166787
Αριθμός τεύχους
1836
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 23
Ημερομηνία Έκδοσης
25/3/1947
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Η ΜΕΓΑΛΗ ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
23ε* - Αριθμόν 1836 - ΒΟΥΙΝΟ1 ΔΊ'ΡΚ,
«ΡΑΤΚ»" κ ιοακηΐΐί «ο Ι· ρΐιηι αι*—*
η*»α)«η> 4* Ι* Αιηάΐο 4»! 3οα.
ΤΡΙΤΗ 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 1»47
83 — Μ* 1816 -.1
Μ&Γτβε 15 άβ Μλγιο Λβ 1947
* ε:ι_ οαμβ'ο
ΙΙμιγ'" Εζ«Η4«ε· Ρ«μ Μ/Ν. (Ρ.ρ,ΐ)
Ι ϋκ)Γα ΕίϊβΓΐϊηβ 13(.
ΙΟΟ ΟοΙβΓβί Ν. ΛιηβΓΚ. 410.-
ΙΟΟ 1-*Γβ» ΙϊβΙίβΠαϊ
ΙΟΟ
Η
νΐΈΡίΚΗΣ'
"ΡΑΤΒί5"
ΕΙ 0.3*10 6τί8ζθ ΰΒ 13 Ατηότίΰβ ιΙβΙ 5υι1
Ρηηϋααο βΐ 11 άβθΰΐηΐικ ά> 1934
ΙΜηαΛα, ΑΛηΙηΗακίόα τ Τ*Ο««« Ρ»ρ*—
( Ανθ β. Οβηηιη9 1329—Βυβηοι ΑΪΓβ»
Τηλί^βνον Ο. Τ. 71-5732
ΤΑΜΓΑ
Ν» 14(7
1ΒΖ1- 25 ύΒ ΙΊ3ΓΖ0, ΡίΒ5ΐ3 Ν30ί0Π3ΐ
ΥΠΕΡ ΠΙΣΤΕΩΣ Κ ΑΙ ΠΑΤΡΙΔΟΣ
—(Τβ Ι£οί " ' οοικΐς ΐχϊόοοως τής <Πβτρίϊος>,
μας
, εγένοντο όπό τού φιλογενοδς κα'ι ΐγκρίτοο &μογ«νοδς κ. Κιι»νοτοτντίνο!) Αινί'ΐοο, εμκέροα τη< κβλεώς μβς, διακρινομένοο είς δωρείς &«*ρ έ*νικοθρησκ·ΐ)τ;κών ίργα»ν.)—
23ε* - Αριθμόν 1836 - ΒΟΥΙΝΟ1 ΔΊ'ΡΚ,
«ΡΑΤΚ»" κ ιοακηΐΐί «ο Ι· ρΐιηι αι*—*
η*»α)«η> 4* Ι* Αιηάΐο 4»! 3οα.
ΤΡΙΤΗ 25 ΜΑΡΤΙΟΥ 1»47
83 — Μ* 1816 -.1
Μ&Γτβε 15 άβ Μλγιο Λβ 1947
* ε:ι_ οαμβ'ο
ΙΙμιγ'" Εζ«Η4«ε· Ρ«μ Μ/Ν. (Ρ.ρ,ΐ)
Ι ϋκ)Γα ΕίϊβΓΐϊηβ 13(.
ΙΟΟ ΟοΙβΓβί Ν. ΛιηβΓΚ. 410.-
ΙΟΟ 1-*Γβ» ΙϊβΙίβΠαϊ
ΙΟΟ
Η
νΐΈΡίΚΗΣ'
"ΡΑΤΒί5"
ΕΙ 0.3*10 6τί8ζθ ΰΒ 13 Ατηότίΰβ ιΙβΙ 5υι1
Ρηηϋααο βΐ 11 άβθΰΐηΐικ ά> 1934
ΙΜηαΛα, ΑΛηΙηΗακίόα τ Τ*Ο««« Ρ»ρ*—
( Ανθ β. Οβηηιη9 1329—Βυβηοι ΑΪΓβ»
Τηλί^βνον Ο. Τ. 71-5732
ΤΑΜΓΑ
Ν» 14(7
1ΒΖ1- 25 ύΒ ΙΊ3ΓΖ0, ΡίΒ5ΐ3 Ν30ί0Π3ΐ
ΥΠΕΡ ΠΙΣΤΕΩΣ Κ ΑΙ ΠΑΤΡΙΔΟΣ
—(Τβ Ι£οί " ' οοικΐς ΐχϊόοοως τής <Πβτρίϊος>,
μας
, εγένοντο όπό τού φιλογενοδς κα'ι ΐγκρίτοο &μογ«νοδς κ. Κιι»νοτοτντίνο!) Αινί'ΐοο, εμκέροα τη< κβλεώς μβς, διακρινομένοο είς δωρείς &«*ρ έ*νικοθρησκ·ΐ)τ;κών ίργα»ν.)—
£ΧΤ*'Α^
Οοππΐθΐηοτβπ Ιο$ Ηβΐβηοδ πογ
25 (1β ΜαΓΖΟ, ·1 126.0 3Πί
άέΐ 3ΐζ3ΐηΐθηΙο ηαείοηαΐ 4β1 1821
Ρογ !>υ ΠΙ)βΓ3Γίόη άβΙ γυρ;ο άβΐ ρο-
ϋβπκο Ιηαρβπο 01οηΐ3ηο. άβεριιέ
(Ιβ $υίπΐτιίβηιο$ ν πιιπΐιΊΙβαοηθδ
ίη(ΐ6α1>ΐ6ΐ αιΐΓιΐηΐρ γργγ3 άβ
$ίπΙθ5 «6 Ι1Θ(ΙΓ3 β$εΐ3νΐΊΐΗΐ.
_α Γβνοΐυείόη $6 Η35ί3 ρτβρα-
Γ3(1θ ΡΟΓ Ιθ5 3ΐ)ΠΡ(13<1θ8 Ρ31Π0135 άβ 1α $β<τβΐ3 Μ5οαβ4αΐ1 άβ 1ο$ Αΐτιί- οπΐ3ηΐ'ζ3Γ*οη εοη ηΐτΜΐίο$ ρΓβθαπΌδ, βΐ Ιβναηΐϋ- πιΐβπΐο ρπ 3ΓΠ138 θπ <ϋ$ΙίΐιΙο$ ρππ- 108 άβ 13 θΓβεία βΜΐύνίΖ3(ιι3. Υ 3$ί, βη ΐη3Γζο ίΐβΐ 1821 εοΐηβη- Ζ3Γ0Π Ρ ηιίη3η(1ο εοη 1α ρΓοεΙαηΐαεΙόη άβ 13 ίΐΊ)ΡΓΐ3(1 ΡΟΓ 61 ν6Π6Γα1)Ιβ 0_»ΐ8- ΡΟ «β Ρ3ΙΓ35 Μ0Π8βΠ0Γ ΟϋβΠΙΙΙ- ηόι, ααίβη θΐ 25 άοΐ πιίδηιο ιηβ8 ίΖΟ 13 Ι)3ιΊ<ΪΘΓ3 0Π60- (Ιβ 13 Β«Ο Ιυείόη γ ϋβηο'.ιο 13$ 3πτΐ3$ άβΐοε 0ΟΠ)ϋΓ3(1(Τ8 αΠΘ βη $60111(1- $6 Ι3Π- Ζ3Γ0Π α (3 Ιϋ(*η3 εοη 13 οοη$ι(ΐηα άβ "ϋθθΓΐέκΙ ο ΜιΐθΓΐβΓ. ΐΛ ΙΙ3Π13 53ΠΓ3(ΐ3 $β ΡΓΟΡ30Ο 6Π Ιο$ ρβεηο$ (Ιβ 1ο«1ο$ Ιο$ ηβ1βηο$ αηβ 3β Ιβν3π.3Γοη εοη ίηεοηΐβηί- Μβ ίβΓνΟΓ Ρ3ΐπά1ΐίθ, V 381, Ιθ8 1Τ10- ν!ηιΐ6αΐ05 Γβνο1υείοη3πο$ *>ιΐΓθί3
ροτ (ΙοαυίβΓ βη Ιο$ εβηιρο8 γ 13*
ΐποηΐ3η3$ (Ιβ Ιο__ 6ι*βεί3.
δίβΐβ ΐ3Γαο$ 3ποδ άητό α ΙιιγΙιο:
13 $3Π0τβ (Ιβ 1θ8 ηβΐβηοδ 1βήί3 βΐ
δΠθΙθ, Ιθ8 Γίβ8 Υ 1θ8 ΙΙ10Τ68 (Ιβ 811
ΐΊα, ρβΓΟ 8υ (β <τΙ$ιΊ3Π3 γ ρ3- ίτ.όιΊθ3 ηο (ΙβθΓβοί3. ΕΙ πΐϋΠ(1ο εοη- βηιρΐ3ΐ)3 βχ(38ία(1ο γ εοη α(1ιτιΐΓίΐ- είόιι βΐ 53ετίίίε1ο άβ 1ο» ηβ!βηο8 γ υπ3 οΐα άβ 8ίπιρ3ΐί3 ίηναοΊ'ό βΐ ρβ- εη· άβ Ιοιΐο ηοηΐϋΓβ ΙΐΊϊτβ γ ειιΐΐο. ρογ βΐ βη1η$ί38ηιο, 11β03Γθη 3 6Γβεί3 Ιθ8 ΒγΓ0Π68, 108 ΟηπΓεη, 1ο$ ΡβϋβΓΟβ, Ιοδ Ίϊβΐ3ν- ηβγ, Ιθ8 Γοηάπΐκτΐοπ γ ο!γο8, Ρ3- Γ3 άθίβηΐΙβΓΐβ γ θίΓβεβΓ 8ϋ8 νί(ΐ38 ρογ 8Μ βηΐ3ηπρίιΐΊΟη. Ια βρορβγ ίαέ ιηυγ χΐπιϊΙαΓ 3 138 βρορβγβ ύβ 1ο8 Π6ΐβηθ8 ρυβ8 ηο Ιθ8 ηυβνοβ Ιβοηί(ΐ38, 1θ8 Τβηιί8ΐοε1β5 γ ΐαπΐοδ ο!γο8 άβ νβηβΓ3είόη ι:ιιπιι1ΐ3ΐ. €οππΐθπιθΓ3πιΙι· ηογ βΐ 25 άβ Μ3ΓΖ0 (Ιβ 1821, ΙΊ05 3ΓΓ0(ϋΙΐ3ηΐ08 ΓΡ8ρΡΐυθ83ΙΠΘΙΐ[ο Ρ3Γ3 ΓΘΙΚΙΐΎ ΠΟ- ηΐβΠ3]*β 3 13 8311(3 Π1βΐηθΠ3 (1θ 1θ8 ηβΓ0β5, ηβ!βηο8 γ Πΐηβΐβηοδ, εοη 8ΐι 83ει*Ηίείο ηο8 Ιβ[ΐ3Γοη 13 Ιί- 1)0Γΐ3(1 γ 1β ίη(ΐ6ρθη(1βηεί3 άβ ηηβδ- ΙΓ3 Ρ8(ΓΪ3 θΓβθία. (Π16 68 ΐ3Π1ιΐίθΠ γ πι3ο!γρ .^ρίπΙιΐ3ΐ 4β Ιθ8 Π0ΠΐΙ)Γ08 είνί1ίζ3(1θ5 άβ 13 ΤίβΓΡΒ. ΑΘΗΝΑΊ'ΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ Ο ΤΤΡΩΤΌΣ ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ «βθιερώθη ή χ$Αβ*ή.— Πάς «ε)ν έώρτασαν οί Αθηναϊοι ^ II! Μ 1Ι1ΗΙ! ΙΤΝΕΡΓΑ10Τ ΜΗ Ι.ΔΗΜ.ΛΑΜΠΙΚΗ Αθηναι, Μόβτιβς 1947.- Ή Ελλάς, ή μεγάλη ήρωΐς τού πκλέμου, γιβ πρώτη φ·- ρά θά γιορτάστ) Ιπίσημα χαί παλλαΐχά, ά- νασυγκροτημένη στό φυσιχό της Συνι«γμα- τικό πολΕτβυμα, την Μβγάλη Έ- θνιχή Ήμέρα. Την 25ην Μαρ- τίου πού καθαγί- αααν οί μβγάλοι πρό"γονοί μ«ς ιιιιτριι! λχηιιπ Ιϊ(»λαιά Ι9νική χαί θρησκβυτική γιορτή", «ού Ιπί 110 χρονια Λπβ1 ιότβ ποί) χαθιε- ρώθη στήν μικρή «ότε Άθήνα μέ «ούς 17 000 κα- τοίχους, εγέμιζβ Ιπί σειρές γενεών «ήν έλληνική ψνχή συγκίνησι, Νατάνυξι χαί δπερηφάνεια. Κι' Ιμίς, καί «ούς πβτέρες μας, καΐ «ούς χαππους μας, πον αί νεαρ*ι ήλιχία ΙχαιρΙτισαν τολς πβώΐους βββιλβΤο στό ν πρώτο Μητροπθλιτιχό ναό «ής Πρ·- «ευούοη;. Θά ήθελα μέ αυτήν «ήν ευχαιοία βήμε- ρα νΛ 8ώσα> στούς Λγαπητβύς Ιναγνώστας
«ής "Πατρίδος, μεριχες πληροφβριαχβς γραμ¬
μάς πχβτιχϋς μέ «δν πρΑτο έΌρτασμό
συγκΐνηιιχτ|ς αύττΐς τ|μέρας. Δέν είναι κολν
στής λεπτομερείς. Αβν «6ν θυμβ
«αι ή ζβοντανή ππρ'ίΑοπις. Δέν τόν διαιώ-
νισε «ό ληϊκΛ τραγοΓδι* Άχομβ περιμίνβι
«όν ψπχολόγο ιστορικήν «ής. "Ας «ου πρβ-
σφέρουμβ, λοιπόν, μιά μικρή αυμβολή.
Ό πρωτος έορτηημος τ*|ς 25ης Μπρΐίου
Ιγινε αυτήν την ήιιίρα β«Λ 1838.
Ή 'θή*να τΛχΐ ήτην μια μιχρή πόλις
Λδιαμόρφωτη Λκόιιη, καί —φθπιχά— Λνε
στατώίτη Λτιό τό Ιπίσημο γ»γον6ς. Ζαΰσαν
ακόμη οί «ιολρμισταΐ «ου Ιθνινβδ Ιγώνοο
χαΐ χυκλοφοοοΰατην μέσα πγλν λ««3
αλλά χαί ΰπβρήφ'ΐνοι,γιατί μέ τό αΤμίί τουί
«λ θίίροος τουο ·1χαν θεμελιώοτι «ήν
·Ελ)«1«α.Ή πραίτη Τδέα
«αθιέρωσι τής 25ης Μαοτίου ώο ημέρας
I-
θνκοϋ πανηγυρισμοδ εϊχ» ριφθη χαί
λογίουςχηί άπό ηοΐιτικούς κ«Ι απΑ
στάς. 'Αλλά ζωηροτέρα υπο—ηρίχΛηκε —χι>
μέ ώραΐι Μθ>ήμτ«(ί τού, μάλιστα— αχο *·ν
ποιητή Παναγιώτη Σοϋ«σο.
