,ΕΡ ΤΟ ΕΡΓΟΗ^ΓΗΣ^ΑΓΡΟΤ1ΚΗΣ ΤΡΑΒΕΙΗΣ ΤΑ ΓΕΟΡΠΚΑ ΚΑΙ ΤΑ ΟΙΚΟΗΟΜΙΚΑ ΑΠ0ΤΕΛΕ5ΜΑΤΑ [".' (Τελευταίον) ΤΑ 0ΙΚ0Ν01ΛΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕ | 6)Προικοδότη<ης τοΰ Τα- μείου Συντάξεων Προνοίας ΣΜΑΤΑ Άλλά καί ώς Οικονομι¬ κάς Όργανισμός η 'Αγρο- τική Τραπέζα έμφανίζει μί¬ αν έξαιρετικώς σύφρονα καί σεμνήν διαχείρισιν καί τα άποτελέσματα ταύτης λίαν ίκανοποιητικά. Ή Τραπέζα ώς γνωστόν δέν είναι 'Ανώνυμος Έται ρεία δέν εχει μετόχους καί συνεπώς δέν διανέμει μέ- ρισμα πρός ουδένα. Δέν έ- πιδιώκει λοιπόν ή Άγροτι- κή Τραπέζα νά κάμη κέρ- δή διότι δεν τής χρειάζον- ται. Τής άρκεΐ νά βγάζη τα έξοδα της ταυτα, τα έτήσια πρέπει νά είναι όσον τό δυνατόν ολιγώτερα. Ή Τραπέζα λοιπόν κατά τό πρώτον ετος τής λειτουρ γίας της είχεν άκαθορί- στους ωφελείας έκ δραχμ. 113.000.000 άπό τάς οποίας έπλήρωσε τα έτήσια έξοδα Διαχειρίσεως έκ δραχμ. 28.500.000. τούς τόκους των δανείων της καί τής έμει¬ ναν νάάποσβέση ολα τα έξο δα τής πρώτης έγκαταστάσε ωςτης, περί τα 15.000.000 έκ τής άξίας τοΰ ίδιοκτήτου κτιρίου της όπου τό Κεντρι κόν Κατάστημα της, καί νά κρατήση δραχμάς 1 Ο. ΟΟΟ.ΟΟΟ εκ των κερ- δών δι' άποσβέσεις ένδεχο μένων έπισφαλών άπαιτή σεων καί είς Άποθεματι- κόν Κεφάλαιον δραχμ. 1 £>. ΟΟΟ.ΟΟΟ.
Ό Ίσολογισμός τής Τρα
πέζης διά τό δεύτερον ετος
(1931) τής δράσεώς της ενε-
φάνισεν άκαθορίστους ωφε¬
λείας έκ δραχμ. 114.268.
829.
Αί ώφέλειαι αύται διετέ¬
θησαν ώς εξής.
1) Πληρωμή τόκων των
καταθέσεων τοΰ κοινοΰ δρ.
44.609 281.—
Διαχειρίσεως
Προσωπικού δρ.850.000.—
7) Κρατήσεις δι' άποσβέ-
σεις μελλουσών Έπισφνλών
άπαιτήσεων δρ. 10.000.000.-
8) Είς άποθεματικόν κε·
φάλαιον δρ. 1 β.ΟΟΟ.
ΟΟΟ.—
Ούτω ή 'Αγροτική Τράπε
ζα ώς Οικονομικάς Όργανι
σμός έξεταζομένη ένώ εχει
σεμνοτάτην οίκονομίαν
Γεν. 'Εξόδων αναλόγως
πρός τό εΐδος τής εργασίας
της καί τό εύρύτατον δίκτυ¬
ον Γεωπόνων καί Έποπτών
Συν)σμών πού κινεί καθ*
όλην την Χώραν κατώρ¬
θωσεν έντός δύο έτών, χω-
ρίς νά επιδιώξη κέρδη, νά
άποσβέση ολα τα έξοδα της,
τάς εγκαταστάσεως της, καί
την αξίαν τού έν Αθή¬
ναις καί επί τής όδού Πά
νεπ-,στημίου μεγάλου κτι
ρίου τής άρχικής άξίας
δραχμών 18.Ι.ΟΟ.
ΟΟΟ ούτως ώστε σήμε¬
ρον νά άναγράφεται τουτο
είς τούς λογαριασμούς της
άντί δραχμής Μιάς.
Κατώρθωσεν έπίσης, χω-
ρίς νά έχη έπισφαλεΐς άπαι
τήσεις νά δΐϊ.θέτη κρατή¬
σεις δι' άπόσβεσιν μελλου¬
σών έπισφαλών άπαιτήσε
ών έκ δραχμ. έν συνόλω
».ΟΟΟ.ΟΟΟ καί νά έ¬
χη καί είς τό άποθεματι
κόν έν συνόλω δρ. 31.000.
000.—
Αυτή είναι ή κοινωφελής
καί οίκονομική δράσις τής
Άγροτικής Τραπέζης έντός
δύο έτών. Καί άκόμη κάτι
αλλα.
Είναι καί ή συγκέντρωσις
- παρ' αύτη καταθέσεων υπέρ
βαινουσών τάς δραχμάς
350.000.000.—μέ όλην την
κρίσιν καί πτώχειαν ήτις ά¬
πό διετίας μαστίζει τάς α¬
γροτικάς κυρίως τάξεις καί
2) Έξοδα Διαχειρίσεως , τάς λαϊκάς πρός τάς οποίας
τής Τραπέζης καί άποζημί- άπευθύνεται ή 'Αγροτική
ωσις τής Έθνικής Τραπέζης Τραπέζα. Καί είναι γνω-
δρ. 39.519.913.— ατόν ότι άλλα παλαιά Τρα-
3) Έξοδα εγκαταστάσεως πεζικά ίδρύματα άσχολού-
--- '—»- ' μενά δραστηρίως από μιάς
ολοκλήρου 25ετίας διά νά
συγκεντρώσουν καταθέσεις
δέν έχουν κατορθώσει μέ*
χρι τοΰδε νά υπερβούν τα
500.000.000, έν ώ έντός δύο
έτών ή 'Αγροτική συνεκέν-
τρωσε 350.000.000 μέ αυτήν
την κρίσιν.
«έπιπλα, εντυπα κλπ», δραχ
752.461.-
4) Απόσβεσις ύπολοίπου
Άρχικής Άξίας τοΰ Κτιρί·
ου τής Τραπέζης (Κ.Κ)μα)
(άξίας δρ. 18.500.000) δρ.
2.255.385.—
5) Απόσβεσις ύπολοίπου
άξίας κτημάτων τής Τραπέ¬
ζης δρ. 2.052.-
Γ. ΤΡΑΚΑΚΗΣ
ΤΕΤΕΛΕΣΤΑΙ....
—Μέ κόπο πολύ άνεβαί-
νει τόν άνηφορικό δρόμο
τοΰ Γολγοθά γιά νά θανα-
τωθή επί τοΰ άτιμωτικοϋ
οταυροΰ.
—Στό θεΐο πρόσωπό Τού
χυμένη μι'αφθαστη γλυκύτη
τα κάνει τό μέτωπό Τού νά
λάμπη κάτω άπ' τα μαΰρα
Τού μαλιά καί τό άκάνθινο
στεφάνι.
—Τίς σάρκβς τής κεφαλής
Τού τίς πληγιάζουν οί βελό-
νες τοΰ στεφανιοΰ ^ καί -κά-
που—κάπου τό δόρυ ενός
στρατιώτη άφίνει τα φρι·
κτά σημάδια τού απάνω
στό κορμίΤου.
—"Υστερα άπ' τό άργό ά·
νέβασμα τοΰ Γολγοθά Τόν
ξαπλώνουν απάνω στό σταυ
ρό, στό άτιμωτικό αύτό μέ-
σο τοΰ θανάτου, ποΰ έμελλε
μέ τό θάνατό Τού νά γίνη
εΰλαβικό προσκύνημα σέ
καθένα πού ένοιωσε τό θεΐο
Ηεγαλεΐο τής θυσίας Τού,
σέ κάθε άνθρωπο πού νοιώ-
θει μέσα βαθειά τού τή με-
γάλη χειρονομία Τού.
—Τα καρφιά Τού τρυποϋν
τίς παλάμες τα πόδια τό στή
θος. "Ομως δέν τόν μέλλει
άλλο παρά γιά τή μάνα Τού
καίτόνάγαπημένοΤουμαθητή
—Γύρω Τού χιλιάδες άν-
θρωποι πού μέρες πρίν ε-
ψελναν στό διάβα Τού «ώσα
νά.....εύλογημένος ό έρχόμε
νος» καί Τόν ράντιζαν μέ
άνθη καί μΰρα, φωνάζουν
καί Τόν καταριώνται.
—"Ισως τα δάκρυα πού
άργοκύλησαν στά ώχρά μά-
γουλάΤου ν' αχουν αίτία τ ό
παράπονο γιά τή πληρωμή
στή θυσία Τού.
—Βουβή άπό τό πόνο ή
μάνα Τού σιγοκλαίει στή
ρίζα τού σταυροΰ τόν αδικο
χαμό τοΰ ξανθοΰ γιοΰ της
αν «αί γνωρίζει τή θεϊκή
Τού καταγωγή.
—Δεξιά καί άριστερά Τού
εχουν σταυρώσει δυό κα-
κούργους έτσι γιά νά Τόν
ξευτελίζουν στά μάτια τοΰ
όχλου χαρακτηρίζοντάς Τον
γιά τόνκοινότερο κακοΰργο.
