166634

Αριθμός τεύχους

1630

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ 19

Ημερομηνία Έκδοσης

28/10/1942

Αριθμός Σελίδων

11

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΕΑΑΗΗΕΙ
    ΑΓΟΗ ΤΟΥ ΕΒΜΡΥΣ ΕΞΑΚ0Α0Υ8ΕΙΠΑΡΑ ΐθ ΠΛΕΥΡΟΝ ΤΟΝ ΙΥΜΜΜ!
    ΙΐΙΠίϋΤΙΙ ΕΙΑΤΙΙ ~ ΛΡΙΙΜΚ »ΤΑΙΙΤ 1Η0-ΒΙΤΕΙΙΠΊΡΚ 1ιΡΓΕΙ.Ι)1ΐηίΙΙ1Ρ»Τ|ιΣ) ΙίΚΡΙΙ 2Ϊ ΟΙΙΟΒΡΙΟΤ1942
    Αί!
    XIX
    — ■·. 1.30-«ΕΜ ΜΙΒ (ΙΕΡΐη.ΐελ λΙΒΕΝΙΙΙΑΙΙΙΐαηΐΕ. 28 4· βεΤΙΒΙΕ -έι 1942
    "ΡΑΤΒίδ"
    Β 0Ϊ3Π0 ΒΜβζΟ ΑΙ 12 ΑΠ16Π03 ύβΙ
    Ο«ηπ~ αβ
    Οιτγβο ΑΓξβηΙΐΒ0-Τ3η!3 Βεύυοίοβ
    ' ΤΉΣ- ΝΟΤΊ ΟΥ ΆΐνϊΕ ΡΪΚ
    ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΟΟΝΟΕ5ΙΟΝ 1467
    ΣΤΗΝ ΕΙΚΟΣΤΗ ΟΓΔΟΗ ΟΚΤΩΒΡΙΟΤ
    Είς στάσιν προαοχής, "ΕλληνεςΙΙΙ Σήμερον είναι ή 28η
    'θΗΐωβρίου] Είναι ή δευτέρα έπέτειος τής ενάρξεως τοϋ
    νέον μεγάλον Έλλη·
    νικοϋ θαύ ματ-ος,
    που έξέπληξε χαρ-
    μοσύνω$ τονς λαονς τής γής
    Σάν σήμερα, πρό δόο μόλις
    έτών, συνετελέσθη, έχεϊ κάτω
    είς την μακρυνήν μας Πατρίδα,
    έ*ν άφθαοτον είς λαμπρότητα
    γεγονός, τό οποίον ημείς, οί
    μακράν αΰχής εΰρ&θέντες, δέν
    δυνάμεθα άκόμη, βϋχε θά όν-
    νηθώμεν ποτέ, νά τό αυλλά-
    βωμεν έν 51$ τον τβ μεγαλο¬
    πρεπεία είς τόν νοΰν μας. "Ε-
    γεινε μία έθνκγεροία, κάχι, διά
    «τό οποίον μίαν ημέραν ή '/-
    αχορία θά άφιερώσβ τάς καλν-
    τέρας της σελίδας.
    Καχά την Ιστορικήν ημέραν
    τής 28ης Όκτωβρίον 1940, τό
    πρωΐ, ε*νας μοχθηρδς καί κολοσ-
    σιαΐος γείνων μας, έαεβουλεύθη
    την ϋηαοξιν τοϋ "Εθνους μας.
    *Αλλά £νας νέος Λεωνίδας, Ινας
    ΰπέροχος 'Εθνικός Κνβερνήχης,
    κάμνει νόν Σταύρον τού, υπό-
    κου ανναγερμοϋ, ααλπΐζει καί
    έξυπνδ. χον ύπ' αύιοϋ χαλυβδω-
    μένον ήδη Ελληνικόν Λαόν, καί
    τόν δδηγεϊ είς την πλέον περί-
    λαμπρόν έποποιίαν τοϋ "Εθνονς
    μας. Ό εχθράς οννετρίβη καί έξηυτελίσθη καχά τρόπον
    έπονείδιστον, υπό «ούς γέλωτας καϊ τάς λοιδορίας έμψύ-
    χων χε παΐ άψύχων, ώς έπίσης κατεξηυτελίσθη δ άρχηγδς
    τοϋ έχθροϋ, δ ψενδοκαΐσαρ τής Ρώμης, δ τυχάρπασχος
    έκεΐνος άΐήχης, δατις, άποθρασννθεΐς άπδ την πρό εΐκο-
    σαετίας άνάρρηαίν τού είς παλτ/αταοειδή αατράπην τής
    Ίιαλίας, (χήν 28ην Όπχωβρίου 1922), επεχείρησε τώρα
    νά εξάλειψη Λη& τον κόσμον την Ελευθερίαν καϊ την
    πηγήν τής Ελευθερίας. Ειργάσθη σκοτεινώς καί
    ΰπούλως, επί πολλά ε*χη καί, έ* τέλει, εξέλεξε
    ομοίαν ήμερομηνίαν (χήν 28ην 'Οχχωβρίου
    1940), διά νά έχστραχεύστ) εναντίον τής μικράς
    Ελλάδος, ένανχίον χής πηγής τής Ελευθερίας,
    διά νά σβύσο νό έκθαμβωτιχόν της φώς.
    Άλλά τό φώς τής ήρωϊπής μας Παχρίδις ά-
    νέλαμψεν £χι περισσότερον άπό τής ημέρας
    έηείνης, καί χαχηύγασε διά μίαν άκόμη φοράν,
    έν τ§ τρισχιλιετβ της Ιαχορία, χό Σύμπαν άπ' άκρον
    Την 28ην Όκτωβρϊου 1940 τό, ""ελληνικόν "Κθνος ίφώτισε διά μίαν ά¬
    κόμη φοράν τόν κόσμον ολόκληρον μ έ ηγέτας τού τόν Βασιλέα Γεώργι¬
    ον τόν Β' καί τόν άείμνηστον Εθνικόν Κυβερνήτην Ίωάννη» Μεταξάν.
    Κατ' Ιστορικήν σύμπτωσιν, έπίσης μίαν 28ην Όκτωβρίου (τοϋ 1886), ε¬
    τελέσθησαν ιά έγκαίνια τοΰ τεραατίου άγάλματος τής «Ελευθερίας φωτι-
    ζούσης τόν Κόσμον», τόόποΐον όρθοΰται είς τόν λιμένα τής Νέ
    ΡΗΓΑΣ ΦΕΡΑΙΟΣ
    Ό κρωτοψάίτης τής έλληνιχής ελευθερίας
    είς άκρον. Κα άνέλαμψεν, ώς ·1κ6ς, ϊτι περισσότερον,
    άπδ την ημέραν εκείνην, δ πνραδς τοϋ Ηθλοοοιαίου άγάλ¬
    ματος τής "Ελευθε¬
    ρίας φωτιζούσης
    τόν Κόσμονη, τδ ο¬
    ποίον, πατ' Ιστορικήν σύμπτω¬
    σιν, άπδ μιάς ομοίας ήμερομηνί-
    ■ς (τής28ης'Οκτώβριον 1886),
    σνμβολίζβι είς τδν κόσμον τδ
    μεγαλύτερον επ* αυτού άγαθόν,
    την Ελευθερίαν, δρθονμενον
    χαΓαύχό ώς ή Ελλάς, καί πε-
    ριβαλλόμενον σήμερον ΰπδ των
    Σημαι&ν τών'ΗνωμένωψΈθνών,
    των λαμπρυνομένων ΰπδ τοϋ
    θείον φωτός τοϋ Αγώνος των
    υπέρ τής Παγκοσμίου Ελευθε¬
    ρίας των Ααών.
    Τδ ήρωϊκδν Ελληνικόν "Ε-
    θνος, ΰπδ την τωρινήν τον πρό-
    σκαιρβν δονλείαν, έμψνχούμενον
    Μοί πάλιν άπδ τ·ϋς άθανάχους
    ατίχοΌς τοϋ Φεραίον καϊ τοϋ Σο-
    λωμοϋ, άγωνίξεται, έντΛςκαιέκ-
    τδςτοϋ πατρίου έδάφονς, μέτάς
    έναπομενούσας ηοΛ μέ τάς νέας
    πολεμιχάς νόν δυνάμεις, ρέ άρχη-
    νο»5ς νόν νόν Βασιλέα μας κα την
    %Βθνικήν μας Κυβέρνησιν, παρά
    νό πλευρόν των Μεγάλων Συμ-
    μάχων μας, μέχρι τής έπιτεύξεως
    τής τελικής νίκης καΐ τής άπο-
    καταατάαεώς νόν Ι
    Σήμερον είναι ή 28η 'Οκτω-
    βριον] "Ελληνες: Είς στάσιν προσοχηςΙΙ! Κ.ίθβ δξιος τοϋ
    όνόματός τού "Ελλην, άποδεικνύων την εθνικήν τον ένό-
    τητα, σχρέφβ* τα μάχια τής ψνχής ν·ν πρός τδν πάσχοντα
    έν δονλεία ελληνικόν λαόν, άντλών διόάγματα θυσίας, ή-
    ρωϊσμοϋ καί δλοκαυχώματος, τα ύποΐα τοΰ δίδουν θάρρος,
    πίστιν ηοΙ πεποίθησιν έπΐτδ λαμπρόν μας εθνικόν μέλ-
    Χον, τδ οποίον μάς άναμένει.
    "Ελληνες: Σήμερον Λς άποτίαωμεν φόρον τιμής καί εύ·
    γνωμοαύνης ατήν Μεγάλη Ίατορική κΠμέρα,
    ατήν Είκοατή Όγδόη Όητωβρίου, καί άς δια-
    τηρήσωμεν συγχρόνως παϊ άσβεστον είς την
    ψυχήν μας τδν σεβασμόν πρός τονς δημιονρ-
    γονς τής λαμπροφωτίατον αυτής ημέρας: πρός
    τονς ήγηθένχας καί τ·ϋς νυν ηγέτας τοϋ "Εθνους
    μας, πρός^άς ήρωϊκάς ηολεμικάς μας δυνά¬
    μεις, πρός7} τόν Ελληνικόν Λαόν καϊ πρδ§
    τονς πεσόντας είς τόν βωμόν τής Πανοίδβςΐ
    Η ΕΜΑΡΞ1» ΕΞΑΛΗϋΙΚΗ ΕίΚΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ Τ1Υ "ΟΧΙ ΙΙΓ'
    Φωτογραφ ία τής ενδόξου 'Εθνικ.ής Κυβερνήσεως Μεταξά, ληφθεϊσα έν Αθήναις βύθΰς ώς τό
    Έθνος μας εισήλθεν είς τόν υπέρ πάντων άγώνα, άφοΰ πρώτον άντέταξε τό περίφημον «Όχι»
    εναντίον τού έχθροΰ.
    'Ε| άριστερών πρός τα δεξιά, κατ' άριθμητιπήν σειράν, οί Ύπουργοί: 1) Σιδηροδρόμων καί
    Αύτοκινήτων κ. Νικολαΐδης, 2)ΟΙκ»νομικών κ. "Αποστολίδης, 3) Δημοσίας Ασφαλείας κ. Μανι-
    αδάκης, 4) Ύ.,.υπουργός Ναυτικών κ. Παπ·ιβασι) βίου, Β)'Εθνικής Προνοίας κ. Κ^ιμπάς, 6) Έ-
    οωτβρικών κ. Δουρέντης, 7) Διοικήσεοις Πρωΐευουσης κ. Κοτζιάς, 8) δ Γμαμματεϋς τοΰ Ύπουρ-
    γικοϋ Συμβουλίοο κ. Γεράσιμος Μακρής, 9) Άγορ.ινομίας κ. Ζαφειρόπουλος, 10) Γεωργίας κ. Κο-
    ριακός, 11) Υφυπουργός παρά τφ Πρωθυπουργφ κ. Μπουρμπούλης, 12) Ύφυπουργος Συνεται-
    ρισμών κ. Άλιβιζάτος, !3) Υφυπουργός Παιδείας κ. ^πέντζας, 14) 'Υφυπουργός 'Εθν. θίκονο-
    μ£ας «. Κυριακόπουλος. 15) Εργασίας κ. Δημητράιος, 16)'Υφυπουργός Στρατιωτικών κ. Παπα-
    δημας. 17) Υφυπουργός Τ.Τ.Τ. κ. Πολυζογόπου/ος, 18) Ύπουργός Δικαιοσύνης κ. Ταμπαχόποι»-
    λος, 19) Τύπου κ. Νικολούδης καί 20) Ύφυπουγγός Έμπορικής Ναυτιλίας κ. Τζίφος. (Άιτου-
    σιάζουν έκ τής φωτογραφίας οί: Ύπουργός 'Κθνικής Οίκονο. ίας κ. Άρβανίτης, Συγκοινωνία*
    (Δημοσίων Έργων) μ. Οίκονόμου, καί οί 'ΥφυπουογοΙ Εξωτερικών κ. Μαυοουδης, κα'ι Άερο-
    πορίας *. ΟΙκονομάκος). Είς την πρώτην κάτα> σειράν, σχεδόν είς τό μέσον, (άνευ άριθμοΰ), Λι-
    ακρίνεται ό άείμνηστος Πρωθυπουργός Ιωάννης Μεταξάς, καταβεβλημένος κάπως έκ των κό-
    «ων τού, άλλά λεβέντης, μέχρι της τελευταίας τουπνοής, πούεϊπβ τό «Όλα γιά την Έλλάδα>!
    ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΣΟΛΩΜΟΣ
    Ό ΰμνηχής τ-ής έλληνικής ελευθερίας
    Η ΠΑΡΟΥΪΑ ΕΚΔ02ΙΣ, ΕΠΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 1ΠΒΓΒΙ0 ΤΗ! »8α,ΟΚΓ»»Ρ1θν
    ΤΒ3 ΜΒΓΑΛΗ3 ΜΑΛ ΗΚΔΟΧΒΟΣ ΤΗΣ 11η« ΤΡΕΧ, ΚΗΝΟΪ
    «-26) ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗ ΕΚΑΟΙΙ-ΤΗΣΤΤΑΤΡΙΑΟΓ·
    -98ΟΚΤΩΒΗΟΥ -194^
    πβκνβϊτεΐΡΙϊΤ^ΕΐΐρΐΒτ^βπβτχ—πβεκωΜΐ^^^^^ ^.
    ΤΑ ΚΥΡΙΟΤΕΡΑ ΑΒΟΣΜΑΣΜΑΤΑ ΕΚ ΤΗΣ
    « Β
    "
    (ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑ ΕΥΓΛΩΤΤΩΣ ΤΑΣΔΟΛIΑ;Σ^ΤΑΛ^ΚΑΣ ΠΡΟθΕΣΕΙΣ)
    Είνε παβίγνωαεος πλέον ή Ιστορίετ «·· θεΐκήν προπαγάνδαν εναντίον τ*ενΛ!
    Ίλληνο-ιτβλικο· πολέμου.
    μή Ιι«άρχη ιΐς «όν κό¬
    σμον όλέχληρον, Ινθρω-
    «ος, ο οπβΓβς ν' *μ·ι·
    βάλλη περΐ τό· Ιιι ή έ-
    πιχειρηθεΙΌα 4 ν « ντίβν
    μας επίθεσις άπετέλει,
    χωρίς περι««οός λογοβς,
    πολιτικήν, διπλωματικήν
    καΐ στρατιωιικήν ΑΤΙ-
    ΜΙΑΝ.
    Την κοινήν αδ«ήν πεποΐ&ητιν, έπιβεβαιοβν
    χαΙ τ* έπίοημα χείμενα, τ* 4ποΐ« ποριλσμ-
    βάνονται είς «ήν 4χδοθείσαν 4πο «οί δπεορ-
    γ·1·ο «Αν ΈΙωτερικΑν ·Λεοκήν Βίβλον», τής
    Ιοτορίας «·· Ίλληνβ-1ταλι*βο πολέμοο, ή
    4·ο(α εξεδόθη «ήν 8ην Αεχεμί>(εο 1940. 4*
    Αθήναις.
    Τέ ενδιαφέρον τής ΒίΒλοο «4«1)ς, είνε 4-
    ληθΑς αφάνταστον κ«1 Ιι4 «ββτο θεωρούμεν
    αληθή δποχεΐωσιν πρός «ο 4νβγνωο»ικ4ν μας
    κοίνον νά δημοσιεύσωμεν αοτοββια «ά «ποο-
    βαιέτερ· χενάλαιά «ής. Διότι με «Α β-|ε>·-
    σιεοόμενα δοχοομέντα, ρΐπτεται Απλετον
    Τέσον, ωα«ε νά ήρωτήθηβαν είς τί σονίστατο ή
    αΐτη*. 4αήν*η·αν, Ιτι
    χά (τι Θά ήττηβοβν!
    ΚαΙ 8τετ έλαβε την Ιμνρακτον απόδειξιν τ«6
    Άλλ' (βοδ τ6 κείμενον:
    .«ιρογνεαστι
    'Αρχ(ζ·ν«ες την δημοσίευσιν των δβκοο-
    μέντεον »ής Αεοχής Βιβλο», μεταί^ίρεμεν «4-
    «ο4σιον τε "οημείαμα, μιας μ«χρο«4της σο
    νομιλΐεκ, «ήν έΐτβίβν
    μέ «όν 4νε
    είς 8λην «ήν ιστορίαν τ·6 'Βλληνο-Ιταλιχοο
    πολέμοο. "Όλα τ* γεγονοτα, τ* 4«οΓ« διε-
    βραματίσθησαν επί ·6· σχεδον Ι«η ·1< «ά βιπλωματικά «αρααιιή"ντα γ·ρω 4πο τάς σχέ- οεις μας μέ τέ έπίβεολβν φααισπκον κράτος, το 4·οΓον έπεδΐωΐε ν* μβς 4πβτάΙι, άπβχα- λοεηονται ·1ο χά*· των λεπτομέρειαν. Πρεε- θοποοργοί, δποοργοΐ χαΐ πρεοβεοτσί, ο( ό- πεΐοι !«< «ώρα, μέ «ήν σθναίσθησιν «ής «β- ρειστΐετς εδθόνης των. έν τ| λεπτή άποσνολή τής διαχειρίσεως τής 4(·>τερΐχής πολιτιχής
    «ής χώρας μβς, κατεβίβαζβν «ήν φωνηΊ» ««ν
    είς ψΐθορον 6«(σω ά«ο τοός τέσσαρας τοί-
    χ·ος «Αν γραφείον τ»ν, «ωρα, 4πότ« βοδείς
    λέγις έχεμοθείκς «πάρχει, έκθέτοβν είς 4«ή-
    κοον 8λο» τοδ χσαμοο «άς β·νθ(ΐιλΙεις, «άς
    οονεννΐίήβεις, «άς ενεργείας ««ν. Οοτω, «Α
    δραματικά γογονοτα, «ά 4πβΙα έ(ετολΙααοντο
    είς «ά οποοργεΓα «Αν 'ΕίωτεριχΑν «Αν Ά-
    θηνΑν, τής Ρωμης, τ·· ΑονΙΚνοε-, τής Ο&α-
    σιγχτΑνβς, τοΙ Βελιγραδιον, των Τιράνων
    χλιτ. χαΐ είς «άς Ελληνικάς πρεσβείας «Αν
    «■ντε «ελεοταΐων «ρωτεοοοσΑν,·αρ·με(ναν«α
    μέχρι %4χ· μοβτικά, 4«ιστοροΙνται δπδ «*)«
    ΒίΙλεο είς ίλην τ»ν «ήν Ικταβιν. Τα κρο-
    «τογραφικά «ηλεγραφήμανα, μέ «4 4ποΙα 4-
    νηγγέλλοντο, «« γεγονοτα αδτά, δέν ά»οτε-
    λο5ν πλέον 4πορρητα, μ· βχολαβτιχήν κ··-
    αοχήν φβλββοέ-μενετ. Επί λ·£·ι έδημβσιεοβηοβν
    εΙ« «ήν ελληνικήν Αεοχήν Βίβλον, Ιιά νλ
    •«βΐββον μέ «ήν εδγλεεττΐβν το*ν ολεις άνε«
    («ι·έτε*ς τάς Αγνείο«·ος κλεορβς «Αν σχέ¬
    σεων μας μέ την κατετ«ρεκε*·>εΤβαν Ακ· τα
    έ«ηντ) «λήγματετ «·· ΦνΙ·£·» Κτ·α«ο· μα«,
    !μ«ερι·λισιιχήν Δένα^ιν.
    θά ••((•όν —είνε ή χ·ριβλε|(β— εί 4-
    ναγιγνώβχοντες τα χεΐειενα αο»ά, |>έ«ήν Ι«ι·
    μόν χαΜ0«ιστ(«ν, μ έ «ήν διετρχή ■ε·χλη«ιχ4-
    τητα τΑν ΙταλΑν, μέ τα ήλΐβια «εχνάβμβττι,
    «άς Ι·λο«λοχ(ας «αί «ά ρλ«κβ»Ι*ς Αστήρι-
    χτα «ρ·σχή*μ.««α «β· 4·ε·ρισχετν, 4«·ιμ«ζεν-
    «ες την έπίθεσΐν των 4ναντ(·ν τής Ίλλετοες.
    Την επίθεσιν βδτη"ν, ·ς *«ε·ε(χ*ΐ), ώνει»ε6-
    βντβ κετί «·οη«ο(ρ.«ζαν «κ6 «ής Μεγάλης
    Πα·«σχε·ή< τοο 1939, έ«· τής βρώτης |η· λαΐή βτιγμή< κολ Ιθεσαν «λν βρε»μερέν *ε*ν ιτόΒα, %ς «ήν Αλβανίαν. ΙχεΙέν καθημερι¬ νώς Ιιεχήρεσσαν την 4«<4τομΙαν χαΐ τή» 4- κόφαοίν τεεν νά κατετχτήσεον «ήν χώρεχνμβς. "Οχι Ιν, οδιε 86ο τηλεγρανήμανσ, κροερχβ- μενα άκο Ιιάφερα σημεΐα, 4ιτΐβεβαι··ν αοτήν «ήν ΐτρίβεοιν, ή 4κοΙα 4ςε#ηλο5«ο λνεμ«οβ(· α«»ς, είς μίαν κερΙΌΒον χστε «ήν ββοίαν 4ν «εβτβις «δ 4να(ιό»ΐιατεν 1««λικον κράτος, ·<- εΐήρει ·»ιλιχι»»άτ«ςΒ |(«λ·ρ<ι«ιχάς σχέσεις μέ «ήν Έλλά8«. Θ4 φ»1|οον έ.χεμη 8τ«ν βληρεφερηβββν «4 «ροσχήμβΐβ, «ά ό«ΐ·Τ« έφεβρισκαν Ιιά ν4 •τροετειμάαοον «ήν 4*ί*εβ(ν «εεν: Δ4· φοράς Ιχαμειν 4ν«4νο·ς *«ραστάβει« χβΐ Ιι«Ιτ)μα«ει χλ-ή·η δργής —ήτο ή 4«οχή ·»6 ή λβονττ) «ής βήί-εν Ιιχ6ος Βέν εΐχε κ«τει«έαει χαίή- «εΐλοον «β»ς πάντας χαΙ «4 κάντα— βίον· ίήβεν 6 Άγγλιχος σ«όλο< εΐχε κάμει ίρμη- «ήριόν τ·ο «ήν Κρήτην. Κ«1 Ισ«·(#με·< φο¬ ράς, δ «4 «ήν 4ναμνισβήιηΐον κίεοιν »ή< 4- νάγκης ήνειγχάοβησαν γελοιο*ο·μενοι ν· 4- μ·λ·γγ}ι·»ν «6 έΐάσιμον τής χά—τγερΐας «·ν. Αί «ιιέβεις χ·1 ή «οθάΐειά «κ-νήβαν άνιβτό- βη«·ι. "β·&αοβν είς «έ) σημείον ν4 4{ιά«σ··ν «ήν *«·αιν «οΒ 4ν Άγχορα ·ρεαβεο«οο μα< χ. Ρ«··ή'λ, 8ιο«ι ίή*εν οδ»·ς "Ικ·μεν 4χ· είχεν δ Πρωθοποοργος |ιπλ»ματιχό των 4ντι«ρόσωκον, τόν δράστην το6 περιβοή- τοο τελεσιγράφοο τής 8 πρωϊνής, τον σινιόρ Γκράτ«ι. Θεωρούμεν ακό'χιμον νά αρχίσω¬ μεν μέ την σονομιλίιν αυτήν, την δημοσί- εοσιν τή< Δεοχής Βίβλοο, διότι δι* αδτής μολονότι παλαιάς, σονοψίζονται αί οχέσεις μας μέ «ήν Ιταλίαν χαί άπ&δίβετετι «έ πνεδ μα «ής ήρέμοο καί άχάμπτοο σταθερότητος μέ την 4πο(αν άντιμετώπιζεν ή Ελλάς τάς έχΐηλωσεις εναντίον της. Μία έχ- θρέτης άχατανέητος χετΐ κρο παντός άδιχω- νό τά«η 4·εχρ4«ει «ό«ε — «·6 τριών χαί ήμίσεος 4τΑν—- είς «ήν 1«ετλΙ«ν εναντίον μας. ΚαΙ «αράκονα £βικ> κ·ί ...ίναγόμενα «ερΐπεο ε(«
    «6ν Κοτταχλβσμδν τ·ο Ν Α ε, «ήν έστήριζον,
    καθ' ή*ν στιγμήν Χν ίοιχετιοδτ· κάποιος νά
    έχ*ρε6ετετι τβ άλλον, α&τος ήτο ή Ελλάς,
    ή ·*βΐ« Ιδλεπε «οδς ·ασιστάς νά* βανετο-
    σοβργοβν χα«απιεσ«ιχΑς είς βάρε« των σκλει-
    βε»μ4νε»ν Δ»Ιεχ«νησίν·ν.
    Οδτοΐί είχον «4 πράγμα«·, ίτε αΓ·νης δ
    βινι4· Γχεάτσι, 4
    ΓΙη «έν Μετκ{«ν. Ό Πρωβοιτοοργδς έκ·*··
    ληθή τής εοχβιιρΐεΐς βι4 νά εκχ·Θ«·(σ| μέ
    «β πλέον «πέλοτβν «άχτ, άλλά χ«ί μέ άλη
    #·Α« σιδηράν λογικήν, «ά έχχρεμοβντα
    μ««σ, ν4 4νασχεοάσχ) νεός 4Ιιχ««άτοος Ιτα-
    λιχοέ-ς Ισχ·ριβμο6ς, νά δΊατοκώσΐΒ τα βααι
    μεετατα Έλληνιχά παράπβνβ, νά χατα8ε((ΐ)
    την ίμεμεττβν ο&Ιετερότητα «ής χ«ερ·< μας, νά τονίση Ι«ι ή 'Κλλάς 11ν επρόκειτο έν ·ά- στ4 πεοικτβσει νά εισέλθη είς πόλιμ·ν χατέ τής Ιταλίας, άλλά χ*1 (τι ήτο ά8ιβ«4κτ«ε« 4>ο·ασιβμένη ν ά ά μ · ν » {) «ής τι-
    μ ή ς κ « 1 «ής άχερειιότητβ'ς ιη ς
    μέχρις έβχάτεε ν.
    Ά((ζει ν4 πμβσεχθ^] τέ γεγονόί, βτι ή τε-
    λε·«α(« εώτή Ιιαβεβκίιεσις, ή έποΐει την Ι¬
    στορικήν
    τή« 28ης Όχ«ι»βρΙοο 1940
    έπέπρ»το ν4 μεταβληθή είς πρβγματιχότηΐα,
    έΚΙηο ήΐη άπδ τής 21ης Δ6γ·6στοο 1939
    — βισιι «ήν ημέραν α&«ήν Ιιεξήχθη ή χατε·-
    «έρεο πιστ·ς «εριγραφεμένη βονομιλία. Έν
    »οβτ·ις, Ιέν κατέστη βονατέν ν4 πεΐοη :4ν
    προγάστβρετ «ρεσβεατήν χαί την κοβέρνηιιν
    τής Ρήμης, ή 4«ε(α ώς γνιοστον επίστευεν
    Ι*ι Θά «αραβεθΑμεν άμαχτ,«ί. *Έ«ς 8τοο
    ""Οχι
    μ
    •Αρι».45. «Σημείειμ* «ρΐ σονομιλίβς τε6
    Πρ*ββο«οοργο6 *αιβπβοργο6 «Λν'Εί«·τερικ*ν
    μεΐ4 «ο6 κρεοβεοΐοβ τί)ς Ίτκλ(αςη
    21 Αογβοστοο 1939.
    •Έπ«·ελήθην «ής βημεεινής έιιισχέψεβς
    τοό χ. Γχρ4ΐσι, Κβτις ιΐχ· ζηιήοει νά μέ Γβΐβ
    μετά την έ£ Ιταλίας εκετνοββν τοο, διά νά
    έχκαθαρίσω, ως «ώ είπον, Ιν ζή«ημ« δ»··
    δπάρχει μεταξδ ήμαν κ*ί τής Ίτκλίας.
    ΈπιχρατεΙ είς «ήν Ιταλίαν διάθεσις έχθρι-
    χή χαΐά τής Ελλάδος, διάθεσις έχθριχή τε¬
    λείως 4Ιιχαιολέγητο(. Μ«« χατηγοροδν 8«ι
    ελάβομεν μέρος είς τάς χορώσεις χατ4 «εν
    πόλεμον Άλλά δέν είμεθα ή< μεΐς μόνον οί λαβέντε; μέρος είς τάς χορεί αεις, άλλά ολόχληρος σχεβόν ή Εδρώπη. με- ταίδ δέ 1/λων χ«ί ή Γιοογχεσλαοία, μέτήν ίπβίνν ή Ιταλία εδρ(σ*ετ«ι είς «οίον φιλικάς σχέιεις καί ή Ββολγβρία,τής ίπβίας 4χβ'μη χαί «άς αξιώσεις εί; βάρες ημών βποβτηρί- ζοον οί Ιταλοί διά τ οί Τδποο των. Ό&εν, οδββΐς εξίσταται εΐδικος λβγος κβταφορΛς χατά «ής Ελλάδος διά τάς Η'ΐρώοε ς, 4?οβ Ιταλία ευρίσκεται είς τόσον καλάς αχέοεις μέ τάς δδο «ότάς χώρας. Ό χ. Γχράτβι, μοβ είπε τότε, ότε τό ζηΊημ» τΑν χορώσεων έπέραοε πλέον χαί &ε»ρεΙται λήξαν. Τφ α¬ πήντησα, 8τι βεβαίως βιωρεΐτετι λήξαν, ίόχ' ήττον 8μως έπανέρχεται χάθε τόιον είς τάς ιταλικάς εφημερίδας. Ένεροτ ίπειτα τον λόγον είς τα Δωδεκά- νησα. Ίφ είπον, 8τι ημείς οδδεμίαν έχομεν ίΐμεθα έπεμβχίνοντε<. Δωδεχανήσων, άλλά έπιΐομίαν νά ίς «ά Ισωτεριχά των «άντοτε ίτι ή χαλή μεταχείρι- σις των Δαδεχανηιίων θά έβ*λ«(οο τάςσχέ- σεις Ελλάδος καί ιταλίας. Έΐανειλημμένιος ίχον άκασχολήιει τόν ίν Αθήναις προχά- τοχόν τοο μέ «ο ζήτημβ «οϋτο χ*1 6 χ. Μπο- σχαρέλλι είχεν έκ«νΐ'λτ|μμέν«ες Ιιτέμβει πα- ρά, νά, Βια- νζ κρός στιγμήν ή* ελπίς βελτιώοεως τής έν Αωδεχανή*σφ καταστάσεως ΆντΙ τοδτοο μως, έχειρβίέρεοσεν αΰτηχαΐ δή είς σημείον ωστ* οί Δ»δεχ«νήκοι, μήδονάμενοι νά ό-·· στοβν τ4« Ιταλικάς «ιέαεις, νά εΐσρεβυν χετ- θημερινΑς είς την Έλλάδα. Είκον είς τδνχ. Γχράτσι, δτι ίέν ΙπιΘομΑνά έμφανισθΑ προ¬ βαίνων είς βιάβημα επί τοβ ζητήματος τοδ· τοο, άλλ' 5τι οφείλοον κοί κδιοΐ ν4 έννοή- σοον δτι εχομεν ήδη είς Αθήνας χαί Πει¬ ραια περΐ τάς 10 000 ΔωδεχανηαΙων, οίτινες δέν παδουν διεχτραγωβοβντες τα δεινά, άτινα δφίστανται αί νήοοι «ών. Καί ναΐ μέν βέν οδς άφήνβμεν νά προδαίνβον είς δημοσίας έχβηλώσεις, 4λλ' α4«ί Ιέν «βδς έμποΐιζει νά έμιλβΐν καί ν4 ίΐαχδνβον είς τ·ν Ελληνικόν πληΐοσμον πνεδμ. δαροτάτβ· παεαβονβο χετ- τά τής Ιταλίας. 'Βν «·> μ,ετα£δ, αί Ιταλιχαί 4τ™μερίβε«, «*-
    «ε ή μία χαί πίτε ή δλλη, Ι»ν |*αοααν 4ρ-
    »ρογρα·ο>σαι, 8«ι ή Κέρκοεα άνήχεν εί»
    το4ς Ιταλβος,έπειΙή 4νή«εν είς «ήνΒενετΙαν,
    επί 400 ϊτη, β()λονί« μ.» τβ Ιδιον βιχοΙο»μα
    μ» «6 βϋβΓον θά ή·6νατο ή Τβοεκία ν' 4-
    «αιτήσΐ όλόχληρον «ήν 'Κλλ4δα. 'Οει τοι-
    «6«α ϊημοσι«6μ««ι, 4νβγιγνε»σχόμενα 4δΑ,
    γεννβδν ΙβσφβρΙαν «ετρά ·ί Έλληνιχϊ κβιν$
    γνώμη «βγχάνει πασι·ανέ<. 4φορά τα παρ4πονα τής ίταλικής Κυβερνήσεως διά τ6 ζή~τημ· *ή« β·νθήχη« τοδ Νοόν, ημείς ουδεμίαν θά είχομεν βεβαίως άντίρρηοιν νά λάβ^ μέρος χαί ή Ιταλία είς τάς κεριπολίας τάς προβλεπομένας οπο τής •ονθήχης αυτής. Άνΐίρρησιν είχομεν είς τί νά ίοθοον δικαιώματα χρήσεως τΑν Ιδικών μας λιμένων. ΦοσιχΑ τφ λέγω, εάν 4 Ιταλΐ' χος στέλος Ιλθη είς τοίς λιμένας μας, Ας έπισχέπτης, θά τ6ν δεχθΑμεν εδχαρΐητως καί μετ χ πάσης τιμής, άλλ' ώς έπισχέπτην. Δέν μας ε4χαριστε[ 8μ«ς βιόλοο νά Ιλθη μέ δι· καΐώματ* χρήοειος των λιμένων μας, Ιδίως δέ διά «ήν Κέρχοραν «αί μάλιβτα κατόπιν τΑν ανωτέρω δημοβιεομάτων, 8χι τόσον διότι έφεβοΐμεθα, δτι ή (ταλιχή κυβέρνησις θά ε¬ ζήτει νά έπωφεληθ$ τής περιαΐάσεως ταδιης διά νά αποκτήση την Κέρχοραν, Ισον )όγω τοβ άνειδρασμοβ τής χβινής γιωμης, 6 οποίος θά ήδονατο νά προκαλέση έπεισέδια μετσ|ο τΑν ΙταλΑν ναοτΑν χιί «οδ πληθοσμοβ τής Κερκδρβς, 4 4ποίος θά δτωψιάζετβ την χρή¬ σιν τοβ λιμένος διά τα Ιργα τής σονθήχης τ·6 Νοόν, ως ««αρχήν χατβλήψεως. Αιά τοδτβ, ίζητήσβμεν νά άποφδγωμεν το ζήιημβ αδτό, βδχί έχ πνεδματος δοσμενολς εναντίον τής Ιταλιχής χοβιρνή^εως, άλλά τοδναντίον λόγφ τής έπιθομίας ήμΑν νά άποφεθχθ^ οι¬ ονδήποτε επεισοδιον, δονάμενον νά βιαταρά(ι τάς σχέσεις μΐς. Την «δτην, άλλως τε, επι· Ιβμίαν, μή χρήσεως τΑν >ιμένων μας, είχο
    μέν χαί διά τάς 4>λας Δονάμεις χσί ίντβες
    έπετβχομιν βαθμηδόν νά παδση ή χρήσις
    αοτή. Δέν βλέπω, έπομένως, διά «οίον λόγον
    μβς κβταλογίζεται έχ μέροος τής («αλιχής
    χοβερνήσεως κα( αδτό άς βαρδ παράπτωμα
    χατά τής Ιταλο-Έλληνιχής φιλίας.
    Άς ΙλΘωμεν ΐωρα είς «άς σημερινάς πε-
    ριστάσΐις. Μβς χαταλογίζοται, δτι εδέχθημεν
    την έγγδηαιν τής Άγγλίεις καίτης Γαλλίας,
    μολονότι ή μονομερής χαί αυθορμήτως δο·
    θεϊσα εγγύησις ·οτη ήτο τελείως γενική διά
    «βίαν χατα τής Έλλάβε* επίθεσιν. ΚαΙ ϊ-
    ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ Ο ΤΩΝ ΕυΙΛΗΝΩΝ ΕΙΣ
    ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ ΤΩΝ
    ΘΚΤΚΟΤ'
    ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ Ο ΕΘΝ1ΚΟΣ ΜΑΣ^Ί^ΙΝΟΣ
    Λμ?,1ΤΪ*!*5»!"ν"°7 """' 'άί -μΓ>°λ°5 ί*ν""'ί Μ *»Ί·««"*
    Η ΠΑΡΟΥΓΑ ΒΚΔΟΪΒ,ΒΠΙ ΤΗ ΔΕΥ—ΡΑ .Π-ΕΙΟ ΤΗΙ »8η, ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ 18|0, ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑΝ (ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ) ΤΗ» ΜΚΓΑΑΜ ΜΑΐ'
    1942, Η ,6 ·Ε..,.6 —
    μως,Ιδέχθησαν οί έν!
    χ*1 φιλιχΑς τον δποοργίν
    «ής Ροομανίας, ή 4πε(α ε4»(βχοτο
    αλτοος ος «α( ημείς Ιροος. ΎφΙαιατβ" «, ^
    εΐβ χωτερβν βιά «ήν 'ΕλλάΙα; Άλλά μβς χ,,
    γβτε, Ιτι Ιπρεχε νά άρχβαθΑεΜν είς τάς |,..
    βεβαιωσεις «οδ κ. Μοοααολίνι. Καί σβς ·■».
    τ Α: Την Μεγάλην Παοβσχεοήν τ4 πρωΐ «».
    χισεν ή άπόβισις είς την Αλβανίαν κ«( ,|
    βιαβεβαιώσε>ς αΙταΙ βέν μβς είχον δο|« Τι
    Σάββατον έ£η«βλοδθησεν ή προέλκοις είς «ήν
    Αλβανίαν χαί αί διαβεβαιεεσεις Ιέν μβς ,ι.
    χον δεί). Την Κοριαχήν τοβ Π4σχα, «ονε-
    χίσθη ή προέλααι; «αί πάλιν βέν μβς εΐν»,
    δοθή αί βιαΐεβαιώβοις. ΚαΙ μόλις «ήν 4εο·
    τέρΐν μεσημβρίαν, μβς έδσθηαβν ·( Ι,,Ι,.
    βαιεεσεις τοβ χ. ΜοοαιολΙνι. *Ητβ φ«νερέν
    8τι 4 έχνεορισμές τής χοινής γνωμης χιιβ
    τάς ημέρας αδτάς «αί αί οποφίαι «ής ιΙχ,ν
    έχτραχονΗ. ΣχεΙον «αλτοχοάνως μΙ «άς|(1.
    βεδϊΐβηεις «ο6 χ. ΜοοοαολΙνι μβς Ιδίδενιε
    χαί αί έγγοήοεις τής Αγγλίας «αί τής Γ«Α.
    λίας, 4πβτε ή μέν ΙΙιχή μοο Ιοσπιστί· 4«
    κρός «ήν Ιταλίαν οΐχε «αρέλβσι, άλλά Ι.ν
    ε!χε παρέλθει ποσώς ή Ιοαπισνία «ής 'κχ.
    ληνιχής χοινής γνωμ,ης. Πως ·ά ήδονέρ,ην
    νά «άς άμνηθΑ; ΚβΙ Ιι·«ί βά 4χ«μνα α4νή«
    την προσβολήν είς δ«ο Μεγάλας Δυνάμεις,
    «ί οποίαι τολείως φιλικΑς χ*1 α6·ορμή»·ς
    καί χωρίς νά μβς ζητήσβον τίποτε, μβς πρ·.
