163535

{· Τσαλδάρης
3θα. πΡρ'° "*
ΑΪΚΩΝ
ΐαιδα τό λαΐ-
λαόν τόν Στρα
άς γνωστάς οη
ιϊοαοωσιι την
ίασιλοφρόνων.
ΙΕΝΙΖΕΑΟΣ
ΙΟΝ «11(11
1ρ. 22152) Ό
άπόγευμα εκ
τού εξέφρασε
ύποδο·
μένων έφημε-
ται νά άπελά-
, έχαρκ-
αψεύσεως.
ΤΒΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
.μιλήση αυριον
γιχόν Κέντρον
κή^ύπθδοχή θά
ΤΡΕΖΑΣ
»ΑΠΕΖΩΝ
ιν
>ν
άλλον
ΙΟΛ)ΟΥΧΟΥΣ
ΟΙ"
ονϋΥ*1°ν
«Κ,,ϊ
ΤϋΠ
Γ" ΡΕΙΥΜΝΟϋ ■ ίΜύ
ΓΤΑΡΑίΚΟΥΗ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑ1 ΟΙΚ Ο Ν ΟΙΥ11Κ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
"Αριθ. Τηλιφώνου 8(1
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1932
Ι~ 3Ε=» ^ν <|=» Χ" Ι Λ. ΟΔΟΙ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50 ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 153 ΔΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ ΕΞΟΝΥΧΟΣΤΟΝΛΕΟΝΤΑ ΝΕΟΥΣ Δ' Είς τό χθεσινόν μας ση· μείωμα άσχολούμενοι μέ την πολιτικήν δράσιν τοΰ έξ Άαωμάτου ύποψηφίου τού Συνδυασμοΰ τοΰ Ταλ- λήρου κατελήγαμεν μέ την βεβαίωσιν ότι μόνον έκπληξιν θά ησθάνθησαν δσοι, παρακολουθή σαντες την πρόσφατον άκόμη άρ· θρογραφίαν τοΰ κ. Τσουδε ροϋ βλέπουν τώρα
καί σήμερα νά παρουσιάζε-
ται ώς ακολούθων την γραμ
μην τοΰ Κόμματος των
Φιλελευθέρων.
Διά τούς τυχόν άμφιβάλ
λοντος ύπάρχει πρόχειρον
τό φύλλον τής καθημερι·
νής εφημερίδος, τοΰ «Βη
ματος» τής 27ης Μαΐου είς
τό οποίον είναι δημοσιευ-
μένη ή έν λόγω έπιστολή.
*Η πεποίθησις μάλιστα δ
τι μόνον Φιλελευθέρας
δέν είναι έ κ Τσουδερός
έδραιώνεται οτανπνρατη-
ρήση κανείς ότι προλογί-
ζων είς την επιστολήν τού
λέγει χαρακτηριβτικώτατα:
«νά σάς γράψω περί των
άπόψεών μο;ι αΐτινες είναι
άπόψεις καί των πολιτικώς
συνεργαζομένων». Ή φρά-
σις δέν ημπορεί βεβαία νά
ύπονοη ώς πολιτικώς συνερ
γαζόμενον άλλον παρά
τον σημερινόν ήγέτην τού
Συνδυασμοϋ των Νέων
τοΰ όποίου όμως αί «άπό-
ψεις» είναι πλέον τόσον
γνωσταί, ώστε μόνον έκεΐ
νοι είς τούς όποίους τα
μάτια καί τα αύτιά έχουν
σκοπόν απλώς διακοσμητι-
κόν, νά μή έχουν αντιλη¬
φθή ότι ό ήγέτης ούτος εί¬
ναι λυσσαλέος άντιβενιζε-
λικός.
Προχωρών είς την επι¬
στολήν τού ό κ. Τσουδερός
γίνεται σαφέστερος. Προ¬
βαίνει είς μάλλον συγκε-
κριμένην όμολογίαν πίστε
ως λέγων «έχομεν πολλά
νά περιμένωμεν άπό την
επικράτησιν των νεωτέρων
κομμάτων» την οποίαν εΰ
χεται βεβαία άφοΰ σχολιά
ζ«ν την άγροτικήν πολιτι
«ήν τής Κυβερνήσεως Βε¬
νιζέλου, ευρίσκει ότι δέν έ
γινε τίποιε άξιόλογον
«πλήν ενίων γεωργικών ύ-
πηρεσιων έμφανισθεισών
υπό τύπον προπαγάνδας
μάλλον παρά πρακτικής
ωφελείας». Κ»ί συμπεραί-
νει ότι «ουδέν έτερον εχο¬
μεν νά παρατηρήσωμεν
πλήν τής έντέχνου άποσυν
θέσεως τής συνεταιριστικής
κινήσεως».
Ή φράσις αυτή όπως καί
μία άλλη άνάλογος, ολί¬
γον ίταρϊκίτω, δπου ό κ.
ύπβψήφιος χαρακτηρίςει τό
"Ιδρυμα πού τόσον προήγα
γε την άγροτικήν Πίστιν
τής χώρας ώ; «νεωτέραν
Τραπεζιτικήν επιχείρησιν
υπό την έπωνυμίαν 'Αγρο-
τική Τράπεζα>'αί δύο αυ¬
ταί φράσεις μυρίζουν—μέ
την άδειαν τοΰ κ. Τσουδε¬
ρου—μυρίζουν ολίγον κι·
τρινισμόν, άνροτισμόν, καί
είς την καλυτέραν περίπτω
σιν, τουλάχιστον άντιπολι
τευτικήν διάθεσιν. Καί ημ¬
πορεί νά λέγβται όπωσδή-
ποτε άλλως έκεΐνος πού κοί
νει μέ αυτόν τόν τρόπον
την τακτικήν τοϋ Κόμμα¬
τος των Φιλελεύθερον
άλλά μόνον ΦιλελεύΟερος
Βενιζελικός δέν ημπορεί
νά χαρακτηρισθή.
'Εκτός πλέον άν ό τίτλβς
τοΰ Βενιζελικοΰ έχη—ό
πως καί πράγματι έχει έν
προκειμένω — μοναδικόν
σκοπόν την έξαπάτησιν
των έκλογέων διά νά ύ·
φαρπάση την ψήφον των.
Καί δι'Ινα τόσον έκδη·
λον ολίσθημα, πού δέν μάς
έκαμεν εντύπωσιν νά ίδω¬
μεν παραισυρόμενον τόν
ήγέτην τοΰ Συνδυασμοΰ—
διότι άπ' αυτόν όλ« τα ε¬
περιμέναμεν—δι' ενα τοι-
οΰτον όλίσθημα βμολογοΰ-
μέν ότι δέν τό είχαμεν ά-
ξιον τόν κ. Τσουδερόν μέ
τάς ίστορικάς παραδόσεις
καί τό μεγάλον όνομα.
Καί κατά τούτο συμφο¬
νούμεν μέ τόν φίλον Διευ¬
θυντήν τοΰ «Τύπβυ» εύρί-
σκοντες ώς πολύ μάλλον
άξιοπρεπή καί ανδρικήν
καί τιμίαν την στάσιν ενός
ύποψηψίου άλλου Κόμμα¬
τος—την οποίαν δικαίως
εξήρεν είς πρόσφατον άρ¬
θρον τού ό κ. Τσάκωνας—
ύποψηφίου δατις προερχο¬
μένας έκ τοϋ Λανκοΰ
Κόμματος καί διαφωνήσας
πρός τό σημερινόν πρό-
γραμμά τού, έξετέθη εύθα-
ρσώς υπό άλλην σημαίαν,
διότι έκρινεν άνάξιον τιμί-
ου πολιτευτού νά ύποκλέ-
Ψΐΐ "ϊάς ψήφους των έκλο-
γϊων τού έκτιθέμενος ώς
Λατκός
Την δημοσίευίΐν τής έ-
πιστολής έκείνης ή όποία
είχεν έρμηνευθή τότε—καί
λίαν -ορθώς—ώ; δοκιμαστι-
κή κροΰσις διά την είβδο-
χήν είς τό Άγροτικόν Κόμ-
μα, των «πολιτικώς συνερ-
γαζομένων» ύππιψηφίων τοΰ
ψευδοφιλελευθέρου Συνδυ-
ασμοΰ—των δύο πρώτων
βεβαία, διότι ό τελευταίας
προσελήφθιι εσχάτως, μό
νόν διά την αύξησιν των
έταιρικών κεφαλαίων είς
ψήφους—την επιστολήν
λοιπόν εκείνην ηκολούθη
σαν άλλα δημοσιεύματα
τοΰ κ. Τσουδερου.
Είς την Ιδίαν εφημερίδα
παρήλασαν καθ* δλον τό
πρώτον δεκαήμερον τοΰ
Ίουνίου διατριβαί περί συ-
νεταιρισμών, Ένώσεων, Έ-
πιμελητηρίων καί πολλών
άλ ί ών πού ένώ αυταί καθ"
εαυτάς θά ημπορούσαν νά
χαρακτηρισθοΰν μόνον ώ;
πολύ έκλοτι κευτικά «ρθρα
'Εγκυ/λοΐταιδείας σχετικά
ι μέ τούς θεσμούς αυτού;, δέν
Ι έστεροΰντο καί άπό άντι-
1 πολιτευπκόν άλάτι—έστω
καί χονδροκοπανισμένον
Διότι δέν θά έχη άντίρ-
ρηοιν ό κ. Τσουδερός ότι
γράφων είς τό Βήμα τής 4
'Ιουνίου, περί «έντέχνου
άποσυνθέσεως των συνεται-
ρισμών έκ μέρους τοΰ Κρά-
τους» καί καλών τούς έν£,ι
αφερομένου; «ν' άντΐδρά-
σουν στήν Κρατική αυτή
προσπαθεία» δέν θάέχη άν
τίρρησιν λέγομεν ότι ούτω
γράφων ήσχει άπροκάλυ-
πτον άντιπολίτευσιν κατά
τής Κυβερνήσεως |Βενιζέ-
λου.
