166383
Αριθμός τεύχους
1334
Χρονική Περίοδος
Β' ΕΤΟΣ Ε
Ημερομηνία Έκδοσης
24/9/1964
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΧ - ΔΙΕΥβΥΝΤΗΖ
ΣΤΕΛΙΟΣ ΞΑΝΘΟΥΔΑΚΗΣ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ -ΥΝΕΡΓΑΧΙΑ
ΓΕΩΡΠΟΥ ΒΟΛΟΥΔΑΚΗ *- Βουλευτού
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Χ Α Μ Ι Α ΗΕΜΠ Η 24 ΙΕΠΪΕΜΙΜΟΥ 1944
ΠΕΡΙΟαΟΣ Β' ΕΤΟΣ Ε* (32) - ΑΡΐΟ ΦΥΛΑΟΥ
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΜΠ£ΤΤβΑΟ 2·
ΤΗΑΕΦ 2β-12 » 26-31 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡΑΧΜΗ ΜΙΑ
ΕΘΝΙΚΟΝ ΡΙΖΟΣΠΑΣΠΚωΝ ΑΡΧίόΝ
III
ΤΙΙ1Ξ4ΑΛΙΙΙ ίΙΜΙ1ΙΙΓ»Ι1Ι8> ΙΡΓάΜΡΝ ΤΗ
ΕΝΤΕΙΗΕΤΛΙΗ ΣΥΝΤΟΗΠΜΕΝΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΚΟΤΛ ΤΩΝ ΟΝΰΚΤΟΡΠΝ ΚΰΙ Τ0ΥΠΡ/1Τ0Υ
ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΕΗΙΟΕΪΕίΣ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΓΚΑΑΥΙΙΙΙΣ
ΤΟΥ ΑΛΑΗΑΟΦΛΓΟΜΰΤΟ- ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΥΒ. ΚΟΛΠΟΥΣ
Ο ΑΙΑΧΟΡ1ΣΜΟΣ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡ-
ΓΕΙΟΝ ΕΙΣ ΔΥΟ
ΜΕΤ! ΗΙ ΕΠΙΔΟΣΙΝ ΤΗΣ ΝΝΤΙΡΣΙΙΊ
Η ΚΥΒΕΡΗΗΙΙΖ ΗΗΓΧΑΙ8Η ΧΟΕΣ
Οί 11 ΦΣΥ2Η ΤΗ» ΕΙΑΗΙΙΝ ΟίΡΙ
ΥΓΕΙΑΖ
ΤΗΙ ΕΙΧΕΝ ΜΛΓΓιΊΛΕΙ Ο■■ Γ. ΟίΙίϋΡΕΟΥ
ΛΘΗΝΜ, 23.-Ή χθέοινή
δήλωσις τοθ κ Πρωθυπουρ
γοθ είς την "Επιτροπήν 'Εξου
Ισιοδοτήσεως τής Βουλην, Οτι
Ι «ή Κυβέρνησις ίέν θά όποκΰ
ποίησιν τής δημοσίας ύγείας»,
ήρχισε νά πρσκαλή ήδη όξυ
00^
| Αί αντιδράσει εδται, βίον
^ια σημειωθή βτιίέν προέρχον
ΑΘΗΝΑΙ 23 - Μέ οτόχους τάς ίνόπλους δυνάμεις καί τά
'Ανάκτορα, επανελήφθη καί σήμερον ή συνιονισμινη επίθε¬
σις τσθ κυβερνητικαί) ΐύπου καί τοθ δημοσιογροφΐκοθ δρ
γάνου τής ΕΔΑ κατά ταν κ.κ. Γσρουφαλια καί Δόβα—τον Α
ποίων ζητεΐται ή αντικατάστασις—ίν3 συγχρόνως κατοβάλλε
ται προσπαθεία υπό τον κεντροων Εφημερίδων νά εμφανισθή
ο κ. πρωθυπουργός δτι Εέν ε!χε τηρηθή ένήμερος ίτιί τής μετσ
νομασίας τοθ στρατοθ.
Συγχοόνως ό πρόεδρος τής {πολιτικόν κύκλων—αυτομάτως
Κυβερ.ήσεως κ. Παπανδρέου, [δΐαχωρ ζίι τά μέ η τοθ υπουρ
ό οποίος διά τής στάσεώς τού γΐχοθ ουμβουλίου είς υπουρ-
' γούς πρώτης καί δευτερας τά
ξεως. ΟΙ ύπουργοί δευΐίρας
Τάξεως, ι.ϊτίνες (έν θά μετε-
χούν τοθ μικροΰ ύπουργικοθ
συμβουλ'ου, ΰποβιβώζονται σύ
νόν άομοβΐόΐητας τον άποφά·
σεων ΐοθ συκτονΐστΐκοθ συμ- νώσεις
β υλ'ου.
δόν είς ττροβιδοποιηπκας Απερ
ν'ας πρός ματοίωσιν τοθ κυ
βίρνητικοθ σχεδίου.
ΚΑΙ ΕΝΔΟΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ
ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ
Έν τω μετοξβ, καθ* β έγνώ
σθη, εντονος είναι ή άντΐδρα
Β ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΕΞΑΠΑΤΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΑΑΟΥ
ΛΚΛΑΥΠΤΟΖ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ Κ1ΤΟΟΙΝ
ΤΗΣ ΜΜΟΣΙΕΥΣΕΒΣ ΤΩΝ ΛΗΛΚΟΙΝΟΖΕΟΝ Μ ΗΠΑ
ΔΙΛΨΕΥΑΟΝίΑΙ ΠΑΗΡ8Σ ΩΙ ΚΥΒίΡΗ. ΙΣΧΥΠ2Μ0Ι
Ο κ. ΑΠΕΣΟΝ ΔΕΝ ΗΡΟΤΕΙΗΕΙΑΙΧΟΤΟΜΗΣΙΝ ΤΗΣ ΚΥΗΡΟΥ
άλλ' "εΓαϊ "παραλλή ουνδικαλιοτάς,
έδβ" 6|ίπεσκίφθησαν
—ένισχοει καί κοθοδηγεΐ κατά
τινάς παρατηρήσας—την έκσ'ρα
τείαν ού την, δίν επέτυχε νά
ουγκαλύψη δι* αυτής τό άλλη
λοφάγωμα έντός ιον κόλπων
τής κυβερνήσεως καί τήν άπο-
τυχίαν τής πολιτικής τού είς
τού: περισσοτίρου; τομεΐς τΓς
κυβερνητΐκής δραστηριότητος,
ΟΟιω. 6 κ. Παπανδρέου, ή
ναγκασθη, κατά την χθεσινήν
συνεδρίασιν τής Έπιτροπής
'Εξουσιοδοτήσεως, άπαντον
είς π-τματήρη ιν τοθ αρχηγόν)
ττΊς ΕΡΕ κ. Κανελλοποΰλου,
νά ομολογήση δτι «λόγω τοθ
μεγάλου άριθμοθ τθν υπουρ·
γεΐων τό υπουργικόν συμβιύλι
Ον δέν λειτουργε! κανονικάς».
Πρός αντιμετώπισιν δέ τής
καταστάσεως, ό κ. πρωθυπουρ
γός ά εκοίνωσεν Οτι άπεφάσι-
οε «ήν δηαιουρν'αν «μικροθ
ύπουργικοθ συμβουλ(ου>, είς
τό οποίον θά μειεχ υν οί βΐ·
σΐκοί όπουργοΐ διά τή^ λήψιν
άποφάσεων. Δ'ά τίς αποφάσε¬
ως τού αυτής, ό κ. πρκθυπουρ
γός—ώς παρεΐηρεΐτο 6ιό τον
Η ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ
ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑ-ΔΟΒΑ
Έν το μεταξό, οί πολιτΐκοί
παρατηρήται άναφερόμενοι είς
την συντονισμένην επίθεσιν
τοθ κιβερνητικοθ κοί τοθ κομ
μουνιστικοθ τύπου κατά τοθ
ύποιρνοθ Έθνικής Αμύνης
καί τοθ άρχηγοθ τοθ Στρα
τιωτικοθ ΟΤηου τοθ Βασιλέως
κ.κ. Γαρευφαλια ε αί Δ6βι,
«ιόνιζον Οτι δι' αυτής ή Κυ
βέρνηοις, πέραν
Ι τηγορηματικος, δτι επ* ουδέν 11
οί όποΐοΐ τον
λωςκΌί ένδοκι,βερχητικής'φύΙ^ϊσκίφθησαν διαμσρτυρόμε
ςβως. ί νοι κατά τοθ μελετωμ'νου κυ-
Συγκεκριμένως ή ανωτέρω βερνητΐκοθ μετρου, δέ/ άπεκρυ
δήλωσις τοθ κ. Πραιθυπουρ ί Ψ« τήν δυοφορίαν τού διά τό
γοθ, έρμηνεόεται υπό τον ά-. μέτρον τοθιο καί εδήλωσεν κα
νωτέρω ενδιαφερομένων υπό
την Ιννοιαν Οτι τόσον τό
ΙΚΑ, Οσον καί τά διάφορα
Ταμεΐα 'Υγείας, ένοποιούμε
να, θά ύπαχθοθν είς τό νεο
συστοθέν υπουργείον ·Υγτει
νής. 'Αλλά την τοιοοιην ε ο
ποίησιν &ποκρού^υ/ κατηγο
ρηματικος οί ύπάλληλοΐ τον
ΑΘΗΝΑΙ 23 — Είς δυσχερή θέσιν περιήλθεν ή Κυβέρνησις
δ'ότι ούίόλω; φαίνονται διαψευδόμεναι αί έξ Άμερΐκής πλη¬
ροφορίαι τόσον επί τή; συντοΐπτικής ανακοινώσε ος τοθ Σταί
ητ Ντηπάρτμεντ, Οσον καί ΙπΙ τή; Βημοσιευθΐίσης είς τήν «Ά-
,τλανΐίδα» εκθέσεως Άτσεσον. Αί άπεννωσμέναι προσπάθειαι
αίς κατά τοθ ανωτέρω σχεδίου, τας οποίας κατέβα>ε χθες ή Κυβίρνηοις διά νά έ«μαιεύση μέ·
καί έκ μέρους κυβερνητικόν οω το0 £ν Νέα Υόρκη "Ελληνος πρεοβευτοθ κ. Μάτοα είδι-
παραγόντων. Ούτω. ό υπουρ»κην δισψευσιν δέν έιελεσφόρησαν.
γός Εργασια,, κ. ΜπακατσέΙ
λος, απαντών είς φίλους τού Οθτω ό ύτιυιγ); τον 'ίξβ
Τερι«ον κ, Κωστόκουλος όναγ
κσσθη νά ομολογήση Οτι ότε
ριί σι|νεωτέρων πλητοίορΐθνί
Σημε ωτέον Οτι οθτο Ιρχε
ται είς άντίθεσιν τής προχθεσΐ
νής άνακο.νώσεως τοθ κ. Κω
ρημς ί
Τραπκζβν καί των
τομάτως είς οιοικηιικά δμγα-
να, τά όποΐα θά έκτελοθν τάς
άποφάσεις τον συνάδελφον
των
Ή άτόφΐσις τοθ κ. υπουρ-
γοθ περΐ μικροθ ύπουργικοβ
συμβ υλίου, ή όποΐα λίαν ουν
Τόμως νά διατυιαθή καί νομο
θετικος προεκάλεοεν εντόνους ,,Λυιιοιι
αντιδράσει μετοί,Ο 6εκάβων|νσμβων κβ, τΛν ,οποβίτηοΐν
ύπ.υργθν κα[ ύφυπουργών, οί ΚΟμματικβν έγ<αθέτων της είς βασιλΐκοθ η έπιδιώκει: ο) νά άττο σπάση τήν προσοχήν τής κοι νί|ς γνώμη; απδ τα έσωτερι κά καί ίζωτερΐ<ά προβλήμα τα β) νά (κανοποιήση την Α- ρισιεράν χάριν γενΐκωτίρων κομματικήν σκοπΛν της, γ) νά προχαρήοη είς την κομμα τικοττοίηοιν των ένόπλων 6υ μεγάλων τε κοί λόγω θά ανεχθή την όπαγω γήν τοθ Ι Κ,Α, καί τβν λοΐ- πον Ταμείων 'ΥγεΙας είς τό ύπουργιΐον Ύγΐεΐνής. ΜΙΑ ΔΙΆΨΕΥΣΙΣ Ι Πραγμοτοηοιοθντα όλιγοήμβ ρον εκπαιδευτικήν έκδρομήν ργ φγ όποΐοι θβωροθν οότούς θιγομί νους καί ως στερουμένων τοθ κορους των. ΟΙ ύηουργοΐ ο 6 τοι—κατά τινάς πληροφορίας— θά άξιώσουν Λπό τθν κ. πρω θυπουργόν την δημιουργίαν 2 υντονιστικοθ ΣυμβουλΙου κα τα τό πρότυπον τής κυβερνήοι ως Πλαστήρα, είς τό οποίον νά μετάσχουν Ιξη έως 7 υπουρ γοΙ κσΐ ποράλληλον διεόρην σιν τοθ θεομοθ τοθ ΰπουργικοθ συμβουλΐου μΙ κορωΐικάς μό Κτίζεται ό Πυργος τής Βα(>έλ;
ΟΙ ΑΜΕΓΕΡΟΗ ΕΙ! ΙΪΤΙκίΐ ΙΓΕγΙΙΊΊιΊ
0ΙΚ010ΗΙΤΙΙ ΟΠΟΙΑΙ ΤΟ ΪΨΟΣ
ΟΙ ΙΙίΒΙΙΙΙ 111101110
II
ΙΠΙΕΦΙ
1250 ΜΕιΤΡΑ ΥΨΟΣ -372 ΟΡΟΦΟΙ
ΔΥΤ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Σετιτεα
βρΐος.—Ό άρχιτέκτων Ρόμ
κερτ Γκαμπριέλ έ< ΒίρολΙνου, Ανεκοίνωσε προσφάτως τάς πραγματικάς έιιιβλητΐκάς δια στάσ··ς μιάς οίκοδομής—πύρ γου, ϋψους 1 50 μίτρων, δια μετρου 64 μίτρων, μέ 356 ό¬ ρόφους Ανωθεν τής ίπΐφσνεί άς της γ«ς καί 16 όρόφους όψηλοτίρου οίκοδο κτονοΓ, δέν Γύφ οταται κίνίυ Τήν προσέχη Κυριπκήν 27ην ε τόν κόσμον άπό νος ταλοντεύσεων. Τό μεγάλο τρέχοντοτ καί ώραν Ιΐην π μ 1931, τοθ «'Εμπα- Πιον βςϊρος τοθ πύργου-προ ·Ε(ς ^ήν Οί9ουσα τοθ Ώ5ε(ον βλίπονται 500 000 ^ό.νθΐ χ*λυ χανίων θά δοθή ρεσιτάλ μό όν διά τήν κατοθκευ Τοθ θορί βρυ τής συγκοΐνωνίας καί έκ της σκόνης τον δβον, συγχρόνως δέ θά άπολαμββ νη τάς άκτίνας τοθ ηλίου πό λό περισσότερον άπ* Οτι κάθε βλλη πόλιν τής Γερμανίας. "Ηδη εδήλωσαν συμμετοχήν οί προτοΐ ενοικιασταί; δχι Οσοι άνοζητοθν όπό καιρόν ματαΙ ως κατοικίαν, άλλά Ιβρθμοτα υπό Την επιφάνειαν οΰτ'ς. | Λστρονομίας, ραβΐοφωνιας καί Τά θεμέλια ίκ σιδηροπαγοθς τηλεοράσεως τά ό ποία έν. δία θκυροκονιάματος όττίλογΐοθπ φ'ροντσι φυσικά διά τούτ. ό σαν επί μια: βισμίτρου 300 ψηλοτέρευς όρόφυς. μίτρων. Ή οίκοβμή—πυργος ; Συμφώνως πρός τά στοιχεία βά εΐοαΐ τριπλσσία ΐίς τό £ί· τοθ πρωτοπορ ακοθ άρχΐ:έ· φός τοθ μήματος ■_.. . . τοθ Ιτους 1931, τοθ «'Εμπα ερ στίΐτ μπίλντιγκ», τό όποΐ όν Ιχει ΰψσς 360 μίΐρα καί 102 όρόφους. Είς Την άνωτίοω οικοδομήν θά κατοΐκοθν 25.000 άτομα είς β 000 κατοκΐας. Έκ τοθ 20οθ ϊως τοθ 40 30 όρόφου θά ύπάρχουν εμπορικώ καταστή ματα καί έπιχειεήΐεις— εργα στηρίων. είς δέ τούς υπό τήν Ι γήν όρόφους θά βιατΐθεταΐ χθοοι— γκσρόζ διά 4 000 οό τοκίνητα ώς καί 6* άντΐατομΐ κόν—κατοφύγΐον. Είς την «οί κρήι/ αυτήν πόλιν έντός μ'δς ο'κιβομής», θά ύπάρχουν επί συνθεσεως οηχ πολλοΙ κΐεηματογράφοι ώ; καί ?ν θέατρον, Αστυ ομΐ κό' τμήμα καί Δημαρχείον. Εί? τή» πόλιν—πόρνο» βέν βά όφ'στανται προβλήματα ουγκοΐνωνίας. "Εξ άν·λ-υ*»τή ρατ, μέ 18 θςτλάμουο — Ιπ β τ τβΥν βά δύνανται νά μετ'-φ'.· ρουν 40 ατομπ. ΘΊ σταθμεύ ουν εί; κάθε 2Οον δροφιν καί βά είναι είς θέσιν νά μετπ·ε ρουν Ιντός μιά; ώρας 6 000 βτομα Μετα?ό τον σταθμόν τον άνεκυσ'ή3'ον, θά 6«Λρ χούν πάλιν 182 θάλαμοι κυ· κλΐκοθ άνελκυστήρος (σύστη μα άνελ«υοτήροο πάτερνο- οτβρ) οί όποΓοΐ θά 'ξυπηρί καιρΐας θέοεις τοθ περιβάλλοντος. Έν τή έπιδΐώξει τον ανωτ4 οω σκοπόν, αί κυβερνητικαί έφημερΐδες καί τό Οργανον τής ΕΔΑ, άζιοθν σήμερον διά κυρίων άρθρων των την σμε σον αντικατάστασιν τοθ ο· πουργοθ "ΕΘ>Ίκής Αμύνης
καίτοθ άρχηγοθ τοθ Στρα
τιωτικοθ ΟΤκου τοθ Βασιλέ
ως. βστις δι* ίπΐστολής τού
πρός τό ύπςυργ<Ιον 'ΕθνιΚΓΐς "Αμύνης τόν πσρελθόντα μή να, Εθιγε τό θέμα τής μετονο μασΐας τοθ Στρατοθ. Συνα φός μέ τό θέμα τοθτο, παρεΐ χοντο αρμοδίως αί δκυκρινή σεις Οτι: α) Κατόπιν τής επι στολής αυτής, τό *Α»ώτατον Στρατιωτικόν Συμβούλιον επε ληφθή τοθ ζητήματος «αί ου έξ τό σχετικόν πρακτι «όν, βάσει τοθ δποΐου ίζεΕό θη τό Διάταγμα μΐτονομσσ) άς τοθ Στρατοβ β) 'Ετηρήθη ίν προκβιμένω, ή νομιμος δια βικσοία ένοποιήσεως ίνεργει όν καί τυποποιήσβως όνομα οίον. γ) Ή έπιστολή τοθ στρα τηγοθ Δόβα εΓναι δημόσιον ίγγροφον, ευρισκόμενον είς τοος οΐκεϊους φακβλτυ: καί είναι φυσικόν νά Εχη λοβει γνοσιν ούτής ή Κυβίρνηοιο κοΐ ό Πιος ό κ. Πρωθυπουρ νός. Τό τελευταίον τουτο ά· ναγνωρ'ζεΐ οήμΐρον καί ό κυ βερνητικός Τΰπος, ή οποίος μεχρι χθές ένεφάνΐζε τόν κ. Παπανδρέου 6ς τελοβντα έν άγνοία τοθ θέματος, ήρχισαν κΐνούμενοι διά κάθοΙ'ΥγεΓας. Πάντως λόγω τής ημ οης αντιδράσεως ό κ Μπακα τοέλο' ηναγκάσθη τό εσπέρας ι ά δ(ι ψ ύση την πληροφορίαν π»ρΐ ένοποιήσεως τον Τσμεΐων ΙΚΡΙΙΑΙΙΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΑΙΙΕΤΙΙ ΥΠΕΡ ΪΗί ΕΚΟΗΟΙ ΤΙ» ΚΥΠΡΟΥ Ι1ΛΤΤΕΗ ΛΥΣΙΣ ΤΙΥ Ζ1ΤΗΗΛΙΙΙ.. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 23.-Η ίφη μ'ρΐς «Κηρυξ &1μα» είς χόρ: ρν άρθρον της γράφει βτι ή Ενωσις τής Κύπρου μετά τής Ελλάδος άαοτβλεΐ τήν καλλι ιεράν έλπ'δα διά τήν Τουρκο εάν οί Κύπριοΐ, των οποίων ίκπρόσωπος εΐεαι ό Μακάρΐ ογ, *επιθυμοθν ανεξαρτησίαν ή 6·>ωσιν. Κάποτβ τό θέμα αθ
τό δέν ετίθετο υπό άμφιοβήΐη
σιν. Τώρα άκόμη καί ή 'Ελλη
κυπριακήν μειο ότητα, ως "νίκη Κυβέρνησις φαίνεται ά
πρός τήν δικαίαν κσί καλήν ευρίσκεται έν άμηχανία καί
μεΐσχίΙρΓΐσίν της. Ι διετύπωσε την απειλήν,
«Ή Δημοκρατία τής Κΰ- βα 8'αχωρίοη την στάσιν
ίΕημιουργήθη, ουνεχΐζει ΙΛπό τήν Κόπρον, εάν ή
Εφημερίς, ίπειδή ή ΤουρκΙα. βίρνησις τοθ Μακσρίου
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ
ΣΤΕΛΕΧΗ
ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΣΕΩΝ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ
ΠΡΟΝΟΙΑΣ
Κόπρος,
τον 'Ελ
ρ, άριεϊται νά δέ
σμευθή υπό τον συνθηκον,
εΐιε ώ: πρός την πορευσίαν
ξένων βάσεων ίπί τής νήσου
είτε ώς πρός τα βίκαιώματα
τής ΙκεΓ μεΐονότητος καί επι
βιώκει νά λάβη βοήθειαν άπό
τοός κομμουνιστάς καί τούς
Αρσβας, ο! όποΐοΐ διάκεινται
ίχθρικβς πρός Την Τουρκίαν.
»Τό τιθίμενον σαφβς ίρώτη
μα είναι επί τοθ προκπμένου
έφϋβεΐιο Οτι ή νήσος, τόσον ! Χθή Ί»σΡα τό πλευρόν τής Μό
π ησΐον τον άκτον της κ«ιμέ ~-----
νη, ήτο ενδεχόμενον νά άπο
τελέοη τμήμα τής "Ελλάδος.
»Μία άνεξσρτητος
κυρισρχουμένη όπύ
Αφίχθησαν βΐς την πό
λιν μας 35 στελέχη Κατα
σκηνώσεων τοθ ΎηουργβΙ
ου Κοινωνικάς Προνοίας
πραγματοποιοθντα έκ «αι
δευτικήν έκδρομήν είς την
νήσον μας.
Αί έκ&ρομεΐς συνοδεύ
ονται υπό τοθ ΔιευθυντοΟ
τοθ 'ΥπουργεΙου Κοινων,
Προνοίας κ. ΚρΙτωνος
ΤσφΙδη καί τεθ διαχβιρι
στοθ Κατασκηνώσεων κ.
ΆθαναοΙου Καλόστου.
ΑΙ ίκδρομεΤς έν συνβ
χεΐα θά έπισκβφθοθν τό
Ρέθυμνον καί τό Ήρά-
βτΐφκλειον εκείθεν δέ θά έκι
τρέψουν είς Χανιά άπ'
δπου θά άναχωρήσουν
δι' Αθήνας.
στοπσβλου, τον'σαντος βτι ό
έν Οΰασιγκτονι "Ελλην πρεσ
βευτής τόν διαβεβαίωσεν ΰτι
τα μεταδοθέντα κεΐμενα καί οί
σχετικαί πληροφορίαι ήσαν ά
νακριβ^. Πάντως δμως κατά
Τήν χθεσινήν ουνομιλΐαν μετά
τον Ανιΐπροσώπων τοθ Τύ·
που, ό κ. ύπουργός έπέμεινεν
ομφΐσβητον τάς σχετικάς πλη
ροφορΐας.
ΔΙΑΨΕΥΔΟΝΤΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΟΙ
ΚΥΒΕΡΜΗΤΙΚΟΙΙΣΧΥΡΙΣΜΟΙ
ΝΑΤΟ δέν διαμφιοβητεΐτα1 *
πό κυβερνητικής πλευρβς, '01
τι εγίνετο ώς γνωστόν, ύπβ
τοθ κ. Πρωθυπουργοθ διά δη¬
μοσίας προτάσεως τού, πρός
τόν σκοπόν Οπως άποτραπή ή
τουρκική άπόβασις είς την ΚΟ
προν, διά τής εγκαταστάσεως
ναυτικόν περΐπολιον τοθ ΠΑ.
ΤΟ είς τάς κυριακάς ακτάς.
'Επ'οης ή συμμετοχή τοθ αν
τιπροσαπου τής Ελλάδος είς
τό μόνιμον συμβούλιον τοθ
ΝΑΤΟ κατά τάς σχετικάς ου·
ζητήσεις διά Την καταστασιν
τθν ελληνοτουρκικήν σχέσεων
καί ή προχθεοινή σύσκεψις είς
τα ΚαστρΙ πρός παροχήν 66η
γιον είς τόν κ. Πάλαι, α, ϊ*ν
δύναται πάντκς «ά ιρμη<ευ· θοθν ώς δΐαιύπωοιν ϊλληνΐ κον άντΐρρήσεων είς την επί ιδειξιν ένδΐν-φέροντος τής συμ γενΐκή εντύπωσις'μαχίας διά την εξέλιξιν τβν 4λ ληνικσν οχίοεων. Παντός, εΓναι βτι ή ανακοίνωσις τοθ ΣταΙητ Ντηπάρτμεντ ή άποκα λότΐΐουσα τα παρασκήνια τοθ κυβερνητΐκοθ χειρισμοθ επί τοθ κυπρικκοθ, έπιβ βαιοθτσΐ πλήρως. Οΰτω, ή οιτησις άμε ρικανΐκής παρεμβάσεως Ιΐυχε πρό εβδομάδος έπιβεβαΐοσεων διά σχετΐκής άνακοινοσεως τοθ κ. Λάμπουΐς. Τό σημείον τό άναφερόμε' νόν είς την πρωτ; βουλίαν τοθ κ. Πρωθυπουργοθ διά τόν διο¬ ρισμόν τοθ κ. Άτσεσον ώς με σολαβητοθ, ίπεβεβαιώθη πρό διμήνου περίπου υπό τοθ προί δρου Μακσρίου, κατβ την συ¬ νέντευξιν Τθίιου, είς τΜέ βάσιν την λογικήν, κα-
ταλήγει ό «Κήρυξ-Βήμα», θά
πρέτιει νά ευρεθή τρόπος διευ
θετής>εως τοθ ζητήματος. Τό
πλέον αΐνιγμαΐικόν σημείον
είς τήν Ολην κατάστασιν έξα-
κολοίθεϊ νά εΓναι ή οτάσΐο
τον 'ΕλληνοκυπρΙων. Εάν οδ
τοι δεχθοθν μίαν συμφωνίαν
μεταξύ Ελλάδος Καί Τουρκί-
ας ή λύσις είναι δυναιή. 'ιΎ-
τιθετως εάν οί 'Ελληνοκύπριοι
έπιχειρήσευν νά ύπαγορεύοουν
οί Ιδιοι την λύσιν, θά ύπάρ
ξ άλ αλί
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ17ΕΤ0ΥΣ
ΕΞ ΕΚΠΥΡΣΟΚΡΟΤΗΣΕΟΣ
Β ασιλ.
μα
., _. μεγάλαι ανωμαλίαι πρό
"τής τελικής διευθετήσεως».
ΡΕΣΙΤΑλ ΠΙΑΝΟΥ
) ζ
τοθν €<ατον δΐοφιν. Ή κατα σκβυή έκ χρωμΐου—νΐκελΐοό- χου χάλυβος, άποτελ»! ίγγόη σιν κατά παντός κινδθνου έκ ηυρκαΤας. "Ο γΐγαντι^Γος πυργος οχι μδνονθΑ «γνΐζη τα οδννιφι άλ λά καί θ^ί ά ώΐιερβαίνη Γό ήμΐ Ου'π!ρ1που δλων τον κατο'κων βά κατσινή «'πάνωάτό τα οό ■ 6«ν βά ένοχλεϊται «κ νος . ήν—άποκλείει ττρακτικβς τάς κινήσεις τον άνέμων, τόσον μάλλον καθ* Οσον ή άνοκοδό- μησις πσρ* Ολον τό τεράστιον Οψος αυτής. Ιχει σχέσιν διαμέ τρου πρός υψος μόνον £ > πρός
εΐχοσι.
Βιοικήν οημαοΐαν ιχει φυ
σΐκά ό τόπος είς τόν οποίον
θά ά>εγερθή ή σίκοδομή Ο
Βερολινέζος άρχιτέκτων διαπί
στασε μέ| λύπην Οτι ή πρωτεό
ούσα τής ΓεσμανΓαΓ, λόγω τής
τοθ έδάφους καί
τΠς άεροπορΐκής άοφσλβίος,
δέν ένδείκνυ'αι διά την ά νέ
γερσιν τής Ανωτέρω οίκοδομής
πύργου. Ό Ρ3μπ«ρτ Γκαμπρι-
έλ έν τούτοις ήσεύνησε τάς
πλησίον τοποθεο(α<·, καί Εκρι νέ κατάλληλον εν χορόν οίκο πίδου τό οποίον ευρίσκεται 60 χιλιόμετρα νοτιοίυτικος τής Κολωνίας. Τό σχέδιον ευρίσκεται επί τοθ παρόντος άνεκτέλεστον. Έπεξεργήζειαι έν τούτοις μΐα υακίττα ϋψους 12 μίτρων ή άπο'α θά στοιχίση 20 000 μάρ κα (5000 δολλάρ'α) Τό οόνο λσ τον δαπανον ανοικοδομή¬ σεως όπολογΐζεται ε'ς δοο έ- κατομμόρΐα μαρκα (500 χιλιά- δες δολλάριο) καί ό χρό- νος ανεγέρσεως μία δεκσετία Δ'ά την πραγματοποίησιν τής ακατοικΐας τον νεφΐν» θά συμ μετάσχουν όμερικανικα! Τρά¬ πεζαι καί μεγάλαι ίπιχειρήσεις άπό κοΐνοθ είς την χρηματοβό τησιν. ΚΛΑΟΥΣ ΣΟΥΛΕΡ πιά ή ρ νού τοθδΐσκεκρΐμένοο καί γνω στθθ είς την πόλιν μας καλλι τίχνου κ. Ελευθερίου Ρινοποΰ λου μέ Εργα παγκοσμίου φή· μης συνθετον. ΕΝΑΡΞΙΣ Μ/ΘΗ Μ Α ΤΟΝ Α ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΡΡΕΝΟΝ ΧΑΝΙΩΝ *Εκ τοθ Α' Γυμνασίου *Αρ ρέ>ων Χανίων άνακοινοθναι β¬
τι τα μαθήματα αρχσνται άπό
τής προσεχοθς Παρασκευής
25Γ|ς 2.επτεμβρ(ου καί άπό ο
ρας 3 μ μ. είς τό Διβακιήριον
τοθ Β' Γυμνασίου Αρρενων
Χανίων.
ΤΗΝ ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΕ
ΦΟΡΤΗΓΟΝ ΑΥΤ)ΤΟΝ
Φορτηγόν αυτοκίνητον όδη-
γοϋμενον υπό τοθ Κων)νου
Ιωαν, Χεΐλαδάκη β ί όν επί
τής λεκφόρου 'Ελ. Βενιζέλου
καί είς τήν συμβολήν ταύτης
μετά τής όδοθ Παλσμδ, παρέ
συοε καί έτρουμάτισβ μάλλον
σοβαράς την ϋύ>εν(α Δημ.
Καμπουράι-η. έτον 65, κάτοι
κον Χανίων.
Ή τραυματιοθίΐσα μετεφέρ¬
θη πρός νοσηλείαν είς την έν
ταθία Κλινικήν *Λλι· εράκη.
ΕΜΕΙΣ....
ΟΙ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ-ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΜΑΣ
....ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ
Μιριχα χρήσιμα στατ στΐκά στοιχεία
Ό Νικόλαος
Πούλακας, έτών 17,
βηΐής, έκ ΠερβολΙων Κυ
δωνίας, ένώ ήσχολβΐιθ μέ
την γόμωσιν Κυνηγετικων
Φυσιγγΐων, έτραυματΐσθη
εΕς τήν αριστεράν χείραν,
άκρωτηριασθεντος τοθ μι
κροθ δακτύλου τού, έξ έκ
πυρσοκροτήσβως ενός φυ
Οιγγΐου πλήρους πυρίτι-
δθς τό οποίον, έξ άμελεΐ
άς, Ικτύπησεν 6 παθών.
ΦΥΛΑΟΞΗΡΙΟΣΑ
ΠΕΡΙΟΧΗ Η ΕΠΑΡΧΙΑ
ΜΕΓΑΡΙΔΟΣ
ΟΙ οίκονομ:>λόγοι, θεωρηΐι
κος, Ιχουν χωρίσει την τηρα
γωγή ο έ τρείς κατηγορίες.
Τήν πρωτογενή, πού εΓ<αι ή γεωργίσ, ή κτηνοτροφία, ή ά- λιείσ, την δευτερογενή, πού είναι ή βιομηχανΐα καί ή βιο τεχνία. καί την τριτογενή, πού εί/αι οί «ύπηρβσΐες» καί τό ίμπόρΐο. Στθ ίξωτερ^ό έμπόρ'ο τής Ελλάδος, κατά τό 1962, άνοφέρετοι κσί ή πρόσφατη Εκδσσΐ τής 'Εθ.ικής Στατιστΐκής μας Υπηρεσίας καί άπό την έκδοσι αυτή στα χυολογοθμε τα στοιχεΐι, πού άκολουθοθν. Άπό τίς πέντε ήτείρους ή Εύρώπη,— βπως εΓναι φυσΐκό— αποτελεί τόν πρώτον καί κΰ ρΐον άνοραστή τον προϊόντων μας, άλλά συγχρόνως κοΐ τόν προιον καί κύριον προμηθΐυ την μας. Συγκεκριμένως, τό 1962 ή Εύρώπη εκάλυψβ τό 76, 1ο)ΐ τής συνολΐκής άξίας τον είσαγωγον μας καί τό 83, 3ο)3 τής όξίας τον εξαγω γον μας. 'Ακολουθεϊ ή 'Αμε ρική. πού ίκάλυψε τό 13. 6ο)ο τής άξ άς των ε'σαγωγον μας καί τό β, 63)ο τής άξίας τον εξαγωγον μος. "Επονται ή Άσισ, ή 'Αφρΐκή ναΐ τέλος ή Αύστραλΐα κογ" Ώκεανία Τό οΰνολσ τής άξίας τον είσαγωγον μας όπό την Εύ ροπη Εφθασε τό 1962 τα 16 περΐπου βισεκατομμόρΐα καί άπό σύτα ή Δυτικη ΓερμανΙα ίκάλμψε τό ?4, 9ο)α. Το σθνο λο τής άξίας ταν ίζαγωγβν μας πρός την Εόοώπη Εφβα σεν τα 6.290.000 000 βρχ. 'Α· πό αότά ή Δυτ. ΓερμινΙα έκά λυψε τό 21, 9ς>)ο.
Τό σονολο τής άξίας τον
είσαγωγαν μας από την *Αμβ
ρική Εφθΐσβ τα 2 870.000.000
«ρχ. ΑΙ Η.Π.Α. εκάλυψαν τό
70, 3α)ο, ένο άιό τό οϋνολο
τής άξίας τον έξαγωγον μας
εκάλυψαν τό 89 >)ο.
Τό ο οβολόν τ"ς άξίας τον
είσαγωγον μας άπό την Άσί
αν Εφθασε τό 1 520.000.000
δρχ άπό αότά ή Ίαπωνία ε¬
κάλυψβ τό 39ο) ο ένο ή Ίηπω
νία πΐλι έκάλυψε τό 21ο):>
τής άξίας τον έξαγωγον.
Τδ σύνολο τον είσανωγον
μας άπό την Άφρική Ιφθασε
Τά 522 έ<ατομμόρια πβρΐπου. Λπό αότά τό 14ο)ο έκάλυψε ή ΑΤγυπτος. ένο άπό τά ούνο λο τή άξίας τον έξαγωγον μας πρός την Άφρική. ή ΑΤγυ πτος έκάλυψε τό 46ο)ο. Ώ: πρός την πέμπτην ήπει ρο—Αύστραλίσ καΐΌ<εαν(α— τό σόνολο τή: άξ'ας ταν β( σαγωγαν μας Ιφθασε τά 128 έκατομμύρια, άπό ού τα τό 59, 8))ο έκάλυψε ή Αόστοα λία καί τό 40ο)ί ή Νέα Ζή- λανδ'α. Τό σύνολο τής άξίας των έξαγωγον μας τιρός την πΐυπτην ήηκρο Εφθασε τα 32. 307.000 δρχ. καί κατά ηοσσ' στόν 99 )ο τό ίκάλυψι ή Αθ) Υπό τής Διευθύνσεως Γεωρ γία- Χανίων άνακοινοθται δ τί όπό τοθ 'Υπουργε'ρυ Γβωρνΐ άς λόγω διαπιστωθείσης φιλ λοξηρικής κηλιδος είς τήν πε ριοχήν Δήμου Μβγάρων ίκηρό χθη φυλλοξηριόν καί τό υπό λοιπον τμήμα τής 'Επαρχ άς ΜβγαρΙδος Άττικής, τό περΐ λαμβανόμενον μετοζύ τον κόλ πων Σαρωνικου κοΐ Κορινθια κοθ, τής ΈθνικΓς ό&οθ 'Ελευ όνος—θηβΏν και συνορευόμε νόν μέ τούς Νομούς Βοιωτίας κοί Κορινθίας. Τοθ λοΐποθ αί μεταφοραί πρός Κρήτην έκ τής ΈπαρχΙ άς Μεγαρίδος ΰπό<εινται είς τού; περιορισμούς τούς ίσχύ οντας καί διά τάς μεταφοράς ίκ τον ύπολοίπων φυλλοξηρ»» σον περιοχον τοθ εσωτερικόν καί έξωτερικοθ. ΜΟΝΟΝ ΒΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΠΡΟΤΕίΝΕΙ Ο κ. ΑΤΜΕΣΟΝ Συμφώνως πρός '.Ιγκόρους πληροφορίας τό τροπο«οιημ|- νον σχέδιον Άτσεσον προβΑ<· πει μόνον Την παραχώρησιν 06 σεων τοθ ΝΑΤΟ είς Κοπρον δι* ωρισμένην χρονικήν περίο¬ δον. 'Αντιθέτως, δηλαδή πρός τα υπό τής Κυβερνήσεως ύπο- οτηριζόμενα περΙ δυσμενΑν α· μερικανΐκών διαθέοεων—τά ό- ποία φαίνονται δΐοψευδόμενα πλήρως—ό κ. "Ατσεσον άπο· ► λϊίει παντελος την βιχοτόμη· σιν τής νήσου ή τΛν παραχο· ρήσιν οΐασδήποτε βάοεος είς την Τουρκίαν. Διά κλοτΐάς χατ' εξακολούθησιν ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ 5ΕΤΗ ΦΥΛΑΚΙΣΙΝ Ο Ι. ΜΠΟΥΚΗΣ Είχεν λοαΐβέβει σοβαρά χβηματ χά ηοσά <κ τής οΙχ(α< Παπάζογλου Υπό τοθ τριμβλοθς Έ* νικοΟ μητρώου τού, η είς 3 έ των φυλάκισιν ρω βίργ6ζβτο είς τό μ 6 Ιωάννης Παύλου Μ-οΟ γοστάσιον 'Λλλαντ,κώί κλι,ς, έτβν 33, έξ Άθη- το0 κου πάρου χου νών. κάτοικος Χανίων διά -αζογλου έκ της εξακολουθή1 - Έμ κλοπάς κατ' σιν. Σημειωτέον βτι οδτος βαρύνεται μέ σωρείαν κα ταδ καστικων άποφάσεων διά κλοπάς έκ των όποΐ ών βρίθει τό δελτίον ποι οίκΐας τοθ όποΐου κατά άραιά χρονικά διαστήματα είχεν άφαιρέσει σημαντικά πό σά, συνελήφθη δέ έκ* αό τοφώρω είσβρχόμενος είς την οικίαν δι' άντικλβΐδος την όίΐοΐαν διέθετβ. ΧΟΠΓΗϋΙ ΠΕΙΙίΕ ϊββΤΓΟΦΙΟΙ ΟΡΟΙΜΗΕΚΟΙΙΔΕΤΙΙΙΕΙΙΕΐΟΤΕΡΙΚΒΙ Τό "Ι5ρυμα Κρατικόν ·Υπο· τροφΐον όπενθυμζει, έν συνε χεία προηγούμενον προκηρύξε- ών, ότι τόν Φεβρουάριον 1965 θά δκξαχθή διαγωνισμός διά τήν αποστολήν πέντε εΐσέτι ύττ3 τρόφων είς τό Εξωτερικόν πρός μετεκπαίδευσιν είς τάς ά- <ολοόθ:υς είδικεΰσεις: 3 είς τό Ίδΐωτΐκόν δίκαιον (αστικόν— διεθ * έ; —Εμπορικόν— Ιδ'ωτΐκόν—πολιτΐκή δΐκονομΐσ). 3 εί. τό Οί<ονομικόν δίκαιον (δίκαιον των εύρωπαΐκον Κοΐ- νοτήτων). Δικαιοθνται συϋμετοχής οί "ΕλληνικίΙς έθνικότητος|ητυχ'οθ χοι Νομικής Σχολής Πανετΐιστη μίου ήμεδαπής ή όμοτίμου άλ ΠΥΡΚΑΪΑ ΑΠΕΤΕΦΡΩΣΕ ΕΛΑΙΟΔΕΝΔΡΑ Είς την «γροτΐκήν θέσιν «Λό κου» τής περΐφβρείας τοθ χω¬ ρίου ΣίλλΓα 'Αποκορώνου έ- ξερράγη πυρκοΐά μέ άποτΐλε- σμα να άποτιφρωθή θαμνώδης Εκτασις 35 περ'που στρεμμά- τω' καί νά πρ?ξβνηθοθν ζημί¬ αι είς 13 ελαιόδενδρα. Ό δρασιης ηαραμίνει εΐσ·· |τΐ * λοβαπής Ρι* τό Ιδιωτικήν δί¬ καιον, Νομικής καί Πολιτ.— ΟΙ κον. 'Επιστημον Πανεπΐστημί ου ή Νομΐκής καί Α.Σ.Σ.Ο.Ε Ε. ή Νομικής καί Παντείου, ή ο· μοτίμων άλλοδαπίν Σχολον διά τό Οικονομίκόν β καιον, οί μή συμπληροσαντες τ 6 38ον Ε- τος, ή οί βημόσιοι ύπάλληλοΐ καί ΰπάλληλοι Ν Π.Δ Δ. τό 40ον ανεξαρτήτως φύλου, μή διαθέτοντες έπαρκή Τβια οΐκονσ μικά μίοα. Οί ένβιαφερόμενοι δύνανται νά άπευθύνωνται πρός τό Ι Κ. Υ (Λυσικράτους 14. 'ΑθήνεΠ ΤΤ. 119) διά νά λάβουν γνθ σιν τθν δρων τοθ διαγβνι- σμοθ. ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΚΛΕΙΨΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΡΝΤΗ ΤΟ Α1ΙΧ0Χ ΑΥΤΟ ΤΗΣ ΖΟΟΚΛΟΠΗΙ; ΙΓΙ-ΙΤΟΙ ΕΙΑΙΦϋ ΟίΝΗΙΤλ ΑΙΓΑΣ Έκ τής όρεινής θέσεως καί σύλληψιν τ©ν δρα εΛειβαδερά» των Λευκών.στων έκινήθπσαν ήδη κα Όρέων άγνωστοι άφήρε'τόπιν σχβτικτΐς παρανγε σαν την νύκτα τής ΤρΙτηςΙλίας τοθ κ. Εισαγγελέως 50 οΐγας είς ζημίαν τοθ 'ϋλευθερίου Γ. Λυβιάκη, κατοΐκου τοθ χωρίου θυ μιά ΚυδωνΙας. Διά την ανακάλυψιν Πλημμελειοδικών καί τοθ ΔιοικητοΟ χωρ>η< άτιο- σπάσματα τ&ν 'Υιιοδιοι κήσεων Χωρ)κή< Άποκο ρόνου καί
ΣΤΕΛΙΟΣ ΞΑΝΘΟΥΔΑΚΗΣ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ -ΥΝΕΡΓΑΧΙΑ
ΓΕΩΡΠΟΥ ΒΟΛΟΥΔΑΚΗ *- Βουλευτού
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Χ Α Μ Ι Α ΗΕΜΠ Η 24 ΙΕΠΪΕΜΙΜΟΥ 1944
ΠΕΡΙΟαΟΣ Β' ΕΤΟΣ Ε* (32) - ΑΡΐΟ ΦΥΛΑΟΥ
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΜΠ£ΤΤβΑΟ 2·
ΤΗΑΕΦ 2β-12 » 26-31 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΑΡΑΧΜΗ ΜΙΑ
ΕΘΝΙΚΟΝ ΡΙΖΟΣΠΑΣΠΚωΝ ΑΡΧίόΝ
III
ΤΙΙ1Ξ4ΑΛΙΙΙ ίΙΜΙ1ΙΙΓ»Ι1Ι8> ΙΡΓάΜΡΝ ΤΗ
ΕΝΤΕΙΗΕΤΛΙΗ ΣΥΝΤΟΗΠΜΕΝΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΚΟΤΛ ΤΩΝ ΟΝΰΚΤΟΡΠΝ ΚΰΙ Τ0ΥΠΡ/1Τ0Υ
ΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΕΗΙΟΕΪΕίΣ ΕΙΝΑΙ Η ΣΥΓΚΑΑΥΙΙΙΙΣ
ΤΟΥ ΑΛΑΗΑΟΦΛΓΟΜΰΤΟ- ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΚΥΒ. ΚΟΛΠΟΥΣ
Ο ΑΙΑΧΟΡ1ΣΜΟΣ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡ-
ΓΕΙΟΝ ΕΙΣ ΔΥΟ
ΜΕΤ! ΗΙ ΕΠΙΔΟΣΙΝ ΤΗΣ ΝΝΤΙΡΣΙΙΊ
Η ΚΥΒΕΡΗΗΙΙΖ ΗΗΓΧΑΙ8Η ΧΟΕΣ
Οί 11 ΦΣΥ2Η ΤΗ» ΕΙΑΗΙΙΝ ΟίΡΙ
ΥΓΕΙΑΖ
ΤΗΙ ΕΙΧΕΝ ΜΛΓΓιΊΛΕΙ Ο■■ Γ. ΟίΙίϋΡΕΟΥ
ΛΘΗΝΜ, 23.-Ή χθέοινή
δήλωσις τοθ κ Πρωθυπουρ
γοθ είς την "Επιτροπήν 'Εξου
Ισιοδοτήσεως τής Βουλην, Οτι
Ι «ή Κυβέρνησις ίέν θά όποκΰ
ποίησιν τής δημοσίας ύγείας»,
ήρχισε νά πρσκαλή ήδη όξυ
00^
| Αί αντιδράσει εδται, βίον
^ια σημειωθή βτιίέν προέρχον
ΑΘΗΝΑΙ 23 - Μέ οτόχους τάς ίνόπλους δυνάμεις καί τά
'Ανάκτορα, επανελήφθη καί σήμερον ή συνιονισμινη επίθε¬
σις τσθ κυβερνητικαί) ΐύπου καί τοθ δημοσιογροφΐκοθ δρ
γάνου τής ΕΔΑ κατά ταν κ.κ. Γσρουφαλια καί Δόβα—τον Α
ποίων ζητεΐται ή αντικατάστασις—ίν3 συγχρόνως κατοβάλλε
ται προσπαθεία υπό τον κεντροων Εφημερίδων νά εμφανισθή
ο κ. πρωθυπουργός δτι Εέν ε!χε τηρηθή ένήμερος ίτιί τής μετσ
νομασίας τοθ στρατοθ.
Συγχοόνως ό πρόεδρος τής {πολιτικόν κύκλων—αυτομάτως
Κυβερ.ήσεως κ. Παπανδρέου, [δΐαχωρ ζίι τά μέ η τοθ υπουρ
ό οποίος διά τής στάσεώς τού γΐχοθ ουμβουλίου είς υπουρ-
' γούς πρώτης καί δευτερας τά
ξεως. ΟΙ ύπουργοί δευΐίρας
Τάξεως, ι.ϊτίνες (έν θά μετε-
χούν τοθ μικροΰ ύπουργικοθ
συμβουλ'ου, ΰποβιβώζονται σύ
νόν άομοβΐόΐητας τον άποφά·
σεων ΐοθ συκτονΐστΐκοθ συμ- νώσεις
β υλ'ου.
δόν είς ττροβιδοποιηπκας Απερ
ν'ας πρός ματοίωσιν τοθ κυ
βίρνητικοθ σχεδίου.
ΚΑΙ ΕΝΔΟΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ
ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ
Έν τω μετοξβ, καθ* β έγνώ
σθη, εντονος είναι ή άντΐδρα
Β ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΕΞΑΠΑΤΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΑΑΟΥ
ΛΚΛΑΥΠΤΟΖ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ Κ1ΤΟΟΙΝ
ΤΗΣ ΜΜΟΣΙΕΥΣΕΒΣ ΤΩΝ ΛΗΛΚΟΙΝΟΖΕΟΝ Μ ΗΠΑ
ΔΙΛΨΕΥΑΟΝίΑΙ ΠΑΗΡ8Σ ΩΙ ΚΥΒίΡΗ. ΙΣΧΥΠ2Μ0Ι
Ο κ. ΑΠΕΣΟΝ ΔΕΝ ΗΡΟΤΕΙΗΕΙΑΙΧΟΤΟΜΗΣΙΝ ΤΗΣ ΚΥΗΡΟΥ
άλλ' "εΓαϊ "παραλλή ουνδικαλιοτάς,
έδβ" 6|ίπεσκίφθησαν
—ένισχοει καί κοθοδηγεΐ κατά
τινάς παρατηρήσας—την έκσ'ρα
τείαν ού την, δίν επέτυχε νά
ουγκαλύψη δι* αυτής τό άλλη
λοφάγωμα έντός ιον κόλπων
τής κυβερνήσεως καί τήν άπο-
τυχίαν τής πολιτικής τού είς
τού: περισσοτίρου; τομεΐς τΓς
κυβερνητΐκής δραστηριότητος,
ΟΟιω. 6 κ. Παπανδρέου, ή
ναγκασθη, κατά την χθεσινήν
συνεδρίασιν τής Έπιτροπής
'Εξουσιοδοτήσεως, άπαντον
είς π-τματήρη ιν τοθ αρχηγόν)
ττΊς ΕΡΕ κ. Κανελλοποΰλου,
νά ομολογήση δτι «λόγω τοθ
μεγάλου άριθμοθ τθν υπουρ·
γεΐων τό υπουργικόν συμβιύλι
Ον δέν λειτουργε! κανονικάς».
Πρός αντιμετώπισιν δέ τής
καταστάσεως, ό κ. πρωθυπουρ
γός ά εκοίνωσεν Οτι άπεφάσι-
οε «ήν δηαιουρν'αν «μικροθ
ύπουργικοθ συμβουλ(ου>, είς
τό οποίον θά μειεχ υν οί βΐ·
σΐκοί όπουργοΐ διά τή^ λήψιν
άποφάσεων. Δ'ά τίς αποφάσε¬
ως τού αυτής, ό κ. πρκθυπουρ
γός—ώς παρεΐηρεΐτο 6ιό τον
Η ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ
ΓΑΡΟΥΦΑΛΙΑ-ΔΟΒΑ
Έν το μεταξό, οί πολιτΐκοί
παρατηρήται άναφερόμενοι είς
την συντονισμένην επίθεσιν
τοθ κιβερνητικοθ κοί τοθ κομ
μουνιστικοθ τύπου κατά τοθ
ύποιρνοθ Έθνικής Αμύνης
καί τοθ άρχηγοθ τοθ Στρα
τιωτικοθ ΟΤηου τοθ Βασιλέως
κ.κ. Γαρευφαλια ε αί Δ6βι,
«ιόνιζον Οτι δι' αυτής ή Κυ
βέρνηοις, πέραν
Ι τηγορηματικος, δτι επ* ουδέν 11
οί όποΐοΐ τον
λωςκΌί ένδοκι,βερχητικής'φύΙ^ϊσκίφθησαν διαμσρτυρόμε
ςβως. ί νοι κατά τοθ μελετωμ'νου κυ-
Συγκεκριμένως ή ανωτέρω βερνητΐκοθ μετρου, δέ/ άπεκρυ
δήλωσις τοθ κ. Πραιθυπουρ ί Ψ« τήν δυοφορίαν τού διά τό
γοθ, έρμηνεόεται υπό τον ά-. μέτρον τοθιο καί εδήλωσεν κα
νωτέρω ενδιαφερομένων υπό
την Ιννοιαν Οτι τόσον τό
ΙΚΑ, Οσον καί τά διάφορα
Ταμεΐα 'Υγείας, ένοποιούμε
να, θά ύπαχθοθν είς τό νεο
συστοθέν υπουργείον ·Υγτει
νής. 'Αλλά την τοιοοιην ε ο
ποίησιν &ποκρού^υ/ κατηγο
ρηματικος οί ύπάλληλοΐ τον
ΑΘΗΝΑΙ 23 — Είς δυσχερή θέσιν περιήλθεν ή Κυβέρνησις
δ'ότι ούίόλω; φαίνονται διαψευδόμεναι αί έξ Άμερΐκής πλη¬
ροφορίαι τόσον επί τή; συντοΐπτικής ανακοινώσε ος τοθ Σταί
ητ Ντηπάρτμεντ, Οσον καί ΙπΙ τή; Βημοσιευθΐίσης είς τήν «Ά-
,τλανΐίδα» εκθέσεως Άτσεσον. Αί άπεννωσμέναι προσπάθειαι
αίς κατά τοθ ανωτέρω σχεδίου, τας οποίας κατέβα>ε χθες ή Κυβίρνηοις διά νά έ«μαιεύση μέ·
καί έκ μέρους κυβερνητικόν οω το0 £ν Νέα Υόρκη "Ελληνος πρεοβευτοθ κ. Μάτοα είδι-
παραγόντων. Ούτω. ό υπουρ»κην δισψευσιν δέν έιελεσφόρησαν.
γός Εργασια,, κ. ΜπακατσέΙ
λος, απαντών είς φίλους τού Οθτω ό ύτιυιγ); τον 'ίξβ
Τερι«ον κ, Κωστόκουλος όναγ
κσσθη νά ομολογήση Οτι ότε
ριί σι|νεωτέρων πλητοίορΐθνί
Σημε ωτέον Οτι οθτο Ιρχε
ται είς άντίθεσιν τής προχθεσΐ
νής άνακο.νώσεως τοθ κ. Κω
ρημς ί
Τραπκζβν καί των
τομάτως είς οιοικηιικά δμγα-
να, τά όποΐα θά έκτελοθν τάς
άποφάσεις τον συνάδελφον
των
Ή άτόφΐσις τοθ κ. υπουρ-
γοθ περΐ μικροθ ύπουργικοβ
συμβ υλίου, ή όποΐα λίαν ουν
Τόμως νά διατυιαθή καί νομο
θετικος προεκάλεοεν εντόνους ,,Λυιιοιι
αντιδράσει μετοί,Ο 6εκάβων|νσμβων κβ, τΛν ,οποβίτηοΐν
ύπ.υργθν κα[ ύφυπουργών, οί ΚΟμματικβν έγ<αθέτων της είς βασιλΐκοθ η έπιδιώκει: ο) νά άττο σπάση τήν προσοχήν τής κοι νί|ς γνώμη; απδ τα έσωτερι κά καί ίζωτερΐ<ά προβλήμα τα β) νά (κανοποιήση την Α- ρισιεράν χάριν γενΐκωτίρων κομματικήν σκοπΛν της, γ) νά προχαρήοη είς την κομμα τικοττοίηοιν των ένόπλων 6υ μεγάλων τε κοί λόγω θά ανεχθή την όπαγω γήν τοθ Ι Κ,Α, καί τβν λοΐ- πον Ταμείων 'ΥγεΙας είς τό ύπουργιΐον Ύγΐεΐνής. ΜΙΑ ΔΙΆΨΕΥΣΙΣ Ι Πραγμοτοηοιοθντα όλιγοήμβ ρον εκπαιδευτικήν έκδρομήν ργ φγ όποΐοι θβωροθν οότούς θιγομί νους καί ως στερουμένων τοθ κορους των. ΟΙ ύηουργοΐ ο 6 τοι—κατά τινάς πληροφορίας— θά άξιώσουν Λπό τθν κ. πρω θυπουργόν την δημιουργίαν 2 υντονιστικοθ ΣυμβουλΙου κα τα τό πρότυπον τής κυβερνήοι ως Πλαστήρα, είς τό οποίον νά μετάσχουν Ιξη έως 7 υπουρ γοΙ κσΐ ποράλληλον διεόρην σιν τοθ θεομοθ τοθ ΰπουργικοθ συμβουλΐου μΙ κορωΐικάς μό Κτίζεται ό Πυργος τής Βα(>έλ;
ΟΙ ΑΜΕΓΕΡΟΗ ΕΙ! ΙΪΤΙκίΐ ΙΓΕγΙΙΊΊιΊ
0ΙΚ010ΗΙΤΙΙ ΟΠΟΙΑΙ ΤΟ ΪΨΟΣ
ΟΙ ΙΙίΒΙΙΙΙ 111101110
II
ΙΠΙΕΦΙ
1250 ΜΕιΤΡΑ ΥΨΟΣ -372 ΟΡΟΦΟΙ
ΔΥΤ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Σετιτεα
βρΐος.—Ό άρχιτέκτων Ρόμ
κερτ Γκαμπριέλ έ< ΒίρολΙνου, Ανεκοίνωσε προσφάτως τάς πραγματικάς έιιιβλητΐκάς δια στάσ··ς μιάς οίκοδομής—πύρ γου, ϋψους 1 50 μίτρων, δια μετρου 64 μίτρων, μέ 356 ό¬ ρόφους Ανωθεν τής ίπΐφσνεί άς της γ«ς καί 16 όρόφους όψηλοτίρου οίκοδο κτονοΓ, δέν Γύφ οταται κίνίυ Τήν προσέχη Κυριπκήν 27ην ε τόν κόσμον άπό νος ταλοντεύσεων. Τό μεγάλο τρέχοντοτ καί ώραν Ιΐην π μ 1931, τοθ «'Εμπα- Πιον βςϊρος τοθ πύργου-προ ·Ε(ς ^ήν Οί9ουσα τοθ Ώ5ε(ον βλίπονται 500 000 ^ό.νθΐ χ*λυ χανίων θά δοθή ρεσιτάλ μό όν διά τήν κατοθκευ Τοθ θορί βρυ τής συγκοΐνωνίας καί έκ της σκόνης τον δβον, συγχρόνως δέ θά άπολαμββ νη τάς άκτίνας τοθ ηλίου πό λό περισσότερον άπ* Οτι κάθε βλλη πόλιν τής Γερμανίας. "Ηδη εδήλωσαν συμμετοχήν οί προτοΐ ενοικιασταί; δχι Οσοι άνοζητοθν όπό καιρόν ματαΙ ως κατοικίαν, άλλά Ιβρθμοτα υπό Την επιφάνειαν οΰτ'ς. | Λστρονομίας, ραβΐοφωνιας καί Τά θεμέλια ίκ σιδηροπαγοθς τηλεοράσεως τά ό ποία έν. δία θκυροκονιάματος όττίλογΐοθπ φ'ροντσι φυσικά διά τούτ. ό σαν επί μια: βισμίτρου 300 ψηλοτέρευς όρόφυς. μίτρων. Ή οίκοβμή—πυργος ; Συμφώνως πρός τά στοιχεία βά εΐοαΐ τριπλσσία ΐίς τό £ί· τοθ πρωτοπορ ακοθ άρχΐ:έ· φός τοθ μήματος ■_.. . . τοθ Ιτους 1931, τοθ «'Εμπα ερ στίΐτ μπίλντιγκ», τό όποΐ όν Ιχει ΰψσς 360 μίΐρα καί 102 όρόφους. Είς Την άνωτίοω οικοδομήν θά κατοΐκοθν 25.000 άτομα είς β 000 κατοκΐας. Έκ τοθ 20οθ ϊως τοθ 40 30 όρόφου θά ύπάρχουν εμπορικώ καταστή ματα καί έπιχειεήΐεις— εργα στηρίων. είς δέ τούς υπό τήν Ι γήν όρόφους θά βιατΐθεταΐ χθοοι— γκσρόζ διά 4 000 οό τοκίνητα ώς καί 6* άντΐατομΐ κόν—κατοφύγΐον. Είς την «οί κρήι/ αυτήν πόλιν έντός μ'δς ο'κιβομής», θά ύπάρχουν επί συνθεσεως οηχ πολλοΙ κΐεηματογράφοι ώ; καί ?ν θέατρον, Αστυ ομΐ κό' τμήμα καί Δημαρχείον. Εί? τή» πόλιν—πόρνο» βέν βά όφ'στανται προβλήματα ουγκοΐνωνίας. "Εξ άν·λ-υ*»τή ρατ, μέ 18 θςτλάμουο — Ιπ β τ τβΥν βά δύνανται νά μετ'-φ'.· ρουν 40 ατομπ. ΘΊ σταθμεύ ουν εί; κάθε 2Οον δροφιν καί βά είναι είς θέσιν νά μετπ·ε ρουν Ιντός μιά; ώρας 6 000 βτομα Μετα?ό τον σταθμόν τον άνεκυσ'ή3'ον, θά 6«Λρ χούν πάλιν 182 θάλαμοι κυ· κλΐκοθ άνελκυστήρος (σύστη μα άνελ«υοτήροο πάτερνο- οτβρ) οί όποΓοΐ θά 'ξυπηρί καιρΐας θέοεις τοθ περιβάλλοντος. Έν τή έπιδΐώξει τον ανωτ4 οω σκοπόν, αί κυβερνητικαί έφημερΐδες καί τό Οργανον τής ΕΔΑ, άζιοθν σήμερον διά κυρίων άρθρων των την σμε σον αντικατάστασιν τοθ ο· πουργοθ "ΕΘ>Ίκής Αμύνης
καίτοθ άρχηγοθ τοθ Στρα
τιωτικοθ ΟΤκου τοθ Βασιλέ
ως. βστις δι* ίπΐστολής τού
πρός τό ύπςυργ<Ιον 'ΕθνιΚΓΐς "Αμύνης τόν πσρελθόντα μή να, Εθιγε τό θέμα τής μετονο μασΐας τοθ Στρατοθ. Συνα φός μέ τό θέμα τοθτο, παρεΐ χοντο αρμοδίως αί δκυκρινή σεις Οτι: α) Κατόπιν τής επι στολής αυτής, τό *Α»ώτατον Στρατιωτικόν Συμβούλιον επε ληφθή τοθ ζητήματος «αί ου έξ τό σχετικόν πρακτι «όν, βάσει τοθ δποΐου ίζεΕό θη τό Διάταγμα μΐτονομσσ) άς τοθ Στρατοβ β) 'Ετηρήθη ίν προκβιμένω, ή νομιμος δια βικσοία ένοποιήσεως ίνεργει όν καί τυποποιήσβως όνομα οίον. γ) Ή έπιστολή τοθ στρα τηγοθ Δόβα εΓναι δημόσιον ίγγροφον, ευρισκόμενον είς τοος οΐκεϊους φακβλτυ: καί είναι φυσικόν νά Εχη λοβει γνοσιν ούτής ή Κυβίρνηοιο κοΐ ό Πιος ό κ. Πρωθυπουρ νός. Τό τελευταίον τουτο ά· ναγνωρ'ζεΐ οήμΐρον καί ό κυ βερνητικός Τΰπος, ή οποίος μεχρι χθές ένεφάνΐζε τόν κ. Παπανδρέου 6ς τελοβντα έν άγνοία τοθ θέματος, ήρχισαν κΐνούμενοι διά κάθοΙ'ΥγεΓας. Πάντως λόγω τής ημ οης αντιδράσεως ό κ Μπακα τοέλο' ηναγκάσθη τό εσπέρας ι ά δ(ι ψ ύση την πληροφορίαν π»ρΐ ένοποιήσεως τον Τσμεΐων ΙΚΡΙΙΑΙΙΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΑΙΙΕΤΙΙ ΥΠΕΡ ΪΗί ΕΚΟΗΟΙ ΤΙ» ΚΥΠΡΟΥ Ι1ΛΤΤΕΗ ΛΥΣΙΣ ΤΙΥ Ζ1ΤΗΗΛΙΙΙ.. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 23.-Η ίφη μ'ρΐς «Κηρυξ &1μα» είς χόρ: ρν άρθρον της γράφει βτι ή Ενωσις τής Κύπρου μετά τής Ελλάδος άαοτβλεΐ τήν καλλι ιεράν έλπ'δα διά τήν Τουρκο εάν οί Κύπριοΐ, των οποίων ίκπρόσωπος εΐεαι ό Μακάρΐ ογ, *επιθυμοθν ανεξαρτησίαν ή 6·>ωσιν. Κάποτβ τό θέμα αθ
τό δέν ετίθετο υπό άμφιοβήΐη
σιν. Τώρα άκόμη καί ή 'Ελλη
κυπριακήν μειο ότητα, ως "νίκη Κυβέρνησις φαίνεται ά
πρός τήν δικαίαν κσί καλήν ευρίσκεται έν άμηχανία καί
μεΐσχίΙρΓΐσίν της. Ι διετύπωσε την απειλήν,
«Ή Δημοκρατία τής Κΰ- βα 8'αχωρίοη την στάσιν
ίΕημιουργήθη, ουνεχΐζει ΙΛπό τήν Κόπρον, εάν ή
Εφημερίς, ίπειδή ή ΤουρκΙα. βίρνησις τοθ Μακσρίου
ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ
ΣΤΕΛΕΧΗ
ΚΑΤΑΣΚΗΝΟΣΕΩΝ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ
ΠΡΟΝΟΙΑΣ
Κόπρος,
τον 'Ελ
ρ, άριεϊται νά δέ
σμευθή υπό τον συνθηκον,
εΐιε ώ: πρός την πορευσίαν
ξένων βάσεων ίπί τής νήσου
είτε ώς πρός τα βίκαιώματα
τής ΙκεΓ μεΐονότητος καί επι
βιώκει νά λάβη βοήθειαν άπό
τοός κομμουνιστάς καί τούς
Αρσβας, ο! όποΐοΐ διάκεινται
ίχθρικβς πρός Την Τουρκίαν.
»Τό τιθίμενον σαφβς ίρώτη
μα είναι επί τοθ προκπμένου
έφϋβεΐιο Οτι ή νήσος, τόσον ! Χθή Ί»σΡα τό πλευρόν τής Μό
π ησΐον τον άκτον της κ«ιμέ ~-----
νη, ήτο ενδεχόμενον νά άπο
τελέοη τμήμα τής "Ελλάδος.
»Μία άνεξσρτητος
κυρισρχουμένη όπύ
Αφίχθησαν βΐς την πό
λιν μας 35 στελέχη Κατα
σκηνώσεων τοθ ΎηουργβΙ
ου Κοινωνικάς Προνοίας
πραγματοποιοθντα έκ «αι
δευτικήν έκδρομήν είς την
νήσον μας.
Αί έκ&ρομεΐς συνοδεύ
ονται υπό τοθ ΔιευθυντοΟ
τοθ 'ΥπουργεΙου Κοινων,
Προνοίας κ. ΚρΙτωνος
ΤσφΙδη καί τεθ διαχβιρι
στοθ Κατασκηνώσεων κ.
ΆθαναοΙου Καλόστου.
ΑΙ ίκδρομεΤς έν συνβ
χεΐα θά έπισκβφθοθν τό
Ρέθυμνον καί τό Ήρά-
βτΐφκλειον εκείθεν δέ θά έκι
τρέψουν είς Χανιά άπ'
δπου θά άναχωρήσουν
δι' Αθήνας.
στοπσβλου, τον'σαντος βτι ό
έν Οΰασιγκτονι "Ελλην πρεσ
βευτής τόν διαβεβαίωσεν ΰτι
τα μεταδοθέντα κεΐμενα καί οί
σχετικαί πληροφορίαι ήσαν ά
νακριβ^. Πάντως δμως κατά
Τήν χθεσινήν ουνομιλΐαν μετά
τον Ανιΐπροσώπων τοθ Τύ·
που, ό κ. ύπουργός έπέμεινεν
ομφΐσβητον τάς σχετικάς πλη
ροφορΐας.
ΔΙΑΨΕΥΔΟΝΤΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΟΙ
ΚΥΒΕΡΜΗΤΙΚΟΙΙΣΧΥΡΙΣΜΟΙ
ΝΑΤΟ δέν διαμφιοβητεΐτα1 *
πό κυβερνητικής πλευρβς, '01
τι εγίνετο ώς γνωστόν, ύπβ
τοθ κ. Πρωθυπουργοθ διά δη¬
μοσίας προτάσεως τού, πρός
τόν σκοπόν Οπως άποτραπή ή
τουρκική άπόβασις είς την ΚΟ
προν, διά τής εγκαταστάσεως
ναυτικόν περΐπολιον τοθ ΠΑ.
ΤΟ είς τάς κυριακάς ακτάς.
'Επ'οης ή συμμετοχή τοθ αν
τιπροσαπου τής Ελλάδος είς
τό μόνιμον συμβούλιον τοθ
ΝΑΤΟ κατά τάς σχετικάς ου·
ζητήσεις διά Την καταστασιν
τθν ελληνοτουρκικήν σχέσεων
καί ή προχθεοινή σύσκεψις είς
τα ΚαστρΙ πρός παροχήν 66η
γιον είς τόν κ. Πάλαι, α, ϊ*ν
δύναται πάντκς «ά ιρμη<ευ· θοθν ώς δΐαιύπωοιν ϊλληνΐ κον άντΐρρήσεων είς την επί ιδειξιν ένδΐν-φέροντος τής συμ γενΐκή εντύπωσις'μαχίας διά την εξέλιξιν τβν 4λ ληνικσν οχίοεων. Παντός, εΓναι βτι ή ανακοίνωσις τοθ ΣταΙητ Ντηπάρτμεντ ή άποκα λότΐΐουσα τα παρασκήνια τοθ κυβερνητΐκοθ χειρισμοθ επί τοθ κυπρικκοθ, έπιβ βαιοθτσΐ πλήρως. Οΰτω, ή οιτησις άμε ρικανΐκής παρεμβάσεως Ιΐυχε πρό εβδομάδος έπιβεβαΐοσεων διά σχετΐκής άνακοινοσεως τοθ κ. Λάμπουΐς. Τό σημείον τό άναφερόμε' νόν είς την πρωτ; βουλίαν τοθ κ. Πρωθυπουργοθ διά τόν διο¬ ρισμόν τοθ κ. Άτσεσον ώς με σολαβητοθ, ίπεβεβαιώθη πρό διμήνου περίπου υπό τοθ προί δρου Μακσρίου, κατβ την συ¬ νέντευξιν Τθίιου, είς τΜέ βάσιν την λογικήν, κα-
ταλήγει ό «Κήρυξ-Βήμα», θά
πρέτιει νά ευρεθή τρόπος διευ
θετής>εως τοθ ζητήματος. Τό
πλέον αΐνιγμαΐικόν σημείον
είς τήν Ολην κατάστασιν έξα-
κολοίθεϊ νά εΓναι ή οτάσΐο
τον 'ΕλληνοκυπρΙων. Εάν οδ
τοι δεχθοθν μίαν συμφωνίαν
μεταξύ Ελλάδος Καί Τουρκί-
ας ή λύσις είναι δυναιή. 'ιΎ-
τιθετως εάν οί 'Ελληνοκύπριοι
έπιχειρήσευν νά ύπαγορεύοουν
οί Ιδιοι την λύσιν, θά ύπάρ
ξ άλ αλί
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ17ΕΤ0ΥΣ
ΕΞ ΕΚΠΥΡΣΟΚΡΟΤΗΣΕΟΣ
Β ασιλ.
μα
., _. μεγάλαι ανωμαλίαι πρό
"τής τελικής διευθετήσεως».
ΡΕΣΙΤΑλ ΠΙΑΝΟΥ
) ζ
τοθν €<ατον δΐοφιν. Ή κατα σκβυή έκ χρωμΐου—νΐκελΐοό- χου χάλυβος, άποτελ»! ίγγόη σιν κατά παντός κινδθνου έκ ηυρκαΤας. "Ο γΐγαντι^Γος πυργος οχι μδνονθΑ «γνΐζη τα οδννιφι άλ λά καί θ^ί ά ώΐιερβαίνη Γό ήμΐ Ου'π!ρ1που δλων τον κατο'κων βά κατσινή «'πάνωάτό τα οό ■ 6«ν βά ένοχλεϊται «κ νος . ήν—άποκλείει ττρακτικβς τάς κινήσεις τον άνέμων, τόσον μάλλον καθ* Οσον ή άνοκοδό- μησις πσρ* Ολον τό τεράστιον Οψος αυτής. Ιχει σχέσιν διαμέ τρου πρός υψος μόνον £ > πρός
εΐχοσι.
Βιοικήν οημαοΐαν ιχει φυ
σΐκά ό τόπος είς τόν οποίον
θά ά>εγερθή ή σίκοδομή Ο
Βερολινέζος άρχιτέκτων διαπί
στασε μέ| λύπην Οτι ή πρωτεό
ούσα τής ΓεσμανΓαΓ, λόγω τής
τοθ έδάφους καί
τΠς άεροπορΐκής άοφσλβίος,
δέν ένδείκνυ'αι διά την ά νέ
γερσιν τής Ανωτέρω οίκοδομής
πύργου. Ό Ρ3μπ«ρτ Γκαμπρι-
έλ έν τούτοις ήσεύνησε τάς
πλησίον τοποθεο(α<·, καί Εκρι νέ κατάλληλον εν χορόν οίκο πίδου τό οποίον ευρίσκεται 60 χιλιόμετρα νοτιοίυτικος τής Κολωνίας. Τό σχέδιον ευρίσκεται επί τοθ παρόντος άνεκτέλεστον. Έπεξεργήζειαι έν τούτοις μΐα υακίττα ϋψους 12 μίτρων ή άπο'α θά στοιχίση 20 000 μάρ κα (5000 δολλάρ'α) Τό οόνο λσ τον δαπανον ανοικοδομή¬ σεως όπολογΐζεται ε'ς δοο έ- κατομμόρΐα μαρκα (500 χιλιά- δες δολλάριο) καί ό χρό- νος ανεγέρσεως μία δεκσετία Δ'ά την πραγματοποίησιν τής ακατοικΐας τον νεφΐν» θά συμ μετάσχουν όμερικανικα! Τρά¬ πεζαι καί μεγάλαι ίπιχειρήσεις άπό κοΐνοθ είς την χρηματοβό τησιν. ΚΛΑΟΥΣ ΣΟΥΛΕΡ πιά ή ρ νού τοθδΐσκεκρΐμένοο καί γνω στθθ είς την πόλιν μας καλλι τίχνου κ. Ελευθερίου Ρινοποΰ λου μέ Εργα παγκοσμίου φή· μης συνθετον. ΕΝΑΡΞΙΣ Μ/ΘΗ Μ Α ΤΟΝ Α ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΡΡΕΝΟΝ ΧΑΝΙΩΝ *Εκ τοθ Α' Γυμνασίου *Αρ ρέ>ων Χανίων άνακοινοθναι β¬
τι τα μαθήματα αρχσνται άπό
τής προσεχοθς Παρασκευής
25Γ|ς 2.επτεμβρ(ου καί άπό ο
ρας 3 μ μ. είς τό Διβακιήριον
τοθ Β' Γυμνασίου Αρρενων
Χανίων.
ΤΗΝ ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΕ
ΦΟΡΤΗΓΟΝ ΑΥΤ)ΤΟΝ
Φορτηγόν αυτοκίνητον όδη-
γοϋμενον υπό τοθ Κων)νου
Ιωαν, Χεΐλαδάκη β ί όν επί
τής λεκφόρου 'Ελ. Βενιζέλου
καί είς τήν συμβολήν ταύτης
μετά τής όδοθ Παλσμδ, παρέ
συοε καί έτρουμάτισβ μάλλον
σοβαράς την ϋύ>εν(α Δημ.
Καμπουράι-η. έτον 65, κάτοι
κον Χανίων.
Ή τραυματιοθίΐσα μετεφέρ¬
θη πρός νοσηλείαν είς την έν
ταθία Κλινικήν *Λλι· εράκη.
ΕΜΕΙΣ....
ΟΙ ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ-ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΜΑΣ
....ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ
Μιριχα χρήσιμα στατ στΐκά στοιχεία
Ό Νικόλαος
Πούλακας, έτών 17,
βηΐής, έκ ΠερβολΙων Κυ
δωνίας, ένώ ήσχολβΐιθ μέ
την γόμωσιν Κυνηγετικων
Φυσιγγΐων, έτραυματΐσθη
εΕς τήν αριστεράν χείραν,
άκρωτηριασθεντος τοθ μι
κροθ δακτύλου τού, έξ έκ
πυρσοκροτήσβως ενός φυ
Οιγγΐου πλήρους πυρίτι-
δθς τό οποίον, έξ άμελεΐ
άς, Ικτύπησεν 6 παθών.
ΦΥΛΑΟΞΗΡΙΟΣΑ
ΠΕΡΙΟΧΗ Η ΕΠΑΡΧΙΑ
ΜΕΓΑΡΙΔΟΣ
ΟΙ οίκονομ:>λόγοι, θεωρηΐι
κος, Ιχουν χωρίσει την τηρα
γωγή ο έ τρείς κατηγορίες.
Τήν πρωτογενή, πού εΓ<αι ή γεωργίσ, ή κτηνοτροφία, ή ά- λιείσ, την δευτερογενή, πού είναι ή βιομηχανΐα καί ή βιο τεχνία. καί την τριτογενή, πού εί/αι οί «ύπηρβσΐες» καί τό ίμπόρΐο. Στθ ίξωτερ^ό έμπόρ'ο τής Ελλάδος, κατά τό 1962, άνοφέρετοι κσί ή πρόσφατη Εκδσσΐ τής 'Εθ.ικής Στατιστΐκής μας Υπηρεσίας καί άπό την έκδοσι αυτή στα χυολογοθμε τα στοιχεΐι, πού άκολουθοθν. Άπό τίς πέντε ήτείρους ή Εύρώπη,— βπως εΓναι φυσΐκό— αποτελεί τόν πρώτον καί κΰ ρΐον άνοραστή τον προϊόντων μας, άλλά συγχρόνως κοΐ τόν προιον καί κύριον προμηθΐυ την μας. Συγκεκριμένως, τό 1962 ή Εύρώπη εκάλυψβ τό 76, 1ο)ΐ τής συνολΐκής άξίας τον είσαγωγον μας καί τό 83, 3ο)3 τής όξίας τον εξαγω γον μας. 'Ακολουθεϊ ή 'Αμε ρική. πού ίκάλυψε τό 13. 6ο)ο τής άξ άς των ε'σαγωγον μας καί τό β, 63)ο τής άξίας τον εξαγωγον μος. "Επονται ή Άσισ, ή 'Αφρΐκή ναΐ τέλος ή Αύστραλΐα κογ" Ώκεανία Τό οΰνολσ τής άξίας τον είσαγωγον μας όπό την Εύ ροπη Εφθασε τό 1962 τα 16 περΐπου βισεκατομμόρΐα καί άπό σύτα ή Δυτικη ΓερμανΙα ίκάλμψε τό ?4, 9ο)α. Το σθνο λο τής άξίας ταν ίζαγωγβν μας πρός την Εόοώπη Εφβα σεν τα 6.290.000 000 βρχ. 'Α· πό αότά ή Δυτ. ΓερμινΙα έκά λυψε τό 21, 9ς>)ο.
Τό σονολο τής άξίας τον
είσαγωγαν μας από την *Αμβ
ρική Εφθΐσβ τα 2 870.000.000
«ρχ. ΑΙ Η.Π.Α. εκάλυψαν τό
70, 3α)ο, ένο άιό τό οϋνολο
τής άξίας τον έξαγωγον μας
εκάλυψαν τό 89 >)ο.
Τό ο οβολόν τ"ς άξίας τον
είσαγωγον μας άπό την Άσί
αν Εφθασε τό 1 520.000.000
δρχ άπό αότά ή Ίαπωνία ε¬
κάλυψβ τό 39ο) ο ένο ή Ίηπω
νία πΐλι έκάλυψε τό 21ο):>
τής άξίας τον έξαγωγον.
Τδ σύνολο τον είσανωγον
μας άπό την Άφρική Ιφθασε
Τά 522 έ<ατομμόρια πβρΐπου. Λπό αότά τό 14ο)ο έκάλυψε ή ΑΤγυπτος. ένο άπό τά ούνο λο τή άξίας τον έξαγωγον μας πρός την Άφρική. ή ΑΤγυ πτος έκάλυψε τό 46ο)ο. Ώ: πρός την πέμπτην ήπει ρο—Αύστραλίσ καΐΌ<εαν(α— τό σόνολο τή: άξ'ας ταν β( σαγωγαν μας Ιφθασε τά 128 έκατομμύρια, άπό ού τα τό 59, 8))ο έκάλυψε ή Αόστοα λία καί τό 40ο)ί ή Νέα Ζή- λανδ'α. Τό σύνολο τής άξίας των έξαγωγον μας τιρός την πΐυπτην ήηκρο Εφθασε τα 32. 307.000 δρχ. καί κατά ηοσσ' στόν 99 )ο τό ίκάλυψι ή Αθ) Υπό τής Διευθύνσεως Γεωρ γία- Χανίων άνακοινοθται δ τί όπό τοθ 'Υπουργε'ρυ Γβωρνΐ άς λόγω διαπιστωθείσης φιλ λοξηρικής κηλιδος είς τήν πε ριοχήν Δήμου Μβγάρων ίκηρό χθη φυλλοξηριόν καί τό υπό λοιπον τμήμα τής 'Επαρχ άς ΜβγαρΙδος Άττικής, τό περΐ λαμβανόμενον μετοζύ τον κόλ πων Σαρωνικου κοΐ Κορινθια κοθ, τής ΈθνικΓς ό&οθ 'Ελευ όνος—θηβΏν και συνορευόμε νόν μέ τούς Νομούς Βοιωτίας κοί Κορινθίας. Τοθ λοΐποθ αί μεταφοραί πρός Κρήτην έκ τής ΈπαρχΙ άς Μεγαρίδος ΰπό<εινται είς τού; περιορισμούς τούς ίσχύ οντας καί διά τάς μεταφοράς ίκ τον ύπολοίπων φυλλοξηρ»» σον περιοχον τοθ εσωτερικόν καί έξωτερικοθ. ΜΟΝΟΝ ΒΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΠΡΟΤΕίΝΕΙ Ο κ. ΑΤΜΕΣΟΝ Συμφώνως πρός '.Ιγκόρους πληροφορίας τό τροπο«οιημ|- νον σχέδιον Άτσεσον προβΑ<· πει μόνον Την παραχώρησιν 06 σεων τοθ ΝΑΤΟ είς Κοπρον δι* ωρισμένην χρονικήν περίο¬ δον. 'Αντιθέτως, δηλαδή πρός τα υπό τής Κυβερνήσεως ύπο- οτηριζόμενα περΙ δυσμενΑν α· μερικανΐκών διαθέοεων—τά ό- ποία φαίνονται δΐοψευδόμενα πλήρως—ό κ. "Ατσεσον άπο· ► λϊίει παντελος την βιχοτόμη· σιν τής νήσου ή τΛν παραχο· ρήσιν οΐασδήποτε βάοεος είς την Τουρκίαν. Διά κλοτΐάς χατ' εξακολούθησιν ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ 5ΕΤΗ ΦΥΛΑΚΙΣΙΝ Ο Ι. ΜΠΟΥΚΗΣ Είχεν λοαΐβέβει σοβαρά χβηματ χά ηοσά <κ τής οΙχ(α< Παπάζογλου Υπό τοθ τριμβλοθς Έ* νικοΟ μητρώου τού, η είς 3 έ των φυλάκισιν ρω βίργ6ζβτο είς τό μ 6 Ιωάννης Παύλου Μ-οΟ γοστάσιον 'Λλλαντ,κώί κλι,ς, έτβν 33, έξ Άθη- το0 κου πάρου χου νών. κάτοικος Χανίων διά -αζογλου έκ της εξακολουθή1 - Έμ κλοπάς κατ' σιν. Σημειωτέον βτι οδτος βαρύνεται μέ σωρείαν κα ταδ καστικων άποφάσεων διά κλοπάς έκ των όποΐ ών βρίθει τό δελτίον ποι οίκΐας τοθ όποΐου κατά άραιά χρονικά διαστήματα είχεν άφαιρέσει σημαντικά πό σά, συνελήφθη δέ έκ* αό τοφώρω είσβρχόμενος είς την οικίαν δι' άντικλβΐδος την όίΐοΐαν διέθετβ. ΧΟΠΓΗϋΙ ΠΕΙΙίΕ ϊββΤΓΟΦΙΟΙ ΟΡΟΙΜΗΕΚΟΙΙΔΕΤΙΙΙΕΙΙΕΐΟΤΕΡΙΚΒΙ Τό "Ι5ρυμα Κρατικόν ·Υπο· τροφΐον όπενθυμζει, έν συνε χεία προηγούμενον προκηρύξε- ών, ότι τόν Φεβρουάριον 1965 θά δκξαχθή διαγωνισμός διά τήν αποστολήν πέντε εΐσέτι ύττ3 τρόφων είς τό Εξωτερικόν πρός μετεκπαίδευσιν είς τάς ά- <ολοόθ:υς είδικεΰσεις: 3 είς τό Ίδΐωτΐκόν δίκαιον (αστικόν— διεθ * έ; —Εμπορικόν— Ιδ'ωτΐκόν—πολιτΐκή δΐκονομΐσ). 3 εί. τό Οί<ονομικόν δίκαιον (δίκαιον των εύρωπαΐκον Κοΐ- νοτήτων). Δικαιοθνται συϋμετοχής οί "ΕλληνικίΙς έθνικότητος|ητυχ'οθ χοι Νομικής Σχολής Πανετΐιστη μίου ήμεδαπής ή όμοτίμου άλ ΠΥΡΚΑΪΑ ΑΠΕΤΕΦΡΩΣΕ ΕΛΑΙΟΔΕΝΔΡΑ Είς την «γροτΐκήν θέσιν «Λό κου» τής περΐφβρείας τοθ χω¬ ρίου ΣίλλΓα 'Αποκορώνου έ- ξερράγη πυρκοΐά μέ άποτΐλε- σμα να άποτιφρωθή θαμνώδης Εκτασις 35 περ'που στρεμμά- τω' καί νά πρ?ξβνηθοθν ζημί¬ αι είς 13 ελαιόδενδρα. Ό δρασιης ηαραμίνει εΐσ·· |τΐ * λοβαπής Ρι* τό Ιδιωτικήν δί¬ καιον, Νομικής καί Πολιτ.— ΟΙ κον. 'Επιστημον Πανεπΐστημί ου ή Νομΐκής καί Α.Σ.Σ.Ο.Ε Ε. ή Νομικής καί Παντείου, ή ο· μοτίμων άλλοδαπίν Σχολον διά τό Οικονομίκόν β καιον, οί μή συμπληροσαντες τ 6 38ον Ε- τος, ή οί βημόσιοι ύπάλληλοΐ καί ΰπάλληλοι Ν Π.Δ Δ. τό 40ον ανεξαρτήτως φύλου, μή διαθέτοντες έπαρκή Τβια οΐκονσ μικά μίοα. Οί ένβιαφερόμενοι δύνανται νά άπευθύνωνται πρός τό Ι Κ. Υ (Λυσικράτους 14. 'ΑθήνεΠ ΤΤ. 119) διά νά λάβουν γνθ σιν τθν δρων τοθ διαγβνι- σμοθ. ΠΟΤΕ ΘΑ ΕΚΛΕΙΨΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΡΝΤΗ ΤΟ Α1ΙΧ0Χ ΑΥΤΟ ΤΗΣ ΖΟΟΚΛΟΠΗΙ; ΙΓΙ-ΙΤΟΙ ΕΙΑΙΦϋ ΟίΝΗΙΤλ ΑΙΓΑΣ Έκ τής όρεινής θέσεως καί σύλληψιν τ©ν δρα εΛειβαδερά» των Λευκών.στων έκινήθπσαν ήδη κα Όρέων άγνωστοι άφήρε'τόπιν σχβτικτΐς παρανγε σαν την νύκτα τής ΤρΙτηςΙλίας τοθ κ. Εισαγγελέως 50 οΐγας είς ζημίαν τοθ 'ϋλευθερίου Γ. Λυβιάκη, κατοΐκου τοθ χωρίου θυ μιά ΚυδωνΙας. Διά την ανακάλυψιν Πλημμελειοδικών καί τοθ ΔιοικητοΟ χωρ>η< άτιο- σπάσματα τ&ν 'Υιιοδιοι κήσεων Χωρ)κή< Άποκο ρόνου καί
ΕθπΊΚΗ
Χονιώτικα είκοσιτετράωρα
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ |ΚΟ_ιΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ
Πεμ—η 24 Γ—.)ρίου 1964 | Ίατριχή κ νησίς
Έκσοτης - Διευθυντάς
Ύπβθβυνος
ΙΤΥΑ. 5ΛΝΘΟΥΔΛΚΗΣ
κατοκΐα: ΖΙμπερ 29
•ΕΑΜΑΤΑ
ΑΠΟΛΛΩΝ Ό Γιάννης τακα·
νέ θαλασσα
ΑΠΤΕΡλ Γολιββ εναντίον
ΛΣΤΕΡ1 Σι ποίον Θ1 ττθ τ6ν
ϊΐόνο μου
ΕΛΛΗΝΙΣ Β'αιο καλοκαϊρι
ΚΗΊΟΣ Ό ΠηΊβρ καΙ .οί λα
χτάρες 'του
ΟΛΥΜΠΙΑ Ό Αετός τοθ
χβυσοθ κσμττου
ΠΛΝΘΕΟΝ Κατάσκοτης τί|ς
Εφ-Μτιι—Αί
ΡΕΓΚ1ΝΑ *Οιαν οί
ο·υρΙζουν
Ρ£Ξ Τό γέλοιο βγ·"κε άπό
νόν Παρά&εΐσσ
Σημείωσις: ΟΙ κΐιηματσγσά»
φΐι Απόλλων, "Απτερσ, Ά-
στερι, Όλΰμπια, Πάνθεον,
ΡιγκΙνα καΐ Ρέξ θά προβαλ-
λουν έπΐση: έκτός προγρσμμα-
τος κσΐ τού. γάμους τσθ Βα*
Οιλιως Κωνσταντίνου
"Ο Ιατρός παθολόγος κ, Α-
Ρ1ΣΤΟΜΕΝΗΣ ΛΕΚΑΝΙΔΗΣ Ι
πίστρίψί κοι ίπανέλοββ τάς
εργασίας τού.
Αιε*νυ«τ«·εόον
ΓεωργΙου Μανΐουβακη
«Λινικα»
ΉλΙα Μαρναρΐιη
Κρατικόν Νοσοκομείον
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
γός δι' εργασίαν.—
Πληροφορίαι Τηλέ¬
φωνον 31.07.
ΔΩΡΕΑ
Ό κ. Εύαγνολοο Πβρΐβης κα
τίθβσβν 200 ορχ υπέρ αποπε¬
ρατώσεως τοθ ΊεροΟ ΝαοΟ Ά
νίου Χαραλαμπου; Λϊντσρΐα·
νόν είς μνίμην ΓϊωργΙου Μα·
ζοκοτιά η γ) Χστζτ'.
* *
Οί άδίλφοΐ Γεώργιος καΙ θι
όΒωρος Αποστολαί» ής προοί-
Φβραν βρχ 500 όηέρ των Φιλο
πτώχων Συσοιτ'- ν Αγ. Χσρα
λάμποικ Λεντσρΐανθν ώ; καΙ
τρΐα γιύματα άπό ψσρι.
'ΕκδρομήΠ ριητπτικηζ
Την προσέχη Κυριακήν 2?ην
τρέχοντος τθ Τμήμα Χανίων
τί|ς 'Ελλ. Περιηγητικ"ς Λί·
σχης Ειοργανώνβι ημερησίαν
ίκβρομήν €(ς τΑ χωρία τής Κϋ
ΒωνΙας £τμ, υβοχώ'ρι, Ζουνά
κι, Λ'μνη, Μιιρί. Ι
ΈγνροφαΙ μετσ κατοβολ·ς
ορχ. 22 ε(ς τό κατάστημα τοθ
κ Αριστ. Βαρουδάκη τηλεφ
23 05
Την Τίταρτη - 3Οην τρέχοντος
σηογΐυματΐνή ίκδρομή είς Ά-
λικιονόν ναϊ Κοινόν. Όμΐ-
λΐα »Ις "ΑλΐκΐανοΟ σχετικήν μ*
τα δισβρσματίθθεντα έκεΓ Ιστο.
ρΐκσ γεγονότα Ιπΐ Ένβτο»ρστί'
«ς. Επίσκεψις Πύρννυ Δσμσ-
λ'ν, ίπΐσης είς Κουφόν όμιλ'α,
(Ι; την πίο'φημον Αρχαίαν Βυ
ζανιΐνήν εκκλησίαν.
Βασίλειον τίς "Ελλάδος
Δί)μθ7 Χανίων
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρακαλοθνται (Ι κκ. Δή '
μόται Οπως προσέρχωνται
πρός πληρωμήν τθν όφειλ£ν
των είς τΰν Δ"μον καο' εκά¬
στην εργάσιμον ημέραν καΙ κα
τα τάς ώρας 8 30-9 30 π μ
καί 11 — 1 μ.μ. δτβ κοΐ ΘΑ πά
ρκυρΐσκωνται ο! εΐσπράκτο
ρες ε(ς τόν Δ'μον.
(Έκ τοθ Δήμου Χανίων)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΟΙ 6τΝ ψήφΐοΐ τ"ς Α' Όμβ-
βος, ποθ προορίζονταΐ βιά την
Σχολήν Ο Π. Ε. θεοσ)ν(ι«ης1
θά έξβιαοβοθν οτΑ μάθημα
τής Γεωγοαφίας την
Τρίτην 29ην Σ ε π τ ι μ
βρίου ώραν 3 30 μ μ μα-
ζΙ μέ τούς όποψαψΐους τί]ς *Ο·
μάοος Δ' κοΐ βχι την 3ην Ό-
κταβρίου. ,
Έν Χανίοις τή 22)9)64 '
Έκ τή* Τ.Ε.Δ.Ε Δ Α Σ. της
ΙΖ' Έκπ. Περ φερείας
'Ειδρομή Ορ(ΐ6οτικο0
Ό "Ορϊΐβατΐκος Χανίων 6ρ
νσνώνει βΐήμϊρον δρχβατικήι
έκδρομην τό προσεχές Σά$βα
χον καΐ Κυριακήν 26 καΙ 27 τρ#
χοντος βΐο κορυφάο Λ Όρέ
ών «ΒεΜζΐλοο (ϋψ 2069 υ )
κοΙ «Μικρή Μαθρη» (ϋψ. 1865
μ.) μέσω Καταευγΐου Βόλΐκοι
(6ψ 1480 μ.) Πορϊΐσ 2 30 ώ
ρ^ν ΆρχπνΛ'- έκΒρομης, Κα>
οταντ· Κελαίδής.
Πληροφορίαι καΙ 8η>ώσβ'τ
είς Φλτο 'Αγνελάκη—Φαντάκπ
Τηλ. 31 50.
ΠΟ Λ ΟΥΜΤ Α!
Είς τιμήν βύκαφΐας
λόγω αναχωρήσεως "π-
λσθνται είς περιφέρειαν
Γαλατα 110 ιιβρΐπου έ-
λαιόδίνδρα καΙ 13—4
στρέμμα αμπέλου.
Πληροφορίαι: Νικ, Πί
ρατσάκην γωνία 6δΔν
Ζυμβρακάκηδων κα(
Ήγουα. Γοβριήλ (ΟίκΙα
κ. Κ. Μΐράκη) 4-6
ΙΗΤΕΙΤΑΙ όιτηρίσϊα 'ζωτΐρΐ.
κή πρός περιποίησιν όΜγομβ-
λοθς οΐχθγε εΐας.
παο' ημίν τάς
ΚΟΛωΝΐΕΣ-
ΑΡωΜΛΤΑ
ΧΓμ ι καΙ σφραγισμένεί
ΚΑΣΣΕΤΙΝΕΣ
ΚΑΛΛΥΝΤΐΚωΝ
Δι* άρραββνα*
Παρισίων - Βιέννη;-Ρώμη5
ΒΑΦΕ2 ΜΑΛΛΚ0Ν
ΐΧρέμ*Ι-Πο06ρι$
Γαλα>ττΦΐΜΓΤα
'ΕλΙζαμττιβ - 'Λρντΐν
ΜάξΦάττθρ
Γβθντμττβρυ
ΤΙΜΕΣ ΧΑΜΗΛΕΙ
Π. ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΗΣ
Τσονδερτδν 15 Τηλ. 27.87
'Αηοκλειοτική ηώλΐ]σι(
Καλλνντιχών 'Ινατιτούτου
ΔΙσβητιχτΙί. ΑΡΙΕΤ
ΟΜΜ^ΤΟΥΑΛΙΑ
Μην έμττΐστίύβσθε τα μά·
τισ σσς στόν τυχόντα. Προ
μηββθβββε τα γϋαλια σας
6πό τό εΐοικό όπτικό Κα
ταστημα
ΠΑΝΤ. ΧΑΤΖΒΜΑΝΩΛΒ
Τβουδερον 13 - Τηλ. 27-87
Έκτελοθνται συνταγα!
Κρύβταλλβ τί»ν καλυτέρων
Γερμανικήν Έργββίαβίων.
ΣκελετΑ μοντέρνα
Τιμές ψβηνες. Μηχανήματα
έλέγχου καΙ τοττοβετήοεως.
ΠωΛΕΐΤΑ!
«οθ
26 Μ
ΑόΐοκΙνητο ΟΡΕΙ Κσραβάν
βχιβιον καινβυρ)4ς ίκ Γϊρμβ-
ν{α: 0( χ,μή ϊ0Καιρ(ας.
Πληροφότ>'«ι Βασιλίωο Κων·
βτβνΐινου 46 τηΧ. 20—15
12
2-3
ΦΩΤΟ-ΠΑΡ
Οδοντότταστα ΑΟΕίΟΟ
μ* χλωροφύλλη
ύγιίβ
Κυρίβ μου,
θέλει· νβ οΐαττ)ρτ)9ΐ|ΐι
τ· φυσικα χρΰμα των
μαλλιδν εΜ{|
ΜΑΥΡΛ-ΚΛΣΤΑΝΑ
ΙΑΝΘΑ ΜΑΛΛ1Α»
ΧρηνιμοττοιήΦτπ τί. ·(·
βΗ Ρ* μαλλιΛν
ΚΟΛΕΣΤΟΝ - ΒΕΛΑΤΟΝ
ΠΛΛΕΤ-ΠΟΛΥΚΟΛΟΡ
ΕΙδΐΜυμένβν ττροβωΐτικόν
θά σβς παράσχη
χρή»ιμ« δδηγ(ι$.
Κατάθ-τημα
Καλλυτΐ ικέον—Άρωΐίάτων
Π. ΧΑΤΖΗΜΑΝΟΛΗ
Τσονο·ρΑνΐ5 Τηλ. 27.87
)ς
Κλλλυντιχών Ίνθτιτούτου
Αΐββητιχής ΑΡΙΙΤ
"ΑΠΤΕΡΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ 7.30-11.30
*£να Ιστορικόν μεγαλούρνημα είς τό οποίον λαμβάνοϋν μέρσς
χιλιάδες κομπάρσοι.
ΓΟΛΙΑΘ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΒΑΡΒΑΡΟΝ
Μιά έγχρωμη ταινΐα μέ την μαγεΐα τοθ ΓΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
Πρωτ.αγωνιστεΙ 6 γίγαντας τής όθόνης £ΤΗΒ ΡΗΒΣ
ΟΙ ΒΛΣΙΛΙΚΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΚαΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ - ΑΝΝΑΧ ΜΑΡΙΑΣ
•Όλη ή μετγαλθίΐρέπϊια των έορτών στήν ΔΑΝΙΑ κοΙ ΕΛΛΑΔΑ
"ΑΣΤΕΡΙ,, ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά μεγάλη δραματική Έλληνική ταινίσ.
Συγχρόνως μέ 18 Κινηματογράψους των Αθηνών
ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΘΑ ΠΩ ΤΟΝ ΠΟΝΟ ΝΟΥ
Πρωτσγωνιστοθν: Γ. ΚΛΜΠΛΝΕΛΛΗΣ — ΑΝΝΑ ΒΕΝΕΤΗ
ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ΟΙ ΒΑΣΙΛΙΚΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ·■ ΑΝΝΑΣ ΜΑΡΙΑΣ
"Ολη ή μεγαλοπρεπεία των έορτών στήν ΔΑΝΙΑ καΙ ΕΛΛΛλα
•••*••*•
ΑΟΟΑΑΟΐΙ
Σημερον 6-12
ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ
ΜΕ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
'ίρχιται
γΐματος «£>ι
Ο ΠΛΝΝ1 ΤΚιΙΧΑΧΙ.
σιήν ύραιίτίρΐ)
κωμωδιβ τής χρ·νιάς
Ο
τ
Α
Κ
Γ Α
Ι
Α
Ν
Ν
Η
Σ
Ν
Ε
ΕΚΤΒΙ
ΙΡΟίΡΑιΙΚΙΙ!
Όλόκληρος ή τ*
λετή των γάμων
— Παρέλασις
— Λαίκές
ουγκβντρώσεις
ΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ
ΚΩΝΣΤΑΝίΙΝΟΥ
Κ Ι ΤΗΣ
ΑΝΝΑΣ-ΜΑΡΙΑΙ
Δεκάδες Βασιλείς
Εκατόν τάδες
Πρίγκηπες
Χιλιάδες
έττιϋήμων
Η ΤΑΙΜΙΑ
ΤΟΥ ΑΙΩΝΟΣ
********
ΕΚΟΚ5Η
ΤΕΑΟΗΙΝΟ ΟΕΝΤΚΕ
ΣΧΟΛΗ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΖΗΣ
Άνίγν-ϋριομίνη ύπβ τον 'Υνονρτιίου Παιδιίαζ
Άριθμός αδείας 32225
ΚΑΤΙΝΑ! ΝΠΙΑΟΑΑΚΗ-ΠΡΟΪΝΟΥ
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ 18 Τηλ. 35.66-21.90
Εγγραφαί καθ" εκάστην 9—12 καί 4—8
Θά λειτουργήσουν τάξεις Α.Β.Γ.Δ.Ε.
Διπλώματα: Γ,οννεΓ, ΡΓθίίοϊεπογ,
ΕΙδικά τμήματα διά μαθητάς Δημοτικόν σχο
λεΐων
Έκ τής Διευθύνσεως
ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ 'ΤΚΑΙΤΕ
Ι ΧΑΝΙΩΝ
ΑΝΑΚΟΙΝωΣΙΣ
ΓυνεχΙζοντοι οί εγγραφαί διά τα
τμήματα:
1) Τμήματα άρχαρΐων
2) Τμήματα προχυρημένων
3) Τμήμα ΚΟΝν£ι?5ΑΤΙΟΝ
Ώραι εγγράφων 10—12 π μ. καί 5—7 μ.μ,
καβ' εκάστην πλήν Σαββάτου άπογεύματος
καΙ Κυριακής.
Τηλέφ. 37-78
Ηΐιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιυιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐι.
Ι ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΧΑΝΙΩΝ
ΐΓΕΩΡΠΟΥ ΠΑΠΑΐΩΑΝΝΟΥ
| ΝΗΠΙΑΓαΓΕΙΟΝΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
■Μ
Ίσότιμα τΰν λοιπών Γυμνασΐων
καΙ ΑυκεΙων τοθ Κράτους
ΑΝΑΚΟΙΝωΣΙΣ
| ΕΓΓΡΑΦΑΙ:
Ανακοινούται ίτι αί εγγραφαί είς τα Έκπαιδευ»
τήριά "μας διεΚάγονται μέχρι 30 Σβπτ«μ|>ρίου. ΟΙ
άπόφοιτοι τής Στ' τάξεως των Ίδιωτιχών χαί Κρα-
τιχών Δημβτιχών Σχολείων έγγράφονται «Ις την Α'
Γυμνασίου ττ]ς Σχολ^ς μας προοχομίζοντες: α) απο¬
λυτήριον ΔημοτιχοΟ χαί β) ηιστοποιητιχόν Δήμου
ί| Κοινότητος. Οί προερχόμενοι έξ αλλων Σχολ·(««ν
έγγράφονται προσχομΐζοντες τό ενδεικτικόν ή άποδει
χτιχόν των.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΝ. Όττως πάντοτε ·1ς τα ημετέρα
Έχκαιδουτήοια θά διδάξουν άριατοι έχπαιδευταΐ ττ]ς
πόλεώς μας.
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΑΘΗΤΩΝ: Διά το6ς μακράν χα-
•νοιχοθντας μαθητάς θά διατεθή τό αυτοκίνητον τής
Σχολής. Ειδικόν δρομολόγιον θά ε|υηηρ·τήση τούς
διαμένοντα^ άηό Κουμπε μέχρι ΣοοΒας.
ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
ΤΒΛΕΦ. 81-07
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυιιιιιιιιιι.ιιιιιιιιιιιιεπιιιιιιιιιιΐΗΐιυ
ΙΑΕΚΤΠΚΙ ΕΠΑΓΓΕΑΗΑΤΙΚΑ ΨΤΓΕΙΙ
ΔΡ ΟΛΑ ΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ
Είς ττροτότυτια σΧ(6ιι έ~ΐμ(λοΟς κατασκυής
Έτϊιστημονικώς άρτια. — Μέ εγγύησιν.
Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμάς
Παρατοτής ΒΙΜΕΤαΛ « Σία Ε. Π. Ε. Ππρκόζ
Έπειδή δα άρχΐσουν τα μα&ήματ« γήν
1ην ΌκτωθρΙευ ηαρακαλαθμεν διά την
ίγκθιρον έγγραφήν ιτρός τακτοιτοΐησιν των
τμημάτων καΙ των ώρών διδασκαλίας.
'Ανοκλ(ΐοτιΐοί άντιιτρόσϋΐτοι διά τον Νομόν Χονίαν
ΚΒΜΙΤΣΗΚΗΣ & ΜΛΤΣΗΜΡΣ
Ό6ό<; Άιιοκορώνοΐ) 18 Τηλ.43-21 1. Α. Σ. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΣΠΟΥΔΩΝ Ε.ΡΑ ΑΘΗΝΑΙ ΦΕΙΑΙΟΥ 57' καί ΑΚαΑΗΜΙΑΙ 72 Ρηραρΐήματα Χανίων: ΛΕηΦΟΡΟ£ ΣΚΑΑΙΔΒ (Έναντι Κΐν)φου «'Αοτέρι» καί Όοδς ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗ (καρά τ« ηλατε.α Δΐχβ- ΟτηρΙων) Τηλέφ. 3107. Ι. Α. Ζ. Τό μόνον οχοΛ€Ϊον είς τό οποίον διδάβκε ται ή όρθή προιρορά τ^ς 'Αγγλικής βάσει τοθ βυστήματος τής ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΛΦΑ- ΒΗΤΟΥ (ΡΗΟΜΕΤΙ05) τοθ καταρτιββέντος υπό "Αγγλων καί 'Αμερικανών ΕΙΔΙΚΩΝ ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΩΝ. θά λειτουργήβουν αί τάξβις Α.Β.ΓΔ.Ι. χ.λ η., ώς καί ΕΙδιχά τμήματα πρωϊνά, άπογΐυματινά χαί ίραδυνά, διά παιδία τΰν Δημοτ. Σχολείων· βι' εργαζομένονς χαί άρχαρ(·υς. ΕΓΓΡΑΦΑΙ-ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ χ.β' έκάβτττν §-1 χ«1 5—β είς τάς δύο ώς ανω διευθύνβιις» (Έκ τή* Διευθύνσεως. - ϊηλ, βΐ,θί) ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ ΠαιΙιιι 4·τιιύν καί ι)ΐΓΐΜ0τικ6ΐν ΣΧΟΛΑΙ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΠΝ Ν. Ε. ΣΤΡ1ΤΗΓΜΚΗ !·ι··!θ:·:ο:ο:·:·:ο;·:ο:·:ο!θΐο:σ:ο:·ι·<·:οι·ιοι 1951 -1963 150 ΗΟΙΙΙ - (10 ΚΙ11ΓΙΠΙ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ ΟΔΟΣ ΠΟΤΤΙΕ 69 ΓΕναντι Καταστημάτων ΤΕΡΨΙΣ) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ανακοινούμεν είς δλους τούς ένδια φερομένους ότι κατά την νέαν Σχολικήν πε ρίοδον 1964—65 σά λοτοι/ργήσουν τμήματα πρωΤ^ά, άπογευματινά καΙ βραδυνά δΓ δλας τάς τάζεις. ΕΙδικά παιδικά τμήματα διά μοδητάς των Δημοτικήν Σχολείων. Έναρξις μαδημάτων 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1?64 Πληροφορίαι — "Εγγραφαί Καδ' εκάστην β - 11 καΙ 6 - 8 μ.μ. ΓΙλλΙΙΟΙ ΙΙΠΙΤΟΤΤΟΙ 111101 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΝΐωΝ Όδός Βασιλέως Κωνσταντίνου 38 Αί εγγραφαί ήρχισαν ·1« τό παράρτημα Χανίων Τοθ ΓαλλιχοΟ Ίνστιτούτου Αθηνών. ΕΐσαγωγχαΙ χαί χαταταχτήριοι <ξ»τάσ«ις την 2βην Σεπτεμβρίου. Διά τό κούρ 5 την 30ην Σιπ- τεμβρίου. Τα μαβήματα άρχίζουν κανονικώς την 7ην Διά π«ριβσοτέρβς πληροφορίας βύναοθ· ν' άπο- τανθητι «Ις τό γραφείον τοθ παραρτήματος. 'Οραι γραφείου 10—12 μ. 5—β μ μ. (Έκ τής Διευθύνσεως) ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΠΙΜΟΡΦΡΤΙΚΟΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΑΧΤΕΛΑΙΟΥ Κ1ΣΑΜΟΤ ΑΝΑΚΟΙΝΓ,ΣΙΣ ΕόχαρΙβτως γνωρΐζομβν είς τού* <νδιβφεβσμένβο« βτι τό παράρτημα Καστελίου Κισάμου θά λ€ΐτσο>-
γήβη εφέτος υπό την εκπαιδευτικήν διεύθυνσιν τββ
χαβηγητοθ ·Αγγλιχί5ς γλώσσης κ. Χ. Καμπράνη άπβ-
φοίτου τοθ Πανεπιστημίου Καίμπριτζ, «Ιβιχως έχ-
καιδευθέντος έκΐ 2—(αν <1ς Αγγλίαν. ΑΙ εγγραφαί συνΐχ,ζονται είς την σχολήν^ τ*< άκονευματτνάς ώρας. Τ* μαθήματα άβχΐζουν την Ιην ΛΛΊΚΟΝ Ό σρ.θμός 30172 κίρδίζϋν 300.000 6ρχ. βττό την «ΤΥΧΕΡΗ ΓΠΝΙΛ» ΧΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ (Σαντριβάνι) " ΧΑΝΙΑ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ Μέ τό Φέρρυ—μπύτ ΦΑΙΣΤΟΣ,, Τ6 μ«γαλ0τερον Φέρρυ-μπώτ της ρ μεταφορικής Ικανάτητος 260 αύτοκινήτων. Διαδέτο κΑΐνας Α', Τουριοτικής Ι Γ Δέχβται επιβάτας καΐ όχήματα ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΕΚ ΣΟΥΔΑΣ ΤρΙτη ύρα 4 μ.μ. — Τετάρτη ύρα Παρασκκυή ώρα 6 μ^ι. — Κοριακή ώρα 6 ΤΗΛΕΦ. 43.51 α.
Χονιώτικα είκοσιτετράωρα
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ |ΚΟ_ιΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ
Πεμ—η 24 Γ—.)ρίου 1964 | Ίατριχή κ νησίς
Έκσοτης - Διευθυντάς
Ύπβθβυνος
ΙΤΥΑ. 5ΛΝΘΟΥΔΛΚΗΣ
κατοκΐα: ΖΙμπερ 29
•ΕΑΜΑΤΑ
ΑΠΟΛΛΩΝ Ό Γιάννης τακα·
νέ θαλασσα
ΑΠΤΕΡλ Γολιββ εναντίον
ΛΣΤΕΡ1 Σι ποίον Θ1 ττθ τ6ν
ϊΐόνο μου
ΕΛΛΗΝΙΣ Β'αιο καλοκαϊρι
ΚΗΊΟΣ Ό ΠηΊβρ καΙ .οί λα
χτάρες 'του
ΟΛΥΜΠΙΑ Ό Αετός τοθ
χβυσοθ κσμττου
ΠΛΝΘΕΟΝ Κατάσκοτης τί|ς
Εφ-Μτιι—Αί
ΡΕΓΚ1ΝΑ *Οιαν οί
ο·υρΙζουν
Ρ£Ξ Τό γέλοιο βγ·"κε άπό
νόν Παρά&εΐσσ
Σημείωσις: ΟΙ κΐιηματσγσά»
φΐι Απόλλων, "Απτερσ, Ά-
στερι, Όλΰμπια, Πάνθεον,
ΡιγκΙνα καΐ Ρέξ θά προβαλ-
λουν έπΐση: έκτός προγρσμμα-
τος κσΐ τού. γάμους τσθ Βα*
Οιλιως Κωνσταντίνου
"Ο Ιατρός παθολόγος κ, Α-
Ρ1ΣΤΟΜΕΝΗΣ ΛΕΚΑΝΙΔΗΣ Ι
πίστρίψί κοι ίπανέλοββ τάς
εργασίας τού.
Αιε*νυ«τ«·εόον
ΓεωργΙου Μανΐουβακη
«Λινικα»
ΉλΙα Μαρναρΐιη
Κρατικόν Νοσοκομείον
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
γός δι' εργασίαν.—
Πληροφορίαι Τηλέ¬
φωνον 31.07.
ΔΩΡΕΑ
Ό κ. Εύαγνολοο Πβρΐβης κα
τίθβσβν 200 ορχ υπέρ αποπε¬
ρατώσεως τοθ ΊεροΟ ΝαοΟ Ά
νίου Χαραλαμπου; Λϊντσρΐα·
νόν είς μνίμην ΓϊωργΙου Μα·
ζοκοτιά η γ) Χστζτ'.
* *
Οί άδίλφοΐ Γεώργιος καΙ θι
όΒωρος Αποστολαί» ής προοί-
Φβραν βρχ 500 όηέρ των Φιλο
πτώχων Συσοιτ'- ν Αγ. Χσρα
λάμποικ Λεντσρΐανθν ώ; καΙ
τρΐα γιύματα άπό ψσρι.
'ΕκδρομήΠ ριητπτικηζ
Την προσέχη Κυριακήν 2?ην
τρέχοντος τθ Τμήμα Χανίων
τί|ς 'Ελλ. Περιηγητικ"ς Λί·
σχης Ειοργανώνβι ημερησίαν
ίκβρομήν €(ς τΑ χωρία τής Κϋ
ΒωνΙας £τμ, υβοχώ'ρι, Ζουνά
κι, Λ'μνη, Μιιρί. Ι
ΈγνροφαΙ μετσ κατοβολ·ς
ορχ. 22 ε(ς τό κατάστημα τοθ
κ Αριστ. Βαρουδάκη τηλεφ
23 05
Την Τίταρτη - 3Οην τρέχοντος
σηογΐυματΐνή ίκδρομή είς Ά-
λικιονόν ναϊ Κοινόν. Όμΐ-
λΐα »Ις "ΑλΐκΐανοΟ σχετικήν μ*
τα δισβρσματίθθεντα έκεΓ Ιστο.
ρΐκσ γεγονότα Ιπΐ Ένβτο»ρστί'
«ς. Επίσκεψις Πύρννυ Δσμσ-
λ'ν, ίπΐσης είς Κουφόν όμιλ'α,
(Ι; την πίο'φημον Αρχαίαν Βυ
ζανιΐνήν εκκλησίαν.
Βασίλειον τίς "Ελλάδος
Δί)μθ7 Χανίων
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Παρακαλοθνται (Ι κκ. Δή '
μόται Οπως προσέρχωνται
πρός πληρωμήν τθν όφειλ£ν
των είς τΰν Δ"μον καο' εκά¬
στην εργάσιμον ημέραν καΙ κα
τα τάς ώρας 8 30-9 30 π μ
καί 11 — 1 μ.μ. δτβ κοΐ ΘΑ πά
ρκυρΐσκωνται ο! εΐσπράκτο
ρες ε(ς τόν Δ'μον.
(Έκ τοθ Δήμου Χανίων)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΟΙ 6τΝ ψήφΐοΐ τ"ς Α' Όμβ-
βος, ποθ προορίζονταΐ βιά την
Σχολήν Ο Π. Ε. θεοσ)ν(ι«ης1
θά έξβιαοβοθν οτΑ μάθημα
τής Γεωγοαφίας την
Τρίτην 29ην Σ ε π τ ι μ
βρίου ώραν 3 30 μ μ μα-
ζΙ μέ τούς όποψαψΐους τί]ς *Ο·
μάοος Δ' κοΐ βχι την 3ην Ό-
κταβρίου. ,
Έν Χανίοις τή 22)9)64 '
Έκ τή* Τ.Ε.Δ.Ε Δ Α Σ. της
ΙΖ' Έκπ. Περ φερείας
'Ειδρομή Ορ(ΐ6οτικο0
Ό "Ορϊΐβατΐκος Χανίων 6ρ
νσνώνει βΐήμϊρον δρχβατικήι
έκδρομην τό προσεχές Σά$βα
χον καΐ Κυριακήν 26 καΙ 27 τρ#
χοντος βΐο κορυφάο Λ Όρέ
ών «ΒεΜζΐλοο (ϋψ 2069 υ )
κοΙ «Μικρή Μαθρη» (ϋψ. 1865
μ.) μέσω Καταευγΐου Βόλΐκοι
(6ψ 1480 μ.) Πορϊΐσ 2 30 ώ
ρ^ν ΆρχπνΛ'- έκΒρομης, Κα>
οταντ· Κελαίδής.
Πληροφορίαι καΙ 8η>ώσβ'τ
είς Φλτο 'Αγνελάκη—Φαντάκπ
Τηλ. 31 50.
ΠΟ Λ ΟΥΜΤ Α!
Είς τιμήν βύκαφΐας
λόγω αναχωρήσεως "π-
λσθνται είς περιφέρειαν
Γαλατα 110 ιιβρΐπου έ-
λαιόδίνδρα καΙ 13—4
στρέμμα αμπέλου.
Πληροφορίαι: Νικ, Πί
ρατσάκην γωνία 6δΔν
Ζυμβρακάκηδων κα(
Ήγουα. Γοβριήλ (ΟίκΙα
κ. Κ. Μΐράκη) 4-6
ΙΗΤΕΙΤΑΙ όιτηρίσϊα 'ζωτΐρΐ.
κή πρός περιποίησιν όΜγομβ-
λοθς οΐχθγε εΐας.
παο' ημίν τάς
ΚΟΛωΝΐΕΣ-
ΑΡωΜΛΤΑ
ΧΓμ ι καΙ σφραγισμένεί
ΚΑΣΣΕΤΙΝΕΣ
ΚΑΛΛΥΝΤΐΚωΝ
Δι* άρραββνα*
Παρισίων - Βιέννη;-Ρώμη5
ΒΑΦΕ2 ΜΑΛΛΚ0Ν
ΐΧρέμ*Ι-Πο06ρι$
Γαλα>ττΦΐΜΓΤα
'ΕλΙζαμττιβ - 'Λρντΐν
ΜάξΦάττθρ
Γβθντμττβρυ
ΤΙΜΕΣ ΧΑΜΗΛΕΙ
Π. ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΗΣ
Τσονδερτδν 15 Τηλ. 27.87
'Αηοκλειοτική ηώλΐ]σι(
Καλλνντιχών 'Ινατιτούτου
ΔΙσβητιχτΙί. ΑΡΙΕΤ
ΟΜΜ^ΤΟΥΑΛΙΑ
Μην έμττΐστίύβσθε τα μά·
τισ σσς στόν τυχόντα. Προ
μηββθβββε τα γϋαλια σας
6πό τό εΐοικό όπτικό Κα
ταστημα
ΠΑΝΤ. ΧΑΤΖΒΜΑΝΩΛΒ
Τβουδερον 13 - Τηλ. 27-87
Έκτελοθνται συνταγα!
Κρύβταλλβ τί»ν καλυτέρων
Γερμανικήν Έργββίαβίων.
ΣκελετΑ μοντέρνα
Τιμές ψβηνες. Μηχανήματα
έλέγχου καΙ τοττοβετήοεως.
ΠωΛΕΐΤΑ!
«οθ
26 Μ
ΑόΐοκΙνητο ΟΡΕΙ Κσραβάν
βχιβιον καινβυρ)4ς ίκ Γϊρμβ-
ν{α: 0( χ,μή ϊ0Καιρ(ας.
Πληροφότ>'«ι Βασιλίωο Κων·
βτβνΐινου 46 τηΧ. 20—15
12
2-3
ΦΩΤΟ-ΠΑΡ
Οδοντότταστα ΑΟΕίΟΟ
μ* χλωροφύλλη
ύγιίβ
Κυρίβ μου,
θέλει· νβ οΐαττ)ρτ)9ΐ|ΐι
τ· φυσικα χρΰμα των
μαλλιδν εΜ{|
ΜΑΥΡΛ-ΚΛΣΤΑΝΑ
ΙΑΝΘΑ ΜΑΛΛ1Α»
ΧρηνιμοττοιήΦτπ τί. ·(·
βΗ Ρ* μαλλιΛν
ΚΟΛΕΣΤΟΝ - ΒΕΛΑΤΟΝ
ΠΛΛΕΤ-ΠΟΛΥΚΟΛΟΡ
ΕΙδΐΜυμένβν ττροβωΐτικόν
θά σβς παράσχη
χρή»ιμ« δδηγ(ι$.
Κατάθ-τημα
Καλλυτΐ ικέον—Άρωΐίάτων
Π. ΧΑΤΖΗΜΑΝΟΛΗ
Τσονο·ρΑνΐ5 Τηλ. 27.87
)ς
Κλλλυντιχών Ίνθτιτούτου
Αΐββητιχής ΑΡΙΙΤ
"ΑΠΤΕΡΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ 7.30-11.30
*£να Ιστορικόν μεγαλούρνημα είς τό οποίον λαμβάνοϋν μέρσς
χιλιάδες κομπάρσοι.
ΓΟΛΙΑΘ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΒΑΡΒΑΡΟΝ
Μιά έγχρωμη ταινΐα μέ την μαγεΐα τοθ ΓΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
Πρωτ.αγωνιστεΙ 6 γίγαντας τής όθόνης £ΤΗΒ ΡΗΒΣ
ΟΙ ΒΛΣΙΛΙΚΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΚαΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ - ΑΝΝΑΧ ΜΑΡΙΑΣ
•Όλη ή μετγαλθίΐρέπϊια των έορτών στήν ΔΑΝΙΑ κοΙ ΕΛΛΑΔΑ
"ΑΣΤΕΡΙ,, ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά μεγάλη δραματική Έλληνική ταινίσ.
Συγχρόνως μέ 18 Κινηματογράψους των Αθηνών
ΣΕ ΠΟΙΟΝ ΘΑ ΠΩ ΤΟΝ ΠΟΝΟ ΝΟΥ
Πρωτσγωνιστοθν: Γ. ΚΛΜΠΛΝΕΛΛΗΣ — ΑΝΝΑ ΒΕΝΕΤΗ
ΕΠΙ ΠΛΕΟΝ ΕΚΤΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ΟΙ ΒΑΣΙΛΙΚΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ·■ ΑΝΝΑΣ ΜΑΡΙΑΣ
"Ολη ή μεγαλοπρεπεία των έορτών στήν ΔΑΝΙΑ καΙ ΕΛΛΛλα
•••*••*•
ΑΟΟΑΑΟΐΙ
Σημερον 6-12
ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ
ΜΕ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ
'ίρχιται
γΐματος «£>ι
Ο ΠΛΝΝ1 ΤΚιΙΧΑΧΙ.
σιήν ύραιίτίρΐ)
κωμωδιβ τής χρ·νιάς
Ο
τ
Α
Κ
Γ Α
Ι
Α
Ν
Ν
Η
Σ
Ν
Ε
ΕΚΤΒΙ
ΙΡΟίΡΑιΙΚΙΙ!
Όλόκληρος ή τ*
λετή των γάμων
— Παρέλασις
— Λαίκές
ουγκβντρώσεις
ΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ
ΚΩΝΣΤΑΝίΙΝΟΥ
Κ Ι ΤΗΣ
ΑΝΝΑΣ-ΜΑΡΙΑΙ
Δεκάδες Βασιλείς
Εκατόν τάδες
Πρίγκηπες
Χιλιάδες
έττιϋήμων
Η ΤΑΙΜΙΑ
ΤΟΥ ΑΙΩΝΟΣ
********
ΕΚΟΚ5Η
ΤΕΑΟΗΙΝΟ ΟΕΝΤΚΕ
ΣΧΟΛΗ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΖΗΣ
Άνίγν-ϋριομίνη ύπβ τον 'Υνονρτιίου Παιδιίαζ
Άριθμός αδείας 32225
ΚΑΤΙΝΑ! ΝΠΙΑΟΑΑΚΗ-ΠΡΟΪΝΟΥ
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ 18 Τηλ. 35.66-21.90
Εγγραφαί καθ" εκάστην 9—12 καί 4—8
Θά λειτουργήσουν τάξεις Α.Β.Γ.Δ.Ε.
Διπλώματα: Γ,οννεΓ, ΡΓθίίοϊεπογ,
ΕΙδικά τμήματα διά μαθητάς Δημοτικόν σχο
λεΐων
Έκ τής Διευθύνσεως
ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ 'ΤΚΑΙΤΕ
Ι ΧΑΝΙΩΝ
ΑΝΑΚΟΙΝωΣΙΣ
ΓυνεχΙζοντοι οί εγγραφαί διά τα
τμήματα:
1) Τμήματα άρχαρΐων
2) Τμήματα προχυρημένων
3) Τμήμα ΚΟΝν£ι?5ΑΤΙΟΝ
Ώραι εγγράφων 10—12 π μ. καί 5—7 μ.μ,
καβ' εκάστην πλήν Σαββάτου άπογεύματος
καΙ Κυριακής.
Τηλέφ. 37-78
Ηΐιιιιιιιιιιιιιιιιΐιιιιιιιιιυιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐι.
Ι ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ ΧΑΝΙΩΝ
ΐΓΕΩΡΠΟΥ ΠΑΠΑΐΩΑΝΝΟΥ
| ΝΗΠΙΑΓαΓΕΙΟΝΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
■Μ
Ίσότιμα τΰν λοιπών Γυμνασΐων
καΙ ΑυκεΙων τοθ Κράτους
ΑΝΑΚΟΙΝωΣΙΣ
| ΕΓΓΡΑΦΑΙ:
Ανακοινούται ίτι αί εγγραφαί είς τα Έκπαιδευ»
τήριά "μας διεΚάγονται μέχρι 30 Σβπτ«μ|>ρίου. ΟΙ
άπόφοιτοι τής Στ' τάξεως των Ίδιωτιχών χαί Κρα-
τιχών Δημβτιχών Σχολείων έγγράφονται «Ις την Α'
Γυμνασίου ττ]ς Σχολ^ς μας προοχομίζοντες: α) απο¬
λυτήριον ΔημοτιχοΟ χαί β) ηιστοποιητιχόν Δήμου
ί| Κοινότητος. Οί προερχόμενοι έξ αλλων Σχολ·(««ν
έγγράφονται προσχομΐζοντες τό ενδεικτικόν ή άποδει
χτιχόν των.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΝ. Όττως πάντοτε ·1ς τα ημετέρα
Έχκαιδουτήοια θά διδάξουν άριατοι έχπαιδευταΐ ττ]ς
πόλεώς μας.
ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΑΘΗΤΩΝ: Διά το6ς μακράν χα-
•νοιχοθντας μαθητάς θά διατεθή τό αυτοκίνητον τής
Σχολής. Ειδικόν δρομολόγιον θά ε|υηηρ·τήση τούς
διαμένοντα^ άηό Κουμπε μέχρι ΣοοΒας.
ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
ΤΒΛΕΦ. 81-07
ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιυιιιιιιιιιι.ιιιιιιιιιιιιεπιιιιιιιιιιΐΗΐιυ
ΙΑΕΚΤΠΚΙ ΕΠΑΓΓΕΑΗΑΤΙΚΑ ΨΤΓΕΙΙ
ΔΡ ΟΛΑ ΤΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΑ
Είς ττροτότυτια σΧ(6ιι έ~ΐμ(λοΟς κατασκυής
Έτϊιστημονικώς άρτια. — Μέ εγγύησιν.
Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμάς
Παρατοτής ΒΙΜΕΤαΛ « Σία Ε. Π. Ε. Ππρκόζ
Έπειδή δα άρχΐσουν τα μα&ήματ« γήν
1ην ΌκτωθρΙευ ηαρακαλαθμεν διά την
ίγκθιρον έγγραφήν ιτρός τακτοιτοΐησιν των
τμημάτων καΙ των ώρών διδασκαλίας.
'Ανοκλ(ΐοτιΐοί άντιιτρόσϋΐτοι διά τον Νομόν Χονίαν
ΚΒΜΙΤΣΗΚΗΣ & ΜΛΤΣΗΜΡΣ
Ό6ό<; Άιιοκορώνοΐ) 18 Τηλ.43-21 1. Α. Σ. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΣΠΟΥΔΩΝ Ε.ΡΑ ΑΘΗΝΑΙ ΦΕΙΑΙΟΥ 57' καί ΑΚαΑΗΜΙΑΙ 72 Ρηραρΐήματα Χανίων: ΛΕηΦΟΡΟ£ ΣΚΑΑΙΔΒ (Έναντι Κΐν)φου «'Αοτέρι» καί Όοδς ΔΗΜΗΤΡΑΚΑΚΗ (καρά τ« ηλατε.α Δΐχβ- ΟτηρΙων) Τηλέφ. 3107. Ι. Α. Ζ. Τό μόνον οχοΛ€Ϊον είς τό οποίον διδάβκε ται ή όρθή προιρορά τ^ς 'Αγγλικής βάσει τοθ βυστήματος τής ΦΩΝΗΤΙΚΗΣ ΑΛΦΑ- ΒΗΤΟΥ (ΡΗΟΜΕΤΙ05) τοθ καταρτιββέντος υπό "Αγγλων καί 'Αμερικανών ΕΙΔΙΚΩΝ ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΩΝ. θά λειτουργήβουν αί τάξβις Α.Β.ΓΔ.Ι. χ.λ η., ώς καί ΕΙδιχά τμήματα πρωϊνά, άπογΐυματινά χαί ίραδυνά, διά παιδία τΰν Δημοτ. Σχολείων· βι' εργαζομένονς χαί άρχαρ(·υς. ΕΓΓΡΑΦΑΙ-ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ χ.β' έκάβτττν §-1 χ«1 5—β είς τάς δύο ώς ανω διευθύνβιις» (Έκ τή* Διευθύνσεως. - ϊηλ, βΐ,θί) ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ ΠαιΙιιι 4·τιιύν καί ι)ΐΓΐΜ0τικ6ΐν ΣΧΟΛΑΙ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΠΝ Ν. Ε. ΣΤΡ1ΤΗΓΜΚΗ !·ι··!θ:·:ο:ο:·:·:ο;·:ο:·:ο!θΐο:σ:ο:·ι·<·:οι·ιοι 1951 -1963 150 ΗΟΙΙΙ - (10 ΚΙ11ΓΙΠΙ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΝΙΩΝ ΟΔΟΣ ΠΟΤΤΙΕ 69 ΓΕναντι Καταστημάτων ΤΕΡΨΙΣ) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ανακοινούμεν είς δλους τούς ένδια φερομένους ότι κατά την νέαν Σχολικήν πε ρίοδον 1964—65 σά λοτοι/ργήσουν τμήματα πρωΤ^ά, άπογευματινά καΙ βραδυνά δΓ δλας τάς τάζεις. ΕΙδικά παιδικά τμήματα διά μοδητάς των Δημοτικήν Σχολείων. Έναρξις μαδημάτων 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1?64 Πληροφορίαι — "Εγγραφαί Καδ' εκάστην β - 11 καΙ 6 - 8 μ.μ. ΓΙλλΙΙΟΙ ΙΙΠΙΤΟΤΤΟΙ 111101 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΧΑΝΐωΝ Όδός Βασιλέως Κωνσταντίνου 38 Αί εγγραφαί ήρχισαν ·1« τό παράρτημα Χανίων Τοθ ΓαλλιχοΟ Ίνστιτούτου Αθηνών. ΕΐσαγωγχαΙ χαί χαταταχτήριοι <ξ»τάσ«ις την 2βην Σεπτεμβρίου. Διά τό κούρ 5 την 30ην Σιπ- τεμβρίου. Τα μαβήματα άρχίζουν κανονικώς την 7ην Διά π«ριβσοτέρβς πληροφορίας βύναοθ· ν' άπο- τανθητι «Ις τό γραφείον τοθ παραρτήματος. 'Οραι γραφείου 10—12 μ. 5—β μ μ. (Έκ τής Διευθύνσεως) ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΠΙΜΟΡΦΡΤΙΚΟΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΚΑΧΤΕΛΑΙΟΥ Κ1ΣΑΜΟΤ ΑΝΑΚΟΙΝΓ,ΣΙΣ ΕόχαρΙβτως γνωρΐζομβν είς τού* <νδιβφεβσμένβο« βτι τό παράρτημα Καστελίου Κισάμου θά λ€ΐτσο>-
γήβη εφέτος υπό την εκπαιδευτικήν διεύθυνσιν τββ
χαβηγητοθ ·Αγγλιχί5ς γλώσσης κ. Χ. Καμπράνη άπβ-
φοίτου τοθ Πανεπιστημίου Καίμπριτζ, «Ιβιχως έχ-
καιδευθέντος έκΐ 2—(αν <1ς Αγγλίαν. ΑΙ εγγραφαί συνΐχ,ζονται είς την σχολήν^ τ*< άκονευματτνάς ώρας. Τ* μαθήματα άβχΐζουν την Ιην ΛΛΊΚΟΝ Ό σρ.θμός 30172 κίρδίζϋν 300.000 6ρχ. βττό την «ΤΥΧΕΡΗ ΓΠΝΙΛ» ΧΤΑΘΟΠΟΥΛΟΥ (Σαντριβάνι) " ΧΑΝΙΑ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ Μέ τό Φέρρυ—μπύτ ΦΑΙΣΤΟΣ,, Τ6 μ«γαλ0τερον Φέρρυ-μπώτ της ρ μεταφορικής Ικανάτητος 260 αύτοκινήτων. Διαδέτο κΑΐνας Α', Τουριοτικής Ι Γ Δέχβται επιβάτας καΐ όχήματα ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΕΚ ΣΟΥΔΑΣ ΤρΙτη ύρα 4 μ.μ. — Τετάρτη ύρα Παρασκκυή ώρα 6 μ^ι. — Κοριακή ώρα 6 ΤΗΛΕΦ. 43.51 α.