    σβφερον «ήν δεήΝιάντων διά «ήν •••(πτωειν
    μιβς χαθ' ήμΑν έχιθέαεως;
    Βίς τί σημείον τοβ«ο, ό χ. πρεσβεβτής μοί
    είπεν, 8<ι επρόκειτο εΙΙιχΑι |.ο?ον Ιιά την Ιταλίαν χαί ότι οοδείς Ιλλος Θά μβς έχετί- θ««ο. Το) απήντησα, {τι άπατβται, διατί ή· βδνατβ ν4 μβς επιτεθή «αί ή Βούλγαρι"·, ε- πόΐε την αδτήν θά είχον δποχρέεοσιν ή'Αγ· γλία χαί ή Γαλλία. Άλλά, «Ας θ4λ·τε νέ πείσωμεν τον Έλλη,νικον Λαόν, Ιτι βδδίνε διατρέχει κίνδυνον 4πο «ήν Ίεαλίαν, Ι«αν οί στρατΐΑτετι σας, οί μεΐαφερεόμενοι είς «ήν Αωβεχάνηαον, τοαγοοδοΐν Ινα ΙΙιαίτβρβν τρι· «Θ άποβιβααθοβμε σ«λν Πχραιβ χαί θά χχτ«χττ)σωμε Ιλο «· ΑίγαΙο, κλι. Ότβν οί ά|ιωμα«ικοί χαί στρατιώται ·>ς
    είς την Άλβανίπν 4μιλοΙν καΙημερινΑ* «··(
    είσΐελής είς την ΈλλάΙα. "Οταν 4 στρε,.η-
    γ6ς Μκαντολιο ΑμΙλησο δημοσία είς «ήν
    Αλβανίαν περΐ έκεχτάσεων τΑν οβνέρων «1)< ■Αλβανίας; Ό«αν διά «ήν οϋθΐοχήν «οβ χέ· μητος Τσιάνο είς την Κοροτσάν βΐχβν 4τ«ι- μα··| πιναχΐδες μέ μ«βρα γράμματα: "ΚΟΣ- ΙΟΒΟ χαί ΤλΑΜΟΤΡΐΑ,; ΚαΙ «ο μέν Κέε· ββδο ένήχει, 4ς γνωστόν, είς «ήν Γιοογχε· ολαοίβν, μ| «ήν οποίαν Ιχετβ Ιδιαιτέρας οχέ- •εκ, άλλ' ή Τβαμβοριά άνήκει είς την Ίλ· λάδα. Ό «. πρεσίεοτής προφανΑς Αοτενοχωρήδη χαί μοί άπήντα λίαν 4αθενώς. Άλλ4 μεΐ Ι- Θεσε «ο έρώτημα: "Ίχοι χαλως. Άλλά ε·Κ είσθε σδμμαχοι μέ τ·έ>ς Το·ρ«οος ««Ι ·ί
    Τοβρχοι μέ τβδς "Αγγλοος. Ποία είνε ή θέ¬
    σις σας τέτε;, ΤΑ 4«ήτη·α Ι«ι ημείς Ι·ν
    σονβεάμεθα μετά τής Αγγλίας δι' οδΙεμι«< σονθήχης οομμαχίας. Μέ «ήν Τοορχίβν μΚ σονβέει ή Βαλχανιχή Σ·νθι)χη «αί αι είΐικεΐ σονθήχαι μας μετ'αέιής, αί 4ποΤαι είνε «·- σίγνωστοι. Οδβεμία 41 ·6«Αν οτρέφετιι χ·*« τής Ιταλίας. Μοί ·1π·: Πολ* «αλά. Έ «ν 8μως κάμη ή Τοορκία έπιβετιχβν πολέμω κα«4 τής Ιταλίας, τί »* κάμετε σ·Ι(; Τφ απήντησα, βτι δον·μ«ι νά τον διαΙεβ·ι«·ε>
    δτι ή Τοορκία οοβέλως σχέπτεται νά κάμΐ
    έπιθετιχδν χόλεμον «α«ά «ής Ίτ*λί·«, ή |(
    σομμαχία της μ* την Αγγλίαν ·ίνε«·Ι«Ρ*«
    άμοντιχή, πρός 4πόκρο»σιν τής Ιταλίας ■*"
    αοτή τής 4πιτ·θ|. Εάν 6>ως *έλι, νά &«··
    Θέσωμεν, δτι «ά ήτο πονέ) Ιονβτον νά χάμΐ
    ή Τοορκία ένιθετιχον πόλεμον »α«ά «τ)< Ι¬ ταλίας, οσδεμΐα «ονθήχη μβς δποχρεώνει νέ την ακολουθήσωμεν. Άλλά, έπβν·λ.μί«ν·, •ροχεκαι περί οποθέβεεες τής οποίαι <ήν πραγματοποίησιν βέν δδναμαι νά ΪΙ·. Τ*11 προσέ·ε·ε: «Πολδ «αλά- εάν ή Αγγλ!· ··< «ιέ·-ς νά τής δώ·ετε «σ·« λιμέν«« ·«« ί1 βά κάμετε;,. Τφ άπήντη.ετ Ιτι ο4Ι4··τ· μ«< Ιχαμεν ή Αγγλία λόγον «ΜρΙ «οιο6«οο ·»άγ- ματος, οβτο χατά «ήν «εββσινήν »#ι«ιν, ·δι1 κβτά «ήν έφετσινήν «ο* Άπριλίοο •ά μας πιέο~ ποτε εΐςτο ζή«ημ· «*'· "* λως τ·, εάν τ·χ·ν βωαωμενήμεΐί *··>« *
    νας μας αδθορμήτως είς τβ6«
    τοβτο 14 οημαίνη Μβδον 4» τής
    ; «αί αονεπΑς πόλεμον κβθ' ·|*·ν. 1
    Ιέν «ο σκεπτόμεθα -δτο «αί Ι«ν
    (Σ»νάχ«· εΙ« «ήν ·ην ·»*«·)
    ·β«·
    ΕΚΔΟΣΕΩΣ ΤΗΙ 11ης ΤΡΕΧ.ΜΗΝ0Ϊ
    Τ?Υ
    ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΗΚΙ.ΚΟΥ ΘΑΥΜΑΤΟΣ - 3)-27)
    ΤΑ ΚΥΡΙΡΤΕΡΑ_ΑΗΒΣΠΑΣΜΑΤΑ ΕΚ
    ΠΟΛΕΜΟΥ ΑΓΝΩΣΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ
    π
    (ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑ ΕΥΓΛΩΤΤΩΣ ΤΑΣ ΔΟΛΙΑΣ ΙΤΑΛΙΚΑΣ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ)
    (Χονεχ·ι· Ιμ «·«; 2«ς σελ(δος)
    Χ|μ 4ν·τ»η νά «Ι αχεφΐΑμεν. Μοί είπε
    «έ<· ο Η. Γκράτσι: ""Ώστε α( δια»έοεις α«< εΐνβι εϊρηνικαί *«·« «ήν Ιταλίαν; Μέ έξοοσιο- ίοτεΓτε ν* «ό τηλεγραβϊ)··:,, Τώ Ακήντησα |τι «όν ΙςΌοοιοδ««Α νά «ηλεγρα·η"·η είς «ήν ,οβερνηαιν «βο, ότι ή Ελλάς ·6δ«μίετν ίχει Ιιάβεσιν νά ενεργήση κβ«ά «ής Ιταλίας χαί νέ Ιλθη είς πόλεμον με«' αο«ής έχτός εάν ή ΊταλΙετ ήθελε •Ις'ει ζιβτιχά αομφέροντα τής ♦Ελλάδος *«1 ·»ο καντός «ήν Αχεραισ«η«α «·Β 4Ιά··ος της. "Διά «ήν κερΐκτασιν αο- ιι)ν, ··« «αρβκαλΔ έχΐσης, ν* τηλεγραφ*]· εετε, βΐι ή Ελλάς »Α Αμυνθή τής « ι μ ή « « η « * ■ Ι «ής Α χ ε- • ·ιέ«η«ο« «ής μέχρις Ι σ χ 4- τ ο ν,. Ό Η. Γχ·ά«σι Ι'εμαρτορήΙη (Ι) τό«· κ«ί είχεν δ«ι ή Ιταλία ο48όλως σκέπτεται «έ χραγμ» α6τ6 »αΙ οδΐέχοτε 6ά αροί-β εις ■Ιτό (!) Έν τοιαότη κερικτώσει, τφ Απήντη¬ σα, δι««1 α&τή τ) έχθρ·κ·θε(« εναντίον μας; Εΐμαι Ινήμεροε. Ακό «όν έν Ρωμη κρεββεο» «ήν μκ< «Αν εναντίον μας αιτιάαε«ν «β· κ. Τσιάνο, «Ιτιάοεβ,ν αίτινες Ιέν 6ειβΙζ·ντ·ι ·οο- Φενά. Πρόχειται εκομένως, κερί ΙνΙιαΦέτοο καχής Ιια»έβεε»ς. "Οσον άφβρ*. «όν κ. Μοοσ- εολίνι, ΙνθομοΙμκι Αχέμη «ήν ίργήν, ή 4- ποία «όν κατέλαβεν, |««ν Ιλο,βε «ήν ·Γίηβιν, δτι 4 Σ«ρ««ι«οτικές μας άκόλοοΐος καρά τ) πρεοΐεΐα Β·λΐγρ«8ίββ, εΐχε ΙήΟεν έκφρασίς κρός ξένον σονάΐελφόν «οβ όπο«ιμητιχΑς 8ιέ τόν Ιταλικόν στρατόν, Έγώ Ισκεοαα Αμεσος νά ίχβν·ιι·ιτ)·εο «έν χ. Μουσσολίνι Ιι'έχφρά- οεων λίαν χολαχε·«ιχΑν ΙιΑ «6ν Ιταλικόν ατρατέν, σ»γχρόν»ς II, «αί καρά «« γογβ- νβς, δτΐ εξηκριβώθη τό ΑνευχριΙές τής «οια6· «ής κβτηγορίας χ«τά «οί άςΊιομεντΐκοδ μας χαί δτι ή ΑναχρΙβεια αυτή έκιοτοχοιή&η χαί έκ μέρ·»ς ι·Β αιρατιοτικοδ Ακολοοβοο τής Ιταλίας έν Βελιγραδίω, έν τούτοις ΙιΑ νά μή άφήσε» είς «όν Ν. Με·ββ·λίνι χανένα βιοτ*- γμον, Α·»· Ιχαμα «ο «άν διά νά τόν ίχχνβ- κοιήαβε, Ιβεβα «1« ΙιαΦεαιμο"τη«α «έν κορΐ ου κρέχει«αι Α(ιαμα«ιχόν ««Ι 8Ιν έκένροΑα νΑ κοοσληφ*·, είς «ό Επιτελείον, Ικ<βς Ικροκει- το, ένώ ή«· ΑθΑος. "Ιτσι ένεργ· έγώ, 8τ«ν ε>έλοε να βιατηρήβε» χετλεις βγέοει< μ| κ»· ίερνήτην ετέρας χ··β«. Δέν Ιοναμαι βμας ν· εΓπ«», 8τι κ«1 4 μ. Μ·»<ισολ(νι ένεργεΐ χα· «έ «·ν αονον ϊρέ«·ν ΑχεναντΙ μας. ΜΕΤΑΞΑΣ, ■Ινε ηασίγνεοβτον Ι«ι μ(« έκο «Ας *)«»Ιε- β«Ιρας Ισον χαΐ ήλιβιεειΐρβς μεμφΑς «Ας ο· «•(εις ή φκσιστιχή 8ι«λ«μα«(α ι·εδρεν είς ίάρος μα« ΙιΑ νΑ Ιιχ«ιελ·γή·η «ήν Απο·«- οΐν της δ««ς χβνειχτήση «ήν ΈλλάΙα, ή«· χαί ή Ιήθεν π*ρ«(ία·ις τή*. ·6ίετερό*η«4ς μ«< έ«·<5 τβν Αγγλικόν βτβλον «ής ΙΙ·α·- γεΐβε., «Α α»ά·ΐ| «·Ι οιτοίοο είχον βήβεν μεταΐάλει είς όρμητήβι* τε»ν τοές Έλληνι- κοος λιμένας. Μέ «ο «ρέσχημα αότό, 48η- μιοοργοον καθημεεινΑς ία«ορ(ας καί κροέ- βαιν—ν είς σονεχή κακόαιβτα 8ι*5ήματα, κο· «ε έν ΆΙήνκις —είς ΐο Ύιιοοργεΐον μας «ών Έ{α>χεριχ4ν— χ εί Ι πέτ· είς «ήν Ρώμην, κα-
    ρΑ τ) έκοΐ Έλληνος ΠρεββεΙα.
    'Αντιχειμενικος σιιοκος «Αν οΊαβημΑτων
    «4τών, Ιεν ήτο ΙέΙαΊα ή «ροββάβεια νά..
    8(«τά(ε·μον «Α ΆγγλιχΑ ♦ιορηκτά νά·4γο»ν
    Α*ο τβδς λιμένας μας, Αφββ τα6«α οδδίποτε,
    μιίχοι τής ημέρας κοό εκηρύχθη 4 «όλιμος,
    Ικαμ«ν χρήσιν ·6τών. ΆλλΑ νΑ Ασχήταιμία
    Α8ιάχα«ος «[«αίς είς 6άρο< μας «ετί νά ιόρι- οχά·μ·βα εις Ινα οονεχΐ) έχνεορισμεν —κρό- «ειται «εεΐ τ·6 βιββοήτου "πολέμεο των νεο- ρων,— ωατε νΑ β«ε6β«μεν νΑ Ιηλώσωμεν •ιλΐαν χαί όκοταγήν είς «ήν Ιταλίαν τ·» Μ·»ββολίνι, βομμβχοδμΐες μβζΐ της χ«1 4- Ιερχβμονοι διά «ής β(ας είς τόν «ολβμον «α- ρΑ «6 κλεορέν «ής χαί 4ναντΙεν τής Αγγλί¬ ας. Εάν δ*, είς «· ΐέλος ή Κοβίρνησίς μας 8έν 4ιτεΙβετο ιίς τοβΐο χαΐ βέν έγκατέλεικε την αοβτηρΑν ο49ετερό«ητα — Ι««ς δέν «ήν εγχαιέλειψε μέχρι «ελοος— νΑ "εοροον πά- τημα, ·1 ΙταιλοΙ ΙιΑ νά μας έ«(ΐεβ·>ν, μέ τό
    <ιχαιολογη«ιχόν ίτι Ιέν ηθέλαμεν ή νο6λά- χιβ»·ν βέν ήΐονάμεθ· νΑ «ρε·βλΑ£ωμεν μό¬ ν·, «ήν ••Ιιτερετητέ. μ«; έπ· »έ.« Άγγλιχές Ά(ιοσημε(α>{·ν είνε ί«ι ή «ολεμιχή «ο«ή
    «•Ι τα ΙιαΙήμανα καί αί Ινιονοι παεασ«4-
    •εις, Ιαβαναν εΙ« «ήν <ιακα·*ν, ββάχις Α >ν!·(ος 1««λιχό« α«4λ·ς, "τίς Ιτρε»γ·,, κα«Α
    *· Ιή λεγόμενον Α«ό «Ας Αγγλικαί: μβ(ρ««
    «■Ι Ιδίως •·έχι< «Α ό·οβρ»χιά «β» 4«τέλ· Ιέμ- ΙΙς χ ««ι «οιαότην «ερ[ιη«σιν «ό "με- ή«ο πλέον μβνιμον: «'Α«ό «Α νησιά βα< ιο· Ί·νΙβε έ(ορμεβν «Α 'ΑγγλιχΑ «ελο· μιιιΑ «αί «ά Αεροικλάνα,Ι Είς μετην ή Κο- δέρνησΐς μας 8ιεμαρ«·εετο χαΐ Α«ε·ε(χν·ε τ*νρ«γε·ν(χά.«α«α, {τι κάν«α «αΚιει ήβαν Ανα- χριδΐ) χαί ϊτι Α£ιολογ·τα«α «Α Αεροκλάνα *·6 1(()·(β«ν ειΓβνης Ιν ίταλιχόν 6κ·βρ·χιον 40 μΐλια Ι·«ικ·< «ής Λεοκάδ.ς, ήδβνετντο νΑ «ροΙρχ«νται Α*· την Αλεξάνδρειαν -ί- «ερ χ«1 σονέβαινε— χ»ρΙς νΑ είνε απαραί¬ τητον νΑ είχον Α«ογει«ο#^ Α·ό την εΐρηνι- Ηο>τΑ«ην νήβον «·§ ΊονΙοο.
    'Αλλ' {ς ίμιλήαεεν «Α «Κγλητνα ν«·χοο-
    μέν«α τής «Λε»χ·ς Βΐρλοββ:
    Είνε ή έκομένη τής ημέρας χα»' τ]ν Μέ-
    βήμβνεν ή ωρ« «Αν μεγάλον (Ανάγνββι τρβ-
    γικΑν) ΑιτοαάσεΜν διΑ «ήν Ιταλίαν, 11 Ίοο-
    ν(οο 1940.
    Την ημέραν αόΐήν 4 χοο«οιιένηρ·< Ιιχλει- ματικός Ανΐι*ρέσ··πο« «Αν 1«αλών, έκιαχέτΐτε- ται τόν κ. Μ·τ·{ΐν - Κχ(, φοσικά, 4σάν Ιι- βρρήχτης, έν τώ μέοφ το! νοχτερινοο βχέ- τβος, Αλλ' είς «6 ΎκοβργεΓον τΑν Έζκιερι- χών όκό τό ·Ας «ής ημέρας. ΒραχεΤετ σονε- μιλΐβ έητχολεο^εΐ μ««α{6 τ·6 Πρειθνπεηρ- γο· χαί τε· Γχράιοι, χερί τής 4·τβΙας, 81- Ιει ή*|η οτειχεΐα, τό χ««ε»τέρ«* τηλ·γρΑ·η- μ«, β*ερ ε6ρ(βχε«αι χαταχειρημένον ·■' Αριθ. 78 είς «ήν «Λεβχήν Βίβλον,: "Ό Πρ·ίο*οοργ6ς «αί Ύκοοργόε. τΑν Έ- ζε*«ερικΑν κρός «ήν έν Ρωμη Β«οιλιχήν Πρεσβείαν. ΙΙς «όν Ιταλόν ·ρεσ6εο«γ]ν, δστις μ! ηρώ¬ τησε σήμερον κερί «ής σιάβεεες τ]ν βΑ τη- ρτ|β·5 ή ΈλλΑε Ιναννε «ής έμκολέμοο Ιτα¬ λίας Ακήνιησβ Ιτι αΰΐν, ·Α είνε Ακολ4«οο οόΐεΐερέτητος, ίφ' δοενδ κέλεμες βέν μετκ- φέρεται εί< «ά Βαλχάνια. ΙΙαραχβλΑ, ?κε»ς, ϊν ««.χον ηθέλετε έροτη*^} ««ρ* «ο· Ιταλοί τ»κοοργο· «Αν έ£εετερικ*ν, Ιβσηνο χαί σεΐς την α4«ήν ΑχΑν«ηβιν. ΜΚΤΑΞλ.Σ 'ΒτηΑ ημέραι μεοολο,βαδν, έψ' ής Ιγινεν ή χατηγοιηματιχή ετυτή Ιήλεεβις. Καί είνε γνοββτον μλ «έσην βρησκεο«ιχήν βρεοήλεοβιν «αρέμεινε κρβοχεχολλημένη ή Έλληνιχή Κο- βέρνηβις, Φέλοοβα νΑ χρατήΌ) «ήν χώραν μας μακράν «ής χβ«αιγΙΙος «ο· «ελέμο». ΑΓφνης, «Αβ«σ(θ«ιχΑ κ6μβαλα Αλαλάζοον. 'ΔηροβββχήτΜς, λαμΡΑνεναι είς «Ας 'ΑΙήνας «ό κΑ«α>Ι-ι «ηλεγράφημα, «ό οποίον κρβλβγΐ»
    ζει «Α μέλλοντα νά έεΐαχολοοθήβοον:
    "Ό έν Ρωμη ΠρεσΙεβτής ·ρός τόΎποορ-
    γεΐον τΑν 'Β{(««τριχΑν.
    18 Ίο·ν(οο 1940.
    Ό ΑντικΒοβε*ιιε6ο)ν ι«5ν ΑκοοοιΑζοντα ο-
    κοαργόν «Αν Ι{ο>««ριχΑν μό εκάλεσε σήμερον
    «ήν κρβοΐετν 4κ«ιγόν«ε»ς χ·ί μ«ΐ άνεχοίνιεσεν
    8«ι ή Ιιαλιχή χοβέρνησκ διικΐβτιβοε «ήν έν
    Κρή«ΐ Λβρβοοίαν, «·ραν τοβ νομΐμοο «Ιχβ-
    σι«ε«ρα«Ίρο·, ενός άερ(.κλ«ν·^εροο χαί κε·
    ριαοοτέρβν χβτβΙρβμιχΑν Να1 Αντινορκιλλι-
    χΑν ΆγγλικΑν, «αρετήρηο» 81 δτι «οδτο Ερ¬
    χεται εις ΑντΙθεαιν «ρίς την χοριαρχίβν χαί
    «ήν ο4Ιετ«ρο«ητα «ήν 4κο(»ν 6κ·θέτεΙ δτι είνε
    ή ΈλλΑς Ακβυβσιβμένη νά κροοτπτε&θ),
    σομ·*ν(βς κρόςτΑς 4κββχέειις κειί δηλώσεις
    «ής. 'Αβήντηβα δτι θέιιβ έχτός Αμ·ι6ολ(ας
    «ήν ετροΦεαιν ταύτην «ής Έλληνικής ΚοΙερ-
    νήσεα-ς, Ισον 8' Αφορα) «« κειταγγελλόμενα
    κεριοτατιχά Ιέν ·6ναμαι νά «Α οοζητήβοε
    «ρΐν ή* μό κληρβρβρήβη ή ΚοβέρνηβΙς μοο
    «Α< ϊχοον «ά πράγματα. 1. ΠΟΛΙΤΗΣ, Άκάνΐηβκ «46ημιρέν: ■Ό Πρεοΐοποοργός χ«ί 'Γκοβργ»^ τΑν 'ΚωτεριχΑν κρός «ήν έν Ρ·μ^ Βεισιλικήν ΠρεσΙείαν. 18 ΊοονίοΒ 1940. Παραχαλιδμεν Ι·ε»ς Ανακοινώση ι ε έκειγόν- τος είς «ήν Ιταλικόν χε>βέρνηαιν δτι νογχά-
    νιι «κβλότίος άναχριδής ή πληροφορΐα, κερΐ
    ηκρο»σ(οτς 'ΑγγλΐκΑν «βλεμιχΑν έν Κρήτη.
    Πράγματι, οβτε κατΐκλεοβεν είς βΐβνίήκβτε
    λιμένα τή< Κρήτης, βδΐε ι6ρ(αχετ«ι εχεΐ, Αλλ' οητε χαί 1οημ«ιά>·η χ$ν Αγγλικόν κβ-
    λεμικέν, οι·ν8ήπβ»ε τόκβε, έν' Ισον βθάνει
    ή 4ρατότη«. "Οσον Α·ορ^ την οΐίδετερότητα
    τής Ελλάδος, καρβκαλοομεν Ικ«ες βηλΑβε-
    τε χατηγορηματιχΑς δτι ή ΚοΙέρνησις έμμέ·
    νει είς αΐτήν καί είνε Α«ο·«βιομένη νά την
    τηρήση αοστηρ·*, «·οατ«τε6οοβα την χορι-
    αρχίιν της. Τα ΑναπΙρω εδηλώθησαν καί
    ό «ό «οί Μονίμοο 'Γφοβεοργο* είς τόν κρΑ-
    τον γρχμμσιτέα «ής Ιναλιχής κρ<οβ«1*ς, ό ΙκοΙος προέβΐ] πρό όλίγοο είς Ανάλογον κρός «δτέν Αναχοίνεισιν. Ι. ΜΕΤΑΞΑΣ, Την επομένην; «Ό Ιν Ρωμη Πρεββεβττ)ς κρός τό Β. «ΜοργεΙον «Αν 'βζ»»τ ,^Αν. 19 Ίβονίοο 1940. ΒΚον Αμέοοι(, Ι· έιτοοσΐ* τοΙ όπββργοβ τΑν Ίίο,τεριχΑν, «έν άντι·ροο«*κ<Βοντκ α&- τόν «ρεσίεοτή'ν, εις τον έκεΐον Ανέγνα>σα ση-
    με(·μα μό «ήν χατηγβρηματιχήν ομ,ών Ιιά
    ψεοσιν. Μεί είπεν δτι εΐχο ήΐη «ήν απάντη¬
    σιν την γενομένην «Ιςτ&ν πρΑτον γραμματέα
    «ής Ιν Αθήναις Ιταλΐκής κρεσδεΐας χκΐ Α
    νεγνώριοεν δτι 8 ι ν 6φ(β«α«ε ζή-
    » η μ α. Ίξεδήλωε·:, έν «ο6«οις,«ήν έκβρΐαν
    μοο, ΙιΑ «ήν Ιλην όκέθεσιν, «Ικών Ι«· #Α
    ένέεον Γοο*« «ήν ««ρείήγηβΐν, εάν κ. χ. ο
    •ήρχεν Ιν βλβίβν χ«Ι τό Ιταλικόν ν«ο«ι«όν
    Ιβλεκε κβλΧ4, ή εάν οκήρχε κεττάπλοβς χετί
    6«(στα«ο ή ·αρε(ήγηιις Ισον έφορ·} την ίι-
    άρχειάν τοο. Ή Ιχ τ·· μηβενός δμεες 8η
    μιοοργία ενός «οιοό«οο Ιοχοριβμβ· μό «ρο·
    σδιοριομόν «α* είοοος σχ··»ν χλ·. μοί έναΐ-
    ετο περΐεργβς, δοον κ«1 Ιν έλάμβχνον όπ*
    ϊψιν βτι αί σ«ρα«ι»τιχαΙ ΑρχχΙ χα»1οι«ντειι
    νεεριχαΐ δταν 8ιε(αγο»ν κόλεμον. Χαμμερι-
    βθ-είς «ήν Α«ορ(αν μοο, είκεν Ι«ι πρέκειται
    κερί «ληρο«ορι*ν άεροκέριον ·ναγν»ρίσ·ιος,
    χαί παροοο'α μοο έιηλεφώνησεν, έφιστΑν «ήν
    κροσοχήν «Αν άρμοδίιβν, Ιιβτι αί άνακριΐεΐς
    πληροφορίαι των εγένοντο Αφορμή νά μέ έ-
    λήαη καΙ' ήν στιγμήν κροκϋκτει δτι»48ό
    βκιά δΑβειβς Ιπάρχει. Έν τέλει μό η6χαρ(·
    στησε χαί έ|έφρ«οε «ήν (χανοκοΕηβΙν «οβ. Έ
    σονομιλία ήτο έγχ«ρΙΐ9«.
    Ι. ΠΟΛΙΤΗ.,
    Τό "λάθος, Ιμ»«, Ιόν σονε«1ζει «οός 1«κ·
    λο4ς. Καί Ικ«να·έροον 4 ζήτημα Ικό νέαν
    μ»ρ·ήν μό κρωΐοφανή καχοκιοτίαν μ««ά 18
    μολις ημέρας. Τό σχετικόν διάό*ημα γίνεται
    την φοράν αοτήν 1«αμ·τατα Από «όν άν«γ·-
    γον νέον, 4 4κοΐ«€ είχο λάίει, έν είδει κροι
    χός διά τόν γάμον «οο μό «ήν χαριτόΐροτον
    κόρην »οδ Μοββσολίνι, "Εντσ, «ό χ»ρ«ο·ολά·
    κιον «ο· ίιαλιχο· ο«οοργε(οο «Αν έςΊετεριχΑ»·
    Άναγνάισατε:
    "Ό έν Ρ4μη Πρεσ|Ιεοτής κρός «ό Β. Τ-
    κοοργεΙΌν «Αν ΈξοετίρΐκΑν.
    3 ΊβολΙοο 1940.
    ΈχλήΙην πρό 4λ(γοο καρά τψ όποοργώ
    «Αν 4{«««ριχΑν, Ιβτις είς τσνον δάναοβον χαί
    οργίλον, μοί είπεν Ιτι μέ εκάλεσε Βιά βοβα
    ρε»τάτην οκί&εσιν, ή Ικο(α 'θναται νά Ιχη
    φοΐεράς βονεχεΐεκ: "Οτι ΐχει ακοδιΐζεις δ«ι
    τα 'Αγγλιχά κολομικά χρησιμοκοιεΐν «οός
    ίλληνικοός λιμένας κ«1 τα Ίλληνικά χ<·ριχά δΐατα, Ιι' έηιλέσεις κατά ΙταλικΑν ναοτιχΑν βάβεε»ν. Ή κα«άσι«σ«( αυτή είνε Ακ«ρά8ε· κτβς καί αν βέν «·&βη «οββρεΐ, ή Ιταλία ΘΑ προβή βΐς δρασιν. Παρειήρησα δτι κα«α κλήσσομαι «έαον ακό τόν τρέχον Ισον «αί χκο «4 περιεχόμενον «ής άνακοινώσεεις κεν βΑ 4κε§όμο·ν νά μάΐω κοό σ«ηρ(ζε«αι ή έ· κίβεσκ αβ«νί. Έκ σημειεεματος ναοτικο· έ πιτελείοο μοί Ιβωσε «ά ί{ής οτβιχεΐσ: Την 18ην ΊβονΙβο Ιταλικόν 6κοΙρόχιον κροσεΐλή. θη 4πό ΆγγλικΑν άεροκλάναν 40 μΐλιετ αίς «Α άνβιχ«ά «ής ΑεοχάΙος. Την 28ην ΊοονΙοο Ιτερον 4ποβρ6χιον κροσεβλήθη Ιπό άεροκλ*- νε*ν καΐ άντιτερκιλλιχΑν 8χι μακράν τής Ζκ χ4ν»βο. Την 28ην ΊβονΙββ όπββρόχιβν κρο- σεβλήΐτη κ«1 «ιΟανΑς έβοθ-Ιοίη όκό άερο* κλ*ν·ν χαΐ άντιτορκιλλιχΑν έρχομένειν ά·ο Ζακονθοο. Ήρχιαα έρεοτΑν Ιάν «κ» Απέψε»ς τεχνι- Η ΔΟΞΑ ΚΑΙ ΤΟ ΔΡΑΜΑ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ Ή Ιόξα μίαν ημέραν Ιστεφάνωνβ είς τα «εδΐα των μαχων τάς νιχηρορουςπβλίμικάς μας Ιυνάμεις. Τβρα ή τβιλαιπωρία καί ή «οχουχία κοταϊρύχβυν δεινΛς τ· "Εθνος μας. Δέν γογγύζομεν δμως. Δέν γογγιίζβι ούδϊίς Έλλην Ινανιίβν τής Αντιξοου ανιής περιστ4σεως, διότι ?τβι δημιουργεΐται ή άθανασία. Ύφαίνειαι είς ιον εβγαλβιόν «ής ΊστορΙας, μέ τάς τέχνας, μέ χά γφάμματα, άλλά χαί μ! αΐμα, μέ θνσίας, μέ Ιλγη, μέ βδίνας. (Ά>ιό Αρθρον «ου Διευθυντού μας, εΐςΐήν «ανηγυριΐιήν μας τής 11ης τβ<χ.).- ής ή καροοσία «Αν ΆγγλικΑν Αβροκλάνεεν 40 μΐλια βοτιχΑς »1)< Αεοχάδος άπ«8·ι»ν6ει αότομά«α.« «ήν έ{4ρμησιν «ΙτΑν έχ «ής Έλ- λάββς. Ό 4κοοργό< ήρνή»η ν'άκαν*ή3Τ|,λέ- οντας Ιτι Ιέν είνε ή ώρα Ιιά κόλεμον επι- χειρημάτην. Προσέθηχεν δτι ή Ί««λ(α {••έ¬ χον ημίν Βλας τάς Ακοδε(«εις «Αν διε.βέαεά.ν της χαί ετήρησεν α6α«ηρΑ< τάς βποοχέσεις ης. "Ηδη δμοκ γν«ερ(ζει πλέον περΐ «Ινις κρόχιιται έχ μέροος τής ΈλλάΙος, ·ο»τι- σ»εΙβ« 1λλ»ς «ε χσί έκ «οβ κεριελβέντος είς ά γερμανικά στρατε&ματα γαλλιχο» άρχεΐοο. Πετρετή'ρησα βτι δέν είνε ορθόν νά κάμνη ικαινιγμοος, χ«ερΙς νά κροσάγη τα στοιχεΐα Ι< τα 4κοΙα σ<ηρ(ζεται. Μοί Ιδ<·-» την κα- ράβο(ον απάντησιν Ι«ι Ανάγονται «αΐτα εΐε ό καρελ*όν καί Ιτι κροτιμΑ νά «ά Α·ήστ| κα«Α μέρος. ΆρχεΙ, οΐκεν, η ΑκθΊοι&Ίς την 4κο(αν σήμερον μ·< καρέχει ή καρΑ τής ΈλλάΙος ·ι9ομένη είς τόν Αγγλικόν σνόλον βοήθειει καί τοδτο σημαΐνοι πόλεμον πρός «ήν Ιταλίαν χαΐ την Γερμανίαν, είνε δό χαι- ρό« ν' ΑντιληφβΑμον δτι 4 "Α{εεν Ιχει ή|η νικήσει κ*1 δέον νά ά·ήα»μεν «άς ο6το*Ηα« χαί νά κ«Ισε»μεν "παΐζοντες χ*1 έκί τΑν 16ο ταμκλώ,. Είχον εις «όν κ. Τσιάνο, Ιτι κα»' ήν στι¬ γμήν λέγει «αΙτ« γνεερίζει καλΑί κοΐεκ είνε α( πραγματικαί διαδόσεις τής ΚοΙερνήαεώς μοο, Ιχαν τά< κερί «ο4τ»ο Α«οΙ«Ι|εις, Ιέν είνε Ιό Ι( Ιλλοο βονατόν νΑ φρον| βτι »Α έρριψοχινβονεόομεν χατι δπερ γν«>ρ(ζομεν Ιτι
    ♦ά μας Ιφερεν είς κόλεμον πρός «ήν Ιταλίαν
    χαί την Γερμανίαν. Εκφράσας την χατάκλη-
    {(ν μοβ 8ιά την ίρνησΐν τοο Ικοχ σοζητήσια
    «ά κραγματιχά βτβιχεΐ* τα άκοτβλοβντα την
    βάσιν «ής «οιαονης Ιικλομειτιχής έκι·έσε«ς»
    άφήχα νά έννβη#-| δτι «οΐτο καρέχει εις ή-
    μας βιχα(«μα Ιιά «αν«ο(ας όπβ·>έβεις. Ίκε-
    •ολάχβην ν' άκαν«ήσα> ·1< «ό Ιιάβημκ άφο* 4χιχοιν·>νή«ε» με«ά «ής ΚοΙερνηΌεάχ μοβ.
    Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ,
    • ·
    "Οκοες ήτο φοαιχέν, «ό γεγονός Ιτι Ιλειχε
    ο(«#ήκοτε βάβΐ( άληβείας ά»ό την Ιιατο-
    κ«·9οίσαν "ϊντβνβν Ιιαμαρ«·ρ(αν,, κετΐίατα
    «οός αρμβΐίββί σχΜΜΐχοός; ΤΙ, άκρι4Ά< Κή- «οον οί Ιταλοί ΙημιοοργοΙντες έκ τοΙ μή ϊ·- τος α4τήν «ήν (σνορΐαν «ή< ΙήΙον ά*ρέας χρησιμοποιήσ«ε»< τΑν λιμένεον μα« Ακό τάς Αγγλικαί μοΕρας. Τοιοδτον «ι οδί' ίχαί σο- νέβη, «οΒ 'Αγγλοο Ιιολάρχοο «ής Μεσογείοο έ«ιμελΑ< άκοφογ<ν«ος «ροσεγγΐσεις ε(« «οός 'Βλληνικοός Ιρμοος. Τοό«ο· Ι»*έντ«(, ήτο προ·ανέ( δ«ι σκοκοΐ ϊλλοι, άνομολογη«οι I- χρ|κ«ον«ο ίκισθεν «ής Ιιαμαρ«»ρί«ς. ΆλλΑ κοΐοι άκριβΑς; Έν Αναμον| ίΙηγιΑν έ£ Ά»ηνΑν «ερί «ής Ακαντήσεεις «ήν 4κο(αν Οά &·«ιλε νά ΙεΊση είς «ήν Ιιαμ«ρτορ(«ν «σδ Τσιάνο, 4 ν. 1. Πο¬ λίτης Ιρμηνεοεεν «Α< β>Οοιέρ·ς Ι*αλιχΑ< κροθέσεις, Ισπεοσε ν' ά*οβ«ε(λη, κρός «ήν Κοδέρνη«ιν«ό χά««βι Ιια«ε>τισ«ικΑ«α«ον τη-
    λεγράφημβ:
    "Ό έν Ρωμη ΠρεσΙεβτής κρός «ό 'Τκοορ-
    γεΐον «Αν Έ(«ετ«ρικΑν.
    4 Ίοολίο» 1940.
    ΤρβΙς είνε αί δοναταΐ έρμηνοιαι τοΙ χ·β-
    σινο6 βι«βήμο.το( «ο· Ιταλοί Ικοοργοβ τΑν
    έίβετεριχΑν:
    1) Πρόχειται ένδεχομένωβ κερί σχηνβ»ε-
    σίβς κρός Ιικαιολογίαν κροσβολής άκοφασι-
    ένης ήβη χ«β' ήμ*ν, βΐς «ήν 4κο(αν ά»·
    §ββν, έχτός «Αν κολιτικΑν λόγιβν αί άνάγκαι
    τοβ Ιταλιχοο ναοτιχοδ έκκελείοο πρός άπ·-
    τελεσματιχε»τέραν Ιμοναν εναντίον το6 Άγ-
    γλικοβ ατόλοβ.
    .....1) Πρόχεκαι Γββες κερί έχφοβισμοϋ
    κρός έέανετγχαβμόν ήμΑν νά σονταχθΑμβν
    πρός τ·ν "Αζονα καί νΑ καράβχβμεν 4ρι·
    αμένας εβκολΐικς κρός 8ιο«αγ«ογήν «οί κατά
    βάλετσσαν κολέμοο 1/ιχντιον τής Αγγλίας,
    .....3) Δόν άχοχλεΐεται νά οκήρ(ε «ό
    βιάδημβ. αχοτέλεσμα νεορικοτη«ος «ρο,χλη-
    θεΐαης έ( άνχφορΑν «ο& ναβτικοο έκιτελεΐοιν,
    «ό Οποίον, έν «ή «ροβκα^εία τοο Ικκς δι¬
    καιολογήση «άς αημειοεΑοΙσας χατειβοΐείσεις
    ΙταλικΑν όκοΐροχοΐοον καί «ήν γενικεΊτερον
    διαπισ«οι>μένΙ)ν άΐοναμΐαν έοκτ,βχοΐς δράαεα>< «οί ΙταλικοΙ στο'λοο κατά «Αν αντίπαλον ··· νάμεεον, ««οΒοικνεοβι την Έλλάδα ·« Ιπεό- «•νον, Ιιά κατηγβριΑν άσοσνάτεον καί άορί- στοεν σία άπεΐεΐχθη ή κερί Κρήτης τοιαότη. Έχ τής δλης οΐχονβμΐβς τολ χ»εσινβ· ·ι· αβήματος κροκόπτει Ι«ι δόν κροχεΐϊβι ειμή πορΐ γ«νιχα>«4·αε α(«ιάσεε»ς περιλσμβανολβ—ς
    (Σονέχεια είς «ήν 4ην βαλϋα)
    Η ΠΑΡΟΥ1Α ΙΚΔΟΣΙΣ,ΕΠΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΠ1ΤΕΙΩ ΤΗ1 28ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1940, ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑΝ (ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ) ΤΗ1 ΜΕΡΔΛΗΣ ΜΑΣ 1ΚΔΟΣΕΟΣ ΤΗΣ Ιΐηε ΤΡΕΧ. Μ^ΝΟΪ
    4)-28) ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣΤΗΣ ΊΙΑΤΡΙΔΟΣ'
    ΤΑ ΠΡΟΗΓΗΘΕΝΤΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟϊ
    ΤΑ ΚΥΡΙΙΤΕΡΛ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤΑ ΕΚ ΤΗΣ
    ΒΙΒΑΟΥ
    Μ
    (ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑ ΕΥΓΛΩΤΤΩΣ ΤΑΣΔΟΛIΑΣ^^ΑΛ^|<ΑΣ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ) (Χονέχοια έκ «1)ς ·ης οελΙΙος) «■Ι την έ» μένης «ής οΙΙειεοοτητος ήμΑν «αί «ής γε·γρ··ιχή{ Ι·οα«ς «1)ς Ελλάδος σνέρησιν *λ«ονεχ«η«>ά«ε»ν διά την 1«·λι*ήν
    Ιμονβν. Το Κέντρον 0αρ6«ητος «οί Ιι«βι|μσ>
    τβς εδρ(σχε«αι έν «φ χολιτικΑ ε)ε8(«ρ. Ή Ιν-
    ν·ι· α4«οβ είνε: «Μ · β* ή μ * ν ί) « α ·'
    ή μ Α ν,. ΝομΙζει Ιτι «4 Ιιέβημα είνε 4βΙ-
    «ηΐβς Αβρ(στ»ς οφααμένον ίνα 4γάγΊς ήμβς
    ■Ι< την Ανάγκην νά έρε»«η°-)«μ«ν τί έχριΐΑς ζητββν «ετρ' ημών. 'Ακε·ογον έβιμολΑς νά πράς» τβΐτβ χστά την αονομιλΐαν. Ι. ΠΟΛΙΤΗΙ, ΑΙ τ·λ·ι>ϊ·ί·ι γραμμαί «οβ *ρεσΙεο«ι»ο·
    «ηλεγρετφήματος, ί{τ,γ··ν σαρΑς την «ασι¬
    ατικήν νοο«ρο«(αν: "Με·' ήμΑν τ] ««·' ή"-
    μΑνβ! Ό Η·09«·λ(νι, ·ίψ«« ε4< «ήν βομφορέν «οβ κολέμοο «·ν Ιταλικόν λειέν, «ν Ανέχε«αι ν* «αραμένοον μακρ4ν «6«ής βλλοι λα·1. "Δόν δνερχει βόδετερόίης,,, Ανσ«εάζ·βν «Α οργ«νά τ·» κ«Ι έ »ελ4ς Βιρ«ζΙνιβ Γκά6ν«α, Ιια«ηρ4σσει, Αργότερον: "Είς την Μεσόγειον Ιέν έ«ι«ρΙ*ετκι ·λ!ον νέ 4«έρχ··ν 4«λοΙ ♦ε.ι.Ι,Ι... θε «ολεμήσιβμον, λοι*ον. Ιστεε χ·1 Ι·· »1)ί 6(ας! Δέν Ιχιι σημασίαν Ιν οΐμεβα μ(α 4νε|άρτη«ος χείρα, «·· Ιέν ΙΙλει εΐμή νέ) (ϊ)σγ έν ειρήνη. Το 8«ι Ιέν εχομεν έβαφικές ΙιοχΙιχι)β·ι« Ινετντι οΙΙενός, ΙΙν Ιχει !«.·(·« σημασίαν: βά κολεμήΌειμεν! Διότι Ιτοι «4 •έλιι ο Μ··αβολΙνι, ο Γκάθντα, έ Τβιάν·| Τα Ιλέ«·ι β··ώς «άντ· ταβτα ή Ίλληνική Κυβέρνησις, έχιΐειχνδβοββ Ιμ·ς έ|ιο»«4μ*- ο*·ν Ιχομονήν, ·νιγ·ι «ήν 4ργη"ν της καΐκα- «αβάλλει «««αν κρ·«χάβιι«ν Ιιά ν* ■•ολάο'ι την ΙχρηςΊν. Μέ νβμιμο·ροσ4νην 4κ«ν«4 ·Ις «άς ήλι#(ας Ιταλικάς εύτιαβεις, «ροσ««βοβ·α νέ &αλ6·Ίρ τα τέχνην* νέ·η 'Αν«γν*ο*«·: "Ό Πρε.βοχοοργο'ς «αί Ύ««ο·γ4ς «Αν Έ- ΙεκεριχΑν «ρ%« «ήν έν ΡΑμι Πρεσβείαν. 4 ΊηλΙοο 1940. αιατελ* Ικε βλιβορέτ χα«ά·ληΙιν, ΙιΑ «ήν «αχονοφίαν 6«4 «ή"ς ό*βΙ«ς «««έχεται οΐς βάρος μας Ι ΙΐαλΙς Ιχοοργός «Αν Ι(εΗ·*)ΐ· «Αν. Ο68έν έχ «Αν τισσάρεον στοιχείον «οί •ημειΑματος τββ Ιταλικοβ Ι*ιτ·λ·1β· Ι4ν««·ι να μΐς β«ρ(·ν—. '■)< ορβ*< «αρετηρήσανε, Ιν ΙποβρΙχιον έβλήθ-η 4*4 4ερο«λέν»ν 40 μΐ- λια είς «ά ένοικτά τί,ς Αιον«Ιο<, ·ϋαμεΙ( Ιονετται έκ «οί γβγ·ν<«·< ·6ιοΙ νβ ·|αχθ^ «β σ·μιιέ·«ομ·; |«ι «λ 4ιρ··λάν* «α·«α •ροηλβ.ν έ| 'ΒλληνΐΝΐ)ς β«·ε·<. Ή Έλλη- νι·«ή Κββέ·νηαι< βφβαιοΤ κα«ηγο·ημ««ι«·( Ιτι Ιιν »·(9τ«τ«ι «·ροκ··ιχή 6ά·ι< ·Ι« «ήν ΑιοχάΙα χιΐ 5τι ·1< οΐΜιμΙαν «Αν Ίονι»ν νήσων, 4ς χ«1 «Αν κ«ρετΜΐμ<ν«ν έχιΑν «^ς Αοτιχ1)< ΈλλάΙο; ·»·βΥ)γγιο· μέχρι στ}μ·ρ·ν κ·λ·μιχέν Α«·ο*λάνον. Π··ββ4τει «αΙ>«οχ·4·
    νεεε 8τι ή λιροχορική Αΐος έχ «Δν Ιν Α!γ4-
    κτψ Ράσεεεν «ρ6ς «6 Ίονιον |·ν [χει Ανάγ¬
    κην νέ. Ιιέλ»| ϋκβράνε» ττ)< 'ΒλλάΙ·< καΙ «Αν νν}σ«ν της. Τ* α·«σ Ιέον ν* λοχ#ο!ν χαΐ είς Ι,«ι λ··ρ4 την «ρ·ο!ολήν |«οβ·οχ(· «ν διιέ ·ιρ«ηλ·νεεν βχι μικράν «·< 1·«4?· β·ο, κ«τ)ο>< έ»Ηση< 11* την χεοοβολήν ο«β· ΙροχΙοο «ήν 29ην Ίοονίοβ. ΒΙς «··< λιμένας «·· Ίονΐοο χετΐ ίκομένεος χ«1 είς την Ζάκ·ν· θον, •·8έν ·ροσήγγ(··ν άννιτοοχιλλινόν. Είνε χα·άοο|ον ν* 1*ιρ·(κ«α>ντετι ελο^ίναι
    Ινιο ·»Ιεμ(«< λ«ολ6«·( λ··Ιε({βε*«. Το μάλλον Ιάβιμον αομβορασμα είς το λ··(ον βά ϊ·θβνε Ι μή ·ο·χα««ιλτ)μμ4ν·( ΑΙ έο·«λ· μέν·ν ·ληρο«ο·ιΑν β* ήτο Ι·ι ή έ(έρμησι« 8λα»ν α4«Αν «Αν έχΦρικΑν Ικιβέσε·ν χβ«λ 1·αλιχΑν κολεμιχΑν ·Α κρ·1]λε>ιν έ| 'Αλε-
    ςαν!ρε(α<. "Οβον έ··ρ4 *^ τέσσαρα έν Μήλφ 4ντι«·ρκιλλιχά, · η- λοΐμον Ικισήμεες 8«ι «ρ ο- Κ · ι « ετ ι ■ · ρ ί Ίλληνιχών Αν- «ιτορχιλλιχΑν «Α οκοίβ έ «ο «τ)ς 10ης Ίοβνίοβ σ«αθμε6οον είς «ήν Μΐ)λ·ν, Ας δύναται ν* ·ιαιο«ΐ·ιη<«τ^ χ«ί ή έν«αΐ·« !<α- λιχή κρεσβε(«. Κα«αλήγ«ν «αραχαλΑ νέ γν»ρ(οη«ε εί< «4ν ν. Τσιάνο «τι μας ζηνεΐ, ΙκΙ έ«ι«ιλ{ «ο- λέμοο, νέ μή έ»αναλάβε*μεν «ράΕεις είς «άς 4κο(«ς ·ο8ί«·τε κροέβημεν. Έν χααη κερι- ««ώσει τον ΙιαβεβαιοΒμεν ϊ« θέλει λη·6| καν ·ρ·ληχ«ιχον μέτρον ίνα Ιιαλιι0| ·Ασα οκόνοια Ιιέ «ήν αλανηρέν «η>η«ιν «ή< ολ- Ιετ«ρό«η«4« μα«. Ή Ελλάς ετήρησεν *■· τής «ρχή« «οί «ολέμοο «ολι«ι«ήν οϋο«ε·4· «ητο<. Την «ολιτικήν τ«ονηντηρε( κκΙ σήμε¬ ρον καΐ *έλει τηρήση χαί είς «ο μέλλον με- τέ χάσης α&στηρο'τητος. ΒΙνε οντα-ς λαχηρον Ιτι ό Ιταλές (>«ε·ργέ« #έτ«ι οχο έμ·ι!ολ(αν
    «ήν ειλικρίνειάν ήμΑν.
    Α4«ή ή οοΐετερσνης ΙημιεοργεΙ μοιρατΊβς
    «αράχονα χ«1 «αρείηγήοεις είς Αμφότερα «Α
    έμ«όλ«μα μέρη. Ά«όδε>|ις «οόνοτ» είνε οιι
    χβές Ακόμη ελάβομεν δι«μετρ«ορ(«ν έκ μέ
    ροος «ής 'Αγγλ(«ς, διό«ι την 30ήν Ίο·ν(οο
    Ιταλικόν έ*ρο«λένον 4«ερΙ«τα«ο «ής Κρήτης.
    Έ«1 «ή Ιέσοι 4ν«χριβΑν ο«οιχε(ε>ν, ΑΙιχοΙ
    έ κάμης Τσιένο «ήν Ελληνικήν Κοβέρνηαιν.
    Ή «ημηΦεΐαα δ»4 τ«6τη« έ«4 τής άρχής
    «Αν ΙιεΙνΑν «εριχλοκΑν *ολι«ική ψοχ·α(μ«ες
    κρίνομεν* *Α ΙΙει νέ έκ»ιμη#· «όσον Ιιέ
    «ήν Αντιχειμενικότητα χαί «ήν άμεροληψΐαν
    «ής έ·1 «Αν εκάστοτε γεγονότεον, Ισον χ·1 Ιιέ
    «ήν φρόνησιν ήτις έ»εδεΙχ#-η κ««έ «ήν εξέ¬
    λιξιν «4τΑν.....
    ΜΕΤΑΞΑΣ»
    Ί4β4 νβν καΐ ή Ανταπάντησις:
    "Ό έν ΡΑμι Πρ«3β«»«ής «ρός «6 Ύπο»ρ-
    γεΤον «Αν Ές·«εο<χΑν. β ΊοβλΙοο 1940. Ό 4«ο·ργ4ς «Αν έΙεετεριχΑν μέ έΙΑχβη την Λην εσπερινήν »■( 4νέγνεεσ« «ι««ήν με· «άφρασιν έλοχλήρο» «οβ *ηλεγραφη*μα«ος «ής 'Γμετόρας ΈςΌχόνητος. 'Βνΐ4χε»οιν εφάνη έμποιοβοαή ,--------- . .. χείε»ν χ«1 Ιδία* ή 4ναχ·(νεοοι« δτι τέ έν έντιτβρειιλλιχέ είνε Έλληνικά. Μετ έ «4 ρας «ής ΑναχοινΑσεεκ μοί είπεν: ""Βχει «έ- κ·- η Ι« «4 μέλ¬ λΑς. Λαμβάνε» 6*4 σημείωσιν ■&τές τοβ χ. Μεταζα χ«1 ·λχ λον ΙΆ τές έχιβεβαιώτ^],,. Είχον είς αδ«όν, 8τι Ιοον είμαι χεχεισμέ- νος, δτι «Ι Ιηλάκΐεις «οβ «. Πρ«βο«ο·ργοβ έδιχαιεεβησαν έκ «ής μέχρι τοβδε στάσεΑς μας, ίλλο «όσον ·1μ«ι βέβαιος κεριτοΙ μέλ¬ λοντας. ΠροφανΑς Ιιέ νά σώση τέ πρεοχη"- ς ρφς Ιιέ η ρχ] μα«α μοί είχεν Ιτι Ιχει έν «ε6«οις κάΐε λό¬ έ θ βΐ λί Γ Γ ----- Α γον νέ θε»ρ$ βασΐμοχ «άς πληροφορίας «ο» (4κονοΑν «ές χολκιχ&ς χ«1 4χι «Ας 4νατρ« ποΐσας διά «ής ήμετέρας Α«αν«ήσεε*ς) κα Ιέν ζητεί <(χο«ε χαλότερον χείρα νΑ μή εδ· »| είς «ήν Ανάγκηννά τάς επικαλεσθή. 'Ααήν«ηα«, ?τι έσέαον ετ( χληροφορΐαι 4- χοροβνται οΊκαβεν αοετηρΐο» μοί είνε Αίβ- νοκον νέ «άς χαταχο) εμη*σο>, χλλέ νέ είνε
    βεβαιοί, δτι Ιέν ΙαιΙ-ομΑ τ(«οτε περιοοότε-
    ρον «αρά νέ τές 1)«ε επί «ής «ραπέζης.
    ΊγΑ, είχ.ν, Ικ.μ. χολλά ίνα μή Ιλ»ΐ)
    4 κόλεμος είς την 'Ελλέδβ, 4λλέ ·<<βοβμ«ι, ΣΤΗι, ΕΝΑΟΞΗΝ 28ηι ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ1940 ΕΐΗ90%οχτώ *ο· ΌΜτωβριοΰ, ήιαν ΔενιέζΜ 'μέρη, <μ·Ι ηον χά φνΧΧώματα άφήνάν «η>ν Λνοή τους
    ηα χά ώραϊα λούλονία ίχάναν χον αΐ&ίρα
    Μ«2 ·' άηδφνάπια Λφηναν νέ γάλλον* **)ν φωνή χονς.
    _, ο _
    Μχά;ψ πρωϊψή «τ^ν σιγαΑχά, νύχτα, χήν χρΐχη &ρα,
    μένον χά φύλλα ηοϋηβφχαν χαράαααν «τ)ν αύγοΰλα,
    Ιεετι δθλίως σκέφχηχαν, »»)ν ελευθέρα χώβα,
    οί 7*αΑ·1 νε καμουνε *οΰ Μουσσολίνι
    ώρα Ι«νειλαν ·»·Ο Μ·χαΛ τό
    χάν ΰηονΑέ χονς ηρβσβιντή, ώς "Γάλλον
    χ*ν Ίσχορία νδββνν» χοϋ Έλληνος, χ1)ν *ίοτι,
    μ» §ψα χ»λ$σΙγρ»φο, φασιστικ*) ά*άχη.
    Ό ΑΓπ·α|μΛαγ2ίίννη{ Λνοι|ε »ην ίύρη 'σεη Γαλλία,
    φάνηπβ 'μπρός 'σχά μάχχα χον όλόρ&' ή ΤνραννΙα,
    Λ·ν β$ρν μχά μερά §λ*γβ 'παντοτβινη φιλΐα,
    «αί χάρα «ην υποταγή ·ίς την Μαηαρονία.
    'ΕπΙ Οτιγμής χά μάτχα χον μχά όπχααΐα φέρνονν,
    χοϋ Δ$ωνΙδα %ήν οχιά, χον Διάπο νά αουβλίζουν,
    χοϋ Ρήγα μας την ποΐηοι ή Αηοές χον παίρνονν,
    ν·1 §να πορμΐ μ' Λλλο ΗΦρμΧ Μτανρό νά βνβοΜζονν.
    'Μχήν απού χον άνχήχηβχ μ%ά λνπηρά φωνή,
    ό Γίγας μέ χη λύρα χον §ψαλλ§ πΛηον ΗΛ;
    "Καλύχβρα μχΜς ώρας 4λι4+§ρη ^ε.ή#
    Λάρα σαρΛνζα χρίνχα βπΧαβχά ηα
    ΦαΙννχαι θιρμοπύλις, χοϋ Μαραίώνος ή Μοιλάς
    ηοΙ οί ΤραΜΟοχοι ήρωις χοθ Πρώτον 2παρχιάτη,
    —Ικ«Γ όπο» χονς δβτβιλκν ή βνδοξ·ς Ελλάς—,
    "Μολώψ ΑαβέΒ έλέγανβ α τ όν ΞέρΙη 'Αοιάχψ
    Ύά γηραλέα χβίλη χον χρέμαν Αη' χάν Λνμό χον,
    μοΛ χέχ' ίβρονχοφώνήοβ μχά λέξι ήρωϊηή:
    η*ιαν χά "~Οχι, χ' Λνδρικό, ο%άν ϋπονλο ίχ+ρό χον,
    1$αν ή λέξι ηούμβιν γχν πάνχα Ιβχοριηή.
    Άμέβως βΙδ·ποίησ$ χάν Γιώργο Βαοιλ^Λ,
    0ννέδρι· νά χάμον»», »αΙ βτδν Έλλην ι» μέν
    άγγέλλονχας ηρωΐ-πρωΐ, μέ Φάρρος κα. χαρδχά,
    'ΠαΙδις Ελλήνων "Ι*»,, "Νυν, υπέρ πάντων ό Αγών,
    Άλ' χοϋ Πλούχωνος χά βά&η Λς }υι««ο<9<τβ( Πιριπλή, Λς %νηνοϋο*ς Αβωνίδα, Μιλτιάδη, Σοφοαλή, Λς νηνονααχ Εύριηίδη, ΑΙοχύΧ» χα νέχς νΙη·ς νά Ιδήτβ, νέαν Δόξαν ΚαΙ αάλιν χώρα γράφχ^Μβ ηι' Λλλη χρυσή οιλίδα, αχ)ν ίνδοΐη Ελληνιηή κάί Λφ&ασχη Ίσχορία, ό "Ελλην πάλιν δίδαξβ χά χΐ έβ% Παχρίδα, πάλιν χό αϊμέ χον ίχνο» γχά δλων την 'ΕλενΦβρΙα,.Α ΙΩΑΝΝΝΗΣ Β. 1ΤΑΣ1ΝΗΣ ΓΒη Παλαιοϋ Καρλοβασίου-Σάμου) ής, Όπτώβριος 1042 Ιτι ή 'Βλλές Ι4ν έν«α««ΙΙΙ«. «·»«· (!) Ά·τ)νιησ« 8τι «φ ε!με»« ε»γνε»μονες κτΐ |·όσον «αί ημείς είς «4 αδτό έ«οβλέ·ομεν, δ«έρχε. έκ «Αν «ρ«γμάτ·ν ΑχοδεΙειγμένη άρμονία Ιι«βίσε«βν. Έν τέλει μ*1 είχεν *σ«εΙζόμενος 8«ι 4 κ. ΜεταΐΑς έχήγγειλεν εναντίον τοο σειράν κ«· τηγοριΑν ΙιΑ «οβ «ηλεγβ«φή>«τός το·. Έν
    τβδτοις κρι··ι νέ εΐμεία βεβαιοί, 8τι έχιθο-
    μεΐ εΙλιχρινΑς την με·' ήμΑν συνεργασίαν.
    'Α·οβ(δ«·ν τ4ν Αοιεΐσμόν, είχον, δτι, «ς Ιε-
    χΙ>εΙς «ήν χροχβεσινήν έχίβεαιν, είμαι δχβ-
    χρεειμένός νέχροσοκογρΑό» «ήν κατηγορίαν,
    8<ι έβικεΐ «ήν 'Ελλέδα. Ι. Π0ΑΙΤΗΙη ΈχιβββριχΑς, 4ντ)γγειλεν 4 κ. ΠολΙ»ης,ε!« Ιβια(«ερον «ηλεγρέφημα, χαΐ «4 έΐής χαρα- κτηριβτικβν «ής «4ρε(ας χα«αβχοχε(ας, την όχοΐαν ήΌκβον ο) δ—)χββι τοβ ΜοοσοολΙνι είς «ήν ΈλλάΙ>:
    "Κατά την χβεσινήν σ·νέντεο(ιν έΎκοορ-
    γός τΑν 'Ε{«*«εριχΑν μοί είχεν έν χαρόβψ,
    8«ι γνιορΐζει χολ6 «αλΑς «( λέγεται εναντίον
    «ής Ιταλίας έν Ά&ήνχις είς τάς βιαφοροος
    αΙ»β6βετς, ε(ς «άς λέσχας χαί είς «ές Ιβι«·
    «ικές βοζητήσεις έν γένει. Π«ρε«τ)ρτ]9«, 8τι
    είς Ιδι»«ι»ές βονεμιλΐας είνε φοσιχ4ν νέ 4-
    κεδοενται χάιης 4χοχρώοεε*ς γνωμαι, Αλλέ
    φοβοβμαι, 8ποι «ληροφοροβνιες α6«όν μενά-
    ΚΙοον Ακό 4χέρμ««ρον ζήλον δ,τι Αχοόοον
    χ»ρ!ς νά λβμβένοον δ«' ?*ιν *ήν Αξίαν τής
    «ηγής. Ό Τχοβργβς εδέχθη «ο6«ο άς φρά¬
    σιν «δγονείας χ«1 μ»1 ε!κ«ν εΐςτόνβν Αγέρ·-
    χον, 8τι Ιέν Αιιοδίβει σημασίαν «Ις «άς έ«-
    δηλώσεις έχεΐνας, οδτε είχεν «δτάς 4χ>' βψ>ν
    • Ιταν ημΐλοι κερΐ «ληροφοριΑν άς κρός
    τάς Ιιαβέσεις «ής Ελλάδος.
    'Αναφέρ» *' Ανεετέρβ. Γνα ή Τμιτερ.'Ε-
    |βχό«ης γνοερΐβ- έχαχριβΑς «ήν έΐΑ νββτρο-
    «Ιαν
    Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ,
    ·Έ«ε(σ*ΐ)Β, λοιβόν 4 χ.Τσιάνβ καΐ.,μας
    έ««τρε<)> νέ ζήβ«εμεν έ«' ολίγον έκόμη.
    Ποία 8με»« ήτο ή ·κ·«ιμό«ης «Αν Ιιεφη-
    μάτ«*ν «οο; Κ»β·ρΑ«α«ος έχΙιαομέςΙ 'ΙΙβό ή
    4«όδει{ις(
    "Ό Ιν Ρβμη «ρεοΐεοιής «ρές «4 εχο·ρ-
    γεΓον «Αν Έ(·τερΐχΑν.
    7 ΊοβλΙοο 1940.
    Παρά την «χε«ικΑς καλήν δχοβοχήν ής Ι«ο-
    χεν ή Αχάντηοις «ής 'Γμεΐέρβς Έ|βχόΐητβς
    είς «4 ΙιάΙημα τής 3ης τρέχοντος, ΙιατηρΑ
    «ήν όκονβιαν, Ιτι είς τα Αλλεκάλληλα (ταλι-
    «έ Ιιαβήματα ένοκάρχει Ιν εΙΙος σνογμομε-
    ήβεώς μας έν Κψει εόρ·«έρα< τινάς χαί βδ- σιαβ«ικ«εΐέρας Ιιχλειματικής ενεργείας. Πολ- λαχόβεν μοί «εριέρχονται ηληροφβρίειι, 8«ι έ| Αφορμής «ής έβόλοο στάσεως τής Ρ«α· σΐας, ή Βαλκανιχή χολιτιχή «οί "Αξενος ε»· ρΐοχεται 4x4 ήμερΑν είς ζόμεεσιν «αί είς τάς «αραμονάς νέας Ιιατάξεοις. 'Βκ καλής κηγής ■ληροφοροβμαι, Ιτι «χοτιχή «ρ4ς «Α 4ν«ε«έ- ρ« είνε ή ΑναχΑρηβις ε(ς Βερολίνον «οβ κό- μη«ες ΤσιΑνο. Κατόπιν «ο6«»ν, Ιέν 4·οχλεί- βται ν* ε»ρι»»μεν «ροσεχΑς κρδ |ι»λ·μα- «ικής «ινβς έτκΐέσεεκ. Κατέ «ές »ρ·βφβτο,( ηονομιλΐας μ->» με«4 «οβ Ύχοοργοβ ι*ν -^
    ξ-»·ρ.κ·ν είχον «4 αΓσ»ημα, 8τι τό έρβ»1ημ*
    "τί «·ί χ·ειάζε««ι «ο· λοιχοβ ή Αγγλικη »γ.
    γ4ησις, ή«β «Ις «4 άκρον «Αν χειλέβν τ·Β
    Ι ΠΟΛΙΤΗΣ,
    Ή 28η Όχ«·»6ρ(β· ΑκέβειςΌ τί βντ«·ς( μβς
    έχρειάζετο....
    Είδομεν άνοετέρε» χάς έ(ιεφρ«νικάς βιηλ».
    μα«ιχάς χιέσεις, αί 4χοΙαι ήσχήβηβαν ·|ς
    βάρος τής ΈλλάΙες, μέ «4 κΕβΙηλον α!«ιβλ«.
    γικόν «ής βήθεν χαραβιάοεεες τής β6δετ»ρί.
    τητός μας άχό «όν Βρε«τανιχΙν βΐόλον. Κ«1
    έΐηγήσαμεν «όν Αντικειμενικόν σκοχόν ««ν>(
    έκοΐος αον(σ«α«ο είς «ο ν4 έ(«βηβΑμιν |(«
    «ής βΐας νά έ£έλ·«·μεν είς «όν «όλεμιον,
    —φοαικά καρά «4 χλεορόν «ί)ς Ιταλίας, ο;
    έκβιασμοΐ 8με»ς ·4«οί χετρέαειναν Ινεο άχο.
    «ελέαμιτος, κα»' Ισον ή 'Βλληνΐκή Κοβέρ-
    νησις Αχο·αοισμένη νΑ κρατήση «ήν χήραν
    μας μακράν τής ο·μφο·ας, Ιφ' Ισον δέν 1-
    «ίθετο έν άμέαιρ κινΐόνω ή έΐαφική' μας ά-
    «εραιότης, δέν Ιχασε «ήν ψυχραιμίαν της,
    'Αλλ' ή 4χο«οχ(α δέν άχ«γοή«εβοε «ο4ς φ»·
    σιβτάς. Άβοφασιομένβι Αντί χάσης ΙοοΙβς
    νά Ιχιιόχοον «ο4ς Ατίμοος σχοχο4ς τ«ν, έ-
    φοβ είδον 8τι μέ τΑς Ιιχλβματικας άχλβς
    χιέσεις ββίέν χβτβρ&ά·νοον, Αλλάσσοον τ«·
    κτιχήν, χαττφεβγοννες είς μέββ Ιραοτιχατΐ-
    ρα: Τοος βομββρδισμβός κολεμικΑν «αί 1λ·
    λων σχχφΑν μας, ο( έχοΓοι Ικέκρωτο νά Α-
    €ιχ<>ο6ν είς τόν Ιβλβφβνιχόν τορκιλλισμ4ν τί]< "*ΒλληςΒ, χανηγ·ριζο6σης σημ«ιοατολ(οτ·β «ήν εορτήν τής Θεομήτοεος. Ό άνίερβς σολλογιβμός, φασισ«ιχά>«««α Ι·
    «ιμος, είνε «ερί«οο 4 έξτ]ς: "Ή Ελλάς Ι-
    «νι£ε «ήν έργήν της, δ«αν «ήν «ροεχαλέσαμεν
    μέ λόγοις μόνον. ΠροσεκοιήΙη 8τι δέν Αντι-
    λαμβάνεται «( 4χριΙως «ής ζτ,τοβμεν (εδ·ο4·
    στα«α, ίμολογοομένεες). "Αν 4ρχΙ«»μεν Ιμω;
    «ε4ς ΙομΙαρΙιβμοδς, ένε>Ιχομεν χανονι«<ετ«· τας 8ιχλ«εματιχάς οχέαεις καΙ μας σονδέιι φιλΐα, Ιστε* καΙ χατ' έκίφααιν, μαζΐ «ής, βέν ήμ«··ε!: θά τρομοκρατή*^ «αί έιτειδή %1 Ιταλοί εΓμεβα φ·0ερ4 στρατιεοτιχή Δύναμις, — ή λεοντή επαναλαμβάνομεν Ιέν εΐχο κατ«· χέσει Αχόμη «Ις «ήν Πΐνδόν— βΑσ·«6α^νά «>αραΙοθ| ή* ««ελάχιστον θά έγ»α«αλ«(φ« την
    4ν«χιβ-δμητον ο4δετερό*η*ά «ής, Ι' άποκηρέ-
    ξη «ήν Αγγλικήν έγγδησιν χαί 64 κροβδεβ^
    «Ις «4 δρμα μας, είτε μετέχοοαχ Αναφανδόν
    τοβ «βλίμοο, Ας οδμμαχός μας, «Ττε έγχαι·
    νιάζβοβα χολινιχήν εδμενεστάτης χρος «ήν
    Ιταλίαν ο4Ιε««ρότη«ος, Όβερ είνε «4 «6«έ,
    έφ' Ισον βά 9ονάμεΙ>α άνεμκοΚστεκ πλέον
    ν' αλ«ν(ζομεν είς «4 Κδαφός της. είς «εις
    λιμένα* της «αί «Α νησιά «ής. Άν «άλιν
    βέν «ρβμεχρατηβ^, λογικόν «ίνβ νΑ Ιιαμαρ·
    ττορη·|, νΑ μ·ς ζητήση Ικανοχοίηβιν —χαί
    τότε ημείς, έ(ο»ργισμένοι διότι μας Αΐιχεΐ, βα
    ίρχαχβΑμεν 4πό «ήν «εχνητήν ·α·ε£ήγηοιν
    «αί βά έχέμβιομεν έναν«(ον της,.
    Βεβαίεες, άνάλογοι μέθοΙ·(, έφΐστανται ««,«
    (Σονέχεια είς «ήν 5ην οολίία)
    Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΚΔΟΣΙΣ, ΕΠΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΠΕΤΕΙΟ
    , ΛΠΟΤΕΑ-
    ^ 5)-29)
    ΕΛΛΗΝΟΓΤΑΛΙΚΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ_ΑΓΊΝΟΣΤΑ ΔΙΠΛΩΙνΙΑΤΙΚΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ
    Τ» ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ ΛΠΟΣΠΑΣΜΑΤΛ ΕΚ ΤΙΣ ΠΕΡΙΦΗΜΟΥ ΕΑΛΗΗΙΚΗΙ"
    (ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑ ΕΥΓΛΩΤΤΩΣ ΤΑΣ ΔΟΛΙΑΣ ΙΤΑΛΙΚΑΣ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ)
    (Σονέχεια έ» «1]ς 4η« σ·λ18ος)
    Ναθ<ε··μενης Ιϊ«λ»μα«ιχής «««ηχής χαΐ εί*. 0ιβτ«ι νά Ιβαρμδζ«ιντ*ι είς ΐά χακηλεΐα, 4 ββ Αρειμανίοτκ χβο«ααβάχηδες, β( Ιποΐοι «ά- «λεενοβν «ό ζβνάβι «οος γι* χ*ογ«» «ο ίή λεγόμενον. 'Αλλά χαί τ) φασισιιχή Ι¬ ταλία τί «λλο είνε, —εί μή Ινας κοομχο»- ρεφδρος «ολιτιχός κοθτααβάχης,— θρβαο Ι,ιλος, «ροχλη«ιχός, κρόατοχος καΐ οκέρ κ*ν Ιλλο, Αρ«αχ«<χός; ημείς μέν λίαν βεξ'βτέχνβς Απε·6γα· μιν νά «α«η*α«εμεν «ό Ονάρι «ής Ιταλικ1)ς κροχλήαεεες, χ«·ρΙς φοβιχά χαί νά μιν ϋ όλοχλήρββ. ΆντιΜτεες, ή Ίτ«λΙ· Ι«ά«ησ· την Ιδικήν μας «εκονοφλοοΐαν, «ό Ιχ της 6χοΙ«ς όλΐ- σθημ«· Άλλ'Ι< Τσκ-μεν «ήν Ιστορίαν «Αν Ιομβαρ- βιομ*ν χαί «Αν δολοφονιχΑν έκιθίαιων, αί £χεΙ>ι Ιιε{τ)γοντο «λέον χατά αδστημα είς
    βάρος μας, είς μίαν —βρίοδον χαχά την ό-
    «ρεαβεΕας διετηρο&α-ϊμεν 4μειβα(ως,
    ημείς είς Ρείμην καΐ αδτοΐ είς Αθήνας χειΐ
    αχέαεις είχαμεν καΐ λοχοφιλία —Ακό τής
    κλεβρΐς <«ν— μβς σβνέδεε. Ή «ρΑτη δολοφονική επίθεσις γΐνεται 4- νκντΐον τοβ ■'ΩρΙ(*νβςΛ καί «οβ «.ντιτορπιλ- λιχεβ μας ■'Γδρα, «ήν «ρηΐαν τί)ς 12ης ΊβολΙοο. '1§ο5 χΑς "κεριγράφεται,, ά«ό «ήν Λεοχήν Βίβλον, ιΐς την οποίαν ευρίσκεται χα· «χχβρημένη, ό«ό «ήν ανωτέρω ήμερομηνΐαν, τ) εξής ·ρεο«η χατέι σειράν δικμαρτορΐα: "Τό Βασιλικόν Ύχοε-βγεΙον τ*ν Έ£ω««ριχΑν «ρός «ήν έν Αθήναις Ίταλικήν Πρεσβείαν, Τ6 Βασιλικόν ΎκοοργεΙΌν «Αν ΈςΌκερικΑν, Ιχει «ήν τιμήν νά φέρη εις~γνΑοιν «ής Β«- αιλιχής Ίταλιχής Πρεσβείας, δτι σήμερον, Ιραν 6.30', «ρ(α βεμβαρδιαΐιχά Ιταλικά Αε- ροχλάνα Ιβαλον 8ιά βομβΑν χαί μοδραλλιο- βσλεεν ΙναννιΌν το» βοηθητιχοβ «οδ Β. Ναο- «ιχ·6 ·'Ορ(εον,, της Ύκήρεοίας τΑν Φάριβν» χαθ' τ)ν στιγμήν «οδτο κροέδαινεν είς τϊν Α- νεφοΐιαομόν τοβ φάροο «ής Γραμβοοζης, έν- <·< «β» χόλετβο τββ Κιααάμοο (Κρήτης). Τα έν λόγ<· Αεροκλάν» επετεθησαν έκΐτης χαί κατά «οδ αντιτβρ—(λλιχοό αΤ8ραΒ, δκερείχ» λάδεί διαταγήν νά σκεδοη «Ις βοήθειαν «οδ •ιΟρ(-ν.ς,. Έ Έλληνική Β. Κυβέρνησις δλέπει έαοτήν •κοχρεοεμένην νΑ διαμαρτυρηθή χατά «Αν Ιχι«)έβ««ν χδτΑν εναντίον μονΑδων «οδ Β. Ναοπχοβ, Ι ν τ 6 ς «Αν 'ΕλληνιχΑν χ ε* ρ ιχΑ ν υδά«»ν χαΙ««ρχχαλεΙτήν Ιναλιχήν Β. Πρεσβείαν {«εις εδΐρεατη&ή νά κροβή ικειγόντιβς είς τα ΑναγΗαΙα διαβήματα «ρός «αραχαλοοιν τής επαναλήψεως «οιοοτβεν &*·τελο6ν««ν βαραβί«σιν «ής χο- ■ια·χΙ«ς «1)ς Ελλάδος,. Ή μιτρημένη χαί ή*ρ«μος αότή Βιαμαρη- ρΐ» αχ·«ιλ·1 «ο σ&νηθες δχλον μ* «ο ο·οΙον άμ6ν·»«ι Ινα κράτος «ολιπσμενον «ις Αναλό- Τ·ος σνιγμά«. Α6*ό, λοιπόν, τό βχλον έχρη- οιμ·χ·(ησ· «ότε ή Ελλάς, ή ίποία 4κεθ6μ·ι ν· ζ^ κολιτισμένα,άςμέλος μιας καγχοσμΐοο Μΐνε·ν{α(,1 «ονομοομένης, ή 6π·1«, δμεος, ά- χοοσ(ε»ς «ής, αογχεκέλεγεν Α«ό τινος Χβΐμε-Ι 'ΑναγνΑοανε, «ρββέχον«ες 18ιαι«έρ«ς «Ας βικοός δραχέτας «ής Ζοόγχλας. Έκειδή 8έ ήμερομηνΐας: «Σημεί«μ« •«.βοθΐν 6«ό «οβ Μβνίμοο Τ- φοκεοργοβ «Αν Έ(«τεριχΑν είς τόν Πρε- σβεο«ήν «ής Ιταλίας,. 27 Ίοηλίοβ 1940. Έχ «ληβοφβριΑν «ών άρμο8ΐΊ·νΙ"α«ρ«ιε»«ι- άργΑν «ροκδκτβι, δπ «ήν 12ην «ρέχ., δχερέχτη «ής Ζο6γχλας 8έν γνβ·ρ(ζοον 1x6 8ιβμϊΡτορίβς, 4«άν«ησις, φοσιχά, 8έν έ8ό»η ·δτ· οΐς «ήν Ιϊιχήν μας. Αντ* αότής, χβτίφθβσβν μ·τ* τριήμερον 86β έβροσίόχητοτ μελίορηΓ» ·οχαρισ«τ]ρ(α: "Ενα έεροιτλάνον, «ο "8 79. χαί Ιν οδρο- πλάνβν («ο «ά β«··χ·ϊα«ΟΑΝΤ 50ββ, Ικο «ολοβριθμβ Ιτβλιχά «ο» ά!«»νιζβν αΐβέρας χαί η«ρεδί«ζ«ν χαλημιρινΑς γ«λανον Ελληνικόν οορβνιΐν, έν«γχ*ζβν»αι. Χόγφ βλάβης νάζητήσοον χβτσφογιον «Ις «ήν ΈΧλά8α. Διά «ήν Ιστορίαν, ίς αημειβ.Φ|δ«ι «·ν το τ>8ροιτλ«νβν,
    την
    ίχοίον «ροα««ι*λαααά)#η
    »ν, εΐν« Ιχ·1νο τ6 ίχοΐον,
    χατά το γνωστόν «αι<σ«ιχ6ν σ&στημα, ϊβερε «Α 'ΕλΧηνιχά έθνιχά χρώ'ΐετ«« 8ιέ νά καρα- χλανο]. τοος ίτρομήτοος Βρ·τ«βνοος τββ. Δι* «όν λ6γον μάλιστα α&τον, χαί φ»τογραφ(« τοο, ή οκο(α βίαν «λέον I- ξερράγη ό κολεμος, Ι8ημ·σιε6θΐ| ·1ς «Ας έ- φηα·ρί8«<. ·!ς «Α άτοχήσβντβ κληρΑ- ματα τ4ν 8όο Ιταλιχλν κ«ροσχαφ·ν καρ·σχ4· θη χάθ· προσ«αα(αι, ωΐί· νΑ σεεθοβν. Μόνον δέ μ·τά «οίτ», χατΑ τΑ χρα«ο6ν«α 8ι·*ν1) νομιμ«, ετέθησαν όχό χιριορισμόν, μέχρι χ< ρβτος το6 πολέμοο. Έ «οιαότη κροστασΐ* "αονεχΐνησε β«θτ «α««Β τολς διχροσώχοος φασιστάς. Καί έχ·ι- 8ή «οο< σονέφιρβν άκόμη, νΐ «ιρισΐάνββν «ο*ς εογενιΐς χ«1 «οός φΐλοος, Ινώ μας I- «λητταν έχ «*ν ίχιοθεν, Αν·λ&θΐ)βαν είς «ά ίξής «Ό έν Πάτραις Πρόξινος τής Ιταλίας κρός «όν Νομάρχην ' 15 Ίο.λίο» 1940. "Εχη «ήν τιμήν νΑ εσχαριβιήβ· Υμάς θερμλς 8ιά «ό έιτιΐκχθέν χαρ' ΎμΑν ίνΐια- φέρβν χαί διά τή» τβχότητα μεθ' ής Ισ*ε&· σα«ε νά λάβητε δλα τΑ μέτρα 8ιΑ την βιά- αηβιν τοδ «ληρώματβς τοδ ΙτχΧιχοΒ χλάνοο, «6 όχοΐον ήναγκάββη νά «ρ·αθαλ«β- είς «Α δδατα τ1)ς Κεφαλληνΐας. (Σημβιββτέεν ?τι δ σινιόρ ΓχρβτενΓγχο, Α- ναχνρήσας είς Ιταλίαν κρό τοδ κολέμοο φέρε«αι ως έκΐ κεφαλής «οδ σμήνοος «Αν βολοφόνκν, «ό δχο,ΐον Ισχότκσε τΑ γ«ν»ι>
    χαιβα «Αν ΠατρΑν, τής όχοΐας τάς τοκοθε-
    σΐας εγνώριζε κλήρεος, λδγφ τής έχεΐ κολοε-
    «οβς καραμονής τοο).
    Τό Ιτερον εδχειρισεήριον «ηλεγράφημα, έ-
    σ«άλη έκισημότερον Αχό «όν χε>ν«4χοντρον
    εκείνον διπλωματικόν διβρρήκτην, τόν χδριον
    ΐ, άη' ε&Οείας κρός «ήν Κυβέρνησιν.
    'Αλλά, δλα χι' δλβ: ΤΑ εοχβρηστήρια-εό-
    χαριατήρια χαί ή βοολειά-δοολειά. Τοδτο
    χρεαδεοει 6 φασιομός. 'Εφ' ώ καί οί βομ
    βαρδισμοί χαί αί ««ραβιάαεις «οΒ έβάβοος
    (ΐον»χ(ζοντ«ι
    Άλλεκάλληλα σημειά-ματα χαί διαμαρτο
    ρ(αι έχιδΐδονται είς τόν Γχράτσι, βΐς «ής η¬
    μέρας, χ«·ρ1ς ν' άίι*ν»αι εΐμή Ικα£ μόνον
    άκαντήσεεες.
    ————--
    ΠΕΡΙΚΛΗΣ
    ΔΙΑ ΤΟΠ ΠΕΙΟΝΤΑΣ !
    «Κοινή γαβ Ιο σϋιαοΐο
    διδοντϊς Ιδι? τόν ίΐγηοων
    ίιαινον ίλόμ6αον χοι ιυν
    τάφον ΐ·ηση«ότατο, οί λ ίν
    ί Εΐνται μάλλον. αλ/.' ΐν Λ
    ή δοξσ αυτών παοα τΓ, ί*τ»-
    τόντι αιι χαι λογου ναι ?ο-
    γοιι χαΐρφ «Εΐμ>ηοτος /στο
    λΐ-τΐται. Άΐδοών ΥϋΟ έ-τ»
    ν -ϊάσο γΓι ταιρο;
    ού ητηλών μο·ον ί'ν τή
    το ν< τροοτ^ονσι ί το; μνήμη .τοβ· ϊχαοτω •/νι'.ιιη; μίλΐον ί ί |&ιαιτϋτοι.» δρ*ν 10.57' Ιταλικόν «ής Κοή«ης, 5νε»β»ν «οδ Ρεθ6μνοτ>, εις δφβς
    2-8.000 μέτιεεν, χανεοθονβμενον κρός νβτιο-
    ί·«χάΛ.
    Δεύτερον:
    ■Ιημείβμβ Ι·ιίο»»ν οκ8 «·β ΜονΙμοοΎ-
    των *Κ£**«εριχΑν είς τόν Γίρε-
    ββεβ«ήν «ής Ιταλίας.
    27 Ίεολΐοο 1940.
    Χθ*«, ώραν 12 45' σμ1)νος έχ 8«χ« βομ-
    βαρΙισνιχΑν Αεροχλάνεεν, κροεργόμενον έξ
    'Αλβ«ν(ας, οχερέπτη είς οφος 3.000 μέτρον
    «βδ Έλληνιχοδ έβάφοης παοαχολοοθοδν «ήν
    κοιλάβ* «οδ Δρίνοο. ΤΑ έν λίγ» *ερβ«λάνα
    χ·«Τ|βθονθτ)σ·ν «ρός «ό χάνι Δελβ<ναχ(οο κβι «ό Καλιιάχι χαί εκείθεν Ιλαβον 8ιε6θονσιν «ρός νονιοανατολάς. Τρ(α Ι£ «δτΑν οχερίχτη- σαν «οί Μετσόβοο. (Σημ. Σοντάίειες: Είνε κρόδηλ·ν ότι έκρόχειτο «ερΐ γενιχης 8οχιμήςη). Τρίτον: "Τό Β. ΤποβργεΓον «Αν 'Ε|·τεριχΑν κρός «ήν Ιν Αθήναις Ί«αλιχήν~Π·ε-ι6*(αν. 31 Ί«αλ(οο 1940. Διά «Ί)ς διαχοινΑσεεες αδτεβ, οκό ήμερο- μηνΐαν 12 τρέχοντος, ή*«ις καί ϊ μ ε ι¬ ν ε ν άναπάντητος. τό Β. Τχβορ- γεΐον «Αν Έ£«*τεριχΑν έφερεν είς γνΑβι.» «1)« Ιταλιχής Β. Πρεσβείας «όν βομβτρδισμόν ή- κό «ριΑν ΙταλιχΑν Αοροκλάν«§ν έν Γραμβοδζη (Κρήτης) τοβ βοηΦητιχοΙ «οβ Β. Ναοτιχοβ "'9ρ(·>νη Ας χαίτοδ Αντιτορχιλλιχοβ "Τβρα,
    χαί διεμαρτυρήθη ΙνχντιΌν «Αν έκισΊσεεεν ■δ¬
    ι Αν, αίτινες απετέλουν προσβολήν «ής
    «ής Ελλάδος.
    Έν τούτοις χθες είς «Ας 6.50 Ιταλικόν έε-
    ροβλάνον χροερχ'ίμενον έχ Δειδεχανήιοο χετΐ
    ·κερι·τ&μ·ν.ν «οδ χίλκοο «ής Κορΐνθοο
    Ιρριψε «έαοαρ«ς
    χετ«Α «Αν Αντιτορ-
    «ιλλιχΑν τοδ Β. ΝαοτΐΜον 'Βχσιλεός Γεώρ-
    γιο«η χαί "ΒχσΙλισσα "Ολγα, Ας χαί χατΑ
    86ο τΑν ήμετέρειν δχ·βοογ(«·ν τΑν δρμοδντβν
    έντός τοδ λιμένος «ής Ναοκάκτοβ.
    Η ΕΘΝΙΚΗ ΛΑΤΚΗ ΙνΙΟΥΣΑ
    Η ΜΑΗΗΑ ΟΜΙΛΕΙ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΗΣ
    Σ&ν δνειρ· μοϋ φαίνβχαι, ηώς μ' ίχουν αηλαβωμίνη,
    αύίοΐ ηα& ηήραν φώς 'πό 'μέ, οί αναθεματισμένοι.
    Παιδία μου, παλληκάοχα μόν, καΐ θάρρος νής ζωής μου,
    λο» πάντα μέ τό αϊμά οας έβάψατα χή γής μου.
    Αυτή «*) γή αον σήμερον οί βάρβαρον ηατοϋν;
    κι' ώς νέρατα τής φύσεως αφάζουν, Χεηλατοϋνβ.
    ΑύιοΙ μάς βασανίζουνβ, μαρτύρια μάς κάνουν,
    δέ ν ξετρουν πώς τούς "Ελληνας ηλχο θάρρος «οΰς σβ βάνουψ.
    Τονς βλέηουμε «ούς ττίραννους, εϊδαμε %ήν κα^διά %ους,
    δέν είναι &νδρες~μ' αϊοΰημα, άλλάξαν τ&νομά χους.
    θνμάσχε δΐαν ηρθανε νόν —ίβταξά' ν ά 'δοβνβ,
    «*) μάσκα ίφορέαανε, γχά νά μην γνωρισεοΰνβ.
    Μά ό Μεταξάς ατόν Ίιαλό Ιδωσε νά γνωρ/σ»,
    πώς ή Ελλάς με βάρβαρονς δ&ν ημπορεί νά ζήσβ.
    Γιαύιό α&ψ λύκοι πέσανε, Φέλαν νά μΐ δαγηάσονν,
    γχά τρείς 'βδομάδες —λίγανε— Αθηνά θά μοϋ ηχάσουν.
    Ή τρείς 'βδομάδες πέρασαν καΐ μήνες έδιαβαΐναν,
    Μοί μόνον οί αΐχμάλωίθΐ είς την 'ΔΦήνα μχαίναν.
    "Εε-ρβξ' δ ΜαυσσολΙναρος, γιά νά τονς δώση θάρρος,
    μά «<5ο*κασβ διά νυκτός* δεν Ιααιζ' δ Παπάγος. ΆνάΦεμα στήν τύχη μας, την τριθηαταραμένη, δαον β^εθήκαμε πτωχοΐ κ·* ολίγοι οί παϋμένοι. Τόν ήμισυ τόν^δπλισμό, ηοϋ *Τχαν οί έχ&ροί μας Αν εϊχαμβ, »>ά ίαβφναν δΐοι ατήν κατοχή μας.
    Μέ χά φχερά 'ατην κεφαλ^ οί ΊβαλθΙ λαπΜοϋααν
    ηοΧ οί Τωλιάδες βλίχαν», κι' άπό χαρά γελοΰααν.
    Σιήν Άλβανία οί Ιταλοί
    τό σκάγαν σ&ν γονρούνχα,
    γχαΰχύ φωνάξαν Γερμανους
    —χούς τύραννους τοίς αημερνούς—
    νά χρέξουν ηρός βοήάεια
    ΜαΙ πάν τα ...μοΗαρούνχα.
    ΠΑ ΤΗΝ ΓΛΥΚΠΑ ΜΑΣ ΜΑΗΗΑ ΑΕΗΒΟΜΕΝ
    ζηχώ βου, Οϋρανέ, καϊ ζήχα αν γιά μίνα,
    ζήχα τοΰ Πλάσχη χοΰ θεοΰ, ηοϋ δλα «δχει πλααμίνα.
    Αύίοΰ πον α* οΐποδόμησε, μέ μασχοριά μεγάλη,
    αίς Τού νά τρέξ$ άρωγός αχής Μάννας μας την η&λη.
    Πές Τού νά κάμη ϋεος σχόν κόσμον ηού «εθαίν»*,
    κι ά; πάψη τούς "πρωεαίβιβυς α' δΐην την ΟΙπουμένη.
    Γιλχ' οί μεγάλοι Λν έφεαιξαν, τα βρέφη τί έκαμαν;
    ηοΙ χ&φησαν οί βάρβαροί 'πό πεΐνα «αί αεΦάναν;
    Τί φχαίγαμε; Σχά απίτχα μας είχαμεν ήανχία,
    παΐ ήρ&αν ηοΙ μάς αηόρπισαν αεϊνα *αΙ δυσχνχία.
    Γχαύίό, 'πό αένα θύραν έ ζηιοϋμ' έλεημοσύνη,
    δαως δ Πανχοχράχορας σ' δλον τόν πόσμο δίνει.
    Τέ Ηεος ηού σοΰ ζηχώ καί θέΛω νά μοθ δώσης,
    βΓναί νά ρίξης κβραυνονς τσ' έχ&ρούς νά ««Λβιώετης.
    Νά μείν' ή Μάννα 'λεθθερη, που τόσον την μαστίζονν
    οί &Λΐσχοι οί βάρβαροι, πον πόσμο βασανίζονν.
    Ή Μάννα μας, ώ Οΰρανέ, δέν ίχχαιγε ή Μαϋμένη,
    μά ήρθαν κι' έηβιέθηκα»· σάν σκύλοι λυσσαομένοι.
    Εάν μποροϋσα θδτρεχα αχής Μάννας μας την πάλη,
    κ** &ϋ πίθαινα δέν μ' έμελλε, γιαχΐ θά ζοϋσαν ΛΙλοι
    Σχόν τάφο μόν θά ξφερναν ή νέες τα λονλούδχα,
    νι* δλβς θά · ψάλλανβ γχά μέ τής Δ*νΦβρι&ς τραγούδια.
    Αίς ΕΙΡΗΝΗ Ν. ΤΖΑΖΕ
    (* Κ*ηχ*Μοπούλα,)
    Βονένος "ΑΧρες, ΌΗτώβοιος 1942
    Ή Έλληνιχή Β. ΚοβέρνησιςλοπεΙ«αι
    ονοχρεειμένη νά κροβ) είς έντόνοβς 8(«μ«·-
    «ορΐας εναντίον τής"* νεας «αότης έκιθέσεε»ς
    χιτά μοναδε»> τοβ Β. Ναοτιχοβ έντός τ Αν
    χεεριχΑν οδάτ«·ν τοβ Β<σ<λιίοο καί χαραχα- λεΐ την Ίτβλιχήν Β. Πρεσβείαν 8χ«·ς εοβρ»- στη&ή νΑ «ροδή έΐτει·τόντ·»ς είς «Α άνβγχαΐβ 8ι«βή*μα«α έκΐ «Α σχοχΑ νά τε8^ «έρμα είς «όσον λοκηρΑ έκεισοδια. • · Οδτεε, ί Αχήροχτος κόλεμος, αονεχΐζεται. Πρίν Ιμε»ς χ&βχωρήσεεμεν είς τΑ νέατρο- μαχτιχά τοβ έκειαόβιβ, ίνδείκνοτβι μ'α κα- ρένθειις, 8ιΑ νΑ διασαφηνισθή οκό «ο ίκ>λε-
    τον φΑς των έχ«οφλ«·τιχΑν κροβολέεεν τΙ)ς
    Αε·χ1)ς Βίδλοο μ(· χατηγορΐβ, την ίκο(αν,
    μεταζό τΑν τοσβ»ν {λλεεν, Ιρριψαν εναντίον
    μας «Α ϊργετνβ τοβ Μοοσσολΐνι, κεχαλομμέ-
    νης «εχνηέντεες β·ν«*μοτιχ4«η«ος.
    Πρόχειται 8ιΑ ιό κεριδόητον Γαλλικόν Άρ"
    χεΐον, τό δκοΙΌν μετΑ «ήν χατάρρεβσιν τής
    ΓαλλΕας περιήλθεν είς χεΤρα< τοβ Γερμβνιχοδ Στρ«τηγε(ο·. βέροβος «όλος ήτ*ρ·η τότε χα- άφορ* χαί είς την Έλλάβα, διότι με- «α(ό τΑν Α«ορρήτ«ον εΐΛΐιό, σογκβτελιγβντο κβΐ ωρισμένα Ιγγρβφβ τα οκοία 8η»εν, «κε- δεΐχνοον δτι ή χωρ· μας ευρίσκετο είς οβν- νενοήσεις μέ «οός Σομμάχοης. Γεγονός εΙ>ε, ϊτι οαφΑς, οββεΐς Αχολοτ·ες
    διε«οκ(ββέ «ι τό συγκεκριμένον εναντίον τής
    Ελλάδος. *Ενχς σογχεχομένος ψίθορος ήχοό-
    σθη, μόνον κάτι "μβσσημΐνα λόγιαΒ τΑν δ-
    «ο(«·ν 6 βκοκτος βχοκός ήτο νΑ δημιουργηθή
    μ(α νεφελε»βΑς βοσμενής έντοκεεαις είς βάρος
    ττ]« Ελλάδος, χηρΐς νΑ βοθοβν στοιχεΐα χαί
    οΐαιδήκοτε ΑκοδεΙξεις. 'Ακλοόβτβιια, βιότι
    ΑκοδεΙξεις καί σνοιχεΐα δέν οκήρχον
    Όκεισδήκοτε } (σ«ορ(α α6«ή τοβΓαλΧιχοβ
    'Αρχείοο 1χεσε(ε«ο έκ' αρκετόν, δκ»βοδν Ας
    ένοχοκοιητιχός "μκαμκο6λ«ς, ινβνιΐεν μας,
    έχρησιμοκοιήΐη Ιε μέ κολλΑ οχονοοομενβ
    είς βάρ·ς μας, χαί Ακό «όν «οχάρκαστον μι¬
    κρόν χίμην Τβιάνο, είς «ήν οονομιλΐβν «ο»
    μό «όν Ιν Ρωμη πρεσβευτήν μας κ. Ι. Πολίτην
    διά «ήν γνωστήν οχ-όθεσιν «ής βήθεν εταρχ-
    μονής ΑγγΧιχΑν κολεμικΑν είς «ήν Κρήτην.
    ΟΙ ΑνετγνΑστβί ΘΑ ένβ^ομοβνται «ήν φράσιν
    τοο: "Ή ΊτβλΙα γν«ρ(ζει «Χον «ερΐ τινος
    κρόκ·ι«αι, φεειισ&ίΐσα δαον «·ορ4 «ήν Έλ-
    λάδα, φεετιαθ-εΐσα ϊλλβ»ς τε χ αί Ιχ τοδ «ε-
    ριελθέντος είς «ά Γερμανικά βτρ>(«ε6μα«α
    Γαλλιχοβ ΆεχεΙοο,. ΘΑ έν*Όμοδν<αι άκ-ίμη δ«ι, {«αν, λογιχώτα»· ί χ. Πολίτης κροιχά. λεαε «όν λογοκόκον φβοΐσταννά £εκα*«ρ(αη τ( ΙννοεΓ, χαί τί τέλος κάντοεν, άναφέρβικερί τής Ελλάδος αοτό «ό μοστηριώδες Ά ργεΐβν, 4 φεόστης χαί »«κό*ισ«ος Τσιάνο, στεροβμε- νος στοιχεΐεον καΐ' έκιχ·ιρημά«ε»ν, Ιδιοχε την κβράβοξον Α«άν«ησιν, (τι "»ββτ* άνάγονται είς «ό χαρελβ-όν κχΐ κροτιμβ] νΑ ιΑ Αφήβη χατΑ μέροςη! 'ΑλλΑ ήμεΓς, κλ6 Ιχεμεν «ό δΐκηο βοονό, δέν «Α άφήνομιν καβ·όλ·ο κατΑ μέρο<. Άν- τιθέτεις, μό την καρρηβίετν «Αν τιμΐεεν χαί βθείοεν άνβ-ρκκειν, τΑ ίγάζομεν είς φΑς. ΆναγνΑαατε: "Ό έν Βερολίνω Πρεββεοτής «ρός «ό Β. Τ«οοργείον «Αν ΈΙεετερικΑν. 23 Ίοολίο» 1940. Ή εφημερίς "Λα!χός Παραιηρητής, σχο- λιάζει έν χορίω ίρ^ρ·* «Α νέα Ιγγραφα τολ Αρχείοο «οδ Γτλλιχοδ ΆρχηγιΙοΒ Χτινα Α- νεορέθηααν οκό «Αν γερμανικΑν ατρατεομάτεεν. Μεταζό οδτΑν τρίσ, τα ο·. Αριθ. 33. 84χαί 35. ΑφοροΒν την Ίλλάδα. 1) Τό ·«' Αριθ. 33 είνε Απάντησις «οδ Αρ- χιοτρατήτοο Γχαμελέν «ρός καράκλησιν τοδ βτρατηγοδ Βε5γχάν Ιι' άχοιτολήν κολιμιχοδ ολιχοβ κρός ένδεχομένην είς Μαχεδονί»ν Α- κέδαβιν ενός Σβματοΐ Σιρατοδ. 2) Τό όχ' Αριθ. 34 είνε έμχιστεοτιχή Ιι«- ταγή «ής 1& Μαιοο βι' ής χβσ-ορΐζεται ή μ«τιχή χρησιμοκοίησις 6νομά««ν Αμε- ριχανιχΑν κρατΑν Αντί τής Ελλάδος, Τοορ- χίας, Κρήτης, βεββαλονίκης κλκ. χατά την άλληλεγρβφΐαν μεταξό τοβ Γάλλο· Αρχιβτρετ- γ·· χαί «ββ ατραΐηγεβ Βεθγκάν. 3) Τό δβ' Αριθ. 35 είνε Αρνητιχή ΑχΑντη- σις <οβ στρανηγοβ Γχαμελόν είς αΓτημα «οί Βε&γχΑν «ρός άκοστολήν στρατιεετιχΑν ένι- σχοαεειν. ΡΑΓΚΑΒΗΣ, Α6«ά λοιχόν είνε «ά φοβερά χαί τρομερά έ-τχλήν,ανα «Α δχεΐα μάς χβθιι«οίβαν ένό- χοος 4γκλν]μα«ος ...έβχά«η« κροδοσΐας. Καί *&«αΙ αί Α·ο8β((βις τής ένοχής μας! "Οιι, (Σονεχεια είς «ήν 8ην βολθα) Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΚΑΟΣΙΣ, ΕΠΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ 2»ης ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ 1840, ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑΝ (Μ ΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ) ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΜΑΣ ΕΚΑΟΣΕΟΣΤΗΣ 11η« ΓΡΕΧ. ΜΗΝΟΣ
    ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΗΣ
    ! Κ. Η >
    ^
    , ΊΓ.Τ.Τ' '''ΙΙ^^^^ί^^Μ^"ΙΓ-·|'---ι'-'^'---^'-ί-- -ι—ι-1-ι—Ι—Ι-Ι.-Ι-Ι—1«——
    ^ΑΡΞΕΩΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΘΑΥΜΑΤΟΣ
    =ιρ=ι,_ ι—.ι.—ι,—■.—|—■ , , , ■ ■ ■ , ■ ■.......
    ΑΠΟΤΓΣΙΣ ΦΟΡΟΤ
    Τ ~ Α Τ Τ~~ν"Τ~Λ. Ύ ,ί~ΓΜ!Ξ~-Γ/-Τ-* "Τ Τ——ι ' -■——■—■—-ι—ι—ι—ι—ι—ι—ι—ι—Ι=·ι=ι—γγ-Ι-ι—Ι—Ι—ι—1-|- —|—,—,_|,-|,_|,_—1_|^_—ι—1-Ιρ—
    ΚΑΙ ΕΤΓΝΩΪΣΓΝΗΣ ΕΓΣ ΤΗΝ ΡΝΛΟ-ρχτ ΗΜΕΡΑΝ
    Φ0Τ0ΓΡΑΦ1ΛΙ ΕΚ ΤΟΜ ΟΟΛΕΜΙΚΒΝ ΜΑΣ ΓΕΓΟΝΟΤΟΜ
    "Ανω φωτογραφία: Ό Βασιλείς μας έξε-ρχόμένος τού Γενιχοΰ Σρατηγείου, έν Α¬
    θήναις, την 22αν Νοεμβρίου 1940, κ*θνς μόλις ανηγγέλθη ιΐς ΐόν Ελληνικόν Λα¬
    όν τ κατάληψις τής Κορυτσάς υπό ΐοϋ γενναίου στρατόν μας. Άκολουβϊΐΐαι υπο
    τοϋ Διαδόχου, πρίγκηπος Παύλου.
    Κάΐω φωτογραφία: Γέφυρα π«ρά τό χωρίον Δοίιαν^, (ίνατινοχοεΐσα υπό τοϋ
    σΐρατοϋ μας, πρός παρεμπόδισιν τής ίταλικής είσβολής βΐςτό Ιδαφός μας, κατά τάς
    πρώτας ημέρας τοϋ πολέμου. (Φωΐογραφία τοΰ πρίγκηπος Πέτρου τής Ελλάδος)
    1
    3
    Ι
    οί
    ΚΙΜΙΙΜ ΜΜΙίΙ ΜΙΜ Κ ΜΙΜΗ ΙΜΜΒ ΜΙ ΤΗ ΙΜΙί
    «IIIII
    ίΗ ΠίΙϊίΙ ΜΙΊΙΕΡΚΪΤ!!,
    Ι ΕΜ ίΙΡΙΙΗΟ! ΪΙΗΙΜΪΝ Μ 1)1 ΠΙίΡΤΙΤΝ 8ΠΙΑΙΤΙΥ ΕΙΙΙΠ ΚΑΣ «Ι«Π« «Τ ΒΡΙΑΡΙΤ ΙΤΑΑίΙΙΤ ΚίϋΗΤ
    «ΙΜ-ΙΜβ»—» »Μ«|Ι|«|4ΙΡ1>ΚΙ
    «ΡΑΤΒΐδ"
    ε»»ΐΜΐ*Φ»ι»ι*εΗυι·Ιει
    ** ?«■«* ι·— ·«„·, Ακμ
    ΙΤΑΑΙΚΗ ΒΙΑΙΑ2ΥΙΤΡΙΒΗ λΣΦΑλΒΙ ΥΒΙ ΤΙΣ ΕΑΑΗΝΙΚ1Ϊ ΓΕΙΙΙΙΠΙΤΟ!
    ί Δ- >*<>« ίΙ{ ,4(
    «**■ ν*· _>·—. ****** *Η *
    *·* »«ί Ιν μ Ι
    «V*·*·
    *
    ■■■»* **« ρ*1· »*** **· *
    *—*Ρ β****
    ΕΝ ΠΕΡίΛΗ^εΐ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ Χ^ΝΟΛΟΓΙΚΗΝ ΤΩΝ ΣΕΙΡΑΝ
    » )*.«·« »··Γ ε» *··*·*Με.*·,
    ( (ι·*—* Μ*. Ι**·»* ν*»*·** «μμΗ Ι»*»-·*»* )#·
    1 μ Α^ΗΛ ίρ«#-φ «Λ**·* ·■*
    * ■— «ΜΗΗΜαη ~4«κ "Ο *·
    Ιϋ ιι ΕΜηα τη τις «ιμεχ τν ιιρμιντιι
    ρρτ κ ηπ ππιπ πνηη τη.
    ΑΙ» ΙΑ1ΑΙΜΤΕ ΗΑΙΡΑΙΣΥΗΜ1Σ ΙίίίΐΊ ΤΙ 1183! Μΰ,
    ΕΑΜΙΗΙ! ΙΝΚΑΤϋΤϋΕΙ! ΑΧΠ ΪΙΙΙΙΪΑϋ αΕλΙΙΙ
    ΑίΙ βΙΑΙ ΑΙ»!!] ΙΜίΡΙ Ι ?8, ΟΙΓΪΒ'ΙΙΤ 0*111 «ΜΕΡΑ 'ΑΙΑί»!!
    III
    ΑΙίΑίΤΙίΡΐΜ ΙΗ ΑΑΥΤτΙΤϋ ϋΕΙΙΙΙ
    ιημιιμ ιηι~ιπ«Μΐι>
    "- Κ %#Μ« ΙΛΓ
    "ΡΑΤΒΐδ"
    8 «ν» «*9 ·)» Ηιμ «Γ Μ
    ΤΩΝ ΞεΝΗΤΕΥΜΕΝΟΝ ΕΑΛΗΝΟΝ ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΤΙΝ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΑΓΟΝΟΣ
    Ι *·* γίρβν*·· ί"·4ι:
    **Μ ··) «4*ν««44 γ,*»·* .Ιμμ Ιϊί *4* Αν*)*·* »·* ί#—«« ««(
    Ο
    Ο
    ϋ
    Ι ΙγΟΤΝ «ΑΙ Ν ΜΙΚΡ» ΕΙΙΟΣΕΙΣ ΜΑΣ ΔΠΙ ΤΙΣ ΕΝΑΡΞΕΩΣ ΤΙΥΠΟΛΕΜΙΥ ΜΑΣ
    Είς ιήν Ικδοσίν μας τής 30ης Όκτωβρίου 1940, διαχρίνονται οί εξής κυριώτε¬
    ροι τίτλοι: «Μέ βαθυτάτην σνγκίνηοιν, 4λλά και μέ άπόλυτβν εμπιστοσύνην πρ6ς
    ΐόν Βασιλέα μας χ«1 τόν Εθνικόν μας Κυβερνήτη^ ό Ι*ώ Έλληνιβμός παραχο-
    λουθεϊ την νέαν ΰαεβτάτην θυσίαν «ου Έθνους μας εναντίον το« βαρβάρου ίτα-
    λικοΰ «ρασισμοδ,. - «Ή Ιταλιχή βί« θ« ουνΓρ,ββ ασφαλώς υπο τής έλληνικίίς
    γενναιότητος,.
    Ή ΙΉδοσΙς μας «ής 2ας Νοβμβοίου 1940 Ιχει .ούς ίξής χυριωτέρους ϊίτλονς:
    " Ολοι οί -Έλληνες ι1ς γης Ι»ομεν ιήν Ακράδαντον πίποΙΟησιν, «τι: από οίαοδτί-
    ποτε σκληράς συνβήκας διίλθη τό Έ^θς μας, ίμοθ μέ τούς Ισχυρούς Συμμάχους
    τού, %Λ Ιλθη ή ήμές,α τή-ς μεγάλης Έλληνικής Ά«οκατα.τάσίως, Λν,υ ««οΐούλων
    άδ«λφών,. — «Ό ·υναγενμόί των Ιενητευμίνων Έλλήνβν κρός ενίσχυσιν τβθ
    Ιθνιιιοβ μ«ς άγδνος-,
    Ό Νέος Λεωνίδας
    Είκοστή όγδόη Όκτωβρίου 1940"
    Άκομηδεν είχε έξημεοώσει' Τό "Εθνος ολόκληρον εκοιμάτο ηρέ-
    μως καί άνύποπτον' "Ενός δμως άγρυπνοΰσεΐ Φρουρός ακοίμητος, ο
    γηραιός Έθνιχός Κυβερνήτης Ιωάννης Μεταξάς1
    "Ωρα 3η πρωινήΐ "Ενός κακοΰ^γος, μέ τό-στιλέττο οτόχέρι,σκο.
    τεινος μέ μακιαβελλικήν απα.σιότητα, ρέ μάσκα, παρουσιαζρται έ-
    ξαίφνης μπροστά οτόν 'βθνικόν μας Κυβερνήτη, κοί μέ σαοκασίΐάν
    άνατριχιαστικά'ν τοΰ ζητφ την Έ,*λάδα!
    — <Όχι»' "Ενα πβλώριο «5χι» άχούστηκε στήν πρωΐνή σιγή τής 28ης Όκτωβρίου 1940! Τό <5χι» τοΰ Μεγάλον Μεταξά, πού κα- τίπιν άντιλάλησ» τρομερό στην Πινδο καί στά βουνά τής 'Αλβα- νίας' <Όχι»' Χά Έγερτήριον ΔιάγγεΑμα χοϋ Μεχαξά" Την 5 30 πρω.νήν ώραν τής 28ης Όκτωβρίου 1940 οί Ιταλοί ήρχισαν την έπιδρομήν των έντίς τοΰ έλληνικοΰ έδάφους. "Ολό¬ κληρον τό Υπουργικόν Συμβούλιον, συνεδρίαζεν καί έλάμβανεντάς σπουδαίας έθνικάς τού άποφασεις. Την 6ην πρωϊνήν ώραν έληξεν ή άποφασισΐική συνεδρίασις καί κάθε ύποοργός ήρχισε νά ΙκδίδΉ τάς σχετικάς τού διαταγάς. Πρώτος δ ά ίμνηστ <ς Έθνικός Κυβερ- ποώττ|ν βιαταγήν, έξυπνήσας Ο ΙΜΙΚΗΦΒΡΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤΟΣ νήΐης Ζ£%Σ!^^ ύπέρπάντωνδ αγών. Γίό περίφημον Έγερτήριον Διάνγ«λμα τοϋ Ιωάννου Μ««ξα τό δημοστεΰομεν έντός περιθωρίου είς το κέντρον των σ.λίοων του- των «να* τ* «Μολων Λαβέ» τοϋ_Νέου Λεα>ν(βα).
    ΤΑ ΔιάγγεΧμα *οϋ ΒαοΜως μας
    Όλίγην ώραν κατόπιν έκοινοποι.Χτο τό ακόλουθον Διάγγελμα
    τοΰ Βασιλέως μας:
    Πρός τόν Ελληνικόν Λαόν,
    •Ο Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως σ«ς άνήγγ«,λε πρό όΧίγοο υπό
    ποίους όρους ηναγκάσθην νά κατέλ»ωμ.ν .ις πόλεμον χατά της
    Ιταλίας, έπιβουλευ&είση την ανεξαρτησίαν τής Ελλάδος
    Κατά την μεγάλην αΰτί,ν στιγμήν ε!μαι βέβαιο-, δτι καθε Ελ¬
    λην καί κάθε 'Ελληνίς »ά έκτΕλέσο,Γν τό καθήκον των μέχοι τέ-
    λους καί «ά φανοϋν Λντάξιοι τής ενδόξου ήμβν Ιστορίας.
    Μέ πίστιν είς τ6ν Θεόν καί ·ίς τα πεπρωμένα τής φνληο, τό Ε-
    θνος σύσσωμον καί πβιθαρχοϋν ώς είς άνθρωπος »ά άγων,σβϊ ύ-
    πέο βωμο>ν καί έστιών μέχρι τελικής νίκης.
    Έν τοίς Άνακτόροις των Αθηνών, τή 28η Όκτωβρίου 1940.
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β'
    ΑΙποΑταιδιαταγαί χοϋ Ύχουργ.'Ασφαλείας
    Τό υπό τόν ύπθ'ργ-ν κ. Κωνσταντίνον Μανιαβάκην "Υπουργείον
    Ασφαλείας έξέδβκε την 28ην Όκτωβρίου 1940 τάς περισσοτέρας
    διαταγάς, άναγομένας είς την ασφάλειαν, την τάξιν καί την εσωτε¬
    ρικήν φρούρησιν της χώρας Μία έκ των πολλων αυτών τηλεγρα¬
    φικήν διιταγών, διελάμβανε τα εξής·
    Αθηναι, 28 Όκτωβρίου 1940
    Απάσας αργάς Παθητικής 'Αβραμϋνης.
    Λίγφ γεγονότων λαβετε κάτωθι μέτρα, έν συνίννοήσβι μετάΔή-
    μων καί Κοινοτήτων περιφερείας σας.
    1) Καταργήσατε παντε)«ς έξαιτερικά φώτα δδών, πλατιιών, λι-
    μένίον, οίκιών καί καταστή μαΐων.
    21 Ύποχρεώσατε ένοίκους κάσης φύσεως οίκοδομβν σβγκαλύ-
    ψωσιν άμέσως, διά παραπετασμάτων σκοτεΐνοθ χοώματος ή κοινών
    κλινοσκεπασμάτων ή άδιαφανοδς χάρτου βαθέως κι ανοϋ ή μίλα-
    νος, ΰελοφροίκτους Θύρας, παράθυοα, φωταγωγούς φεγγίτας κα'ιπίν
    ΐχνοιγμα ακινήτου των
    3) Είς περίπτωσις συνΐγερμοΰ προβαίνωσιν είς πλήρη συσκότι-
    σιν ακινήτου των
    4) Π(ΐρόμοια μέτρα ληφθώσι παρα ϊημοοίων χα'ι Ιδιωτιχών κα-
    ταστημάτων καί πάσης φύσεως όργανισμδν καί έπιχβιρήσεων.
    5) Αστυνομικαί αρχαί προμηθευθ-ώσι κηρία, λυχνιας πετρελαίου
    ή ελαίου καί λοιπά πρόχειρα φωτιστιχα μέσα πρός χρησιμοποίη¬
    σιν έν περιπτώσει διακοπ^ς ήλβκτρικοϋ οεύματος έξ οίασίήποτε αί-
    τιας.
    6) Ύποχρεώσατε δδηγους συγκοιν<ονια>«ών μέβων ξηράς λάβωσι
    άμέσως μέτρα συγκαλύψββς φοιτισμοΰ αυτών, δΤατηροομένων των
    άπαραιτήτων μόνον διά λόγοος ασφαλείας τής κυκλοφορίας.
    ΜΑΝΙΛΔΑΚΗΣ
    Ή Γβνιπ^'Αρχηγία των Ένόχλων ΔυνΑμεων
    Αυθημερόν, την 28ιν Όκτωβρίου 1940, εδημοσιεύθη ε;ς την Έ-
    Ιταγμα
    Ιμ·ων
    είί την
    Α. Μ.
    ΒΑ
    Λιατοισσομεν
    "Αρθβον 10ν ^ ·.
    ϊον.-.
    σιευσεώ; χου είς
    ΕΰάπεφασίσαμενχαΙ
    Ι χήν Γενικήν Άρχη-
    Ι Δυνάμεων
    Γται
    Ι
    θ2 Β'
    Σομβοίλιθν
    |εδρος
    ΞΑΣ
    ΕΙΕΙΗΙ! ίΙ'ΟΧΙ"
    ΑΞΑΣ
    -28 ΟΚΜ 1940-
    Ή είς τόν Στρατηγόν Αλέξανδρον Πα-
    Λάνον άνά&,οις τής Άρχηγίας %οϋ
    Στρατοϋ μας
    Έπίσης είς την αύτην 'Ε,.ημβρίδα τής Κ βερνήοεως, εδημοσιεύ¬
    θη τό κάτωθι διαταγμα «ΠερΙ άναθέσεως άρχηγίας τού κατα γήν
    στρατοϋ»:
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β'.
    ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
    Προτασει τού ήμετέρου ύπουργιχοΰ συμβουλίου άπεφασίβαμεν
    χηί διατάσσομεν
    "Αρθ-ρον μόνον. Άνατίθϊμεντήν αρχηγίαντοθ κατά ξηράν στρα-
    τοθ είς τόν άντιστράτηγον Παπ«γον Άλίξα>δρών
    Είς τόν δφυπονργόν των Στρατιωτικών άνατίθεμεν την δημοσί¬
    ευσιν καί εκτέλεσιν τοΰ παρόντος διατάγματος
    Έν Αθήναις ττ] 28 Όκτωβρίου 1940
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β'
    ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
    Ό Πρόεδρης
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
    Ή ΉμερηβΙα Διαταγή τοΰ * Αρχιστράτηγόν
    Αλέξανδρον Παπάγου
    Την 29ην Όκτωβρίου 1940, δηλαδή την επομένην ημέραν τοϋ
    δ-.ορισμοϋ τού, δ Άρχιστράτηγος Άλέξανδρος Παπάγος, απηύθυνε
    ■«ήν ακόλουθον Ημερησίαν Διαταγήν πρός τόν Ελληνικόν Στρατόν:
    «Ή Α Μ δ Βασιλεύς καί ή ίθ-νική κυβέρνησις μοί ένεπιιΐτεΰ
    Θησαν την άρχηγίαν τού στρατοΠ.
    • ΆιεΛαμβάνων αυτήν καλώ τοϋς άξιε»ματικούς καί όπλίτας τού
    έλληνικοΰ στρατόν είς την εκτέλεσιν τού υψίστου π'ές την Γατρί-
    ία χα8·ήκοντος μέ την ι-εγαλυτέραν αυταπάρνησιν καί σταθερότητα
    Ουδείς πρέπει νά ύστβοήση
    >"Η υπόθεσις τοϋ άγίΰνος, τόν οποίον μοΤς έπέβαλεν δ άχαλίνω-
    τος ίμπερια)ισμός μιας μεγά'ης Δυνάμβως ή δποία ουδέν είχεποτέ
    νά φοβηθχί ά—) ημάς, είνε ή δικαιοτέρα υπόθεσις χήν δπυίπν είνε
    δυνατόν νά ύπερασπισθ-ί είς στρατός.
    >Πρόκειται πβοί αγώνος υπάρξεως. Θά πολεμήσωμεν μέ πεΐσμα,
    μέ άδομαστον έγχαρτέρησιν, μέ αμείωτον μέχρι τελεοταίας πνοής
    Ινεργητικότητα. "Εχω Ακράδαντον την πεποίθηοιν δτι ό έλλη ικός
    στρατός θά γράφη νέας λομπρας σελίδας είς την ενδοξον ιστορίαν
    τοδ "Ε&νοος. Μή άμφιβάλλετβ βτι τελικώς θ-ά επικρατήσωμεν.
    «Μέ την β(ΐή9·βιαν και την εύλογιαν τοϋ θβοϋ καί τάς ευχάς
    τοδ 'Εθνους, "Ελληνβς άξιωματικοί καί οπλίται, φαήτε ήρωες.
    »"Η ηαροϋσα νά κοινοποιηθή είς άπαντας τούς άξιωματικούς καΐ
    όπλίτας.
    Έν Αθήναις τ? 29 Όκτωβρίου 1940.
    Ό άρχηγός τοΰ στρατοΰ Α. ΠΑΠΑΓΟΣ
    Άντιστρά'τηγος»
    Χαιρεχισμός χοϋ 'Εθνικοΰ Κνβεονήχον 'Ιω¬
    άννου Μειαά πρός τάς ΈνόηΧους Δυνάμεις
    Πρός τόν Στρατόν ξηριϊς, θαλάσσης καί αέρος
    Είς τό τέλος τής πρώτης ημέρας, χατα την δποίαν μέ τα χαλύβ-
    δινα στήθη σας προη~άσατβ τό Ιερόν έδαφος καί την τιμήν τής
    Πατρίδος, σάς άπβυθόνω τον Θίρμότερόν αου χαιρετισμόν
    "Ολόκληρον το Έθ-νος, από τοϋ Άνωτατο,. "Αρχοντος μεχρι τοϋ
    τελευταιου πολίτου, άνδρες, γυναϊκες, παιδία, σάς σκέπτονται μέ
    στοργήν και με νπερηφάνειαν καίβΐ ίύχοί το)ν, μαζι μέ την εύλο-
    γίαν τοΰ θεοδ σ2ς παρακολουθοΰν. Σκεφθ-ητβ, ότι αίς έλαχεν δ εν-
    δοξος κλήρος νϊ γράψετε τό δνομά σας «ΐς τας χρυσίς δέλτους της
    έλληνικής ίστορίας, κοντά εις τα όνόματα τ(δν Μαραθωνομάχων,
    των μεσαιωνικβν μας άκριτδνκαί τδν ήρο>ων τοϋ 1821 καί των άλ-
    λων νικηφόρων πολέμων μας. Άπό τα 6ικζ σας χέρια σφυρηλα-
    τβΐτηι σημερον μια "Ελλάς άχόμη ωραιοτέρα, άκομη λαμπροτέρα
    άπο την σημερινήν, πού 8-ά Θαμβώσΐ «αί πάλιν δλθκληρον τόν κό¬
    σμον. Όλίκληρος δ πολιτισμένος κόσμος άτενίζει πρός αίς, κα'ι εί-
    μαι είς θέσιν νά σίς διαβιβαιώσω, ότι είς τον άγωα δέν *ά μεί¬
    νη ή "Ελλάς μό>η.
    Έμπρός, στρατιώται τής Ελλάδος, μέ το'διον πάντοτΐ θάρρος,
    μέ την ίδιαν άτρόμητονκαί άδάμαστον θέλησιν. Συντρίψατε τόν εχ¬
    θρόν, ό οποίος ετόλμησε ν4 θίξη, την τιμήν τής Χώρας μας. Ή νί¬
    κη είνε μαζί σας, ή δόξα αίς πϋριμένει.
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
    ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
    Ύπουργάς των Στρατιωτικών, των Ναυτινών καί τής Άεροπορίας
    Έν Αθήναις, τή 29χι Όκτωβρίου 1940
    Ο ΑΡΙΙ1ΤΡΑΤΗΤΟ! ΑΑΕΙΑίΙΡΟ! ΠΑΙΙίίΟί
    ΦΟΤΟΓΡΛΦΙΛΙ ΕΚ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΜΑΣ ΓΕΓΟΗΟΤΒΝ
    "Ανω φωτογραφία: Ό Διάδοχος, πρίγκηψ Παύλος καί ή σύζυγός τού, πριγκήπισ-
    σα Φ^ειδερίκη, έξερχόμενόι τοΰ Γενικοϋ Στρατηγείου, Ιν Αθήναις, ευθύς ώς Ανηγ¬
    γέλθη είς τόν Ελληνικόν Λαόν ή κατοίληψις τής Κλεισούρας υπό τοΰ γεννα'ου
    στρατόν μας.
    Κάιω φωτογραφία: ΕΙ, ΰψβς 1500 μέιρων, Λνιοθβν τοΰ χωρίου Λάμπββον, ήμιονη-
    γοί τοϋ στρατοϋ μας, οί άφανεϊς αΰιοΐ ή^ωες, μβΐοφέρουν —υπό βροχήν καί θυέλ-
    λ<ις— τα πυρομαχικά καί ιάτοόφιμα είς τάς πρώτας γραμμάς των μάχω ν Ιν Άλβανία. Μ ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΟΧΑΡΗΣ ΤΙΣ ΤΙΝΙΥ ΤΙΙ Η» ΙΗΙ,Ι ίΑΙϋΙΡ ΙΑΡΙΙΑ 8> ΕΗίΜΗ ΤΙΙ! Ζ8ΙΡΕΠΙΑΑΚΊΠ ΤΙ! ΕΒΜΐΙΙΤ ΙΗΠ ΙΟΙΕΙΐ ΤΙ ϋΙΙΙΙ
    νΐΒνννΒειΙ ΙΠεΚνΜΙΒΙ***
    «—«ω ΜΜΐιια
    «ΙΙΗΙ·Β·ΙΜΜ
    *α— «ι ι ·■■■*··
    ^■Με,ιβειειιβΓ
    «# »ι—ι Βι«#ΐεε> ^η
    «Μ» Μ*
    Λ— ~«|
    Ή ΕΛΤη
    "ΡΑΤΗΙ3"
    ■Μ«ν ς»«ι«< ■»·>— ι** Α-«·
    Ι1Νΐ^^οτΤ(5τ~«
    ί Ε«ΜΐφΝΜ ΚΑΚΜΜ |
    ι—^ϊ^ίίϊτΐιί"^^·......{
    Κ Τϋ ΜΗ1Μ ΚίΑΑΙΙ «ϊγ~, ΐ< ΞΕΙΙΤΕΤϋΕΙΙ ΙίΙΗ ίΠ ΕΙΙΪίΠΐΙ ΤΗ (ΗΙΚΐΊ ΑΙΙΙΑ Κ ΚΙΑ» Κ ΤΗ ϋΑίΚΒ ΙΡ1Ϊ1 "Αί7ΑΑίί'" ΤΑ *§«ΜίΤΑ ίΥΖΙΝίϋ ϋΑΙ Ε»ΪΓ«ΤΙί ΙΙί ΑΒΜϋΠΖΙΤΙ ΙΗ ΙΑΙϋϋΗ ΕΜΗ| •^•"•""■'ΙΙΊ ,ίίΜίΙ^^^. «ί.Η.1^» Α^^^Β.^^1---1--,,- _. -^ . ........1 ■<„ Ι,.,ι,ιΐ. ■ - -- ' > - - .