—Γύρω άπ' τό σταυρό
Τού ό οχλος άργοκινιέται,
Τόν βρίζβι καί Τόνπεριγελά.
—Βασιλεΰ ...χά....χά..μά
εισαι λοιπόν βασιλιάς.. .διά-
ταξε τότε νά μάς συλλά-
βουν....χά...χά...χά.....~«~
—Καμιά κακία δέν ζωγρα
φίζεται στό πρόσωπό Τού
παρά μόνο τα χβίλη Τού άρ-
γοσαλεύουν «Πάτερ άφες αΰ
τοίς ού γάρ οϊδασι τί ποιοϋ-
σι». Τό καρφί πού Τοΰχει
τρυπήσειτά σπλάχνα Τόν
καίεικαί διψά....ό λάρυγ-
γάς Τού είνε ξεραμένος, μέ
βιά καταπίνει τό σάλιο Τού,
άλλά καί αΰτό σώνεται
πειά. Προσπαθεΐ νά στρέψη
άλλοΰ τό νού Τού καί θυμά
ται τή μάνα Τού πού πεσμέ
νη στή ρίζα τοϋ σταυροΰ
Τού βογγά στό μαρτύριο
τής θυσίας Τού «Μήτερ ι¬
δού ό υιός σου Ίωάννη ιδού
ή μήτηρ σου». Καί τό βλέμ·
μα Τού στηλώθηκε πέρα
βαθειά στόν όρίζοντα. 'Ί-
σως διέβλεπε τό καρποφόρη
μα τής μεγάλης Τού θυσίας,
ΐσως έβλεπε την άλήθεια νά
ξεπετιέται άπ' τό Γολγοθέ
Τού καί νά έλευθερώνη την
ανθρωπίνη σκέψη άπό τίς
ψεύτικες ίδέες τοϋ βαρβα-
ρισμοΰ.
—Διψώ.....
—"Ενα σφουνγάρι γιομά
το ξΰδι καί χολή τ" άπωθή-
σανε στό στόμα γιά νά κα-
ταπραΰνη τή λαΰρα πού
Τοΰ καιγε τα σωθικά. Θαθε
λε νά μή πιή κι' ομως δέν
μποροΰσβ. Τόσφιξε στά χεί-
λη Τού καιρούψηξετό ύγρό.
Δέν μπόρεσε νά βαστάξη,
φωτία στή φωτία.
Άνοιξε βαρυεστημένα τό
οτόμα Τού καί τα ώχρά χβί¬
λη Τού ψέλλισαν.
«Τετέλεσται..»
Κι' 'έγβιρε τό κεφάλι Τού..
Κ. ΚΕΔΡΑΙΟΣ
1

•Ό ΤΥΠΟΣν
28 Απριλίου 1988
Λ
ΣΥΝΔΡΟΜΑ1
Διά την Πόλιν μας
Μηνίαία Δρ. 26—
ΔΙΑ'ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
«αί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗίνΙΟΣΙΕΥΣΒΙΣ
Σελίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3.
Διά τάΔικαστικά καίσυνεχβίς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι βυμ-
φωνίαι.
Ούδεμία πληρωμή άναγνωρί·
ζε,ται άνευ άποδείξεως φερούσης
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοϋ Διευθυντού μας.
Τα χειρόγραφα καί μή δημο-
σιευόμενα δέν Ιπιστρέφονταα
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΗ^ ΣΗΜΒΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
Διά Πειραια κλπ. 4 μ μ.
Διά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γεωρ-
γιούπολιν, Σούδαν —Χανιά
12'.20 μ. μ.
» Βάμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
» Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
3 μ. μ.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ
ΙΤίΙΡΕΙΑΕΡΡΙΚβΥ ΜΕΛΛΟ»
Ή καλλίτερον δογανωμένη
Ετάιρεία συγκοινωνιών Κρήτης
Σημεριναί άναχωρήσπς
Διά Χανιά 9 π.μ.
Δία Ηράκλειον 12.30 μ. μ.
Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ
Διά Γεωργιούπολιν
Βρύσες Χανιά 12 μ. μ.
ΑΙΔΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ ,
Εύαγ. Βενετάκη
Ό Αίδεσιμώτατος 'Εφημέ
ριος μας κ. Γρηγόρϊδς Βο>ει
αδάκης μάς ένεχείρισεν ε¬
πιστολήν τής άπό τίνων έ-
τών υπό τί, ν Ιδίαν άληθώς
Χριστιανικήν άνωνυμίαν συ
νεχιζούσης την άγαθοβργί-
αν κατά τάς άγίας -ημέρας
φιλανθρώπου, μέ την παρά¬
κλησιν όπως την βεβαιώσω-
μέν ότι τό αποσταλέν αύτω
ποσόν των τριακοσίων δραχ'-
μών θά διατεθή συμφώνως
πρός τάς ύποδείξεις της.
Άν προτιμάτε νά μετα-
βήτε είς ΧΑΝΙΑ καί ΗΡΑ¬
ΚΛΕΙΟΝ ζητήσατε τόν
κ. Γ ε ω ρ γ. Κ α λ ο τ ε-
ρά κ η αριθ. τηλεφ. 12
πράκτορα τής Έταιρείας
ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΥΓΚΕΛΛΑΚΗ
θά συνενοηθητε μαζύ τού
άκόπως καί θά εΰρετε κά-
■θε περιποίησιν. Θά πδτε
στόν προορισμόν μέ ασφά¬
λειαν καί άνεσιν.
Πρόκειται νά ταξειδεύσητε;
Αναμείνατε την Κυριακήν
ΤΟ ΦΡΙΝΤΩΝ
Δέν θά αϊσθανθήτε θάλασ¬
σαν Θά νομίζετε δτι
σπήτι σας.
ΓΕΟΡΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΠΩΣ ΚΑΙ ΠΑΤΙ
ΠΑΘΑΙΜΟΥΝ ΤΙ ΠΟΥΛΕΡΙΚΑ
ΚΟΛΛΗΤΙΚΕ. ΑΡΡΩΣΤΙΕΣ
ΙΩΑΝΝΟΥ Σ. ΜΑΝΙΑΤΑΚΗ
Γεωπόνου- Κτηνιάτρου
Καί ποίος δέν ξέρει σή»
μερα, πώς τής κολλητικές
άρρώστειες τής κάνουν τα
μι>*ρόβι<χ καί πώς κάθε άρ- ρώστια εχει τό μικρόβιό της, Βεβαία, ό καθένας δέν μπο- ρεΐ ν« τα ίδτ) χά μικρόβια, τα ξέυει δμως τό εχει άκου- στά. Γιά νά ίδη κανείς πρέ- πει νά έχη στή διαθέση τού Ιδιαιτέρα δργανα, τα μι- κρρσκόπια, μέ τα όποΐα κώθε τι ποϋ βλέπει μ' αύτά τό μεγαλώνει πολλές έκα- τοντά'δες φορές περισσότε- ρο παρά δσο είνε στό φυσι- κό τού μπόΐ. Τα μικρόβια αύτά μποροΰν μιά χαρά νά μεταδώσουν την άρώστια ποΰ άντιπροσωπεύουν σέ άλλα γερά πουλιά ή ζώα, δν τύχτ) καί μποΰν ή τα μπά- σουν μέσα στόν όργανισμό τοΰ πουλιοΰ, όπως καί τοΰ ζώου αί τβΰ άνθρώπου, άλλες αϊτίες. Τα μικρόβια, ό τρομερός αύτός μικρόκοσμος σχημα- τίζουν όλάκεοες κοινωνίες, καί δπακ τα πουλιά καί χά ζώα γεννιοϋνται κι' σύχά μεγαλώνουν, πεθαίνουν καί ζοΰν, δλλα μοοιασμέ»α καί μρρικά άλληλοτρογώμενα, πληθύνοντσιδέ τρομακτικά έκεΐ δπου βασιλεύει άμέλεια καθαριότητος, δπου ύγρα- σία καί κακοκαιρία. (Άκολουθρϊ) ΡΕΒΕΜΙΩΤΙΚΕΣ ΜΟΑΥΒΪεΓ . —Διερχόμεθα την Μεγάλην έβδομάδα ήήν ρβδβμάδα των παθών. —Μέ τάς νυκτερινάς άκο>ου-
θίας εις τάς οποίας παρευρίσκον
ται πολλοί.
—Προχθές έψάλη ό υμνος
τή£ Κασσιανής.
—Καί αί έκκλησίαι εγέμισαν
μέχρι συνωστισμοΰ γιά ν' άκού-
σουν τό γλυκύ τροπάριον «της
έν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσι ύ-
οης γυναικός».
—χΟές δέ έτελέσθη Μέγα
Εύχέλαιον.
—Φέτος δέν παρατηρεΐται με
γάλη κίνησις είς τούς φούρνους.
—Τα πασχαλινά κουλουράκια
καί τσυυρεχάκια σπανίζουν.
—"Ισως ναταν άπό την εΤ,λει-
ψιν των αλεύρων.
—"Ισως δμως καί άπό την
κρίσι.. .
—Τωρα θά φανή ή αίτίοΐ.
—Ή Νοτιά κατέστρεψε πολ-
λούς λαμπτήρας.
