166778
Αριθμός τεύχους
1820
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 23
Ημερομηνία Έκδοσης
28/10/1946
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΤ01 23·ν —
1820 — ΒΟΥ1ΝΟ2 ΑΐΡΚϊ, ΔΕΥΤΕΡΑ 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1Μ6
ΔΑο23 — Ν* 1820 — Βχβοοβ Αΐτβ· (Ατιβητ1ΐ_),
"ΒΧ,Σ ΜΟΥ. Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΔΑΟΥ"
•ΡΑΤΚίδ" κ €ηι:υ«ηίΓ» ·η 1> ρΐιηί π,ιγοτ
εχΐτ»η)ΕίΌ Λ* 1* ΑπΐΕΓίι:» ΛΛ 5υά
Ιυηββ 28 άβ ΟοΙχΛη ά* 1946
"ΡΑΤΚΙ5"
ΕΙ ΟίΒΓ.ο 6ΐίΒζθ (1813 ΑτηέποΒ ύβΙ 5ϋ(1
οί 11εΟοΐυΙ)Γθ άο 1924
(Ρ»Ρ«Μ
Ι ϋΒι-α ΕίΙβτϋηβ 16^3
ΙΟΟ ϋοίαΓβϊ Ν. Ατηβπο 407^0
ΙΟΟ Ρταοςοί Ρτ3ηςθ$β5
ΙΟΟ ϋί—
ΕΗτ«ο€ίοη. Λ4ιη<ηΐ5<ΐ*ύόη τ Τ*ΙΙ«κι ΡτορΙββ Αναβ. Οβηηιη9 1329— Βυβηο* ΑΐΓβ* Τηλέ?<ηνον ϋ. Τ. 71-5732 ιΐ ΤΛΚΙΓΛ ΙΙΕΟΙίιΌΑ Οοηο«1οη Ν° 1<67 ' ■» ■»« ΓΕΩΡΠΟΣ Π, Ό Β ΑΣΙΛΕΤΣ ΤΗΣ ΔΟΞΗΣ" ΟΓΟΒ II ύΒ 0ΓΒ0Ι3, Έ ΙΐΒΓθίθΟ ΚβΥ «Β Ι» ΕΙθΠΒ
1820 — ΒΟΥ1ΝΟ2 ΑΐΡΚϊ, ΔΕΥΤΕΡΑ 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1Μ6
ΔΑο23 — Ν* 1820 — Βχβοοβ Αΐτβ· (Ατιβητ1ΐ_),
"ΒΧ,Σ ΜΟΥ. Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΔΑΟΥ"
•ΡΑΤΚίδ" κ €ηι:υ«ηίΓ» ·η 1> ρΐιηί π,ιγοτ
εχΐτ»η)ΕίΌ Λ* 1* ΑπΐΕΓίι:» ΛΛ 5υά
Ιυηββ 28 άβ ΟοΙχΛη ά* 1946
"ΡΑΤΚΙ5"
ΕΙ ΟίΒΓ.ο 6ΐίΒζθ (1813 ΑτηέποΒ ύβΙ 5ϋ(1
οί 11εΟοΐυΙ)Γθ άο 1924
(Ρ»Ρ«Μ
Ι ϋΒι-α ΕίΙβτϋηβ 16^3
ΙΟΟ ϋοίαΓβϊ Ν. Ατηβπο 407^0
ΙΟΟ Ρταοςοί Ρτ3ηςθ$β5
ΙΟΟ ϋί—
ΕΗτ«ο€ίοη. Λ4ιη<ηΐ5<ΐ*ύόη τ Τ*ΙΙ«κι ΡτορΙββ Αναβ. Οβηηιη9 1329— Βυβηο* ΑΐΓβ* Τηλέ?<ηνον ϋ. Τ. 71-5732 ιΐ ΤΛΚΙΓΛ ΙΙΕΟΙίιΌΑ Οοηο«1οη Ν° 1<67 ' ■» ■»« ΓΕΩΡΠΟΣ Π, Ό Β ΑΣΙΛΕΤΣ ΤΗΣ ΔΟΞΗΣ" ΟΓΟΒ II ύΒ 0ΓΒ0Ι3, Έ ΙΐΒΓθίθΟ ΚβΥ «Β Ι» ΕΙθΠΒ
2)ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΕΚΔ02.Σ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ." ί ΟΥ ΒΟΥΕΝΟΣ ΑΊ'ΡΕΣ (1940 - 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ -
Οβ$ρυέ$ (1β Ιθ ίροηο πιάχΐΐηβ
άβΐ 25 άβ ΜθΓ/ο, Ιθ άβΐ 28
άβ ΟεΙιι&Γβ 6$, $ίη άιιάβ, Ια
0ΐ*3ηάβ γ αΐοποχα ίβεηβ <1β 13 Ηι*8- 10ΓΪ3 Π1θάθΠ13 άβ Γ/ΓΘ€13. ΕΙ 28 άβ ΟεΙυθΓβ άβ 1940 Μ3Γ- €3 Ρ3Γ3 1θ5 01*1*6008 11Π3 Πϋθν3 βΓ3. ροπΐυβ βη β$3 ΙβεΙΐ3 ςαεβάίό 3ΐαο αιιβ άβ]ό 3(1ππγ3(1ο 3ΐ πιυΐκΐο βη- ΙβΓΌ. ΙΙη ίΐΙΐρθΓΪΟ ΓθΙθ53ΐ, 0θ1)6Γ- Π3(1ο ρογ υη άΙεΙαάοΓ 3ΐηΐ)ίείο$ο γ ()ίΐ18€3(1θ, ρΐ3η63Ϊ)3 3ΙΓ38 13 Γ0Π(ΙϋΪ8ΐ3 ΟΒΑΝ ΡΕΟΗΑ ΟίΟΒΙΟδΑ ΌΕ ΟΡΕΟΙΑ ΓΐΓβΠ3, ^ Π13ϋ(1θ βΐ πιοηιρηΐο οροΓΐυηο ααίδο βε1ΐ3Γ 511$ 0-ΓΓ-& γ <13Γ 6ΐΖ3Γρ3Ζ0 8θΙ)ΓΘ $υ νίεΙίηΐ3, άβ ηκχΐο 13η (Γβίείοηο γο, <ΐιΐ6 ηο άϊό Ιίβΐηρο 3 (ΐιΐθ 6γθ- εί3 ρυάίβδβ $ίαυίβΓ3 ηαβ(1ίΓ θΐ ρβ- ΙίαΓθ βη αηβ 13 εο1οε3ΐ)3 θΙ Ιβη γθ- ρβΠΐίηθ 3ΐ3αυ6 άβΐ 1)Γϋΐ3ΐ 30ΓΘ5ΟΓ. (Ι3Γ0 6813 αυβ, Ρ3Γ3 011ΙΗΪΓ Ιβ8 απθηοία5, βΐ ΓβρΓ6$βηΐ3ηΐ6 άβ Μιΐ5$ο1ίαί 6η Αΐβηβκ Ιΐαπιο βη 3ΐ- ποΓβδ άβ 1α πογπθ 31 αουΐΓΠ3π!β 0Γ160Ο Ρ3Γ3 ίθΠΠΙΐΐ3Γΐ6 8115 βΧΪ- 0βηεί35. Υ 6ΪΙ38 ΘΓ3Π, 03(13 ΐηβΠΟΧ, αηβ Ιβ οεηρβείόη άβΐ ΙθγπΙοπο 0πβ- 00 ΡΟΓ βΐ βίίίΓείΙθ ί35(Π8ΐ3, Υ Ιβ (Ιίό ηη "ηΙΙΐηιάΊηπι 3 ηο (, ιυίαηιία Μ38 _ εβοβ βη 13 ωβπιβ Ιιυηΐ3ΐΐ3. Τοεόΐβ 13 δαβΓΐβ 31 0βηβΓ3ΐ Μβ- (3X38 86Γ 0θ!)βΓΠιιΠΐ(' άβ 6Γβεΐ3 ΘΠ β$08 ίη8(3η(β$, γ εύροΐβ βΐ ποπογ (Ιβ 8βΓ έ! αιιίβη Ιιινο αυβ άατ 13 εοηΙθ5(3είόη 3άβευ3(ΐ3 β! (ΙβδνθΓ- ιιοπζαάο βηΊΟβιβιΙοη ρ3Γ3 ααβ 13 (Γ35ηΐί(ίβ8β 3 8η Πΐί*>βΓ35Ιβ β ίηί3-
πιβ {βίβ Μυ$8θ1ίηί. Μβΐ3χά$, εοηο-
εβάθΓ άβΐ 68ρίπ1υ ββ 8η ρυβοΐο, ηο
(βηίβ ηΐ38 αυβ υπ3 εοη(β8ΐ3είόη αηβ
ά3Γ, γ β83 εοηΙβ83είόη ίυβ Ιαοόηί-
03 γ Π1ΘΠ10Γ3Ι)Ιβ: 13 ρβΐ30Γ3 Π10-
Υ 11β00 ΡΟΓ Πή 13 ήθΓ3, γ
κύδ, ίηΙθΓρΓβΙβηάο βΐ χβηΙίΓ
ηΰηβ άβΐ Ρυβοΐο σήβοο, βεβρΐ«Πϊ
ΓβΙο. Υ3 βη βδθδ ηιοηιβη(θ8 Ιβχ |ιΟΙ..
ά38 άβ Μυδδοΐίηΐ, εοη ρΙηηΐ38 ία
Ρ3Ρ303ΥΟ8, 68Ι303Π 800ΓΘ 1β ίΓ0η-
ίβΓ3 0ΓΙβ03, γ 8η8 3νίθηβ8 Πΐβΐαΐκΐη
13 ροϋΐβείόη. Υ βη(οηεβ5 δπεβάίό ρΐ
ηιίΐ30Γο: Ιοδ 0πβ0θ8 νβηείβΓοη βΐ
30Γ68ΟΓ. Ρηέ 653 0Γ3Π νίθΙθΓίδ 0Ηβ-
03 βΐ ρπηείρίο άβ) Πή άβ Μυ5$οΙίηί
5ΓΙ3. ΗΕίΕΝΑ
ίηα, ΟΦ&τβ οβ
Ο ΑΘΑΝΑΤΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
ΠΠ10Γί3ΐ 0ΒΠΒΓ3Ι ΙθΒΠ Πβΐ3Χ35 "ΕΙ θΓοΠϋΕ
φω,ογ,αφΐ. ,.ϋ
τ#ς 28ης
Οβ$ρυέ$ (1β Ιθ ίροηο πιάχΐΐηβ
άβΐ 25 άβ ΜθΓ/ο, Ιθ άβΐ 28
άβ ΟεΙιι&Γβ 6$, $ίη άιιάβ, Ια
0ΐ*3ηάβ γ αΐοποχα ίβεηβ <1β 13 Ηι*8- 10ΓΪ3 Π1θάθΠ13 άβ Γ/ΓΘ€13. ΕΙ 28 άβ ΟεΙυθΓβ άβ 1940 Μ3Γ- €3 Ρ3Γ3 1θ5 01*1*6008 11Π3 Πϋθν3 βΓ3. ροπΐυβ βη β$3 ΙβεΙΐ3 ςαεβάίό 3ΐαο αιιβ άβ]ό 3(1ππγ3(1ο 3ΐ πιυΐκΐο βη- ΙβΓΌ. ΙΙη ίΐΙΐρθΓΪΟ ΓθΙθ53ΐ, 0θ1)6Γ- Π3(1ο ρογ υη άΙεΙαάοΓ 3ΐηΐ)ίείο$ο γ ()ίΐ18€3(1θ, ρΐ3η63Ϊ)3 3ΙΓ38 13 Γ0Π(ΙϋΪ8ΐ3 ΟΒΑΝ ΡΕΟΗΑ ΟίΟΒΙΟδΑ ΌΕ ΟΡΕΟΙΑ ΓΐΓβΠ3, ^ Π13ϋ(1θ βΐ πιοηιρηΐο οροΓΐυηο ααίδο βε1ΐ3Γ 511$ 0-ΓΓ-& γ <13Γ 6ΐΖ3Γρ3Ζ0 8θΙ)ΓΘ $υ νίεΙίηΐ3, άβ ηκχΐο 13η (Γβίείοηο γο, <ΐιΐ6 ηο άϊό Ιίβΐηρο 3 (ΐιΐθ 6γθ- εί3 ρυάίβδβ $ίαυίβΓ3 ηαβ(1ίΓ θΐ ρβ- ΙίαΓθ βη αηβ 13 εο1οε3ΐ)3 θΙ Ιβη γθ- ρβΠΐίηθ 3ΐ3αυ6 άβΐ 1)Γϋΐ3ΐ 30ΓΘ5ΟΓ. (Ι3Γ0 6813 αυβ, Ρ3Γ3 011ΙΗΪΓ Ιβ8 απθηοία5, βΐ ΓβρΓ6$βηΐ3ηΐ6 άβ Μιΐ5$ο1ίαί 6η Αΐβηβκ Ιΐαπιο βη 3ΐ- ποΓβδ άβ 1α πογπθ 31 αουΐΓΠ3π!β 0Γ160Ο Ρ3Γ3 ίθΠΠΙΐΐ3Γΐ6 8115 βΧΪ- 0βηεί35. Υ 6ΪΙ38 ΘΓ3Π, 03(13 ΐηβΠΟΧ, αηβ Ιβ οεηρβείόη άβΐ ΙθγπΙοπο 0πβ- 00 ΡΟΓ βΐ βίίίΓείΙθ ί35(Π8ΐ3, Υ Ιβ (Ιίό ηη "ηΙΙΐηιάΊηπι 3 ηο (, ιυίαηιία Μ38 _ εβοβ βη 13 ωβπιβ Ιιυηΐ3ΐΐ3. Τοεόΐβ 13 δαβΓΐβ 31 0βηβΓ3ΐ Μβ- (3X38 86Γ 0θ!)βΓΠιιΠΐ(' άβ 6Γβεΐ3 ΘΠ β$08 ίη8(3η(β$, γ εύροΐβ βΐ ποπογ (Ιβ 8βΓ έ! αιιίβη Ιιινο αυβ άατ 13 εοηΙθ5(3είόη 3άβευ3(ΐ3 β! (ΙβδνθΓ- ιιοπζαάο βηΊΟβιβιΙοη ρ3Γ3 ααβ 13 (Γ35ηΐί(ίβ8β 3 8η Πΐί*>βΓ35Ιβ β ίηί3-
πιβ {βίβ Μυ$8θ1ίηί. Μβΐ3χά$, εοηο-
εβάθΓ άβΐ 68ρίπ1υ ββ 8η ρυβοΐο, ηο
(βηίβ ηΐ38 αυβ υπ3 εοη(β8ΐ3είόη αηβ
ά3Γ, γ β83 εοηΙβ83είόη ίυβ Ιαοόηί-
03 γ Π1ΘΠ10Γ3Ι)Ιβ: 13 ρβΐ30Γ3 Π10-
Υ 11β00 ΡΟΓ Πή 13 ήθΓ3, γ
κύδ, ίηΙθΓρΓβΙβηάο βΐ χβηΙίΓ
ηΰηβ άβΐ Ρυβοΐο σήβοο, βεβρΐ«Πϊ
ΓβΙο. Υ3 βη βδθδ ηιοηιβη(θ8 Ιβχ |ιΟΙ..
ά38 άβ Μυδδοΐίηΐ, εοη ρΙηηΐ38 ία
Ρ3Ρ303ΥΟ8, 68Ι303Π 800ΓΘ 1β ίΓ0η-
ίβΓ3 0ΓΙβ03, γ 8η8 3νίθηβ8 Πΐβΐαΐκΐη
13 ροϋΐβείόη. Υ βη(οηεβ5 δπεβάίό ρΐ
ηιίΐ30Γο: Ιοδ 0πβ0θ8 νβηείβΓοη βΐ
30Γ68ΟΓ. Ρηέ 653 0Γ3Π νίθΙθΓίδ 0Ηβ-
03 βΐ ρπηείρίο άβ) Πή άβ Μυ5$οΙίηί
5ΓΙ3. ΗΕίΕΝΑ
ίηα, ΟΦ&τβ οβ
Ο ΑΘΑΝΑΤΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
ΠΠ10Γί3ΐ 0ΒΠΒΓ3Ι ΙθΒΠ Πβΐ3Χ35 "ΕΙ θΓοΠϋΕ
φω,ογ,αφΐ. ,.ϋ
τ#ς 28ης
ΤΗΣ ΕΚΔΗΛΟΣΕΟΣ ΤΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ Θ&ΥΜΑΤΟ1 Ο
π
ν ήδη ξ ψ
»·υ είς άρπαχνικβς ν·{«ββν
»α«ί-
βς «·»— επετέθη, μ*
*ον νόν·
46»α-
α»αι«ίως
«#< '^λευθειίας καΐ το» μϋ, μέ «»)ν ·#ονερ« ν πρό- θεετιν νέ) #βι)αη το (Ιπβσΐράίτΐον φΛζ,Λθύά*· 4μβ%»ή%ων «Ιώνων έξίιββμηβν εί| εόν κόσμο» τ) «Ι- ΗΜΕΡΑ ΥΨΙΣΤΗΣ ΔΟΞΗΣ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ Είΐβς, —',υ«αοκτ) ή «ηρ πειννόε; 4νθ«ωηίνύυ όν«·ς,π«- δ καΐ έΑεν*έ9Θν χής Πλήν δμως, άν<1 νε σβ««#0 «ου νε*οβ··βαρον έηιδρο- μέως, ρον 28ης Όκτωββίου 1040, κ·1 κα- , διά μίαν άκόμη φοράν, ρ #ς ΊΓΛ- λβδος, «β ΣνμΜΛΨ όΙΟΜλη^ον. Σήμερον, 25η ν Όκ«β»β·ί·υ 1*946, £««ην έπέεειβν «ής '/βνο· ·ι·*ης καΐ ΜεγάΑης έκείνης Ημέ¬ ρας, ίλ·» 0% "ΕλΑηνις «ταρ·υ«τια· κόσμον μ«τ «ι)ν σννβ/δησιν <ηα»«- πανμένπν δκ έΙ***λέσα,νβν πΛή- ρε*ς «· κβ#η«·ν μας, μέχρις δ- ρων ίσεεοδών «τ)( Άνθβωπόιηεος, πισνοΐ «ν*βχΐ0ΐα· ν4ν (Ιθανέίνων *»β(αι5όετεων %οΰ Λςχαί·ν κ«« ·τ}. κ1*οΰ( Γένους μας καΐ «ών διδα- γμά%Φ»ν %οϋ Λβεανίδα καΐ «ών 2ααρ· Μ«- γάΐης Ήμίβας καΑοίμιφα ηάνχβ$ οί "ΕΑληψ§ς δαως έξακολουθήοω- μβν έθνικάΐς ι)>ωμένοι, όπως βύ
σφΐγκνά ηνωμένοι «τ)ν
_«5ην Όκ.ωβρίου 1940, δλοι*α-
σνναοχιβμένοι πέριξ «οβ Ά^-
χηγοθ νόν "ΕΦνΦνςμας, «·· ήρε*-
ΪΜβ># Βασιλέως Γεώργιον
II
καΐ ΐ^ς
μας Κνβερνήο*ως, ίνα
, ΛοΊάσπ·σ%Φΐ έθνικεβε;, ·ΐβ-
ρεωμένοι η/υχικώς, κα2 άκαμπνοΐ
■Ι( κάς πεποιθήσβις /ιας επ Ι «*»»
Λαμπρών πεπρωμένων «ηβ Μεγέ-
Αης ΈΑΑηνικής Πατσίδας, 4γρν-
πνήσωμβν βηέρ «ών δικαίων «ηι
κβΐ «τ)ς ύπερασπίσεώς »η«. κανέν
παν«4(έχ·θρο0«ης.
ΝΙΚΗΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ
ΕΙ ΡΙΟΓίΟ-0
ΡΒΠΒΓ31
Ρ3Ρ3Ρ0-
1945,
π
ν ήδη ξ ψ
»·υ είς άρπαχνικβς ν·{«ββν
»α«ί-
βς «·»— επετέθη, μ*
*ον νόν·
46»α-
α»αι«ίως
«#< '^λευθειίας καΐ το» μϋ, μέ «»)ν ·#ονερ« ν πρό- θεετιν νέ) #βι)αη το (Ιπβσΐράίτΐον φΛζ,Λθύά*· 4μβ%»ή%ων «Ιώνων έξίιββμηβν εί| εόν κόσμο» τ) «Ι- ΗΜΕΡΑ ΥΨΙΣΤΗΣ ΔΟΞΗΣ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ Είΐβς, —',υ«αοκτ) ή «ηρ πειννόε; 4νθ«ωηίνύυ όν«·ς,π«- δ καΐ έΑεν*έ9Θν χής Πλήν δμως, άν<1 νε σβ««#0 «ου νε*οβ··βαρον έηιδρο- μέως, ρον 28ης Όκτωββίου 1040, κ·1 κα- , διά μίαν άκόμη φοράν, ρ #ς ΊΓΛ- λβδος, «β ΣνμΜΛΨ όΙΟΜλη^ον. Σήμερον, 25η ν Όκ«β»β·ί·υ 1*946, £««ην έπέεειβν «ής '/βνο· ·ι·*ης καΐ ΜεγάΑης έκείνης Ημέ¬ ρας, ίλ·» 0% "ΕλΑηνις «ταρ·υ«τια· κόσμον μ«τ «ι)ν σννβ/δησιν <ηα»«- πανμένπν δκ έΙ***λέσα,νβν πΛή- ρε*ς «· κβ#η«·ν μας, μέχρις δ- ρων ίσεεοδών «τ)( Άνθβωπόιηεος, πισνοΐ «ν*βχΐ0ΐα· ν4ν (Ιθανέίνων *»β(αι5όετεων %οΰ Λςχαί·ν κ«« ·τ}. κ1*οΰ( Γένους μας καΐ «ών διδα- γμά%Φ»ν %οϋ Λβεανίδα καΐ «ών 2ααρ· Μ«- γάΐης Ήμίβας καΑοίμιφα ηάνχβ$ οί "ΕΑληψ§ς δαως έξακολουθήοω- μβν έθνικάΐς ι)>ωμένοι, όπως βύ
σφΐγκνά ηνωμένοι «τ)ν
_«5ην Όκ.ωβρίου 1940, δλοι*α-
σνναοχιβμένοι πέριξ «οβ Ά^-
χηγοθ νόν "ΕΦνΦνςμας, «·· ήρε*-
ΪΜβ># Βασιλέως Γεώργιον
II
καΐ ΐ^ς
μας Κνβερνήο*ως, ίνα
, ΛοΊάσπ·σ%Φΐ έθνικεβε;, ·ΐβ-
ρεωμένοι η/υχικώς, κα2 άκαμπνοΐ
■Ι( κάς πεποιθήσβις /ιας επ Ι «*»»
Λαμπρών πεπρωμένων «ηβ Μεγέ-
Αης ΈΑΑηνικής Πατσίδας, 4γρν-
πνήσωμβν βηέρ «ών δικαίων «ηι
κβΐ «τ)ς ύπερασπίσεώς »η«. κανέν
παν«4(έχ·θρο0«ης.
ΝΙΚΗΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ
ΕΙ ΡΙΟΓίΟ-0
ΡΒΠΒΓ31
Ρ3Ρ3Ρ0-
1945,
'ΐΓςς^ίε—υ—^ας:..!
ΑιΜΑΜΝΗΣΤΐΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ" ΓΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ - (1940.
Ο ΕΛΛΗΝΙΚ(^ΛΑΟΣΑΠΕ^
Αθήναι, 28 ΣεπΐβμβρΙον 1946.— Αί
Άίήναι χαί δ Πειραιεύς έξυπνησαν οήμε-
ρβν ιήν πρωΐαν σημαιβστόλιοτοι, μέχρι καί
των αυτοκίνητον άκόμη. "Ολα χά είς τόν
λιμένα Πειραιώς ναυλοχοΰνΐα πλοΐα, Ιστιο-
φόρα καί ββνζινόπλοια είχον χαί αΰτά ση·
μίΐοστολισθή χαί διαχοσμηθή πανηγυριχώς.
Άπό τής πρωΐας, μονσιχαί χον Δήμον
χαί τής Φρουρβς. μεταβαίνουσα ι είς τόν τό¬
πον, δ οποίος είχεν δρισθή Ι* των προτέ¬
ρων δι' εκάστην τούτην, Ιπαιά'νιζυν διά'φο-
ρα Ιμβαιήρια, έν ώ δ Λαός άπό τής 7ης
πρωϊνής είχεν Ιχχνθή είς τούς χεντριχούς
δρόμον;, διά νά καΐαλάβ]] εγκαίρως μίαν
χιιλήν θέσιν όπισθεν τής στρατιωτικάς πα¬
ρατάξεως ϊ| των συρμάιων, μέ τα δποΐα
I-
νωρίς εΐχαν άποφράξει χάς παρόδονς των
4δ<ϋ»ν τή; βασιλικής διαδρομής, τα συνερ- γβϊα τής Άστυνομίας Πόλεων. Ή ΛφιΙις τοΰ Βαβιϋως βΐς ΈΙίνβίνα Άπό τής 7ης απογευματινάς ιής χθΐς εΐ- χε μειαδοθή άστραπιαίω; άπό στόμαΐος είς στόμα, άπό τηλέφωνον είς τηλέφεβνον χαί τίλος άπό ραδιοφώνου, δι ι δ Βασιλεύς έ¬ φθασε την 5 μ. μ. ακριβώς είς την χείραν τού, Ιπιστρέφων είς αυτήν κατόπιν 5 1)2 έιών άπονσίας. Καί ή πληροφορία έφερεν αυτόν προσγειωθένια είς ιό άεροΐρόμιον Ελευσίνος, δπου έφθασεν ειιβαίνων τβτρα- /ίΐνητήρίον Αγγλικόν άεροπλάνον. (Συνώδευον τόν "Ανακτα Ιπί ΐοΰ Ιδίου άεροπλάνου οί πολιτικοί τον οΰμβουλοι, πρβσβεΐ'ταί χ. κ. Πιπινέλης χαί Ροσέιης, ο άρχηγός τοΰ Βασιλιχοΰ Οίκον χ. Δημ. Λε- βίοης, δ έφεδρος άξιωματικός κ. Κοντομί- χαλος χαί δ Γραμματεύς τοΰ Γραφείον Τύ¬ πον τής έν Λονδίνω Πρεσβείας μαςχ. Χουρ- μούζιος). Πράγμητι, δπως άπό τριήμερον είχεν ά- φεθή νά εννοηθή, εγκατελείφθη τό αρχιχόν σχέδιον δπως · Βασιλεύς μεταβή άεροπο- ριχώς είς Μαλταν χαί έκεΐ Ιπιβιβασθη τοΰ Έλληνικοΰ άντιΐορπιλλικον, τό δποΐον θά έ'πλεεν δπως τόν παραλάβη. Ό ΐδιοςδ Βα¬ σιλεύς εξέφρασε τηλεγραφικώς την επιθυ¬ μίαν δπως αποφύγη την διέλευσιν άπό οϊλ- Φ»ταγρα·(α ένδειχνο·οσ« τ6ν ληνικοδ Λαο·, έχ}ηλ«·έντ· διά κοχνΑν 8ο6ς, μέ δκνέροος ·ατρι«τιχ«ς έπιγ·ει·3ς κειΙ τ· "Έρχεται^! λο ξένον Εδαφος χαί διτως κατευθυνθή ά- μέσως μέ τό άεροπλανον τού είς Ελληνικόν αεροδρόμιον χαί εκείθεν Ιπιβιβασθξ τοΰ Έλληνιχον αντιτορπιλλιχοΰ. Ή Κυβέρνησις Ιδωσε, κατόπιν τούτου, τάς δεόύσας διατα¬ γάς δπα>ς προβτοιμασθβ άφ' Ινός μέν δ ά-
ερολιμήν τϊ|ς Ελευσίνος βιά την προσγεί-
ωσιν *οδ Βασιλιχοΰ άβροπλάνου, δφ' Ιτέ-
ρου δέ νά χαταπλει^σουν είς τόν Σαρωνιχόν
τόσον τό άντιτορπιλλικόν ^Θεμιστοκλής,,
»ό δποΐον θά παρελα"μ0ανε τό Διαδοχιχόν
ζ>ΰγος άπΑ την 'Αλβ|ίίνορριην, ββον χαί τα
ΛΚΧα άντιτορπιλλιχα',τά δπβΐα θά βυνώδευβν
τιμητικώς «όν Βασιλέα κατά την άφιξιν τού
είς τόν Φαληριχόν δρμον.
Λόγω τής Ιδιαιτέρως πρβΐνής άνηχωρτί-
σε»ς Ικ Λονδίνον τοΰ τετραχινητηρίου ν, είς τό οποίον
παρεχάθησαν «αί οί δπουργοί χ.χ. Μαυρο-
μιχάλης χαί Θίοτβκης.
Μετά ταυτα, ο Βασιλεύς παρέμεινε μό-
νος μετο! τβΒ τέως Άντιβασιλέως χαΐ βυ-
νβίήτησβν 8πί τίνα καιρόν διά τα διώρορα
Ιθνικά ζητήματα. 'Αφον κβτα την 6.30 μ.
μ. Ανεχώρησεν, Ιπιστρέφων είς Αθήνας δ
'ΑνΐιβασΐΑεύο, ολίγον Αργότερον 6 Βασι¬
λεύς προπριιπόΊιενος ΰηό τοΰ Διαδοχικοΰ
ζεύγβυς, κιτήλθεν έχ τοϋ Αντιτορχιλλιχοή
"Θεμιστοκλής^ καί δια τής βενζινακάτου
χητηυθυντ>η πρός τό Αντιτορπιλλιχόν "Μι-
αούληςΜ, συνοδευό'μενος υπό τοΰ Πρωθυ-
πουργου. ΈχεΙ δ Βασιλΐύς καί δ χ. Τσαλ¬
δάρης παρέμειναν σιινομιλοΰντκ Ιπί μίαν
ω?αν. Ό Πρα>θυ«ο»ργός κατετόπισε πλή-
ρως τόν ΒηιιλΙη Ιπί τής δλης χηταητάσεως
της χώρα<:, έιφ δ Βασιλεύς Λνΐχοίνωσεν είς ·4ν Πρωθυπουργόν τάς τελευταίας πληρο¬ φορίας, τάς όΐΓΜΐας εΤχε πρό τής Αναχωρή¬ σεως τον Ικ Λονδίνον δια την πορείαν τής Διασκέψεως των Παρισίων καί διά τας συ- νομιλίας πού είχεν Ιν Λονδίνω μέ ξένας προσωπικότητας Ιπί των έλληνιχών ζηΐη- μάτων. Ό Βασιλεύς διβνυκτΐρευσεν Ιηί τού "Μι¬ αουλη, Ινώ «ό Διαδοχικόν ζενγος έμεινεν Ιπί τοϋ "ΘίΝΐίττοκλή,,. Ή παράτασις των Σν§α- τιωχΐΗ&ψ Τμημάτων Άπό τής πρι>ΐ·»ςσήμερβν ήρχισεν ή στρα-
τιωτική παικίταξις, οι·μ<τώνα)ς πρός τό εκ¬ δοθέν πρόγραμμα υπό τοΰ έχοντος τό γε¬ νικόν πρόστογμα διοικητον τοΰ Α' Σώμα- τος Στρατοϋ Αντιστρατήγου κ. Γιοζή. Άπβ ιοδ υψους τής 6δοΰ Ξενοφώντος Ιπί ττ|ς λβωφόρου Άμαλίας χηί μέχρι τον Άγνώ- σιου Στρατιώτην, τής λρωφόρον Βασιλίσ- σης Σοφίας—.'ΗΌώδον το» Άττιχοΰ πιιρε- τάχθησαν 220 ί-δρες τής ηχολής ίφίδρων αξιωματικών. 1200 τοϋ κέντρον βασικής ?χ- παιδεύσεως, 350 τοΰ λ<5χου κεντριχής ΰπο- διοιχήσεως τεχνιχό>ν χοί ή μουσική τής ά-
εροπορίας. Ή καράτηξις εΐχε σνντβίρσθή
ιήν 9 15 άκριβίός. Επί τής οδόν Γεώργιον
τοΒ Α', τής κάμπης τής πλατείας Συνττί-
γματος και των δδών Έρμοδ καί Ευπγγρ-
λιστρίας μέχρι τής πλατίίας Μητροπόλεως
παρετπχθΐ|οβν 300 δνδρες των πεζοπόρων
τμημάτί»·ν τοί 101ου συντάγματος κεδινοΰ
«νροβολικον, 200 των πεζοπόρων τμημά¬
των τβΰ κέντρου δποδιοικήσεως πυροβολι-
κοΰ, 450 τοΰ κεντρον Ιχπαιββύσεως Ιφοδια-
•μον χαί μίταφορΛν, 300 τον γενικόν κέν¬
τρον Ικπαιδίύσεω; Αθηνών καί 400 τοΰ
κέντρου Ικπαιδεΰσεεος διαβιβάσβαν.