    Οίβί ΜΕΗΗΙΙΙ. ΡΜΙί Ηί Μ'
    ΤΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
    ■Β ΙΚΒβαΐΙΒ. ■ β~ α» Μ Μ
    ΤΟ ΕΓΕΡΤΗΡΙ8Ν ΑΜΓΓΕΑΜϋ ΤΐιΒΕΡΝΗΤΟΥ ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΕΤΑΞΑ
    «Πρός τόν Ελληνικόν λαόν,
    » Η στιγμή έπέοτη ποϋ ·θά Αγων ισ Ο ώ μέν διά τη/
    "Ελλάδος, την άχεραιότητα και την τιμήν της. Μολονότι Ι
    την πλέον αυστηράν οϋδετερότητα καί Ισην πρός 6? όν;, ί'
    άναγνωριζοιισα βΐς ήμίς -τό ίικοίωμα νά ξβμβν άς έλι
    νες, μοΰ εζήτησε σημερον την 3ι,ν πρβ>ΐνήν την παροδοοιΗ
    τοϋ έθνικοϋ έβαφους, κατά την Ιδίαν αυτής βουλτσιν ««Ι
    κατάληψιν αυτών ή κίνησις των στρατπβμάτων της θα ήρχιζΐ
    πρωϊνήν. Απήντησα είς τόν Ίταλόν πρέσβυν ότι
    καθ' έαντό καί τόν τρόπον μέ τόν δποϊον γίνετοι τοΒτο,
    πολέμου τί)ς Ιταλίας χατά της Ελλάδος
    [►α αποδείξωμεν εάν πρσγματι είμεθα αξιοί των προγόνβν
    Ις ελευθερίας, την όποιαν μίς έξησφάλισαν οί προπάτορές
    }ιβθήτ8 διά την πατρίδα, τος γυναίκας, τα παιδία σας και
    |μας παραδόσεις.
    πάντων ό αγών.
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΕΣ>
    Ι Α,Οήναις. 28 Όκτωβρίου 1940 — Ώρα 6η πρ<»ινή) «1ΡΙΙ0ΑΜΙ ΙίΙΙΡΙΗ ΕΚΑΟΣΕΙΣ Μ»ϊ ΑΗΟ ΤΗΣ ΕΙΛΡΞΕίι ΤΙΥ πη»ιιη, οί, - ■Α.,,ο, ,ι, ,όν Νβ4ϊ μας, , ίλληνιχή ,,„ * « »» ί ί _ .Ε|ς ,,Ι · ·ά —«Γ—'Γ- -Ί ■■■'( ,<ησιν>
    έν^ά μας).
    .,_..,,, ^,_ λ
    ΦΟΤΟΙΥΙΙΙ
    III
    ΙΕΝΙΡΙΗΙΣΚΙΙΟ» ΗΣ ΕΦ|{!Μ!ίί!Η!|!ΚΙΣ ΗΒ1Ι1! ΙΔΙΗΓΥΡΙΚΗΣ ΜΑΙΕΟΟΣΕΟΣ
    «υ Μ.___/ · χ .^ . __^.«/ιγ 0"^ ϋ>Η ' "Ίί ΧΟΙ νηΐ,,.η.,,,ΐ Ο4._ΐιΧη.. _ηο«ιΜΐ,ηιιινίΓ ΙμΛΛ*
    ίχί·"
    4φ"
    ι -'ΓττνίίΓ—-.
    Ή ανωτέρω ίίκών παρουσιάζίΐ τας χβντρικα? '
    σ«ο>ς τής "Πατρίδος,, τής 11ης λήγονΐθί μηνΑ'
    Πρόχειται περί τής Ιιησίας Ιχδόβίως, **1
    μβς Ιχδόσεις, ΙχΙ χφ Ιορταβμψ θρησχευιικ';'ν
    Είς την ρηβεΐσαν εφετεινήν ιτανηγυρική* Μ
    ■Πατρ,δβς,, χατά τ*ν Ινδοξον μτ)να Ό»τώβ€ι
    ν«, την ανιίμνηαιν τΛν Ννριωτέρβν Ισ«ορι>«δν
    φιών Ιθνιχων μας ανδρων, (στοριχών
    την κίνησιν τοδ Άπυδή'μον Έλληνισ
    ίχβοσις τής Πηςλήγ.ντος μηνός χαί ή ι.-^
    -ι* β*ΐό. πολύ βιποίως καί βναμφιοβητήταΧ,ή *οβ°
    ί, τ·)ς Ιχδο·.{Οης την 1 Ιην τού μηνός ϊθ*°ν· *
    ή» 24οελΙδου ηανηγνρικής Ικδό·
    . ττ|ς (δρΰαεως της.
    Τ5ν· (χωρισττϊς *πό Λλλας μικροτέρας πανηγιΐρικοΐς
    Αί * 1?1ς ^Χ00101»" ουμ«ΐώοΕθΐς »ί|ς Ιδρύσεως τής
    ύ λ^01' τβ« οβλιδας της είς τόν Ιθνιχόν μβς άγώ-
    *βνικ^ς ΠβΡι°δ·υ, είς την παράθβσιν φωτβγρα-
    1 Ι
    Ιι1Ρθ1>ί1θΙς μας ΐϊίς Νβιίου Άμ»Ρ"<ή?. ανογομέΑβονεΙς Γ ' χ*·π· Κατά σννέπειαν, ή μεγάλη πανηγυρική" μας Ι ^ϊθίρουνταιαλληλβνβετοικαί «3>ς μία ηνωμένη Ικβοσις.
    ~ "Δεύτερον Μέρος,— ΐΤ|ς μβγβλης μα{ τοι-
    , «5ηα)ς ?χα)σιν ύ«' βψιν των οί φίλοι αναγνώσται.
    ΑΚΑΙΕΙΤΐΙ ΙΓΕΗΝΑΒΣ ΣΤΡΑΤΟΣ ΜΑΣ ΙΡΙΕΑΑΥΝΕΙ1Ρ6Σ ΤΙ ΕϋΡΙΚΟΙΕΑΑΙΟΣ
    ΙΓ^ΙίίϊτνΤ· *'-'ι^ *ι"-ι ' ί1**~^'· ι . -1......Γ- —*— "» 1*^—(*Ό Ιχ*ρί». «τ-Μ »■ *«- αί«* **· «^ «ε»·* —-«* «**<*. <■ ί»^ * ««■»4»*«.'ί·5Γ4« « «-■**» τ>- *>< Λ*β ♦ «ΡΑΤΗίδ" (ΙΜΗΙιΙιΊ·»··» ΠΕΡΙΦΗΜΟΣ "ΤΡΙΤΗ ΕΒΔΟΜΑΣ" ^!" ^ «!»__"-βΡΡ ΑΙ! ΤΗ Β*.'!5«| ΙίΐΗΙ ΤΙΣ ΚΡΙΙΙΙβ ΙΑΙ ΙΗΪ9 Πτί ΑΤίΗΤΪ 2ΙΙιΟΝ ΜΙΤ ΗΙΡΙΪ «ΡΑΤΒίδ" Ι «κ.·»*·» Ι·*.!* Μ ΒΐΙΙίίϊ! "ΑΡΧΙΣΤΡΑΤΙΓΟΣ" ΤΙΣ |"^' ■ " ι---------------------------------------.----------------—~~----------------------------------------------■ ΤΤΟΛΕΜΙΚΑ ΓΕΓθΓΜΟΤΑ «ΠΕΜΠΤΗ ΚΑΙ Η [ΠΗ ΗΜΕΙΣ ΜΑΙ ΑΠΩ ΤΗΣ ΕΝΑΡΞΕΩΣ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΜΑΣ Είς «ήν έκδοσιν μας τής 16ης Νοβμβ·ί·υ 1940, διακρίνονται οί εξής κυριώτεροι τίτλοι: "'Ακάθεκτος ό γενναϊος στρατός μας προελαΰνει πρός τ· εχθρικόν ίδαφος,. __·Ή περίφημος <Τρ·τη Έβδομάς> (τίιλος τοβ κυρίου Λρθρου μας, είς τό οποίον
    βιακωμωβοϋνται οί Ιταλικοί Ισχυρισμβί, διι §ά κατβλάμβανον την Έλλάδα Ιντβς
    τριών Ιββομάβων). Ε!ς την αυτήν έκδοσιν παρατίθενΐαι φωτογραφίαι, ληφ#εΤσαι
    κατα την Ιν τφ Ναώ Ιέησιν των παροίκων μας.
    Ή ΙκδοσΙς μας τής 2Οης Νοεμβριού 1940 Ιχει τούς *ξης κυριωτέρους τίτλόυς:
    "'Υπόδουλοι εΈλληνεςϋ! Συν» τα ήτιη-
    θέντα έν Άλβανία στραΐεύματ(< τον). ΝΤΑΥΘΛ ΕΛΛΗΝΙΚΗ 1 ΠΡΕΪββί«Ν.6ΛΗΦβΗ Γ*Ο)Τβεΐ ΕΞΑΘΗΝ Λ* ΕΐηβΒΠ Λ» Τη ΠΜ«εΜ ΒΜΜ Τ» ΟΙ» Ι» ΝΜΙ ΑΙ91Β! ΕΙ ΔΗ ΧβΙΜ Δβ»»-Ε»βΐα —*- --Τ·-—— ——" —*—.- — —-~------.-----— - ψ. |4ΐ * ΤΙ ΑΙΟΜΙΤΙίΙΙ ΟΥΡΟΤιΙΙΗΜΑΙΟΥ^ΟΝΟ! Πβ Τ« εΐ-11 Ε?ΗΙΤ ΕΙ ΝΙΐί Αββ *ί #*β##»* **-«—* ι*?<ττμ** Ι**Τ~» «α**—τ4~<Μ «% ——**» ««ε»*»»» Δ»ί**ίτ·-*> (μ
    «*» 4*11-1.-»**·
    9ΚΜΙ
    ενα δραματικόν ο λμ τβ ο«πρ4ϋ χ^ ΓΤΟΛΕΜΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
    •4* Ι1*ά>Η
    ., ^ «,ιφ'1**1 -—*~ **· ·<· *%■ ■ ·**4<« ***** ■»*-,***—, Ι*· «*<«4Β>( Μ
    *κ>^—- *^- «——*· *ν™· τ*»—·—«. ^εΐ«| ^, «μ* >«,«, Ιμο^ ·>, ^«««^Μί« %ώ—«· «κ ^*< , * Ο*— *.|Μ.^ΙεΜ.»·1ι' «Γ **..«* ί*ί>Τ«»
    , ε*·*-*» ·* *<]»·» "·♦ «ε-»*»·· *■»*-* · *·*·* Η ΕΒΑΟΜΗ ΚΑΙ Ν ΡΓΔ1Η ΕΚΔΟΣΚΣ ΜΑΣ Α10 ΤΗΣ ΕΙΑΕΕΙΣ ΤΟΥ ΙΒΑΕΜΙΥ ΜΛΣ Είς την έκδοσιν μας τής 23ης Νοέμβριον 1940, διαπρΐνονται οί εξής κυριώτρροι τίτλοι: (Απάντησις τοβ έν Αθήναις έδρε^οντος ΈλληνιχοΦ 'Ε·υτ)ρον Σταύρον) "Εΐμε+α λίαν εύγνώμβνες διά την γενναιβδα>#ον βοήθειαν των Έλλήν«τ>ν τής Νο¬
    τίου 'Αμερικής επ δέχα χιλιάδων (τών πρωΐαν) δολλαρίιβν -Έλληνικός 'Κρυθρός
    Σταύρος,,. — "Τό διπλωματικόν κυροτέχνημα τοϋ Άξονος, (ιίτλος τοδ κιοίου
    Αρθρον μσς), επί ττ)ς τότε πνρετεΜονς διπλωματικής χινήοεως τον ναζιφασισΐιχον
    «"Αξονος»).
    Ή ίχδοβίς μας τής 30ης Νοεμβρίβυ 1940 Ιχει τους |ξ)|ς κυβιβΐέβους τίτλους:
    •Τό Ελληνικόν βαυμβ χαταπλήσσει χαρμοσύνεκ την άν··ωπότητα ολόκληρον,.
    Είς την αυτήν εχβοβιν περιίχεται χαί τό συγχαρηΐήριον ραδιβφα>νικέν αγγε)ματοϋ
    Βαοιλέος μας πβός απάσας τάς ιτολιμικάε μας δυνάμεις, δια τίς νιχηφορονς μο5-
    χας χαί ηροελβοης τον.
    8)
    ΡΜη<; ΑΊνΕΙ 0940 - 78ΟΚΤΏΒΡ1ΟΥ-1942^ -32) ΕΚΤΑΚΤΟΣΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ* ,Τ9 ι ι?Τι 'ι 'ι Ί ...... !ι^^'^'^'^'^'^'^'^^γϊκε ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΑ ΚΥΡΙΟΤΕΡΛ ΛΠΟΣΒΑΣΗΑΤΑ ΕΚ ΤΗΣ ηΕΡIΦΗΜ^!Υ^Λ1I1^™ ΒΙΒΑΟΥ (ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑ ΕΥΓΛΩΤΤΩΣΤΑ/ΣΛΟΛIΑΣ^Τ^ΛI^<ΑΣ ΠΡΟΘΕΣΕΙΣ) (Σονέχεια Κ «ής 5ης οελΐΐος) δηλ «δή", ό σ«ρα«ηγδε Βε5γχάν,αρχιατρά«ηγος <όι· (Αν ΣυμμαχιχΑν Δβνάμεων «ής Έγγδς "Ανατολήν, καρεχάλει <6ν ά««χήσαντα ·ρχι· στρατηγόν «ής Γαλλίας νά τ·· στείλη πολε- μικόν δλικδν έποιΐή .,..ήτ· ενδεχόμενον νά σιείλη Ινα ΧΑμα Στρατοβ ·1ς την Μακεβε νίαν, τδ δπβΓον ολιχόν, ·1ς τδ κάτεε —1)« γρα- φής, δ ίλλος, αιωνίως βιβταχ«ιχδς, ηρνήθη ν* τ·β αποστείλη. "Επτετιε, λοιπόν, ή Ελλάς, έπειδή 86β ίένβι άρχιιτράτηγβι Ιχαμκν αχέ- 8ι« — διατί περΐ σχεδΐεεν μόνον επρόκειτο 8- «ως ά*οδειχν6εται— τ] ϊοτεε καΙ λογαρια- σμο6ς, χε»·1ς πάννεες τέν {ενβΐόχον, έφ' Ισον εγένοντο έν άγνοία μας. 'Ατάραχος Ιμεινε δπδ «ά« άνεετέρεε προο- «οβέαεις ή Κυβέρνησις μα«. είς τας ά·«χα>
    λδψεις τοδ Γαλλικββ 'ΑρχεΙοο,περιορισθεισα
    ν' απαντήση εις τδν χ. Ραγχαβήν, μ· «6 εξής
    ολιγόλογον τηλεγράφημα:
    "Ό Μόνιμος οφυποοργδς «Αν 'ΕίβτερικΑν
    πρδς την έν ΒερβλΙνφ Βαοιλικήν Πρ·σβ·(αν.
    24 ΊοολΙοο 1940.
    ΤΑ δημοσιευθέντα νέ* Ιγγραφα «οβ Γαλ-
    λιχοβ 'ΕιτιτελεΙοο έμιλοδν *·' ί«·τ·ν καΙ
    πεΐθουν απολύτως, δτι ή Ελλάς ευρίσκετο έν
    πλήρει άγνοία οιανδήποτε σχεδίεεν «οια&νης
    μοί ανεκοίνωσεν Ιν·· περιατροφΑν 8»ι ο Πρε
    αβ»β*ής τής ΈλλάΙο« έν'Αγκδρα (Σημ. Σον*.
    Πρόχειναι περί «ο6 ΙιακεχριμέχοΒ "Ελληνος
    διπλωμάτοο «. Ραφαήλ) έργάζεται εναντίον
    τοβ "Αξονος, 8(ΐ τοΐτ· είναι αντίθετον κρός
    «ήν πολιτικήν τής Ύμετέρας 'Εξβχόιητος κα
    όπηνίχθη 8τι πρός άρσιν πάσης παρεξηγή
    σεως θά ήτο Ιονατή ή άντιχατάσταοίς τ·ο
    Παρετήρησα βτι ·ίς τόσον πεπειραμένος Πρε-
    σβεοτής, άς 4 έν Άγχ6ρα ή^έτερος, 8έν ·1ν·
    8ονεττ6ν νά έργάζηται «ειρΑ έν τφ πλεπσίφ
    τΑν έΙηγιΑν ττ)« Κυβερνήσεως, τής οποίας
    ή πολιτιχή ίέν είναι βεχτιχή αμφισβητήσεως.
    'Εχτδς τβοτοβ 8έν βλεπω «βίον μέσον Ιχ·ι
    •όιος διά νά έργαοθ| εναντίον «οβ "Άξονβς.
    ΈχβηλΑν την δυσφορίαν μο>> διά την «ίσον
    άόριοτον δικαιολογίαν τής επεμβάσεως τα6-
    «ης, Ιπέμεινα 8μ*ος μοί 6οθ$ σογχεχριυένη
    8ιχαιολογ(α έλλ' ό ν. 'Ανφοβζος απήντησε
    χ«1 πάλιν άορίβτως {τι 8λη ή" βραστηριότ-ης
    τοδ έν 'Αγκοεα Πρει6ε·τοβ «ής Ελλάδος
    στρέφεται «ιατά τοβ "ΑςΌνος. Είπον αδτώ δι ι
    ♦ά βιαβιβάαω υμίν δσα ήκουσα χωρΐς νά τώ
    άαοχροψεο καΙ πάλιν «ήν εντύπωσιν μοο δτι
    ή Ιιχβιολογία ήτο πτωχοΐάτη.
    φοοεως.
    ΜΑΓΡΟΓΔΗ8,
    Μετ* «ήν ενδεδειγμένην αυτήν παρένθεσιν,
    ίς έίτανέλθωμεν είς τον έχήροκτον «όλεμον.
    Τα εκ«κολοοθήσ«ν«« Ιπεισόδιά τ·», δέν θλ
    μβ< άχασχολήσοβν «ολο. Διότι, μολονότι αονταραχτικά, είνε γνββτά είς 8λ«ς «ε»ν «Ας λε«τβμ·ρεΙ«ς ιτλίβν.Τδ βδελορβν *ν··ι·6ργη- μα χα«ά «ής έν9«*ςοο μας Μ<ΓΕλλη«η είς «ήν Τήνεν, την «ρ«εί«ν τής 15ης Αογο6β«οβι α- ιτβΐελεΐ «ήν ιρομαχτιχήν τ β» ν οονέχειαν. Τ6 άνοσι·6ργημα κο6 διώγκιβσε «6 άντιΙ««λικβν μΓβος, 9ι6τι χ·1 —ρΐν άχέμη ,έναγνεερισβοΐν χ*1 γν<Λβτβχοιηθο5ν τα β«οιχε!« τή< 8ολ·φο· νιχή; τορκΐλλης, χεοινή τΐ·ποΙθ-<3ΐς ήτο, 8«ι Α ίφαντος δράατης ήτο Ιταλός. "Βε»ς οτ·ο ή Ιτ/ιιοσ(·ε)θε(ο«ι 1μ«·ρ(βΓ«τ·»μένΐ) Ιχθεσκ ι1)ζ βοσταθείβης Έ*<«ρ·*Ι}ς «Αν νετοτιχΑν |μ·ει- ρογνωμόνεεν, 6x6 την «ροεδρίετν το· «ρχηγοβ τ·Ι Στόλοο οκενειοάρχοβ χ. ΚαββαδΙα, 18ε·· κε χαί «ήν «βπιχήν ΑχιβημοιιοΙηβιν είς την κοινήν ειότήν κε*ο19ηιιν. Την Ιδίαν ημέραν, βλλη Ι«1·εοις «α«««ο6 ατμοκλεΐο» "ΦρΙντην,, α&«ή, έσημειεβτο, μΙ δράατας «άντβτε τοος φ«αισ«α< 8βλ·φόν·βς. 'Α*6 «ήν Αεοχήν Βίβλον κειραλβμβάνβμεν «6 σχετικόν ντοχοομέντο. Ί8·6: "Κεττάθεσΐί »οδ κλοιάρχο· «·· λ«μο«ιλ·(οο "ΦρΙντωνΛ γενομένη «ήν 17ην Α·γ·οσ«οο 1940 ένώικεν τοβ Αντικλοιάρχοο Σ. Πα*σι·Α Χβ! «οδ κλΜτάρχοΒ Β. Βασιλάκη «ο· Γεν. Έ·ι· «ελε(ο6 Β. Νβοτιχββ. ΠερΙ δρ «υ 18.20 «Ι)ς Ιδής Αβγολστοβ 1940 εορισχέμιθα είς ·*οιν 1Ι«άλι Κρήτης 7 μΐλια βνβτολιχβς «ής Πανόρμοο χαί είς «κοβνασιν 2 μιλ(α»ν ά«ο «ής άχτής, 8τε ·- χέστημεν 86ο 8ιαδ·χιχά< *ροβδ·λές ««· 86ο λεροαχάνη Ή πρβοκελαοις «Αν λεροσκαφέεν βχ·λοοθο6ντε»ν «ήν Ιβ(*ν μέ τδ «λ.Ιον πβρ»[- «ν. Τ6 πλοίον χρο« έ«ο·ογήν Ιιτρεφ· 8·£ιά κββετως έ·1 την άρχιχήν ίΤβρείβν. Αια «Αν 6·*βλμΑν 9 ι έ χ ρ ι ν · ν εο- χρινΛς έ μ Ι «ής βέρας «Αν αεροσχαβΑν «ά («αλιχΑ χά ρβκτηριβτικ Λη. Προηγοομιεν»ς ϊλλβ αομβάν, έ·ιζήμιον 8ι« «ολ< Ιτβλββς την φοράν α4τήν, αονέββινε. Τ· Αναφέρει: "Ό Νομάρχης Ζ«Χτ>νθοο κρός «6
    Β. 'ΤίοοργεΓον «ών ΈίτβτεριχΑν
    6 Α6γο6β«οο 1940
    Ιταλικόν »δρο«λανον «ροσεθαλασσώβη σή¬
    μερον «ήν 13ην «ερΐκοο ώραν σονεκεΐα δλά-
    βη?. ΙΤαρά «οδ χοβερνήτοο εδηλώθη ότε το
    άεροεΐλάνον το·> μετίφερε ταχυδρομειον Ακο
    ΒρινΙησΙοο είς Αέρον, *αρ* το6 Αιμενάρχοο
    8μ«βς ^ατις μετίβηέκΐ τόπ·» εξηκριβώθη,8τι
    κρόχειτ«ι κερΐ πολεμιχο· άιροσχάφοος, Ό
    Λιμενάρχης εζήτησεν ίδηγΐας καρά τήςΝαο-
    τικής Άμαντιχής Περιοχής Π «τρ Αν χαί διε¬
    τάχθη ?*ι*ς χαιταχρατήβΊθ «· σχχφος ««Ι βέ-
    αη «6 «λη>ο»μα 6κο «εριορισμόν. Ή Ιια«α
    γή αοτη έζετελέαβη.
    Π. ΜΕΤΑΒΑΣ,
    Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ^
    Έ Ιτβμή λ{(«ισις τΑν φασιστών, οί ό«οΙοι
    μήτε δλΐγεν, μήτε κολο, άχοκειρΑνται ν' ά-
    νεψιχβοβν είς «λ έσεετερικά τοβ Κράτοος μας
    χβί νά κα6οον χα«ά τό δοχοδν «οός έν«τά-
    τοος λειτ··»γο6ς τοο, «ροκαλιΐ χβτάκληξιν
    είς την Κυβέρνησιν, ή δχοΕα οτεοδει ν' ά-
    αυθημερόν, ώς εξής είς τον κ. Πο¬
    λΐττ,ν:
    "Ό Μόνιμος Ύφυποοργδς τΑν Έξωτερι-
    χΑν πρδς «ήν έν Ρωμη Β. Πρεσβείαν.
    26 Ίεονίοο 1940
    Είνε μεγάλη ή ΙχκληξΙς μας δια. «ήν γε¬
    νομένην υμίν οπδ τοβ κ. 'Ανφοβζο ανακοί¬
    νωσιν. Ουδεμίαν Ιχομεν αμφιβολίαν δτι πρό·
    κείται κερί μηχανορραφίας έξοφανθείβης όπδ
    ενδιαφερομένων νά ένσπείροον ζιζάνια μεταξυ
    ήμΑν καί «ής * Ιταλία;, χαθ' ήν στιγμήν έγ-
    χάρβιος φιλία χαραχεηρΐζει τάς με««(δ «Αν
    οοο χρατΑν σχέσεις. "Οπως ορθΑς ·*ρενη*
    ρηΌατε, Λ έν 'Αγχδρα ήμέτιρος
    πος είναι πεπειραμένος Πρεοδεοτής χαί ου¬
    δέποτε Θά ήδδνατο νά διανοηθη" νά Αχολοο-
    Θήση προσωπικήν πολιτικήν άντίΐεΐβν πρδς
    την «όσον σαφΑς χαθωρισμένην πολιτείαν τής
    Β. Κυβερνήσεως, ήτις Ιέν πα6ει παρέχοοοα
    τα πλέον άπ«ά 8ε(γμα<α «ής άπολ6το» άπέ- ναντι «ής Ιταλίας εΐλικρινείας της. Σημειω¬ τέον, δ«ι 4 ήμέτερος Πρεσβεοτής εδρίσχεται είς στενωτάτην επαφήν μετά τοβ προ- χατόχοο τ·β σημερινοβ έν Άγχδρα (ταλοβ αο- ναβέλφοο τού χ. Γχάλλι, αί μετά «οβ όποίοο αχέοεις «εο ήσαν έγκάρβιει, εοβτο δέ μάλι- στα είς ήν εποχήν δέν είχεν προσλάβει αί 'ΕλληνοΙταλιχαΙ σχέσει* την σημερινήν φιλι¬ κήν έξέλι{(ν των. ΜΑΓΡΟΓΔΗΣ. Πιρ' δλα «αβτα, 4 «υθέντης γ«|ΐβΡ·« *- •πμένει είς την άπαράδεχτεν άξίεεοίν «ευ. Θαομάσατε θράσ»<: «Ό έν Ρωμη Πρεββευτής πρδς «4 Β. Υ¬ πουργείον τΑν 'ΕξεετεριχΑν. 30 Ίοονίοο 1940 Ό οποοργδς τΑν ΈξωτερικΑν μοί άνέγνω σε τηλεγράφημα τοβ ένΆγκδρ» ττβλοβ Πρ» σβεοτοβ, έπιμενοντος ε!ς τάς πληροφορίας τοο χαθ' άς 6 έκεί Έλλην σονάδελφδς τοο *€·■ φράζετο εναντίον «οβ Άίβνος καί ίκαμνεδβ σμενή δι' οότδν προγνωβτΐχά Αντελήφθην ότι έν ΐο6τφ έξαντλεΙ(αι ίπββα ή χατηγορί καί, σΐπών είς τδν χόμητ* Ταιάνο τα δέοντα ίπάσορα Ιδιαιτέρως «ήν προσοχήν αότοβ επί τοδ γεγονότος δτι έξ δσων μοί άνέγνωσε, πρό- κειττ»ι περί γνώμης τοβ Πρεσβεοτοβ τής Ίτα λίας οχηματιοθεΕσης ίχΐ έξ άμέσοο άντιλή ψεως, άλλ' επί τ) 6ά*ει με««βόσεων, πραγμα δπερ ένισχδει την άντΐληφίν μας, δτι πρόχετι περί μηχανβρραφίας. Ό χόρ,ης Τοιάνο έπέμβινεν επί τής πλη¬ ροφορίας τοο, λέγων: "Δέν β6ναμαι νά χά¬ μω άστανομιχήν Ιρεοναν διά νά αίς πείσω, οδτε ίλλως τε χάμν» βια την οπόθεσιν αο την διάδημα. Σας άναχοινΑ μόνον τάς πλη¬ ροφορίας μου καί είς αίς έναπόχειται νά έ- ίαγάγητε δ,τι σομπέρβαμα έπιθομείτε, 'Επιθυμών νΑ «παντήαω είδιχωτερον είς την φράσιν «οβ οποοργοδ, δτι δέν θά κάμη τδν άστονόμον, τφ είχεν, βτι παρβτηρΑ με- λοπης, δτι έπιχρατεΐ παρ' αότοΐ; πνεδμα γενικωτέρας χ αί «ελείω; άδιχαιολογήτοο 8ο- απιατίας. Δέν ηδυνάμην νά έξηγήοω κατ' άλ¬ λον τρόπον τδ γεγοννζ, διι ή Πρεββεία έ- πιτηρεΐται οχό μοατικών άστονόμων, λαμβα¬ νόντων σημείωσιν 8λ»ν των έπισχέψεων, πα- ραχολουθο&ντων χάθε κίνησιν χαί ριπτόντων βλέμματα άδιάχριτι έντο< αδτεδ τεβ προαο- > τής Πρεσβείας. Δέν αποτελεί, είπον, τοδ-
    το στάσιν Ιναντι άντιπροειβποο φιλιχβδ χρά-
    τοος.
    Έν «ροφαν»ϊ ατενβγιβρία, 4 δπβυργος μοί
    άαήντηαεν κνεο πεποιθήσεως, («ι τεΛτο
    νεται παντοβ χα( Ιτι «δ μέτρον θά αποβλέ¬
    πη είς την ασφάλειαν μας, άλλ' δτι εάν μέ
    ένθχλή θά διατάξη ν* άρθ|.
    Απήντησα ίτι, αν αί Ιταλικαι αρχαί θεώ
    ρΑαι την Πρεσβείαν δποπ£·ν, δέν Ιχω άν-
    τίρρησιν νά οονεχίσωοΐ «ήν παρακολούθησιν.
    "Ισως κειαθΑσιν·δι:ω περί τοβ άντιθιτοο. Είς
    απάντησιν, ό δποοργδς «νελοθη είς φιλόφρο-
    α« έκβηλβσεις.
    Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ,
    Τοιοοτετρόπως, ή "ρε«σινιάη, παρά
    φασιστικήν προσπάθειαν,κατέστη ά86νατον νά
    κβλλήση. Ό χ. Ραφαήλ, παρέμεινεν άκλόνη-
    τες είς την θέσιν τοο, δοθέντος άχόμα ενός
    Θαομασΐοο μαθτ)ματος είς τδν άνάγωγον νεα-
    ίαν, που καριστανει «δν οποοργδν «Αν 'Ε-
    ζωτερικΑν «ής οικογενείας Μουσσολίνι, διά
    «ήν βάναοσον ^τακτικήν «οβ χαφιεδισμοβ, ή
    ΤηλεγραφεΙ 4 έν Ρωμη Πρεσβεοτής μας,
    πρδς τδ Υπουργείον «ών 'ΕξωτεριχΑν την 26ην
    Ίοονίοο 1940.
    *Μέ εκάλεσε σήμερον 4 Ιιειθονιής «οβ
    Ιδιαιτέρα» γραφείον τοβ οκοοργοβ τΑν 'Εξω-
    «εριχΑν καί έκ μέρους τοβ χόμητος Τσιάνο,
    · — Μπρός σον ΛΙαχύίοι «ι* "Ομηροι γονανιατοί αωηαΐνου*
    ΚαΙ θέΐο άσμα ΰφαίνονν σ«τ Αίυστικ*) σιν*;. — .
    «ποία έ«ηρείτβ εναντίον «*ς έν Ρ-μη «Ρ·-
    σβείας μ«ς-
    Σημει·«*ον, δτι άνάλογος επίθεσις εσημει¬
    ώθη αργότερον εναντίον «λλου 'ΐλληνος δι-
    «λε.μ«τ.κοβ, τεβ έν Τεργέστη Πεοξένο.
    Σκάρπσ. Ούτω, 6 οπερφίβλος «ετεινός, μέ-
    νων προφανβς μέ την παραίσθηβιν διι 4 κ.
    Πολίτης ή«ο περίποο Ιταλδς κ«1 Ιρ· ηδύνα¬
    το νά τββ φέρεται δπως είς «οδς βοναστεοβ-
    μένους καί σιωπΑν««ς σομπα«ριΑτα« «οο, προέ¬
    βη είς νέον βιάβημ-, χρηο·μβ««·ν «δν Γδιον
    άνοίχειον «ρόπον. 'Αλλά καί 4 κ. Πολίτης
    δέν παδει νά τδν άν·καλη έκόντα ίκοντα είς
    την τάςΊν:
    'Αναγνώσατε:
    "Ό έν Ρωμη Πρεσβευτήν πρδς «δ Β. Τ-
    ποβργείον «Αν 'ΕίωτιριχΑν.
    3 Αογοδΐΐοο 1940.
    Ό όποοργδς «Αν Έ£·τ«ριχΑν, καλέαχ με
    σήμερον, ήίίωοεν είς τόνον δ|ον δπεε« ανα¬
    κληθή 4 έν Τεργέστη Πρόξενβς κειί δ>ή Ιπως
    φροντίσια ίνα αοθημερδν εγκαταλείψη την Ι¬
    ταλίαν, διότι έν έναντία «εριπτώβει θά λάβη
    τα προσι)χον«α μίτρβ χβθ' δσον, χαεά τάς
    πληροφορίας τοο, 4 κ. 2κάρκας έκφράζοναι
    προσβληπχώς διά «ήν Ιταλίαν χ«1 τδν («α.
    λιχδν στρατόν. Ό χ. Τσιάνο μετεχειρίοθη
    τόνον επιτακτικόν καί έξετράπη είς περιφρο-
    νητικάς διά τδν ημέτερον Πρόξενον έχφράσεις
    αίτινες, χάρις ήμΑν τουλάχιστον, 6ά ήδδνα¬
    το νά παραλειφθοβν. Παεετήρησα διι, μολο¬
    νότι Ιέν γνωρΐζω εάν είναι βάβΐμοιαί αίΐιά-
    σεις, ή δήλωσις τής Ιτβτλΐκής χοβερνήβεως
    δτι 4 κ. Σχάρπας δέν τογχάνει πλέον τής έγ
    κρίσεως της ή«ο κσΙ' εαυτήν άρχενή, ωστε
    δέν εφίστατο λόγος νά φέρη την σονεμιλίαν
    είς αδτδ τδ επίπεδον.
    Ό οποοργδς κατενόησε τββτο καί μεταβα-
    λών τίν τόνον εδρε τρόπον νά μοί έίηγ
    δτι τδ ζήτημα προορίζεται είς τδ πρόσωπον
    τοο κ. Σχάρπα χ·1 οδδόλως άφ*ρ4 «άς με-
    τα{δ τΑν δδο χωρΑν σχέβεις. Άμφιβάλλ
    εάν 4 κ. Σχάρηας έξεφράιθη ΙοσμενΑς διά
    «ήν Ιταλίαν. Πάντως, είπον εΙ< τδν κ. Ταιά· νο δτι 8έν δδναμαι έγώ νά Βιατά{ω «ήν ά ναχαρησιν «οβ Πρόξενον, άλλ' δτι Θά σας «η λεγραφήσ». Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ, "©τι επρόκειτο περί χαχοηθείας είναι ά ναμφιββήτητον. Όκωαδήποτε, δμως, άνε(αρ τήτως τής οδσίσς, οτπαξ ήρετο ή Ιγκρισις τή κυβερνήσεως «ής χώρας είς ήν ήτο τοποθε τημένος 4 "Βλλην Πρό(ενος —Ιστω καί Ιν ή κυβέρνησις αότή ήτο ή φασιστιχή— Ιέν ή δ6νατο πλέον οότ«ς, χα«ά τα βιπλωματικά Ιθιμα, νά παραμείνη είς «ήν θέσιν «οο. ΚαΙ οδτιο α&Θημερόν, άπεστέλετο δπδ 'Τβοοργείοο τΑν 'ΕίωτεριχΑν, πρδς «δν κ. Ι. Πολίτην, τδ ε|Ι)ς ολιγόλογον τηλεγράφημα "Παρακαλοβμεν Ιπως χειλέσητε τδνκ. Σχάρ- παν νά επιστρέψη αμέσεες εί< «άς Αθήνας ΜΕΤΑΞΑΣ, Οδτ'» Ιληγε, μία έκόμη απδ «άς πελλα¬ πλάς Ιταλικάς οΐκτρότητβς... Ίσΐβριχώζ, ή περίοΐος τοβ άκηρδκτοο ί«α· λικοβ πολέμου εναντίον τής Ελλάδος, αρχε- «αι «ήν ΙΟτ,ν Ίοονίοο 1940. Προσέξατε την ημέραν αοτήν, διότι δέν είνε μ(α «ίαδήποτε, τοχαία καί έσήμαντος. Είς τδ φασιστιχδν η¬ μερολόγιον θά οπογεαμμΐσβη, φανταζόμεθα, μέ κόκκινον μολδβι: •'Ετος φασιστιχδν 19ον. 10 Ίοονί«οΛ. Δι ε"τι, τδ γνορίζετε βεβαία: ΟΙ φ«σιστ«ί δέν χρονολογεβν την Ιβτορίαν άπδ τής γεννήσεως τοβ Χριστοβ δ κως δλος 4 χριστιανιχδς χό- σμος, εξαιρέσει ωρισμένων παναρχαίων χαί άλλεθρήσχων ίλλως «ε 'ΔσιατιχΑν λαΑν. Άλλο κβσμοΐστορικίν γεγβνδς λαμβάνουν ως χ,Ίβνικήν αφετηρίαν: Την «Μάρτσια σοδ Ρό- μαΛ, ήγοον «ην άχοφράδετ εκείνην διά «ήν Ιταλίαν ημέραν, χαθ'ήν μέ τα συμβολίζοντα επιτυχώς την μαορίλαν τής ψοχής των, μαο- ρα υποκάμισα, έβάΐιααν κρός την Ρωμην καί κατέλαβον την αρχήν, καθήμενοι ίχτοτε Αδι¬ αλείπτως είς τδντράχη>οντοβ ίταλιχοβ λαοβ.
    (Άξιοπρόσεχτος αληθως είνε ή τραγική σδμ-
    χτωσις: 28 ♦Οκτωβρίοο Ιγινεν ή πορεία «Αν
    μελανοχ.τ·ν·ν είς τήνΡώμην, 28Όχτω6ρ(οο
    ομοίως ήρχισεν ή φασιστιχή σομφορά είς την
    Αλβανίαν. Θά Ιλεγε κανεΐς, δτι «ΙδΐχΑς Ιιά
    «ήν Ιταλίαν, ή ήμερομηνία αότή κάει νά α¬
    ποκαταστήση τδ -18, της Ιειβ,δαΙμονος
    γροοσοοζιάς, τδ 4ποίεν Τιως έδικαι.λογήτως
    »οβο6νται οί οΐοιδήποτε προληπ«ικοί).
    Ό·ωοβηπο«ε, έν σογκρίσει αρδς ,, 1βομ%.
    γον,χδν γεγονδς «ής «Μάρ.σια,,«( ά««ν είχ,
    ή γέννησίς «β Χριβτοβ;'Ασήμ-χν«ον «.,,<,„. η«·. Λφ ω χαί ...«αϊηργήβ,, 4 Ι,,. σ«ός| Έχ«ο«ε, κάβε Ιξιος τοβ όνόματός τ,( φαβίατας βέν λέγει, αίφνης, "Ιχομεν εφέτο, 1940,. Άλλ' "Ιχομεν φασιστιχδν Ιτβς 19,ν ; 'Ασέβεια; Ώ! "Ας μή είμεθα, 14 τόσον .4. στηροΐ, Ιναντι άνβρΑπων ΙμαΙιχΑς παραφρ0. νηαάντων. Πισοεδομεν δτι καί α4τ«ς £ «(Τω δβριοθεΐς ΘεάνΘρωπος,κρίνωντήν πράξιν των την χκλοχάγαθον ρήσιν τοβ βεβκίοο άκ»τ«.' λογίατοο των, θά εψιθύριζε: «Οδ γάρ οίίββ1 τί ποιοβσιη... Δοιπίν: Ή 10η Ίβονίβο 1940, χατεΐ τοος 4μαλοδς άνΐρώκοος —"«οβ 19οοφασιστικο· Ιτοος, χατά τβος ανωμάλους φααιβτάς - είνε ή ήμέρα, την οποίαν Θά εσημείωσαν τότεμίν μέ κόχκινο μολββι, νβν δέ, μδ χαιάμαορβ πένθιμον χρΑμα. Διότι είς «δ 24εεροντοβ ήμ·- ρονοκ'ίου αδ«εβ πε*ιλαμβάνε«αι καί ή περι- βόητος πλέον "δρα «ών άνεκχλήτων άκεφ«. σεεβν,. Ή Ίτσλία, ποιοβσα «ήν γήν «ρέμειν, «ίσέρχεται είς «δν πόλεμον. Κατλ τάς έκ(- δοθεΐσας διακβινώσεις, θρβδββαβ τας άλβ- σεις της, χηρ&ααει τδν πόλεμον κατά «ί< Αγγλίας χαί τής ψυχορραγοδση» Γαλλίβς. Είς τδν Ιδικόν μας πρεσβευτήν Ιέν ίπιίί- δεται παρομοία διακοίνωσις. 'Αλλά «οΙ«ο είνε οέσιβστιχής «ημασίας. Διό«ι είς την πραγματικότη««, άναλαμβάνει καί εναντίον μας πόλεμον, 4 οποίος παραμένων «οπικΑς άχήροχτος, έκΐηλοβναι κατ' αρχάς μέ τ«δ< έχβιχσμοδς, «άς πιέσεις χαί «άς πιοχλήσεις, «άς οποίας ήδη έξεθέβαμεν, διά νά έξιχθΊ) είς «οδς βομβαρδιαμοδς «Αν άντιτορπιλλιχαν μας, τδν τορπιλλισμδν «ής *"Ελλης,, «Ις τέν μβθονπερίτοβδήΐεν φένοο«βδ "ε46πελήπ«οο,, ληιτάρχοο Νταοδτ Χότζο χαί τέλβς είς τ6 τελεσίγραφον «ής 8ης πρωϊνής. Άλλ' αν ήρχισαν «δν έκήροκτον εναντίον μας πόλεμον ήδη απδ τής 10 Ίοονίοο, 4γ·- χελβγιχΑς «δν ήτοίμασαν έικόμη ένωρίτερεν. ΚαΙ οογκβχριμένως αφ' ής ημέρας έπάτησαν είς «ήν Αλβανίαν. Σήμερον δμως δέν 0ά Α- πιχειρήσωμεν τόοον μακράν αναΐρομήν. Θά περιορισθΑμεν «ώρα είς «ήν ΙχΙεαιν ϊΑν πα· ρασκηνιβχΑν έχείνων σομβάντων, τα ο««<· σημειοβν«αι άπ& τής ημέρας Ικείνης «οβ Σε· πτεμδρίβυ 1939 χαθ' ήν κοινη" σομφωνία αί χοβε·νήσεις Ελλάδος καί Ιταλίας έποφαβΐ- ζουν ν' άποαοροον άμοιβαίως «ά β«ρα«»6μα· τα των έκ τής Ίλληνοαλβανι»ής μεθορίοβ, είς βάθος 20 χιλιεμέτρων απδ «ής 4ρεθετι- κής γραμμής. Ή έπελθοββα αομφεενία δημβσιεδεται είς τδν «δπον «Αν 16ο χεερων, «αί 4ς «Ικός,πε- νηγερ(ζε«αι μδ εδφρεσονην. ΟΙ δοο «ντιμέ- τεεποι στρ«τ·1 άπομαχρδνον«αι πράγματι «Αν οονόρων, καί οί τω ή νεορικόνης ή 4πεία εί¬ χεν έπιχρατήαει απ4 τής χαναλήφεως «ής Άλβανίας αίρετετι. Την άπειλητικήν νέφωοιν τής κολιτιχής άτμασφαίρας ΙιιΙεχεται αΙΙρία χαί ή διαταραχθείσα άπο «ήν ανεπιθδμηιεν (ταλικήν γειτνίασιν ήρεμία έ«ανέρχεται ε!< «ήν ψυχήν «οβ 'Ελληνικοβ λαοβ. Έκ «οβ μ«- κρόθεν παρακολουθεβμεν τδ Ιράμα «ής Δ6- σεως καί ή προαδοχία δτι ή καταιγΐς έπε- μαχρονθη χαί βέν θά έκ«αο) είς «ήν Βαλ- χβνιπήν μετατρέπετϊΐ περίπου είς βεβαιότη- «α. Διαρρέει «τότω πλήρσς εξάμηνον. Αίφνης «ήν μεσημβρίαν τής 18η« Μετρτίοο 1940 αγ¬ γέλλεται βχροσήμαντον γεγονός. Ή *Ρ·ι1 οονάντησις Χίβλερ — Μεοσαολίνι είς «δ ίστβ- ρικδν πλέον Μπρεννερ «ής 1«*λογερμανιχτ}< μεθορίοβ. Είκκαιαι χαί βχόλια διατοκοβντ·) ϊπειρβ διά «ο αντικείμενον τής σβνβντήσε»; ·6ΐής, την 4ποίαν είχον προετοιμάσει 4Γερ· μανδς όποοργδς τΑν ΈξωτεριχΑν φδν Ρίμ- «εντροπ καί 4 κόμης Τσιάνο. Είς «ί άφεώρ» αόΐη; Ωρισμέναι πληροφορία 4μιλοδν δτι Χ««' α6«ήν χαεεστρεεθΐ] σχέΐιον "έπιθέσεως είρή- νης,. Άλλαι βεβαιοβν αντιθέτως δτι ετέθη¬ σαν αί δάσεις πολεμιχής συνεργασίας ^ οοδετέρας είσέτι Ιταλίας μέ «ήν Γερμ«νίβν. ΣοναφΑς πρδς την εϊδηιιν α*«ήν άνβφέρ"*1 δτι κατα την συνάντησιν με«>ξδ τΑν 4λλ·ν
    συνεζητήθη χαί τδ ζή«ημα «Αν Βαλκβνίων.
    Έφ' 4 4 έν Ρωμη Πρεσβευτάς μας έπε»»·-
    ΐείται μιΐς σονομιλΐας μέ τδν Τοιάνο,διάνέ
    ένημερω») χαί νά ένημερώση «ήν χυβέρνη-
    αιν. ΚαΙ «ήν 21ηνΜαρ»(οο 1940 «ηλεγρ«··'
    πρδς «δ οποοργείον «Αν ΈξωτερικΑν:
    ■Ήρώίησα «δν κόμη«α Τσιάνο δπδ
    ϊννοιαν «ά Βιλχάνια απετέλεσαν τδ άντ
    μενον «Αν έν Μπρεννερ σονεμιλιΑν μ··"·*»
    «οβ Γερμανοδ χαγκελλαρίοο καί τοβ κ. Μοοβ'
    σολίνι. Κ.Ι χι,τ' αρχάς μέν διέψευσεν δα ε¬
    γένετο έκεΐ λόγος περί Βαλκανίεεν, δ««ν δμ»< Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΚΔΟΣΙΣ,ΕΠΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΠΕΤΕΙΩ ΤΗΣ 2βης ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ 1940, ΑΠΟΤΕΛΕΙ (Σονέχεια είς «ήν 9ην οσλίία)
    ΤΗΣ ΕΝΑΡΞΓΟΓ ΤΟΥ Ν.ΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΗΝ.ΚΟΥ ΘΛΥΜΑΤΟΣ - ο)-,3)
    Ι°Χ^Μ^ ΑΓΝΩΣΤΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΑ
    ΤΑ ΚΥΡΙΟΤΕΡΑ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑΤλ ΕΚ
    (ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΓΓΡΑΦΑ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΟΝΤΑ ΕΥΓΛΩΤΤΩΣ ΤΑΣ ΔΟΛΙΑΣ ΙΤΑΛΙΚΑΣ ΓΥΡΟΘΕΣΕΙΣ)
    (Σονέχεια έκ της 8ης σιλΐδος)
    κ«1 τέλος
    ,ηχ ότι είχον ϊλλοθεν αντίθετον Ιε-
    ββΐωσιν, μοί εΙ*εν δτι μεταξδ παλλΑν άλλην
    θεμάτων έθίγη χαΐ «ό ζή«ημα τ Αν Εαλκανί-
    η,ν κ*1 δτι ή πολιτιχή τ1)ς διατηρήσεως χής
    ιίρήνης είς την περιοχήν τ«6την παραμένει
    Αμετάίλητος. ΠροαέΘηχεν δ«ι δέν πρέπει είς
    «Ας πρεοράτοβς σοναντήσεις ν λ Τϊα» «ι «όΐχ-
    ταχτβν *·1 εξαιρετικόν, καθόσον πρόχεκαι
    ■ιρΐ βοαχέψεων έν τώ χλαιοίφ τής χα&ιερω-
    μένης «άξεως πρός συζήτησιν «Αν εσωτερικόν
    οττο»έσ»»ν τοδ "Αξονος,
    Ηρώτησα κατόπιν εάν απαρχή «ιΦανότης
    6κ ή Ρωσσία |ΐετά «ήν λήξιν της φινλανδι-
    κ1}ς έπιχειρήσεως *ά έπαναφέρη επί τβδ τά¬
    πητος τα αφορώντα «ήν νοτιοανατολιχήν Ε4-
    ρώπην ζητήματα, ώς π. χ. τό »τ}ς Βεσσαρα¬
    βίας.
    Γνωρίζετε, μοί είπεν, δτι αί μετ ά την Σο¬
    βιετ οχέαεις μ«ς δέν είνε τοιαβται ώστε νά
    ιίμαι είς θέσιν νά γνωρίζω καλάς τάς πρβ-
    Ιέσεις των Ιχεε δμως Βιαβεβαιώαεις έκ μέ-
    ροος τ1]ς ΓερμανΙας δτι βέν υφίσταται «οιοδ-
    τος χΐνΐονος.
    Παρετήρησα (τι χατά τίνα διάδοσιν έγ¬
    κειται προσέγγισις τής Ιταλίας χαί των Σο·
    6ιίτ. Μοί απήντησε χατηγοοηματικΑς δτι τοδ-
    το Βέν άληθεοοι.
    Έν τέλει σονοψΕζων ετόνισεν δτι ευρισκό¬
    μεθα βεβαίως είς περίοδον παροοαιάζοβσαν
    οοχνάς μεταβολάς άλλά, δπως Ιχοον αήμε-
    ρον τα βράγματα, ο & δ ε μ ( α ν ϊ χ · ι
    έ ν η ο ο χ Ι ετ ν δσον άφερα τα
    Βαλκά νι α.
    Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ,
    Μέσα είς το διεθνιατιχόν αοτό πλαΐσιεν,
    τοποθετείται ή πρώτη παρασπονδΐα τί]ς Ιτα¬
    λίας είς την προμνημονεοθεΐααν βομφωνίαν
    της μετ* τ1)« Ελλάδος, τοδ Σεπτέμβριον 1939,
    διά τής οποίας αποκατεστάθη ή ήρεμΐα είς
    τα Έλληνοαλδβνιχά αύνορα. Ή δέ δήλωσις
    τοδ χόμητος Τσιάνο, καθ' ή*ν, "ουδεμίαν α¬
    νησυχίαν Ιχει δσον άφορό) τάΒαλχάνια,,,εΙνε
    ή πρώτη β<αΐ< άφιονιοδ πβδ Ιπιβιώχεΐαι νά ϊοθή είς την ώνύποπτον 'Ελλάδα, χατά τής οποίας ■·χ(ζει δολιεοτάιη προετοιμβσΐα: ΕΙ- βιχά άλβανιχά βώματα δργανοδνται είς την Αλβανίαν, τα δποία χινοΒνται όπόπτως, έγ- γδς «Αν σονόρεον. Το γεγονός περιέεχεναι φοαιχά είς γνώσιν τής Κυβερνήσεως μας, ή δποία αχεύδει άμε- λητεΤ νά προβή είς «άς Βεούσας ενεργείας. 'ΙΒοσ ή πρώτη Μ αδτΑν, δπως, διά σβντό- |ε*«_ν άναφέρεται είς την Λεοχήν Βίβλον: "ΣημεΙωμα ηερί αονομιλΐας τοβ Μονίμεο Ύφοπεαργοδ τΑν ΈξωτεριχΑν μενά το6 πρεαβεετοδ «ής Ιταλίας. 29 Μαρτίοο 1940. Ήνέβωχα είς τόν χ. χρεοβεοτήν τ1)ς Ιτα¬ λίας σημεΐωμα μέ τάς σογκεντρωθείσας «αρ' ημίν χληροφορίας κερί χινήσεης άλδανιχών β«εμ,άτε»ν Ιναντι τΑν σονόρεον μας, δι' ένδε- χομ,ενην δράσιν έντ6ς αυτών, ΜαΙ τφ Ιπίστη- οα την ιιροσοχήν ?να ««ιακνιγοδν τοιαδται ιάαεΐς βανάμιεναι νά Βιαταράςβοντας αγαθάς σχίσεις μιταξό τΑν 86ο κρντΑν. ΜΑΓΡΟΓΔΗΣ, Ποίος ήτο ο όργ«ν«τής τΑν αο*ψ.άτ»νη ■6τΑν, δέν έχρειάζετο νιλοσοφΐ* διά νέ το αντιληφθή χανεΐς. Β·6αίε»ς, «αρομοΐα «ρ«- το6ο»λ(α, βνβλβμ,βανομένη «χό την Ιταλίαν· ήτο έ* ΐτρώΐης 9ψιο»; άκίυοβοτος, έφ' δσον δπογραιμμΐζομεν, σιενή φιλΐα μας σονέδβε μαζ της καΐ βύβέν είχε (ΐεσολαδήοει 8ιά νά δια τβρ»χβ·5. 'Αλλ' δν βέν εμεσολάβησαν γεγονό- τα, έ(ΐεαολε6ησαν αί άρκαχτιχαΐ δρεξεις χ«ί τα χοιτ«χτητά ϊνειρα τοδ νασισμοδ χατέτης Έλλάδος-χαΙΙδΙα ι1)ς Κερχ6ρας, τήςΚρή-.ης χαί δλλεεν οημαννΐκΑν «εριοχών τάς χ»·ας Καί Ιδοδ ή πρώτη απόδειξις. ΤηλεγραφεΙ: "Ό έν Ρωμη Πρεσβεοτής, πρός τό Βαοι- λιχόν ΤποοργεΙον τΑν ΈξωτεριχΑν. 11 'ΑπριλΙΌο 1940. Ξένος σονάδελφος μέ εβεβαίωσεν 8τι είς χύχλοος τοδ Βατικανόν· υπήρχον σήμε¬ ρον πληροφορίαι περί έπιχειρήσεως μελετω- μ*»ης κατά τής Κερκύρας. 'Ανάλογοι πλη¬ ροφορίαι χοχλοφοροδν καί είς «ήν Αέσχην τΑ» Δημοσιογραφίαν, «ό περίεργον δέ είνε διι «•ρομοίαν Βιάδοαιν άνέφερον ναοτοχρόνως οί Πρόξενει ήμΑν έν ΤεργίσπΒ χ«1 Βρινδησίω Τ·6τα, βέν «ογχανοον αΌχενα πρός άλλην •ληροφορΐαν άρίσ«ης πηγής, καθ' ί|ν ή Ιτα λική χββέρνησις μελετ^ νά αντιδράση κανά Αγγλικών ναοτΜέεν περιπολιΑν έν κηροττοοσα τα»την χλειστήν θά¬ λασσαν. 'Βν «άβΐβ χεριχεώσει, δεδομίνης τής ίή τής Άγγλία< «αί τής ΓβλΑίας, επιχείρησις χητά τής Κερχ6ρας βά εσήμαινε την είσοδον τής ΊταλΙκς είς τ6ν χόλεμον ■ρος τάς Δοτιχάς αονά^ιεις χ«ί κερΐ |ΐ.ιας τοιαοτης χροβέσεως 8έν όφίστβνται &χταΙ εν¬ δείξεις. Έκ<6ς ίν ή Ιταλία, λογφ τΑν πε- ριχλοχΑν τοδ Ββρρα, θεωρήοη την στιγμήν εδθετον ίνα διαχινδονε»ο·ς τα «άντ*. Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ, Μέ την «ρΑΐην α&τήν πληροφορίαν βερί τΑν ληστρΐκΑν ·ροθίσεων τοδ φαβισμοβ, δι*· σταοροδται, την επομένην, ετέρα. Ούται, τηλεγραφεΤ: "Ή έν Γενε&η Μόνιμος ΆνππροσΜπεΙει «ρ6ς το Β. 'ΓκοβργεΙον τΑν ΈξβτεριχΛν 12 'ΑπριλΙοο 1940. Έκ καλής «ηγής χληροφορςδμιβι, διι είς τοδς χοκλεος «οβ Βανιχανοβ κοχλοφβρϊ είδη¬ σις κκθ'ήν είνε «ιΦανβτάτη ή έχδήλοεσις Ιτα- λιχής στρατΐΗΤΐχής ενεργείας χρ6ς την Θεσ- σαλβνΐχην. Μ. ΜΕΛΑΣη Αί κατακληχτιχαΐ πληροφορίαι Ιρχβνται άσρόαι νά ένημεράαοον την Κυβέρνησιν ά»6 πλσκν πηγήν. Διότι οί "Ελληνος έκεΐΙΤρεββεο- ταί άγροπνοδν χ«ί έργάζονται άΐιβκόπεος, μή χφήνοντες οοδέν απ6 δ,τι ένδιαφερει την 'Ελ- λάδα, νά τοδς διαφύγη. Καναφθάνει οδτε», χαΐ τρΐτη κληροφορία, έχ Σόφιας αοτή, όπόθιν τηλεγραφεΐ «ήν 12ην 'ΑπριλΙοι 1940. ο έχε( "Ελλην Πρεσβεοτής: "ΚρΙνω σχόπιμον νά μεταβάσα ομΐν δτι έχοχλοφορησε χθΐς ένταδθα «ληροφο»ί« περί «ροοεχοβς κ«ταλήψε«»ς «ής Κερχ6ρ«ς οπο τΑν ΊτειλΑν. ΠΙΠΙΝΕΛΗΣ, Περισιέτ.ρον εΚγλειττος, βμ«;, είνε, ώς ει¬ κός ή Ρωμη, άφοβέχεί έξοφα(νεται ήβτιμος σονιβμοαία χατά τής Ελλάδος. Οοτε*, διά νεοετίρβο τηλεγραφήματός «οο 6 χ. Ι. Πολίτης όχδ ήμερομηνΐαν 13 Άπριλΐοο, άναφΐρει: "Αί περί Κερχ&ρας βιαδόαοιβ *.{αχολο»θο6ν έντατιχαΐ. Ζήμερον είχον ανάλογον πληροφο¬ ρίαν χαί έχ Φλ«ριν:(ας. Ό "Αγγλβς Επι¬ τετραμμένος Ιχει ομοίας άναφοράς έχ «Αν Προξενείεεν το·. Μάλισΐα προστίΛενται ήδη είς τον άντιχειμενιχΐν σκοπόν ή Κρήτη χαί α! νήσοι «οδ Αΐγαίοο. Ή άτμοσφαΤρα κα«ί- οτη δποπτος άπό τής ενάρξεως τΑν γεγονό- τε*ν είς τ6ν Βορράν, των & «ε · Ι «ο ν μ ( α • ο μ ε ν ή ς τ ο χ 6 ν διά «ήν Γερ¬ μανίαν τροπή ΙνδΙχειαι νά πηρεάση τάς Ιταλικάς δια· έ ο ε ι ς, ΝομΙζει 8τι έπιβάλλεναι άθέρο- βος έπιφολαχή. Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ, Έρμην·6ε»ν έπαρχΑς «ά βοσσοδομοομενβ είς βάρος μας άπδ τοδς φχσισνάς, 6 χ. Ι. Πολίτης, άποστέλλει αόβημερόν κρός τον ». Μεταξαν χαί δεδτερον τηλεγεάφημα, ιΐς τό οποίον άφοδ άναλδει χαλ6τερον τάς διειβιβα- αθεΐσεκ, Ας άνεετέρ» πληροφορίας τοο, το- νίζει; ". .Γεννάται ν·ν το έρΑτημα ποία είνε ή πηγή τής ραγδαΐας ταδτής διαδόιεα-ς. Κατ' •μην αντίληψιν δέν «ρόχειται περί αχίψεεε< έκπορ·οομέν/|ς έχ τΑν σονήθκν πολιτιχοστρα· τηγιχών σ»ζηττ)σει»ν τΑν κετφ«νε(»ν ή τΑ' χοσμιχΑν χ* ν τρών. Ή Ιταλιχή χοινή γνΑμη βΐαιρεΐται εις δαο τάξεις, το6ς έν^οοσιΑδοι φχσιστάς χαί την βο>βήν αντίδρασιν. Ή ο6
    φάντκανος μεγαλομχνια «Αν φασιατιχΑν εάν
    ήθιλε νι έκΝολάψη τι τ6 έντο«Μαιαχ6ν δέν
    *ά έσκέκτετο την μικράν Κέρκοραν, την χ»β
    εαυτήν αμφιβόλου χρ»)βΐμότητος, άλλά θ
    έστρέφεΐο πρ6ς οιλλετ προσφιλή θέματα είς
    τα όποΐα έχ παλαιοτέραν β·νθτ]μ*των ΙΑει
    «ροσηλωθή ή προσοχή της. Ή 4λλη μερίς*
    άπαιοιοΐόξεες Χ*ί ήτΐοπαβΑς διαχειμένη
    I-
    ναντι τοδ φασιατιχοδ «ολεμιχοδ όργανισμοβ
    θά ήτο φοσικώτερον νά Ιχη τα βλέμματα
    έατραμμένα πρ6ς «ά σημεΐα έκεΐνα, βθεν έ*-
    κηγάζοβν αί πραγματικαί της άνησοχίαι.
    "Αλλοις τε βείομένοο δτι χα*' α μέ δ «6ε-
    β·ί«σαν κολλοί σονάδιλφοι, ή εΓδησις έχο-
    χλοφόρει έν τώ στριτιεοτικώ χί>κλω, είνε φο
    αιχώτερον νά «αραδεχθ) τις δτι έχ «οδ χε-
    χλοο τοδτοο έξεπήδησεν είς τοδς δρόμοος
    παρά δτι έχ τ·ν ίρομοεν άνορριχήίη μέχρι
    έχείνοβ. Οοδ' είνε δονατον νά φανταοθ^ τις
    διάίοαιν Ιδιβ»«κής πηγής έ{ιχνοομ*νην αοβ
    ρεί είς τα τέσσχΐα πέρατα «ής Ιταλίας. Πι-
    ατεδοε πολλΔ μάλλον δτι ή άρχή εΐρίοκετα
    Ιν «νι πολιΐιχώ ή βτρειτι·«ιχφ μαγειρΐφ. Καί
    «ότε τίθεται «β Ιτερον ΙρΑτημα, έΑν πρόκει-
    «αι περί Ι·τ«» χ«1 ·»*< στιγμήν γενομένης σοβαράς σκέψεως ή πορΐ σχεπίμοο άνωθεν ΒιαΒόσεως χαί είς τί αποβλέπει αυτή; Ή χα«άληψις τής Κερκύρας δέν βύναται νά νοηθή ώς αδτοτελής ά»τιχειμενιχός σχο- πός. Δεδομένης τής ·έαε»ς ήν σήμερον ϊχει ή ΊταλΙβ έν 'ΑλβανΙα. τ) Κέρχορα δέν είνε απαραίτητον βτοιχεΐον διά τί ν ασφάλειαν «ής Αβριατικής. Έξ ίλλοβ ή Ιταλία γνωρίζει δτι κ««ά πάσης τοιαύτης προοβολής θά ά- μονθΑμεν. Ή Ύμετέρα Έξοχετης Ιχει έμ- πράχτως 2ρει χαί τήνέλαχΐετην περί τούτοο Αμφιβολίαν Γνωρίζει έπΐσης ή Ιταλία δτι ή Ιδιχή μας Ιμονα αβνεπάγετεπ αυτομάτως, δο- νάμει «ής δοθείσης έγγοήσεως «ήν ανάμιξιν «Αν δοτιχΑν Δπνάμεων. Σήμερον «κάμη, ώς αδθεντιχώς γνωρίζω, ό οτρατιωτικός άχόλοο- Θος τής Αγγλίας, βπενθύμιιαε τό πραγμα εις τό Ιταλικόν επιτελείον. Κατόπιν τούτων, ή σκέψις περί χαταλήψϊιβς τής Κερκύρας βέν βύναται νά νοηθή ή ώς στοιχείον εδροτέρας Ιταλικής Αποφάσεως περΐ εΐοόϊοο είς τόν πό¬ λεμον. Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ, Μέ άναλόγοος διαπιστώαεις ή Έλληνική κεβέρνησις αίβθάνεναι (τι βέν δύναται νά έ- ξαχολοοθήση π>έον σιωπβαΐ. Κ αί άποφααΙ-
    ζει νά καλέση «όν προγάατορ* εκείνον δλάχβ,
    ποδ άνιιπροσωπεύει διπλωματικώς είς τάς
    Αθήνας, την Ιταλίαν τοδ Μουσσολίνι. 'Αλλ'
    6 Γχράισι —διότι περί εώτοδ βεβαίως πρό-
    ντειται— σπεύδει νά «ρολάβη την Κοβέρνη-
    οχν καί χατά τό σύστημα τοο προΐσταμένοο
    τοβ νά προσπαθήση νά «ήν «φιονΐση μέ άτ(-
    μως ψεοβεΐς βι·βεβαιώσεις.
    Άνβγνώεβτε:
    "Ό Πρωθοποοργός κ»ί όποοργός των Ε¬
    ξωτερικών πρός «ήν έν Ρωμη Β. Πρεσβείαν
    13 Άπριλίο» 1940.
    Πρίν ή χετλέσω τόν Ίταλόν πρεσβευτήν δ¬
    πως έπιστήσω την ποοβοχήν τοο επί τής
    πληροφορίας περί («αλιχών προθέσεων χα«ά
    «ής Κερχδρας, εζήτησεν οοτος νά μέ Τβη Ιπί
    τ^ προόψει όλιγοηιιέροβ μεΐαδάσεώς «οβ είς
    Ρώμην χαί φέρων Α(·ί">«»ς τ»ν λόγον επί «Αν
    κοχλοφοροβσων χαί ένταδθα χναλόγων διαδό
    βεων, ετόνισε τάς φιλικάς ά π έ ν α ν τ
    ήμΑν διαθέαεις «ής κυβερ¬
    νήσεως «οο καί παρετήρησεν δτι α'
    διαδόσεις αυται είνε αδικαιολόγητος τίθεν¬
    ται δό προφανώς είς κ ο χ λ ο-
    φ ο ρ Ι α ν παρά τ Α ν "Αγγλων, οί
    θποΐοι δέν άποβλέποον σομπαθώς πρός την
    *ΕλληνοΙ«αλιχήν φιλίαν, έπιδιώχοντες παντοε-
    οτρόπως, δχως «άς σ/έσεις μεταξδ «Αν 8δε
    χρατΑν διέπη άμοιδαί» Βοσπιστία. Απήντη¬
    σα δτι οοδόλως άμφΐβαλλον πορΐ τΑν απο¬
    λύτως φιλιχΑν διαθέσιων τής Ιταλίας, άλλ'
    δτι δσον άφορ4 τάς ίνταδθα κοκλοφορούσας
    διαδόσεις, «Αν οποίων άλλως τε άνεγνώριζον
    τό «βάσιμον, αυται άπετέλοονάπλήν ήχώτών
    χοκλοφοροοσΑν έν Ιταλία είς τοδς κόκλοος
    το· Βατιχανοδ καί ττ;« Λέηχης των Βημοσι-
    ογράφων Ας χαί είς το έξ«τερικον χ«Ι οογ- ι ολίγας ημέρας. Ή πρά,τη «οο Ι
    χεχριμένβες έν ΒοηλγαρΙα «αί Ελβετία.'Ητο αικά, δμ« τή έπανέδψ «οο, ήΐο
    πομίνεες φοσιχόν νά προχαλο^ν ένταδδα αι
    «οιαδται διαδόσεις νεοριχόνητ* καί άνηοοχί»ν
    τής κβινήί γνεεμης πρ»ς ζημίαν τοδ χοινοδ
    αομφέροννος «Αν δδο χ»ρΑν. "Οσον άφορα.
    ην Αγγλίαν 46·δ»ί»σ« τόν Χ. Γχράται χ α
    ηγορημαΐΐκΑς δτι αδτη δέν (πιοσε νά σ·-
    ιστό) την δελτΐειβιν «Αν σχέσιΑν μας μετά
    ής Ιταλίας ΧαΙ έ*θ*νισα την ζωηράν Ικανο¬
    ποίησιν την οποίαν είχεν έχβηλΑσει τόσον ή
    Αγγλία δσον χαί ή Γαλλία έπ' ε6χαιρ(α τής
    άνταλλαγής «Αν γνηστΑν δ αχοινώβεεον με
    ταξδ τής Ελλάδος χαί τής Ιταλίας χατά τόν
    παρεΐ&όντα Όχτώβριον. Ό πρεσβεοτής τής
    Ιταλίας Ιπέμεινεν έν τούτοις δτι ή αγγλικη
    χοβέρνησις δέν ήτο εΐλιχρινής, είς παρ«τήρη¬
    σιν μοο δέ δτι ή Ελλάς ήτο πολδ μικρά διά
    προχαλφ νόοην αντιζηλίαν, απήντησεν δτι
    ή γεα-γραφική της Θέσις είχε σποοδαιοτάτην
    βημασίαν τόσον διά την Αγγλίαν δσον χαί
    διά την Ιταλίαν.
    Ι. ΜΕΤΑΞΑΣ,
    • ·

    Εχομεν άνιοτέρ·» μέ «ήν πολύτιμον βοή¬
    θειαν τής Λεοκής Βίβλοο, πώς ήρχισαν αί
    ταλικαΙ π«ρασπονδ(αι χαί πΑς, ήδη ά*· τοδ
    Μαρτίοο 1940, προητοιμάζετο τό {Βαφος διά
    την έπΙΙεοιν χατά τής Ελλάδος. Μέ κάθε
    παρερχομένην ημέραν Α «όνος τΑν ΙτετλιχΑν
    τραμποοχέτων, προχαγανδιζόντεεν «άς φασι-
    στιχάς Βιεχδιχήβεις επί «Αν ΈλληνιχΑν εδά-
    φ&ν, άνήρχετο. ΚαΙ βδτ»», ίχι μόνον είς τα
    τέσσαρα άκρα τής Ιταλίας, άλλ' είς «ην 16·
    ρώπην ολόκληρον εγνώριζον δτι έπίχειτειι έ-
    πιδρομή Χ«τά «ής χώρας μας.
    Έν τούτοις, ή φασισηχή διπλ*»μα«ί« Βιερ-
    ρήγνοε τα (μάτιά «η< καί χατελαμβίνετο ά- πό ιεράν αγανάκτησιν, έαάκις την προεχαλού- σαμεν νά καθορίση τάς προθέσεις της. ' Ανεγνώσαμε, ήδη την δήλωσιν τοδ Γκράΐσι πρός τόν χ. Προεθοποοργόν: Προτιθέμενος ν' άναχιερήσχι διέ «ήν Ρώ- μην, διά νό. λάβις μέρος είς τάς προετοιμα- οτς τας άπατεωνιχάς βοολειά, φο- νά άνανεώ- Βιβιβεβαιώσεις. Προφα- νΑς, οί α·θέν«αι το», έγχρ(νον«ες την στάσιν τοβ, τόν Βιέταξαν νά την αον·χ(οχ) ΚαΙ ΙβοΙι τα νέα τοα χατορθώματα, βπεες ή Λιοχή ΒΐΙλος, άΒ<ειψεύστ«ς τα έξιατορεΓ. ΤηλεγρβφεΙ: "Ό Μόνιμος Ύφβκοοργός των Έξ»τε;>ιχΑν
    πρός την έν Ρ··μη Β Πρεαβΐίαν.
    Ό Ιβαλός πρεσβεοτής έπέιτρεψ·ν έχ Ρω-
    μης, κατόπιν όλιγοημέροο ά8ε(ας χ*Ι μέ ε¬
    πεσκέφθη «ήν 3ην τρέχοντος. Μοί είπεν δτ«
    Βιατελών έν γνώσει των διαφόρων «οχλοφο-
    ρησαιΑν φημΑν περί έχθριχΑν άπέναντι τής
    Ελλάδος βιαθέσεων «ής Ιταλίας, ο β β ο -
    λως έφαντάσβη δτι ήτο π ο τ έ β ι>-
    νατόν νά ΙχΜβιν αόται ληφθή
    παρ' ήμΑν σ·β·ρΑς οπ' δψει Ε¬
    τόνισεν δτι επεθύμει νά μοί μετββώσ-ς τα αομ-
    περάσματα τΑν έν Ρωμη σονομιλιΑν τοο, χαθ'
    δ ή Ιταλία δέν είναι παντάπασι διατεδειμέ-
    νη, επί τοδ παρόντος τουλάχι¬
    στον νά έμπλαχφ είς πόλεμον "Οσον άφο-
    Ρ4 ειδικώτερον τα Βαλκάνια, ή έηιθομΐα α6-
    τής, προαέθηχεν, είναι δπως μή βιαταριχθΊ
    κ«τ' ουδένα τρόπον ή έν αβτής ειρήνη. "Αλ¬
    λως, Ιννοείτβι, θά είχον «ά πράγμα«ει, έν ή
    περιπτώσει έτερος τις Θά ανελάμβανεν οίαν-
    Βήποτε πολεμικήν πρωτοβοολΐαν, 6πότε ή Ι¬
    ταλία θά ήτο άαφαλΑς οποχρεκμένη ν' ά-
    σίβς τής έπιθέσεβας την οποίαν οί πάτρωνές
    τοο έαχεδιαζ«ν, έπεσχέφθη τον ·. Μεταξαν
    δήθεν διά νά τόν άποχαιρΐΐήιη. Είς την πρβ-
    γματιχότητα 6μα>ς διά νά τόν παραπλανήση.
    Προχα«βιλαμβάν«ν δέ αότόν Ισπεοσε νά φέ·
    ρ{ «όν λέγον είς τάς «φήμας», Χαί πιύεεν
    είς τόν χόρφον τοβ, έπέρρΐψε την εδθονην είς
    τβδς "Αγγλοος; "ΑδτοΙ τα βιαδΐβοον δλα
    αδτά, διότι Βέν τοδς άρέβει ή Έλληνοίταλι-
    κή φιλ(α, καΐ θέλοον νά μάς βάλοον νά ...μα-
    λώσε»μεη|
    Πόση παληχν»ρε·χιά! 'Αλλα χαί πόση βλα-
    χεΙ«Ι Ένόμιζεν ό ήλΐ&ιος 5τι θά τα έχάβκ-
    μεν βλα α6τά καί θά έοτρέφκμεν άπ4 τό 4λ-
    λο πλεορόν διά νά κοιμηθώμεν ήσοχοι. Μέ
    την εντύπωσιν δέ αοτήν, καΐ «ρίβοεν ένΒεχο-
    μένως «ά χέρια άπό ικανοποίησιν "διότι μας
    την Ισχασε», άπήλ*ε, διά νά επιστρέψη μ««'
    Πονφς, ηαΰμένε μόν ΤαοΧχά, καί γίρνβίζ %6 ηορμί αον
    σ· 'ΚεΙνοψ ηοϋ ίχάσαμκ φέρν$ις *ήν Θύμησί |
    ΒΈκιαχεφ··εΙς έπίιης τόν κ. ΠρωΘοποορ-
    γεν, ο κ Γκράτσι, έχανέλαβε τα ανωτέρω,
    προσθέσας νά έξή<: Ή Ιταλία Ας Μεγάλη Δύναμις Ιχει καί αυτή τάς διεχδικήσειςτης, ών την ικανοποίησιν θέλει έν χαιρφ 4ξιώαη, έχεΙ>ο δμως δπερ δύναται νά ·ι*6εβαιώση
    είνε δτι ετί ΒιεχΒιχήσεις αυταί δ έ ν ο τ ρ ί-
    φ ο ν τ α ι παντάπασι πρός την Έλ-
    λ ά 8 α, οοτε γενιχώτερον πρός <ά Βαλχάνια. Κ «Ι έν ή άκόμη περιπτώσει ή Ιταλία θά ένεχλέχοτο είς πόλεμον πρός την Αγγλίαν, δεν θά προαΐβαλε τήνΈλλάβ·, έφ' δσον αο- τη δέν χαθιστατ· Αγγλικη βάσις. ΜΑΓΡΟΓΔΗΣΒ Άδέξιος έΓχράται, παρ' δλας τοβ «άςβι- αβεβαιώσεις, ομιλών Ας ανωτέρω ομιλεί, έ- προδΐδετο. Ιτοιχειώδης, πράγματι, προαοχή επί των δηλώσεων τοο πεΐσει Βτι, ή Ιταλία έοιιέπεηο νά επιτεθή χατ« «ής Ελλάδος, έ- ξαρτΑσχ αχλΑς χ αί θέτοοσα την πρόθεσιν της αδτήν υπό ωρισμένας προθποθέσεις «αί προαχήματα. Κβατοχώτατα διά τοβτβ, ο έν Ρωμη πρε¬ σβεοτής μας άπαντα* είς τό δπεοργείεν «Αν Εξωτερικών μέ τό εξής ολιγόλογον «ηΧεγρά- φημα: "Είς τάς διαβεβαίωσεν ϊς παρέσχεν 6μΐν • Ιταλός πρεσβεοτής περιέχονται έπιφολάξεις, αί οποίαι έξοοδετεροδσι «ήν ο δ σ Ι α ν. Εΐμαι Ιλλως «ε πεπεισμένος, δτι ίν ή Ιταλία είσέλθη εΙ< «όν πθεμον, *ά άκολοοθήοη πιστΑς, παρά πασάν άντΐβετον δήλωσιν, την μέθοδον τοδ α Ι · ν ι δ ι ι- σ μ ο ·. Ι. ΠΟΛΙΤΗΣ, Αδτό ήτο δλον τό μυστικόν τής υποθέσε¬ ως: Ό αΐφνιδιαομσς! Μέθοδος προαιδιάζοιισα ΙδεωΒΑς είς «οδς έπιδεξΐοος χειριστάς «οδ ατιλέτοο: Νά καιροφβλακτήαοον νύκτωρ είς ιέν έρημικόν βρομΐσχον, τόν σιγοσφβρΐζοντα άνύποπτον βιαβάτην, καΐ "νά τοδ την φέροονη είς την πλάτην, πρίν έκεΐνος τοδς αντιληφθή. Ή Ιταλία, απεφάσισε, πλέον οριστικώς νά εξέλθη είς τόν πόλεμον. Οοιω, (η)εγραφεΐ, 6 έν Ρωμη Πρεαβεατής μας —μεταξδ άλλων— δτι "ό Γχάδντα ή- οχολήθη μέ τα Βαλχάνια έξα(ρων πρώτον τα στρατιωτιχά Φίλγητρά των άπό Δ α λ μ α- ΐίας μέχει Κρήτης, καΐ κειταγγέλ- λω» ·1τ« ειβΐά ώς μεταδληθέντα είς βάσιν «ο» ΆγγλιΜοδ άποχλοισμοΚ. Ό χόμης Τσιά- ν« ανέλαβε νά έχμαιεύσιρ άπό τοδς 'Αλβανοός άπ ολ·« ρω τι χάς βλέ- ψεις επί τής ΤιειμοοριΛς χτί τοδ Κιοσόβοο. 'Αλλα φαβιστιχά ψηφΐσμαια Ισα- ραν σοναλλαγματιχάς επί τής Τύνιδος, τοδ Γιβραλτάρ καί τής Κερκύρας. Έν μι$ λέξει, διαχη·»α3ε«αι δτι ή θύελλα Ιρχε- ται καί δτι Ιλοι καί δ* α είναι Ιτοιμοι., Τί δαομασί» είχών «ής όπούλοο Ί«αλ(α«Ι Άλλά χ·1 πόσον Ιιαφωτιστιχά τα Ιγγραφα «ής έλληνι- χής'ΆεοχήςΒΐβλοο,,τά οποΐα άπο»αλύπ«ο»ν «ήν έχμαΐεοαιν «ής Ιταλικής ■ναντίον μας έπιθέαεωςΙ Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΚαΟΣΙΣ,ΕΠΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΠΒΤΕΙΟ ΤΗΣ 28^ΟΚΓΟΒΡΙΟΥ 1040, ΑΙΙΟΤΕΛ81 ΣΥΝΕΧΐΐηΝ(ΜΒΡΟΣ ΔΒΥΓΕΡΟΝ) ΤΗΣ ΜΒΓΑΆΗΣΜΑΣ βΚΐΟΣΒΟΣ ΤΗΣ 11ης ΤΡΕΧ. ΜΗΝΟΣ
    ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΕΘΑ ΣΗΜΕΡΑ ΟΙ ΕΛΑΗΝΕΕ
    ΖΧν οήμερα, βρΐν άχό βββ έλόχληρα χ·ό-
    ν}α, «ά δχοΐα θά γοαφοβν σιήν Έλληνιχή
    *Ιοτορία ής χρόν)β μεγάλης δόΐης, άλλά «αί
    Φοσΐας, ή Πατρίς μας, διά νά κροστανεοσιη, την
    ίλεο&ερΐβν «η<, ηναγκάσθη νά βεχ&φ, την χρωίαν τής 28ης Όχτ»βρ(οο 1940, τόν «ό- λεμ·, τον οποίον τΊ)« ή*ρχιζε ή ΊταλΙ», έχά- ν» στά Χςεοτα δβονά »1)ς 'Αλβανιας. Τόν χό· λεμο αοτόν ή Ελλάς δέν τον ηθέλησε, οοτε χ«1 τ6ν κροχάλεσε. Τουναντίον, μάλιστα, Ικαν· «ο «άν διά ν* ι6ν Αχοβδγη. Μά 8«αν «ής «δν έχίβαλον, «ά χαιδ]ά «η« τ6ν άντΐχροοαν μέ τό μέταχον 6ψηλά χαΐ μέ «6 θ-άρρος «Αν Ανθρώχων, χο& είναι Αχοφαοισμένοι διά χάθε Κατά την έχοχήν εκείνην, βχως 8λοι έν- θομβ&μεθα, ή χραγμα«ι*ή χαί ψοχολογιχή κατάστασις τής Εόρώχης καί τοβ Κόσμοο δ- λοχλήρβο, ήτο καναΦλΙβ. Διάθεσις κρός αν¬ τίστασιν χαί χόλεμον. είς «οός λαοδς, αοβ χβ- ρέμενον άχόμη έλεοθεροι, βέν β*Ιβτα«ο, διότι βοβεΐς ετόλμα νά Αντιμετω·(βΐβ την χβλεμι- χήν μηχανήν τοβ ""ΑςΌνβς,, Ιχειτα Αχο «άς κατακληχτιχάς «ής έχιτοχΐας. Ή Πολε»ν(*, ΝορβηγΙα, Δαν(α, ΌλλανβΙα. Βίλγιον χαί Γαλλία, «αί Ιδίως αδτη, είχον τάς ακμαίας «ών, καί είς «άς ·έ- σεις των εχομίτιζεν δ "άγχολβτβς σ«αορός(. Αυτή αδτη ή Αγγλικη ΑοτοχρατορΙα, μόνη, χωρΐς φ(λοος καί βομμάχοος, ήμιχα«εσ«ραμ- μένη, χατέδβλλεν άκεγνωσμένην χρεσχάθειαν διά νά σώση «ήν χαρβ,άν «ής Α6ιοκρβ«ορ{ας, τέ) νησΐ «ής, Αχο «ήν επικειμένης γερμανικήν εισβολήν. Την κατάλληλον καί ΑχΙνδονεν α6τήν 1χο· χήν έ£έ>ε£εν δ Μουσσολίνι, διΑ νά χραγμα-
    «οχ·ιή'σ$ «Α "Ιατοριχά «οο κεχρωμένα,ϋ! '_-
    βροχήδη, λοιχδν, ή λδχαινα «ής Ρ·μης, έ-
    τ(να£αν «ά ητερά «βος αίχήνεςτοβ Καχιτω-
    λ(οο, χαί ή τρομερά Αοτοκρανορία έστράφη,
    μλ «ά βκτώ έχατομμ&ριβ τ Αν λογχΑν «ής, «·βς
    Ανατολάς, β>ά νά βιατρέ£η μέ «ββς στρατιώ¬
    τας «ής «ήν νΊβ Β&-η»Ιία.
    Ή Ελλάς μέχρι «ότε έζοβοε ή*σοχη καΙ
    άκιρροφημένη με την εσωτερικήν «ής Ανα¬
    γέννησιν χαί αναδημιουργίαν. Κανέν Αχ6 «ά
    «ότε Ιργα «ής βέν άκεδεΐχνοε κώς έχιδιωχει
    . Ίβως καί δι* ·6τ6 έξελβγβι «6-
    «αει(αν, έχέτοχε ωστε, νά μή εορεθ) άνέτοι-1 δονάμεις «ο! Έ»νοος. Τχήρ£·ν δ κρβτ^Ρ,
    άπ6 τόν ίχοϊϊν έ£βχ6θη ή θέλησις «οβ έλλη-
    νιχοβ λαοβ. *Η Πβλβχόννηβος χαί ή Κρήτη,
    αί Νήσοι «οβ Ίονίοο χαί τοδ ΑΐγαΕοβ Πελά-
    γοος, ή Ρο6μελη χ.1 ή βράκη,ή ΜβχεβονΙα
    καί ή "Ηχειρος, ή Θεσσαλία καί 8λη τΐλος
    ή Ελλάς, χαί άχό «ήν τελευταίαν «ής *ήν
    άχρη, Ιστελνε «6 αίμα «Αν χαιδιών της νά
    ένωθ) καΙ νά χβ»« οτίς δοονοχορφες «ής
    νά
    τή χρώ«η Βι' ΙχΙΟιβιν.
    Ή Ιταλία, αρχίζοοσα «6 κ««ακ«η«ικ6ν χρό-
    γρβμμά της χαιά «ήν ίβιοριχήν ν·χ«α τ^«
    27ης χρός «ήν 28ψ Όκχ»6ρΙοο 1940, Ιβτει-
    λ· «ο&ς..... Γκλ·ρι6ζοης «ής είς «ήν Αλβα¬
    νίαν, διά νά μίς «ρομοχρα«ήσΐ||( τβν 8ε 4-
    νεχ8(ήγητον ιτρεσβεοτήν «ής Γκράτσι είς τας
    Αθήνας, διά νά μβς Ιχβιά'ίη, &3<ε Αχόχο»ς νά εκιτ6χοον «ήν κατάληψιν τής 'ΕλλάΙος. Κακώς βμ»ς «ά είχον οχολογΐσχ οί κ*κό. «ιστοι γ·(τονές μας Ιταλοί, καί «6 σφάλμα τε*ν α&τσ, νά έ«ιτι8·ιι κατά «ής Ελλάδος, «6 έκλήροεσαν μετ' ολίγον χρόνον, διά τοβ έ£·οτ«λισμο6 ««ν, ενώπιον ολοχλή*ροο «ής Αν· βρωχότηιος. Διότι, Αφ' ής «ήν «ροείαν «ής 28 ης Όχτ«·6ρ(θΒ, 4 Πρ«·&οκοοργ6ς «♦)« Ίλ· λάδος, κίμνεον «6 σημείον «οβ Σναοροθ 4- νβΛΐον «·β Τχοοργιχοβ Σβμβοβλίοο, βΐτΐγρα- βι «6 διάταγμα «ο6 αελέμοο, ίλοι οί "Ελ· μος χατά την χρε,ΐαν «ής 28ης δχα-ς Ίχον έλχΐοει νά την ·ίρτ·3ΐ οί Ιταλοί, χ«1 βχως τ6 είχον χισΐε6σ·ι ΑρχεοΙ ίδιχοί μας ««ι ίέ»οι, χοό «ήν εποχήν εκείνην 4ζο6- Ί*ν μαχροΑ Αχο την 'Ελλάδα. Ό έλληνιχ6ς λαόΐ, κατά νήν «ερίοβον (ής ειρι)νη«, οοΒέχοτβ «αρέστηβε τον η"ρ·»α. Ά- γαχοβσε εΐλιχρΐνέες «ήν εΐρήνην, διότι κατά «6 χαρελθον εΐχε γνεερίσει τα δεινά τοβ κο· λέμοο βοον ο6βεΙ< δλλος λαός. "Εβλιχε γ6- ρω τοο «ά σόννεβα κοο κα:έχλοζον τον εδ- ρε»χ*1κ6ν ορίζοντα καί άνη->οχ*6σε διά τό
    μέλλον. Κατέβαλλε χ*σ*ν κροσκά&ειαν, διά
    νά χαραμεΐνιρ έ»τ6« «ής («ερχομένης θοίλ-
    λης, χειΐ διά «οβτο ίτήρει μετά βρησκιοτιχής
    εδλβδεΐεκ τάς διεβ-νείς «οβ 6χοχρεώσεις. Άλ¬
    λά χαί δέν χαρέλειχε χαί «ήν (εράν οχοχρέ-
    ΜβιννΑ χρο«αρασχεοάζ·ται,χ«ρΙς—βεβαία -
    ΚίΙ νά «6 έβιβεικνοη. Διά νά Αχβμαχρδντ) δέ
    τβν κειρασμον άχό «ήν σκέψιν την έπιβοο-
    λεο·μέν«ν τα οβμνέροντα τής "Ελλάδος, διά
    «οβ ατόματος τββ Αειμνήσνοο Πρεοβ-οχοοργοδ
    τοβ, «ολό «ρ6 τής ■χρήσεως «οβ χολέμοο,
    8ιεχΐ)ρο(ε χρό δλοος «άς κροθέβεις χαί *-
    «β·Αοβι« «ής: *Ή Ελλάς —Πεγεν ό
    Μεταξάς είς δηΧώσεις τον— δια-
    ανέεται Λπό μίαν μεγάλην 1$έ*ν,
    ή οχαΙλ οΐατοηλαχεΐ σήμερον ό-
    λόηληρον τόν Ελληνικόν Λαόν.
    Είναι ή ίδία τής έαωτερικής τον
    άναπλάσεως κα) άναδημιονργίας,
    φιλοδοξεϊ δέ, διά των εΐρηνιπώ*
    τού ίργων, νά Αητινοβολήσυ έκ
    νέον ΜαΙ ηέραν τ&ν οννόρων τον.
    Άοποϋμεν πολιτικην εΐρήνης καί
    τάξεως, ηάί δέν έαι&νμοϋμεν νά
    έγηαταλείψωμεν αυτήν, δπως εί-
    με+Λ έαίοης Αποφαοισμένοι νά μή
    άποοχώμεν τής Αποφάσεως νά προ-
    αοηίοωμεν την τιμήν, την Απεραι-
    ότητα Ναΐ την Ανεξαρτησίαν τοϋ
    "ΕΦνονς μ·ς, Λν ήΰελε ααραστ§
    Ανάγπη,.
    Καί 8*ε 6 έλληνιχός ο6ραν6ς έσαοβ-ρώκα-
    σε Ι«ι χλέβν, καί ή ΊτβλΙα Α«εκάλβψε <ρ«- νερΑ τάς άρχαχ«ικά( της διαθ-ΐαεκ εναντίον Μόροβας χαί τής Πίνδοβ, γΐά νά μην χ·ρά· σοον β'ι Ιταλοί. "Εχβναν «6 χαθήχόν τοος τότε δλοι καί με τ6 χαραχάν». ΚαΙ μεγάλοι χά! μιχροί, χ«1 ΣερατηγοΙ κ αί ατρατιΑται, καί έχεΓνοι χοό Ιζβν έχΐος τής Ελλάδος, καί ΕΜΕΙΣ, Ιεβς 5εοο ή νίκη στενάνεεσε τα ίλ· ληνιχά δχλα. Διότι τον σχληρό δρόμο τοβ χολέμοο τόν «Γχβμε ίαβΐσει ΤΟΤΕ δλοι οί "Ελληνες, ηνωμένοι οανάδελ^ροΐ, χε»ρι«γχρΙ- ν)ες, χωρΐς μεμψιμοιρίες, χροσηλωμένοι βτ6 α&τό (δεώδεΓ. Κ^Ι διά τοβ πβτριωτισμ.οβ καί τοβ ήρωΐαμοδ μας όκοχρεώοβμεν ίλον τον κολιτισμενο χόομο νά οτρανή κβτάχληχτος χρος την μιχρή Έλλάδα, χαί χά*ε στιγμή χαί χάθε δρ β, νά έχαναλαμβάνη μέ Θαβμα- σμό τό ονομά μας. 'Ι ||Τ| ΤΗΝ ΜΜ, ΙΤΑΛΟΙ! )) .... Γ Αρκετόν καιρόν, πρϊν μΛς κινπήαοϋν οί 7*α*οί, ή μ* «η/χνά «β*ρα της εσήμαινε διαρκώς την επιμένη* μας έπίίεσίν της. Χαρακχηριατικόν υπήρξε τό γεγονός τής αιοθήβεώς μας ίνα μήνα ακριβώς πρϊν μ&ς έπιτε&οΰν, , έδημοσιεύααμεν,είς τό φύλλον μας τής 28ης Σεπτέμβριον 1940, τα άκόλον&α, υπό τόν τίτλον "Κάχω την σπΑ^ην, Ιταλοί],.,.). 8.Α <οβ «ορχιλλισμ.β ΟΜο τοβ Δα·βτ τής Ελλάδος, «•Έλλης,,τοβ δ Μεταβάς, χροσχαθων νά άχομαχρονι «όν κόλεμον —Ιατω καί την τελεοταΐαν στιγμήν— εκάλεσεν είς τό γραφείον «οο τόν χρεσδ«οτήν τής Ί«αλ(ας Γχράτσι, χρβς «δν οποίον είχε: "ΕπιΦνμώ, έξοχώχανε, νά σ&ς πλη· ροφορήσω, δτι ή Ελλάς δέν Έχει διάθεσιν νά ενεργήση κατά τής Α6τ6 οχήρςε σέ γενιχές γραμμλς «6 Ιργβ τοβ "Εθνοος, τό ϊργο τοβ Βαοιλέωςμας χαί τής Κυβερνήσεως χρ6 χ«1 κατά την Ιστορι¬ κήν ημέραν τής 28ης ΌχτββριΌο 1940, «ής οποίας «ήν 2αν έχίτειον διερχόμεθα σήμερον. Βεβαίως έορτές «αί τραγο&δια, χοθ 8ά τ]ρ- μοζον είς άλλην χερίατασιν, 8έν ϊχοον «ήν *έσιν «ών σήμε·α,άφο6 ·( Α8·λφβ( μαςέχεί χίτω είς «ήν ΠανρΙδα 8>έρχον«αι τάς ώρας
    των είς «ό μαβρβ σχοΐαδι «ής ΒοολβΙας. *Ε-
    τσι δοατοχβς ή»έληοεν ή μοίρα. Τό Αοολ-
    ληχτον δραμα «ής Νίκης χιί «ής Δό«ης, «ο6
    {γεινε έλληνιχή χρα-ματιχίτης έχάνω ατά
    'ΑλβανικΑ βοονο, Απέκτησε χαί τάς τραγιχΑς
    δΊαχοπάς τβο, αί ίχοΓαι σήμερον αόλαχώνοον
    μέ τόν χόνον τοβς δλας τάς ελληνικάς ψβ·
    χάς. "Ας Ιχεεμεν 8μως όχβμονήν καί «Ιοτιν,
    πώς Ιχειτα άχσ «ήν Έίδομάδα «Αν ΠαθΑν,
    άρχεται χάντα ή Ανάστασις.
    Ήμιίς Αίς αρ«γματιχοΙ 'Εΐληνες, Ιως 8-
    «βο Ιλθη ή άγίβ αόΐί) ήμέρα, ηνωμένοι χβ-
    ρΐ «όν Βασιλέα μας χαί «ήν Εθνικήν Κο-
    βέρνηαιν, κκΐ χαραδειγματιζόμενοι Αχό «ήν
    Ινωσι καί την «άϊακίρνήαι «ών αδελφ ών μας,
    Κς στα^Αμβν
    Ίιαλίας
    αόλεμονμκτ
    ώ« Ιν σΑμα χαί μΐα
    έκινήβη-
    σΐν χρος «ά α6νορα, Ιχαναλαμβάνοντες «·
    ρηθ»ν 6ιτ6 «οβ Πρβ»&ο«οβργοβ χαί «οβ Βα¬
    σιλέως: "Νβν, ο«·ρ χάντ»ν Α Αγεεν,, χάρις
    είς «6 6χο(ον έθχοιΐβτοοργηΐβν. 1{·»ιολ(βαν-
    τε< «άς σχονεινάς βονάμεις «οβ ""Αίβνος,. ■ ..,.*........» Ή Ελλάς, χάρις είς «ήν θείαν Πρβν·ιαν, σονέβη νά χοβερνβτβι κατά «Ας στιγμάς έχεΙ- νας, τάς «όσον χριυΐμεος διά «ήν «ρισχιλιε- τ1) Ίατορίαν «ής, 6·6 «ο! ήρ«Ιχ·β Βασιλέ- «*ς μας Γε«εργ(ο· Β' καί «οβ Πρα·βΒ«ο·ργοβ «οο 'Ιεράννοο Ηεταξα. ΟΙ "ΑρχηγοΙ οδ«οι ιοΙ Έλληνιχοβ Έθνοος, σονδοάζονιες «ήν σ6νε- σιν μ· «ήν χολιιιχήν 6£ο8*ρχειαν, καΐ «ήν Α- δάμαστον θέλησιν μΙ «ήν στρα«ΐ|γιχήν μεγα¬ λοφυΐαν, κατ«ρ&»σ«ν —«ολλ κρΐν ή" ιχρα- γ·ζ 6 «άρων χόλεμος— νά χρο(8ε»βι χά I- κερχόμενον τραγικον μέλλον τής Εορ·«ή«. Δέν είχον χιστεοβει —βκ»ς χολλοΐ Ιλλοι — μικροί χαί μεγάλοι, είς «ήν Αχοτελεσματιχό- «ητα τ4ν «ροσεγγΐοεων καί «Αν ε(ρηνιο«ικέ.ν σ·μ«<·ν(βν, «Α όχοΐα κατά κόρον δκεγρά··ν- «ο «ήν έχοχήν εκείνην. Όλα α&«ά «ά είχον θεεερήσει ·ς φΐλολογιχά κα«αβχε·άσμα«α, μή Ιχανά νά «ρο3«ατ«6β(·βι «ήν «Ιρήνην. Ή χραγμ«τικο«ης χαί ή άλί|»εια ίχέβι- λον είς τοός Κοβερνήτας μ·ς «ήν ΐαχεΐαν χρο- καραβχεοήν χαί την αγροβνον έχι«ήρησιν χρ6< 8λα «ά σημεΐα, ήτις 8>ά Ακέβαινεν άχοιελε-
    σμ««ική, 4ν λα6« χαί ατρατθς, «ειθοιρχοβν-
    «ε« είς «άς έντολάς «ο>β Έλληνικοβ Κράτοος,
    «αρΐμενον δια·χ&« ε(« τάς Οέσεις ««ν. Δέν
    νομΐζοε δέ, βτι 6Α ήτο κα»' όλ»κληρΙαν ο-
    χ·ρί.λή νά Αναγν«ερ(σε·μεν ήδη, 8»ι ή Ελ¬
    λάς διότι Ιζησε «Μθντι &·· μ(αν «οιοοτην
    «ροοχτΐχήν καθ*1 βλην την τελεοτσίαν της «εν-
    αυτής, έκχός άν ή Ίκαλία ή&ελεν
    θίξ*; ζωχικά ανμφέροντα τής'Ελ·
    λάδος Μοί —πρό ηαντός— την ά-
    περαιόζηχα αυτής. Διά την περί·
    ητωσιν ταύτην σάς ηαρακαλώ νά
    τηλεγραφήσετε είς την Κνβέρνηαίν
    σας, δτι ή Ελλάς ·>*> αμυνθή τής
    τιμής της καί τοϋ ηατρώον της έ-
    δάφους μέχρις εσχάτων,,. ('Εχ «ή< Λεοχής Β.βλβο, οημ. 45). ΚαΙ τψ ίντ.Ι Ό Ιλληνικός λαός, δι· ή Ιταλία μας εχετέ*η, δέν βιέψεβσε τδν Πρεε- θβχβοργόν τοο. 'Εχολέμησε μέχρις εσχάτων χαί 1*1 χλέον. Ή »»ντ), ή 6χο(ετ έρριψεν χα¬ τά «ρόβωνον τής Ιταλίας «6 Ιστορικόν "Όχιη, κα«Ι «ήν χρωΐαν «ής 28ης Όπτωβρίοβ, β- χήρ£εν Ινα σΑλχιβμα 'Εθνικόν, «6 όχοίον αονήγειρε 8λας «Ας ολικάς «αί «νιοματιχάς ΐ»ν, μεγάλης ««ν δοχιμααίας. Άς δείςΌομε χρ&ς «6ΐο6ς μίαν χραγματικήν άδιλβιχήν άλλη- ζβνΐες ΐοος χόνοος καί «άς λ6κας σομμεΐέχονΐες είς «άς βτερήσεις το>ν,
    δχως κατά την βιάρχειαν «οβ κολέμββ σονε-
    μερ(βθημεν τάς τιμάς χαί τάς βόζας των.
    Κάθβ ημέραν δέ, χαί κά*>· στιγμήν νά ένθ-ο-
    μοΑμεΘ» δλοι οί έχτος «ής Ελλάδος ζΑν«ες
    "Ελληνος χοΓοι όχήρ^αμεν άνάμεσα είς τοός
    £ίνβος μέχρι τής νοχτός «ής 27ης ΌχτωβρΐΌο
    ΐοβ 1940 καί ΠΟΙΟΙ ΕΙΜΕΘΑ ΣΗΜΕΡΑ!
    ΤΙ 1ΕΝΑΡ0ΙΙΤΗΠΑΑΑ10Σ ΜΕΓΑΑΟΝΕΓ
    Πρός τόν Πρόεδρον «τίς Κυβερνήσεως άπεβτβλη
    έχ Καστορείου τό χατβθι τηλεγράφημα:
    Έξοχώτατον Ιωάννην Μεταξάν,
    Αθήνας
    «Δένδρον ίλευθεοίας Ιπότισα χαί Ιγώ μέ αΐμα
    μοναχογυιοϋ μοί» ΒιισΛείοο. Ύπερήφανος διά του¬
    το χαϊ μέ μέτωπον ύψηλό ώς άρχαΐος Σπαρτιατης
    άναφωνώ Ζήτω ή '£.λλάς»,
    Δημήτριος Κάτσιος, ποιμήν.
    Ό Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως απήντησε» ώς ί-
    Ιής:
    Δημήτριον Κάτσιον, «οιμένα, Καστόρειον.
    «Μέ τό αΐμσ τού παιδιοΰ σου τό δένδρον τή
    Ελλάδος μεγαλώνει καί γίνβται υψηλό κοί ύπερή
    φανο, τό δέ παδί σ ι» ζ^ αίώνια χα'ι ή μνήμη ιου
    6ά ·Χναι άληημόνητη».
    Ι. ΜΕΤΑΒΑΣ, Πρόεβρος της Κυβερνήσεβς
    (Αθήναι, 20 Δεκεμβριού 1940)
    ΕΞΙΚΟΑΟΥΒΕΙΙΛΓΟΚ ΗΡΟΣ ΑΠΕΙΙΕ^ΕΡΟΣΙΙ ΤΗΣ ΙίϋΙΒΟΜΕΚΙΙ ΠΑΤΡΙΑΟΣ
    Τό Ελληνικόν "ΕΟνος,με τάς ένααομενούαας ήρωϊκάς αολεμικάς
    τον δννάμνις κα μέ τόν νέον στρατόν παϊ ναυτικόν μας, καχααχρέ-
    φουν την σβάστΐΜαν, έχ τής οποίας είναι έστανρωμένη ή Ελλάς.
    Μετά κολλής ά«ορ(α« μ*< χαρα«ηροβμεν, βτι χα»βστεροβν Αχόμη αί ίί Ελλάδος άν- ταποχρΐσεις μας, τάς οχοίας εναγωνίως Ανα¬ μένομεν, αί σχετιζ-ίμεναι μέ τβν «ορχιλλΐ- σμ6ν «ής *Έλλης, μ»ς 6«ο «Αν ΊταλΑν, διά νά«άςδ«]μοαιε69ωμεν — εν λεχτομερεΐ*— χρος γνώσιν «ής άγα«ητής δμογενείας «ής ΝοτΙοο 'Αμεριχής. ΚαΙ, ναΐ μέν αί μετά «ής Ελλάδος σογ- χβινωνίαι είναι βραδόταται χατά την σημερι¬ νήν έχβχήν, Ινεχεν τββ «βλέμοο, Ιχβμεν 8- μως λόγοος νά είχάζωμιν, 8τι αί ρηθεϊσαι Ανΐαχοχρίσεις μας χαΦοστεροβν ε(σί«ι Ινεχεν «ής λογοχρισίας, δεδομένοο, δτι ή έλληνιχή Κυβέρνησις Ιλαβε μέτρα τοιαβτα, δστε νά Α*ο··οχθ« «αν αΓτιβν «6 όχοΓον ο! Ιταλοί βά έβ-εείρβον ως χρόχλησιν. ΒΓς Ικ των άν««χοκρι«ών μας μας χληρο- φορεΓ βι' έχιβτολής «ββ, 8τι βλόκληρος 4 |λ. ληνιχος λαός εορίσκβται έν οφοβρο) 4γανβ χτήσει κατΑ «Αν ΊταλΑν, χαί δτι κοχλ0?βρι1 »ροβ(β»ς, είς ϊντοχα τεμάχιβ, χαθ' 8λην ,4ν Έλλάδβ, ίν Αρχαίον χοίημα «οβ »ε«μντ},ιβϊ 'Αχιλλέως Παράσχββ εναντίον τής Αχαρισ«(ας. Τ6 έν λόγφ χοΐημα, Ιγρβψεν ό ί μας κοιητής Παράαχος «ό 1869, δταν ή ']. ταλία έχεββολε6ε«ο καί «ότε την Έλλάββ. Ή λογβχρισία Αχαγορβ6ει «ήν βημοβίεοοΐ* τοο έν Ελλάδι, ημείς 8μωςτ6 Ιχομιν κα1 Το χβρα&ίτομεν ολόκληρον χβτωτίρω. Φολά£ΙΤ( το 8Αβι Ίσως, 8 μή γένβιτο, μας χρειεον^ νϊ «6 διδάςωμεν είς «ά «αιδ<Α μβς, Βιά ν« τλ άκοστηβίσοον καί βιατηροίν είς «ήν ψ«. χήν «ών «ό ίδικον, «6 6«οΙον «Ι Ιταλοί «ρ». «1»·νται νά μας χάμβον: ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΙΤΑΛΟΥ! Κά*·ω τό ξίφος, ΊιαλοίΙ τό ξίφος σ&ς βαρύνει- Την έλαφράν σας λάβετε Ηΐδάραν τ&ν Έρώτων Άφήσατε τα θούρια είς άνδρας τοϋ Βελλίνη Καί πάλιν μελωδήαατε τονς ήχονς καΰώς πρώτον, θά τραχυνΦβ είς Λγριον ααιάνα ή φωνή σας Κάτω την οπάΦην, Ιταλοί] δέν είναι Ιδική σας ΎΩ Βροϋτοι καΐ Σκηαίωνες &εαχρικών δραμάτων, Είς τής σκηνής τ* ΑνΦοστεφή όρμήαατε πεδία· Άφήσατε τό έρνόρόν πεδίον των αΐμάτων. Έκέϊ, &ς παίζη τ0 σ»ταθΙ ή σύμμαχος Πρωασία... Τό πΰρ έηείνη, τόν παραόν τής νίκης οί στρατοί σας, Κάτω την λόγχην, 7*-αλο·| δέν είναι Ιδική σας Έ μπρός, παρΦένος ατραχιά' κοσμήσον μέ ταινίας, Τάς άνόοδέσμας τείνατε ώς λόγχας καΧ δρμ&τβ' Έπ' ώμον τάς κιθάρας σαςΐ ηαΐ χρό τής Βενετίας Ψάλετε κώμον.... Δι' αύτοϋ σιΤς πάνχοχβ νιχ&χε. Μή δπλα, μή· Β* Φυύριον καί φεύγονν οί έχΦροί οας Κάχω την δάφνην, Ί$αλοί δέν είναι Ιδική σας ΚαΙ π·ϋ, Μοί πϋΰ εΰρήκατε την δάφνην καϊ τα ξίφος; Είς την Κοαχόζαν; "Εμπροσθεν τής Λίοαης, τής Φ*ρρΑρας; Δέν σάς άομόζβι, Λφετβ τοϋ μαχηχοϋ τό ΰφος· "Δλλο τό παίζειν τό σπαΰΊ καϊ &λλο τάς κιΦΑρας. Μ' Β* ρόδον τό Αναίμακχον στολίαατε σπαΦΙ σας· Κάτω την σπάθην, Ίιαλοί δέν είναι Ιδική σος! Τό εθνικόν σας λάβετε στιλέ%τον, δπερ μόνον Ή ννξ τό βλέπει, καί ποιέ ή λάμπονσα ήμέρα, Τό πνροβόλον ρίψατε μακράν τδν άνδροφόνον Εϊν' είς τα ώχά σας πολν καηόφωνος ή σφαϊρα... Τί θέλει ^ίβταξν άνδρών Ακόμη κ«# ή φνλή σας; Κάτω την λόγχην, Ιταλοί]... δέν είναι Ιδιχή σας! Την λόγχην την αΐμοχαρή, γενναϊοι, ηαραιτεϊτβ· Μή διά ξένα χαίρεσθβ ηαΐ διά νίκας δλλων, Τό μέτωπον σας κύψατε, τής δόξης ψωμοζήχαι, καΐ τα έλέη λάβεχβ των Πρώσσων καΐ των Γάλλων Είναι κλοπή η' ή δόξα αας, κλοπή χι' οί στέφανοί σας.... Κάτω την δάφνην, Ιταλοί] δέν είναι ίδική αας] Ώ τής Κοστόζης ήρωες, θεμιστοκλεϊς τής Δίσσης, Οί άξιοϋντες μέλλουσαν την χώραν μας Ίνδίαν] 'Ελίτε, αΛς καλοϋν έδώ μνημάτων κατακτήσβις- Έχομεν ε*>α Τοχβχώφ είς πάσαν παραλίαν.
    'Ελάχε- Βχομεν πολλά νά λύσωμεν μαζί αας...
    Κάτω την σπάϊην, Ιταλοί] δέν είναι Ιδική αας
    'ΕρύΦημα υπέρ ημών θά είχον, όχι θκώμμα,
    Άν ή Αχαριστία σας δέν μ' είχε παροξύνβι.
    'Ακόμα δέν σ&ς Βδωκαν τάς χώρας σας, Ακόμα,
    Ο ήττημένοι νικηταί, Αγνώμονες ΑαχΧνοι,
    Καί χαΡ ήμων έατράφησαν οί πρώται κομπααμοί αας.
    Κάτω την λόγχην, ΊιαλοΙΙ δέν είναι Ιδική αας]
    Καί τί έπράξατε λοιπάν, ώ αλήΰ>η έπηρμένα;...
    Εψή*ητ6 *α*ως ήμεΊς β1ς Μ&μινον άγώνων
    Με την οργήν τής Δύσεως, μέ σύμμαχον ουδένα,
    «**<"ο'λονς τρείς έκαύαατη μ' ολίγας λέμβονς μόνον, ΟΒυοων Ηησε ^ α&ς. Λα£{>ανβ μαζ1 αας;
    Κάτω την δάφνην, Ιταλοί] δέν είναι Ιδική σαί|
    Δι' δλονς "Μέγας Κύριος, δ Τοϋρκος ή*χον
    Οχε ήγέρΛημ» ήμεΐς μ1αν Μαλήψ ^^
    ΚαΙ μόνοι έκτνπήσαμεν, δκτώ μεγάλη Βτη
    Την Αίγυπτον, την 'Αφρική* Μαχ η&ααν χ)
    Τοιαϋτα ώνειρεύϊηοαν νά πράξονν οί λαοί
    ._α/β,|
    1869)
    τ ΑΣ ΠΑΡΑΙΖΟΙ
    Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΚΔΟΣΙΣ,ΕΠΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ »« ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ 1040, ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑΝ (ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ) ΤΗσ"
    ΜΕΓΑΛΗΣ ΜΑΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ ΤΗΣ 11ης ΤΡΕΧ.
    Ξ£Ρ
    ΝΕΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΘΑΥΜΑΤΟΣ - 11>35)
    ΑΙ
    1ΙΣΕΙ
    ΙΙΣ .'ΤΤΑΤΡΙΔΟΣ"
    ΑΝΑΠΝΟΣΚΟΝΤΑΙΑΠΟ ΟΑΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΣ
    ΤΗΣ ΝΟΤ. ΑΜΕΡΙΚΗΣ
    ΕΒΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΙ)]
    ΙΔ_ΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1841
    ΔΡ. 1.205.000.000
    ΚΒΦΑΔΑΙΑ ΜΕΤΟΧ1ΚΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ
    Κενφ»·* Κεκαα~ε>α Ι» Αθήναι*
    Τ#Λ*·»ββ«ί»·«· «ε>1 Πραχτοριία είς £Χτ,» την Έλλάοα
    «Β ΈΟνιχή Τράβεζ* <τ)ς Ελλάδος εκτελεί *άση< ·6αια>ι «ραχφζικάς ΙργββΙας ο«ο
    ||βιρεττ»εΚ βομ,φέροντας οροο<. Αέχετκι δέ κατάθεσις ·1ς δραχμάς Ι·1ς βρώτην ζ4«τ|β<ν· 4*τ «ροθεβμ'.α, ίιβρ*εΤ« χαΐ ταμιΐοτηρΐοο) μΙ λίαν ε&νοΐχλ έ«ιτοχι«. Βΐσιχα. ευκολίαι κ«Ι βομφΐροντεί δροι διά «ά εμ,βάαματ* *αΙ γενικώς «άς (Μ«& «·,« Ίλλάαος οοναλλαιάς «Αν έν «$ άλλο8««ί Έλλήνων. Έ Έθνιχή Τρά*φζα δι*· «ήρε* «λ1)ρ·{ οϊχτββν ανταχοχριτΑν είς βλας «&« χείρας ιοδ βςΊοτεριχοβ, είναι ίέ άν- Ιν "Ελλάδι τ*ν μεγαλοιέροβν (έναν ΜΕΓΑ ΙΕΙΟ1ΟΙΕΙ8Ι III ΕΗΙ1Τ0ΡΙ0Ι •·Ι_Α νθι_ΑΟΟΡ?Α" ΜΙΧΑΗΛ ΙΟΦΡΟΝΑ ΚΑΙ ΑΑΕΑΦΟΥ Τθ μόνον Ελληνικόν ξενοδοχείον βχνβν καΐ φαγητοϋ. ^Ηΐ κεν·χ<·ίηαις είς τονς "Ελ ληνας «αί ταξειδιώτας 1 κέοο καΐ 70 σβχτάβυ*. 1254, Βοοβ (7. Τ. 2ΐ. Β»γπκ·3 0074 οσί <■>>>>»·■ · οοαοΦοοοοοοοοοο
    Π ΐηπθΕΡΟδΙΤΟΡΟΒ ΜΑΥΟΗ Υ ΜΕΝΟΒ
    ΐ-ί Ι υ Ο ιΐβ Είρΐΐ!, ΟϊβιιτΊΙΙι. ) Είπιπιΐκ
    ϋ8 Ν, Ι60Ν0Μ0
    άβ ΟαΓΓαρίηαάαβ
    Ρ3Γ3 Πβΐ3(1εΓΐ83 - ΜβΠί

    V
    ΡΑΥΟΝ 178 υ.Τ. 22-6130 -ΛτίΙΙιηΕΐΙ.
    ΚΕΡύΒΙΛΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
    ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΚΑΡΑΜΕΛΟΠΟΙ'Ι'ΑΣ
    5ΑΡΑι_ΕΡΙ 2720
    ϋ.Τ. 59, ΡβίβΓΠβΙ 4006
    ΒυΕΝΟδ ΑΓΚΕδ
    6άβ
    υπΐόπ Τβΐβί. (659) ΜΟΚΟΝ 85
    βιμαΐ δι* έμηόρους χονδρικης πωλήσεως
    Λ
    ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
    (ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ ΤΟΥ ΦΗΜΙΣΜΕΝΟΥ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΟΥ κ. ΙΑΚΩΒΟΥ)
    ΕΙδίπότης είς Μηονγάχοα, ΜπαχΑαβά&ες,
    ΓαλαΗΐομηούρΒΜα, Κονραμπιίδες Η.Χ,η.·
    Μ Ε ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΑΓΝΑ ΥΛ1ΚΑ
    ρ3Γ3. Ραπΐί1ί3.5 )
    Έκτϊλοΰνται έπίσης τηλεφωνικαί παραγγελίαι αυθημερόν καί άποστέλλονται κατ' οίκον.
    ΟΟΗΗ1ΈΝΤΕ5 1318 Τβΐβίοηο: υ.Τ. 38-4059 Βιιβηοβ Αϊγθβ
    ΟΑΒΑΜΕίΟδ
    Υ
    ΟΗΟΟΟίΑΤΕΟΟΝ
    ϋΕ ΜΑδ νΕΝΤΑ ΕΝ
    ϋ. Τ. 45 · ίοΗβ
    νΐοίΟΓΐβ 3734/36
    ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕ5
    |-ΕΡυΒϋΟΑ
    2975
    2862
    3826
    "ΊΟκ/κ
    ϋ.Τ. 73-0004
    ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΝ
    ΦΙΛΙΠΤΤΟΥ ΙΩΑΝ Ν ΙΔΟΥ
    ϋΕδΡΕΝδΑ "ΟΑΒΡΕΡΑ"
    030Γ8Γ3 4525 - ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕ3 - υ.Τ. 724192
    Όλα τα ειδή αανχοηωλείου, γνήοια χα είς τιμάς
    ενϋηνάς. ΈΧληνικά προϊόνχα, καφές ψιΐοχομμένος τής
    οτιγμής, ΡίβΓΠθΓβπβ. τυριά φέτας η. λ. η. ΑΙ παραγ¬
    γελίαι μεταφέρονχαι είς χον οϊπον χών ηελαχών._______
    ΠΩΑΟΪΝΤΑΙΔ1ΣΚ0Ι ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ ΕΑΑΗΝΙΚΟΙ _
    Άποσχέλλομεν είς οιονδήποτε μέρος χής Άργενχινής. -»«>?< ΟΙΚΟΣ ΑΔΕΛΦΟΝ ΠΑΛΑΜΑ (ΤΙΝΤΟΒΕΒΙΑ γ ΡΕίυθϋΕΒΙΑ) - Ανβηί-3 άβ Μβγο 1389 - Βυεηοε ΑίΓβδ - υ.Τ. 38.6713 ΒΙΤΕΝΑ ΒϋΕΝ Οοπιρ1β1α?... Τέ "ΙΒϋΕϋ" ϋΙΟΕδΤΓνΌ - ΗΕΡΑΤΙΟΟ ΑΙΤΜΕΝΤΑ ίΑ 3ΕΟΚΕ0ΙΟΝ επ 1α ΡΙδΤΚΙΒϋΙΟΟΗ ΟΟΗϋΒΙΑ ΕΝ Εί ΑΝΟ 1895 επ ΥΕΚΒΑ8 ΜΕϋΙ0ΙΝΑΙ<Ε8 5υ ρβάίάο ροΓ Ιεΐέίοπο ν 5β 1ε ΓβτπϊΙβ α τηοιηβπΐο. ΙιΙ ΙΝΤΕΒΙΟΒ ! ΕΧΤΕΗΙΟΒ ϊιο 535)05 ,β επιιο. (ΕίΓΟΓΥ ΜΤΐ» 3 Π0ΙΗΙ1Γ6 ΑΐΛκί "ΛΒΟΕΙΙ") ΥΕΗΒΑ5 ΜΕΡΙ0ΙΝΑΙΕ5 0Α3Α "ΑΡΟΕϋ" δλΙΤΛ 1495 Β$". ΡΛΥΊ1Ι ] ΒΗΑδΙΙ 1215 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕ5 ΤοΙέίοποδ: 23 (Βυβπ Οΐΐΐεπ] 0841 ; 641/ (Ίδιαίτεραι έκπτώσεις είς τυυς Έλληνας) ΑίΤ)3Γ3θΙί3 3. 06 Ρ&ΠΟ5 ΡΑΡΤΕΡΑ Δικλαιιιατοόχος «η« ^Χί*1^ —* *Χβ" τριχών Έίΐιστημών *οδ Βουένος "Αΐρες. Άναλαμβάνει τοκίτοός, ίπίελεψιν έπιτό- *αιν >.αί ϊέχεται έσα»ιεριχάζ όοθενεΐς.
    ΟαΓβν 2880 Β$. Α3. υ.Τ. 61-5525
    Κ&ΦΕΝΙΙΟΝ ΚΗ ΕΗΙΑΤΟΡΙΟΝ
    "ΟΙ ΔΥΟ ΑΔΕΛΦΟΓ
    ΙΙΡλΙΠΓί-ΙΙ. ^ΙΙΤΑΠΙΙ ΙΕΜΔΙΙΙ1Κ
    Τό νέον Κέντρον τβν Έλλήνων
    συνοικίας Παλίρμου-
    Φαγητλ ύπέροχα- "Ακρα περιποίη¬
    σις »αΙ καθαριότης.
    (ΑΝΝΙΝΕ 1283 Τι»!: 0. Τ. 54414.
    ΒϋΕΝΟδ ΑΙΗΕδ
    Ογ. ΡίΓουπίΐ ΜιΜΐ.1! Βγ. ΡβζηΙ ΟηΜιίιι
    ΙαΗίΐ, .υ-
    ίκινδί-
    1431
    (ϋ. Τ. 71-2263)
    Ι_______________
    ΗΐΓ«ί!θ(«ιιΙΙι:ίΐ!ιΙ!|ΙίΙίιΙϋι.
    ΟΡΕΡΑΟΙΟΝΕδ ϋΕ ΒΟ^δΑ
    οΟγπιιβοΙο 342
    Βυβποδ ΑΪΓ65
    Ρ&$1ί11&8, Τιιιτοηββ
    ΟβΓΗΓΠβΙθδ
    Β.
    Ογοιίο 2444—54
    ΒυΕΝΟδ Α 1 Κ Ε δ
    Τβΐέίοπο: ϋ. Τ. 59—0486
    ΘΕΛΕΤΕ.....
    μίαν καλήν φωτογραφΐαν ο«ς; Έ-
    κΐσκεφθήτέ μας ή καλέο»ϊέ (ΐας
    κατ' οίκον
    "ΡΟΤΟ ΑΡ?ΑΧ,,
    ΥΠΟΙΑΤλίΙΗΜΛ αΑΡΟΙΟη
    ϋ.Τ. 54-8147 Βδ.Αδ.
    20 γ 36 β*»».
    ΒϋΕΝΟδ... ΌΕ ΡυΝΤΑ Α ΡϋΝΤΑ
    " Ο Ο Ν Ρ Ο
    οοΝδΤΗυσαοΝΕδ. ρινανοιαοιονε5
    ϋΕ ΟΒΡΑδ Ε ΗΙΡΟΤΕΟΑδ
    Αν. (Ιβ ΜΛΥΟ 963, ρίιο 3 — Βυεποχ Αιγβ. - Ο.Τ. 37-5343
    ΟΟΝΡΐΤΕΚΙΑ-εΐ. ΟΟΝθΕϋΟ
    ΙΩΑΝΝΟΥ πΑΠΑΓΙΑΝΝΗ
    Ογβπ δυτϋάο <16 ΟβΓαιτιεΙθΒ, Βοτη1)οηβ8, Οΐοςοΐβϋπεδ, Τϋΐτοηβδ, ΡββΙΙΙΙβδ ν ΡβοίιΐΓΈΚ βπ 8«ηβΓβ1 Πώλησις Χ ο ν δ ρ ι * η «εί Δι·*·»ή 'Αχοοτέλλονται. «βραττελΐαι Ιντός τ1}ς «αλίιος »αΙ ·ι« «6 Έα·τ·ραβν ΟβΠβ Ρβπί 85/ — Τβ16ίοηοβ ·. δδ-δδ60 ν δδ-1325 - Βυβπο» ΑΙτ·· 1ι»ιιιιιι»ιιηιιιι»ιιιιιιιιιιιιιιιι»ιιιιιιιιι»ιιιιιπιιΐΜΐιιι»ΐτΐιιιιιιιιΐ"»'''"'''''''''''''ιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιηι^ ΙΣΟΚΟΛΑΤΙΝΕΣ - Ι ΣΟΚΟΛΑΤΕΣ Ι θΓ-ΓΠβΓ 137 β Ι Λόγφ «»· κιμδν «βν. «ής βοιθιητο* *αΙ «♦,« ε»·«λί«Κ «~. «° "«Ο0^* Ι ϋΗΙ,ΙΤΖδΟΗ βΐ-αι βψ' δλων χροπμώμβτα. ΖΗΤΗΧΑΤΒ ΤΑ .. = 5ΐιιιιιιιιηηιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιΐΜΐηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιΐίΐιιιΐΗηΐΐίΐι« ΑΊ. ΑΙΤίΝΙΟ. ΟΕ ΡΒΟΡΑΜΝ1Α · αΕίί51ϊ10ΑΙί3 ΝΤΕΝΤΛΟΑ. 1α όακεάόπ άεΐ Ιπ£. Ροτίΐ3 Κΐρκοβ ΡΑΒΒΙΟΑΟΙΟΝ άβ Ιοάαβ εΐαβθδ άο βηναβββ ρ1©9σάΐζο3 β ΐτ_ρΓβ3θ3 ρατα 1α ϊηάνιβΐπσ βπ ΐ δ3θβΙ)θθ8(1θ3 - δ11υβΐ83 βπ δεπεΓδΙ, βίε. ΡΑ.ΙΙ 01101 1337 — ΤιΙϋ. 34-2ΙΤ. ΒυΕΝΟδ Α Ι Κ Ε δ ''Ε_<3ΑυθΗθαΚΙΕΟΟ( ΙΜΡΟΒΤΑίΙΟΝ Υ ΕΧΡΟΒΤΛΟΟΝ ΟΗΡΑΝΟδ Ηηο3. Ο'ΒΒΙΕΝΙΙ&Ι - ΤεΙεί. ϋ.ΐ.23-1568 ΒυΕΝΟδ ΑΙΚ.Ε3 ΟΟΝΡΙΤΕΚίΑ ΡΑνΟΡΙΤΑ" ΟβΓ8πιβ1ο$, ΒοηιΙ>οηε5,
    ΟΙιοεοΙβϋηεΗ, Ρβ$χ111β$,
    ΟβΙΙβΐίΐβδ, βίο.
    ΑΙ Ρογ Μ3|βΓ ι Μεπογ
    ΒρκίιΙίιΙΐΐ: 0Αί£5 * ΤΕ$
    ΙΟΡυίΟδ Ηποδ.
    3290 -υ.Τ. 45-0715- Βυβπο. Λΐπ$
    Α0ΑΜ5
    οί*.
    2 ΡΑ5ΤΙΙΙΑ»
    ΓΑΒΚΙΟΑ ΟΕ ΕΑΒΑΙΙΕΙΟ8
    ΟΕΟΗΟΙΑ0Ε8 Ηιμ
    Ν4βη <ΐην»1 έ&»ιρ·β·»Λβ χαατιλαΐ βια «α6ε α|Μΐγ**ε!« μκταιωλΐΊνάβ «οο ΙσοτερθΜσ. 1ΩΙΗΣΙΣ ΑΙΟΚΔΕΙΣΤΙΚΟΣΙΟΝ1ΡΙΙΗ Άκοατιλλου ιν πμολθ7ΐον παντί τώ αίτοονΐι Β»γγο9 βο7δ υ.Τ. 6 Β αοοοε Αΐνοβ ΟθΠίΐΙθΓίβ & ΟβρΟδΊΙθ (1β 0αΡ3ΐΤΐθΙθ8 "5ΑίΟΝ ί Ο Α" ΑΔΒΑΦΩΝ ΜΑΡΓΑΡΓΐΟΤ ΠΟΑΗΣΙΙ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΑΙ Α ΝΙΚΗ Μεγάλη χαρτκατα^^χη <1θ ΡββΙΙΙΙαβ, άοηίΐίβ», Τωτοηββ, ΒογπΙ)ο- Πβ» καί ΟθΓτΙβηΙεβ 3920 Βυβποβ ΑΐΓβ» Τβΐέίοηο: ϋ. Τ. 79-3264 ΗΕΡΙΒΕΚΤΟ Ρ. ΡΗΟθυΗΑϋΟΗ (Α811ΓΠΟ5 Οίνϋθδ, ΟοπΐθΓααΙθδ Υ ΑΗττΐϊηΐκττ~Ηνο8) Οβτΐοβ Ρβ1ΐ60Γΐπ1 715 ΒΌΕΝΟδ Α Ι Κ Ε 5 ΕΚΔΟΣΙΣ,ΕΠΙ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΠΕΤΕΙΩ ΤΗΣ 8«η; ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 194Ο, ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑΝ (ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ) ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΕ ΜΑΣ 1ΚΔΟΣΕΟΣ ΤΗΣ 11η. ΤΡΕΧ. ΜΗΝΟΧ

    125-36) ΡΚΤΑΚΤΟ?ΑΝΑΜΝΗ?ΤΙΚΗΕΚΔΟ?1ΣΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ
    0940-?8ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ-
    Μ ΙΛΛΗΝιΚΗ £ΦΗΜΡΡΙΪ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΙ
    Ίορρθιϊοα την 11 'Οιιτοίδρίοο 1924
    (ίΙΙΙΑΠΑΐ ίΙΑΗίΜ ΤΕΤΑΠΗΙΙΑΙΣΑΙΙΑΙΙΙ)
    ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΤΤΠΟΓΡΑΦΕΐΔί
    Ανβηίαβ ΟΑΝΝΙΝΟ 1329
    ον 71 - 5782 Βοαΐνος '
    Δ ΐϊβθοντής . Ίίιοκτή—£
    λθΑΝΑΪΙΟΣ ΒΑΙΡΑΚΑΙΟΤΗΖ
    ϋίΓβΟίΟΓ — ΡΓθρΙβίβΓΐθ
    ΑΤΑΝΛ8ΙΟ ΒΑΙΚΑθϋΟΤΒί
    ΓΛρΙοηκ αι Ηοπο». Ο«η ΕχτχοΚΙόη ΙηΙιπνκΙοα*! .4« Ριτ
    ΡμΗΛϊολ. ΕΗεΙεΐηΙν* <«« ·9Ϊ7. «ο ΟΛα. ΜΙοεΙοΐ»· ΡμΗΛϊολ. ΕΗεΙεΐηΙν* <«« ·9Ϊ7. «ο ΟΛα. Δίπλωμα Τιμής. Μ·γάλη Διεβνής Έκθεσις Πε- |ιιοοιιιο5 Τύκοο. Δεκέμβριος 1937, Ιν Κόβ <*κ»αΙ «Λοβ *—η- «ΡΑΤΚΙ3 >
    Αν. Οβηηΐησ. 1329, Βυβηοβ Αίτβ·
    ιηι ίΠΑΡΐιιι ΐιι ιιιοΣΐιπαι
    ΒΤΗΣ1Α ΣΓΝΔΡΟΜΗ
    ·■» ην «ι Άρε·—« ... «<«· ια- Έ»ΊΒιλ·*......·>—ομΙ •ΟΛ¬
    'Αλλ* χ*,· --------- ΗΙν Ά
    Δι* αγγΐλίας χαΐ διαφημίση ΙίιαΕτεραι
    ν!αι. Δημοσκδσιις {8ιωττ«γ)ς <ρόο«ως κρός 10 βεν- ταβος ή λέξις, ίχτός «Ιδικών σογχαταβάσιων ·1< έλληνιχός οργανώσιις. Τ«(6&υνοι των οημοοιιόοεων είαΐν οί δκογράφοντις α&τάς. Ή Διιόθονοις Ι«ιφο- λάσθϊΐ ίι' εαυτήν τό ίιχαίωμα επί τής καταχαιρή- οεαις ή μή πάσης ϊημοοιιύσΐως. Σομφιήνως πρός τα δκ&νως καθκρωμένα ί&ιμα το5 Τόπου, πάσα δλΐ) άποστελλομένη η διίομένη ημίν ιΐρός δημοσίιυοιν' (χιιρτίγραφα, φωτογραφίαι, Ιγγραιρα χλπ), {έν Ιπισίρέ- φεται ίπ' ούδβνΐ λόγφ, ίστω χαί αν ί»ν Ή |1 ΑτΓΡΐ|ε| σογχιντρώνΐΐ είς τάς οιλίίας της Ελα τα γεγονόταΐ τα έχϊηλοδντα την πολιτικήν, χοι- νωνιχήν, χαλλιτίννιχήν χαί πνβοματιχήν («ιήν «ών έν Νοτίφ Άμΐριχ^ Ελλήνων. 'Λχώριστος ούντροφος Των Έλλήνων χαί αΦωβιωμένος φίλος των $ινητ·ο- μένων, {ητεΐ την υποστήριξιν παντός "Ελληνος τής Νοτίου Άμέριχής, διότι είναι πραγματιχός παράγων προόΐοο χαί έξυψώαίως των άνογνωστών της· 28 Τ Τεριντίοΐ), Νεον. χαί των ο6ν α!«. μ. 29 Π Άν«οιαα(«ς τ1)ς Ρ·»μ. 'Λβρ-μ. 80 Π Ζηνλβίοο καί Ζην·β(ις μαρτ·ρε»ν |Ό «εί · ΔΙΑΑΟΓΟΙ ΕΙ! ΤΟ ΠΕΡΙΟΟΡΙΟΙ —Πρίπερσι, σάν σήμερα, Κουμπάρβ μόν, β Μουσ¬ σολίνι έπάτησβ άγρίως την ....πεπονόφλουδα, καΐ τό γλύστρημά «ου έγεινε θέατρο σέ όλον τα ν χό- σμο. Έπεσβ χι' ίφαγε τα μοθτρα τού, ρεΐιλιύτη- κε χαΐ χαντακώ&ηχε σέ 0α$μό άπερίγραπτο. —Μα έτσι είναι, Σύντεκνε. Τα έξυπνατα πουλι» «ΐάνονται άπ' την μύτη. Εΐκοσι χοόνχα πίσα, σαν σήμερα στάς 28 Όχτωβρίου 1922, άνακηρύχ^ηκε άρχιδικτατορας τής Ιταλίας. "Εδωσε-πήρε, καΐ θέ- λησε νά τα βάλη καί μέ τοός "Ελληνας. Τό άπο- τέλεσμα ήτ«ν πού τόν φέραμβ κορώνα-γρπμματα κι' άκόμα δέν τό πίστευε. Θέλησε νά 8ο£>ίσχ| γ}ά
    τόν έαυτό τού την 28η Όκτωβρίου, πού Ιγεινεβα-
    τράπης, καί διάλεξε δμοια ήμερομηνία νά μ£ς επι¬
    τεθή καί νά χαντακωθ·ξ|.
    —Άλήθβια, Κουμπάρε μου, αυτή ή ήμεφομηνία
    ίχει τόσες Ιστορικέ συμπτώσεις. Στίς 28Όκτ»βρ{-
    ου 1886 4γκαινιάσ*ηκ8 τό μεγά*ο Λγαλμα τής Έ-
    λευθ-ερίας στήν Νέα Ύόρκη, δπως τό οΊεπίστωσβ
    ή ΡΑΤΡ1«Ι και β*»' σήμερα, 28 Όκτωβρίου,
    τό 1ί)18, άπ >κΐησε την άνεξαρτησία της ή σύμμα-
    χός μας Τσεχοσλοβακία, ποϋ κι' αυτή σήμερα εί¬
    ναι ξανασκλαβωμένη.
    —Πραγματικώς, Σύντεκνε, δλα αύτα είναι σύμ-
    βολα ελευθερίας στόν χόσμο, πού καταμαυρίζοον
    τόν Μουσσολίνι καί την ήμέρα τού πού έγεινε Ζα
    τράπης. Καί νά Ιδής καί μία άχόμα Ιστορική σΰμ-
    πτωσι. Σήμερα, 28 Όκτ»βριΌι» 1942, νίνονται
    —μέ μεγαλες ιΐλετές— τό άπόγευμα, τα έγκαίνια
    τοθ τεοαστίου εΊτίσης μνημβίου, οτό ΡαΓςτιβ Κΐ-
    ναάανία, τής πόλεώς μας, πού συμβολίζει την ε¬
    λευθερία τ(3ν Νοτιοαμερικανικών Λαών. Είναι Ι¬
    να τεράστισ άγαλμα μέ διάφορα γλ»πτικά συμπλέ-
    γμ ·τα, άφιε-ρωμένο στόν ίλευθ-ερωτή Στρατηγό
    δίτηόη ΒοΙίναΓ καί στόν έπίσης έλευθεςωτή Στρα-
    τηνό Τοδέ άε 8αη ΜαΓίίη. Καθώς βλέπεις, ή ή-
    μεροκηνία 28 Όκΐωβρίου εχει τόσες ίστορικές
    πνμιττ&σεις, σχετιζόμενες μέ την Παγκόσμι« Ε¬
    λευθερία.
    —Περίφημα! Θαυμάσιαΐ 'Εξοχα! Καλά κάνεις
    καί τα προσέχει; αύτά καί τα τονίζεις, Κουμπάρε.
    ΚαΊ επί τξ εύκαιρία., σέ αυγχαίρω χαί γιά την ση-
    μβρινή ώραία κα'ι Ιστοριχή ίκοοσι. Κα&ώ- βλέπω,
    ή «ανηγυρικές έκδόσεις τής «Πατρίδος) κλη&αίνουν.
    —-Βεβαιότατα, Σύντεκνε. Σέ λΐγυν καιρό *ά
    φθάσουμε τίς έκατό πανηγορικές έκδόσεις μας.
    Καί «χουμε πολλά άντίτυπα φιιλαγμένα άπό ί»ες,
    •Ις τρόπον ώστε να βιβλιοδετήσ'υμε, ίνκαιρφ, άρ-
    κετούς τόμους γτά τίς έλληνκίς βιβλιοθήκβς. θ*
    είναι χάθε τόμος μέ χίλκς Οιαχόηιες περίποο σε-
    λίοες, ποΰ Θα άποΐελ^ παγκόσμιο έλληνιχό δημο-
    οιογραφΐχό γβγονός.
    —ΕδγεΙ Πφς καί γιά άλλο βραββΐο, Κουμπάρε;
    —Δέν &πάρχει λόγος νά ζηιοΰμε άμο,ββς, ϊόν-
    τβκνε γιά τό έθνικό μας ίργοστήνξενητειά. Μας
    άρκεΐ ή ένδόμυχος (χανοποίησις, δτι έκτελοΰμβ
    τό καθήκον μας, σάν Έλληνες, πιστοί χαί άφωσι-
    «ομένοι στήν ύπηρεσία τού *£>νονς μας.
    Ο ΠΡΰθΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ
    Ο ΗΡΩΊ'ΚΟΣ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β'
    Ο ΈΙΓΑΑΙΓΙΤΓΟΪ ΕΛΛΙΙΟΣ"
    Ιον) 1ΊΤΑΚΟΓΩ ΕΙΣ ΤΗΝ ΦΩΝΗΝ ΤΗΣ
    ΠΑΤΡΙΔΟΣ: Μ«>τ} ·ρθντΙδα, μόνη βκέψκ:,
    μβνος βκοχός τ1)< ζ_Ι)Ε μοο: ή Ελλάς. Τ- *ακο·« είς τον ηΌεεα Βασιλια μας Χ»1 ·Ις την Κυβερνησιν μ εις. Δεχομαι βιαταγάς. Δέν αηζψΛ. Ό Βασιλείς «αί ή Κυβέρνησις εί¬ ναι ή ·βνή τΐ,ς Πατρίδος. 2ον) ΤΟ Μ&ΔΛ0ΝΤ1Κ0Ν ΠΟΛΙΤϋΓΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΔΕΝ Μ Ε ΑΠΑΣΧΟΛΕΙ: Εε6ρε> «ώς τι χολΐτεομα β* βασισθή επί
    «Αν οονθτ,κΑν «·6 «ά κροχοφοον μετά τ6ν
    «ο'λεμον, καΐ έναλόγεος της »αταστ*σ·»ς, ιτοδ
    Ιι«μορφ«θ-ζ καί ·1ς αλλα χράτη τής Ε6ρ«ε>-
    ;. Τέ< α·νδ·ήχι< α4ΐ»ς σήμ··α βΐν τές γνεερΐζαμ·. Τ· βέμα λοικον εώτ· βέν μ» α- ■ασχολει*. Θ4 1ρ·ον μεεροΐ Αν (Τλέκοντας το ο»ίτι μοο νά »α(γοται καί νέ} γχριμΐζιται, αντΐ να οβΐοε» τή ·»τιά, οοζητοβσα γιά την <·λ«σ( τ·ο. 3.νΐ ΖΩ ΟΖΝΙΚΗΤΗΣ ΚΑΙ ΟΧΙ ΩΣ ΗΤ¬ ΤΗΜΕΝΟΙΣ Ή ·ολν] μ.ς, φ»λ«} ν.κητών. ΚανεΙς Ιλλος λαΐς δέν έ*ολέμΐ|σε σαν Ει··Ι< ενιχήαιμι «οο< ΊιετλοΙκ, ·>·(< >«·8·ολε·ιαμι στ·ος Γιρμβνοδς. Ή νίκη μας
    •ίνειι ή μεγα*ο«έ·α νίκη μας, 6 κ·λεμές μας
    είναι ο χιο Ινβ·(ος *Λν καλίμ«ν. Ή Αν«{στ«-ι(«
    μας ΙχΙ 86· μ1)ν§ς εναντίον «Αν ΓερμανΑν, ή μά
    χη τ·ς θράχη« «αί τής Κρήτης, είναι ««ραδει-
    γμβ μοναΐιχ· ήικ,Ιβμοδ χ«1 ΟοσΙας. Στδ τε-
    τ·6 «ολέμο» *« (χ«·μ· *ο διχα'εεμα νά
    ■ΙκοΙμε: "τ6ν «ολιτισμό τόν Ισ»σ· πάλι ή
    Ελλάς. Έ*»· μήνις χρατήσαμι μέν·ι μα«
    Ρ«ρβ«··ος ««Ι βείβτμ· 1μι(; την Νΐχη.η
    4ον) ΘΑ ΣΓΝΕΧΙΣΩ ΤΟΝ ΙΕΡΟΝ ΑΓΩ
    ΝΑ
    II
    ΑΖ: Τ* ναοπχό μας, ή έ·ροκθ·(α μας,
    Ι οτρατοί ■·· ρΛς μένει χα' χεΓνος κο6 β«
    ιτισ·| μέ τΛν τ)ρεεα Β«σι>έα
    »ε·α>1)ς,Ιλοι μαζ6. θα σνν·χ(σ«μ·
    να. Όσο «ι· ·4σχολ·ς 6 αγών, τόσο γιά μας
    *ι6 μιγάλη ή τιμτ). 'Α«λ την 1(«χολο6θησ'
    «οβ έγΑνος έ{«·τάται ή έλΐοβερΐα μας. "0-
    ιο «·ριαιότερο (5ιηθήσ»με τ^ν ίγΑνβ, τέαο
    «ιο γ·ήγορετ ·ά Ικιοτρέψβεμε στήν έλι&βιοη
    'Κλλάβα, στά σ«(«ιι μας, στ' «8ελ·ια μας,
    ττοος Ιιχοος μας.
    5ιν)βΑ ΚίΜΤΗΣΩ ΑΚΜΜΟ ΤΟ ΦΡΟ-
    ΝΗΜΑ Μ λΖ: "Βτσι πάν αοό ταιριάζιι β!
    Κλληνα, π··τ}·αν«, ελγενικά, χαΐρνοντας κα-
    ράβΐιγμα «·&ς «ρογόνοος μας. τ β βχ.όντ,μά
    |1>οο σάν «ή σημα(α, θά «δ κρατήση κάντα
    *ηλά.
    βονί ΕΧΩ ΠΙΣΤΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΕΛΙΚΗΝ
    ΝΙΚΗΝ: Δ(νο*ς «Ιστι βέν (χάρχει Θρη-ιχεΐα.
    Γιι μάς ή Πατ&18< είναι Φρησχεία. Δ1χ*ς χΐστι ·»ν γΐνεται «οσ(«. Κ αί 81χ·ς θβσίβ βέν <·χ·ται ή νίχη. Πιστε6β* είς την νίκην διότι *ισ*ε6ε» είς τή •·λτ) μβς. ΠιστιβΜ είς την νΗ ην, διότι «ιστ·6» είς Ινα θ«ό χαί σέ ιιιό ΠατρΙΙα. 7ον. ΒΙΜΑΐ ΕΛΛΗΝ. ΖΩΣΑΝ ΕΛΛΗΝ ΣΚΕΠΤΟΜΑΙ 24* ΕΛΛΗΝ: Ελλάς είναι ο γαλανοε ·6ρανός. Ελλάς είναι «· ήριμα ·χρ·Τΐάλια, εινιΐ 6 φε»τ·ιν6ς τ)λιος. είναι το «νιβμα το «βανατο τοβ αψβΌθ, είναι ή φο- χή τής αρμονια«, είναι ή Άλήθεια. ρπτησι; "Τί έττί έλήβειβ; τ·5 χκαντ*: 'Ελ- -ΕνΓΙΑΡΗΙΗΡΙΑ ΠΡΟΣ ΤΙΙ 'ΪΙΑΤΡΙΙΑ" ΕΙ ΤΗ 18η ΕΠΕΤΕΙΒ ΤΒ Ώς άνε φέραμεν βΐς ιτροηγουμένην μας Ιχδοσιν, ή μεγάλη έτηοίοπανηγυριχ/) μας εκδοσ'ς, τής 11ης τρέχονος, επί τί 18— ίπετείω της Ιδρύσεως τής «Πατρίδος», έχαιρετίσΦη μ! θερμόταΐα έγκώμια ΰπ'^ τής όμογενείας μας, ΰτό φιλελ ήνων καί πολ- λών έγκρίτων δημοσιογραφ '/·.ων όργάνων. Σήμερον δημοσιεύομεν τκ εϋμενί) οχόλια τού" ξέ· ν<·« τϋπου, έπιφυλασσόμπνοι ν ά δημοσιεύσωμεν αρ¬ γότερον τα ληφθέντα τη?εγραφικά καΐ γραπτά συγχ·ιρητήρια. Παραθετομι-ν, δ9·βν, κατωτέρω τα σχίλια των εξής ίφημίρίδοιν: *ί,& Ρ~Π8&» με¬ γαλυτέρας εφημερίδος ιής Νοτίου Άμερικίίς ·<Ι/& Ν&οίόπ», Βημοσιογραφικοϋ κολοσσοΰ τής Άργεν- τινής. «ΕΙ Μαπάο», μβγάλης άργεντινής εφημερί¬ δος. <Βιιεπθ5 ΑϊΓβδ ΗεΓα1ά>, μβγάλης άγγλικής
    εφημερίδος. «ΙΙ&Η& Ι/ΐ1)Γ6>,ίταλ.κί)ς άντιφασιοτι-
    >ής εφημερίδος. «ΕΙ ΜεΐχιΐΓΚ», μιγολυτίροις ε¬
    φημερίδος χί)ς Χιλής:
    ΝυζηβΓθ ΕχίΓαοΓάίηαπο άβΐ
    ΡβΓΪόάϊοο Οήθςτο «ΡαίΓΪΒ»
    ΕΙ ρβπόάϊοο «ΡδΙπδ», ΟΓ^αηο άβ α οοΐεο-
    ΐίνΐάαά £ΓΪ6£8, ςτιβ οτιπιρΐε Ιιογ ΐ8 &ήοβ άε
    , Ίχβ. ρτι1>1ϊοαάο τΐη ηάπιεΓθ βχΐταθΓ-
    (Ιϊηαηο ρ&Γ» οεΙεΐΐΓ&Γ βΐ 8.οοητεοΐιηϊεη<;ο. ^£ι εάϊοΐόη οοπβΙη άε 24 ρέΐβίηΕβ γ Ια βίάο ΐπι- βη ναποβ οοΙθΓεβ, οοη αΙ>τΐηά£ΐηίε ηια-
    ίεπ3ΐ ΙϊίεΓίΐπο γ ^Γτάίϊαο. ΕΙ ρπΐηεΓΟ εβίά οοπι-
    ρτιεΒίο ροΓ οοΐΕΐσθΓ&αοηεδ άε άίδϊϊητο οίΐΓάς-
    ϊογ, ηοΐ33 <1ε οοιτεδροηβαΐεδ ε ίηίοπηαοίοηεδ άβ θΓάβη ^εηβΓ&Ι, εβρεοϊίΐΐπιεηιε οοη ΓείβΓεη- β. 1&8 αοΐΐνϊάαάεδ άο Ιββ οοΙεοΙΐνΐάβάεΒ οη δαά1 ΑτηέΓίο», & 1&5 ητιε εβΐά εβ- ρεοίαΐπιεηΐε άεάϊεδΐΐο εβίε ητίιηεΓο εχΐΓαοΓάϊ- ηαήο. Αάετηέ.5 Ιταε ιιηα ηοΐΕ άε Ηοΐηεΐι^ε αί Όία. άε 1& Κ,αζα, γ άίνε—οβ ΕΓίίετιΙοβ Γεΐ&οϊο- Π£ΐ(1θ3 οοη 1& βΐιίνα ροβϊάόη άε 1α η&οϊόπ ^τϊε- γ 8ΐΐ3 αΐίαάοδ επ 1α ζΠ6ΐτ& &οΐα3ΐ. ΡΚ.ΕΝ8Α, Βιιεηοβ ΑίΓεβ 11 άβ Οεί. 1942). «ΡαΙΗβ» Η& οτιιηρΐϊάο 5η άέοϊιηοοΐανο 3ηΐνεΓ33πο εί ΟΓ§·αηο ρεποάίβίΐοο (1ε 1α οοΐεεΐϊνϊάαά Ιιεΐεηα εη ηιιεβΐΓθ ρ3ί5, ςιιε ηο βοΐο ^εί1ε^α Ιαβ αο- ιϊνΐα.αά'εδ γ άείϊεηάε 1ο3 ίηϊεΓεβεβ άε 1α πιίδ- ιηα, δϊηο φΐε αάετηέκ τταδΐιηΐα εί εδρίπία άεΐ ρυεΐ)1ο άεΐ ρββαάο £ΐοπθδο γ εί ρΓεδεηιε εδίοτζαάο ν ΙιβΓοΐοο. «Ρβίπβ» 1ΐ3 οε- 1ε1)Γ3άο εί 3θοηίεαϊπιΪ6ηίο οοη τιη ηύιηεπ> εδ-
    ςυε Γείΐηηα, επ 1α 1εη^ιΐ3 άε 13 £«13
    , 13 νοΐαηϊαά άειηοθΓάΙϊθΕ <1ε 13 εβιΪΓ- ρε, γ εβ ΐ3ΐηΙ>ΐέη υ.ηα οίΓεηάα 3 1& δοΐϊάβπ-
    ά&ά 3τηεηο3Π3.
    (^Α ΝΑΟΙΟΝ, Βτιεηοδ Αϊτββ 13 άε Οοί. 1942).
    «ΡαΙήβ»
    «Ρ3ΐπδ», ΟΓ^αηο ρβποάίδίϊοο άε 13 οοΐεοίϊ-
    νίά3ά £πε£α Γαάίθ3(3α βη Ιθδ ραίδεδ δτιάαηιε-
    ποαηοδ, γ εδρεοίαΐπιεηΐβ εη 1α Ατ|τεηΙίη3,1ΐ3
    ουιηρΐϊάο άϊεοΐοοΐιο αήο3 άε εχίδΐεηοία.
    Οοη εβΐε ηιοΐϊνο γ {εδΙε]&ηάο εί ξτ&ίο αοοη-
    Ιεοίπιϊεΐιίο, άϊό 3 ριιοΐϊοίάαά ιιηα εάίοϊόη εχ-
    Ι ϊΓ30ΓάϊηαΓΪ3 ο,αε οοηίϊεηε τιη δεΐεοϊο ηιαΐεπαΐ
    άε οοΐ3Ϊ)θΓ3θίοηε3 Γεΐβτήοηαάαδ οοη 1α ο&τΐΒα
    άε θΓεοΪ3 7 άε 3ΐΐδ αΐίαάθδ, οοπιο Ι3ηιοΐέη ΐη-
    ιετεδ3ητεδ ηοίαδ άε βοίτΐίΐΐίάαά γ ναπαάα ϊη-
    ίοππ3θΐόη ξτάϋαα.
    (ΕΙ, ΜϋΝΌΟ, Βτιεηοδ Αΐτεδ 11 άε Οοΐ. 1942).
    «ΡΑΤΗΙ3- ΑΝΝΐνΕΗδΑΒΥ
    ΝϋΜΒΕΚ
    «Ρβίπδ» ΐηε ηεννδραρεΓ οί ΙΗε Οτεεΐεοοηιηιυ.-
    ηϊΐ7 ϊη Ατ^εηΙϊηα εε1εΙ)Γ3ΐεδ ίΐδ ΐδίΐι 3ηηϊ-
    ννϊίΐι 3 δρεοΪ3ΐ εάίτϊοη οί 24 ρ3£β3> ίη
    οοΙοηΓδ. Ρπηΐεά ίη Ιηε Οτεείτ Ι3η^χΐ3?ε, τ,ηίδ
    βρεοΐβΐ εάίιϊοη ταηΐίδ 35 3η οαίδίαηάίη^1 εχαηι-
    ρΐε οί οοπΜηιιηίτγ ]οτιπΐ3ΐί5ΐη οί ννΊιίοη 311
    οοηοεπιεά πιαγ π^ΐΐγ Τ56 ρτοηά. Ιϊ ϊδ δήτε Ιο
    πιεεΐ ννϊίΐι ΐΐιε δηοοεδδ ϊδ 3ο οΐ>νίο«δ1ν7 άεβετ-
    νεβ, ηοΐ οηΐγ ατηοη^ ίΐιε Οτεεΐί οοτηπιτιηϊίγ,
    Ιϊε άβιιηίΐεδδ ©Γεεΐε ηαΐϊοη.
    (ΤΓαάηοοϊόη
    ΝϋΕνθ ΑΝΙΈΚ.8ΑΚΙΟ ΌΕ «ΡΑΤΚΙ8».—
    «Ραΐηδ», εί άίαπο άε 1α Οοΐηηηίάαά Οΐϊε-
    %ά εη 13 ΑΓ^εηίίηα, εε1εΙ>Γ3 3η άέοίηιο οοία-
    νο βηϊνεΓδαπο οοη υ,ηα εάϊείόη εδρεοΪΕΐ άε
    24 ρ38ίη38 εη ςοΐοτεδ. Εδεπίο εη 1εη{ρΐ3
    ι, εβΐε ηύηιεΓΟ εβρεοίαΐ άεηιηεδΐτα εί
    5θΙ)Γεδ3ΐίεηΙε άε ρεποάίδπιο άεΐ οτιαΐ
    Ιοά3 άϊο1ΐ3 Οοτηηπϊάειά ρτιεάβ 85Ϊ3Γ 1>ίεη ογ-
    £α1Τθδα. Οοη ίοάα δε§^ιπά3ά εηοοηΐΓ3Γά εί
    έχίΐο ηιιε οοη Ιαπΐα ενίάβηοϊα ηιετεοε, ίαηΐο
    1α Οοπιαηΐάαά Οπε^α οοπιο εηιτε Ιοδ
    ητιηιεΓθδθ3 δϊηιραίϊζαηίεδ άε 1α ϊητΓέρίάα Ν3-
    οϊόη Οπε^α.
    ΒυΕΝΟ5ΑΙΚΕ3ΗΕΚΑΙνϋ, ΐΐάε Οοί. 1942).
    «ΡΑΤΗΙ5» συΜΡΙΕ 3ϋ ΌΕσΐΜΟ
    ΟσΤΑνΟ ΑΝΐνΕδΑΗΙΟ
    «Ραίπδ», εί ρΓεδΐϊ^ϊοδο ΟΓ^αηο άε 133 οο-
    Ιεοίίνΐάαάεβ ^πε^αβ εη 5ηά Αηιέΐϊεα, 1ΐ3 ςηπι-
    ρΐίάο 811 άέοϊηιο οοΐ3νο αηίνεΓβαπο, αρ3Γεοϊεη-
    άο ροΓ 1& οο33ϊόη εη εάϊοίόη εχίΓ30Γάϊηαπ3
    εη οοΐοτεδ, Γα]θδ3ΐηεηΐε ρΓεδεηΐ3άα γ πο3εη
    ηοΐ33 γ οοΐ3ΐ)θΓ3θίοηε3 ίηΙεΓεδβηϊεβ.
    Ι,Ο3 ίΐαΐϊαηοδ ΗΙΐΓεδ, ο,ηε ίαη δίηοεΓα γ ρπ>-
    ίτιηά3 βίηιρΒΐία δϊεηίεη ηαοϊα εΙηεΓθϊοο ρηε-
    1)1ο ηεΐέηίοο, ίηίατηεπιεηΐε α^τεάίάο γ εβοΐα-
    νϊζαάο ροΓ εί ί380Ϊ3ΐηο, εχρτεβαη ροΓ πιεάϊο
    άε ΙΤαΙ,ΙΑ ^IΒΚΕ 3 δτι ρΓεβίί^ϊοδο νοοετο
    εη εδίε Οοηιϊηεηΐε, Ιοδ βεηΐίηιΐεπιίοδ άε βη
    ϊηβΙΙβΓ&ΙοΙβ Μτώτ&ά γ 8οϊά&ύά&ά ρ&τ& οοη
    1θ8 ν&Ηβηίεβ άβίβηβοΓββ άβ Ια ΙίοβΓΐ&ά άβ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΕΙΙ ΤΟΝ ΠΑΡΟΐΚΙΑΚΟΜ ΜΑΣ ΝΑΟΝ
    ΩΡΑΓ>ηι.45'
    ΙνΙΕΓΑΛΗ ΤΕΛΕΤΗ
    ΕΙΙ ΤΗ ΔΙΪΪΕΡ1 ΕΒΕΙΕΙΟ
    ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚμΣ
    28» ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ1940
    ΠΡΟΙΕΙΟΊΕ πΐΙΓΕΐΠ!
    ΙΙΒΕΕ,Ββ. ΑΪΓββ 17άβΟοί. 1942)
    ϋΙΑΗΙΟ »ΡΑΤΗΙ5 ΟϋΜΡΙΕ ΗΟΥ
    18 Αίϊθδ ΌΕ νΐϋΑ
    8β ΙταΙα άβ ιιηα ρυ,ύΐΐοαώόη <ριβ ββ βάΐΐα βη Βηβηοβ Αϊη>8
    Ηον οιιΐηρΐβ 18 &ήο3 άβ νΐά» εί άίωΐο
    8πβ§ο «Ρ&ΐΓΪβ», ςαβ ββ βάΐΐ» βη Βαβηοβ
    ΑΪΓββ, άΐπβΐάο ροΓ βυ. ρΓορϊβΐ8πο άοη Αΐ3-
    ηββίο Β^Γϋο1ϊοίί8, άΐδΐϊηριϊάο ρβποάΐ8ΐ& ςαβ
    π» οήβητ&άο 1& ρυ.Ι)Ιΐο&οϊόη άβ ββίβ άΐ&πο
    η1 ββΓνίάο άβ ά οοΐθοιίνΐάβά ξήβξΆ Γββΐ-
    άβηίβ βη δαά&ηιέΓίοβ ν άβ &Γηρ1Ϊ8 οοορβ-
    Γδοΐόη οοη Ιοβ 0Γ8»ηί8—ιοβ βδ*3ΐ8ΐβ8 άβ βββ
    ραίβ.
    ΕΙ άί&πο "Ρβίηβ,, ροΓ οίΓ» ρΛΓίβ, ηα
    Γη&ητβηΐάο ββρβά&Ι ρΓβοουρ8θί6η ροΓ Ιαβ
    ουβδίίοηββ οηίΐβηββ βη βυ.8 οοΐαηιηβδ β Ιτ&.
    νββ άβ ιοβ οα&Ιββ ββ η&η ΐΓβχβάο πηροη&η-
    ίββ ρΓοοΙβΐηω ςαβ βίβοί&η & ββίβ ρ»ί8 ν
    βη ηαΐηβΓ08&8 οωβΐοηββ ο» ίβηΐάο βάΐοΐο-
    ηββ βδρβοΐ&ΐβθ άβαίο&α&8 & Γβηάίτ ηο_.βη&ϊβ
    & ηυββΐπι ρ&ιπ& βη Ι&β Βτβηάββ βίβηιέΓΐάββ
    ΑΙ ου,ηιρΙΪΓ ββΐβ ΡΓ08Γ68Ϊ814 αΐ&τίο 18 &-
    δοβ άβ νιάδ Ιοβ άΐίβΓβηΐββ οΐτουΐοβ ρβποάίβ-
    Ιιοοβ άβ 8&ΠΙΪ&8Ο, 1ι&η βηνί&άο βιιβ ίβϋοΐ-
    τ&ειοηββ &1 άΪΓβοιοΓ ρΓορΐβί&πο εβηοΓ Β&ϊ
    Γ&οΐίοΐίβ, άβββέηάοΐβ βχΐίο γ ρΓοκτβδο βη
    Ιω βοιϊνΐά&άβδ ςυβ άββωτοΐΐ»
    ~ ΜΕΕΟϋΐαο, ____'_,
    11 άβ ΟοΐυΙ)ΐβ 1942)
    ^υντβμα .-- {πηη
    —Η ΠΑΡΟΥΣΑ ίκτηκτος άναμνηστική ίκδο-
    σις, μολονότι αΰτοτελής χα'ι άφιεοωμένη έξ ίλο-
    οτλήρου είς την 2αν επέτειον τής ΐττοριχής 28ης
    Όκτβίβοίβυ 1940, όποτελεΐ συνέχειαν —Μέρυς
    Δεύτερον— της μεγόλης έτηιίαςπανηγορικής μας
    εκδόσεως της 11ης τρέχοντος (επί τβ 18χι έππτείω
    τής ιδρύσεως τής «Πατρίδος»), δεδομένου ότι κα'ι
    ϊκρίνην την έκδοσιν μας την Ιχομεν σχεδον 1% ο¬
    λοκλήρου άφιερωμένην εΐο τόν Εθνικόν μοχ Ά-
    γώνα. Κατά συνέπειαν, πηραχαλοΰνται οί άγαπη-
    τοί αναγνώσται, όπως τάχουν την παρούσαν Ιχβο-
    σίν μας όμοθ μέ την προρρηθεΐσαν τοιαύτην.
    —ΩΣ ΘΑ ΕΠΡΟΣΕΞΝ πάντες, ή πανηγυρι-
    κή μας τη"ς 11ης τρέχοντος Ιφερε 24 σβλίβας, ή
    ϊέ παροΰηιι ετέρας 12 τοιαύτας ήτοι τό βλον Ββ
    οΊιοΰ σελίδας εφημερίδος μεγάλαο. (Λέγομβν μτ-
    γάλας, διότι άλλοι ίκδίδονν «τετράβια» ιτρος δη¬
    μιουργίαν έντυπώσεως καί ευκολίαν χαρτιοθ δια
    τούς ....μανισέρβος κ.λ.π.). Καί, ή μέν ΙχΒοσις τής
    11ης περιεΐχε 130 εΐκόνας ή δέ σημερινή ετέρας
    32, ήτοι 1β2 κερίπου τό όλον. Άρεσκόμεθα, τί
    άληθείςι, νάύπιρηφανευόμεθα δι' έν ίργον, τό ' «οί¬
    ον είναι Ιδικόν μας, εντελώς Ιδικόν μας, έκτετυ-
    πωμένον μέ καλλιτεχνίαν, εύρρυθμίαν, καλλιέπειιν,
    συμμετρίαν, μέ περιεχόμενον επιτυχώς χρήσιμον, Ι¬
    στορικόν καί έθνιχως διδακτικόν, χωοίς άγγαρευ-
    τικούς διορισμούς....επιτροπών ναυαγησάντων «δια¬
    νοουμένων» καί άλλων ...κρεμανταλάδων, χωρίς
    καταφυγήν (ποτέ ή ΡΑΤΡΜ) είς ξένα τοπογοα-
    φεΐα, καί, πρό ποντός, μέ Ιδικά μας εξοδακαϊ θυ¬
    σίας, άνευ «ένονλήσεοβς» ουδενός «Ταμβίου Προ¬
    νοίας». Καί, μέ τό μπαρδόν, 2ν πβιράξβται κανείς
    —Η ΣΥΝΕΧΚΙΑ των μυθ-ιστορη·>άτ(ον μας μέ¬
    νει διά την προσέχη έκδοσιν τής «Πατρίδος», ήτις
    θά »1ναι ή τής Τετάρτης τής ερχομένης εβδομά¬
    δος, 4ης Νοέμβριον. Έπίσης δέν μίί «μεινβ χώ·
    ρος έπαρχής «ϊς την παρούσαν μας έκδοσιν, 8ιά
    νά δημοσιεύσωμεν καί μερικά άκόμη ποιήματα,
    τα όποΐα μδΤς έστειλεν ή τακτική σννβργάτις μας
    «Κυητικοίΐούλα», ώς χαί αλλοι εκτακτοι συνερ-
    γάται.
    * * *
    —ΣΗΜΕΙΟΥΜΒΝ, έπ' εύκαιρία, καί πάλιν τόν
    άποράβιτον όρον μας, ότι δσοι εκτακτοι συνεργά-
    τα» μΧς όποστέλλουν οΐανδήποτε σονβργαπίαν, πρε-
    πει νά σημειώνουν απαραιτήτως την δήλωσιν των,
    δτι αύτό πού μίς στέλλουν ε,Ιναι μόνον διά την
    τρίία» καί ότι δέν στέλλ..υν είς άλλους. Ή
    προτιμα μόνον τούς Ιδικούς της τι-
    σ>ούς συνβργάτας καίδένδιαθέΐει χώρον διά τούς
    δίπορτους». Οΰτβ ξαναδέχεται ΠΟΤΕ πρώην τα-
    κτικούςή έκτακτους «συνεργάτοις» άποστατήσαντας'
    §στω κα'ι άν μίς έπανελ»ουν μέ σονεργασιας το-
    νισμένας μέ βιημάν—α καί μέ μπριλάι-η11! *άν πρώ¬
    τον δέν δικαιολογήσουν επαρκώς καί δημοσία την
    στάσιν των. Γ2αύτό έργαζόμεθα τόσα χρίνια
    ξενητειά, σκληρτός καϊ μέ θυσίας, διάνα
    μεν ακέραιον τα γόητρον τί)ς «Πατρίδος» καί νά
    μη γινώμβθα παίγνια τού κά*β καπριτοΐάρη (Φ""
    σιιιά ίσοι δημοσιεϋουν άγγελίος ή οΙασϊήΛοτβ οη-
    μοσιεΰσεις επί πληρωιιρ, δύνανται τα 8ημοσΐί!5ο«ν
    είς όσας εφημερίδας βέλουν, διότι μέ τβνπ«ρατουί
    πληρώνουν τόν χώρον καί δέν ζημιώνουν χανένα*)#
    Ος είπομεν ανωτέρω, διά τάς «φιλολογικας αυνερ.
    γ·»σίας» οί βροι τής «Πατρίδος» είναι πάντοτβ άπο-
    υάβατοι, όπως καί ή άνεξαρτησία ιης άμετάτρί5«ο?
    καί παροιμιώδης. (ΑΙ ληφθεΐσαι άργοπορημ«ναι
    συνεργασιαι θ·ά δημυσιειτθοϋν ·ίς προσεχβίς μ«ί ·*'
    δόοεις, αναλόγως τής έπαρκείας τού χώροβ μοί).
    Πατρίί
    ΕΠΙΚΑΙΡΑ
    Ή ..."ηεπονόφΑονδα,
    Ό Μι«α£«ς την Ιστρεεσε
    «ήν "φλοοβαριά, έχείνη,
    «•6 κά«ηο· »*1 ιλοοτρηβ
    βλάκας Μο^^οολινι...I
    Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΕΚΔΟΣΙΣ,Εΐυ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΕΙΖΕΤΕ20 ΤΗΣ Μ^ΟΚΊΟΒΡΙΟΥ 1940, ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΣΥΝΕΧΕΙΑΝ