163124
Αριθμός τεύχους
70
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
1/6/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Ι
Ι"
^5^&^^
ΚΑΘΗΜΕΡΑΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΐνΐΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΟΥΝΙΟΥ
1932
Αριθ. Τηλεφώνου 80
Ι"1 Γ» -/ν *Χ» 35: Ι
."V
ΟΛΟΣ ΙΥ1ΕΓΑΛ0Υ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. Ι _ νΐ'^^
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 70
ΧΡΥΣΑ Λ Ο ΓΙ Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
ΊΙ των γεγενημενωνπράξεων μνήμη τής πέρί των μβλλόντων εύβουλίνς γίνδται παράδειγμα (ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΣ)
ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΝ
μο τη πρωττ, περτ ,δρυσεως
και σύστασις αυτού προ-
σπαθαα κατα την μεγάλην
επανάστασιν, δια τους υπαο-
χοντας εϋνικους δεσμους με-
*ύ Έλ
τοϋ ώφελιμ ισμοϋ τής υπό τοϋ
κράτους δηλονότι προσπορί-
όπως έκ μέρους τής Έκκλη
οίας των ρκ ταύτης προσδο
κωμένων πνευματικόν καί
κοινωνικών αγαθών. Παρο-
μοία δ' αντίληψις επεκράτη¬
σε πάντοτε καί μέχρι τής
σήμερον είς ολόκληρον τόν
πολιτικόν τής Ελλάδος κό-
αποκοουσθεισών άσο-
^ ^ χ.;τούλαχιστον ^
·ώε-3ν περ χελείου
σαου Έκκλησίας καί
Πολιτείας
- 3 δε' τά έκαστοτε έ.
ΑΜΙίΥΚΑ 2. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΥ
ΤΑΚΤΙΚΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΗΣ
ΕΝ ΤΟ ΕΛΑΗΗΙΚΒ ΚΡΑΤΕΜΜΙΑΣΤΙΚΗ ΠΘΛΙΤΙΚΗ
Α'·
Τό Ελληνικήν Κράτος ά- εν τούτφ δημιουογία κατά
τΛ ιτηίήττι ττκηΐ ίλ,Λ,π*,.^ ι το δυνατόν ελευθέρα;, καί ά- ι
νεξαρτήΐου εκκλησιαστικής |
όργανώσ.-'ως κατά πάτα
συμφωνου πρός τάς αρχάς
τής οΰτοτελρίας καί αύτο-
τα'ξύ Έκκλησίας καί Έ διοικήσεως των κρατικών χ Β , ΒΛΙΑϋΐυ.ο Β.
θνους,ου μονον δεναιηξιω ' οργανισμών. Αί αρχαί αύται Ονοσ^ελεύσεις μέχρι τής τε-
σενα σκεφθτ, περι της εν πιστώς παρακολου&οϋνιαι λευταί ΰ 1925,τάςδια-
τφ υπο δημιουρμαν νεωτε- καί παρά των καθαρώς κα- | χειρισθείσας έν ταϊς *πΐ των
ρφ Κοατικφ Οργανισμφ ,ονικών καί έκκλησϊαστικών * Λν & 0 ^Συν¬
δέσεως της ϋκκλησιας, αλ- αντιλήψεων, καθ" άς τά έκ- , ταγματος συζηΓήσεσι τό ζή-
λα και πρός αυτήν εστραφη χλησιασακά τοις πολιτικοΐς ; τών σ/έσεων Έκκλησί-
Α-«, Γν,^ν, νοτ^ βοηθει εϊωθε καί δεί συμμεταβάλ- ας κα1 Πολιτείας, ή άπόλυ-
λεσσαι. ^ ^ Ι τος 5μοφωνία περί τής δια-
Ουτως ως πρός το πρώ¬
τον, 'στεορά εδημιουργήθη
ίύθύς άμέσως ή έν τω άγω-
γονός ότι αί πρώται Έθνο- νιζομένω εθνει πεποίθησις, , αεν πυΛΛυυί ΛΙΛΙ υ3ΐυυυΐΑ]
συνελευσεις διαρκουσης ετι δα έν τω δημιουργουμένφ Ι 'λ> άΑΑ"· Ιδία διά τό
τής επαναστασεωσ σποοδαί- κρατικφ οργανισμφ επρεπε '
ως εσκέφθησαν νά περιβά- νά άφορισθϊ) ή προσήκουσα
λωσι διά τής προσηκούσης είς τήν Εκκλησίαν θέσις, πε-
τιμής την "Εκκλησίαν, τόν ποίθησις προελθοΰσα έκ τής
Ιδιαίτερον τοϋτον τοΰ άγω- θέαεος, ήν κατεϊχεν ή Έκ-
νιζομένου λαοϋ τύπον θρη- κλησία τοΰ Χριστοΰ έν τΡ| ' ^ησ(ας
σκείας, καί νά παοαχωρήσω- ψυχή τοΰ Έλληνος καί πάν- ./ειοαφέτησιν. Ή Έκκλησία
σιν είς αυτήν την άρμόζου τοτεμέν, ιδία δέ κατά την £αρά τη , έπιχει,)η&εϊσαν ύπ'
σαν έν τφ νεοπαγεϊ όργονι- μακράν περίοδον τής δουλεί- αύτ~ χ~ ί8ίας β6βιασμένην
σμφ θέσιν. Ουχί όε σπανιως ας, καθ" ήν άνυπολογίστου
άς διά την πρώτην της ίδί
άς αΰτοϋ σηο"Γ.άσεως προ¬
σπάθειαν Ουδαμώς δ' Σπό¬
ρον ένεκα τούτου είνε τό γε
τηρήσεως των υφισταμένων
δεσμΦν μεταξύ Έκκ?ν,ησίας
καί Πολιτείας καί δι'άλλους
μέν πολλούς καί σπουδαίους
ού-
σιαστικώς άνέτοιμον καί
άωρον τοϋ έκκ?^.ησιαστικοϋ
καί τό σχεδόν ά-
τής άντοχής αύ-
τοϋ είς ττιν πλήοη τής Έκ-
ΔΙΑ ΤΟΝ Κ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
ΔΝΛ ΤΘΗ > ΎΦΥΠΟΥΡΓΟΗ ΤΟΥ ΠΟΛΝΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΤ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Λαμβάνομεν την τιμήν νά έφελκύσωμεν την προ
αοχήν υμών επί τού άτόπου τό οποίον βυμβαίνει- μέ
τά έπίσημα ανακοινωθέντα καί διά τό οποίον έγρά-
ψαμεν έπανειλημμένως είς προηγούμενα φύλλα μας.
Τό επίσημον πρός τάς Νομαρχίας άνακοινωθέντΛύ
Γραφείου τού Τύπου δοθέν είς τό Τηλεγραφεϊον Ά
Θηνών τή 22.4Ο ώραν τής 3Οης Μ»·ί·ου ελήφθη
είς ΡέΟαμνον την 8 π, μ. τής επομένης 31 ης.'
Κοιί ή έκ μέρους τού γραφείου Τύπου καθ»στέρη-
σις είναι αδικαιολόγητος διότι δέν περιλαμβάνει γε-
γονότα τής ύστάτης ώρας, άφ' ου ή μέν παραίτηβις
τής Κυβερνήσεως Μπρύνιγκ μάς εΐχε γνωσθή είς Ρέ-'
θυμνον άπό τής 8ης έσπερινής ραδιογραφικώς καί
την έδημοσιεύσαμεν είς τό χθεσινόν μας φύλλον καί
αί Παγκαλικαί συλλήψεις, ώς έξάγεται τουλάχιστον
έκ τοΰ ανακοινωθέντος, ένηργήθησαν την προηγου.
μένην νύκτα.
Άλλά καί καθυστέρησις τού ανακοινωθέντος είς τά
τηλεγραφικά γραφ&ϊα είναι άδΐΛ'χιολόγη.τος, διότι
κάλλιστα ηδύνατο ό δ&άμεσας αταθμός π. χ. Σύρου
νά ειδοποιηθη πρό τού μεσονυκτίου ότι θά διεβιβά-
ζετο ανακοινωθέν, ·*αί τό γραφείον ^Ηρακλείου να
είδοπΓ»ιήση τό Ρέθυμνον νά αναμείνη.
Ήμ&ϊς δέν γνωρίζομεν τίς είναι ό ύπεύθυνος καί
άδιαφορούμεν διά τό τίς είναι, πάντως δέν πταίει
βεβαίως τό Τηλ. Γραφείον Ρεθύμνου.
Είς τάς πονηράς ημέρας τάς οποίας διερχόμεθα
είναι άνάγκη όπως μεταοίδωνται είς *« «*·ινον ί.·πίηη
Είς τάς πονηρας ημέρας τ»& «π«ν»^ ^^^^.^^^
είναι άνάγκη όπως μεταδίδωνται εις τό κοίνον επίση
μοί καί εξηκριβωμένα πληροφορίαι, δια να μη ορ-
γιάζουν αί υπό κακοβούλων, ή εξημμένων η εκμετα-
ί:, ώς ό Τα?ι,αντίου Νεό
φυτος, ό Άνδρούσης Ίω-
σ'ΐ'ττ, ό Παλαιών Πατ,ιών
)ς, καί άλλοι.
/ ιν , . , ■ „ · πως πίοσπασ?ιαν κατά την
εχρησιμοποιήθησαν απ αυ- σημασιας βθνικας ύπηρεσί · τελ;υταίαν του ι925 έθνο-
της ηδη της εποχης, επισκο- ας προσεφέρον ή Έ,κλησία συνέλευσιν πλήρους σχεδόν
ποι και κληρικοι ως υπουρ- είς τό εθνος. Ως πρός δέ τό αυτη- άπδ τ- Πολιτείας χΡι
γοι, οΐΜ'βουλοι,γρραυσιασται _ δεύτερον, ή αύτοτελής τής ραφετήσεως>' όφε(λει καθ"
και α τιπροσωποι τοϋ ε- έν τφ κράτει περτκλειομέ «*..ΐ. .Λ............_..=—λ___
θνους είς έςωτεο-ικά: άπο- [ νης Εκκλησίας οργάνωσις
«™*,;- Α,ΑΤπ1Βι,τίη,, ΜοΛ απετέλ8σεν αρχήν γενικώς
άποδεκτήν. Διότι οί σφο¬
δρώς πρός τό αύτοκέφαλον
τής Εκκλησίας τής Έλλά-
Αί κατά την επανάστασιν δος άντιτιθέμενοι, άνεγνώ- παράδοσιν του Έλληνκοΰ
β^-οσυνβυσΒ-ςβΙςταςπρω οιζον τό κατ'αρχήν ορθόν £ ! ίδίας αύτοΰ ι
τας αυτών _αυσκεψεις επελη- τής άρχής, π-λεμοϋντες ά- κΙτ· Αο^ν %9Άσκε<α; καί ' &™ ττ;,- '%ίΊΤ2: 11 ■ ^Γ°ς ^1 ά'-σ^ε^-- Έ^Ζ, άπό των λοιπών νά βύγνωμονή τούς πο- ς χώρας ΐούς ομοφώνως άποκρούσαν- τας ταύτην καί έπιμείναντας είς την άπό τής μβγάλης Έ- παναστάσεως κρατήσασαν λευτών τής λα'ι'κής αγ ονίας, τιθέμεναι είς κυκλοφο ρίαν ψευδείς είδήσεις. Τούτο έπιβάλλεται έκ τού κα¬ λώς έννοουμένου Κρχτικού συμφέροντας καί είμεθα βεβαιοί ότι οί Κυβερνήτο.ι μας ερχόμενοι είς γνώσιν τοΰ άτόπου θά λάβουν τά μέτρα των. Ιδιαιτέρως παρακαλούμεν τό Πολιτικόν Γραφεί¬ ον καί τό Γραφείον Τύπου νά θέσωσιν ύπ' όψει τϋύ κ. Πρωθυπουργού καί τοΰ παρ' αυτώ κ. Ύφυπουρ- γοΰ τάς γραμμάς ταύτας ΰιά νά μή άναγκαζόμεθα νά επανέλθωμεν καί άπό των στηλών τούτων καί δι* άλ- λης όδού. ΡΕΒΕΜΙΡΤΙΚΕΣ ΟΡΕΣ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΕΞ... ΑΥΤΟΚΤΟΜΩΝ αεως της Εκκλησίας εν τώ κρατικφ όργανισμω, είς Έ τόν τρόπον καί την μέθοδον της άνακηρύξεως τοΰ αύτο- τιν έν Έπιδαύρφ δέ Λ'. κεφάλου. ήτις τοσαύτας δυ- έλληνιν^ν έθνοσυνευλεσιν σχερείας επέφερεν είς την δ· (της -'* λβκεμβρίου 1821) μαλήν ανάπτυξιν τοϋ νεο- όψι;ίλ.-τ ι< ό όρος τής «επι- | παγοΰς αύτοκεφάλου έκκλη- χρατούσι]ς θρησκείας», εί- λημμένος πιθανώς έκ τοΰ κατά την 20 Απριλίου 1817 ψηφισθέντος συντάγματος των Ίονίων Νησων, δρος τοσούτον πολύτιμον κατα- ναλώαας χρόνον των μβτέ- μ πειτα έθνοσυνελεύσεων διά την άκρ.βή αυτού φιλολογι- πήν έρμηνείαν. Δύο δέ ήσαν τα κύ ια ση- μεΐα περί τά όποΐα περιε- στρέφ.το ή των έθνοσυνε- σιαστικοΰ όργανισμοΰ, καί τόσον κακόν προηγούμενον Ηαθιέρωσε ώς πρός τόν πρός την Μητέρα, Μεγάλην τοΰ Χριστοϋ Εκκλησίαν, όφειλό μενον σεβασμόν. έκκλησιών καί των διακρινομένης. Έτερον βεβαίως ζήτημα εί¬ ναι ή άπό τής καλής άφετηρί αςτής «επικρατούσης τ*ύτης Θρησκείας» στρεβλή διά των κειμένοον νόμων κατεύθυν- σις καί ή δι* αυτή; διαμόρ- φωσις συστήματος σχέσεων άντιθέτου πρός την άρχικήν Κατά ταυτα, ή έν άρχή έκ- ; βασιν αΰτ*ν_· δηλωθείσα διάθεσις τοΰ £- ; θνους υπήρξεν ή τής δημι· ' ουργίας αγαθών σχέσεων ΑΜΙΛΚΑΣ ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ Εκκλησίας καί Πολιτείας έν τφ κράτει, επί τοΰ συστή ματος τής συναλληλίας κ«ί Λευσεων και τοΰ νεοπαγοΰς ττ|ς συνεργασίας βασιζομέ- κυρίως κράτους φροντίς. ' νων καί δή κατά βυζαντινόν Πρώτον ή εξασφάλισις διά ' της κλασσικής βυζαντινής έ- την Εκκλησίαν προνομιού ποχής πρότυπον, τοΰ τύπου χου Θέσεως έν τφ κρατικφ δηλ. όστις θά ηδύνατο νά οργανισμφ, καί δεύτερον, ή χαρακτηοισθή ώς ό τύπος Είς την τρίτην Σε- λίδα αί κρίσεις καί τά σχόλια τής ήιι?ρ«ς καί δλα τά νέα τοΰ είν.οσ<- τετραώρου. Είναι πολλά τά αΐτια τα έπιτήδεια νά όδηγήσουν τι¬ νά πρός τό άπενοημένον δι- άβημα, νά θέση τέρμα είς την ζωήν αυτού. "Οσον δέ πολλά είναι τά αϊτια άλλο τόσον περισσότε ρα είναι τα μέσα δι' ών θά πέμψη τις εαυτόν—μέ ναΰ- λον επί έκπτώσει (ναυλος είναι έν προκβιμένφ τά είς τούς ίατρούς διδόμβνα χ$ή- ματα) ή μάλλον δχι επί έκ¬ πτώσει. άλλ' είς μηδαμινην τιμήν κυμαινομένην άπό δραχμών 6 μέχρι 25 τό πό- λύ (έξαρτάται άπό την διά θβσιν)—είς τάς αίωνίους μο νάς Άλλά έν προκειιιένω οΰτβ τα μέσα θά εξετάσωμεν οΰ- τε τά αϊτια τά ώθήσαντα είς αύτοκτονίαν. Θά προσπαθήσωμεν όσον τό δυνατόν νά λάβωμεν έν- τυπώσεις των... ύποψηφίων πρός αύτοκτονίαν. Είναι βεβαίως δύσκολον διόι ι πρίν ή αυτοκτονήση τις συνήθως δέν στέλλβτ προσκληθείς οΰτε δίδει συ¬ νέντευξιν. "Ενεκα τούτου θά σάς δι- ηγηθώ έντυπώσεις ζεύγους τό οποίον π^οφανώς ήθέλ,η- σεν νά ιιιμ,ηθή τό διπλούν δράμα Μ μήκου καί Μαίρης, διά νά καταλάβη μίαν νέαν θέσιν έν τοίς σχολίοις των έορημερίδων καί περιοδικόν νά γίνη νεώτερον, μβγαλύ- τερον τοΰ πρώτου μυθιστο- ρημα καί πολλά δλλα. Ταυτα έχον κατά φρένα «αί κατά θυμόν τό εν ήμισυ, τό ριβμαντικώτβρον, συμφω- νοΰντος πλήρως καί τοΰ ετέ¬ ρου απεφάσισαν νά θέσουν τέρμα είς την πολυτάραχον ταύτην ζωήν, ινα μετοική- σουν πρός τά οΰράνια δώ¬ ματα, Ινθα θά κατώχουν έντός λουλουδβνιων σπιτι- ών, δ ήύπερρωμ,αντική φαν- τασία τοϋ νεωτέρου—παρ' ολίγον... Μιμίκου—ειιτιζεν πυρβτωδώς. Είς την έν προκειμένφ την Μαίρην άντιπροσωπεύ- ουσαν, έν μέσω βαθυτάτων στεναγμών «αί δακρύων πα- ρείχετο υπό τοΰ φερέλπιδος νεανίου τό δικαίωμα καί ή πληρεξουσιότης τής έκλο γής τοϋ μέσου, ένω αΰ· τος θά άπεδέχετο την τελευ¬ ταίαν ταύτης βουλησιν. —"Αχ, γλυκό μου άγόρι τό σουμπλιμέ είναι πολύ ξυνό καί θά μέ κάψχι κιόλας, τό βιτριόλι έπίσης, μόνο ξέ- ρβις μέ τό πιστόλι θά ήθ·- ν λα, 'άγαπημένε μου νά σκο- τωθοΰμε —Ναι δγγελε μου δπο»ς θέλεις μόνο νά γραίκης τά γράμματα σου ποΰ θέλεις νά αφήσης καί νά ρθης αυ¬ ριον στίς 3 έδώ. Δώσαντες τό τελευταίον
Ι"
^5^&^^
ΚΑΘΗΜΕΡΑΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΐνΐΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΟΥΝΙΟΥ
1932
Αριθ. Τηλεφώνου 80
Ι"1 Γ» -/ν *Χ» 35: Ι
."V
ΟΛΟΣ ΙΥ1ΕΓΑΛ0Υ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. Ι _ νΐ'^^
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 70
ΧΡΥΣΑ Λ Ο ΓΙ Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
ΊΙ των γεγενημενωνπράξεων μνήμη τής πέρί των μβλλόντων εύβουλίνς γίνδται παράδειγμα (ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΣ)
ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΝ
μο τη πρωττ, περτ ,δρυσεως
και σύστασις αυτού προ-
σπαθαα κατα την μεγάλην
επανάστασιν, δια τους υπαο-
χοντας εϋνικους δεσμους με-
*ύ Έλ
τοϋ ώφελιμ ισμοϋ τής υπό τοϋ
κράτους δηλονότι προσπορί-
όπως έκ μέρους τής Έκκλη
οίας των ρκ ταύτης προσδο
κωμένων πνευματικόν καί
κοινωνικών αγαθών. Παρο-
μοία δ' αντίληψις επεκράτη¬
σε πάντοτε καί μέχρι τής
σήμερον είς ολόκληρον τόν
πολιτικόν τής Ελλάδος κό-
αποκοουσθεισών άσο-
^ ^ χ.;τούλαχιστον ^
·ώε-3ν περ χελείου
σαου Έκκλησίας καί
Πολιτείας
- 3 δε' τά έκαστοτε έ.
ΑΜΙίΥΚΑ 2. ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΥ
ΤΑΚΤΙΚΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΚΟΥ ΔΙΚΑΙΟΥ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΠΟΙΜΑΝΤΙΚΗΣ
ΕΝ ΤΟ ΕΛΑΗΗΙΚΒ ΚΡΑΤΕΜΜΙΑΣΤΙΚΗ ΠΘΛΙΤΙΚΗ
Α'·
Τό Ελληνικήν Κράτος ά- εν τούτφ δημιουογία κατά
τΛ ιτηίήττι ττκηΐ ίλ,Λ,π*,.^ ι το δυνατόν ελευθέρα;, καί ά- ι
νεξαρτήΐου εκκλησιαστικής |
όργανώσ.-'ως κατά πάτα
συμφωνου πρός τάς αρχάς
τής οΰτοτελρίας καί αύτο-
τα'ξύ Έκκλησίας καί Έ διοικήσεως των κρατικών χ Β , ΒΛΙΑϋΐυ.ο Β.
θνους,ου μονον δεναιηξιω ' οργανισμών. Αί αρχαί αύται Ονοσ^ελεύσεις μέχρι τής τε-
σενα σκεφθτ, περι της εν πιστώς παρακολου&οϋνιαι λευταί ΰ 1925,τάςδια-
τφ υπο δημιουρμαν νεωτε- καί παρά των καθαρώς κα- | χειρισθείσας έν ταϊς *πΐ των
ρφ Κοατικφ Οργανισμφ ,ονικών καί έκκλησϊαστικών * Λν & 0 ^Συν¬
δέσεως της ϋκκλησιας, αλ- αντιλήψεων, καθ" άς τά έκ- , ταγματος συζηΓήσεσι τό ζή-
λα και πρός αυτήν εστραφη χλησιασακά τοις πολιτικοΐς ; τών σ/έσεων Έκκλησί-
Α-«, Γν,^ν, νοτ^ βοηθει εϊωθε καί δεί συμμεταβάλ- ας κα1 Πολιτείας, ή άπόλυ-
λεσσαι. ^ ^ Ι τος 5μοφωνία περί τής δια-
Ουτως ως πρός το πρώ¬
τον, 'στεορά εδημιουργήθη
ίύθύς άμέσως ή έν τω άγω-
γονός ότι αί πρώται Έθνο- νιζομένω εθνει πεποίθησις, , αεν πυΛΛυυί ΛΙΛΙ υ3ΐυυυΐΑ]
συνελευσεις διαρκουσης ετι δα έν τω δημιουργουμένφ Ι 'λ> άΑΑ"· Ιδία διά τό
τής επαναστασεωσ σποοδαί- κρατικφ οργανισμφ επρεπε '
ως εσκέφθησαν νά περιβά- νά άφορισθϊ) ή προσήκουσα
λωσι διά τής προσηκούσης είς τήν Εκκλησίαν θέσις, πε-
τιμής την "Εκκλησίαν, τόν ποίθησις προελθοΰσα έκ τής
Ιδιαίτερον τοϋτον τοΰ άγω- θέαεος, ήν κατεϊχεν ή Έκ-
νιζομένου λαοϋ τύπον θρη- κλησία τοΰ Χριστοΰ έν τΡ| ' ^ησ(ας
σκείας, καί νά παοαχωρήσω- ψυχή τοΰ Έλληνος καί πάν- ./ειοαφέτησιν. Ή Έκκλησία
σιν είς αυτήν την άρμόζου τοτεμέν, ιδία δέ κατά την £αρά τη , έπιχει,)η&εϊσαν ύπ'
σαν έν τφ νεοπαγεϊ όργονι- μακράν περίοδον τής δουλεί- αύτ~ χ~ ί8ίας β6βιασμένην
σμφ θέσιν. Ουχί όε σπανιως ας, καθ" ήν άνυπολογίστου
άς διά την πρώτην της ίδί
άς αΰτοϋ σηο"Γ.άσεως προ¬
σπάθειαν Ουδαμώς δ' Σπό¬
ρον ένεκα τούτου είνε τό γε
τηρήσεως των υφισταμένων
δεσμΦν μεταξύ Έκκ?ν,ησίας
καί Πολιτείας καί δι'άλλους
μέν πολλούς καί σπουδαίους
ού-
σιαστικώς άνέτοιμον καί
άωρον τοϋ έκκ?^.ησιαστικοϋ
καί τό σχεδόν ά-
τής άντοχής αύ-
τοϋ είς ττιν πλήοη τής Έκ-
ΔΙΑ ΤΟΝ Κ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ
ΔΝΛ ΤΘΗ > ΎΦΥΠΟΥΡΓΟΗ ΤΟΥ ΠΟΛΝΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΤ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Λαμβάνομεν την τιμήν νά έφελκύσωμεν την προ
αοχήν υμών επί τού άτόπου τό οποίον βυμβαίνει- μέ
τά έπίσημα ανακοινωθέντα καί διά τό οποίον έγρά-
ψαμεν έπανειλημμένως είς προηγούμενα φύλλα μας.
Τό επίσημον πρός τάς Νομαρχίας άνακοινωθέντΛύ
Γραφείου τού Τύπου δοθέν είς τό Τηλεγραφεϊον Ά
Θηνών τή 22.4Ο ώραν τής 3Οης Μ»·ί·ου ελήφθη
είς ΡέΟαμνον την 8 π, μ. τής επομένης 31 ης.'
Κοιί ή έκ μέρους τού γραφείου Τύπου καθ»στέρη-
σις είναι αδικαιολόγητος διότι δέν περιλαμβάνει γε-
γονότα τής ύστάτης ώρας, άφ' ου ή μέν παραίτηβις
τής Κυβερνήσεως Μπρύνιγκ μάς εΐχε γνωσθή είς Ρέ-'
θυμνον άπό τής 8ης έσπερινής ραδιογραφικώς καί
την έδημοσιεύσαμεν είς τό χθεσινόν μας φύλλον καί
αί Παγκαλικαί συλλήψεις, ώς έξάγεται τουλάχιστον
έκ τοΰ ανακοινωθέντος, ένηργήθησαν την προηγου.
μένην νύκτα.
Άλλά καί καθυστέρησις τού ανακοινωθέντος είς τά
τηλεγραφικά γραφ&ϊα είναι άδΐΛ'χιολόγη.τος, διότι
κάλλιστα ηδύνατο ό δ&άμεσας αταθμός π. χ. Σύρου
νά ειδοποιηθη πρό τού μεσονυκτίου ότι θά διεβιβά-
ζετο ανακοινωθέν, ·*αί τό γραφείον ^Ηρακλείου να
είδοπΓ»ιήση τό Ρέθυμνον νά αναμείνη.
Ήμ&ϊς δέν γνωρίζομεν τίς είναι ό ύπεύθυνος καί
άδιαφορούμεν διά τό τίς είναι, πάντως δέν πταίει
βεβαίως τό Τηλ. Γραφείον Ρεθύμνου.
Είς τάς πονηράς ημέρας τάς οποίας διερχόμεθα
είναι άνάγκη όπως μεταοίδωνται είς *« «*·ινον ί.·πίηη
Είς τάς πονηρας ημέρας τ»& «π«ν»^ ^^^^.^^^
είναι άνάγκη όπως μεταδίδωνται εις τό κοίνον επίση
μοί καί εξηκριβωμένα πληροφορίαι, δια να μη ορ-
γιάζουν αί υπό κακοβούλων, ή εξημμένων η εκμετα-
ί:, ώς ό Τα?ι,αντίου Νεό
φυτος, ό Άνδρούσης Ίω-
σ'ΐ'ττ, ό Παλαιών Πατ,ιών
)ς, καί άλλοι.
/ ιν , . , ■ „ · πως πίοσπασ?ιαν κατά την
εχρησιμοποιήθησαν απ αυ- σημασιας βθνικας ύπηρεσί · τελ;υταίαν του ι925 έθνο-
της ηδη της εποχης, επισκο- ας προσεφέρον ή Έ,κλησία συνέλευσιν πλήρους σχεδόν
ποι και κληρικοι ως υπουρ- είς τό εθνος. Ως πρός δέ τό αυτη- άπδ τ- Πολιτείας χΡι
γοι, οΐΜ'βουλοι,γρραυσιασται _ δεύτερον, ή αύτοτελής τής ραφετήσεως>' όφε(λει καθ"
και α τιπροσωποι τοϋ ε- έν τφ κράτει περτκλειομέ «*..ΐ. .Λ............_..=—λ___
θνους είς έςωτεο-ικά: άπο- [ νης Εκκλησίας οργάνωσις
«™*,;- Α,ΑΤπ1Βι,τίη,, ΜοΛ απετέλ8σεν αρχήν γενικώς
άποδεκτήν. Διότι οί σφο¬
δρώς πρός τό αύτοκέφαλον
τής Εκκλησίας τής Έλλά-
Αί κατά την επανάστασιν δος άντιτιθέμενοι, άνεγνώ- παράδοσιν του Έλληνκοΰ
β^-οσυνβυσΒ-ςβΙςταςπρω οιζον τό κατ'αρχήν ορθόν £ ! ίδίας αύτοΰ ι
τας αυτών _αυσκεψεις επελη- τής άρχής, π-λεμοϋντες ά- κΙτ· Αο^ν %9Άσκε<α; καί ' &™ ττ;,- '%ίΊΤ2: 11 ■ ^Γ°ς ^1 ά'-σ^ε^-- Έ^Ζ, άπό των λοιπών νά βύγνωμονή τούς πο- ς χώρας ΐούς ομοφώνως άποκρούσαν- τας ταύτην καί έπιμείναντας είς την άπό τής μβγάλης Έ- παναστάσεως κρατήσασαν λευτών τής λα'ι'κής αγ ονίας, τιθέμεναι είς κυκλοφο ρίαν ψευδείς είδήσεις. Τούτο έπιβάλλεται έκ τού κα¬ λώς έννοουμένου Κρχτικού συμφέροντας καί είμεθα βεβαιοί ότι οί Κυβερνήτο.ι μας ερχόμενοι είς γνώσιν τοΰ άτόπου θά λάβουν τά μέτρα των. Ιδιαιτέρως παρακαλούμεν τό Πολιτικόν Γραφεί¬ ον καί τό Γραφείον Τύπου νά θέσωσιν ύπ' όψει τϋύ κ. Πρωθυπουργού καί τοΰ παρ' αυτώ κ. Ύφυπουρ- γοΰ τάς γραμμάς ταύτας ΰιά νά μή άναγκαζόμεθα νά επανέλθωμεν καί άπό των στηλών τούτων καί δι* άλ- λης όδού. ΡΕΒΕΜΙΡΤΙΚΕΣ ΟΡΕΣ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΕΞ... ΑΥΤΟΚΤΟΜΩΝ αεως της Εκκλησίας εν τώ κρατικφ όργανισμω, είς Έ τόν τρόπον καί την μέθοδον της άνακηρύξεως τοΰ αύτο- τιν έν Έπιδαύρφ δέ Λ'. κεφάλου. ήτις τοσαύτας δυ- έλληνιν^ν έθνοσυνευλεσιν σχερείας επέφερεν είς την δ· (της -'* λβκεμβρίου 1821) μαλήν ανάπτυξιν τοϋ νεο- όψι;ίλ.-τ ι< ό όρος τής «επι- | παγοΰς αύτοκεφάλου έκκλη- χρατούσι]ς θρησκείας», εί- λημμένος πιθανώς έκ τοΰ κατά την 20 Απριλίου 1817 ψηφισθέντος συντάγματος των Ίονίων Νησων, δρος τοσούτον πολύτιμον κατα- ναλώαας χρόνον των μβτέ- μ πειτα έθνοσυνελεύσεων διά την άκρ.βή αυτού φιλολογι- πήν έρμηνείαν. Δύο δέ ήσαν τα κύ ια ση- μεΐα περί τά όποΐα περιε- στρέφ.το ή των έθνοσυνε- σιαστικοΰ όργανισμοΰ, καί τόσον κακόν προηγούμενον Ηαθιέρωσε ώς πρός τόν πρός την Μητέρα, Μεγάλην τοΰ Χριστοϋ Εκκλησίαν, όφειλό μενον σεβασμόν. έκκλησιών καί των διακρινομένης. Έτερον βεβαίως ζήτημα εί¬ ναι ή άπό τής καλής άφετηρί αςτής «επικρατούσης τ*ύτης Θρησκείας» στρεβλή διά των κειμένοον νόμων κατεύθυν- σις καί ή δι* αυτή; διαμόρ- φωσις συστήματος σχέσεων άντιθέτου πρός την άρχικήν Κατά ταυτα, ή έν άρχή έκ- ; βασιν αΰτ*ν_· δηλωθείσα διάθεσις τοΰ £- ; θνους υπήρξεν ή τής δημι· ' ουργίας αγαθών σχέσεων ΑΜΙΛΚΑΣ ΑΛΙΒΙΖΑΤΟΣ Εκκλησίας καί Πολιτείας έν τφ κράτει, επί τοΰ συστή ματος τής συναλληλίας κ«ί Λευσεων και τοΰ νεοπαγοΰς ττ|ς συνεργασίας βασιζομέ- κυρίως κράτους φροντίς. ' νων καί δή κατά βυζαντινόν Πρώτον ή εξασφάλισις διά ' της κλασσικής βυζαντινής έ- την Εκκλησίαν προνομιού ποχής πρότυπον, τοΰ τύπου χου Θέσεως έν τφ κρατικφ δηλ. όστις θά ηδύνατο νά οργανισμφ, καί δεύτερον, ή χαρακτηοισθή ώς ό τύπος Είς την τρίτην Σε- λίδα αί κρίσεις καί τά σχόλια τής ήιι?ρ«ς καί δλα τά νέα τοΰ είν.οσ<- τετραώρου. Είναι πολλά τά αΐτια τα έπιτήδεια νά όδηγήσουν τι¬ νά πρός τό άπενοημένον δι- άβημα, νά θέση τέρμα είς την ζωήν αυτού. "Οσον δέ πολλά είναι τά αϊτια άλλο τόσον περισσότε ρα είναι τα μέσα δι' ών θά πέμψη τις εαυτόν—μέ ναΰ- λον επί έκπτώσει (ναυλος είναι έν προκβιμένφ τά είς τούς ίατρούς διδόμβνα χ$ή- ματα) ή μάλλον δχι επί έκ¬ πτώσει. άλλ' είς μηδαμινην τιμήν κυμαινομένην άπό δραχμών 6 μέχρι 25 τό πό- λύ (έξαρτάται άπό την διά θβσιν)—είς τάς αίωνίους μο νάς Άλλά έν προκειιιένω οΰτβ τα μέσα θά εξετάσωμεν οΰ- τε τά αϊτια τά ώθήσαντα είς αύτοκτονίαν. Θά προσπαθήσωμεν όσον τό δυνατόν νά λάβωμεν έν- τυπώσεις των... ύποψηφίων πρός αύτοκτονίαν. Είναι βεβαίως δύσκολον διόι ι πρίν ή αυτοκτονήση τις συνήθως δέν στέλλβτ προσκληθείς οΰτε δίδει συ¬ νέντευξιν. "Ενεκα τούτου θά σάς δι- ηγηθώ έντυπώσεις ζεύγους τό οποίον π^οφανώς ήθέλ,η- σεν νά ιιιμ,ηθή τό διπλούν δράμα Μ μήκου καί Μαίρης, διά νά καταλάβη μίαν νέαν θέσιν έν τοίς σχολίοις των έορημερίδων καί περιοδικόν νά γίνη νεώτερον, μβγαλύ- τερον τοΰ πρώτου μυθιστο- ρημα καί πολλά δλλα. Ταυτα έχον κατά φρένα «αί κατά θυμόν τό εν ήμισυ, τό ριβμαντικώτβρον, συμφω- νοΰντος πλήρως καί τοΰ ετέ¬ ρου απεφάσισαν νά θέσουν τέρμα είς την πολυτάραχον ταύτην ζωήν, ινα μετοική- σουν πρός τά οΰράνια δώ¬ ματα, Ινθα θά κατώχουν έντός λουλουδβνιων σπιτι- ών, δ ήύπερρωμ,αντική φαν- τασία τοϋ νεωτέρου—παρ' ολίγον... Μιμίκου—ειιτιζεν πυρβτωδώς. Είς την έν προκειμένφ την Μαίρην άντιπροσωπεύ- ουσαν, έν μέσω βαθυτάτων στεναγμών «αί δακρύων πα- ρείχετο υπό τοΰ φερέλπιδος νεανίου τό δικαίωμα καί ή πληρεξουσιότης τής έκλο γής τοϋ μέσου, ένω αΰ· τος θά άπεδέχετο την τελευ¬ ταίαν ταύτης βουλησιν. —"Αχ, γλυκό μου άγόρι τό σουμπλιμέ είναι πολύ ξυνό καί θά μέ κάψχι κιόλας, τό βιτριόλι έπίσης, μόνο ξέ- ρβις μέ τό πιστόλι θά ήθ·- ν λα, 'άγαπημένε μου νά σκο- τωθοΰμε —Ναι δγγελε μου δπο»ς θέλεις μόνο νά γραίκης τά γράμματα σου ποΰ θέλεις νά αφήσης καί νά ρθης αυ¬ ριον στίς 3 έδώ. Δώσαντες τό τελευταίον
■—Ι ι"Βΐ^ΐιίσ»»ε*'*ιΐι ι "
Ό ΤΥΠΟΣ.
1 Ιούνιον
1
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
ΤρίμηνΓβ Δρ. 80—
διά Άν. Ετσιρείας
«αί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σε)ϊς 1η «αί 4η ό στίχ. δς. 5
» 2α » 3η » » ί.
Διά τάΔικαστικά καίσυνβχεΐί
διαφημήσβις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδεμία πληρωμή άναγνειρί-
ζεται άνευ άποδκίξίως φερουσης
την σφοαγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοΰ Διευθυντού μας.
Τα χειρόγραφα καί μή δημο-
σιευόμενα δέν
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑίΡΐΑΐ
Αιά Πειραια κλπ. ούδεμία
Διά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γβα>ο·
γιούπσλιν-,, Σουδαν — Χανιά
12'.20 μ*, μ.
> Βάμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
> Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
* μ. μ. _________
ΛΡΟΜΟΛΟΠΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤ1Η
ΗίΙΡΕΙΛΕΡΡΙΚΟΥΣΐΐΠΛΛΚΗ
Ή καλλίτερον δργανωμένη
Έταιρεία συγχοινωνιών Κρήτης
Σημεριναί άναχωοήσ ις
Διά Χανιά 9 π.μ.
Διά Ηράκλειον 12.3Θ μ. μ.
Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ
Διά Γεωργιούπολιν
Βούαες Χανιά 12 μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Παντ. Παπαδάκη
Ο ΑΗΜ8ΤΙΚ0Σ ΚΗΠΟΣ '
θά είναι σημερον άνοικ ός
άπό 9—11 π. μ, «αί 5 — 8 μ.μ.
ΦΙΛΑΝ8ΡΩΠΙΑ
Τό προσωπικόν τόϋ έν Αθή¬
ναις Κεντρικοΰ Καταστή /τ '.;
τ% 'Αγροτικής Τραπέζης τ?ι;
Ελλάδος Απέστειλε πρός τό Ό^
φανοτροφιϊον Ρεθύμνης τό πς-
σόν δραχμών χιλίων εκατόν είς
μνήμην τοΰ αειμνήστου Ιωάν¬
νου Βενέτικον Διε>θυντοΟ τού
ενταύθα ΎποκατοΙστήματος τής
τής αυτής Τραπέζης.
φίλημ» άφηκαν αλλήλους
νομίζοντες ταύτην την τε¬
λευταίαν επί τής γης νύκτα
αυτών.
Την ταχθεΐσαν ώραν τής
επομένης μέ 4 γράμματα είς
τό τσαντακι της έκείνη, 3
ίκεϊνος βίς την δεξιάν τοΰ
σακκβΜΐοί τού τσέπην, έξήλ-'
θον θέλοντες νά άντιγρά-
ψβυν σελίδας τινάς άπό τό
διπλούν δράμα τής τριαντα-
φυλλιάς μετέβησαν κάτωθι
... πρίνου καί έκαθησαν.
# Αφ' ού εκλήθησαν πολ-'
λακις^καθωρισαν την τελι¬
κήν στάσιν ήν νβκροί βπρβ-
πβνά έχουν πρός αλλήλους
βφιληθτισαν διά τελευταίον
φοράν καί ό τού Μιμίκου..
οιαόοχος; άνέσυρβ τεραστίαν
κουμπούραν «αί έσ«όπευ-
σεν κατ αρχάς είς τό κρα.
νιον έκβίνης.
Άλλ' επί ματαίω. Τοσοΰ-
τος ήτο ό «ρότος δν καί βέν
έξβπυρσοκρότησε, &στζ νο-
μισας ως φονευθβΐσαν τή ν
αγαπημένην τού έθεσεν την
τεραστίαν κουμπούραν είς
τβν Λρίταφόν τού,4πλήν δ-
μως άκούσας την., κρυάβα
τίίς κάνης της καί φοβηθβίς
δφησε ταύτην νά «6*3X1 άπό
τα τρέμοντα χέρια τού.
Μή άντέχων δμως νά βλέ-
πχι την ύποτιθβμένην ύπ'
αυτού νεκράν αγαπημένην
τού είς τα γόνατά τού καί
κλίνουσαν είς την άγκαλιάν
τού, περισυλλέξας καί πάλιν
την κουμπούραν έθεκεν
ταύτην είς τό στήθος τού.
Δέν έσυρε την σκανδά-
λην διότι έκ τοβ φόβου έλι-
ποθνμησε.
Τότε έτυχε νά βρέξη—'Α·
πρίλιος γάρ—καί αί σταγό-
νρς τής βροχής εύρον τό ζεΰ·
γος—τΟ παρ' ολίγον αύτο-
! κτχη ήσαν—είς θέσιν.,, αύτο-
( κτονίας... έν ζωψ Αί πρώ¬
ται σταγόνες έκαμαν την
<'νβωτέραν Μαίρην» νά συ- νέλθη καί ίδοϋσα τόν αγα¬ πημένον της καί νομίσασα τούτον νεκρόν έξέσπασεν βίς ζωηρούς λυγμθύς καί κραυγάς άλλοφροσύνης. Αί φωναί βοηθούμεναι άπό την βροχήν έξύπνησαν τόν... παρ' ολίγον Μιμίκον, όστις παραλαβών την άγα πημβ'νην τού Μαίρην, μετά τής κουμπούρας ήτις έπε- φυλάχθη-ώς ό κ. Τσαλδάρης —νά τούς στείλη είς τόν άλ¬ λον κόσμον, επέστρεψεν ό πίσω σχίζων τα γράμματα ά¬ τινα πρός τούς φίλους έγκα- τέλβιψε. Τό δράμα εγένετο άντιλη- πτόν μόνον είς δύο παρατυ- χόντας μεταξύ των οποίων καί ό υποφαινόμενος... ί. ώ. ΥΠΑΙΒΡΙΑ ΒΕΑΜ<ΤΤ Τό Σχολικόν Ταμβίον τοΰ Αου δημοτ. σχολείον δέχβ- τ«ι προσφοράς διά την ενοι¬ κίασιν τής αύλής τού κατά την θβρινήν περίοδον καθο¬ ρισθείσαν άπό 20ης Ίουνί- ου μβχρι 20ης Σεπτβμβρίου έ. έ. Ελαχίστη δβκτή προ σφορά ωρίσθη δραχ. 2 000. Οί επιθυμούντες νά βνοικι- άσωσι την αύλήν άς άπο- τανθ^σιν πρός τόν' κ. Γ. Δαφέρμον μέχρι τής 3ης Ί· ουνίου έ. έ. (Έκ τοΰ Γραφείον) ΤΡΑΧΩΜΑΤΑ" Υπό τού Νομιάτρο'υ' ανακοι¬ νούται 3τι είς τό ύπ' αύτοδ δι¬ ευθυνόμενον Άντιτραχωματικόν Ί ιτρεϊον γίνονται δεκτοί οί πά- σχοντίς εκ τραχωμάτοον καθ* εκάστην άπό 4. 30 μέχρι 5. 30 μ. μ· ΗΑΕΚ. ΕΤΑΙΡΜ ΡΕΘΥΜΗΗΣ Α. Ε. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ Καλοΰνται οί κ. κ. Μέτο· χοι εΐ$ Γενικήν Συνέλευσιν έν τω ενταύθα Καταστήμα· | τι αυτής (όδός Βασίλειον Βουλγαροκτόνου) την 23ην Ίουνίου ημέραν Πέμπτην καί ώραν 5 μ. μ. ΗΜΒΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΙΣ 1) "Εκθεσις Διοικητικόν Συμβουλίβυ καί Έλβγκτώγ· 2) "Εγκρισις Ίσολογισμοΰ καί Άπολογισμοΰ 1931. 3) Απαλλαγή Διοικητικόν Σνμβονλίου καί Έλεγκτών. 4) Έκλογή νέον Διοικητι- κοΰ Σνμβονλίου καί Ήλεγ- κτών. "Οπως μετάσχη Μέτοχος τής Συνελεύσεως, όφβίλβι νά καταθέση, τάς μετοχάς τού είς τό Ταμείον τής Έ- ταιρείας ή βίς άνβγνωρισμβ· ν ην Τράπεζαν ή είς τό Τα¬ μείον Παρακαταθηκών καί Δανείων, επί αποδείξει κα- τατ逫μένη είς τα Γραφβία τής Έταιρείας πέντε τουλά¬ χιστον ημέρας πρό τής Συ νβλβύσεως. Έν Ρεθύμνω τή 14 Μα ί' όν 1931 Τό Διοικητικόν Συμβούλιον ΠΕΡ1 ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΜΑΣ Έν Ρεβύμνω τή 31 Μαΐου 1932. Φ λτοτε κ. Διενθοντά Παρά την ευχαρίστησιν, ήν ήσθάνθην <ι>βγνούςέν τώ ση·
μερινώ φύλλω τού άξιολιίγπυ
«Τύπου» δσα καλά ηχετε την
καλ'·σύνην>νά γράψητε ?ν τήδρυ
τέρα σελίίϊι υπό τάς επιγραφάς
«αί Γυμναστικαί έπιο>ί;εις» καί
<ή Σχυλική εορτή τής Β.' Τάξε¬ ως τού Γυμνΐσίου» έδοκί[ΐασα καί ανάλογον λύπην διότι πρό τής δηαοσιεύσεωί αυτών δέν ή- ρωτήθη σχετικώς καί ή Διεύθυν σις τού Γι·μνασίου. Εάν ήοωιάτο ή ύπηρεσί ι τού Γυμνασίον, δέν θά διεποάττετο τό μικρόν μέν άδίκημα νά (ί- γνοηίίη όλως ή συμβολή τής Κα θΐ|γπτρί(«ς Δος Δανάης Σταυρου λάκι είς την σχολικήν εορτήν τής Β.' Τάξεως τού Γυμνασίου έξ ϊσου πρός τόν Συνάδελφον κ. Βασ. Λίβαν Ιργασθεΐσαν είς την προπαρασκευήν καί την Ι.αιτυ χίαν αυτής, τό μέγα *>έ άαάρτη-
μα νά κρι9ϋ ή (. ή εκτέλεσις γυ-
μναστικής έ/τιδείξεως καί των
μαθητών τού Γνμνασίου έκ λό¬
γων άνυπάρ-των.
Ό κ. Γυμχαστής δέν άνεχώ-
I
ρησεν «άνέπιστρεπτιί1 είς ημέρας
Ι πού όιωσδηττοτε ώφειλε νά
ευρίσκεται έδώ». Ό κ. Γυμνα- |
•τής δνιστυχώς ησθένησεν επι- ι
κινδύνως καί δυνάμει Ινόρκου |
διαβ-βαιώσεως των αρμοδίων
Ιατρών έλαβε νόμιμον άναρ-
ρωτικήν άδπαν, καί δέν ήτο δυ
νατόν χάριν των γυμναστικών
Ιπιδείξεων αί οποίαι καί θά έ-
πεδείνωνον την κατάστασίν τού,
νά ευρίσκεται ό/ιωσδήποΐε έδώ.
Διά παρόμοιον λόγον καί κα¬
τά τό παρελθόν σχολ. ετος δέν
ετελέσθησαν αί γυμναστικαί επι
δείξεις καί των μαθητριών τού
Γυμνασίου ώς καί των τού Ά-
νωτέρου Παρθεναγωγείου, αί ο¬
ποίαι δμως είχον διδαχθή πολύ
καλά υπό τής κ. Γυμναβτρίας.
Καί οί μαθηταί τού Γυμνασί¬
ου κατά τό τ^χον σχολ. ?τος
μέχοι τοΰ Πάσχα εδιδάσκοντο
τακτικώς καί επιμελώς υπό τού
Γυιιναστοΰ κ. Σπηλιοπούλου,
δστις όμως ώς άνθρωπος ασθε¬
νήσας καί λαβών την νόμιμον
άδειαν απεχώρησε προσωρινώς
τή; υπηρεσίας σφοδρά δι' αύτό
λυπούμενος «αί των συμπαθει-
ών δλων μας γενόμενος άξιος.
Εύελπιστών φίλτατε κ. Διευ-
θυντά, ότι θά θϊλήσητε' να άνα-
γνωρίσητε την αλήθειαν των α¬
νωτέρω καί έν τη εύθυδικία υ¬
μών θά σπεύσητε νά έπανορθώ
σητβ την άκουσίως υμών γενο¬
μένην αδικίαν.
Μετά τιμήί καί άγάπης
ΜΙΧ. Γ. ΠΡΕΒΕΛΑΚΙΣ
ΚΡΗΤΙΚΗ ΦΙΑΟΑΟΓΙΑ
Η ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ
(Συ ίχεια Ρν< τού ττρ-νηγουμένου) κΓ»ί τό Βαγγελΐό καί Κα· ι ής άπέδδαν μαζή. ώς ερίΐστήν Ινα τραυλό, —Μή ξεχάσης νά βάλ]]ς βραδύγλωσσο κήλι/ΐο, λε- χαμηλά τή ροδαρά σου, για ^όμενο Λημήτρη κέπιλιγό- τί δέ Οά φτάξ[) τό Γιεωρ- γόμενο περιπαιχτικά Φορ- γιόκαίθάτή^ε πάρη κια- Δημοσιεύομεν την άνω τέρω επιστολήν τού σεβα- στοϋ Γυμνασιάρχου μας καί φίλου κ. Πρεβελάκι τοσού¬ τω μάλλον ευχαρίστως κα¬ θότι συμβάλλβι είς τό νά έπανόρθώσωμεν μίαν παρά λειψιν την οποίαν πρώτος ό Διευθυντής μας πρός βα¬ θυτάτην λύπην τού εσημεί¬ ωσε χθές την πρωΐαν, διότι συνέπεσε, διά πρώτην φο¬ ράν άφ' ής έκδίδεται ό Τύ· πος, νά μή λάβη γνώσιν των λεπτομβρειών τής ΰλης τοΰ χθεσινοΰ φύλλου, ένε¬ κα όλως άλλοτρίων άσχολι- ών τού την Δευτέραν. Λέγομεν δέ τούτο διότι ό Καθηγητής κ. Λίβας ιδιαι¬ τέρως ετόνισεν είς τόν διευ θυντής μας την είς την σχο¬ λικήν εορτήν τής Κυριακής πολύτιμον συμβολή ν τής Δεσποινίδος Δανάης Σταυ- ρουλάκι, την οποίαν καί εί- χβ σπεύσει νά συγχαρή μβ· τα των 'Αρχών καί δλου τού κοινοΰ, άλλ' ή λεπτομε- ρεια αυτή διέφυγε τόν συν · τάκτην τΛν σχολικών στη- λών τού χθεσινοΰ μας φύλ¬ λου όστις καί έλυπήΰη όμοί ως ζωηρότατα διά την ά- κουσίαν παράλειψιν. ^ Θά μάς επιτρέψη μόνον ό δακό. -Βγενιό, τής εΐπε μία νά βάλης στή ροδαρά σου καί καρδαμουλίδες. —Γιάειντα καρδαμουλί- δε:; ρώτησε δλλη. —Γιατί θάρέσουνπ τοΰ Λημητροϋ —Ή χαρδαμουλίδες τά- ρέσουνε; —Λέν άοέσουνε των ά- φορδακώ; Τό Βγενιο θύμωσΓ. — Έκεϊνος πού μ' άγα· πά, μωρή, δέν εΐν' άφορδα- κός. Είνε καλλίτερος άπό κεΐνο πού θά πάρης έσύ. άφηκαν άπεί^ακτο κ. Γυμνασιάρχης νά νήσωμεν έν μέρει ώς πρός τό υπό τής ανωτέρω επι στολής τού θιγόμενον έτε¬ ρον θέμα. Βεβαίως τόν ευχαρίστου μέν έπίσης θερμώς διά την παρεχομένην πληροφορίαν επί τής ασθενείας τοΰ Γυ- μναστοΰ κ. Σπηλιοπούλου πρός τόν οποίον ώς άνθρω πον πάσχοντα στρέφονται αί είλικρινεΐς συμπάθειαι καίεύχαί μας υπέρ άποκατα- στάσεως τής ύγιείας τού. Παράλειψίς μας δμως δέν έστάθη τό δτι δέν άπετάν- θημεν είς τό Γνμνάσιον, τό σον διά την σχολικήν εορ¬ τήν όσω καί διά τάς Γυμνα- ατικάς έπιδείξρις, διά νά άντλήσωμεν πληροφορίας, διότι τότε αί δημοσιευόμε- ναι εκάστοτε κρίσεις μας ουδεμίαν θά είχον αντικει¬ μενικήν αξίαν. Καθήκον ενός ύγιοϋς δη- μοσιογραφικοΰ όργάνου εί¬ ναι νά άπηχό την κοινήν γνώμην καί νά διερμηνεύη τάς αύτουσίας έντυπώσεις τού κοινοΰ, άνευ ύποβολής τινος. Αί περί τής άπουσίας τοΰ Γυμναστοΰ πληροφορίαι μας είχον ληφθή εξωδίκως καί άφ' ής προανηγγείλαμεν τάς Γυμναστικάς έπιδείξεις εί¬ χεν άναγραφή παρεμπιπτόν τως ή έκ τής άπουσίας τού ίδίου ματαίωσις αυτών διά τούς μαθητάς Δέν άπησχο- λήθημεν δέ περαιτέρω διότι ή γενική εντύπωσις ήτο δτι δέν έζημιώθη ή Γυμναστική καί άθληΐική έπίδοσις τοϋ Γυμνασίου μας έκ τής απού οίας τού λάμπρου καθ' δλα τα άλλα νέθ", άλλ' έκ τής φύσεως ένδεδειγμενου διά κάθε άλλην αποστολήν πα¬ ρά εκείνην τού προπονητοΰ σωμάτων. νει'ς αλλος. Τό Βαγνελιό έκαμε -νά γελάση, άλλά φαινότανε πώς ί^έν είχε δρεξη. Στο πεΐσμα δμως κείνης ποΰθελε νά μέ πειράξη γιατ* ήαουν μικρός, έγώ στό ξο στόλΐαμα πήρα την άνθο- δέσμη τοϋ Βαγγελιοϋ. Άλλ' άν αύτό ήτο γιά μενά θρίαμ βος, πολύ φοβοϋμαι σήμερο δτι τό Βαγγελιό Θά αίσθάν- Θηκε κρυφή λύπη, γιατί δέ βρέθηκε κανείς νέος νά πά- (;Τ] την άνδΌδέαμη της, άλ¬ λά την άφηκαν σενα παιδί δέκα τεσσάρω χρονώ. Στή δεύτερη Άνάσταση ' ήρθ' ?ξω σχήν έκκλησία τό ' Βαγγελιό κεκαμε τό Χρι- | στός Άέστη μέ τή μητέρα καί την άδερφή μου. ΤΗρθε καί σέ μενά, άλλά τα χείλη- ' της πέρασαν άπό τό μέτω- πό μου, χωρίςνά γκίξουν. "Εμεινα καί τή βδομάδα τής Λαμπρής στό χωριό άλλ' δλες αύτές τίς μέρες μιά φορα μόνον ήρθε σχό σπίτι μας τό Βαγγελιό καί μιά φορά πηγά στό δικό των. Όχαν ήρ ε, μούφερε αύγά κόκκινα καί κουλού- ρια. Άλλά πάλι δέ μέ φίλη οε. Άπλωσε μόνον τό χέρι της καί μοϋ Οώπβυσε τα μαλλιά" κι' άφοΰ δέν έκαμε την άρχή, κέγώ δέν εΐχα τό θάρρος. (Άκολουθεΐ) ΔΙΑ ΤΗΗ ΑΣ0Η1ΑΝ ΙΑί ΤθΫΤ^ίΪΛΐϊΤπθτΣ · ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΝΑΣ ΤΥΦΛΟΣ Είς τόν Νομ·ν μας πε- ρ οδείει επαιτών είς τυ- φλός ονόματι Κ. Λιοδάκις έκ Ποτάμων Λασηθίου συ- νοδευόμβνος άπό μίαν γυ- ναΐκα Θεοδοσίαν Καρπα- θιώτου. Παοακαλοΰμεν τα άστυ- νομικά δργανα καί πάντα φιλάνθρωπον ίδιώτην δστις θά λάβϊ] γνώσιν των γραμ- μών τούτων νά τόν είδοποι- ήσουν δτι πρέπει νά ευρε¬ θή την 7ην Ίουνίου άφεύ· κτως είς Νεάπολιν Μεραμ- πέλλου διά κατεπείγουσαν υπόθεσιν τού. Έπίσης νά λάβη την καλωσύνην καί μας είδοποιήσει σχετικώς διά νά καθησυχάσωμεν την οικογένειαν τού. III! Η ΥΠΕΙΑ ΤΩΝ ΟΔΟΝΤΩΝ ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ ΙΩΑΝΝΑ ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΙΩΑΝΝΑ Άρώματος Μοναδικοΰ Είς τό κατάστημα Γ.ΡΕΡΑΚΗ Ό κομιστή; 25 άποκομαάτων ΐ"»ν δδηγιών τής έξόχου ποιότητος δδο/τ·>κΊέμας ταύτης θά λαμβάνη παρά τοϋ
κ. Ρε.ιάκι δωρεάν δελτίον σ >μμβτοχής είς μίαν κλήρωσιν
δέκη δμολογιών των Έθνικών δανίίων διά κέρδη 10ο)ο
(' των κληρωθησομβνων ποσών.
%Ι!ΙΙΙ!Ι!ΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ[111ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ)1ΙΙΙΙΙΜ
ΐΐόν
Ό ΤΥΠΟΣ.
1 Ιούνιον
1
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
ΤρίμηνΓβ Δρ. 80—
διά Άν. Ετσιρείας
«αί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σε)ϊς 1η «αί 4η ό στίχ. δς. 5
» 2α » 3η » » ί.
Διά τάΔικαστικά καίσυνβχεΐί
διαφημήσβις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδεμία πληρωμή άναγνειρί-
ζεται άνευ άποδκίξίως φερουσης
την σφοαγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοΰ Διευθυντού μας.
Τα χειρόγραφα καί μή δημο-
σιευόμενα δέν
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑίΡΐΑΐ
Αιά Πειραια κλπ. ούδεμία
Διά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γβα>ο·
γιούπσλιν-,, Σουδαν — Χανιά
12'.20 μ*, μ.
> Βάμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
> Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
* μ. μ. _________
ΛΡΟΜΟΛΟΠΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤ1Η
ΗίΙΡΕΙΛΕΡΡΙΚΟΥΣΐΐΠΛΛΚΗ
Ή καλλίτερον δργανωμένη
Έταιρεία συγχοινωνιών Κρήτης
Σημεριναί άναχωοήσ ις
Διά Χανιά 9 π.μ.
Διά Ηράκλειον 12.3Θ μ. μ.
Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ
Διά Γεωργιούπολιν
Βούαες Χανιά 12 μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Παντ. Παπαδάκη
Ο ΑΗΜ8ΤΙΚ0Σ ΚΗΠΟΣ '
θά είναι σημερον άνοικ ός
άπό 9—11 π. μ, «αί 5 — 8 μ.μ.
ΦΙΛΑΝ8ΡΩΠΙΑ
Τό προσωπικόν τόϋ έν Αθή¬
ναις Κεντρικοΰ Καταστή /τ '.;
τ% 'Αγροτικής Τραπέζης τ?ι;
Ελλάδος Απέστειλε πρός τό Ό^
φανοτροφιϊον Ρεθύμνης τό πς-
σόν δραχμών χιλίων εκατόν είς
μνήμην τοΰ αειμνήστου Ιωάν¬
νου Βενέτικον Διε>θυντοΟ τού
ενταύθα ΎποκατοΙστήματος τής
τής αυτής Τραπέζης.
φίλημ» άφηκαν αλλήλους
νομίζοντες ταύτην την τε¬
λευταίαν επί τής γης νύκτα
αυτών.
Την ταχθεΐσαν ώραν τής
επομένης μέ 4 γράμματα είς
τό τσαντακι της έκείνη, 3
ίκεϊνος βίς την δεξιάν τοΰ
σακκβΜΐοί τού τσέπην, έξήλ-'
θον θέλοντες νά άντιγρά-
ψβυν σελίδας τινάς άπό τό
διπλούν δράμα τής τριαντα-
φυλλιάς μετέβησαν κάτωθι
... πρίνου καί έκαθησαν.
# Αφ' ού εκλήθησαν πολ-'
λακις^καθωρισαν την τελι¬
κήν στάσιν ήν νβκροί βπρβ-
πβνά έχουν πρός αλλήλους
βφιληθτισαν διά τελευταίον
φοράν καί ό τού Μιμίκου..
οιαόοχος; άνέσυρβ τεραστίαν
κουμπούραν «αί έσ«όπευ-
σεν κατ αρχάς είς τό κρα.
νιον έκβίνης.
Άλλ' επί ματαίω. Τοσοΰ-
τος ήτο ό «ρότος δν καί βέν
έξβπυρσοκρότησε, &στζ νο-
μισας ως φονευθβΐσαν τή ν
αγαπημένην τού έθεσεν την
τεραστίαν κουμπούραν είς
τβν Λρίταφόν τού,4πλήν δ-
μως άκούσας την., κρυάβα
τίίς κάνης της καί φοβηθβίς
δφησε ταύτην νά «6*3X1 άπό
τα τρέμοντα χέρια τού.
Μή άντέχων δμως νά βλέ-
πχι την ύποτιθβμένην ύπ'
αυτού νεκράν αγαπημένην
τού είς τα γόνατά τού καί
κλίνουσαν είς την άγκαλιάν
τού, περισυλλέξας καί πάλιν
την κουμπούραν έθεκεν
ταύτην είς τό στήθος τού.
Δέν έσυρε την σκανδά-
λην διότι έκ τοβ φόβου έλι-
ποθνμησε.
Τότε έτυχε νά βρέξη—'Α·
πρίλιος γάρ—καί αί σταγό-
νρς τής βροχής εύρον τό ζεΰ·
γος—τΟ παρ' ολίγον αύτο-
! κτχη ήσαν—είς θέσιν.,, αύτο-
( κτονίας... έν ζωψ Αί πρώ¬
ται σταγόνες έκαμαν την
<'νβωτέραν Μαίρην» νά συ- νέλθη καί ίδοϋσα τόν αγα¬ πημένον της καί νομίσασα τούτον νεκρόν έξέσπασεν βίς ζωηρούς λυγμθύς καί κραυγάς άλλοφροσύνης. Αί φωναί βοηθούμεναι άπό την βροχήν έξύπνησαν τόν... παρ' ολίγον Μιμίκον, όστις παραλαβών την άγα πημβ'νην τού Μαίρην, μετά τής κουμπούρας ήτις έπε- φυλάχθη-ώς ό κ. Τσαλδάρης —νά τούς στείλη είς τόν άλ¬ λον κόσμον, επέστρεψεν ό πίσω σχίζων τα γράμματα ά¬ τινα πρός τούς φίλους έγκα- τέλβιψε. Τό δράμα εγένετο άντιλη- πτόν μόνον είς δύο παρατυ- χόντας μεταξύ των οποίων καί ό υποφαινόμενος... ί. ώ. ΥΠΑΙΒΡΙΑ ΒΕΑΜ<ΤΤ Τό Σχολικόν Ταμβίον τοΰ Αου δημοτ. σχολείον δέχβ- τ«ι προσφοράς διά την ενοι¬ κίασιν τής αύλής τού κατά την θβρινήν περίοδον καθο¬ ρισθείσαν άπό 20ης Ίουνί- ου μβχρι 20ης Σεπτβμβρίου έ. έ. Ελαχίστη δβκτή προ σφορά ωρίσθη δραχ. 2 000. Οί επιθυμούντες νά βνοικι- άσωσι την αύλήν άς άπο- τανθ^σιν πρός τόν' κ. Γ. Δαφέρμον μέχρι τής 3ης Ί· ουνίου έ. έ. (Έκ τοΰ Γραφείον) ΤΡΑΧΩΜΑΤΑ" Υπό τού Νομιάτρο'υ' ανακοι¬ νούται 3τι είς τό ύπ' αύτοδ δι¬ ευθυνόμενον Άντιτραχωματικόν Ί ιτρεϊον γίνονται δεκτοί οί πά- σχοντίς εκ τραχωμάτοον καθ* εκάστην άπό 4. 30 μέχρι 5. 30 μ. μ· ΗΑΕΚ. ΕΤΑΙΡΜ ΡΕΘΥΜΗΗΣ Α. Ε. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΓΕΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ Καλοΰνται οί κ. κ. Μέτο· χοι εΐ$ Γενικήν Συνέλευσιν έν τω ενταύθα Καταστήμα· | τι αυτής (όδός Βασίλειον Βουλγαροκτόνου) την 23ην Ίουνίου ημέραν Πέμπτην καί ώραν 5 μ. μ. ΗΜΒΡΗΣΙΑ ΔΙΑΤΑΞΙΣ 1) "Εκθεσις Διοικητικόν Συμβουλίβυ καί Έλβγκτώγ· 2) "Εγκρισις Ίσολογισμοΰ καί Άπολογισμοΰ 1931. 3) Απαλλαγή Διοικητικόν Σνμβονλίου καί Έλεγκτών. 4) Έκλογή νέον Διοικητι- κοΰ Σνμβονλίου καί Ήλεγ- κτών. "Οπως μετάσχη Μέτοχος τής Συνελεύσεως, όφβίλβι νά καταθέση, τάς μετοχάς τού είς τό Ταμείον τής Έ- ταιρείας ή βίς άνβγνωρισμβ· ν ην Τράπεζαν ή είς τό Τα¬ μείον Παρακαταθηκών καί Δανείων, επί αποδείξει κα- τατ逫μένη είς τα Γραφβία τής Έταιρείας πέντε τουλά¬ χιστον ημέρας πρό τής Συ νβλβύσεως. Έν Ρεθύμνω τή 14 Μα ί' όν 1931 Τό Διοικητικόν Συμβούλιον ΠΕΡ1 ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΜΑΣ Έν Ρεβύμνω τή 31 Μαΐου 1932. Φ λτοτε κ. Διενθοντά Παρά την ευχαρίστησιν, ήν ήσθάνθην <ι>βγνούςέν τώ ση·
μερινώ φύλλω τού άξιολιίγπυ
«Τύπου» δσα καλά ηχετε την
καλ'·σύνην>νά γράψητε ?ν τήδρυ
τέρα σελίίϊι υπό τάς επιγραφάς
«αί Γυμναστικαί έπιο>ί;εις» καί
<ή Σχυλική εορτή τής Β.' Τάξε¬ ως τού Γυμνΐσίου» έδοκί[ΐασα καί ανάλογον λύπην διότι πρό τής δηαοσιεύσεωί αυτών δέν ή- ρωτήθη σχετικώς καί ή Διεύθυν σις τού Γι·μνασίου. Εάν ήοωιάτο ή ύπηρεσί ι τού Γυμνασίον, δέν θά διεποάττετο τό μικρόν μέν άδίκημα νά (ί- γνοηίίη όλως ή συμβολή τής Κα θΐ|γπτρί(«ς Δος Δανάης Σταυρου λάκι είς την σχολικήν εορτήν τής Β.' Τάξεως τού Γυμνασίου έξ ϊσου πρός τόν Συνάδελφον κ. Βασ. Λίβαν Ιργασθεΐσαν είς την προπαρασκευήν καί την Ι.αιτυ χίαν αυτής, τό μέγα *>έ άαάρτη-
μα νά κρι9ϋ ή (. ή εκτέλεσις γυ-
μναστικής έ/τιδείξεως καί των
μαθητών τού Γνμνασίου έκ λό¬
γων άνυπάρ-των.
Ό κ. Γυμχαστής δέν άνεχώ-
I
ρησεν «άνέπιστρεπτιί1 είς ημέρας
Ι πού όιωσδηττοτε ώφειλε νά
ευρίσκεται έδώ». Ό κ. Γυμνα- |
•τής δνιστυχώς ησθένησεν επι- ι
κινδύνως καί δυνάμει Ινόρκου |
διαβ-βαιώσεως των αρμοδίων
Ιατρών έλαβε νόμιμον άναρ-
ρωτικήν άδπαν, καί δέν ήτο δυ
νατόν χάριν των γυμναστικών
Ιπιδείξεων αί οποίαι καί θά έ-
πεδείνωνον την κατάστασίν τού,
νά ευρίσκεται ό/ιωσδήποΐε έδώ.
Διά παρόμοιον λόγον καί κα¬
τά τό παρελθόν σχολ. ετος δέν
ετελέσθησαν αί γυμναστικαί επι
δείξεις καί των μαθητριών τού
Γυμνασίου ώς καί των τού Ά-
νωτέρου Παρθεναγωγείου, αί ο¬
ποίαι δμως είχον διδαχθή πολύ
καλά υπό τής κ. Γυμναβτρίας.
Καί οί μαθηταί τού Γυμνασί¬
ου κατά τό τ^χον σχολ. ?τος
μέχοι τοΰ Πάσχα εδιδάσκοντο
τακτικώς καί επιμελώς υπό τού
Γυιιναστοΰ κ. Σπηλιοπούλου,
δστις όμως ώς άνθρωπος ασθε¬
νήσας καί λαβών την νόμιμον
άδειαν απεχώρησε προσωρινώς
τή; υπηρεσίας σφοδρά δι' αύτό
λυπούμενος «αί των συμπαθει-
ών δλων μας γενόμενος άξιος.
Εύελπιστών φίλτατε κ. Διευ-
θυντά, ότι θά θϊλήσητε' να άνα-
γνωρίσητε την αλήθειαν των α¬
νωτέρω καί έν τη εύθυδικία υ¬
μών θά σπεύσητε νά έπανορθώ
σητβ την άκουσίως υμών γενο¬
μένην αδικίαν.
Μετά τιμήί καί άγάπης
ΜΙΧ. Γ. ΠΡΕΒΕΛΑΚΙΣ
ΚΡΗΤΙΚΗ ΦΙΑΟΑΟΓΙΑ
Η ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ
(Συ ίχεια Ρν< τού ττρ-νηγουμένου) κΓ»ί τό Βαγγελΐό καί Κα· ι ής άπέδδαν μαζή. ώς ερίΐστήν Ινα τραυλό, —Μή ξεχάσης νά βάλ]]ς βραδύγλωσσο κήλι/ΐο, λε- χαμηλά τή ροδαρά σου, για ^όμενο Λημήτρη κέπιλιγό- τί δέ Οά φτάξ[) τό Γιεωρ- γόμενο περιπαιχτικά Φορ- γιόκαίθάτή^ε πάρη κια- Δημοσιεύομεν την άνω τέρω επιστολήν τού σεβα- στοϋ Γυμνασιάρχου μας καί φίλου κ. Πρεβελάκι τοσού¬ τω μάλλον ευχαρίστως κα¬ θότι συμβάλλβι είς τό νά έπανόρθώσωμεν μίαν παρά λειψιν την οποίαν πρώτος ό Διευθυντής μας πρός βα¬ θυτάτην λύπην τού εσημεί¬ ωσε χθές την πρωΐαν, διότι συνέπεσε, διά πρώτην φο¬ ράν άφ' ής έκδίδεται ό Τύ· πος, νά μή λάβη γνώσιν των λεπτομβρειών τής ΰλης τοΰ χθεσινοΰ φύλλου, ένε¬ κα όλως άλλοτρίων άσχολι- ών τού την Δευτέραν. Λέγομεν δέ τούτο διότι ό Καθηγητής κ. Λίβας ιδιαι¬ τέρως ετόνισεν είς τόν διευ θυντής μας την είς την σχο¬ λικήν εορτήν τής Κυριακής πολύτιμον συμβολή ν τής Δεσποινίδος Δανάης Σταυ- ρουλάκι, την οποίαν καί εί- χβ σπεύσει νά συγχαρή μβ· τα των 'Αρχών καί δλου τού κοινοΰ, άλλ' ή λεπτομε- ρεια αυτή διέφυγε τόν συν · τάκτην τΛν σχολικών στη- λών τού χθεσινοΰ μας φύλ¬ λου όστις καί έλυπήΰη όμοί ως ζωηρότατα διά την ά- κουσίαν παράλειψιν. ^ Θά μάς επιτρέψη μόνον ό δακό. -Βγενιό, τής εΐπε μία νά βάλης στή ροδαρά σου καί καρδαμουλίδες. —Γιάειντα καρδαμουλί- δε:; ρώτησε δλλη. —Γιατί θάρέσουνπ τοΰ Λημητροϋ —Ή χαρδαμουλίδες τά- ρέσουνε; —Λέν άοέσουνε των ά- φορδακώ; Τό Βγενιο θύμωσΓ. — Έκεϊνος πού μ' άγα· πά, μωρή, δέν εΐν' άφορδα- κός. Είνε καλλίτερος άπό κεΐνο πού θά πάρης έσύ. άφηκαν άπεί^ακτο κ. Γυμνασιάρχης νά νήσωμεν έν μέρει ώς πρός τό υπό τής ανωτέρω επι στολής τού θιγόμενον έτε¬ ρον θέμα. Βεβαίως τόν ευχαρίστου μέν έπίσης θερμώς διά την παρεχομένην πληροφορίαν επί τής ασθενείας τοΰ Γυ- μναστοΰ κ. Σπηλιοπούλου πρός τόν οποίον ώς άνθρω πον πάσχοντα στρέφονται αί είλικρινεΐς συμπάθειαι καίεύχαί μας υπέρ άποκατα- στάσεως τής ύγιείας τού. Παράλειψίς μας δμως δέν έστάθη τό δτι δέν άπετάν- θημεν είς τό Γνμνάσιον, τό σον διά την σχολικήν εορ¬ τήν όσω καί διά τάς Γυμνα- ατικάς έπιδείξρις, διά νά άντλήσωμεν πληροφορίας, διότι τότε αί δημοσιευόμε- ναι εκάστοτε κρίσεις μας ουδεμίαν θά είχον αντικει¬ μενικήν αξίαν. Καθήκον ενός ύγιοϋς δη- μοσιογραφικοΰ όργάνου εί¬ ναι νά άπηχό την κοινήν γνώμην καί νά διερμηνεύη τάς αύτουσίας έντυπώσεις τού κοινοΰ, άνευ ύποβολής τινος. Αί περί τής άπουσίας τοΰ Γυμναστοΰ πληροφορίαι μας είχον ληφθή εξωδίκως καί άφ' ής προανηγγείλαμεν τάς Γυμναστικάς έπιδείξεις εί¬ χεν άναγραφή παρεμπιπτόν τως ή έκ τής άπουσίας τού ίδίου ματαίωσις αυτών διά τούς μαθητάς Δέν άπησχο- λήθημεν δέ περαιτέρω διότι ή γενική εντύπωσις ήτο δτι δέν έζημιώθη ή Γυμναστική καί άθληΐική έπίδοσις τοϋ Γυμνασίου μας έκ τής απού οίας τού λάμπρου καθ' δλα τα άλλα νέθ", άλλ' έκ τής φύσεως ένδεδειγμενου διά κάθε άλλην αποστολήν πα¬ ρά εκείνην τού προπονητοΰ σωμάτων. νει'ς αλλος. Τό Βαγνελιό έκαμε -νά γελάση, άλλά φαινότανε πώς ί^έν είχε δρεξη. Στο πεΐσμα δμως κείνης ποΰθελε νά μέ πειράξη γιατ* ήαουν μικρός, έγώ στό ξο στόλΐαμα πήρα την άνθο- δέσμη τοϋ Βαγγελιοϋ. Άλλ' άν αύτό ήτο γιά μενά θρίαμ βος, πολύ φοβοϋμαι σήμερο δτι τό Βαγγελιό Θά αίσθάν- Θηκε κρυφή λύπη, γιατί δέ βρέθηκε κανείς νέος νά πά- (;Τ] την άνδΌδέαμη της, άλ¬ λά την άφηκαν σενα παιδί δέκα τεσσάρω χρονώ. Στή δεύτερη Άνάσταση ' ήρθ' ?ξω σχήν έκκλησία τό ' Βαγγελιό κεκαμε τό Χρι- | στός Άέστη μέ τή μητέρα καί την άδερφή μου. ΤΗρθε καί σέ μενά, άλλά τα χείλη- ' της πέρασαν άπό τό μέτω- πό μου, χωρίςνά γκίξουν. "Εμεινα καί τή βδομάδα τής Λαμπρής στό χωριό άλλ' δλες αύτές τίς μέρες μιά φορα μόνον ήρθε σχό σπίτι μας τό Βαγγελιό καί μιά φορά πηγά στό δικό των. Όχαν ήρ ε, μούφερε αύγά κόκκινα καί κουλού- ρια. Άλλά πάλι δέ μέ φίλη οε. Άπλωσε μόνον τό χέρι της καί μοϋ Οώπβυσε τα μαλλιά" κι' άφοΰ δέν έκαμε την άρχή, κέγώ δέν εΐχα τό θάρρος. (Άκολουθεΐ) ΔΙΑ ΤΗΗ ΑΣ0Η1ΑΝ ΙΑί ΤθΫΤ^ίΪΛΐϊΤπθτΣ · ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΝΑΣ ΤΥΦΛΟΣ Είς τόν Νομ·ν μας πε- ρ οδείει επαιτών είς τυ- φλός ονόματι Κ. Λιοδάκις έκ Ποτάμων Λασηθίου συ- νοδευόμβνος άπό μίαν γυ- ναΐκα Θεοδοσίαν Καρπα- θιώτου. Παοακαλοΰμεν τα άστυ- νομικά δργανα καί πάντα φιλάνθρωπον ίδιώτην δστις θά λάβϊ] γνώσιν των γραμ- μών τούτων νά τόν είδοποι- ήσουν δτι πρέπει νά ευρε¬ θή την 7ην Ίουνίου άφεύ· κτως είς Νεάπολιν Μεραμ- πέλλου διά κατεπείγουσαν υπόθεσιν τού. Έπίσης νά λάβη την καλωσύνην καί μας είδοποιήσει σχετικώς διά νά καθησυχάσωμεν την οικογένειαν τού. III! Η ΥΠΕΙΑ ΤΩΝ ΟΔΟΝΤΩΝ ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΑ ΙΩΑΝΝΑ ΚΡΕΜΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΙΩΑΝΝΑ Άρώματος Μοναδικοΰ Είς τό κατάστημα Γ.ΡΕΡΑΚΗ Ό κομιστή; 25 άποκομαάτων ΐ"»ν δδηγιών τής έξόχου ποιότητος δδο/τ·>κΊέμας ταύτης θά λαμβάνη παρά τοϋ
κ. Ρε.ιάκι δωρεάν δελτίον σ >μμβτοχής είς μίαν κλήρωσιν
δέκη δμολογιών των Έθνικών δανίίων διά κέρδη 10ο)ο
(' των κληρωθησομβνων ποσών.
%Ι!ΙΙΙ!Ι!ΙΙΙΙΙΙ!ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ[111ΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙ)1ΙΙΙΙΙΜ
ΐΐόν
1 Ίουνίου
*
Τ
ΣΙίΒΑΣΤΟΣ συμπολίτης
κατβικών είς τό άνατο
λικόν μέρος τής Προκυμαί-
ας Βενιζέλου μας παοαπο
νεΐται διά την άσυδοσίαν
των άγυιοπαίδων οί όποΐοι
ποδοβφαιρίζοντες καί λιθο-
βολούμενοι θραύουν τούς ύ
αλοπίνα-, άς των οίκιών καί
βωμολοχοΰσι κατά τρόπον
νίατε όχι μόνον νά μή δύ
νχνται νά άναπνεύσωσι τόν
καθαρόν άίρα καί αί κυρίαι
καί κόραι τής συνοικίας, άλ
λά καί νά έρυθριώσιν καί οί
γεγηρ«κ<»τες άκόμη έν α¬ μαρτίαις. * ΓΤΕΡΰΣ εύυπόληπτος £ συμπολίτης διοπτροφο ρών, τοΰ όηοίου οί 5φθαλ- μοί έκινδύνευσαν άπό κτύ πημα σφαίρας λακτισθείσης υπό έξασκουμένων είς τό πό δόσφ^ιίρον πιτσιρίκων, ου- ναντήοας ημάς καθ1 οδόν ολίγα λεπτάμετα τό πάθη- μά τού έν κατ« φανεϊ συ,κι νήσει μάς έξέφρ: σε την ζω ηροτάτην αγανάκτησίν τού διά την αδιαφορίαν την ο¬ ποίαν δεικνύουν τα άστυνο μικά όργανα. * * ι Ηκακή αυτή περί των σπόρ αντίληψις απο¬ τελεί κυριολεκτικώς έπιδη* μίαν ήτις κ»θ' εκάστην έξα πλοΰται καί τό κακόν τεί- νει νά άποκορυφωθή. ; Γνωρίζομεν την άριθμη- τικήν ανεπάρκειαν τής Χω ροφυλακής μας άδυνατού- σης νά διαθέτη τοποθέτας σκοπούς ούχι μόνον είς τα; παρόδους άλλά ουτε καν είς τάς Κεντρικάς οδούς. ^ Τό βέβαιον δμω; είναι δτι άν ή αρμοδία Διοίκησις δώ¬ ση προσοχήν καί έπιφορτί- ση είδικώς πβρίπολον ήτις νά περιέρχεται αίφνηδιαστι κώς τάς οδούς κατανεμομέ νη ώστε νά φθάνη έκ δύο αντιθέτων διευθύνσεων ίνα οί πχραβάται μή διαφεύ- γουν, θά παταχθή τό κακόν είς την ρίζαν τού. Γ) άποτελεσματικώτε- ρον μέτρον θά ήτο νά καλώνται είς την άστυνομί- , αν οί γονεΐς καί κηδεμόνες ' των παρεκτρεπομένων παί¬ δων κ«ί νά είδοποιώνται 4τι έν ύποτροπή ούτοι, ώς ύπεύθυνοι, θά π'αραπέμπων- ται είς τό πταισματοδικεΐον επί πχρχ(3.ζ3ει τή; Άστυνο μικής διατάξεως ήτις άν δέν υφίσταται έπιβάλλεται ν* εκδοθή, *** ΤΑ άνωτίρω δέν έχουν βεβαίως άντιποδοσφαι- ρι-ΛΟν ελατήριον. Τό είδος τοΐτο τοΰά3λητισμού καί¬ τοι άπερρόφησεν όλοκλη- ρωηκώς σχεόόν όλην την άλλην ά'ϊλιιτικήν κίνησιν έ ξοβελίσκν τα γνήσια Έλ- ληνικά 7.ΐλήματα, Ιχει πό- μ, χει πό λιτον?α?,ι35 οριστικώς καί •μολογοϋμεν ότι έξυπηρε- τει την φυσικήν άνωγήντής νε5τητος. Πρέπει έμω; οί φίλαίλοι και οί γονεΐς των έκκολα- πτομενων φιλάθλων, νά έ- νοησουν δτι ύπάρχουν ώ ρισμένοι διά τό σπόρ τούτο χωροι καί δέν είναι ανε¬ κτόν νά παρακινδυνεύων- τ« χαραμηόλες μέ τάς κ*>
«ί των άνυπόπτων δια
Ο Κ. ΒΕΝίΖΕΑΡΙ ΚΑ!
Ο! ΚΡΗΤΕΣ ΤΚ Ι
10. ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΟΚ0ΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ
ισβν μιδς πλατείας.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΑ
Ή Παγκρητική αδελφότης
Μακεδονίας απέστειλε πρός
τόν κ. Βενιζέλον τό εξής
τηλεγράφημα:
«Τό Διοικητικόν Συμβού¬
λιον τής Παγκρητίου έν Μα-
κεδονία Αδελφότητος πού
δέν σάς απησχόλησε ποτέ
δταν εΓχατε την αρχήν, καί
πού παρηκολούθησεν δλον
τόν φθόνον καί την λύσσαν
μεθ' ών εγίνετο ή αντίδρα¬
σις κατά των ύπερανθρώ-
πων προσπαθειών καί
μόχθων σας υπέρ τού έ'·
θνου; νβμ,ίζει δτι δικαιοΰ-
ται ήδη πού άποχωρεϊτε
τής άρχής νά σάς εκφράση
όλην αύτοΰ την συμπάθει¬
αν καί όλον αυτού τόν θαυ¬
μασμόν.
Έντολή Συμβουλίου.
^ 'Ο Πρόεδρος
"Ανδρέας Μπιράκης
"Αν την αυτήν τακτικήν
ηδύναντο νά καυχη&οΰν δτι
ετήρησαν έναντι τοΰ Μεγά-
λου Κρητός δλοι οί Κρήτες
καί γενικώτερον δλοι οί θαυ-
μασταί καί οί όπαδοί τού,
ασφαλώς θά ήτο διαφορβτι-
κή ή κατάστασις τής Ελλά¬
δος.
ΠΑΛΑΙΟΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ
ΑΡΚΑΔΙΟΝ τής 30 ΜαΓου
1887'Αριθμ. Φύλλου 82
Βάμος28 Μαΐου 1887
ΑΔΕΛΦ0Π0ΙΗ1Σ ΕΝ ΑΠΟΚΟΡΩΝΩ
(Συνέχεια έκ τοΰ χθεσινοΰ)
Γ'.) "Οτι άπό σήμερον ά-
φίεμεν πάν μϊσος πασάν διαί
ρεσιν καί πασάν ψυχρότητα
υφισταμένην μεταξύ άδελ-
φοποιητών.
Δ'.) "Οτι έκαστος άδελφο
ποιητός, έχων ίδιωτικά συμ-
φέροντα μεθ' άλλου άδελφο-
ποιητοϋ δύναται διεκδικήση
ταυτα διά τής Νομίμου όδοΰ
μή λαρβανομένης ύπ' Οψει
τής άδελφοποιΐας ταύτης
πρός τούτοις δέ ή άδελφο-
ποιΐα αδΐη δέν περιορίζει
τάς μεταζύ άδελφυποιητών
γενησομένας συγγενείας.
Ε'.) "Οτι κύριος σ/.οπός
τής άδελφοποιΐας ταύτης εί¬
ναι ή όμόνοια τής επαρχίας
μας.
ΣΤ'.) Όστις έπιθυμεΐ
την ομόνοιαν τής επαρχίας
ταύτης είναι ελευθέρας έντδς
22 ήμβρών άπό σήμερον νά
προσέλθη ενταύθα νά όρκι-
σθϋ υπό τούς δρους τούτους
καί ούτω κατατάσσεται με¬
ταξύ των άδελφοποιητών
πρός τόν σκοπόν δέ τούτον
συνεστήθη έπιτροπή έκ τοΰ
Πρωτοταπά Ιωάννου καί
Παπά Παύλου Άναγ. Κου-
τσούδη, Άναγ. Βάντουλα,
Άναγ. Κουρμουλάκι, Νικ.
Μαρινάκη καί Ιωάν Βομ-
βολάκι, ενώπιον τής οποίας
νά όρκίζωνται οί προσερχό-
μενοι.
Ζ'.) Δικαιοϋνται δσοι καί
δπου θέλουν νά ένεργήσουν
έντός τής αυτής προθεσμίας
καί υπό τούς αύτούς δρους
έτέραν άδελφοπβιΐαν καί θά
θεωρώνται καί έκεϊνοι ά-
δελφοποιητοί μέ τούς σήμε¬
ρον γενησομένους.
Η'.) Ό δεσμός τής άδελ¬
φοποιΐας ταύτης θέλει διαρ-
κέσει επί τρία ετη.
Έν Βαφβ Άποκορώνου
τΤ24 Μαΐου 1887.
ΤΥΠΟΙΣΙ ΙΓΕΟΡΒΑΣΑΚΗ
! Έπειδή δέν είχον ηφ
προχθές την νύκτα τηλε'
, γραφήματα έξ Αθηνών ή·
μεΐς έγράψαμεν όρθά κοφ-
τά δτι έστερούμεθα τηλε
γραφικών είδι'ισεων.
Καί οταν τό πρωΐ ελήφθη
τηλεγράφημα τό έξανηγγεί-
λάν αί δεκατέσσαρες πινα
κίδες μας.
Τό διατυμπανίζον την
δημοσιογραφικήν ένημερό-
τητά τού έντυπον, έξ εναν¬
τίας παρήγαγε δίστηλα ί-
διαίτερα τηλεγραφήματα
περιέχοντα. . . νωποτάτας
είδήσεις. . . της τελευταίας
. . . εβδομάδος. . . άλλά διά
νά μή συγκινήση φαίνεται
την κοινήν γνώμην δέν
την άπησχόλησεν ο τηλε-
γραφών ίοιαίτερος άντα-
ποκριτής οΰτε μέ τό Πα-
γκαλικόν κίνημα καί τάς
συλλήψδΐς ούτε μέ την πτώ¬
σιν τής Γερμανικής Κυβε¬
ρνήσεως!! Άσήμαντα ζή
τηματάκια μέ τα οποϊα μό
νόν λαθρόβια φύλλα ώ; ό
Τύπος έπιτρέπεται νά άπα-
σχολώνται»
ΟΙ Φ0Ρ01 ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
Δι' αποφάσεως τοΰ Ύ-
πουργείου των Οίκονομι-
κών ώρ£σθησα.ν διά τόν
ύπολογισμόν των Τελω¬
νειακόν τελών κατά την
έκ Κρήτης εξαγωγήν νί
κάτωθι τιμαί:
♦Ελαίου δρ.1 7,Μουρ-
γελαίου καί πυρηνελαίου
δρ. 10 Σάπωνος δρ. 17.
ΑΙ ΓΕΟΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕΣΣΑΡΑΣ
Κατά τάς πληροφορί¬
ας μας αί Γεωτρήσεις είς
Χουστουλίανά Λΐεσαάράς
έτερματίσθησανέπιτυχώς.
Τό νερό ευρέθη είς βά
Οος 6Ο μέτρων μέ άνυ
ψωτικήν δύναμιν 3 μ.
Ή ποσότης τού είναι
•3Ο κυοΊκά την ώρα.
Αί δοκιμαί κρίνονται
λίαν ίκανοποιητικαιί.
ΟΙ ΚΕΡΑΙΣΜΕΝΟΙ ΑΡΙΟΜΟΙ
ΤΟΥ ΑΑΧΕΙΟΥ ΤΟΥ ΣΤΟΑΟΥ
Γενομένης προχθές
κληρώσεως τού λα*ι*κοΰ
Ααχείου τοΰ Στόλου
εξήχθησαν οί εξής πρώ-
τοιάριθμοί 42Ο59,
3ΚΟΟ2, 21311,
34Ο6Τ, 1188»,
49447, 31911,
8276, 2ΟΟ:>1>, 88-
7», 19843, 293-
δ>», 24888, 337-
39, 38695.
Η ΕΞΑΓΩΓΗ
ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΞΙΩΝ
Τό ' Υπουργείον των
οΐΛονομικών δι' έγκυκλί
ου τού πρός τάς τελωνεια
κάς αρχάς τοΰ Κράτους
κοινοποιεί τάς ίσχυούσας
διατάξεις διά την εξαγω¬
γήν έμπορευμάτων καί
αξιών συμφώνως τω νο¬
μώ περί προσταοίας τοΰ
συναλλάγματθς.
Η ΠΟΛΥΕΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
των υπαλληλων
Τό Υπουργείον των ΟΙ-
κονομικών γνωρίζει ότι είς
την διάταξιν τού Νόμου
5415 (αρθρον 7) περί μή κα
ταβολήί αυξήσεως μισθοΰ εί;
πάντας τούς στρατιωτικού;
καί πολιτικούς ύπχλλήλους
δέν ύπάγεται ή αύξηα»» μι<3- θοΰ λόγω συμπλη θέσεως πο· -λυετούς υπηρεσίας των πο¬ λιτικών ύπαλλήλων καί ή παροχή έπιδόματος τριετών είς τούς στρατιωτικού; έν γένει. ΕΚΡΑΙΑΕΪΤΙΚΑ Τό ' Υπουργείον τής Πνιδείας απέστειλεν είς την Επιθεώρησιν Παι- δείας Κρήτης τόν πίνα κα των τριακτέων καθη- γητών τ>' ΟΓ.'ϊϊοε δέον νά
ύπυβάλν..*-ν Οηλώίΐεις ε¬
άν άποδέχωνται την
προαγωγήν των άπ'ΐγο-
ρευομένης τής δηλώσεως
μεθ' όρων. Οί προακτέ-
οι δέον νά αυνυποβάλλω-
σι τα ύπηρεσεακά αυτών
βτοιχεία.
ΙΊΟΛΗΣΙΣ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ
Πάρά τού Ύπουργείου
των οικονομικήν έκοινοποι
ήθη πρό; τούς κ. κ. Διευ¬
θυντάς των ταμείων τοΰ
Κράτους μακροσκελής εγκύ¬
κλιον διά τής οποίας καθορί
ζεται ή άνήκουσα είς ταμι
ακούς ύπαλλήλους προμή·
θεια επί τής λιανικής πωλή¬
σεως χαρτοσήμου.
Ο ΦΟΡΟΣ ΕΙΙΙΤΗΑΕΥΜΑΤΟΣ
ΧΡΗΣΕΟΣ 1932-1933
Διά δημοσιευθέντος είς
την Εφημερίδα τής Κυβερ
νήαε^ς Διατάγματος κατά
τό οικονομικόν έτος 1932—
1933 παρα,τείνεται ή ίσχύς
των φορολογικών καταλό-
γων επιτηδεύματος τοΰ προ
ηγουμένου οίκονομικοΰ έ-
τους.
Είς την παράτασιν ταύ¬
την δέν περιλαμβάνονται οί
κατά τό 1931—1932 έφοδι
ασθέντες δι' αδείας μικροε-
πιτηδευματίαι.
ΟΑΙίίΣΤΙΧΟΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
— Υπό ιοΰ αϊσχροδικε
ου Αθηνών κατεδικάσθη
ό έμπορορράπτης Ιωάννης
Κορωνάκις είς φυλάκισιν
3 μηνών καί πρόστιμον
15ΟΟΟ δραχ. διότι επώλη¬
σεν έγχώρια ύφάσματα μέ
επί πλέον κέρδος 70 δρ. κα¬
τά πήχυν.
— "Υπό τοϋ Πληιιμελειο-
δικείου Άλεξανδ,ουπόλεως
κατεδικάσθη επί παραβάσει
τοΰ Ίδιωνύμου είς ενός ε-
τους φυλάκισιν καί δεκάμη-
νον έξορίαν ό Μιχαήλ Κύρ-
κος γεωπόνος ΰπάλληλος
τοϋ Ύπουργείοο Γεωργί¬
ας- ;
—Τό Διοικητικόν συμ¬
βούλιον των Κρατικών σι-
δη οδρόμων ώρισε ώς προ- '
σωρινόν Γενικόν διευθυν¬
τήν ίόν γενικόν γραμματέπ ,
κ. Λεοντόπουλον. ι
—Δι' αποφάσεως τοΰ
'Υπουργοΰ τής Έθνικής
Οίκονομίας παρρτάθη επί
δεκαπενθήμερον τό κλείσι- '
μόν τοΰ χρημαιιστηρίου. '
— Υπεγράφη χθές διά-
ταγ[ΐα περί επεκτάσεως τοΰ
όκταώρου είς πλείστας βιο< μηχανίας. ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Ή έπίσημος τψή τής Έκδοτικής Τραπέζης διά τό συνάλλαγμα ήτο χθές διά τό | δολλάριον δρ. 146 καί πώλησις δρ. 147,50 την Αί- ! ραν άγορά δρ. 544 καί ί πώλησις.δρ. 551, τό φρά- ι γκον άγορά δρ. 5,75 καί | πώληαις δρ. 5, 85 καί την Ι λιρέτταν άγ< ρά δ·->. 7,485
καί πώλΐ)πι; δρ. 7,585, |
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Άπό τούς "Ελληνας, χρει
άζεται ολίγη ύπομονή η ό-
ποία καί θά συγκρατηθή
την εσωτερικήν οικονομι¬
κήν κατάστασιν άπό νέον
κατρακύλισμα. Διότι άν τα
οικονομικαί μας προβλήμα-
τα έπιδεινωθοϋν ύπεύθυνοι
θ» είναι διά τουτο τα κόμ-
ματα τα όποΐα δέν θέλουν
νά μιμηθοΰν τό παράδειγμα
καί την Θυσίαν τοΰ κόμμα-
τος των Φιλελευθέρων.
«ΠΡΩΊΆ» Οίπαρουσιαζό
μενοι καθημερινώς νέοι πε·
ριβπασμοί άποδεικνύουν
πόσον έπείγει νά δοθή είς
την σημερινήν άποπνικτι-
κήν κατλστασιν ή μόνη ό-
ριστική λύσις τής ταχείας
ενεργείας έκλογών.
«Α©ΗΝΑΙΚΑ ΝΕΑ» Ή
άνόρθωσις τής δραχμής μαρ
τυρεΐ δτι τό κοινόν άρχίζει
νά άνακτά την ψυχραιμίαν
καί ή έλλλ'ηνική πραγματι¬
κότης Χ«Ρι5 νά είναι ροδί·
νη παρουσιάζει άξιόλογα
στοιχεΐα όργανικής ύγείας.
Ό κ. Παπαναστασίου κχλεΐ
ταινά συντηρήση μέχρι τδν
έκλογών τί ν κατάστασιν
αυτήν πρός τό κοινόν συμ¬
φέρον.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Ή Γερου-
σία έφ' δσβν εχει γίνει «ομ ·
ματικόν όργανον τοΰ άρχη
γοΰ των Φιλελευθέρων καί
κύπτει είς πάν νεΰμα τού
θά ήτο έβνική άνάγκη καί
θά ανταπεκρίνετο είς την
λαϊκήν έπιταγήν ή κατάρ¬
γησις της.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ Ή Έλ
λάς όφείλει νά μή ανεχθή
περισσότερον τόν αποκλεί¬
ομεν έκ τοΰ δημοσίου βίου
τής χώρας ενός κόμματος
ολοκλήρου άριθμοϋντος τε-
τρακοσίας χιλιάδας έκλογέ
ών τό ήμισυ τής γηγενοΰς
τής παλαιάς έντοπίας Έλ-
λά5ος.
«ΠΑΤΡ15» Τό εάν έλα¬
βε την εντολήν σχηματι-
σμοΰ νέας Κυβερνήσεως
ό κ. Παπαναστασίου καί ο·
χι άλλος δι'αύτόδέν εύθύνε-
ταιόκ. Βενιζελοσ όόποΐοςέκ
πληροΐ τό καθήκον τού καί
έκτός τής έξουσίας ευρισκό¬
μενος όπως τό εξεπλήρωσε
καί ώς Κυβερνήτης τού τό·
που.
«ΕΛΛΗΝΙΧΗ» Ό λαός
άναμένει ώς αναπόφευκτον
λύσιν την μοιραίαν σύγ¬
κρουσιν Πλαστήρα Κονδυ¬
λη ή όποία ώ; έλπίζεται θά
αποβή ή άφετηρία τής όρι-
στικής εκκαθαρίσεως τής
έσωτερικής μας καταστά¬
σεως.
«ΕΘΝΟΣ» Ό κ. Έρριω
παρουσιάζει αρίστην εντύ¬
πωσιν ενώπιον τοΰ συγκεν-
τρωμένου Γαλλικοΰ λαοΰ.
' Είναι εύπαίδευτος, εδγλω
τος, άγαθό;. Όλόκληρος ή
μάζα τοΰ Γαλλικοΰ λαοΰ έ-
χει ένθουσιασθή μέ την α¬
νάμιξιν τού είς την πολιτι¬
κήν καί τοΰ παρέχει ολό¬
κληρον την ύποστήριξίντης,
Χ «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Ή πα-
ραίτηβις τοΰ κ. ΒενΛζέ'λου
σκοπόν εΐχε νά άποδείξιττόν
εαυτόν τού άντικατάστατον-
καί νά επανέλθη χοΛ πάλιν
είς την αρχήν διά συνεχό3ν
παραβκηνιακών ραδιουργι-
ών.
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΝΟΡβ
ΠΟΣ» Ό Άρχηγός τοΰ Ά
γροτικοΰ καί Έργαπκοΰ
δήθεν κόμματος διά ν« κα-
τορθώνει νά συγκρατήται
είς τα πράγματα χειροκρο-
τεΐ καί άκολουθεί τάς οδηγί
άς τού κ. Βενιζέλου.
«ΗΜΕΡΗΣΙΌΣ ΤΥΠΟΣ»
Ό χ- Παπαναστασίου δ*ν
*
Τ
ΣΙίΒΑΣΤΟΣ συμπολίτης
κατβικών είς τό άνατο
λικόν μέρος τής Προκυμαί-
ας Βενιζέλου μας παοαπο
νεΐται διά την άσυδοσίαν
των άγυιοπαίδων οί όποΐοι
ποδοβφαιρίζοντες καί λιθο-
βολούμενοι θραύουν τούς ύ
αλοπίνα-, άς των οίκιών καί
βωμολοχοΰσι κατά τρόπον
νίατε όχι μόνον νά μή δύ
νχνται νά άναπνεύσωσι τόν
καθαρόν άίρα καί αί κυρίαι
καί κόραι τής συνοικίας, άλ
λά καί νά έρυθριώσιν καί οί
γεγηρ«κ<»τες άκόμη έν α¬ μαρτίαις. * ΓΤΕΡΰΣ εύυπόληπτος £ συμπολίτης διοπτροφο ρών, τοΰ όηοίου οί 5φθαλ- μοί έκινδύνευσαν άπό κτύ πημα σφαίρας λακτισθείσης υπό έξασκουμένων είς τό πό δόσφ^ιίρον πιτσιρίκων, ου- ναντήοας ημάς καθ1 οδόν ολίγα λεπτάμετα τό πάθη- μά τού έν κατ« φανεϊ συ,κι νήσει μάς έξέφρ: σε την ζω ηροτάτην αγανάκτησίν τού διά την αδιαφορίαν την ο¬ ποίαν δεικνύουν τα άστυνο μικά όργανα. * * ι Ηκακή αυτή περί των σπόρ αντίληψις απο¬ τελεί κυριολεκτικώς έπιδη* μίαν ήτις κ»θ' εκάστην έξα πλοΰται καί τό κακόν τεί- νει νά άποκορυφωθή. ; Γνωρίζομεν την άριθμη- τικήν ανεπάρκειαν τής Χω ροφυλακής μας άδυνατού- σης νά διαθέτη τοποθέτας σκοπούς ούχι μόνον είς τα; παρόδους άλλά ουτε καν είς τάς Κεντρικάς οδούς. ^ Τό βέβαιον δμω; είναι δτι άν ή αρμοδία Διοίκησις δώ¬ ση προσοχήν καί έπιφορτί- ση είδικώς πβρίπολον ήτις νά περιέρχεται αίφνηδιαστι κώς τάς οδούς κατανεμομέ νη ώστε νά φθάνη έκ δύο αντιθέτων διευθύνσεων ίνα οί πχραβάται μή διαφεύ- γουν, θά παταχθή τό κακόν είς την ρίζαν τού. Γ) άποτελεσματικώτε- ρον μέτρον θά ήτο νά καλώνται είς την άστυνομί- , αν οί γονεΐς καί κηδεμόνες ' των παρεκτρεπομένων παί¬ δων κ«ί νά είδοποιώνται 4τι έν ύποτροπή ούτοι, ώς ύπεύθυνοι, θά π'αραπέμπων- ται είς τό πταισματοδικεΐον επί πχρχ(3.ζ3ει τή; Άστυνο μικής διατάξεως ήτις άν δέν υφίσταται έπιβάλλεται ν* εκδοθή, *** ΤΑ άνωτίρω δέν έχουν βεβαίως άντιποδοσφαι- ρι-ΛΟν ελατήριον. Τό είδος τοΐτο τοΰά3λητισμού καί¬ τοι άπερρόφησεν όλοκλη- ρωηκώς σχεόόν όλην την άλλην ά'ϊλιιτικήν κίνησιν έ ξοβελίσκν τα γνήσια Έλ- ληνικά 7.ΐλήματα, Ιχει πό- μ, χει πό λιτον?α?,ι35 οριστικώς καί •μολογοϋμεν ότι έξυπηρε- τει την φυσικήν άνωγήντής νε5τητος. Πρέπει έμω; οί φίλαίλοι και οί γονεΐς των έκκολα- πτομενων φιλάθλων, νά έ- νοησουν δτι ύπάρχουν ώ ρισμένοι διά τό σπόρ τούτο χωροι καί δέν είναι ανε¬ κτόν νά παρακινδυνεύων- τ« χαραμηόλες μέ τάς κ*>
«ί των άνυπόπτων δια
Ο Κ. ΒΕΝίΖΕΑΡΙ ΚΑ!
Ο! ΚΡΗΤΕΣ ΤΚ Ι
10. ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΟΚ0ΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ
ισβν μιδς πλατείας.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΑ
Ή Παγκρητική αδελφότης
Μακεδονίας απέστειλε πρός
τόν κ. Βενιζέλον τό εξής
τηλεγράφημα:
«Τό Διοικητικόν Συμβού¬
λιον τής Παγκρητίου έν Μα-
κεδονία Αδελφότητος πού
δέν σάς απησχόλησε ποτέ
δταν εΓχατε την αρχήν, καί
πού παρηκολούθησεν δλον
τόν φθόνον καί την λύσσαν
μεθ' ών εγίνετο ή αντίδρα¬
σις κατά των ύπερανθρώ-
πων προσπαθειών καί
μόχθων σας υπέρ τού έ'·
θνου; νβμ,ίζει δτι δικαιοΰ-
ται ήδη πού άποχωρεϊτε
τής άρχής νά σάς εκφράση
όλην αύτοΰ την συμπάθει¬
αν καί όλον αυτού τόν θαυ¬
μασμόν.
Έντολή Συμβουλίου.
^ 'Ο Πρόεδρος
"Ανδρέας Μπιράκης
"Αν την αυτήν τακτικήν
ηδύναντο νά καυχη&οΰν δτι
ετήρησαν έναντι τοΰ Μεγά-
λου Κρητός δλοι οί Κρήτες
καί γενικώτερον δλοι οί θαυ-
μασταί καί οί όπαδοί τού,
ασφαλώς θά ήτο διαφορβτι-
κή ή κατάστασις τής Ελλά¬
δος.
ΠΑΛΑΙΟΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ
ΑΡΚΑΔΙΟΝ τής 30 ΜαΓου
1887'Αριθμ. Φύλλου 82
Βάμος28 Μαΐου 1887
ΑΔΕΛΦ0Π0ΙΗ1Σ ΕΝ ΑΠΟΚΟΡΩΝΩ
(Συνέχεια έκ τοΰ χθεσινοΰ)
Γ'.) "Οτι άπό σήμερον ά-
φίεμεν πάν μϊσος πασάν διαί
ρεσιν καί πασάν ψυχρότητα
υφισταμένην μεταξύ άδελ-
φοποιητών.
Δ'.) "Οτι έκαστος άδελφο
ποιητός, έχων ίδιωτικά συμ-
φέροντα μεθ' άλλου άδελφο-
ποιητοϋ δύναται διεκδικήση
ταυτα διά τής Νομίμου όδοΰ
μή λαρβανομένης ύπ' Οψει
τής άδελφοποιΐας ταύτης
πρός τούτοις δέ ή άδελφο-
ποιΐα αδΐη δέν περιορίζει
τάς μεταζύ άδελφυποιητών
γενησομένας συγγενείας.
Ε'.) "Οτι κύριος σ/.οπός
τής άδελφοποιΐας ταύτης εί¬
ναι ή όμόνοια τής επαρχίας
μας.
ΣΤ'.) Όστις έπιθυμεΐ
την ομόνοιαν τής επαρχίας
ταύτης είναι ελευθέρας έντδς
22 ήμβρών άπό σήμερον νά
προσέλθη ενταύθα νά όρκι-
σθϋ υπό τούς δρους τούτους
καί ούτω κατατάσσεται με¬
ταξύ των άδελφοποιητών
πρός τόν σκοπόν δέ τούτον
συνεστήθη έπιτροπή έκ τοΰ
Πρωτοταπά Ιωάννου καί
Παπά Παύλου Άναγ. Κου-
τσούδη, Άναγ. Βάντουλα,
Άναγ. Κουρμουλάκι, Νικ.
Μαρινάκη καί Ιωάν Βομ-
βολάκι, ενώπιον τής οποίας
νά όρκίζωνται οί προσερχό-
μενοι.
Ζ'.) Δικαιοϋνται δσοι καί
δπου θέλουν νά ένεργήσουν
έντός τής αυτής προθεσμίας
καί υπό τούς αύτούς δρους
έτέραν άδελφοπβιΐαν καί θά
θεωρώνται καί έκεϊνοι ά-
δελφοποιητοί μέ τούς σήμε¬
ρον γενησομένους.
Η'.) Ό δεσμός τής άδελ¬
φοποιΐας ταύτης θέλει διαρ-
κέσει επί τρία ετη.
Έν Βαφβ Άποκορώνου
τΤ24 Μαΐου 1887.
ΤΥΠΟΙΣΙ ΙΓΕΟΡΒΑΣΑΚΗ
! Έπειδή δέν είχον ηφ
προχθές την νύκτα τηλε'
, γραφήματα έξ Αθηνών ή·
μεΐς έγράψαμεν όρθά κοφ-
τά δτι έστερούμεθα τηλε
γραφικών είδι'ισεων.
Καί οταν τό πρωΐ ελήφθη
τηλεγράφημα τό έξανηγγεί-
λάν αί δεκατέσσαρες πινα
κίδες μας.
Τό διατυμπανίζον την
δημοσιογραφικήν ένημερό-
τητά τού έντυπον, έξ εναν¬
τίας παρήγαγε δίστηλα ί-
διαίτερα τηλεγραφήματα
περιέχοντα. . . νωποτάτας
είδήσεις. . . της τελευταίας
. . . εβδομάδος. . . άλλά διά
νά μή συγκινήση φαίνεται
την κοινήν γνώμην δέν
την άπησχόλησεν ο τηλε-
γραφών ίοιαίτερος άντα-
ποκριτής οΰτε μέ τό Πα-
γκαλικόν κίνημα καί τάς
συλλήψδΐς ούτε μέ την πτώ¬
σιν τής Γερμανικής Κυβε¬
ρνήσεως!! Άσήμαντα ζή
τηματάκια μέ τα οποϊα μό
νόν λαθρόβια φύλλα ώ; ό
Τύπος έπιτρέπεται νά άπα-
σχολώνται»
ΟΙ Φ0Ρ01 ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
Δι' αποφάσεως τοΰ Ύ-
πουργείου των Οίκονομι-
κών ώρ£σθησα.ν διά τόν
ύπολογισμόν των Τελω¬
νειακόν τελών κατά την
έκ Κρήτης εξαγωγήν νί
κάτωθι τιμαί:
♦Ελαίου δρ.1 7,Μουρ-
γελαίου καί πυρηνελαίου
δρ. 10 Σάπωνος δρ. 17.
ΑΙ ΓΕΟΤΡΗΣΕΙΣ ΜΕΣΣΑΡΑΣ
Κατά τάς πληροφορί¬
ας μας αί Γεωτρήσεις είς
Χουστουλίανά Λΐεσαάράς
έτερματίσθησανέπιτυχώς.
Τό νερό ευρέθη είς βά
Οος 6Ο μέτρων μέ άνυ
ψωτικήν δύναμιν 3 μ.
Ή ποσότης τού είναι
•3Ο κυοΊκά την ώρα.
Αί δοκιμαί κρίνονται
λίαν ίκανοποιητικαιί.
ΟΙ ΚΕΡΑΙΣΜΕΝΟΙ ΑΡΙΟΜΟΙ
ΤΟΥ ΑΑΧΕΙΟΥ ΤΟΥ ΣΤΟΑΟΥ
Γενομένης προχθές
κληρώσεως τού λα*ι*κοΰ
Ααχείου τοΰ Στόλου
εξήχθησαν οί εξής πρώ-
τοιάριθμοί 42Ο59,
3ΚΟΟ2, 21311,
34Ο6Τ, 1188»,
49447, 31911,
8276, 2ΟΟ:>1>, 88-
7», 19843, 293-
δ>», 24888, 337-
39, 38695.
Η ΕΞΑΓΩΓΗ
ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΞΙΩΝ
Τό ' Υπουργείον των
οΐΛονομικών δι' έγκυκλί
ου τού πρός τάς τελωνεια
κάς αρχάς τοΰ Κράτους
κοινοποιεί τάς ίσχυούσας
διατάξεις διά την εξαγω¬
γήν έμπορευμάτων καί
αξιών συμφώνως τω νο¬
μώ περί προσταοίας τοΰ
συναλλάγματθς.
Η ΠΟΛΥΕΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑ
των υπαλληλων
Τό Υπουργείον των ΟΙ-
κονομικών γνωρίζει ότι είς
την διάταξιν τού Νόμου
5415 (αρθρον 7) περί μή κα
ταβολήί αυξήσεως μισθοΰ εί;
πάντας τούς στρατιωτικού;
καί πολιτικούς ύπχλλήλους
δέν ύπάγεται ή αύξηα»» μι<3- θοΰ λόγω συμπλη θέσεως πο· -λυετούς υπηρεσίας των πο¬ λιτικών ύπαλλήλων καί ή παροχή έπιδόματος τριετών είς τούς στρατιωτικού; έν γένει. ΕΚΡΑΙΑΕΪΤΙΚΑ Τό ' Υπουργείον τής Πνιδείας απέστειλεν είς την Επιθεώρησιν Παι- δείας Κρήτης τόν πίνα κα των τριακτέων καθη- γητών τ>' ΟΓ.'ϊϊοε δέον νά
ύπυβάλν..*-ν Οηλώίΐεις ε¬
άν άποδέχωνται την
προαγωγήν των άπ'ΐγο-
ρευομένης τής δηλώσεως
μεθ' όρων. Οί προακτέ-
οι δέον νά αυνυποβάλλω-
σι τα ύπηρεσεακά αυτών
βτοιχεία.
ΙΊΟΛΗΣΙΣ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ
Πάρά τού Ύπουργείου
των οικονομικήν έκοινοποι
ήθη πρό; τούς κ. κ. Διευ¬
θυντάς των ταμείων τοΰ
Κράτους μακροσκελής εγκύ¬
κλιον διά τής οποίας καθορί
ζεται ή άνήκουσα είς ταμι
ακούς ύπαλλήλους προμή·
θεια επί τής λιανικής πωλή¬
σεως χαρτοσήμου.
Ο ΦΟΡΟΣ ΕΙΙΙΤΗΑΕΥΜΑΤΟΣ
ΧΡΗΣΕΟΣ 1932-1933
Διά δημοσιευθέντος είς
την Εφημερίδα τής Κυβερ
νήαε^ς Διατάγματος κατά
τό οικονομικόν έτος 1932—
1933 παρα,τείνεται ή ίσχύς
των φορολογικών καταλό-
γων επιτηδεύματος τοΰ προ
ηγουμένου οίκονομικοΰ έ-
τους.
Είς την παράτασιν ταύ¬
την δέν περιλαμβάνονται οί
κατά τό 1931—1932 έφοδι
ασθέντες δι' αδείας μικροε-
πιτηδευματίαι.
ΟΑΙίίΣΤΙΧΟΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
— Υπό ιοΰ αϊσχροδικε
ου Αθηνών κατεδικάσθη
ό έμπορορράπτης Ιωάννης
Κορωνάκις είς φυλάκισιν
3 μηνών καί πρόστιμον
15ΟΟΟ δραχ. διότι επώλη¬
σεν έγχώρια ύφάσματα μέ
επί πλέον κέρδος 70 δρ. κα¬
τά πήχυν.
— "Υπό τοϋ Πληιιμελειο-
δικείου Άλεξανδ,ουπόλεως
κατεδικάσθη επί παραβάσει
τοΰ Ίδιωνύμου είς ενός ε-
τους φυλάκισιν καί δεκάμη-
νον έξορίαν ό Μιχαήλ Κύρ-
κος γεωπόνος ΰπάλληλος
τοϋ Ύπουργείοο Γεωργί¬
ας- ;
—Τό Διοικητικόν συμ¬
βούλιον των Κρατικών σι-
δη οδρόμων ώρισε ώς προ- '
σωρινόν Γενικόν διευθυν¬
τήν ίόν γενικόν γραμματέπ ,
κ. Λεοντόπουλον. ι
—Δι' αποφάσεως τοΰ
'Υπουργοΰ τής Έθνικής
Οίκονομίας παρρτάθη επί
δεκαπενθήμερον τό κλείσι- '
μόν τοΰ χρημαιιστηρίου. '
— Υπεγράφη χθές διά-
ταγ[ΐα περί επεκτάσεως τοΰ
όκταώρου είς πλείστας βιο< μηχανίας. ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Ή έπίσημος τψή τής Έκδοτικής Τραπέζης διά τό συνάλλαγμα ήτο χθές διά τό | δολλάριον δρ. 146 καί πώλησις δρ. 147,50 την Αί- ! ραν άγορά δρ. 544 καί ί πώλησις.δρ. 551, τό φρά- ι γκον άγορά δρ. 5,75 καί | πώληαις δρ. 5, 85 καί την Ι λιρέτταν άγ< ρά δ·->. 7,485
καί πώλΐ)πι; δρ. 7,585, |
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Άπό τούς "Ελληνας, χρει
άζεται ολίγη ύπομονή η ό-
ποία καί θά συγκρατηθή
την εσωτερικήν οικονομι¬
κήν κατάστασιν άπό νέον
κατρακύλισμα. Διότι άν τα
οικονομικαί μας προβλήμα-
τα έπιδεινωθοϋν ύπεύθυνοι
θ» είναι διά τουτο τα κόμ-
ματα τα όποΐα δέν θέλουν
νά μιμηθοΰν τό παράδειγμα
καί την Θυσίαν τοΰ κόμμα-
τος των Φιλελευθέρων.
«ΠΡΩΊΆ» Οίπαρουσιαζό
μενοι καθημερινώς νέοι πε·
ριβπασμοί άποδεικνύουν
πόσον έπείγει νά δοθή είς
την σημερινήν άποπνικτι-
κήν κατλστασιν ή μόνη ό-
ριστική λύσις τής ταχείας
ενεργείας έκλογών.
«Α©ΗΝΑΙΚΑ ΝΕΑ» Ή
άνόρθωσις τής δραχμής μαρ
τυρεΐ δτι τό κοινόν άρχίζει
νά άνακτά την ψυχραιμίαν
καί ή έλλλ'ηνική πραγματι¬
κότης Χ«Ρι5 νά είναι ροδί·
νη παρουσιάζει άξιόλογα
στοιχεΐα όργανικής ύγείας.
Ό κ. Παπαναστασίου κχλεΐ
ταινά συντηρήση μέχρι τδν
έκλογών τί ν κατάστασιν
αυτήν πρός τό κοινόν συμ¬
φέρον.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Ή Γερου-
σία έφ' δσβν εχει γίνει «ομ ·
ματικόν όργανον τοΰ άρχη
γοΰ των Φιλελευθέρων καί
κύπτει είς πάν νεΰμα τού
θά ήτο έβνική άνάγκη καί
θά ανταπεκρίνετο είς την
λαϊκήν έπιταγήν ή κατάρ¬
γησις της.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ Ή Έλ
λάς όφείλει νά μή ανεχθή
περισσότερον τόν αποκλεί¬
ομεν έκ τοΰ δημοσίου βίου
τής χώρας ενός κόμματος
ολοκλήρου άριθμοϋντος τε-
τρακοσίας χιλιάδας έκλογέ
ών τό ήμισυ τής γηγενοΰς
τής παλαιάς έντοπίας Έλ-
λά5ος.
«ΠΑΤΡ15» Τό εάν έλα¬
βε την εντολήν σχηματι-
σμοΰ νέας Κυβερνήσεως
ό κ. Παπαναστασίου καί ο·
χι άλλος δι'αύτόδέν εύθύνε-
ταιόκ. Βενιζελοσ όόποΐοςέκ
πληροΐ τό καθήκον τού καί
έκτός τής έξουσίας ευρισκό¬
μενος όπως τό εξεπλήρωσε
καί ώς Κυβερνήτης τού τό·
που.
«ΕΛΛΗΝΙΧΗ» Ό λαός
άναμένει ώς αναπόφευκτον
λύσιν την μοιραίαν σύγ¬
κρουσιν Πλαστήρα Κονδυ¬
λη ή όποία ώ; έλπίζεται θά
αποβή ή άφετηρία τής όρι-
στικής εκκαθαρίσεως τής
έσωτερικής μας καταστά¬
σεως.
«ΕΘΝΟΣ» Ό κ. Έρριω
παρουσιάζει αρίστην εντύ¬
πωσιν ενώπιον τοΰ συγκεν-
τρωμένου Γαλλικοΰ λαοΰ.
' Είναι εύπαίδευτος, εδγλω
τος, άγαθό;. Όλόκληρος ή
μάζα τοΰ Γαλλικοΰ λαοΰ έ-
χει ένθουσιασθή μέ την α¬
νάμιξιν τού είς την πολιτι¬
κήν καί τοΰ παρέχει ολό¬
κληρον την ύποστήριξίντης,
Χ «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Ή πα-
ραίτηβις τοΰ κ. ΒενΛζέ'λου
σκοπόν εΐχε νά άποδείξιττόν
εαυτόν τού άντικατάστατον-
καί νά επανέλθη χοΛ πάλιν
είς την αρχήν διά συνεχό3ν
παραβκηνιακών ραδιουργι-
ών.
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΝΟΡβ
ΠΟΣ» Ό Άρχηγός τοΰ Ά
γροτικοΰ καί Έργαπκοΰ
δήθεν κόμματος διά ν« κα-
τορθώνει νά συγκρατήται
είς τα πράγματα χειροκρο-
τεΐ καί άκολουθεί τάς οδηγί
άς τού κ. Βενιζέλου.
«ΗΜΕΡΗΣΙΌΣ ΤΥΠΟΣ»
Ό χ- Παπαναστασίου δ*ν
:%
:::ΐ
ύ'.:ί
7
Υ
Ι!
απ
να
τή
•Ε
ψο
σό
μν
νο'
ένι
νο
λε
αι
τό
έκ
σα
θο
ε
φυ
Χά
κή
πβ
έφ
φο
δκ
κρ
σε'
νίς
έξι
μί< αγ το μο. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ "θ ΤΥΠΟΣ,, ΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΟΥ» διότι πιέΙΓει ή λ?(<ί*ς των πρθνεσιμών τού χρεωστ» σίου Χοΰβερ. ΚΟΙΝΟΝΙλ ΤΟΝ ΕΟΝ1 ΓΈΝΈΥΗ 31 Μαΐ¬ ου Ό έν ενεργεια Πρό εδρος τού Συμβαυλίου της Κ. Τ. Ε. κ. Μί,ντος μετά βοιδοσ*όπησιν των οίχείων Κυβερνήσε- ω;κατήρχισεν επιτροπήν έκ των κ. κ. 1) τής Βελγικής Πρι Βερολίνου 2) Ηροέδρου τής Όλλαν- δικής Τραπέζης καί 3) Μονσύ Διευθυντών τού Έλβετικοΰ Ύπουργεί- θυ των ΟίκονομΐΛών. Είς την επιτροπήν ταύ¬ την ανετέθη νά εξετάση άκόμη μίαν φοράν την οικονομικήν κατάστασιν των Κρατών τής Κεν- τρικής Εύρώπης. ΜΙΛΛΝΟΝ 31 ΜαΐουΚατ' ανακοινωθέν έκ Γενέυης ή επί των Ναυτικών περιορισ μών Ύποεπιτροπή τής επί τοΰ 'Αφοπλισμόν Έπιτρο τροπής παρεδέχθη τα εξής ορια διά την ανανέωσιν των πβλεμικών πλοίων. Διά τα μεγάλου έκτοπίσματος ή λικίαν 26 έτών διά τα κάτω των 3000 τόννων ηλικίαν 16 έτών καί δια τα ύποβρύχια 13 έτών. Ό Γερμανός αντιπρόσω¬ πον άπέσχε νά γνωμοδοτή σα ό δέ Σοβιετικάς έδήλω σεν έπιφυλάξεις. ΑΓΓΛΙΑ ΠΛ1ΊΪΙΟΙ 31 Μα ΐου Κατά τηλεγράφημα έκ Λονδίνου τό Ίνστι- τούτον των Δημοσιογρά ■ φων παρέθηκε πρόγευμα πρός τιμήν τού έκεί Πρε¬ σβευτού των Ήνωμένων Πολιτειών κ. Μέλλον. Προήδρευσε τού προ. γεύματος ό Ύπουργό; των Εξωτερικών κ. —ά: μόν καί παρεκάθισεν ή δι ασχίσασα εσχάτως τόν ΓΑΛΛΙΑ ™^Γ^^^^εί; ί ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μ».·». Κ* είς προποσιν τού Προέ- δρου τού Ίνστιτούτου ύπ&γράμμιαε την έπιρρο ήν τού Τύπου επί τής δή ] μοσίας γνώμης όλω ν των , χωρών καί τόν ρόλον τόν , οποίον ό τύπος παίζειείς | την οικονομικήν ζωήν έ- , νός τόπου. ΡΩΜΗ 31 Μαΐου. Τό Πρακτορείον Ρώϋ τερ αγγέλλει ότι κυκλο- φορεϊ έπιμόνως είς τούς Κοινοβθΐλευτικούς κύ· κλους συμπεριλαμβανο μί/ων των έργχτικών ότι Οά έκταθή ή συζήτησις ε¬ πί τής δοθησομένης έντο , λής είς την Βρεττανιχήν ι 'Αντιπροσωπείαν κατα , την προιεχή Διάσκεψιν τής Λωζάννης. Φρονούν όλοι ότι ή , Διάσκεψις δέν πρέπει νά λήξ*1 Χωρίς νά εξευρεθή ό τρόπος καθ' όν Θά τεθή τέρμα είς την σημερινήν άπελπιστικήν κ.*τάστααιν- καί ληφθούν όριστικαίά- ποφάσεις διά τα χρέη καί τας έπανορθώσεις. Οί ΐδιοι κύκλοι φρο νούν ότι πρέπει νά επι διωχθή πάση* δυνάμει ή συμμετοχή καί των Ή νωμένων Ηολιτειών είς '' την Λωζάνην διότι πρό κείται έκεί νά συζητη- θθΰν προβλήματα παγκο¬ σμίου ένδιαφέροντος καί είναι ακατανόητον πώς ημπορεί νά εξευρεθή λύ σις άνευ τής Άμερικανι κης άναμίξεως είς τάς συ ζητήσεις. Τονίζουν ότι αποβαί νει λυπηρά ή παραίτησις τής Γερμανικής Κυβερ ; νήσεως κατά τάς παρϊμο νάς τής Διασκέψεως τής ί Λωζάννης άλλ' είναι άδύ νατος άκόμη καί ή σκέ ψις τής άναβολής αυτής ' δύναται νά αναπτύξη την δραστηριότητά τού ουτε ν' αντιμετωπίση τα έκκρεμοΰν τα ξητήματα έφ5 όσον τβ·ΰ τα εξαρτώνται άπβ τόν κ<χ κότροπον πάτρωνα τού ό ο¬ ποίος δέν άνέχεται τούς δυστροπούντας νά ύπα.κοό ©υν είς τα κελεύσματά τού. ΧΑΝΙΩΝ «ΚΗΡΥ5» Ή μορφή ποδ επήρε τελευταίως ή αυκο- φοιντία τοΰ τύπου, τό καβή· μερινό έμπόριο τού έντύ· πβυ χάρτου επιβάλλει νά ληφθοΰντά άναγκαία μέ- τρα διά νά μή γίνη μίαν ημέραν έ λάκκος πού Οκά- | βουνδιάτόν πολιτικόν κόσ- μονλάκκοςτης Ελλάδος. «ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ- ΔΡΟΜΟΣ» 'Η άμεσος κα- ταβολή των όφκιλομένων πρός το δημόσιον είναι λί¬ αν δυσχερής διά τούτο κ»1 οί αρμόδιοι όφείλουν νά άν τιληφθοϋν την κρισιμότητα της καταστάσεως καί νά πα¬ ράσχουν κάθε δυνατήν ευ¬ κολίαν είς τόν δοκιμαζόμε- νον λαόν.. * «ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ» *.αν τα προκύφαντα διδάγ Εί ς *£, ι5- ΧΡΠσιμοποιηθωσι «πωφελως πρέ5 διόρθωσιν «βλιτβυ η «πηρ Έ έ- ι οΰντα;τούς άρχηγούς των κομμάτων διά ν' άντιμετω πίσουντήν κατάστασιν έ περισσότερον θάρρος, ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ «ΔΡΑΣΙΣ» Δημοσιεύει τάς άνακοινώσεις τού τέως Γενικοΰ Διοικητοΰ Κρήτης κ. Άσκούτση επί των έκ κρεμών ζητημάτων τάς Κρήτης καί Ιδίως περί τής καταργήσεως των Γενικών Διοικήσεων Κρήτης, Ηπεί¬ ρου καί ©ράκης. «ΦΙΛ02 ΤΟΥ ΛΑΟΥ» Εύτυχώςδιά την Έλλάδα ύπαρχει μόνη ελπίς ό κ. Καφαντάρης. Όλοι πρέπει νά στραφώμεν πρός αυτόν τ* ταχύτερον, διότι είναι ο μόνος πού Ιχει σταθερόν οί κονομικόν πρόγραμμα καί θά εμπεδώθη την Έλλην. Δημοκρατίαν. «ΑΝΟΡ0ΩΣΙΣ» Ό πα· ράτολρος ρόλος τόν ©ποίον διαγράφει εσπερινή συνά- δελφος τού Ηρακλείου φα νερώνει πόσον άφελώς έκ- λαμβάνει τούς άλλους μ έ τό νά θέλη νά έμφανίση ώς ηρωα τόν ατυχώς δι' εκεί¬ νην καί εύτυχώς διά τούς «λλους γνωστόν κ. Καφαν- τάρην. «ΙΔΗ» Έν φ ό Κ. Βενι ζέλος δέν έλαβεν κανέν μέτρον πβοστασίας τού έ θνικβΰ νβμίσματος καί αφη σβ τα πράγματα νά φθά · σβυν είς τό άπροχώρητον δεν διστάζει τώρα νά ρίψη τας ευθύνας αύτάς είς τβύς βυς άλλων γελοιβποιών /καίτό άξί- Προέδρου τής αύ τάς εί; τό Λουξεμβοϋργον προσν»πικότητες των Πολιτι κΰν καί Βιομηχανικών κύ κλων τής Γερμανίας μετά «ίίλων τοΰ κ. Έρριω κα Γάλλων Τραπεζικών ϊνα ά- ναζητηαουν την λύσιν τοΰ προβληματος των έπανορ θύαεων. Ερωτηθείς σχετικώς ό κ. Έρριω εδήλωσε δτι άγνοεϊ απολύτω; τα; συνβννοήσεις ταύτας. ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΙΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου Τό Γιουγκοσλαυϊίόν τηλεγρχ- φικόν Πρακτορείον 'Αβάλα μετα5ίδει τό έξη; άνακοινω θέν τοΰ 'Υηουργϊίου των Στρατιωπκών έν Βελιγρα¬ δίω. Πρό μηνός σχεδόν άνε καλυφθή είς την φρουράν της πόλεως Μαριμπόρ ότι οί 'Υπολοχαγοί 'Αθανάσκο βιτς καί Μιλαντινόβιτς ά- νηκον είς την υπηρεσίαν ξένης κομμουνιστικής προ¬ παγάνδας. Ό τελευταίας κατώρθωσε νά δραπετεύση είς τό Έξω τερικόν ό δέ πρώτας ηύτο κτόνη_σε κατά την στιγμήν τής συλλήψεως το». Συνελήφθησαν ό Ταγμα τάρχης Νότσιτς καί έπτά νέ αροί άνίυπολοχαγοί διότι έχοντες γνώσιν των ένερ γειών των δύο ύπολοχαγών δβν άνέφεραν σχετικώς είς την προΐσταμένην Διβίκη σιν. Συνέχίζονται αί άνακρί σεις. ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΤΕΡΓΕΣΤΗ 31 Μαΐου Καθ' & τηλεγραφοΰν έκΒερο- λίνου ό τρέπος κατά τόν ο¬ ποίον ό Πρόεδρος Στρατάρ χης Χίντεμπουργκ ήρχισε τάς βολιδοσκοπήαεις των άρχηγών των Κομμάτων διά τόν σχηματισμόν τής νέ άς Κυβερνήσεως δεικνύουν ότι ό Στρατάρχη; μελετά νά προβή είς ριζικήν μετα βολήν τού μέχρι τούδε κρα τοΰντο; Κυβερνητικοΰ συ στήματος. Πάντως προβλέπεται ό σχηματισμός μάλλον μετα βατικής Κυβερνήσεως ή ό ποία θά προπ«ρασκευάση τάς εκλογάς διά νέον Ράϊχ στάγ. ΡΩΜΗ 31 Μαίου. Οί Πρίγκηπες τού Πε- δεμοντίου [Διαδοχικοΰ Ζεύγους τής Ιταλίας] συ νεχίζοντες την άνά την Καλαβρίαν περιοδείαν των εγένοντο δεκτοί είς τό σημαιοστόλιστον καί άν- θοστόλιστον Ρήγιον τής Καλαβρίας έν μέσω λαί- κής φρενίτιδος. ΤΤΟΛΩΝΙΑ Σημ. «ΤΥΠΟΥ» Έκ τυπο- γραφικοΰ λάθους διεστρ άφη είς τό χθεσινόν μας φύλλον το ονοματεπώνυμον τοΰ δια- πρβποΰς Φιλβλληνος καθη- γητοΰ κ. Καζιμίρ Μπου- λας (ώς είναι τουτο άκριβές, όστις συχνότατα κάμνει νά δονήται ή άτμόσερεαρα τής Κεντρικής Εΰρώπης άπό την γλώσσαν τοϋ Δημοσθβ νους καί γίνεται λόγος περί της πατρίδος μας. χ'Ο «Τύπος» τοΰ ύποβάλλει τας θβρμοτατας ευχαριστίας δλωντων Κ ητών οαδιοα- κουστών οΐτινες εΰχονται νά τοις δοθή ευκαιρία καί τόν γνωρίσωσιν έκ τοΰ πλησίο.ν Η ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 31 Μαΐου (Τηλ. Γρ. Τύπου άρ 5330) Τό Υπουργικόν Συμβούλι¬ ον θάσυνέλίτη υπό χήνΠροε δρείαν τοϋ κ. Πρφθυπου^» γοϋ κ. Παπαναστασίου αυ ριον (σήμερον) τό άπόγρυμα διά νά καθορίοϊ] τα ζητημα τα διά τα δποΐα θά ζητήση δπως ή Βουλή πά άσχτ) νο, μοθετ κήν εξουσιοδότησιν είς την Κυβέρνησιν ήτις νά δύναται νά έκδίδτ] έν απού λευπ «ής Έπιτρο-τής. Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΟΝ ΦΙΑΕΛ1Ρ0Η Την προσέχη Πέμπτην (αυριον) θά συνέλθη τ^ κόμ[ΐα των Φιλρλρυθροων εις ιδιαιτέραν σύσκεψιν χ«. , τα την οποίαν ό χ. Βενιζρ λος θά αναπτύξη είς τι.ύς ' φίλους τού Β υλευΐάς την ί απόφασιν τού δπως τό Κόμ , μα ψηφίστ) ύπ?ρ τή; Κιιβ?() : κατά την συζήτησιν ' μετά ι ήν ργκςισιν αυτών ί,Γτό τής οί είας Κοινοβου- σ?ων αυτής, την προσέχη Παρασκευήν. Η ΠΑΓΚΑΑΙΚΗ ΑΠΟΠΕΙΡΑ Τό επόμενον προχθεσινόν τηλεγοάφημα ΰπ' άριθ- 5688 έξ Αθηνών τοϋ Γρα- φείου τοΰ «Τύπου» καΰυ- στερήσαν καί ληφθέν μό¬ νον χθές πρω'ί' α άνβρτήσα μέν ευθύς είς τα 14 δημοσία τερα κεντρα τής πόλεως ώς συνήθως. ΑΘΙ3ΝΑΙ 3Ο ο; — Συν ελήφθησαν τή νύκτα τ/,ς Κυριακής πρό την Δευτέραν εξ Παγκα λΐΛθί. Ό κ. ΙΙρωθυπουργός εδήλωσεν ότι ή προλη- φθεϊσ* κίνησις έκ μέρους των Παγκαλικών δέν ειχε εξαιρετικήν σημασίαν κ^Ι άπεακόπει μόνον νά κρα¬ τήση έν έκνευρισμω την κοινήν γνώμην. Τής κινήσεως μετέσχον εκατόν Παγκαλικοί διη¬ ρημένοι είς μικράς όμά- δας. Αί συλλήψεις σκοπούσι κυρίως είς τό νά καταδεί ξουν ότι δέν θά γίνη άνε· κτή οιαδήποτε ενεργεια απειλούσα την ήουχίαν των πολιτών. Κίνδυνος οίοσδήποτε έκ μέρους των ΠαγΛαλι κώνοΰτε υφίσταται, αί δέ αρχαί θά κάμουν τό καθήκον των έναντι των ταραξιών. ΑΠΟΧΗ ΤΟΥ ΑΑΊ'ΚβΥ , Τό Λα'ι.κόν Κόμ;».* απεφάσισεν οριστικώς νά απόσχη των εργασιών των ΝομοΟετικών Σω- μάτων. Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΚΣ ΛΩΖΑΝΗΣ Ό 'Άγγλος ο9^ πουργός κ. ΛΙακδονάλ εδήλωσεν ότι ή διάσκεψις τής Λωζάνης πλήν των πολβμικών χρβών κ*ί των επανορθώσεων πρεπβι νά εξετάση την παγκόσμιον κρίσιν καχαλήγουσα είς συγχεκριμμένα συμπερά- σματα. Έπίσης ότι θά συζητηθή τό ζήτηυ,χ τού Διεθνούς έμπορίου. Η ΓίΡΜΑΝΐΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΊΙ Γερμανι-Λή Κυβέρ¬ νησις υπέβαλε σήμεβον την παράίτησίν της. ' .Ό Πρόεδρος Στρα *ΡΧΤς Χινύ - —ι'λτι») ^•■',ν-Ββμπε.υργ* αυμβουλεύεται τούς Άρ Χηγ >ύς των Κομμάτων
οια τον καταρτΐομόν τής
νεας Κυβερνήσεως.
Εις τό Βερολίνον ελή¬
φθησαν έξαιρετικά Άστυ
νομιΑα μέτρα πρός άπο-
βοοησιν Χιτλερικού κινή
ματος.
(Σημ. «ΤΥΠ3Υ» Την Γερ¬
μανικήν κρίσιν άνηγγείλα-
μεν είς τό κυκλοφορήσαν ση
μβρον πρωί' φύλλον μας).
ΙΗΤΙΑί1
Ίμηπ
ΑΘΗΝΑΙ 31 Μαΐυυ (Τηλ.
Γραφ. Τύτου αριθ. (5366)
Κατά τηλεγράφηΐια έκ Βρ-
ρολίνβυ ή έν Γερμανία Κυ-
βερνητική κρίσις συνεχίζε-
τ ϊι τοϋ Προέδρου Χίντεμ¬
πουργκ συμβουλευομένου
τοϋς 'Αρχηγού', των Κομ¬
μάτων. Ούδεμία ύπά^χει θε-
τική πρόβλεψις πΓρί τής ε¬
ξελίξεως.
Ό Πρόεδρος Χίντε'»·
πουργκ έπιδιώκει τόν κα¬
ταρτισμόν κοινοβουλευτιχής
Κυβερνήσεως μέ άποφπσι-
στικήν κατεύθυνσιν πρός τα
δε;ΐά μέ την συμμετοχήν
των Έθνικοσοσταλιστών.
Φέρεται δα οί Χιτλερι-
κβί π )όκειται νά άναλάβουν
την Κυβέρνησιν μέ τήνπ,ιο
ϋτόθεσιν άμέσου διαλύσεως
τοΰ Ράϊχσταγ.
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΑΟΖΑΗΗΗΙ
ΑΘΗΝΑΙ 31 Μαΐου (Τηλ.
Γρ. Τύπουάριθ. 5366) Καθ*
ά* αγγέλλεται έκ Νέας Υόρ¬
κης αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
άρνοΰνται νά μετάσχωοιν δ
πωσδήποτε είς την π.οσεχή
διάκεψιν τής Λωζάννης.
ΕΙΑΗΣΕΙΣΤΗΣΣΤΙΓ1Σ.
—Ή άπεργίατών κα< πνεργατών Βόλου ρξακο· λουθεΐ, μή γενομένων δέ κτών των αίτημάτων των. —Ό Ο. Φ. Η. έπρβλήθη των Ε. Γ. Ο. Η. διά τ»ρ- μάτων 4 — 1 —Ό ύποδιοιχητής της Τραπέζης τής Ελλάδος Κα¬ μάρα ςαπέθανε. —"Ηρχισε τα μαθήματα της είς Ήοάκλειον η σχολή ξεναγών Κρήτης· —Τό Υπουργείον Οίκο· νομικών παρακαλεΐτήν Ι ε· νίκην Διοίκησιν δπως ενι¬ σχύση τό είσπρακ ι οποίον προσωπικόν ταμείον Λαση¬ θίου, — Κατέπλευσεν είς Νέον Φάληρον Γαλλική μο'Κ^ ύ'ό αρχηγόν τοϋ Γαλλικοΰ στόλου τής Μεσογείου αν» ναύαρχον ι Ρ >μπ&ί>*> &η0
τελουιιενη.έ« 17 πολβμι*
κων.
:::ΐ
ύ'.:ί
7
Υ
Ι!
απ
να
τή
•Ε
ψο
σό
μν
νο'
ένι
νο
λε
αι
τό
έκ
σα
θο
ε
φυ
Χά
κή
πβ
έφ
φο
δκ
κρ
σε'
νίς
έξι
μί< αγ το μο. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ "θ ΤΥΠΟΣ,, ΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΟΥ» διότι πιέΙΓει ή λ?(<ί*ς των πρθνεσιμών τού χρεωστ» σίου Χοΰβερ. ΚΟΙΝΟΝΙλ ΤΟΝ ΕΟΝ1 ΓΈΝΈΥΗ 31 Μαΐ¬ ου Ό έν ενεργεια Πρό εδρος τού Συμβαυλίου της Κ. Τ. Ε. κ. Μί,ντος μετά βοιδοσ*όπησιν των οίχείων Κυβερνήσε- ω;κατήρχισεν επιτροπήν έκ των κ. κ. 1) τής Βελγικής Πρι Βερολίνου 2) Ηροέδρου τής Όλλαν- δικής Τραπέζης καί 3) Μονσύ Διευθυντών τού Έλβετικοΰ Ύπουργεί- θυ των ΟίκονομΐΛών. Είς την επιτροπήν ταύ¬ την ανετέθη νά εξετάση άκόμη μίαν φοράν την οικονομικήν κατάστασιν των Κρατών τής Κεν- τρικής Εύρώπης. ΜΙΛΛΝΟΝ 31 ΜαΐουΚατ' ανακοινωθέν έκ Γενέυης ή επί των Ναυτικών περιορισ μών Ύποεπιτροπή τής επί τοΰ 'Αφοπλισμόν Έπιτρο τροπής παρεδέχθη τα εξής ορια διά την ανανέωσιν των πβλεμικών πλοίων. Διά τα μεγάλου έκτοπίσματος ή λικίαν 26 έτών διά τα κάτω των 3000 τόννων ηλικίαν 16 έτών καί δια τα ύποβρύχια 13 έτών. Ό Γερμανός αντιπρόσω¬ πον άπέσχε νά γνωμοδοτή σα ό δέ Σοβιετικάς έδήλω σεν έπιφυλάξεις. ΑΓΓΛΙΑ ΠΛ1ΊΪΙΟΙ 31 Μα ΐου Κατά τηλεγράφημα έκ Λονδίνου τό Ίνστι- τούτον των Δημοσιογρά ■ φων παρέθηκε πρόγευμα πρός τιμήν τού έκεί Πρε¬ σβευτού των Ήνωμένων Πολιτειών κ. Μέλλον. Προήδρευσε τού προ. γεύματος ό Ύπουργό; των Εξωτερικών κ. —ά: μόν καί παρεκάθισεν ή δι ασχίσασα εσχάτως τόν ΓΑΛΛΙΑ ™^Γ^^^^εί; ί ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μ».·». Κ* είς προποσιν τού Προέ- δρου τού Ίνστιτούτου ύπ&γράμμιαε την έπιρρο ήν τού Τύπου επί τής δή ] μοσίας γνώμης όλω ν των , χωρών καί τόν ρόλον τόν , οποίον ό τύπος παίζειείς | την οικονομικήν ζωήν έ- , νός τόπου. ΡΩΜΗ 31 Μαΐου. Τό Πρακτορείον Ρώϋ τερ αγγέλλει ότι κυκλο- φορεϊ έπιμόνως είς τούς Κοινοβθΐλευτικούς κύ· κλους συμπεριλαμβανο μί/ων των έργχτικών ότι Οά έκταθή ή συζήτησις ε¬ πί τής δοθησομένης έντο , λής είς την Βρεττανιχήν ι 'Αντιπροσωπείαν κατα , την προιεχή Διάσκεψιν τής Λωζάννης. Φρονούν όλοι ότι ή , Διάσκεψις δέν πρέπει νά λήξ*1 Χωρίς νά εξευρεθή ό τρόπος καθ' όν Θά τεθή τέρμα είς την σημερινήν άπελπιστικήν κ.*τάστααιν- καί ληφθούν όριστικαίά- ποφάσεις διά τα χρέη καί τας έπανορθώσεις. Οί ΐδιοι κύκλοι φρο νούν ότι πρέπει νά επι διωχθή πάση* δυνάμει ή συμμετοχή καί των Ή νωμένων Ηολιτειών είς '' την Λωζάνην διότι πρό κείται έκεί νά συζητη- θθΰν προβλήματα παγκο¬ σμίου ένδιαφέροντος καί είναι ακατανόητον πώς ημπορεί νά εξευρεθή λύ σις άνευ τής Άμερικανι κης άναμίξεως είς τάς συ ζητήσεις. Τονίζουν ότι αποβαί νει λυπηρά ή παραίτησις τής Γερμανικής Κυβερ ; νήσεως κατά τάς παρϊμο νάς τής Διασκέψεως τής ί Λωζάννης άλλ' είναι άδύ νατος άκόμη καί ή σκέ ψις τής άναβολής αυτής ' δύναται νά αναπτύξη την δραστηριότητά τού ουτε ν' αντιμετωπίση τα έκκρεμοΰν τα ξητήματα έφ5 όσον τβ·ΰ τα εξαρτώνται άπβ τόν κ<χ κότροπον πάτρωνα τού ό ο¬ ποίος δέν άνέχεται τούς δυστροπούντας νά ύπα.κοό ©υν είς τα κελεύσματά τού. ΧΑΝΙΩΝ «ΚΗΡΥ5» Ή μορφή ποδ επήρε τελευταίως ή αυκο- φοιντία τοΰ τύπου, τό καβή· μερινό έμπόριο τού έντύ· πβυ χάρτου επιβάλλει νά ληφθοΰντά άναγκαία μέ- τρα διά νά μή γίνη μίαν ημέραν έ λάκκος πού Οκά- | βουνδιάτόν πολιτικόν κόσ- μονλάκκοςτης Ελλάδος. «ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ- ΔΡΟΜΟΣ» 'Η άμεσος κα- ταβολή των όφκιλομένων πρός το δημόσιον είναι λί¬ αν δυσχερής διά τούτο κ»1 οί αρμόδιοι όφείλουν νά άν τιληφθοϋν την κρισιμότητα της καταστάσεως καί νά πα¬ ράσχουν κάθε δυνατήν ευ¬ κολίαν είς τόν δοκιμαζόμε- νον λαόν.. * «ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ» *.αν τα προκύφαντα διδάγ Εί ς *£, ι5- ΧΡΠσιμοποιηθωσι «πωφελως πρέ5 διόρθωσιν «βλιτβυ η «πηρ Έ έ- ι οΰντα;τούς άρχηγούς των κομμάτων διά ν' άντιμετω πίσουντήν κατάστασιν έ περισσότερον θάρρος, ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ «ΔΡΑΣΙΣ» Δημοσιεύει τάς άνακοινώσεις τού τέως Γενικοΰ Διοικητοΰ Κρήτης κ. Άσκούτση επί των έκ κρεμών ζητημάτων τάς Κρήτης καί Ιδίως περί τής καταργήσεως των Γενικών Διοικήσεων Κρήτης, Ηπεί¬ ρου καί ©ράκης. «ΦΙΛ02 ΤΟΥ ΛΑΟΥ» Εύτυχώςδιά την Έλλάδα ύπαρχει μόνη ελπίς ό κ. Καφαντάρης. Όλοι πρέπει νά στραφώμεν πρός αυτόν τ* ταχύτερον, διότι είναι ο μόνος πού Ιχει σταθερόν οί κονομικόν πρόγραμμα καί θά εμπεδώθη την Έλλην. Δημοκρατίαν. «ΑΝΟΡ0ΩΣΙΣ» Ό πα· ράτολρος ρόλος τόν ©ποίον διαγράφει εσπερινή συνά- δελφος τού Ηρακλείου φα νερώνει πόσον άφελώς έκ- λαμβάνει τούς άλλους μ έ τό νά θέλη νά έμφανίση ώς ηρωα τόν ατυχώς δι' εκεί¬ νην καί εύτυχώς διά τούς «λλους γνωστόν κ. Καφαν- τάρην. «ΙΔΗ» Έν φ ό Κ. Βενι ζέλος δέν έλαβεν κανέν μέτρον πβοστασίας τού έ θνικβΰ νβμίσματος καί αφη σβ τα πράγματα νά φθά · σβυν είς τό άπροχώρητον δεν διστάζει τώρα νά ρίψη τας ευθύνας αύτάς είς τβύς βυς άλλων γελοιβποιών /καίτό άξί- Προέδρου τής αύ τάς εί; τό Λουξεμβοϋργον προσν»πικότητες των Πολιτι κΰν καί Βιομηχανικών κύ κλων τής Γερμανίας μετά «ίίλων τοΰ κ. Έρριω κα Γάλλων Τραπεζικών ϊνα ά- ναζητηαουν την λύσιν τοΰ προβληματος των έπανορ θύαεων. Ερωτηθείς σχετικώς ό κ. Έρριω εδήλωσε δτι άγνοεϊ απολύτω; τα; συνβννοήσεις ταύτας. ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΙΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 31 Μαΐου Τό Γιουγκοσλαυϊίόν τηλεγρχ- φικόν Πρακτορείον 'Αβάλα μετα5ίδει τό έξη; άνακοινω θέν τοΰ 'Υηουργϊίου των Στρατιωπκών έν Βελιγρα¬ δίω. Πρό μηνός σχεδόν άνε καλυφθή είς την φρουράν της πόλεως Μαριμπόρ ότι οί 'Υπολοχαγοί 'Αθανάσκο βιτς καί Μιλαντινόβιτς ά- νηκον είς την υπηρεσίαν ξένης κομμουνιστικής προ¬ παγάνδας. Ό τελευταίας κατώρθωσε νά δραπετεύση είς τό Έξω τερικόν ό δέ πρώτας ηύτο κτόνη_σε κατά την στιγμήν τής συλλήψεως το». Συνελήφθησαν ό Ταγμα τάρχης Νότσιτς καί έπτά νέ αροί άνίυπολοχαγοί διότι έχοντες γνώσιν των ένερ γειών των δύο ύπολοχαγών δβν άνέφεραν σχετικώς είς την προΐσταμένην Διβίκη σιν. Συνέχίζονται αί άνακρί σεις. ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΤΕΡΓΕΣΤΗ 31 Μαΐου Καθ' & τηλεγραφοΰν έκΒερο- λίνου ό τρέπος κατά τόν ο¬ ποίον ό Πρόεδρος Στρατάρ χης Χίντεμπουργκ ήρχισε τάς βολιδοσκοπήαεις των άρχηγών των Κομμάτων διά τόν σχηματισμόν τής νέ άς Κυβερνήσεως δεικνύουν ότι ό Στρατάρχη; μελετά νά προβή είς ριζικήν μετα βολήν τού μέχρι τούδε κρα τοΰντο; Κυβερνητικοΰ συ στήματος. Πάντως προβλέπεται ό σχηματισμός μάλλον μετα βατικής Κυβερνήσεως ή ό ποία θά προπ«ρασκευάση τάς εκλογάς διά νέον Ράϊχ στάγ. ΡΩΜΗ 31 Μαίου. Οί Πρίγκηπες τού Πε- δεμοντίου [Διαδοχικοΰ Ζεύγους τής Ιταλίας] συ νεχίζοντες την άνά την Καλαβρίαν περιοδείαν των εγένοντο δεκτοί είς τό σημαιοστόλιστον καί άν- θοστόλιστον Ρήγιον τής Καλαβρίας έν μέσω λαί- κής φρενίτιδος. ΤΤΟΛΩΝΙΑ Σημ. «ΤΥΠΟΥ» Έκ τυπο- γραφικοΰ λάθους διεστρ άφη είς τό χθεσινόν μας φύλλον το ονοματεπώνυμον τοΰ δια- πρβποΰς Φιλβλληνος καθη- γητοΰ κ. Καζιμίρ Μπου- λας (ώς είναι τουτο άκριβές, όστις συχνότατα κάμνει νά δονήται ή άτμόσερεαρα τής Κεντρικής Εΰρώπης άπό την γλώσσαν τοϋ Δημοσθβ νους καί γίνεται λόγος περί της πατρίδος μας. χ'Ο «Τύπος» τοΰ ύποβάλλει τας θβρμοτατας ευχαριστίας δλωντων Κ ητών οαδιοα- κουστών οΐτινες εΰχονται νά τοις δοθή ευκαιρία καί τόν γνωρίσωσιν έκ τοΰ πλησίο.ν Η ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 31 Μαΐου (Τηλ. Γρ. Τύπου άρ 5330) Τό Υπουργικόν Συμβούλι¬ ον θάσυνέλίτη υπό χήνΠροε δρείαν τοϋ κ. Πρφθυπου^» γοϋ κ. Παπαναστασίου αυ ριον (σήμερον) τό άπόγρυμα διά νά καθορίοϊ] τα ζητημα τα διά τα δποΐα θά ζητήση δπως ή Βουλή πά άσχτ) νο, μοθετ κήν εξουσιοδότησιν είς την Κυβέρνησιν ήτις νά δύναται νά έκδίδτ] έν απού λευπ «ής Έπιτρο-τής. Η ΣΤΑΣΙΣ ΤΟΝ ΦΙΑΕΛ1Ρ0Η Την προσέχη Πέμπτην (αυριον) θά συνέλθη τ^ κόμ[ΐα των Φιλρλρυθροων εις ιδιαιτέραν σύσκεψιν χ«. , τα την οποίαν ό χ. Βενιζρ λος θά αναπτύξη είς τι.ύς ' φίλους τού Β υλευΐάς την ί απόφασιν τού δπως τό Κόμ , μα ψηφίστ) ύπ?ρ τή; Κιιβ?() : κατά την συζήτησιν ' μετά ι ήν ργκςισιν αυτών ί,Γτό τής οί είας Κοινοβου- σ?ων αυτής, την προσέχη Παρασκευήν. Η ΠΑΓΚΑΑΙΚΗ ΑΠΟΠΕΙΡΑ Τό επόμενον προχθεσινόν τηλεγοάφημα ΰπ' άριθ- 5688 έξ Αθηνών τοϋ Γρα- φείου τοΰ «Τύπου» καΰυ- στερήσαν καί ληφθέν μό¬ νον χθές πρω'ί' α άνβρτήσα μέν ευθύς είς τα 14 δημοσία τερα κεντρα τής πόλεως ώς συνήθως. ΑΘΙ3ΝΑΙ 3Ο ο; — Συν ελήφθησαν τή νύκτα τ/,ς Κυριακής πρό την Δευτέραν εξ Παγκα λΐΛθί. Ό κ. ΙΙρωθυπουργός εδήλωσεν ότι ή προλη- φθεϊσ* κίνησις έκ μέρους των Παγκαλικών δέν ειχε εξαιρετικήν σημασίαν κ^Ι άπεακόπει μόνον νά κρα¬ τήση έν έκνευρισμω την κοινήν γνώμην. Τής κινήσεως μετέσχον εκατόν Παγκαλικοί διη¬ ρημένοι είς μικράς όμά- δας. Αί συλλήψεις σκοπούσι κυρίως είς τό νά καταδεί ξουν ότι δέν θά γίνη άνε· κτή οιαδήποτε ενεργεια απειλούσα την ήουχίαν των πολιτών. Κίνδυνος οίοσδήποτε έκ μέρους των ΠαγΛαλι κώνοΰτε υφίσταται, αί δέ αρχαί θά κάμουν τό καθήκον των έναντι των ταραξιών. ΑΠΟΧΗ ΤΟΥ ΑΑΊ'ΚβΥ , Τό Λα'ι.κόν Κόμ;».* απεφάσισεν οριστικώς νά απόσχη των εργασιών των ΝομοΟετικών Σω- μάτων. Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΚΣ ΛΩΖΑΝΗΣ Ό 'Άγγλος ο9^ πουργός κ. ΛΙακδονάλ εδήλωσεν ότι ή διάσκεψις τής Λωζάνης πλήν των πολβμικών χρβών κ*ί των επανορθώσεων πρεπβι νά εξετάση την παγκόσμιον κρίσιν καχαλήγουσα είς συγχεκριμμένα συμπερά- σματα. Έπίσης ότι θά συζητηθή τό ζήτηυ,χ τού Διεθνούς έμπορίου. Η ΓίΡΜΑΝΐΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΊΙ Γερμανι-Λή Κυβέρ¬ νησις υπέβαλε σήμεβον την παράίτησίν της. ' .Ό Πρόεδρος Στρα *ΡΧΤς Χινύ - —ι'λτι») ^•■',ν-Ββμπε.υργ* αυμβουλεύεται τούς Άρ Χηγ >ύς των Κομμάτων
οια τον καταρτΐομόν τής
νεας Κυβερνήσεως.
Εις τό Βερολίνον ελή¬
φθησαν έξαιρετικά Άστυ
νομιΑα μέτρα πρός άπο-
βοοησιν Χιτλερικού κινή
ματος.
(Σημ. «ΤΥΠ3Υ» Την Γερ¬
μανικήν κρίσιν άνηγγείλα-
μεν είς τό κυκλοφορήσαν ση
μβρον πρωί' φύλλον μας).
ΙΗΤΙΑί1
Ίμηπ
ΑΘΗΝΑΙ 31 Μαΐυυ (Τηλ.
Γραφ. Τύτου αριθ. (5366)
Κατά τηλεγράφηΐια έκ Βρ-
ρολίνβυ ή έν Γερμανία Κυ-
βερνητική κρίσις συνεχίζε-
τ ϊι τοϋ Προέδρου Χίντεμ¬
πουργκ συμβουλευομένου
τοϋς 'Αρχηγού', των Κομ¬
μάτων. Ούδεμία ύπά^χει θε-
τική πρόβλεψις πΓρί τής ε¬
ξελίξεως.
Ό Πρόεδρος Χίντε'»·
πουργκ έπιδιώκει τόν κα¬
ταρτισμόν κοινοβουλευτιχής
Κυβερνήσεως μέ άποφπσι-
στικήν κατεύθυνσιν πρός τα
δε;ΐά μέ την συμμετοχήν
των Έθνικοσοσταλιστών.
Φέρεται δα οί Χιτλερι-
κβί π )όκειται νά άναλάβουν
την Κυβέρνησιν μέ τήνπ,ιο
ϋτόθεσιν άμέσου διαλύσεως
τοΰ Ράϊχσταγ.
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΑΟΖΑΗΗΗΙ
ΑΘΗΝΑΙ 31 Μαΐου (Τηλ.
Γρ. Τύπουάριθ. 5366) Καθ*
ά* αγγέλλεται έκ Νέας Υόρ¬
κης αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
άρνοΰνται νά μετάσχωοιν δ
πωσδήποτε είς την π.οσεχή
διάκεψιν τής Λωζάννης.
ΕΙΑΗΣΕΙΣΤΗΣΣΤΙΓ1Σ.
—Ή άπεργίατών κα< πνεργατών Βόλου ρξακο· λουθεΐ, μή γενομένων δέ κτών των αίτημάτων των. —Ό Ο. Φ. Η. έπρβλήθη των Ε. Γ. Ο. Η. διά τ»ρ- μάτων 4 — 1 —Ό ύποδιοιχητής της Τραπέζης τής Ελλάδος Κα¬ μάρα ςαπέθανε. —"Ηρχισε τα μαθήματα της είς Ήοάκλειον η σχολή ξεναγών Κρήτης· —Τό Υπουργείον Οίκο· νομικών παρακαλεΐτήν Ι ε· νίκην Διοίκησιν δπως ενι¬ σχύση τό είσπρακ ι οποίον προσωπικόν ταμείον Λαση¬ θίου, — Κατέπλευσεν είς Νέον Φάληρον Γαλλική μο'Κ^ ύ'ό αρχηγόν τοϋ Γαλλικοΰ στόλου τής Μεσογείου αν» ναύαρχον ι Ρ >μπ&ί>*> &η0
τελουιιενη.έ« 17 πολβμι*
κων.