Είς την πλατείαν τής Μη»ροπ·ολε·ς «α-
ρετίίχθησαν ή μονσική τής χωροφυλακής,
λόχος τής Σχολής Είελπίβων καί διμοιρίαι
πλήθονς είς «ούς χώρονς τούς προοριζομέ¬
νους διά ιό κοινόν, τό οποίον μέ πραγμα¬
τικώς δδολον χαράν χαί ενθουσιασμόν έ-
σπευδεν πρός τάς δδούς διά των οποίων θά
διήρχετο ή βασιλική πομπή.
"Ανδρες, γυναΐχες χαί παιδία, μέ τάς Ιορ-
τασίμονς Ινδυμασίας των, Ιξεχίνησαν άπό
πάσης γαννίας τής πρωτευούσης καί άπό τό
προάστεια χαί χατήρχοντο πρός ιό κέντρον
τάς πλέον μακρίνας
ά ημερών Οί
των Ι-τιών τον μέ
Μόν μέσον καί ήλθον
Ι1«"|νΰ«βίο
Αέως.
Ούτοι Ιφθασαν εχ ,δν
πρ· «ής ανατολής «οΙ3 ·Λΐ[.
Λ«όθ·ν θά βιήρχίτο ή βαβυ;
κατέλαβον τάς θέσεις τβν β!
μια.
Ή Λντιπρόβωποι τής κρή
πιχάς Ινδυμασίας των. -ΟΑΙ(".*
άσημοχοχχιίλινες μαχαΐρ,ς
διά νά κ«ταλ(ίβουν θέσιν,
μέ Ινθουσιασμόν.
Πολλοί Ικ των μ·λών τή
«υτροσωπείας είχον
κατά την μάχην τής Κρήτης
Ιως «ό Λουτοβν τΛν Σφαχ(^ν ,
γνωστόν, «Βασιλεύς Ιΐκ«3·β<ί-)>τ,
«ολεμικοΰ δι* νά μεταβή 8{ς ^»,
συνεχίηι Ικέΐθεν τόν άγωνα τής
ΑΙ έχίι
τόν
Χαραχτηρι—ιχον γεγονός Τ(|ς
ημέρας υπήρξεν ή δλβος αϊ.β6ρμ
Ιωσις των αΐσθημάτων τοΰΛαο5,
'ίϊλληνιχόν Στρατόν. Πβά"γματι|
φανίζβτο σΐρατιωτιχόν τμήμα —α,
εγένετο αντικείμενον Ινθουβιωίί»
σεων τον πλήθους, τό δποΐβν |~«
Ιχειροκρότει τάς Ινόπλους δυνάμ,,,
ρας μ«ις.
Ή έμφένιβις
Είς την Καστέλα χαί τα
Ιπίσης άσφνχτική ή
τοίκων τοδ Πειραιώς χαί των
δπου ή άστυνομία Πειραιώς εΐχε Ι
τα μέτρα διά «ήν 5νβιον κάθοοοιΐ
ακτάς χον πλήθονς. Χιλιάδες
σαν τσ Φάληρον. Είς τόν άερολιμ
τής 9.15 εΐχε συντελεσθή ή
στροτεοΰ, σνμφώνιος πρός τό
πρόγραμμα.
Είς την αποβάθραν τον
Ό Βασιλείς χαιρετ·) διά χ·ιρ·ψίας είς
«Αν ένοπλεον Ιονάμεεον, Τ«·ο»γο6« Χ«1
τής πόλεως, μέ ?«δηλον Ινθουσιαομόν, ψάλ-
λοντες πατρινΐιχά άσματα χαί ζητωκραυγά-
ζοντες νπέρ τοΰ Βασιλέως.
Ή πλαΐεΤυ τον Σνντάγματος, αί λεωςρό-
ροι Άμαλίας καί Βασιλίσοης Σοφίας, τα
τίβματα των δδών Πανεπιστημίου χά! Γρ-
ωργίου Α' πρός τό ξενοδοχείον τής "Μ.
Βρετανν(αςΒ καί αί πέριξ πάροδοι μέχρι τής
Πύλη; τον Άδριανοΰ, άπό τής 7ης πρωϊ¬
νής κατεχλύα3ήσαν άπό κόσμον, ΛΌτις ελάμ¬
βανε τοίς θέσεις τού, διά νά παρακολουθή¬
ση την διέλευσιν τής βασιλικής πομΛής.
, Ιδιαιτέρως συγκινηπκή υπήρξεν ή Ιμφά-
νισις των χιιτοίκων των προαστείοιν χαί των
χωρίων τής Άττιχής. Μέ σημαίις, λάβαρα
χαί τάς γραφικας στολάς των γνναικων, κρα-
τοΰντις δλοι κλάδους ελαίας, κατίφθανον
διά ιήςλεωφόρου Βασιλίσσης Σοαί»»ς πρός
την πλατείαν Συντάγματος καί έκρΐθιν πρός
την λεωφόρον Συγγροϋ, δπου «Ιχον δριηθή
βίδιχοί δι' οΰιούς χώροι.
'Επίσης, τα προεδρεΐα των Ιργατικών,
I-
παγγβλματικών, Ιμπορικών χαί βιοιεχνιχών
σωματείε»ν μέ τ<ί λ<ίβαρ<ί τβν, παρετα'χθη- σ«ν είς την λεωφόρον Συγγροΰ. Είς Ικ«τοντάδας χιλιάδων δπολογίζβται δ λαός, δ δποΐος χατέκλυσε ιούς διαφβρους χώρους κατά μήκος τής σΐρατιωτιχης παρα¬ τάξεως. τ&ψ Έηαρχιώψ Συρροή Ιξ δλλου ίπαρχια>τών, χαί
«>
την κροβλΐ|«α τολ Φαλτ}ροο
Ανε»τάτ·ος λεινοορτοος τεβ Κρέτιβί·
ρετάχθησαν ή μονσιχή τοϊ Στόλον,
μοιρίαι ναντών, μία διμοιρία τού
'Εκπαιδενσεως, Έφοδιασμοΰ χαί
ρών Βαθμοφόρο>ν, καί οΰλαμός ■
σΐρητιωτικον τμήματος.
Την 9.20 ακριβώς οί κώδωνες
κλησιών τοϋ Πειραιώς
διά των χωδωνοχρονσι-
ών των ανήγγειλεν πρός
τόν λαβν τβΰ Πΐιραιώί,
δτι πρό τοθ προλιμένος
τής γείτονος διήρχετο τό
πολεμικόν, τον δποίον
Ιηέβαινεν δ Βασιλεύς
των 'Ελλήνων χαί ΐά
συνοδίΰονΐίΐ τουτο άλλα
σχάφη. Τής ναΐ'τιχής
ταύτης πομπής προη-
γ»·ϊιο δ "ΜιαούληςΒ,
τοΰ οποίον Ιπέβαινον δ
Βασιλεύς χαί ιό Διαδο- α7<, Ρ·* χιχόν ζίΰγος, χαί ήκο- μέ λοιίθουν δ "Θβμιστο' τόεν χλής,,δ "Κανάρης, χαί • "Άδρίας,. "Οίαν πλέον «ά ονΐα ήρέμα, εΐσήρχοντο €Ϊς δρμον, ήρχισαν αί ναών των Αθηνών. Ή άηοβΐβασΐζ Ό άερολιμήν, δπβυ Ιπρδχί'·0 Βασιλει·ς, «ϊχβ <η^°αχ0 *Ε Η 28η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ194Ο ΕΔΟΞΑΣΕΝ ΥΤΤΕΡΛΑΜΤΤΡΩΣ ΤΟ ΕΘΝΟΣ Β8»Γ^ΒΒΠΠ^3ΒΒ«εΚΠΙ[ΒΤ^Β8ΠΚεΠε»ΜεΤ83Τε^εΜΠ»»Με^Μ1^^^ _^^^^^_^^^_^__^^_^^^___^_^^_^^_ ^^^ ·™— ^*^^ Ι ΐΙ ^^^ ~—
ΑιΜΑΜΝΗΣΤΐΚΗ ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ" ΓΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ - (1940.
Ο ΕΛΛΗΝΙΚ(^ΛΑΟΣΑΠΕ^
Αθήναι, 28 ΣεπΐβμβρΙον 1946.— Αί
Άίήναι χαί δ Πειραιεύς έξυπνησαν οήμε-
ρβν ιήν πρωΐαν σημαιβστόλιοτοι, μέχρι καί
των αυτοκίνητον άκόμη. "Ολα χά είς τόν
λιμένα Πειραιώς ναυλοχοΰνΐα πλοΐα, Ιστιο-
φόρα καί ββνζινόπλοια είχον χαί αΰτά ση·
μίΐοστολισθή χαί διαχοσμηθή πανηγυριχώς.
Άπό τής πρωΐας, μονσιχαί χον Δήμον
χαί τής Φρουρβς. μεταβαίνουσα ι είς τόν τό¬
πον, δ οποίος είχεν δρισθή Ι* των προτέ¬
ρων δι' εκάστην τούτην, Ιπαιά'νιζυν διά'φο-
ρα Ιμβαιήρια, έν ώ δ Λαός άπό τής 7ης
πρωϊνής είχεν Ιχχνθή είς τούς χεντριχούς
δρόμον;, διά νά καΐαλάβ]] εγκαίρως μίαν
χιιλήν θέσιν όπισθεν τής στρατιωτικάς πα¬
ρατάξεως ϊ| των συρμάιων, μέ τα δποΐα
I-
νωρίς εΐχαν άποφράξει χάς παρόδονς των
4δ<ϋ»ν τή; βασιλικής διαδρομής, τα συνερ- γβϊα τής Άστυνομίας Πόλεων. Ή ΛφιΙις τοΰ Βαβιϋως βΐς ΈΙίνβίνα Άπό τής 7ης απογευματινάς ιής χθΐς εΐ- χε μειαδοθή άστραπιαίω; άπό στόμαΐος είς στόμα, άπό τηλέφωνον είς τηλέφεβνον χαί τίλος άπό ραδιοφώνου, δι ι δ Βασιλεύς έ¬ φθασε την 5 μ. μ. ακριβώς είς την χείραν τού, Ιπιστρέφων είς αυτήν κατόπιν 5 1)2 έιών άπονσίας. Καί ή πληροφορία έφερεν αυτόν προσγειωθένια είς ιό άεροΐρόμιον Ελευσίνος, δπου έφθασεν ειιβαίνων τβτρα- /ίΐνητήρίον Αγγλικόν άεροπλάνον. (Συνώδευον τόν "Ανακτα Ιπί ΐοΰ Ιδίου άεροπλάνου οί πολιτικοί τον οΰμβουλοι, πρβσβεΐ'ταί χ. κ. Πιπινέλης χαί Ροσέιης, ο άρχηγός τοΰ Βασιλιχοΰ Οίκον χ. Δημ. Λε- βίοης, δ έφεδρος άξιωματικός κ. Κοντομί- χαλος χαί δ Γραμματεύς τοΰ Γραφείον Τύ¬ πον τής έν Λονδίνω Πρεσβείας μαςχ. Χουρ- μούζιος). Πράγμητι, δπως άπό τριήμερον είχεν ά- φεθή νά εννοηθή, εγκατελείφθη τό αρχιχόν σχέδιον δπως · Βασιλεύς μεταβή άεροπο- ριχώς είς Μαλταν χαί έκεΐ Ιπιβιβασθη τοΰ Έλληνικοΰ άντιΐορπιλλικον, τό δποΐον θά έ'πλεεν δπως τόν παραλάβη. Ό ΐδιοςδ Βα¬ σιλεύς εξέφρασε τηλεγραφικώς την επιθυ¬ μίαν δπως αποφύγη την διέλευσιν άπό οϊλ- Φ»ταγρα·(α ένδειχνο·οσ« τ6ν ληνικοδ Λαο·, έχ}ηλ«·έντ· διά κοχνΑν 8ο6ς, μέ δκνέροος ·ατρι«τιχ«ς έπιγ·ει·3ς κειΙ τ· "Έρχεται^! λο ξένον Εδαφος χαί διτως κατευθυνθή ά- μέσως μέ τό άεροπλανον τού είς Ελληνικόν αεροδρόμιον χαί εκείθεν Ιπιβιβασθξ τοΰ Έλληνιχον αντιτορπιλλιχοΰ. Ή Κυβέρνησις Ιδωσε, κατόπιν τούτου, τάς δεόύσας διατα¬ γάς δπα>ς προβτοιμασθβ άφ' Ινός μέν δ ά-
ερολιμήν τϊ|ς Ελευσίνος βιά την προσγεί-
ωσιν *οδ Βασιλιχοΰ άβροπλάνου, δφ' Ιτέ-
ρου δέ νά χαταπλει^σουν είς τόν Σαρωνιχόν
τόσον τό άντιτορπιλλικόν ^Θεμιστοκλής,,
»ό δποΐον θά παρελα"μ0ανε τό Διαδοχιχόν
ζ>ΰγος άπΑ την 'Αλβ|ίίνορριην, ββον χαί τα
ΛΚΧα άντιτορπιλλιχα',τά δπβΐα θά βυνώδευβν
τιμητικώς «όν Βασιλέα κατά την άφιξιν τού
είς τόν Φαληριχόν δρμον.
Λόγω τής Ιδιαιτέρως πρβΐνής άνηχωρτί-
σε»ς Ικ Λονδίνον τοΰ τετραχινητηρίου ν, είς τό οποίον
παρεχάθησαν «αί οί δπουργοί χ.χ. Μαυρο-
μιχάλης χαί Θίοτβκης.
Μετά ταυτα, ο Βασιλεύς παρέμεινε μό-
νος μετο! τβΒ τέως Άντιβασιλέως χαΐ βυ-
νβίήτησβν 8πί τίνα καιρόν διά τα διώρορα
Ιθνικά ζητήματα. 'Αφον κβτα την 6.30 μ.
μ. Ανεχώρησεν, Ιπιστρέφων είς Αθήνας δ
'ΑνΐιβασΐΑεύο, ολίγον Αργότερον 6 Βασι¬
λεύς προπριιπόΊιενος ΰηό τοΰ Διαδοχικοΰ
ζεύγβυς, κιτήλθεν έχ τοϋ Αντιτορχιλλιχοή
"Θεμιστοκλής^ καί δια τής βενζινακάτου
χητηυθυντ>η πρός τό Αντιτορπιλλιχόν "Μι-
αούληςΜ, συνοδευό'μενος υπό τοΰ Πρωθυ-
πουργου. ΈχεΙ δ Βασιλΐύς καί δ χ. Τσαλ¬
δάρης παρέμειναν σιινομιλοΰντκ Ιπί μίαν
ω?αν. Ό Πρα>θυ«ο»ργός κατετόπισε πλή-
ρως τόν ΒηιιλΙη Ιπί τής δλης χηταητάσεως
της χώρα<:, έιφ δ Βασιλεύς Λνΐχοίνωσεν είς ·4ν Πρωθυπουργόν τάς τελευταίας πληρο¬ φορίας, τάς όΐΓΜΐας εΤχε πρό τής Αναχωρή¬ σεως τον Ικ Λονδίνον δια την πορείαν τής Διασκέψεως των Παρισίων καί διά τας συ- νομιλίας πού είχεν Ιν Λονδίνω μέ ξένας προσωπικότητας Ιπί των έλληνιχών ζηΐη- μάτων. Ό Βασιλεύς διβνυκτΐρευσεν Ιηί τού "Μι¬ αουλη, Ινώ «ό Διαδοχικόν ζενγος έμεινεν Ιπί τοϋ "ΘίΝΐίττοκλή,,. Ή παράτασις των Σν§α- τιωχΐΗ&ψ Τμημάτων Άπό τής πρι>ΐ·»ςσήμερβν ήρχισεν ή στρα-
τιωτική παικίταξις, οι·μ<τώνα)ς πρός τό εκ¬ δοθέν πρόγραμμα υπό τοΰ έχοντος τό γε¬ νικόν πρόστογμα διοικητον τοΰ Α' Σώμα- τος Στρατοϋ Αντιστρατήγου κ. Γιοζή. Άπβ ιοδ υψους τής 6δοΰ Ξενοφώντος Ιπί ττ|ς λβωφόρου Άμαλίας χηί μέχρι τον Άγνώ- σιου Στρατιώτην, τής λρωφόρον Βασιλίσ- σης Σοφίας—.'ΗΌώδον το» Άττιχοΰ πιιρε- τάχθησαν 220 ί-δρες τής ηχολής ίφίδρων αξιωματικών. 1200 τοϋ κέντρον βασικής ?χ- παιδεύσεως, 350 τοΰ λ<5χου κεντριχής ΰπο- διοιχήσεως τεχνιχό>ν χοί ή μουσική τής ά-
εροπορίας. Ή καράτηξις εΐχε σνντβίρσθή
ιήν 9 15 άκριβίός. Επί τής οδόν Γεώργιον
τοΒ Α', τής κάμπης τής πλατείας Συνττί-
γματος και των δδών Έρμοδ καί Ευπγγρ-
λιστρίας μέχρι τής πλατίίας Μητροπόλεως
παρετπχθΐ|οβν 300 δνδρες των πεζοπόρων
τμημάτί»·ν τοί 101ου συντάγματος κεδινοΰ
«νροβολικον, 200 των πεζοπόρων τμημά¬
των τβΰ κέντρου δποδιοικήσεως πυροβολι-
κοΰ, 450 τοΰ κεντρον Ιχπαιββύσεως Ιφοδια-
•μον χαί μίταφορΛν, 300 τον γενικόν κέν¬
τρον Ικπαιδίύσεω; Αθηνών καί 400 τοΰ
κέντρου Ικπαιδεΰσεεος διαβιβάσβαν.
Είς την πλατείαν τής Μη»ροπ·ολε·ς «α-
ρετίίχθησαν ή μονσική τής χωροφυλακής,
λόχος τής Σχολής Είελπίβων καί διμοιρίαι
πλήθονς είς «ούς χώρονς τούς προοριζομέ¬
νους διά ιό κοινόν, τό οποίον μέ πραγμα¬
τικώς δδολον χαράν χαί ενθουσιασμόν έ-
σπευδεν πρός τάς δδούς διά των οποίων θά
διήρχετο ή βασιλική πομπή.
"Ανδρες, γυναΐχες χαί παιδία, μέ τάς Ιορ-
τασίμονς Ινδυμασίας των, Ιξεχίνησαν άπό
πάσης γαννίας τής πρωτευούσης καί άπό τό
προάστεια χαί χατήρχοντο πρός ιό κέντρον
τάς πλέον μακρίνας
ά ημερών Οί
των Ι-τιών τον μέ
Μόν μέσον καί ήλθον
Ι1«"|νΰ«βίο
Αέως.
Ούτοι Ιφθασαν εχ ,δν
πρ· «ής ανατολής «οΙ3 ·Λΐ[.
Λ«όθ·ν θά βιήρχίτο ή βαβυ;
κατέλαβον τάς θέσεις τβν β!
μια.
Ή Λντιπρόβωποι τής κρή
πιχάς Ινδυμασίας των. -ΟΑΙ(".*
άσημοχοχχιίλινες μαχαΐρ,ς
διά νά κ«ταλ(ίβουν θέσιν,
μέ Ινθουσιασμόν.
Πολλοί Ικ των μ·λών τή
«υτροσωπείας είχον
κατά την μάχην τής Κρήτης
Ιως «ό Λουτοβν τΛν Σφαχ(^ν ,
γνωστόν, «Βασιλεύς Ιΐκ«3·β<ί-)>τ,
«ολεμικοΰ δι* νά μεταβή 8{ς ^»,
συνεχίηι Ικέΐθεν τόν άγωνα τής
ΑΙ έχίι
τόν
Χαραχτηρι—ιχον γεγονός Τ(|ς
ημέρας υπήρξεν ή δλβος αϊ.β6ρμ
Ιωσις των αΐσθημάτων τοΰΛαο5,
'ίϊλληνιχόν Στρατόν. Πβά"γματι|
φανίζβτο σΐρατιωτιχόν τμήμα —α,
εγένετο αντικείμενον Ινθουβιωίί»
σεων τον πλήθους, τό δποΐβν |~«
Ιχειροκρότει τάς Ινόπλους δυνάμ,,,
ρας μ«ις.
Ή έμφένιβις
Είς την Καστέλα χαί τα
Ιπίσης άσφνχτική ή
τοίκων τοδ Πειραιώς χαί των
δπου ή άστυνομία Πειραιώς εΐχε Ι
τα μέτρα διά «ήν 5νβιον κάθοοοιΐ
ακτάς χον πλήθονς. Χιλιάδες
σαν τσ Φάληρον. Είς τόν άερολιμ
τής 9.15 εΐχε συντελεσθή ή
στροτεοΰ, σνμφώνιος πρός τό
πρόγραμμα.
Είς την αποβάθραν τον
Ό Βασιλείς χαιρετ·) διά χ·ιρ·ψίας είς
«Αν ένοπλεον Ιονάμεεον, Τ«·ο»γο6« Χ«1
τής πόλεως, μέ ?«δηλον Ινθουσιαομόν, ψάλ-
λοντες πατρινΐιχά άσματα χαί ζητωκραυγά-
ζοντες νπέρ τοΰ Βασιλέως.
Ή πλαΐεΤυ τον Σνντάγματος, αί λεωςρό-
ροι Άμαλίας καί Βασιλίσοης Σοφίας, τα
τίβματα των δδών Πανεπιστημίου χά! Γρ-
ωργίου Α' πρός τό ξενοδοχείον τής "Μ.
Βρετανν(αςΒ καί αί πέριξ πάροδοι μέχρι τής
Πύλη; τον Άδριανοΰ, άπό τής 7ης πρωϊ¬
νής κατεχλύα3ήσαν άπό κόσμον, ΛΌτις ελάμ¬
βανε τοίς θέσεις τού, διά νά παρακολουθή¬
ση την διέλευσιν τής βασιλικής πομΛής.
, Ιδιαιτέρως συγκινηπκή υπήρξεν ή Ιμφά-
νισις των χιιτοίκων των προαστείοιν χαί των
χωρίων τής Άττιχής. Μέ σημαίις, λάβαρα
χαί τάς γραφικας στολάς των γνναικων, κρα-
τοΰντις δλοι κλάδους ελαίας, κατίφθανον
διά ιήςλεωφόρου Βασιλίσσης Σοαί»»ς πρός
την πλατείαν Συντάγματος καί έκρΐθιν πρός
την λεωφόρον Συγγροϋ, δπου «Ιχον δριηθή
βίδιχοί δι' οΰιούς χώροι.
'Επίσης, τα προεδρεΐα των Ιργατικών,
I-
παγγβλματικών, Ιμπορικών χαί βιοιεχνιχών
σωματείε»ν μέ τ<ί λ<ίβαρ<ί τβν, παρετα'χθη- σ«ν είς την λεωφόρον Συγγροΰ. Είς Ικ«τοντάδας χιλιάδων δπολογίζβται δ λαός, δ δποΐος χατέκλυσε ιούς διαφβρους χώρους κατά μήκος τής σΐρατιωτιχης παρα¬ τάξεως. τ&ψ Έηαρχιώψ Συρροή Ιξ δλλου ίπαρχια>τών, χαί
«>
την κροβλΐ|«α τολ Φαλτ}ροο
Ανε»τάτ·ος λεινοορτοος τεβ Κρέτιβί·
ρετάχθησαν ή μονσιχή τοϊ Στόλον,
μοιρίαι ναντών, μία διμοιρία τού
'Εκπαιδενσεως, Έφοδιασμοΰ χαί
ρών Βαθμοφόρο>ν, καί οΰλαμός ■
σΐρητιωτικον τμήματος.
Την 9.20 ακριβώς οί κώδωνες
κλησιών τοϋ Πειραιώς
διά των χωδωνοχρονσι-
ών των ανήγγειλεν πρός
τόν λαβν τβΰ Πΐιραιώί,
δτι πρό τοθ προλιμένος
τής γείτονος διήρχετο τό
πολεμικόν, τον δποίον
Ιηέβαινεν δ Βασιλεύς
των 'Ελλήνων χαί ΐά
συνοδίΰονΐίΐ τουτο άλλα
σχάφη. Τής ναΐ'τιχής
ταύτης πομπής προη-
γ»·ϊιο δ "ΜιαούληςΒ,
τοΰ οποίον Ιπέβαινον δ
Βασιλεύς χαί ιό Διαδο- α7<, Ρ·* χιχόν ζίΰγος, χαί ήκο- μέ λοιίθουν δ "Θβμιστο' τόεν χλής,,δ "Κανάρης, χαί • "Άδρίας,. "Οίαν πλέον «ά ονΐα ήρέμα, εΐσήρχοντο €Ϊς δρμον, ήρχισαν αί ναών των Αθηνών. Ή άηοβΐβασΐζ Ό άερολιμήν, δπβυ Ιπρδχί'·0 Βασιλει·ς, «ϊχβ <η^°αχ0 *Ε Η 28η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ194Ο ΕΔΟΞΑΣΕΝ ΥΤΤΕΡΛΑΜΤΤΡΩΣ ΤΟ ΕΘΝΟΣ Β8»Γ^ΒΒΠΠ^3ΒΒ«εΚΠΙ[ΒΤ^Β8ΠΚεΠε»ΜεΤ83Τε^εΜΠ»»Με^Μ1^^^ _^^^^^_^^^_^__^^_^^^___^_^^_^^_ ^^^ ·™— ^*^^ Ι ΐΙ ^^^ ~—
ί^ΐι^ί^-ΐ^^ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΣ ΤΟΥ -Υ™ΡΟΝΟγ Ε.^Λ'ΗΝ"<0Υ ΘΑγΜΑΤΟΣ
ΝΑΚΑΜΨ ΑΝΤ Α ΗΡΏ Α ΒΑΣΙΛΕΑ ΤΟΤ
ηρδ τής Αποβο,θρας δέ εΐχβ σ«η-
ίήν Μιγρβφήν "Καλώς ήλθβς,.
?Τ·Χον στηθή άπό τό> Δή-
9βας *α* τί·ν —Οιν*τητα Φακή.
«ΗΟς των όβών, άπό τάς οποίας
„ ή Βασιλική πομπή.
Ακριβώς ενεφανίσθησαν είς «όν
ι δ "Μιαούλης,, χαί τα
σκεΐφη. Ό °Μιαο*5ληςν ήγ-
ϊην 9.45 πρό τοδ αεραλιμενος
ιου καί είς απόστασιν 1.900 πε-
Γμέσος Ιπλεν'ρισεν είς τδ άντιτορ-
|ΜιαονληςΒ ή βενζινάχατβς, ή δ-
ϊούς 21 χανονιββολισμούς «οδ
Ιλικον, παρέλαβε «όν Βασιλέα, «όν
Παΰλον χαί τ«Ίν Πριγκήπιβσαν
Κνφ σμήνη Αερβπλσ.νων, ακογει-
τοδ «εροδρομίου Έλληνικοϋ, ύ-
τιμητικώς άνωθεν τοΰ Φαληρι-
Ταύτοχρόνιος, ή μονσικη τβΰ
ταιάνιζεν κατριωτΐΜ» εμβατήρια,
ίαγμένα ναντικά άγήμοτΛ καί ΐμή-
Μχοϋ στρατοϋ παροιισίαζαν ϋπλα,
των πυροβινλείεον τοβ Λνχοβητ-
Ιοντο οί χεκανονισμένοι κπνβνιο-
|ιλική ββνζινάκαΐΌο, συνοδευομένη
υπό δ·Ό δΗαν ββνζινακβ,των,
: ιέβαινον «νώτρροι άξιβιματι-
είς ττιν άποβάΛρον τοΰ άε-
τήν ΙΟην π. μ. Ό Βιπιλϊΰ^ φί-
στρατηγοΰ εν εκστρατε^α, Απε-
τρώτος, Ινω ή μονσική «ου Ναν-
|χρονε τόν Εθνικόν "Υμνβν. Μέ
ιτυγχίνησιν κατηυθύνθη πρός «ούς
|τας επισήμους, «βκ δποΐους Ιχαι-
Ιιά χέιραψίας. Πρώτον εχαιρέτησε
[υπουργόν κ. Τσαλδα'ρην, έν σννε-
τρόεδρον τής Βουλής, τα μέλη τοδ
[<βΰ Συμβουλίου, τόν Αρχιστράτη- ϊλληνοϊταλικοδ πολέμου έντιστρά- Παπάγον καί τα μέλη τής στρα- ιντιπροσωικίας χ. κ. Αντιστραττ)- Γ)λιωτόπουλον, αρχηγόν τοΰ Γενι- Ιιελείον, «όν διοικητήν τοδ Α'Σώ- τοΰ Γιατζήν, τόν γενικόν διε«- ύπ,ουργβίου Στρατιωτικών Στε- τόν ναύαρχον-Αρχηγόν χ. Μεζε- Ιπισήμους. Ακολούθως, ο Βασιλεύς Ιπεθεώ- ρ»|οε τα παρατεταγμένα στρατιωτικά τμή- ματα. Έν Λναμόνη ϊοϋ σχηματισμου τής Βα- σιλικής πομπής, ή «ποία θά Ανήρχετο είς τάς Αθήνας, δ Βασιλεύς εΐχε Ιθλεπτβν συ- νομιλίαν μετΛ τοϋ κ. Τβαλδάρη καί τοϋ άν- τιστρατήγου χ. Παπάγου. Πρ4( χάς 'ΑΦήνας Την ΙΟην καί 20' ακριβώς, ό Βασιλεύς καί ΐο Αιαδοχιχόν ζβΰγος, Ιπεβιβάσθησαν ανοικτόν αΰ<οχΙνήΐου τής Ανλής χα(, ακο¬ λουθούμενοι άπό τούς Ιπιβιβααθέντας δλ- λων αυτοκίνητον έπισήμους, Ιξεκίνησαν, Λ- νερχόμρνοι είς Αθήνας. "Η πομπή, προχω» έφθασαν είς τ· κατακόρυςρον, δταν ή πομ¬ πή Πφθοσεν είς «ό Ζάππεΐον. Τα επί »ών πιζοδρομίων χαί εξώστην των οίκιών κλή- θη Ακεθέωναν ϊόν Βασιλέα, δβτις ανταχέ- βιδε τόν χαιρετισμόν. Άφοΰ Εκαμψε Ικ τΙ|ς λεαιφορου Άμαλίας «Ις τήνδίόν Γεωργίον »·5 Α',ή Βασιλική «ομκή χαττίλθ· πρός τ6 Σ«"νταγμα. Οί»ρα- νομήκίΐς ζητογραυγαί ««βδέχθησαν ?χβΐ την Ιμφάνιβιν »οΟ Βασιλέως χαί «ών Πριγχή- ηων. Έλληνιχβί οημαΐβ,ι ΙοεΙονΐο α«ό τούς εξώστας χαί «ά πεζοδβόμια, πλεΐστοι 6) ή¬ σαν Ιπιΐνοι, οΐτινες ?*λοιον. "Αλλοι Ιοειον «ό μανΒήλια των χαί ηύχοντο μιγαλβακύ- να>ς πρός ϊόν Βασιλέα, δσ«ις, πίιε δι* Ιλα-
Ή ·1χ4ν •«·οβσιέζ·ι Ινα τμιήμαι τ1]« Ινε· 4|ΐ.·(ας λαϊκάς «·β(ε,ε>-λη|ΐ(*.··ας
«Αν Πβλαιβν 'Αναχτόβων, ΐτ·νΙζ·οβκ μετ" ένε*·^άβ»οβ χ«|-β« «·ν ·1« «·ν
νον Βετσιλεα ο*ς, **ανεικάμψειντα 1κ ΛονΙίν··.
