163279
Αριθμός τεύχους
101
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
12/7/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
?ιΐ·
είς
ΐυπ
ΚΑ6ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚ ϋ Ν Ο
IV!
Ε Κ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΜΙΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΡΤ»Η
2
ΙΟΥΛΙΟΥ
1932
Αριθ. Τηλέφωνον 86
-" Ι» Α. ·ϊ» 13 Ι Α
ΟΛΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ίΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 101
Χ Ρ Υ Σ Α Λ Ο Γ Ι Α
ΚΑθΕ ΗΜΕΡΑΝ
'Αλλ' εί μέν, δσ' άν τις υπερβή τώ λόγω Εναμή λυπήβη καΐ τα πράγμαθ' ύπερβήβετΜΐ, δδϊ πρός ήδο-
νήν δημηγορεϊ
(ΑΗΜΟΣθΕΝΗΣ κ«τά ΦΙΛΙΠΠΟΥ)
ΔΥΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝΤΑ
ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ_ΚΑ|_ΤΙ ΣΙΩΠΟΥΝ
ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕ1 ΝΑ ΕΚΡΙΖΩΘΟΥΝ
Σχολιάζοντες τα κατωτέρω ανακοινωθέντα δέν δυνάμε¬
θα νά καταλογίσωμβν ώς αλληλεγγύους ύπβυθύνους δλους
τβύς κ. κ. Συμβούλους οί όποΐοι συζητήσαντες, παρεσύρθη¬
σαν, καθ" ημάς κατά τό πλείστον, νά έξουσιοοοτήσωσι
τόν Πρόεδρον των, όπως εκδώση ταυτα, άλλά ασφαλώς
δέν έλαβον γνώσιν τής διατυπώσεως αυτών, ώς εϊμεθα έ-
πίσης βεβαιοί δτι δυστυχώς δέν είχον ύπ' όψει τα διαψευ¬
δομένη κείμενα άλλά καλή τή πίστει έβασίσθησαν είς τούς
έπιτηδείως ύποβληθέντας είς αύτούς συλλογισμούς.
Α. ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ
Ελάβομεν τό εξής ανακοινωθέν τοΰ Δήμου.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Κατ' εντολήν τοΰ Δημοτικοΰ Συμβουλίου Ρε
θίμνης ανακοινούται ότι τα έν τή εφημερίδι «Τύ- ;
π ο ς» δημοσιεύομεν», εκάστοτε ώς δήθεν Πρακτι
κά τού Δημοτικού Συμβουλίου Ρεθύμνης είναι
άνακριβή «αί ένέχουσιν άλλοιώσεις έν πολλοίς τού
περιεχομένου των επισήμων Πρακτικών αυτού.
Έν Ρεθύμνη τή 7 Ιουλίου 1932 |
(Έκ τοΰ Γραφείου τού Δημοτικοΰ Συμβουλίου |
Ρεθύμνης)
'Από των πρώνων φύλλων μας ευθύς ήρχίσαμεν παρά
κολουθοΰντες τάς συνεδριάσεις τοΰ Δημοτικοΰ μας Συμ¬
βουλίου.
Όντως έδημοσιεύσαμεν τα πρακτικά τούτων είς τα
φύλλα μας τής 17ης, 25ης 29ης καί 30ης Μαρτίου τής 9ης,
°·2ας, καί 23ης Άπςιλίου, 13ης, 14ης,καί 17ης Μαΐου 24ης»
25ης και 28ης Ίουνίου, 5ης, 6ης, «αί 7ης Ιουλίου.
Είς σειράν δηλαδή δεκαέξ δλων φύλλων μας κατά τούς
μήνας Μάρτιον, "Απρίλιον, Μάϊον Ιούνιον καί
τόν τρέχοντα έδημοσιεύσαμεν πρακτικά διά τα όποΐα
επί τέσσαρας ολοκλήρους μήνας ουδείς Δημοτικάς Σύμβου-
λος οΰτε άπ' εύθείας πρός ημάς παρεπονέθη διά την ακρί¬
βειαν αυτών, οΰτβ διά των άλλων εγχωρίων εφημερίδων,
οί οποίαι τίποτε αλλο δέν θά έπε&ύμουν παρά νά μάς έπι-
τεθώσιν διά δήθεν ψευδολογήιιατα. Πολύ άςγά άφυ-
πνίσΰη ή εύαισθησία των.
Καί δέν ήτο δυνατόν νά διαψευσθώμεν διότι τάς συνε¬
δριάσεις παρακολουθεΐ αυτοπροσώπως ό Διευθυντής μας
έχων μακράν πείραν. Ήμιστενογραφών δέ ταύτα τα διατυ-
πώνει ευθύς διαρκούσης τής συνεδριάσεως είς τρόπον ω·
στε κατά την λήξιν αυτής τα κείμενα είναι ετοιμα πρός δη¬
μοσίευσιν.
'Αναμφιβύλως δέν ήρεσκεν είς τινάς ή λεπτομερής τή-
ρήσις των πρακτικών καί οί φοβούμενοι την δημοσιότητα
προσπαθοΰν νά παύση ή υπό τοΰ «Τύπου» παρακολουθή-
σις καί δημοσίευσις των λεπτομερών πρακτικών, καί ρί-
πτουν ώς στάκτην είς τούς άφελείς δτι θά δημοσιεύονται
τα έπίσημα πρακτικά, τα όποΐα ώς γνωστόν συντάσσονται
συνοπτικώς καί ουδόλως καταχωροΰν τάς λεπτομερείς συ-
ζητήσεις δταν δέ θά πρόκειται νά δημοσιεύωνται θά λαμ-
βάνεται καί ή σχετική πρόνοια.
Τα ανωτέρω άρκοΰν είς τούς αναγνώστας μας όπως έκ-
τιμήσουν προσηκόντως τό πρώτον ανακοινωθέν καί έρχό-
μεθα είς τό δεύτερον.
Ε3· ΤΑ ΔΗ ΜΟΤΙΚΑΣΚΑΝΔΑΛΑ
Είς τό ύπ' άριθμ. 95 τής 5ης τρέχοντος φύλλον μας έ-
δημοσιεύσσμεν τα εξής.
Αναγνώσται τού «Τύπου» μας καταγγέλλουν:
Ιον) Ότι ή πόλις ύποφέρει άπό λειψυδρίαν και τύ Συμβούλιον
αρνεΐται την έγγρισιν αΙτήσεων ΰδροληψίας δμως Δημο·
τικός Σύμ.βουλος ίδιοκτητης λαχανοκήπου ηαρωχέτευ-
σεν αύθαιοέτως καί άδα-τάνως διά σωλήνος τό υδωρ-
εις τόν λαχννόκνίπόν τού.
2ον) Ότι σκανδαλωδώς ήκρωτηριάσθη ή νοτία πλευρά
τού Δημοτικοΰ Κήπου δ'ά την δημιουργίαν όδοϋ μή
ΛΟοΉε/Μΐιίνης υπο τοΰ σχε5')υ Γή; χό λ; κιί τάντω; δυ¬
ναμένης νά όημιπιργηθη είς βαρος των γειτνιαζόντων οίκοπέ-
δων τα όποΐα κσΐ έποόκειτο νά ίξυπτΐθετήση.
Μας προσέθεσεν δτι ό ν. Δήιιαρχος ηκούσθη ?>!^τληκτιζρμενος
μ«ά τοΰ ενδιαφερομένου Δημοτικόν Συμβούλου 6ιά τό πρώ¬
τον ζήιημα καί δα είς γενομένην «ϊς αυτόν παρατήρησιν §ιά
άκρωτηριασμον τ*>ΰ Αημ. Κ ήτου Ινιψε τάς χείρας άποδίδων
την ευθύνην των ανωτέρω άτασθαλιών είς τόν άναπληρωτί ν τού.
' γνοοϋντ«ς τάς παρασκηνιακάς λεπτομερείας θά αναμείνω¬
μεν τάς έν προκΡΐ'ΐένω έξηγήσ.-ις τοΰ κ. Λ.Ίε'-άθΧ011 διά νά τάς
μεταδώσωαε- είς τούς αναγνώστας μας.
Την 8ην τρέχοντος μάς απεστάλη υπό τοΰ Δήμου τό
εξής ανακοινωθέν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Κατ' εντολήν τοΰ Δημοτικοΰ Συμβουλίου Ρε¬
θύμνης ανακοινούται ότι, συνεπεία επερωτήσεως
τού Δημοτικοΰ Συμβούλου κ. Ρολόγη κατά την
συνεδρίασιν τής 6ης Ιουλίου 193», ό κ. Δή-
μαρχος εδήλωσεν ότι μετ" άγαν»*τήσεως άποκρού
εί ώς τελείως άναληθές τό έν τή εφημερίδι « Τ υ¬
πο ς » άναγραφέν ότι οήθεν είπεν ότι «έγέννοτο
κατά την άπουσίαν τού άτασθαλίαι έκ μέρους τοΰ
άναπληρωτού τού καί ότι νίπτει τάς χείρας τού»
κιϊ έκψράζει την λύπην τού διά τα ούτω άβασί-
μως δημοσιευθέντα.
Έν Ρεθύμνη τή 7η Ιουλίου 193»
(Έκ τοΰ Γραφείου τοΰ Δημοτικού Συμβουλίου
Ρεθύμνης)
Οί αναγνώσται μας θά παρατηρήσουν τα εξής:
Ιον) "Οτι ημείς άνεγράψαμ&ν τί μάς έξέθεσαν καθ* δλα
άξιότιμοι συμπολίται αναγνώσται μας καί προσθέτομεν
ότι αγνοούντες τάς λεπτομερείας θά αναμείνωμεν
τάς έξηγήσεις τού κ. Δημάρχου. Ουδόλως δηλαδή άνε-
λαμβάνομεν την ευθύνην τού Δημοσιεύματος.
2ον) "Οτι ώς έξάγεται έκ τοΰ ανακοινωθέντος ή έπερώ ■
τησις τού κ. Ρολόγη αφεώρα άν ό Δήμαρχος είπεν δσα
άνεγράφησαν ώς λεχθέντα ύπ' αύτοΰ, χωρίς νά ασχολή¬
ται επί τής θυσίας τοΰ δημοσιεύματος.
3ον) "Οτι καί ό Δήμΐρχος διεύψευσε μτ-ν ότι αύτός
είπεν δτι εγένοντο κατά την άπουσίαν τού άτασθαλίαι έκ
μέρους τού άναπληρωτοΰ τού—σημειωτέον δτι ή φράσις
«αί ανωτέρω άτασθαλίαι» άπετέλει χα,οακτηρισμόν τής
εφημερίδος καί ουδόλως είχε τεθή είς τό στόμα τοΰ κ. Δή
μάρχου—άλλά οΰτε καθώρισε άν ύπ' αύτοΰ διεπρίχθησαν
αί καταγγελλόμεναι άτασθαλίαι ή κατά την άπουσίαν τού
ούτε διέψευσεν όμως τα δημοσιευθέντα.
4ον) 'Όταν πρό τοΰ ανακοινωθέντος συναντηθέντες με-
τά τοΰ κ. Δημάρχου είς ίδιωτικόν γραφείον τόν έκολλήσα
μέν είς τόν τοίχον μέ το ίδιον έρώτημα, μάς απήντησε νά
μή τόν άναχατεύωμεν καί είδομεν πρό ημών την είκό-
να τοΰ Δημάρχου την οποίαν άριστοτεχνικώς μάς περιέ
γραψεν ό κ Ζαχαριουδάκις είς τό έγγραφον περί παραι¬
τήσεως τού.
5ον) "Οτι καί τό Δημοτικόν Συμβούλιον άπησχολή-
θη επί τής επερωτήσεως τοΰ κ. Ρολόγη θεωροΰντος εαυτόν
θιγόμενον έκ τοΰ δημοσιεύματος καί ουχί επί τής θυσίας
τοΰ δημοσιεύματος άφ' ού ουδόλως διαψεύδει τα κα-
τα.γγε'Κλόμεν»..
Έκλαμβάνουν δηλαδή οί Ήγούμενοι τής Χαλάστρας τέ
Ρεθυμνιακόν κοινόν ώςλίαν άφελές Μάς περνοΰν διά πρά
σινο χαβιάρι κατά την λαϊκήν φράσιν.
Συμβαίνουν δέ τα ανωτέρω έκ τής κεκτημένης φοράς
τής έφαρμογής των παλαιών μεθόδων αί οποίαι ήσαν έν
χρήσει έηί μακράν σειράν έτών είς τό Ρέθυμνον καί κατά
των οποίων είχεν εξεγέρθη ό λαός δταν έψήφιζε την παρά
τάξιν των νέων.
Τό λυπηρόν κυρίως είναι δτι νέοι τινές Δημοτικοί Σύμ-
βουλοι πειραζόμενοι άπό την εΰθαρσή άρθρογραφίαν μας
έν φ καλώς γνωρίζουσα δτι οΰτε προσωπικά έχομεν μέ
κανένα οϋτε ύποκρύπτομεν άνομολογητους σκοπούς παρα·
σΰρονται είς έχθρικάς έκδηλώσεις κατά τοΰ «Τύπου» άντί
νά«έξεγε>>θώσιν εναντίον τής άθλίας έντυπώσεως την ό
ποίαν προξενεϊ ή ανωτέρω κατάστασις, πολύ απέχουσα
τής σοβαρότητος ή όποία πρέπει νά διακρίνη πάσαν έπίση
μόν ενέργειαν.
ι Δέν έσηκώθη ένας νά φωνάξη ότι ή συζήτησις
πρέπει νά περιστρνφή είς την θυσίαν διά νά έκκα-
θαρισθή ή θέαις τοΰ Συμβουλίου έναντι τού κοι-
νοΰ καί ότι τα σοΰπα καί μούπες καί δέν είναι
έτ σι άντι βαίνουν είς την αξιοπρέπειαν τού Σώμα·
τος.
Χαρακτηριστικωτάτη είναι ή στάσις τοΰ νεαροΰ πολι-
τευτοΰ Δημοτικοΰ Συμβούλου κ. Ανδρουλιδάκη τοΰ μό-
νου ύπευθύνου τοΰ σημερινοΰ καταντήματος τής παρατά¬
ξεως ΐών νέων ό οποίος ζαλισμένος άπό την άδιέξοδον είς
την οποίαν περιήλθε καί διά την οποίαν ακριβώς τόν
ήλέγξαμεν ηναγκάσθη νά συμμαχήση μετ' εκείνον κατά
των οποίων μέχρι τούδε έβαλε συντελέσας είς την ικανο¬
ποίησιν τετρωμένης φιλοδοξίας άντί τίς οίδε ποίων πολι¬
τικών άνταλλαγμάτων.
Κατά τής τοιαύτης άλλοπροσάλλου τακι ικής τοΰ τβλευ-
ταίου καί κατά των πεπαλαιωμένων μεθόδων, μέ τάς οποί¬
ας οί κατσαμπάσηδες άπεκοίμιζον τάς λαϊκάς μάζας δταν
έδεναν τούς σκύλους μέ τα λουκάνικα καί τάς οποίας έξα-
κολουθοΰν νά έφαρμόζουν είς την Χαλάστραν, έξεγείρε-
ται ό «Τύπος» καί θά συντελέση τό κατά δύναμιν ώστε νά
έχριζωθοΰν υπό την πίεσιν τής αποδοκιμασίας τοΰ άφυπνι
ζομένου Λαοΰ.
ι ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ *""^~""
ΤΑ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΑ
ΠΡΟΊΌΝΤΑ
Ο ΤΪΗΘΣ ίΙΣ ΤΑΣ ΕΠΑΡΧί&Ι
ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΤΗΜΑ
ΚΑΙ ΤΗ3ΓΕΡΡ.ΪΧΒΛΗΗ ΑΪΟΜΑΤΙΙΗ
Πώς συντηρείται ή
Σχολή.—Τα κτίρια
έτοιμόρροπα.—"Α
νεπάρκϊΐα κτη-
ρίων.
Τοΰ πιριοδεύοντος συ¬
νεργάτου μας κ. |. ΗΑΙΑΚΙ
Μονή 'Ασωμάτων-Ίοΰλ
ος
'ίίς την προχθ σιν ήν μας άν·
ταπόνίρισιν περιεγράψαμεν μέ
τα χρώματα τής πτωχής δημο-
σι^γραφικής πολίτας μας, τάς
φυσικάς καλλον Ίς τού Άμαρί-
ου. Είς την σημερινήν θά προ-
σπαί/βωμεν, όσον τό δυνατόν
νά παρουσιάσωμεν την Γκωργι·
κήν Σχολήν Άσωμάτων, ώς καί
τό πρότυπον Κτήμα Άσωμά¬
των τό οποίον αποτελεί την τε¬
λευταίαν λέξιν τής έφηρμοσμέ·
νης Ιπιστημονικής κτηνοτροφί-
α; καί καλλιεργείας διά την Νή
σον μας γενόμενον καύχημα
των χ.ατοίκων τοϋ<Αμαρί·ν, οί δποΐοι δικαίως καυχΐινται έχον τβς τοιοϊτον κτήμα είς την π·ρι φέρβιάν τονν. Έν πρώτοις θά εξετάσωμεν την λειτουργίαν τής Σχολής. Ή Σχολή έ'χει δύο καθηγη¬ τάς ή μάλλον ?να καθηγητήν τόν κ. Καφφδτον κετί τόν Διευ θυ την της κ. Κανΐλλόπουλον καί ?να Έπιμελητήν. Άπό τό προσωπικόν τής Σχολής έλλϊίπουν άκόμη είς καθηγητάς καί δΰο ίπιμΐληταί. Κατά πληροφορίας τάς οποί¬ ας είχε την καλωσύνην νά μας παράσχη δ διευθυντής τής Σχο λής αρχικώς είχεν λποφασισθεΐ όπως η Σχολή συντηρήται άπό τούς πόρους τον προτύπου κτή- ματο(. Άλλά ετειδή κατ' αρχάς, κα τα τα πρώτα ετη τής Ιδρύσεως της δέν είχε κυχλοφορικά κεφά λαια νά διαθέση διά τάς διαφό ρους Ιγκαταστάσεις της, παρέ στη άνάγκη τής συντηρήσεως της την οποίαν άνίλαβεν τ6 Κράτος διά τοϋ Γεωργικοϋ Τα μείου Ρει*)ύμνη; τό οποίον Ιχβι διαθέσει πολλά μέχρι τοϋδε διά την κατασκιυήν των διαφόρων κτιρίων δπως χοιροστασίου προ βατοστασίου χλπ. σύμφωνα μέ ΐίήν τελευταίαν πάντοτε λέξιν τής έπιστήμης. ;;Ή Σχολή μετά 1.1)2-2 2- τη θά γίνη αύτάρκης καί μέ πκ ρισσΕυματα σημαντικά προϊρχό μενά εκ των καλλαργημένιβν ϊ'ις τό πρότυπον κτήμα δημη- τριακών έσπεριδοειδών κλπ. Τό πρότυπον κτήμα τουτο ε1· χει άφήσει τό Έφεδοικόν Τα¬ μείον είς την Σχολήν διά νΐω- τάτου δέ Νομοθετιποϋ Ιιατάγ ματος περιήλθον τίς την κατο χήν της δλα τα κτήματα τής Μονής. Τό Έφκδρικόν Ταμείον δμως πρόκιιται κατά πληροφορίας τάς διοίας μάς ϊδωσαν πρόσω | πά αρμοδία, νά πωλήση άκόμα δύο ξως τρ(α κτήματα Ιξ Ικεί νων τα όποΐα «Ιχβ παραχωρή- σει προσωρινώς είς την Σχολήν. Άλλά δν κβί τα χτήματα ταύτα είχον έκτεθτν «Ις πλιιστηρια· Λτ
είς
ΐυπ
ΚΑ6ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚ ϋ Ν Ο
IV!