Άλλά τό κορύφωμα, των
τοιούτων έκδηλώσεων τοΰ
έξ 'Ασωμάτου ύποψηφίου
υπήρξεν άναντιρρήτως τό
υπό τόν έκφρνστικώτατον
τίτλον «Ριζοσπαστικαί λύ·
σεις» άρθρον τού δημοσι-
ευθέν είς τό φύλλον τής
11 Ίουνίου τής Ιδίας εφη¬
μερίδος. Έκεΐ άντήχηοε
καθκρά τό πολεμικόν σάλ-
πισμα, ή έγερτήριος ίαχή:
«Σπάστε τα ε'ίδωλο;» Καί
όμως υπό τόν μανδύαν τοΰ
«είδώλου» αύτοΰ σπεύδει
νά καλυφθή σήμερα ζητών
ψήφους βενιζελικάς.
Καί δέν διστάζει νά επα¬
ναλάβη τόν άνόητον, άν
μη κακόπιστον, ίσχυρισμόν
ότι «ή κοκοδαιμονία μας
δέν όφείλεται οΰτε είς τούς
πολέμους οϋτε είς την πε·
ριλάλητον κρίσιν».
Άλλά τί άλλο, τί χειρό
τερον ίσχυρίσθησαν „ λοι¬
πόν οί άντίπαλοι τοϋ Βενι¬
ζέλου, δλοι οί 'Αντιβενιζε-
λΐΛθί, τί άλλο παρ' δτι ή
κρίσις ή οικονομικήν άφη¬
κεν άθικτον την Έλλάδα,
κιί μόνον είς την πολιτι¬
κήν των Φιλελεύθερον ό-
φείλεται ή δυσπραγία τοϋ
τόπου;
©ά ηδυνάμεθα νά πά-
ραθέσωμεν άκέμη πλείστα
άλλα άποσπάσματα συνη-
γοροϋντα υπέρ τής απόψεως
δτι μόνον φιλελευθέρας
δέν ημπορεί νά είναι ό *.
Τσουδερός.
"Οταν λέγηδτι «διδάγμα-
τα διά την παγκόσμιον αν¬
τίληψιν έπιβάλλουν την α¬
νάγκην τής άλλαγής» καί
προσθέτει δτι οί ιθύνοντες
«έφωράθησαν έπιβήτορες
(5ΐο) ίερών άρχών» κατα¬
λήγων ότι «οί λαοί όλοι
ομού ζητοΰσι την άπομά
κρυνσιν τοΰ παλαιοϋ πολι-
τικοΰ κόσμου έκ τή; ά ρ·
χής» όταν τοιαΰτα λέγη
καί τοιαΰτα πρεσβεύη ό κ.
Τσουδερός, ημπορεί νά δι-
καιοΰται νά ονομασθή ρι·
ζοσπάστηζ) σοσιαλίζων ή
δτιδήποτε άλλο, άλλ' ουδέ¬
ποτε Φιλελεύθερος καί Βε
νιζελικός.
ΦΙΛΕίΕΥΘΕΡΟΣ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΧΑ ΗΡΟΙΟΝΤΑ
ΨΗΦΟΦΟ^ΡΟΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ
Ό κ. 33?νΐβ^ος όμιΛών ωρο
χόες ωρος ζονς * ίΆδην ίονς έα/ΐο-
ρεϊς εϊίί<ε: £ζά192όωον σάς ζήζησ ι ζήν ψήφο β.ις ζήν ήδεΛα ριά ζήν ΜΕΓΑΑΐ ΓΛΛΑΔΑ. £ήμερι οίον βάς Χ,ηζώ αιάΛ ζήν ψή$ο σαςζή δέΛω ριάζήν ΕΙΑΣΦΑΑΙ" ΣΙ ΤΟΥ ΨΩΜΙΟΥ ΣΑΣ. ΨΗΦΟΦΟΡΟΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ "5ΐν δέΛεζε ωοΜζικήν γαλήνην, οικονομικήν ΰζ α δ ερόζηζ α, αν δε^ε ζεν2 αποφύγωμεν ζάς εαιανααζά σεις και ζό }εχ^ιρ6ά^ωμ α ζοϋ (Ζθ/ιι ζενμσζος. "£%ν δ^εζε συνέχισιν ζων ερ- ρωνζής όδοωοηας, συμπλήρωσιν ζοϋ (Τεορρικοϋ ίΰρορράμμαζος ζών ΦιΛεΛενδέρων—ρεωρρικαι ΖχοΛάί, ζνροκομικοϊ σζαδμοι ά- ρροηήωια, ωροσζασί'ΐ ελαίου, ωρο σζη σία χαρονωίοχ— νΜν δέΛεζε ΖΚρηιικήν βνρχρο- νισμένην διορράνωσιν, ~@δνος βε βασζόν, νωοΛορίαιμον, '$δνος νά Λοραριά'ζεζαι σάνζά μεράΛα £ν- ριΰωαϊκά^ηφίβιζε μόνον ζον κ. 3$ενι]έΛον. Ί)όσ <ζέ ζον 3&ουΛευζάς δικονς ζον, ΖΚάμεζεζοναειδ δό¬ ν αζό άωόδζι ειν η βήμερι, ' Μν καζιΊΛαβαίνεζε ωώς, άν φό 3>η δ κ. 33ενιΙέ^ς, δα διοικηδ^ δ
ζόωος άωό ίκανώζερον, δα διορδω
δονν ζά οικονομ ι χά μας, δα βρίβκω
μεωίσζι σζη Ήιεδνήάρορά, δα βχω
μέν ωερισσοζέρας σχέσεις μ ε ζονς
§νρωωαίονς, δα εχωμεν αεριβσοζέ
ρΐν γαΜνην με ζονς γειζόνονς
μας, δα μάς δίδουν (ΰερισσόζβρη
ωροσοχή εις ζάς διαφόρονς %)ι*-
δν&ϊς $)ιασκέψεις, δα κνμαειζρ λ
'£Μηνικήσημαί? σ δΛο ζον ίΚο
σμοωειο ωερήφανή σζά καράδια
μ άς, άν β^έωεζε^ώς ζάά^^α ΖΚρά
ζή (νάνε καΛά (εώς δεν ί}έ(οεοε
ζο νόμισμά ζονς και χΜια άάΛα, ιό
ζε, μην ύ(Βοσζηρι}εζε ζον κ. Βενιζέ
Τόζε, μ ήν ζοϋ δόσειε μ ε ζήν
φο σας ζους σνν%/ί?άζσς α όν σάς εϊ-
ωε ωώς εχει έμωισζοσόνην καδαρά
χαϊίάσζερα.
Ζκάμεζε ζον νά φύγη. ριά νά φε
ρωμιν ζήν 1ην &Γο$μ6ρίον 1920.^
ι*
Γ

"Ο ΤΥΠΟΣ..
£3
1932
'Ί
«Ο ΤΧΠΟ33»
Δ Ι8υτ?υντής- 'Υπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
ΠροϊστάμενοςΤυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνβί Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σβ> ·ς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3*
Διά τάΔικαστικά καίσυΛεχείς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι σνμ-
φωνίαι.
Ο*6?)ι«ι·ί,( ιλη')ο»ιιή Γινιιγ>(θιιί
ζβτβι άνευ άποδείξεως φερ<ησ·»ις την σφραγίδα και την υπογρα¬ φήν το" Διευθυντού μιΐς Τα χ ιρόγραφα καί μή διΐι ο- αιευόμβνα δέν ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΕΡΡΙΙΟΥ ΣΙΓΓΕΑΑΑΚΗ Ή καλλίτερον όργανωμένη Εταιρεία συγκοινωνιών Κρήτης Σημεριναί άχαχίυρήσεις Διά Χανιά 9 π.μ. Δία Ηράκλειον 12.30 μ. μ. Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ Διά Γτωργιούπολιν Βο,ύσες Χανιά 12 μ. μ. ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ Δια Πϊΐ^αιά κλκ. 1. μ. μ. Διά Μυλοπόταμον, Ήράκλιι- •V 12 30 μ. μ. » Δυτικόν Ρέθυμνον, Γβωρ γιβύπολιν, Σούδαν — Χανιά 122Ο μ. μ » Βίμον. Χανιά 12. 80 μ.μ. » Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον 3 μ. μ. ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ Ιω. Κούνουπα ΕΙΡΗΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΓΠΜΑ. ΡΕΘΥΜΝΗΣ ΠΕΡΙ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗΣ 0Μ0Α0ΓΙ2Ν ΑΝΤΑΛ1Μ0Ν Προαχαλοΰνται οί κά- τοχοι παλαιών όμολογι- δν Ανταλλαξίμων ίπως απεύβωσι καί προσκομί βωσι είς τό ενταύθα *Κ·π) στήμα τής Έθνικής Τρα πέζης τής Ελλάδος τάς είς χείρας των εύρισκομέ- νας ομολογίας Άνταλλα ξίμων ^ παλαιού τύπου πρός ανταλλαγήν αυτών διά νέων τοιούτων μέχρι τής 1 Κης Όκτωβρίου ε. £. καθότι πέραν της χρο· νολογίας> ταύτης θέλει
παύση ή άνταλλαγή αυτών
ένταϋθακαΐ θά ένεργείται
μόνον διά τού έν 'Αθή
ναις Κ. Καταστήματος
τήςΤραπέζης ή άποσ το
λη δέ αυτών θά βαρύνη
τούςκομιστάς δια ταχ)
κων έξόδων καί άσφαλί
ατρων.