Ιμ.·ρ«···ν
ΙστΑμιε-
ροΰσα διά τής λεωφόρου Συγγροϋ, δσχημα-
τίσθη ώς Ιξής:
Προηγοΰντο μστοσυκλετΐιβτβί ιής'Αστυ-
νομ(·ις Πόλεων, πλαισιονντες τό αΰτβκίνη-
τβν τοΰ διευθυντού τής Άστυνομίας »·. Άγγ.
"Εβερτ. Εΐπετο τό αυτοκίνητον τό φέρον
[ΐονς νπασπιστ&ς τοδ Βασιλέως, τοδτο δέ ή-
Ιχολονθονν αντοκίνητα των οποίων Ιπέβαι·
■νόν δνδρες τής Στρατιωτικής Άστυνομίας.
,τοβ έίήατοο «Αν Π. 'Ανα»«ορ»ν ό Βαβιλεός «αρ«κβλ·#·1- έκΐ «ολλήν ώραν «« «α-
Ιεολββνοντετ χάτ·* έτελεΐεετα κληθή. Πβρ' «6«ον ιβιαται «ο Διβίοχικέν ζ·6γβς.
όν Αρχηγόν τής Άοροπορίας κ. Μυ- Τό αυτοκίνητον τοΰ Ανλάρχου κ. Μερκάτη
ήρχετο επειτα, μεθ' δ είς Αρχετήν Απόστα¬
σιν ^ρχοντβ δώδεχα μοτοσυχλεττισταί τής
Στρατιωΐικής Άστυνομίας, οΐτινες επροχώ¬
ρουν {μπρός Από τό Βασιλικόν αυτοκίνητον.
Τό αυτοκίνητον τό φέρον τόν Βασιλέα,
τόν Διάδοχον καί την Πριγκήπισσαν Φρει-
δερίκην, βα.ϊνον Αργά, ηκολούθει. Ό Βασι¬
λεύς, καθήμενος είς τα δεξιά καί έχων την
Πριγκήπιοσαν είς τό μέσον καί τόν Διάδο¬
χον είς τα άοισΐϊρο: της, Λπήνια, χαιρετων
σΐρ·ιτιωτικώς καί κατ«φανώς συγκεκινημέ¬
νος, εί; τάς ζητωκραυγας ιοΰ συγχενΐρωμέ-
νου ένθεν καί ένθεν τής λεωφόρου Συγ¬
γροϋ, πλήθους.
Δεξιά τοΰ Β χσιλικοΰ αυτοκίνητον, επρο¬
χώρει αυτοκίνητον μέ τόν Διοικητήν ΐβϋ
Α Σώμαιος Στραιοϋ κ. Γιατζήν, άυιβτε^φ
δέ, έτερον, μέ τόν Διοικητήν τής Στραΐιω-
τικής Άστυνομίας.
Όπίσω τοΰ αυτοκίνητον τοΰ Βασιλέως
ήρχοντο δώδβκα δλλοι «,οΐβσυκλεΐτισταί ιής
Στραΐιωτικής Άστυνομίαο, μ*θ' δ έβαινον
τ' αδιοκίνητα ϊοϋ Προέδρου τής Κυβερνή¬
σεως, τοΰ Ύπονργικοΰ Συμβουλίου, τοϋ
Προέδρου τής Βουλής, τοδ Αρχιστράτηγόν
Παπάγου χαΐ ιών λοιπών επισήμων.
Ό ΙνθουοΊεισμίί %·9 Δμο9
Καθ' δλην την διάρκειαν τής διαδρομής
είς «ήν λεωφόρον Συγγροΰ, δ σνγχεντρωμέ-
νος κόσμος Ιζητωκρανγαζε τόν Βασιλία καί
«ό Διαδοχιχόν ζεΰγος. Αί λαΐ*αί έκδηλε»οεις
, τούς άρχηγούς Χαροφυλακής καί
ΙμΙας Πόλεων κ χ. Μιχαλόπουλον καί
τούς Ασΐννομικούς διευθυντάς Ά-
καί Πειραιώς κ.κ. "Εββρτ καί Βρα-
|>ν, «ούς δημάρχους Αθηνών, Πει¬
ραιώς, Καλλιθέας, Πα¬
λαίον χαί Νέον Φαλή-
ρου, καί τούς λοιπούς
έπισήμονς, ώς καί τούς
άρχη/ούς τοΰ Βασιλικόν
Οΐκου χαί τούς νεους
νπασπιστάς τού κ.κ. Κε-
τσέαν, Άλέσταν χαί Πα-
πδν χαί τούς παλαιούς
ύπασπιστάς τού κ.κ. Πα-
παδιαμαντόπονλον καί
Μβλδν.
Πρός τόν Βασιλέα
προσεφρρθη λνθοδέσμη
Ι βημ.βΙας κβί επ μέβους μικρδς κορα-
ρ·ν αηα.ε(ε·ν σίδος, έν ώ ό Δήμαρχος
Ι ϊ*ν Βασιλέα. Ν. Φ.ιλήρον χ. Χρ Πι-
] «σονλης προοεφώνησε
|ήλ«ς καί ένθουσιοστικώς ϊόν Άναχτα.
|β «οδ Βασιλέως Απεβιβάσθη χαί τό
Κΐχόν ζεϋγος. Ό Διάδοχος Παΰλος ε-
Γ°λήν νποναυάρχου ή δέ Πριγχήπισ-
"δόχου λευκήν Ισθήτα με μπλέ «υρ-
»ό Διαδοχιχόν ζβνγβς έχαΐ(}έϊηο·
σειράν «ού; παρισταμένους
φράς κλ(σεως τής κεφαλής καί πότι φέρων
την χείρα είς «ό γεΐσον «οθ πηλικίου «ου,
Αντεχαιρέτα, ένφ τα παραΐεταγμένα στρα¬
τιωτικά τμήματα παρουσίαζον Κπλα.
Έκ τής πλατείας, ή πομπή €ΐΌήλ#*ν είς
την δδόν Έρμοϋ, δι* τής οποίας, *φοδ ?-
χαμψε την δδόν Εΰαγγελιστρίας, εΐσήλθεν
είς «ήν πλατείαν τής Μητροπόλεως, «ήν 10.
30' Αχβιβος.
Ή προσέλευσις τοδ πλήθους είς την πλα¬
τείαν «ής Μητροπόλεως ήρχισεν Από βα-
θυτάτης πρωΐας, πολύ δέ πρό τής 8ης πρωϊ¬
νής τα πεζοδρόμια, οί Ιϊώσται καί δλοι οί
γόρω διατρθΐντες διά τό κοινόν χώροι εί¬
χον Ασφυκτικώς υπερπληρωθή Από ένθου-
σιώντα λαόν.
Καθήκοντα τελοταρχών εντός ϊοϋ ναοΰ
είχον άναλάβει ο συνταγμακίργης τον πυ-
ροβολιποΰ κ. Γρηγορίπουλος, ο άντιπλοίαρ-
χος μ. Μακαρόνας καί δ άντισμήναρχος χ.
Σακελλαρόπονλος, βοηθούμενοι νπό τεσσά-
ρων λοχαγων. Τό γενικόν πρόαταγμα είχεν
δ ΑντιστράΊηγος χ. Γιατζής Περί την 9 30
κατέφθασεν είς την πλατείαν Μητροπόλεως
«μήμα τής Σχολής Εύελπίδων καί μέ την
μουσικήν «ου «αιανΐζονσαν τό Βασιλικόν
θούριον, παρετάχθη νπό τάς συνεχεΐς Ιν-
θουσιώδεις ζητωκραυγας τον πλήθους χαί
Ιτάχθη επί κεφαλής τής παρα«άξεε»ς.
Άπό «ής ώρας αυτής ήρχισαν χαταφθά-
νονσι χατά σειράν αί Αντιπροσωπείαι των
Κρητών οπλαρχηγών, των Μακεδόνων χαί
Θρακών, των εφεδρικήν, πολιτικών χαί πα·
ραγωγικών δργανώσεων, οί διευθυνταί καί
γενικοί γραμμανεΐς των ύπυυργείων, ι ί βον-
λευταί, ό Ασΐυνομικός διευθυ»*τής κ. 'Εβίβτ,
ΟΪ Άγγλοι οργανωταί των Ινόπλων δυνά-
μεων καί των σωμάιων ασφαλείας, ο Αρχη-
γός ιών Ιν Ελλάδι βρετΐανικ&ν δυνάμεων,
ό νομάρχης Άΐτιχοβοιηιιίας, ανΐιπροσω-
πε(α αξιωματικών τοΰ σιρατει μαιος, οί ξέ-
νοι διπλωματικοί ΑντιπρΟΓωποι, οί οτρατι-
ωτικοί Ακόλουθοι των ξένον Λρεοβειών, 4
πρύτανις καί οί καθηγηταί τον Πανεπιστη¬
μίου, α δήμαρχος Άθηναίων καί τό δημο¬
τικόν συμβούλιον, 4 Άρχιβπίσκοπος καί ή
Ίερά Σύνοδος, 4 άρχιρραββΐνος, οί άρχηγβί
ΐοδ Ένοιτικοΰ κόμματος κ. Π. Κανβλλόπου-
λος, «ών Βίνιζβλιχών Φιλελευθέρα>ν χ. Σοφ.
Ββνιζέλος,τοΰ Σοσιαλιστικόν Δημοχραΐιχοϋ
κόμμαΐοςκ. Παπανδρέου, 4 στρατηγος Ζέρ-
βας καί δλλοι τοΰ διπλωματικόν βώματος,
τοϋ πολιτικόν κόσμον χαί ιών Λνωτάτων
ηνενματιχών ίδρυμάιων.
Ή ηροΘϋβυβις «ο# ΒΛβιλέως
Την Ιΐην ακριβώς, προηγουμένας καίΙ-
πομένων ιών μοτοσυκλεττιστών «ής Ζτρα-
τιωιιχής Άοτννομίας, Ανεφάνη εκ τής έδοΰ
Εύαγγελισιρίας τό Βασιλικόν αυ«οκ(νη«ον,
επί τ§ θεσ. τοΰ (ποίον αί χιλιάδες τοί λα>
οδ Ιξέεανασαν είς !νθουβια>δεις ζητοκραυ-
γάς. 'ΒχΙ πολλά λΐπτά ιής ώρας, δλόχληρος
4 τερε1β«Μς χ*ρος τής Πλατείας καί των πέ¬
ριξ 4δών 2βονεΐιο Απ· τβς ζητοκ·ανγάς καί
«Α χειροκροτήματα τοδ λαοϋ, 4 έποΐος εν
φρενιτιώδει ενθουσιαημφ υ*εδέχθη τδν
I-
παναχάμψαντα Βασιλέα.
Ό Βασιλεύς χατήλθε πρώτος τοδ Βασι-
λικδΙ ουΐοκινήτβυ, ακόλουθονμενος Από την
Πριγκήπιβσαν Διαδόχου χαί τόν Αιάδοχον
Παδλον. Είς «α κροπΰλαια τβΰ Ναβί, 4 Βα¬
σιλεύς καί το Αιαδοχικον ζεδγος Εγένοντο
δεκτοί Αηό (Ας Πριγχηπίσσας Έλένην καί
'ΑλΙκην, «άς οποίας έχαιρέτησαν, ασχαοθέν-
«ες αντάς, τδν Πρόεδρον τής Κυβέρνησις
χ. Τσαλδάρην, τόν Πρόεδρον τής Βουλη; χ.
βεοτόκην καί «όν υπουργόν των Ένόπλιον
Αυνάμιων χ. Μαυρομιχ<<λην.Τήν Ιδίαν στι¬ γμήν ή μουσιχτ) τής Φρουρδο άνέχρουσβ «όν Εθνικόν *Υμνον. 4 δί Βασιλεύς χαί «ό Αιαδοχιχόν ζβϋγος, εν ποοφανβΐ βννκι- νήσει, είς στάσιν προσοχής, παρέμεινβν §—( «ινα λεπτα είς τΑ προπύλαια χαιρετώντες. Ακολούθως 4 Βασιλεύς χαί τό Διαδοχι- χόν ζβϋγος, 4 κ. Πρωθυπουργόν χαί οί δλ¬ λοι Ιπίσημοι εΐσηλθον είς τον Ναόν, βπον, νοροστατονντος τοδ Αρχιεπίσκοπον τής Ελλάδος, Ιψάλη ή δοξολογία Εύχή *·# *Α§χιΐ9*ιβη4κ6ν Μ«τά το πέρας τής δοξολογίας, 6 Μαχ. ΆρχιβπΙετκηπος Απήγγβιλε τίιν ίΰχήν τού πρός τόν Βασιλέα Γεώργιον, Ιπιχαλοΰμενός την Θείαν Χάριν, ή 4πβ(α νΑ τ*ν βοηθή¬ ση είς τό δνσχολσν έργον, το ίποΤον άνα- λαμβάνει οιά «ο καλόν «οδ ΈλληνικοΙ "Ε- θνους χαί το» λαοΙ τού, Ηνχήθη Ιδιαιτέ¬ ρως νά τ4ν φωτΐζτ] 4 Πανάγαθος Θεός, δια νά είναι πραγματικάς Βασιλεύς ίλων των Έλλήνων, νά «ηερνιχήση όλας τάς ουβχε- ρε(ας καί νά φθάση είς «ήν επίτευξιν τοΙ μεγάλου τού ακοποΙ. Κατέληξ* δέ ενχόμε- νοςκάθε ευτυχίαν είς «έν Βασιλέα, τον Δι¬ άδοχον καί την Βασιλικόν Οικογένειαν, Ιπ' αγαθω «οί "Εθνονς. Μετάτο πέρας «ής 8εήοεος,«ο Ιχκλησία- σμα !ζη«βκραΰγασεν νκερ τβ· ΒβσιλΙος. Μεθ' δ* Απεκρούσθη 4 Έθνικβς Τμνος καί Ακολούθως 4 Βασιλεύς. «ο Διαδσχιχβν ζεβγος, 4 Πρόίδρος χαί τα μέ¬ λη «ής Κυβερνήσεως κα! οί δλλοι Ιπ(σημοι, Ιπιβιβασθέντες των αυτοκίνητον, χατηυ- θΰνθησαν διά «ής Ι¬ δίας δΐαδρομής καί ύπ· «άς ζανηράς Ιπηυ- φημΐας «ο· πλήθους, είς ι· Μνημεΐον «ο· 'Αγνώβτόυ Στρατιώ- μβνος υπό τοβ Αιαδόχου καί «ής Πριγκη- κίσσης Διάδοχον, τα πλήβη, τα όποΐα πα¬ ρήλασαν προ αυτού1 β!ς {ίνα τεράστιον χαί Ινθουσιώδη Ανθρώπινον χείμιιρρον. Προη- γεΐ«ο «ό ΣΛμα Προσκόπων καί Έλληνίδων Όβηγών, τα σαματεΐα καί αί δργανώσεις άναπήρβν πολέμου καί παλαιών πολεμι- ·τ4ν, α! ίργατικαί καί έπαγγελμαΐικαΐ τ<ί- ξεις, οί μαθηταί των σχολείον καί ηκολού¬ θει κατά χιλιάδας τό κοινόν. Γά συγχαρηεήριει Ό Βασιλεύς εισήλθεν Ακολούθως εΤς την αίθουσαν «ών τροπαίων, δΐτον έδίχθη τα συγχαρητήρια τοϋ Πρόεδρον τής Κυβερνή¬ σεως, τοδ Προέδρου τής Βουλής, ϊοϋ Μα¬ καριώτατου Αρχιεπίσκοπον καί ιών μελών ιβΰ Ύπουργικοϋ Συμβουλίου, τοΰ Διπλω- ματικοδ Σώματος καί των Αρχηγών των πολιτικών κομμάτων καί των βονλβυτών καί, εν συνεχείςι, δλων των άλλων πολιτικών καί στρατιωτικών Αρχών τής χώρας. Δο}οΑογία4 είς *«β'Επαρχίας Είς δλας τάς πόλεις τής Ελλάδος, κατά τα εκείθεν τηλεγραφήματσ, ετελέσθησαν σή¬ μερον την πρωταν δοξολογίαι, Ιπί τή I- πανόδω τού Βασιλέως, είς τάς οποίας πα¬ ρέστησαν αί Αρχαί καί λαΐκαί αντιπροσω¬ πείαι. Κατά τα εκείθεν τηλεγραφήματα των νο' μαρχών, των δήμαρχον καί των αλλων Αρ¬ χών, άκροίτητος ένθουσιασμός ίπικρατεΐ παν- τοϋ, η'ύθορμήΐως ίσημαιοστολίοθησαν αί πόλεις καί τα χωρία καί οί κάτοικοι πανη- γυρίζουν. • · · Έπίΐή Ιπανόδω τοΰ Βασιλέως, Ιτελέσθη σήμερον είς την Συνβγωγήν Αθηνών δο¬ ξολογία, παρισταμένων απάντων των μελών τής Ίσραηλιτικής Κοινότητος. Είς «άς εΐΐηνικάί πα- ρο(κ(·ς τοβ Έξωνβρικβτ) Άπ· δλα «ά μέρη τής γής, βπου ΰπάρ- χονν έλληνιχαί Παροικίαι, ελήφθησαν πλεί¬ στα τηλεγραφήματα έκ μέρους των διπλω- μαιικών Αντιποοσωπειών μέ συγχαρητήρια «ι· "Απ·δήμ·υ Έλληνισμ·». «ου. Φοετ·γρ«·1« ληφθεΤβα κα«« «ήν β·ι£ιν <ο§ Β«σιλέ«ς. Πα·' «4- ?ο«««βι δ Ιν··ί·ςΆρχιβ»βά»τ}ΐ·ς'Αλίίβν·ρ·ς Πβ««γος. Βίς το!λλο<χ··ν Βιαχρ(νε«αι 4 Προ»θ·ιιβ·ργ6ς χ. Κοεν.Τβετλβάρηί. ν·# Την Ιΐηνχβίδ'π. μ. 4 Βασιλεύς, β! Πο(γ- κηπτς χαί οί ΙηΙσημοι, χαιά την αυτήν τάξιν μέ «ήν 4ιτο(αν προσήλ¬ θον είς τήνΜητροπο- λιν, έφθασαν είς «ό Μνημεΐον «ου Αγνώ¬ στου Στρατιώτου, δ- που 4 "Αναξ κατέθεσε στέφανον, παριβιαμέ- νων «ών βτρατιωιικών άρχών, προσκόπα>ν,
Έλληνίδων ίδηγών
καί πολοΰ κόσμον.
'Η κατάθεσις «οδ
βτεφάνου έκ μέρβυς
«ου Βασιλέως εγένετο
Ιν μέσφ γενιχής ουγ-
κινήαεως, επηκολού¬
θησε δέ σ»γή ίνός λε-
πτβδ είς μνήμην των έν
πολέμοις πεσόντων.
Ακολούθως 4 Βα¬
σιλεύς Ανήλθεν διά τής
δίξιδς κλίμικος τοθ
ΜνημεΙον τού Αγνώ¬
στου Στρατιώτου είς
τα Παλαιά Άνάκτορβ,
δπου από «όν ύπερ¬
θεν τοϊ Μνημείου με¬
γάλον εξώστην εχαι-
ρέτισε, περιστοιχοΰ-
Ό Βασιλείς μεις, ι>έ
«ι»<«ητσ, «α·άζ·«αι |ΐ>έ
γτο»αττ)ν τ·· φΐλοσέβειαν κβί 6>ησχεο-
χιικιαχο··· τ1)ς 'Βλλάίος Ίε»6ν
ΑΠΕΔΕΙΞΕΝ ΟΤΙ ΕΙΜΕΘΑ ΑΝΤΑΞΙΟΙΤΩΝ ΑΡΧΑΙΟΝ ΠΡΟΓΟΝΩΝ
— —^^——__——-—-———-—————————————————————————————————»^ε—εεΜε»«οπε«τ»^^
9βας *α* τί·ν —Οιν*τητα Φακή.
«ΗΟς των όβών, άπό τάς οποίας
„ ή Βασιλική πομπή.
Ακριβώς ενεφανίσθησαν είς «όν
ι δ "Μιαούλης,, χαί τα
σκεΐφη. Ό °Μιαο*5ληςν ήγ-
ϊην 9.45 πρό τοδ αεραλιμενος
ιου καί είς απόστασιν 1.900 πε-
Γμέσος Ιπλεν'ρισεν είς τδ άντιτορ-
|ΜιαονληςΒ ή βενζινάχατβς, ή δ-
ϊούς 21 χανονιββολισμούς «οδ
Ιλικον, παρέλαβε «όν Βασιλέα, «όν
Παΰλον χαί τ«Ίν Πριγκήπιβσαν
Κνφ σμήνη Αερβπλσ.νων, ακογει-
τοδ «εροδρομίου Έλληνικοϋ, ύ-
τιμητικώς άνωθεν τοΰ Φαληρι-
Ταύτοχρόνιος, ή μονσικη τβΰ
ταιάνιζεν κατριωτΐΜ» εμβατήρια,
ίαγμένα ναντικά άγήμοτΛ καί ΐμή-
Μχοϋ στρατοϋ παροιισίαζαν ϋπλα,
των πυροβινλείεον τοβ Λνχοβητ-
Ιοντο οί χεκανονισμένοι κπνβνιο-
|ιλική ββνζινάκαΐΌο, συνοδευομένη
υπό δ·Ό δΗαν ββνζινακβ,των,
: ιέβαινον «νώτρροι άξιβιματι-
είς ττιν άποβάΛρον τοΰ άε-
τήν ΙΟην π. μ. Ό Βιπιλϊΰ^ φί-
στρατηγοΰ εν εκστρατε^α, Απε-
τρώτος, Ινω ή μονσική «ου Ναν-
|χρονε τόν Εθνικόν "Υμνβν. Μέ
ιτυγχίνησιν κατηυθύνθη πρός «ούς
|τας επισήμους, «βκ δποΐους Ιχαι-
Ιιά χέιραψίας. Πρώτον εχαιρέτησε
[υπουργόν κ. Τσαλδα'ρην, έν σννε-
τρόεδρον τής Βουλής, τα μέλη τοδ
[<βΰ Συμβουλίου, τόν Αρχιστράτη- ϊλληνοϊταλικοδ πολέμου έντιστρά- Παπάγον καί τα μέλη τής στρα- ιντιπροσωικίας χ. κ. Αντιστραττ)- Γ)λιωτόπουλον, αρχηγόν τοΰ Γενι- Ιιελείον, «όν διοικητήν τοδ Α'Σώ- τοΰ Γιατζήν, τόν γενικόν διε«- ύπ,ουργβίου Στρατιωτικών Στε- τόν ναύαρχον-Αρχηγόν χ. Μεζε- Ιπισήμους. Ακολούθως, ο Βασιλεύς Ιπεθεώ- ρ»|οε τα παρατεταγμένα στρατιωτικά τμή- ματα. Έν Λναμόνη ϊοϋ σχηματισμου τής Βα- σιλικής πομπής, ή «ποία θά Ανήρχετο είς τάς Αθήνας, δ Βασιλεύς εΐχε Ιθλεπτβν συ- νομιλίαν μετΛ τοϋ κ. Τβαλδάρη καί τοϋ άν- τιστρατήγου χ. Παπάγου. Πρ4( χάς 'ΑΦήνας Την ΙΟην καί 20' ακριβώς, ό Βασιλεύς καί ΐο Αιαδοχιχόν ζβΰγος, Ιπεβιβάσθησαν ανοικτόν αΰ<οχΙνήΐου τής Ανλής χα(, ακο¬ λουθούμενοι άπό τούς Ιπιβιβααθέντας δλ- λων αυτοκίνητον έπισήμους, Ιξεκίνησαν, Λ- νερχόμρνοι είς Αθήνας. "Η πομπή, προχω» έφθασαν είς τ· κατακόρυςρον, δταν ή πομ¬ πή Πφθοσεν είς «ό Ζάππεΐον. Τα επί »ών πιζοδρομίων χαί εξώστην των οίκιών κλή- θη Ακεθέωναν ϊόν Βασιλέα, δβτις ανταχέ- βιδε τόν χαιρετισμόν. Άφοΰ Εκαμψε Ικ τΙ|ς λεαιφορου Άμαλίας «Ις τήνδίόν Γεωργίον »·5 Α',ή Βασιλική «ομκή χαττίλθ· πρός τ6 Σ«"νταγμα. Οί»ρα- νομήκίΐς ζητογραυγαί ««βδέχθησαν ?χβΐ την Ιμφάνιβιν »οΟ Βασιλέως χαί «ών Πριγχή- ηων. Έλληνιχβί οημαΐβ,ι ΙοεΙονΐο α«ό τούς εξώστας χαί «ά πεζοδβόμια, πλεΐστοι 6) ή¬ σαν Ιπιΐνοι, οΐτινες ?*λοιον. "Αλλοι Ιοειον «ό μανΒήλια των χαί ηύχοντο μιγαλβακύ- να>ς πρός ϊόν Βασιλέα, δσ«ις, πίιε δι* Ιλα-
Ή ·1χ4ν •«·οβσιέζ·ι Ινα τμιήμαι τ1]« Ινε· 4|ΐ.·(ας λαϊκάς «·β(ε,ε>-λη|ΐ(*.··ας
«Αν Πβλαιβν 'Αναχτόβων, ΐτ·νΙζ·οβκ μετ" ένε*·^άβ»οβ χ«|-β« «·ν ·1« «·ν
νον Βετσιλεα ο*ς, **ανεικάμψειντα 1κ ΛονΙίν··.
Ιμ.·ρ«···ν
ΙστΑμιε-
ροΰσα διά τής λεωφόρου Συγγροϋ, δσχημα-
τίσθη ώς Ιξής:
Προηγοΰντο μστοσυκλετΐιβτβί ιής'Αστυ-
νομ(·ις Πόλεων, πλαισιονντες τό αΰτβκίνη-
τβν τοΰ διευθυντού τής Άστυνομίας »·. Άγγ.
"Εβερτ. Εΐπετο τό αυτοκίνητον τό φέρον
[ΐονς νπασπιστ&ς τοδ Βασιλέως, τοδτο δέ ή-
Ιχολονθονν αντοκίνητα των οποίων Ιπέβαι·
■νόν δνδρες τής Στρατιωτικής Άστυνομίας.
,τοβ έίήατοο «Αν Π. 'Ανα»«ορ»ν ό Βαβιλεός «αρ«κβλ·#·1- έκΐ «ολλήν ώραν «« «α-
Ιεολββνοντετ χάτ·* έτελεΐεετα κληθή. Πβρ' «6«ον ιβιαται «ο Διβίοχικέν ζ·6γβς.
όν Αρχηγόν τής Άοροπορίας κ. Μυ- Τό αυτοκίνητον τοΰ Ανλάρχου κ. Μερκάτη
ήρχετο επειτα, μεθ' δ είς Αρχετήν Απόστα¬
σιν ^ρχοντβ δώδεχα μοτοσυχλεττισταί τής
Στρατιωΐικής Άστυνομίας, οΐτινες επροχώ¬
ρουν {μπρός Από τό Βασιλικόν αυτοκίνητον.
Τό αυτοκίνητον τό φέρον τόν Βασιλέα,
τόν Διάδοχον καί την Πριγκήπισσαν Φρει-
δερίκην, βα.ϊνον Αργά, ηκολούθει. Ό Βασι¬
λεύς, καθήμενος είς τα δεξιά καί έχων την
Πριγκήπιοσαν είς τό μέσον καί τόν Διάδο¬
χον είς τα άοισΐϊρο: της, Λπήνια, χαιρετων
σΐρ·ιτιωτικώς καί κατ«φανώς συγκεκινημέ¬
νος, εί; τάς ζητωκραυγας ιοΰ συγχενΐρωμέ-
νου ένθεν καί ένθεν τής λεωφόρου Συγ¬
γροϋ, πλήθους.
Δεξιά τοΰ Β χσιλικοΰ αυτοκίνητον, επρο¬
χώρει αυτοκίνητον μέ τόν Διοικητήν ΐβϋ
Α Σώμαιος Στραιοϋ κ. Γιατζήν, άυιβτε^φ
δέ, έτερον, μέ τόν Διοικητήν τής Στραΐιω-
τικής Άστυνομίας.
Όπίσω τοΰ αυτοκίνητον τοΰ Βασιλέως
ήρχοντο δώδβκα δλλοι «,οΐβσυκλεΐτισταί ιής
Στραΐιωτικής Άστυνομίαο, μ*θ' δ έβαινον
τ' αδιοκίνητα ϊοϋ Προέδρου τής Κυβερνή¬
σεως, τοΰ Ύπονργικοΰ Συμβουλίου, τοϋ
Προέδρου τής Βουλής, τοδ Αρχιστράτηγόν
Παπάγου χαΐ ιών λοιπών επισήμων.
Ό ΙνθουοΊεισμίί %·9 Δμο9
Καθ' δλην την διάρκειαν τής διαδρομής
είς «ήν λεωφόρον Συγγροΰ, δ σνγχεντρωμέ-
νος κόσμος Ιζητωκρανγαζε τόν Βασιλία καί
«ό Διαδοχιχόν ζεΰγος. Αί λαΐ*αί έκδηλε»οεις
, τούς άρχηγούς Χαροφυλακής καί
ΙμΙας Πόλεων κ χ. Μιχαλόπουλον καί
τούς Ασΐννομικούς διευθυντάς Ά-
καί Πειραιώς κ.κ. "Εββρτ καί Βρα-
|>ν, «ούς δημάρχους Αθηνών, Πει¬
ραιώς, Καλλιθέας, Πα¬
λαίον χαί Νέον Φαλή-
ρου, καί τούς λοιπούς
έπισήμονς, ώς καί τούς
άρχη/ούς τοΰ Βασιλικόν
Οΐκου χαί τούς νεους
νπασπιστάς τού κ.κ. Κε-
τσέαν, Άλέσταν χαί Πα-
πδν χαί τούς παλαιούς
ύπασπιστάς τού κ.κ. Πα-
παδιαμαντόπονλον καί
Μβλδν.
Πρός τόν Βασιλέα
προσεφρρθη λνθοδέσμη
Ι βημ.βΙας κβί επ μέβους μικρδς κορα-
ρ·ν αηα.ε(ε·ν σίδος, έν ώ ό Δήμαρχος
Ι ϊ*ν Βασιλέα. Ν. Φ.ιλήρον χ. Χρ Πι-
] «σονλης προοεφώνησε
|ήλ«ς καί ένθουσιοστικώς ϊόν Άναχτα.
|β «οδ Βασιλέως Απεβιβάσθη χαί τό
Κΐχόν ζεϋγος. Ό Διάδοχος Παΰλος ε-
Γ°λήν νποναυάρχου ή δέ Πριγχήπισ-
"δόχου λευκήν Ισθήτα με μπλέ «υρ-
»ό Διαδοχιχόν ζβνγβς έχαΐ(}έϊηο·
σειράν «ού; παρισταμένους
φράς κλ(σεως τής κεφαλής καί πότι φέρων
την χείρα είς «ό γεΐσον «οθ πηλικίου «ου,
Αντεχαιρέτα, ένφ τα παραΐεταγμένα στρα¬
τιωτικά τμήματα παρουσίαζον Κπλα.
Έκ τής πλατείας, ή πομπή €ΐΌήλ#*ν είς
την δδόν Έρμοϋ, δι* τής οποίας, *φοδ ?-
χαμψε την δδόν Εΰαγγελιστρίας, εΐσήλθεν
είς «ήν πλατείαν τής Μητροπόλεως, «ήν 10.
30' Αχβιβος.
Ή προσέλευσις τοδ πλήθους είς την πλα¬
τείαν «ής Μητροπόλεως ήρχισεν Από βα-
θυτάτης πρωΐας, πολύ δέ πρό τής 8ης πρωϊ¬
νής τα πεζοδρόμια, οί Ιϊώσται καί δλοι οί
γόρω διατρθΐντες διά τό κοινόν χώροι εί¬
χον Ασφυκτικώς υπερπληρωθή Από ένθου-
σιώντα λαόν.
Καθήκοντα τελοταρχών εντός ϊοϋ ναοΰ
είχον άναλάβει ο συνταγμακίργης τον πυ-
ροβολιποΰ κ. Γρηγορίπουλος, ο άντιπλοίαρ-
χος μ. Μακαρόνας καί δ άντισμήναρχος χ.
Σακελλαρόπονλος, βοηθούμενοι νπό τεσσά-
ρων λοχαγων. Τό γενικόν πρόαταγμα είχεν
δ ΑντιστράΊηγος χ. Γιατζής Περί την 9 30
κατέφθασεν είς την πλατείαν Μητροπόλεως
«μήμα τής Σχολής Εύελπίδων καί μέ την
μουσικήν «ου «αιανΐζονσαν τό Βασιλικόν
θούριον, παρετάχθη νπό τάς συνεχεΐς Ιν-
θουσιώδεις ζητωκραυγας τον πλήθους χαί
Ιτάχθη επί κεφαλής τής παρα«άξεε»ς.
Άπό «ής ώρας αυτής ήρχισαν χαταφθά-
νονσι χατά σειράν αί Αντιπροσωπείαι των
Κρητών οπλαρχηγών, των Μακεδόνων χαί
Θρακών, των εφεδρικήν, πολιτικών χαί πα·
ραγωγικών δργανώσεων, οί διευθυνταί καί
γενικοί γραμμανεΐς των ύπυυργείων, ι ί βον-
λευταί, ό Ασΐυνομικός διευθυ»*τής κ. 'Εβίβτ,
ΟΪ Άγγλοι οργανωταί των Ινόπλων δυνά-
μεων καί των σωμάιων ασφαλείας, ο Αρχη-
γός ιών Ιν Ελλάδι βρετΐανικ&ν δυνάμεων,
ό νομάρχης Άΐτιχοβοιηιιίας, ανΐιπροσω-
πε(α αξιωματικών τοΰ σιρατει μαιος, οί ξέ-
νοι διπλωματικοί ΑντιπρΟΓωποι, οί οτρατι-
ωτικοί Ακόλουθοι των ξένον Λρεοβειών, 4
πρύτανις καί οί καθηγηταί τον Πανεπιστη¬
μίου, α δήμαρχος Άθηναίων καί τό δημο¬
τικόν συμβούλιον, 4 Άρχιβπίσκοπος καί ή
Ίερά Σύνοδος, 4 άρχιρραββΐνος, οί άρχηγβί
ΐοδ Ένοιτικοΰ κόμματος κ. Π. Κανβλλόπου-
λος, «ών Βίνιζβλιχών Φιλελευθέρα>ν χ. Σοφ.
Ββνιζέλος,τοΰ Σοσιαλιστικόν Δημοχραΐιχοϋ
κόμμαΐοςκ. Παπανδρέου, 4 στρατηγος Ζέρ-
βας καί δλλοι τοΰ διπλωματικόν βώματος,
τοϋ πολιτικόν κόσμον χαί ιών Λνωτάτων
ηνενματιχών ίδρυμάιων.
Ή ηροΘϋβυβις «ο# ΒΛβιλέως
Την Ιΐην ακριβώς, προηγουμένας καίΙ-
πομένων ιών μοτοσυκλεττιστών «ής Ζτρα-
τιωιιχής Άοτννομίας, Ανεφάνη εκ τής έδοΰ
Εύαγγελισιρίας τό Βασιλικόν αυ«οκ(νη«ον,
επί τ§ θεσ. τοΰ (ποίον αί χιλιάδες τοί λα>
οδ Ιξέεανασαν είς !νθουβια>δεις ζητοκραυ-
γάς. 'ΒχΙ πολλά λΐπτά ιής ώρας, δλόχληρος
4 τερε1β«Μς χ*ρος τής Πλατείας καί των πέ¬
ριξ 4δών 2βονεΐιο Απ· τβς ζητοκ·ανγάς καί
«Α χειροκροτήματα τοδ λαοϋ, 4 έποΐος εν
φρενιτιώδει ενθουσιαημφ υ*εδέχθη τδν
I-
παναχάμψαντα Βασιλέα.
Ό Βασιλεύς χατήλθε πρώτος τοδ Βασι-
λικδΙ ουΐοκινήτβυ, ακόλουθονμενος Από την
Πριγκήπιβσαν Διαδόχου χαί τόν Αιάδοχον
Παδλον. Είς «α κροπΰλαια τβΰ Ναβί, 4 Βα¬
σιλεύς καί το Αιαδοχικον ζεδγος Εγένοντο
δεκτοί Αηό (Ας Πριγχηπίσσας Έλένην καί
'ΑλΙκην, «άς οποίας έχαιρέτησαν, ασχαοθέν-
«ες αντάς, τδν Πρόεδρον τής Κυβέρνησις
χ. Τσαλδάρην, τόν Πρόεδρον τής Βουλη; χ.
βεοτόκην καί «όν υπουργόν των Ένόπλιον
Αυνάμιων χ. Μαυρομιχ<<λην.Τήν Ιδίαν στι¬ γμήν ή μουσιχτ) τής Φρουρδο άνέχρουσβ «όν Εθνικόν *Υμνον. 4 δί Βασιλεύς χαί «ό Αιαδοχιχόν ζβϋγος, εν ποοφανβΐ βννκι- νήσει, είς στάσιν προσοχής, παρέμεινβν §—( «ινα λεπτα είς τΑ προπύλαια χαιρετώντες. Ακολούθως 4 Βασιλεύς χαί τό Διαδοχι- χόν ζβϋγος, 4 κ. Πρωθυπουργόν χαί οί δλ¬ λοι Ιπίσημοι εΐσηλθον είς τον Ναόν, βπον, νοροστατονντος τοδ Αρχιεπίσκοπον τής Ελλάδος, Ιψάλη ή δοξολογία Εύχή *·# *Α§χιΐ9*ιβη4κ6ν Μ«τά το πέρας τής δοξολογίας, 6 Μαχ. ΆρχιβπΙετκηπος Απήγγβιλε τίιν ίΰχήν τού πρός τόν Βασιλέα Γεώργιον, Ιπιχαλοΰμενός την Θείαν Χάριν, ή 4πβ(α νΑ τ*ν βοηθή¬ ση είς τό δνσχολσν έργον, το ίποΤον άνα- λαμβάνει οιά «ο καλόν «οδ ΈλληνικοΙ "Ε- θνους χαί το» λαοΙ τού, Ηνχήθη Ιδιαιτέ¬ ρως νά τ4ν φωτΐζτ] 4 Πανάγαθος Θεός, δια νά είναι πραγματικάς Βασιλεύς ίλων των Έλλήνων, νά «ηερνιχήση όλας τάς ουβχε- ρε(ας καί νά φθάση είς «ήν επίτευξιν τοΙ μεγάλου τού ακοποΙ. Κατέληξ* δέ ενχόμε- νοςκάθε ευτυχίαν είς «έν Βασιλέα, τον Δι¬ άδοχον καί την Βασιλικόν Οικογένειαν, Ιπ' αγαθω «οί "Εθνονς. Μετάτο πέρας «ής 8εήοεος,«ο Ιχκλησία- σμα !ζη«βκραΰγασεν νκερ τβ· ΒβσιλΙος. Μεθ' δ* Απεκρούσθη 4 Έθνικβς Τμνος καί Ακολούθως 4 Βασιλεύς. «ο Διαδσχιχβν ζεβγος, 4 Πρόίδρος χαί τα μέ¬ λη «ής Κυβερνήσεως κα! οί δλλοι Ιπ(σημοι, Ιπιβιβασθέντες των αυτοκίνητον, χατηυ- θΰνθησαν διά «ής Ι¬ δίας δΐαδρομής καί ύπ· «άς ζανηράς Ιπηυ- φημΐας «ο· πλήθους, είς ι· Μνημεΐον «ο· 'Αγνώβτόυ Στρατιώ- μβνος υπό τοβ Αιαδόχου καί «ής Πριγκη- κίσσης Διάδοχον, τα πλήβη, τα όποΐα πα¬ ρήλασαν προ αυτού1 β!ς {ίνα τεράστιον χαί Ινθουσιώδη Ανθρώπινον χείμιιρρον. Προη- γεΐ«ο «ό ΣΛμα Προσκόπων καί Έλληνίδων Όβηγών, τα σαματεΐα καί αί δργανώσεις άναπήρβν πολέμου καί παλαιών πολεμι- ·τ4ν, α! ίργατικαί καί έπαγγελμαΐικαΐ τ<ί- ξεις, οί μαθηταί των σχολείον καί ηκολού¬ θει κατά χιλιάδας τό κοινόν. Γά συγχαρηεήριει Ό Βασιλεύς εισήλθεν Ακολούθως εΤς την αίθουσαν «ών τροπαίων, δΐτον έδίχθη τα συγχαρητήρια τοϋ Πρόεδρον τής Κυβερνή¬ σεως, τοδ Προέδρου τής Βουλής, ϊοϋ Μα¬ καριώτατου Αρχιεπίσκοπον καί ιών μελών ιβΰ Ύπουργικοϋ Συμβουλίου, τοΰ Διπλω- ματικοδ Σώματος καί των Αρχηγών των πολιτικών κομμάτων καί των βονλβυτών καί, εν συνεχείςι, δλων των άλλων πολιτικών καί στρατιωτικών Αρχών τής χώρας. Δο}οΑογία4 είς *«β'Επαρχίας Είς δλας τάς πόλεις τής Ελλάδος, κατά τα εκείθεν τηλεγραφήματσ, ετελέσθησαν σή¬ μερον την πρωταν δοξολογίαι, Ιπί τή I- πανόδω τού Βασιλέως, είς τάς οποίας πα¬ ρέστησαν αί Αρχαί καί λαΐκαί αντιπροσω¬ πείαι. Κατά τα εκείθεν τηλεγραφήματα των νο' μαρχών, των δήμαρχον καί των αλλων Αρ¬ χών, άκροίτητος ένθουσιασμός ίπικρατεΐ παν- τοϋ, η'ύθορμήΐως ίσημαιοστολίοθησαν αί πόλεις καί τα χωρία καί οί κάτοικοι πανη- γυρίζουν. • · · Έπίΐή Ιπανόδω τοΰ Βασιλέως, Ιτελέσθη σήμερον είς την Συνβγωγήν Αθηνών δο¬ ξολογία, παρισταμένων απάντων των μελών τής Ίσραηλιτικής Κοινότητος. Είς «άς εΐΐηνικάί πα- ρο(κ(·ς τοβ Έξωνβρικβτ) Άπ· δλα «ά μέρη τής γής, βπου ΰπάρ- χονν έλληνιχαί Παροικίαι, ελήφθησαν πλεί¬ στα τηλεγραφήματα έκ μέρους των διπλω- μαιικών Αντιποοσωπειών μέ συγχαρητήρια «ι· "Απ·δήμ·υ Έλληνισμ·». «ου. Φοετ·γρ«·1« ληφθεΤβα κα«« «ήν β·ι£ιν <ο§ Β«σιλέ«ς. Πα·' «4- ?ο«««βι δ Ιν··ί·ςΆρχιβ»βά»τ}ΐ·ς'Αλίίβν·ρ·ς Πβ««γος. Βίς το!λλο<χ··ν Βιαχρ(νε«αι 4 Προ»θ·ιιβ·ργ6ς χ. Κοεν.Τβετλβάρηί. ν·# Την Ιΐηνχβίδ'π. μ. 4 Βασιλεύς, β! Πο(γ- κηπτς χαί οί ΙηΙσημοι, χαιά την αυτήν τάξιν μέ «ήν 4ιτο(αν προσήλ¬ θον είς τήνΜητροπο- λιν, έφθασαν είς «ό Μνημεΐον «ου Αγνώ¬ στου Στρατιώτου, δ- που 4 "Αναξ κατέθεσε στέφανον, παριβιαμέ- νων «ών βτρατιωιικών άρχών, προσκόπα>ν,
Έλληνίδων ίδηγών
καί πολοΰ κόσμον.
'Η κατάθεσις «οδ
βτεφάνου έκ μέρβυς
«ου Βασιλέως εγένετο
Ιν μέσφ γενιχής ουγ-
κινήαεως, επηκολού¬
θησε δέ σ»γή ίνός λε-
πτβδ είς μνήμην των έν
πολέμοις πεσόντων.
Ακολούθως 4 Βα¬
σιλεύς Ανήλθεν διά τής
δίξιδς κλίμικος τοθ
ΜνημεΙον τού Αγνώ¬
στου Στρατιώτου είς
τα Παλαιά Άνάκτορβ,
δπου από «όν ύπερ¬
θεν τοϊ Μνημείου με¬
γάλον εξώστην εχαι-
ρέτισε, περιστοιχοΰ-
Ό Βασιλείς μεις, ι>έ
«ι»<«ητσ, «α·άζ·«αι |ΐ>έ
γτο»αττ)ν τ·· φΐλοσέβειαν κβί 6>ησχεο-
χιικιαχο··· τ1)ς 'Βλλάίος Ίε»6ν
ΑΠΕΔΕΙΞΕΝ ΟΤΙ ΕΙΜΕΘΑ ΑΝΤΑΞΙΟΙΤΩΝ ΑΡΧΑΙΟΝ ΠΡΟΓΟΝΩΝ
— —^^——__——-—-———-—————————————————————————————————»^ε—εεΜε»«οπε«τ»^^
ΟΡΕΡΑ0ΙΟΝΕ5 ΡΕ ΒΟΙ-8Α
$3ΓίΙ1Ι00ί0 342
ΟΟΝΡΙΤΕΟΙΑ
1_Α ΡίΟΡ άβ 13 ΒΟΟΑ'
ϊίΠΐ! ΡΟΓ Μ70Γ Τ1ΜΙ1Γ Κ ΜΠΙβ,
αίίΐιΐα, ρβϋιιΐί! ι μβμμ
4ί Ν. & Ν. ΖΟΤΑΙΙ5
Ο, 493
II.
Τ. 2Ι-ΒΛΒΒΛ0Λ*, Ο3Μ
— 18?0
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗ- ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡ1ΚΒΣ
________ _ _______———__—————ε*—εεεΒΐεεεε—ρε—ρεχε—~ε^ρ—^ε—ε—ε*
(■Λ***
ΓΕβΙΚΗ ΐΚΚΛΘΛΡΙΧΙΣ
ΥΙΙΜΜΑΙΛΙΟΙΙΙΚΑΙΟΡΑΙΙΔΙΙ
1Ο.ΟΟΟ ΖΕΥΓΗ
Υποδήματα ανορΐκά, γρναικεΐα κβΐ «αιίικά
«ρδς πώλησιν ε?ς τιμάς ασυναγωνίστους.
η*τ)*ε της μονααΊκγ}ς αδτής «δχαφίας
άποατιίλητϊ στοός έν Ελλάδι σοτγενεϊς σας
Λεβισαό«ρα όποβηματβ ρέ ολιγώτερα χρήματα.
ίαζόπ 416 — ΤΙ6ΗΕ-ΚΧΑ
ΒΕΡύΒϋΟΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
ΟΗΡΑΝΟ8 Ηηοϊ
Β'ΝΙΕΙΙΙίΙ - "
ΙπιροΓ(3θίόπ υ ΕχροΓΐααόη ε
06ΠΙ6Π6Γ3 3554, ϋ.Τ. 61-1103
ΒϋΕΝΟδ ΑΪΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
Έν Πειραιεί: - π
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΑΓΙΑΣ Β
'Εν Τρικόλε::
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ
Ι5Ζ5Ζ5Ζ5Η5Ζ52!
ι
ΈμπιστβοΦήτκ τάς αποστολάς των δβμάτων οας είς την Έταιοίαν μας:
ΕΧΡΒΕδθ
♦♦ο»·ο·ο»»»«·οοο»ο»·ο·ο»»*
ΚΑΦΓΜίΙΟΜ - Ξ£«ΟΑΟΙΕ/ΟΗ ΦΑΓΗΓΟΪ
"ΑΘΗΝΑΙ"
Ι12ΑΝΝ0Γ ΠΙΤΑΝΗ
(ΚΥΠΡΑΙΟΥ)
Τό κέντι/υ* των Έλλήνοι»
τού Παλέρμιΐυ
'Κκΐακΐος μαγειριχή
χαΐ
Ι«3ΡΟ
ΤΑίίΕΡΕβ ϋΕ ΤίΝΤΟΡΕΡίΑ
"Εί ΕΧΡΡΕ8Ο"
Οοπ ϊηδίαΐαοΐοηββ γ πιαηνιΐηαΓΪαβ πιοββΓηαβ ρσΓα ίοάο Ιγο-
>α)ο ρβΓΐβηβεϊβηΙβ αί Γαΐτιο, ροΓ ΓηβηοΓ γ τπαγοΓ. ΤαΙΙβΓ άβ
ρΙαποΗαάο ίηάαδΐΓΪαΙ. ΡΓβοϊοβ βίη οοΐηρβΐβηοϊα. δβ να α άο-
πιϊείΐϊο. ΕπΐΓβ^α ραηΐιιαΐ γ Γάρίάα οοπ ηιιββΐΓθβ εαΐζιίοηββ.
ΟβΙβπ83 802 - ΤβΙ6Ι.: υ.Τ. 33-2475 - Βυβηοβ ΑίΓββ
■··*/*„- "' ■
Γ-ν
ΜΙ5ΚΫ1
Μΐηινΐϊυιπη325Η£Μωβ5Ζ5ΗϊΗ5ΕηηϊΗΕΐ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΠΑΠΑΠΑΝΝΗ
ί ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ:IΩΑ^^IΝΗΣΚ.πΑΠΑΓIΑΝΝΗΣ
ν«μει^θία*·ει ν·# ΒΟΥΒΝΟΣ ΛΙΡΕΣ:
"ΕίΕΟΤΚΚΓ' ΡΑίΑΟΕ, ΐΛνβΙΙβ 836, ϋ. Τ. 35-1846 *··
Ο "3ΕΙ-Ε0Τ ΒΑΚΡΑ0Α8", Μοπΐβδ (Ιβ Οοβ 1773, ϋ.Τ. 21-3267
—οβάλλονται α} χαλότεραι κινηματογραιρικαΐ ταινίαι της κβγχοβμίοο κινηματογρα^ικής
Λαραγωγής. Καθημερινώς άλλαγή προγράμ,ματος. Τιμαί λογικαί. Ζητήτ* τηλεφωνιχώς τα
«ρογράμματα, κα'ι μή ληομονήτ» ώς "Ελληνίς 3τι άπεο*όνεβ*ε πρός 'Ελληνικήν ίπιχείρησιν.
ΙΙΑΙιΙιΑΟ
ΟΕ ΟλΒλΜΕίΟδ
νΕΝΤΑδ ΡΟΗ ΜΑΥΟΗ γ ΜΕΝΟΗ
ΟΚΑΝ δϋΚΤωθ ΟΕ ΟΑκΑΜΕΙ-05, ΟΟΝΡΙΤΕδ. ΒΟΜΒΟΝΕδ.
0ΗΟ0ΟΙΑΤΕ5, ΤϋΚΚΟΝΕδ, ΡΑδΤΙΙ,Ι,Αδ, ΝΕδΤίΕ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑί
ΡΗΕΟΙΟδ δΙΝ ΟΟΜΡΕΤΕΝάΑ
ϋΟΡΟΕ Ο
908
ϋ. Τ. 41 - 7947
Βιΐβηοδ
Ρ Ι ϋ Α 5ΙΕΜΡΡΕ
Ι.Ο3 ΡΙθυΐδΙΜΟδ ΟΑΡΑΜΕίΟδ
ν _
ρροουοτοδ ΤΓΙΙΙ-ΤΤΓΙΙΧ
ΙΐΚιπι 3724 ιΙ 31 ΙΙΕΙΚ ΑΙΙΕ. ΤιΙίίιιιΐ: Ι.Τ. 45 - Ιιτίι 297$, 21(2,3121
(8.κχ)
ΟΕΝΤΒΑΙ,: ΐΝθΕΡΕΝϋΕΝΟΙΑ 801 (Εβφ ΡΙΕϋΗΑδ) υ. Τ. 34 - 3834
ΒΤΓΕΝ05 ΑΙΗΕ3 - ΗΕΡύΒυΟΑ ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ
Τά δέματα είναι ήσφαλισμένα κατά παντός χινδύνου κα'ι άπβλείας. ΠροσνχεΤς φορτώβιις μέ
τό πλοΐον: 8ίί£ ΟογτΙιοπ την 15ην Όκτωβρίου.
ΆντΐΛθόσαιποι έν Ελλάδι: ΓΕΩΡΓΙΟΣ Χρ. ΚΟΥΡΗΣ & Σία (Γ*βργ(ου Σταυρου 9, 'Δβήναι)
"Ιί
β.
ά> ΡβιίιΊΙαβ,
Ρ
Νΐεββΐο θΓθίΙο 2444—54
Β υ Ε Ν Ο δ Α Ι Κ Ε 5
ΤβΙέίοπο: ϋ. Τ. 59—0486
£ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙιΊΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΗΙΙ£
ΙΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣΪ
Ι ΩΕΝΑΖΙ & ΡΑίΑΜΑδ Ι
Ι ΕΒΝ5ΙΙ.Ν1Ι» Υ £0ΜΙ.ΙΟΙΕ$ ΕΙ .ΕΝΕΒΔΙ Ι
Ι —:: ΡΗϋΤΟδ ΌΕΙ ΡΑίδ ::- 1
5
Ι Μαπαβ1Εβ1θνβζ681,Ανβ11&ηβα& 1
| — Τβΐέίοπο: ϋ.Τ. 22-6592 — |
3 ΕδΟΓΊΙΟΠΟ £
Ι Ανβπΐιΐα Αβ Λΐ3νο 1381 Ι
| ο:. ,ϋ. Τ. 38-6713 - |
Ι
| |
| Βιιβηοβ ΑΐΓββ — ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ Ι
ΜΙΙΗΙΙΙΙΙΗΙΙ1]Ι1ΙΙ!ΐΜ!ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!!ΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙτ1
ΕΛΑΗΝΙΚΗ
ΚΩΝΣΤ. ΜΑΥΡ.ΑΚΗ
Σιταρέτεα αρίστης «αταοχ·οί)ς ρέ
*ά γνηβιώτ-ρα έλλττνΐχα χακνά.
1530 — Βυεποδ Αίτεε
Τβΐέίοπο : ϋ.Τ. 35-1601
ΟΑΡί - ΒΑΒ - Β£8ΤΑυΒΑΝΤ£
γ ΒΙίίΑΡΕδ
ΑΡΑΡΑΤ"
Μα7»ι·ιχή έλλη«*ή χαΐ άνατολιχή.— Ποτά
γνηοια «αί έ«λ»«ά.— 'Αμΐμκτος χα&αριό-
«ης «αί όάιρα κερικοΙηοις, ύκο'ιήν αμεαον
έποπτιίαν τού αιεονοντοβ-ΐίιοκτητο· :'
1550 - ϋ.Τ. 71-5125
ΒυΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - Μ&ΕΝΉΝΑ
ΟιΝΡΙΤΕΡΐΑ-Εί ΟΟΝΟΕϋΟ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ
Ογβτι 3ϋΓ_(1ο <1β ΟβΓΒτηεΙο·, Μ, Οιοεοΐαΐΐηϋβ, ΤαπΌηββ, ΡβΒπΤΙίβ ν Ρ&αιιηβ βπ Πά λ|0 ΐ( Χονβ·ι*τ) « ■ Ι Αιειιΐ 'Α«οοιελλ«*η·. «αρ«π«λΙαι ΙΐψΛζ-χ^ς «ύλι*ς «αί εί* το Ο&ΙΙβ ΡβΓύ 85,' — Τβ16ίοηοβ: 33-5560 ν 33-1323 — Βυβηο· ΑΙπ· ^ιιιιιΐιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιυιικ Ι ΓΑΡιΤ: - ΒΑΚ Ύ Ι (ΟΟΝ ΙΙ Ξ ΡΓορΙβΙαποβ: = | Τ. δΑΙΛΝΤΙ5 & Β. ΜΑΒεΑΚΙδ | Ι Ανβηί-α ΡβΐΓίοίοβ 955 1 Ι ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒϋΕΜΤΙΝΑ | Ξ (Τβΐβίοηο: ϋ.Τ.21-0381) = ΠΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚ ι. 0ΕΡ03ΓΓΟ ΜλίΤΕΖΟΡϋΙΟΒ & ΡΕΤδΙΟδ ροΐ Μαγοΐ γ Μθπογ Τητιοκ, ΕβΒίίΐΗ, Μβ.οΙίΐΗ ύ ώι α ΙηιϋΙι- ίμ ΙΙοΓΜΐ, γ ΙιιιΐΜΐΐ..ΙίΐηηιΐΗΐ·ι ΐι !κ ρκ ΙίΙΙΐ} "ΙΕΙΑΝ".· Ρίίΐ ι.γιτίίΐκ ρηΗΐΐι.ριηιΙιι. (&< ιΙίΐΝΐιβ ρίϋιΐ! Α Ι. ΕιρίΙιΙ ι ύ Μίύιή .ιπ,βΚ·ι 2044ΙΙΕΝ0. ΑΙΙ» ΤιΙίΙ. II 4Ι·'4!ϋ ίΑ ΡΑΒΚΙΟΑ Αί ΟΟΝδϋΜΙΟΟΙΙ. ΒϋΕΝίΟδ .. ΟΕ ΡϋΝΤΑ Α ΡϋΝΤΑ! Ανβηίιΐβ ·!« Μΐνο 1391 — Βικπ·$ Λίτβ& — ϋ.Τ.: 35-6713 "ΑΥΕΝΙ Ι)Α Β——————ΓΕΗΗΞΕϊΖΗΖίΚΐΗΖηεΛδΖϊΐιϊΓ 03ίβ-Β3Γ α ν ΒΙίίΑΗΕβ Ι Ι. ΙΙ,ΙΑΙΙΙΠΙΙ &}. ΚΛΙΙΙΙΙΙΙ1 Πρ»*ι>μία, τι«ρ·.*οίησις, έκλεκτό «αί γνήοιβΚ0Τ·
Βΐ3ί1ανί3 2352. ϋ.Τ.47-6932^
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤίΝΑ
ΓΑΒΠ10Α ΟΕ Β1ΒΑ1ΕΙΟΒ
6Ε0Κ0ΙΑΡΕ8 Ηκμ
Νίβι
«Α
ΙΙΑΝΣίΐ ΙΝΙΛΕΠΙΙΙΊ! ΙΙΙ1ΡΚΒ
·*ΧΐνΛΜηια* ΒαννΙ τφ αΐκ,ον»,
Βαττο· 2070 υ.Τ. 6.-1330
Βαβηοι Αΐεβι
άβ
Ρ3Π3!Τίθ(ΐ$
νβηία ρογ ΜΑΥΟΗ γ ΜΕΝΟΗ
1386 ϋ.Τ. 71-4849
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ8
ΟοηίιΙθπα & ΟβρΑ.ίΙο ύ% Οαρ&πιβΐο
"5ΑΙ-ΟΝ 10Α"
ΑΔΕΔΦΩΝ ΜΑΡΓΑΡΠΟΥ
ΙΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΙΑΗ1ΚΒ
ά» Οιοεοΐαΐε*
Ρα8_ΐ33. άοητϋββ, ΤυπΌηββ, Βοπι&ο-
«αί ·αττ6β βθοος &α-ρ«μελ·ρ(«ς.
Οοπ1βηΙβ$ 3920 Βαεηοβ ΑΙτβε
Τβΐέίοπο: ϋ. Ϊ
ΑΟΕΙΤυΝΑδ
ΝΕ6ΚΑ8 Υ νεΚΟΕβ
ΕΧΤΒΑΝΓΕΗΑδ γ ΏΕΙ ΡΑίδ
0ΟΝ5ΤΑΝΤΙΝΟ δΤΑΤΉΑΒΑΚ05
ϋΕΡθδΓΤΟ γνΕΝΤΑ8:
δαπηίβηΐο 3239 - ϋ.Τ. 62-5070
ΒυΕΝΟδ ΑΙΗΕδ -
[ΑγΑΗΜΗΤΡΙΟΣΓ ΧΑΡΙΤΟΣ
ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
ΑβρΪΓ&ηιβ α ΡτοίβδθΓ ν ΑνυαΛΐΐιε Όί·
ρΙοπΐΗάο (Ιβ Ιϊ ΟύΧΐάτΛ άΐ ΟΪΓΠβίβ Μβ*
χϊΐοίαοϊαΐ (1ε 1& Ρ3ου1ϊ»<1 άε Μοαϊαοϋ- ρβηΰβϊα Α5Ϊ5ΐβηΙε άεΐ Ηοβρίιαΐ Όητζηά- Οίηςία —· Οΐαΐεπηϊα — Κενοβ Χ—Α11» Έπισχέψβις: Δευτέραν, Τβταοτην καΐ Παοασχ—ήν άχό 3—8 μ. μ- ΙΙΒΕΠΟΙΙΙ1051, ■*}£· νΐΑΜΟΝΤΕ 903 ρ ΚΑΥΟδ Χ &δοόρ 1431 **; (υ.Τ.ή-2263) ~£ ΘΕΛΕΤΕ..... μίαν χαλήν •«κογρα^βν βα«ί '-" α< τ] ιιαλΐβιτέ κατ' οίκον "ΡΟΤΟ ΑΡΑΧ,, . ΤΝΗΤΙΗΙΜΑ "ΙΡΙΙΙ. Ι ΟΟΓ(ΙοΙ?84671 ϋ.Τ. 54-8147 Β8.Α8
$3ΓίΙ1Ι00ί0 342
ΟΟΝΡΙΤΕΟΙΑ
1_Α ΡίΟΡ άβ 13 ΒΟΟΑ'
ϊίΠΐ! ΡΟΓ Μ70Γ Τ1ΜΙ1Γ Κ ΜΠΙβ,
αίίΐιΐα, ρβϋιιΐί! ι μβμμ
4ί Ν. & Ν. ΖΟΤΑΙΙ5
Ο, 493
II.
Τ. 2Ι-ΒΛΒΒΛ0Λ*, Ο3Μ
— 18?0
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗ- ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡ1ΚΒΣ
________ _ _______———__—————ε*—εεεΒΐεεεε—ρε—ρεχε—~ε^ρ—^ε—ε—ε*
(■Λ***
ΓΕβΙΚΗ ΐΚΚΛΘΛΡΙΧΙΣ
ΥΙΙΜΜΑΙΛΙΟΙΙΙΚΑΙΟΡΑΙΙΔΙΙ
1Ο.ΟΟΟ ΖΕΥΓΗ
Υποδήματα ανορΐκά, γρναικεΐα κβΐ «αιίικά
«ρδς πώλησιν ε?ς τιμάς ασυναγωνίστους.
η*τ)*ε της μονααΊκγ}ς αδτής «δχαφίας
άποατιίλητϊ στοός έν Ελλάδι σοτγενεϊς σας
Λεβισαό«ρα όποβηματβ ρέ ολιγώτερα χρήματα.