Ε Κ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΜΙΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΡΤ»Η
2
ΙΟΥΛΙΟΥ
1932
Αριθ. Τηλέφωνον 86
-" Ι» Α. ·ϊ» 13 Ι Α
ΟΛΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ίΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 101
Χ Ρ Υ Σ Α Λ Ο Γ Ι Α
ΚΑθΕ ΗΜΕΡΑΝ
'Αλλ' εί μέν, δσ' άν τις υπερβή τώ λόγω Εναμή λυπήβη καΐ τα πράγμαθ' ύπερβήβετΜΐ, δδϊ πρός ήδο-
νήν δημηγορεϊ
(ΑΗΜΟΣθΕΝΗΣ κ«τά ΦΙΛΙΠΠΟΥ)
ΔΥΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝΤΑ
ΤΙ ΛΕΓΟΥΝ_ΚΑ|_ΤΙ ΣΙΩΠΟΥΝ
ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕ1 ΝΑ ΕΚΡΙΖΩΘΟΥΝ
Σχολιάζοντες τα κατωτέρω ανακοινωθέντα δέν δυνάμε¬
θα νά καταλογίσωμβν ώς αλληλεγγύους ύπβυθύνους δλους
τβύς κ. κ. Συμβούλους οί όποΐοι συζητήσαντες, παρεσύρθη¬
σαν, καθ" ημάς κατά τό πλείστον, νά έξουσιοοοτήσωσι
τόν Πρόεδρον των, όπως εκδώση ταυτα, άλλά ασφαλώς
δέν έλαβον γνώσιν τής διατυπώσεως αυτών, ώς εϊμεθα έ-
πίσης βεβαιοί δτι δυστυχώς δέν είχον ύπ' όψει τα διαψευ¬
δομένη κείμενα άλλά καλή τή πίστει έβασίσθησαν είς τούς
έπιτηδείως ύποβληθέντας είς αύτούς συλλογισμούς.
Α. ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ
Ελάβομεν τό εξής ανακοινωθέν τοΰ Δήμου.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Κατ' εντολήν τοΰ Δημοτικοΰ Συμβουλίου Ρε
θίμνης ανακοινούται ότι τα έν τή εφημερίδι «Τύ- ;
π ο ς» δημοσιεύομεν», εκάστοτε ώς δήθεν Πρακτι
κά τού Δημοτικού Συμβουλίου Ρεθύμνης είναι
άνακριβή «αί ένέχουσιν άλλοιώσεις έν πολλοίς τού
περιεχομένου των επισήμων Πρακτικών αυτού.
Έν Ρεθύμνη τή 7 Ιουλίου 1932 |
(Έκ τοΰ Γραφείου τού Δημοτικοΰ Συμβουλίου |
Ρεθύμνης)
'Από των πρώνων φύλλων μας ευθύς ήρχίσαμεν παρά
κολουθοΰντες τάς συνεδριάσεις τοΰ Δημοτικοΰ μας Συμ¬
βουλίου.
Όντως έδημοσιεύσαμεν τα πρακτικά τούτων είς τα
φύλλα μας τής 17ης, 25ης 29ης καί 30ης Μαρτίου τής 9ης,
°·2ας, καί 23ης Άπςιλίου, 13ης, 14ης,καί 17ης Μαΐου 24ης»
25ης και 28ης Ίουνίου, 5ης, 6ης, «αί 7ης Ιουλίου.
Είς σειράν δηλαδή δεκαέξ δλων φύλλων μας κατά τούς
μήνας Μάρτιον, "Απρίλιον, Μάϊον Ιούνιον καί
τόν τρέχοντα έδημοσιεύσαμεν πρακτικά διά τα όποΐα
επί τέσσαρας ολοκλήρους μήνας ουδείς Δημοτικάς Σύμβου-
λος οΰτε άπ' εύθείας πρός ημάς παρεπονέθη διά την ακρί¬
βειαν αυτών, οΰτβ διά των άλλων εγχωρίων εφημερίδων,
οί οποίαι τίποτε αλλο δέν θά έπε&ύμουν παρά νά μάς έπι-
τεθώσιν διά δήθεν ψευδολογήιιατα. Πολύ άςγά άφυ-
πνίσΰη ή εύαισθησία των.
Καί δέν ήτο δυνατόν νά διαψευσθώμεν διότι τάς συνε¬
δριάσεις παρακολουθεΐ αυτοπροσώπως ό Διευθυντής μας
έχων μακράν πείραν. Ήμιστενογραφών δέ ταύτα τα διατυ-
πώνει ευθύς διαρκούσης τής συνεδριάσεως είς τρόπον ω·
στε κατά την λήξιν αυτής τα κείμενα είναι ετοιμα πρός δη¬
μοσίευσιν.
'Αναμφιβύλως δέν ήρεσκεν είς τινάς ή λεπτομερής τή-
ρήσις των πρακτικών καί οί φοβούμενοι την δημοσιότητα
προσπαθοΰν νά παύση ή υπό τοΰ «Τύπου» παρακολουθή-
σις καί δημοσίευσις των λεπτομερών πρακτικών, καί ρί-
πτουν ώς στάκτην είς τούς άφελείς δτι θά δημοσιεύονται
τα έπίσημα πρακτικά, τα όποΐα ώς γνωστόν συντάσσονται
συνοπτικώς καί ουδόλως καταχωροΰν τάς λεπτομερείς συ-
ζητήσεις δταν δέ θά πρόκειται νά δημοσιεύωνται θά λαμ-
βάνεται καί ή σχετική πρόνοια.
Τα ανωτέρω άρκοΰν είς τούς αναγνώστας μας όπως έκ-
τιμήσουν προσηκόντως τό πρώτον ανακοινωθέν καί έρχό-
μεθα είς τό δεύτερον.
Ε3· ΤΑ ΔΗ ΜΟΤΙΚΑΣΚΑΝΔΑΛΑ
Είς τό ύπ' άριθμ. 95 τής 5ης τρέχοντος φύλλον μας έ-
δημοσιεύσσμεν τα εξής.
Αναγνώσται τού «Τύπου» μας καταγγέλλουν:
Ιον) Ότι ή πόλις ύποφέρει άπό λειψυδρίαν και τύ Συμβούλιον
αρνεΐται την έγγρισιν αΙτήσεων ΰδροληψίας δμως Δημο·
τικός Σύμ.βουλος ίδιοκτητης λαχανοκήπου ηαρωχέτευ-
σεν αύθαιοέτως καί άδα-τάνως διά σωλήνος τό υδωρ-
εις τόν λαχννόκνίπόν τού.
2ον) Ότι σκανδαλωδώς ήκρωτηριάσθη ή νοτία πλευρά
τού Δημοτικοΰ Κήπου δ'ά την δημιουργίαν όδοϋ μή
ΛΟοΉε/Μΐιίνης υπο τοΰ σχε5')υ Γή; χό λ; κιί τάντω; δυ¬
ναμένης νά όημιπιργηθη είς βαρος των γειτνιαζόντων οίκοπέ-
δων τα όποΐα κσΐ έποόκειτο νά ίξυπτΐθετήση.
Μας προσέθεσεν δτι ό ν. Δήιιαρχος ηκούσθη ?>!^τληκτιζρμενος
μ«ά τοΰ ενδιαφερομένου Δημοτικόν Συμβούλου 6ιά τό πρώ¬
τον ζήιημα καί δα είς γενομένην «ϊς αυτόν παρατήρησιν §ιά
άκρωτηριασμον τ*>ΰ Αημ. Κ ήτου Ινιψε τάς χείρας άποδίδων
την ευθύνην των ανωτέρω άτασθαλιών είς τόν άναπληρωτί ν τού.
' γνοοϋντ«ς τάς παρασκηνιακάς λεπτομερείας θά αναμείνω¬
μεν τάς έν προκΡΐ'ΐένω έξηγήσ.-ις τοΰ κ. Λ.Ίε'-άθΧ011 διά νά τάς
μεταδώσωαε- είς τούς αναγνώστας μας.
Την 8ην τρέχοντος μάς απεστάλη υπό τοΰ Δήμου τό
εξής ανακοινωθέν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
Κατ' εντολήν τοΰ Δημοτικοΰ Συμβουλίου Ρε¬
θύμνης ανακοινούται ότι, συνεπεία επερωτήσεως
τού Δημοτικοΰ Συμβούλου κ. Ρολόγη κατά την
συνεδρίασιν τής 6ης Ιουλίου 193», ό κ. Δή-
μαρχος εδήλωσεν ότι μετ" άγαν»*τήσεως άποκρού
εί ώς τελείως άναληθές τό έν τή εφημερίδι « Τ υ¬
πο ς » άναγραφέν ότι οήθεν είπεν ότι «έγέννοτο
κατά την άπουσίαν τού άτασθαλίαι έκ μέρους τοΰ
άναπληρωτού τού καί ότι νίπτει τάς χείρας τού»
κιϊ έκψράζει την λύπην τού διά τα ούτω άβασί-
μως δημοσιευθέντα.
Έν Ρεθύμνη τή 7η Ιουλίου 193»
(Έκ τοΰ Γραφείου τοΰ Δημοτικού Συμβουλίου
Ρεθύμνης)
Οί αναγνώσται μας θά παρατηρήσουν τα εξής:
Ιον) "Οτι ημείς άνεγράψαμ&ν τί μάς έξέθεσαν καθ* δλα
άξιότιμοι συμπολίται αναγνώσται μας καί προσθέτομεν
ότι αγνοούντες τάς λεπτομερείας θά αναμείνωμεν
τάς έξηγήσεις τού κ. Δημάρχου. Ουδόλως δηλαδή άνε-
λαμβάνομεν την ευθύνην τού Δημοσιεύματος.
2ον) "Οτι ώς έξάγεται έκ τοΰ ανακοινωθέντος ή έπερώ ■
τησις τού κ. Ρολόγη αφεώρα άν ό Δήμαρχος είπεν δσα
άνεγράφησαν ώς λεχθέντα ύπ' αύτοΰ, χωρίς νά ασχολή¬
ται επί τής θυσίας τοΰ δημοσιεύματος.
3ον) "Οτι καί ό Δήμΐρχος διεύψευσε μτ-ν ότι αύτός
είπεν δτι εγένοντο κατά την άπουσίαν τού άτασθαλίαι έκ
μέρους τού άναπληρωτοΰ τού—σημειωτέον δτι ή φράσις
«αί ανωτέρω άτασθαλίαι» άπετέλει χα,οακτηρισμόν τής
εφημερίδος καί ουδόλως είχε τεθή είς τό στόμα τοΰ κ. Δή
μάρχου—άλλά οΰτε καθώρισε άν ύπ' αύτοΰ διεπρίχθησαν
αί καταγγελλόμεναι άτασθαλίαι ή κατά την άπουσίαν τού
ούτε διέψευσεν όμως τα δημοσιευθέντα.
4ον) 'Όταν πρό τοΰ ανακοινωθέντος συναντηθέντες με-
τά τοΰ κ. Δημάρχου είς ίδιωτικόν γραφείον τόν έκολλήσα
μέν είς τόν τοίχον μέ το ίδιον έρώτημα, μάς απήντησε νά
μή τόν άναχατεύωμεν καί είδομεν πρό ημών την είκό-
να τοΰ Δημάρχου την οποίαν άριστοτεχνικώς μάς περιέ
γραψεν ό κ Ζαχαριουδάκις είς τό έγγραφον περί παραι¬
τήσεως τού.
5ον) "Οτι καί τό Δημοτικόν Συμβούλιον άπησχολή-
θη επί τής επερωτήσεως τοΰ κ. Ρολόγη θεωροΰντος εαυτόν
θιγόμενον έκ τοΰ δημοσιεύματος καί ουχί επί τής θυσίας
τοΰ δημοσιεύματος άφ' ού ουδόλως διαψεύδει τα κα-
τα.γγε'Κλόμεν»..
Έκλαμβάνουν δηλαδή οί Ήγούμενοι τής Χαλάστρας τέ
Ρεθυμνιακόν κοινόν ώςλίαν άφελές Μάς περνοΰν διά πρά
σινο χαβιάρι κατά την λαϊκήν φράσιν.
Συμβαίνουν δέ τα ανωτέρω έκ τής κεκτημένης φοράς
τής έφαρμογής των παλαιών μεθόδων αί οποίαι ήσαν έν
χρήσει έηί μακράν σειράν έτών είς τό Ρέθυμνον καί κατά
των οποίων είχεν εξεγέρθη ό λαός δταν έψήφιζε την παρά
τάξιν των νέων.
Τό λυπηρόν κυρίως είναι δτι νέοι τινές Δημοτικοί Σύμ-
βουλοι πειραζόμενοι άπό την εΰθαρσή άρθρογραφίαν μας
έν φ καλώς γνωρίζουσα δτι οΰτε προσωπικά έχομεν μέ
κανένα οϋτε ύποκρύπτομεν άνομολογητους σκοπούς παρα·
σΰρονται είς έχθρικάς έκδηλώσεις κατά τοΰ «Τύπου» άντί
νά«έξεγε>>θώσιν εναντίον τής άθλίας έντυπώσεως την ό
ποίαν προξενεϊ ή ανωτέρω κατάστασις, πολύ απέχουσα
τής σοβαρότητος ή όποία πρέπει νά διακρίνη πάσαν έπίση
μόν ενέργειαν.
ι Δέν έσηκώθη ένας νά φωνάξη ότι ή συζήτησις
πρέπει νά περιστρνφή είς την θυσίαν διά νά έκκα-
θαρισθή ή θέαις τοΰ Συμβουλίου έναντι τού κοι-
νοΰ καί ότι τα σοΰπα καί μούπες καί δέν είναι
έτ σι άντι βαίνουν είς την αξιοπρέπειαν τού Σώμα·
τος.
Χαρακτηριστικωτάτη είναι ή στάσις τοΰ νεαροΰ πολι-
τευτοΰ Δημοτικοΰ Συμβούλου κ. Ανδρουλιδάκη τοΰ μό-
νου ύπευθύνου τοΰ σημερινοΰ καταντήματος τής παρατά¬
ξεως ΐών νέων ό οποίος ζαλισμένος άπό την άδιέξοδον είς
την οποίαν περιήλθε καί διά την οποίαν ακριβώς τόν
ήλέγξαμεν ηναγκάσθη νά συμμαχήση μετ' εκείνον κατά
των οποίων μέχρι τούδε έβαλε συντελέσας είς την ικανο¬
ποίησιν τετρωμένης φιλοδοξίας άντί τίς οίδε ποίων πολι¬
τικών άνταλλαγμάτων.
Κατά τής τοιαύτης άλλοπροσάλλου τακι ικής τοΰ τβλευ-
ταίου καί κατά των πεπαλαιωμένων μεθόδων, μέ τάς οποί¬
ας οί κατσαμπάσηδες άπεκοίμιζον τάς λαϊκάς μάζας δταν
έδεναν τούς σκύλους μέ τα λουκάνικα καί τάς οποίας έξα-
κολουθοΰν νά έφαρμόζουν είς την Χαλάστραν, έξεγείρε-
ται ό «Τύπος» καί θά συντελέση τό κατά δύναμιν ώστε νά
έχριζωθοΰν υπό την πίεσιν τής αποδοκιμασίας τοΰ άφυπνι
ζομένου Λαοΰ.
ι ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ *""^~""
ΤΑ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΑ
ΠΡΟΊΌΝΤΑ
Ο ΤΪΗΘΣ ίΙΣ ΤΑΣ ΕΠΑΡΧί&Ι
ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΤΗΜΑ
ΚΑΙ ΤΗ3ΓΕΡΡ.ΪΧΒΛΗΗ ΑΪΟΜΑΤΙΙΗ
Πώς συντηρείται ή
Σχολή.—Τα κτίρια
έτοιμόρροπα.—"Α
νεπάρκϊΐα κτη-
ρίων.
Τοΰ πιριοδεύοντος συ¬
νεργάτου μας κ. |. ΗΑΙΑΚΙ
Μονή 'Ασωμάτων-Ίοΰλ
ος
'ίίς την προχθ σιν ήν μας άν·
ταπόνίρισιν περιεγράψαμεν μέ
τα χρώματα τής πτωχής δημο-
σι^γραφικής πολίτας μας, τάς
φυσικάς καλλον Ίς τού Άμαρί-
ου. Είς την σημερινήν θά προ-
σπαί/βωμεν, όσον τό δυνατόν
νά παρουσιάσωμεν την Γκωργι·
κήν Σχολήν Άσωμάτων, ώς καί
τό πρότυπον Κτήμα Άσωμά¬
των τό οποίον αποτελεί την τε¬
λευταίαν λέξιν τής έφηρμοσμέ·
νης Ιπιστημονικής κτηνοτροφί-
α; καί καλλιεργείας διά την Νή
σον μας γενόμενον καύχημα
των χ.ατοίκων τοϋ<Αμαρί·ν, οί δποΐοι δικαίως καυχΐινται έχον τβς τοιοϊτον κτήμα είς την π·ρι φέρβιάν τονν. Έν πρώτοις θά εξετάσωμεν την λειτουργίαν τής Σχολής. Ή Σχολή έ'χει δύο καθηγη¬ τάς ή μάλλον ?να καθηγητήν τόν κ. Καφφδτον κετί τόν Διευ θυ την της κ. Κανΐλλόπουλον καί ?να Έπιμελητήν. Άπό τό προσωπικόν τής Σχολής έλλϊίπουν άκόμη είς καθηγητάς καί δΰο ίπιμΐληταί. Κατά πληροφορίας τάς οποί¬ ας είχε την καλωσύνην νά μας παράσχη δ διευθυντής τής Σχο λής αρχικώς είχεν λποφασισθεΐ όπως η Σχολή συντηρήται άπό τούς πόρους τον προτύπου κτή- ματο(. Άλλά ετειδή κατ' αρχάς, κα τα τα πρώτα ετη τής Ιδρύσεως της δέν είχε κυχλοφορικά κεφά λαια νά διαθέση διά τάς διαφό ρους Ιγκαταστάσεις της, παρέ στη άνάγκη τής συντηρήσεως της την οποίαν άνίλαβεν τ6 Κράτος διά τοϋ Γεωργικοϋ Τα μείου Ρει*)ύμνη; τό οποίον Ιχβι διαθέσει πολλά μέχρι τοϋδε διά την κατασκιυήν των διαφόρων κτιρίων δπως χοιροστασίου προ βατοστασίου χλπ. σύμφωνα μέ ΐίήν τελευταίαν πάντοτε λέξιν τής έπιστήμης. ;;Ή Σχολή μετά 1.1)2-2 2- τη θά γίνη αύτάρκης καί μέ πκ ρισσΕυματα σημαντικά προϊρχό μενά εκ των καλλαργημένιβν ϊ'ις τό πρότυπον κτήμα δημη- τριακών έσπεριδοειδών κλπ. Τό πρότυπον κτήμα τουτο ε1· χει άφήσει τό Έφεδοικόν Τα¬ μείον είς την Σχολήν διά νΐω- τάτου δέ Νομοθετιποϋ Ιιατάγ ματος περιήλθον τίς την κατο χήν της δλα τα κτήματα τής Μονής. Τό Έφκδρικόν Ταμείον δμως πρόκιιται κατά πληροφορίας τάς διοίας μάς ϊδωσαν πρόσω | πά αρμοδία, νά πωλήση άκόμα δύο ξως τρ(α κτήματα Ιξ Ικεί νων τα όποΐα «Ιχβ παραχωρή- σει προσωρινώς είς την Σχολήν. Άλλά δν κβί τα χτήματα ταύτα είχον έκτεθτν «Ις πλιιστηρια· Λτ
"Ο τγποΣ»
12 Ιουλίου
ΤΤΠΟ2
Διβυίυντής-Ύπεύϋυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
ΠροϊστάμενοςΤυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
"""Ίεύνδρομαι
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνο; Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
, Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ "
Σελίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3'
Διά τάΔικαστικά καίσυνεχείς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδ'μί·ι τί ηοωμή άναγνω λ
ζεται άνευ άτοδείΕιως φερούσας
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τού Διευθυντού μας.
Τα χειρό·'ρα<Γα καί μή δηυο- σιευόμενα δέν έπιστρέφοντα.. ΔΊΙθΛΪίθϊΓΑΥΪΟΚΙΤΒΝ ΙΙΑΙΡΕΙΑΣ ΕΡΡΙΚΟΤΙΥΓΓΕΑΑΚΗ 'Η καλλίτερον δργανωμένη Έταιριία συγκοινωνιών Κρήτης Σημεριναί άναχωρήσεις Διά Χανιά 9 π.μ. Διά Ηράκλειον 12.30 μ. μ Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ Διά Γεωργιούπολιν Βρύυες Χανιά 12 μ. μ. ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ Λιά Πει;αιά 12 μεσημβρινήν Διά Μυλοποτάμου1, Ηράκλει¬ ον 12 30 μ. μ. » Δυτικόν Ρεθυμνον, Γεωρ- γιούπολιν, Σούδαν — Χανιά 12'.20 μ. μ » Βάμον. Χανιά 12. 30 μ.μ. > Άμάρι καί Αγ, Βασίλβιον
3 μ. μ.
ΑΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Εύαγγ. Βδνετάκι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ '
'Αφίκβτο ί; Αθηνών ό Βου
λευιής Ρεθύμνης κ. 'ίιοά'νης
Γοβ.ιτζ'δάκις.
εϋβεΜεΜε····
σμόν δέν ευρέθησαν άγορασταί.
Μετά τό Ιπιστημονικόν δμω;
κλάδίυμα των έλβιοδένΛρων
των καί την Ιν γένει βελτίτσίν
των ϊσως ευρεθούν, καί ό'χι ι
σως, άλλά θά βίρϊθούν άγο
ρασταί.
"Όμως τοίΤτο δέν πρέπϊΐ νά
γίνχ) «πό τό Εφεδρικόν Ταμΐΐ
όν οταν πλέον θά ϊχγ) συντελε¬
σθή μ'α πλήρης έπιττημονκή
καλλΐϊ'ρ·[ϊΐα είς τα κτήαατα ταϋ
τα.
ϊό ελαιοτριβείον τής Μονής,
Ιξ' άλλου, τό οποίον εχει καί
αύτό παραχωρηθη μαζύ μ έ τα
άλλα είς την Γεωργικήν Σχολήν,
ίφέτος σκέπτωνται νά τό κινή
σουν διά πιτρελαιομηχανΙ|ς πά
ρβχομένης υπό τού Γεωογικοϋ
Ταμβίου τής σχετικάς ηιστώ-
σεως συνδυπζομένης τής παοα-
γωγής υπο τής αυτής μηχανής
ηλεκτρικόν1 ρεύματος πρ^ς φω¬
τισμόν τής Σ/ολής.
Είς τό μέλλνθν σκίπτονται,
άς μάς είπεν ο κ. Κανε,λλόπου
λος, νά χρησιμοποιήσουνι διά
τόν φωτισμόν καί κίνησιν τοΰ
έλαιοτριβείου, είς δ έν καιρώ
θά λειτουργήσγι συγχρόνως καί
αλευρόμυλος καθώς καί μΰλος
διά τό ά'λίσμα των χαρουπιών
τα όποΐα θά δίιουν είς τα ζώα,
την πτώσιν τού ύδατος κατά
τούς μήνας τού χϊιμώνι ς όπότε
τό ύδωρ είναι πολύ; έπαρκούν
διά την κίνησιν τού ελαιοτρι-
βείου είς οίαν κατάστασιν ιυρί
σκεται τώρα. (Καί τώρα κινεΐ
ται οι' ΰδατο<). Αι Ιλ τού ίλαιο τριβείον πρόσοδοι ύπολογίζον ται άπό 7—10 χίλ. δκ. ΐλαίου δταν ί| Ισοδεία είναι καλή (βεν τέμα). Τ'ενι,ίΓις δέ αί συνθήκαι υφ' άς ευρίσκεται ή Σχολή καί λό¬ γω των κλιματολογικών συ»θη κων καί λ^γω των πθικίλων καλλ Γθγειών, οιότι σημειωτέον *ίς τό μέος τούτο εύου>Ίμοϋν
δτι φυκ'ν καί δένδρον ναί ά'ν
ύπάοχη δπως μοΰ Ιτόνισεν ό
κ. Δ·8» θυντής τής Σχολής, θά
γίνγι ή Σχολή 'Ασωμάτων, άν
θχι ή καλλιτέρα, μία ?κ των
καλλιτέρων είς τό εΐδος της
Σχολών τού Κράτο' ς, διότι αί
άλλαι Σχολαί οέν παρουσιάζονν
τοσαύτην ποικιλίαν κσλλιεργείας
την οποίαν παρουσιάζη ή Σχο
λή «ΰτη.
"Έν όμως πρέπει ν ά εκλείψη
ίνα Ιπιτύχη πλήρως ? Σχολή.
Π<έππ νά λ')θή τό ζήτημα τής στέγης Σχολή καί Μονί) είς τό ούτό ντίριο δέν είναι δι νατόν νά .ΐυνυπάρξουν, λόγω δλλείψε ως χώρου. Κατά την εφετεινήν σχολικήν πεοι'οοον καθώς μάς έλεγεν δ κ. Διευθυντής, υκέπτονται νά μή δίχθοϋν άλλους μαθητάς είς την Σχολήν έπειδή ογκούται πρό αυτών τό πρόβλημα τής στεγι'σεως των μαθητών. "Όσον άφορα τάς καλλιβογεί άς αί όιοϊαι μέ τόσον ίκσνοποι ητικά άποτελέσματα γίνωνται, άς μάς έπιτρέψονιν οί όναγνώ σται μας, ένεκα τή; κρίβεως τού χώρου, νά συνεχίσωμεν είς τό επόμενον, ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΗΛΙΑΚΗΣ Ο ΧΟΡΟΣ_ΤΟΥ ΑΡΕΩΣ Ή τελευταία χοροεσπερίς τοΰ Άθλητικοΰ Όμίλου «Ά ρης» Περιβολίων απετέλεσε τό μοναδιπόν κοσμικόν γεγο νός της έφβτεινής θερινής περιόδου. Τό Διοικητικόν Συμβού¬ λιον τοϋ Συλλόγου μέ έπι- κεφαλής τόν Πρόεδρον τού κ. Παντβλήν Παντελιδάκην κατώρθωσε χάρις είς τάς άόκνους καί έπιμελεΐς προ σπαθείας τού νά παρουσιά ση θαυμάσιον περιβάλλον είς την κομψήν συγκέντρω σιν τοϋ κόσμου τής πόλεώς μας καί τοΰ Προαστ&ίου. 'Η έναρξις τοΰ χοροδ είς επί τούτω έτοιμασθε'ντα στίβον εγένετο διά τοΰ Πβν τοξάλη παιζομένου υπό των καλλιτέχνην τής Λύρας κ. Ροδινοΰ καί Μπαξεβάνη καί τής Μουσικής τοΰ Δή μου. Διεκρίναμεν μεταξΰ των παρευρεθέντας τόν Κον καί Καν Γε'ροντα, τόν Κον καί Καν Άναγνωστοπούλου, τόν Κον καί Καν Μεσθε,νε ως τόν Κον καί Καν Ν. Χαλ ' κιαδάκι Λιμενάρχου. Φραγγελάκι, Κατ. Λουκάκι, 'Αδελ. Μπουμπουλάκι, Δα Σπυριδάκι, Μ. Λαρίου καί Δα Κότορρα. Άπό τούς κυρίους τόν κ. Γ. Μυλωνάκιν, κ. Φραγκά¬ κην, κ. Γιακουμογιαννάκην, κ. Ι. Ζαννιδάκην, κ. Ιωάν. Χατζιδάκην 'Υπολοχανόν κ. Λουκάκην Αν)γόν Πυροβο λικοΰ κ. Γ. Φραγγελάκιν, κ. Βασ. Ρολόγην, κ. Α. Λα ρίου κ. Κοσιι. Κορωνάκην, κ. Σταγκουρά ιν. κ Μ. Σαου νάτσον, κ. Μαρκάκην, κ. Κωσ. Άβάτζον καί κ. Παν. Κουτσσυηάκιν. Ό χορός διήρκεσε μέχρι των πρω'ι'νων ώρών. ΕΝΑΣ ΚΡΗΤΙΚΗ Φ1ΑΟΑΟΠΑ Η ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΠ^ΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΥ "Αριθ. 1932 'ίΐ 'Αγροτιχή Τράπιζα τής Έλ'άδος έκίΐέτει είς πλειοδοτικήν δημοπρασίαν την πώλησιν 1. 100. 000 ο¬ κάδων περίτου χαρβυπίων έναποθηκευμέων είς διαφό¬ ρους λιμένος ή δ _·|ιους τής Κρήτης εσοδείας τού 1931 έκ των ύπ' αυτής έξαγορασ- θέντων δυνάμει τχς άπό 2 —10—31 Συμβάσεως μρ- τά τοϋ Κράτους ένεργηθη- (Συλέχεια έκ τοϋ προη- γουμένου) Πόσες φορές άργότρρα μοϋ δόθηκε άφορμή νά κά- νω αύτό τό συλλογιομό, ε- ως δπου ^φτασα στήν άνιι- πορξία άνώτρρης δικαιοσύ» νης, άλλά καί χωρΐς νά πά- ψα) νά πιστρύω στήν ανώ¬ τερη άξία ττί-ς καλο)ούνης. Στόν πυρετό τέτοιων σκέ ψεων επήρα μιά μεγάλη ά- πόφ ιοη. Νά σώσω έγώ την αρρωστη. Μέ την πιστη ποΰχα τότε τίποτε δέ μοΰ φαινόταϋ1 άδύναχο. Άπό τα ίερά βιβλία γνώοιζα καί πί- στ,ευα δτι δχι μόνον οί δρ- ρωστη δλων των λογιών μπορουσαν νά 9?ροπευθοϋν άλλά κοί νεκ.ροΐ νά γυρί- σουν στή ζωή. Καί γιαύτά τα τ)αύ|ΐατα ήτον άρκετή μό νόν ή πίστη. Γιατί λοιπόν νά μή γίνη καλά καί τό Βαγγελιό μέ την πίστη· Αύ τή τή δύναμη έπίστευα δτι εΐχα. Στήν άπόφαση ποϋ πή ΙΩ- ΚΟιΜΔΥΛΑΚΗ τιοϋ δέ ξέρω έγώ δμως δέν την ρβλεπα καί μόνο χάπο- τε ήκουα τόν άπαίσιό της βήχΐ'. Άπό τή μητέρα της εμαθα πώς άπό τό κακό στο χπρότερο πήγαινε. Άλλά κιαύτή δέν παράλειψε ά μοΰ π\ δτι δέν ήθελε νά μπφ σιυ σπίτι, γιά λ ά μην έχη έα λόγια καί την εφταναν τα βάσανά τη'.. Πραγματικώς ή μητέρα μου είχεν όρχίσει πάλιν νά· νησυ/?ί. Καί τα περάσματά μου άπό τό δρόμο τής δρ- ρωστης Ιμαθε καί τή ψυχική μου μεταβάλη εβλεπΐ'. Κά- θε φορά πθΰ φίλοι μ· υ μέ καλοΰσαν στόχυνήγι εδειχνα άνορεξιά ή άπόφευγα. Κδχι μόνο μελαγχολικός φαινό- μουν, άλλά κιάδυνάτιζα κε- χανα τό χρώμα μου. Μιά μερά μοϋ λέει: —Γιώργη παιδί μου, δέ μάφουκράσαι καί θά μέ σκά σης. Δέ σοΰπα νά μην πή- γαίνης στσή Βαγγε^ ιςίς; —Αί, σούπε κκχνείς πώς σομένην την 21 ην "Ιουλίου 1931 ημέραν Πέμπτην καί | ζη χωρίς δισταγμό νά γίνω ώ 11 12 ρα ά θυσιασθώ γιά νά σώ πάω; εΐπα μέ αύθάδεια. σοο την άροωστη, θάτΐοφάσι , —Είπαν ε'μου πώς συχνο καί ώραν 11 ην εοος 12ην π. μ έν τω Κεντρικφ Κ)τι αυ¬ τής καί εν τοίς 'Υποκ)σι αύ· ιής Ηρακλείου, Ρεθύμνης, Άγίου Νικόλαον» Χανίων καί ϊητείας. Οί ένδιαφερόμενοι δύ¬ νανται νά λάβωσιν γνώσιν των δρων τής δημοπρασίας ώς καί λοιπάς πληροφορίας παν'ά τοϋ ενταύθα 'Υπο>)
τος τής Α. Τ. Ε. ώς καί π ι
ρά των 1) Έμπορικοϋ Συλ¬
λόγου Ρεθύμνης καί 2)
Προέ*)ρου Κοινότητος Άγί
άς Γαλήνης παρ' οΐς κ(ίΐε-
τρθη αντίγραφον τής σχβτι-
νΓ,ςδιακηρύξεως.
Έν Ρεθύμνφ τ^ 10 Ίου
λίου 1932
( Έκ τοϋ Γραφείου τοΰ
'Υποκ)τος τής Α. Τ. Γ. )
ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΜΗΧΑΝΙΙ
Αγγλικαί έτοιμο.ταράδοτοι
ηγγυημέναι
μέ ευκολίας πληρωμήςέφ' δ-
σον ύπάρχουν έγγυήσεις.
Άπό τας'Δεσποινίδας την Πληροφορίαι είς τα Γρα-
ΔαΜ Ρολόγη, την Δα Άθ. φεΐα |>ας.
• ■ΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐίΐΐϋίιΙίηίίίίίίϊΙ
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΑΑΙΟΥΡΠΑΣ
ΑΑΕΥΡΟΜΥΑΟΙ& ΠΙΝΤΟΕΙΔΗ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ
Τό γραφείον ΤΣΛΚΩΝΑ έν ώ έντός τρι?τίας
ένήργηοε4.2 δλας έγκαταστάσεις μηχαημάτων καθ*
δλην'τήν Κρήτην ( ό κατάλογος είς την διάθεσιν
παντός αίΐοϋνΐος τούτον) δέν πρριεπλάκη είς δι-
καστικούς αγώνας μέ κανένα πελάτην τού διότι
ποομηθεόει ήγγυημέν ι μηχανήιατα, διότι μέλει δ
την οικονομικήν κατάστασιν των πελάτην τού καί
προσαρμόζει πρός αυτήν τούς δρους εξυπηρετήσεως
των πιστώσβων. Πρό παντό; δέ διότι τάς συναλ¬
λαγάς τοϋ γραφείου διέπει ή εύΉτης καί ή είλι-
κρίνεια.
παιρνάς κΐσως μπαίνεις
στό σπίτι.
— Κιάνεν περνω; χιό,νε
μπαίνω; εΐπα προκλητικά.
Ή μετέρα μου μ' άτένισε
ιιε κατάπληξη, άλλά δέν ε-
δειξε θυμό.
—Ποΰ τήνεμαθες νά τή
βγάνης αύτη τή γλώσσα;
μοναχός ή καί άσκητής καί
νά προσεύχωμαι νυχοα καί
μερά γιά τή ζωή τοΰ Βαγ-
γελιοϋ. Άλλά μοναστήριδέν
ήτο στήν έπαρχία μας. Ε¬
γνώριζα δμω, ενα ρημοκλή-
σι τής Παναγίας σέ τόπο ά-
πόμρρο καί σέ άπόσταση δχι
μεγάλη άπό τό χωριό. Σπα- Όές νά πης πώς δέ μέ λο-
νίως τό λειτουργοΰσαν, ολ- γαριάζεις καί πα"ςστσή Βαγ
λά γνώριζα δτι τό κλειδί ή·
ιο στό/ΰπέρθυρο καί μπο*
ροϋσε καθένας ά μπαίνηνά
προσκυν^. Τώκρινα κητάλ-
>ηλο γιά τό σκοπό μου. Κα¬
θ, μερά λοιπόν μέ την πρό-
φ'.σητοΰ κυνηγιοΰ τραβοΰ-
σα πρόςτό έχκλησιδάκι κι* έ-
κκΐ μέσα περνοϋσα μιά ώρα
περίπθυ. Κένώ εκανα σταυ-
ρί^ύς καί γονυκλισίες, τα χεί
λη μου ψιθύριζαν στήν Πα¬
ν αγία τίς θερμότερές μουίκε
οίες γιά την ΰγβία τής άγα-
πημένης.
Στήν Παναγία μιλοϋσα ώς | κάνης, τό κάνεις στό πεισ·
μητέρα σπλαχνική καί πανά | ματικ,ό μου
γελιάς;
—Έγώ, παιδί μου, εΐπε
μέ ήμερώτερο τρόπο, δέ σοΰ
τώπα γιά κακό σου.
^Ποιός άλλος σάγαπα καλ¬
λίτερα 'πο μενά ποΰ α' έγέν-
νησα καί σάνέθρεψα; Σοΰπα
νά μή πιαίνης στσ'άρρωστα
ρας, γιατί 'χει ,<ακό καί κολ- λητικο πάθος' κιάνεν πάθ^ς -—ό Θεός νά σέ βλέπη— ποίος θά καί] παρά ή μάνα σου; Μά σύ, πρέπει, θαρ- ρεϊς πώς θέλω τό κακό σου κιδτι σοΰ λέω νά μην τό γαθη ποΰξερε άπό άνθρώ πινο πόνο. Καί τόσον άλη- θινή, τόσον ε'ιλικρινής ήτον ή παρακαλέση μυυ, τόσον εφιανα νά αίσθάνωμαι την παρουσία τής Παναγίας ω- στε τα δάκρυά μου ετρεχαν. Τό κυνήγι τώχα ώς πρό- φαση νά πηγαίνω γιά την προσευχή μου στό ρημοκλή- οι, Μοΰ φοανόταν κιάτοπο νά διασκεδάζω σέ καιρό ποΰ κείνη τόσον επασχε. Σέ τέτοια έκστατική κα- τάστααη βφτανα καμμιά φο- ρά μπροστά στήν ΡΪκόνα τής Παναγίας, ποΰ νόμιζα μιά στιγμή δτι κινοϋσε τα χείλη της κιδτι χαμόγελο αγαθών ύποσχέσεων χυνόταν στό ά- γιο της πρόσωπο. Στό σναμεταξύ πρρνοΰσα κατά την ύπόσχεση π ύχα δώσει, άπύ τό δρόμο τοϋ Βαγγελιοϋ. Κιάν [μεβλεπε αυτή άπό τό βάθος τοϋ σπι- Θυμήθηκα τα λόγια τοϋ Βαγγελιοϋ, πώς ήτο άμαρ- τία νά παρακούω τής μητ?- ραςμου. Άλλά καί γιά τό χατίηι τής αρρωστης, ένφ αρχισα μέ άπόφαση άνταρσίας, Χι?« τήθηκα. Καίτης μάνας μου δμως ό γλυκός τρόπος μά- φώπλισε όλότκ?.α. —Μιά φορά πήα καί την εΐδα, εΐπα, κιαύτή μέμπόδι- σε νά τσή σιμώσω, γιά νά μην πάρω, λέει, την άροώ- οτια τση. Μοίπε κιόλας νά μή ξαναπάω παρά μιά φθ" ρά, νά την άποχαιρετήξω δν τε θά φύγω στή χώρα. (Άκολουθεΐ) ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΑΝΤΛΙΑ ΜΛΜΙΗΛ διά ελαιοτριβείον είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφορίαι είς τα Γρα - φεϊα μας.
12 Ιουλίου
ΤΤΠΟ2
Διβυίυντής-Ύπεύϋυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
ΠροϊστάμενοςΤυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
"""Ίεύνδρομαι
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνο; Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
, Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ "
Σελίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3'
Διά τάΔικαστικά καίσυνεχείς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδ'μί·ι τί ηοωμή άναγνω λ
ζεται άνευ άτοδείΕιως φερούσας
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τού Διευθυντού μας.
Τα χειρό·'ρα<Γα καί μή δηυο- σιευόμενα δέν έπιστρέφοντα.. ΔΊΙθΛΪίθϊΓΑΥΪΟΚΙΤΒΝ ΙΙΑΙΡΕΙΑΣ ΕΡΡΙΚΟΤΙΥΓΓΕΑΑΚΗ 'Η καλλίτερον δργανωμένη Έταιριία συγκοινωνιών Κρήτης Σημεριναί άναχωρήσεις Διά Χανιά 9 π.μ. Διά Ηράκλειον 12.30 μ. μ Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ Διά Γεωργιούπολιν Βρύυες Χανιά 12 μ. μ. ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ Λιά Πει;αιά 12 μεσημβρινήν Διά Μυλοποτάμου1, Ηράκλει¬ ον 12 30 μ. μ. » Δυτικόν Ρεθυμνον, Γεωρ- γιούπολιν, Σούδαν — Χανιά 12'.20 μ. μ » Βάμον. Χανιά 12. 30 μ.μ. > Άμάρι καί Αγ, Βασίλβιον
3 μ. μ.
ΑΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Εύαγγ. Βδνετάκι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ '
'Αφίκβτο ί; Αθηνών ό Βου
λευιής Ρεθύμνης κ. 'ίιοά'νης
Γοβ.ιτζ'δάκις.