Επί τή εύκαιρία ϋπε
νθυμίζομεν χαί είς τούς
κατόχους των άποκεκομ
μένων τοχομεριδίων όμο
λογιών Ανταλλαξίμων
ηαλαιοΰ τ3που λήξεως
1ης Ιουλίου έ. Ι. κ*1
εντεύθεν ότι ή πρός άντι
κατάστασιν τούτων διά
τοκομεριδίων έ* των νέ
ωνόμολογιών προ$εσμί
α λήγει την 31 ην Όκτω
βρίου έ. έ. πέραν τής όποί
άς τ« μή άντικατασταθέ·
ΡΕΘΕΜΙΩΤΙΚΕΣ ΜΟΛΥΕΙΕΣ
— Κατηκλι σμός ίίκονων των
ύΛθψηφ'Ίον Βοι?ευτών καί
Άοχηγών ΐάν κομμάτων.
— Είς τ'η·ς το'νους, τάς γω
νίης καίτα >αΐίστήματα τής
πόλεώς ααε
— Κ ί διρρ'·,τάτπι νανε'κ
ποίον σ< νΐυασιιόν !ξ δλων θά ψηφίσοον άφοΰ ε» α μ ό* όν ήμποοούν. —"Ωστε ούδεμίανΡπιτ ν/ίΛν^ν ναταί τις νά πρι βλέψχ, 4πο τα τοιαδτα. —"Οσο δέ πλησιάζα ή Κν· ριακή —Τόσο καϊ τό ρεΰμα υπέρ των Φιλελεύθερον ογκούται —"Ωοτρ 'ί διάφοραι <'ηο· ψήφιοι των άντιβεη;Γ?ι/ών κομμάτων. —Κάνουν * ω: ελπίζοντες τή' εΐσι>οΐιν των τίς
την Βχυλήν μέ 11 ύπόληΐ'Π.
— Κατά την δρ·τίηαν καί
τρίτην κ«τανοιιήν.
ντα εϊνοι» συμφώνως τώ
Νομώ έν-:ελώς όίν.υρα.
Έν Ρε^ύμνη τή 511
Σεπτεμ€ρ£ου 1 932
( Έκ τού Ύπ)ματος τής
Έθνικής Τραπέζης τής
Ελλάδος)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Σύνδεσμος υπέρ τής
διαδόσεως των καλών Τε-
χνών έν Ρεθύμνω ανακοι¬
νοί, δτι αί εγγραφαί των
σχολών πιάνου καί βιολιοΰ
αρχονται την 15 Σ)βρίου καί
λήγουν την 30ην ίδίου μη ·
νός.
Παρακαλοΰνται οί γονεΐς
καί κηδεμόνες των μαθη-
τών των ώς άνω σχολών νά
προθυμοποιηθώσι νάδηλώ .
σωσιν εγκαίρως είς τόν κ
Ε Νησιανάκιν εάν θά έξα-
κολουθήσωσι κατά τό νέον
σχολικόν έτος νά στέλωσι
τα τέκνα των είς τό Ωδειον
προκειμένου νά κανονισθή
τό ζητημα τοΰ. διδακτικοΰ
προσωπικού καί όπερ Λά
εξαρτηθή απολύτως άπό
τάς έγκαίρους δηλώσεις.
Ρέθυμνον τή 12 Σ)βρίου
1932
(Έκ τοΰ Γραφείου τοΰ
Συνδέσμου)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ "Αγγλικη σελ
λα μοναδικής κομψότητος
καί στερεότητος.
Πληροφορίαι είς τα γρα-
φεΐα τοϋ «Τύπου».
ΓΓΡΡΠΚΗ ΣΤΗΑΗ
ΕΛίΕΣ ΚΟΝΣΕΡΒΑ
Μέ τί) μέθοδο πού γίνον-
τσι οί εληές των Καλαμών
γιά έμπόριο μέ την ιδία
φτ'άχνονται καί γιά τή
χοήση τοΰ σπιτιοΰ. Δηλαδή
ξεπικρίΤον-αι ώριμες (βελά
νια) μέ σκέτο νερό. άλατί-
ζονται σέ αομη, κατόπιν
μπαίνουν σέ ξείδι 48 ώ">ες
καί τελευταία σέ πήλινο
βάζο ή λαϊνα μέ μπόλικο
«αί έκλεκτό λάδ». Κι' άπό
κεΐ τίς παίονουν αέ τρυπη-
τή 3Όυτάλα γιά νά είνε
πάντα κολυμπητές (σκεπα
σμένες) στό λάδι. Μέ τή
μέθοδο αύτ οί έλιές ξεπι^
κρίζονται χαραγμένες, θά
εΐταν δμω: πρακτικώτερον
νά ξεπικρίζονται άπ^ίοαγες
γιατί τό χαράκωμα είνε πλη
γή ποΰ συντρέχει στό σί·
πισμα τής έλιάς. Οί ά<άρα- γες έλιέι διατηροϋνται πε¬ ρισσότερον, κάνουν καλύ τερη φιγούοα καί προτι· μοϋνται. Καί ξεπικρίζρνται (οί άχιίραγες) εΰκολα καί ούντομα πού κάνομε βοά- ζοντβς σέ 10 όκ. νερό 1 όκ. στάγτη ·ψιλοκοσκινισμένη μέ 100 ή 65 δράμια φρεσκο- σβυμένο άσβέστι. Στήν άλυσίβα αύτη ρίχνομε, δ- ταν κρυώση τίς έλιές καί χύνομε καθαρό νερό ως νά σκεπασθοΰν. "Η κάνομε άλυσίβα, πούνάέχη 1 ή 2γρ. δύναμη, μέκαυστική σόδαή καυστικό κάλι. "Υστερα ά¬ πό λίγες ώρες τίς βγάζομε άπό την άλυσίβα. γιατί θά έχουν γλυκάνη, τίς πλένο- με πολλές φορές μέ καθα ρό νεςό καί τίς παρασκευ- άζομβ. Οί ώριμες έλιές στό ση- μεϊο πού λέγονται βελάνια ξεπικρίζονται μέ άδύνατη άλυσίβα πού κανονίζομε στήν άρχή μέ γράδο καί δοκιμή. Σύντομα ομοίως ξεπικςί- ζονται, 6χι δσο μέ την α- λυσίβα, ών ρίχνουμε στό νερό σέ κάθε άλλαγή μισή οκά άλάτι γιά κάθε 10 όκ. έλιές. Μέ 3 — 4 άλλαγές γλυ καίνουν. ΑΛΕΞ-Ν ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΒΑΡΕΛΙΑ διαφόρων μεγεθών είς τιμάς συμφερούσας Πληροφορίαι είς τα γρα· φεΐα τού «Τύπου». ΚΡΗΤΙΚΗ ΗΟΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟ ΜΙΧΕΛΙΟ —- όννέπεια ογηματο είναι βυχνά σΰμ—τωμ* μι2ς γρί""ής άρχίζει. Μή τιμμ.ι*τζ νά ίς»<ϊ?ΐ/ήοτ| τό σωμΛ ά*δ την άρρωστεια, άλλα κί- ρετβ άμέσως ΔΙΣΚΙΑ — (Τυνέ/πα έκ τοΰ χθεσινοΰ) Οί χωριανοί > αθώς είτα-
με ρΐχαν κατρβϊΗ στά Χον-
τροχάρακα, "Λνατο?ικά καί
εξ'θ άπό το χωριό σέ μιά το
ππθεσία πού εδέσποζε δλου
τοΰ κάμπου, άπ' δπου
Ηάρ/όντανε οί Κρητσώτες,
Τό χωριό δλο Γ]ΐαν άνά
οτα.ο, < ί γυναίκες σιά δώ- [ΐατα έκύττοΗαν πότε θά ο*α οΰν οί Β-^αχασιώτες καί σε λίγο άρχισαν π άγμκτι νάρ- χωντοι άπό τό δρόμο τής Λατσίδας μαζί μέ τσοί Λα- τσιδιανού^ γιά νά ύπερασπί σουν την §δρα. Τό Μιχελιό δέν έκαταλά- βαινε, καλά—καλά τί γινό- ταν?, καί βλέπονταςδλη αυ¬ τή τή φασαρία, έρώιησε τή μητέρα τού: — Μά γιάντα μητ'ρα ερ- χονται οί Κρητσιώτες άρμα τωμένοι; —Γιά νά μάς έπάρουνε τα άρχέα,—δέν καταλαβαί- νεις μπουνταλά; είπεν ή Βα ρελοδοξανιά, άπασχολημένη νά κυτΐάζει τούς διερχομέ- νους. —Κι' Ιντα ναι κειανά τ' άρχέα, ξαναρώτησε τό Μιχε λιό. —Εδά κατρΌο γώ Ιντα ναι τάρχέα' <5με νά ςωτας τόν κύρη σου άποϋ πάει νά βάλει ^όν μπέτη τού νά μην τα πάρουν. Ή φασαρία δμως σέ λί- γο έτελείωσε μέ 2να φόνο πού γίνηκε τυχαΐα στόν κά- μπο, γιατί έν τφ μεταξύ έπε νέβη ή χωροφυλακή κι' εισί οί Κρητσώτες δφυγαν κι' οί χωριανοΐγύρισαν στά σπίτια τους. Τό Σά3βατο τό πρωΐ ό Βαρελομανώλης καί τ' Άθη νιό ξεκινοΰσαν γιά τή χώρα. Τό Μιχελιό, εΐχε χαλάσει τόν κόσμο, νά πάει κι' αύΐό «νά δεί τή χώρα», ύποστη- ριζότανε μάλιστα κι' από τή Δοξανιά, μά ό Βαρελομα νώλης ρμρινε άνένδοτος. —Νά κάτσεις εκειά πού σέ κάτσανε, καί ιοΰ χρόνου δ,/εΐμαστε καλό, θάσέ πάρω νά πάμε. Έτσι πάλι τ'Άθηνιό βρέ θηκε στή χώρα. Τό Άθηνιό διετρεχε τώ- ' ρα τόν τελευταΐο χρόνο τής μαθητικής τού ζωής. Έξαιρετικά τό χρόνο αύ- τό εγινε γνωστή σέ εύρύτε- ρο κύκλο γιατί καΐ γιά την εύφυΐα της άπό πέρυσι άρχι σε νά γίνεται πολύς λόγος, μά καί ή ώμορφιά της, τής εδημιούργησεν ενα μεγάλο άριθμό άπό Οαυμαοτές, πού την παρακολουθοϋσαν κάθε μερά καί)ώς πήγαινε στό σκο λειό της ή σΛν γύριζε στό σπίτι, τής θείας της. Τό Άθηνιό, πού άόριστα πάντα κατι ήξερε γιά την ώμορφιά της τώρα μέσα στά τόσα κολακευτικά πειράγμα- τα πού τής εκαναν βρήκε ά- φορμή ν ά κυττάζει πειό πό- Γ ΜΑΡΑΝΤΗ λύ τόν έαυτό ιης, κι' ή άλή- Οεια πώς εμενε π' ή ι^ια ρύ χσριστημένη. Πολλές φορές ώειρο.ιό· λησε κι" αύτη μίαν άγάπη. "Επλαθε σάν δλα τα κορί- τσια έναν ίδανικό κόσμο καί ζοΰσε μέαα σέ δνειρα ώραΐα, νύχτες δλόκληρες. Αύτό πρό πάντων σ»νέ- βαινε τόν πρώτο «αιρό πού ακουε, νά μιλοϋν οί συμμα- Όήτριές της, γιά τούς ερω- τές των. Άθελα παρακολου θοΰσε τίς κουβεντες αύτές μ?· ένδ αφέρον, κοί ΐό ά.ιο- τέλεσμα ήτανε ν' άρχίσει κι' αύτη νά όνιιροπολεΐ έκεΐ νόν πού Οά τοϋ χάριζεν δτι τόσοι αλλοι τής έθαύμαζαν στό δρόμο καί τής τραγου- δοϋσαν τα μεσάνυχτα κάτω άπό τα πσι>ά"θυρα, δταν ή
θεία της άνύποπτη έιθΐμό-
ταν καί ό θεΐος της έπανελά
μβανε σΐόν ίπνο τον, τούς
λογαριασμούς τής ημέρας
τοϋ μαγαζιοϋ τού. Τό Άθη
νιό τότε άνασηκονότανε στό
μαξιλάρι τού, άκουε, κι' δ¬
ταν ή καντάδα άπομακρυνό
τανε, χαμογελοΰσε εύχαρι-
στημένο κι' επεφτε νά κοιμη
θεϊ, μεσα στίς άγκαλιές τοΰ
ρόδινουκόσμου των νεανι-
κών της όνείρων.
Επέρασεν δτσι κάμποσος
καιρός. Παράλληλα τό Άθη
νιό εδειξε τόσο δκτακτη δια-
νοητική άξία πού άρχισε νά
γίνεται σοβαρώτερος λόγος
γι' αύτην, δχι μονάχα στό
σκολειό τη; μά κι' εξω στήν
κοινωνία. Μιά εκθέση της
εΐχε δημοσιευτή στήν έςη-
μερίδα «Κνωσσός» καί έ-
κρίθηκε άπό δλους πώς τ|-
ταν άληθινό καλλιτέχνηιια.
Σέ κάποια σχολική έορτή
ή διευθύντρια, τής άνάθεσε
νά έκφων ήσει τόν πανηγυρι
κό τής ημέρας καί μίλησκ
τόσο θαυμασία πού εΐδε κι'
επαθε ή Διευθύντρια νά πεί
σει πολλούς πού έδυσπιστοϋ
σαν, .πώς δ λόγος ήταν άπο
κλειστική έργασία τ' Άθη-
νιοϋ.
Αύτά άκούοντας δ Βαρε¬
λομανώλης έγινόταε τρελό;
άπό τή χαρά τού: «"Ημαθες
τα γυναίκα, ελ?γε στή Δοξα
νιά, τ' Άθηνιό μας λέει ή-
βγαλε τόν πανηγυρικό λόγο
καί την έξεκουφάνανε λέίΐ
στά κούρταλα».
Άπό την έ>.οχή αυτή δρ
χισε μιά νέα περίοδος για
ιό Άθηνιό. Ό πόθος της
γιά ν' αγαπήση, είχεν υπο·
χωρήσει στόν πόθο τής
λέτης' μιας μελέτης
τειΛς μεγάλης.
Τό οχολικό της πρόγο»^"
μα τής φαινότανε τώρα
πολύ περιωρισμένο, κι' ή Ρι
βλιοθήκη της πλουτιζότανε
κάθε μερά μέ νέα συγγράΓ1"
ματα.
('Ακολουθεΐ)
ΤΥΠΟΙΙ Τ. Ε. ΤΕΟΡΒΑΣΑΚΗ

Ο
*Ό ΤΎΠΟ-"
23 Σεπτεμββίου
> πάντων σ><νέ- ρω α.ρό ^ οί ουμμα ύ ρ κουβέντρς ?ον, ανε V * ™ΰ χάριζεν δτι ι τής έθαύμαζαν «αι της χραγου. μεσάνυχχα χάτω 'ι-άθυρα, δχαν ή νύποπτη έ-τοιμό- )εΐος της έπανελά ν ίπνο τον, χούς ούς τής ημέρας ου ιου. Τό Άβη νασηκονότανε στό ου, δκουε, κι' δ· ΐάδα άπομακρυνό ιγελοΰσε εύχαρι- Ιπεφτε νά κοιμη ητίς άγκαλιές τού σμου των νΕανι· ινείρων. ιεν ?τσι κάμποσος πράλληλατδ Άθη τόσο έ'κτ.ακτη δια· ξία πού ήρχισε νά οβαρώτερος λόγος , δχι μονάχα στδ η:μάκι'εξώστην Μιά εκθέση _ τη; ,σιευτή στήν εςη- Κνωσσδς» καί έ· ιπό δλους πώς ή· Γΐνό καλλιτέχνην [Οια σχολική Μ άνάθεσε ησει χον μίρας χι» . -μάσια πουεΐδεχ ^ιευθύντριαναηεΐ δ λόγος η^, ί ταλα». την ^ ιδς ολικο ολ>*
ΚΡΙΣΕ.ΟΑΙ ΣΧΟΑΙΑ
Η έκκλησις τοΰ Γερου-
σιαστοΰ κ. Φωτάκι
πρός τού; Φιλελευθέρους
έκλογεΐς τού Νομοΰ, πού έ
δημοσιευθή προχθές εί; έγ-
χωρίαν συνάδελφον, άπβτε
λεΐ μίαν άποστομωιικήν ά
πάντηηιν είς τάς συκοφανπ
κάς φλυαρίβς των κυρίων
τού ψευδοβενιζελικοΰ Συν-
δυασμοϋ εναντίον τώνΓ.ρώ
ην βουλευτών μας.
Καί ά·Λέμη, ένα δίκαιον
καί όφειλόμενον φόρον τι
μής πρός τού; άνθρώπους
των οποίων ή υπέρ των συμ
φερόντων τοΰ Νομοΰ μας ά
κούρϊ.στας δράσις μόνον
εί;-.ούς; θέλοντες νά μή βλέ
παυν δέν είναι φανερά.
Κ»ί δέν ήμποροϋν νά Ισ
χυρισ3οϋν βέ€αια οί κ. κ
Νέοι δτι ό κ. Φωτάκις οίί
τως έκφρα'.όμενος άπαβλέ
πει είς την εξυπηρέτησιν Ι
δίων μΐλλίνπκώνβλέψεων.
Διότι έλάχισΐα ένδι-Αφέ-
ρεται νιανείς διά τέτοια
πράγματα, δταν έχη εξη¬
σφαλισμένην μίαν άκόμη
έ|οε·:ί{».ν.
έχουν κόίπω; περισσοτέραν
άίοπρέπειαν; Ό *· Βίνι-
ζέλος διερχόμενος άπ' έδώ
τ^ύ., άπεδοκίμασε χωρίς πε-
ριστροφάς δημοσία. "Αν εί¬
σθε πράγματι όπαδοί μου,
τούς είπε, όφείλεεε νά πει-
θαρχήσετε Καί είς ποιητι-
κήν θρ&σύτητα τοϋ πρωτο-
παλλήκαρού των, τούς έσ-
στρϊψεν επιδεικτικώς, μέ
αγανάκτησιν τα νώτ».
Πώς έπιμένηυν νά «λα
αχυχενίζωνται πρό τοΰ 'Αρ
χηγοΰ των Φιλελευθέρων
έΐτειτα άπο μίαν τόσον πανη
γυρικήν άποπομπήν;
Άλλ' έλησμονηααμεν δ-
τι, κβάλις ρέξ τίλις γκρέξ.
εααηνιΙηϊρΤτια
ΔΗΜ! Π0ΑΕ02 ΡΕΘΥΜΗΗΣ
'Αρίθμ. Πρωτ. 41257
♦ *
Ονδιακεκριμένος ποινι-
κολόγος» έφρύαξε κυ¬
ριολεκτικώς χθές διά τό
ξετίναγμα πού τοΰ έγινεν
είς τά δύο προηγούμενα
φύλλα μας. «Ομολογούμεν
δτι άπό μιάς απόψεως δέν
έχει άδικον ό κ. Ανδρου¬
λιδάκη. "Άνθρωπος είναι
κ*ί είναι φυσικόν νά πο-
νέση υατερα άπό τόσον
άνηλεές μαστίγωμα. ©ά
ήμποροΰσεν δμως νά δειχθή
συνετώτερος καί ν' απο¬
φύγη τάς πόιητικάς έκφρά-
σεις περί εκκενώσεως βό¬
θρων πού άποτελοΰν πιστόν
καθρέπτην τή; ώραιοπα-
θαΰς ψυχής τού.
Η« Δημοκρατία» έ-
πιχειροΰσα νά θολώ-
ση τά νερά έπιμένει είς
τόν ηλίθιον «χαβάν» της:
Θέλει νά μπή Δήμαρχος ό
Διευθυντής μας. Τής ύττεν-
θυμίζομεν διά μίαν άκόμη
φοράν, δτι αύτοΰ τοΰ εΐ·
δούς δικολαβικά τερτίπια
δέν έχουν πέρασιν.
Είς τά ο'ρθρα τοΰ συνε¬
ργάτου μας, τά όποΐα ό κ.
Ανδρουλιδάκη όνομάζει
ύβριστικά, διότι λέγουν
την αλήθειαν, άποφεύγει
επιμελώς ν' απαντήση ή
Δημοκρατία. Ό κ. ήγέτης
τού ψευδοβενιζελικοΰ Συν-
δυ*σμοΰ χατηγορήθη δι'
ωρισμένα πράγματα, δι'
ίδιοτελή πολιτείαν είς την
διαχείρισιν των Δημοτι-
κων μας πραγμάτων καί ή
κατηγορία έατηρίχθη είς
γεγονότα καί άριθμούς.
Διατί ό κατά τάλλα λα
λίστατος κύριος έπιμένει
νά σιωπά;
Άλλά λησμονοΰμεν δτι
αύτό τό ζήτημα.,.καίει.
Διό καί ό κ. ήγέτης παρι-
στάνει τόν ίχθΰν.
Διε^π.
1—9—32
Έν Ρεθύμνη τή 21
Σεπτε-μβρίου 1932
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ !
Περίληψις
μυστικάς δι' ένσφραγί-
ατων προσφορών οημο-
πραοίας Ο
ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Διακηρύττειότι:
Έκτίθεται είς μ.υατι-
κήν δι' ένσφραγίστων προ
αφορών δημοπρασίαν ή
έκχώρησις τοΰ υπό τοΰ
άρθρου »1 ταΰ Νόμου
2979 προβλεπομένου
άποκλειστικού προνομίου
χορηγήσεως ήϊ.εκτρικοΰ
ρεύματος διά φωτισμόν
τής πόλεως Ρεθύμνης με
τά των έξωθι αυτής συνοι
κισμών Ηεριβόλια μέ·
χρι τής γεφύρας Κου-
τσουλίδη καί Κουμπέ
μέχρι τοΰ όμωνύμου συ
νοικισμοΰ, δίαρκεία.ς δέ-
κα πέντε (1 £»( έτών καί
άπλης αδείας δι' ίσον
χρόνον διά την χορήγη¬
σιν ήλεκτρικοΰ ρεύματος
πρός κίνησιν ή άλλας βιο
μηχανικάς έγκατοιιστάοεις.
Ίϊ δημοπρασία ενερ¬
γηθήσεται την ©ην
Νοεμβριού 193* ήμέ
ραν Κυριακήν καί ώραν
11—1 2 π. μ. έν τή αί
θούση τοΰ Δημαρχεακού
Κατ*στήμ.ατος Ρεθύ¬
μνης ενώπιον τής Δη«
μαρχια^ής Έπιτροπής
Ρεθύμνης.
"Απαντα τά σχετικά
διά την δημοπρασίαν ή¬
τοι Συγγραφή δρ<ι>ν συμ¬
βάσεως ήλε/.τροφωτι
σμοΰ κα.ί λεπτομερής δια
κήρυξις εϋρηνται «ατατε
θειμένα. έν τώ Γραφείω
τοΰ Δήμου Ρεθύμνης ώς
έπίσης κ*ί είς τά Γρα
φεϊα των Δήμων Ήρο»κλεί
ου, Χανίων, Αθηνών
καί Θεσσαλονίκης καί είς
τό Τεχνικόν Έπιμελητή
ριον Αθηνών.
Ό Δήμαρχος Ρεθύμνης
! ΤΙΤΟΣ ΠΕΤΥΧΑΚΙΣ
ΤΑ ΑΠΟΤΕΑΕΣΜΑίΑ ΤΟΗ ΕΚΛΟΠίΗ
Τά άποτελέσματκ των
έκλογών θά έξ*γγέλλο»νται
όπως κάθε χρόν© διά κήρυ-
κος έκ τού εξώστου τού Δή
μαρχείου όπου 6ά εύρίσκο·
νται συγχεντρωμέναι όλαι
αί Διοικητικαί υπηρεσίαι τό
βράδυ τής ημέρας τής
έκλογής.
Επετράπη δέ ή άνοδος
μόνον είς τού; ύψίυς
καί εί; τας άά
ώνομάαθηΐνν
"Ερεδροι Άνβ)γοί οί κά¬
τωθι μαθηταί τής Σχολης
'Έγ-'έδρων Άν3)γϋν ύπη-
ρετοΰντες είς τό 44ον Τά·
γμα.
Κων)νος Φραγκιαδάκις,
Μιχαήκ Παπαδάκι;, Ιωάν.
Ααδιανός «αί Έμμ. Τραν-
ταλίδης-
' Η ΣΤ/-ΠΣΤΙΚΗ Τ&Κ ΕΚλΟΙΟΝ
Τό Υπουργείον τής
Έθνικής Οίκονομίας προ
κειμένου νά επισπεύση
την κατάρτισιν καί δημα
σίευσιν τής στατιστικής
των προσεχών βουλευτι
κων κ α Ι γερουσιαστιχών Ι
έκλογών απέστειλεν εγγρα
φόν ποός την Νομαρχίαν
διά τοΰ όποίου παρακα
λεΐ όπως παραγγείλει είς
τούς ετο».τιστικούς ύπαλ
λήλους καί μεριμνήσωσι
διά την ταχυτέραν συγκέ |
ντρωσιν καί υποβολήν 4
είς την Γεν. Στατιστικήν |
•Υπηρεσίαν των σχετικών
στοιχείωνέκλογήςτών βου
λευτών.
Οί πίνακες δέον νά υπο
βληθώσι έντός δεκ».·»ιμέ
ρου άπό τής άνακηρύξε
ως των έπιτυχόντων παρά
τοΰ Πρωτοδικείευ, οί
δέ τοιοΰτοι των άνακηρυ
χθέντων ύποψηφίων ώς
καί των άνοχκηρυχθέντων
συνδυασμών δέον νά υπο
βληθώσι άπό τούδε αμα.
τή λήψει τής παρούσης.
ΤΑΔΙΔΑΚΤΙΚΑΒΙΒΔΙΑ
Τό Υπουργείον Παιδεί-
ας κοινοποιεΐ πρός τού; Έ ·
πιθεωρητάς Μέσης Έκπαι-
δεύσεω; τόν πίνακα των
έγκεκριμένων διδακτικήν
βιβλίων τά όποΐα. θά είσα-
χθοΰν εί; τά σχολεΐα κατά
τό τρέχον ετος.
ΟΆρχηγό; των Ταλλη
ρικών έκλαμβάνει,
φαίνεται, τουλάχιστον ώς
'Αβδηρίτας τούς συμπολί¬
τας τού. Διότι δέν έξηγεΐ- '
ται διαφορετικά ή πεποίθη
σίς τού δτι, όσον περισσότε- '■
ρον άποκαλύπτεται τό πραγ '■
ματικόν ποίον τού, τόσον ,
τούς γίνεται προσφιλέστε-
ρος. Ι
Ευρίσκει δέ παρήγορον ,
τό γεγονός δτι άπησχολήθη
μαζύ τού καί «ξένη πέννα»
συντελοΰσαι ΐσως διά τό τε
λειότερον «λανσάρισμα»
της μεγν,λοφυΐιτς τού.
Μεθαύριον όψόμεθα όμως
κ. 'Αρχηγέ.
* *
Ι κ. κ Νέοι δεν νομί-
" >>ν δτι θά επρεπε νά
ΠΩΛΕΙΤΑΙ σκελετός ύε-
λόφρακτος μέ θύραν κλπ.
διά τά συνήθη ιδιαιτέρα
γ,ραφεΐα έντός μαγαζείων.
Πληροφορίαι είςτόγρα-'
φεΐον τοϋ «Τύπου».
ΑΣΦΑΔΕΙΑ ΜΟΥΣΤΟΥ
όλοκιίθαρο σάν
τό ρουμπίνι χωρίς νά κόβν]
χωρίς νά ξυνίζτι ποτέ μ·
βφθονη δμμο έπιτυγχάνετβ
&μα ρίξΓχε μαζί με τό μυϋ-
σχο σΐό βαρέλι ολίγη.
ΖΥΜΟΤΙΝΗ
Πωλεΐται είς τό Φαρμα¬
κείον Γ. ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ
Έπειδή παρ' είδικών τι
νων Ταμείων έπαρχιακής
όδοποιΐας διετυπώθησαν
είς τό υπουργείον έρωτή
ματα, σχετικά πρός την έρ
μηνείαν τής διατάξεως τής
άφορώσης την άποζημίω
σιν των ύπαλλήλων των
Ταμείων έπαρ. όδοποιΐας
τουτο δι" έγκυκλίου τού
πρός την Νομαρχίαν γνωρί
ζει ότι συμφώνως πρός την
γνωμοδότηβιν τοΰ Νομικοΰ
Συμβούλου τοΰ ύπουργείου
Συγκοινωνίας ή άποζημίω
σις αυτή 3ά καταβάλληται
είς τονς έν λόγω ύπαλλή
λους άσχέτως πρός τόν ά
ριθμόν των κατά μήνα γε
νομένων συνεδριάσεων των
Διοικητικών επιτροπών.
"Ητοι οί ύπάλληλοι θά λαμ
βάνωσι την καθορισθείσαν
αποζημίωσιν καί αν άκόμη
δένήθελονσυνεδριάσει αί'Ε
πιτροπ»ί. ,
ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΠΟΑΕΜΡΥ
Ψηφισθείς υπό τής Βου
λής καί τή; Γερουοίας έδη
μοσιεύθη είς την εφημερίδα
της Κυβερνήσεως Νομος
5676 διά τοΰ όποίου άπαλ
λάσσονται παντός τέλους αί
ενώπιον τοΰ έλεγκτικοΰ
συνεδρίου προα^υγαί θυμά
των πολέμου θεωρούμεναι
καί αί μέχρι τούδε άτελΰς
ύποβληθ&ΐσαι ώς έμπρόθε
σμοι.
Η ΕΗΟΙΚΙΑΣΙΣ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ ΕΑΑΙΟΝ
Πρός τούς κ. κ. Οίκο
νομΐκούς 'Ιίφόρους κ*ί
τάς Ταμιακάς ' Α ρχάς τοΰ
Κράτους λόγω έπινΐειμέ
νης ενάρξεως των δημο
Πρασιώ-ν διά την ενοικίασιν
τοΰ φόρου ελαίου κ%ί έλαι
ών διά την χρήσιν 193*
—33, τό Υπουργείον
των Οικονομικήν έκοινο
ποίησεν έγκΰν.λΐϊ>ν διά
τής οποίαις παρέχονται
λεπτομερείς όοηγί*ι διά
την ενοικίασιν τοΰ φόρου
τούτου.
Διά τής έγντυκλίου ταύ
της οί Οί*ονομικοί "Εφο
ροι έντέλλονται όπως ττρο
βοΰνείς την εγκαιρον δια
κήρυξιν των δημοπρασι-
ών 'ινα λάβωσι γνώσιν ό-
λοι οί ένδιαφερόμενοι.
Είς την περίπτωσιν μή
έγκαίρου ενοικιάσεως τοΰ ■
φόρου οί έφοροι έντέλλο
νται νά προβαίνο>ν είς
τόν διορισμόν τοΰ άπολύ
τως απαραιτήτου άριθμοΰ
προσωρινών έπιστατών βε
βαιώσεως καί είσπράξεως
τοΰ φόρου. Τό ενοίκιον
τού φόροο θά κατα6ληθή
υπό των ένοικιαστών είς 8
έτηαίας ΐσας οόσεις.
Οί έφοροι των Νέων
Χωρών παραγγέλλονται
διά τής αυτής έγκυκλίου
όπως ύποβάλουν είς τό
Υπουργείον των Οίκον©
μικών πίνακα των έλαιοπα
ρα,γωγών κοινοτήτων των
περιφερειών των καί τάς
πλείονας τής μιάς κοινό-
τητας αί οποίαι δύνανται
νά άποτελέσουν ίδιον τμή
μα πρός ενοικίασιν.
ΗΙΕΟΡΙΙΙΗ ΚΑΙ ΚΤΗΗΟΤΡΟΦΙΚΗ
ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Υπό τής Σταηστικής
Ύπηρεοίας τοϋ Ύπουργεί
ου Έθνικης Οίκονομίας
εξεδόθη λεπτομερής πίναξ
τής γεωργικής καί κτηνο-
τροφΐκής παραγωγής τοΰ
κράτους κατά τό 1931.
Κατ' αύτό, αί καλλιεργη
θεΐσαι κατά τό 1931 έχτά-
σεις παρουαιάζονται ηύξη-
μέναι είς άπαντα σχεδόν
τά ε'ίδη, πλήν των βιομη¬
χανικήν των οποίων ή καλ
λιέργεια ηλαττώθη κατά
111.370 στρβμμάτων, των
ζωοτροφΐκών κατά 67.971
στρ. καί τής σταφίδος, τής
οποίας ή καλλιέργεια ήλατ
τώθη έπίσης κατά 14.827
στρέμματα.
ΔΩΡΕΑ
Οί έργολάβοι τής άρτη-
ριακής όδοΰ Ρεθύμνης Ά-
μαρίου προσέφεραν δραχμάς
2150 δι'Ιςοδα κηδείας τοϋ
αποβιώσαντος χθες Βαρδή
Μακρή Επιστάτου των Δη-
μοσίων "Εργων.
ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Ή Έπίσημος τιμή τής
Έκδοτικτ^ς Τραπέζης διά
τό Συνάλλαγμα ήτο χθές.
διά τό Δολλάριον άγορά δρ.
162, πώλησις 164,50, διά
την λίραν άγορά 564, πώ¬
λησις 572, διά τό φράγκον
άγορά 632,πο:λησις 648, διά
την λιρέτταν άγορά 829
πώλησις 846.
ΠΡΟΤΙΜΛΤΕ
ΤΑΕΑλϋΙΙΚΙ ΠΡΟίΟΗΤΛ
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Τό λαι'κόν κόμμα ποοσπα-
θεί νά άπατήση τόν Ελ¬
ληνικόν λαόν καί νά αφαι¬
ρέση άπό αυτόν την βεβαία
τητα τής καλλιτέρας καί
της άνετωτέρας ζωής, την
οποίον τούς έφερεν ή Δη·
μοΐ'ρατία. Ό αγών των βα
σιλικ.Λν είναι άποκρου 'τι-
κός διά τάς λαϊκάς μάζας
καί είναι συγχρόνως άνήθι
κος είς την κοινωνικήν τού
βάσιν.
«ΠΡΩΙ-Α» Ή άποχαλί-
νωσις τοΰ Τύπου άπε λεΐ
μεγάλως σήμερον την κοι¬
νωνικήν παγιότητα, την
πολιτειακήν εΰρυθμίαν, καί
την ηθικήν τάξιν τής χώ
ρας διά τούτο είναι έπεί
γουσα άνάγκη νά έξουδετε
ρωθή αυτή, σωτηρίως διά
τόν τόπον, καί νά καθοδη
γηθη ό λαός μετ" άσφαλεί
άς είς την αυριανήν κρίσιν
των έκλογέων τού.
«ΑΘΗΝΑΊ'ΚΑ ΝΕΑ» Ή
νίκη τοϋ κ. Βενιζέλου δέν
θά εξασφαλίση μόνον την
εσωτερικήν μας ειρήνην,
άλλά θά σώση καί τον τό
πον άπό την έπιδρομήν
τής παντοειδούς ήθικής καί
πνευματικής μικρόχητος,
την οποίαν θά έσήμαινεν ή
έπικράτησις των άντιπάλων
τού.
«ΑΛΛΑΓΗ» Τό δπλον
τοΰ έργαζομένου καί πτω-
χοΰ λαοΰ είναι ή ψήφος τού
κα< μόνον μέ αυτήν δέ θά καθαρίση ούτος κατά την 25ΐ|Λ> τοΰ Σεπτεμβρίου τούς
διαφόρους έκμεταλλεΐ/τάς
καί όψίμους φίλους τοι>, οί
όποΐοι ανέλαβον τώρα την
υπεράσπισιν καί σωτηρίαν
τού μέχρι τής ημέρας των
έκλογών.
«ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ»
ΟΙ φιλελεύθεροι ζητοΰν την
ψήφον καί την έμπιστοσύ
νην τοΰ προσφυγικοΰ κό
σμου, ώς άδιαιρέτου τμήμα
τος τοΰ Έλληνικοΰ λαοΰ,
καί ανεξαρτήτως ^ τής είδι
κης αύτοΰ προελεύσεως, δ υ
νάμει τοΰ γενικοΰ των προ
γράμμρτος καί τοΰ γενικοΰ
των έργου. Οί πρόσφυγες
δέν πρέπει νά ψηφίσουν
τούς καταστροφεϊς των καί
νά προδώσουν τούς τάφους
των πατέρων των καί τούς
εαυτούς των.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ Τό
Φιλελεύθερον κόμμα όφεί-
λει νά παύση άνακινοΰν τό
παρελθόν τοΰ αΐματος καί
τοΰ πένθους διότι δέν συμ
φέρει τούτο νά έλθουν είς
φώς αί πράξεις τού καί ή
δράσις τού κατ' αύτό, προ
τιμώτερον δέ θά ήτο νά ά
σχοληθ,ή μέ την τελευταίαν
τετραετίαν καί νά πείση τόν
λαόν διά την εξαιρετικήν
δράσιν τού.
«ΠΑΤΡΙΣ» Αί «ατηγορί-
αι τής σπατάλης των περισ
οευμάτων καί των ^καταχρή
σεων άντεκρούσθηααν πα¬
ρά τοΰ κ. Βενιζέλου μέ ά-
ριθμούς καί μέ άδιάσειστα έ
πιχειρήματα οί δέ άντιπολι-
τευομενοι Τύπος καί πολι
τικοί άρχηγοί έβωβάθησαν
άπβστομώθησαν άφωπλίσθη
σαν καί δέν έχουν πλέον άλ¬
λην συκοφαντίαν, άλλην κα
τηγορίαν, άλλο άτοΰ νά πά
ρατάξουν.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» "Ολος ό σω
φρονών λαός όλος ό κόομος
ό οποίος δέν θεωρεί ·ιάς ε¬
κλογάς ευκαιρίαν άσΛησεως
μνησικακιών όφείλει νά υ¬
ποστηρίξη τό ήθικώτβρον
κόμμα, παραμερίζων τούς
παλαιοκομματικούς καί κα-
θιστών δυνατήν την οίκονο
μικήν καί ηθικήν άνόρθωσιν
1 Ι
ι!
Γ

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ "θ ΤΥΓΙΟΣ,, ΤΑ ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑΤε^ΗΑΣ.
ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΟΥ,,
ΗΒΡΑΖΙΛΙΛΝΗΕΙΙΛΝΑΣΤΑΣΙΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 21 Σ)βρίου.
Κατά τηλεγρίφημα έκ Ρίο
Ίανέϊρο ή όμοσπυνδιακή
Κυβέρνησις έπληρ^φορήθη
δτι οί στασιασταί τής πολι
τείας Σάν Πάουλο προ ι α
ρασκεΛάζουν έφεδρικά _ώ
ματα άνερχό ιενα είς πεν¬
τήκοντα χιλιάδας ά δρων.
στερο! καί ίδιαίτατα εί: την
π λιτείαν τής Νέας Ύόρ-
κη:. Εί; την τελευταίαν
ταύτην έ-<α·>ονίσΟη ότι θά
όιιιλήστ) έξαιρετ'κώ; καί ό
επί των εξωτερικών Ύ-
πουογος των Ήνωμ?νων
Πολιτειών χ. Στίμσον.
Ο ΠΡΟΕΚΑΟΠΚΟΣ ΑΓΟΗ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΙΤΛΡΙΣΙΟΙ 21 Σ*)βοίου
Κατά τηλργράφημα έκ Βά
σιγκτων ινα ξωτ| ιρύοη πε-
ρ σσότΓρον τόν άγώνα των
δ-κδών τΟυ ό Πρόεδρος
Χοϋβερ άτεφ'ίσιπε νά κ5μη
μεγάλην περιοδείαν έκςρω
νώνλόνουςείς τάς κυριωτέ
ρας Άμερικανίκας Πολιτεί
άς είς τάς οποίας οί Ρεπου-
πλικ χ Όϊ φαίνονται άσθενέ
ΝΠΕΡΠΗΜ ΤΟΥ ΓΗΙΠ
-ΠΑΡΙΣΙΟΙ 21 Σ)βρί
·>υ Κατά τη'ρνηίίφημα έκ
Βομβ'/ης Λ Γκάν τι ήρχισε
την Λπρργίαν της πείνης,
θή δπως 'ίπο
ήηνήθη νά χ
φυλακ<σθί) ΰΐτό δρου; δια γρΓ·φέντας υπο τοϋ Άντιβα σιλρως. Θεωρεΐται βέβαιον δπ ή Κυβέρνησις των Ίνδιών (Τα διατάξη την άν?υ "δρων άποφυλάκισιν τοΰ Γκάντι αυριον. Δ-ΪΙΜΤΑΣΤίΣίΣ ΒΙΣΙΑ0ΦΡ0Ν62 Ό Διοικητής τής Μεραρ ■/ία; Κοζάνης ύποστράτηγος Τσολάκογλου άντικατεστά- Οη διότι έπροπαγάχδ:ζεν υ¬ πέρ τοϋ Λοΐκοΰ Κόμματος Ο Κ· ΠΛΛΣΤΗΡΑΣ ΠΑΡΑ ΤΩ «. ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΩ της χο')ρας. «ΕΘΝΟΣ» Ή κιβωτός τοΰ βασιλισμοΰ θά «αταπον τισθη "οριστικώς την 85ην Σβπτεμβρίου ^με'σα είς τόν κατακλυσμόν των μαύρων ψήφων ποΰ θά σημάνουν την άπολύτρωσιν τοΰ 'Βλλη νικοΰ λαοΰ άπό τόν έφιάλ- την τής Έθνικής διαιρέσε ως, καί την απομάκρυνσιν τοΰ κινδύνου τής καταστρο φής τού. «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ" ·Ο •Ελ¬ ληνικάς λαός πρέπει νά δώ¬ ση την ψήφον τού είς τό κόμμα έκεΐνο τό οποίον φρο νεΐ δτι θά τόν προστατεύ¬ ση καλλίτερον «αί θά εξα¬ σφαλίση άδιατάρακτον την γαλήνην τοί τόπου διά νά έ πιτευχθη χωρίς περισπά σμούς καί απειλάς, ανάστα τώσεων ή οίκονομική άνα- συγκρότησί; μας. «ΚΡΑΥΓΗ» Όλόκληρος ό λαός προχώρει τώρα πρός τάς εκλογάς πρός την μεγά¬ λην μάχην ή όποία θά σημά ν»ι την αναγέννησιν τής 'Ελ λάδοςκαι μίαν καλλιτέραν αυριον ενα καλλίτερον μέλ λον διά τόν αδύνατον καί άσθενη Ελληνικόν λαόν. ΧΑΝΙΩΝ «Ε2ΠΕΡΙΝΟΣΤΑΧΥΔΡΟ ΜΟΣ» Ή τετραετία τοΰ κ. Βενιζέλου θά είνε διά τούς μβταγβνεστε'ρους ενα παράδεινμα καί ύπόδεινμα δημιουργίας, ό δέλαός των Χανίων έκτιμών προσηκόν τως το έργον τού κιχί πει&αρ χών είς τόν κ. Βενιζέλον θά μαυρίση άλύπητα τούς άντι πάλους τού κατά τάς προσε χεΐς βλλονάς. «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ» «Ο λαός των Χανίων καλείται ηνωμένος καί άδιάσπαστος νά βαδίση είς τάς κάλπας και μετά φανατισμοΰ νά ψη φίση καί νά δώση τόν σταυ ρόν τής προτιμήσεως τού, είς τό όνομα, πού υπέρ πάν Λλλο έκλέΐσε την Έλληνι «ήν Ιστορίαν «αί πού άπο τέλει αΰτό καθ' έαυτό την δόξαν: τό Ελευθέριος Βενι ζέλος. «ΗΧΩ ΤΗ2 ΚΡΗΤΗΣ» Ό λαός όφείλει νά κρίνη αυριον πρόσωπα καί πράγ ματα «αί νά καταδικάση δ λους έκείνους οΐτινες δπι σθεν τοϋ όνόματος τοΰ άρ χηγοΰ των κρύπτουν την ή θικήν των «ατωτερότητα τάς αίσχράς των πράξεις, καί την πολιτικήν άδυναμί αν των. «ΑΝΟΡΘΟΣΙΣ» Όλό κλήρος ό λαός τού Ήρακλεί ου ό έχεφρονών, «αί πατριώ της, καίίδεολόγος στρέφει τα βλέμματα σήμερον πρός τόν κ. Γ. Μαρήν καί ζητεί αυτόν πανταχοβ, διότι στη ρίζει τό παρόν καί τό μέλ λον τού είς την άναγνωριζο με'νην επιβολήν τού τό πά νελλήνιον κϋρος τού καί την αναμφισβήτητον δυναμικό τητά τού. «ΙΔΗ» Ό λαός τοΰ Ήρα κλείον πρέπει νά άίτοβλ,έ ψη μετά συμπαθείας πρός τόν λευκόν πολιτευτήν κ Φράγκιαδάκιν «αί νά άπο στείλη αυτόν είς την Βου λήν δπου θά άντιπροσωπεύ ση επαξίως τούς «ολογείς «αί τόν Νομόν τού. «ΔΡΑΣΙΣ» Όλόκλη,ος ό έργατικός «αί έπαγγελματι «ός «όσμος ^χει εΰτυχώς άν τιληφθή τό συμφέρον τού, «αί τό τί τοΰ ύπαγορεύει τουτο νά πράξη κατά τάς πά ρούσας στιγμάς ούτω; ώστε δέν δύναται πλέον νά πά ραπλα ηθή άπό τούς ώραι ούς λόγους καί τάς άφθό νους ύποσχέσεις των υπο ψηφίων. «ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ» Ό Ελληνικάς λαός διέ- γνωσε καλώς τί άπαιτεΐ τό συμφέρον τού. καί διά τοΰ το θά στραφή άνευ ύποδεί ξεων πρός τό κόμμα έκεΐνο τό οποίον κρίνει Ικανόν νά τόν οδηγήση είς μίαν καλλιτέραν αυριον, καί ά- διαφορεΐ διά τούς κινδύ νους οί όποΐοι έπισείονται πανταχόθεν διάνά τόν έ πηρεάσουν είς την κρίσιν τού. «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΣΚΕΨΙ2» 'Όσοι θέλουν την στερέω σιν τής Δημοκρατίας καί ποθοΰν την τάξιν καί την γαλήνην τής περασμένη; τετραετίας πρέπει νά ψηφί σουν τόν κ. Βενιζέλον, δσοι πάλιν επιζήτοΰν τάς άνω μαλία; τόν εμφύλιον σπα ραγμόν άς ψηφίσουν τούς Άγροτικούς Παπαναστασι ακούς Καφανταρικούς καί Τσαλδαρικού; οί όποΐοι επι βουλεύονταε την γαλήνην τής χώρας. «ΑΝΑΤΟΛΗ» Αί πρβ3ε χεΐς έκλογχί διά τον Νο μόν Λκσ ιθίου Β>. άποτελέ
σουν νέ^ν περίοδον κΰ5αι
μονίας κχί εΰτυχίχς καί θχ
ση'ΐε'.^σουν την αφετηρίαν
μιάς χ^λλιτέρα; αΰοιογ διά
τόν Νομόν τού Λασηθίου.
Ό χ. Πλαστήρας
(τίΐη σήμερον τόν κ. Βενιζέ¬
λον μρτά τοΰ όποίπυ παρε-
μεινε συνομιλών έ,ι' άρ^ε
τόν.
ΑΝΕΒΛγΙΘΗΣΑΝ ΑΙ ΕΙΣίΤΗΡΙΟΙ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 22 Σ)βρίου
(Ίδ. Τηλ. Τύπου άρ.23640)
Αί ΓΪσιτήηκπ έΕιτάσης των
ύιοψηφίων φοιτητών τοϋ
ΠαεπισΐημίΌυ αί όποΐί'ΐ
είχον ορισθή δα την 20
τρέχοντος, άν^βλήθησαν λό
γφ των έκλογών, < ιά τό πρώτον πενδήιιερον τοΰ Ό κτοοβρίου. ΑΝΔΡΟΥΛΙΔΑΚΗ ' Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΠΟΧΩΡΗΣΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ , ΠΑΡΙΣΙΟΙ 21 Σ)βρ£ου. Κατά τηλεγράφημα έκ Γε¬ νέυης ό Πρόεδρος τής Έ πιτροπής τοΰ άφοπλισμοΰ κ. Χέντερσον επέδωκεν ΐΐς τόν Γερμανόν Πρόξενον την απάντησιν τού είς την δή¬ λωσιν τής Γερμανικής Κυ¬ βερνήσεως δτι θά απόσχη έκ των προτ^χών συνεδριά σεων τήςΈπιτροπής. Είς ταύτην ό κ. Χέντερ¬ σον άνευ αλλων σχολίων 5η λοΐ δΐι θά υποβάλη την δή λωσιν είς την Επιτροπήν αμα τχ συνόδ^ρ της. ΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΧΡΕΗ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 22 Σεπτεμ βρίου. Κατά τηλργράφημα έ< Βασιλείας ή Τραπέζα Διεθνών 'Επανορθώσεων έ- | δεχθή τάς Γερμανικάς προ τάσεις διακανονισμοϋ των λη|ιπροΐ)έσμων λή·εων τής Γερμανίας χο,)ηγήσασα άνα λόγους προθεσμίας. ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ | ΠΑΡΙΣΙΟΙ 22 Σεπτεμ- , βρίου. Κατά τηλεγράφημα έκ Γενέυης ή επί τής Έργα οίας Έπιτροπή τής Κ. Τ. Ε. θά αρχίση τάς βυνεδριά- αεις της την 26ην τρέχον¬ τος. Ο ΧΟΥΒΕΡ ΑΕΑ ΤΑΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΑΞΙΟ.ΕΙ. ΠΑΡΙΣΙΟΙ 22 Σε-πτβμ βρίου Κ'ΐιά τηλεγράφημα· έκ Βάσιγκων οί κύκλοι τοΰ Λρυ^οϋ Οΐκοπ βεβαιούν δτι ό Πρ'εδρ1 ς Χοΰβερ έπ' ού¬ δε ί λόγω ί)ά αποδεχθή χάς Γερμανρ/ΐάς ά.ιόψεις ττερί των Εύ,ωταϊκών καί πα- γκοσμίων έξοπλισμών. ΡΩΜΗ 22 Σεπτεμβϋί- ί ου Όκτακόαιοι Ούγγροι έκδρομεΐς έφθασαν είς Ρώ- I μην έν ώ έπτακόσιοι Ίτα- 1 λοί έ ίδρομεΐς έπανακάμ- I πτουν έκ Βουδαπέ-στης. Είς αμφότερα τα μέρη ' ή ύποδοχή υπήρξεν έξαιρε- : τικώς έγκάρδιος. Την ΙΟην Όκτωβρίου θά άνταλλα- Ι γοϋν νέαι ίσάριθμοι έπισκέ- { 1 ψεις. ΟΓΚΟΥΤΑΙ ΤΟ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΦΙΑΕΔΕΥΒΕΡΩΝ ή ______________ —————— ΑΘΗΝΑΙ 22 Σ)βρίου (Ίδ, Τηλ. Τύπου άρ. 2<5464) Πληροφορίαι απολύτως έξηκριβοομέναι εξ' δλων των ε^αρ χιών β&βαιοϋν την αθρόαν μεταστροφήν τ νϋ λαΐκοΰ φρονή ματος υπέρ τοΰκάμματο:; των Φιλιλευθέρων. Ή στροφή αυτή άποδίδΓται τό πλείστον είς τα γιγονός τής διαφωϊίσι-ως τοΰ λ'ΐοθ υπό τοϋ κ, Β-:νιζέλοοκατά τάς προεκλογικά; περιοδείας τού τόσον π^ρί τοϋ συντελεσίΐέν- ντος κυβερνηπκοΰ 2,>γου καΐα την λήξασαν τεχραετίαν
όσον καί των άπειλούντων την χώραν κινδύ^ων έκ ιής
τυχόν έπικραΐήσρω; των Μοναρχικών.
ΕΞΗΣΦΑΛΙΣΜΕΝΗ Η ΑΠΟΛΥΤΟΣ
ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ ΤΩΝ ΦΙΛ)ΘΕΡί1Ν ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
Είς τα; 'ΛΟή άς είνε τι'σ >ν εκδη?,ος ή μεταστροφή ύ·»
- έρ των ΦΛελευΟέρων ώστε καί αύχοί οί άντιβενιζελικοί
όμολογοΰν δτι τό 13ενιζελικόν κόμαα θά πλειοψηφήστ) ?-
νανΐΐ πάντων των λαΐκών 7<ινωμένων. Έκ των είκοσιδύο βουλευτι·ών έδρών των Αθηνών, οί Φιλελεύθεροι εχουν απολύτως έξησφαλισμένας πλέον των δώδεκα. Ο ίίΟΝ ΜΕΤΑΞΥ ΦΙΑΕΑΕΥΟΕΡΙ1Ν ΚΛΙ ΛΑΪΚΟΝ ΕΚΦΥΛΙΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΚΟΙϊΙΜΑΤΑ Μέ την διαρκώς αύξάνουσαν δξυνσιν τοϋ έκλογικοΰ α¬ γώνος ή μάχη τ?ίνει νά περιορισθίί μεταξύ των δύο μεγά- ?ίων πολιτικών παρατάξεων τής Φιλελευθέρας καί τής Μο ναρχικής. Τα διάφορα αλλα μικροκόμμματα Καφανταρι^όν, Κο/ δυλι;ίόν, Έργατοαγροτινόν, διαρκώς άπογυμνοΰνται άπό τούς όπαδοϋς των οί όποΐοι προσπίθενται είς τάς δύο με¬ γάλας αύτάς παρατάξεις, καί τό πλεΐσΐον είς τάς τάξεις των ΦιλΓλευΟέρων. ΑΗΤΙΚΡΗΤ1ΚΑΝ ΠΡΟΚΗΡΥΙΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΦΑΝΤΑΡΙΚΟΝ Οί έν Αθήναις Κρήτες διατελοΰν έν άναβρασμφ εναντί¬ ον των Προοδευπκών, οί όποΐοι εκυκλοφόρησαν προκηρύ ξεις σννιστ<ήσας νά καταψηφισθή ό Βενιζέλος διά ν' α¬ παλλαγή ή Ελλάς άπό την τυρανίαν των Κρητών. ΟΚ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΟΐΥΙΙΛΗΣΕ ΧΘΕΣ ΕΙΣΠΕΙΡΑΙΑ Σημερον (χθέ ) περί την ογδόην εσπερινήν θά ώμιλήιη ό κ. Βενιζέλος είς τό έκλογικόν Κέντρον τοΰ Πειρ αώς. Αύριον Θά Μεταβή είς τόν προσφυγικόν συνοικισμόντή; Κοκκινιας, δπου τοϋ έτοιμάζεται ένθουσιώδης ύποδοχή. Η ΣΥΜΦ2ΝΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΓΓΑΟΥΣ ΟΜΟΛΟΓΙΟΥΧΟΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 22 Σ)βρίου (Ίδ, Τηλ. «Τύπου» άρ. 23464) Ή έν Λονδίνω ύπογραφεΐσα συμφωνία υπό · τυΰ κ. Βαρβαρεσσου, μεταξύ τής Ελλάδος καί των Άγγων όμο- λογιούχων άρχεται έφαρμοζομένη άπό τοϋ μεθαύριον Σαββάτου. Συνεπεία τήα συμίτωνίας ταύτης ό Διεθνής Οικονομι¬ κάς "Ελεγχος ειδοποιηθη όπως άποδόσει τα κατακροτού- μενα πλεονάσμανα των ύπεγγύων προσόδων. ΟΙ ΛΑΪΚΟΙ ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΖΟΥΝ ΤΑΡΑΧΑΣ Οί έν Αθήναις ηγέται τοΰ Λ'χίκ )ΰ κόμματος άπεπειρά θησαν νά ό,)γανώσωσι δια5ηλώσ:ις μοναρχικών μπράβων διά την παραμονήν καί την ήμέρα.' των έκλογών, οί όποί οί π ρΐΓρχόμενοι την πόλιν μέ τάς είκόνας των έκπτώτων βασιλέων θά έδημιούργουν ταραχάς μέ την πρόθεσιν νά τρομοκρατήσουν τούςΦιλελευθέρους πολίτας ωστε νά μή προσέλθουν είς τάς κάλπας. Ή άστυνομία δμω; κατώρθωσε ν* άποκαλύψη καί νά ματαιώση τα σχέδιά των. Κατόπιν τούτου αί αντιπολιτευομένη δφγ]μβρίδες έπι- χειροΰν νά διαστρέψουν τάγεγονότα (Ηοδίδουσαι τα σχέδια τής οργανώσεως ταραχών είς την Λέσχην των Φιλελευθέ ρων πρός συκοφάντησιν των Λαϊκών. Αί Στρατιωτικαί καί Αστυνομικαι αρχαί εξέδωκαν αύ- στηροτάτας διαταγάς απαγορεύουσα: οιανδήποτε συγκέν¬ τρωσιν.