—Καί τώρα περισσότερα άπό
κάθε άλλη φορά πρέπει νά άντι-
κατασταθοΰν άμέσο>ς.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΕΛΑΗΝΙΚΑ ΠΡΟΐΟΝΤΑ
ΚΡΗΤΙΚΗ ΦΙΛΟΛΘΓΙΑ
ΟΙ ΑΥΟ ΤΕΛΑΛΙΣΣΕΣ
ΓΙΑΝΝΗ Α. ρ
Λ Α Γ Κ Η ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΑ
Τελοΰσα υπο την Προεδρείον τού Στρατηγοΰ κ.
ΕΜΜ. ΤΡΙΠΟΔΑΚΗ βουλευτού Χανίων
ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
Λειτουργοϋσα δυνάμει τοϋ Νόμου 2203
"Εγκριθείσα διά τής ύπ' αριθ. 152062 Ύπουργικής άπο-
φάαεως τελοΰσα υπό την εποπτείαν Υπουρ. Γεωργίας.
Φοίτηαις Μονοετής
ΣΠΟΥΔΑΣΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ .
Χρήστος Πάσοκας Πρόεδρβς Κτηνίατρος, /ιευθυντής
Κτηνιατριχής καϊ Ζωοτεχνικής Υπηρεσίας τοϋ Ύπουρ-
γίου Γεωανίας.
©εθδόΛος Μελλάς Άντιπρόεδρος, Τμηματάρχης Γε-
ωργΐκής Έκπαιδεύσεως τοΰ Ύπονργείου Γεωργίας
Απόστολος Άργυρίου, μέλος, Τμηματ«ρχ·ης Υπουρ.
Ε/ωργίας. Ειδικώς έκ.ιαιδευθίίς έν Γερμανία διά την
Πτηνοτροφίαν.
^ Κωνσταντ. Μελανίδης, μέλος, κιηνίατοος, Διευθυν·
τής τού Κτηνιατρικοΰ Μικροβιολογικοϋ Έργαστηρίου τοΰ
Κράτους.
Δημήτριος Ζωγράφος, μέλος, Τμημτιτάρχης Υπουρ-
γείου Γεωργίας.
Δημήτριος Μαργέτης, μέ,Ός, Γεωπόνος, Γενικάς
Γραμματεύς 'Εθνικβϋ Συνδέσμου Άμπελοκτημόνων.
Διευθυντής
ΠΑΝΟΣ Η· ΛΕΒΕΝΤΑΚΟΣ
Πλήρης Επιστημονικαί καί Πρακτική κατάρτισις είςτήν
Πτηνοτροφίαν, Κονικλοτροφίαν. Μελισσοκομίαν καί Ση-
ροτροφίκν.
Τα μαθήματα θ' άρχισοον την Ιην Όκτωβρίου 1932
ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΔΈΚΤΟΙ
Μαθηταί καί Μαθήτριαι
'ΕξωτερικοΙ, ναί ήμισύσσιτοι καί Ισωτερικοί. Οί έσωτε-
ρικοΐ θά διαμένουν έν Κηφισιά δπου είναι αί εγκαταστά-
σεις καί τα διδακτήρια τής Σχολής.
^ Ή πρώτη σειρά των ϊίσαχθησομένων μαθητών ωρίσθη
είς 25Ο.Δηλώσεις διά την πρώτην σειράν γίνονται δεκταί
μέχρι τελους Μαϊου 1932, ώστε επί τή βάσει αυτών νά έ-
τοιμασθούν δλα τα άπαιτούμενα διά την άνετον διαμονήν
των μαθητών.
Ζητήσατε κανονισμόν περιέχοντα τα προσόντα
των μαθητών, τα διδακτέα μαθήματα καί τάς χρη-
ματικάς ύποχρεώσεις των μαθητών.
Σπεύσατε νά έγγράψετί τα τέκνα σας πρίν κλεΐσει δ κα
τάλογος των εγγράφων.
Οϊδικός άπεσταλμένος τής Σχολής δι* όλην την Κρήτην
δι' ϊγγραφάς κ.λ.π.
ΕΜΜΑΝ Η ΤΖΑΝΟΥΔΑΚΙΣ
Πρώτον Βενέτιχβν Στενόν αριθ. 18 Σπλάντζια Χανιά
(Συνέχειο έκ τοϋ χίΚαινοΰ)
Τότε τί ΘΛλργε; "Ενοιωθρ
πιά τή δύναμή της νά χάνε-
ται καί χό ξρλαχάνισμά της
όλοίνο νά γίνεται πιό γλή-
γορο καί πιό όδννηρό. "Εβα
λε τό χέρι της στό σχήθος
της, γιατί πονοΰσρ. Στό ά"γ
γιγμα αύτό αίσθάνθηκε ιύ
πέτσινο σακκοϋλι μέ τα χρυ-
σαφικά. Έχάρηκε κι'αίσθάν
θηκε καινούργια δύναμη στά
ποδάρια της. Άν την επιανε
θά τής επαιρνε τα χρυσαφι-
κά καί τότε δα θά πήγαι-
ναν οί κόποι της τελεία χά-
μένοι.
"Αν τα κουβε πουδενά τό
τε Οά σταματοϋσε! Τί μπο-
ροϋσε νά τής πή; Τί θά τής
εκανε; Γιατί θά την κατηγο
ροΰσε; Πώς θά άπόδειχνε
πώς αύτη την έσκότωσε; Μά
δέν εΐχε πού νά τα κρύψη
καί δέν άποφάσισε νά στα-
θή. Άν εΐχε την ήσυχία της
θά βρισκεν αύτη τόπο κα-
τάλληλο νά τα φυλάξη καί
τα πάη αλλη μερά νά τα πά¬
ρη! Μά τώ_>α την εΐχαν δεί
καί την κυνηγοϋσαν νά τής
τα πάρουν καί νά την βά-
λουν φυλακή. ΤΗταν τό ΐδιο
σά νά μολογοϋσε τό έ'γκλημά
της καί Θά παραδιδότανε.
Μέ τή σκέψη αύτη επεσε
σ' ενα λάκκο κι' άναποδογύ
σεν. Ή άναπνοή της ήταν
κυνηγός της. Δέν μοαΕ
τίποτα ά ξι·διαλύντ| οτ,λ
λίγο σ-ώς τής αύγής. «ΚαλΛ,
κακό, «κεφτηκρ, «ς χάΐΠω
δώ μην τύχη καί μέ παρ(1,
μονεΰη.» "Ολο τό χορμί τη;
^πιινοϋσε οάν νά την ρί,χαν
δαρμενη ώς τα «όκκαλα μ^
κανένα βούνευρο. Μά ή χη.
ρά πώς την εχαοτ κεΐνος
πού την κυνηγοΰσε, την ε-
-καμε νά ξεχάπτ) τούς πόνους
πού αϊστανότανε πτό αχή.
θός της μέσα. Σιγά-σιγά
τής πέρασε τό δυνατό ξελα-
χάνιασμα καί μόνο μέςοτ9
κεφάλι της αϊστανότανε το
μυαλό της νά κτυπα δυνατά
στά μηλίγγια της. Χεροπό-
δαρα περπατώντας έσίμωσε
στό σακκοϋλι. Τό πήρε σφίγ
γοντάς τό, τό κράτησε υυ·
νατά τόσο πού άκουσε τα
χρυσαφικά μέσα νά τρίζουν
τ ωνα μέ τάλλο καί τό' χ<οσε πάλι στά στήθια της. Έκάθισε κάμποση ώρα στό ϊδιο μερος, ώσπου τα βουνά έρόδισαν στήν ανατο¬ λή. "Ηθελε νά φύγη. "Η&ε· λε νά ττάη κάπου σέ κρυφδ μέρος, πού νά μην περνοΰνε άνθρώποι, γιά νά μπορέστ| κεΐ μ' δλη την ήσυχια της νά τα βάλη δλα μές σχήν ποδιά τη; καί τα τα κοιτάςτ) ενα ενσ, γιά νά δτ| τί ήσαν. "Ηξερεν αύτη τα καχατόπια ΤΑ ΨΑΘΑ ΚΙΑ ΣΑΣ ΕΙΣ ΤΟΥ ΡΕΡΑΚΙ ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ τόσο γλήγορη π .ύ δέν τπρό φθανε νά την νοιώση στά πνβμόνια της. Έπονοϋσε τό στήθος της κι' άπ' τα μηλίγγια της ετρρχε βρύση ό ίδρώτας. «Τώρα πιά πάει!» Θά την επιανε. Δέν μποοοΰσε νά πάρη ζά- λο. Όλα τα μέλη της ήσαν μουδιασμένα, σά μολύβι βα¬ ρεία. Έσύρθηκε λίγο στήν δκρη κι' έπερίμενε. "Εβγα¬ λεν άπ' τό στήθος της μέσα τό σακκοϋλι καί τό πέταξε λίγο μακρυά, μά κοίταξε καλά πού πετάχτηκε. Έσκε- πάστηκεν ΰστερα μέ την μι- λάγια της βιαστικά κ' αγα- ρμπα κ* έπερίμενε ξελαχα- νιασμένη καί σκασμένη άπό τό τρεξιό. Έτέντωσε τ' αύ- ιιάτης ν'ακούση τα ζάλα πού θά σίμωναν πιά( μά δέν μπόρεσε νά διακρίνη κανένα χτύπο, κανένα θό,^βο. 'Κ- πρρίαενε άκόμα λίγο ώς που έπείστηκε, πώς κεΐνος πού την κυνηγοΰσε σταμάτησε. «Έχασε τα ζάλα μου καλά παμε δα. Έκάθησε πάλι λί¬ γο, γιατί φοβύτανε μην τύ- χη κ' εσφαλε στούς ύπολο- γισμούς της, μά τίποτα δέν άκουότανε πιά, 'Ανασήκωσε τό κεφάλι της σιγά·σιγά πά- νω άπ' τό άνοιγμα τοϋ λάκ- κου κ' έκοίταξε γύρω-γύρω νά δ£) άπό ποϋ τράβηξεν ό πού Οά πήγαινε. μά ρίχ?ν άκόμο κάποιο φόβο, πώς μποροϋσε ναταν κιυμμένος κάπου ρκεΐ, «έκεΐνος» πού την εϊχε δεί καί την κυνη- γοϋσε κι' αύτό την κραχοΰσΕ άναποφάσιοτη γιά πολλήν ώρα. Οΰιε μιά στιγμή δεν πέρασεν άπό τό μυαλό της πώς κεΐνος πού την άκλου· θοΰσε ήχαν κ(ίτι Ύεννημέ- νο άπό τή έρεθισμένΐ) καί φοβισμένη φανχασία της καί πώς τα βήματα πού άκουΡ ήταν χτύποι ψευτοδημιου- ργημένοι στ' αύτιά της.^ "Υστερα τό πήρεν άπόφα- ση σκυφτή δσο μποροΰσε ήθελε νά περάκη δλο τό ^δρόμο, πού τότε δα τελεία θά την εχανεν «έκρΐνος» και δέν θά ξερε πού πήρε λ αί πού κρύφτηκε. Ώς τό σκέ- φτηκρ, σηκώθηκε καμπου- ριασμένη, σά νάθελε νά συ· ρθή στό χώμα, κι' αρχισή νί περπατά άργά στήν «ΟΤΙ καί βιαστικά σέ λίγο. Έ- χρεχε προσπαθώντας νά βνΌ άπ»"τό βαθουλδ δρόμο καί νά στρέψτ) στά πετροκοπιά, έκεΐ πού ήταν τόχοι κατάλ- ληλοι καί λάκκοι βίίθουλοΐ, πού δέ θά μποροΰσε να την δΓ) «ψυχή γεννημένη»· (Άκολουθεΐ) υ Η *· ηβία ότι τα ζ έχουν έι ην αμεσ< νβϋ ρυθμίοε^ί βειλαίείς ξέν μα 2) αί κ«το νόν ουνάλλαν ριβμόςτών ε! «γβρά τοΰ α 5) τβ έκ τής ν ίτροκύιττον κ< τημ«· •γθ τελευτ( | τόζωτικ λωντών σημι νιχών ζητημο' γει καιρίως τ< τηρήτους «το» τα; δηλαδή τ των καί τώ1 των έκ τής άξ μπί». Καί εί ν νβς μέν παντί λβι,—δημόσιο καί ίδιωτικοί- κοί καί οί άφ' ετέρου δέ βιβι εργάται. Διά τούς πρ τ*» μελέτη «ν «ρός τα νέα έ ής, διά δέ τοί Υάνωοις τή, προνοίας. ΠΡ0Τ Κ(

"Ο ΤΥΠΟΣ.,
2% Απριλίου
ΚΡΙΣΕΙΣ _ΚΑΙ_ΣΧΟΛΙΑ ι ΠΑΛΑΙΟΝ ΡΕβΥΙΑΗΘΗ
• γαΡ
Ηείς τα «Άθηνα'ίκά Νέ-
α» τής 25η; τρέχοντος
ΐμοσιευομένη επιστολήτοΰ
Πρβέδρου τοΰ Έμπορικοϋ
Συλλόγου Αθηνών έκθέτβι
μέ την τετράγωνον λογικήν
καί την είλικρινή εύθαρσίαν
ή όποΐα διακρίνει τόν αγα¬
πητόν φίλον κ. Κ. Κοτζιαν
δλα τα ©ίκονομικά προβλή-
ματα τα όποΐα προκύπτουν
έκ τής νέας Νομισματικής
Πολιτικής τής Κυβερνήσεως
καί συνιστώμεν την άνάγνω
σιναύτής είς όλουςτούςάρμο
δίους άλλά καί τούς ιδιώτας
διότι τούς μέν πρώτους θά
διαφωτίση άπλέτως επί πολ-
λών ζητημάτων τα όποΐα
καθ* εκάστην θά άναφύων-
ται ενώπιον αυτών ώς δημο-
σίων λειτουργών τούς δέ
δευτέρου; θά καθοδηγήση
χρησίμω; είς τάς πρός επί¬
λυσιν των αυτών ζητημάτων
ενεργείας των.
Ο κ. Κοτζιάς ύποδεικνύε1
ότι τα ζητήματα τα ό'
ποΐα εχουν επιτακτικήν α¬
νάγκην άμέσου καί συγχρό¬
νου ρυθμίσεως είναι 1) αί ό-
φειλαί είς ξένον συνάλλαγ-
μα 2) αί καταθέαεις είς ξέ
νόν συνάλλαγμα 3) ό περιο
ρισμός των είσαγωγών 4) ή
άγορά τοΰ συναλλάγματος
5) τό έκ τής νέας πολιτικής
προκύπτον κοινωνικόν ζή
τημα.
Τ Ο τελευταίον αποτελεί
τό ζωτικώτατον έξ 3-
λων των σημερινών κοινω-
νικών ζητημάτων διότι θί-
γει καιρίως τούς δραχμοσυν
τηρήτους «τούς έξυπηρετούν
τας δηλαδή τάς ανάγκας αύ
των καί των οίκογενειών
των έκ τής άξίας τής δραχ-
μής». Καί είναι ούτοι άφ' ε¬
νός μέν πάντες οί ύπάλλη-
λοι.—δημόσιοι, δημοτικαί
«αί ίδιωτικοί—οί Άξιωματι-
κοί καί οί Συνταξιοΰχοι,
άφ' ετέρου δέ οί ήμερομίσ-
θιοι εργάται.
Διά τούς πρώτου; άπαιτεΐ-
ταιμελέτη άναπροσαρμογής
πρός τα νέα έπίπεδα τής ζω
ής, διά δέ τούς δευτέρους όρ
γάνωσις τής κοινωνικής
προνοίας.
***
Τ Ο οικονομικόν πρέβλη-
μα είναι συνδεδεμένον
αναποσπάστως μέ τό κοινω¬
νικόν καί ή ρύθμισις τού ε¬
νός Ιχει σπουδαιοτάτην τε¬
λικήν επιρροήν επί τοΰ ετέ¬
ρου. Καί έναπόκειται μέν βε
βαίως είς τούς ύπευθύνως
διαχειριζομένους τα κοινά
νά λάβουν ύπ' όψει των τάς
ανάγκας αί οποίαι προέκυ
ψαν έκ τής νέα; νομισματι
κης πολιτικής άλλά ψρόνι
μόν είναι νά μελετήσουν
την νέαν κατάστασιν ολοι
οί διευθύνοντες ίσχυρούς ίδι
ωτικούς όργανισμούς καί ο¬
λοι οσοι Ιχουν καθημερι-
νάς σχέσεις μέ τόν εργατι¬
κόν κόσμον διά νά συντελέ
σουν καί αύτοι εγκαίρως, τό
κατά δύναμιν είς την άνευ
κλονισμόν προσαρμογήντοϋ
κοινωνικοΰ συνόλου είς την
νέαν κατάστασιν.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΕΛΛΗΝ ΙΚΑ
ΠΡΟΤΟΝΤΑ
«ΝΕΟΣ ΡΑΛΑΜΑΝΘΥΣ»
30 Απριλίου 1883 Αριθ.
Φύλλου 110
ΕΙΑΗΣΕΙΣ
Οί πληρεξούσιοι τής Γενι-
κής Συνελεύσεως των Κρη-
τών συνήλθον ήδη είς την
πρωτεύσουσαν τής Νήσου
μας ίνα άρχίσωσιν τάς κοι-
νοβουλευτικάς αυτών εργα¬
σίας καί εναγωνίως περιμέ·
νει τό κοινόν νά ίδη κατά
πόσον θά πολιτευθώσι πα-
τρικώς κατά την κρίσιμον
ταύτην περίστασιν ώς προ-
λαβόντες έγράψαμεν δτι ευ¬
ρίσκεται παρά ποτε ή ένε-
στώσα σύνοδος.
Ή 23 έπέτειος έορτή τοΰ
όνόματος τού Βασιλέως Γε·
ωργίου τοΰ Α'. πανηγυρισθή
«αί έν τή πόλει ταύτη μεθ'
δλης τής δυνατής αξιοπρε¬
πείας ένθουσιωδώς περί τή
10η ώρα π. μ. παρευρεθη-
σών των ενταύθα ύποπροξέ-
νων των δυνάμεων τοΰ Έ-
ξοχ. Διοικητοϋ τής πόλεως
ταύτης καί πλήθους λαοΰ έν
τφ καθεδρικώ Ναφ παρέστη
έν στολή καί ό τής Α. Μ. έν
τιμος ύποπρόξενος κ. Έμμ.
Πετυχάκις δπου ψαλείσης
τής συνήθους δοξολσγίας
παρόντος καί τής Α. Θ Έ·
πισκόπου Ρεθύμνης καί Αύ
λοποτάμου κ. 'ίεροθέου καί
μετά τό πέρας αυτής έζητω-
κραύγασεν άπαν τό πλήθος
υπέρ τοΰ Βασιλέως των Έλ-
λήνων καί παιανιζούσης τής
μουσικης συνώδευσαν τόν κ.
ύποπρόξενον ή τε Α. Θ. Έ-
πίσκοπος ό Έξ. Διοικητής
οί λοιποί ύποπρόξενοι καί
πλήθος λαοΰ είς τό ύποπρο
ξενεΐον.
ΛΟΓΟΣ
Τής Α. Έξ. τού Γεν. Διοι
κητοΰ Κρήτης *Ι· Φωτιάδου
Πασά.
Κατά την έναρξιν τής ΙΔ'.
συνόδου τής Γενικής των
Κρητών Συνελεύσεως.
Κύριοι πληρεξούσιοι,
Μετά χαράς βλ,έπω καί αύ
θις ενταύθα τούς άντιπρβ-
σώπους τού λαοΰ τής Κρή¬
της.
Καί πρωτίστως μέν έξαγ-
νέλλω υμίν την εύάρεστον
των οίκονομικών κατάστα
σιν. Αί πρόσοδοι τοΰ παρελ
θόντος οίκονομικοΰ έτους ά-
νήλθον είς Γρ. 15 003.495
αί δέ δαπάναι είς Γρ. 8.532
701 30)40 ώστε προκύπτει
πλεόνασμα έκ Γρ. 6 470.793
10)10. Έξ αυτών έδει νά κα
λυφθη τό έλλειμμα τοΰ προ
παρελθόντος έτους, όπερ
καίπερ συμπο,σούμενον κα¬
τά τόν σχετικόν άπολογισμόν
είς Γρ. 711.818 ηλαττώθη είς
Γρ. 266.311 5)40 τοΰ ύπολοί
που έκ Γ. 445.507 καλυφθέν
τος υπό τίνων προσόδων
μεταγενεστέρως βεβαιωθει
σών. "Οθεν έκπιπτομένου
τού έκ νρ· 266.311 6[40 έλ-
λείμματος τούτου τού προ-
παρελθόντος έτους, ύπολεί-
πεται πλεόνασμα καθαρόν
έκ γρ. 6,204.482 4)40, έκ τού
όποίου τό ήμισυ ήτοι γρ. 3,
102. 241 2)40 άνήκον είς τόν
τόπον μέλλει νά διατεθή υφ'
υμών είς κοινωφελή έργα
συμφώνως τφ άρθρω 13 τοΰ
υπό ήμερ. 25 Ζιλκαδέ Αΰτ.
^ιρμανίου. Συνιστώ δι' ύ-
μΐν ώς πρωτίστως άναγκαία
α'.) την άνοικοδόμησιν καί
διοργάνωσιν φυλακών άντα
ποκρινομένων είς τάς ύπα-
γορεύσεις τΰς φιλανθρωπίας
^ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ
ΟΡΟΑΓΟΓΗ ΣΥΜΠΟΛΙΤΟΥ
Ο Προϊστάμενος των
Δημόσιον "Εργων τοϋ ΝΌ-
μοϋ Ηρακλείου ό Νομομη-
χανικός β'. συμπολίτας" κ.
Έμμ. Καυγαλάκης προήχθη
τίς τό^ βαθμόν Νομομηχα¬
νικού Α'. Τάξροκ.
σης 7£» χιλιάδας ρχ
Ι*ών εί; όμολογίνς τοΰ
Κράτους κ» Ι δραχμάς
9 χιλιάδας. Παρακαλώ
όίϋως διά την «ορολοβήν
τής οωρεάς ταύτης δια¬
τί* χθώσε τα δ£οντ«.
Θ. Πα,ταδότουλος
ΤΟ ΑΪΑΒΗΜΑ
εκπαιδευτικλ ΤΙΝ ΥΗΑΑΙΑΗ Τ1ΝΤ.Τ.Τ.
ΚΟΜΨΟΤΕΧΝΗΜΑΤΑ
Είναι ή μόνη λέξις πού άρμόζει γιά τα παπούτσια
«ού παρουσιάζει εφέτος τό "Υποδηματοποιείον
ΗΑΡΑΛ1ΠΕΛΑ επί τής όδου 'Αρκαδίου.
Ι Τό Ύπουργρΐον Παιδεί
ας^δΓ έγκυκλι'ου τού πρός
τούς επι θεωρή τάς των Λη-
μοτ. Σχολείων κοινοποιιΐ
ί έγγραφον τοϋ Γεν. Λογι-
| πτηρίου, διά τοΰ όποίου το-
νίζρται ότι οί διδάσκαλοι
1 άλλοθρήσκων καί άλλογλώσ
σων μαθητών δέν δικαιοΰν·
τοι εις προσαύξησιν τοϋ μι-
σθοϋ των λόγω πολυετούς
υπηρεσίας.
ΤΑ ίίΤΑΣΤΗΜΑΙΛ_ΤΟ ΠΑΪΧΑ
Ή Διοίκησις Χωροφυλα-
κής Ρεθύμνης *
ΑΝΑΚΟΙΝΟΙ
"Οτι τα Καταστήματα θά
παραμείνουν κλειστά άπο
τής 9 1)2 π. μ. μέχρι τής με
σημβρίας της Μ. Παρασκευ-
ής καί τό Μ. Σάββατον θά
κλείσουν άπό τής 10 1)2 μ.
μ. πλήν των Καταστημάτων
παύσεως κηροϋ καί κου-
ρείων άτινα δύνανται νά πά
ραμείνουν άνοικτά μόχριτών
πρωϊνών ώρών τής Γπο[ΐέ-
νης. ^
Τα Ζαχαρο,τλαταα, Ζυ-
"θοπωλεϊα καί Καφφενεΐα
παραμένουν κλπστά χαί' ό¬
λην την ημέραν καί την νύ¬
κτα τής Κυριακής τοΰ Πάο--
χα, πλήν των έξοχικών, των
πρό τής άποβάθρας τοΰ Λι¬
μένος, των τής Πλατείας
Τεσαίρίον Μαρτύρων καί
τοϋ έχοντος σπράν εκ περι-
τροπής άνοίγματος Καφφε¬
νείου Πλατρίας Αγνώστου
Στρατιώτου.
ΣΠΑΝΙΑΠΑΤΡΙΟΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΝΟΜΙΑ
Είς τόν κ. ΠρωΟυπτιυρ
γόν απεστάλη τό κάτωθι
τηλεγράφημα έκ τής πό¬
λεως Σταυροΰ τής 'ΙΟά-
κης «"Ενεκα δυσκόλων
στιγμών ίίς διέρχεται τό
Κράτος κάμνω την ακό¬
λουθον δωρεάν «ρός Χμε-
σαν καί ταχείαν ανέγερ¬
σιν ενταύθα άπλοΰ καταλ-
λήλου δημοσίου κτιρίου
πρός στέγασιν Ταχυδρο-
μείου, Τηλεγραφείου,
Άστυνομίας καί Δικα-
στηρίου προσφέρω άμέ-
σως τό οικόπεδον καί
δραχμάς 1 ΟΟ χιλιάδας
είς μετρητά καί υπόλοι¬
πον τής ενταύθα κτηματι·
κης περιουσίας μου, έπί-
καί τοΰ έπαναρθωπκοΰ αυ¬
τών προορισμοΰ «αί β'.) την
ίδρυσιν λεπροκομείων πρός
περίθαλψιν άφ' ενός των
άτυχών θυμάτων τής έπαοά
τού ταύτης νόσου καί άποσό
βησιν άφ' ετέρου τοΰ κινδύ-
νου όστις άπειλεί την δημο¬
σίαν υγείαν ώς έκ τού πλεο-
νάζοντος δυστυχως είς την
νήσον δεινοΰ τούτου μολύ-
σματος. Επιστημονικαί έκ-
θέσεις σχετικαί πρός τό άντι
κείμενον τουτο κατατεθή-
σονται είς τό γραφείον τής
Γεν. Συνελεύσεως.
(Άκολουθεί)
Τό Συμβούλιον τής ό-
μο*ϊπονϊ!ία.ς των Τ.Τ.Τ.
θά ζητήση π»ρ'>υσιαζόμε
νόν πρός τόν κ. Βενιζέ·
λον όπως δισ σαφήση την
στάσιν τής Κυβερνήσεως
επί τοΰ ζητήιιατας τής
περικοπής τοΰ έπιδόμα.-
•τος των έξαιρεσέμ.ων ήμε
ρών των υπαλλήλων των
Τ. Τ. Τ.
Είς Αθήνας παραμέ¬
νουν έν άναμονή τής εξε¬
λίξεως τής χατα στάσεως
οί έκτελεστικοί άντιπ ό-
σωποι των όργανώσεων
Τ. Τ. Τ. Πατρών καί
Θεσσαλονίκης. Αί τρια-
ταδιναί όργανώσεις παρα-
μένουν έν έπιφυλακή Γ>ιά
την άντιμετο>πισιν πάσης
αποπείρας περικοπής τοΰ
μισθοΰ των.
ΟΛΙΓΟΣΤϋΊΐΔΗΣΕΙΣ
— Τό Γυμνάσιον Θηλέ¬
ων Χσνίων διέθεσε 350
δραχμάς άντί στεφάνου είς
τόν άιίμνηστον Μελίτιον
Τοράκην διά διαφόρους
πτωχάς οίκογενπ'ας.
—Είς τό χωρίον Πλακά-
λωνα τοΰ Νομοϋ Χανίων
ενεφανίσθη άνεμοβλογιά ίξ
ής προσεβλήΌησαν περί τα
10 α ο[ΐα.
—Τό Εποπτικόν Συμ¬
βούλιον της Μτσης Έκπαι-
δεύσΓως υπό την Προεδρεί
αν τού κ. Π. Φιλοπούλου Έ
πιθεωρητοϋ συνήλθε καί
συνεζήτησε διά τάς μεταθε-
σεις των ρκΐταιδευτικών λει-
τουργών Μέσης εκπαιδίύσε-
ως αί οποίαι κατά τόν νό¬
μον πρεπί-ινα γίνουν εντός
τοϋ Απριλίου.
—Λιά τοΰ άτ)π Άφο-
βος (χφίχθησαν είς Ηρά¬
κλειον 70 μαθηταί καί μα¬
θήτριαι τής έν Αθήναις
Έλλ,ηνοαμερικανικής σχο-
?ι,ής πρός επίσκεψιν των άρ-
χαιοτήτων τής Κνωσσού.
—Την Κυριακήν τοΰ
Πάσχα θέλει δοθή είς την
Αίθουσαν Ντορε εις Ήρά-
κ?ι·ειον μέγας οί/ίογενειακός
χορός υπέρ χο·ν άνέργων
σρρβιτόρων Ηρακλείου.
—Έκ των φυλακών τοΰ
Ηρακλείου άπελύθησαν 32
κρατούμενοι διά χρειι καί
δικαστικά έ'ξοδα νπρός τό
Δημόσιον.
—Ή Γενική Δηίκησις
γνωρίζει είς την Νομαρχίαν
Λασηθίου δπ ετοποθετήθη
είς τό Ταμείον Μεραμβίλ-
του ό κ. Κλέαρχος Ρυακιω
τάκης.
—Τό Υπουργείον Προ¬
νοίας απέστειλε είς τό Πά
ράρτημα τοϋ Ταμείου Θυ¬
μάτων Πολέμου Ήρακλεί
ου δρ. 2/5ΟΟΟ διά την πσρο
χήν βοηθήιιατος κατά τό
Πάσχα είς τα θύματ<ί πολέ¬ μου Περιφερείας Ηρακλεί¬ ου. Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΑΘΗΝΩΝ «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ» Οί "Ελλπνες τοΰ έξωτερι- κοΰ έπαυσαν νά μάς άπο- στέλλθϋν τούς άδηλους των πορους δι^τι έξετοπίσθιισαν άπό τον άφυπνιζόμενον οί· κονομικόν έ9νι«ίσιιόν των λαών. «ΠΡίϊ·ϊ·Α» Κατά τόν^Σε πτέμβριον έμείναμεν δλοι σύμφωνοι είς την διατήρη¬ σιν της χρυσής βάσεως υπό τόν όρον νά λίψ$οΰν έγκαί ρω; τα έπιβαλλόμενα μέτρα. Άντί τούτου ελήφθησαν με¬ τά δέκα μήνας όταν ειχε διαρρεύσει σημαντικόν πό σόν συναλλάγματος· «ΑΘΗΝΑΙΚΑ ΝΕΑ» Αί Γερμανικαί εκλογαί άπέδει- ξαν ότι ή φωνή τοΰ Χίτλερ είναι ή φωνη της Γερμανί- α;. Καί ή Διε9νή; πίλιτική θά αντιμετωπίση ώς βεβοίΐό- τητα έκεΐνο τό οποίον μέ¬ χρι τοΰδε άντιμετώπιζε ώς απλήν πιθ:χνότητα. «ΕΛΛΗΝΙΚΗ» Ή έντός 24 ώρών ·άρσις τής χρυσής βάσεως πρέπει νά θεωρηθή έθνική συμφορά διότι θά ε¬ πέλθη ραγδαία ανατίμησις των είδών τής πρώτης άνάγ κης καί αί συνέπειαι θά εί- να.ι όδυνηρκί καί καταστρε πτικαί. «ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ» Δημ© σιεύει άρθρον τής έν Σόφια εφημερίδος «Βουλγαρία» διά τάς 'Ελληνοβουλγαρι- κάς σχέσεις. Ή συνεργασία των δύολαώνάναφέρειότιει- ναι απαραίτητον διά την πρόληψιν παντός κακοΰ έν- δεχομένου. «ΠΑΤΡΙΣ» Καλοΰμεθχ νά δημιουργήσωμεν την ζω¬ ήν τού παρόντος καί τοΰ μέλλοντας. Πρός τουτο όμως χρείάζεται άλλαγή συστήμχ τος εργασίας, καί προγραμ- μα βασιζόμενον μόνον επί τής Έθνικής μα; παραγω- γή5· "Αλλως ή συντήρηοις τής έθνικής μ«ς οίκονομία; θά αποβή άδύνατος. «ΠΟΛΙΤΕΪΑ» Η ήμέρα των εκλονών εί; την Γαλλί αν πλησιάζει οί πολιτικοί άρχηγοί έν τείνουν την προ¬ παγάνδαν των ή ©ποία την φοράν αύτην είναι Ιντονω τάτη καί πρ£παρχσ«ευχστι· κή διά την συμμετοχήν των σοσιαλιστών είς την Κυβέρ νησιν «ΕΟΝΟΣ» Εάν ό Χίτλερ δέν εχει δυνηθή νά παρου¬ σιάση την υπό τοϋ νόμου ά· παιτουμένην άίτόλυτον πλει οψηφί<χν συνεργαζόμενος μέ μικρότερα κόμματα η καί με τούς κομμουνιστάς δέν θά δυνήθη νά καταλά- βη την έξουίίαν εί; την Πρωσσίαν καί όλην την Γερμανίαν ώ; ήλπιζε. «ΒΡΑΔΥΝΗ» 'Η πενι- χρά βοηθεία την όποιαν σπεύδουν νά μά, προαφέ- ρουν οί ξένοι πρός εξασφά¬ λισιν τής πληρωμής των το κομεριδίων των Θά έπεδείνω νέ την κρίσιν την οποίαν διεοχόμεθα. Είς την σημε¬ ρινήν κατάστασιν δέν ύπχρ χει ούδειιία αλλη διέξο5ος άπό τό χρεωβτάσιον. «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Ό κ. Βε νιζέλο; προσπαθών νά διχά ση τόν Ελληνικόν λαόν είς δύο δαναοίμως άλληλομι- σούμενα στρχτόπεδα διά των πολυσελίδων έντύπων τού δέν έπιτυγχάνει αλλο παρά νά χάση τού; παραμέ- νοντας άκόμη πιστούς Ίδεο-

4
ΤΥΠΟΣ'
28 Απριλίου 1932
λόγους καί άγνβύξ όπαδούς
τού,
«ΕΛΕΥΟΕΡ©_ ΑΝ©ΡΩ
ΠΟΣ» Ή παροΰσα Κυβέρ¬
νησις είναι καΐ παραμένει
τυφλόν καί σκανδαλώδες
όργανον τοΰ μεγάλου κεφα-
λαίου έν ονόματι τοΰ όποί-
που καταδυναστεύει καί έξα
πατά τάς μάζας.
ΧΑΝΙΩΝ
««ΚΗΡΥΞ.» Οί άνππρό-
σωποι των έν Αθήναις Κρη
τικ&ν Συλλόγων συνενω-
θέντες ολοι είς ένα Σύλλο¬
γον την «"Ενωσιν Κρητών»
ανέλαβον την πρωτοβουλί¬
αν μιάς στενοτέρας συνερ-
γασίας πρός τό καλόν τής
Ιδιαιτέρας πατρίδος των.
«ΕΣΠΕΡΙΝΟΊ ΤΑΧΥ
ΔΡΟΜΟΣ » Διά την άναδι-
©ργάνωσιντοΰ Ψυχιατρείου
τής Σουδας άποατεϊται μία
καλή θέλησις έκ μέρους των
αρμοδίων διά την άνάθεσιν
της διευθύνσεως τοΰ ίδρύμα
τος είς πρόσωπα ίκανά μέ
έπιστημονικά καί διοικητι-
κά προσόντα.
«ΕΛΕΥΟΕΡΟΣ ΛΟΓΟΣ»
Δ»ά τό λιμενικόν ζήτημα
των Χανίων ή Λιμενική Έ-
πιτροπή καί ή Γενική Διοί¬
κησις εχουν χρέος νά προ-
χωρήσουν τό ταχύτερον είς
την κατασκευήν των λιμένι
κων έργων διότι τό μέλλον
τής πόλεως έπηρεάζεται τα
μέγισταέκ των κατ' επανά¬
ληψιν άδικαιολογήτων άνα
βόλων.
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ» Η
Κυβέρνησις έλαβε σειράν εύ
εργετικών μέτρων δι' ολους
τού; κλάδους τής έθνικής οί
κονομίας. "Αν τώρα οί κλά-
δοι ούτοι δέν έγεύσθησαν
των αγαθών άποτελεσμάτων
αυτών τό κακόν όφείλεται
είς την παγκόσμιονθύελλαν
ή όποία περισφίγγει την Έλ
λάδα πανταχόθεν-
«ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ»
Ή Σούδα ή όποία θά ήδύνα
το ν' αποτελεί τόν κυριώτε
ρον σταθμόν των άτμοπλοΐ
κων γραμμών έν Κρήτη δέν
θά ί δύναται έντός όλίγου
ούτε τούς προτιθεμένους νά
έπιακεφθώσι τα Χανιά νά
προσελκύη μή ύπαρχόντων
μέσων συγοινωνίας καί μετα
βάσεως.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΑΝΟΡ©ΩΣΙΣ» Διά των
ληφθέντων μέτρων υπό τής
Κυβερνήσεως ή άγοραστική
δύναμις τής δραχμής θά δι
ατηρηθη, άν μάλιστα ιτω-
λήαωμεν καί τα προΐόντα
μας οπότε θά υπάρχη συναλ
λαγματική έπάρκεια η δρα
χμή μας θά άνατιμηθϊί ασ¬
φαλώς.
«ΙΔΗ» Αί πληγαί τού λα«
ου είναι αδύνατον νά έ
πουλωθοΰν διότι οί έντετα-
λμένοι νά τάς έπουλώσουν
είναι μικροί καί άνίκανοι.
Ή μόνη λύσις καί πραγμα¬
τικαί ύπηρεσία διά τόν τό¬
πον είναι ή ταχεία προσφύ¬
γη είς την λαϊκήν έτυμηγο
ρίαν.
«ΔΡΑΣΙΣ» Οί άρχηγοί
τής αντιπολιτεύσεως άς παύ
σουν νά όμιλοΰν περί εύ·
θυνών περί καταστροφών
καί συμφορών καί περί σω¬
τηρίας τοϋ τόπου την οποί¬
αν φαίνονται αύτοι άνίκα¬
νοι νά έπιτύχο-ν έφ' όσον
κρατοΰν μίαν τόσον χλια-
ράν τακτικήν πείθουσαν ό
τι δέν έχουν ουδέν πρό*
γραμμα.
ΤΗΛΕΦ1Μ1Ε4Ι0ΙΙΑΦΗΜ1Η
ΑΡΣΙΣ ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΕΩΣ
Η ΤΙΜΗ ΤΗΣ ΛΙΡΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 27 Απριλίου ως των Λιευθυντών των μ?
(Τηλ. Γρ. Τύπου άρ. 5921) ' γαλυτερίον Τραπεζών οί ό-
Άπόσήμερονηρχισεν ήέφαρ Ι ποΐοι τόν διρβρβαίωσαν ότι
βλ
μογητοΰ νέουΝόμου περίαρ
σεως τής σταθεροποιήσεως
καί τής άγοραπωλησίας τοΰ
πυναλλάγματος υπό των
Τραπρζών.
Ή Τραπέζα τής Έλλά
δος ώισεν ώς πρώτην τιμήν
άγοράς τής Λίρας ΛςαχμΛς
449.50 πωλήσεως δέ 456.50
Άνά^ογοι τιμαί ρφηρμόσθη
σαν καί άπό τάς άλλας
Τραπέζας.
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
Ό Πρωθυπουργός κ. Βε-
νιζέλος προήδρευσε συσκέψε
θά καταβάλουν πάσαν προ
σπάθειαν διά την επιτυχίαν
τής νέας νομισματικής πολι-
τικής τής Κυβερνήσεως.
Άκο?.ούθοος οί Τραπεζΐ·
ται συνεσκέφθησαν επί λε-
πτομερειών τινίον τής έ<ΐαρ μογήί τοΰ Νόμου. Ελήφθησαν μέτρα κατά της ελευθέρας άγοράς. ΤΟ 1ΥΝΑΛΛΛΓΜΑ ΕΞΑΓΡΓΗΙ Τό ποσοστόν τοΰ συναλ- λάγματος τό οποίον θά ύ· ποχρεοιθοΰν ό εκχ'ωροΰν οί εξαγωγεΐς εγχωρίων προϊ όλτω' είς την Τράπι£αν τής Ελλάδος δ£ν καθωρί¬ σθη εισέτι. ΤΑ ΕΙΣ ΛΙΡΑΣ ΔΑΝΕΙΛ ΤΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ_ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΉΚτηματική Τραπέζα ένδί δουσα είς τάς συστάσειςτής Κυβερνήσεως απεφάσισε νά παρατείνη πέραντής δεκάτης τήνπροθεσμίαν τήςεξοφλήσε (οςτών δανείων τα όποΐαί'χρι χορηγήση είς λίρας επί ύπο- θήκτ] άκινήτων. ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΤΙΤΜΗ! —Πρό ημερών έγιναν τα έγκαίνια τής υπό τοΰ Ύ πουργείου Προνοίας ίδρυ- θείσης έν Καλλιθέα Σχολής Κωφαλάλων. Ό κ. Υπουρ γός τής Προνοίας εξήρε τόν κοινωνικόν προορισμόν τοϋ νέου ίδρύματος. ΔΐΛ ΤΟΥ Α-ΥΡΜΑΤΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ ΙΑΙΑΪΙΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΤΑ ΤΥΠΟΥ ΜΙΛΑΝΟΝ «7 Α¬ πριλίου. Τό Πρακτορεί¬ ον Ρώντερ πληροφορεϊ ται έξ Ούασιγκτώνος ότι οί Κυβερνητικόν κύκλοι δέν νομίζουν ότι ό Πρόε δρος κ. Χοΰβερ θά λάβη έκ νέου την πρωτοβουλί¬ αν παρατάσεως χρεωστα- σίου διά τα πολεμικά χρέ η καί τάς έπανορθώρεις, τό οποίον λήγει την 3Ο προσεχούς Ίουνίου. Ό Γερουσιαστής Τζόν σον καί άλλοι άντιαναθεω ρητικοί έρριψαν ήδη τό σύν^ημα τοΰ κινδύνου προκαλούντες την προσο¬ χήν τής κοινής γνώμης επί τοΰ μεγάλου νέου έλ λβίμματος τό οποίον τό νέον χρεωστάσιον Οά προ καλέση είς τόν νέον προϋ¬ πολογισμόν τής Μεγά- λης Δημοκρατίας. ΜΙΛΑΝΟΝ 2 7 Α¬ πριλίου. Κατά τηλεγρα- φήματα έκ Νέας 'Υόρ κης ή Βουλή των άντι- προσώπων εψήφισε καί παρέπεμψεν είς τήνΓερου οίαν τό Νομοσχέδιον Δικστα'ίν τό οποίον άπαλ λάσει τούς ξένους συζύ- γους Άμερικανίδων γυ- ναικών, από τούς περιορι σμούς τού ποσοστοΰ επί τής μεταναστεύσεως, καί θέτει τούς ξένους συζύ- γους είς την αυτήν μοί¬ ραν μέ τ»ς ξένας συζύ- γους Άμερικανών πολι των. ΒΙΕΝΝΗ «7 'Απριλί ου. Τηλεγραφούν έξ Ίν σπρουκ ότι ή διάσκεψις τοΰ Διεθνούς Έμπορι κου Έπιμελητηρίου ήρ χισε τάς συνεδριάσεις της είς τό Μέγαραν τής Τυ ρολικής Διαίτης. Ή πρώ τη συνεδρίασις κατηναλώ θη είς την τεχνικήν όργά νωσιν τής διασκέψεως. ΡΑΜΙ1 27 Άπριλί ου. Τό άπόγευμα είς την Βουλήν έψηφίσθησαν είς τελευταίαν ανάγνωσιν τα σχετικά μέ τούς είδι κούς προϋπολογισμούς των Υπουργείων Άερο πορίας καί Γεωργίας καί Δνσών Νομοσχέδια με τα σχετικάς άγορεύσεις των αρμοδίων ' Υπουρ καί γών κ. κ. Μπάλμπο Άτσέρμπο. Ό Ύπουργός των Σω ματείων καί Συντεχνιών ένημέρωσε τόν Ντούταε επί τής πορείας των έργα «ιών τής έν Γενεύη Δια σκέψεως επί τής έργααί ρς καί των διαβημάτων τής Ίταλικής άντιπροσω πείας. ΠΑΡΙΣΙΟΙ 27 Απριλίου. Ό Πρωθυπουργός κ. Ταρν τιέ έτηλεγράφηοεν είς τόν έκ Γενεύη αρχηγόν τής Γαλλικής άντιπροσωπείας κ. Πώλ Μπονκούρ νά ανακοι¬ νώση είς τούς κ. κ. Σίμσον, Μακδόναλ καί Γκράντι ότι λυπεΐται μή δυνάμενος πα- ρά την άνειλημένην ύπο- χρε'ωσιν νά μεταβή είς Γενεύην την Παρασκευ ήν, διότι προσεβλήθη υπό λαρυγγίτιδος ένεκα τής ο¬ ποίας οί ίατροί τόν ύπεχρέω οαν νά μή εξέλθη τοΰ δωμα τίου τού. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Απρι¬ λίου. "Αγγέλλεται έκ Μονά χου ©τι ανεχώρησεν σήμε¬ ρον εκείθεν ένδεκαμελής έξερευνητική αποστόλη υπό την άρχηγίαν ,τοΰ νεαροΰ Μηχανικοΰ έκ Μονάχου καί συγκειμένη «πό έπτά Γερμανούς δύο "Αγγλους καί δύο Βορειοαμερικανούς μεταβαίνουσα πρός εξερεύ¬ νησιν τής υψηλοτέρας κορυ φής των Ίμαλαϊων υψους όκτώ χιλιάδων έξακοσίων εί κοσι μέτρων. ΜΟΣΧΑ 27 Απριλίου. Τηλεγραφοΰν έξ Όδηοσβΰ ότι σήμερον (χθές) τό 'άπό- γευμα έφθασεν έκεΐ ό Πρω θυπουργός τής Τουρκικής Δημοκρατίας Ισμέτ Πασάς συνοδευόμενος υπό τοϋ 'Υ- πουργοΰ των Εξωτερικών Ρουσδή Βέη γενόμενοι δε- κτοί μετάέξαιρετικών τιμών υπό των άντιπροσώπων τής Σοβιετικής Κυβερνήσεως Οί ύψηλοί ξένοι μετάτης άκολουθίας των θά συνεχί- σουν τό πρός Μόσχαν τάξει διον των έπιβαίνοντες έκ- τάκτου πολυτελοΰς τραίνου αυριον (σήμερον) πρωϊ. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Απριλί¬ ου. Τηλεγραφοΰν έκ Μόσ- χας ότι ό Ιταλός έπιτετραμ μένος κ. Ρόκα έσχε μακράν συνεργασίαν μετά τοΰ κ. Λιτβινώφ επί ζητημάτων ζω τικωτάτων διά τάς δύο χώ¬ ρας. ΒΙΕΝΝΗ 27 Απριλίου. Αί διαπραγματεύαεις τής Αύστριακής Κυβερνήαεωςμε τα τής Γερμανικής ώς πρός Η ηΤΟΣΙΣ ΤΗΣ ΑΙΡ1! ΑΘΗΝΑΙ 27 Απριλίου (Τηλ. Γρ. Τύπου άρ. 5921) ΓΙαρέχεται ή έξήγησι; δτι ή σημειωίΗϊσα έν Λονδίνφ ΰποτίμηπις τής Άγγλικής λίρος όα-ρίλΓται ?ίς την ιδού σιν Γιδικοϋ Τα[ΐπΌυ μί; χρ. Γίάλαιον 130 ?κ. λιρών πρός Ισοστάθμισιν των οναλ?αγ [ΐατικών οΊακυμάνσεων' ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΕΙΣΤΗΝ6ΟΥΛΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 27 "Απριλίου (Τηλ. Γρ. Τύπου αρ. 5921) Είς την Βουλήν συνεχίζε- ται ή συζήτησις επί των οί- κονομικών μετρων τα όποϊα λαμβάνη ή Κυβέρνησις. Ώς εγνώσθη 6 κ Βενιζρλοα Οά δευτερολογήση. ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΝ ΙΣΠΑΝΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 27 "Απριλίου (Τηλ. Γρ. Τΰπου άρ. 5921) Άγγελλονταιέξ Ίσΐιανίας νεαι σοβαραί ταραχαί των άπΓργών ί,πιδραμόντων κα¬ τά Δημαρχείου καί λεηλατη- σάντων πολλά καιαστήμα- τα τό σύμφωνον τοΰ διακανο- νισμοΰ των πληρωμών των έμπορικών άνταλλαγών έλη ξ»ν καί έναμένονται αί ε¬ κατέρωθεν κυρώσεις. Είς τό σύμφωνον δέν προβλέπεται π*ρά ό διακανονισμός των μελλοντικών λ)σμών, άπο- __ κλειομένων των Γερμανι- ' - α» $, -> , ,,.
κων έμπορικών άπαιτήσεων Ι ποιονθα διευκολύνη έξαι-
κατά Αύστριακών, πηγαζου- 1 <**™<»1 ^ εφαρμογήν των -«« 4- *««ιι,»«δν ίτββνε 1 «Ρθληπτικωνΐ αστυνομικαί μέτρων τού εις τας πόλεις υπερβολικόν θορύβου όστις συμβάλλει τόσον είς την πά θθλογικήν ΰπερέντασιν τής νευρικότητος τοΰ άνίτρώ- που ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ 27 Άπριλί ου.— Κατά τηλεγράφημα ληφθέν είς Λονδίνον έκ Κου πάγκ αφίκετο έκεΐ ό Γάλλος άρροπόρος όστις εκτελεί την άπ' εϋθείας μεταξύ Λον δίνου καί Αύστραλίας πτή¬ σιν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2β Ά πριλίου Ό κ. Μέλλον ό νέος Πρεσβευτής των Ήνωμένων Πολιτειών ενταύθα εδήλωσεν ότι λό¬ γω των έπικειμένων εν Άμερική έκλογών είναι λίαν παράχαιρος ή *να· κίνησις τοΰ ζητήματος τού διακανονισμόν των Κρατικών χρεών. ΠΑΡΙΣΙΟΙ 27 Α¬ πριλίου Μέχρι τής στι· γμής αί ζημίαι έκ τής πτωχεύσεως Κροϋζερ είς τάς διαφόρους^ χώρας ύπολογί'ζονται είς τέση*· ρα δισεκατομμύριά έπτ* κόσια πεντήκοντα έκ« τομμύρια Γαλλικών «Ι»ράγκων (19 δισεκ*- τομμύρια δραχμών) δι* την Γαλλίαν, εκατόν ογ¬ δοήκοντα έκατομμύρίων δολλαρίων (18 δισεκα¬ τομμύριά δραχμών) δι* διά τάς Ηνωμένας Πο· λιτείας καί δεκαέξ έκ*- τομμύρια λιρών (6 δι· σεκατομμύρια δραχμών) διά την Σουηδίαν. Έλ- λείπουν οί άριθμοί δι* την Αγγλίαν καί τάς άλ¬ λας Ήπειρωτικάς χώ¬ ρας. ' Αγγέλλεται έκ Βερο- λίνου Οτι τό Έθνικοσο αών έκ νεστέρων τήδ συμφωνίας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 Ά πριλίου. Τηλεγραφούν έξ Άγμέτνταμπαντ (Ίν διών) ότι ή Κυβέρνησις κατέσχεσε τό ποσόν ούο χιλιάδων πεντακοσίων λι ρών οτερλινών κατατεθεν είς Τράπεζαν^ υπό πολιτι κης Ίνδικής οργανώσεως διά την ενίσχυσιν τού α¬ γώνος τού Έθνικοΰ Ίνδι κου συνεδρίου. Τό έκτε λεστικόν τού Συνδέσμου των Σίχ (Ίνδικόν Πολι τικόν κόμμα) εξέδωκε προκήρυξιν καλοΰσαν τούς Σίχ ν» περιορίζων ται είς τα αποκλειστικώς Ίνδικής παραγωγής προ ΐόντα, ινα διαμαρτυρη θώσι κοττά των μέτρονν τα όποία έλαβον αί αρχαί πρός έξουδετέρωσν των στασιαπτικών προσπαθεϊ ών. ΡΩΜΗ 27 Απριλίου. Ό πρώην Βασιλεύς τής Ίσπα- νίας ταξειδβύων υπό τό όνο Δούξ τοΰ Τολέδου συνοδευ- όμενος υπό τοΰ Δουκός Μι· ράντα έφθσε τό άπόγευμα είς Μιλάνον. ΑΛΓΕΡΙΟΝ 27 Απριλίου. Ό Δούξ τής Άγκόνας έπιβαί νων τής Ίταλικής Ναυαρχί- δος τής πρώτης Μοίρας γενό μενος δεκτός μετ" έξαιρετι- κών τιμών υπό τοΰ Γάλλου Γεν. Διοικητοΰ τοϋ Άλγε- ρίου καί τοΰ Γενικοΰ Προξέ νού τής Ιταλίας. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Άπριλί ου.— Ή Γερμανική Κυβέρ¬ νησις θά μείνη σύμφωνος πρός την Αγγλικήν πρότα¬ σιν όπως ή έναρξις τής δια¬ σκέψεως τής Λωζάνης γίνη την Ιβην Ίουνίου. ΓΕΝΕΥΗ 27 Απριλίου Σήμερον συνειργάσθησαν επί μακρόν οί κ.κ . Μπρύνιγ καί Λιτσινώφ. Άποδίδεται έξαιρετική σημασία είς την συνάντησιν ταύτην. ΦΛΩΡΕΝΤΙΑ 27 Άπριλί ου.—Αγγέλλεται έκ Παρι¬ σίων δτι υπό Γάλλου Μηχα- νικοϋ έφευρέίη μηχάνημα άναγράφον αυτομάτως την έντασιν τοΰ θορύβου τό ό- σιαλιστικόν κόμμ* δι*- ψεύδει ότι ειχε λάβει πιχορηγήσεις * αύτοκτονήσαντος λοϊ ότι ή φ θη είς κυκλοφορή κων δι' πούς. έκλογΐΛθύς Ε 1 την « μ ,άάνωτέρω επεισ ^φθοϋν και απ ,ήινησιν μας ακομ Ό άδλητισμος τ ρετήοτ) πολύ τόν Τ( ιΐν έπιτύ/.χι την !)θι ■,ΐασιν τώνπροσηλ /αί συμβίχλρ είς ττ (ΐ(ΐένηνέμφάνισιντά Ι,αζήν έ-τ.1 των όπΓ όδιαμφισβήτητον Πρέπει οί; οί δι τασυμπαθή ταυτα μας νά στραφοΰν τεοον πρός ταύτΓ τεΰθυνσιν μ? την .ινδιιί]ήί)ική δκ γησις ρνιαχύουαα θαρ/_ί*χν έξυπηορτι Ιίβΐηχικην έπίδ( (ΐπουδαίίος ιροά τόν ενιαίον παλμ Μην έ.τ,ιτυγχάνπ αΰτηπριθαρχία κο σπαατος πρός τα λεγγύη άναπτόσ ρ των των καί τονώνοχ νοιινκαίτάνρϋρ< βη ίπίς Ις χαιά τό δί (" Μΐυόμεθα ν νο)ντ«ι Είς τό τυ '^έά' υν δπως ^ ""νάντησιν ί "ϊομέ ς τούς '1αι α[ γνωσταί υ