εϋβεΜεΜε····
σμόν δέν ευρέθησαν άγορασταί.
Μετά τό Ιπιστημονικόν δμω;
κλάδίυμα των έλβιοδένΛρων
των καί την Ιν γένει βελτίτσίν
των ϊσως ευρεθούν, καί ό'χι ι
σως, άλλά θά βίρϊθούν άγο
ρασταί.
"Όμως τοίΤτο δέν πρέπϊΐ νά
γίνχ) «πό τό Εφεδρικόν Ταμΐΐ
όν οταν πλέον θά ϊχγ) συντελε¬
σθή μ'α πλήρης έπιττημονκή
καλλΐϊ'ρ·[ϊΐα είς τα κτήαατα ταϋ
τα.
ϊό ελαιοτριβείον τής Μονής,
Ιξ' άλλου, τό οποίον εχει καί
αύτό παραχωρηθη μαζύ μ έ τα
άλλα είς την Γεωργικήν Σχολήν,
ίφέτος σκέπτωνται νά τό κινή
σουν διά πιτρελαιομηχανΙ|ς πά
ρβχομένης υπό τού Γεωογικοϋ
Ταμβίου τής σχετικάς ηιστώ-
σεως συνδυπζομένης τής παοα-
γωγής υπο τής αυτής μηχανής
ηλεκτρικόν1 ρεύματος πρ^ς φω¬
τισμόν τής Σ/ολής.
Είς τό μέλλνθν σκίπτονται,
άς μάς είπεν ο κ. Κανε,λλόπου
λος, νά χρησιμοποιήσουνι διά
τόν φωτισμόν καί κίνησιν τοΰ
έλαιοτριβείου, είς δ έν καιρώ
θά λειτουργήσγι συγχρόνως καί
αλευρόμυλος καθώς καί μΰλος
διά τό ά'λίσμα των χαρουπιών
τα όποΐα θά δίιουν είς τα ζώα,
την πτώσιν τού ύδατος κατά
τούς μήνας τού χϊιμώνι ς όπότε
τό ύδωρ είναι πολύ; έπαρκούν
διά την κίνησιν τού ελαιοτρι-
βείου είς οίαν κατάστασιν ιυρί
σκεται τώρα. (Καί τώρα κινεΐ
ται οι' ΰδατο<). Αι Ιλ τού ίλαιο τριβείον πρόσοδοι ύπολογίζον ται άπό 7—10 χίλ. δκ. ΐλαίου δταν ί| Ισοδεία είναι καλή (βεν τέμα). Τ'ενι,ίΓις δέ αί συνθήκαι υφ' άς ευρίσκεται ή Σχολή καί λό¬ γω των κλιματολογικών συ»θη κων καί λ^γω των πθικίλων καλλ Γθγειών, οιότι σημειωτέον *ίς τό μέος τούτο εύου>Ίμοϋν
δτι φυκ'ν καί δένδρον ναί ά'ν
ύπάοχη δπως μοΰ Ιτόνισεν ό
κ. Δ·8» θυντής τής Σχολής, θά
γίνγι ή Σχολή 'Ασωμάτων, άν
θχι ή καλλιτέρα, μία ?κ των
καλλιτέρων είς τό εΐδος της
Σχολών τού Κράτο' ς, διότι αί
άλλαι Σχολαί οέν παρουσιάζονν
τοσαύτην ποικιλίαν κσλλιεργείας
την οποίαν παρουσιάζη ή Σχο
λή «ΰτη.
"Έν όμως πρέπει ν ά εκλείψη
ίνα Ιπιτύχη πλήρως ? Σχολή.
Π<έππ νά λ')θή τό ζήτημα τής στέγης Σχολή καί Μονί) είς τό ούτό ντίριο δέν είναι δι νατόν νά .ΐυνυπάρξουν, λόγω δλλείψε ως χώρου. Κατά την εφετεινήν σχολικήν πεοι'οοον καθώς μάς έλεγεν δ κ. Διευθυντής, υκέπτονται νά μή δίχθοϋν άλλους μαθητάς είς την Σχολήν έπειδή ογκούται πρό αυτών τό πρόβλημα τής στεγι'σεως των μαθητών. "Όσον άφορα τάς καλλιβογεί άς αί όιοϊαι μέ τόσον ίκσνοποι ητικά άποτελέσματα γίνωνται, άς μάς έπιτρέψονιν οί όναγνώ σται μας, ένεκα τή; κρίβεως τού χώρου, νά συνεχίσωμεν είς τό επόμενον, ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΗΛΙΑΚΗΣ Ο ΧΟΡΟΣ_ΤΟΥ ΑΡΕΩΣ Ή τελευταία χοροεσπερίς τοΰ Άθλητικοΰ Όμίλου «Ά ρης» Περιβολίων απετέλεσε τό μοναδιπόν κοσμικόν γεγο νός της έφβτεινής θερινής περιόδου. Τό Διοικητικόν Συμβού¬ λιον τοϋ Συλλόγου μέ έπι- κεφαλής τόν Πρόεδρον τού κ. Παντβλήν Παντελιδάκην κατώρθωσε χάρις είς τάς άόκνους καί έπιμελεΐς προ σπαθείας τού νά παρουσιά ση θαυμάσιον περιβάλλον είς την κομψήν συγκέντρω σιν τοϋ κόσμου τής πόλεώς μας καί τοΰ Προαστ&ίου. 'Η έναρξις τοΰ χοροδ είς επί τούτω έτοιμασθε'ντα στίβον εγένετο διά τοΰ Πβν τοξάλη παιζομένου υπό των καλλιτέχνην τής Λύρας κ. Ροδινοΰ καί Μπαξεβάνη καί τής Μουσικής τοΰ Δή μου. Διεκρίναμεν μεταξΰ των παρευρεθέντας τόν Κον καί Καν Γε'ροντα, τόν Κον καί Καν Άναγνωστοπούλου, τόν Κον καί Καν Μεσθε,νε ως τόν Κον καί Καν Ν. Χαλ ' κιαδάκι Λιμενάρχου. Φραγγελάκι, Κατ. Λουκάκι, 'Αδελ. Μπουμπουλάκι, Δα Σπυριδάκι, Μ. Λαρίου καί Δα Κότορρα. Άπό τούς κυρίους τόν κ. Γ. Μυλωνάκιν, κ. Φραγκά¬ κην, κ. Γιακουμογιαννάκην, κ. Ι. Ζαννιδάκην, κ. Ιωάν. Χατζιδάκην 'Υπολοχανόν κ. Λουκάκην Αν)γόν Πυροβο λικοΰ κ. Γ. Φραγγελάκιν, κ. Βασ. Ρολόγην, κ. Α. Λα ρίου κ. Κοσιι. Κορωνάκην, κ. Σταγκουρά ιν. κ Μ. Σαου νάτσον, κ. Μαρκάκην, κ. Κωσ. Άβάτζον καί κ. Παν. Κουτσσυηάκιν. Ό χορός διήρκεσε μέχρι των πρω'ι'νων ώρών. ΕΝΑΣ ΚΡΗΤΙΚΗ Φ1ΑΟΑΟΠΑ Η ΠΡΩΤΗ ΑΓΑΠΗ ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΠ^ΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΥ "Αριθ. 1932 'ίΐ 'Αγροτιχή Τράπιζα τής Έλ'άδος έκίΐέτει είς πλειοδοτικήν δημοπρασίαν την πώλησιν 1. 100. 000 ο¬ κάδων περίτου χαρβυπίων έναποθηκευμέων είς διαφό¬ ρους λιμένος ή δ _·|ιους τής Κρήτης εσοδείας τού 1931 έκ των ύπ' αυτής έξαγορασ- θέντων δυνάμει τχς άπό 2 —10—31 Συμβάσεως μρ- τά τοϋ Κράτους ένεργηθη- (Συλέχεια έκ τοϋ προη- γουμένου) Πόσες φορές άργότρρα μοϋ δόθηκε άφορμή νά κά- νω αύτό τό συλλογιομό, ε- ως δπου ^φτασα στήν άνιι- πορξία άνώτρρης δικαιοσύ» νης, άλλά καί χωρΐς νά πά- ψα) νά πιστρύω στήν ανώ¬ τερη άξία ττί-ς καλο)ούνης. Στόν πυρετό τέτοιων σκέ ψεων επήρα μιά μεγάλη ά- πόφ ιοη. Νά σώσω έγώ την αρρωστη. Μέ την πιστη ποΰχα τότε τίποτε δέ μοΰ φαινόταϋ1 άδύναχο. Άπό τα ίερά βιβλία γνώοιζα καί πί- στ,ευα δτι δχι μόνον οί δρ- ρωστη δλων των λογιών μπορουσαν νά 9?ροπευθοϋν άλλά κοί νεκ.ροΐ νά γυρί- σουν στή ζωή. Καί γιαύτά τα τ)αύ|ΐατα ήτον άρκετή μό νόν ή πίστη. Γιατί λοιπόν νά μή γίνη καλά καί τό Βαγγελιό μέ την πίστη· Αύ τή τή δύναμη έπίστευα δτι εΐχα. Στήν άπόφαση ποϋ πή ΙΩ- ΚΟιΜΔΥΛΑΚΗ τιοϋ δέ ξέρω έγώ δμως δέν την ρβλεπα καί μόνο χάπο- τε ήκουα τόν άπαίσιό της βήχΐ'. Άπό τή μητέρα της εμαθα πώς άπό τό κακό στο χπρότερο πήγαινε. Άλλά κιαύτή δέν παράλειψε ά μοΰ π\ δτι δέν ήθελε νά μπφ σιυ σπίτι, γιά λ ά μην έχη έα λόγια καί την εφταναν τα βάσανά τη'.. Πραγματικώς ή μητέρα μου είχεν όρχίσει πάλιν νά· νησυ/?ί. Καί τα περάσματά μου άπό τό δρόμο τής δρ- ρωστης Ιμαθε καί τή ψυχική μου μεταβάλη εβλεπΐ'. Κά- θε φορά πθΰ φίλοι μ· υ μέ καλοΰσαν στόχυνήγι εδειχνα άνορεξιά ή άπόφευγα. Κδχι μόνο μελαγχολικός φαινό- μουν, άλλά κιάδυνάτιζα κε- χανα τό χρώμα μου. Μιά μερά μοϋ λέει: —Γιώργη παιδί μου, δέ μάφουκράσαι καί θά μέ σκά σης. Δέ σοΰπα νά μην πή- γαίνης στσή Βαγγε^ ιςίς; —Αί, σούπε κκχνείς πώς σομένην την 21 ην "Ιουλίου 1931 ημέραν Πέμπτην καί | ζη χωρίς δισταγμό νά γίνω ώ 11 12 ρα ά θυσιασθώ γιά νά σώ πάω; εΐπα μέ αύθάδεια. σοο την άροωστη, θάτΐοφάσι , —Είπαν ε'μου πώς συχνο καί ώραν 11 ην εοος 12ην π. μ έν τω Κεντρικφ Κ)τι αυ¬ τής καί εν τοίς 'Υποκ)σι αύ· ιής Ηρακλείου, Ρεθύμνης, Άγίου Νικόλαον» Χανίων καί ϊητείας. Οί ένδιαφερόμενοι δύ¬ νανται νά λάβωσιν γνώσιν των δρων τής δημοπρασίας ώς καί λοιπάς πληροφορίας παν'ά τοϋ ενταύθα 'Υπο>)
τος τής Α. Τ. Ε. ώς καί π ι
ρά των 1) Έμπορικοϋ Συλ¬
λόγου Ρεθύμνης καί 2)
Προέ*)ρου Κοινότητος Άγί
άς Γαλήνης παρ' οΐς κ(ίΐε-
τρθη αντίγραφον τής σχβτι-
νΓ,ςδιακηρύξεως.
Έν Ρεθύμνφ τ^ 10 Ίου
λίου 1932
( Έκ τοϋ Γραφείου τοΰ
'Υποκ)τος τής Α. Τ. Γ. )
ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΜΗΧΑΝΙΙ
Αγγλικαί έτοιμο.ταράδοτοι
ηγγυημέναι
μέ ευκολίας πληρωμήςέφ' δ-
σον ύπάρχουν έγγυήσεις.
Άπό τας'Δεσποινίδας την Πληροφορίαι είς τα Γρα-
ΔαΜ Ρολόγη, την Δα Άθ. φεΐα |>ας.
• ■ΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐίΐΐϋίιΙίηίίίίίίϊΙ
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΑΑΙΟΥΡΠΑΣ
ΑΑΕΥΡΟΜΥΑΟΙ& ΠΙΝΤΟΕΙΔΗ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ
Τό γραφείον ΤΣΛΚΩΝΑ έν ώ έντός τρι?τίας
ένήργηοε4.2 δλας έγκαταστάσεις μηχαημάτων καθ*
δλην'τήν Κρήτην ( ό κατάλογος είς την διάθεσιν
παντός αίΐοϋνΐος τούτον) δέν πρριεπλάκη είς δι-
καστικούς αγώνας μέ κανένα πελάτην τού διότι
ποομηθεόει ήγγυημέν ι μηχανήιατα, διότι μέλει δ
την οικονομικήν κατάστασιν των πελάτην τού καί
προσαρμόζει πρός αυτήν τούς δρους εξυπηρετήσεως
των πιστώσβων. Πρό παντό; δέ διότι τάς συναλ¬
λαγάς τοϋ γραφείου διέπει ή εύΉτης καί ή είλι-
κρίνεια.
παιρνάς κΐσως μπαίνεις
στό σπίτι.
— Κιάνεν περνω; χιό,νε
μπαίνω; εΐπα προκλητικά.
Ή μετέρα μου μ' άτένισε
ιιε κατάπληξη, άλλά δέν ε-
δειξε θυμό.
—Ποΰ τήνεμαθες νά τή
βγάνης αύτη τή γλώσσα;
μοναχός ή καί άσκητής καί
νά προσεύχωμαι νυχοα καί
μερά γιά τή ζωή τοΰ Βαγ-
γελιοϋ. Άλλά μοναστήριδέν
ήτο στήν έπαρχία μας. Ε¬
γνώριζα δμω, ενα ρημοκλή-
σι τής Παναγίας σέ τόπο ά-
πόμρρο καί σέ άπόσταση δχι
μεγάλη άπό τό χωριό. Σπα- Όές νά πης πώς δέ μέ λο-
νίως τό λειτουργοΰσαν, ολ- γαριάζεις καί πα"ςστσή Βαγ
λά γνώριζα δτι τό κλειδί ή·
ιο στό/ΰπέρθυρο καί μπο*
ροϋσε καθένας ά μπαίνηνά
προσκυν^. Τώκρινα κητάλ-
>ηλο γιά τό σκοπό μου. Κα¬
θ, μερά λοιπόν μέ την πρό-
φ'.σητοΰ κυνηγιοΰ τραβοΰ-
σα πρόςτό έχκλησιδάκι κι* έ-
κκΐ μέσα περνοϋσα μιά ώρα
περίπθυ. Κένώ εκανα σταυ-
ρί^ύς καί γονυκλισίες, τα χεί
λη μου ψιθύριζαν στήν Πα¬
ν αγία τίς θερμότερές μουίκε
οίες γιά την ΰγβία τής άγα-
πημένης.
Στήν Παναγία μιλοϋσα ώς | κάνης, τό κάνεις στό πεισ·
μητέρα σπλαχνική καί πανά | ματικ,ό μου
γελιάς;
—Έγώ, παιδί μου, εΐπε
μέ ήμερώτερο τρόπο, δέ σοΰ
τώπα γιά κακό σου.
^Ποιός άλλος σάγαπα καλ¬
λίτερα 'πο μενά ποΰ α' έγέν-
νησα καί σάνέθρεψα; Σοΰπα
νά μή πιαίνης στσ'άρρωστα
ρας, γιατί 'χει ,<ακό καί κολ- λητικο πάθος' κιάνεν πάθ^ς -—ό Θεός νά σέ βλέπη— ποίος θά καί] παρά ή μάνα σου; Μά σύ, πρέπει, θαρ- ρεϊς πώς θέλω τό κακό σου κιδτι σοΰ λέω νά μην τό γαθη ποΰξερε άπό άνθρώ πινο πόνο. Καί τόσον άλη- θινή, τόσον ε'ιλικρινής ήτον ή παρακαλέση μυυ, τόσον εφιανα νά αίσθάνωμαι την παρουσία τής Παναγίας ω- στε τα δάκρυά μου ετρεχαν. Τό κυνήγι τώχα ώς πρό- φαση νά πηγαίνω γιά την προσευχή μου στό ρημοκλή- οι, Μοΰ φοανόταν κιάτοπο νά διασκεδάζω σέ καιρό ποΰ κείνη τόσον επασχε. Σέ τέτοια έκστατική κα- τάστααη βφτανα καμμιά φο- ρά μπροστά στήν ΡΪκόνα τής Παναγίας, ποΰ νόμιζα μιά στιγμή δτι κινοϋσε τα χείλη της κιδτι χαμόγελο αγαθών ύποσχέσεων χυνόταν στό ά- γιο της πρόσωπο. Στό σναμεταξύ πρρνοΰσα κατά την ύπόσχεση π ύχα δώσει, άπύ τό δρόμο τοϋ Βαγγελιοϋ. Κιάν [μεβλεπε αυτή άπό τό βάθος τοϋ σπι- Θυμήθηκα τα λόγια τοϋ Βαγγελιοϋ, πώς ήτο άμαρ- τία νά παρακούω τής μητ?- ραςμου. Άλλά καί γιά τό χατίηι τής αρρωστης, ένφ αρχισα μέ άπόφαση άνταρσίας, Χι?« τήθηκα. Καίτης μάνας μου δμως ό γλυκός τρόπος μά- φώπλισε όλότκ?.α. —Μιά φορά πήα καί την εΐδα, εΐπα, κιαύτή μέμπόδι- σε νά τσή σιμώσω, γιά νά μην πάρω, λέει, την άροώ- οτια τση. Μοίπε κιόλας νά μή ξαναπάω παρά μιά φθ" ρά, νά την άποχαιρετήξω δν τε θά φύγω στή χώρα. (Άκολουθεΐ) ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΑΝΤΛΙΑ ΜΛΜΙΗΛ διά ελαιοτριβείον είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφορίαι είς τα Γρα - φεϊα μας.
Ό ΤΥΠΟΙ.,
12 Ιουλίου
ΗΔτ/β'ίίψις τής Λωζάν¬
νης εσημείωσεν ά-
ηλβθν σημειωτόν βήμκ
πρός τ«Ίν ζητουμενην διέξο
δόν έκ τβΰ Οίκονομικού
Λαβυρίν3ου είς τόν οποίον
κβριπλανΛται ©λιίκληρος ή
Εύρώπη·
Τα άποτελέσματά της έ-
^ορτδνται άπό μί^ν κλω-
οτπν δηλαδή άπό τάς Νομο
8*:ικάς κυρώσβις εξ δλων
Κ3*Γ^ν καί ή άρνησις έ
νοξ καΐ μόνον 3ά έκμηδε-
νίβξΐ βλκ τα άποτελέσματα
της'Διασ/έψεω;.
* *
ΔΥΝΑΤΑΙ ά.ιινδύνως νά
προμαντεύση τις δτι
αί συμφωνίαι τής Λωζάννης
ίίν θά π&ράσουν άβρόχοις
ηοαί τουλάχιστον άπό τα
Γαλλικα Νομοθετικά Σώ-
μκτα, ιοως δέ καί τα Βελγι
κά.
©ΰτβ οί Γά'νλοι ουτε οί
Βέλγοι θά δεχ3οΰν ευκόλως
νά χαρίσουν τάς Γερμανι-
κάς οφειλάς καί νά έξ«κο-
λουβήαουν αύτοι νά «ληρώ
νούν τα σπασμένα. πρός την
Αμερικήν. Τό προχθεσινόν
δέ τηλεγράφημα έκ Βάσιγ¬
κτων μέ το νά λίγη ότι οί
ικίΐ κύκλοι τηροΰν πολλήν
έΐιΐφυλακτικότητα είς τάς
κρίσεις των διά τα άποτελέ-
σμ*τα τής Λωζάννης δέν
προοιοονίζΐταιμεγάλην γεν
ναιοδωρίαν έκ μέρους τοΰ
Μπάρπα Σάμ.
¥ *
*
Τ Ο ληφθέν εσχάτως είς ι
τα γραφεΐα μας πά-
ράρτημα τοΰ όγδόου Γεωρ
γικοΰ Δελτίου τοΰ "Υπουρ ,
γείου Γεωργίας Η«5 έπε-
φύλασσε μίαν αποκαλύψιν,
μέ τάς Γεωρ ,ιικάς μελέτας
τβΰ κ. Ζωγράφου.
Παλαιάς δημοσιογράφος
ο κ. Δ. Λ. Ζωγράφος, βρα
βευθείς υπό τής Άκαδημί
άς Αθηνών διά τούς δημο
οιογραφικού; υπέρ της Γε -
ωργίιχς αγώνας τού, άνηκει
άπό τριετίας είς τό Γεωργι '
κόν Επιτελείον τού Κρά- |
τού;, τό οποίον άντί έορτα ■
σμοΰ τής δημοσιογραφικής
τρκχ-ίονταετηρίδος τού άκα
τοιπονήτου έργάτου τής Γε-
ωργικής Ίδκολογίας έξέδω
καν ειδικόν τόμον περιλαμ
βάνοντ» αριθμόν μελετών
τού έκ των πολλών εκατόν
τάδων τάς οποίας εχει δη-
μοσιεύσει.
Αί δημοβιευθείσαι μελέ- '
ται τοΰ κ. Ζωγράφου περι- ,
στρέφονται εί$ την ©εσσα- '
λίαν καί την Πελοπόννη !
σον. ',
Ημείς άπευίύνοντες |
πρός τόν κ. Ζωγράφον τόν '
θαυμασμόν μας διά τό έρ¬
γον τού καί τάς ευχάς μας
όπως εορτάση λαμπρότερον
τό Δημοσιογραφικόν Χρυ
σοΰν 'Ιωβιλαΐον τού, έκφρά
ζομεν καί την ευχήν δπως
τό Υπουργείον τής Γεωρ¬
γίας τόν στείλη διά νά με
λετήση επισταμένως καί ού
χί επί τροχάδην, ώς έπρα¬
ξαν άλλοι, την Γεωργικτν
κατάστασιν τής Κρήτης.
* *
*
ΚΑΛΟΝ καί θεάρεστον
είναι νά σαρώνονται
οί δρόμοι δταν δμως λαμβά-
νεται ή πρόβλεψις νά κατα-
βρέχωνται καί νά άκολου-
θοΰν οί σαρώνοντες.
Άλλως ϊΓν^ι -ρίτιμώτε-
ρον νά λείπη τό σάρωμα, έφ'
δσον ση*ώνονται νέφη βρω
μεροΰ κονιορτοϋ πλημμυρί-
ζοντος οικίας καί καταστή-
ματα.
Μέχρι πρό τινος έπέβλεπε
κόιποιβς τούς βδβκαθαρι·
οτάς.
Άς συνεχισθή αυτή ή επί¬
βλεψις διά νά μή ύπάρχουν
πκράπονα.
Έφ «ΠΑΤΡΙΣ» 10 Ιουλίου
1882 "Αρίΐ·. φύλλον 12
ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΕΛΩΝΕίΩΝ
^ Κπτά τόν συνταχθέντα
πίνακα έξαγωγής καί εΐ.-.α-
Υ^γϋς δκιθ(όρων πρ. ϊόντων
τκς νήιοΐ) Κρήτ/ς, εξήχθη¬
σαν έκ των τ ο κΤ) ν τελωνεί-
ω ν Χα'οον, ΊΤοανλείου,
κ :ί Ρ:·0ύμνης /.ατά τό ετ< ς 1 879 εμπο^ρι'ματα ά'ίίί·ς γρ. 28. 204. 780, κυί ελήφθη δικοίωμα τελωνειακόν γρ. 1. 697. 405 είπήχί)ησ.ιν δέ γροσίων 16. 956. 425 καί ελήφθη τελωνειακόν δικαίω μα γρ. Ι. 556 518. κατά δέ τό ετος 1880 εξήχθησαν έ- μπο>,εύματα άξι'ας 35. 282
698 καί ελήφθη τελωνεια¬
κόν δικαίοομα γρ. Ι. 853.
077, εισήχθησαν δέ γρ. 17.
834. ΟΟ0 καί .ληφθή δικαίω
μ.;, τελωνειακόν γρ. 1, 426
724 Τό ποσόν τουτο έλο-
γίσθη επί τή β ίσει των τι-
μών, επί των οποίων λαμβά
νονιαι τα τελωνίηακά τέ?^η
κρ·ί ουχί -,.ατά την πραγμα¬
τικήν αξίαν των έξαγομέ-
νων έμπορευ(ΐάτων. Διότι
σημειωτέον, δτι τα τελωνρια
κά τέλη πολλών είδών λαμ-
βάνονται επί τή βάσει δια¬
τίμησεως ώρισμένη-.. Ούτω
π. χ. τό βελανίδιβν τελωνί-
ζρται επί τί) βάοει τής δια¬
τίμησεως γρ. 36 κατά στα·
τήρα, ένώ αί ιιμαί αυτών
εισί συνήθως μεγαλείτεραι.
Διά τό είς την Αγγλίαν έξ «ι
γόμενον ελαιον ύπάρχει
ώσαύτους ώρισμένη διατίμη-
σις. Είς τάς ανωτέρω σημειώ
σεις δέν συμπιρλαμβάνειαι
ή έκ τοϋ ό9ωμανικοϋ κρά-
τους είσαγωγή, καθότι τα
έκ των λιμένων αύτοΰ εΐσα- < γόμενα είς την νήσον έμπο- ρεύματα δρχονται τελωνι- σμένα κατά τάς π?ιηροφορί- ι άς δμως των τελωνειακόν ύπαλλήλων ή έκ τοϋ όθω- μανικοϋ κράτους ρίσαγωγή είναι δι.ιλασία περίπου τής έκ τής άλλοδαπής ε'ισαγω- γης. ΤΟΠΑΡΕΛβΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ Η ΪΧΟΛΗ ΑϊΟΜΛΤΟΗ Εζητήθη ό«ό τής Γεν. Διοικήσεως ή ενίσχυσις τής Σχολής Άσωμάτων διότι οέν είναι δυνατή ή περαιτέρω συντήρησις των έν αυτή φοιτώντων άπόρων μαθητών. _ ι Ι ι ΗΑΕΚΤΡΙΚΟΗ ΡΕΥΜΑ *Υπό!τού *Υπουργείου τής Συγκοινωνίας απε¬ στάλη πρός εγΐίρισιν είς ' την Κοινοβουλευτικήν Έριτροπήν επί τής έξου- σιοδοτήσεως τό κατόπιν 1 αιτήσεων των κατά τό- πους Έταιρειών κατ*ρ- ' τισθέν νομοθετικόν διά | ταγμ» περί άναπροσαρ μογής τής τιμής τοΰ η λεκτρ. ρεύματος πρός την τιμήν τής λίρας με- I τα την ίρνηβιν τής χροσής Ι Φάσεως. ' Άσπιρίνη ! ΒΑΥΕΚ Πκρελήφθη είς τό Φαρ¬ μακείον , ΟΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΑΙ ϋΦΐΙΛΛ! Μ¥ί ΤΟ αΙίΐΙίΟΚ •Υπό τού 'Υπβυργείου των Οίχονομικών εκοινο¬ ποιήθη πρός τβύς Διευθυν¬ τάς των ΐαμείων έγκύκλι- βς διά τής όποίχς δίδονται είς αύτούς, διάφβροι οδηγίαι σχετικαί μβ την κατάσχεσιν των ενβικίων βι' οφειλάς πρός τό δημόσιβν. Όφειλέ- της ύΐτοχρεούμενος έκ τοΰ Νόμβυ νά καταβάλη είς τό δημόσιον τμήμα τής ύπ' αύ- τοϋ πραγματοποιουμένης έκ των οίκοδομών προσό¬ δου άντί νά έξανογκασθή πρός τουτο διά φυλακίοεως έκποιήσεως άλλου τινός πε- ριουβιακοΰ τού στοιχείου άποστερεΐται διά τής κατα σχέσεως των ένοικίων τοΰ είς τό δημόσιον ανήκοντος υπό μορφήν φόρβυ οίκοδο- μών τμήματος τής έκ των οΐκοδβμών πρβσόδων. Έπει δή δμω; ή άπό^βμος έν τω συνόλω άποστέρησις τού Ιδιοκτήτου άπό' της Μονα· δικής πολλάκις προσόδου τού έκ των ένοικίων δυνα¬ τόν νά περιαγάγη τβΰτον είς θέσιν λίαν δυσχερή ένα- πόκειται είς την κρίσιν τοϋ ταμείου ό τρόπβς τής χρησι μοποιήσεως τοΰ μέτρου. "Ετερον ζήτημα είναι καί τό τοΰ έξαναγκασμοΰ των μισ9ωτών είς την πρός τό δημόσιον καταβολήν των είς χείρας των κατασχεθέν- των μισ3ωμάτων καί Ιδία τής πρός τουτο άσκήσεως κατ' αυτών τοΰ μέτρου προ ' σωπικής κρατήσεως οτκν δέν έχει έκ τή; συμβάσεως ανάλογον δικαίωμα ό έκμι- σθωτής έφ' δσον ο νόμος φο ρολογεΐ τόν ίδιοκτήτην διά την έκ της συμβάσεως προ- κύπτουσαν πρόσοδον άνε - ξαρτήτως εάν καί πράγματι είσέπραξεν ή οχι τα μιοβώ- ματα είναι απολύτως ορθέν καί δίκαιον δπως τό δημό¬ σιον άξιοΰν την παρ' αύτοΰ καταβολήν τβΰ φβρου βοη¬ θήση τούτον διά την πρα- γματοπο ησιν της φορολο- γητέας προσόδου. Ο! ΠΡΟΕΔΡΟ! ΚΟΙΗΟΤΗΤΟΗ ΘΑ ΠΩΛΟΥΝ ΣΙΓΑΡΟΧΑΡΤΟΝ Υπό τοΰ 'Υπουργεί- ου των Οικονομικήν ε¬ κοινοποιήθη ^ έγκύκλιος πρός τούς Οίκονομικούς Έφόρους διά τής οποίας όρίζεται ότι πρός ευρυτέ ραν διάθεσιν είς τούς καπνοπαραγωγούς τού βι' αύτούς προοριζομέ- νου σιγαροχάρτου καί ά ποφυγήν οΰτω τής παρ' αυτών χρησιμοποιήσεως λαθρεμπορικοΰ τοιούτου, έγκτ.ίνεται ή χορήγησις είς τούς Ηροέδρους των Κοινοτήτων τοιούτου σιγαροχάρτου υπό τύπον προκαταβολής άνανεουμέ νης αμα τή έξαντλήαει τής άναγκαιούσης διά την κατανάλωσιν ενός μηνός ποσότητος διά την λιανι κήν διάθεσιν τούτου π*ρ' αυτών είς τούς καπνοπα ραγωγούς. ΟΙ ΜΙΣΘΟΙ ΑΪΙσ. ΥΠΑΑΑΗΛΟΝ Είς τό Γενικόν Λογι- στήριον συνγεντρώθησαν οί πίνακες των ύπηρετούν των είς τάς δημοσίας ύ πηρεσίας ύπαλλήλων κα· θώς καί αί έκθέσεις των διαφόρων άποδοχών ενός εκάστου έξ αυτών. Χά στοιχεΐα ταύτα θά τεθοΰν ύπ' όψει τοΰ κ. • Υπουργού των θίκονομε κων όστις έντός των ήμε ρώνΘά αποφασίση περί τής δικαιοτέρας κατανα- μής των ύπαλληλικών μι σθών ώστε ν« λείψουν αί παρατηρούμενοι σήμερον άνισότητεΰ «ΐτονες τόσείς διαμαρτυρίας προκα.λοΰν. ΕΞΑΓΟΓΗΣ 0Π6ΡΩΝ «Ο ·Υπουργός τί,ς Γε¬ ωργίας κ. Βαλαλάς συ¬ νειργάσθη μβτά τί>ύ Διευ
Ουντοΰ των Γεωργιίών
Έφαρμογών τού Υπουρ
γείου επί τοΰ ζητήματος
τής κο,θιερώσεως καί έφέ
τος βραβείου διά τούς έ
ξαγωγεϊς νωπών σταφυ-
λών υπό τούς ίδίους ό
ρους υφ' ούς έχορηγοΰν
το καί πέρυσι.
ΣΥΝΕΡΓΑΣ1Α ΕΜΠΟΡΟΝ ΒΙ0ΜΗΧΑΝ9Η
Συνήλθεν *ίς τα γραφείω
τοΰ Συλλογήν Προστασίας
Έ>.ληνικών πρβ'ίόντων ©5
Άντιπρόσωποι τοΰ Συνδέ-
σμου Βιομηχάνων, τοΰ Έμ
πορικοΰ Συλλόγου καί ό
Πρόεδρος των Έμπορικών
κ^ί Βιομηχανικήν άντιπρο-
σώπων είς φιλικήν συνάντη
σιν υπό την Προεδρείον τοΰ
Προέδρου τοΰ Συλλόγου κ.
Κκνακάρη Ρούφου.
Κατά την συζήτησιν διε¬
πιστώθη ή άνάγκη τής μετα
βολής πάσης προσπαθείας
όπως προλειανθη τό έδαφος
τής βαθμιαίνς διαθέσεως των
προϊόντων της Βιομηχανί·
άς διά τής φυσικής έδοΰ τοΰ
έμπορίου καταργουμένων
των πρατηρίων.
Κατά την συζήτησιν 4ιε-
πιστώθη απίσης ότι ή ύπαρ¬
ξις χρεωστασίου δυσχεραί-
νει τάς μεταξύ τοΰ έμπορίου
καί τής βιομηχανίχς σχέσει;
ή δέ πρός την άρσιν αύτοΰ
ή καλλιτέραν ρύθμισιν τού
προσπαθεία καί ή αποκατά¬
στασις τήί κλονισθείσης συ¬
νεπεία τούτου πίστεως θέ¬
λει κατά πολύ διευκολύνη
την συνεννόησιν πρός συνε
γασίαν των δύο τούτων κλά
δών κλάδων της παραγω-
Υή$·
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ
Ανεχώρησε διά Κρήτην*
άντ.πρόοωπος τοΰ ύγιεινο-
μικοΰ Ίνστιτούτου τέν Α¬
θηνών ίνα προβάλη ταινίας
πρός καταπολέμησιν της έλο
νοσίας καί τΰν άφροδισίων
νοσημάτων.
Ή προβολή αυτή θά γίνη
ενώπιον τ<δν όπλιτών Χανί¬ ων, Σούδας,' Ρεθύμνης Η¬ ρακλείου. ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Ή έηίσημος τιμή τής Έκδοτικής Τραπέζης διά τό συνάλλαγμα ήτο χθές διά τό δολλάριονάγορά δρ. 145 πώ λησις δρ. 146, 50 την Λί¬ ραν άγορά δρ. 524 καί πώλησις δρ. 531, τό φρά¬ γκον άγορά δρ. 5,68 καί πώλησις δρ. 5, 78 καί την λιρέτταν άγορά δ(>. 738,
85 καί πώλησις δρ. 74975
ΚΙΛΣΕΚΤ
ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΟΝ
Είς δοχεϊα καί χϋμα
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Ό κ. Ββνιξέλος έδωσε μάθη
ματα περί τής καλλιτέρας
κατά τάς περιστάσβις ταύ¬
τας πολιτικάς, είς δλα τα
μικρά «ράτη ποΰ ευρέθησαν
είς άναλόγους μέ ημάς δυ¬
σχερείας «αί τα όποΐα τόν
ηκολούθησαν μέ την συναί¬
σθησιν δτι δέν ύπήρχε άλ·
λη πολιτικήπρόςέφαρμογήν.
«ΠΡΩΊ'Α δ ..ά τΐ',ν σωτη¬
ρίαν τής χώρας έπιβάλλεται
δπως αί εκλογαί γίνουν τό-
ταχύτερον διά νά ίκανοποιη
θη ό λαός καί σωθή ό τό·
πος.
«ΑΘΗΝΑΊ-ΚΑ ΝΕΑ» Ή
Κυβέρνησις μέ την επιτύχη
πολιτικήν της κατώρθω
σε νά οδηγήση την χώραν
ασφαλώς, έ'ξω τζν άόιεξό
δου. Τα πρώτα αϊσια άποτε
λέσματα τής προσπαθείας
τής Κυβερνήσεως φαίνονται
ήδη μόνα των παρά τάς φω
νάς των μίγαφώνων.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Αί αί δυνά
μεις αί οποίαι συνεκάλεσαν
την διάσκεψιν τής Λωζάν¬
νης ώφειλαν καί νά λύσουν
δλα τα προβλήαατα των έ-
πανορθώσεων καί των δια-
κυβερνητικών χρεών έν έ-
λευθέρφ πνεΰματι.
«ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ» 'Η
δημοσία γνώμη όφείλβι νά
κρίνη μετά περιφρονήσβως
την έλεεινήν προσπάθειαν
μερικών εφημερίδων αί όποΐ
αι προσπαθοΰν νά δηλητη
ριάσουν την χαράν τοΰ λα·
οΰ διά την άπβδοσιν τής
γής, καί νά σπείρουν ζιζάνια
είς τούς αγρότας διά την τι¬
μήν τού σίτου.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Δημο-
σιεύει επιστολήν 'Αθηναίου
άναφέροντος δτι θά ήτο εΰ-
Χήδ έργον νά εγίνετο κίνημα
καί νά επεκράτει οίοσδήπο-
τε διά νά έκκαθαρίση καί
θεραπεύση τόν τόπον καί
τόν λαόν άπό την νόσον ή-
Τις τόν μαστίζει.
«ΕΛΛΗΝΙΚΗ» Ό Πρόε¬
δρος καί Άντιπρόεδρος τής
Κυβερνήσεως ό*ρείλουν νά
δώσουν τό ταχύτερον την
φυσιολογικήν λύσιν είς τό
ελληνικόν πρόβλημα, την
προκήρυξιν δηλονότι έκλο-
γών διότι άλλως φέρουν άκε
ραίαν την ευθύνην.
«ΕΘΝΟΣ» Παρουσιάζει
την πολιτικήν τοΰ κ. Μα-
«δόναλ δπως συμβιβάση τα
διάφορα κράτη ώς άποτυχοΰ
σαν καθ* δλην της την γραμ
μην,
«ΠΑΤΡΙΣ» Ό 'Ελληνι-
κόςλαός κατέστη εΰτυχώς
ώριμος είς κρίσιν ώς έκ των
παθημάτων τοΰ παρελθον-
τος ωστβ ν* μή τείνη ευή¬
κοον τό ούς είς ποταπότη-
τας αί οποίαι δέν θίγουν
τάς άνωτερότητας τοΰ πολι-
, τικοΰ κόσμου.
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Μέσα εις
την άπελπιστικήν θεομηνΐ-
; αν την όποιαν ύπέστηή Έλ
' λάς ό λαός της διετήρησε
! την διαύγειαν τής άντιλη-
! ψεώς τού «αί την όρθοτητα
! τής κρίσεως τού ούτως ωστε
! νά μή παρασύρβται άπό
! τούς διαφόρους έπιτηδείους.
! «ΑΛΛΑΓΗ» Ό Τύπος ό
1 οποίος δβν άφίνει ευκαιρίαν
1 ποΰ νά μην κόπτεται δια
Ι τάς λαϊκάς ελευθερίας, έκαμ
1 φθη σήμερον καί έσιώπησε
1 δταν ευρέθη άντιμέτωπος
πρός ενα μεγάλο οικονομι¬
κόν συγκρότημα, ύποστηρι-
κτάς καί μετόχους τβν ξε-
νων βταιρειών.
«ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩ-
ΠΟΣ» 'Ιί Ελλάς άπό άκρου
είς άκρον άσφυκτιό; υπό την
(ι
Ιί·
12 Ιουλίου
ΗΔτ/β'ίίψις τής Λωζάν¬
νης εσημείωσεν ά-
ηλβθν σημειωτόν βήμκ
πρός τ«Ίν ζητουμενην διέξο
δόν έκ τβΰ Οίκονομικού
Λαβυρίν3ου είς τόν οποίον
κβριπλανΛται ©λιίκληρος ή
Εύρώπη·
Τα άποτελέσματά της έ-
^ορτδνται άπό μί^ν κλω-
οτπν δηλαδή άπό τάς Νομο
8*:ικάς κυρώσβις εξ δλων
Κ3*Γ^ν καί ή άρνησις έ
νοξ καΐ μόνον 3ά έκμηδε-
νίβξΐ βλκ τα άποτελέσματα
της'Διασ/έψεω;.