ίαζόπ 416 — ΤΙ6ΗΕ-ΚΧΑ
ΒΕΡύΒϋΟΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
ΟΗΡΑΝΟ8 Ηηοϊ
Β'ΝΙΕΙΙΙίΙ - "
ΙπιροΓ(3θίόπ υ ΕχροΓΐααόη ε
06ΠΙ6Π6Γ3 3554, ϋ.Τ. 61-1103
ΒϋΕΝΟδ ΑΪΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
Έν Πειραιεί: - π
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΑΓΙΑΣ Β
'Εν Τρικόλε::
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ
Ι5Ζ5Ζ5Ζ5Η5Ζ52!
ι
ΈμπιστβοΦήτκ τάς αποστολάς των δβμάτων οας είς την Έταιοίαν μας:
ΕΧΡΒΕδθ
♦♦ο»·ο·ο»»»«·οοο»ο»·ο·ο»»*
ΚΑΦΓΜίΙΟΜ - Ξ£«ΟΑΟΙΕ/ΟΗ ΦΑΓΗΓΟΪ
"ΑΘΗΝΑΙ"
Ι12ΑΝΝ0Γ ΠΙΤΑΝΗ
(ΚΥΠΡΑΙΟΥ)
Τό κέντι/υ* των Έλλήνοι»
τού Παλέρμιΐυ
'Κκΐακΐος μαγειριχή
χαΐ
Ι«3ΡΟ
ΤΑίίΕΡΕβ ϋΕ ΤίΝΤΟΡΕΡίΑ
"Εί ΕΧΡΡΕ8Ο"
Οοπ ϊηδίαΐαοΐοηββ γ πιαηνιΐηαΓΪαβ πιοββΓηαβ ρσΓα ίοάο Ιγο-
>α)ο ρβΓΐβηβεϊβηΙβ αί Γαΐτιο, ροΓ ΓηβηοΓ γ τπαγοΓ. ΤαΙΙβΓ άβ
ρΙαποΗαάο ίηάαδΐΓΪαΙ. ΡΓβοϊοβ βίη οοΐηρβΐβηοϊα. δβ να α άο-
πιϊείΐϊο. ΕπΐΓβ^α ραηΐιιαΐ γ Γάρίάα οοπ ηιιββΐΓθβ εαΐζιίοηββ.
ΟβΙβπ83 802 - ΤβΙ6Ι.: υ.Τ. 33-2475 - Βυβηοβ ΑίΓββ
■··*/*„- "' ■
Γ-ν
ΜΙ5ΚΫ1
Μΐηινΐϊυιπη325Η£Μωβ5Ζ5ΗϊΗ5ΕηηϊΗΕΐ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΠΑΠΑΠΑΝΝΗ
ί ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ:IΩΑ^^IΝΗΣΚ.πΑΠΑΓIΑΝΝΗΣ
ν«μει^θία*·ει ν·# ΒΟΥΒΝΟΣ ΛΙΡΕΣ:
"ΕίΕΟΤΚΚΓ' ΡΑίΑΟΕ, ΐΛνβΙΙβ 836, ϋ. Τ. 35-1846 *··
Ο "3ΕΙ-Ε0Τ ΒΑΚΡΑ0Α8", Μοπΐβδ (Ιβ Οοβ 1773, ϋ.Τ. 21-3267
—οβάλλονται α} χαλότεραι κινηματογραιρικαΐ ταινίαι της κβγχοβμίοο κινηματογρα^ικής
Λαραγωγής. Καθημερινώς άλλαγή προγράμ,ματος. Τιμαί λογικαί. Ζητήτ* τηλεφωνιχώς τα
«ρογράμματα, κα'ι μή ληομονήτ» ώς "Ελληνίς 3τι άπεο*όνεβ*ε πρός 'Ελληνικήν ίπιχείρησιν.
ΙΙΑΙιΙιΑΟ
ΟΕ ΟλΒλΜΕίΟδ
νΕΝΤΑδ ΡΟΗ ΜΑΥΟΗ γ ΜΕΝΟΗ
ΟΚΑΝ δϋΚΤωθ ΟΕ ΟΑκΑΜΕΙ-05, ΟΟΝΡΙΤΕδ. ΒΟΜΒΟΝΕδ.
0ΗΟ0ΟΙΑΤΕ5, ΤϋΚΚΟΝΕδ, ΡΑδΤΙΙ,Ι,Αδ, ΝΕδΤίΕ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑί
ΡΗΕΟΙΟδ δΙΝ ΟΟΜΡΕΤΕΝάΑ
ϋΟΡΟΕ Ο
908
ϋ. Τ. 41 - 7947
Βιΐβηοδ
Ρ Ι ϋ Α 5ΙΕΜΡΡΕ
Ι.Ο3 ΡΙθυΐδΙΜΟδ ΟΑΡΑΜΕίΟδ
ν _
ρροουοτοδ ΤΓΙΙΙ-ΤΤΓΙΙΧ
ΙΐΚιπι 3724 ιΙ 31 ΙΙΕΙΚ ΑΙΙΕ. ΤιΙίίιιιΐ: Ι.Τ. 45 - Ιιτίι 297$, 21(2,3121
(8.κχ)
ΟΕΝΤΒΑΙ,: ΐΝθΕΡΕΝϋΕΝΟΙΑ 801 (Εβφ ΡΙΕϋΗΑδ) υ. Τ. 34 - 3834
ΒΤΓΕΝ05 ΑΙΗΕ3 - ΗΕΡύΒυΟΑ ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ
Τά δέματα είναι ήσφαλισμένα κατά παντός χινδύνου κα'ι άπβλείας. ΠροσνχεΤς φορτώβιις μέ
τό πλοΐον: 8ίί£ ΟογτΙιοπ την 15ην Όκτωβρίου.
ΆντΐΛθόσαιποι έν Ελλάδι: ΓΕΩΡΓΙΟΣ Χρ. ΚΟΥΡΗΣ & Σία (Γ*βργ(ου Σταυρου 9, 'Δβήναι)
"Ιί
β.
ά> ΡβιίιΊΙαβ,
Ρ
Νΐεββΐο θΓθίΙο 2444—54
Β υ Ε Ν Ο δ Α Ι Κ Ε 5
ΤβΙέίοπο: ϋ. Τ. 59—0486
£ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙιΊΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!ΙΗΙΙ£
ΙΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣΪ
Ι ΩΕΝΑΖΙ & ΡΑίΑΜΑδ Ι
Ι ΕΒΝ5ΙΙ.Ν1Ι» Υ £0ΜΙ.ΙΟΙΕ$ ΕΙ .ΕΝΕΒΔΙ Ι
Ι —:: ΡΗϋΤΟδ ΌΕΙ ΡΑίδ ::- 1
5
Ι Μαπαβ1Εβ1θνβζ681,Ανβ11&ηβα& 1
| — Τβΐέίοπο: ϋ.Τ. 22-6592 — |
3 ΕδΟΓΊΙΟΠΟ £
Ι Ανβπΐιΐα Αβ Λΐ3νο 1381 Ι
| ο:. ,ϋ. Τ. 38-6713 - |
Ι
| |
| Βιιβηοβ ΑΐΓββ — ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ Ι
ΜΙΙΗΙΙΙΙΙΗΙΙ1]Ι1ΙΙ!ΐΜ!ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ!!ΙΙΜΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙτ1
ΕΛΑΗΝΙΚΗ
ΚΩΝΣΤ. ΜΑΥΡ.ΑΚΗ
Σιταρέτεα αρίστης «αταοχ·οί)ς ρέ
*ά γνηβιώτ-ρα έλλττνΐχα χακνά.
1530 — Βυεποδ Αίτεε
Τβΐέίοπο : ϋ.Τ. 35-1601
ΟΑΡί - ΒΑΒ - Β£8ΤΑυΒΑΝΤ£
γ ΒΙίίΑΡΕδ
ΑΡΑΡΑΤ"
Μα7»ι·ιχή έλλη«*ή χαΐ άνατολιχή.— Ποτά
γνηοια «αί έ«λ»«ά.— 'Αμΐμκτος χα&αριό-
«ης «αί όάιρα κερικοΙηοις, ύκο'ιήν αμεαον
έποπτιίαν τού αιεονοντοβ-ΐίιοκτητο· :'
1550 - ϋ.Τ. 71-5125
ΒυΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - Μ&ΕΝΉΝΑ
ΟιΝΡΙΤΕΡΐΑ-Εί ΟΟΝΟΕϋΟ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ
Ογβτι 3ϋΓ_(1ο <1β ΟβΓΒτηεΙο·, Μ, Οιοεοΐαΐΐηϋβ, ΤαπΌηββ, ΡβΒπΤΙίβ ν Ρ&αιιηβ βπ Πά λ|0 ΐ( Χονβ·ι*τ) « ■ Ι Αιειιΐ 'Α«οοιελλ«*η·. «αρ«π«λΙαι ΙΐψΛζ-χ^ς «ύλι*ς «αί εί* το Ο&ΙΙβ ΡβΓύ 85,' — Τβ16ίοηοβ: 33-5560 ν 33-1323 — Βυβηο· ΑΙπ· ^ιιιιιΐιιιΐιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιυιικ Ι ΓΑΡιΤ: - ΒΑΚ Ύ Ι (ΟΟΝ ΙΙ Ξ ΡΓορΙβΙαποβ: = | Τ. δΑΙΛΝΤΙ5 & Β. ΜΑΒεΑΚΙδ | Ι Ανβηί-α ΡβΐΓίοίοβ 955 1 Ι ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒϋΕΜΤΙΝΑ | Ξ (Τβΐβίοηο: ϋ.Τ.21-0381) = ΠΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΚ ι. 0ΕΡ03ΓΓΟ ΜλίΤΕΖΟΡϋΙΟΒ & ΡΕΤδΙΟδ ροΐ Μαγοΐ γ Μθπογ Τητιοκ, ΕβΒίίΐΗ, Μβ.οΙίΐΗ ύ ώι α ΙηιϋΙι- ίμ ΙΙοΓΜΐ, γ ΙιιιΐΜΐΐ..ΙίΐηηιΐΗΐ·ι ΐι !κ ρκ ΙίΙΙΐ} "ΙΕΙΑΝ".· Ρίίΐ ι.γιτίίΐκ ρηΗΐΐι.ριηιΙιι. (&< ιΙίΐΝΐιβ ρίϋιΐ! Α Ι. ΕιρίΙιΙ ι ύ Μίύιή .ιπ,βΚ·ι 2044ΙΙΕΝ0. ΑΙΙ» ΤιΙίΙ. II 4Ι·'4!ϋ ίΑ ΡΑΒΚΙΟΑ Αί ΟΟΝδϋΜΙΟΟΙΙ. ΒϋΕΝίΟδ .. ΟΕ ΡϋΝΤΑ Α ΡϋΝΤΑ! Ανβηίιΐβ ·!« Μΐνο 1391 — Βικπ·$ Λίτβ& — ϋ.Τ.: 35-6713 "ΑΥΕΝΙ Ι)Α Β——————ΓΕΗΗΞΕϊΖΗΖίΚΐΗΖηεΛδΖϊΐιϊΓ 03ίβ-Β3Γ α ν ΒΙίίΑΗΕβ Ι Ι. ΙΙ,ΙΑΙΙΙΠΙΙ &}. ΚΛΙΙΙΙΙΙΙ1 Πρ»*ι>μία, τι«ρ·.*οίησις, έκλεκτό «αί γνήοιβΚ0Τ·
Βΐ3ί1ανί3 2352. ϋ.Τ.47-6932^
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤίΝΑ
ΓΑΒΠ10Α ΟΕ Β1ΒΑ1ΕΙΟΒ
6Ε0Κ0ΙΑΡΕ8 Ηκμ
Νίβι
«Α
ΙΙΑΝΣίΐ ΙΝΙΛΕΠΙΙΙΊ! ΙΙΙ1ΡΚΒ
·*ΧΐνΛΜηια* ΒαννΙ τφ αΐκ,ον»,
Βαττο· 2070 υ.Τ. 6.-1330
Βαβηοι Αΐεβι
άβ
Ρ3Π3!Τίθ(ΐ$
νβηία ρογ ΜΑΥΟΗ γ ΜΕΝΟΗ
1386 ϋ.Τ. 71-4849
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ8
ΟοηίιΙθπα & ΟβρΑ.ίΙο ύ% Οαρ&πιβΐο
"5ΑΙ-ΟΝ 10Α"
ΑΔΕΔΦΩΝ ΜΑΡΓΑΡΠΟΥ
ΙΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΙΑΗ1ΚΒ
ά» Οιοεοΐαΐε*
Ρα8_ΐ33. άοητϋββ, ΤυπΌηββ, Βοπι&ο-
«αί ·αττ6β βθοος &α-ρ«μελ·ρ(«ς.
Οοπ1βηΙβ$ 3920 Βαεηοβ ΑΙτβε
Τβΐέίοπο: ϋ. Ϊ
ΑΟΕΙΤυΝΑδ
ΝΕ6ΚΑ8 Υ νεΚΟΕβ
ΕΧΤΒΑΝΓΕΗΑδ γ ΏΕΙ ΡΑίδ
0ΟΝ5ΤΑΝΤΙΝΟ δΤΑΤΉΑΒΑΚ05
ϋΕΡθδΓΤΟ γνΕΝΤΑ8:
δαπηίβηΐο 3239 - ϋ.Τ. 62-5070
ΒυΕΝΟδ ΑΙΗΕδ -
[ΑγΑΗΜΗΤΡΙΟΣΓ ΧΑΡΙΤΟΣ
ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
ΑβρΪΓ&ηιβ α ΡτοίβδθΓ ν ΑνυαΛΐΐιε Όί·
ρΙοπΐΗάο (Ιβ Ιϊ ΟύΧΐάτΛ άΐ ΟΪΓΠβίβ Μβ*
χϊΐοίαοϊαΐ (1ε 1& Ρ3ου1ϊ»<1 άε Μοαϊαοϋ- ρβηΰβϊα Α5Ϊ5ΐβηΙε άεΐ Ηοβρίιαΐ Όητζηά- Οίηςία —· Οΐαΐεπηϊα — Κενοβ Χ—Α11» Έπισχέψβις: Δευτέραν, Τβταοτην καΐ Παοασχ—ήν άχό 3—8 μ. μ- ΙΙΒΕΠΟΙΙΙ1051, ■*}£· νΐΑΜΟΝΤΕ 903 ρ ΚΑΥΟδ Χ &δοόρ 1431 **; (υ.Τ.ή-2263) ~£ ΘΕΛΕΤΕ..... μίαν χαλήν •«κογρα^βν βα«ί '-" α< τ] ιιαλΐβιτέ κατ' οίκον "ΡΟΤΟ ΑΡΑΧ,, . ΤΝΗΤΙΗΙΜΑ "ΙΡΙΙΙ. Ι ΟΟΓ(ΙοΙ?84671 ϋ.Τ. 54-8147 Β8.Α8
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΉΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΑΛΟΥ - 1820
ΠΤβΗ ΣΕΙΜΟΠΡΕΠίίΣ Η ΑΕΜΗΣΤΟΣ ΒΑΠΟΙΕΙΗ ΙΟΡΔ. ΠΑΑΑΤΖΟΤΑΟ Υ.
·«» *Τ·ά-
Ιι»ε» «ήν ·λιΡ··*ν ·ϊ·η·εΜ. Ιιι είς ηλικίαν
[3 ,τ·ν Ιί·ϊήΜ·« είς .όριον «ήν 17-.
Ι ή σεβαοιή «ρεοβΐτις Μιλχορενη
1··Ιάνβο Παλατζβγλο», το «τινος
" · τής 'ΑιιασσΙας-Πσντοο,
ι·ν
ίήτηΡ τ*ν ·Τ*'1τι·ν *>·7·»·ν βιο|ΐηχάνεεν
ιδεεγετΛν τής «αροιχΐας μας &8ελ·α>ν
Στ«6·»β, ΆειστεΙΒβ·, Στέλιο» Παλατζο-
, ««Ι Κάς Ελένη Κ. Ζε|ά«ιγλεο.
1 *λι!εβά είδησις γνωσθείσα εΙ« «ήν *■-
»ας ·ρο4ς'βνησΒ ρεγάλην λ»»—ν, λο-
τε»ί»τ)ς εκτιμήσεως ής «κ·λαο·ον
ΟΙκβγένοισ Οαλατζέγλο» χβί
ιΐ β»γτ·ν»*·1 "Κ ·»ια·ται, «ληττέηεναι το·
σκληρώς έκ τής ακωλείας της 4·ιμνή-
χ·1 β·λι>·γακημΙνης |ε>7]τε>·ς.
• · *
Ή ΚηδβΙ· %1ς μιαιτάσης
1< τον *α··ι«ιαχ6ν Μ>ας Ναόν, την 3ην
μ,μ. &·«ν τής 18ης τρέχοντος, έψάλη χ·-
Ιιβνβχτιχβς ή νεχρΑα«(ΐος άχολοοΐία, ίε··οβ-
|γε·ντε·ν τοΙ Βαννησ. 'Αεχιμ. κ. Φ·τΙ·ο Παν-
χαΐ ··· Σ·ρεε»·δ4{ε·ν (εεέο»ν,
Ίχχληοιεΐατιχης
οί οτχβΐβι κ«1 β»γγενεΙς τής
|έ»λι«ο»αης, Ιγχριτα |»έλη τής
]ν«νΙας κ·1 |>εγα «ληΦ·,ς «βρβί»β»ν,
Ιτ·ν ο·ο(ε»ν 4 'Βειιτετεαμμένος τής Έλλά-
ΙΙοςχ. Βασίλειος Δ. Αάκκβς, δ τέ«·ς Ύ-
Ιιι·>εγ6ς χ. Κα-νσταντΙνος ΗανιαΙάκης, τα
Ρ·ολια χολλΑν ίλληνΐχΛν δ·-
|γ«νιόσεε»ν, ή 'Βχχλησιασΐιχή Ί«ιτ·οΒή, 8ιά-
ΑντικροαεειΐεΙαι τέΜ» έβγβσταβΐεον χαί
Ι έ·ιχει·ήοεε»ν τ*ν κ.χ. Παλεττζέτλοο, διαχε-
Ι χριιιιναι ΈλληνΙΙες έΐνιχής Ιεάσεεες καΐ οί
«ά «·β·τ« φέροντες έν τ) »ει»οιχία μας. 'Κχ
1 (ΐέροος το» ΐ4κοο «ροαήλφεν 4 Αιεο·»ντης
ί "Πατρίδος, «. Άβ>ανάσι·ς Βαΐοαχλιά·-
«.
*Τ·Ιρ·χον ·*ιχή|ειον λ4γ·ν 4|·φά«η·εν 4
(·ρ··ς |»«ς Π«ν·β. 'ΑρχιεΑ. Χ. #·τιο( Πάν-
«·«, εξάρας ««ΐς Αρείας ι1)ς Ιχλιχ·Ι>—|< Ίλ. νίίος »«1 λνακ«6|·ς «ήν 1·ρετν χ4«η*« «τ)ς Μητρός έν «φ χόαμ«ρ * * «>
Ό ΊΓ9Τ(Νΐ)β··0(
σ·ηοιος λόγφς %οΰ μ.
Κ. ΜανιοΙάκτ/
κ·ι·
(Ό έν τή «Λει μ«ς |ιαι>έν«ε* Ιια«ρε·
κης Έλλην «ολιτιχ·ς χ. Κωνσταντίνος Μα¬
νιαΙάκης, τέεες 'Τ··ορτθς Έ·εετεριχ·ν «αί
Δημοσίας Άβ··λεΙεις τής Ίλλάδβς, τ»γχε·
Ι»»· ΟΙχβγενεΙ-
άς Πβλατζόγλε» κ«1 γνοερΐζεεν τα »«έεοχα
κατρυτιχα «Ιβθτ)|ΐει«« τής έ«λι«ο4σης Ίλ-
ληνίΐος, είνε τ« ϊξής «Βοχαιρετισνήρια λο-
γ,ια έν«.χι·ν τοΙ φερέτεοβ της):
Παλ««ζ4γλοο,
σονβιβήσία,ς,
προοέρχβμαι ·&λαβΑς κ{Λ «ής
ο·ι> βορβΰ Οιά νλ ΑΐΜθ&όνσΐ «αν
λβ»ΜαΙ·ν χβιιρβνιαμλν «ρος «ήν
ληνΙΙα έιιβΐνην, ή δκ·ί«, *φ δτ·ο 4-
γνώριβ· ΐβύς ττρώιοος τΐβιλμβός έ«*ϊ
χάΐα» ·1ς τα 6ά*η »1)ς Μικράς ΊβΙ
α<, §ίς την Άμάαιιαν »βθ μαρΐυιι- κοβ βόντ·», λφΐσρωο· δλ6κΧ·»,ρ·ν «ήν ζ·ήν της είς τλ ώρα(« νιχά, μέ τα δ*βΙ» τοεβ έγ«λβοχ·§ν- το «αί έιρέφονΜ δλ«ς ·( γνή«βς 'Βλ- ληνοκοθΚνς. Π«τρίζ, τρί« μ·γ·λ« οί μβνβι ·«·«·(, Ιι* «οός 4*·(·ος I- ^ηβες «4 68 ·οο χρ*νι«, ΑλΚ* ό*1)ρ- («ν οβγχρόνως «κί τσ. μόν» λφσΐια, «4 φ·ρν·ς κάντα μ«ζ( «·ο, Ιιά νΑ β·δ ειΚοβίΑνββν ίιαρ»*Κ την φοχή, ν« σβδ ίίνοον την δύναμιν ««Ι τ4 νά άν»·κ·ξέρχ«οαι ετΐς ληλ·ς Ιοχιμαοίβς ««Ι «αττΐοτροφέζ, τίς μ«ζΐ μέ τ·ν Αντάξιεν βόντ··- σβο, ΐβν'Ιβρίάνην Π·«ατζ·γλ«ι>,
Αντ·μ·τώ«Μ·ς ·4νΈλληνίΙαβρ·βφο-
γο«··λα.
Την Πίβιιν 4ϊήρησ·ς, την ΈΚλάϊα
ήγάιιηοβς, ·ίς ιήν 01«βγέν·ι«ν άφω-
Κοΐμήσοθ τΑρα τ&ν ή«οχον
5πν·ν τ·· θι**ίο·, ««Ι κορβόοο 4ν
γβιλήνη 4*·ί 6κ·ι» Ην όιιαρχκ ·5τ·
λό*η ·5τ· βτ·νκγμσ<. Τ6 Ιργ·ν ·βο, τβ ωραίον, βικ τ>
δποίον τ·β·ν 4μί^θ·ηβ·ς,
ον «όο·ν 4«αμάρ«ον·( «αί
χρι τής τ«λ·οτοιί«« «ου πνοτ)«, |φ·-
ρ« »·6ς »«ριιο4ς η». Τ4 «τ.αι8ι« οοο,
τα 6-βίοι «·ριατοιχ(ζ·υν την ·βρ4ν «ου,
«αί ίιά την ·δτυχ(«ν των 6*·ία>ν 4-
φ·4ρ«ββς 4λ6«ληρ·ν την ζωήν ο·υ,
8ίϊ·ον «ύ»ήν την βτιγμήν ά*όλβτ«ν
ίχ«νο«·ίη·ιν ίΐζ την ψυχήν ««ο, ή
Δέν ίχε» λοβλ·6ίι* άηί την έλΚη·
νίκην γήν Ιιά. ν« ρ«νω την τιμίαν
αι» β·ρβν. Α4ν Ιχ« «ρΐνα «αί
τ««ολλ· α«β την Ίλΐάον μβς, την
Μΐαν ·ίχ·ς π«ντ« 4ν»ρονιβμ4νη «την
ψοχήν οοο βδν ίορά «βρα.χ«»ι*Η)χη,
ίι« ν4 την »ληρβ·βτή«ιος 6*ω^ ·»
«ήν «Ιβηο·€ βίς «ά π«α8ιά «ου.
"Ας ·Εν«ι έλαφρα ή γή ιή< ζ4νοι> Άργ·νιινής δταν θ χ
«ο οΑμα μι&ς τ·λ«(«ς άρχόντιο«κς Έλ-
ληνίϊος, δ»ως ή Μ·λ«.ομ4νη Παλ·-
* · ·
*τ}*»
οβτε* τής νεκ^ε»σΙ|ΐε· άκο-
λβ»#1·ς χαί τής Ιχφ.εενήσεεες τ**ν έχιχηδε(ε*ν
Ι τής αογκινητιχής τελετοορ-
γ(ας τβ» τελευταίον α««ασμ·>, εγένετο ή έχ-
·)··« τής σ·ε·5 ι>έχ»ι τής Νο«ι·οφ4ρ·», ήν
ή«ολε4Ιησε ΑτεΙ>ε4τητος «ειρ* οχ~|ΐβτ«εν έν
4·ιβλητι»ή «·|ΐαή. φεαόντεεν τ·4ς «·λβαλη-
κροοελ04ντ«ς, εΤτινες σ»ν·Ιε·«αν την
«.έχρι τ»§ Δ·τιχο· ΚοιμητηρΙε»
τής «6*λε·ς ε>α«, Ιν|« 4 ίερελς μ.σς άνέ«ε|
τάς νεχρα>σ(μοος ε4χάς τ»·. ΈνΐΕσης, 4
ιεροος ρας, χατλ την έειιοτροφήν είς την έν
κατοικίαν τής Αειΐ>νήατ·· 'ΒλληνΙδος,
έτελεσε Τριβάγιον έν τφ Β«ηατ(« Ι··ο α
τη ΒΒ·έ··*χ« την αροτοριιίαν τε «νιΐμε είς
• * *
ΟΙ
βτί-
ψανοι
Πλεΐστοι Ιβοι χ·ί Ι«·θτι<ι·ι στ··αν·ι Αν τΛν 4«ο(ε»ν 8ιε κ·(νοντο οί έχ Οοπεΐ&ηϋηο Μ&ΒΪαα»103, Εΐί&β δγτί&ηί γ 8γ8,., 8βϋ— 8ντΐ»πΐ ν 8—,., 0Α8ΤΕΙΑΚ, Ρβάτο ϋωιβή 7 πχιβΐ δββνιτα γ ¥Μ&., 0οΐηρ»ΐΓΪοτ&8 άβ 0Α8- Βγ. Ρ»ρ»άορι1θ8, ΟίΙο ν νίοβη- Ιβ, Ματί& Ε1βπ& γ ΜογΙα Ιπέβ, Ρβτβοη&Ι ΕΙΙΛΤΕΧ 8.Α., Η»η Ρβποηΐβπΐβ, ΕτηββΙο υ Γΐϊβ., Νΐοοΐάβ Μ&πιΐ&κΐβ, Εάα&Γ(1ο Μίώίάη ν 8γ»., ΝΕΟ ΤΕΧ, Ο. Ο. Ογ£&- ηϊαϊβ 7 Ε1ΪΑ., Ογιιζ Κο]α Ηβΐέπΐο», Τη&1ί& άβ ΜοΓΟΒίηίε, Όβπ_β Οτϊββαβ άβ Ο&τϊά&ά, Τ3&ηά7 ΤβϊπΙθϊηίθ γ 8η.., Ό. Ό&ηάοΐο γ 8τ&., Ο. Μ. Οονιτϋε γ δή., δοάβά&α *8&ηΓ)β- ΐπβΐηο,, Αβοο. *Ι_ Οο1βοΙϊνίά&(1Ηβ16ηΐο&,, Ε—ρΐββάοβ Τβοαίοοβ γ ΑαπύηίΒΐ—,ιίντ)β ά« 0Α8ΤΕΙΛΚ, ΡβΓβοπ&Ι Μ&ηΐιβΐ α&., Απα» γ ΡΙχ»., Νϊοοϋβ γ ΕΊίβ., ϋ. Ρ&Ι&πίββ γ ~1μ... Οβρίΐΐπ Οοηε- Ι&ηιΐηο Μοβοηοβ, ΙθΓ^β Οοαηάιιτοβ, Μί&υ,εΙ Μβΐΐιβΐη, Νβάϊ* Αοαί, ΙθΓ^β δγή&ηΐ, ΑΙΟΓβ- η&ΐπ Ιυ.ι£1, Εηης,αβ ΕΙ» γ Εΐίβ», ΡβοΙο Β. , ΡβΓβοη»1 Οογθγο 0Α8ΤΕΕΑΚ, ϋίβτοθΗπάη, Μ&χ ΑϊββπΓοιυκ, Αγ- πιβΐίηο γ 8τ&., 8. Ρ&ΐβπίζΐβ & Ρ. ν»βί1Ιιι, Νΐοοΐάβ ΚοβΪΒΗάίβ γ 8γλ., Νίοοΐάβ Τβοάο- Γόραΐοε, ΒθΐπβΙπο Ροϋιίβ, Ευββπίο Ειακβ- ηΐ(ϋβ, ΜΪ88ΑΪ1 ΤθΓΐοΐηΙβΙςθΐο^ιοα, ΕΗοπιί1& γ δ&τ&ηιίβ Ο&ΓβνωΐΗβ, Ο&ην&δΐϋβ Ηποβ. 'ΚκΙβης «λ·(·τ· α·λλ·αητήριετ τηλεγρ·.· έστάληβειν «ρ»ς τ·ύ< ·ιχ·(ο·ς τής (ΐεταανΑσης. ♦ · · Έ ΠΑΫΙ*Κ ·δχ«τ·ι ΙιΑ την ρκαβτΑ- σαν έλαφρΑν την γ·Ι·ν τ1)ς £·νητ·ι1ς, κ εί Ι •·λλ·«εΙ«σι ΧβΙ 8ηα.·β(α #ερμ*3ΐατσ τοίς τε!λι«>ειέν··ς ·ΙχεΙ·»ς χκΐ οβγγ«ν·1ς αλΐ^ς,
κρ·< τοίς 4«·ί.Μ< εδχετο,ι την Μ 'Γψοος «·ρηγβρΙ*ν. ΡΑΕΑ ΗΟΜΙΠΒΕΕ ΟΑΜΙ8Α8 ΟΟΗΒΑΤΑ5 3ΟΜΒΗΕΗΟ3 ΒΟΝΕΤΕΒίΑ 5ΡΟΗΤ ·ΐο. 8<κΐθ8: ΑΝΤΟΝΙΟ ΜΟΌ10Α ΙΕ0ΝΙΏΑ8 ΡΙΟΒΙΤΟ ΒΒϋΝΟ ΒΙΑΝϋΗΙΝΙ ΑΙΒΕΒΤΟ Ι. 0ΑΒΜ0ΝΑ ΒΙΙΕΝ05 ΑΙΠΕ5 5νΕΝ5ΚΑ ΟΡΙΕΝΤ ίΙΝΙΕΝ ΟΙΑ. ΝΛν. ΑΤ-ΑΝΤιΟΟ ΑϋδΤΡΛί 3βι*νΙοΙο ιΐβ δυϋ Αιη6ι*Ιββ αί ΜβιΙΙ!βΡΓ<.ιι·ο δαϋάαβ Γβ^νιΙαΓθβ: ο. πι. -ΑΙΒΑΤΒΟδδ" δβΐίάίΐ Πή άβ ΟεΙιώΓβ 1). οί. "ΝΑΒΟΙΑΝΟ" 5*11-- ϋπ άβ ΝονίβπιΙΐΓβ ϋ. Ε. ΤυΓΠβΓ & Οίβ. ΗΕσθΝΟϋΙδΤΑ 575 Τβΐβίοηο: ϋ.Τ. ϋ-3481 ΐ Ε Βυιποι ΑΐΓβ* ΑΓβ·ηΙΙη« ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΛΑΧΕΙΩΝ ΜΙΧΑΗΛ ΤΣΟΛΗ (ΙοίβΓία Ναεΐοηαΐ άβ Ββηβίίοβηοΐα γ σαβίηοβ) · τάς «·ρα·πολΙ·ς ·«« ·1 Έλληνες το· Έσ.τε.ιχο· Ι.Α «Α Ααχ.Ι. τέ» Χ·.·«·,Τέ ΆΜ·ντ.ν1|« εΙ« τ· ΚατάβτηΜ ».ς. (Δι. ταχ.ίρ.,ι.χΑ «ρ.οβέσ.τε Ινα αέο.ν). Οΐΐοβ α ηοιη&Γβ άβ: ΜΙΟϋΕΙ Τ3θυ5 - ΡιαβγτΓβάόη 159 ^ ΑΙΒΕ5 ΒΕΡϋΒϋΟΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ιν- ν·ν ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ —ΕΛΑΗΝΙΣ ΚορΙα, χαβηγήτρια τής έλ· ληνιχής γλώσσης, άναλαΗ,βάνκ «αράΒοοιν μα- θημ·τ*εν χατ' οίκον επί λο7>κή άμοιβή. Ά-
κε»6·νΐέ»ν είς «ά γραφεΐά μας. (21.11-46)
—ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΝ ·1«»τα3τ«τ.ο
σ»ττ·νολς τ··, «ής Βο·ε(β· Άμ.·ρικής, ζή.
«ο·υ.ιν «ήν ·ιε·»#νσιν «·· ειιογεν«·ς χ. _·»»-
οταντΐν·» Τ«Ακε»νει τοβ ΆναστοτοΙοβ, Ιχ Ν4-
«€ Ή·;ι|«»·οο—Νβββλίβς. 'ΠαρκχαλοΙοιε»
»·ρμΛς «ίντα ·1λβν ι^ς "ΠεκρΙΙος,,, γνε»·
ρΐζβντά τι «ερΐ «Ι>«οΙ, Ιη·>« εό«ριβ«η4>{ χαΐ
μλς εθεχοιη'σφ τ· τ«χ&τερ·ν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ, »«6 «εβ έν Νε« Τέμκ^ ».
Ίε»αή· Τζβερτζινάχο», ή βιαεχονή το6 ο»γγ·-
νο§ς τ·ο χ. Ίε»άννοο Γ. ΛελεΒάχη τ] Φεον-
τβ|ιαΙάχη. Ό γνεορίζβεν τι «ο·1 ·6τοδ, χαρετ-
κβλ·(«»ι Ικεες εΙ·βκοιτ|·^ «Α γραφιΙΑ μας.
—ΠΔΡΑΚΑΑΟΓΜΕΗ οΙΙ·κ·ιΐ)ο««· »»ν
χ. Κ·ριΑχ·ν Άντ. Ποβον, |χ Κοντετχέΐχεον-
Ιάεχοο, 8τι 4 έν Σάν<« Φέ έγ«ατεατημ.έν·( 1«|ΐι·ς χ. Δημήτριος Κοττάκης Ιχει 8ι' αέ- «ον ·(>· *χ.·«ολάς 1ί ΈλλΑΙ·<. Ό ινε»ρ(- ζεεν «ι ·ερί αθιοΐ, ««ρ·χ·λεΙΐε·ι («εκ εί- Ι·«οιτ)σι τ* ΤΡ«?·1« »«ς. (81-10 46) Γ&1>ΓΪβ&οί6α άβ 8ο1ά&(ϋΙοβ άβ ρΐοπιο
ρ_» Β&ζ»«3 γ Ιαι-ιβΙεΓ—β.
Νυενβ ρΓβββπίβοΊόα βπ ίηΓιηίά&ά άβ
ββήββ ώβϋπτΛβ, & (ο(1ο οοΙογ 7 νΑτίβ-
ά&ά: Επ ο&ί&β.
Υ ί&ϋήο&οίόη άβ ρ_ΜΤ3· ίποΐηρί-
ϋΐββ ρ&Γδ Οοΐβ^οβ.
δοΐΐοϋβ ρτβοΐοβ
Τα11θΓ©5: ΟΗάβπ 3425
(Β3ΐ3ο 1α άίτεοάόη γ αάχαΙηΙδΐΓ&οΙόη άβΐ
Ια^εηϊβΓθ ΡοτΙϊβ Κΐρτβοβ)
Ιϋήοι,: δίπΐίηίβί 5614, ΤιΙ·ί:ϋ Τ 68-9337
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΕΕ8
ΡΙΑΜΒΒΕΒΙλ - ΡΙΖΖΕΒ1Α > ΒΟΤΙδΕΗΙλ
«ΒΑΗ ΙΝΤΕΒΝΑαθΝΑΙ.»
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΛΕΚΑΤΧΑ
Τό μόνον ελληνικόν Ζυθεστι¬
ατόριον μέ άκρον χβοιχοίησιν κα'ι
καθαριότητα. Γνήσια έλληνικά
καί άνατολικά ποτά. ΊΛιαιτέρα
ιηριποίησις είς τούς Έλληνας τβ-
ξβιδιώτας έν Μάρ Βέλ Πλάτα.
Ββΐ-αηο 3429 - Ό.Τ. 2584
(ΡΓβηΐε »1 Οίηβ «Ββ1«—&ηο»)
Μ&Γ άβΐ ΡΙ313 ΡΧ.5.
ΗΕΡΙΒΕΡΤΟ Ρ.
(Α3υ.π1θ5 Οίνϊΐθδ, Οοχαβΐάα1θ3
Τ Αάτ—ηϊείταΐίγοδ)
ΟβΗοβ ΡβΠεβΓΐηί 715
Β υ Ε Ν Ο δ ΑΙ Κ Ε 5
511ο1 00ΠΊρ&ΐΓ10&δ 6Π
Ροτ ί
άβ:
ΚϋΗΕΗΤΟΒ ) ΚΟΡΚ
(ΜΑ ΝΕνν ΥΟΒΚ)
850 - ΤβΙό!.: υ.Τ. 34-85β2-Βυβηοβ ΑΐΓββ
Ναββΐτοβ βηνΐοβ ςταΓαηϋζαάοβ ββΐάη ρΐβηαπχβηΐβ οοηίΐηηα-
άοβ ροτ 1ο& άββϋααΐατΐοβ βη θΓβοία ςυβ αί τβο11>ιτ1οβ ϋτχηαη
βη Ιατ)θ1θ8-τβ€ΐ1)θ8 ροβχαΐββ ςαι© ροηβχηοβ ^ιιβΙθΒαχαβηΙβ α άΐβ-
ροβΐΰΐόη άβ ηαββίΓΟΒ ηΐλχηβΓθβΙβΙχηθΒ οΐΐβηΐββ ρατα
ββ ά· 1α αΐΜθΙυΙα ββαυπάαά τ βϋοαοΐα άβ ηυββζτοβ
ΦΙΛΟΣ ΑΝΩΝΤΜΟΣ
ΔωρεΑ
—ρό<χ ενίσχυσιν ΜΕΜΟΝΟΝ Βο·#^ία^ ΕΛΛΑΔΑ ηάβης συγγβν·Τ| σα< 4π· %Λψ έν ΕΧΑάδι Άψΐίπροβώκων μας: ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΡ. ΚΟΥΡΗ & Σία. (Κεντρικόν: Γεωργίου Σ4 2, Άθ| Ι 'Γήΐ( ΟαΙΙο υν ΚυΚΑί 118 -::- υ.Τ. 37-1245 (ΑΗιιτα: Βζηβ. ΜΙΙγθ 1300) — Βαβηοβ ΑΙγθβ. ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ ΤΟ ΠΛΕΟΙί ΕΪΘΕΓΝΟτΈΡΟΝ ΑΙΕΙΙΊΑ ΙΕΠΙ - ((ίιύίιΙι-Ιίιίιιι) - Ιιΐιΐίιη Ρβηΐη 1 — 1.1. 653-0914 ΡΟΗ ΜΛΥΟπ Υ ΙΙΕΝΟΚ ΑΝΕΧΟ ϋΕ ΜΕΚΟΕΡΙΑ Υ υΒΡΕΡΙΑ ΑΡΓΥΡΙΟΥ & ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΓΡΑΨΑ ίθβη(ΐΓ0 Ν. Μβγπ 738 ΙθΙθί, υ.Τ. 31-6607 Β υ Ε Ν Ο δ ΑΙΚΕ8
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΑΛΟΥ - 1820
ΠΤβΗ ΣΕΙΜΟΠΡΕΠίίΣ Η ΑΕΜΗΣΤΟΣ ΒΑΠΟΙΕΙΗ ΙΟΡΔ. ΠΑΑΑΤΖΟΤΑΟ Υ.
·«» *Τ·ά-
Ιι»ε» «ήν ·λιΡ··*ν ·ϊ·η·εΜ. Ιιι είς ηλικίαν
[3 ,τ·ν Ιί·ϊήΜ·« είς .όριον «ήν 17-.
Ι ή σεβαοιή «ρεοβΐτις Μιλχορενη
1··Ιάνβο Παλατζβγλο», το «τινος
" · τής 'ΑιιασσΙας-Πσντοο,
ι·ν
ίήτηΡ τ*ν ·Τ*'1τι·ν *>·7·»·ν βιο|ΐηχάνεεν
ιδεεγετΛν τής «αροιχΐας μας &8ελ·α>ν
Στ«6·»β, ΆειστεΙΒβ·, Στέλιο» Παλατζο-
, ««Ι Κάς Ελένη Κ. Ζε|ά«ιγλεο.
1 *λι!εβά είδησις γνωσθείσα εΙ« «ήν *■-
»ας ·ρο4ς'βνησΒ ρεγάλην λ»»—ν, λο-
τε»ί»τ)ς εκτιμήσεως ής «κ·λαο·ον
ΟΙκβγένοισ Οαλατζέγλο» χβί
ιΐ β»γτ·ν»*·1 "Κ ·»ια·ται, «ληττέηεναι το·
σκληρώς έκ τής ακωλείας της 4·ιμνή-
χ·1 β·λι>·γακημΙνης |ε>7]τε>·ς.
• · *
Ή ΚηδβΙ· %1ς μιαιτάσης
1< τον *α··ι«ιαχ6ν Μ>ας Ναόν, την 3ην
μ,μ. &·«ν τής 18ης τρέχοντος, έψάλη χ·-
Ιιβνβχτιχβς ή νεχρΑα«(ΐος άχολοοΐία, ίε··οβ-
|γε·ντε·ν τοΙ Βαννησ. 'Αεχιμ. κ. Φ·τΙ·ο Παν-
χαΐ ··· Σ·ρεε»·δ4{ε·ν (εεέο»ν,
Ίχχληοιεΐατιχης
οί οτχβΐβι κ«1 β»γγενεΙς τής
|έ»λι«ο»αης, Ιγχριτα |»έλη τής
]ν«νΙας κ·1 |>εγα «ληΦ·,ς «βρβί»β»ν,
Ιτ·ν ο·ο(ε»ν 4 'Βειιτετεαμμένος τής Έλλά-
ΙΙοςχ. Βασίλειος Δ. Αάκκβς, δ τέ«·ς Ύ-
Ιιι·>εγ6ς χ. Κα-νσταντΙνος ΗανιαΙάκης, τα
Ρ·ολια χολλΑν ίλληνΐχΛν δ·-
|γ«νιόσεε»ν, ή 'Βχχλησιασΐιχή Ί«ιτ·οΒή, 8ιά-
ΑντικροαεειΐεΙαι τέΜ» έβγβσταβΐεον χαί
Ι έ·ιχει·ήοεε»ν τ*ν κ.χ. Παλεττζέτλοο, διαχε-
Ι χριιιιναι ΈλληνΙΙες έΐνιχής Ιεάσεεες καΐ οί
«ά «·β·τ« φέροντες έν τ) »ει»οιχία μας. 'Κχ
1 (ΐέροος το» ΐ4κοο «ροαήλφεν 4 Αιεο·»ντης
ί "Πατρίδος, «. Άβ>ανάσι·ς Βαΐοαχλιά·-
«.
*Τ·Ιρ·χον ·*ιχή|ειον λ4γ·ν 4|·φά«η·εν 4
(·ρ··ς |»«ς Π«ν·β. 'ΑρχιεΑ. Χ. #·τιο( Πάν-
«·«, εξάρας ««ΐς Αρείας ι1)ς Ιχλιχ·Ι>—|< Ίλ. νίίος »«1 λνακ«6|·ς «ήν 1·ρετν χ4«η*« «τ)ς Μητρός έν «φ χόαμ«ρ * * «>
Ό ΊΓ9Τ(Νΐ)β··0(
σ·ηοιος λόγφς %οΰ μ.
Κ. ΜανιοΙάκτ/
κ·ι·
(Ό έν τή «Λει μ«ς |ιαι>έν«ε* Ιια«ρε·
κης Έλλην «ολιτιχ·ς χ. Κωνσταντίνος Μα¬
νιαΙάκης, τέεες 'Τ··ορτθς Έ·εετεριχ·ν «αί
Δημοσίας Άβ··λεΙεις τής Ίλλάδβς, τ»γχε·
Ι»»· ΟΙχβγενεΙ-
άς Πβλατζόγλε» κ«1 γνοερΐζεεν τα »«έεοχα
κατρυτιχα «Ιβθτ)|ΐει«« τής έ«λι«ο4σης Ίλ-
ληνίΐος, είνε τ« ϊξής «Βοχαιρετισνήρια λο-
γ,ια έν«.χι·ν τοΙ φερέτεοβ της):
Παλ««ζ4γλοο,
σονβιβήσία,ς,
προοέρχβμαι ·&λαβΑς κ{Λ «ής
ο·ι> βορβΰ Οιά νλ ΑΐΜθ&όνσΐ «αν
λβ»ΜαΙ·ν χβιιρβνιαμλν «ρος «ήν
ληνΙΙα έιιβΐνην, ή δκ·ί«, *φ δτ·ο 4-
γνώριβ· ΐβύς ττρώιοος τΐβιλμβός έ«*ϊ
χάΐα» ·1ς τα 6ά*η »1)ς Μικράς ΊβΙ
α<, §ίς την Άμάαιιαν »βθ μαρΐυιι- κοβ βόντ·», λφΐσρωο· δλ6κΧ·»,ρ·ν «ήν ζ·ήν της είς τλ ώρα(« νιχά, μέ τα δ*βΙ» τοεβ έγ«λβοχ·§ν- το «αί έιρέφονΜ δλ«ς ·( γνή«βς 'Βλ- ληνοκοθΚνς. Π«τρίζ, τρί« μ·γ·λ« οί μβνβι ·«·«·(, Ιι* «οός 4*·(·ος I- ^ηβες «4 68 ·οο χρ*νι«, ΑλΚ* ό*1)ρ- («ν οβγχρόνως «κί τσ. μόν» λφσΐια, «4 φ·ρν·ς κάντα μ«ζ( «·ο, Ιιά νΑ β·δ ειΚοβίΑνββν ίιαρ»*Κ την φοχή, ν« σβδ ίίνοον την δύναμιν ««Ι τ4 νά άν»·κ·ξέρχ«οαι ετΐς ληλ·ς Ιοχιμαοίβς ««Ι «αττΐοτροφέζ, τίς μ«ζΐ μέ τ·ν Αντάξιεν βόντ··- σβο, ΐβν'Ιβρίάνην Π·«ατζ·γλ«ι>,
Αντ·μ·τώ«Μ·ς ·4νΈλληνίΙαβρ·βφο-
γο«··λα.
Την Πίβιιν 4ϊήρησ·ς, την ΈΚλάϊα
ήγάιιηοβς, ·ίς ιήν 01«βγέν·ι«ν άφω-
Κοΐμήσοθ τΑρα τ&ν ή«οχον
5πν·ν τ·· θι**ίο·, ««Ι κορβόοο 4ν
γβιλήνη 4*·ί 6κ·ι» Ην όιιαρχκ ·5τ·
λό*η ·5τ· βτ·νκγμσ<. Τ6 Ιργ·ν ·βο, τβ ωραίον, βικ τ>
δποίον τ·β·ν 4μί^θ·ηβ·ς,
ον «όο·ν 4«αμάρ«ον·( «αί
χρι τής τ«λ·οτοιί«« «ου πνοτ)«, |φ·-
ρ« »·6ς »«ριιο4ς η». Τ4 «τ.αι8ι« οοο,
τα 6-βίοι «·ριατοιχ(ζ·υν την ·βρ4ν «ου,
«αί ίιά την ·δτυχ(«ν των 6*·ία>ν 4-
φ·4ρ«ββς 4λ6«ληρ·ν την ζωήν ο·υ,
8ίϊ·ον «ύ»ήν την βτιγμήν ά*όλβτ«ν
ίχ«νο«·ίη·ιν ίΐζ την ψυχήν ««ο, ή
Δέν ίχε» λοβλ·6ίι* άηί την έλΚη·
νίκην γήν Ιιά. ν« ρ«νω την τιμίαν
αι» β·ρβν. Α4ν Ιχ« «ρΐνα «αί
τ««ολλ· α«β την Ίλΐάον μβς, την
Μΐαν ·ίχ·ς π«ντ« 4ν»ρονιβμ4νη «την
ψοχήν οοο βδν ίορά «βρα.χ«»ι*Η)χη,
ίι« ν4 την »ληρβ·βτή«ιος 6*ω^ ·»
«ήν «Ιβηο·€ βίς «ά π«α8ιά «ου.
"Ας ·Εν«ι έλαφρα ή γή ιή< ζ4νοι> Άργ·νιινής δταν θ χ
«ο οΑμα μι&ς τ·λ«(«ς άρχόντιο«κς Έλ-
ληνίϊος, δ»ως ή Μ·λ«.ομ4νη Παλ·-
* · ·
*τ}*»
οβτε* τής νεκ^ε»σΙ|ΐε· άκο-
λβ»#1·ς χαί τής Ιχφ.εενήσεεες τ**ν έχιχηδε(ε*ν
Ι τής αογκινητιχής τελετοορ-
γ(ας τβ» τελευταίον α««ασμ·>, εγένετο ή έχ-
·)··« τής σ·ε·5 ι>έχ»ι τής Νο«ι·οφ4ρ·», ήν
ή«ολε4Ιησε ΑτεΙ>ε4τητος «ειρ* οχ~|ΐβτ«εν έν
4·ιβλητι»ή «·|ΐαή. φεαόντεεν τ·4ς «·λβαλη-
κροοελ04ντ«ς, εΤτινες σ»ν·Ιε·«αν την
«.έχρι τ»§ Δ·τιχο· ΚοιμητηρΙε»
τής «6*λε·ς ε>α«, Ιν|« 4 ίερελς μ.σς άνέ«ε|
τάς νεχρα>σ(μοος ε4χάς τ»·. ΈνΐΕσης, 4
ιεροος ρας, χατλ την έειιοτροφήν είς την έν
κατοικίαν τής Αειΐ>νήατ·· 'ΒλληνΙδος,
έτελεσε Τριβάγιον έν τφ Β«ηατ(« Ι··ο α
τη ΒΒ·έ··*χ« την αροτοριιίαν τε «νιΐμε είς
• * *
ΟΙ
βτί-
ψανοι
Πλεΐστοι Ιβοι χ·ί Ι«·θτι<ι·ι στ··αν·ι Αν τΛν 4«ο(ε»ν 8ιε κ·(νοντο οί έχ Οοπεΐ&ηϋηο Μ&ΒΪαα»103, Εΐί&β δγτί&ηί γ 8γ8,., 8βϋ— 8ντΐ»πΐ ν 8—,., 0Α8ΤΕΙΑΚ, Ρβάτο ϋωιβή 7 πχιβΐ δββνιτα γ ¥Μ&., 0οΐηρ»ΐΓΪοτ&8 άβ 0Α8- Βγ. Ρ»ρ»άορι1θ8, ΟίΙο ν νίοβη- Ιβ, Ματί& Ε1βπ& γ ΜογΙα Ιπέβ, Ρβτβοη&Ι ΕΙΙΛΤΕΧ 8.Α., Η»η Ρβποηΐβπΐβ, ΕτηββΙο υ Γΐϊβ., Νΐοοΐάβ Μ&πιΐ&κΐβ, Εάα&Γ(1ο Μίώίάη ν 8γ»., ΝΕΟ ΤΕΧ, Ο. Ο. Ογ£&- ηϊαϊβ 7 Ε1ΪΑ., Ογιιζ Κο]α Ηβΐέπΐο», Τη&1ί& άβ ΜοΓΟΒίηίε, Όβπ_β Οτϊββαβ άβ Ο&τϊά&ά, Τ3&ηά7 ΤβϊπΙθϊηίθ γ 8η.., Ό. Ό&ηάοΐο γ 8τ&., Ο. Μ. Οονιτϋε γ δή., δοάβά&α *8&ηΓ)β- ΐπβΐηο,, Αβοο. *Ι_ Οο1βοΙϊνίά&(1Ηβ16ηΐο&,, Ε—ρΐββάοβ Τβοαίοοβ γ ΑαπύηίΒΐ—,ιίντ)β ά« 0Α8ΤΕΙΛΚ, ΡβΓβοπ&Ι Μ&ηΐιβΐ α&., Απα» γ ΡΙχ»., Νϊοοϋβ γ ΕΊίβ., ϋ. Ρ&Ι&πίββ γ ~1μ... Οβρίΐΐπ Οοηε- Ι&ηιΐηο Μοβοηοβ, ΙθΓ^β Οοαηάιιτοβ, Μί&υ,εΙ Μβΐΐιβΐη, Νβάϊ* Αοαί, ΙθΓ^β δγή&ηΐ, ΑΙΟΓβ- η&ΐπ Ιυ.ι£1, Εηης,αβ ΕΙ» γ Εΐίβ», ΡβοΙο Β. , ΡβΓβοη»1 Οογθγο 0Α8ΤΕΕΑΚ, ϋίβτοθΗπάη, Μ&χ ΑϊββπΓοιυκ, Αγ- πιβΐίηο γ 8τ&., 8. Ρ&ΐβπίζΐβ & Ρ. ν»βί1Ιιι, Νΐοοΐάβ ΚοβΪΒΗάίβ γ 8γλ., Νίοοΐάβ Τβοάο- Γόραΐοε, ΒθΐπβΙπο Ροϋιίβ, Ευββπίο Ειακβ- ηΐ(ϋβ, ΜΪ88ΑΪ1 ΤθΓΐοΐηΙβΙςθΐο^ιοα, ΕΗοπιί1& γ δ&τ&ηιίβ Ο&ΓβνωΐΗβ, Ο&ην&δΐϋβ Ηποβ. 'ΚκΙβης «λ·(·τ· α·λλ·αητήριετ τηλεγρ·.· έστάληβειν «ρ»ς τ·ύ< ·ιχ·(ο·ς τής (ΐεταανΑσης. ♦ · · Έ ΠΑΫΙ*Κ ·δχ«τ·ι ΙιΑ την ρκαβτΑ- σαν έλαφρΑν την γ·Ι·ν τ1)ς £·νητ·ι1ς, κ εί Ι •·λλ·«εΙ«σι ΧβΙ 8ηα.·β(α #ερμ*3ΐατσ τοίς τε!λι«>ειέν··ς ·ΙχεΙ·»ς χκΐ οβγγ«ν·1ς αλΐ^ς,
κρ·< τοίς 4«·ί.Μ< εδχετο,ι την Μ 'Γψοος «·ρηγβρΙ*ν. ΡΑΕΑ ΗΟΜΙΠΒΕΕ ΟΑΜΙ8Α8 ΟΟΗΒΑΤΑ5 3ΟΜΒΗΕΗΟ3 ΒΟΝΕΤΕΒίΑ 5ΡΟΗΤ ·ΐο. 8<κΐθ8: ΑΝΤΟΝΙΟ ΜΟΌ10Α ΙΕ0ΝΙΏΑ8 ΡΙΟΒΙΤΟ ΒΒϋΝΟ ΒΙΑΝϋΗΙΝΙ ΑΙΒΕΒΤΟ Ι. 0ΑΒΜ0ΝΑ ΒΙΙΕΝ05 ΑΙΠΕ5 5νΕΝ5ΚΑ ΟΡΙΕΝΤ ίΙΝΙΕΝ ΟΙΑ. ΝΛν. ΑΤ-ΑΝΤιΟΟ ΑϋδΤΡΛί 3βι*νΙοΙο ιΐβ δυϋ Αιη6ι*Ιββ αί ΜβιΙΙ!βΡΓ<.ιι·ο δαϋάαβ Γβ^νιΙαΓθβ: ο. πι. -ΑΙΒΑΤΒΟδδ" δβΐίάίΐ Πή άβ ΟεΙιώΓβ 1). οί. "ΝΑΒΟΙΑΝΟ" 5*11-- ϋπ άβ ΝονίβπιΙΐΓβ ϋ. Ε. ΤυΓΠβΓ & Οίβ. ΗΕσθΝΟϋΙδΤΑ 575 Τβΐβίοηο: ϋ.Τ. ϋ-3481 ΐ Ε Βυιποι ΑΐΓβ* ΑΓβ·ηΙΙη« ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΛΑΧΕΙΩΝ ΜΙΧΑΗΛ ΤΣΟΛΗ (ΙοίβΓία Ναεΐοηαΐ άβ Ββηβίίοβηοΐα γ σαβίηοβ) · τάς «·ρα·πολΙ·ς ·«« ·1 Έλληνες το· Έσ.τε.ιχο· Ι.Α «Α Ααχ.Ι. τέ» Χ·.·«·,Τέ ΆΜ·ντ.ν1|« εΙ« τ· ΚατάβτηΜ ».ς. (Δι. ταχ.ίρ.,ι.χΑ «ρ.οβέσ.τε Ινα αέο.ν). Οΐΐοβ α ηοιη&Γβ άβ: ΜΙΟϋΕΙ Τ3θυ5 - ΡιαβγτΓβάόη 159 ^ ΑΙΒΕ5 ΒΕΡϋΒϋΟΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ιν- ν·ν ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ —ΕΛΑΗΝΙΣ ΚορΙα, χαβηγήτρια τής έλ· ληνιχής γλώσσης, άναλαΗ,βάνκ «αράΒοοιν μα- θημ·τ*εν χατ' οίκον επί λο7>κή άμοιβή. Ά-
κε»6·νΐέ»ν είς «ά γραφεΐά μας. (21.11-46)
—ΚΑΤΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΝ ·1«»τα3τ«τ.ο
σ»ττ·νολς τ··, «ής Βο·ε(β· Άμ.·ρικής, ζή.
«ο·υ.ιν «ήν ·ιε·»#νσιν «·· ειιογεν«·ς χ. _·»»-
οταντΐν·» Τ«Ακε»νει τοβ ΆναστοτοΙοβ, Ιχ Ν4-
«€ Ή·;ι|«»·οο—Νβββλίβς. 'ΠαρκχαλοΙοιε»
»·ρμΛς «ίντα ·1λβν ι^ς "ΠεκρΙΙος,,, γνε»·
ρΐζβντά τι «ερΐ «Ι>«οΙ, Ιη·>« εό«ριβ«η4>{ χαΐ
μλς εθεχοιη'σφ τ· τ«χ&τερ·ν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ, »«6 «εβ έν Νε« Τέμκ^ ».
Ίε»αή· Τζβερτζινάχο», ή βιαεχονή το6 ο»γγ·-
νο§ς τ·ο χ. Ίε»άννοο Γ. ΛελεΒάχη τ] Φεον-
τβ|ιαΙάχη. Ό γνεορίζβεν τι «ο·1 ·6τοδ, χαρετ-
κβλ·(«»ι Ικεες εΙ·βκοιτ|·^ «Α γραφιΙΑ μας.
—ΠΔΡΑΚΑΑΟΓΜΕΗ οΙΙ·κ·ιΐ)ο««· »»ν
χ. Κ·ριΑχ·ν Άντ. Ποβον, |χ Κοντετχέΐχεον-
Ιάεχοο, 8τι 4 έν Σάν<« Φέ έγ«ατεατημ.έν·( 1«|ΐι·ς χ. Δημήτριος Κοττάκης Ιχει 8ι' αέ- «ον ·(>· *χ.·«ολάς 1ί ΈλλΑΙ·<. Ό ινε»ρ(- ζεεν «ι ·ερί αθιοΐ, ««ρ·χ·λεΙΐε·ι («εκ εί- Ι·«οιτ)σι τ* ΤΡ«?·1« »«ς. (81-10 46) Γ&1>ΓΪβ&οί6α άβ 8ο1ά&(ϋΙοβ άβ ρΐοπιο
ρ_» Β&ζ»«3 γ Ιαι-ιβΙεΓ—β.
Νυενβ ρΓβββπίβοΊόα βπ ίηΓιηίά&ά άβ
ββήββ ώβϋπτΛβ, & (ο(1ο οοΙογ 7 νΑτίβ-
ά&ά: Επ ο&ί&β.
Υ ί&ϋήο&οίόη άβ ρ_ΜΤ3· ίποΐηρί-
ϋΐββ ρ&Γδ Οοΐβ^οβ.
δοΐΐοϋβ ρτβοΐοβ
Τα11θΓ©5: ΟΗάβπ 3425
(Β3ΐ3ο 1α άίτεοάόη γ αάχαΙηΙδΐΓ&οΙόη άβΐ
Ια^εηϊβΓθ ΡοτΙϊβ Κΐρτβοβ)
Ιϋήοι,: δίπΐίηίβί 5614, ΤιΙ·ί:ϋ Τ 68-9337
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΕΕ8
ΡΙΑΜΒΒΕΒΙλ - ΡΙΖΖΕΒ1Α > ΒΟΤΙδΕΗΙλ
«ΒΑΗ ΙΝΤΕΒΝΑαθΝΑΙ.»
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΛΕΚΑΤΧΑ
Τό μόνον ελληνικόν Ζυθεστι¬
ατόριον μέ άκρον χβοιχοίησιν κα'ι
καθαριότητα. Γνήσια έλληνικά
καί άνατολικά ποτά. ΊΛιαιτέρα
ιηριποίησις είς τούς Έλληνας τβ-
ξβιδιώτας έν Μάρ Βέλ Πλάτα.
Ββΐ-αηο 3429 - Ό.Τ. 2584
(ΡΓβηΐε »1 Οίηβ «Ββ1«—&ηο»)
Μ&Γ άβΐ ΡΙ313 ΡΧ.5.
ΗΕΡΙΒΕΡΤΟ Ρ.
(Α3υ.π1θ5 Οίνϊΐθδ, Οοχαβΐάα1θ3
Τ Αάτ—ηϊείταΐίγοδ)
ΟβΗοβ ΡβΠεβΓΐηί 715
Β υ Ε Ν Ο δ ΑΙ Κ Ε 5
511ο1 00ΠΊρ&ΐΓ10&δ 6Π
Ροτ ί
άβ:
ΚϋΗΕΗΤΟΒ ) ΚΟΡΚ
(ΜΑ ΝΕνν ΥΟΒΚ)
850 - ΤβΙό!.: υ.Τ. 34-85β2-Βυβηοβ ΑΐΓββ
Ναββΐτοβ βηνΐοβ ςταΓαηϋζαάοβ ββΐάη ρΐβηαπχβηΐβ οοηίΐηηα-
άοβ ροτ 1ο& άββϋααΐατΐοβ βη θΓβοία ςυβ αί τβο11>ιτ1οβ ϋτχηαη
βη Ιατ)θ1θ8-τβ€ΐ1)θ8 ροβχαΐββ ςαι© ροηβχηοβ ^ιιβΙθΒαχαβηΙβ α άΐβ-
ροβΐΰΐόη άβ ηαββίΓΟΒ ηΐλχηβΓθβΙβΙχηθΒ οΐΐβηΐββ ρατα
ββ ά· 1α αΐΜθΙυΙα ββαυπάαά τ βϋοαοΐα άβ ηυββζτοβ
ΦΙΛΟΣ ΑΝΩΝΤΜΟΣ
ΔωρεΑ
—ρό<χ ενίσχυσιν ΜΕΜΟΝΟΝ Βο·#^ία^ ΕΛΛΑΔΑ ηάβης συγγβν·Τ| σα< 4π· %Λψ έν ΕΧΑάδι Άψΐίπροβώκων μας: ΙΩΑΝΝΟΥ ΧΡ. ΚΟΥΡΗ & Σία. (Κεντρικόν: Γεωργίου Σ4 2, Άθ| Ι 'Γήΐ( ΟαΙΙο υν ΚυΚΑί 118 -::- υ.Τ. 37-1245 (ΑΗιιτα: Βζηβ. ΜΙΙγθ 1300) — Βαβηοβ ΑΙγθβ. ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ ΤΟ ΠΛΕΟΙί ΕΪΘΕΓΝΟτΈΡΟΝ ΑΙΕΙΙΊΑ ΙΕΠΙ - ((ίιύίιΙι-Ιίιίιιι) - Ιιΐιΐίιη Ρβηΐη 1 — 1.1. 653-0914 ΡΟΗ ΜΛΥΟπ Υ ΙΙΕΝΟΚ ΑΝΕΧΟ ϋΕ ΜΕΚΟΕΡΙΑ Υ υΒΡΕΡΙΑ ΑΡΓΥΡΙΟΥ & ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΓΡΑΨΑ ίθβη(ΐΓ0 Ν. Μβγπ 738 ΙθΙθί, υ.Τ. 31-6607 Β υ Ε Ν Ο δ ΑΙΚΕ8
«1ΛΜΑΜΜΜ-..<ΜΠΑΝΗΓΥΡ^ΜΡΙ<ΛΩ?Ι?ΤΗΣ"πΑΤΡΙΔΟΣ'ιΓΟΥΒΟΥΕΝΟΣΑνΡΕΣ0940-28ΟΚΤΏΒΡ)Ογ..
'μ ε
1Ββο*·1" «ήν Ιΐην 'ΟκταβρΙοο 1924
(ΈκΙίοε*- «—{ -ν) ο1« <η< ίδίοιιΛίος)
Γ»Α*ΕΜ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΤΓΠ0ΤΡΑΦΕ1Α:
γ ΤΑΙΧΒΚΕ8 Ρ&ΟΡΙΌ3:
1329 - Βιιβηοβ Αΐτββ
Τοΐόίοηο: ϋ.Τ. 71-5732
ΔΙΑ ΤΟΝ ΟΑΝΗΓΥΡΙΣΜΟΝ
ΤΙ! 28ιΐ ΟΚΙΚΡΙΟΥ ΕΙΤΙΙΟΛ
Πρκ·
Δ·εο*ονΗ)ς - Ίίιαχτη—£
ΔΘΑΝλΣΙΟΣ ΒΑΙΡΑΚΛΙ2ΊΉ1
ΟΪΓβθΙθΓ —
ΑΤΑΝΑ3ΙΟ ΒΑΙΚΑΟΟΟΤΙ3
Ε)Ι(4κ_ «ε Β—μ. β*» Β—ί
«Μ*4α Ιο«μκ*—«Ι·.
ι
IV
'
ΜλΜβίΕα·· ΓιιΙίΊ**». ΕΜΜ
ΜΒΜ «· 1*37. ·> Ο·
Αΐε&ΐφα Τιμης. Μεγάλη
Δκβνής 'β%»Μ< Οε- «ηεβν«««.Τ»«6ρ. αε^μβ »ιος 1Μ7, εν Κοο| μα§ Κατόνιν ·ρ·βκλήσ·ε·ς τ·6 Έτ νοο της Ίλλά8*ς «. Βχ·ιλι(ο· Δ. Λά«*α, ΙλπΙι χάιπβν τέ έ·ογεο|»« ·1)ς 19ΐ}< τρέχ·ν- •ος ■>(■ β·γχέ>τρ·εβις άντικρβσΑ««ον τ*ν ίλ-
ΒΑΣΙΛΙΚΗ
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΒΟΥΕΝΟΣ/ΤΡΕΣ
ΜΕΓΑΑπΊΟίΟΑΟΠΑ
Πρ»0β*1*
'ΜΛ-
έν
ληνΐκΑν όργετνεοβίεεν, τ·β
«αί οι··<- Χρηματιχά Ιμβάσματα, Ας καί πασά άλλη- λογραφία οέον ν' άκευθννανται έπ-' ονόματι: «ΡΑΤΗΙ8» ϋίαΐΐο Οπθςτο Οάηχύης 1329 —(δυα 14) Βιΐθηοδ Α1γθ3 — Αγ^θπΙϊηα ΙγΙΙ ΠΙ1ΡΙΝΙΙ III ΙΙΙΚΙΠΗ11 ΕΤΗΣΙΑ ΣΤΝΔΡΟΜΗ Έν Λλτ) τ|| .'Αμεο~5 .... πέσα 10.- "Αλλαι χώραι.......1 λίρα ρεον «ρ·χρ(τε»ν τ1|ς >ειρ·ιχί«ς μας έν τ|
I-
ίρα τ1}ς Πρεσβείας μας, βαθ' ί^ν Ιγιν· ο6σχι·
ε)ις »■! ελήφθησαν ά«··«··ις σχιτιχΑς μέ
«έν χεινΐ|γ··ισμέν ττ)ς 6ης Ι0ν<«1}( έ«·τ·(οβ τ^ς 2ϋΐ)ς ΌκτεεβρΙ··. 'Αετεν«β(α·ΐ)(ΐ«ν τα έί1|ς: 1) Α·|·λ·γ(α είς «Αν ««ροιχιαχόν μας Να¬ όν «ήν 12τ|ν μεσΐ)μ!·ινή» ώραν τί)ς Κ·ρια- τοΒ Ι.Κ5 Αι* *—*),{— μΙ,Ιμ—]μ(οεις ΒιαΙηραι νΐβι. Αημοσιεοσεις 0κ*-ή< ·οσεεκ> «ρος 10 οεν-
«αβο« ή λε{Ίς, Κώς εΙίι»ε»ν οοτκ—αβάσεε* ε!< ελληνικάς Ίργανώαεις. ΤνεόΦονΜ «βν σημοοιεόσεβν εΐβΐν οί έβθκτράφοντΐς «οτάς. Ώ άκόφονσις ετηνο- λαβαει ·»' λαϊκήν τέ ΙκαΙαιμα 1«1 της κβιαχβφή- οεας ή μή πάσης σημοσιεόοεολς, Σομφφαες «ρος «Α ίικΦνώς καθιεραμίνο ΙΦιμα «Λ Τβκοο, ιάβα Βλη ΑποστΛλομενη γ) διοομενη ημίν κρός οημοοΐεοοιν' (χειρτίγραφβ, φατνογραφίαι, Ιγγραφα κλπ), 8βν Ικιβ—έ¬ σεται ίττ' ο&δενι λόγψ, ίοτβ »α1 αν ίβν οημοοιεο^}. '■ ΡΑΤΡΐί οό—«ν-ε$Μΐ είς ταςοεϊΒβς «ήε ίλα «ι γεγονότα «α Ιιίηλοβντα την «ολΐτΐχήν, κοι- νιανηήν, κάλλιτεχναήν καΐ «νεοματιχήν ζωήν ιώνΐν Ν·τ(φ Άμερικφ Έλλήναν. Άχώριστος αο~)Οφβς των Έλλήνων καΐ αφακΐιαιμίνος νΐλος «ών (ΐνητεο- μίνων, ζητεί την ό—βτήριξιν «όντος Έλληνος τής Νοτίου Αμερικην, διότι «Ιναι πρπγματιχος παράγων κροόοΌο χαΐ έξοψώσεαίς των αναγνωστών της. ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΟΚΤΟΒΡΙΟΣ 26 Σ Δημητρΐοο ΙΙογαλομάρτορος 27 Κ Νέβτορος, Πρόχλας, "Ελλης 28 Δ Φιρμιλιανββ '!«., Β·ν(χτ)ς 29 Τ 'ΑΙραμίεο Όαίβο, Μελιεινής 30 Τ ΖηνοΚο», Ζηνβρΐας, _εε··α 31 Π Χ<άχ··«, Ά«εΧλβ·, 'Α·ια<β6·Ιλ·» 27ης Όχτιείρί·», μέ ίμιλητήν «*ν ν. Βασίλειον Δ Λά>«αν.
2) Ραβι···ενιχβΙ
οΊο·ε»Ίχβ· Ιτετθμ·6 τ1)ς
ΒαάΊο ΕχοθΙβίθΓ ώς
Ζάββατβν, 16 Όχτ«»ίρ(·ο, ά<« δεεχς 20.15 1·ς 20.30. Όμιλητής ό Π·οεο·ε6ε>ν τ1)ς Κοινέτητβς κ.
θε»μβς ΦρεττΓ,εσχάκης.
γ
μ»)ν νά φέρη βΐς γν&αιν απάντων
εεδν έντββΦα διαμεν^νΐ»ν ηλΙ ηρο·
αωρινώς 8κιμβνόν%ων Έλλην**
««», την 27ην "Οκτώβριον, ήμί·
ραν Κυριακήν χαΐ ώραν 12ην μ»-
σημερινήν, άΛριβώς, 6ίλα ιβλ*·
σ&§ έν ζφ ΙνταϋΦς. Κοινοχιηφ
Ίβρω Ναφ τ^ς Κοιμήακ*ς τής θ*-
ονόπον έηίβημος Δοξολογία ίη ζ§
Έ&νΐΗ§ έπετείω τής 28ης Όχ*ω-
■ ΪΙ&ΗΠιΐΙΒ ΗΗΗΙΙΓ'
ή οχ*λια τΦ§
τύηον *αΙ €νγ%·ρητή^· άγα-
κηχΛν μας φίλων
Ί«' ««οομΐ ·ης ·ανητΒρι»τ]ς μας
σεε·ς «η< 11ης «ρ#χβν«ος, ·ρ·« Ιβ·«αβμ·ν «1)ς 22«< ίαετεί.β <«ς «Πα«·(Ιος,. βί Ι·ο ' I μεγαλ·«ε·αι 'Αβγενιιν·ς, I- βρίου, παΐ αυτοίς ό¬ Κοριχχή, 27 ··, ά«ο ωβ«ς ΝΟΙΜΒΡΙΟΖ 1 Π Κοσμ« ν«1 Δαμιανι,β Άναργ6ρ·ν 3 Ι 'ΔκινΙονοΒ, ΆφΙονιβο (Ό Κονμπάνος καί ό Σνντεκνος) ΔΙΑΛΟΓΟΙ ΕΙΣ ΤΩ ΓΓΕΡΙΘΩΡΙΩΝ —Πιστεΰω νά τέ) εμαθίς, Κουμπάρε μου, ότι ή 28η Όχτωβρίου ΝαΦωρίσθηκε επισήμως καί αυτή ώς έθνιχή μας έορτή. —Ναί, τό εμαθβ, Σύντεκνε, —ήν χαοοιχιαχή συνεδρίσσι τ*|ς 19ης τρέχοντος, ποΰ έγεινε «την Πρεσββία. Τό τηλεγράφημα τής Κυβερνήσεως μας τό άναφέρει καθαρά. 'Ενας Ιόγος, λοιπόν, παρα- ηάνω, γιά νά παναγνρίζεται μεγαλοπρεπώς ή Με- γάλη αύτη Ήμερα. Εφέτος, δμως, ό Έλληνισμος είναι πολϋ στενοχεερημένος μέ την ετοοεία των Ζυνεβοΐων τής ΕΙρήνης καί των Ήνωμένων "Ε¬ θνών, κου περιστρέφεται στά συμφέροντα των Μεγάλων Δυνάμεων, χοΐ γΐό μάς τοΰς μικρούς όλο άσικίες εχουν. —"Βτσι είναι, Κουμπάρε. Σέ δλη αυτή Τή δια- διχασία άλληλοτρώγονται συναμεταξύ τους οί χα$- χαοίες, κι' όταν γελάση) κανένα ψαράχι καί βρε¬ θή στό άναμέσον τονς, τό χαταπίνουν άψε-σβϋσβ *αί κά·ι καλλιά τού. Τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό. Αύτό πάθαμι κι' εμείς. Όλο μας χατα¬ πίνουν τα δίκαια μας καί μας ίχουν παντοτεινά στενοχωρημένονς. —"Εχεις μεγάλο Λίκηο στίς κρίσεις σου, Σΰν- τεκνε, άλλά, δπως τό έτόνισα ηθλλές φορές, ύκάο- χουν πολλές έλπιδις ότι Λέν θά μάς άφήββυν στό δρόμο. Δέν τό χωράει ό νοϋς τής Ανθρωπότη¬ τος νό άδικήβουν τό "Εθνος μας. 'Κγώ εΐμαι ά- κόμσ αΐσιόδοξος, χα'ι μάλιστα τολμώ νά πώ την πεποίθησι μου, ότι ήδη μάς τα εχουν δωσμένα δλα τα δίκαια μας, άλλά δέν μπορεΐ άκόμα νά παρουσιαστ^ ή απόφασις, διότι εχουμε μεγάλη άντίορασι άπ' τή Σλαυΐκή παράταξι. —Καί σύ εχβις Λίκαιο στίς χρίσεις σου, Κουμ¬ πάρε, κα'ι σνμφωνω μέ την αίσιοδοξία σου. Κι' έγώ λέα> μέσα μου. δτι άργά ή γρήγορα θά φα¬
νή τό πράγμα, άλλά τό κβκό είναι ότι πΐμαβτε
έθνιχΑς διχασμένοι οί 'ίλληνες καί λακτίζουμβ
κρός κέντρα.
—Αύτό, μάλιστα. Τ1)ουμβ τους σλαυοφίλονς,
Σύντβκνε, πόΰ άντΐ νά σκέίττωνται σαν 'Ελληνβς»
σκέ.τιονται σάν τόν 'Εμβέρ Χότζα καί «άν ΐόν
Τίτο. Πρέπει νά σννίλθονν άι«6 την πλάνη, πρΐν
Νλά^ονν κατόπιν άπ' τό άκοτέλεβμα τής άκε-
ρισΜ«νίας των.
12.45 Ι«ς 13. Όμ(λη«ής 4 Πρό-
■βρ·ς «Αν Ή«ειρβ»*ν χ. Βασί¬
λειος Γ. Αάκχας.
Διοτέρει, 21 ΌχτεεβΙοο, άχό δρας 20.
15 Ιεκ 20.30. Όμ,λ,,ΐ.ί: ο Έ-
·ι«ε«ρ«μμέν·« τ^ς Έλλάββς χ.
Βασίλειος Δ. Λάχηας χαΐ 4 ϋΓ.
ΟΓββρο.
πως παρα#«-ο3σιν βίς αύεήν.
Είς την Δοξολογίαν ταύτην κα-
λοϋνται ωσαύτως όπως παρασχώ-
σιν δλα τα Λιοικητικά Συμβούλια
παΐ τέ μέλη %ών έν Βονένος Αϊ-
ρκς παΐ ζοϊς ηέρίξ έλληνιη&ν _*ω·
μαχείων μ αί Σνλλόγων.
βονένος "Αϊρες, 21)10)1946
(Έμ τής Β. Πρεσβείας)
γραψαν «ά άχέλοονει ο4μενί] βχβλι«
«ΡσΐΓίβ»
Εβΐβ όΐ^&ηο άβ _ οοΙβοιίνΊα&(1 |τΐβ£&
ρατ& Ιοβ ηβΐβποβ άβ ίοάβ ]& &πιέπο& 1&ϋη&
ουτχιρϋό &γβτ 22 &Αοβ άβ νίά», γ βοπ βββ
πιοΐίνο ηβ βάΐτ&άΌ απ ηύ~βπ> ββρβοίαΐ <1β ποο οοηίβηίάο άβ ΙβοΙιυ;» γ νϊβίοββ ρΓβββπ- χλ···ρ(·ν έν τ| «έλει ν»ρ(τ·ρ·ν, ίνα ή αγ« έγχ.ίρ-ς γνΑ,,ν ««ν «ο! έ ^ '* " Ημέρας «οβ μας. Προοέλ·ο«ο —ΗΙΓΝΕΙΕΙΑ «Αν |*··ισι.Μ|ι4τ μένει 8ιΑ «ήν βροαεχή μΒ( '·» Ι 3) Α«·οτολή τηλεγρανημάτων, Ιχ μέρβος των Χ«»μα«εΙε·ν, ά«ο χ·ινοί, κρές τοός Τέο- ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ Εύζνχεϊς γάμοι ΊεροΒβγοΙντος «ο· Πανοσ. Άρχιμ. χ. Φ«- τ(ο· Πάν«ο·, ιτ·λέβ·ησετν την Ι9ην τρίχον- «βς ·! ε6τ·χεΓς γάμοι «οβ έκ Καληβρ6οη·Κετ- α«β·(«ς εμεγενββς χεττετβτημειτάρχοο μ. Στε- •άνοο Κορ. Διμοιροκοΐλοο μετ· <1)ς σομ- ΔνίΙος Ι. Πετράνομφοι «ειρέστησειν Α ». Παν«ελΐ)ς Ιρ. Τσβ»γ·ς χβΐ «Ι γονεΐς τ1)ς νομφης 8γ. ^ι1Λη 7 8». Εοββ <Ιβ ΕΙοπιΒλγΙ;. Ή Ι·Άτ*ε*!«Ι ·ογχ«(ρει «·ος ·έ.τβχ·[ς νε- ον·μ··ος, ε6χβμένΐ] «οτ·Ι« τ6ν βίον εοτοχΐ) «αί μ·οτ·ν κάσΐ)ς ε68αιμ·ν(α«. •«ρ«ς Μιγάλοος, χρ»ς «ήν ϋΝ, χκΐ «ρο« τον Πρωβ·«ο!)ργβν μας χ. Τβ«λδά·ην, δστις ήγεΐται τής εθνικήν άντικροσα-χΦίας, «ρος δαεράαχιβιν «Αν έ*νικών μας ΙιχαΙεεν. 4) Έ Αποστόλη βτρβτίμοβ έλληνιχής βη- μαίας έχ μέροβς τοΐ ϋΑ Έλληνιομεδ είς Αθήνας 8ιά «ήν Άκρέπολιν. Ή ίιιχπερβί- «•αίς «ής έχοθέσεως αότής ίνετίΐη ε(ς «6ν Πεινιβ. Άρχιμ. χ. Φώτιβν Πάντον, όστις ήρχισε «όν αχετιχέν Ιρανον. Κά^ε "Ελ- Ιν ·έβον. Όχι λην |6ναται νά •«ρΐσσότερα Ιχαατος, ?ί* νά λάβ^ι λβϊκέν χαραχ(*ρα ή *α«ριωτιν.ή αοτή κίνησις. ΟΙ Έλληνες το5 ΈαεετεριχοΒ β6νκνται ν* ατεΐλοον Ιχβστβι; τέ κεσάχι «οο βιά «ήν Σημαίαν είς «όν Ιειία, ώς έ£ης: 8γ. Ροϋοο Ρ. Ρ&ηίοβ ΑΙνΕΓΘΒ 1030, ΒαεποΒ Αίτββ. Ό Ιρανος χλείβι «ήν 30ήν το» «ρο·εχο·ς Νοεμβριοο. 2*β6αα«ε. τ&οΐόη («ΙιΑ ΝΑΟΙόΝ,, 12-10-46) * * ♦ Οιιΐηρΐϊό 22 αηοβ <1β νϊάα βΐ ϋϊαΓϊο Ογϊθ^ο «ΡαΐΓΐβ» ΕΙ άΐαήο Οπββο ■Ρ»ΙΠ3Β, οβΙβΒΓΟ βΐ νΐβ6- βίπιο βββαηάο &ηΐνβ~&ηο σ!β βα ίυηαΆοίόη 7, οοη τ&Ι ηιοΐίνο, βάϋό υη ηύηιβΓΟ βερβ- οΐ&Ι οοη θΓΟηίοββ ΓβΙ&τίν&β » &β οοΐβοΐίνϊ- ά&άββ ηβΐέηίο&β βη ΑχαέήϋΛ άβ] 8ατ γ ββ- ρβοί&Ιπιβηΐβ άβ Ι& ΑΓββηιΐηβ, ηοτ&β 7 —'* ιίοΐιΐοβ βοΓοΓβ 1& &οτα&1ίά&ά' ροΐίίίϋα 7 οττ&3 ΐηίοπηΑθίοηββ άβ βίΐηΐΐατ ΕΙ ηύτηβΓο 8β οοπιρΙβΤ& οοη &1)αηά&ηίβ ηιβ- Ιεπβΐ ζτ&Γιοο. (ΙΑ ΡΚΕΝ8Α, 13-10-1946) * * * (Ή άρμενιχή οονέΙ.λφος 'ΑΚΜΕΝΙΑ, τής ϋόλεώς μας, είς «ήν Ιχβοβίν «ής «ή« 17ης τρίχονιβς, γρίφει «ά έ|ής, {«ινα «α- ραθέτομεν έν ΛρβχεΙρφ μεταφράσει έ» «ής ίσβανικής): —ΕΙ1 ΠΡΟΗΓΟΓΜΕΐΙΗΝμβςΐ»,, νεγράψομεχ την εΗηαιν |«, { 'Α*ην*ν ώνομάα#η. "Μάκενζι _, «ιμήν «ο· φιλέληνος μεγάλον, Π··^** *Μ< ο «οί ΐΤ.ν.Ια. Ήί, «ληρο»ο».4μ,|« ρο·< «οΒ Δ.βς Νεκολάοο β«ι «ο χε>·Ιον Πβν··τ·1 ιη( Δε».{«βς |8
«ο βνβμα «ο· ΜάΜνζο Κίγχ ·|( ,*ν **
λοτέρ.ν <|όν «··. η'· —Κον ΣΤΙΑΪΟΝ Ιρ,·«,.έ,β0. Πβ λοΐμεν 1<ιχσ(νεινν]βα·ε μαζ( μ«ς ι6 ' τεοον. -ΔΙΑ ΤΟΝ χ. ΕΜΜΑΝΟΓΗΛ Ι,,Μί>
χην έχομεν εΐβήαεις έ» Κρήτης.
ΕΛΑΗΝΙΚΑΙΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ
ΡκΐΕίϋΐποχ παεχίΓθ ΖΖ ίηΐΗίββπο _ε ΙοπιΙαθίόπ
ΟΟΝ ΤΑί ΜΟΤΐνΟ ΕΝνΐΑΜΟδ ϋΝ ΟΟΒΟΆί 5ΑΙ_υ0Ο
Α ^5 ΟΟΝΝΑΟΙΟΝΑίΕδ ΟΕ Ι.Α ΑΜΕΒ10Α ΟΕΙ δϋθ
• Π«ίΙ«!ΙΙϋ ?2 Ε?Ι ΪΙΝΕΪΙΜ [«Μ» ΤΗΡίίΙίϊ ΤΙΣ 11ί?ϋΙ1" Μ ΤΗ ί Λ 4 - - Μ|§—[ «Ιϋί
ΕΡΓΟΝ ΕΘΧΙΚΗΣ ΑΝΑΓΕΧΝΗΣΕΩΣ
Τό κανηγ·ρι»ον «εΚχος τής "Πβ«ρΙίβςΛ.
Έ ίλληνιχή εφημερίς ΡΑΤΡΜ «ής «ό-
λεάις μας, ήτις χελλάχις ίβημοσίβοβε ίψ-
Ορα 6χέρ «Αν 'Αρμ«νίε»ν, έζί#«χε, έκ* Α··ρ-
μ| «ής 22ας έχετεΐο» νης, Ιν βχνηγοριχδν
τιίχβς Ιγχρβμον χαΐ λ(«ν αίι&ητοχοιημέ-
νον.
Αί αελίίες 6 χετί 7 «ής ρηβείαης έχίί-
σεως τής "ΠοιτρΙΙος, εΐναχ ΐ·ι·ρε*μέναι είς
την ιστορίαν τής 'Αρμενίας. Έν αδτβΓί ίημ·
σιιόονται ·( ·βσιογν«»μ(«ι «β· Βεισιλέβες των
Βασίλειον Τιγράνοο «·β Μεγάλο·, χαΐ το6
έ»Ιρ·ίοο Βαρνάκ Μαμικονιαν, άς έχίοης 86ο
«α,τογρανίαΐ τ·δ σονεργά«οο μας κ. Νιρπάρ
Μαξοο«ιάν, βογγραφέεε; «ής έν λσγω Ισ«ο-
•Ιχής μελέτης, ελληνιατί. Ιβπς Ιν «α&τφ »»γ-
χάνει καί σονεργάτης «ής "ΠεκρΙΙος,.
Έκφρβζβμεν «ά «Ιλιχρινή ιέχαρΐστήρια
μας »ρές «ήν Ιγχριτον *Πα«ρ{8αβ, ήτις οεν
έφεία&η χέκεον χαί «ροαχ-αιΐειέΐν σιά «ήν
βιάδοοιν τής (σταρίεις τ·6 βολιΐισμο! μας
έντός «Αν έλληνΐχ·ν χ6κλεεμ, χβΐ σοτχρόνεος
τ|) «έχόμεθα νΐοος βριάμβ^ος χαΐ Κον 8ι-
αρχή.
- Ίλληνιχ* άσροκλάνα Ιρριφβν |ι4ν,
4*6 εκάστην Δ«σοκάνησον άς
χρ6ς «ο·ς Δο»«εχ«ηβίοης μίαν *ολο«ιλή ,ι.
ληνιχήν σημαίαν, ίβρον «ής χολε«< ««ν Ά- ♦ηνέεν. • · * —*Ανεχβινώ#η Ιτι «ήν ημέραν «·ς ·«,. βήμο· «ροοαρτήαεεες «Αν Δ«8·χανι)α«ν ιΐζ «ο Ίλληνιχέν Βασίλειον 0ά λναμνηβ«ιχ·ν γραμμα«οσημόν. * * * —Τ«6«·β'Γχοβργε(βο 'Ε»ν. ΟΙχονομΙ·« χβτηρτΙβ*η σχέΐιον νέμοο, ίι' οό έχι^ρέι·- «αι ή ίβρπβις άνβ»ν6με.ν έ«αιρει«ν μέ κι·ί· λετΐα έχχεφραβμΐνα είς ξένον νομιομα, «ο6ς «6ν αχοχ6ν 5κε»ς *ροσελχοσ6·αι ξένα χεε!· λαια. Τό μέτρον ·ά Ισχοσ^ μόνον αρβκιι»!- νβο —αρΐ ν*ο«ιλιαχ·ν, • * * Επιστολαί ΗαΙ τηλβγραφήματα Μάρ ίέλ Πλά«α-Άργον«ινή<, 9 'ϋχτ. 1946 Κόριον Άβανάοιον ΒαΙραχλιεέτην Δι«ο·οντήν·Ί9ιοχ«ή«ην τής Εφημερίδος ϋΑΤΡΜ Βεοενος 'Αΐρες 'Αγαχητέ μοο Κ· ΒιΤρακλιΑτη ΈλΙ τή νέα 'Μχετείφ τής φιλ«ά«ης μ εκ Εφημερίδος ΡΑΤΡΜ ·5χομαι χ όγεΐιν χαΐ Οάρρος κρός συνέχισιν τοβ μεγα- λοο έ«>νιχο6 Ιργοβ «ής.
Δια*ελΑ μέ εκτίμησιν μεγάλην
ΑΝΤύΝΐϋΣ Π. ΠλΓΑΟΓ
* * *
('Εχ μ,έροος «ργεντινεό φιλέλληνβί, φίλοο
τής "ΙΙατρΙενίη):
Βαβηο8 ΑΪΓΘ8, 11 άβ οοίυΙ)Γβ άβ 1946
8γ. ΌΪΓβοιθΓ άβ "ΡΑΤΚΙ8Β
Εη βΐ ηαβνο &ηΐνβΓ88ηο άβ «Ρβίπβ, Ιβ
Γβηαβνο ηιΐ οοηβίαβΓβοΐόπ ροΓ βυ ίθΓίβΙβζ»
πιοΓ&Ι ςαβ 1ο η& Ιιβοηο δοΙϊΓβνίνΪΓ οοη ρτββ-
& ΐοά&β Ιαδ Ιβηιρθβίβάεβ
ΡΓβηοίβοο ^. ιΐβ Οΐβαίη
* ♦ »
(Τηλεγράφημα άγαχητο5 μας φθοο):
λεβτιχών, χαΐ μβ«αλλο·βγιχ·ν ή* σον«·ο»,
αΐτινες σκοπόν Ιχοβοι «ήν έχμε«αλλεοσιν τ*»
νοσιχελν ίονάμεεεν τής χ··ας (Βΐα«ο*τάβε·
ε»ν) χαί «ήν άνάχ-«οΕιν «οβ τοοριβμο·.
* * *
—Τχεγρβση σύμβασις 8ι* ή< ή ΣοοηΙΙε 6ά αγοράση 450 τό»νοο< Κορινβιαχή< βτ«· *(8ο«, *ρ6ς 120 βολλάρια «έν τόννον, νέρκι. π * * —'Ακολ6ον«αι οί ΙφεΙροι τ*ν κλάαεοιν 1937, 1988 »αί 1939. * * * —Το έχβοβέν άναχβινββέν «ής χεντμχτ,ς Έκιτροπής τ*ν ΈλληνιχΑν 8ιχα(·»ν, ίιβχη- ρ6τ«ει τα «««ράγρακα 8ιχαι«μα«α «·6 Έλ' ληνιχοβ Ιβνβος έχΐ τής 'Αν·τολι»ής Ρε»μ·- Η ΕίίΙΕΙΗ Μ»! ΕΙΛΝΣΙΙ ΤΙΣ 11ι; ΟΙίΡΒΡΙΒΤ Ή ενο>*έρο> ·ε*τοτΒχ(« χ-αριατά «ήν Ιην σελίσα, πολόχρβμον, «ής έβ·«ει-
νής μας έχ·όΌι«< «ής Πης Όχ««ίρ(οο, 1*1 τη 22α Έΐτε«ε{<|> «ής "Πατρί¬
δος,, μέ έθνιχδν «ανηγ·ειο«ιχέν <ρ*ρβν, χαβώς καί μέ Ιτερον 5ρ·ρβν, (σχα- νιστί, έκΐ «ί 12η 'Οκτι*Ι»[ο·, τ)τις έορ«άζ««αι «ς "<Ημέ>> «οβ Κβλ·μί·ο,
έν Ιλι «| 'Δμερι»), έ·1 «| ανα»αλ·*ει της, «ήν («αν ημέραν τ«Ι 1492,
Βαβηο8 ΑΐΓββ, 11 ίβ οοίϋΟΓβ άβ 1946
δβϋθΓ Ατ&ηαβίο Β&ΪΓαοΙίοΐίβ
ϋη οοΓάΐβΙ 8&1αάο &Ι ϋΐΓβοίοΓ 7
βη 68ίβ ηυβηο αηίνβΓβατίο <1β βΡβ- ΙήβΛ λ & ρ&τ ςυβ άβββο ρ&τβ βΐ νβΐίβηίβ ΟΓ^βηο ηβΐβηο άβ & ΑΓββηίίη» αηβ νίάβ άβ δίβπφΓθ ϋΓβοΐβηίβ ρΓοβρβήιΙβά 7 άβζα. * * * —Δια «ή%> άκοχατάατασιν «Αν 6«οίροχΙ·»
κα>φ8(ων, χατόκιν αΐτήσεεις τής Έλληνικήΐ
Κ·Ι·ρνήσεοες, 8ιεΐέΙ)η εΙ8ιχ·ν χλοί&ν, Βχ·»
»ά χα«ακλε6ση χρο«εχΑς έχ Μάλ«·ί ·!(
ιά ίλληνικέ ϋΐατα. Τό νέον 6λιχ6ν τηλ$τε-
«ίετς χαί τηλεφοινΐας έφορτΛβη είς «άς Ή·
ν»μινας ΠολκεΙας καί κροορΐζεται 8ια την
Έλλά8α.
* π ·
—'Αΐτε·βοΙσ»η ή ·ί·γε,γή είς τ» έ{·«"
ριχόν μετάξης χαί μ«τα£β»Γ*ν κ·Ι τό ·κ<ερ- γεΐον Έθνικής ΟΙκονθμΕας έχβλεοε ««6ς *ν- )ι->·εριμίνοος νά ·χορ>λ»σι σ Μ
σεις μ| τάς 8(*«εβειμένας παρ
«Αν εΙδΑν ετ6:Αν.
* * *
— Τ·§ εΐσηγήσει «ής έλθβδοης είς Έλ)β·
9α 'Αμεοικανιχης άκοσ«ολή« έξ εΙίικΛν, ·-
ή ·χοχμ··τι*ή 8ι
τα γομνάσιι «οβ Κράτοος γεβργιχΑν μεβη-
μάτιον.
* ·> ·
(ΕΙίική Ύχη·οα(α Ε(8ήσεο>ν)
* * *
Ε* Ρΐατα, Όχτώβρ,.ς 1946
-όριον Ά»«νίσιον Βο-Ιραχλιάκην
Διεα»»ν«ήν τής Ίφημ(>ΐ|·ς
ΙΙς Βο»ένο« "Αϊρες
Κ6·ιε Βαΐραχλιοετη
Έ<1 «ή 22« έχετεΐφ «ής "Πα«ρ(8ος, "- χβίτελλεε ε>«ρμά σογχαρητήρια.
Μεθ' ακολή'φεεκ
ΙΡΙΙΤ0ΔΟΓΑ02 ΓΙΟΒΑΝΟΓΔΗΖ
Ε1ΝΚΑΙΡΑ
28η 'ΟητωβρίΦν
Ήμέρα Δ4|ης έ·νι«ής
χετί ο«ε»ηφανε(α(,
*·· χά·ε "Ιλλην Ιτβχε
λάμέοεοις ο6ραν|α(.
Αΐε&ΐφα Τιμης. Μεγάλη
Δκβνής 'β%»Μ< Οε- «ηεβν«««.Τ»«6ρ. αε^μβ »ιος 1Μ7, εν Κοο| μα§ Κατόνιν ·ρ·βκλήσ·ε·ς τ·6 Έτ νοο της Ίλλά8*ς «. Βχ·ιλι(ο· Δ. Λά«*α, ΙλπΙι χάιπβν τέ έ·ογεο|»« ·1)ς 19ΐ}< τρέχ·ν- •ος ■>(■ β·γχέ>τρ·εβις άντικρβσΑ««ον τ*ν ίλ-
ΒΑΣΙΛΙΚΗ
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΒΟΥΕΝΟΣ/ΤΡΕΣ
ΜΕΓΑΑπΊΟίΟΑΟΠΑ
Πρ»0β*1*
'ΜΛ-
έν
ληνΐκΑν όργετνεοβίεεν, τ·β
«αί οι··<- Χρηματιχά Ιμβάσματα, Ας καί πασά άλλη- λογραφία οέον ν' άκευθννανται έπ-' ονόματι: «ΡΑΤΗΙ8» ϋίαΐΐο Οπθςτο Οάηχύης 1329 —(δυα 14) Βιΐθηοδ Α1γθ3 — Αγ^θπΙϊηα ΙγΙΙ ΠΙ1ΡΙΝΙΙ III ΙΙΙΚΙΠΗ11 ΕΤΗΣΙΑ ΣΤΝΔΡΟΜΗ Έν Λλτ) τ|| .'Αμεο~5 .... πέσα 10.- "Αλλαι χώραι.......1 λίρα ρεον «ρ·χρ(τε»ν τ1|ς >ειρ·ιχί«ς μας έν τ|
I-
ίρα τ1}ς Πρεσβείας μας, βαθ' ί^ν Ιγιν· ο6σχι·
ε)ις »■! ελήφθησαν ά«··«··ις σχιτιχΑς μέ
«έν χεινΐ|γ··ισμέν ττ)ς 6ης Ι0ν<«1}( έ«·τ·(οβ τ^ς 2ϋΐ)ς ΌκτεεβρΙ··. 'Αετεν«β(α·ΐ)(ΐ«ν τα έί1|ς: 1) Α·|·λ·γ(α είς «Αν ««ροιχιαχόν μας Να¬ όν «ήν 12τ|ν μεσΐ)μ!·ινή» ώραν τί)ς Κ·ρια- τοΒ Ι.Κ5 Αι* *—*),{— μΙ,Ιμ—]μ(οεις ΒιαΙηραι νΐβι. Αημοσιεοσεις 0κ*-ή< ·οσεεκ> «ρος 10 οεν-
«αβο« ή λε{Ίς, Κώς εΙίι»ε»ν οοτκ—αβάσεε* ε!< ελληνικάς Ίργανώαεις. ΤνεόΦονΜ «βν σημοοιεόσεβν εΐβΐν οί έβθκτράφοντΐς «οτάς. Ώ άκόφονσις ετηνο- λαβαει ·»' λαϊκήν τέ ΙκαΙαιμα 1«1 της κβιαχβφή- οεας ή μή πάσης σημοσιεόοεολς, Σομφφαες «ρος «Α ίικΦνώς καθιεραμίνο ΙΦιμα «Λ Τβκοο, ιάβα Βλη ΑποστΛλομενη γ) διοομενη ημίν κρός οημοοΐεοοιν' (χειρτίγραφβ, φατνογραφίαι, Ιγγραφα κλπ), 8βν Ικιβ—έ¬ σεται ίττ' ο&δενι λόγψ, ίοτβ »α1 αν ίβν οημοοιεο^}. '■ ΡΑΤΡΐί οό—«ν-ε$Μΐ είς ταςοεϊΒβς «ήε ίλα «ι γεγονότα «α Ιιίηλοβντα την «ολΐτΐχήν, κοι- νιανηήν, κάλλιτεχναήν καΐ «νεοματιχήν ζωήν ιώνΐν Ν·τ(φ Άμερικφ Έλλήναν. Άχώριστος αο~)Οφβς των Έλλήνων καΐ αφακΐιαιμίνος νΐλος «ών (ΐνητεο- μίνων, ζητεί την ό—βτήριξιν «όντος Έλληνος τής Νοτίου Αμερικην, διότι «Ιναι πρπγματιχος παράγων κροόοΌο χαΐ έξοψώσεαίς των αναγνωστών της. ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΟΚΤΟΒΡΙΟΣ 26 Σ Δημητρΐοο ΙΙογαλομάρτορος 27 Κ Νέβτορος, Πρόχλας, "Ελλης 28 Δ Φιρμιλιανββ '!«., Β·ν(χτ)ς 29 Τ 'ΑΙραμίεο Όαίβο, Μελιεινής 30 Τ ΖηνοΚο», Ζηνβρΐας, _εε··α 31 Π Χ<άχ··«, Ά«εΧλβ·, 'Α·ια<β6·Ιλ·» 27ης Όχτιείρί·», μέ ίμιλητήν «*ν ν. Βασίλειον Δ Λά>«αν.
2) Ραβι···ενιχβΙ
οΊο·ε»Ίχβ· Ιτετθμ·6 τ1)ς
ΒαάΊο ΕχοθΙβίθΓ ώς
Ζάββατβν, 16 Όχτ«»ίρ(·ο, ά<« δεεχς 20.15 1·ς 20.30. Όμιλητής ό Π·οεο·ε6ε>ν τ1)ς Κοινέτητβς κ.
θε»μβς ΦρεττΓ,εσχάκης.
γ
μ»)ν νά φέρη βΐς γν&αιν απάντων
εεδν έντββΦα διαμεν^νΐ»ν ηλΙ ηρο·
αωρινώς 8κιμβνόν%ων Έλλην**
««», την 27ην "Οκτώβριον, ήμί·
ραν Κυριακήν χαΐ ώραν 12ην μ»-
σημερινήν, άΛριβώς, 6ίλα ιβλ*·
σ&§ έν ζφ ΙνταϋΦς. Κοινοχιηφ
Ίβρω Ναφ τ^ς Κοιμήακ*ς τής θ*-
ονόπον έηίβημος Δοξολογία ίη ζ§
Έ&νΐΗ§ έπετείω τής 28ης Όχ*ω-
■ ΪΙ&ΗΠιΐΙΒ ΗΗΗΙΙΓ'
ή οχ*λια τΦ§
τύηον *αΙ €νγ%·ρητή^· άγα-
κηχΛν μας φίλων
Ί«' ««οομΐ ·ης ·ανητΒρι»τ]ς μας
σεε·ς «η< 11ης «ρ#χβν«ος, ·ρ·« Ιβ·«αβμ·ν «1)ς 22«< ίαετεί.β <«ς «Πα«·(Ιος,. βί Ι·ο ' I μεγαλ·«ε·αι 'Αβγενιιν·ς, I- βρίου, παΐ αυτοίς ό¬ Κοριχχή, 27 ··, ά«ο ωβ«ς ΝΟΙΜΒΡΙΟΖ 1 Π Κοσμ« ν«1 Δαμιανι,β Άναργ6ρ·ν 3 Ι 'ΔκινΙονοΒ, ΆφΙονιβο (Ό Κονμπάνος καί ό Σνντεκνος) ΔΙΑΛΟΓΟΙ ΕΙΣ ΤΩ ΓΓΕΡΙΘΩΡΙΩΝ —Πιστεΰω νά τέ) εμαθίς, Κουμπάρε μου, ότι ή 28η Όχτωβρίου ΝαΦωρίσθηκε επισήμως καί αυτή ώς έθνιχή μας έορτή. —Ναί, τό εμαθβ, Σύντεκνε, —ήν χαοοιχιαχή συνεδρίσσι τ*|ς 19ης τρέχοντος, ποΰ έγεινε «την Πρεσββία. Τό τηλεγράφημα τής Κυβερνήσεως μας τό άναφέρει καθαρά. 'Ενας Ιόγος, λοιπόν, παρα- ηάνω, γιά νά παναγνρίζεται μεγαλοπρεπώς ή Με- γάλη αύτη Ήμερα. Εφέτος, δμως, ό Έλληνισμος είναι πολϋ στενοχεερημένος μέ την ετοοεία των Ζυνεβοΐων τής ΕΙρήνης καί των Ήνωμένων "Ε¬ θνών, κου περιστρέφεται στά συμφέροντα των Μεγάλων Δυνάμεων, χοΐ γΐό μάς τοΰς μικρούς όλο άσικίες εχουν. —"Βτσι είναι, Κουμπάρε. Σέ δλη αυτή Τή δια- διχασία άλληλοτρώγονται συναμεταξύ τους οί χα$- χαοίες, κι' όταν γελάση) κανένα ψαράχι καί βρε¬ θή στό άναμέσον τονς, τό χαταπίνουν άψε-σβϋσβ *αί κά·ι καλλιά τού. Τό μεγάλο ψάρι τρώει τό μικρό. Αύτό πάθαμι κι' εμείς. Όλο μας χατα¬ πίνουν τα δίκαια μας καί μας ίχουν παντοτεινά στενοχωρημένονς. —"Εχεις μεγάλο Λίκηο στίς κρίσεις σου, Σΰν- τεκνε, άλλά, δπως τό έτόνισα ηθλλές φορές, ύκάο- χουν πολλές έλπιδις ότι Λέν θά μάς άφήββυν στό δρόμο. Δέν τό χωράει ό νοϋς τής Ανθρωπότη¬ τος νό άδικήβουν τό "Εθνος μας. 'Κγώ εΐμαι ά- κόμσ αΐσιόδοξος, χα'ι μάλιστα τολμώ νά πώ την πεποίθησι μου, ότι ήδη μάς τα εχουν δωσμένα δλα τα δίκαια μας, άλλά δέν μπορεΐ άκόμα νά παρουσιαστ^ ή απόφασις, διότι εχουμε μεγάλη άντίορασι άπ' τή Σλαυΐκή παράταξι. —Καί σύ εχβις Λίκαιο στίς χρίσεις σου, Κουμ¬ πάρε, κα'ι σνμφωνω μέ την αίσιοδοξία σου. Κι' έγώ λέα> μέσα μου. δτι άργά ή γρήγορα θά φα¬
νή τό πράγμα, άλλά τό κβκό είναι ότι πΐμαβτε
έθνιχΑς διχασμένοι οί 'ίλληνες καί λακτίζουμβ
κρός κέντρα.
—Αύτό, μάλιστα. Τ1)ουμβ τους σλαυοφίλονς,
Σύντβκνε, πόΰ άντΐ νά σκέίττωνται σαν 'Ελληνβς»
σκέ.τιονται σάν τόν 'Εμβέρ Χότζα καί «άν ΐόν
Τίτο. Πρέπει νά σννίλθονν άι«6 την πλάνη, πρΐν
Νλά^ονν κατόπιν άπ' τό άκοτέλεβμα τής άκε-
ρισΜ«νίας των.
12.45 Ι«ς 13. Όμ(λη«ής 4 Πρό-
■βρ·ς «Αν Ή«ειρβ»*ν χ. Βασί¬
λειος Γ. Αάκχας.
Διοτέρει, 21 ΌχτεεβΙοο, άχό δρας 20.
15 Ιεκ 20.30. Όμ,λ,,ΐ.ί: ο Έ-
·ι«ε«ρ«μμέν·« τ^ς Έλλάββς χ.
Βασίλειος Δ. Λάχηας χαΐ 4 ϋΓ.
ΟΓββρο.
πως παρα#«-ο3σιν βίς αύεήν.
Είς την Δοξολογίαν ταύτην κα-
λοϋνται ωσαύτως όπως παρασχώ-
σιν δλα τα Λιοικητικά Συμβούλια
παΐ τέ μέλη %ών έν Βονένος Αϊ-
ρκς παΐ ζοϊς ηέρίξ έλληνιη&ν _*ω·
μαχείων μ αί Σνλλόγων.
βονένος "Αϊρες, 21)10)1946
(Έμ τής Β. Πρεσβείας)
γραψαν «ά άχέλοονει ο4μενί] βχβλι«
«ΡσΐΓίβ»
Εβΐβ όΐ^&ηο άβ _ οοΙβοιίνΊα&(1 |τΐβ£&
ρατ& Ιοβ ηβΐβποβ άβ ίοάβ ]& &πιέπο& 1&ϋη&
ουτχιρϋό &γβτ 22 &Αοβ άβ νίά», γ βοπ βββ
πιοΐίνο ηβ βάΐτ&άΌ απ ηύ~βπ> ββρβοίαΐ <1β ποο οοηίβηίάο άβ ΙβοΙιυ;» γ νϊβίοββ ρΓβββπ- χλ···ρ(·ν έν τ| «έλει ν»ρ(τ·ρ·ν, ίνα ή αγ« έγχ.ίρ-ς γνΑ,,ν ««ν «ο! έ ^ '* " Ημέρας «οβ μας. Προοέλ·ο«ο —ΗΙΓΝΕΙΕΙΑ «Αν |*··ισι.Μ|ι4τ μένει 8ιΑ «ήν βροαεχή μΒ( '·» Ι 3) Α«·οτολή τηλεγρανημάτων, Ιχ μέρβος των Χ«»μα«εΙε·ν, ά«ο χ·ινοί, κρές τοός Τέο- ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ Εύζνχεϊς γάμοι ΊεροΒβγοΙντος «ο· Πανοσ. Άρχιμ. χ. Φ«- τ(ο· Πάν«ο·, ιτ·λέβ·ησετν την Ι9ην τρίχον- «βς ·! ε6τ·χεΓς γάμοι «οβ έκ Καληβρ6οη·Κετ- α«β·(«ς εμεγενββς χεττετβτημειτάρχοο μ. Στε- •άνοο Κορ. Διμοιροκοΐλοο μετ· <1)ς σομ- ΔνίΙος Ι. Πετράνομφοι «ειρέστησειν Α ». Παν«ελΐ)ς Ιρ. Τσβ»γ·ς χβΐ «Ι γονεΐς τ1)ς νομφης 8γ. ^ι1Λη 7 8». Εοββ <Ιβ ΕΙοπιΒλγΙ;. Ή Ι·Άτ*ε*!«Ι ·ογχ«(ρει «·ος ·έ.τβχ·[ς νε- ον·μ··ος, ε6χβμένΐ] «οτ·Ι« τ6ν βίον εοτοχΐ) «αί μ·οτ·ν κάσΐ)ς ε68αιμ·ν(α«. •«ρ«ς Μιγάλοος, χρ»ς «ήν ϋΝ, χκΐ «ρο« τον Πρωβ·«ο!)ργβν μας χ. Τβ«λδά·ην, δστις ήγεΐται τής εθνικήν άντικροσα-χΦίας, «ρος δαεράαχιβιν «Αν έ*νικών μας ΙιχαΙεεν. 4) Έ Αποστόλη βτρβτίμοβ έλληνιχής βη- μαίας έχ μέροβς τοΐ ϋΑ Έλληνιομεδ είς Αθήνας 8ιά «ήν Άκρέπολιν. Ή ίιιχπερβί- «•αίς «ής έχοθέσεως αότής ίνετίΐη ε(ς «6ν Πεινιβ. Άρχιμ. χ. Φώτιβν Πάντον, όστις ήρχισε «όν αχετιχέν Ιρανον. Κά^ε "Ελ- Ιν ·έβον. Όχι λην |6ναται νά •«ρΐσσότερα Ιχαατος, ?ί* νά λάβ^ι λβϊκέν χαραχ(*ρα ή *α«ριωτιν.ή αοτή κίνησις. ΟΙ Έλληνες το5 ΈαεετεριχοΒ β6νκνται ν* ατεΐλοον Ιχβστβι; τέ κεσάχι «οο βιά «ήν Σημαίαν είς «όν Ιειία, ώς έ£ης: 8γ. Ροϋοο Ρ. Ρ&ηίοβ ΑΙνΕΓΘΒ 1030, ΒαεποΒ Αίτββ. Ό Ιρανος χλείβι «ήν 30ήν το» «ρο·εχο·ς Νοεμβριοο. 2*β6αα«ε. τ&οΐόη («ΙιΑ ΝΑΟΙόΝ,, 12-10-46) * * ♦ Οιιΐηρΐϊό 22 αηοβ <1β νϊάα βΐ ϋϊαΓϊο Ογϊθ^ο «ΡαΐΓΐβ» ΕΙ άΐαήο Οπββο ■Ρ»ΙΠ3Β, οβΙβΒΓΟ βΐ νΐβ6- βίπιο βββαηάο &ηΐνβ~&ηο σ!β βα ίυηαΆοίόη 7, οοη τ&Ι ηιοΐίνο, βάϋό υη ηύηιβΓΟ βερβ- οΐ&Ι οοη θΓΟηίοββ ΓβΙ&τίν&β » &β οοΐβοΐίνϊ- ά&άββ ηβΐέηίο&β βη ΑχαέήϋΛ άβ] 8ατ γ ββ- ρβοί&Ιπιβηΐβ άβ Ι& ΑΓββηιΐηβ, ηοτ&β 7 —'* ιίοΐιΐοβ βοΓοΓβ 1& &οτα&1ίά&ά' ροΐίίίϋα 7 οττ&3 ΐηίοπηΑθίοηββ άβ βίΐηΐΐατ ΕΙ ηύτηβΓο 8β οοπιρΙβΤ& οοη &1)αηά&ηίβ ηιβ- Ιεπβΐ ζτ&Γιοο. (ΙΑ ΡΚΕΝ8Α, 13-10-1946) * * * (Ή άρμενιχή οονέΙ.λφος 'ΑΚΜΕΝΙΑ, τής ϋόλεώς μας, είς «ήν Ιχβοβίν «ής «ή« 17ης τρίχονιβς, γρίφει «ά έ|ής, {«ινα «α- ραθέτομεν έν ΛρβχεΙρφ μεταφράσει έ» «ής ίσβανικής): —ΕΙ1 ΠΡΟΗΓΟΓΜΕΐΙΗΝμβςΐ»,, νεγράψομεχ την εΗηαιν |«, { 'Α*ην*ν ώνομάα#η. "Μάκενζι _, «ιμήν «ο· φιλέληνος μεγάλον, Π··^** *Μ< ο «οί ΐΤ.ν.Ια. Ήί, «ληρο»ο».4μ,|« ρο·< «οΒ Δ.βς Νεκολάοο β«ι «ο χε>·Ιον Πβν··τ·1 ιη( Δε».{«βς |8
«ο βνβμα «ο· ΜάΜνζο Κίγχ ·|( ,*ν **
λοτέρ.ν <|όν «··. η'· —Κον ΣΤΙΑΪΟΝ Ιρ,·«,.έ,β0. Πβ λοΐμεν 1<ιχσ(νεινν]βα·ε μαζ( μ«ς ι6 ' τεοον. -ΔΙΑ ΤΟΝ χ. ΕΜΜΑΝΟΓΗΛ Ι,,Μί>
χην έχομεν εΐβήαεις έ» Κρήτης.
ΕΛΑΗΝΙΚΑΙΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ
ΡκΐΕίϋΐποχ παεχίΓθ ΖΖ ίηΐΗίββπο _ε ΙοπιΙαθίόπ
ΟΟΝ ΤΑί ΜΟΤΐνΟ ΕΝνΐΑΜΟδ ϋΝ ΟΟΒΟΆί 5ΑΙ_υ0Ο
Α ^5 ΟΟΝΝΑΟΙΟΝΑίΕδ ΟΕ Ι.Α ΑΜΕΒ10Α ΟΕΙ δϋθ
• Π«ίΙ«!ΙΙϋ ?2 Ε?Ι ΪΙΝΕΪΙΜ [«Μ» ΤΗΡίίΙίϊ ΤΙΣ 11ί?ϋΙ1" Μ ΤΗ ί Λ 4 - - Μ|§—[ «Ιϋί
ΕΡΓΟΝ ΕΘΧΙΚΗΣ ΑΝΑΓΕΧΝΗΣΕΩΣ
Τό κανηγ·ρι»ον «εΚχος τής "Πβ«ρΙίβςΛ.
Έ ίλληνιχή εφημερίς ΡΑΤΡΜ «ής «ό-
λεάις μας, ήτις χελλάχις ίβημοσίβοβε ίψ-
Ορα 6χέρ «Αν 'Αρμ«νίε»ν, έζί#«χε, έκ* Α··ρ-
μ| «ής 22ας έχετεΐο» νης, Ιν βχνηγοριχδν
τιίχβς Ιγχρβμον χαΐ λ(«ν αίι&ητοχοιημέ-
νον.
Αί αελίίες 6 χετί 7 «ής ρηβείαης έχίί-
σεως τής "ΠοιτρΙΙος, εΐναχ ΐ·ι·ρε*μέναι είς
την ιστορίαν τής 'Αρμενίας. Έν αδτβΓί ίημ·
σιιόονται ·( ·βσιογν«»μ(«ι «β· Βεισιλέβες των
Βασίλειον Τιγράνοο «·β Μεγάλο·, χαΐ το6
έ»Ιρ·ίοο Βαρνάκ Μαμικονιαν, άς έχίοης 86ο
«α,τογρανίαΐ τ·δ σονεργά«οο μας κ. Νιρπάρ
Μαξοο«ιάν, βογγραφέεε; «ής έν λσγω Ισ«ο-
•Ιχής μελέτης, ελληνιατί. Ιβπς Ιν «α&τφ »»γ-
χάνει καί σονεργάτης «ής "ΠεκρΙΙος,.
Έκφρβζβμεν «ά «Ιλιχρινή ιέχαρΐστήρια
μας »ρές «ήν Ιγχριτον *Πα«ρ{8αβ, ήτις οεν
έφεία&η χέκεον χαί «ροαχ-αιΐειέΐν σιά «ήν
βιάδοοιν τής (σταρίεις τ·6 βολιΐισμο! μας
έντός «Αν έλληνΐχ·ν χ6κλεεμ, χβΐ σοτχρόνεος
τ|) «έχόμεθα νΐοος βριάμβ^ος χαΐ Κον 8ι-
αρχή.
- Ίλληνιχ* άσροκλάνα Ιρριφβν |ι4ν,
4*6 εκάστην Δ«σοκάνησον άς
χρ6ς «ο·ς Δο»«εχ«ηβίοης μίαν *ολο«ιλή ,ι.
ληνιχήν σημαίαν, ίβρον «ής χολε«< ««ν Ά- ♦ηνέεν. • · * —*Ανεχβινώ#η Ιτι «ήν ημέραν «·ς ·«,. βήμο· «ροοαρτήαεεες «Αν Δ«8·χανι)α«ν ιΐζ «ο Ίλληνιχέν Βασίλειον 0ά λναμνηβ«ιχ·ν γραμμα«οσημόν. * * * —Τ«6«·β'Γχοβργε(βο 'Ε»ν. ΟΙχονομΙ·« χβτηρτΙβ*η σχέΐιον νέμοο, ίι' οό έχι^ρέι·- «αι ή ίβρπβις άνβ»ν6με.ν έ«αιρει«ν μέ κι·ί· λετΐα έχχεφραβμΐνα είς ξένον νομιομα, «ο6ς «6ν αχοχ6ν 5κε»ς *ροσελχοσ6·αι ξένα χεε!· λαια. Τό μέτρον ·ά Ισχοσ^ μόνον αρβκιι»!- νβο —αρΐ ν*ο«ιλιαχ·ν, • * * Επιστολαί ΗαΙ τηλβγραφήματα Μάρ ίέλ Πλά«α-Άργον«ινή<, 9 'ϋχτ. 1946 Κόριον Άβανάοιον ΒαΙραχλιεέτην Δι«ο·οντήν·Ί9ιοχ«ή«ην τής Εφημερίδος ϋΑΤΡΜ Βεοενος 'Αΐρες 'Αγαχητέ μοο Κ· ΒιΤρακλιΑτη ΈλΙ τή νέα 'Μχετείφ τής φιλ«ά«ης μ εκ Εφημερίδος ΡΑΤΡΜ ·5χομαι χ όγεΐιν χαΐ Οάρρος κρός συνέχισιν τοβ μεγα- λοο έ«>νιχο6 Ιργοβ «ής.
Δια*ελΑ μέ εκτίμησιν μεγάλην
ΑΝΤύΝΐϋΣ Π. ΠλΓΑΟΓ
* * *
('Εχ μ,έροος «ργεντινεό φιλέλληνβί, φίλοο
τής "ΙΙατρΙενίη):
Βαβηο8 ΑΪΓΘ8, 11 άβ οοίυΙ)Γβ άβ 1946
8γ. ΌΪΓβοιθΓ άβ "ΡΑΤΚΙ8Β
Εη βΐ ηαβνο &ηΐνβΓ88ηο άβ «Ρβίπβ, Ιβ
Γβηαβνο ηιΐ οοηβίαβΓβοΐόπ ροΓ βυ ίθΓίβΙβζ»
πιοΓ&Ι ςαβ 1ο η& Ιιβοηο δοΙϊΓβνίνΪΓ οοη ρτββ-
& ΐοά&β Ιαδ Ιβηιρθβίβάεβ
ΡΓβηοίβοο ^. ιΐβ Οΐβαίη
* ♦ »
(Τηλεγράφημα άγαχητο5 μας φθοο):
λεβτιχών, χαΐ μβ«αλλο·βγιχ·ν ή* σον«·ο»,
αΐτινες σκοπόν Ιχοβοι «ήν έχμε«αλλεοσιν τ*»
νοσιχελν ίονάμεεεν τής χ··ας (Βΐα«ο*τάβε·
ε»ν) χαί «ήν άνάχ-«οΕιν «οβ τοοριβμο·.
* * *
—Τχεγρβση σύμβασις 8ι* ή< ή ΣοοηΙΙε 6ά αγοράση 450 τό»νοο< Κορινβιαχή< βτ«· *(8ο«, *ρ6ς 120 βολλάρια «έν τόννον, νέρκι. π * * —'Ακολ6ον«αι οί ΙφεΙροι τ*ν κλάαεοιν 1937, 1988 »αί 1939. * * * —Το έχβοβέν άναχβινββέν «ής χεντμχτ,ς Έκιτροπής τ*ν ΈλληνιχΑν 8ιχα(·»ν, ίιβχη- ρ6τ«ει τα «««ράγρακα 8ιχαι«μα«α «·6 Έλ' ληνιχοβ Ιβνβος έχΐ τής 'Αν·τολι»ής Ρε»μ·- Η ΕίίΙΕΙΗ Μ»! ΕΙΛΝΣΙΙ ΤΙΣ 11ι; ΟΙίΡΒΡΙΒΤ Ή ενο>*έρο> ·ε*τοτΒχ(« χ-αριατά «ήν Ιην σελίσα, πολόχρβμον, «ής έβ·«ει-
νής μας έχ·όΌι«< «ής Πης Όχ««ίρ(οο, 1*1 τη 22α Έΐτε«ε{<|> «ής "Πατρί¬
δος,, μέ έθνιχδν «ανηγ·ειο«ιχέν <ρ*ρβν, χαβώς καί μέ Ιτερον 5ρ·ρβν, (σχα- νιστί, έκΐ «ί 12η 'Οκτι*Ι»[ο·, τ)τις έορ«άζ««αι «ς "<Ημέ>> «οβ Κβλ·μί·ο,
έν Ιλι «| 'Δμερι»), έ·1 «| ανα»αλ·*ει της, «ήν («αν ημέραν τ«Ι 1492,
Βαβηο8 ΑΐΓββ, 11 ίβ οοίϋΟΓβ άβ 1946
δβϋθΓ Ατ&ηαβίο Β&ΪΓαοΙίοΐίβ
ϋη οοΓάΐβΙ 8&1αάο &Ι ϋΐΓβοίοΓ 7
βη 68ίβ ηυβηο αηίνβΓβατίο <1β βΡβ- ΙήβΛ λ & ρ&τ ςυβ άβββο ρ&τβ βΐ νβΐίβηίβ ΟΓ^βηο ηβΐβηο άβ & ΑΓββηίίη» αηβ νίάβ άβ δίβπφΓθ ϋΓβοΐβηίβ ρΓοβρβήιΙβά 7 άβζα. * * * —Δια «ή%> άκοχατάατασιν «Αν 6«οίροχΙ·»
κα>φ8(ων, χατόκιν αΐτήσεεις τής Έλληνικήΐ
Κ·Ι·ρνήσεοες, 8ιεΐέΙ)η εΙ8ιχ·ν χλοί&ν, Βχ·»
»ά χα«ακλε6ση χρο«εχΑς έχ Μάλ«·ί ·!(
ιά ίλληνικέ ϋΐατα. Τό νέον 6λιχ6ν τηλ$τε-
«ίετς χαί τηλεφοινΐας έφορτΛβη είς «άς Ή·
ν»μινας ΠολκεΙας καί κροορΐζεται 8ια την
Έλλά8α.
* π ·
—'Αΐτε·βοΙσ»η ή ·ί·γε,γή είς τ» έ{·«"
ριχόν μετάξης χαί μ«τα£β»Γ*ν κ·Ι τό ·κ<ερ- γεΐον Έθνικής ΟΙκονθμΕας έχβλεοε ««6ς *ν- )ι->·εριμίνοος νά ·χορ>λ»σι σ Μ
σεις μ| τάς 8(*«εβειμένας παρ
«Αν εΙδΑν ετ6:Αν.
* * *
— Τ·§ εΐσηγήσει «ής έλθβδοης είς Έλ)β·
9α 'Αμεοικανιχης άκοσ«ολή« έξ εΙίικΛν, ·-
ή ·χοχμ··τι*ή 8ι
τα γομνάσιι «οβ Κράτοος γεβργιχΑν μεβη-
μάτιον.
* ·> ·
(ΕΙίική Ύχη·οα(α Ε(8ήσεο>ν)
* * *
Ε* Ρΐατα, Όχτώβρ,.ς 1946
-όριον Ά»«νίσιον Βο-Ιραχλιάκην
Διεα»»ν«ήν τής Ίφημ(>ΐ|·ς
ΙΙς Βο»ένο« "Αϊρες
Κ6·ιε Βαΐραχλιοετη
Έ<1 «ή 22« έχετεΐφ «ής "Πα«ρ(8ος, "- χβίτελλεε ε>«ρμά σογχαρητήρια.
Μεθ' ακολή'φεεκ
ΙΡΙΙΤ0ΔΟΓΑ02 ΓΙΟΒΑΝΟΓΔΗΖ
Ε1ΝΚΑΙΡΑ
28η 'ΟητωβρίΦν
Ήμέρα Δ4|ης έ·νι«ής
χετί ο«ε»ηφανε(α(,
*·· χά·ε "Ιλλην Ιτβχε
λάμέοεοις ο6ραν|α(.