163726

ΖΒΕΛΤ
:ον δ κ. ^ ,
μ»* τ?ν ιχνΐ:
μιβ
έπειγει ν
ΑΝΑΚΩΧΗΙ
έξ
τής συνήθονς π
κωχής τού Μι
ι ,« , * Ι"«υϋ
«ΦΠ ως ουνηθω; ίδ,.
-ΤΟΥ ΡΟΥΖΒΕΑΤ
γίλλειαι έκ Νέα: Ύ·
ι καθ" δλην την Συμ·
. Οί Τάϊμς τής Νέας
τονίζουν δτι τό παρρ1.
Ιι/ιό τού χ. Ρούζβελτ ί·
,|ιώμαχα τα όποΐα κα·
οικίλην σταδιοδρομίαν
διι δ νέος Πρόεδρ ς
ίας τυϋ Άαερικαηχοί
τληκχικήν πλειοψηφίαν.
Η Κ,Τ.Ε.
γγ έκ Γεν?ύης δ¬
ών Εθνών εχουν την έν
> Ήνωμένων Πολιτειών
>υ των Ήνωμένων Πο·
Εθνών θ« διατηρήση ό-
ϊ" αύτή-'.
ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
[ου
ί««ίο»
οξις.
ΛΟΓΗΣ ΡΟΥΖΒΕΛΤ
^ χοϋ άξ^ματο;το ■
'οο-ν'ΙΙν^-ν
κ ΈπιτθθΛΙΙ ΐ0ν
>
ν δή
ι ο την
τ>
,Όίαν .1
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ υ ΙΚ Ο Ν ΟΙΥΙΙΚ Η ΕΦΗΜΕΡΙ!
Σ
ΧΡ Υ Σ Α Λ Ο Γ1Α
ΕΝΑΚΑΘ' ΗΜΕΡΑΝ
■Γ^ Χ^* Α. ^χ» ΕΙ α
ΟΛΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΛΡΟΥ ΑγΊ0. Ιΰ
ΙλΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
!1!
ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
12
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1932
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 193
<ΠΕΡΙΑΝ|ΙΡ3Σ) ♦ *ΕΤ«Α_ Ο ΚΑΤΑΤΟΠΙΣΜΟΣ •II Κυβέρνησις έ Οιΐ την μελετην των διαςό ρων σιοιχείων «.ίνα κατα- τοπικθή πλήρως επί της β. κριβοΰς οικονομ ικής κατα· στάσεως κα'ι επί των αλλονν μεγάλων προβ?.ημάτων>->.
Άλλά διατί τόσον δυ»
σκολεύετιιι νά καταιοπν
σΰη ή Κυβέρνησις είς ιήν
κατάστασιν; Έπικοινωνία
μεταξύ
τής
κυβερνήσεως καί τής άλλο¬
τε αντιπολιτεύσεως ύπήρχ
πάντοτε1 συσκέψει; των αρ
χηγών εΐχαν γίνη πολλαί
κατά τό παρελθόν καί νο¬
μίζομεν δτι ό πρόην υπουρ
γός των Οϊκονομικών εΐχε
πληροφορήσει τόν κ. Τσαλ-
ΐδήρην καί τους δ'λους κολι
τικους ηγέτας .τ,ερί των δια
πραγματεύσεων με τούς ξέ-
,νους όμολογιηύχους. Ό κ.
Τσαλδάρης εγνώριζε την
κατάστασιν είς τάς γενικάς
γραμμάς, όπως όλος ό κό-
σμος προρκλογικώς καί δεν
ηδύνατο παρά νά τήνγνωρί
ζή £<*)" δσον ήσκει επ" αύ- τίις κριτικήν. Καί έφ' όσον εγνώριζε την κατάστασιν, ΰάεΐχε προρτοιμάσρι καί πρόγραμμα. Λιατί δρ ν εμ- φανιζρτια λοιπον άμρσωο ιΐς την Βουλήν καί διατ·* δεν ρκθέτπ τό πρόγραμμα τον; "Κφ" δσον τό ππόγραμ μα θά ρϊνε γενικόν καί ογι λΓπτομρρειακόν τί χρριάζρ- ται ή συγκέντρωσις τόσων κηί τόσων μερικών στοιχεί- ων; "Η μήπως ηρόκριται νά γράψη «την Ιστορίαν τής Βενιζρλικής διοικήσεως·» ό κ. Τσαλδάρης; Τ ό ρ ρ γ ο ν τοϋ π ο λ ι τ ι κ ο ϋ δεν ρ ι ν ι- ? ρ γ ο ν ί σ τ ο ρ ι - κου. Σήμρρον ^ν πρόκει ται πρρί κριτικής τοϋ -α- ρρ?αηόντος. Πρόκριται πρρί της παρασκευής ενός κα/.ν- τέοου μέλλοντος ώς μάς υ πΓσχί'Οησαν. Θα κατορθώση νά παρασκευάΌϊΐ αύτό το κοίλύτρρον μέλλον ή κ βρ >
νησιο την άνοχη.·, την όποί
αν εφιλοδό|ηιελ ά σχηματί
ση ό κ. Τσαλδάρης ή την
οποίαν ύπρχρρώθη ΰτό των
άσπόνδων (τίλων τού νά
σχηματίση; Αύχό θέλομεν
νά μάθωμεν. Καί θά τό μά
θωμεν έκ στόματος τοϋ
Πρωθυπουργοϋ, δ οποίος
ελτίζομρν ότι δέν θά παρα
τείνη την αγωνίαν μας επί
πολλάς άκόμη ημέρας.
Νομίζομεν ότι χάνΡται
χρόνος—χρόνης πολύς καί
5τι δ ν ό λ. Τσαλδάρης συνρ-
'/ίση επί τινάς άκόιιη ίβδο-
μάδας τόν κατατοπισμόν
τού, θά καταναλωθτ] άσκό-
πως ολόκληρον τό πρό
των έορτών διάστημα.Όλοι
δέ αϊσθάνονται δτι ή ?:ατά
στάσις δεν έτιτρρππ χρονο
τριβί'ς. Χρριάζεται άμεσον
αντιμετώπισιν.
Φανταίΐόμρθα, λοηόν( ό
τι ό κ. ΤσΓλδάρης δεν θά
ζητήση εαν άναβολήν, ότι
ό «κιιτατοπισμός» δεν Οά
βραδύνη, ότι ή έπρξεργα-
σία «τού ΰφονς» των δη?.ώ
σεων Θά τρρματιοθτϊ, καί ό
τι Θά ρύρρθή τρόπος ά^ηιο
ή κυρά Μελπομένη «αρά τα
70 της χρονάκια δέν έννοεί
μέ ν/νένα τρόπο νά φορέ·
ση καινούργια. Ταχτικά μα·
λώνει μέ τόν αντρα της τόν
κύρ Χαραλάμπη, καί χτές
μάλιστα τόν ΰποχρέωσε νά
πουλήση ενα μισοκαίνουρ-
γιό σακάκι πού είχε γιατί
λέει ολη ή γειτονιά εϊχε νά
5·.«.ιη >'έ την όπισθοδρομι-
;ότητά τού
—Ά! "Ολα κι' δλα Χαοα
λάμπη. Θά τό πλήσης τό
"πλ.ήσης τό σακκάκι. 'Απ'
ανριγιο βά ({'ράς καί τό
μπαλλωμένο τό γααπρίκιο
σ' τοβγαλα σήμερ' άπό τό
μαϊιλάρ μ.
Ώστε, φ'λοι μου, μή βια-
στϊίτε νά κάμετε καινούρ¬
για ροϋχα Ξεσκονίβετε τα
παληά σας καί μή διστάσε-
τε καθόλου. Ή Α Ε. ή Μό
δα διά άσσει.
Κ. Ηάλμης
(Αθήναι)
νιχηί.
ΠΓρνησΓΐϊΚ |<γ τα μη μ χοντα πς π,Γην κοαοβου- λευτικά κόμματα. Θ. ΝΙΚΟΛΟΥΛΗΣ · ΑΘΗΝΑ·|·ΚΑ ΓΡΑΜίϊΙΑΤΑ Η Α. [._Η_ΙΥΙΟΔΑ Τα μάθατε φίλοι μου 'Ε- δώ πάνω γίνεται χαλασμός κόσμου. 4ΡΙ Α. Ε. ή Μόδα τό φετεινό χειμώνα μάς έ- τοιμάζει τρομακτικές έκ- πλήξεις. Δηλαδή κατά τάς άσφαλεΐς πληροφορίας των δυναμένων νά έχουν έγκυ- ρον γνώμην φέτο προβλβπε ται δτι θά φορεθοΰν πολύ τα ϊδι* τα. . . περισινά! "Οχι δηλαδίι τα ϊδια μον- τέλα των περισυνών φορε- μάτων άλλά ακριβώς τα ιδία τα ροΰχα καί μάλιστα, Ιδιοτροπία βλέπετε τής Μό- δας, εί δυνατόν, μεταφρα· σμένα "Ωστε άντίο τσαλα- κωμένη άξιοπρέπεια τής βιτρίνας, Ή Ζωζώ κορίτσι μοντέρ- νο καί κοσμικό, έτρεκε άπό τίς πρώτες στη ράφτρχ τη; γιά νά κανονίση τα πεοισι- νά της φορέαατα ούμφωνα μέ τίς φετεινές άλή και άπαιτήσεις. Στενοχωρεϊται πολύ πού δέν θά μπορή νά παρουσιά- ζεται στίς κοσμικές συγκεν τρώσεις μέ καινούρνια άλ¬ λά τί νά γίνη; "Ένεκα . . . ή Μόδα βλεπετε. Καί ό χαϊδεμενος ό Λά· κης άνανκάστηκε γιά νά μή φανή «ντεμοντέ» νά πουλή ση στόν παληατζή τής νει-- τονιάς τό καινούργιο τού κουστοΰμι κ' έτσι φέτο θά παρουσιάζεται μέ τό περυ σινό τού μπαλωμένο παν ταλόνι. Παραπονιέται κι' αΰτός μ' αύτη τή διαβολό μοδα κι' δλη την ώρα τα- χει μαζί της. —Νά πάρη ό διάολος αύ¬ τη ή παληόμοδα μάς κατήν¬ τησε εντελώς άγνώριστου'ς. Άκοΰς έκεΐ νά είσαι υπο χρεωμένος νά βλέπης τα καινούρνια σου κουστούμια στή ντόυλάπα κ% νά πεοι- μένης τό σκώρο νά τα π«- ληωση κι'ΰστερά νά τα φο ΕΗ Άλλά κι'ή'γειτόνισσά μου ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ ΕΛ1ΙΟΤΑΜΕΙΟΥ ΧΑΗΙΟΗ Παρά τοϋ ταμείου Προνοίας Έλαιοπαραγωγής Χανίων ?στά- λη ή κάτωθι Ιγ-'ύ^λιος είς τάς Κοινότητος τής Επαρχίας Άπο- κορ<όνου: | «"Εχομεν την τιμήν νά ι Πέσωμεν ύπ' δψιν "Υμών δτι ή έξακολβυθησις έν τω μέλλοντι της δι» των ψεκ» σμών καταπολεμήσεως τοΰ ! δάκου καθίσταται δυσχε¬ ρής διά τούς κκτωθιλόγους: α) Διότι μέ την υφιστα¬ μένην φορολογίαν τοΰ έλαί ου υπέρ τοϋ Ταμείου είναι άδώνατος ή επί πληρωμΓ] των έργατών—όπως «υνέβαι νέ είς τβ απώτερον παρελ¬ θόν—συγκρότησις Συνεργεί ών ψεκάβε^ς. β) Διότι τό έφαρμοοΒέν κατά τα δύο τελευταία έτη σύστημα τής διά προσωπι- κής έργν.σίας συγκοοτήσεω; Συνεργείων ήυτόχισεν έπει δή οί έλαιοπκραγωγοί έν πολλοΐς δυστροποΰν, τινές δέ καί άρνοΰνται π»ντά-·*' σιν νά εκτελέσουν την άν-«· λογοΰσαν είς αύτοΰς εργα¬ σίαν άλλοτε άλλας προβάλ λβντες αίτιάσεις. Γνωστόν δέ τυγχάνει ώς η πεΐρα απέδειξεν δτι ή αποτελε¬ σματικότης των δακοκτό- νο>ν έξαοτάται έκ τής ώρ-
γανωμένης συστπμα,τικπς
πειθκρχπμένης εκτελέσεως
τΰν ·ψεκασμ.ών. Έπειδή δ-
8εν διά τβΰ άνωτΐρου λό-
γου όρθοΰται άμείλικτον
τό έριότημ» πώς δέον νά
εξακολουθήση ή διά 'τών
ψεκασμών μελάσοη; κα'τα-
πολέμησις τοϋδάκουκ*ίλαμ
βανομένουπαραλλήλως νη'
όψι δτι παρά πολλϋν έλαιο
π«οκγωγών καί συγκεκρι¬
μένως παρά τή; όλότητος
σχεδόν των επαρχιών Σελί
νού κ*ί Άποκορώνου τίθε¬
ται έν άμφιβόλω ή χρησι-
μότης κα* αποτελεσματικό¬
της των ψεκασμών, τοΰ ό¬
περ κ*3ιστά ίδιαζβντως δυ¬
σχερή την έκ μέρους μόνον
των μελών Α. Συμβουλιον
τβΰ Τ.Π.Ε. Χανίων ανάλη¬
ψιν τής τοιαύτης ή τοιθίύ»
τ<1$ πρωτοβουλίαν μετά των σχετικών εύ9υνών επί ζητήματοΐ τόαβν κεφαλαιώ- δούς προέβιιμεν είς την ά πόψασιν νά επικοινωνήσω¬ μεν κατ' ευθείαν μετά των έλοαοπαραγωγών καί των Κοινοτικόν Συμβουλίων δι' έπιτοπίων συσκέψεων δι' ών ελπίζωμεν διά τής άνταλλχγπς γνωμών νά κα¬ ταλήξωμεν είς τα όρθότερα καί συμφερότερα άποτελέ- σματα επί της μελλοντική; κατευθύνσεως των δακο· κτόνων μέτρων. Πρός τουτο γνωρίζομεν "Υμίν δτι την 6ην Νβεμβρί· ου ήμέρό»ν Κυριακήν Επι- τρβπή έκ μελών >τοΰ Συ-
μβουλίου καί τεχνιτών Συ·
μβούλων θέλει μεταβή είς
την Επαρχίαν 'Αποκορώ
νού διά νά συζητήση μετά
των Κοινοτικόν Συμβου¬
λήν καί των βουλομένων
νά μετάσχουν είς την σύ¬
σκεψιν ελαιοπαραγωγήν
επί των άνω ζητημάτων.
Αί ουγκεντρώσεις θά γί¬
νουν είς διάφορα χωρία πρός
μεγαλυτέραν ευκολίαν των
βουλομένων νά μετάσχουν
είς αύτάς, ήτοι είς Καλύβε;
την 9ην π.μ. είς Βρύασες
την 11 π.μ. είς Γεωργιούπο-
λιν την 1 μ.μ. καί είς Βά·
μόν την 4· μ.μ. τής ώς άνω
ημέρας.
Παρακαλούμεν όθεν τό
Ύμέτερον Συμβούλιον δ-
πως συνερχόμενον λάβει
επί των ανωτέρω άποφάαεις
άς δέον νά ανακοινώση διά
τού Προέδρου τού ή δι' άλ-
λου άντιπροσώπου είς την
όρισϋεΤααν σύσκεψιν κ«.ί έ
ξ*κρι6ω3ή οϋτω ή κρατοΰ-
σ» παρά τοίς 'Ελαιοπαρα·
γωγοϊς αντίληψις ήτις θέλει
λαφθή ίδιαιτέρω: ύπ' δψι
είς την έν καερώ συγκληθη-
σομένην σύσκεψιν τοΰ
Γεωργικοΰ 'Εττιμελητηρίου
τής Γεωργικής υπηρεσίας
καί τοΰ καθ* ημάς Όργανι,
σμοΰ είς ην θά παρακληθή
νά Προεδρεύση ό κ. Υπουρ
γό; Γενικάς Διοικητής Κρή¬
της, προκειμένου νά λη·
«ρθοΰν κατ' αυτήν τελικαί
άποφάαεις έ λ ι ' 3ν ώς εϊρη
ται ζητΐι.ι"'Γ·.>ν.
Ό Πρόεδρος
Τού Τ.Π.Ε. Χανίων κ.α.α.
ΣΤΥΛ. Λ ΜΠΟΜΠΟΛΑΚΙΣ
Ό Γενικός Γραμματεύς
ΓΕΩΡΓ. ΤΣΟΥΡΗΣ
ΣΠΜ. <ΤΥΠΟΥ> Θέλομεν
νά ελπίζωμεν ότι καί τό Συμβού
λιον τοϋ Ταμε'ου Προνοίας 'Ε-
λαιοπαραγωγή; τού Νομοΰ μας,
θ« κινηθή κατα παράλληλον
κατεύθυνσιν άπό τούδε καί δέν
θά αναμένη νά φθάση ο Ίου-
νιο; διά νά νίψη τάς χείρας ώς
έ/ τής άνεπαοκείας των πόςων
τού. Άν δέν έχωμεν την πρω¬
τοβουλίαν είς ομοκί ζητήματα
κοινής ώφελίίιΐς καί έεαιρΕΤΐκής
ι σπουδαιότητος, εύκτέον είναι νά
' μιιιώμε-θα τουλάχιστον τό καλόν
παράδειγμα.
ΗΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ
ΕΜΑΙΑΦΕΡΟΝΤΑ,
Η ΠΑΝΕΛΑΗΝΙΟΣ
ΕΚΒΕ!Ι! ΤΟΥ
ΜΙΑ ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ
ΤΟΥ ΥΠΟΜΟΝ ΓΕΩΡΓΙΑΣ
Ιίίς τό Ζάππειον συνεχί-
ζουνται αί εργασίαι διά την
οργάνωσιν τής εκθέσεως των
Έλληνικών προϊόντων.
τής όποίΛς ή έναρξις 6ά γί-
η την 25ην προσεχούς Μαρ
τίου μρτά πάσης έπισημότη
τος.
"Οσον άφορά την συμμε¬
τοχήν των γεωργικών συνε-
ταιρισμών πρός επίδειξιν
των γβωργικών προΐίντων,
τό Υπουργείον τής Γεωργί¬
ας εξέδωκε την κάτωθι έπεί
γουσαν εγκύκλιον:
Πρός τους κ.κ. Έπιθεωρη
τάς Γεωργίας κ.κ. Προΐστα-
μβνους Γεωργικών Περιφβ-
ρβιών, τα Γεωργικά Έπιμε
λητήρια, τα Ταμτία Προνοί
άς Παραγωγής «αί τάς Ένώ
σει; Γεωργικών Συνεταιρι
σμών.
Κοινοποιοϋμεν κατωτέρω
τό ΰπ'άριθμόν 192 έγγραφον
τής πανβλληνίου διαοκοΰς
εκθέσεως έλληνικών προΐ
όντων Αθηνών, «αί παρα
καλούμεν όπως καταβάλητβ
πάσαν προσπά&ειαν διά την
πλήρη έκπροσώπευοιν των
προίόντων τής πρριφβρείας
υμών είς αύτην.
Λέν διαφβΰγει βεβαίως τής
προσοχής υμών ή ίόιαιτέρα
σημασία τής διά πρώτην φο
ράν έν Ελλάδι συστάσεως
διαρκοΰς εκθέσεως των έλ
ληνικων προϊόντων τινά των
οποίων μολονότι έξαιρετι
κης ποιότητος, είνε ένεπαρ
κώς γνωστά ]καί είς τάς άγο
ράς τοΰ έσωτερικοΰ άκόμη-
"Ηδη είς εποχήν καθ'ήν τοι
αύτη "προσπαθεία καταβάλ
λεται διά την κατανάλωσιν
των 'Ελληνικών, ένιλβκτών
αλλωστε, προΐόντων, ή ΰπαρ
ξις εύκαιρίας διαρκοθς έχθέ
σεω'ς αυτών είς την μεγαλει
τέραν ελληνικήν αγοράν, ώς
η των Αθηνών, αποτελεί
γεγονός ιδιαιτέρας σημασί
αξ, προωρισμένης ασφαλώς
νά έχη αμεσα οίκονομι«ά
πλβονεκτήματα διά τα πβ
ρισσότερα πραΐόντα.
Ή σημμετοχή καί εμφά¬
νισις των παντός εϊδους βι-
ομηχανικών προϊόντων είς
την διαρκή έκθεσιν των
"Αθηνών, ήτις θ' αρχίση
τόν προσέχη Μάρτιον προ-
μηνύεται πλήρης. Τοιαύτη
δμως πρβπει νά άποδειχθή
καί ή έκπροσώπησις των
γεωργικών καί κτηνοτροφι-
κών προΐόντων. Πρός τούτο
άπευθυνόμεθ ΐ»·ρός υμάς καί
παρακαλούμεν όπως άπό
τούδε καταβάλητε πάσαν
προσπάθειαν ίνα ή παροΰ-
σα γνωσθή όσον τό δυνατόν
ευρύτερον άπό τούς παρα-
γωγούς καί τάς όργανώσεις
αυτών. '
Διά την παροχήν παντός
β?δους πληροφοριών κλπ
λεπτομερειών παρακαλοΰ -
μέν όπως άπευθύνεσθε είς
τα γραφεία τής πανβλληνίου
έ
1
7

"ο τυποι;
1938
«ο ττχχοχ ι
Διβυΰυντής-Ύπβύθυνος ι
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ ·
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
ΠροϊστάμβνοςΤυ«ογραφίίου
Γ. ΙΈΩΡΒΑΣΑΚΙΙΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
—0—ε*ε—■*ΗΜε>ε*εε—ηε·* ΐί,εειε—ειιειΐΓιι η —
ΣΥΝΔ^ΡΟΜΑΙ
_%* τι',ν Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 86—
ΔΙΑΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Γρίμηνβ; Δρ. 80—
διά Άν.Έτ«φβίας
καί Νομικά Πρόοωηα
'Κϊβμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΕηΤΕΡΙΚΟΝ
'ΕΪάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣίΕΥΣΕΙΣ
Ε&λΙς 1η ίΐαί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3*
Διά τάΔικαστΐΗά ΐιαίσυνεχβΐς
διαιρημήσίις ίδιιιί-ιεοαι συμ¬
φωνίαι.
Ούδίμία πληοωμή αναγνωρί-
ζΐ:ται ά'νβυ ά:τοδεί«ως φερούοης
τίΐν σφραγίδα «οί την ύ:ιογοιχ-
«ίήν τοι ΑικυθυντοΓ' μιΐς.
Τα χκ<ρόγρα<ρα «αί μή δ«μο- σΐ£υό|ΐβνα δέν Ιηιστρέφονται ΙΑΗΔγΟΜΕΙΩΝ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ 2ΙΜΕΡΙΙΙΑΙΕΥΚΑΙΡΙΑΙ | 4ΐά Πειραια κλπ. μβσηαβρίαν | Διά Μυλοπότιτ|ΐον, Ήράκλι-ι- ον 13 30 μ. μ. » Δυτικόν Ρέθυμνον, Γεωρ γιβύπολιν, Σούμαν — Χανιά 1%',ίΟ μ. μ » Βάμον. Χανιά 12, 80 μ.μ. » ΆμΛρι χαΐ Αγ, Βααίλπον & μ· μ. ΙγΙΜΙΑΙΙΟΝ ΑΥΤΟΧΙΤΟΗ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΥΓΓΕΑΛΑΚΗ Ή καλλίτερον δργανωμένη ] α συγχοινωνιών Κρήτης Η ΚΑ ΑΡΤΕΜΙΣ ΚΥΠΑΡΙΣΗ ί ΚΡΗΤΙΚΗ Φ1Α0Α0Γ1Α ηθ χ Διά Χανιά 9 π.μ. Διά Ηράκλειον 12.30 μ. μ Διά Βόμον Χανιάΐδ.ίίθ μ. μ. Διά Γεωργιούπολιν Βΰ Χανιά 12 μ. μ, ΑΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ Ι. Κούνβυπχ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ( Θ»»οώ καθήκον μου «τιι3«· βλημέ'ναν νά ^υχαοιστήσω χαί δημοσία δλους ιοϋς συγχωρια- νοΰς μο»! τούς παρακολουθή¬ σαντας την κηδείαν τοΰ μακα- •ίτου ποτοός μου Ζαχαριά Κβυτλάκι γκνομένην την 4ην τρέχοντος έν τω χοο'φ Κυριά- να ώς χαί πάντας τού; όπαισδή- πθτΐ μετάπχοντας τοΰ πένβους 'ς.— » Ρέδομηιν τΓι 8 Ν)0ρίου 1932 ό Εύ/αριστών Ι. ΚΟΥΤΛΑΚϋ στημβνα είς τό μέγαρον. ΟΙ α. κ. προΐστάμενοι γβωργικών πβριφβρειών, πά- ρακαλοϋνται νά παραχολου- θήαουν ιδιαιτέρως την εκτέ¬ λεσιν τής παρούσης καί νά άναφέρουν υμίν, τμ-ημα γβωργικής οίχονομίας, συ¬ στηματικώς *καί πβριοοικώς τάς ενεργείας των όσον καί των έν τή πβριφβρεία των γβωργικΛν όργανισμών. Ό Ύπουρνός Ι. ΒΑΛΑΛΑΣ ΜΟΥΡΟΥΝΕΛΑΙΟΝ νωπότατον Παοβληφ 'η είς τό Φαρμα¬ κείον Γ. ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ ΒΙΒΛΙΑ Αημστικων Σχολείων ό- λων «όν ύ^ Γ. ΟΤΑΝ ΗΜΟΥΝ ΔΑΣΚΑΛΟΣ τ γ» 0 μς 8 II όποία μετ* τού κ. ΗΛΙΟΥ ΟΙ· , ΚΟΝ9Γν1ΊΔΟΥ(«/. ,ουτονου τού !ΐ<:λ- ι η την %?0ουβ*ν "ϊ ί ην μ. μ. Ε9ΝΙΚΗ Τ Ρ/Π Γ Ζ Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΥΠ)ΜΑ ΡΕ0ΝΜΝΗΣ ΛΙίΧΕΙΡΗΣΙΣ ΚΤΗΜΑΤΩΝ ΕΞ ΑΝΤΑΛΛΛΓΗΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΠΛΕΙ-ΤΗΡΙΜΐν,ΟΥ Την 29ΐ]ν Νοΐ'μβ ίου 1932 ημέραν Τρίτην καί ώραν 11—12 π. μ. έν τω Γραφείω τής Υπηρεσίας Λιαχριοίαεοις Κτημάτων ι'£ Άνταλλαγής καί ενώπιον τής Τοπικης ΈπιτροπίΊς τοΰ *Υποκ)ιιατος διεξαχθή αεται πλριοδοτική δημοπρα αία έκποιήσρακ των κατω τέρω κτημάτων. 1) ΕΤ 155 δδός Νικηητό ρου Φωκά οΐκία Λραχ, 105 000. 2) ΕΤ 229 Λδός Μργτίλου "Αλεξάνδρου μαγαζείον δρ. 22,500. ;;)ΕΤ379όδόςΒασιλπ'οιι Βουλγαροκτόνου μαγαζρΤον δραχ. 9.000. 4) ΕΤ 380 Λδδς Βηοιλκι- ου Βουλγαροκτόνου μαγα ζρϊον δραχ. 7.500. ΰ)ΕΤ 'ύδός 404 Όμ,', οοι» οίκίιχ δραχ. 15 000. 6) ΕΤ Οδός Μόρχου Μπότοαρη οΐκίη δο. 30.000 7) ΕΤ 82Γ) οδός "Υδρικ άττοθήκη δραχ. 30.000. 8) ΕΤ1053 όδός Τομ- πά?η οίκία δραχ. 67.500. 9) ΕΤ 1061 όδός Τομπά- ζη μαγαζείον δραχ. 37.500. 10)ΕΤΐ1ΐ8όδο: Άρκα δίου έ,λαιοτοιβ. ήρριπωμέ νόν δραχ. 60.000. 11) ΕΤ Π7Κ Συνοιχιαμ. Άκροπόλρως οίκία δραχ. 6.000. 12) ΕΤ 1189 Συνοικισμ. η· νενϊίου Κορνιίρου ρππ. 10.000. Αί αχρτικαί ?ν αί; Λναγρόφθλται οί οοοι έ^ποιήπρ(ος τής τε έκτάοε ως καί τής άξία;; οΰτών έ- τοιχοκολ?.ήί)ηπαν νομίμιος ρν τφ ΓηαφτΉο της 'Υπη ρρπίας καί ρν τώ ):(όΚ«τπστήμοτι Έν Ρεθύμντ) τΓ| 5 Νο;·μ- βρίου 1931 ', Έκ τοϋ γρπφριου τηϋ 'Υ Ι ΕΡΑΝΙΚ9Σ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΥΠΕΡ ΣΕΙΣΜΟΟΑίΟΝ ΚΑΑ8Ι1ΙΚΗΣ 1) Ιουλίικ χήοα Κ. Πετυ¬ χάκη " 300 2) Στυλ. Μαραγκουδάκης 100 ίί) Ίο)άν. "Λποστ'ΐλα<ης 100 4) Νμ. Τσαγρής 100 5) Ίωίίννης Κυριμάκης 50 6) Παοά λοιττοΰ Ποοσωπικοΰ •Υπΐοττ'ιμητος Έ»ν- Τρα¬ πέζης ί?0ό Γ>) Γ. Τ. Φοαγγεδάκης 100
7) Άλκ. Σηαογιάννης 50
8) Γϊώργιος Καλογεοίίκη; 25
0) Σάββι»; Σ.ΪΓανίδιΐ;
Λιευθυν. «Βιό> 200
Έν Ρείτύμν'ϊΐ τή 1 Ό)βρίου
1932
ΠΑΡΕΑΗΦΘΗ
Μουρουνέλαιον (ψαρέλαι-
ον) γνήσιονΝορβηγίρς νωπο-
ταχον Έφετεινής έσοδρίας.
Έπίσης νέα αποστόλη δ
λων των νέων χρωμάτων
■ Βαφής ναη'Γν Λιά των όποί·
| ών δύναται καθε Κυρία νά
ί βάφη μόνη της «αί νά μετα
' βάλη τα παλαιά της φορρμα
Ι τα είς καινούρια.
Φαρμακείον
ΙΩΑΝ. ΚΟΥΝΟΥΠΑ
παρά τή Νερατζέ
'ΑκροπόλΓως οΐκΐα ορπχ. ΓΚΡΜαΝΙΚΛΙ
νΐρτ,,οο . ί ΗΛΕΚΤΡΙΚΛΙ
13) λ 1 13«>9 Λεωφορος "ΤΗΛ Μ
Π. Κουντουριώτου ο!κία Μεγάλης διαρχ.είας
δραχ. 12ΟΟΟ. * ρ?; τόΚατάστημα
14) ΕΤ 2207 όδός Βι- ΕΥΑΓΓΕΛ. ΣΠΑΝΔΑΓΟΥ
κεντίου Κορνάρου οΔο. ΚΆΙΜΙΚΜ
""«ο, β», β,. ΣΑίΥΝΑΤΣΟΥ ■ ΛΑΝΔΌΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ ΟΠΩΡΟΠΩΛΕΙΟΝ
Ό άνά.τηοος πο?^μοιΐ συμ πολίτης χ. Άντών.
Παπαδάκις παρουσίασεν ρίς την νέαν έγκοτάπΓ(ί-
σίν τού ΡΪς την παρά τι'-ν Λιμένα δΊαστανρωσιν
των οδώ ν Άρκαδίου και Τραπ^ης Αθηνών, άλη-
θίΝς 'Λ,ίτηνιιιϊκόν ΟΛ(ορο: (θλκΐον &, πλοϋτον προΐ-
όντων ίκλΓκτών και ν<ι>' όν και |ΐΐ" τιμάς άαυνα-
γιονίπτους.
^κ τοϋ χθεσινοό)
— Καλύ μ ου τ(0?.ργι- ό
καί'ρΐίίΤ που, ί)τι α'ν πΛκ Γ|-
5;.· οΓ· ιοχυνήγι! Λίά π'ιλο-
γΐ}μ;'ν ρ δι"ν ί'/ίΊ^ τ ί) ν ϊγγοιγο
γκα νά κάθιΐΰ οί ποιινι /ω·
ριό Οά ,δρυθη τό οχολρΐο
«αί πρό πάντων τ) μισΐιο Οά
ποΓι δίδωμ';
— *Α! νοΐ ά).ήίΐΒ·α ?χρτκ
δίκιο. ΕΓμαι άφηρη-
μίνος.Λοιπόν ι'χη... (ή γλωα
ηα μου ρπήγρ νά έρωιήοω
πάλιν ι'Ιν ί:χη μπΓκάτσες τό
άλλ' εγκαίρως της
άλλην δΐΡυθυνπιν)...
δμορφα κορίτοια τό χωριό;
—Άν ϋέ/.ης νά παντρευ-
τή:, ρ/τι* ολλ" αν θ^'λη; α-
πλω^ ό περάση; ιόν κιη-
ρό σου, Οά κακοπρράσης.
Καί ■/.αλά ρ/ΐαμες καί μοϋ
το Ούιιηοτς αϋΐό τό ζήτημα
γιά νά σέ καταστήση) προαε
κτικον, Τού; ξρρεις δλλως τρ
τού; χωρικού; μας πόσον
οΰπτηροί γΪρ π' αύτό το
κεφάλαιον. Λοιπόν δ.ν ρχης
σκοπόν νά πεζογελά: κοι νά
πειράζης κοοίτοια καλύτρ-
ρα νά μην πας γιατί θά γυ«
οίσηα αοχηηο, άν γυρίσης.
Αγ ν μοϋ ήρεπε πολύ α υ
τος ό δρο; τοΰ συμβόλαιον
άλλ' εκρινα πρρπον νά μή
φσνερώπω τάς οκρψρια μου,
κ αί εί π α:
—Κα?.ά, αΰτά τα ξροου-
με. Άλλά τό χωρίό πού Οά
τδρρύη δ κύριος σχολάρχης
ποιό είν(;
Μοΰ έδωκε πληροφορίας
πΓρί τοΰ χωρίου, πτρί τοΰ
μισθοΰ, περΐ των μαθη-
τών, καί τοΰ «λληυ προπο
■τικοΓι 'Ελλρίψπ μαΠητιόν
τό τον οχολΓΐον Ο ά πνι
μόνόΎ δύο τάξεις, πρώτη^
κα· δευτέραν. Είς την δευ¬
τέραν θά δδίδασκα έγω,
τίς δί' την πρώτην ενας
πρώην δημοδιδάσκαλος.
ΌπωσδήποτΒ θά ήμουν σχο
?νάρχη:, κάι ι παραπάνω ά
πό απλούς δάσκαλος.
"Οταν έχωοιζόμεθα εί-
πά πρός τόν ρφορον:
—Κ αί τό ΤΙανΓηισΐήμ!»
όν;
—Δέν βαριέσαι! Δίδει;
σρ κανρ(χ Λλλον φοιτητήν
καί οί" έγγράφρι. "Εται τό
κάνουν δλοι. Καί δεν γά
ν?ις τό ετος, κρρδίζρι; δρ
ηγΊ καμμιά, τριανταριά λί-
ρρ^διά νά πά; τό επόμενον
ετος νά καλοπεράοης. Λοι
πόν σύμφωνοι;
—Σύμφωνοι.
— Μεθαύριον 9ά ?άβης
τόν διορισμόν, είς τόν όπ'Η
όν δμως (προσρθηκρ γελών)
όρθότερον θά ήτο νά γρά¬
φη δπ σί- διορίζο[ΐρν κυη
γόν. Έν τούτοις, χαΤρρ, κύ
ρΐΓ αχολάρχαί
Β'.
2 την ημέραν καθ"
ήν άνίλαβα τα καθήκοντά
μου, ρνόησχ ότι τό τργον
τό οποίον τόσον ίλαφρώς
άνεδί-χθην είχε καί τάς δι1-
σ/Γρείας τού. Καί ή πρώτη
εκ των δυσχρρειών τούτων
ΙΩ·. ΚΟΝΔΥΜΚΙ
ήτο ί5τι ί'γώ ό διδ.ίοίαλι ?
ιΤχον άν;ίγκιιν διδί<σ.Ηαλίο;, διότι ρίχα σ/ι-δόν ρντΐΆώς λησμονήση τό |κ/0Γ|μ7α Γ'τρι'ι'ίΜΐο νά διδά
,τοτί', (ϊ>ς |ΐα«
Όητή;,
"Επριτα οί «προροτοί!»
τοΰ χωρίου κ»<ί της ί,ιπρ· χίας οΐτινες ήλθαν διά νά με γνωρίσουν, δι^ν ρμπναν εΰχαριστημρνοι. Την δυσπι σιίαν, πού έκίνησεν ή νεα ρωτάτη ήλικία μου, ένίσχυ σεν ή ελαφρότης ήν ρδειΐ'α ζητήσας περισσοτέρας πλη ροφορίας π?ρί κυνηγίου ή πρρί των μαθητών >((/} ιοΰ
σχολείου "Ηρχισαν δί' μΐ'-
ρικοΐ ρξ ού τώ ν νά χρυιρο
μιλοΰν καί δόν ήτο δύσκο
λον νά μ«ντρύσω ότι Μέ¬
γαν πρός Λλλήλον::
—Είντα διαόλου διίσκα-
λος είνε τουτοσες;
Διά Τ»|ν δυσμτνΓ] δρ ταό
την έ/τύπωσιν μοΰ Γ<ράνη οτιδιέκρινα λάμψιν χιχιρΓ- χαχ.ίας ρίς τοίις οφθαλμούς τοΰ συνοδέλφου μου, όστις ώ: διά νά ρπιβιϊρύνη την Θέσιν μυυ, ιΐνρπτυσσε πρός τούς προρστούς μρ πομπώ δή φρασιολογίαν, τάς Ιδρας τού πκρί διδοισκαλία;, ώμί λησι* πρός τόν δήμαρχον διά τα πολιτικά της ημέρας και πρός τόν ί>ρέα έδωκεν
αφορμήν νά μ* έραηήση;
—Ψα?,λπίΓ, κύρΐε διδι'ί-
σκαλε;
-Όχι.
Τό δχι ί'κρΐνο συνΕΛ?ν.ή·
ρωσε την ρλερινήν ρντύπο)
σιν την οποίαν ρίχα κάμι,ι.
Ό παπβς δίν ήδόνατο
νά έννοήσ^ τί ριδους παι·
δείι» ήτο αύτη ή νρωτρ'ρα,
νά μή διδάσκουν τούς ΥΡους
εκκλησιαστικήν [ΐουσικίιν.
Άλλ' ό συνόδελΐΓος άνι'
).αβε την ύπεράσπιοίν μου
διά νά επιδείξη συγχρόνως
τα προσόντα τού:
—Λέν ?χουνδλοι τό χά
ρισμα της φοονής. "Επειτα
έγώ θ' αναπληροί τόν κύ
ριον σχολάρχην είς αύιό
τό καθήκον. Δόξα τω θε<7) έγω καί μουσικήν |?ρ(0 καί φοινήν εχ(ο. Ό σοναδελφός μου ήτο ίσχνός και μελαψός, <ίκ Ει·- λο·'ρρατον· άλλά την στιγ¬ μήν εκείνην μου εφάνη τ ό σον μαΰρος, τόσον απαισί¬ αν μαΰρος, ώστε μοϋ ηρχΐ' το όρεξις νά τόν ερωτήσοι πωςεμαι^ βυζαντινήν μου σικήν είς τό Σουδάν. (Άκολουθιΐ) Κ«>ασ1 όλοκαθαρο σι'ν
τό ρουμπίνι χωρίς νά χ6[ι\
χίορΐς νά ξυνίση ποτΓ μκ
αφθονη αμμο επιτυγχάνεΐΡ
αμα ρίξεχΓ μαζΐ μρ τό μοΓ>-
στο σΐό βαρρ/1 ολίγη.
ΖΥΜΟΤΙΝΠ
Πίολεΐται τίς τό Φαρμο-
χα»ν Γ. ΣΑΟΥΝΛΤΣΟΥ

; ήο δ,',Ον(,
ι μι»ντρι'»σω οπ ,*)ι(..
ίός Αλλήλους-
ΪΤντα ιΝια»»λοι· Μ-,.
ίΐ τουτοσες;
ηΐν ΛιιπμινΓ, ογ χαί
ιτύηίοπιν μαυ ί,Γ(;νΐ|
Ρχμινα λάμψιν χαι^ρ.
ς γ!; τού; όοτθο).μο{ι;
ι·νο»νλιτου μόν, δ<Πι; γι νά επιβαρύνη την μόν, (Ίνίπτυοσε προ; προΓστούς με πομπώ ϊβίτιολογίαν, τάς Ιορα; ΐρςΛ διδαοχαλία;, ώμί πρός χον δήμαρχον Λ πηλιτικά τής ημροας ρλς τον ίερέα ξδΐΛχρν νά μ* έρωτήοΊΐ; . ..λλπε, χΰριε οί δα β; •Ο;.. 'ι δ/.ι ι'ζηιο «πινρπλή- • την £λ?πήν ένΐνπω ήν οποίαν εϊ/α χάμα ) ηπηβ; οί ν ηδύνατο ννοήοπ τί Ηδους παι· ήτο αί'ΤΪ) ή νρωτέρα, ιή οιδάσκουν τούς ν^ ηαιποτικήν μουσική»; νλλ' όπυνόδελιτος Λ« » την υπεράσπισιν Ι"1" νά ίπιδρίξη όνκ' τΛντα τού: ν Γ>ου> ολοι
III
ιιι*, η*■'"'-■ , '
Ο' άναπληρω «ν »
, σχολάρχην * «*
καθήκον. ΔΛ|β τφ *'
, χαί μουσικήν ξ«*« '"
νήν ?ν(·). ,
Ο σ,ναδβλφό: μ«>" '|
ν___ι ..Λαψό:,«»: -ι
)Α την «κ*
ί χ^ι γ υ
κιτρίνβυ έντύπου άρχΐ-
ος ργς
μικίΐν Μ*κβιΊ3ους δυσφημή.
Οδως παρασύρβντ*ι έν τή
χεχ-τημένη φβ|Μ$ ρς τον
^λοκί>5η τούταν κατήφο¬
ρον.
Καλυπτόμϊνβί υπό τί};
κοινωνικάς Γθυδοαίτις -ϊβθ
έχδότβυ, χρη^ιμοποιοϋσι
δικφόρους κ«κοβιτύλ«υς π
ρβφ«Η>ιας σχετι'Όμέν&ς
ΰυνιίδδίς ουν'/λ.λ'*γ»ς
διά
φ κιτρίνου φ
χ«1 τής ηοτ«π?ίς χβμβρπβί-
»ς, Διαατραβλοϋαι τας γβ
γονότ» αυμ^αλλούοης κ«ί
Τής μικροδίκολ»βι«ης έμ.
πειρίας των καί έξασκοΰσιν
οΰτω βορβορώδπ πολεμικήν
είς την οποίαν δέν δυννμε-
Θ« νά τού; παρακολουθή¬
σωμεν σεβόμενοιτούς ανα¬
γνώστας μας οί όποΐοι ου¬
δέν μάς όφρΐλουν.
Δηλούμεν οδεν ότι δτι-
δή^βτε καΐ άν γρ^φη *φδ·
ξής περί ημών είς τό κίτρι
νόν έντυπον τοΰ όιτοίου ό
έκδότης διατελεί υπό β^ρυ-
τάτην κατηγορίαν ενώπιον
τής Δικαιοσύνην δέν (»ά
ασχοληθώμεν πλέον, έφ' ό¬
σον δέν 8α φέρη υπογρα¬
φήν τιμίου άνθρώπου.
* *
* ι
Ο κ. Ιω. ^Αθανασιάδης
γράφει δτι δϋο Κυρί
αι δέν άρίκοντο είς την πό
λιν μας διά τού πολεμικον
άλλά δι'Λύτοκινήτου.
Λυπούμεθα διά την παρει
σ^ρύαασαν ταύτην άνακρί- >
βειαν, οφειλομένην είς εν¬
τύπωσιν σχηματισδεΐσαν έκ
τής θέας τοΰ μόλις άποβιβα
σβέντος Γεν. Διοικιιτοΰ με
τάτήςΚυοίας Κατζουρά^ι
καί τής συνοδοΰ τη; Κυρί-
«ς, ούδ' ένυπήρχε είς την
«ναγραφήν πρόθεσις μορ- ι
φπ5·
Είς όλα τα πολεμΐ/ά, ο
λων των Κρατών, βί ταξςι-
δεΰοντες έπίσημοι, πρός με¬
τάβασιν εί; επισήμου; τελε¬
τάς, συνοοεύονται άπό τάς
οιιζύγους η όίλλα $ ελη τής
οικογενείας των, οιά τό δια
κοομητικώτερον -ϊών τελε·
των, άπό τάς οποίας οχι μό
νόν δ<τ.ν άποχλειετκι, άλλά κκίέπιβάλλεται είς ό¬ λας τάς πολετισμεν*ς χώ- ρκς ή συμμετοχη των Κυρι ών. Ουδέ θά ύπεβάλλετο είς πρόσθετον δαπάνην—σπα¬ τάλην τό Κράτος άν είχον συντκξειδεύσει αί δύο Κυρί¬ αι άντί άλλων έπιβαινόν- των ίδιωτών. 4 Μόνον εί; τον τόπον μας φροντίζομεν νά μή στάξιι τοΰ γαϊδάρου ή ούρά, διϋλί ζοντες τον κώνωπα καί κα- ταπίνοντεξ την κάμηλον. "Ωστε τό έπιχείρημα τού κ. 'Αθανασιάδου βασιζομέ- νου επί μιας διαψεύσεως, δι ά νά μάς άποδείξη δτι τό Λαϊκόν Κόμμα φείδεται τοΰ δημοσίου πλούτου, ύπεν θυμίζει τό γνωστόν των άο· χαίων «Ράβδος έν γωνία ά ρα βρέχει». * * ΕΑΝ έ ί'δίβς έπιστολο γράφος έλάμβανεν ά νά χείρας την εξ^οέλιδον έκδοσιν μας τής ημέρας τής εορτής καί άνεφύλλιζε τό ρυπ«ρογράφημ» τής αυτής ημέρας, άπό σννεχείας τοΰ όποΐου έμφανίζεται, άσφα- λώ; δέν θά ένεπνέετο είς τό νά δώση μαθήματα δη- μοσιογροεφικοΰ πατριωτισ- •μοΰάπό τοιούτου βήμ«τος. Ή ήμέρα τής εορτής έ- τιμήθη ως έδει καί ή πε?ι γράφη τής διεξαγωγί,; αυ¬ τής υπήρξε πιστή· 'Ημεΐς δέν θά έτολμώμεν νά την παρκατήσωμεν άλλοίτν τής διότι. Οί- *■:- "Αν . .. ■·,·.-' ύπάρ· χει ώοοις χιοϋμορ «Χ«ίβυν ©ι προκαλέσαντες την άν« ; «λύσιν αύτοΰ. ' Νά βΐναι δέ βέβαιος ό έ- .' πιστβλβγράφος δτι ©ύθίΐς ] των 3ν τή πβλει μας τούλα ! χισ-εον σέβίτκι τό πρόσ^ ' πβν τβΰ Ναυάρχβυ Χατζη κυριακού, δσβν ημείς β!|:ι νβ; π«ρηκολβυ9ήα«μι<ν την είς τό π«ρβλ9ον δράσιν τού ηύ5* μ&ς λείπβι δ αεβααμβς πρός τ«ν κντΐηρέβ<ι)πον μιας Κυβερνήσεως έξ ΔΙΑΙΡΕΣΙΣ ΤΚ Μ& ΕΙΚΟΙ1ΤΕΤΡΑΩΡΟΝ ρξ; προέςχεται. Τβύτο δμως δεν μα; ήμπόδισε νά εΐρω νευθώμεν χειρονομίαν^ ή δ ποία δεν ήτο μόνον άψυ« χολόγητος άλλά «αί άτυχήί διότι δΐιν ^έξέθίτε μόνον τόν αύτουργαν αυτής. Κατόπιν αποφοοεως ΐου Νθ[ΐαρνιακοΰ Υγιεΐονομι- κοΰ Συμβουλίου ό Νομία- τ ;ο: προέβη τίς την <>ς ιΐς τούς
«ΑΡΚΑΔΙΟΝ» 10 Ν)βρί-
ου 18^2 Αριθ. Φύλλου 7
ΠΡΟ ΠΕΝΗΝΤΑ ΕΤΟΝ
(Συνέχεια έκ τοϋ χθεσινον)
Μετά την κατάθεσιν των
στε^άνων, ήρξατο ψοιλλομέ
νη ή νεκρώσιμος άκολουθία
ταΰςης δέ περαιωθρίσης ό
Θεοφιλέστατος Έπίσκοπος
ήιιών κ, Ίερόθεος διά λό-
γου συγκινητικωτάτου εξή¬
ρε μέν τό έργον «αί την θυ
οίαν των υπέρ ών τό μνηαό
συνον, πολλάς δέ ένθέρμους
ευχάς άνέπεμψεν είς τόν
"Υψιστον υπέρ τής Πατρί
δος.
Καί οΰτως έληξεν ή έν τή
Έκκλησία τελετή έν τφ μέ
σω βαθύτατες συγκινήσεως
καί θαλερών δακρύ">ν.
Έν τώ Σ·/ολείω
Κατά τό υπό τοΰ Συλλό-
γου εκδοθέν πρόγραμμα την
εσπέραν έμελλον ν'όπαγγελ
θώσι λόγοι προσηκβντες τή
πβριστάσβι έν τή Δηιιοτι*ή
των αρρενων Σχολή Ή Σχο
λή αίίτη διεσκευάσίτη μετά
πολλής φιλοκακίας καί λαμ
πρότητος. "Ανωθεν τής ε-
δρας ήν άνηρτημένη ή εικών
τοΰ άοιδίμου Γαβριήλ εκα¬
τέρωθεν δέ αί είκόνες των
Βασιλέων Γεωργίου καί *Όλ |
γας. Εικών έπίσης ποριστώ-
σα τόν Πατριάρχην Γρηγό-
' ριθν Μροσευχόμενον έτερα
δέ παριστώσα αυτών άπαγό
μεναν είς την άγχόνην. Κύ¬
κλω άνιιρτήθησαν οί επί
ι τοΰ κενοταφίου κατατεθέν-
1 τες στέφανοι. "Ενθεν καί
1 ενΰεν τής εδρας αί δύο ση-
1 μαΐαι αΐτινες ήσαν έκατέρω
ι θεν τοΰ όβελίσκου. Διάφο-
! ροι δέ έ'λλαι είκόνες παρι-
Ί στώσαιτό δράμα τοΰ 'Αρκα
! δίου καί άλλας σχηνάς τοΰ
ίεροΰ αγώνος καί κλάδοι
δάφνης έκόσμουν την αϊθου
οαν. "Απασαι αί θέσεις κατε
λήφθησαν πλείστοι ϊσταντο
καί ό περίβολος ην πλήρης
άνθρώπων. Οί δ'έκ τής πό-
ως είς τό έν τή Μονή Μνη¬
μόσυνον μεταβάντες έπανήλ
>ον ίνα παρευρεθώσιν έν
τή τελετή τούτη Καί πρώ¬
τον μέν χορός παίδων έψα-
λεν υπό την διεύθυνσιν τοΰ
διδασκάλου δύο άσματα. Εί¬
τα δέ άπηγγέλθησαν οί λό
γοι καί μετ" αύτούς τό 'Αρ-
κάδιον» τοΰ άοιδήμβυ ποιη
ήτου Δ. Παπαρηγοπούλθΐ).
'Απήλθον δέ μετά τό τέλος
μ.ιαντζζ έν άκρ α συγκινή-
σει εύχόμενοι τή φίλη Πατρί
δι τα βέλτιστα.
ΣΪΛΟΤΕΞ ~
«Όσοιοίκοδομεϊτε έχε
τε συμφέρον νά έρωτήσνι-
-ςε τί εϊνηιι τό
) ς 'Λρκ»ϊι»ίηυ Λνι< το? ι- όν μι'ρος Λι^ος ΠγΡ ι/ιο λόγου (ίορρριον μί'-ροο Παρ« Ορναγω,ΓΪον κιχί Νητιαγω- γιΐονΛ *1ατρ5ς Κων, Λίτι¬ νας. 2) Όοός Άοκαδίου δυ* τιχόν μέρος όοός Παλαιθ- λόγοο Νότιον μέρος, ό86ς Κων)πόλ(ος Άνατολιχόν μερος Α'. Ληιιοιικον Σχο- λίΐον καί Ε'. Στ'. τοξεις Γυ μνασίου-' Ίίΐτΐ'ός Έμμ. Φρα γκεδάκις. 3) '(>δός Θι·οοαλονίκηο
Βορρπον Μγοοο δδο^ Μίτϊο
λογγίου άτατολικόν κιτί Λυ-
ιου.'ΙΙ Χιο ιοοριι/ι(κίι ιιρτγ >
βη ακολούθως είς την οΐ/ί
αν τοΰ πρώτηυ χειμένην π«
0Λ* την οδόν Πλαιαιών κα
ενήργηηρν ίπιπταιιενην ?ρ"υ
ναν άποτί'λραμα Γης όποία;
ντήρξι·· Γ) ά·«νόλνψις 421
φυλλαδίων πιγπροχά>·του
>αί 15 ΔκΐίΓΐςοι φύ" λων πι·
Σχολείον καί Λ'. καί Β'.
τάί-πς Γυμνοπίου: Ίιπρός
Στυλ Μ'υχουντάκΐΰ.
4) Όδός Κω)πόλ?ως δυ¬
τικόν μέρος όδός Θεσσαλο¬
νίκης νότιον μερος Πρριβό-
λιιι Γ'. Δημοτικόν Σχολπον
και Βα χπΐ Ββ. τόςΚ Γυ-
μνοσίου: Ίατρός Εΰθίγ, Αα-
σκαλάκις.
5) Όδός Δαγκλη καί α¬
πάντων των πρός τό νότιον
μεηος αυτής συμπεριλαμβα-
νο[ΐενων άδων κ«ί οίκιών
ήτοι Κα?Λιθέο;ς Μασταμπά
Προσφυγικόν Συνοικισμών
περι τό "Ορφανοτροφείον
κοΊ Γ'. Δ'. τάξεις Γυμνασίου
Συνοικισμός Φορτέτζας καί
Δ'. Δημοτικόν Σχολείον:
Ίατρός Μιχ. Εΰκλρίοης.
τρχνηίντως των μ{ιν τμ'λ
λοδίων ΐς δο/ΓΪα Λνθίων
ρπΙ τούτω καχσοχΓυοπμί·
νων τής δρ ποπίτηιος ρϊα
Φύλλα ίνιός δοχρίου τοϋ ε¬
λαίου πεοι^χοντος ρίδικόν
διαμρρισμα.
"Αμφότεροι παρρπρμφθη-
παν είς τί,ν Εισαγγελίαν
Πλημμελποδικών.
ΣΕΛΟΤΕΞ
Κατά τηλ τρίτην τριμηνί"
αν κατεχωρήθησαν είς τό Λη
ΕιαρχΓΪον Ρεθύμνης,
Κατά μήνα "Ιούλιον Γά¬
μοι 9, Γεννήπεις 20 έ£ ών
Ι αρρενρς 10, ν^ήλπς 10, Θάνα
1 τοι 19, εξ ών αρρρνες 13 Θή
λεις 6.
Κατά μήνα Αυγουστον
Γάμοι 1, Γρννήαεις 18, αρ·
ρρνρς 7 Οήλπς 11, θάνατοι
13 αρρκνες 4 Θήλεις 9.
Κατά μί*|Λ'« Σεπτέμβριον
Γάμοι 5, Γεννήσεις 16 έξ
ών όίρρενες 13 θήλεις 3,θά·
νατοι βρρρνες 9 Θήλρις 7.
ΣΥΑΑΗνΐΣ Λ/ίδΡΕΜΠΟΡΟΗ
Είς γνώσιν τής Άστυνο-
' ιιί"ς εΐχε περιέλθη δτι είς
' την πόλιν μας υπό ώρισμε-
| νων άιόμων διρνεργεϊται
Ι είς εύρεΐαν κλίμοκα λαθρε-
! μπόριον αιγαοοχάρτου καί
άλλων είδίόν ληθρεμπορίου.
Κατόπιν συστηματικώς
άνιχνρύορος ό Ύπαξιωμα-
τικός τής κατι/διώξρως με¬
τά των όργάνων τοϋ τμή-
ματος κατέλαβον έπ' αϋτο-
φώρω την ί)ην πρωϊνήν τής
χθες τόν Νικόλαον Άλεξαν-
δράκιν πω?ιθϋντα πρός τόν
Ιωάννην Τσουπάκιν σιγα-
ρόχαρτον Συλληφθρντρς
αμφότεροι ωδηγι'ιθησαν είς
τό τμήμα ϋνθα γενομένης
σο)ματικής ερεύνης κατέσχε
θησαν επ* αυτών πολ?Λ «Λ'ιλ
λα καί φυλλάδια αιγαροχάρ
—Ή σΐαφιδαγορά 'ΤΙρα
κλείου έπαρουσίασε και ά
την παρελθούσαν έβδομοδα
άςκΓτά Ικανοποιητικήν κίνη
σιν καί οί τιμαί ήσαν άρκρ-
τά ίκανοποιηιιχαί.
—Κατά την λήξιισαν στα
φυλικίιν περίοδον εξή·/9η·
παν εκ τοΰ Λιμένος Ηρα¬
κλείου οί ?Εής ποπότητες
πταφυλων διά Πριρακχ-Θί ο
σαλονίκην ^08.801 όκίίδ.
δι'Άλεξάνδρειαν 4 362.«.°.9
καί διά Βιέννην 425.559
δχάδ.
—Όμοφωνία Άνακριτοϋ
καί Είσαγγελέίος Ηρακλεί¬
ου άπελύθη δ δράστης τοϋ
προχθεσινοΰ αύτοκινητιστι-
κοΰ δυσχυνήματος πω(τερ
Βασ. Γιαλούσης μή εΰ9υνό-
ιιενός ώς ώμολόγηπρ καί 6
φονευθείς ολίγον πρό τοΰ
ιΐανάτου τού.
—Ό Δήμαρ/ος Χανίων
κ. Έμμ. Μουντάκις ανεχώ¬
ρησεν τίς 'Λθήνβς πρός σύ¬
ναψιν δανείου διά την ασ-
φαλτόστρωοιν των όδίόν
τής πό^εο)ς Χανίων.
—Διετάχ&η τό κλείσιμον
των δύο κατωτέρων τάξρων
των σχολείων Ιεραπέτρας ,
πρός πρόληψιν ιής μετα- '
δόσεως τής καί εκεΐ έοκη-
ψάσης όστρακιδς. [
—Έν ΉραΛείω ή ύπάλ
?.ηλος τής Λοϊπης Τραπέ¬
ζης κυηία Ζωγραφάκι ύπρ- '·
στη έν πλήρει μρσημβρία
αΐφνηδια ,τικήν Επίθεσιν έκ ,
αέρους τοϋ Μιχ. Καλλιγιαν Ι
νάκι όστις τής άτέσπασε κοί ι
την τσάντα τη- τραπείς είς |
φυγήν, ^Γ^^ίτθεΐς υπό των
ποοστρΓ?άνχιυν είς τάς φω-
νάς τής παθούσης πολιτών.
Ό συλληφθκίς κατεδικάσ
Θη υπό τοϋ Πλημμελειοδι-
κείου είς 5μηνον φυλάκιπιν.
—Παρά των Άστυνομι-
κών όογάνων Χανίων συνε¬
λήφθη ό Βασίλειος Καρτσο-
νάκις χατηγορούμενος επί
παιδοκτονία πρός δπόκρη-
ψιν των μ?τά τής πενδερος
τού ιινόχων ερώτων τού.
ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Λολλάριον αγ. 170 πώλ. 172
Λίοα » 5.08 » 56 Γ>
Φράγκον » 6745 » <Ί895 Λΐ' ρτταν » 8,81) » 9 Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΑΘΗΝΩΝ «ΕΛΕΎΘΕΡΟΝ ;ΒΗΜΑ» Μέ ιό απόλυτον δικαίωμα τΫ,ς ^ιευθυνοεονς τοΰ κόα- Μ"»τός τουό κ. Βενιζέλο, ί>ά
δεχθή καλώς πολιτευομέ-
νην την Κυβέρνησιν. Καμ-
|)ίΓ{ άμφιβολία δέν επιτροπε¬
ίαι νά ί)?ϊάρχη περί αύτοϋ,
ειρ" ίίβον φυαικά δέν άνα-
κΰπτει είς τό πνεΰμα" τής
Κυβερνήσεως ή θέλησις τοί·
αιΗοχειριασμοΰ.
«ΠΡΩΊ'Α» Ή νέα Κυβέρ
νηβις α; προχωρήση άνβν-
δβιάστως πρός τό καθήκον
της, άφήνουσα είς άλλου;
ν' άποδεΐξουν πώς καί αύ¬
τοι άντιλαμβάνονται τό ιδι¬
κόν των έναντι τής χώρας
διά την σημερινήν θέσιν
τής οποίας είναι άπό τβτρα-
ετίαξ καί πλέον καί μέχοι
σήμερον ύπεύθυνοι
«ΑΘΗΝΑΊ'ΚΑ ΝΕΑ» ΊΙ
Ελλάς έννοεΐ νά διαβιώση
έν πνεΰματι απολύτως ιρι-
λικφ πρός τούς γείτονος
της έντόι τοΰ πλαισίου των
συνΰηκών. Άφ' ετέρου ά-
ποδεικνΰουσα πάση δυνάαει
την σαφή θέλησίν της νά
σεβασθή τάς, ύποχρεώσεις
της έντός τοϋ πλαισίου των
πραγματικήν της δυνατο-
τήτων, είναι οΰχ ήττον άπο·
φαοισμένηνάάντιτάξητό><οΰκ αν λάβης παρά τοΰ μή £· χονχος» εάν τυχόν οί δανει· σταί της άποόείΊ-ουν δτι έν- νοοΰν νά λησμονήσουν την αιωνίαν ισχύν τοΰ σιδη· ροΰ τούτου νόμου, καθ" ού ____ ΑΝΘΡΩ- ΠΟΣ> Τό πνβΰμα των κα·
ταχρήσεων ηπλωσεν επί
τού τόπου ώς κάθε έπιδη-
μία μεταδίδεται γοργώς μέ¬
χρις αυτών τούτων των άθ·
λητικών σωματείων, είς τα
όποία τα χρήματα αγγέλλε¬
ται ποοσφάτω; δτι έφαγώ-
ί3ησαν άπό τούς Ταμίας
των όργανώσεων. Τό νόση·
μα προχώρει πώς θ& τό θε-
ραπεύσωμεν; Μέ τόν «ολα·
σμόν, μέ τόν πέλβκυν.
Ποία χείρ θά τόν σηκώση.
Έμπρός κ. Τσαλδάρη. Τί
περιμένετε;
«ΑΛΔΑΓΗ» Τό μέγα «αί
υψίστου έθνικοΰ ένδιαφέ-
ροντος ζήτημα είναι δτι ή
κυβέρνησις Βενιζέλου σπα-
ταλήσασα άσυνειδήτως τό
ιερόν χρήμα ποΰ ό πεινών
λαός καταβάλλει είς φό'
ρους ευρέθη μή εχουσ»
χρήματα διά νά Λ·"«*«η·Ληη
ΤΥΠΰιΙ [. Ε.
·,« Μ.....„__τοΰ ν« διαθέση
τό υλικόν τής έπιστρατεύ·
σεως άφήνουσα οΰτω την
χώραν γυμνήν είς στρατιω-
τικήν άμυναν.
«ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ»
Δέν ^γνωρίζομεν πόσον θά
ζήση ή παροϋοα βουλή. ΟΙ
περισσότβροι πιστεύουν δτι
δέν θά φίΐάση κδν έως τάς
είδούς τοΰ Μαρτίου. Έν
πάση δμως περ-πτώσει φαί-
νεται νά έχη δίκαιον ό κ.
Βεν·.ζέλος ΰποστηρίζων ότι
αί νέαι εκλογαί έπιβάλλεται
νά διεξαχθοΰν μέ τό πλειό·
ψηφικόν. Τό έκ Γερμανίας
μάθημα έρχεται ώς πολύτι-
μος ύπόμνησις.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Άπά
τάς έν Γερμανία εκλογάς ώς
μόνη πιθανή λύσις άπομέ-
νει ή τροποποίησις τοΰ Συν
τάγματος καί ή παραμονή
τής ΚυΡερνήσεως εί; την
αρχήν. Δέν είναι βεβαίως
δυνατόν νά άποκλεισθοΰν
αί βίαιαι ϊ,ύσβις. "Αλλ" ό)ς
έχουν σήμερον τα πράγμα-
ι τα ή πιθανόιης τής τροηο

ΠΑ.. 1ΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ
"ο
ΤΥΠ02,, ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑΙΝΑΣ
ΧΙΝΤΕΜΠΟΥΡΓΚ ΧΑΙ ΦΟΝ Π Α Π £ Η
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11 Νοεμ
βρίου Πηρά τάς έπιτηδείως
τιθεμρΎας είς κυκλοφορίαν
άντιθέιους κακοβούλους δια
δόπεις ό Καγκελλάριος Φόν
Πάπεν απολαμβάνει πάντο-
τε τής έν συνεχεία άνεπιφυ-
λάκτου εμπιστοσύνην τοΰ
Πρόεδρον τής Έπικρατπιις
Στρατάρχου ΦΛν Χινττμ-
ποόργχ.
ΙΙΓΑΛΑΟΙΟΔΟΝΤΟΙΑΤΡΟΙ
ΡΩΜΗ Π Νοεμβριού.
Άπό τής 1ης τοϋ προσε-
χοΰ; Νέου δτους Θά έ<ραρ· μοσθχί καθ* δλην την Ιτα¬ λίαν ίμριλίκΐωςδ Νόμος καθ* δν ουδείς όδοντίατρος θά δύναται νά έξαοκή τό επάγγελμά τού καθ1 όλην την Ίταλικήν χτρσόνησον β ν δέν κέκτηται ΠανΡπιστη μιακόν δίπλωμα Ίατροϋ καί πτυχίον διετοΰς συμ- πληρωματικής φοιτήσεως «Ις την όδ-,ντοτρχνικήν καί Στοματολογικήν Σχολήν. Η Κ.Τ.Ε- ΚΑΙ ΤΑ ΣΙΝ0ΤΑΠ0Ν1ΧΑ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 10 Νοε,μβρί ου Διήλθεν εντεύθεν μετα¬ βαίνων είς Λονδίνον δ Γενι κός Γραμματεύς τοΰΣυμβου λ£ου τής Κοινωνίσς των Έθ νών σέρ Έρριω Ντράμμον- τ. Βεβαιούται ότι ή Γενική Γραμμαιεία Ιρχεται είς δμε σον επαφήν μετά των 'Υ- πυυργείων των Εξωτερικών των κυριωτέρων Κρατών μελών τής Κοινωνίας καθό¬ τι προκειμένου τό Συμβούλι όν νά αναλάβη δμεσον δρδ- σιλείς την Σινοΐαπωνικήν διαφοράν, έπιθυμ&ΐ νά κατα τοπισθή επί των άπόψεων καίδιαθέσεων των Μελών. Ι ΣΙΙϋί! ΣΥίΕΜΒ ΤΗΣ ΒΟΥΑΗΣ ΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ ΙΙΙϋίΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙ 1Ν1ΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΕΝΝΟΙΑΣ ΤΗΣ ΨΗΦΟΥ ΤΗΣ ΒΟΥΑΗΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΘΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ πρωϊ ποιήσεως τοΰ Συντάγματος (ραίνβΐαι άπφαλβστβρα. «ΠΑΤΡΙΣ» Πρέπει νά μείνη τό Λαϊκόν Κόμμα βΐς την αρχήν μέχρις ότου λάμψβι ή άλήθεια. Πρέπει νά μβίνη είς την αρχήν διά νά πβισθη ότι ή κατάστα¬ σίς μας δέν είναι ίδιώνυ- μος, άλλά είναι κατάστασις Λαγκόσμιος καί ότι ή κρίσις δέν είναι φεύ! εσωτερικήμ φύσεως όπως ίσχυρίζονται. Καί άφοΰ πεισθή τουτο νά πεισθή φυσικά «αί ό Έλλη- νικός λαός όστις πειθόμενος έπίσηςθά μάς οώση την Ι¬ κανοποίησιν πού έπιδιώκο· μέν. «ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Ό Νέος Πρωθυπουργός όφείλει νά εκθέση τό σχέδιον διά τοΰ όποίου θά ίσορροπήση τόν προυπολογισμόν καί διά τοΰ όποίου θά συντηρήση τα ίσχνά συναλλαγματικά άποθεματα τής χώρας. Ου τε παρελκύσεις λοιπόν ούτε άοριστολογίας άλλά θάρρος καί άποφασιστικότητα ζή · τοΰμβν άπό τόν κ. Τσαλοά- ρην μέ τόν κατατοπισμόν τού μέ την κατάστασιν. «ΕΘΝΟΣ» Εάν ό κ. Τσαλ δάρης άπέκτησεν αίφνηδί ως συναίσθησιν των εύθυ- νών πού αναλαμβάνει, εάν κατανοή τώρα μόλις 3τι ή κυβέρνησις τού δέν έ'χει δυ νάμεις έπαρκεΐς όσας άπαι- τβί ή κρισιμότης τής κατα· στάσεως, εάν κατέληξεν είς τό συμπέρασμα ότι μόνον δια τού συνασπισμού ολο¬ κλήρου τοΰ πολιτικοΰ κόσ- ρου δύνανται νά αντιμετω¬ πισθούν βπιτυχείς δυσχέ- δέν 2χει παρά γά πά ι ΑΘΗΝΑΙ 11 Νοεμβριού ώρα ΙΟ.,ΙΟ' νή (Τηλ. Τύπου αριθ. 193Ο). Τό άπόγευμκ θά ςυνέλθη ή Βουλή είς την οποίαν Οά άναγνωβθουν υπό τοΰ Πρωθυπουργόν κ. Τβολδά ρη αί προγραμματικαι δηλώσεις τής Κυβερνήσεως. Κατά τό χθεσινόν τρίωραν Υπουργικόν Συμβού λιον «βρατωθέν την δεκάτην νυκτερινήν ώραν ένε'Λρί· Ι θ,ν; όΐλοθύμως τό κείμενον των δηλώσεων τούτων. Αύται είναι δϊβξοοΐ/ίθ)':α·ϋ'/ί κ-χ£ άποτβλοΰν πλήρη άπολογΐαμόν της καταστάσεως. ΚαΟορΙΐουν 4«ακρι ! βώς την ακολουθητέαν πολιτικήν. Ι Κατα τάς ανακοίνωσις των Ύ«βυργών αί δηλώ σεις τού κ- Τσαλδ»ρη άνταποκρίνονται πρός την κρ& Οΐμότητα τής καταστάσεως.ν 'ΙΙΟΣ ΒΑ ΕΡΜΗΝΕΥΣΗ ΤΗΝ ΨΗΦΟΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ Ι *Η Κνβέρνησις θά αφήση την Βουλήν νά κρίνη τάς δηλώσεις της καί Οά έρμηνεύση την ψήφον αϋτί,ς ώ; παρέχουσαν είς την Κυβερνησιν τό δι/αίω|ΐα να άνα , βάλη τάς εργασίας^ τής Βουλής, άνευ τοϋπεριορισμ ου Ι τόν οποίον ζητεί ή αντιπολίτευσις. ΑΙ ίΠΟΨΕ ΙΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ-ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ *Ως ηροκύίϊτει έκ νυκτερινών δηλώσεων τού, ό κ. Βενιζέλος, βυμφωνουντος καί τοΰ κ. Καφαντάρη, (ΐά επιμείνη όπως έπιφυλαχθή είς τόν Πρόεδρον τής Βουλής τό δί*α£ωμα νά συγκαλέση έκτάκτως τό Σώ 1 μα οσάκις κρίνη τοΰτβ άναγκαίον. ! Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΘΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ Κατά τάς Κυβερνητικάς άν»κοινώηε$ς, έν προκει- μένίΛ, άν είς την ψήφον τής Ββυλής δοθή ή εννο:α την οποίαν υποστηρίξη ή κ. Ηενιζέλος, ή Κυβέρνη¬ σις θά π«ρ»νΤηθή, ΑΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ ΕΛΤΤΙΔΕΣ Οί 'ίδιοι Κ,υβερνητικοί κύκλοι έλπίζουν δτι ή Κυ¬ βέρνησις θά δυνηθή νά στηριχθή «αί Οά προχωρήση είς τό έργον της. ραιτηθή. «ΒΡΑΔΥΝΗ» Ή σημεοι νή Κυβέρνησις δέν θά ένερ γήση μεταβολάς ούτε διωγ- μούς οΰ'τε θά μεταβάλη την σύνθεσιν τοΰ κράτους. Τό έργον της είναιαλλο* νά πεοιαώση δτι είναι δυνατόν νά περισωθή μβτά την Θεο- μηνίαν τής τετραετίας τοΰ αϊσχους, τής σπατάλης καί τής χρεωκοπίας. ΧΑΝΙΩΝ «ΚΗΡΥΞ" Οί Κρητικό- πα»δες πρέπει νά γνωρί- αουν τούς πρωτερνάτας τής ελευθερίας τής πατρίδος των, τούς Στρατιωτικούς καί τούς πολιτικούς Άρχη γούς της, τούς όποίους «αί νά τοποθετήσουν έν τή συ¬ νειδήσει των, ύψηλά κσί είς την έμπρέπουσαν δι" αύτούς περίοπτον θε'σιν Διότι είναι άχαρακτήρΐστον έξερχόμενοι άπό τα σχο λεΐα των, νά μή γνωρίζουν παρά μόνον νεν13£ότητας άπό την ενδοξον Κρητικήν ιστορίαν. «ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ» ΤΑΧΥ ΔΡΟΜΟΣ» Ή ψήφος άνο χής την ήποίαν ζητεί ό κ. Τσαλδάρης παρ' έκείνων κατά των οποίων έμαίνετο χθές άπεχθανόμενος την συ νεργασίαν, διά λόγσυς κοι νοβουλευτική- όρθοδοξίας ώθεϊ την χώραν πρός τάς εκλογάς. -ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ» Οιαδήποτε έκδοχή καί άν γίνη δεκτή καί άκόμη άν δεχθώμεν δτι ή Βουλή πά ράσχη ψήφον έμπιστοσυνης καί διακόψη τάς εργασίας της γεγονός θά είναι δτι θά παρατβίνεται απλώς ή κρί σις. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ «ΑΝΟΡΘί?Σ{5» Ό « Τσαλδάρη(; άποπερατώπας τάς προγραμματικάς δηλώ· σεις διά τάς οποίας κατηνά- λωσε τό λήξαν δεκαήμερον έμφανίξεται σήμερον πρό τής Βουλής διά νά επιζητή¬ ση νά στηρίξη τα άστήρι κτα καί την άναιμικήν κυ¬ βερνητικήν τού ύπαρξιν. «ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΣΚΕΨΙΣ» Έν άναμονή των δηλώσεων ττίς νε'ας Κυβρρντ'ισεως αί οποίαι δέν θά βραδύνουν διατηρούμεν άπέναντί της τάς άρίστας διαθέσεις καί ποθοϋμεν παράτασιν τοΰ |3ίου της διά δύο λόγους πρώτον διότι θά άναγκασθτΐ νά δικαιώση την πολιτικήν τοΰ κόμματός μας καί δεύ τερον διότι είναι ένδεχόμε νόν νά αναπτύξη ίκανότη τας αΐτινες θά δώσουν σω· τηρίους λύσεις είς τα μέγα λα πρυβλήιιατα τής %ώραζ. «ΙΔΗ» Έφ( όσον άπο κλεισταί ή πιθανότης νά συνεχισθή ή βενιζελική παν δαισία δέν θά διστάσουν, υποθέτομεν, καί οί φιλε- λεύθεροι μεταξύ σωτηρίας τής χώρας καί τοΰ χάους νά προτιμήσουν την σωτη ρίαν παρέχοντες καί έκεΐνοι τήε υποστήριξίν των είς την Νέαν Κυβέρνησιν. ΟΛΙίΟΣΪΙΜΗΣΕΙΣ —Υπό τής Διοικήσεως τής Γενιχής Συνομοσπονδί- άς των έργατών της Ελλά¬ δος απεφασίσθη ή σύγκλη- σις συσκέψεως δλων των έρ γατικών όργανώσεων τής 'Κλλάδος, είς την σύσκεψιν θά^ μρτάοχουν καί οί 'Λρχι, γοί των Κομμάτων πρός λή¬ ψιν μέτρων πρός περιοιο- λήν τής αΰξανομένης άνίρ- γί«ς. —Ό Βασιλεύς τής Αίγύ- Η ΣΥΝΕ1Ρ «, ΜΜΜΜ ΜΜ ΤΗΙ ΑΘΙΙΝΑΙ 11 Νοεμβρίου(Τη?. Ιι. Τ'-που άαιί). 1Μ32) Έν άσφυ/τικφ αυνωσπσμφ εί; την Β >υλήν ό κ. Τοολδιί·
ρης άνέγνωσε τάς προγραμματιχάς δηλώσπ; τη; ΚνμΥρή
αεως. Εζήτησε την ι'μπιατοαιΊνην της; Ι>>)ΐΟ.Γ;- πημπ(ό(αν
την δυαχερη ΜαΗάαταΓίιν μ? προΓ'πο.λογιομον ΰατιο ί)ά "·
^ρι δλλειμα μέ τό άνισοον,ελ^ς Ιποζνγΐον των πληοωμων
ι ου εξωτερικόν, την συναλλαγμιιτικήν οτρνοχώ^ιον, την α
λωμαλ^αν αυτής της κυκλοφορίαν, την άαθπριαν τοΰ ο(χο
νομιχοϋ μας όργανισμηϋ χα την αναπτολήν της πληρωμΓ|ί
των όμολογΐούχων.
Τό κύριον μέλημα τής Κυβερνήσεως θά ρΤνοι ποΛ πκν
τος ή Ισοσκελισις τοϋ προίίπολογισμοϋ καί κ.ττιδίι ή ίπι-
βολή νέας φορολογίας ρίναι δυσχερής άποβλι··ππ ώς ρκ τού¬
του είς οίκονομίας ΡΪς ρύρντάτην κλι'μακα.
Σκοπεύει νά συμπτύξη τα Ύπουο,ρΐα νά μριώσιι την
στρατ,ιωτικήν θητείαν καί ά ΐρι βή π:; την ((ΐ'πηόμΐ)αιν
των Κρατικών Σιδηροδρόμων.
ΊΙ κάλυψις τοϋ έϊ ρττακοσί(ΐ>ν :'·'ίατορμυοί(ι>ν ί'λλπ'μμο-
τος τοϋ προΰ.τολογισμοϋ Θά πνιη δι(αχ?ρήί διότι ποοήλ-
θον τα δύο τρίτα τής χρήσεως.
Αποβλέπει είς την ανακούφισιν των εργαζομένων τ<ί« ξεων καί την τροποποίησιν τής έγγρίου φορολογίαν. Θά λάβη μετ >α διά την μρίωοιν τοϋ παθητικοϋ οϊκονο-
μικοϋ ίσοζυγίου της χ,ώρας διά τής αΰξήοκος τητ Γγχον.ί-
ου π,αραγοογής καί μέ την επέκτασιν της καταν«λ(όσρως
των έγχορίων προΐόντων καί την τόνοισιν της ρξαγίογής
διά των άνταλλαγών.
ΊΙ Κυβέρνησις θά λά|η] μέιρα πεοιοριστιχά τής ι'ξαγω-
γής τοϋ συναλλάγματος καί θά άποβλεψτ) δπως τό Ρναπο
μρνον μικρόν άπόθεμα πυναλλάγματος παραμείνη άτπα-
φην χάριν τού επισιτισμοΰ της χώρας διά τόν οποίον ιϊνκ
δυνατόν νά φθ«ση μέχρι μονοπωλήατως τοΰ πίτον.
Κρΰίσταται άναγκαία ή συγχώνευσι; των Τραπρζών
Έχδοτικής καί ΈΟνικής.
Λιάτήν πληρωμήν των όμολογιούχων Οά προΓτππθι'|θ>ι
νά τκπληρώπη τάς ύποχρεώσ1 ις μας.
Θά προσπαθήση, νά πείση τούς δανειστάς νή συνδράμιυ-
αι την χοοραν διά της διαδό(.εως των π^οϊόντων μας καί
την ταχείαν αποπεράτωσιν των παραγωγικών έργων.
Θά σνσφύγξη τάς εξωτερικάς σχέσεις. Θά επιδιώξη την
εφαρμογήν αυτοδιοικήσεως ν οί τής άποκεντρώσεως. Θά
προβλι-ψη ^υμπαθώς πρός κονωνικάς μΓταρρυίτμίσεις. Θά
Γργασθή πρός ενίσχυσιν τής Παιδείσς, τή; Γειοργίας κια
Ναυτιλίας.
Ό κ. Τοαλδάρης κατέληξεν ούτω: «Είς υμάς
κύριοι Πουλε,υταί νά κρίνεικ ί«ί ρπιτρλίαηπ· πό
οας. ΊΙ Κυβέρνησις θά έπιτεΐεση τό ιδικόν της.»
ΊΙ αυνΓδρίασις διεκόπη ?πΊ ήμίσιαν ώραν "·/η τα Κό|ΐ-
ψ ζή ί θί ά Ί
ρς η ήμ ρν /η τα
ανσκρψρι ουζητήσηυν κ«ί «(χθορίαοον τάς (Ί.
ματα
των.
Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ *. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΨΗΦΟΣ &Η0ΧΗΪ ΑΝΕΥ ΤΗΐ ΑΙΑΚΟΠΗΣ ΤΟΝ ΕΡΓϋΙΟΝ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗ!
Μετά την διακοπήν έπαναληφθείοης τΓ,ς συνεδριάοεως
ωμίλησεν ό κ. Βενιζέλος συστήσας καί πάλιν την Οίκουμε-
νικήν Κυβέρνησιν καί δηλώοος δτι υπό των Φιλελεύθερον
θά παρασχεθή ψήφος άνοχης μέ την έννοιαν ότι ή Κυβέρ¬
νησις δέν δικαιοΰται νά αναβάλη επ'άόριστον τάς έργααίας
τής Βουλή: ανευ συγκαταθεσεως τοΰ Σώματος.
ΑΝΕΒΛΗΘΗ Η ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΔΙΑ ΣΗΜΕΡΟΝ
Προτάοτι τού κ. Βενιζέλον συμφωνησάντων καί των
λοιπών 'Λρχηγών των Κομμάτων ή συνέχισις των σνζη-
τήσΓων ανεβλήθη δι" αύριον (σήμερον).
πτου Φουάτ θά έπισκευθή
την Καβάλλαν οριστικώς τή
15 Μαΐου.
—Υπό τοΰ Έμπορικοΰ
συλλόγου Αθηνών ενεκρίθη
ή ενεργεια τοΰ Διοικητι-
κοΰ τού Συμβουλίου επί των
ένδεδειγμένων τροποποιή-
σεων τοΰ νόμου περί περ>ιο-
ρισμοΰ είσαγωγών δι'αΰξή-
σβως των είσαγωγών είς ω¬
ρισμένα εϊδη.
—Αί άγοραί καπνοΰ τής
νέας εσοδείας παρά των ξέ-
νων Έταιριών συνεχίζον-
ται ζωηρώς είς την Άνατο
λικήν καί Δυτικήν Μακεδο-
νίαν.
Αί τιμαί παρουσιάζουν
ή ι
αύξησιν 30—40ο ο έν σχέσει
μέ τάς περυσινάς.
—='Ανεχώρησε έκ τοΰ άε-
ρολιμένος Φαλ,ήρου τό ύ-
δροπλάνον *τοΰ διασήμου
Γβρμανοΰ Πιλότου Γρόνα
ου κατβθυνόμεναν είς Ιτα¬
λίαν.
—Ύίτό τής άστυνομίας
Πειραιώς ανεκαλύφθη πό
λυμελής σπείρα παραχαρα-
κτών^κινητοθ χαρτοσημίίυ,
ήτις ει/εν εγκαταστήση πλή
ρβς εργαστήριον παραραχ-ί-
|εως εί; τόν συνοικισμόν
Τ. Ε. ΓΕ0ΡΕΑ5ΑΚΗ