* *
ΔΥΝΑΤΑΙ ά.ιινδύνως νά
προμαντεύση τις δτι
αί συμφωνίαι τής Λωζάννης
ίίν θά π&ράσουν άβρόχοις
ηοαί τουλάχιστον άπό τα
Γαλλικα Νομοθετικά Σώ-
μκτα, ιοως δέ καί τα Βελγι
κά.
©ΰτβ οί Γά'νλοι ουτε οί
Βέλγοι θά δεχ3οΰν ευκόλως
νά χαρίσουν τάς Γερμανι-
κάς οφειλάς καί νά έξ«κο-
λουβήαουν αύτοι νά «ληρώ
νούν τα σπασμένα. πρός την
Αμερικήν. Τό προχθεσινόν
δέ τηλεγράφημα έκ Βάσιγ¬
κτων μέ το νά λίγη ότι οί
ικίΐ κύκλοι τηροΰν πολλήν
έΐιΐφυλακτικότητα είς τάς
κρίσεις των διά τα άποτελέ-
σμ*τα τής Λωζάννης δέν
προοιοονίζΐταιμεγάλην γεν
ναιοδωρίαν έκ μέρους τοΰ
Μπάρπα Σάμ.
¥ *
*
Τ Ο ληφθέν εσχάτως είς ι
τα γραφεΐα μας πά-
ράρτημα τοΰ όγδόου Γεωρ
γικοΰ Δελτίου τοΰ "Υπουρ ,
γείου Γεωργίας Η«5 έπε-
φύλασσε μίαν αποκαλύψιν,
μέ τάς Γεωρ ,ιικάς μελέτας
τβΰ κ. Ζωγράφου.
Παλαιάς δημοσιογράφος
ο κ. Δ. Λ. Ζωγράφος, βρα
βευθείς υπό τής Άκαδημί
άς Αθηνών διά τούς δημο
οιογραφικού; υπέρ της Γε -
ωργίιχς αγώνας τού, άνηκει
άπό τριετίας είς τό Γεωργι '
κόν Επιτελείον τού Κρά- |
τού;, τό οποίον άντί έορτα ■
σμοΰ τής δημοσιογραφικής
τρκχ-ίονταετηρίδος τού άκα
τοιπονήτου έργάτου τής Γε-
ωργικής Ίδκολογίας έξέδω
καν ειδικόν τόμον περιλαμ
βάνοντ» αριθμόν μελετών
τού έκ των πολλών εκατόν
τάδων τάς οποίας εχει δη-
μοσιεύσει.
Αί δημοβιευθείσαι μελέ- '
ται τοΰ κ. Ζωγράφου περι- ,
στρέφονται εί$ την ©εσσα- '
λίαν καί την Πελοπόννη !
σον. ',
Ημείς άπευίύνοντες |
πρός τόν κ. Ζωγράφον τόν '
θαυμασμόν μας διά τό έρ¬
γον τού καί τάς ευχάς μας
όπως εορτάση λαμπρότερον
τό Δημοσιογραφικόν Χρυ
σοΰν 'Ιωβιλαΐον τού, έκφρά
ζομεν καί την ευχήν δπως
τό Υπουργείον τής Γεωρ¬
γίας τόν στείλη διά νά με
λετήση επισταμένως καί ού
χί επί τροχάδην, ώς έπρα¬
ξαν άλλοι, την Γεωργικτν
κατάστασιν τής Κρήτης.
* *
*
ΚΑΛΟΝ καί θεάρεστον
είναι νά σαρώνονται
οί δρόμοι δταν δμως λαμβά-
νεται ή πρόβλεψις νά κατα-
βρέχωνται καί νά άκολου-
θοΰν οί σαρώνοντες.
Άλλως ϊΓν^ι -ρίτιμώτε-
ρον νά λείπη τό σάρωμα, έφ'
δσον ση*ώνονται νέφη βρω
μεροΰ κονιορτοϋ πλημμυρί-
ζοντος οικίας καί καταστή-
ματα.
Μέχρι πρό τινος έπέβλεπε
κόιποιβς τούς βδβκαθαρι·
οτάς.
Άς συνεχισθή αυτή ή επί¬
βλεψις διά νά μή ύπάρχουν
πκράπονα.
Έφ «ΠΑΤΡΙΣ» 10 Ιουλίου
1882 "Αρίΐ·. φύλλον 12
ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΕΛΩΝΕίΩΝ
^ Κπτά τόν συνταχθέντα
πίνακα έξαγωγής καί εΐ.-.α-
Υ^γϋς δκιθ(όρων πρ. ϊόντων
τκς νήιοΐ) Κρήτ/ς, εξήχθη¬
σαν έκ των τ ο κΤ) ν τελωνεί-
ω ν Χα'οον, ΊΤοανλείου,
κ :ί Ρ:·0ύμνης /.ατά τό ετ< ς 1 879 εμπο^ρι'ματα ά'ίίί·ς γρ. 28. 204. 780, κυί ελήφθη δικοίωμα τελωνειακόν γρ. 1. 697. 405 είπήχί)ησ.ιν δέ γροσίων 16. 956. 425 καί ελήφθη τελωνειακόν δικαίω μα γρ. Ι. 556 518. κατά δέ τό ετος 1880 εξήχθησαν έ- μπο>,εύματα άξι'ας 35. 282
698 καί ελήφθη τελωνεια¬
κόν δικαίοομα γρ. Ι. 853.
077, εισήχθησαν δέ γρ. 17.
834. ΟΟ0 καί .ληφθή δικαίω
μ.;, τελωνειακόν γρ. 1, 426
724 Τό ποσόν τουτο έλο-
γίσθη επί τή β ίσει των τι-
μών, επί των οποίων λαμβά
νονιαι τα τελωνίηακά τέ?^η
κρ·ί ουχί -,.ατά την πραγμα¬
τικήν αξίαν των έξαγομέ-
νων έμπορευ(ΐάτων. Διότι
σημειωτέον, δτι τα τελωνρια
κά τέλη πολλών είδών λαμ-
βάνονται επί τή βάσει δια¬
τίμησεως ώρισμένη-.. Ούτω
π. χ. τό βελανίδιβν τελωνί-
ζρται επί τί) βάοει τής δια¬
τίμησεως γρ. 36 κατά στα·
τήρα, ένώ αί ιιμαί αυτών
εισί συνήθως μεγαλείτεραι.
Διά τό είς την Αγγλίαν έξ «ι
γόμενον ελαιον ύπάρχει
ώσαύτους ώρισμένη διατίμη-
σις. Είς τάς ανωτέρω σημειώ
σεις δέν συμπιρλαμβάνειαι
ή έκ τοϋ ό9ωμανικοϋ κρά-
τους είσαγωγή, καθότι τα
έκ των λιμένων αύτοΰ εΐσα- < γόμενα είς την νήσον έμπο- ρεύματα δρχονται τελωνι- σμένα κατά τάς π?ιηροφορί- ι άς δμως των τελωνειακόν ύπαλλήλων ή έκ τοϋ όθω- μανικοϋ κράτους ρίσαγωγή είναι δι.ιλασία περίπου τής έκ τής άλλοδαπής ε'ισαγω- γης. ΤΟΠΑΡΕΛβΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ Η ΪΧΟΛΗ ΑϊΟΜΛΤΟΗ Εζητήθη ό«ό τής Γεν. Διοικήσεως ή ενίσχυσις τής Σχολής Άσωμάτων διότι οέν είναι δυνατή ή περαιτέρω συντήρησις των έν αυτή φοιτώντων άπόρων μαθητών. _ ι Ι ι ΗΑΕΚΤΡΙΚΟΗ ΡΕΥΜΑ *Υπό!τού *Υπουργείου τής Συγκοινωνίας απε¬ στάλη πρός εγΐίρισιν είς ' την Κοινοβουλευτικήν Έριτροπήν επί τής έξου- σιοδοτήσεως τό κατόπιν 1 αιτήσεων των κατά τό- πους Έταιρειών κατ*ρ- ' τισθέν νομοθετικόν διά | ταγμ» περί άναπροσαρ μογής τής τιμής τοΰ η λεκτρ. ρεύματος πρός την τιμήν τής λίρας με- I τα την ίρνηβιν τής χροσής Ι Φάσεως. ' Άσπιρίνη ! ΒΑΥΕΚ Πκρελήφθη είς τό Φαρ¬ μακείον , ΟΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΑΙ ϋΦΐΙΛΛ! Μ¥ί ΤΟ αΙίΐΙίΟΚ •Υπό τού 'Υπβυργείου των Οίχονομικών εκοινο¬ ποιήθη πρός τβύς Διευθυν¬ τάς των ΐαμείων έγκύκλι- βς διά τής όποίχς δίδονται είς αύτούς, διάφβροι οδηγίαι σχετικαί μβ την κατάσχεσιν των ενβικίων βι' οφειλάς πρός τό δημόσιβν. Όφειλέ- της ύΐτοχρεούμενος έκ τοΰ Νόμβυ νά καταβάλη είς τό δημόσιον τμήμα τής ύπ' αύ- τοϋ πραγματοποιουμένης έκ των οίκοδομών προσό¬ δου άντί νά έξανογκασθή πρός τουτο διά φυλακίοεως έκποιήσεως άλλου τινός πε- ριουβιακοΰ τού στοιχείου άποστερεΐται διά τής κατα σχέσεως των ένοικίων τοΰ είς τό δημόσιον ανήκοντος υπό μορφήν φόρβυ οίκοδο- μών τμήματος τής έκ των οΐκοδβμών πρβσόδων. Έπει δή δμω; ή άπό^βμος έν τω συνόλω άποστέρησις τού Ιδιοκτήτου άπό' της Μονα· δικής πολλάκις προσόδου τού έκ των ένοικίων δυνα¬ τόν νά περιαγάγη τβΰτον είς θέσιν λίαν δυσχερή ένα- πόκειται είς την κρίσιν τοϋ ταμείου ό τρόπβς τής χρησι μοποιήσεως τοΰ μέτρου. "Ετερον ζήτημα είναι καί τό τοΰ έξαναγκασμοΰ των μισ9ωτών είς την πρός τό δημόσιον καταβολήν των είς χείρας των κατασχεθέν- των μισ3ωμάτων καί Ιδία τής πρός τουτο άσκήσεως κατ' αυτών τοΰ μέτρου προ ' σωπικής κρατήσεως οτκν δέν έχει έκ τή; συμβάσεως ανάλογον δικαίωμα ό έκμι- σθωτής έφ' δσον ο νόμος φο ρολογεΐ τόν ίδιοκτήτην διά την έκ της συμβάσεως προ- κύπτουσαν πρόσοδον άνε - ξαρτήτως εάν καί πράγματι είσέπραξεν ή οχι τα μιοβώ- ματα είναι απολύτως ορθέν καί δίκαιον δπως τό δημό¬ σιον άξιοΰν την παρ' αύτοΰ καταβολήν τβΰ φβρου βοη¬ θήση τούτον διά την πρα- γματοπο ησιν της φορολο- γητέας προσόδου. Ο! ΠΡΟΕΔΡΟ! ΚΟΙΗΟΤΗΤΟΗ ΘΑ ΠΩΛΟΥΝ ΣΙΓΑΡΟΧΑΡΤΟΝ Υπό τοΰ 'Υπουργεί- ου των Οικονομικήν ε¬ κοινοποιήθη ^ έγκύκλιος πρός τούς Οίκονομικούς Έφόρους διά τής οποίας όρίζεται ότι πρός ευρυτέ ραν διάθεσιν είς τούς καπνοπαραγωγούς τού βι' αύτούς προοριζομέ- νου σιγαροχάρτου καί ά ποφυγήν οΰτω τής παρ' αυτών χρησιμοποιήσεως λαθρεμπορικοΰ τοιούτου, έγκτ.ίνεται ή χορήγησις είς τούς Ηροέδρους των Κοινοτήτων τοιούτου σιγαροχάρτου υπό τύπον προκαταβολής άνανεουμέ νης αμα τή έξαντλήαει τής άναγκαιούσης διά την κατανάλωσιν ενός μηνός ποσότητος διά την λιανι κήν διάθεσιν τούτου π*ρ' αυτών είς τούς καπνοπα ραγωγούς. ΟΙ ΜΙΣΘΟΙ ΑΪΙσ. ΥΠΑΑΑΗΛΟΝ Είς τό Γενικόν Λογι- στήριον συνγεντρώθησαν οί πίνακες των ύπηρετούν των είς τάς δημοσίας ύ πηρεσίας ύπαλλήλων κα· θώς καί αί έκθέσεις των διαφόρων άποδοχών ενός εκάστου έξ αυτών. Χά στοιχεΐα ταύτα θά τεθοΰν ύπ' όψει τοΰ κ. • Υπουργού των θίκονομε κων όστις έντός των ήμε ρώνΘά αποφασίση περί τής δικαιοτέρας κατανα- μής των ύπαλληλικών μι σθών ώστε ν« λείψουν αί παρατηρούμενοι σήμερον άνισότητεΰ «ΐτονες τόσείς διαμαρτυρίας προκα.λοΰν. ΕΞΑΓΟΓΗΣ 0Π6ΡΩΝ «Ο ·Υπουργός τί,ς Γε¬ ωργίας κ. Βαλαλάς συ¬ νειργάσθη μβτά τί>ύ Διευ
Ουντοΰ των Γεωργιίών
Έφαρμογών τού Υπουρ
γείου επί τοΰ ζητήματος
τής κο,θιερώσεως καί έφέ
τος βραβείου διά τούς έ
ξαγωγεϊς νωπών σταφυ-
λών υπό τούς ίδίους ό
ρους υφ' ούς έχορηγοΰν
το καί πέρυσι.
ΣΥΝΕΡΓΑΣ1Α ΕΜΠΟΡΟΝ ΒΙ0ΜΗΧΑΝ9Η
Συνήλθεν *ίς τα γραφείω
τοΰ Συλλογήν Προστασίας
Έ>.ληνικών πρβ'ίόντων ©5
Άντιπρόσωποι τοΰ Συνδέ-
σμου Βιομηχάνων, τοΰ Έμ
πορικοΰ Συλλόγου καί ό
Πρόεδρος των Έμπορικών
κ^ί Βιομηχανικήν άντιπρο-
σώπων είς φιλικήν συνάντη
σιν υπό την Προεδρείον τοΰ
Προέδρου τοΰ Συλλόγου κ.
Κκνακάρη Ρούφου.
Κατά την συζήτησιν διε¬
πιστώθη ή άνάγκη τής μετα
βολής πάσης προσπαθείας
όπως προλειανθη τό έδαφος
τής βαθμιαίνς διαθέσεως των
προϊόντων της Βιομηχανί·
άς διά τής φυσικής έδοΰ τοΰ
έμπορίου καταργουμένων
των πρατηρίων.
Κατά την συζήτησιν 4ιε-
πιστώθη απίσης ότι ή ύπαρ¬
ξις χρεωστασίου δυσχεραί-
νει τάς μεταξύ τοΰ έμπορίου
καί τής βιομηχανίχς σχέσει;
ή δέ πρός την άρσιν αύτοΰ
ή καλλιτέραν ρύθμισιν τού
προσπαθεία καί ή αποκατά¬
στασις τήί κλονισθείσης συ¬
νεπεία τούτου πίστεως θέ¬
λει κατά πολύ διευκολύνη
την συνεννόησιν πρός συνε
γασίαν των δύο τούτων κλά
δών κλάδων της παραγω-
Υή$·
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ
Ανεχώρησε διά Κρήτην*
άντ.πρόοωπος τοΰ ύγιεινο-
μικοΰ Ίνστιτούτου τέν Α¬
θηνών ίνα προβάλη ταινίας
πρός καταπολέμησιν της έλο
νοσίας καί τΰν άφροδισίων
νοσημάτων.
Ή προβολή αυτή θά γίνη
ενώπιον τ<δν όπλιτών Χανί¬ ων, Σούδας,' Ρεθύμνης Η¬ ρακλείου. ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Ή έηίσημος τιμή τής Έκδοτικής Τραπέζης διά τό συνάλλαγμα ήτο χθές διά τό δολλάριονάγορά δρ. 145 πώ λησις δρ. 146, 50 την Λί¬ ραν άγορά δρ. 524 καί πώλησις δρ. 531, τό φρά¬ γκον άγορά δρ. 5,68 καί πώλησις δρ. 5, 78 καί την λιρέτταν άγορά δ(>. 738,
85 καί πώλησις δρ. 74975
ΚΙΛΣΕΚΤ
ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΟΝ
Είς δοχεϊα καί χϋμα
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Ό κ. Ββνιξέλος έδωσε μάθη
ματα περί τής καλλιτέρας
κατά τάς περιστάσβις ταύ¬
τας πολιτικάς, είς δλα τα
μικρά «ράτη ποΰ ευρέθησαν
είς άναλόγους μέ ημάς δυ¬
σχερείας «αί τα όποΐα τόν
ηκολούθησαν μέ την συναί¬
σθησιν δτι δέν ύπήρχε άλ·
λη πολιτικήπρόςέφαρμογήν.
«ΠΡΩΊ'Α δ ..ά τΐ',ν σωτη¬
ρίαν τής χώρας έπιβάλλεται
δπως αί εκλογαί γίνουν τό-
ταχύτερον διά νά ίκανοποιη
θη ό λαός καί σωθή ό τό·
πος.
«ΑΘΗΝΑΊ-ΚΑ ΝΕΑ» Ή
Κυβέρνησις μέ την επιτύχη
πολιτικήν της κατώρθω
σε νά οδηγήση την χώραν
ασφαλώς, έ'ξω τζν άόιεξό
δου. Τα πρώτα αϊσια άποτε
λέσματα τής προσπαθείας
τής Κυβερνήσεως φαίνονται
ήδη μόνα των παρά τάς φω
νάς των μίγαφώνων.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Αί αί δυνά
μεις αί οποίαι συνεκάλεσαν
την διάσκεψιν τής Λωζάν¬
νης ώφειλαν καί νά λύσουν
δλα τα προβλήαατα των έ-
πανορθώσεων καί των δια-
κυβερνητικών χρεών έν έ-
λευθέρφ πνεΰματι.
«ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ» 'Η
δημοσία γνώμη όφείλβι νά
κρίνη μετά περιφρονήσβως
την έλεεινήν προσπάθειαν
μερικών εφημερίδων αί όποΐ
αι προσπαθοΰν νά δηλητη
ριάσουν την χαράν τοΰ λα·
οΰ διά την άπβδοσιν τής
γής, καί νά σπείρουν ζιζάνια
είς τούς αγρότας διά την τι¬
μήν τού σίτου.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Δημο-
σιεύει επιστολήν 'Αθηναίου
άναφέροντος δτι θά ήτο εΰ-
Χήδ έργον νά εγίνετο κίνημα
καί νά επεκράτει οίοσδήπο-
τε διά νά έκκαθαρίση καί
θεραπεύση τόν τόπον καί
τόν λαόν άπό την νόσον ή-
Τις τόν μαστίζει.
«ΕΛΛΗΝΙΚΗ» Ό Πρόε¬
δρος καί Άντιπρόεδρος τής
Κυβερνήσεως ό*ρείλουν νά
δώσουν τό ταχύτερον την
φυσιολογικήν λύσιν είς τό
ελληνικόν πρόβλημα, την
προκήρυξιν δηλονότι έκλο-
γών διότι άλλως φέρουν άκε
ραίαν την ευθύνην.
«ΕΘΝΟΣ» Παρουσιάζει
την πολιτικήν τοΰ κ. Μα-
«δόναλ δπως συμβιβάση τα
διάφορα κράτη ώς άποτυχοΰ
σαν καθ* δλην της την γραμ
μην,
«ΠΑΤΡΙΣ» Ό 'Ελληνι-
κόςλαός κατέστη εΰτυχώς
ώριμος είς κρίσιν ώς έκ των
παθημάτων τοΰ παρελθον-
τος ωστβ ν* μή τείνη ευή¬
κοον τό ούς είς ποταπότη-
τας αί οποίαι δέν θίγουν
τάς άνωτερότητας τοΰ πολι-
, τικοΰ κόσμου.
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Μέσα εις
την άπελπιστικήν θεομηνΐ-
; αν την όποιαν ύπέστηή Έλ
' λάς ό λαός της διετήρησε
! την διαύγειαν τής άντιλη-
! ψεώς τού «αί την όρθοτητα
! τής κρίσεως τού ούτως ωστε
! νά μή παρασύρβται άπό
! τούς διαφόρους έπιτηδείους.
! «ΑΛΛΑΓΗ» Ό Τύπος ό
1 οποίος δβν άφίνει ευκαιρίαν
1 ποΰ νά μην κόπτεται δια
Ι τάς λαϊκάς ελευθερίας, έκαμ
1 φθη σήμερον καί έσιώπησε
1 δταν ευρέθη άντιμέτωπος
πρός ενα μεγάλο οικονομι¬
κόν συγκρότημα, ύποστηρι-
κτάς καί μετόχους τβν ξε-
νων βταιρειών.
«ΕΑΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩ-
ΠΟΣ» 'Ιί Ελλάς άπό άκρου
είς άκρον άσφυκτιό; υπό την
(ι
Ιί·
ΠΑΓΚΟΣίϊΙΙΑ
ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ "θ ΤΥΓΙΟΣ,, ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΓΛΑΤΑ ΜΑΣ
^εΒ^ΙΡ
ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΟΥ.,
ΑΓΓΛΙΑ
Λονδίνον
11 Ιουλίου
ό Βασιλεύς ά-
'ΗΑ. Μ. ______
νεχώρησε τό άπόγευμα διά
Χούλ όπως έπιθεωρήση αυ¬
ριον την έκεΐ Μοίραν τοΰ
Βρεττανικη) Στόλου τής
Βορείου θαλάσσης.
ΑΥΣΤΡΙΑ
Παρίσιοι 11 Ιουλίου
"Αγγέλλεται έκ Βιέννης
δτι κατά την συνεδρίασιν
υοϋΐιεθνοΰς Συνεδρίου των
Μειυνοτήτων συνέβησαν
τραγικά έππσόδια 'Ο Κά¬
μης Άπΐέρ/αζυ άντιπρόσω-
πος τής ΈϊΚικής Οΰγγρικής
Μεΐ)ότητος έν Σλοβϊκία
επετέθη δριμύτατα κατά τής
Τσεχοσλοβακικής Κυβερ-ή-
σεως. Ό Πρόεδρος τού συ-
νεδρίου κ. Βίλμαν προσπα-
Οήσας νά άνρκαλέστ) είς την
τάξιν τόν ρήτορα έξηναγκά
σθη νά διακόψη την συνε¬
δρίασιν αλ^ά τόση υπήρξεν
ή προσπαθεία καί ή συγκίνη
σίς τού ώστε προσεβλήθη έξ
έγκεφαλική; αίμοραγίας καί
απεβίωσεν ρ.< συγκοπής. ΒΈΛΓΙΟΝ Βρυξέλλαι 11 Ιουλίου Ή εκραγείσα είς Σαρλε- ρουά άπεργι'α άνθρακορύ- χων τείνει νά λάβη στασια- στικόν χαρακτήρα καί κα τέληξεν είς συμπλοκάς μετα- Εύ των άπεργών λ αί τής δημοσίας δυνάμεως. Ύπάρ- χουν πολλοί τ^αυματίαι ϊξ αμφοτέρων των μερών. "Ε¬ φονεύθη είς χοιροφύλαξ. Γ ϊς Ροΰ έπίσης ή δημοσία δύναμις ηναγκάσθη νά πυ¬ ροβολήση κατά των διαδη- λωτών, τραυματισθέντων πολλών έκ τοΰ πλήθους. Προβλέπρται αυριον άπερ- γία των Μηχα ικών Σιδηρο δρόμων. ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΊΑ Βελιγράδιον 11 Ίουλί υ Τό άκυρωτικόν ένώπιογ τοϋ όποίΓυ έξεδικάσθησαν αί αποφάσει; των καταπΥ κασθέντων διά τό στασια- κόν κίνημα τοϋ Μαριμπόρ έπεκύοωσε την είς Θάν χτον καταδίκην τυΰ ύπολοχαγοΰ Άνανααόβιτς κοί είς §εκα- πενταετή δεσμά τοΰ Ταγμα- τόρχου Τζοτίσκο, μετέβαλε δέ την θανατι ήν ποινήν κατά τοΠ ύπολοχαγοΰ Άλ- τάλερ είς δω^εχαετή δεσμά. ΓΈΡΜΑΝΙΑ Βερολίνον 11 Ιουλίου Κατά την σημερινήν τού συνεδ ίασιν τί. Υπουργικόν Συαβθύλιον τής Έπικρατεί άς λαβών γνώσιν τής εκθέ¬ σεως τοϋ Άρχικαγκελαρίου Φόν Πάπεν επί των πεπράγ- μένων τής Λωζάννης ενέ¬ κρινε καθ* όλην την γραμ¬ μήν τής γενομένης συμφω¬ νίας. Απεφάσισε ταυτοχρόνως την λήψιν έσωτερικών μέ- τρων διά την προααρμογήν πρός την δημιουργηθείσαν ι διά την χώραν νέαν οίκονο- ^ τρομακτικόν διαδό- σεων ότι επίκειται τό τέλος τής ελευθέρας ζωής της, τό φοβερώτερον άπό δλα τα δεινά τα μέχρι τούδε είναι τό διεσΛαρμβνον πνεΰμα τής «βεβαιότητος καί άμφιβο· λίας. ΧΑΝΙΩΝ «ΚΗΡΥΞ» Ή 'Εκκλησία έχει ανάγκην άπό πυκνήν στρατιάν διανοουμένων Λευ ΐτών διά νά άναχαιτήσουν τό ποίμνιόν των άπό τό βά ραθρον τής ηθικάς καί τής ψυχικής καταστροφής «αί διά νά άνατβίλουν καλλίτε- ραι διά την εκκλησίαν ήμε' ραι. «ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ- ΔΡΟΜΟΣ» Αί τιμαί των χά ρουπίων άτινα ί)ά διατε- θοϋν διά την παραγωγήν τής σακχάρεως, όφείλουν νά κανονισθούν σύμφωνα μέ τάς τιμάς των άγορ&ν έ ξωτερικοΰ, όπότε «αί ό έ- φβυρέτης καί τό Κράτος καί ό παρανωγός θά ώφεληθοΰν. «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ» Ό άντιπολιτβυόμβνος τύπος φο βούμενοςτήν δφευκτον έ- κλογικήν ήττον τής αντιπο¬ λιτεύσεως καί πεισθείς εκ των πραγμάτων δτι ό αγών τού δεν έσείθη ίκανός νά κλονίσητό εθνικόν νόμι σματής χώρας διακηρΰττει δτι ο κ Βενιζέλος δύναται να κάμη θαύματα καί δτι ή ανατίμησις τής δραχμής άπο τέλει προεκλογικόν «κ,όλ- πό» τού. «ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ» Ο «Παρατηρητής» έξακο λουσει τας παλαιάς τού συ κοφαντίας κατά τής έφημβρί δοςμας καίτάςόποίαςπροσπα θεί ματαίως νά κρύψτι υπό τόν μανδύαν τής Ββνιξελο καπηλίας, διά νά μή φανοΰν τα πραγματικά τού έλατή- ρια. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ «ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ» Δημοσι- εύει άνταπόκρισιν τοΰ κ. Παπαναστασίου μβτά τοΰ Άρχηγοΰ τής εν Διασκέ¬ ψει 'Ελληνικής άντιπροσω πβίας κ. Μιχαλακοπούλου, σχετικάς μέ τάς έπανορθώ σβις καί την ελάττωσιν των έξοπλισμών. «ΙΔΗ» Ό κ. Βενιζέλος ε¬ άν ήθελε νά σώση καί έαυ τόν καί τόν τόπον θά έπρε πβ άντί νά προβτοιμάζη την κατά της αντιπολιτεύσεως επίθεσιν τού νά προσήρχβ το ενώπιον τής κοινής γνώ μης ώς αν διά τάς ύποσχε σβις τού τάς οποίας δέν έξε πλήοωσεν. «ΔΡΑΣΙΣ» Τό άποτβλβ σμα των συμφωνίαν τής Λωζάννης πρέπει νά γίνη δεκτόν μέ πολλήν έπιφΰλα ξιν διότι δι* ημάς τούς "Ελ¬ ληνας εάν δέν μάς δοθή κάποια ίκανοποίησις ή κα¬ τάστασίς μας θά χειροτερεύ¬ ση ασφαλώς άντί νά βελτι ωθή. «ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ» Τα σημερινά δύσλυτα προ- βλήματα άπαιτοΰνίσύντονον εργασίαν, ομόνοιαν συνα δελφότητα, προσήλωσιν είς τό παρόν, καί ειρηνικήν α¬ φοσίωσιν εκάστου είς τό έρ¬ γον τού. Μόνον τό κόμμα Καφαντάρη δύναται νά εγ¬ γυηθή τ' ανωτέρω. «ΑΝΑΤΟΛΗ» Δημοσιεύει διά τάς άντιεφεδρικάς ενερ¬ γείας των παλαιών Διοικη των 'Εφεδροταμείων Λαση¬ θίου, προσπαθούντων νά ματαιώσουν την εφαρμογήν τοΰ Νόμου 553ί?, ΔΕΛΤΙΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΥϋΟΥ ι ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ μικήν κατάστασιν. ΓΑΛΛΙΑ Παρίσιοι 10 Ιουλίου. Α[ είοήσεις &< Χερβούργου εί¬ ναι λίαν άχελπιστικαί. Ή κρατοΰσα θαλασσοταραχή έμπο^ίζει τάς εργασίας ενε κα δέ των έπικρατούντων ρευμάτων τα σιάφανδοα κατορθώνουν νά έργάζων- ται μόλις δύο ή τρεΐ; ώρας την ημέραν. Είς τάς κρούσεις των σ^α- φάνδρων δέν σημειοϋται α¬ πάντησις έκ τοϋ έσωτερικου. Παρίσιοι 10 Ιουλίου Ό κ. Έρρ-ώ δμα τή έπα- < νόδφ τού έκ Λοιζάννης εδέ¬ χθη τούς δημόσιον, ράφου; (ΙΟυς Ιουλίου 1932) 'Ο Ύπουργός των Στρα¬ τιωτικών διέψευσε κατηγο- ρηιιατικώς τα γραφέντα πι- {)ί τής δήθεν οργανώσεως έθελοντικώλ Λόχω . ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ Σήαερ >ν την προ,ΐαν
(προχθε<:) παριστα ·ένοιν τοΰ Άντιπροέδρου τής Κυ¬ βερνήσεως κ. Γονατδ καί τοϋ Ύπονργοϋ τής Εί)νί¬ κης Γκονομίας κ. Κωστο- πούλου έγένρνο ή έναρξις των εργασιών τοϋ πρώτου ί Πανελληνίου Έμπορικοϋ Συνεδρίου (Σημ Τύπου. Είς τουτο ά καί ό Έμιορικός Ρεθύμνης ?ι^ τοΰ κ Γεοιρ. Π Γαγι'νη ίξουσιοδοτηθέν- τος δεόντως .πρός τουτο υπό τοΰ 'Εμπορικον Συλλόγου Ρεθύμνης.) ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΩϋ ΤΡΟΧΙΟΔΡΟΜΙΚΩΝ Σήαρρον την πρωΐαν ' (προχθές) οί τροχιοδρομικοί | εκήρυξαν εϊκοσιτετριίω^ον - απεργίαν διαμαρτυρίας ενε· ', κατής μήάποοοχήςτών αίτη- μάτων των. Ή Κυβέρνησις έλαβε τα άπαιτούμε' α μέτρα διά την , εξασφάλισιν τό ΐον τής τάξε¬ ως δσον καί τής κινήσεως ! τής Πρωτευούσης, τοϋ Πει¬ ραιώς καί των περιχώρων. ΑΙ ΗΡΑΤΙΩΤΙΚΑΙ ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ Αύριον την πρωΐαν (χθές) θά συνέλθη ή όλομελρια τοϋ Ανωτάτου Στρατιωτικοϋ Συμβουλίου διά νά έίετά- ιΐη τούς σχετικούς πρός την προαγωγήν Συνταγματ(-ρ- ?ών ρίς Ύποστρατήγους, φακέλους. ΥΠΕΡΤΙΜΗΣΙΣΚΡΕΟΓΡΑΦΟΝ Αί Αθηναϊκαί εφημερί¬ δα; πληροφοροϋνται έκ Λον- δίνου δτι αποτόμως υψώ¬ θησαν τα Έλληνικ/ι χρεώ- γριχφα. Ή υπερτίμησις άτοδίδε- τ α είς την κρ ζτοΰσαν αισι¬ οδοξίαν ώς πρός τό οϊκονο- ιΐι-ίόν μέλλο ν τής Ελλάδος. Η ΛΜΕΡΙΚΗ.&:Η ΔΙΑ.ΧΕΨΙΣ ΤΗΣ ΑΟΖΑΝΗΗΣ Κατά τηλε/ αφήματα ίλ Βίσιγκοωνοί έκεϊ κύκλοι δπκνύονται λίαν έπιφυλα- :τικοί ώς πρός τα άποτρλέ- σιατα τής διασκέψΐως ιής Λωζάννης. ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου (Τηλ. Γρ, Τύπου άρ.2243) Ό κ. Βενιζέλος αναχω¬ ρών έκ Παρισίων διά Μπα νιόλ εδήλωσεν είς ταύς δη- μοσιογ άφους σχι.τι;.ώς μέ την έΈλλ"δι κατάσΐασιν ότι αί αΐτ'άσεις τής άντιπο- >ιτεύοεως πρ.ίτών δικτα-
τορικών σκοπών τού είναι
παράλογοι.
Ό κ. Βενιζέλος πιστεύει
ά<ρα?)άντως είς την αξίαν των κοινοβουλευτικόν θεσ- μώ>» καί θά άφήστι απόλυ¬
τον έλευθΓρίαν κατά τας ε¬
κλογάς.
ΤΟΥΡΚΟΕΑΑΚΝΙΚΑΙ ΕΚ&ΙΑΩΣΕΙΣ
Ό Τυϋρ-ίθς γ
των Γξωτερικίον Ρουσδ[) βέ¬
ης άπηύδυνε πρός τό ήαέτε-
ρον κ. Μιχαλακόπουλον τη-
λεγράφη'ΐα γιά^ ΐοΰ δποίου
τ5ν εύ/α ηστεΐ θερμώς Λιά
| την ωραίαν συνηγορίαν τού
υπέρ τήο εϊσόδου τής Τουρ-
κίας είς την Κοινωνίαν των
, Εθνών.
1 Διά τοΰ αύτοϋ τηλεγρα-
| φήματός τού ό Ρουσδή βέ
ής εξαίρει την ε'ιλικοίνειαν
Ι τής Τουρκοελληνικής φιλίας
! καί έλπιζει είς την στ6ωτέ-
ραν συνεργασίαν των δύο
Ι Εθνών.
ΤΟΥΡΗΙΚΑΙΦΙΑΟΦΡΟΝΗΙΕΙΣ
Ό Ρουσ5ί| βέης ίτηλε-
γράφησεν ομοίως είς την
Μόσχαν άνακοινώσας'τήν
πρόσκλϊΐσιν τής Κοινωνίας
των Εθνών καί την άτ.άν-
τησιν τής Τουρχίας.
Είς τ6 τηλεγράφηαα τ ου
το ό Ρουσθή βέρς τον'ζει
δτι ούδρμία μεταβολή θά
επέλθη ζς τάς στενάς Ρωσ.
σοτουρκικάς σχέσεις.
ρϊς τούς όπυίους εδήλωσεν
δτι τίποτε δέν δυνάμεθα
νά εΐπω[.ιρν Ρπί των (^ποτβ-
λεσμάτων τής Λωζάνης διό¬
τι άν χαί ιιία μόνον κύρω-
σις έκ των εξ άπαραιτήτονν
λείψϊΐ θά ευ;εθώ|'εν καί πά¬
λιν είς τό σημείον έξ ού εξε¬
κινήσαμεν.
ΡΟΥΜΑΝΙΑ
Βουκουρέστιον 11 Ιουλίου
Σή'ΐερον την π >ωΐ ιν α¬
φίκετο ένταΰθα ό κ. Άβε-
ρόλ βοηθός Γι-νικός Γραμ¬
ματεύς τής Κοινωνίας των
Εθνών μετά δύο ό,λλων μ·-
λών τής Γεν. Γριίμματείας
έντεταλμένοι νά εξετάσωσι
την οικονομικήν' κατάστα¬
σιν τής Ρουμανίας.
Εγίνοντο δΓ αοί είς τόν
Σταθμόν υπό τοΰ Υπουρ-
ίοϋ των ΟΙκονομικών, χοϋ
Λιοικη'θΰ τής Έθνικής Τρα
πΚγ,ζ τής Ρουμανίας καί
πλήθος αλλων άρχών καί
ΡΟΥΜΑΝΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ
Βουκουρέστιον 10 Ίου-
λιου. Σήμρρονάφίκοντο έ-
ταΠθα έκ Σόφιας τριακόαιοι
Λικηγόροι καί Δικασΐικοί
Βούλγαςοι γενόμενοι τιμητι
κώτατα δεκτοί υπό ταϋ Δι-
κηγορικοϋ Συλλόγου Βου«
κουρρστίου καί των Ρουμα-
Μκών άρ/ών.
Αυριον ό Δήμος τοίς πά
ραθέτει επίσημον γεϋμα.
ΤΟΥΡΚΙΑ
Ρωμη 10 Ιουλίου. Κατά
ηλεγράφημα έξ Άγκυρας ή
Τουρκική Βου?ή εψήφισε
την είσοδον τή; Τουρκίας
είς την Κοινωνίαν των Ε¬
θνών
ΑΙ Π!ΙΤΩ.ΕΙΣ_ΕΘΝΙΚΪΙΝ ΟΔΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου
(Τηλ: Γρ. Τόπου άρ, 2293).
Ό Ύπουργός τής Συγ-
κοινωνίας κ. Κουτσοπέτα-
λος εδήλωσαν δτι οί δημο-
σιευθέντες πίνακες περί των
έ-<τι-?ι,εστέων Έθνικών ό· δών είναι άνακριβ ΐς κ(»ί δτι οί πραγματικοί πίνακες πρό" κείται νά ύποβληθοϋν είς τό Υπουργικόν Σκμβούλιον τό όπ(<ΐον θά συνέλθη αυριον (σήμερον). Η ΣΥΝΕΠΕΙΑ ΤΗΣ ΛΡΙΑΝΗΙΣ ΛΘΠΝΑΙ 11 Ιουλίου (Τηλ. Γρ. Τύπου άρ. 2293). Ό Άντιπρόεδρος κ. Μι χαλακόπουλος ένηλεγράφη- σβν δτι αί συμφωνίαι τής Λωζάννης ανεκοινώθησαν είς τάς προσκεκλημμέναςδυ- νάμεις. Οί 'Λντιπρόσωποι τή; Ελλάδος, Γιουκοσ)αυΐιχς, Πορτογσλλίας καί Γουμα- νίας-«πεφυλάχθησ«ν ^ά τάς μελετήσουν. Κατηρτίσθη έπίσης Επι- τροπή ήτις θά ρυθμίση δλα τα ζητήματα τα όποΐα έκτός των Γερμανικ.ών έπανορθώ σεων, περιλαμβάνονοαι ρϊ; τάς (Ανατολικάς έπανορδώ- σεις. Η ΟΔΟΙ ΣΠΗΑΙ Τό Ύπουργδΐον Συγκοι- νωνία; δι* έγγράφου τού πρός την Γεν. Διοίκησιν γνω ίζει δτι ενεκρίθη ή χο ρήγησις πιστώσείος 1.5ΟΟ. ΟΟΟ δ . Ιλ τοϋ Τ. Ε. Ο. διά την κατασκευήν ;ών όδών Σηηλίου Άγίας Γαλήνης δρ. 750 000 καί Τυλίσου Ανωγείων 750.ΟΟΟ. ! ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου ι (Τηλ. Γρ. Τύπου άρ. 2293), Ι Καπά τη? εγράφημα έκ Σόφιας ό άφικόμενος έκι.ΐ νέος ".'λλην Πρέσβυ: κ- Κόλλας εγένετο επισήμως δεκτός ύ-'ό τού Βασιλέως Βόριδος. Αί άνταλλαγεϊσαι πρ ΰ' φωνήσεις καιά την επίδο¬ σιν των διαπΐστεοτηρίων τονίζουν είς έξαιρρτικάς φρά ' σεις την αμοιβαίαν επιθυμί¬ αν των δύο χωρών διά τόν διακανονισμόν πάσης μετα" ϊ ξύ αυτών έκκρεμότητος. ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΕλλΗΝΙΚΑ
ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ "θ ΤΥΓΙΟΣ,, ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΓΛΑΤΑ ΜΑΣ
^εΒ^ΙΡ
ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΟΥ.,
ΑΓΓΛΙΑ
Λονδίνον
11 Ιουλίου
ό Βασιλεύς ά-
'ΗΑ. Μ. ______
νεχώρησε τό άπόγευμα διά
Χούλ όπως έπιθεωρήση αυ¬
ριον την έκεΐ Μοίραν τοΰ
Βρεττανικη) Στόλου τής
Βορείου θαλάσσης.
ΑΥΣΤΡΙΑ
Παρίσιοι 11 Ιουλίου
"Αγγέλλεται έκ Βιέννης
δτι κατά την συνεδρίασιν
υοϋΐιεθνοΰς Συνεδρίου των
Μειυνοτήτων συνέβησαν
τραγικά έππσόδια 'Ο Κά¬
μης Άπΐέρ/αζυ άντιπρόσω-
πος τής ΈϊΚικής Οΰγγρικής
Μεΐ)ότητος έν Σλοβϊκία
επετέθη δριμύτατα κατά τής
Τσεχοσλοβακικής Κυβερ-ή-
σεως. Ό Πρόεδρος τού συ-
νεδρίου κ. Βίλμαν προσπα-
Οήσας νά άνρκαλέστ) είς την
τάξιν τόν ρήτορα έξηναγκά
σθη νά διακόψη την συνε¬
δρίασιν αλ^ά τόση υπήρξεν
ή προσπαθεία καί ή συγκίνη
σίς τού ώστε προσεβλήθη έξ
έγκεφαλική; αίμοραγίας καί
απεβίωσεν ρ.< συγκοπής. ΒΈΛΓΙΟΝ Βρυξέλλαι 11 Ιουλίου Ή εκραγείσα είς Σαρλε- ρουά άπεργι'α άνθρακορύ- χων τείνει νά λάβη στασια- στικόν χαρακτήρα καί κα τέληξεν είς συμπλοκάς μετα- Εύ των άπεργών λ αί τής δημοσίας δυνάμεως. Ύπάρ- χουν πολλοί τ^αυματίαι ϊξ αμφοτέρων των μερών. "Ε¬ φονεύθη είς χοιροφύλαξ. Γ ϊς Ροΰ έπίσης ή δημοσία δύναμις ηναγκάσθη νά πυ¬ ροβολήση κατά των διαδη- λωτών, τραυματισθέντων πολλών έκ τοΰ πλήθους. Προβλέπρται αυριον άπερ- γία των Μηχα ικών Σιδηρο δρόμων. ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΑΥΊΑ Βελιγράδιον 11 Ίουλί υ Τό άκυρωτικόν ένώπιογ τοϋ όποίΓυ έξεδικάσθησαν αί αποφάσει; των καταπΥ κασθέντων διά τό στασια- κόν κίνημα τοϋ Μαριμπόρ έπεκύοωσε την είς Θάν χτον καταδίκην τυΰ ύπολοχαγοΰ Άνανααόβιτς κοί είς §εκα- πενταετή δεσμά τοΰ Ταγμα- τόρχου Τζοτίσκο, μετέβαλε δέ την θανατι ήν ποινήν κατά τοΠ ύπολοχαγοΰ Άλ- τάλερ είς δω^εχαετή δεσμά. ΓΈΡΜΑΝΙΑ Βερολίνον 11 Ιουλίου Κατά την σημερινήν τού συνεδ ίασιν τί. Υπουργικόν Συαβθύλιον τής Έπικρατεί άς λαβών γνώσιν τής εκθέ¬ σεως τοϋ Άρχικαγκελαρίου Φόν Πάπεν επί των πεπράγ- μένων τής Λωζάννης ενέ¬ κρινε καθ* όλην την γραμ¬ μήν τής γενομένης συμφω¬ νίας. Απεφάσισε ταυτοχρόνως την λήψιν έσωτερικών μέ- τρων διά την προααρμογήν πρός την δημιουργηθείσαν ι διά την χώραν νέαν οίκονο- ^ τρομακτικόν διαδό- σεων ότι επίκειται τό τέλος τής ελευθέρας ζωής της, τό φοβερώτερον άπό δλα τα δεινά τα μέχρι τούδε είναι τό διεσΛαρμβνον πνεΰμα τής «βεβαιότητος καί άμφιβο· λίας. ΧΑΝΙΩΝ «ΚΗΡΥΞ» Ή 'Εκκλησία έχει ανάγκην άπό πυκνήν στρατιάν διανοουμένων Λευ ΐτών διά νά άναχαιτήσουν τό ποίμνιόν των άπό τό βά ραθρον τής ηθικάς καί τής ψυχικής καταστροφής «αί διά νά άνατβίλουν καλλίτε- ραι διά την εκκλησίαν ήμε' ραι. «ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ- ΔΡΟΜΟΣ» Αί τιμαί των χά ρουπίων άτινα ί)ά διατε- θοϋν διά την παραγωγήν τής σακχάρεως, όφείλουν νά κανονισθούν σύμφωνα μέ τάς τιμάς των άγορ&ν έ ξωτερικοΰ, όπότε «αί ό έ- φβυρέτης καί τό Κράτος καί ό παρανωγός θά ώφεληθοΰν. «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ» Ό άντιπολιτβυόμβνος τύπος φο βούμενοςτήν δφευκτον έ- κλογικήν ήττον τής αντιπο¬ λιτεύσεως καί πεισθείς εκ των πραγμάτων δτι ό αγών τού δεν έσείθη ίκανός νά κλονίσητό εθνικόν νόμι σματής χώρας διακηρΰττει δτι ο κ Βενιζέλος δύναται να κάμη θαύματα καί δτι ή ανατίμησις τής δραχμής άπο τέλει προεκλογικόν «κ,όλ- πό» τού. «ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ» Ο «Παρατηρητής» έξακο λουσει τας παλαιάς τού συ κοφαντίας κατά τής έφημβρί δοςμας καίτάςόποίαςπροσπα θεί ματαίως νά κρύψτι υπό τόν μανδύαν τής Ββνιξελο καπηλίας, διά νά μή φανοΰν τα πραγματικά τού έλατή- ρια. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ «ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ» Δημοσι- εύει άνταπόκρισιν τοΰ κ. Παπαναστασίου μβτά τοΰ Άρχηγοΰ τής εν Διασκέ¬ ψει 'Ελληνικής άντιπροσω πβίας κ. Μιχαλακοπούλου, σχετικάς μέ τάς έπανορθώ σβις καί την ελάττωσιν των έξοπλισμών. «ΙΔΗ» Ό κ. Βενιζέλος ε¬ άν ήθελε νά σώση καί έαυ τόν καί τόν τόπον θά έπρε πβ άντί νά προβτοιμάζη την κατά της αντιπολιτεύσεως επίθεσιν τού νά προσήρχβ το ενώπιον τής κοινής γνώ μης ώς αν διά τάς ύποσχε σβις τού τάς οποίας δέν έξε πλήοωσεν. «ΔΡΑΣΙΣ» Τό άποτβλβ σμα των συμφωνίαν τής Λωζάννης πρέπει νά γίνη δεκτόν μέ πολλήν έπιφΰλα ξιν διότι δι* ημάς τούς "Ελ¬ ληνας εάν δέν μάς δοθή κάποια ίκανοποίησις ή κα¬ τάστασίς μας θά χειροτερεύ¬ ση ασφαλώς άντί νά βελτι ωθή. «ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ» Τα σημερινά δύσλυτα προ- βλήματα άπαιτοΰνίσύντονον εργασίαν, ομόνοιαν συνα δελφότητα, προσήλωσιν είς τό παρόν, καί ειρηνικήν α¬ φοσίωσιν εκάστου είς τό έρ¬ γον τού. Μόνον τό κόμμα Καφαντάρη δύναται νά εγ¬ γυηθή τ' ανωτέρω. «ΑΝΑΤΟΛΗ» Δημοσιεύει διά τάς άντιεφεδρικάς ενερ¬ γείας των παλαιών Διοικη των 'Εφεδροταμείων Λαση¬ θίου, προσπαθούντων νά ματαιώσουν την εφαρμογήν τοΰ Νόμου 553ί?, ΔΕΛΤΙΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΥϋΟΥ ι ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ μικήν κατάστασιν. ΓΑΛΛΙΑ Παρίσιοι 10 Ιουλίου. Α[ είοήσεις &< Χερβούργου εί¬ ναι λίαν άχελπιστικαί. Ή κρατοΰσα θαλασσοταραχή έμπο^ίζει τάς εργασίας ενε κα δέ των έπικρατούντων ρευμάτων τα σιάφανδοα κατορθώνουν νά έργάζων- ται μόλις δύο ή τρεΐ; ώρας την ημέραν. Είς τάς κρούσεις των σ^α- φάνδρων δέν σημειοϋται α¬ πάντησις έκ τοϋ έσωτερικου. Παρίσιοι 10 Ιουλίου Ό κ. Έρρ-ώ δμα τή έπα- < νόδφ τού έκ Λοιζάννης εδέ¬ χθη τούς δημόσιον, ράφου; (ΙΟυς Ιουλίου 1932) 'Ο Ύπουργός των Στρα¬ τιωτικών διέψευσε κατηγο- ρηιιατικώς τα γραφέντα πι- {)ί τής δήθεν οργανώσεως έθελοντικώλ Λόχω . ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ Σήαερ >ν την προ,ΐαν
(προχθε<:) παριστα ·ένοιν τοΰ Άντιπροέδρου τής Κυ¬ βερνήσεως κ. Γονατδ καί τοϋ Ύπονργοϋ τής Εί)νί¬ κης Γκονομίας κ. Κωστο- πούλου έγένρνο ή έναρξις των εργασιών τοϋ πρώτου ί Πανελληνίου Έμπορικοϋ Συνεδρίου (Σημ Τύπου. Είς τουτο ά καί ό Έμιορικός Ρεθύμνης ?ι^ τοΰ κ Γεοιρ. Π Γαγι'νη ίξουσιοδοτηθέν- τος δεόντως .πρός τουτο υπό τοΰ 'Εμπορικον Συλλόγου Ρεθύμνης.) ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΩϋ ΤΡΟΧΙΟΔΡΟΜΙΚΩΝ Σήαρρον την πρωΐαν ' (προχθές) οί τροχιοδρομικοί | εκήρυξαν εϊκοσιτετριίω^ον - απεργίαν διαμαρτυρίας ενε· ', κατής μήάποοοχήςτών αίτη- μάτων των. Ή Κυβέρνησις έλαβε τα άπαιτούμε' α μέτρα διά την , εξασφάλισιν τό ΐον τής τάξε¬ ως δσον καί τής κινήσεως ! τής Πρωτευούσης, τοϋ Πει¬ ραιώς καί των περιχώρων. ΑΙ ΗΡΑΤΙΩΤΙΚΑΙ ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ Αύριον την πρωΐαν (χθές) θά συνέλθη ή όλομελρια τοϋ Ανωτάτου Στρατιωτικοϋ Συμβουλίου διά νά έίετά- ιΐη τούς σχετικούς πρός την προαγωγήν Συνταγματ(-ρ- ?ών ρίς Ύποστρατήγους, φακέλους. ΥΠΕΡΤΙΜΗΣΙΣΚΡΕΟΓΡΑΦΟΝ Αί Αθηναϊκαί εφημερί¬ δα; πληροφοροϋνται έκ Λον- δίνου δτι αποτόμως υψώ¬ θησαν τα Έλληνικ/ι χρεώ- γριχφα. Ή υπερτίμησις άτοδίδε- τ α είς την κρ ζτοΰσαν αισι¬ οδοξίαν ώς πρός τό οϊκονο- ιΐι-ίόν μέλλο ν τής Ελλάδος. Η ΛΜΕΡΙΚΗ.&:Η ΔΙΑ.ΧΕΨΙΣ ΤΗΣ ΑΟΖΑΝΗΗΣ Κατά τηλε/ αφήματα ίλ Βίσιγκοωνοί έκεϊ κύκλοι δπκνύονται λίαν έπιφυλα- :τικοί ώς πρός τα άποτρλέ- σιατα τής διασκέψΐως ιής Λωζάννης. ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου (Τηλ. Γρ, Τύπου άρ.2243) Ό κ. Βενιζέλος αναχω¬ ρών έκ Παρισίων διά Μπα νιόλ εδήλωσεν είς ταύς δη- μοσιογ άφους σχι.τι;.ώς μέ την έΈλλ"δι κατάσΐασιν ότι αί αΐτ'άσεις τής άντιπο- >ιτεύοεως πρ.ίτών δικτα-
τορικών σκοπών τού είναι
παράλογοι.
Ό κ. Βενιζέλος πιστεύει
ά<ρα?)άντως είς την αξίαν των κοινοβουλευτικόν θεσ- μώ>» καί θά άφήστι απόλυ¬
τον έλευθΓρίαν κατά τας ε¬
κλογάς.
ΤΟΥΡΚΟΕΑΑΚΝΙΚΑΙ ΕΚ&ΙΑΩΣΕΙΣ
Ό Τυϋρ-ίθς γ
των Γξωτερικίον Ρουσδ[) βέ¬
ης άπηύδυνε πρός τό ήαέτε-
ρον κ. Μιχαλακόπουλον τη-
λεγράφη'ΐα γιά^ ΐοΰ δποίου
τ5ν εύ/α ηστεΐ θερμώς Λιά
| την ωραίαν συνηγορίαν τού
υπέρ τήο εϊσόδου τής Τουρ-
κίας είς την Κοινωνίαν των
, Εθνών.
1 Διά τοΰ αύτοϋ τηλεγρα-
| φήματός τού ό Ρουσδή βέ
ής εξαίρει την ε'ιλικοίνειαν
Ι τής Τουρκοελληνικής φιλίας
! καί έλπιζει είς την στ6ωτέ-
ραν συνεργασίαν των δύο
Ι Εθνών.
ΤΟΥΡΗΙΚΑΙΦΙΑΟΦΡΟΝΗΙΕΙΣ
Ό Ρουσ5ί| βέης ίτηλε-
γράφησεν ομοίως είς την
Μόσχαν άνακοινώσας'τήν
πρόσκλϊΐσιν τής Κοινωνίας
των Εθνών καί την άτ.άν-
τησιν τής Τουρχίας.
Είς τ6 τηλεγράφηαα τ ου
το ό Ρουσθή βέρς τον'ζει
δτι ούδρμία μεταβολή θά
επέλθη ζς τάς στενάς Ρωσ.
σοτουρκικάς σχέσεις.
ρϊς τούς όπυίους εδήλωσεν
δτι τίποτε δέν δυνάμεθα
νά εΐπω[.ιρν Ρπί των (^ποτβ-
λεσμάτων τής Λωζάνης διό¬
τι άν χαί ιιία μόνον κύρω-
σις έκ των εξ άπαραιτήτονν
λείψϊΐ θά ευ;εθώ|'εν καί πά¬
λιν είς τό σημείον έξ ού εξε¬
κινήσαμεν.
ΡΟΥΜΑΝΙΑ
Βουκουρέστιον 11 Ιουλίου
Σή'ΐερον την π >ωΐ ιν α¬
φίκετο ένταΰθα ό κ. Άβε-
ρόλ βοηθός Γι-νικός Γραμ¬
ματεύς τής Κοινωνίας των
Εθνών μετά δύο ό,λλων μ·-
λών τής Γεν. Γριίμματείας
έντεταλμένοι νά εξετάσωσι
την οικονομικήν' κατάστα¬
σιν τής Ρουμανίας.
Εγίνοντο δΓ αοί είς τόν
Σταθμόν υπό τοΰ Υπουρ-
ίοϋ των ΟΙκονομικών, χοϋ
Λιοικη'θΰ τής Έθνικής Τρα
πΚγ,ζ τής Ρουμανίας καί
πλήθος αλλων άρχών καί
ΡΟΥΜΑΝΟΒΟΥΛΓΑΡΙΚΑ
Βουκουρέστιον 10 Ίου-
λιου. Σήμρρονάφίκοντο έ-
ταΠθα έκ Σόφιας τριακόαιοι
Λικηγόροι καί Δικασΐικοί
Βούλγαςοι γενόμενοι τιμητι
κώτατα δεκτοί υπό ταϋ Δι-
κηγορικοϋ Συλλόγου Βου«
κουρρστίου καί των Ρουμα-
Μκών άρ/ών.
Αυριον ό Δήμος τοίς πά
ραθέτει επίσημον γεϋμα.
ΤΟΥΡΚΙΑ
Ρωμη 10 Ιουλίου. Κατά
ηλεγράφημα έξ Άγκυρας ή
Τουρκική Βου?ή εψήφισε
την είσοδον τή; Τουρκίας
είς την Κοινωνίαν των Ε¬
θνών
ΑΙ Π!ΙΤΩ.ΕΙΣ_ΕΘΝΙΚΪΙΝ ΟΔΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου
(Τηλ: Γρ. Τόπου άρ, 2293).
Ό Ύπουργός τής Συγ-
κοινωνίας κ. Κουτσοπέτα-
λος εδήλωσαν δτι οί δημο-
σιευθέντες πίνακες περί των
έ-<τι-?ι,εστέων Έθνικών ό· δών είναι άνακριβ ΐς κ(»ί δτι οί πραγματικοί πίνακες πρό" κείται νά ύποβληθοϋν είς τό Υπουργικόν Σκμβούλιον τό όπ(<ΐον θά συνέλθη αυριον (σήμερον). Η ΣΥΝΕΠΕΙΑ ΤΗΣ ΛΡΙΑΝΗΙΣ ΛΘΠΝΑΙ 11 Ιουλίου (Τηλ. Γρ. Τύπου άρ. 2293). Ό Άντιπρόεδρος κ. Μι χαλακόπουλος ένηλεγράφη- σβν δτι αί συμφωνίαι τής Λωζάννης ανεκοινώθησαν είς τάς προσκεκλημμέναςδυ- νάμεις. Οί 'Λντιπρόσωποι τή; Ελλάδος, Γιουκοσ)αυΐιχς, Πορτογσλλίας καί Γουμα- νίας-«πεφυλάχθησ«ν ^ά τάς μελετήσουν. Κατηρτίσθη έπίσης Επι- τροπή ήτις θά ρυθμίση δλα τα ζητήματα τα όποΐα έκτός των Γερμανικ.ών έπανορθώ σεων, περιλαμβάνονοαι ρϊ; τάς (Ανατολικάς έπανορδώ- σεις. Η ΟΔΟΙ ΣΠΗΑΙ Τό Ύπουργδΐον Συγκοι- νωνία; δι* έγγράφου τού πρός την Γεν. Διοίκησιν γνω ίζει δτι ενεκρίθη ή χο ρήγησις πιστώσείος 1.5ΟΟ. ΟΟΟ δ . Ιλ τοϋ Τ. Ε. Ο. διά την κατασκευήν ;ών όδών Σηηλίου Άγίας Γαλήνης δρ. 750 000 καί Τυλίσου Ανωγείων 750.ΟΟΟ. ! ΑΘΗΝΑΙ 11 Ιουλίου ι (Τηλ. Γρ. Τύπου άρ. 2293), Ι Καπά τη? εγράφημα έκ Σόφιας ό άφικόμενος έκι.ΐ νέος ".'λλην Πρέσβυ: κ- Κόλλας εγένετο επισήμως δεκτός ύ-'ό τού Βασιλέως Βόριδος. Αί άνταλλαγεϊσαι πρ ΰ' φωνήσεις καιά την επίδο¬ σιν των διαπΐστεοτηρίων τονίζουν είς έξαιρρτικάς φρά ' σεις την αμοιβαίαν επιθυμί¬ αν των δύο χωρών διά τόν διακανονισμόν πάσης μετα" ϊ ξύ αυτών έκκρεμότητος. ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΕλλΗΝΙΚΑ


