163596

ΣΑ5
Τύποΐΐ
· αη
>οι
ταύτην.
ΑΙ ΛΥΣΙΣ
)ΐ' ζηΐιί/ίαιοςαί '£.
Ίν πρό της συγκλή.
διά την 26ηνΌ
αναβλη»ΐ) κατόπιν
πασίον επί χΐ) συμ-
ής Διασκέψεως.
ΙΑΣΚΕΨΙΣ
; διασκέψεως τού
οϋ θά συνέλθτ; εί;
β ανεξήγητον έβ'ίοον
ιογραφήμ,ατα τοϋ μεσο
ι την αποδοχήν ί| μή
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
υβέρνησις τοΰ Ρά-
ν τοϋ Φόν Πάπεν
, τάς πένιε Μεγάλας
|ς Κυβερνήσεως.
ις έλήφιΐη σχετικώς
αύιης θά άακοινώ
έντός της αυριον,
Ι ΠΕΝΤΕ
ανακοίνωσιν τού
ς-ειται νά ληφ^θ'
;ήν Διάσκεψιν των
>ϋεργουτής ένΐ>
((====-
ΚΥΡΚΗ
ίϋ*.*. .*»._£! *-.. ί
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. Τηλεφώνου 86
Χ- 3Ρ> Α. «ι» Ϊ3 Χ
ΟΛΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-,ΙΙϊ- <3 ,Τε._ ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ ΟΚΤΩΒΡΪΟΥ 1932 ΕΤΟΣ Α/ Αριθ. ίΓ,Τ ΧΡΥΣΑ Λ Ο Γ Ι Α ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ Τί κάλλιστον; Κόσμος* πάν γάρ τό κατά τάξιν, τούτου μέρος έστι. (ΘΑΑΗΣ) ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ "Έχει τόπον μεγάλην ση¬ μασίαν διά τό Ελληνικόν Έθνος ή ήμέρα τής δης 'Οκτωβρίου 1932, ή δποία θά περιληφθή μο,ταξύ των έΕαιρετικών χοονολογιών αί οποίαι αποτελοΰν τοίις σταδμούς τής ίστορίας τοϋ "Εθνους καί διδάσκονται είς τα σχολάα, ώστε έκάλυ ψε παν όίλλο γεγονός τής παρελθούσης εβδομάδος καί δν δεν είχομεν ύπ* όψει δτι οί αναγνώσται μας Θά ε- χουν σχεδόν ?Όρεσθή άπό την σχΓτικήν άρθρογραφίαν καί ειδησεογραφίαν τοϋ τε Κρητικού καί τοΰ Άθηναϊ- κοϋ Τύ,ιΐου Θά ήρκούμε&α είς την πανηγυρικήν άνα- γραφήν τούτου καί μόνον τοϋ γεγονότος. Έχαιρετίσαμεν μέ τόν άσθενή μας κάλαμον την νίκην τοΰ Έλληνικοϋ Λαοΰ ή όποία θά έχη ώς έπακό- λουθα την ησυχίαν τοϋ Τόπου, την γαλήνην αύιοΰ τοΰ Λαοΰ, όστι; θά απο¬ κτήση την πίστιν επί την αυριον, πίστιν ήτις μόνη θά εξασφαλίση την ευτυχίαν τής πατρίδος. Καί έξεφράσαμεν καί η¬ μείς την κοινήν των συμ- πολιτών μας εκδήλωσιν θαυ μασμοϋ πρός τόν συμπα¬ τριώτην μας Μέγαν Κυβερ- νήτην ό οποίος ι ίς μίαν ε¬ ποχήν παγκοσμίου κυκλώ- νος δέ»' κατώρθωσε μόνον νά συγκροτήση τό Ελληνι¬ κόν σκάφος είς την έπιφά. νειαν, έπιδεικνύον άνέλ-[ πιστον άντοχήν, άλλά κα παρορών τάς κατ' αύτοΰ άπό πάσης κατευθύνσΐως προερχομέναςέπιθέσειςκαίβα ρείας υβρείς καί απειλάς, τό ωδήγησε μετά μα¬ κράν καί επικίνδυνον πελα γοδρομίαν είς τόν άσφαλή λιμένα τόν οποίον άπετέ- λει τό τιρμα ενός κεφαλαιώ δούς Έλλην ικ(.ϋ ζητήμα- τος, τοΰ Καθεστωτικοϋ, τό οποίον έκράτει διηρημένον τόν Ελληνικόν Λαόν. Την διά τοΰ χαρμοσύνου Διαγγέλματος τοΰ Προέ- δρου τής Δημοκρατίας "κ. Ζαΐμη δημιουργηθείσαν" νέ αν εθνικήν περίοδον ήλθε νά θεμελιώση ή προκήρυ ξιςτής Διοικούσης τόν Στρα τιωτικόν Σύνδεσμον Κεν¬ τρικάς Έπιτροπής περί αΰ- τοδιαλύσεως τοΰ Συνδέσμου, πρός τούς Άρχηγούς καί τα Μέλη τοΰ όποίου πτρέ- φεται ομοίως ή Έθνική Σκέψις μέ την Ελληνικήν Καρδίαν πληιιμυρίζουσαν άπό α'ισθήματα εύγνωμοσύ νης πρός τούς τιμίους Στρα τιώτας οί ότοΐοι διά τής σώφρονος καί πατριωτική; ενεργείας των έξησφάλισαν την υπό τοΰ Μεγάλου Κυ- βερνήτου έπιδιωχθεϊσαν λύσιν. Τέ άληθές είναι δα την γενικήν χαράν τοΰ Λαοϋ μετριάζουν τα πικρόχολα σχόλια τάόποϊα συνοδεύ- ουν την αναγνώρισιν τής Δή μοκρατίας υπό τοϋ Λα'ίκοϋ Κόμματος, ώς τουλάχιστον άναγιγνώσκομεν είς τα Ά- θηναϊκά δημοσιογραφικά δργανα τοϋ Κόμματος τού¬ του, ή δέ άρνησις τοϋ κ. Τσαλδάρη όπως μετάσχη είς κοινόν των Πολιτικών 'Αρχηγών συμπόσιον όπερ θά παρετίθετο υπό τοϋ κ. Προέδρου τής Δημοκρατί¬ ας πρός πανηγυρισμόν τοΰ μενάλ'ΐυ Έθνικοΰ γεγονό- τος, ύπενθυμίζει ολίγον τόν γαμβρόν ό οποίος μέ βλο- συρόΐητα άνπκρύζει ιούς μεταβάντος νά τόν συγχα- ρώσι διά τούς γάμβυς τού οΐτινες υπήρξαν άπόοροια έκβιασμοΰ, των συγγεών τής νύμφης, Πάντως άφ' ου οΰτε άπό τα φΓΎατιχώτ-ρα των άντι- β?νιζ^λικών όργάνων, υΰτε άπό τα κίτρινα μεγάφωνα τής ελεεινοτέρας δημαγωγί- α^, δέν άπετολμήθη νά ά- κουσθη οΰτε μία παραφω- νία είς την γενικήν άναγνώ ! ρισιν δτι ετέθη τέρμα είς τόν θλιβερόν χωρισμόν τοΰ "ΡΟνους ρίς δύο άντιπάλους Ι παρατάξει^ διατεθειμένας < είς άλληλοοπαραγμούς, πά ραμένει ή γενική έντύπω- ( σις δτι ή όλότης τοΰ 'Ελλη- ;ι:οϋ ?ν,αοϋμέ έλαχιστωτά * ταςέξαιρέσειςέχαιρέησε την , τρίτην 'Οκτωβρίου 1932 ώς ημέραν Έθν.κής Εορ¬ τής. Ι Την χαράν ταύτην έμε- ' τρίαζον δυστυχώς τα έξα- | κολουΊοΰντα νά καταφθά- νουν δυσάρεστα άγγέλματα τής τραγωδίας τής Χαλκιδι¬ κής δπου μέ την πάροδον των ημερών άπεκαλύπτετο τό μέγεθος τής ένσκηψάσης συμφοράς. Εύιυχώς πρίν ή διαρρεύ- ση είσέτι ή έβδομάς αί δονή σεις κατέ-ταυσαν, αν δέ δ 'Εγκέλαδος υπήρξεν άδυσώ- πητος πρός τούς δυστυχεΐς κατοίκους τής Χαλκιδικής δμως ό καιρός τουλάχιστον έπέδειξεν όλην την εύμένει- άν τού, καί αν άρχίζο[ΐεν νάάνησυχώμΒν διά την τύ χην τοϋ καρποΰ των έλτιο- δένδρων μας, δμως παρη¬ γορούμεθα σκεπτόμενοι ότι τό παρατεινόμενον Οψιμον ι θέρος διευκολύνει την Θέ¬ σιν των χιλιάδων άστέγων ' οίκογενειών τής σειομοπλ,'|- κτου περιοχής, παρεχομένης ούτω πιστώσεως χρόνου είς τάς προσπαθείας τής Κυ¬ βερνήσεως διά την περίθαλ¬ ψιν αυτών είς τα άνεγερθη σόμενα πρόχειρα παραπήγ- ματα είς την επαρχίαν εκεί¬ νην δπου δ χειμών είναι σκληρότατος. Άξίζει νά έξαρθΐ τό αί- σθημα τής Έθνικής αλλη¬ λεγγύης τό οποίον άφυπνί- σθη μέ τούς διοργανουμε- νους έράνους, είς τούς δ- ποίους ελπίζομεν δτι δέν θά ύστερήση ή Κρήτη καί ειδι¬ κώτερον ό Νομός καί ή πόλις μας παρ* όλην την εξαιρετικήν οικονομικήν σεενοχωρίαν ή δποία μας μσστίζει τούς τελευταίους χρόνους. ΊΙΈλληνίκη έβδομάς έ- πεφύλαττε καί άλλας εύχαρί στους εϊδήσεις. Τοιουτοτρόπως είς την Κοινωνίαν των "Εθνών ή αρμοδία Δημοσιονομική Έ- πιτροπή έκρινεν [«ανοποιη- τικάς τάς επί τής οίκονο;ιι κης μας Θέσρως παρασχε- θείπας πρός αύτην πληρο φορίας τοΰ άντιπροοώπου τήο Τραπέζης τή: Ελλάδος κ. Γρηγορίου, ομοίως δέ ε¬ δέχθη ώς εχει την περί των καπνών "Ελληνικήν πρότα¬ σιν τού ποώτου Άντιπρο σώπου τής Ελλάδος 'Λντι προέδρου τής Κυβερνήσεως κ. Μιχαλακοπούλου. Έντός τής αρξαμένης εβδομάδος πρόκειται νά μάς άποδοΐ/ώσι τα πλέονά- σματα των ύπεγγύων προ» σόδων άνερχόμενα είς εκα¬ τοντάδας τινάς έκατομμυρί- ων καί έν γένει κράτει παρά τη Διεθνεΐ Κοινωνία εύνοϊ- κός διά την Έλλάδ.χ ανε« μος, πνέων ιδίως μετά την σχηματισθεΐσαν είς ΰύτούς λίαν ευχάριστον εντύπωσιν έκ τής δριστικής διαρρυθμί σεω; τοΰ Καθεστωτικοϋ μας' Καί άφ* ου ασχολούμεθα μέ την Ελληνικήν άποψιν τής Κοινωνίας των Εθνών, ενδείκνυται κλείοντεο την 'Εληνικήν έβδομάδα νά ρίψωμεν βλέμμα πρός τό ΟΙ ΕΡΑΝΟΙ ΥΠΕΡ ΤΟΝ ΚΙΣΜΟΠΛΗΚΤΟΝ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Β.' Είς την Νομαρχίαν απε¬ στάλησαν τα εξής ποσά, 1) κ. Κων. Λύτινας Μομί ατρος δρ 300. 2) κ. 'ϊω. Μανιατάκις Νο ι) . ι : >>,)>. 100.
όπως βοηθήσωμεν
ΕΚΚΛΗΣΙΣ
Πρός τούς κατοίκους τοΰ Νομοΰ Ρεθύμνης
Υπέρ των σειαμοπαθών τής Χαλκιδικής
Ώς είναι γνωστόν είς πάντας, σεισμοί καταστρεπτικοί
έν Χαλκιδική έθαψαν υπό τα έρείπια εκατοντάδας άΓ,ελ-
φών μας καί έρριψαν είς τούς δρόμους άστέγους καί πει
νώντας κατοίκους όλοκλήρων όλεων, κωμοπόλεων καί
χωρίων.
Καθήκον φιλαδελφίας ύπαγο^εόει
τό ταχύτερον τούς παθόντας.
Διά τόν ανωτέρω ίερόν σκοπόν ζητούμεν τόν οβολόν
υμών.
Τό μέγεθος τής καταστροφήν καθιστά εϊπεο ποτε σήμε
ρον επιτακτικόν τό καθήκον τής άλληλοβοθηθείας.
"Ας προθυμοποιηδή έκαστος εν τφ ίΐέχρω τοΰ δυνατοΰ
νά βοηθήσχι τοΰς ούτω πληγε'ντας καί δεινοπαθούντας ά
δελφούς.
Έν Ρεθύμνω 8 Όκτωβρ'ου 1932
Ή Επί των Έράνων 'Επιτροπή
Ό Ρεθύμνης Τιμόθεος, _. Σταματίου Νομάρχην Ρεθύ¬
μνης, Τ. Πετυχάκις Δήμαρχος Ρεθύμνης, Τ. Ζακάκις
Πρόεδρος Έμπορικοϋ Συλλόγου Ρεθύμνης, Ι. Λιαναντω-
νάκις Δ)ντής Έθν. Τραπέζης, Γ. Βλαχοχρήστου Δ)ντής
Άγροτικής Τραπέζης, Ι. Λέρας Δ)ντής Άθηνα'ι κης Τρα
πέζης, Έ. Μηλιαράς Δ)ντής Έμπορικής Τραπέζης, Ν. Κο-
ρωνάκις Δικηγόρος, Γ. Σαουνάτσος Ίατρός, Ε. Σαουνά-
τσος, Α. Λαμπάκις.
ΕΝ Δ ΙΑΦΕ ΡΟΝΤΑ
Ο ΓΕΝΙΚΩΣ ΑΙΟΙΚΗΤΗΣ ΚΑΙ Η ΗΡΟΧΥΜΑΙΛ ΜΛΣ
•Η πάντοτε είς τα θολά
σκανδαλοθηροΰσα φυλλάδα
τής πόλεώς μας έπιτίθεται
κατά τοΰ Γεν Διοικητοΰ
διά την ακύρωσιν των πρα
κτικών τής τελΓυταίας δημο
πρασίας διά την επισκευήν
της προννΐ^ία:.
Κρατι,α «■!: , .ΐάντοτε την
γραμμήν τΓ.ςά .ρ»βοΰς μετα·
δόσεως των γενονότων άνευ
διαστροφών εΐμεθαύποχρεω
μένοι νά σημειώσωμεν δτι
ή Γεν. Διοίκησις ευρέθη είς
την ανάγκην νά άκυρώση
τα πρακτικά τής τελευταίας
μειοδοσίας διά τόν απλού¬
στατον λόνονδτιή Έκτελεστι
κή Έυϊΐτροπή παραβλέψασα
διάταξιντινατοΰΝόμΟυειχεν
άποκλείσει κακώς έκτοΰσυ
νανωνισμοΰ ενα μειοδότην
καί τοιουτοτρόπως κατόπιν
ένστάσβως ύποβληθείσης
υπό τοΰ άποκλεισθέντο;
οΰνν ήν αλ,λω; γενέσθαι καί
συνεπώς όλως αδικος καί ά
βάσιμος είναι ή καί α τοϋΤβν.
Διοικητοΰ επίθεσις.
Ο ΗΕΘΣ &ΙΟΙΚΗΤΗΣΙ ΤΟΥ ΕΦΕΑΡΙΚΟΥ
Πλεΐστοι αναγνώσται μας
εξέφρασαν την απορίαν των
διά την αντικατάστασιν τοΰ
Διοικητοΰ τοϋ Έφεδρικοϋ
Ταμείου διά προσώπου κατα
γομένου έξ αλλου Νομοΰ.
Ώς επληροφορήθημεν οί
έν ενεργεια πολιτευόμενοι
τοΰ Νομοΰ μας δέν εθεώρη¬
σαν δτι ώφειλον νά άναμι-
χθοΰν είς τα ζητήματα τής
έσωτερικής Διοικήσεως τοΰ
Ταμείου, άρκεσθέντες μόνον
είς την έπιψήφισιν τοΰ τε-
λευταίου σχετικοΰ Νόμου
είς τόν οποίον άπβκρυσταλ-
λώθησαν αί έκφρασθεΐσαι
έπιθυμίαι τοΰ Έφεδρικοϋ
κόσμου καί τόν οποίον εί-
σηγήθη ό συμπολίτης τέως
Γεν. Διοικητής.
Μετά την, απομάκρυνσιν
τοϋ τέως Διοικητοΰ τοϋ Τα
μείου συμπολίτου κ. Μενε-
λάου Παπαδάκι, μοιραίου έ-
ξιλαστηρίου θύματος είς τόν
βωμόν τής έφεδροκαπηλείας
καί τοϋ υπό ταύτης δημιουρ
γηθέντος θορύβου, περί τα
γενεσιουργά αϊτια καί τα οί-
κρά άποτελέσματα τοϋ όποί
ου θά ασχοληθώμεν προσε¬
χώς, δέν υπήρξαν φαίνεται
έγχώριοι ΰιτοψηφιότητεςπλη
ροΰσαι τάς διατάξεις τοΰ νέ
ου Νόμου.
ιΩ; πρός τόν διορισμόν
θίΐω; τοΰ νέου Διοικητοΰ
τ, ι Ταμείου "Εφέδρων κ.
Γγ^·)3Υ Θαλασσινοϋ, οφεί¬
λομεν νά τονίσωμεν ΰτι έψ'
όσον επρόκειτο νά διορισθή
πρόσωπον λαμβανόμενον
έκτός τού Νομοΰ μας, ή έκλο
γή υπήρξε λίαν έπιτυχής δέ
δομένου ότι κατά την κοι
νήν φήμην τό Εφεδρικόν
Ταμείον Σητείας τό οποίον
διώκησε μέχρι τούδε έδεί-
χθη άρτιώτατον είς την ορ¬
γάνωσιν καί αμεμπτον είς
την λειτουργίαν.
Δέον προσθέτως νά ση¬
μειωθή ότιή παραμονή τοΰ
νέου Διοικητοΰ τοΰ Ταμεί¬
ου είναι προσωρινή, τής θη-
τείας τού μελλούσης νά λή-
ξη ευθύς ώς συμπληρωθή ό
καταρτισμός τοΰ Έφεδρικοϋ
Μητρώου καί ή κατανομή
των μίτοχών, όπότε κατά
τόν Νόμον ή έκλογή τοΰ Δι
οικητοΰ θά γίνη υπό τής Γε
νίκης Συνελεύσεως των Με-
τόχων τοΰ Ταμείου.
Μέγα τουτο Διεθνές Συνέ
δριον τής Γενέυης.
Αί εργασίαι ^τής Κοινω¬
νίας των Εθνών έσυνεχί-
σθησαν καθ* όλην την έβδο¬
μάδα πε ηοριζόμεναι είς τάς
κατά μέρος συνεδριάσει
των διαφόρων Επιτροπών
Υ,

'ΌΤΎΠΟΣ»
9 Όκτωβρίου
«υ
«Ο ΤΎΙΧΟ33»
Διευθυντής-»Ύπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
ΠροΐστάμενοςΤυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΣΥΝΔΡΟΜΑ1
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ Τθ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ. 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σελίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3*
Διά τάΔικαστικά καίσυνεχεΐς
διαφημήσεις ιδιαιτέρα ι συμ¬
φωνίαι.
Ούδεμία πληρωμή άναγνωρί-
ζεται άνευ άποδείξεως φερούσας
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοΐ Διευθυντού μας.
Τα χειρόγραφα καί μή δημο-
σιευόμενα δεν εηιστρέφονται
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΥΤΟΧΙΤΟΝ
ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΕΡΡΙΙΟΥ ΣΥΓΤΕΛΑΑΙΗ
'Η καλλίτερον δργανωμένη
ε·Γαιρβ£α συνχοινωνιών Κρήτης
Σημεριναί άναχωρήσεις
Διά Χανιά Θ π.μ.
Δία Ηράκλειον 12.30 μ. μ
Διά Βάμον Χανιά12.30 μ. μ.
Διά Γεωργιούπολιν
Βρύσες Χανιά 12 μ. μ.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
Λιά Πειραια κλπ. ούδεμία
Αυριον ούδεμία
Λιά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γεωρ
γιούπολιν, Σούδαν — Χανιά
12'.2Ο μ. μ
ε· Βάμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
*· Άμάοι καί Αγ, Βασίλειον
8 μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Άπόψε Π. Παπαδάκι
Αυριον Ε. Βενετάκι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Άφιχόμενος προχθέςέκ Χα¬
νίων άνέλαβεν άπό τής χθές τα
καθήκοντά τού ό νέος Διοικη-
τή; τοϋ Ταμείου Έφέδρων Πο-
λεμιστών Ρεθύμνης κ. Γ. Θα¬
λασσινός.
είς τάς οποίας εχουν κατα-
νεμηθή τα διάφορα ζητήμα-
τα, χωρίς νά άναγγελθοϋν
είδήσει; χαί συμπεράσματα
ιδιαιτέρας σημασίας.
Εξαίρεσιν μόνον αποτε¬
λεί ή ένεργηθεΐσα αντικατά¬
στασις τριών έξερχομένων |
Έθνών,μελών τοΰ Συμβου-
λίου, διά τής έκλογής τοϋ ι
Μεξικοΰ είς αντικατάστασιν !
τοϋ Περοΰ, τής Τσεχοσλο- ,
βακίας είς αντικατάστασιν
τής Γιουγκοσλαυία^ καί ή
έπανεκλογή τοϋ τρίτου έξε-
ρχομένου μέλους τής Πολω-
νίας. '
Ή έπανεκλογή αυτή, διά
ψήφων 48 επί 52 ψηφισάν- ,
των αποτελεί λίαν έντονον
προειδοποίησιν τής Διεθ-
νοϋς Γνώμης πρός την Γερ¬
μανίαν, τής οποίας ή θέλη¬
σις πρός πλήρη έπανεξοπλι- ,
σμόν, βαρύτερον τοΰ προπο-
λεμικοΰ, εξεδηλώθη σαφής.
Ήτο δέ πλέον ή άναγ-
καία ή τοιαύτη διεθνής εκ¬
δήλωσις διότι αί Τε·μανι-
καί άπαιτήσιης διά την Ισο-
τιμίαν των έ'ίοπλισμών ?ΐ-
χον άρχίσει νά συσσωρενω
σιν άπειλητικά νκρη είς τόν
Διεθνή όρίζοντα.
Έξ ϊσου κεφαλαιώδους
σημασίας έστάθη ή φιλική
συνεργαιία τοϋ ΆγγλΓυ
Ύπουργοϋ των Εξωτερι¬
κών κ. Σάϊμον μετά τοϋ
Γάλλου συναδέλφου τού
καί Πρωθυπουργοΰ κ. Έρ¬
ριω.
Καί δέν εγνώσθησαν μέν
αί λεπτομέρειαι τής συνο-
μιλίας ταύτης αλλ' είναι
λίαν έ'κδηλος ή ήηεμία τοϋ
διαπρεποϋς Γάλλου Πολι-
τικοϋ είς τόν λόγον τόν ο¬
ποίον εξεφώνησε πρό πέν»
τε ημερών είς Βεσούλ.
Όκ.Έρριώάφουέζήτησεν
άπό τούς συμπατριώτας τού
νά δεχθώσι βαρείας οικονο¬
μικάς θυ. ς διά την εξα¬
σφάλισιν τοΰ Ισοζυγίου τοΰ
Γαλλικοϋ προϋπολογισμοΰ,
τό οποίον είναι απαραίτη¬
τον διύ την επιτυχίαν τοΰ
σκοποΰ Λν οποίον έαιδιώ-
κει ή Γαλλία έξήγησε τοΰ-
τον.
«Σκοπός τής Γαλλίας»,
έπεΐπεν ό κ. Έρριω, «είναι
ή παγίωσις τής είρήνης καί
τής τάξεως τοΰ κόσμου. Ε¬
πιζητούμεν την συνεννόη¬
σιν καί των φίλων καί των
έχθρών μας».
Έν τοσούτω τό δτερον
φλέγον διεθλές ζήτημα τής
Σινοΐαπωνικής ρήξεως κσί
τό άπότοκον ταύτης Μαν-
τζουριανόν πρόβλημα, πα-
ρεκάμφθη επί τοϋ παρόντος
διά τής άναβολής τής συζη¬
τήσεως επί τής εκθέσεως
τής Έπιτροπής Λαίητον,
ή όποία υπεβλήθη είς την
Κοινωνίαν των Εθνών, καί
είς τάς ύπερεβδομήκοντα
σελίδας τής οποίας τονίζε-
ταιδτιδιάνά άποκατασταθήή
τάξις καί ή ήσυχία είς την
Ρουμανίαν πρέπει νά εφα¬
ρμοσθούν δέκα μέτρα τα
όποΐα ύποδεικνύει. Προσ9έ-
τομεν δτι οί δημοσιογραφι-
κοί κύκλοι ιής Γενέυης εύ
ρίσκουν δτι ό τετραγωνι-
σμός τοϋ κύκλου θά έΕευ-
ρεθή ταχύτερον άπό την
εφαρμογήν καί ενός μόνον
έκ των δέκα τούτων δρων.
Καί τοιουτοτρόπως τό
Μαντζουριανόν θά παρελκύ-
εται επί χρόνον τουλάχιστον
ίσον πρός την διάρκειαν
τοΰ θρήνου καί όδυρμοϋ δχι
των εβραίων είς τα τείχη
τής 'Ιερουσαλήμ, άλλά των
περί την Δημοκρατίαν είς
τό κέντρον της, οπόθεν ά
κούονται καί αί ύλακι ι τοΰ
παραγνωρισθέντος Μεσσίου
καί κατ' αλλων άλλ' ίδιαί-
τατα κατά τοΰ έκ Περιβο-
? ίων ιατρόν, έκ (τόβου μή
ή δράσις τού έπεκιΐ'θη
ρ το συγκι ότημα.
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΤΟΠΙΚΕΣ ΚΑΙ ΓΕΗΙΚΕΣ ΑΡΡΩ1ΤΙΕΣ
ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΠΟΥΛΙΩΝ
ΠΑΡΑΣΙΤΙΚΗ ΕΝΤΕΡΙΤΗΣ
(Συνέχεια έκ τού χθεσινοΰ)
Ή δίψα τού αύίαίνει πε*
ρισσότερο δτι τα πουλιά χ'
άρροίβτημένα άπό ταινίασι,
παρουσιάζουν κάποτε ζαλά-
δες καί σπασμούς σάν τούς
σεληνιαζομένους.
Προχωρώντας ή άρρώστι-
π, σέ κάποι^. στιγμή, ή όρε¬
ξι έλαττώνεται ή σταματά
όλωσδιόλου καί ή άδυναμία
| γίνεται ύπερβολική τόσο,
ώστε τό άρρωστο πουλί νά
μή μπορή νά σταθή στά πό
δια τού Σ'αΰτή την κατά-
στασι τό πιάνει τό ψυχομά-
χημα καί ψοφά.
'Η ταινίασις άναγνωρίζε-
ται δχι πολύ δύσκολα, για¬
τί κτυπά άρκετά πουλιά μα
ζί' ή καί λίγο κατόπι τό ενα
άπ' τ'άλλο. Αύτό βεβαία,
μπορεΐ νά μάς δώση ύποψία
γιά καμμιά κολλητι*ή άρρώ
στια, ή ταινίασιςδμως βαστά
πιό πολύ καιρό παρά οί κολ
λητικές άρρώστιεζ, πού άν
έξαιρέσωμε τή φθίσι, δέν
κρατοΰν παρά πολύ λίγες
ΚΡΗΤΙΚΗ ΛΟΓΟΓΡΑΦ1Λ
Ο ΜΑΥΡΟΣ ΓΑΤΟΣ
Έκτός τούτου μποροΰμε,
προσέχοντες καλά, νά βροΰ
με στής κουτοουλιές κομάτι
α τής ταινίας καί μέ τό μι-
κροσκόπιο βρίσκουμε πάν-
τα αύγά τού παρασίτου αύ-
τοΰ. Κι'έπί τέλους, γιά νά
βεβαιωθοΰμε καλυτέρα, σφά
ζουμε μιά όρνιθα καί έξετά
ζουμε τα έντερά της κι' άν
πρύκειται γι' αύτη την άρ-
ρώστια, θάβροΰμε ασφαλώς
την ταινία.
Γιά τή γιατρειά τής ταινιά
σεως ύπάρχουν πολλά για
τρικά, άπό αύτά τα καλυτέ¬
ρα είνε ή σκόνι τής κούσας
ή καμάλας, 2 έ"ως τρία γραμ
μαρία γιά κάθε δέκα πουλι-
ά. ΟΊ σκόνες αύτές δίνονται
σέ χάπια πού τα κάνουμβ
μέ βούτυρο ή μέ ξύγκι.
Οί Άμερικανοί πάλι συ-
σταίνουν τό νέφτι καί την
γαλαζόπετρα. Άπό τό νέ·
φτι (τερεβινθέλαιον( δίνου
με ενα γραμμάριο γιά κάθε
3—4 πουλερικά, άνακατεμέ-
νο μέ λάδι τοΰ φαγητοϋ. Τό
γιατρικό αύτό έχει τό έλάτ
τωμα νά δίνη στή σάρκα τοΰ
πουλιοΰ μιά ασχημη μυρου¬
διά. Την γαλαζόπετρα ('θει
ϊκόχαλκό)τήδίνουμεσέδιάλυ
σι2 στά 100 άπό 10 εως 20
(Συνέχεια έκ τού χδεσινίιΰ)
—Μά άφοΰ εχεις τοιαύ
την ιδέαν περί αύτοΰ διατί
τόν (ΐυνανροτρέφΓσο;
— ΜήποςυποροΓιαανάτόν
άποφύγω; Είργαζόμ^θα είς
τό αύτό γραφείον.
Έπειτα έβ^άδυνα νά τόν
έννοήσω. Εΐνε βαθύς καί
σκητπνός ώ; κόλαηις. Καί
αύιήν την στιγμήν πού σοϋ
μιλώ δέν μπορώ καλά καλά
νά σοΰ πώ μίαν ώρισμέ ην
αίτίασιν εναντίον τού, μίαν
ωρισμένην αφορμήν μίσους.
Κατ' άρ( άς μοϋ άνέπεεν
απλήν καί άδι^αιολόγητον
άντιπάθειαν την οποίαν έ-
προσπαθοΰσα νά κατανική
σω φοβούμενος δι ι ήτο άδι
κος' άλλ' επειτα διέγνωσα
δτι άληθώς με έμίσει μρ γτ
ΰτουλον μϊσος μέ τόόποϊον
μισοΰν οίααδςοι· Άνεΐχε
την δύνααιν ή τό θάρρος
νά μέ δολοφονήαη, θά μ'
εφόνευεν ώς δ σκληρότερος
των δο?Λ>φόνων. Άλλ' εύ-
ρεν άλλον τρόπον άκίνδυ-
νον καί καταχθόνιον νά μέ
καταστρέψη κσί μέ κατε-
σχρεψε
—Μά τέλος πάντων τό¬
σο μϊσος ποέπει νά έχη μίαν
αφορμήν.
—Ποίσν αφορμήν εχουν
οί εχιδνες νά φαρμακώνουν;
—Καλά άς ακούσωμεν
τώρα καί τό κακόν πού σοΰ
έκαμε.
—Δέν εΐδες πρό δλίγου
τί επαθα; Έξ αϊτίας αύτοϋ
νοαμμάρια γιά κάθε κεφάλι,
εχουμε πάντα στήν διάθεσι
των πουλερικών μιά διάλυ-
σι 1]2 στά 100 νά πίνουν δ-
σο θέλουν.
Άν καμαιά φορά φαίνε-
ι ται νά μην έπιτυχαίνει τό
γιατρικό τής ταινίας, αύτό
συμβαίνει γιατί κάποτε τό
γιατρικό ένεργεΐ καί βγάζει
έ'ξω τό κορμί τής ταινίας 6-
χι δμως καί τό κεφάλι της
γιατί χωμένο όπως είνε μέ-
, στά τοιχώματα τοΰ έντέρου,
ι ποΰ νά τό βρή, κι'έ'τσι μένει
! αΰτό μέσα καί ξανακάνει δα
ί κτυλίδια καί καινούργιο κορ
μί.
"Οταν ή ταινίασις πέφτει
σάν έπιζωοτία, καλό είνε νά
χωρίζωνται τα αρρωστα που
λιά άπό τάγερά καίτάεντερα
καί τα σκουπίοια πρέπει νά
τα καταστοέφωμεν συχνά,
μέ μεγάλη έπιμέλεια.
ΙΩ- ΚΟΝΔΥΑΑΚΙ
τό επαθα.
—Έξ αϊτίας αΰτοΰ έζα·
λίσθης; ΕΙσαι άστεϊος.
"Οταν σοΰ έξέφρασα τόν
φόβον δτι ή ζάλη έκείνη
ήτο άρχή πσραφροσύνης
δέν σοΰ εΐπα όλην την α¬
λήθειαν. Δέν φοβοΰμαι, εχω
πεποίθησιν δτι θά παρα-
φρονήσω καί αϊτιος είνε αύ
τος ό καταχθόνιος!
Εάν δέν ωμίλει μετά
τόσης άγανακτήσεως ποτέ
δέν θά έπίστευα δτι ωμίλει
σοβαρώς, άλλ" δ τρόπος καί
ό τόνος τού μ' έκαμαν ν' ά-
νησυχήσω, νά δποπτεύσω
δτι άληθώς δέ ήτο καλά.
—Μά δέν έννοεΐς, εύλο-
γημένε, τοΰ εΐπα, δτι δέν
είνε λογικά καί έπομένως
οΰτε πειστικά αύτά πού λές;
—Θά έξηγηθώ, θά έξη-
γηθώ, καί Οά πεισθής καί
θά θαυμάσης την σατανικήν
παγίδα είς την οποίαν μ' ερ- .
ριψεν. Ένθυμεΐσαι δτι συ·
χνά έφιλονικούσαμεν, διότι
πάντοτε είχεν έναντίαν γνώ
μην πρός τή δική μου. Ή
συοτηματική άντιλογία τού
μ* έξηρέθιζε φοβερά, άλλά
περισσότερον άκόμη μ' έξη-
ρέθιζεν ή ψυχραιμία την ο¬
ποίαν έτήρει καί είς τάς ζω-
ηροτέρας καί έμπαθεστέρας
συζητήσεις.
Μοΰ εφαίνετο τουτο ύ-
περοχή ή όποία μ' έταπεί-
νωνε, μοΰ εφαίνετο περι-
φρόνησις. Ένίοτε μάλιστα
διέκρινα είς τόν τρόπον
τού εΐδος τι συγκαταβάσεως,
εΐδος μακροθυμίας δήθεν
άνωτέρου πρός κατώτερον,
ϊσχυροΰ πνεύματος πρός άσ-
θενή διάνοιαν, καί κάποτε
διέκρινα ενα μορφασμόν ή
μίαν κίνησιν σημαίνουσαν.
«Οΰφ! ταιριάζει τώρα νά
συζητώ έγώ σοβαρώς μαζί
σου!» Δέν άντελήφθης ποοέ
τίποτε τοιοΰτον;
—Σέ βεβαιώ ποτέ.
—Είνε μοχθηρός, άλλ'
είνε καί άρκετά δειλός ώστε
νά μή φανερώνη την κακίαν
τού εντελώς. Δέν σοϋ εΐπα
δτι καίέγώτόνέννόουν, άλλ'
δτι δέν εϊχα ενα σαφές καί
ωρισμένον δεχόμενον διά νά
τοΰ ρίψω τό προσωπείον;
(Άκολουθεΐ)
ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ ΤΟ^ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ
Η ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΔΡ. 1.205,000.000 ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ 31 ΔΕΚΡΜΒΡΙΟΥ 1931 ΔΡ. 7.7Ο9ΌΟΟ.ΟΟΟ
Καταθέτοντες τάς οίκονομίας σας είς την Εθνικήν Τράπεζαν είσθε τελείως ήσυχοι δτι τας έτοποθετή-
σατε ασφαλώς έπικερδώς καίάφόβως. Τα χρήματά σας άνατοκίζονται, αύξάνονται καί πρό παντός δέν θά
χαθοϋν ποτέ. Έξασφαλίσετε τοιουτοτρόπως καί τόν εαυτόν σας καί την οικογένειαν σας.
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗΣΙΝ &ΤΪΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ, ΠΟΛΥΕΤΕΙΣ ΚΑΙ ΔΙΑΡΚΕΙΣ

1 «σχεΐ
εΐος
ΒΧ ΙΟϊ
σονιος!
ωμίλει
μετά
δτι
,ν χα1
1 μ έκαμαν ν' &
νά δποπτεύσα)
? δε ήχο καλά.
ν έννοεΐς, εύλο-
εϊπα, δτι οεν
ι καί έπομενω;
χά αύτά πού Χες·
ηγηθώ, θά έξη!
θά πεισθής και
ΐς την σατανικήν
ιήν οποίαν μ' επ-
ϊυμεΐσαι δτι ου·
ικούσβμεν, διότι
/.εν εναντίον γνό
ή δική μου. Ή
<ή άντιλογία τού ^ε φοβερό, άλλά ►όν άκόμη μ' έξη- ψυχραιμία την ό· >ει καί είς τάς ζω·
ιαΐ έμπαθεστέρας
ιαίνεΐο τουτο ΰ·
όποία μ' έτσπεί-
έφαίνεχο περι-
Ένίοΐε μάλισΐα
είς τόν τρόπον
τι ουγκαιαβάσεως,
ικροθυμίσς δηθεν
πρός κατώτερον,
γεύματος πρός άο·
νοιαν. και κοποτε
'να μορφαομον ί
σιν σημαίνουσαν.
ταιριάζει χώραν»
γώ σοβαρώς μαζ1
, άνχελήφθης ποιέ
ιοϋτον;
Ιεβαιώ πυτέ.
5 μο/θηρόζ, *»
ίρκετά δειλόςδσ«
,νερώνη τήχ««ί«
ιΑς. Δέν σοΰ
ώτόνέννόουν,
[χα ?να σαφ
,νδεδομένονδιανι
ω τύ πρόσω*»"1
('ΑκολουΜ
ΝΙΣΜΟΥ
ΡΑΠΕΖΑ
·οοο_22
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
'Ό ΤΥΤΤΟΣ.
ο
15εολ5γο; μαχητής
ν της Δημοκρατίας £χει
παραθέσει άρκετά π«ρ«.μύ·
βια τα όποΐα δύνανται νά
ΓΕΐθΓεύσουν έλάχιστοι άφε-
λεΐς Δι*τείνετ«ι τοιουτο¬
τρόπως ότι η Δημοκρατίας
έλογβκρίνετο καί ούτος κα
τεδιώκετο επί Παγκάλου,
ένω οί πγροικοΰντες γνω¬
ρίζομεν δτι κατεδιώχθησο ν ι
καί άπεκρύπτον-ίώ αλλοι ,
πολιτευταί άλλά λογοκρι» ι
οίας καί διώξεις περί κ. Άν ,
δρουλιδάκι δέν ήκούσαμεν.
ΦΙΛΟΣ συνδρομητάς
μάς πληροφορεΐ δτι
δέν είναι άπί9^νον νά κά·
μνη έ ανθρωπος σύγχυσιν
μέ την περίοδον τού 1916,
δτΣ,ο κοπτόμενος διά την
όρθοδοξίαν τού κ. Άνδρου
λιδάκις, ύπηρέτει ώς γρα-
φεύς είς τό Υπουργείον
των Έσωτερικών, ασφαλώς
δέ οί Β-χαιλικοί τότε Θά τόν
έφυλάχισαν έντός τού 'Υ-
πουργείου διά νά τόν δια-
τηρήσουν είς την θέσιν τού
καί διά τουτο οί συμπολίται
τού δέ ν τόν είδον έμφανι-
ζόμενον οΰτε είς την Κρή¬
την ουτε είς την Θεσσαλο¬
νίκην.
* *
ΑΛΛΑ καί άλλοτε απε¬
δείχθη ώς μάς πληρο-
φοροΰν, η Όρθοδοξία τοϋ
κοπτομένου ώς Βενιζελι-
κοΰ. Επί τή εΰκαι^ία τής
καθόδσυ είς Κρήτην, κατά
τί|ν μακαρίαν εποχήν τοΰ 1
1920—1922 τοΰ τότε «Υ- ,
πουργοΰ τής ΠαιδείαςΣτάη,
ότε έσπευ σε νά τόν ύποδε-
χθ'ΐ καί δικαίως, άφ' ού ό
μακαρίτης Μοναρχικός
"Υπουργόν αυνωδεύετο υπό
τοϋ άδελφοΰ τοΰ κ. Άν·
δρουλιδάκι έκτελοΰντος
παρ' αύτω χρέη ίδιαιτέρου
γραμματεως.
Έπιφυλαττόμεθα την συ¬
νέχειαν οίαν θά εχωμεν
διαθέσιμον χώρον καί χρό¬
νον.
ΚΑΤΟΙΚΟΙ τής όδοΰ
Κουντουριώτου πληρβ
φορηθέντες ηροχθες την υ¬
πογραφήν των σύμβολον ίων
μεταξ»> τ®5 Δήμου κ?ί τοΰ
έργολάβου διά την νέαν ύ
πόνομον επί τής όδοΰ 'Αγί-
ου Βασιλείου, ήλθον είς τα
γραφεΐα μας καί μάς παρε¬
κάλεσαν νά ερωτήσωμεν
τούς άρμοδίους, διατί άφ'ού
πέρυσι καταα*ευάσθη μία
ύπόνομος επί τής ίδίας ό¬
δοΰ διανοίγεται ^©ήμερον
καί δευτέρα έν' ώ ή όδός
Κουντουριώτου μένει άνευ
ύπονόμου.
Ερωτούν μήπως διότι
εις την πρώτην κατοικοΰν
καί ενδιαφέρονται Δημοτι-
κοί Συμβουλαί, έν' ώ η ό¬
δός Κουντουριώτου δέν έ-
Χει την ευτυχίαν νά έχη
μπάρμπα είς την Κορώνην.
Ερωτώμεν καί ημείς τόν
κ. Δήμαρχον καί τόν κ.
Πρόεδρον τοΰ Δημοτικοΰ
Σ,υμβουλίου καί θά δημοσι¬
εύσωμεν την απάντησιν άμ
φοτέρων πρός ίκανοποίηοιν
των ενδιαφερομένων, άπέ-
χοντες επί τοϋ παρόντος
παντός σχολίου.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ "Αγγλικη σελ
λα μοναδικής κομψότητος
«αί στερεότητος.
Πληροφορίαι είς τα γρα-
φεΐα τοϋ «Τύπου».
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΙ
ΝΓ.ΟΣ ΡΑΔΔΜΑΝΘΥΣ
5 Όκτωβρίου 1883 αριθ.
φυλλ. 136.
(Συνέ/εια εκ τοΰ χθεσινοΰ)
ΕΪΑΗΙΕΙΣ
Δυνάμει τού Όργανινοΰ
Νομου τή; Κρήτης (άρθρον
51^ συνρστήθησαν Έμπο-
ροδικεϊα άν ά εν έν εκάστη
πόλει τής Κρήτηο, Χανί¬
ων, Ρεθύμνης καί Ηρα¬
κλείου, τό δέ 62ον αρθρον
τοϋ αύτοΰ Νόμου εχει ώς
εξής Τα μέλη τοΰ 'Κμπορο
δικείου δεν θέλουσι λαμβά-
νει μιηθόν ή δέ ύπηρρσ^α
αυτών Θέλει είσθε απλώς
τιμητική. Οί νυν κ. κ. Έμ-
ποροδίκαι Ρεθύμνης, μένου
σι ι ά μδλα εΰχαριστημέ-
νοι, δι ι εξελέγησαν καί ό-
νομάζονται "Εμποροδικαι
χωρίς νά ρπισκέπτωνται
τουλάχιστον άπαξ τής έβδο
μάδος τό Έμποροδικρΐον,
μεθ' όλας τάζ προσκληθείς
τοΰ κ, Προέδρου τοϋ 'Κμπο
ροδικείου, κοί μεθ' όλας
τάς παρακληθείς των διαδί-
κων.
Μόλις οί λειτουργοί ού¬
τοι τής θέμιδος προσέρχον- «
ται ποος συγκρότησιν Δικα
στηρΐου, άντι δις τής έβδο
μάδο^ όπως ό Νόμος όρί-
ζε^ άπαξ τής τριμηνίας,
προφασιζόμενοι δταν προ-
σκληθώσιν δπί τούτψ δτι
ένασχολούμενοι είς τό τοΰ
ρμπορίου των άδυνατοϋν
νά εκπληρώσωσι τό καθή¬
κον όπερ ή ψήφος των συμ
πολιτών των τοίς άνέθηκεν.
ΆραγεΚύριοι Έμποροδί
και δέν είναι δικαιώτερον
άφοϋ τα συμφέροντά σας
δέν σας έττιτρεπουν νά φέ-
ρητε και τόάξίωμα τοϋ Έμ
ποροδίκου, νά παραιτηθή-
τε τούτου;
Δέν ήξεύρετε δτι κατ'
ειος έξοδεύονται τριάκοντα
(30.000.—) χιλιάδες γροσΐ
ών πρός συντήρησιν τοϋ
Έμ.τουοδικείου τούτου, χω '
ρίς νά δύναται έξ αϊτίας |
σας νά διεκπρραιώση οΰτε ;
10 ύποθέσεκ; |
Δέν ήξεύρετε δτι ένεκα
τής όλιγωρίας σας ταύτης
παθαίνουν σπουδαίως τα
αυμφέροντα των έκλογέ-
ων σας.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΒΑΡΕΛΙΑ
διαφόρων μεγεθών είς τιμάς
συμφερούσα;.
Πληροφορίαι είς τα γρα·
φεία τοϋ «Τύπου».
ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟΝ λεπτό
τατον είδικόν δ·Λ πετρελαι-
ομηχανάς.
Είδικής παρασκευής τοΰ
Έργοστασίου Κρόσλεΰ.
Πληροφορίαι είς τα γρα¬
φεΐα ΤΣΑΚΩΝΑ
αηΧόΛΟΜιϊΜΜαΐ**!**! Μ !■■«■■■ ΙΊΙεΊΙ Ι ΜΠηΜ——εΤέΜ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ σκελετός ύε-
λόφρακτος μέ θύραν κλπ
διά τα συνήθη ιδιαιτέρα
γραφεΐα έντός μαγαζείων.
Πληροφορίαι είς τό γρα¬
φείον τοΰ «Τύπου».
9 Όκτωβρ£ου1982
Μ Ι Αί Ι
ΤΌ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ
Η ΧΒίΙΙΗΙΙ ΕΟγΊΗ
Κατόπιν τηλεγραφικής
έγκυκλίου τοΰ 'Υπουρ-
γείου Ηαιδείοτς είς την
Μεγάλην αίθουσαν των
έορτών τοΰ Γυμνασίου
μτς ενώπιον 'όλων ·:ών
μαθητών ό Γίμ.νασιάρχης
μας κ. Νικλλ. Δευτεροτΐ-
ος ανέπτυξε κβιί έξύμνησε
τα άγαθά τής βυμφιλιώσε
ως όλων των Έλλήνων
υπό τό Δγ}μο*ρα.τικόν πό
λίτευμα.
ΑΠΟΑιΣΙΗΑΙΙΡΟΤΟΝ
Κατόπιν αποφάσεως
τοΰ 'Υπουργείου των
Στρατιωτικών άπολύον
ται των τάξεωντοΰΧτρα
τοΰ την Ιην Νοεμβριού
οί στρατιώται κ*ί οπλίται
τής κλάσεως 193Ογ' υ¬
πηρετούντες ήδη άπόδεκα
τετραμήνου.
Τό σχετικόν διάταγμα
τής απολύσεως δημοσιεύε
ται έντός των ημερών είς
την εφημερίδα της Κυ¬
βερνήσεως.
ΟΙ ΕΡΑΝΟΙ
Το 'ΥπουργΓΪον Παι-
δείας δι' έγκυκλίου τού (
πρός τάς αρχάς Κατωτέ· '
ρας,Μέσης καί Ανωτέρας |
Έκπαιδεύβεως, συνιστά
όπως διενεργηθώσι μετα-
ξύ των μηθητών καί των
φβιτητών έί/ανοι υπέρ των
σεισμοπαθών τής Χ,αλκιδι
κης.
ΤΑ ΕΦΕΔΡΟΤΑΜΕΙΑ
ΤΥΙ10Ι! Γ. Ε. ΓΕΟΡΒΑΣΑΚΗ
Ή Γενική Διοίκησις
Κρήτης διά διαταγής
της πρός τα Έφεδρικά
ταμεία τής νήσου ζητεί ό
πως ύποβάλουν αυτή λε-
πτομερή ~ίνακα α) εάν
οί τέως Διοικήται αυτών
έπληρώθ^σαν άπό τής
1Ο Ίουνίου 1932 '
καί εξής καί β) ποΐαι |
πράξεις ένηργηθησαν ά- )
πό τής ίδίας ήμερομηνί- ι
άς υπό των τέιος Διοικη
τικών Συμβουλίων αυ¬
τών μέχριτής άναλήψε
ως υπηρεσίας υπό των νέ
ών τοιούτων συμφώνως
τού νόμου 5Ο52.
Έξουδιοδοτήθη ή Γε
νίκη Διοίκησις Κρήτης
νά κοινοποιηθή τούς διο
ρισμούς των νέων Διευ-
θυντών των Έφεδρικών
Ταμείων Κρήτης καί να
δημοσιευθή αύτούς είς
την εφημερίδα τής Κυ¬
βερνήσεως.
εϊναί
η ά/ΙηΘινή
ΕΙΔΗΣΕΙΣΕΚΤΗωΐ! ΚΡΗΤΗΣ
—Διά τοϋ ατμοπλοίου Θε
μις αφιχθη ε»; τό Ηράκλει¬
ον φορτίον 2000 τόννων «ί
τού διά τούς κυλινδρομή-
λους των Άδελφών Καστρι
νάχι.
—Έξ Ηρακλείου έξήχθη
σαν δι' 'Αλεξανδρείαν διά
τοΰ ατμοπλοίου "Ελερος
«αι 'Αλτιιεκατέρ 7000 καλά ι
θια σταφυλών. |
—Ή δαπάνη διά την ά· ι
σφαλτόστρωσιν των όδών '
τοΰ Ηρακλείου μήκους
30000]τ μ. κατά τούςύπολβγι
σμούς τής μηχανικής ύπηρε
σίχς τοΰ Δήμου θά στοιχίση
περί τα 2έκατομμύρια δρνχ
μών.
—Αί είσπράξβις έκ τής εί
δικής φορολογίας επί των
έμμέσων φόρων υπέρ τοΰ Ι
ΤαμεΙου Έπαρχιακής όδο·
ποιϊας Ηρακλείου κατάτήν
χρήβιν 1931—1932 άνήλδον
είς τό ποσόν των 832422
δραχμών.
—Διωρίσθη στρατολόγος
τ-.αρά τω Δήμω Ηρακλείου
ό κ. Νικ. Κοπιδάκις.
—Ή Διοίκησις τής Με-
ραρχίας κάνει έκκλησιν
πρός άπαντας τούς άξιωμα-
τικούς καί όπλίτας τηδ νά
έλθωσι άρων/οί των σειαμο-
πλήκτων κατοίκων τής
Χαλκιδικής.
—Είς τα Χανιά Ιδρύθη
καί ηρξα-το λειτουργοΰν ίδι-
ωτικόν Γυμνάσιον υπό την
Διεύθυνσιν τοΰ κ. Ν. Τομα
δάκι.
—Ό ήλεκτρισμός είς την
πόλιν των Χανίων πβριω-
ρίΓεταιλόγω τής συνεχιζο
με'νης άνομβρίας.
—Υπό την Προεδρείαν
τοΰ Γενικοϋ Διοικητοΰ συ-
νεκλήθηοαν διάφορα έπίλε
κτα μέλη τής Κοινωνίας
Χανίων διά την έπανασύ_
στάσιν τοΰ άντιλεπρικοΰ
συλλόγου.
ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΑΣ
της
διά
Ή Έπίσημος τιμή
Έκδοτικής Τραπέζης
τό Συνάλλαγμα ήτο χθές.
διά τό Δολλάριον άγορά δρ. (
162, πώλησις 164,50, διά
την λίραν άγορά 564, αώ-
λησις 572, διά τό φράγκον
άγορά 6,32 ποΆησις 6,48 διά
την λιρέτταν άγορά 8,29
πώλησις 8,46.
ΑΣΦΑΑΕΙΑ ΜΟΥΙΤΟΥ
Κρασί όλοκάθαρο σαν
τό ρουμπίνι χωρίς νά κόβτ"|
χωρίς νά ξυνίζη ποτέ μέ
δφθονη δμμο έπιτυγχάνετε
δμα ρίξετε μαζί μέ τό μοΰ-
στο στό βαρέλι ολίγη.
ΖΥΜΟΤΙΝΗ-
Πωλεΐχαι είς τό Φαρμα¬
κείον Γ. ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Ή ύπόσχεσις τοΰ κ. Βενι
ζέλου έξεπληρώ.9ή)κ«ί ή, Έλ
λάς έπανεΰρε τ'ην( ψΗΧ^,ήν
της ένότητα μέ την λύα^ν
τοϋ πολιτειακοϋ ζητίίμα-ϊός.
Τώρα ό κ. Βενιξ:ΐ : θοί'ή
δύνατο ασφαλώς νά άπαν»
λάβη μέ άναπεπαυμένην
την συνείδησιν τό, βιβλικ^ιν
«νυν άπολύοις» τοΰ γέρο·
ντος Συμεών, άν τό καθή¬
κον τοΰ πολιτικαί άνδρας
ί έν τοΰ έπέβκλε νά ΰπηρε
'^ση μέχρι τελευταίας, πνο
ι,ϊ, τού την πατρίδα.
«ΠΡΩΊ'Α» Κατοι τ'έίΐ π«-
ρούσας περιατάαΐεΐς έΛίβά>-
λεται μέτρον καί σοβαρά-
της εκδηλώσεως ό δέ πολν-
τικός κόσμος δίδων παράδιι
γμα σοβαρότητος είς τόν
λαόν θά ώφειλε νά έπελα
μβάνετο μετ* άνε»»ι}φ«λ«-
κτου ζέσεως καί άαοφ«;αι£τι
κότητος τοϋ εργου τής οίκο
νομικής άνασυγκροτήοενί
καί τής καθόλου ή
σεως των τοϋ
Οΐκου.
ΑΘΗΝΑΙ
Παλλαΐκός
τοΰ τερματισμοΰ 4>ξρ5 }έ^
φυλίου πολέμου θα εχει ο»
νέπειαν νά κατευνάαη ' 'τν
πάθη των πολιτικών άν«ί-
θέσεων καί νά διευχβλνγτι
την πραγματοποίηαιν τής
ίδέας τοΰ σχηματίβμοΰ '^υ'-
βερνήσεως έθνικήξ ίνωσβνς
διά τής οποίας θά,άντιμετ,ω-
πισθή καλλίτερον ή βίκονο-
μική κρίσις. -''
«Α.ΑΛΑΓΗ» Ό λ«95
«V
φείλει νά πανηγυρίοη τβ
«οσμοϊστορικόν γεγβν&'ς-'ττις
συμφιλιώσεως των κομμά¬
των καί νά αφήση Ιανβνβκτ
γμόν ανακουφίσεως -διά 'χό
πρώτον πρός τόν οριστικήν
λυτρωμόν βήμα, τό οποίον
κατευθύνεται πρός την αω-
τηο'«ν, την γαλήνην» ιε,αι
την ανακούφισιν τοτ)ί'£$λιι
νικοΰ Λαοΰ. - ..νΊι
«ΦΩΝΗ ΤΟΥ Λ Α^Ο*ίί0ί
Έλληνες άξΐ 4
ή? ς
σμου άπέδειξαν διά &
κόμα φοράν ©ΤΑ βΐνοα αξ
πατρίδος, α ή
ΣΕΛΟΤΕΞ
"Οσοι οίκοδομείτε έχε
τε συμφέρον νά έρωτήση-
ΐ* τί είναι τό
ΣΕΛΟΤΕΞ
ΑΙΠΙΡΙΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ .
ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ ΛΑΝ&ΟΛΟΥ ·"
γάτ.ηξ κα1 χ%$ τφΊ^Η
οποίαν τούς περιέβοιλε
ντοτε ή Έλληνική κοανψ
α, ή δέ σύντθμ©5-|βΤΜβίια
ΙΣϊχ
ελε;τ
«».Ο Έυνδέσμβυ θά
βη ηΓ.ί*ίοπτ«νΑ8σ»ν είς,τάς
ένδόξβυς σελίδας τής ϊβςορί
άς μ«ς·
«ΚΑΘΗΜΕΡ1ΡΗ» Έ*-
οί φτλελεύθεροι. κκλοϋν είς
συναδέλφωσιν, είς έορΛ«·
σμόν καί χαράν ολόκληρον
τόν λαϊκόν κόσ«ο«τό.!Ϊ»4·
κός κόσμος όμως γνωϊ^
είς τούς φιλελευθέρας
δέν έ'χει διάθεσιν νκ
λη είς τό έτοιμαζ
γλέντι άν δέν αεισθή π(ίβη ·
γουμένως δτι αί χεΐρες ι^βΰ
τείνονται είς αύτούς τείν*-
ντα» ώς άληθως έοελφικαί
καί ότι διά νά ταφϊν ,χάρυν
τής "Ελλάδος -τό παρελθόν
είναι όλοι ετοιμοι νά άνα-
ντήαουν ώς Ελλή^γύ
νεκρβύς της-
«ΠΑΤΡΙΣ» 'Φ χής
τερματισμός. τού πολιτει«-
κοΰ πρέπει νά χαιρετισεΛΐ
μετ" άνυποκρίτου *
πό όλους τού?
πονοδντας τόν τί
ό τόπος μέ αυτόν τόν τρό¬
πον θά δυνηθή νά χωρήβη
άπερισπάστως πρός- τ»>ν βδέιν
τής άναδημ»βυργΐ«ς κα. β-
θνικώς ηνωμένος θά βαίΗβ
πρός νέαν ζωήν.
«ΕΟΝΟ-» Ό Μς
λαός ό οποίος έτΐλήρ«θ«· τό¬
σον βαρύν φόρον |Ιέ^ρί
μερον διά την -εθνικήν

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ "θ ΤΥΠΟΣ,, ΤΑ ΤΗΑΕΓΡι^ΦΗΜΑΤΑΜΑΣ
ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΟΥ,
ΑΙΑΓΓΛΟΪΑΠΩΝΙΚΑΙΣΧΕΣΕΙΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Ό)βρίου
Κατά πληροφορίας έκ Λον
δίνου ή Αγγλικη κοινή γνώ
μη είναι διηρημένη ώςπρός
τα συμπεράσ'ΐατα είς τα ό
ποία καταλήγει επί τής έν
Μαντζουρία καταστάσεως
ή έκθεσις τής 'βπιτροπής
Λαίητων.
Ίσχυρά μερίς ύπομιμνή
ανζχ την Άγγλοϊαπωνικήν
συμμαχίαν καί τάς έκ ταύ
της υφισταμένας μεταξύ των
δύο λαών συμπαθείας χαί
καταλήγει δτι ή έν τη "Απω
Ανατολή Ίαπωνική πολιτι
κή δέον νά τύχη τής έγκρί
σεως καί υποστηρίξεως τής
Αγγλίας.
ΙΤΑΑΟΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΠΡΟΣΤΡΙΒΑΙ
ΡΩΜΗ 8 Όκτωβρίου
Καθ" ά αγγέλλεται έκ Λον-
δίνου τό Μόρνιγκ Πόστ
ασχολούμενον μέ τα Ίτα -
λικά άντίποινα κατά των
Γεομανικών μέτρων δασμο
λογ.κής έπιβαρύνσεως των
Ίταλικών προϊόντων, πλη-
ροφοοεΐται δτι λίαν προσε¬
χώς άποστέ?.λεΤαι είς Ρώ-
μην Γερμανική ( Έπιτροπή
ήτις θά διαπραγματευθή
νέαν Γερμανοϊχαλικήν εμ¬
πορικήν σόμβασιν.
Ο ΑΜΕΡΙΧΑ-ΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΚΑΙ Ο* ΕΡΡΙΩ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Ό)βρίου Ό
άφικόμενος έκ, Γενέυης Ά
μερικανός Παρατηρητής είς
την Κ.Τ.Κ. κ. Νόρμαν Ντέ
βης έξερχόμενος έ:< τής σ να ντήσεως τού μέ τόν κ. Έρ¬ ριω καί πρίν ή αναχωρήση διά Λονδίνον άν?κοίωσεν είς τούς δημοσιογράφους δτι ή συνομιλία τού μετά τού κ. Έρςκώ είχτ α-Γ πό ν την διευκόλυνσιν των Εργασιών τής Γενέυης, ' ΑΙ ΒΑΥΙΡΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΜΟΝΑΧΟΝ 8 Όκτωβρί ου Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ Διευθύνοντος τό Βοίυα.ρι- κόν Ίίθνικοσιαλιστιχόν Κόμμα αί εκλογαί τής Βχυα ρικής ΔΐΓ·ίτης τής εκτης Νοεμβρίί. θά διεξαχθοΰν ώς εάν επρόκειτο περί τής ζωής ή θανάτου τής Γερμα νίας. Ό Χίτλερ είς έκφωνηθέν τα λόγ< έχαρακτήρισεν ώς χρεωκοκ! ·ν την Οικονομι¬ κήν πολκ κήν τής Κυβε¬ ρνήσεως Φόν Πάπεν. ΤΑΡΑΧΑΙ ΙΡΛΑΝΔΩΝ ΑΝΕΡΓΟΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Ό)βρΙου Κατά τηλεγράφημα έκ Μπέλφαστ οί έκεΐ άνεργυΐ προέβηυαν είς θορυβώδεις ρεσιν δικαιοΰται επί τέλους νά δοκιμάση ζωηράν ανα¬ κούφισιν καί αγαλλίασιν διά τόν οριστικόν τερματι¬ σμόν τού έμφυλίου σπαρα- γμοϋ ό οποίος δέν έδημι ούργησε νικητάς καί νίκη- μένους άλλά μόνον εύεργε τημένους άπό Ινα πανευτυ χίς γεγονός άξιον νά χαρα κτηρισθή ώς μία μεγίστη εθνική νίκη. «ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Εξαίρει την στάοιν των στρατη- γών "Οθωναίου καί Μανέτα οΐτινες μέ έπαινετήν πρω¬ τοβουλίαν ανέλαβον νά ά- ναπτύξουν δι' έγκυκλίουείς τα μέλη τοΰ Στρατιωτικόν Συνδέσμου δτι τό έργον τής ώργανώσεως ταύτης ε¬ περατώθη καί συνεπώς ό ατρατός όφείλει νά έπανέλ θη άμέσως είς την καθαρώς στρατιωτικήν αποστολήν τού. «ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Ή προχθε σινή απόφασις τού Λαϊκοϋ Κόμματοςθέτει τέλος τέρμα ' είς τούς έπιζημίου; ©κταε· τεϊς αγώνας καί άφήνει έ- ' λευθερον τόν δρόμον τής πολιτικής εξελίξεως διά νά ζήσουν έν Ελλάδι μόνον 8σα κόμματα εχουν μέσα των πνοήν ζωής καί έλπίδα επικρατήσεως. ΧΑΝΙΩΝ «ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ» Ή ίστορία όταν ποτέ ά- σχοληθή μέ την ηολυτά- ραχον εποχήν μας δέν θά διστάση νά άποκαλέ- ση τούς άρχηγούς των κομμάτων καί τόν Ηρόε δρον τής Δημοκρατίας ώς «αξίους τής πατρί¬ δος» καί νάέπαινέση χά ρακτηριστικώς την στά¬ σιν τού ατρατεύματος ώς συντελεστού τής ομαλό¬ τητος. «ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ» Οί ■, έξοπλισμοί καίή επίτευ¬ ξις ύπεροχής είς έξοπλι σμούς ώθοΰν πρός στρα τιω.ικάς συμμαχίας. Τό Εν Κράτος ύπολογίζον σήμερον ότι τα ίδικά τού στρατιωτικά μέτρα. δέν φθάνουν διά νά καταβά- λουν τούς άντιπάλους προσπαθεί νά εύρη φί· λους καί ονμμάχους. Γεν νάταε όμως τό έρώτημα ποΰ θά φθάσωμεν. «ΔΡΑΣΙΣ» Τό άγρο τικόν κόμμα έλπίζει καί περιμένει ότι είς τό προ οεχές μέλλον θά δοθή ή βύκαιρία νά εφαρμόση τό πρόγραμμά τού διά νά σωθή ή Ελλάς καί νά περιορισθούν αί υπέρ- βολαΐ των κυβερνώντων. «ΙΔΗ» Αημοαιβύει ε¬ πιστολήν απευθυνθείσαι εσχάτως άπό τόν Πρόε¬ δρον τής Δημοκρατίας κ. Α. Ζα·ί·μην πρός τόν κ. Τσαλδάρην ή όποία αποτελεί τίτλον τιμής διά τό Λα·ι·κόν Κό|»μα καί ίδιαίτατα διά τό πρό σωπον τυύ κ. Τσαλδάρη. «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΣΚΕ ΨΙΣ» 'Οχ. Βενιζέλος έφ' όσον αύτός τυγχάνει ρυθμιστής :ής καταστάσε ως ούτε πρέπει νά υπο¬ χωρήση είς τάς άπαιτή- σεις τού κ. Τσαλδάρη ού τε καί πρεπει νά αφήση νά δοθ? ύσις είς τό κυ¬ βερνήτι* ,ν άντίθετος ά- πό εκείνην την οποίαν έ- πββάλουν σήμερον τα συμφέροντα τής χώρας. «ΑΝΑΤΟΛΗ» Είναι γεγονός ότι κανείς δέν ασφαλίξει την ευτυχίαν τού άποτελεσματικώτβ ρα παρά οταν όλιγοστεύη την δυστυχίαν των άλλων διά τουτο καί είναι υπο χρέωσις άλτρου'ι'σμοΰ καί αλληλεγγύης ή έμ πρακτος παροχή παντός εΐδους βοηθείας βίς τα θύ ματα τής μεγαλειτέρας συγχρόνου τραγωγίας των βεισμοπλήκτων. διαδηλώορις /ατο τη; ότο' άς οί άστυνομικοί ή-αγκά σΰησαν ά κάμουν χρήσιν των ράβδων των ΰποστα ντες λιθοβολ'σμον έκ μίρου·: των διαδηΛωτών. Λύυ αστυ νομικοί ετραυματίσθησαν. Ο ΙΤΑΛΟΙ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΥΟΡΑΙΑΗ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Όκτωβρίου Κατά τηλεγράφημκ έκ Μα σαύας έ έκεϊ άφικόμενος Βασιλεύς τής Ιταλίας εγέ¬ νετο δεκτός κατά μεγάλης πομπής "Αμα τή αφίξει τού ό Βαειλεΰς Βίκτωρ Έμ- μοτνουΐιλ απέστειλε Θερμόν χαιρεπστήριαν τηλεγράφη¬ μα πρός τόν Αύτοκράτορα τής Αίθιοπίας Μακόνεν (ΡάςΤάφϊρΟ όστις απήν¬ τησεν είς τόν αυτόν ένθου- σιώδη τόνον. ΑΓΓΑΟΓΑΑΛΙΚΑΙ «ΒΡΟΤΗΤΕΪ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Ό)β>ν Κα
τα τηλεγράφημα έ < Μπωβαί σήμερον ετέθη ό .τρώτος θε μέλΐ'ς λίΐΓοα τοΰ μνημείου τό ότοΐον σνεγπ'ρεται είς τόν πόλιν εκείνην είς δια- μημόνενσιν τής ής αύτην προπέρυσιν καταστροφάς τοΰ Άγγλικοϋ πηδαλιουχου μ έ νού 101. ΟΙ ΑΝΤΙΦΑΣΙΣΤΑΙ ΤΗΣ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Όκτωβρίου Κατά τηλεγράφημα έκ Λον δινου ό Πρωτνός Ταχυδρ©- μσς δημοσιεύει είδησιν έκ Ζνρίχης κκθ' ήν ή Αστυν© μία τής Έλβετικής ταύτης πόλεως έξηκρίβωσεν δτι τόν έμπρησμλόν ταυ Ιταλικού Προξενείου διέπραξαν Ίταί λοί Άντιφασισταί κατοι κοΰντες είς τα περίχωρα τής Ζνρίχης. οΐτινες καί καταδιώκονται. Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΚΡΗΜΑΤΑΓΟΡΛ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Όκτωβρίου Κατά τηλεγράφημα έκ Λον ?ίνβυ επροξένηιεν εύχάρι στον εντύπωσιν ή δημοσί¬ ευσις Διατάγματος τού Ύ πουργείου των Οίκονομι κων τής "Αγγλίας διά τοΰ όποίου έπιτρέπετοι εφεξής είς την Αγγλικήν Χρημα ταγοράν ή δΐ3.πραγμάτευσις ξένων δανείων υπό τόν ό ρον τής έγκρίσεως τής Κυ βερνήσεως ώς χά κατά τάς προπολεμικάς ομαλάς περι στάσεις. ΙΤΑΛΙΚΟΝ Υ0ΕΡ3ΧΕΑΝΕΙ9Ν ΡΩΜΗ 7 Ό)βρίου Τό Ύ περωκεάνειον Ρέξ άποπλεΰ σαν έκ Λονδίνου την 2αν τρέχοντος, αφίκετο σήμερον την 9. 10 πρωϊνήν είς Νέαν Υόρκην. (Σημ. Τύπου. Σημειωτέον δτι τό πρώτον ταξείδιον τουτο ταΰ Ιταλικού Ύπε ρωκεανείου απετέλεσε διά την Ιταλίαν γεγονός έξαι- ρετικώ: χαρμόσυνον διαλα ληθέν τουλάχιστον δεκάκις την αυτήν εσπέρανάπό εκά στου Ίταλικοΰραδιοφωνικοΰ σταθμοΰ). ΙΛΟΟΝΙΑ ΧΑΙ ΚΙΝλ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8Όκτω βρίου. Κατά τηλεγράφη μα έκ Τόκιο ή Ίαπωνι κή Κυβέρνησις ύποβάλ λει είς την Κοινωνίαν των Εθνών ύπόμνημα είς τό οποίον περεγράφβι την ανάγκην τής όριστικής διαρρυθμ.ίσεως τού λίαν τζουριανού ζητήματος τονίζουσα δτι ή Ίαπωνία ένοιαγέρεται περισσότε ρον πάσης άλλης Δυνά μβως διά την πρόοδον, ανάπτυξιν, εμπέδωσιν τής τάξεως καί εύημερί αν τής Κίνας. Η ΑΘΗΝΑΙ 8 Όκτωβρίου (τη-λ.Γρ, Τύπου αρ. 1060) Τό έκκρεμηϋν^Κυβρρνητικόν ζήτημα ουδεμίαν παρουσίασεν εξέλιξιν σήμερον. Εγνώσθη δτι ό Πρό?δρος τής Δημοκρατίας κ.·Ζαΐμη; πρόκειται νά καλέση μεθαύριον τόν "Αρχηγόν τοΰ Λαϊκοϋ Κόμματος κ. Τσα?.δάρην όστις πρόκπται κατά την ακρόα¬ σιν ταύτην νά αναπτύξη τάς σχετικάς πρός την Κυβερνήτι κήν λύσιν άπόψεις τοϋ Λαϊκοϋ Κόμματος, γνωστάς ήδη. Οί λοιποί Δημοκρατικοί Άρ/ηγοί θά ζητήσουν τόν κα ταρτισμόν Οικουμενικήν Κυβερνήσεω.', ώς μόνί)ν ενδεδειγ¬ μένην λύσιν λόγω τής άριθμητικής συνδέσεως των Κομ¬ μάτων έν τη Βί ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Ό Πρωθυπουργός κ. Βε^ιζέ/.ο; έ ωτηθοίς σχετικώς έδή | λωσε καί πάλιν δπ ή άξίωσις τοϋ κ. Τιταλδάρη δπως σ;;η ' ματίση Κυβέρνησιν μονομερή έκ τοϋ Κόμματός ιου καί την Κυβέρνησιν ταύιην νά άνεχθοΰν δλα τα άλλα έν χτ| Βουλή Κόμμαπα καί άπαράδεκτος είναι καί άντιβουλευτι- κή τυγχάνει, πλήν τής περιπτώοεως καθ* ήν τα λοιπά άντι κυβερνητικά Κόμματα Οα συνέ-τ^αττον μετά τοϋ κ. Τσαλ¬ δάρη. 'Ο κ. Βενιζελος προσέθεσεν δτι ι'| άξίωσις τοΰ κ. Τσαλ δάρη διά τόν σχηματισμόν μονυπλευρου Κυβερνήσεως έφ' όσον δέν εχει την πλειοψηφίαν Όά ήτο δυνατόν νά πραγ ματοποιηθή μόνον αν ή έντολί, σχηματισμοΰ Κυβερνήσεως θά συνοδεύετο καί άπό την διάλυσιν τής Βουλής ή όποία είναι άδύνατος. Σ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Σήμερον (χΟές) ιό άπόγρυμα, ό κ. Βενιζέλος ανεχώρησε διά τό Λουτράκιον, δπου καί θά παραμείνη πρός ανάπαυ¬ σιν επί δεκαήμερον. ΑΙ Κατά είδήσεις ε-ί Παρισίω μρταξύ των άλλων όίκονο μιών είς τάς οποίας προβαίνει ή Γαλλική Κυβέρνησις διά την ισοσκέλισιν τοΰ προϋπολογισαοΰ, περιλαμβάνεται καί ή περικοπή των μισθών των Δημοσίων ύπαλλήλων κατά ποσοστόν τό οποίον δέν εγνώσθη είοέτι. ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΧΡΕΗ Αγγέλλεται εκ Νέας Υόρκης δτι ό Πρόεδρος Χοΰβερ έ- πιμένει είς την καταβολήν έκ μέρους των Εύρωπα'ίκών Κρατών των πρός την Αμερικήν πολεμικών χρεών. ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ ΡΟΥΜΑΝΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Ήγγέλθη έκ Βουκουρρστίου δτι κατόπιν τής γνωσθεί- σης αποφάσεως τής Αημοσιονομικής Έπιτρθπής τής Κοι- ωνίαςτών Εθνών δπως επιβληθή είς την Ρουμανίαν Οί κονομικος ελεγχος ό κ. Βάϊνια Βοεβόδ υπέβαλε την παραί¬ τησιν τής ύπ'αύτόν Κυβερνήσεως Η ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΑΝΕΡΓΙΑ Κατά δημοσιευθείσαν έν Λονδίνφ στατιστικήν ό όλικός άριθμός οών άνά όλον τόν κόσμον άνέργων άνέρχεΐαι είς τριάκοντα έκατομμύρια. ΟΙ ΣΥΜΠΟΛΙΤΑΙ ΤΟΥ ΜΠΡΙΑΝ ΤΟΥ" ΑΡΝΟΥΝΤΑΙΑΓΑΛΙΥΙΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Όκτω βρίου. Τό Δημοτικόν Συμβούλιον τής πόλε . ως Νάντ ήτις καί άπετέ Ι λει την έκλογικήν περιφέ | ρειαν τοΰ Μπριάν ήρνή ! Οη διά ψήφ<ον 16 κατά 8 την ψήφισιν «πτώσε¬ ως διά την ανέγερσιν ά γάλματος είς τόν έκλιπόν τα πολιτικόν. Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Όκτω βρίου "Εγνώσθη εκ Λονδί¬ νου δτι ή απάντησις τής Γερ μανικής Κυβερνήσεως είς την Αγγλικήν πρόσκλησιν Οεωρεΐται λίαν αίνιγματι- κή καίπλήρωςέπιφυλάξεων. Ή απάντησις ύπενθυμί ζει τό σύμφωνον τής Λο>-
' ζάννης καί έπαναλαμβάνου-
σα τάς γνωστάς άπόψεις
τής Γερμα νίκης Κτβερνήσε-
ως, καταλήγει δτι τό Άγγλι
: κον καί τό Γαλλικόν ύπόμνη
μα επί τής διασκέψεως ούδό
1 λως διευκολύνουν τόν σκο ·
! πόν τής έν Γενεύη Διασκέ-
] ψεως τοΰ Άφοπλισμοϋ.
! ΝΙΚΗ ΤΟΥ ΚΑΡΝΕΡΑ
ι ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Όκτωβρί
| ουΤηλεγράφημα έκ Νέας Ύ
1 όρκηο αγγέλλει Νόκ—άουτ
Ι τό οποίον έπέτυχεν ό Καρ-
νέρα είς τον τέταρτον γύρον
| κατά τοΰ Γερμανοΰ Σάν-