Ή Κυβέρνησις επεσφράγιιε τα οΐσβημα
καί «όν πόθο τής κοινής, τής πανελληνίου
γνώμηο.
Τό ηρα>ΐ τ ής 25ης Μ αρτ (ου τοΰ 1838, δ-
«αν κατά «ήν "Όρθρο σ«ής εχχΧησίες οί ηα
κάδες ψιΛύριζ τν τέ· "Χαΐρε Κρχαοιτωμενη..
χπί ·ΰογημίνη Σύ Ιν γυν·ϊΐ|ί... 6 Κύριος
μρχά Σοδ,, οί 'ΑΛηναΐοι Ιξύίτνηβαν μ» τούς
χιιρεΐιστηοίους χανονΐΓρΌλισμούς από «όν
ΛυΗαβηττό, κ«ί σέ λ(γβ
νέβη «ότι νά είναι χαί ιτρωθυπουργός, μέ
άνΐιπροέδρους «ής Κυβερνήσεως «ούς Γ.
Κουντουβιώτην χαί Α. Ζαίμην— Ιπήγε μέ
«ήν βασΐλισοα Άμαλία, μέ «ήν νβόφβρτη με¬
γάλη βαοιλιχή καορότσα «αί μέ «ήν άκο-
λουθία «Ούς, βίον <ό«ε ΜητροΛθλιτικο ναό «ή"< *Αγ(ας ΕΙρήνης, «την μόλις χαραγμένη οδά ΑΙολον, Ινφ τ μονβικες άνίκρβυαν Λιά- φορα Ιμβαΐήρια καί τλν Βασιλική "Υμνο- Ό β— μερινόι Έθνικός μας "Υμνος —ή •τοοφές από «ήν γνωστΐι ώδή ιοδ Σολο- μβδ. «ονισμένες άκό «όν Ν. Μάτζαρο— χα- θιεβώθτ) είχοσικέντε χρτ5νια αργότεβα. Δή- μαβχβς ΆΟηναίειν σ«Α 1838 ήΐαν ο Δημη- «οακης Καλλιφοονόίς (κερισσόιεοα μπορεΐ νά Ιδ§ κανεΐς ατό βιβλίο μου: ΔημητρΙου Λαμηίχη —'Δήμος 'Αθηναίων,). Διοιχητής (Νομάρχης) Άτΐικής ή«ο 6 Κ. Κλεομένης. Η νεολαΐα,γεμάΐη π«τρια>«ιχονς ίνθουσια-
σμούς.
Ή μεγάλη νι°Ρ»ή ήρχισε μέ «ήν Δοξο-
λογΐα στήν Μητρόκολι. Κοί ν( χαλσ θά ή-
«αν νά μην Αρχιζβ μέ Ιπβιβόδιο! Στήν χοι-
νοΰρια Ιχχλησΐα, στολισμένη μενά "μύρτων
χαί χλβΐδβν,, θά Ιερουργοϋσ», πλαισκομένος
άκό βλον «όν Λνώτβρο Κλτ)ρο «ής Πρωτευ¬
ούσης, ο ΈπίβΊΐοιιος Αθηνών Νεόφυτος
Μεταξβς. Ό χοτμος, ακό «ό κραΐ πού ή
σάλπιγγες «οδ Ταχτιχβδ (ιοΰ Στρατολ) Ισή-
μαιναν «·ν κ·όοχαρο συναγερμό, Λρχισε νά
«Α γ('·οφ από «ήν ίκκλησία οΐχόπε-
δα, καί, μόλις βΐδαν τό βαοιλΐΜθ άμάΐι,
I-
ξέ·πασ<ιν σέ ξηεακραυγές καί χειροχροΐή- μα«α. Τούς βασιλείς ΰ*·δέχθη έμηρΑς <ττό ■ολοι οί δρόμοι γεμάιοι *Ο ννθννμφος βασιλεύς 'Ο#·ν ΤΙΜΗΙΤΟ-Σ ΝΙΚΗΤΑΣ Τψή αί αάς πον ηέαατβ αττ^ς Νίπης τόν Αγών*. Ή καθ» μιά Αη' «-ο αΓμά σβς, πού χύφηκε βιαγένα, Την ΑβΌΐΒςιά ΦκμέΑι<θ0κ, ηοϋ την χαιρόμαστ» ίλοι. Ποχέ α άς δέν δειλιάβαχ* αχο* βάρβαρον %ό β6% Κλϊ σχ^βαχε χά στγθη α άς ΑχαΑλινη άσπίδα, γιά νά μ&ς Ι&βχβ Αβύχβςη βάν ηρώχα την Παχξίδ·. ΑΑΚΕ3 ΠΑΠΑΔΗΜΑΙ — Γεν. Γ·«|»μ«τεό« Ένεεαεε*« Νί·ν Έλλτ}ν»ν Αογ·τ·χν·ν — * * * (Γιετ την βΠ«τρΙί·η τε| Βοοένβς Άΐρες). ναό μία Ικιτροπή Ιηί «ου έορτβσμοβ χαί ττ)ς ί&ιμοτυπίας, πού σννβκρόΐησεν δ Νβ- μάρχης καί ήτο ο Τδιος Ιπί κεφαλής, καί «ούς ωδήγησε στο Ιβαχερικά. Ή Έπιτροπή βΐχβ σ«ήση κβντά στόν Δε- ξιό ψάλτη έναν πρόχειρο Θρόνο γιά «όν'Ο- θωνα, χαί χοντά στόν'Αριστερό εϊχβ «οχο- θβιήση μιά χαρέκλα για «ήν Άμαλία. 'Αλ¬ λά ή εΰερέθιστη βασ(λιβσα, μόλις εΐδβ οίϊιήν «ήν ,...διά«αξι στής θέσεις, Λ ν άψε άπό «ό πακό «ής, Απώ9ησβ ΙΧα»ρά τβν Νομιίρχη, «ού πήγαινι κοντο( ιης, δδηγώντας την στήν «απέινή καρέκλα, και Ιπήγε γρήγορά κοντΛ στόν'Οθιονα καί Ικάθησβ αυτή στόν Θρο- νο| Τό έπεισόδιο έ'ληξε μέ «ής οχεΐικές έξη- γήσβις. Ή τάξις άπβκητβοτάθη. Άλλά «ό σκάνδαλο «ό επήρε ή ...««χυπ«ι··ς Φήμη χαί «ό διέδωίτβ στήν χόλι μέ «ή σχετιχή χο- «σομπολιά. "Ισως χαί γι<1 «Α πβά«α 4ν«ι δυνοστιχά σχόλια. Μετά «ήν Θεία Λειτουργίβ, κον έκίλβγός «ής ήταν ή νριλλέ( χωδα>νοχοουσ(εε μοΙ ή
ητβθΗβουγές τβΒ κλήθους, έγιναν Η«§ελά·
αβις στούς χεντριχονς σημαι·ο«ολ(σ«·υς Ιρό-
μονς καί «ής κλακΐες. -Έρρίφθησαν —«ό
φανΐάζ·ΐ«ι 6 χαθένας— πνροβολισμοΐ κ«(,
χα«6χιν πού Ιτραπεζώθη δ χόσμος, Ιοβευσε
—ίχι αΐμα— Αλλά ρετσίνα ίφθονη, καί ή
πόλις Ιγβμε *«<ιιάν·ν καί οιεναγμων.. Ό Δήμος 'Αθηναίβιν Ιοτησε, σάν «ρό- παιο συμβολιχό, Ιναν χατα«ΐόλιβ«ο βα>μο
ν Αδιαμόρςρωτη Αχόμα ηλαιεΐα, Ιμπρός
•ΐά Ακόμη Ατελεΐωτα 'ΑνάΝνορα. Καί έξό-
δ«ψε γι' αΰ«ό 350 δραχμΐς. Ό περισσότι-
ρος Λτά «όν <»ιλέορ«ον κόσμ· Ιμαζειΐθή Ι- κεΐ γιά νβ διασκεθάΌτ], νά Ιπιδιιχθ*], νεΐ χορέ>η, νά χαρϋ.
Καί στόν πρώτο χο·ό πού εστήθη —ένφ
οί βασιλείς μέ «ούς άνώτερους άναχ«οριχούς
παραχολουθοϋσαν Αχό «όν μεγάλο |ξά·στη —
Ιπλησ(ασ€ ή Άθηναία χήρα Αέχχα —σ«Ιν
4λλη Καλλιΐτάτειρα στθ*ς ώραίους Αγώνας—
χαί ζήτησι νά χορέψη αν«ή πρά>τη.
—Άφήστε Ιμένα —ΐΐπε— νά χορέψη προ>
τη, γιατί Ιοώ ·' αυτόν «όν «σκο Ιδ·αα θι>-
σία στόν Αγωνα τής Πατρίδος 8ύ· Ιδέλφια
χαί τόν γυιό μοί).
"Καί Ιχορενσΐν ή «εθλιμμένη πρεσβϋτις,
Ο ΟΡΚΟΣ ΤΩΝ ΠΑΛΛΗΚΑΡΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΑΜΑΣΤΑΣΕιΟΣ
ηαρακολουθοΐντος μέ συγκίνησιν τοϊ κλή-
θουςΒ, βπα>ς Αναφέριι ό χρονογο·!φο( ιΙ){
Ικοχής.
Τό βράδυ έψωταγογή'θησαν «ό Δημαρ¬
χείον (στό Μοναστηράκι τοτε), «Α Δημοσία
Γραφεΐα, λ Λνχαβηττός καί ή Άιιοσκολις.
1<όν Λυκαβηττό, μάλιστο, εΐχι «σκοθετηΙ| Ινα θαυμάσιο σύμπλεγμα Από ««ναράκιβ, έτσι χού βχημ'ΐΐιζαν Ιναν τ·ρ«(·τιβ «Μΐ σεανρό —χαί ε*ανω σ' αΐτόν— μ) μιχρστερα φαναράκια Ισχηματίζοντο ν· IV Ιιαβάζοντο ή λέξβις "Έν Τούτφ Νίκσ,. Ήταν καί συμβολιχή φιιάοις ΛΧΧά κ«1 ...μέοος Λπό «ό σχετΐΜΟ ποίημα «ο9 Π. Σού¬ τσου, κου «ό εΐχβ γοάψει γιά «ήν 25ην Μαβ- ιΐσν 4>ς έθνιχή Ιοοτή, καί Ιλεγε:
Τής 'Κλληνικής δτέθη σήμερον
Ανΐονομίας ή κρηπίς*
Καί παρββχομένεεν βλο>ν
με«' δργής καί Αθυμίας
χολλαπλών αίώνων οονλαιν
Ιιληρώθη ή ελπίς.
Τό συμβάν «ν«ό «ό μέγα
είς «ήν γήν τ|γγειλ· πρώτος
μέ σεισμόν δ ούρανός*
Τό στερέεβμα ήνοίχθη
χι' Ανωθεν ηκούσθη χρότβς,
χαί Σταύρος "Έν Τούτφ Νίκα,
ΙπκφεΙνη φωτεινής.
Α6τή ήταν ή πριοτη έθνική Ιβριή, ή «ί*·
«η μεγάλη 'Αθηναϊχή ίορ«ή. *Α«ό «·τ· *|
25η Μαρτίβυ, μέ τόν Ιπίσημο κανηγυβισμί
της, Αηοτελεΐ «ήν διακήρυξι των φΐλελευθέ-
ρων αΐσθημί,των μας καί «ό «ιιό ζβντανό
Μνημβσυνο γιά «ούς άοιδίμους κρβτεβγο'-
τας τή"; Έθνικής μας Άνβξαρτηίίας.
Εφέτος γιορΐάζουμ· την 25ην Μαρτίο·
Λνασυγχροτημένοι σέ ΚοινοβουλενΐΜΟ Κρά-
«ος καί υπερήφανοι γιά «ής νίχες μας, Αλ¬
λά κάτω Από δχι Ασυννέφιαστονς πολιτικούί
ούρανούς. Άς εύχηθοϋμε ό δΐίΐ'ρος αίδ-
νας τής Ιθνικής μας άνεξαρτησίας νά 8β·Τ1
«ιής αύοιανές γενεές νά συμπληρώσουν χ*
?ργσ τοΰ Είχοσιένα.
4ΗΜ.ΛΑΜΠ1ΚΗΣ
• » ♦
Υ. Γ. Σέ προηγοΰμενο σημείωμά μοί» *
ΙδημβσιεύΛη στήν πρωτοχρονιάτικη "Π
δα,, γυρφ 5«6 την φιλολογική καί
κή χίνηβι, καρελείφθη χατά λάθος ή
ράγραφης ή σχεΐιχή μέ «ό πλοΰ«ιο «1
ριιχόμΚνο χαί χαλλιιτχνιχή Ιμφάνισι μονα'
διχό μας ναυτιχό χαί φΐλολογιχό Άθηνβ15*0
«εριοβιχό "Ναυιική Ελλάς,, «ό **οΐον 4-
ηό χρονια ΐνδοχίμως διννθυνιιδ Ιχλεκτδς ·«'
νάδίλφος χ. Επαμ. Μπαμπούρης. Ή. ·Ν»
χίΐ Ελλάς,, χού άρχιχά εξεδόθη ώς
ν°Υ0*φημένν| Ιπιθεώρησις «Ρ,ς
Ναυ»ιχί|ς Ένώσεε»ς,, £~ι 1»>λιχθτ1 ·»ς ·ι*
λολογιχην Ίλλουσ«·ασιόν τής ·ιιλαβ·ι*»Κ
καί τουριστιχής μας ζα>ί|ς, πού δέν θ4 Αί*
Α ζηλέψυ πολλσ! (Λκό φιλολογικί|ς α*ον«-
•ς) ακό «ήν Πσρισινήν αλ1ονβ«#«·^ν·
ΔΗΜ. ΑΑΜΠΙΚΗΪ
**'
Οοππΐθΐηοτβπ Ιο$ Ηβΐβηοδ πογ
25 (1β ΜαΓΖΟ, ·1 126.0 3Πί
άέΐ 3ΐζ3ΐηΐθηΙο ηαείοηαΐ 4β1 1821
Ρογ !>υ ΠΙ)βΓ3Γίόη άβΙ γυρ;ο άβΐ ρο-
ϋβπκο Ιηαρβπο 01οηΐ3ηο. άβεριιέ
(Ιβ $υίπΐτιίβηιο$ ν πιιπΐιΊΙβαοηθδ
ίη(ΐ6α1>ΐ6ΐ αιΐΓιΐηΐρ γργγ3 άβ
$ίπΙθ5 «6 Ι1Θ(ΙΓ3 β$εΐ3νΐΊΐΗΐ.
_α Γβνοΐυείόη $6 Η35ί3 ρτβρα-
Γ3(1θ ΡΟΓ Ιθ5 3ΐ)ΠΡ(13<1θ8 Ρ31Π0135 άβ 1α $β<τβΐ3 Μ5οαβ4αΐ1 άβ 1ο$ Αΐτιί- οπΐ3ηΐ'ζ3Γ*οη εοη ηΐτΜΐίο$ ρΓβθαπΌδ, βΐ Ιβναηΐϋ- πιΐβπΐο ρπ 3ΓΠ138 θπ <ϋ$ΙίΐιΙο$ ρππ- 108 άβ 13 θΓβεία βΜΐύνίΖ3(ιι3. Υ 3$ί, βη ΐη3Γζο ίΐβΐ 1821 εοΐηβη- Ζ3Γ0Π Ρ ηιίη3η(1ο εοη 1α ρΓοεΙαηΐαεΙόη άβ 13 ίΐΊ)ΡΓΐ3(1 ΡΟΓ 61 ν6Π6Γα1)Ιβ 0_»ΐ8- ΡΟ «β Ρ3ΙΓ35 Μ0Π8βΠ0Γ ΟϋβΠΙΙΙ- ηόι, ααίβη θΐ 25 άοΐ πιίδηιο ιηβ8 ίΖΟ 13 Ι)3ιΊ<ΪΘΓ3 0Π60- (Ιβ 13 Β«Ο Ιυείόη γ ϋβηο'.ιο 13$ 3πτΐ3$ άβΐοε 0ΟΠ)ϋΓ3(1(Τ8 αΠΘ βη $60111(1- $6 Ι3Π- Ζ3Γ0Π α (3 Ιϋ(*η3 εοη 13 οοη$ι(ΐηα άβ "ϋθθΓΐέκΙ ο ΜιΐθΓΐβΓ. ΐΛ ΙΙ3Π13 53ΠΓ3(ΐ3 $β ΡΓΟΡ30Ο 6Π Ιο$ ρβεηο$ (Ιβ 1ο«1ο$ Ιο$ ηβ1βηο$ αηβ 3β Ιβν3π.3Γοη εοη ίηεοηΐβηί- Μβ ίβΓνΟΓ Ρ3ΐπά1ΐίθ, V 381, Ιθ8 1Τ10- ν!ηιΐ6αΐ05 Γβνο1υείοη3πο$ *>ιΐΓθί3
ροτ (ΙοαυίβΓ βη Ιο$ εβηιρο8 γ 13*
ΐποηΐ3η3$ (Ιβ Ιο__ 6ι*βεί3.
δίβΐβ ΐ3Γαο$ 3ποδ άητό α ΙιιγΙιο:
13 $3Π0τβ (Ιβ 1θ8 ηβΐβηοδ 1βήί3 βΐ
δΠθΙθ, Ιθ8 Γίβ8 Υ 1θ8 ΙΙ10Τ68 (Ιβ 811
ΐΊα, ρβΓΟ 8υ (β <τΙ$ιΊ3Π3 γ ρ3- ίτ.όιΊθ3 ηο (ΙβθΓβοί3. ΕΙ πΐϋΠ(1ο εοη- βηιρΐ3ΐ)3 βχ(38ία(1ο γ εοη α(1ιτιΐΓίΐ- είόιι βΐ 53ετίίίε1ο άβ 1ο» ηβ!βηο8 γ υπ3 οΐα άβ 8ίπιρ3ΐί3 ίηναοΊ'ό βΐ ρβ- εη· άβ Ιοιΐο ηοηΐϋΓβ ΙΐΊϊτβ γ ειιΐΐο. ρογ βΐ βη1η$ί38ηιο, 11β03Γθη 3 6Γβεί3 Ιθ8 ΒγΓ0Π68, 108 ΟηπΓεη, 1ο$ ΡβϋβΓΟβ, Ιοδ Ίϊβΐ3ν- ηβγ, Ιθ8 Γοηάπΐκτΐοπ γ ο!γο8, Ρ3- Γ3 άθίβηΐΙβΓΐβ γ θίΓβεβΓ 8ϋ8 νί(ΐ38 ρογ 8Μ βηΐ3ηπρίιΐΊΟη. Ια βρορβγ ίαέ ιηυγ χΐπιϊΙαΓ 3 138 βρορβγβ ύβ 1ο8 Π6ΐβηθ8 ρυβ8 ηο Ιθ8 ηυβνοβ Ιβοηί(ΐ38, 1θ8 Τβηιί8ΐοε1β5 γ ΐαπΐοδ ο!γο8 άβ νβηβΓ3είόη ι:ιιπιι1ΐ3ΐ. €οππΐθπιθΓ3πιΙι· ηογ βΐ 25 άβ Μ3ΓΖ0 (Ιβ 1821, ΙΊ05 3ΓΓ0(ϋΙΐ3ηΐ08 ΓΡ8ρΡΐυθ83ΙΠΘΙΐ[ο Ρ3Γ3 ΓΘΙΚΙΐΎ ΠΟ- ηΐβΠ3]*β 3 13 8311(3 Π1βΐηθΠ3 (1θ 1θ8 ηβΓ0β5, ηβ!βηο8 γ Πΐηβΐβηοδ, εοη 8ΐι 83ει*Ηίείο ηο8 Ιβ[ΐ3Γοη 13 Ιί- 1)0Γΐ3(1 γ 1β ίη(ΐ6ρθη(1βηεί3 άβ ηηβδ- ΙΓ3 Ρ8(ΓΪ3 θΓβθία. (Π16 68 ΐ3Π1ιΐίθΠ γ πι3ο!γρ .^ρίπΙιΐ3ΐ 4β Ιθ8 Π0ΠΐΙ)Γ08 είνί1ίζ3(1θ5 άβ 13 ΤίβΓΡΒ. ΑΘΗΝΑΊ'ΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ Ο ΤΤΡΩΤΌΣ ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ 25ης ΜΑΡΤΙΟΥ «βθιερώθη ή χ$Αβ*ή.— Πάς «ε)ν έώρτασαν οί Αθηναϊοι ^ II! Μ 1Ι1ΗΙ! ΙΤΝΕΡΓΑ10Τ ΜΗ Ι.ΔΗΜ.ΛΑΜΠΙΚΗ Αθηναι, Μόβτιβς 1947.- Ή Ελλάς, ή μεγάλη ήρωΐς τού πκλέμου, γιβ πρώτη φ·- ρά θά γιορτάστ) Ιπίσημα χαί παλλαΐχά, ά- νασυγκροτημένη στό φυσιχό της Συνι«γμα- τικό πολΕτβυμα, την Μβγάλη Έ- θνιχή Ήμέρα. Την 25ην Μαρ- τίου πού καθαγί- αααν οί μβγάλοι πρό"γονοί μ«ς ιιιιτριι! λχηιιπ Ιϊ(»λαιά Ι9νική χαί θρησκβυτική γιορτή", «ού Ιπί 110 χρονια Λπβ1 ιότβ ποί) χαθιε- ρώθη στήν μικρή «ότε Άθήνα μέ «ούς 17 000 κα- τοίχους, εγέμιζβ Ιπί σειρές γενεών «ήν έλληνική ψνχή συγκίνησι, Νατάνυξι χαί δπερηφάνεια. Κι' Ιμίς, καί «ούς πβτέρες μας, καΐ «ούς χαππους μας, πον αί νεαρ*ι ήλιχία ΙχαιρΙτισαν τολς πβώΐους βββιλβΤο στό ν πρώτο Μητροπθλιτιχό ναό «ής Πρ·- «ευούοη;. Θά ήθελα μέ αυτήν «ήν ευχαιοία βήμε- ρα νΛ 8ώσα> στούς Λγαπητβύς Ιναγνώστας
«ής "Πατρίδος, μεριχες πληροφβριαχβς γραμ¬
μάς πχβτιχϋς μέ «δν πρΑτο έΌρτασμό
συγκΐνηιιχτ|ς αύττΐς τ|μέρας. Δέν είναι κολν
στής λεπτομερείς. Αβν «6ν θυμβ
«αι ή ζβοντανή ππρ'ίΑοπις. Δέν τόν διαιώ-
νισε «ό ληϊκΛ τραγοΓδι* Άχομβ περιμίνβι
«όν ψπχολόγο ιστορικήν «ής. "Ας «ου πρβ-
σφέρουμβ, λοιπόν, μιά μικρή αυμβολή.
Ό πρωτος έορτηημος τ*|ς 25ης Μπρΐίου
Ιγινε αυτήν την ήιιίρα β«Λ 1838.
Ή 'θή*να τΛχΐ ήτην μια μιχρή πόλις
Λδιαμόρφωτη Λκόιιη, καί —φθπιχά— Λνε
στατώίτη Λτιό τό Ιπίσημο γ»γον6ς. Ζαΰσαν
ακόμη οί «ιολρμισταΐ «ου Ιθνινβδ Ιγώνοο
χαΐ χυκλοφοοοΰατην μέσα πγλν λ««3
αλλά χαί ΰπβρήφ'ΐνοι,γιατί μέ τό αΤμίί τουί
«λ θίίροος τουο ·1χαν θεμελιώοτι «ήν
·Ελ)«1«α.Ή πραίτη Τδέα
«αθιέρωσι τής 25ης Μαοτίου ώο ημέρας
I-
θνκοϋ πανηγυρισμοδ εϊχ» ριφθη χαί
λογίουςχηί άπό ηοΐιτικούς κ«Ι απΑ
στάς. 'Αλλά ζωηροτέρα υπο—ηρίχΛηκε —χι>
μέ ώραΐι Μθ>ήμτ«(ί τού, μάλιστα— αχο *·ν
ποιητή Παναγιώτη Σοϋ«σο.
Ή Κυβέρνησις επεσφράγιιε τα οΐσβημα
καί «όν πόθο τής κοινής, τής πανελληνίου
γνώμηο.
Τό ηρα>ΐ τ ής 25ης Μ αρτ (ου τοΰ 1838, δ-
«αν κατά «ήν "Όρθρο σ«ής εχχΧησίες οί ηα
κάδες ψιΛύριζ τν τέ· "Χαΐρε Κρχαοιτωμενη..
χπί ·ΰογημίνη Σύ Ιν γυν·ϊΐ|ί... 6 Κύριος
μρχά Σοδ,, οί 'ΑΛηναΐοι Ιξύίτνηβαν μ» τούς
χιιρεΐιστηοίους χανονΐΓρΌλισμούς από «όν
ΛυΗαβηττό, κ«ί σέ λ(γβ
νέβη «ότι νά είναι χαί ιτρωθυπουργός, μέ
άνΐιπροέδρους «ής Κυβερνήσεως «ούς Γ.
Κουντουβιώτην χαί Α. Ζαίμην— Ιπήγε μέ
«ήν βασΐλισοα Άμαλία, μέ «ήν νβόφβρτη με¬
γάλη βαοιλιχή καορότσα «αί μέ «ήν άκο-
λουθία «Ούς, βίον <ό«ε ΜητροΛθλιτικο ναό «ή"< *Αγ(ας ΕΙρήνης, «την μόλις χαραγμένη οδά ΑΙολον, Ινφ τ μονβικες άνίκρβυαν Λιά- φορα Ιμβαΐήρια καί τλν Βασιλική "Υμνο- Ό β— μερινόι Έθνικός μας "Υμνος —ή •τοοφές από «ήν γνωστΐι ώδή ιοδ Σολο- μβδ. «ονισμένες άκό «όν Ν. Μάτζαρο— χα- θιεβώθτ) είχοσικέντε χρτ5νια αργότεβα. Δή- μαβχβς ΆΟηναίειν σ«Α 1838 ήΐαν ο Δημη- «οακης Καλλιφοονόίς (κερισσόιεοα μπορεΐ νά Ιδ§ κανεΐς ατό βιβλίο μου: ΔημητρΙου Λαμηίχη —'Δήμος 'Αθηναίων,). Διοιχητής (Νομάρχης) Άτΐικής ή«ο 6 Κ. Κλεομένης. Η νεολαΐα,γεμάΐη π«τρια>«ιχονς ίνθουσια-
σμούς.
Ή μεγάλη νι°Ρ»ή ήρχισε μέ «ήν Δοξο-
λογΐα στήν Μητρόκολι. Κοί ν( χαλσ θά ή-
«αν νά μην Αρχιζβ μέ Ιπβιβόδιο! Στήν χοι-
νοΰρια Ιχχλησΐα, στολισμένη μενά "μύρτων
χαί χλβΐδβν,, θά Ιερουργοϋσ», πλαισκομένος
άκό βλον «όν Λνώτβρο Κλτ)ρο «ής Πρωτευ¬
ούσης, ο ΈπίβΊΐοιιος Αθηνών Νεόφυτος
Μεταξβς. Ό χοτμος, ακό «ό κραΐ πού ή
σάλπιγγες «οδ Ταχτιχβδ (ιοΰ Στρατολ) Ισή-
μαιναν «·ν κ·όοχαρο συναγερμό, Λρχισε νά
«Α γ('·οφ από «ήν ίκκλησία οΐχόπε-
δα, καί, μόλις βΐδαν τό βαοιλΐΜθ άμάΐι,
I-
ξέ·πασ<ιν σέ ξηεακραυγές καί χειροχροΐή- μα«α. Τούς βασιλείς ΰ*·δέχθη έμηρΑς <ττό ■ολοι οί δρόμοι γεμάιοι *Ο ννθννμφος βασιλεύς 'Ο#·ν ΤΙΜΗΙΤΟ-Σ ΝΙΚΗΤΑΣ Τψή αί αάς πον ηέαατβ αττ^ς Νίπης τόν Αγών*. Ή καθ» μιά Αη' «-ο αΓμά σβς, πού χύφηκε βιαγένα, Την ΑβΌΐΒςιά ΦκμέΑι<θ0κ, ηοϋ την χαιρόμαστ» ίλοι. Ποχέ α άς δέν δειλιάβαχ* αχο* βάρβαρον %ό β6% Κλϊ σχ^βαχε χά στγθη α άς ΑχαΑλινη άσπίδα, γιά νά μ&ς Ι&βχβ Αβύχβςη βάν ηρώχα την Παχξίδ·. ΑΑΚΕ3 ΠΑΠΑΔΗΜΑΙ — Γεν. Γ·«|»μ«τεό« Ένεεαεε*« Νί·ν Έλλτ}ν»ν Αογ·τ·χν·ν — * * * (Γιετ την βΠ«τρΙί·η τε| Βοοένβς Άΐρες). ναό μία Ικιτροπή Ιηί «ου έορτβσμοβ χαί ττ)ς ί&ιμοτυπίας, πού σννβκρόΐησεν δ Νβ- μάρχης καί ήτο ο Τδιος Ιπί κεφαλής, καί «ούς ωδήγησε στο Ιβαχερικά. Ή Έπιτροπή βΐχβ σ«ήση κβντά στόν Δε- ξιό ψάλτη έναν πρόχειρο Θρόνο γιά «όν'Ο- θωνα, χαί χοντά στόν'Αριστερό εϊχβ «οχο- θβιήση μιά χαρέκλα για «ήν Άμαλία. 'Αλ¬ λά ή εΰερέθιστη βασ(λιβσα, μόλις εΐδβ οίϊιήν «ήν ,...διά«αξι στής θέσεις, Λ ν άψε άπό «ό πακό «ής, Απώ9ησβ ΙΧα»ρά τβν Νομιίρχη, «ού πήγαινι κοντο( ιης, δδηγώντας την στήν «απέινή καρέκλα, και Ιπήγε γρήγορά κοντΛ στόν'Οθιονα καί Ικάθησβ αυτή στόν Θρο- νο| Τό έπεισόδιο έ'ληξε μέ «ής οχεΐικές έξη- γήσβις. Ή τάξις άπβκητβοτάθη. Άλλά «ό σκάνδαλο «ό επήρε ή ...««χυπ«ι··ς Φήμη χαί «ό διέδωίτβ στήν χόλι μέ «ή σχετιχή χο- «σομπολιά. "Ισως χαί γι<1 «Α πβά«α 4ν«ι δυνοστιχά σχόλια. Μετά «ήν Θεία Λειτουργίβ, κον έκίλβγός «ής ήταν ή νριλλέ( χωδα>νοχοουσ(εε μοΙ ή
ητβθΗβουγές τβΒ κλήθους, έγιναν Η«§ελά·
αβις στούς χεντριχονς σημαι·ο«ολ(σ«·υς Ιρό-
μονς καί «ής κλακΐες. -Έρρίφθησαν —«ό
φανΐάζ·ΐ«ι 6 χαθένας— πνροβολισμοΐ κ«(,
χα«6χιν πού Ιτραπεζώθη δ χόσμος, Ιοβευσε
—ίχι αΐμα— Αλλά ρετσίνα ίφθονη, καί ή
πόλις Ιγβμε *«<ιιάν·ν καί οιεναγμων.. Ό Δήμος 'Αθηναίβιν Ιοτησε, σάν «ρό- παιο συμβολιχό, Ιναν χατα«ΐόλιβ«ο βα>μο
ν Αδιαμόρςρωτη Αχόμα ηλαιεΐα, Ιμπρός
•ΐά Ακόμη Ατελεΐωτα 'ΑνάΝνορα. Καί έξό-
δ«ψε γι' αΰ«ό 350 δραχμΐς. Ό περισσότι-
ρος Λτά «όν <»ιλέορ«ον κόσμ· Ιμαζειΐθή Ι- κεΐ γιά νβ διασκεθάΌτ], νά Ιπιδιιχθ*], νεΐ χορέ>η, νά χαρϋ.
Καί στόν πρώτο χο·ό πού εστήθη —ένφ
οί βασιλείς μέ «ούς άνώτερους άναχ«οριχούς
παραχολουθοϋσαν Αχό «όν μεγάλο |ξά·στη —
Ιπλησ(ασ€ ή Άθηναία χήρα Αέχχα —σ«Ιν
4λλη Καλλιΐτάτειρα στθ*ς ώραίους Αγώνας—
χαί ζήτησι νά χορέψη αν«ή πρά>τη.
—Άφήστε Ιμένα —ΐΐπε— νά χορέψη προ>
τη, γιατί Ιοώ ·' αυτόν «όν «σκο Ιδ·αα θι>-
σία στόν Αγωνα τής Πατρίδος 8ύ· Ιδέλφια
χαί τόν γυιό μοί).
"Καί Ιχορενσΐν ή «εθλιμμένη πρεσβϋτις,
Ο ΟΡΚΟΣ ΤΩΝ ΠΑΛΛΗΚΑΡΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΑΜΑΣΤΑΣΕιΟΣ
ηαρακολουθοΐντος μέ συγκίνησιν τοϊ κλή-
θουςΒ, βπα>ς Αναφέριι ό χρονογο·!φο( ιΙ){
Ικοχής.
Τό βράδυ έψωταγογή'θησαν «ό Δημαρ¬
χείον (στό Μοναστηράκι τοτε), «Α Δημοσία
Γραφεΐα, λ Λνχαβηττός καί ή Άιιοσκολις.
1<όν Λυκαβηττό, μάλιστο, εΐχι «σκοθετηΙ| Ινα θαυμάσιο σύμπλεγμα Από ««ναράκιβ, έτσι χού βχημ'ΐΐιζαν Ιναν τ·ρ«(·τιβ «Μΐ σεανρό —χαί ε*ανω σ' αΐτόν— μ) μιχρστερα φαναράκια Ισχηματίζοντο ν· IV Ιιαβάζοντο ή λέξβις "Έν Τούτφ Νίκσ,. Ήταν καί συμβολιχή φιιάοις ΛΧΧά κ«1 ...μέοος Λπό «ό σχετΐΜΟ ποίημα «ο9 Π. Σού¬ τσου, κου «ό εΐχβ γοάψει γιά «ήν 25ην Μαβ- ιΐσν 4>ς έθνιχή Ιοοτή, καί Ιλεγε:
Τής 'Κλληνικής δτέθη σήμερον
Ανΐονομίας ή κρηπίς*
Καί παρββχομένεεν βλο>ν
με«' δργής καί Αθυμίας
χολλαπλών αίώνων οονλαιν
Ιιληρώθη ή ελπίς.
Τό συμβάν «ν«ό «ό μέγα
είς «ήν γήν τ|γγειλ· πρώτος
μέ σεισμόν δ ούρανός*
Τό στερέεβμα ήνοίχθη
χι' Ανωθεν ηκούσθη χρότβς,
χαί Σταύρος "Έν Τούτφ Νίκα,
ΙπκφεΙνη φωτεινής.
Α6τή ήταν ή πριοτη έθνική Ιβριή, ή «ί*·
«η μεγάλη 'Αθηναϊχή ίορ«ή. *Α«ό «·τ· *|
25η Μαρτίβυ, μέ τόν Ιπίσημο κανηγυβισμί
της, Αηοτελεΐ «ήν διακήρυξι των φΐλελευθέ-
ρων αΐσθημί,των μας καί «ό «ιιό ζβντανό
Μνημβσυνο γιά «ούς άοιδίμους κρβτεβγο'-
τας τή"; Έθνικής μας Άνβξαρτηίίας.
Εφέτος γιορΐάζουμ· την 25ην Μαρτίο·
Λνασυγχροτημένοι σέ ΚοινοβουλενΐΜΟ Κρά-
«ος καί υπερήφανοι γιά «ής νίχες μας, Αλ¬
λά κάτω Από δχι Ασυννέφιαστονς πολιτικούί
ούρανούς. Άς εύχηθοϋμε ό δΐίΐ'ρος αίδ-
νας τής Ιθνικής μας άνεξαρτησίας νά 8β·Τ1
«ιής αύοιανές γενεές νά συμπληρώσουν χ*
?ργσ τοΰ Είχοσιένα.
4ΗΜ.ΛΑΜΠ1ΚΗΣ
• » ♦
Υ. Γ. Σέ προηγοΰμενο σημείωμά μοί» *
ΙδημβσιεύΛη στήν πρωτοχρονιάτικη "Π
δα,, γυρφ 5«6 την φιλολογική καί
κή χίνηβι, καρελείφθη χατά λάθος ή
ράγραφης ή σχεΐιχή μέ «ό πλοΰ«ιο «1
ριιχόμΚνο χαί χαλλιιτχνιχή Ιμφάνισι μονα'
διχό μας ναυτιχό χαί φΐλολογιχό Άθηνβ15*0
«εριοβιχό "Ναυιική Ελλάς,, «ό **οΐον 4-
ηό χρονια ΐνδοχίμως διννθυνιιδ Ιχλεκτδς ·«'
νάδίλφος χ. Επαμ. Μπαμπούρης. Ή. ·Ν»
χίΐ Ελλάς,, χού άρχιχά εξεδόθη ώς
ν°Υ0*φημένν| Ιπιθεώρησις «Ρ,ς
Ναυ»ιχί|ς Ένώσεε»ς,, £~ι 1»>λιχθτ1 ·»ς ·ι*
λολογιχην Ίλλουσ«·ασιόν τής ·ιιλαβ·ι*»Κ
καί τουριστιχής μας ζα>ί|ς, πού δέν θ4 Αί*
Α ζηλέψυ πολλσ! (Λκό φιλολογικί|ς α*ον«-
•ς) ακό «ήν Πσρισινήν αλ1ονβ«#«·^ν·
ΔΗΜ. ΑΑΜΠΙΚΗΪ
**'
"ΠΑΤΡΙΣ".ΠΑΝΗΓΥΡ-ιΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ £ΤΤι ΤΏ ηΟρτ α>Μ0τηΤ19β« ΕΠΕΤΕΙΟΥΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣΠΑΛΙΓΓΕΝΕΣΙΑΣ Ο
Η ΤΟ! ΕΙΙΗΝΙΙΙΤ (ΟΛΤΜΙΤΟΣ
III
ΙΙΝΙ1Ι! ΑΙΙΗΙ!
Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΙ ΠλΠΑΙΟΙ
ΪΕΞΪΙ
εί
Ι
ί
ί
Μ·ν«εοΊδέβ-Ο4ρ··γ·»άη«, 9 Μαρτίβο 1947
Την χαρελβοοβκν Κυριακήν, 2βν Μ»ρτί-
•ο. Ιλαβ· χώραν «Ις «ήν Κραν τ1)ς Κοινό¬
τητος μ(« »α·μ,ετσΙα Ιι(ί«·αις κρός τιμήν τοβ
Κ. Γρηγορίοο Πετντ«ζ·γλοο
IV
«<ρορμ| «οο «•οβιΐισμ·· το· είς Γενικόν Πρόξενον «ής Έλλάίβς. Έ «Γ·οοσει «ολε«Αν «·6 κτιρΐοβ ή«ι —λ-ή- ·η« Ιί εκλεκτον ελληνικήν βΐχογενβιάν, ««- βε «λο»σιβ*άροχ·ν ιβλικετΌν καΐ Ι- 4ν·μνη«τι*οί ••τογραφίβι τοο γε- γονότβς. ΠρΑτος «ροββρεΊνηβ· «όν τιμΑμενον Γε- νι*6» Πρόξενον μας β 'Αντιγραμμααεός «ής ΐΧβινβΊηΐας κ. ΆλέςΌνΙρος Μόοχος, εικών ίβχανιβιί «ά εξής: π * * ρΓοηυπσίαάο ροί βΐ Αΐβΐαηάτο Μοβοο, 5υ1>-
ΒβοΓθΙατΐο άβ 1α Οοΐθεϋνΐάαά
Ηβΐόηΐοά άβ Μοηίβνΐάθο
δβδοΓ Οόηβυΐ,
8βΑθΓΗ 7 δβ&θΓββ:
Ιλ Οοτηίβίόη Όίηοτίνα άβ ηυβδΐΓβ Οο·
ΙβοΗνίάαά', πιβ ηβ οοηΏ&άο βΐ αΐτίδΐτηο ηο-
ηοΓ άβ οίτβοβΓ ββίβ ηοπιβη&]β ίβ Γβοοηοοί-
τηίβπΐίο ν θΐτπρ&ίίβ, & αιιίβη ήβ βίάο οϋίβΐο
άβ αη» ίαβΙΐοΐβΓΛ άίβτίηοΐόη γοογ ραττβ άβΐ
Οοοϊθγπο άβ Ι& Μ&άτβ Ρ&ίηα ςαβ &ο&1>α
άβ οοηίβΓΪΓΐβ βΐ βΐΐο ο&Γ£θ άβ Οόηβυ.1 Οβ-
ηβηΐ.
Ν&ά» ροάί» ββΓ τη&Β £η.το ρ&πι πιί, ςηβ
ίτ&άιιοίτ βη ραΊαΙ)Γ&3 &άΌου.&άε.ΐηβηΐθ (ϋοΙα»8,
ιοάο βΐ οβηβρΐάοίίο οοη σ,υβ η«βετΓ& Οο-
Ιβοιίτίά&ά 1ΐ8 ΓβοΐΤοίάο βββ ηοτηοΓ&ΐαΙβητο,
γοθγο πιβ βρΓβδυτο & ΓβοιΐΓΠΓ & & ίπόΐαΐςβηοϊα
<1β νοβοίΓθβ, 8ΐ 1ο8 βοηοβρτοβ ςυβ ηβ άβ νβιϋ»· *ο ΓβίΊβΐ»η οοη ϊοά& βχΛοΙϋαά 1β βηοπηβ Β&τίβί&οιήόη οοιι ςυβ οβΙβοΓΛΐηοδ βΐ αβοβηβο <Ιβ ηιιββΙίΓο ~ίΐη βπιΐ^ο. Ούΐρβδβ θβ βΐΐο α ΐηί βίΓβνΐΓηίβηΙο άβ »8υ.πιΪΓ (&πι&γ18 Γβ8ροη38Γίί1ΐά&ά οοηί&ηάο οοη πιαγ βδθβδββ άοίβε Αβ Ι» θΓβίοπ» &Α&η* 7 β~ΓβΒΪνε>
οοη α,αβ άβΜδ οίΓβοβΗβ ββΙ& άβτηοβΐΓβοίόη
ρβΓο 3ΐ αΙ^ο η& άβ &νυ.<1*πηβ ρ»τ& οατηρΙΪΓ ββίβ οοΐηρΓοΐηίβο, βΐΐο ηβ ιΐβ βθγ 1» ·ίηοβ- πσΔά αβ Ιαβ ρ&Ι&οτ&β οοη ςιιβ (Γεΐ&τέ άβ ~>ο·γ ΙΙβς&τ & ηαββΐΓο ηοΐηβη8]β8αο βΐ ρτο-
ίαηάο ββητίάο άβ ββτβ &ο*ο.
Ν»(1ίβ ηαβίθΓ ςιιβ ςηίβηββ »ρΓβοΪ8_οββη
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
«ήν ·δγνε»|>·σί>νην τ^< ψβ' Χ1|« μο·. ελχχοιστ* κ«ί ΙημβαΙα την φιλετν- · ελληνικήν Όργίνεοβιν "Φιλ·«τ»»· μ ρη μήτηρ ·!« την Ιοοτοχισμένν {·- σογχαίρε* «άντεκ έχ»ίνο·ς θ«άρ·σ«·ν καΙ ·»λογημίν·ν Κ·ρι*ν μ««. III ·Ι)γν·>μοο·νΐ|ν
Κα "Ολτ« Γριέ,··
ίοπη» άΐτβοια ο ίη»1ΪΓβε48 1& άβάϊο&οΐδη, β
ν 1& ίητβ1Ϊ£βηοί8 οοη ^υβ βΐ ββ-
δθΓ Ρ&ηΙ»ζο§1ιι αα ^ΓΟθΓΟ'&άο Ιοά&δ Ιββ άί-
ίίοίΐβδ 7 οοΐηρΙβΪ88 ί8Γβββ άβΐ Οοηδϋΐβάο
ροάΓίαπιοδ άβοΐΓ άβ 1» ίαδτΐοία γ βΐ Γβοο-
ηοοΐπιΐεηίο α,ηβ βηίΓβη» ειι Εβοβηδο α 06η-
8ΐι1 ΟβηβΓ&1.
διιρίτηοβ άβ ιι» &1ΐ&ε άο«63 ίαηοΐοη&ΐββ
α ίΓ&νβ8 άβ άΐίίοϊΐββ πιοπιβηΐοβ βη ςνιβ οΐΓοβ
άβ οοΓ&ζόη τηβηο9 Ιβτηρΐαάο, ο άβ ρ&ττίο-
ΐΐβπιο ηι&3 &ΐη6ηαιι&άο ηυ.Ι>ίθΓ&η
άο ο βΙπιρΙβΓΑβηΐβ &άΌρτε»άο ροδτΐΐΓ&β &εο
ηαοάατίοϊ&δ & 1& ββρβΓβ άβ έροβ&β άβ 1>ο-
η»ηζ»; ρβΓο βΐ ίβηιρΐβ γ
γπ&8
ν»ΙοΓ άβ Ιοδ
βυ&η-
άο ββ ροηβη & ρηιβΙ>ιι ν ββ Γββροηάβ άβ
β11»β, βη 1& ίοπη» αυ.β ίοάοβ β&οβΐηοδ Γβδ-
ροηάΐό ηυβδΐΓο ςτ&η
Μετ* τον «. Μέβκεν ωμίλησεν έλληνι«κ
£ οκο·ετινόμεν·ς, ·1χβ»ν *ά εξής:
* * *
Ό Χόγος το· κ. ΆποσεόΛβυ
Καςαμπάχη, Γραμματεύς
τ^ς'ΕΧΙηνΐΗής Κοινό-
«η«ος Μοντεβιδίου
Κορκ Γινικέ Πρόξινι,
Άξιβιιμβς Κπρία
Κορίαι κ εί Ι Κβειοι:
Έ{ δνόματβς, δχι μόνον τ|ς ΈλληνΐΗής
Η ΕΙΑΙΙΙΙΙ Π1ΡΒΙΙΙΑ ΤΗί ΟΙΠΙΙίΥΙΙ! ΤΙΜ1 ΤΟΙ ΓΕΙΙΙΟΙ ΤΤγΊΞΕΙΟΙ ΤΙ!
ΑΕΞΐαΣΙΣ ΠΡΟΣ Τ
ΤΟΥ Κ" ΓΡ. ΗΑΝΤΑΖΟΓΛΟΥ
ΣΥΝΟΠΤΙΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΤΗΣ ΘΑΥΜΑΣΙΑΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ
(Ή *νιακ·χρια(ΐ μα< «ρχΐζει ά** * Ιην στήλην τ,ς βαρβόβης α*λ(δο<). Κ.οιν<ί«ητο« Μ·ντ§6ιδε«β —τα αΐαθ/μβτα τής 4χο(ας «δτήν την στι/μήν 8ιερμη«,«όΜ—, αλ- λΐ χαί έ£ όνβματος ό/οκλήροβ τής Έλλη- νιχής Παρ·ιχ(ας τής Πρ»· εοο^βης α(>τήι καί
ν οί αντοιχοβ τής ϋ6ι<''·'ϊΐ>ιιάης έγκοτεο η·
μί'Μν αβιΧίτριΐΜ ών μας, τας χαρακαλέ*
ο>ς έγί'ριο^εν τα χ6^ελ'λό μας χαί, άχ·τ>-
θ'ΐνονΐβς ι6ν π>»ον Φβρμδν >αΐ πλέον
διον χαιρετισμόν χ ός τον ίγ
χόΐαι κ Γρηγόριον Πανταζο-,λ υ,
τ·,6 όΐιβί<νο εΓμίθα σ·(χε>''<ι τοδ β^χτ,ί^Αμΐν: παντοτεινΐν ς γλοκεια μις ΙΙατρίΙ'-ς ί!ς ΐά φιλία¬ ν αν αυτήν χώ^,αν. Ή τημερινή τιμητική ίίξίιβτκ, την όηοΐ- τν έ ΈλλΤ]νπμ·ς τής *>6ρ ο^οιχίτς βροο-
γησις, χάΐιβιος προσινατολιομίς- χ αί σ' αΐ-
* ο Πρόξενβς μας χ. Πεινταζέγλοο ο*ήρ|ε
ιράτ.ς χαΐ Χβλβτερβς. Όκιβ< ■«' τοος κρ«β- οος Χ»ί ηι· ένβοοβ Αβεις όχτ,ρς* σι6 ζήτη- τοίς μ·^ν έ'άι, να ν κ «Ι ·Ις τ·ν κ. Π')^ντει^όγ>^η, Ιπί τ·ζ
ρια τής προβ<}.άτβο *ρββγ«ι.τ1)ς τοο ιίς Γ·- νικέν Π'Ρ'ζενβν, άκοτιλ·! Ινα έλβχιοτον 8βΓ- ττ,ς ΑγΊβης χαΐ τής έχτφήαβώς μας κρός αυτόν, ·4λλ-4 αογ-χρόνου^ ή ππγχενιρεβ- σΐί μ.βς ϊότή, Ιγβι κ·»1 ττ^ έννοιαν ιή> ό-
μαίικής μας εογνι.ιϋ.οπονης «μος την μει-
κρινή-ν Μητίρα Πατριδ». ή 'ίποία τόσον ?ι-
είς τόν Πρ ξίνικτν αοτβν
τ·ν σομχολΐτην μας κ Π«νταζόγ)ο·,
άν«γνιβρίζοησ« &οτβ «αί ή Ι?ίι τάς
την
τε»
Ό κ. Γρηγόριος Παντετζ^^λ οο, δ αβΐΜν χ«ί
μετ«£ό ήμ*ν χ»Ι έχχμοσ«ειι«*ν
ω< Πρόίε ος «ήν Έλλάϊα α,ας 4«β ίεχα- είς οίβένα έ£ Τι;Λν βίνβι ίγνιο- ^^το^, χαι κατβ οονεκειαν βά ·ορτ, δπ ο χ. Π«νταζόγλ.οο ά*οτ;λι! το βέμνωμι τοό ΈΧΧηνιομί.6 της 0(>ρ€»,οοέτ,ζ, χαΐ οί
είναι έ «ντάζιος
της
νης Έλλ«8ος μ«ς α' «δτήν την
χαΐ ·6γ·νιχή χωρ* «ί>
Οόρβο-
χ. Γρηγίρ«ο< Π £ ίκβΐος χαΙ στ6ν χ«ιρο της βΐρήνης. Αλλά κ«1 ε4γ*νιχό τόπ χ·ρένι<» τοδ πολέμο· μ» μέ τάς σχέαιις ϊγ*ι μέ ιδν κόβμο τ!)< χολιτιχης κ* ΐί)ς βη;ιβιιογρσ.φίας, χειί μέ ίίηγΐ παντοτιι- νί τοβ τον άγν& κ*τριω-ιιμό, οτνοιξι παντιδ Βΐάκλατετ τίς κ·ρτ·ς γι ά την Έλλέ3« μας: έπ· τ· πι· αβήμβντο ίημίαιο γραΐρεΐο μί- χρι τ·· Προ·8ριχ·ο Μεγάροο... Τβ Γίιο χαΐ στΐς έφημιρΙΙις χαΐ βτ*ν *βρ**9(Χ& «6ιτο «αί βτ·ος ραβι·φε»νιχοός βτ·θμ·4<.... ΚαΙ μέχρι ΜετΙ «Ιιΐής τής καρδίας <οβ Ο6ροογ··ετην·β λετο·. £ λαός, δέν »«άρχ·ι άμφιίελίβ, βαν λ«ος φιλιλειΐερ χ«1 χολιτίβμένος, αγακβ κά#β 4ρ«1· ν.αί ·- ψηλ· χαί γενναΐ·, χε»1 δέν μειβροββε εταρα νά 4γβχή·ΐ( χ«1 την ήριηΐχή μας Π«τρ(ο«, 4λλ4 «άντα σ' αβτΐς «»< *η·ιαιάσ»ις χρ«ι- κάχοια ΙιετφΑτιβις, κανοΐετ χβ·οδή- βροδ μκς ΣτϋΐροΙ έιιρβχητβ, εΓτβ γιά τίς 4- τβμιχές μας 6·ή6$ι·ί. Ό χ. Γρηγόριος ϋαντειζόγ) οο ΐινακ Ινας ίχβ έκ·(νοος τ*ός Έλληνας κοο (έροβν ν* ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΞΙΩΣΕΩΣ Τρείς ««το-ίββιφΐαι, ληφ··1β«ι την Κβριαχήν 2κν _«ρτίο» 1947, έν τ) ·ίβ··βΐ τελείαν «ής Έλληνιχ|ς Κοινί»η*Μ Μ·ντείιΙέβ·-Οόρ·ογ··άη<ν κατά «ήν οπ· «β6 έχ·Ι Ίλ,ληνκιμ·· δοβείαειν θαομβσίβν 1·{1«εαιν «ρ·ς τιμήν «οί κ. Γρηγ··(·» Παν- τβ,ζόγλ··, ΙειΙ «ϊ βροβφάτω *ρββγε»γ| «·· βΙ< Γενικήν Πρέ£«νο» «ής ΈλλαΙος Ιν Ο4ροογ·οάη. Κ«1 ·Ις «*ς τρ«1| *οτ«ς ·ε»ι·γραφ(«< 4 χ. ΠβνταΜγλβ· 9ιαχρ(ν·«αι όμ·» μιτΙ τής ιριΐίμοα αοζάγ·· «ο» χ·1 δρββτηρίεις Ρ·ηθ·6 «·» ■•λοοχιββός ·»νι- χοΙ ιεβ Ιργ·· Κάς ΒικιρΙχης Πάντκζέγλ·». μα τής έκοοτβλή< βοηθείας χαί έρτβγης στά *8ίλ·ια μ«<, είτε διαν γι* Ιργ· τ·· Έρο- Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΛΟΡΔΟΥ ΒΥΡΩΝΟΣ ΕΝ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΩ «ιμ··ν «δ ίλληνιχβ ϊνεμετ βΐ|ν ββνη««ιά, μ« καί γι' εχ6τ· ή ■ατρΐαα μας «6ν «εριέΒετλ·, «ιμΛντάς «·ν, μ! «λ 4((ε>μ« «βΙ Γεννιχοβ
εοξΙνοΒ, γι* ν* μ·« «ιμήσιο κι' *μ«ς δ-
λοο{ «οί είμε&α γ»ρ«» τοο χ«1 ζββμβ μαζί
«οο σ' α&τΐν τον ·ιλ·£ενο «ό«ο.
ΚορΙειι χκΐ -οριοι- 19ο6 ·ι«τΙ ζητ* λ(
ονόματβς ιοϋ Ίλληνιβμ·» τής Ο6ρ·ογοοάης
ν* έγβίρ»μεν τα χ6κ»λλά μ«ς ίνα, συγχαί¬
ροντες τβν Γενικόν μας Ερβςενον κ. Γρηγ*-
ριον Παντο,ζόγλο· έ«1 τώ «ροβιβασμώ «βο,
(·Ι ιϋχηθΆμεν έλοάοχεος κά*ε εότβχΐβν, 4λ-
λ* κετί κάνε έχιτοχίαν είς τέ- όψηΚον Ιργβν
«ής έχκροβωχήβεοβς «|ς *γετ»ημίνης μεις
Είς «*ς «·ι«4»ας εχίηλΑβεις χε»1 τ* Ιν>
ΟοοσιώΙη χκροκροτήμεΐτει «ο§ *λήθ·ος, έ-
■ήντηοε Ιι'ώρ«1ο· λογβδρΐ·· τ·β έ χ. Π εί ν-
τβζβγλβο, μεθ' Ι ή ΑνΙς "Αννα ΙβνΙβΧάρη,
μέ ολίγα χαί χετλ* λβγια «ρ·αέφ«ρε είς «ήν
έρΐτιμβν ί-*ν Βεεττρίκην ΓεηγορΙοο Π«ν««-
ζόγλοο Ινα καλειθάχι μέ λεοκ* γ«·τί««λ«,
ο*6 τα ζβηρότατα χειροχρβτήματετ καί τάς
ΙχεονημΙας τ*ν *αρ·στ·τ·>ν.
♦ » ♦
Πανηγυριαμός *ης Έθνι·
Μφς μας 'βπίτείον
Την Κβριετκήν 3θήν Μαρτίοτ» ή Κοινότης
ΜοντεΙιδέο· »* «ανηγορΐσιο ίιά χετμκειροι-
κΜΧής αογχεννρείσεεες - χ«ροβα·ερ18βς «ήν
12βην ■«έτβιον «ής 'ΙΙνιχής μας Παλιγγε-
νεσ(«ς.
ΑΠΟΧΤΟΛΟΪ ΚΑΡΑΜΠΙΤΗΙ
Ί
Η ΤΟ! ΕΙΙΗΝΙΙΙΤ (ΟΛΤΜΙΤΟΣ
III
ΙΙΝΙ1Ι! ΑΙΙΗΙ!
Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΙ ΠλΠΑΙΟΙ
ΪΕΞΪΙ
εί
Ι
ί
ί
Μ·ν«εοΊδέβ-Ο4ρ··γ·»άη«, 9 Μαρτίβο 1947
Την χαρελβοοβκν Κυριακήν, 2βν Μ»ρτί-
•ο. Ιλαβ· χώραν «Ις «ήν Κραν τ1)ς Κοινό¬
τητος μ(« »α·μ,ετσΙα Ιι(ί«·αις κρός τιμήν τοβ
Κ. Γρηγορίοο Πετντ«ζ·γλοο
IV
«<ρορμ| «οο «•οβιΐισμ·· το· είς Γενικόν Πρόξενον «ής Έλλάίβς. Έ «Γ·οοσει «ολε«Αν «·6 κτιρΐοβ ή«ι —λ-ή- ·η« Ιί εκλεκτον ελληνικήν βΐχογενβιάν, ««- βε «λο»σιβ*άροχ·ν ιβλικετΌν καΐ Ι- 4ν·μνη«τι*οί ••τογραφίβι τοο γε- γονότβς. ΠρΑτος «ροββρεΊνηβ· «όν τιμΑμενον Γε- νι*6» Πρόξενον μας β 'Αντιγραμμααεός «ής ΐΧβινβΊηΐας κ. ΆλέςΌνΙρος Μόοχος, εικών ίβχανιβιί «ά εξής: π * * ρΓοηυπσίαάο ροί βΐ Αΐβΐαηάτο Μοβοο, 5υ1>-
ΒβοΓθΙατΐο άβ 1α Οοΐθεϋνΐάαά
Ηβΐόηΐοά άβ Μοηίβνΐάθο
δβδοΓ Οόηβυΐ,
8βΑθΓΗ 7 δβ&θΓββ:
Ιλ Οοτηίβίόη Όίηοτίνα άβ ηυβδΐΓβ Οο·
ΙβοΗνίάαά', πιβ ηβ οοηΏ&άο βΐ αΐτίδΐτηο ηο-
ηοΓ άβ οίτβοβΓ ββίβ ηοπιβη&]β ίβ Γβοοηοοί-
τηίβπΐίο ν θΐτπρ&ίίβ, & αιιίβη ήβ βίάο οϋίβΐο
άβ αη» ίαβΙΐοΐβΓΛ άίβτίηοΐόη γοογ ραττβ άβΐ
Οοοϊθγπο άβ Ι& Μ&άτβ Ρ&ίηα ςαβ &ο&1>α
άβ οοηίβΓΪΓΐβ βΐ βΐΐο ο&Γ£θ άβ Οόηβυ.1 Οβ-
ηβηΐ.
Ν&ά» ροάί» ββΓ τη&Β £η.το ρ&πι πιί, ςηβ
ίτ&άιιοίτ βη ραΊαΙ)Γ&3 &άΌου.&άε.ΐηβηΐθ (ϋοΙα»8,
ιοάο βΐ οβηβρΐάοίίο οοη σ,υβ η«βετΓ& Οο-
Ιβοιίτίά&ά 1ΐ8 ΓβοΐΤοίάο βββ ηοτηοΓ&ΐαΙβητο,
γοθγο πιβ βρΓβδυτο & ΓβοιΐΓΠΓ & & ίπόΐαΐςβηοϊα
<1β νοβοίΓθβ, 8ΐ 1ο8 βοηοβρτοβ ςυβ ηβ άβ νβιϋ»· *ο ΓβίΊβΐ»η οοη ϊοά& βχΛοΙϋαά 1β βηοπηβ Β&τίβί&οιήόη οοιι ςυβ οβΙβοΓΛΐηοδ βΐ αβοβηβο <Ιβ ηιιββΙίΓο ~ίΐη βπιΐ^ο. Ούΐρβδβ θβ βΐΐο α ΐηί βίΓβνΐΓηίβηΙο άβ »8υ.πιΪΓ (&πι&γ18 Γβ8ροη38Γίί1ΐά&ά οοηί&ηάο οοη πιαγ βδθβδββ άοίβε Αβ Ι» θΓβίοπ» &Α&η* 7 β~ΓβΒΪνε>
οοη α,αβ άβΜδ οίΓβοβΗβ ββΙ& άβτηοβΐΓβοίόη
ρβΓο 3ΐ αΙ^ο η& άβ &νυ.<1*πηβ ρ»τ& οατηρΙΪΓ ββίβ οοΐηρΓοΐηίβο, βΐΐο ηβ ιΐβ βθγ 1» ·ίηοβ- πσΔά αβ Ιαβ ρ&Ι&οτ&β οοη ςιιβ (Γεΐ&τέ άβ ~>ο·γ ΙΙβς&τ & ηαββΐΓο ηοΐηβη8]β8αο βΐ ρτο-
ίαηάο ββητίάο άβ ββτβ &ο*ο.
Ν»(1ίβ ηαβίθΓ ςιιβ ςηίβηββ »ρΓβοΪ8_οββη
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
«ήν ·δγνε»|>·σί>νην τ^< ψβ' Χ1|« μο·. ελχχοιστ* κ«ί ΙημβαΙα την φιλετν- · ελληνικήν Όργίνεοβιν "Φιλ·«τ»»· μ ρη μήτηρ ·!« την Ιοοτοχισμένν {·- σογχαίρε* «άντεκ έχ»ίνο·ς θ«άρ·σ«·ν καΙ ·»λογημίν·ν Κ·ρι*ν μ««. III ·Ι)γν·>μοο·νΐ|ν
Κα "Ολτ« Γριέ,··
ίοπη» άΐτβοια ο ίη»1ΪΓβε48 1& άβάϊο&οΐδη, β
ν 1& ίητβ1Ϊ£βηοί8 οοη ^υβ βΐ ββ-
δθΓ Ρ&ηΙ»ζο§1ιι αα ^ΓΟθΓΟ'&άο Ιοά&δ Ιββ άί-
ίίοίΐβδ 7 οοΐηρΙβΪ88 ί8Γβββ άβΐ Οοηδϋΐβάο
ροάΓίαπιοδ άβοΐΓ άβ 1» ίαδτΐοία γ βΐ Γβοο-
ηοοΐπιΐεηίο α,ηβ βηίΓβη» ειι Εβοβηδο α 06η-
8ΐι1 ΟβηβΓ&1.
διιρίτηοβ άβ ιι» &1ΐ&ε άο«63 ίαηοΐοη&ΐββ
α ίΓ&νβ8 άβ άΐίίοϊΐββ πιοπιβηΐοβ βη ςνιβ οΐΓοβ
άβ οοΓ&ζόη τηβηο9 Ιβτηρΐαάο, ο άβ ρ&ττίο-
ΐΐβπιο ηι&3 &ΐη6ηαιι&άο ηυ.Ι>ίθΓ&η
άο ο βΙπιρΙβΓΑβηΐβ &άΌρτε»άο ροδτΐΐΓ&β &εο
ηαοάατίοϊ&δ & 1& ββρβΓβ άβ έροβ&β άβ 1>ο-
η»ηζ»; ρβΓο βΐ ίβηιρΐβ γ
γπ&8
ν»ΙοΓ άβ Ιοδ
βυ&η-
άο ββ ροηβη & ρηιβΙ>ιι ν ββ Γββροηάβ άβ
β11»β, βη 1& ίοπη» αυ.β ίοάοβ β&οβΐηοδ Γβδ-
ροηάΐό ηυβδΐΓο ςτ&η
Μετ* τον «. Μέβκεν ωμίλησεν έλληνι«κ
£ οκο·ετινόμεν·ς, ·1χβ»ν *ά εξής:
* * *
Ό Χόγος το· κ. ΆποσεόΛβυ
Καςαμπάχη, Γραμματεύς
τ^ς'ΕΧΙηνΐΗής Κοινό-
«η«ος Μοντεβιδίου
Κορκ Γινικέ Πρόξινι,
Άξιβιιμβς Κπρία
Κορίαι κ εί Ι Κβειοι:
Έ{ δνόματβς, δχι μόνον τ|ς ΈλληνΐΗής
Η ΕΙΑΙΙΙΙΙ Π1ΡΒΙΙΙΑ ΤΗί ΟΙΠΙΙίΥΙΙ! ΤΙΜ1 ΤΟΙ ΓΕΙΙΙΟΙ ΤΤγΊΞΕΙΟΙ ΤΙ!
ΑΕΞΐαΣΙΣ ΠΡΟΣ Τ
ΤΟΥ Κ" ΓΡ. ΗΑΝΤΑΖΟΓΛΟΥ
ΣΥΝΟΠΤΙΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΤΗΣ ΘΑΥΜΑΣΙΑΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ
(Ή *νιακ·χρια(ΐ μα< «ρχΐζει ά** * Ιην στήλην τ,ς βαρβόβης α*λ(δο<). Κ.οιν<ί«ητο« Μ·ντ§6ιδε«β —τα αΐαθ/μβτα τής 4χο(ας «δτήν την στι/μήν 8ιερμη«,«όΜ—, αλ- λΐ χαί έ£ όνβματος ό/οκλήροβ τής Έλλη- νιχής Παρ·ιχ(ας τής Πρ»· εοο^βης α(>τήι καί
ν οί αντοιχοβ τής ϋ6ι<''·'ϊΐ>ιιάης έγκοτεο η·
μί'Μν αβιΧίτριΐΜ ών μας, τας χαρακαλέ*
ο>ς έγί'ριο^εν τα χ6^ελ'λό μας χαί, άχ·τ>-
θ'ΐνονΐβς ι6ν π>»ον Φβρμδν >αΐ πλέον
διον χαιρετισμόν χ ός τον ίγ
χόΐαι κ Γρηγόριον Πανταζο-,λ υ,
τ·,6 όΐιβί<νο εΓμίθα σ·(χε>''<ι τοδ β^χτ,ί^Αμΐν: παντοτεινΐν ς γλοκεια μις ΙΙατρίΙ'-ς ί!ς ΐά φιλία¬ ν αν αυτήν χώ^,αν. Ή τημερινή τιμητική ίίξίιβτκ, την όηοΐ- τν έ ΈλλΤ]νπμ·ς τής *>6ρ ο^οιχίτς βροο-
γησις, χάΐιβιος προσινατολιομίς- χ αί σ' αΐ-
* ο Πρόξενβς μας χ. Πεινταζέγλοο ο*ήρ|ε
ιράτ.ς χαΐ Χβλβτερβς. Όκιβ< ■«' τοος κρ«β- οος Χ»ί ηι· ένβοοβ Αβεις όχτ,ρς* σι6 ζήτη- τοίς μ·^ν έ'άι, να ν κ «Ι ·Ις τ·ν κ. Π')^ντει^όγ>^η, Ιπί τ·ζ
ρια τής προβ<}.άτβο *ρββγ«ι.τ1)ς τοο ιίς Γ·- νικέν Π'Ρ'ζενβν, άκοτιλ·! Ινα έλβχιοτον 8βΓ- ττ,ς ΑγΊβης χαΐ τής έχτφήαβώς μας κρός αυτόν, ·4λλ-4 αογ-χρόνου^ ή ππγχενιρεβ- σΐί μ.βς ϊότή, Ιγβι κ·»1 ττ^ έννοιαν ιή> ό-
μαίικής μας εογνι.ιϋ.οπονης «μος την μει-
κρινή-ν Μητίρα Πατριδ». ή 'ίποία τόσον ?ι-
είς τόν Πρ ξίνικτν αοτβν
τ·ν σομχολΐτην μας κ Π«νταζόγ)ο·,
άν«γνιβρίζοησ« &οτβ «αί ή Ι?ίι τάς
την
τε»
Ό κ. Γρηγόριος Παντετζ^^λ οο, δ αβΐΜν χ«ί
μετ«£ό ήμ*ν χ»Ι έχχμοσ«ειι«*ν
ω< Πρόίε ος «ήν Έλλάϊα α,ας 4«β ίεχα- είς οίβένα έ£ Τι;Λν βίνβι ίγνιο- ^^το^, χαι κατβ οονεκειαν βά ·ορτ, δπ ο χ. Π«νταζόγλ.οο ά*οτ;λι! το βέμνωμι τοό ΈΧΧηνιομί.6 της 0(>ρ€»,οοέτ,ζ, χαΐ οί
είναι έ «ντάζιος
της
νης Έλλ«8ος μ«ς α' «δτήν την
χαΐ ·6γ·νιχή χωρ* «ί>
Οόρβο-
χ. Γρηγίρ«ο< Π £ ίκβΐος χαΙ στ6ν χ«ιρο της βΐρήνης. Αλλά κ«1 ε4γ*νιχό τόπ χ·ρένι<» τοδ πολέμο· μ» μέ τάς σχέαιις ϊγ*ι μέ ιδν κόβμο τ!)< χολιτιχης κ* ΐί)ς βη;ιβιιογρσ.φίας, χειί μέ ίίηγΐ παντοτιι- νί τοβ τον άγν& κ*τριω-ιιμό, οτνοιξι παντιδ Βΐάκλατετ τίς κ·ρτ·ς γι ά την Έλλέ3« μας: έπ· τ· πι· αβήμβντο ίημίαιο γραΐρεΐο μί- χρι τ·· Προ·8ριχ·ο Μεγάροο... Τβ Γίιο χαΐ στΐς έφημιρΙΙις χαΐ βτ*ν *βρ**9(Χ& «6ιτο «αί βτ·ος ραβι·φε»νιχοός βτ·θμ·4<.... ΚαΙ μέχρι ΜετΙ «Ιιΐής τής καρδίας <οβ Ο6ροογ··ετην·β λετο·. £ λαός, δέν »«άρχ·ι άμφιίελίβ, βαν λ«ος φιλιλειΐερ χ«1 χολιτίβμένος, αγακβ κά#β 4ρ«1· ν.αί ·- ψηλ· χαί γενναΐ·, χε»1 δέν μειβροββε εταρα νά 4γβχή·ΐ( χ«1 την ήριηΐχή μας Π«τρ(ο«, 4λλ4 «άντα σ' αβτΐς «»< *η·ιαιάσ»ις χρ«ι- κάχοια ΙιετφΑτιβις, κανοΐετ χβ·οδή- βροδ μκς ΣτϋΐροΙ έιιρβχητβ, εΓτβ γιά τίς 4- τβμιχές μας 6·ή6$ι·ί. Ό χ. Γρηγόριος ϋαντειζόγ) οο ΐινακ Ινας ίχβ έκ·(νοος τ*ός Έλληνας κοο (έροβν ν* ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΔΕΞΙΩΣΕΩΣ Τρείς ««το-ίββιφΐαι, ληφ··1β«ι την Κβριαχήν 2κν _«ρτίο» 1947, έν τ) ·ίβ··βΐ τελείαν «ής Έλληνιχ|ς Κοινί»η*Μ Μ·ντείιΙέβ·-Οόρ·ογ··άη<ν κατά «ήν οπ· «β6 έχ·Ι Ίλ,ληνκιμ·· δοβείαειν θαομβσίβν 1·{1«εαιν «ρ·ς τιμήν «οί κ. Γρηγ··(·» Παν- τβ,ζόγλ··, ΙειΙ «ϊ βροβφάτω *ρββγε»γ| «·· βΙ< Γενικήν Πρέ£«νο» «ής ΈλλαΙος Ιν Ο4ροογ·οάη. Κ«1 ·Ις «*ς τρ«1| *οτ«ς ·ε»ι·γραφ(«< 4 χ. ΠβνταΜγλβ· 9ιαχρ(ν·«αι όμ·» μιτΙ τής ιριΐίμοα αοζάγ·· «ο» χ·1 δρββτηρίεις Ρ·ηθ·6 «·» ■•λοοχιββός ·»νι- χοΙ ιεβ Ιργ·· Κάς ΒικιρΙχης Πάντκζέγλ·». μα τής έκοοτβλή< βοηθείας χαί έρτβγης στά *8ίλ·ια μ«<, είτε διαν γι* Ιργ· τ·· Έρο- Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΛΟΡΔΟΥ ΒΥΡΩΝΟΣ ΕΝ ΜΕΣΟΛΟΓΓΙΩ «ιμ··ν «δ ίλληνιχβ ϊνεμετ βΐ|ν ββνη««ιά, μ« καί γι' εχ6τ· ή ■ατρΐαα μας «6ν «εριέΒετλ·, «ιμΛντάς «·ν, μ! «λ 4((ε>μ« «βΙ Γεννιχοβ
εοξΙνοΒ, γι* ν* μ·« «ιμήσιο κι' *μ«ς δ-
λοο{ «οί είμε&α γ»ρ«» τοο χ«1 ζββμβ μαζί
«οο σ' α&τΐν τον ·ιλ·£ενο «ό«ο.
ΚορΙειι χκΐ -οριοι- 19ο6 ·ι«τΙ ζητ* λ(
ονόματβς ιοϋ Ίλληνιβμ·» τής Ο6ρ·ογοοάης
ν* έγβίρ»μεν τα χ6κ»λλά μ«ς ίνα, συγχαί¬
ροντες τβν Γενικόν μας Ερβςενον κ. Γρηγ*-
ριον Παντο,ζόγλο· έ«1 τώ «ροβιβασμώ «βο,
(·Ι ιϋχηθΆμεν έλοάοχεος κά*ε εότβχΐβν, 4λ-
λ* κετί κάνε έχιτοχίαν είς τέ- όψηΚον Ιργβν
«ής έχκροβωχήβεοβς «|ς *γετ»ημίνης μεις
Είς «*ς «·ι«4»ας εχίηλΑβεις χε»1 τ* Ιν>
ΟοοσιώΙη χκροκροτήμεΐτει «ο§ *λήθ·ος, έ-
■ήντηοε Ιι'ώρ«1ο· λογβδρΐ·· τ·β έ χ. Π εί ν-
τβζβγλβο, μεθ' Ι ή ΑνΙς "Αννα ΙβνΙβΧάρη,
μέ ολίγα χαί χετλ* λβγια «ρ·αέφ«ρε είς «ήν
έρΐτιμβν ί-*ν Βεεττρίκην ΓεηγορΙοο Π«ν««-
ζόγλοο Ινα καλειθάχι μέ λεοκ* γ«·τί««λ«,
ο*6 τα ζβηρότατα χειροχρβτήματετ καί τάς
ΙχεονημΙας τ*ν *αρ·στ·τ·>ν.
♦ » ♦
Πανηγυριαμός *ης Έθνι·
Μφς μας 'βπίτείον
Την Κβριετκήν 3θήν Μαρτίοτ» ή Κοινότης
ΜοντεΙιδέο· »* «ανηγορΐσιο ίιά χετμκειροι-
κΜΧής αογχεννρείσεεες - χ«ροβα·ερ18βς «ήν
12βην ■«έτβιον «ής 'ΙΙνιχής μας Παλιγγε-
νεσ(«ς.
ΑΠΟΧΤΟΛΟΪ ΚΑΡΑΜΠΙΤΗΙ
Ί
■—■—ιν^^^^^^^ι^^ρ—^ι^ΒΐεινεΒεΒειι>^εΒΗεΒΒεθΒΜειεΒΐΒΒΐεΒ·ιεν^εΗε^ρι^ΜεεΒΒ—■■εΜεΗεεβΗενε ~-· - ^^^^^
ΡΑΤπΊ5·ΕΟΙΟΙΟΝ ΕΧΤΚΑΟΚϋΙΝΛ|-ΊΑΕΝ ΟΟΝΜΕΜΟΚΛΟΙΟΝ ΟΕί-126.οΑΝ.ΐνΕΚ8ΛΡΙΟ ΡΒ -Λ ΙΝΟΕΡΒΝΡΕΝΟΙΛ ΟΕ <3ΚΕΟ|Α (ΐι —-ί=-Γ=ί ΤΟ ΕΘΝΙΚΟΝ ΜΕΓΑΛΕΙΟΝ ΣΤΕΦΑΝΩ —!—ϊ- ι ί ΘΒΟΔΩΡΟΣ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΔΙΑΚΟΣ τής'Ε«ανα«τ<(*εα)ς Ιν Πελβποννήσφ, χαιό- Έκ των άνδρειοτέρων ήρο)ων ττ|ς Έπανσστάσεοβς. ηιν δέ γενικός ' Αρχιστ|βί(ηγε·ς, μετα τ*2ς περΐφανεΐς νΙ- "Εμεινε, διά τοϋ ήρωϊκοϋ θανάιου «ου, είς την Ιστορί- κας ιο» τοδ Βαλτετσίου, Τβιχάλεως καί Δερβεναχίων. αν, ώς "Ό "Ηρως τής Άλαμάνας,. ΟΔΥΣ2ΕΥΣ ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΣ 'Βφημίσθη Ικ τής Βχεβτάτης Ανδρείας νόν <ήν*8ην Μαΐου 1821 καΐά ΐήν άμυναν ή"ν διεζήγαγε ·Ις τδ περίφη¬ μον Χάνι τής Γραβιδς. "Βδρασε καί ώς ΡΗΓΑΣ ΦΕΡΑΙΟΣ (ΒΕΛΕΣΤΙΝΛΙ Ό πρβτομάριυς της Ελληνικάς 'Κλβυβε^ λίτερα μιας ώρας έλεΰθερη ζα»ή, παρά σαοέ»» σχλαβια1 καί φυλακήη. ΕΛΑΗΗΕΣ: Π ΑΗΣΙΟίίΗΤΕ ΤΗΝ ΕΙίΔΟΞΟΙί ΚΑΤΑΓδΓΕΜ ΣΑΣ! ΠΗ ΑΗΣΙΟΝΗΤΕ (1 ΜΗΛΗΣΜΟΝΗΤΕΟΤΙ Η ΠΑΤΡΙΣ ΜΑΣ ΕΔΩΣΕ ΤΑΦΩΤΑΤΟΥπΟΛΙΤΙΣΜΟΥ! - ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΗΤΕΟΤΙ Ηι ΪΠΟΣΤΗΡΕΑΤΈ ΙΕΤΑ ΦΑΗΑΤΙΣΙΟΤ ΚΑΙ ΕΠΣΓΤΣΑτΈ ΗΘΙΚίίΣ ΚΑΙ ΤΔΙΚΩΣ ι ι Η ΠΟΛΙΟΡΚΙΑ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ "Χ«ΐρε Κεχαριτοαμένη,· Κάριος μΐΐά Σοΰ...,1ΧαΐρεΈλλη νικόν"Εθνθς,ήθ£οτόί«βςμετάσοϋ| Σήμερον,δ Ευαγγβλισμός ττ]ς θεοτόκου, ήμίρα ΙκλιγιΤσα διά την 'Εθνεγίρσίαν μας. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑΝ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΙΙία σκήνή Ικ τού μικροΰ αγώνος τής Έκαναβτάσΐως. Είναι τό Ιπί των Ιπάλζεων τήςΆκροπό"λεως Σώμα τού Άρχιστρατήγου τή; Στβρεάς Γεωργίου Καραϊσκίίκη,δσιις μετέβαλε τόν Κιουΐαχήν άπό πολιορκητήν ιής'Ακροπόλεως είς πολιορκούμβνον. Γ" 25 ΜΑΡΤΙΟΥ1821 Ό 4τρ6μητος ναυμάχος. βσης εΐχε καταστή τό φόβη- Μέγας άγωνιστής χαΐ πολιτιχός τοδ Γένους μας, δ- Ό ■- Κίθ-«1 ΟΗΐ-θΙι, 'Δγγλος καί Μέγας Φιλελ- Ό ιιέναί'Ανν1Λί Φ ΐίΐΐτ,ν «ρον τού Τουρκικόν στόλον. «Υπήρξαν ΙνΗτίμητ., αί .,ις κατά «ήν Έπανάσταοιν καί μετ' αύ,ήν, μβχρι τοδ λην, 'Αρχιστράτηγος τθδ ΙλληνικοΒ .τρατοΰ κατά ΐΑ ήν ,0Ππ«. Σ'ΕΐΜ^Ιί ΰκηροσίαι »ου πρός την Πατρίδα. "Οθα»νο:. άνϋλθεν ιΙχΰΦιοια Ιθνιχά &ΐ,Λ,.ηΨη 1826. συντελεί είς ττν επιτυχίαν ν«Ρ Ά,,ι..___ί#.. . * .ηί._. αΟθς . , ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΙλΟΥΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟ5 ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗ^ ΡΙΧΑΡΔΟΣ ΤΣΩΡΤΣ ΔΟΡΔΟΣ , βστις « , ΐΑττί·"" - ■ - . — ,—- ------,., ^(ρ. —- -Μ-» —«■»---■.--■■·-. — -.....ι-------- -.^—.^^ «βιΐΛ ιν ηγ τον νπβο ΐτΐΰ'Κλλιίδίκ: καί κατέστη τθ ύπηροσίαι ,ου πρός την Πα,ρίδα. -οβα,νος, ανήλθεν είς ΰψισ,α Ιθνιχά άξ,ώματα. 1826, συντελέ^σς είς την επιτυχίαν Η|ς 'Ανεξαρχηβία;. διαρκοϋς Έλλην.ΓνγΊ!χής ΥΤΟΡΟ3 3υ3 Ηυθ3ϋΙδΕΜΙΝΑΟΟδ
ΡΑΤπΊ5·ΕΟΙΟΙΟΝ ΕΧΤΚΑΟΚϋΙΝΛ|-ΊΑΕΝ ΟΟΝΜΕΜΟΚΛΟΙΟΝ ΟΕί-126.οΑΝ.ΐνΕΚ8ΛΡΙΟ ΡΒ -Λ ΙΝΟΕΡΒΝΡΕΝΟΙΛ ΟΕ <3ΚΕΟ|Α (ΐι —-ί=-Γ=ί ΤΟ ΕΘΝΙΚΟΝ ΜΕΓΑΛΕΙΟΝ ΣΤΕΦΑΝΩ —!—ϊ- ι ί ΘΒΟΔΩΡΟΣ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΔΙΑΚΟΣ τής'Ε«ανα«τ<(*εα)ς Ιν Πελβποννήσφ, χαιό- Έκ των άνδρειοτέρων ήρο)ων ττ|ς Έπανσστάσεοβς. ηιν δέ γενικός ' Αρχιστ|βί(ηγε·ς, μετα τ*2ς περΐφανεΐς νΙ- "Εμεινε, διά τοϋ ήρωϊκοϋ θανάιου «ου, είς την Ιστορί- κας ιο» τοδ Βαλτετσίου, Τβιχάλεως καί Δερβεναχίων. αν, ώς "Ό "Ηρως τής Άλαμάνας,. ΟΔΥΣ2ΕΥΣ ΑΝΔΡΟΥΤΣΟΣ 'Βφημίσθη Ικ τής Βχεβτάτης Ανδρείας νόν <ήν*8ην Μαΐου 1821 καΐά ΐήν άμυναν ή"ν διεζήγαγε ·Ις τδ περίφη¬ μον Χάνι τής Γραβιδς. "Βδρασε καί ώς ΡΗΓΑΣ ΦΕΡΑΙΟΣ (ΒΕΛΕΣΤΙΝΛΙ Ό πρβτομάριυς της Ελληνικάς 'Κλβυβε^ λίτερα μιας ώρας έλεΰθερη ζα»ή, παρά σαοέ»» σχλαβια1 καί φυλακήη. ΕΛΑΗΗΕΣ: Π ΑΗΣΙΟίίΗΤΕ ΤΗΝ ΕΙίΔΟΞΟΙί ΚΑΤΑΓδΓΕΜ ΣΑΣ! ΠΗ ΑΗΣΙΟΝΗΤΕ (1 ΜΗΛΗΣΜΟΝΗΤΕΟΤΙ Η ΠΑΤΡΙΣ ΜΑΣ ΕΔΩΣΕ ΤΑΦΩΤΑΤΟΥπΟΛΙΤΙΣΜΟΥ! - ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΗΤΕΟΤΙ Ηι ΪΠΟΣΤΗΡΕΑΤΈ ΙΕΤΑ ΦΑΗΑΤΙΣΙΟΤ ΚΑΙ ΕΠΣΓΤΣΑτΈ ΗΘΙΚίίΣ ΚΑΙ ΤΔΙΚΩΣ ι ι Η ΠΟΛΙΟΡΚΙΑ ΤΗΣ ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ "Χ«ΐρε Κεχαριτοαμένη,· Κάριος μΐΐά Σοΰ...,1ΧαΐρεΈλλη νικόν"Εθνθς,ήθ£οτόί«βςμετάσοϋ| Σήμερον,δ Ευαγγβλισμός ττ]ς θεοτόκου, ήμίρα ΙκλιγιΤσα διά την 'Εθνεγίρσίαν μας. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΔΙΑΡΚΕΙΑΝ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΙΙία σκήνή Ικ τού μικροΰ αγώνος τής Έκαναβτάσΐως. Είναι τό Ιπί των Ιπάλζεων τήςΆκροπό"λεως Σώμα τού Άρχιστρατήγου τή; Στβρεάς Γεωργίου Καραϊσκίίκη,δσιις μετέβαλε τόν Κιουΐαχήν άπό πολιορκητήν ιής'Ακροπόλεως είς πολιορκούμβνον. Γ" 25 ΜΑΡΤΙΟΥ1821 Ό 4τρ6μητος ναυμάχος. βσης εΐχε καταστή τό φόβη- Μέγας άγωνιστής χαΐ πολιτιχός τοδ Γένους μας, δ- Ό ■- Κίθ-«1 ΟΗΐ-θΙι, 'Δγγλος καί Μέγας Φιλελ- Ό ιιέναί'Ανν1Λί Φ ΐίΐΐτ,ν «ρον τού Τουρκικόν στόλον. «Υπήρξαν ΙνΗτίμητ., αί .,ις κατά «ήν Έπανάσταοιν καί μετ' αύ,ήν, μβχρι τοδ λην, 'Αρχιστράτηγος τθδ ΙλληνικοΒ .τρατοΰ κατά ΐΑ ήν ,0Ππ«. Σ'ΕΐΜ^Ιί ΰκηροσίαι »ου πρός την Πατρίδα. "Οθα»νο:. άνϋλθεν ιΙχΰΦιοια Ιθνιχά &ΐ,Λ,.ηΨη 1826. συντελεί είς ττν επιτυχίαν ν«Ρ Ά,,ι..___ί#.. . * .ηί._. αΟθς . , ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΙλΟΥΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟ5 ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗ^ ΡΙΧΑΡΔΟΣ ΤΣΩΡΤΣ ΔΟΡΔΟΣ , βστις « , ΐΑττί·"" - ■ - . — ,—- ------,., ^(ρ. —- -Μ-» —«■»---■.--■■·-. — -.....ι-------- -.^—.^^ «βιΐΛ ιν ηγ τον νπβο ΐτΐΰ'Κλλιίδίκ: καί κατέστη τθ ύπηροσίαι ,ου πρός την Πα,ρίδα. -οβα,νος, ανήλθεν είς ΰψισ,α Ιθνιχά άξ,ώματα. 1826, συντελέ^σς είς την επιτυχίαν Η|ς 'Ανεξαρχηβία;. διαρκοϋς Έλλην.ΓνγΊ!χής ΥΤΟΡΟ3 3υ3 Ηυθ3ϋΙδΕΜΙΝΑΟΟδ
=3~ι— γ—-Γ^3
"ΠΑΤΡΙΣ".ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΠΙ ΤΩ ΕΟΡΤΑΣΜΩ ΤΗΣ 126ΙΙ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΑΛΙΓΓΙΝΕ&ΙΑΣ
-— Γ—ι —-Γ-~ΓΡ-Γ-ρΓ,- |
ΟΥΣ ΗΡΩΑΣ ΤΉΣ ΑΠΕ
ΕΡΩΣΕΩΣ|
ΪΤΗΣ ΤΗΣ «ΦΙΛΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΘΕΜΕΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑ ΙΣΚΑΚΗΣ ΑΛΕΞΑ.ΝΔΡΟΣ ΥΨΗΛΑΝΤΗΣ
ή Έίαιρε[αη ήτις προπαρεσχεΰασε την Έπα- Μέγα τέκνον τής Δωδεκβνήσου. Εγεννήθη έν Πά- Έπιφανής σΐρατηγός τής Έλληνικής Έπαναστάσεοος, Τόν Φββρουάριον τοδ 1821, ερχόμενος έκ Ρ«σσ(ας,
οησιμοπθίειμυστικούςάΛεσΐαλμένβυς της πρός τμφ. Προσέφερ· είς τον έθνικέν Αγώνα τόν πλούτον, 6 φόβος καΐ ό ΐρόμος τοϋ Κιουταχτ), τοϋ δποίου τάς διαβαίνει τόν Προΰβον, χαί χηρύττβι την επανάστασιν
ιής Ιδίας τής απελευθερώσεως τοϋ Γένους. τόν ν·υν χαί ΐήν ζωήν τού. ορδάςβπίδεκάτιζε μβτά την πτώσιν το(5 Μεσολογγίου. έν Ίαοίφ τής Μολδαυΐας.
ΙΑΣ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΤΚΔΕΕΣΤΕΡΑΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ ΠΑΗΤ&Ν ΤΩΝ ΕΘΝ» ΤΗΣ ΙΦΗΑΙΟΪ!
Μ ΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΘΑΝΑΤΑ ΕΛΛΗΝ ΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑΔΙΕΣΩΣΑΝ ΤΗΝ ΦΥΛΗΝ ΜΑΣΔΙΑ ΜΕΣΟΥ ΤΩΝ ΑΙΩΝΩΝ!
ΒΣΙΑΣ. ΤΙ ΣΧΟΑΕΙΑ, ΤΑΣ ΠΑΤΡΙΜΚΑΣ ΟΡΓΑΗΒΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ "ΠΑΤΡΙΑΑ" ΣΑΣ
Η ΝΑΥΜΑΧΙΑ ΤΟΥ ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ
ΙΞΙΣ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ!
ΝΙΚΗΦΟΡΟΝ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ
Ή ΐστορική ΝαυμαχΙα τού Ναυαρίνου (Πύλου), τοϋ ΌΜΐοοΡρίου 1827, δπου κατε¬
στράφη δλοσχερώς ο Τουρκοαιγυπΐιακάς στόλος υπό των ήνωμένων ο ι όλω ν των
τριών Δυνάμιων Άγγλίας-Γαλλίας-Ρωσσίας. Ούτω ^τερματισθή ο ελληνικάς αγών.
ΟΙ ΥΠ1ΡΑΣΠΙΣΤΑΙ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ
'Η Νίκη όδηγιΐ την ΰκιρήφανον ετημαίαν καϊ τούς γεν-
ναίους υεερασπιστάς τοΰ'Εθνους μας, χαί τούς στεφανώνει
ίίς δλους τοΰς υπέρ "Πίστεβος καί Πατρίδος, αγώνας των.
βιβιΛ
-ν Χ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΦΑΒΙΕΡΟΣ
ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ ΚΟΝΔΡΙΓΚΤΩΝ
ΑΣΗΜΑΚΗΣ ΦΩΤΗΛΑΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΝΑΡΗΣ
ΡΕΒνθΒ 3ϋ 126° ΑΝΐνΕΒβΑΠΙΟ ΡΑΤΒΙΟ
"ΠΑΤΡΙΣ".ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΠΙ ΤΩ ΕΟΡΤΑΣΜΩ ΤΗΣ 126ΙΙ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΑΛΙΓΓΙΝΕ&ΙΑΣ
-— Γ—ι —-Γ-~ΓΡ-Γ-ρΓ,- |
ΟΥΣ ΗΡΩΑΣ ΤΉΣ ΑΠΕ
ΕΡΩΣΕΩΣ|
ΪΤΗΣ ΤΗΣ «ΦΙΛΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΘΕΜΕΛΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΑ ΙΣΚΑΚΗΣ ΑΛΕΞΑ.ΝΔΡΟΣ ΥΨΗΛΑΝΤΗΣ
ή Έίαιρε[αη ήτις προπαρεσχεΰασε την Έπα- Μέγα τέκνον τής Δωδεκβνήσου. Εγεννήθη έν Πά- Έπιφανής σΐρατηγός τής Έλληνικής Έπαναστάσεοος, Τόν Φββρουάριον τοδ 1821, ερχόμενος έκ Ρ«σσ(ας,
οησιμοπθίειμυστικούςάΛεσΐαλμένβυς της πρός τμφ. Προσέφερ· είς τον έθνικέν Αγώνα τόν πλούτον, 6 φόβος καΐ ό ΐρόμος τοϋ Κιουταχτ), τοϋ δποίου τάς διαβαίνει τόν Προΰβον, χαί χηρύττβι την επανάστασιν
ιής Ιδίας τής απελευθερώσεως τοϋ Γένους. τόν ν·υν χαί ΐήν ζωήν τού. ορδάςβπίδεκάτιζε μβτά την πτώσιν το(5 Μεσολογγίου. έν Ίαοίφ τής Μολδαυΐας.
ΙΑΣ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΤΚΔΕΕΣΤΕΡΑΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ ΠΑΗΤ&Ν ΤΩΝ ΕΘΝ» ΤΗΣ ΙΦΗΑΙΟΪ!
Μ ΑΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΘΑΝΑΤΑ ΕΛΛΗΝ ΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑΔΙΕΣΩΣΑΝ ΤΗΝ ΦΥΛΗΝ ΜΑΣΔΙΑ ΜΕΣΟΥ ΤΩΝ ΑΙΩΝΩΝ!
ΒΣΙΑΣ. ΤΙ ΣΧΟΑΕΙΑ, ΤΑΣ ΠΑΤΡΙΜΚΑΣ ΟΡΓΑΗΒΣΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ "ΠΑΤΡΙΑΑ" ΣΑΣ
Η ΝΑΥΜΑΧΙΑ ΤΟΥ ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ
ΙΞΙΣ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ!
ΝΙΚΗΦΟΡΟΝ ΤΕΛΟΣ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ
Ή ΐστορική ΝαυμαχΙα τού Ναυαρίνου (Πύλου), τοϋ ΌΜΐοοΡρίου 1827, δπου κατε¬
στράφη δλοσχερώς ο Τουρκοαιγυπΐιακάς στόλος υπό των ήνωμένων ο ι όλω ν των
τριών Δυνάμιων Άγγλίας-Γαλλίας-Ρωσσίας. Ούτω ^τερματισθή ο ελληνικάς αγών.
ΟΙ ΥΠ1ΡΑΣΠΙΣΤΑΙ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ
'Η Νίκη όδηγιΐ την ΰκιρήφανον ετημαίαν καϊ τούς γεν-
ναίους υεερασπιστάς τοΰ'Εθνους μας, χαί τούς στεφανώνει
ίίς δλους τοΰς υπέρ "Πίστεβος καί Πατρίδος, αγώνας των.
βιβιΛ
-ν Χ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΦΑΒΙΕΡΟΣ
ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ ΚΟΝΔΡΙΓΚΤΩΝ
ΑΣΗΜΑΚΗΣ ΦΩΤΗΛΑΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΝΑΡΗΣ
ΡΕΒνθΒ 3ϋ 126° ΑΝΐνΕΒβΑΠΙΟ ΡΑΤΒΙΟ
£ΧΤ^^
ΥΠΕΡΟΧΟΝ ΕΘΝΙΚΟΝ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΤΡ ΛΑΒΑΡΟΝ ΤΟΥ 21
( Παρ—«λοοθήτε Ελοι «ο κόρον άναγνβομα, δψ[—οο ε&ντκοδ Ινοιαφέροντος, β—α <—ελαονΜ ή ίξέλιζις «άν αγώναν της Παλιττενεαίας μας, μΙ το οιάφορα —ριβταηκά «αί «6ν ΙοΊατιιόν βίον των γνωστήν καΐ ατνώοτοιν ήράβν της Έλληνικής 'Βκανβ—άοεως. Τδ κόρον μο*τ~4- ρηιια είναι «ριινότ—όν, αφΦάοτως «φκνητικόν, λίαν —ριαετειόίες καΐ μ—ίστως ίιί—τικώ- «ατον. Δύναται «ς νά τό «αρακολοο9ήο-ρ ΐαΛ· οΐοοϊήκοτε σημείοο της οημοοιεόβιώς —ο. Εί¬ ναι «αδριατικόν καθήκον «όντος Έλληνος νά αν—νώογ την Ιστορίαν ,αότήν). Σ·νέχ·ια έ« τ·· ·ρ·ηγ·»|ΐέν·· [807] — Έ·έν»η μ··.... —Κι' ·γ» κ·· ·' «γακ·, ΙΙηχολοΜησεν ό Ιεττοός, κι' Ιχε» μ,ια ·ΐλ·8ο£ΐ« «αί μι· έ «ιβομία νέ) σέ 18· (Κ* £·« &ρν/τ)«·«α ε» τοχισ^ίνη, Αί λ ο» νά «έ ·βμββ·λ·6σε» γι**6 σ·|ΐφ···ν βββ... ΚαΙ β* β·β ίμιλήσε» μέ Ιλ λη γλ&οσα άκόψ·. ΜΙ «ήν γλ·ββ« έκε(νΙ|ν «·» λέγει ολίγα *λλ* «ε(»ε< «ολ·...Θ1σο· δμιλήσε» να(. *Όμ«ες.... Καί 4 αφελής Ιατρος ατ·α·εΙ« «·ο« «ήν ηβρτβταμίνην Βάοεεν,ή ο«β(« ■«·τ)χολ···ει άγ·6«ν«ς «αί την ελαχίστην «Αν —"Ε! Ίσο, μιχροίλη μοί», τ1|« εΐετβν Ι- {έχασες; —Τί «.ραγμ*; — 'ΚΙέχαβες έκεΐνα «οο σομφεενήβαμεν οί —"Α! ΝαΙ... —-"Αφβ,σΙ ι>·« λοικΐν μον·ος τά)·α. θ·λ»
νά εμιλήσεε μλ την άΒελ·τ}ν ···....
Ή Βά·» Ι«ρέ·»καε νά νε.ση ·1ς
«V
Χ·*-
σε»ν νέ. μην άνησοχήσ^ «·ο«*ς, τρχς'ε τή*
»δρβν καί έ|ΐ)λ··.
—Τέλ·ς «άντβενΐ Ιψι#6ριβε μλ λαχεά·»ν
ε ΤοΙρχβς Ιατρός. Κ «Ι έχλε(.·»σεν Ι* ««ν
«ήν
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΛΛ'.
Έ
Παρ' Ιλβς τίς «■•^α·χ«σ«ικά« Ιιαβεβαι·
Αβεις ΐ1)ς Βά·«κ, ή Χρ<>β« Ιέν ήί·ντ}#η ν*
«αναστείλη κΐνημει τρέμοβ, βλέποββ· ϊ·ν έ-
«αίβιον Ιατρόν κλειοώνον«« «ήν ·>··αν «αι
8ιαΗό»τον«« ο5τ·ε κάσαν μ·«Α τΛν Ι|ε> β·γ-
χηινβνίετν.
—Τί «άμνιις 1κ·1; ή·ά>τηβ«.
ΚαΙ ή ·α)ντ}~ϋ Ιτρεμβ.
—Κλε.ί.νε»...
—Γισιί;
Ό Ασελφ·< β·» είνε Ινετς λνο*ητο< οχλη- ρες, α·6 β·ν μβς «φήνει ·β«ε μιά ·»ιγμΐ| μβνάχοος. Έκλείδεεσβ, για νά βέβε* έμ*·ο- ίιβν ·1ς τέ>« φλοσρΐας χ*1 την
τοο...
—"Ανβιίε β! •·ρ«χ·Λεε. *Άνοι{ε.... Ικέ¬
τευσεν ή Ιρ·σε».
—Ν' «νε(|ε»; ϊχι ·ά. Λεν 6* Ιχ« α&τήν
«V
αφέλειαν.
—Αφέλειαν!...
—"Η ένβησΐανΙ "■! Τετοιακ εδχαιρΐβις
ν ευρίσκονται εβκολ·, &μ·ρφ^ μοε> γχιετ
οοριοοα, κι' εγ· Ιέν είμαι α«ε τεός εονεεο-
μον·βς τ«< τ4χη», γιά νά |&ο| νοχαΐνοον «έ* ι·ι·ις *ερ<ο«άοεις... —Τ( αχέ«Μθ4ΐι λοικον νά κάμτ^ς; —Τίβεΐε. 'Κκί τε§ ·αε<ντο< νί σοΙ έμι- λι)σε·.. —Άν είνε α&<6 μονΑχα... —_»ττα(ε «( τρέμ· βοο ε<τ1)ρε. Μ4 β* σο· εΗ(λν)βεο μονάχα. λόγια ·■ σο6 ■*, ( λέγι· ϊχι 4νότ^<Μ* ·δτε πκιΐίακΐβτικα γιετ, αλλά λΐγια μετρηοιένα, οκολεγιαμβνα, ζογισμένα. ΚαεΙ άρχ^ε* μάλιοτετ... Κ «Ι 4 1«τ·ος μικράν σχεφ^εΐΓ —Μ*·· Ιν «ρΑιοις, μινεοΐλά μ··, βΐαεν, Ιιΐ κ·1ν ϊλ#ε» έΙ·, Ιλ·βα χαλά τα μέτρ« μοο. γΐβτί «ρ·ηγοομ<νε·ς εΐχ· ακεφΦ) καί εΐχετ λ··φασ(βει. Τ( μλ βλ!«εΐ| Ιτσι σέ ΙοηΙΐ)ο) ν* - — — ψ — ΙΙεΐά μ#«ρ« Ιλα8ο<; — Ν ά μην Ιλ·) κανεΐς _.ΐτ)·«κ φερβμένη, 4«···....Β, ., χαΐ νά μην IX Ι| κανεΐς νά μας ενοχεηο- Ιν ίναγνιβρΐζεοσει «ο σομφέρον βοο «*:«■*: ■'~1<ι Χ·>ρι< ΙιστατΥροος καί κρ* *·ντ4ς χε» ;, νέ ~ο(ν—« (Ιικτ) μ··. ΟΙ Σ ΥΓΓΕΗΒΙΣ Σ ΑΣ Π ΕΑ ΑΑΔΙΙ μ& αγωνίαν %ώ$Λ κφ* διέρχοννα* δυαευχίειν »■)·/ βοήΰβιάν αας. Προνιμήααιβ %)ν '-νε.ιρίβν μ*% πρός έπχέλβσιν τής ΚΛςαγγβΙίΛς **% μέ 9Λχί*η$Λ «αί 3 8ϋ$ 6Π ΕΓ60Ϊ3 ΕΝΥΙΑΝΟΟίΕβ ΑϋΜΕΝΤ08 ) ΒΟΡΑ (νίΑ ΝΕν ΥΟΗΚ>]
Ροτ ίηΐβπηθιϋο ά«
Ε> ΙΤΕΑ.
ΥΙβΐ0Γΐ3 850 — ΤβΙ6Ι.: ϋ.Τ. 34-8582—Βυβηο· ΑΙγθ·
ΙαιροΓΐαοίόπ ν ΕχροΓΐαεΐόη
ΟβπΙθΠθΓβ 3554, ϋ.Τ. 61-1103
ΒυΕΝΟδ ΑΙΒΕ5 - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
ΑΝΤΙΠΡ0Σ2Π0Ι ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
Έν Πειραιεί:
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΑΓΙΑΣ
Έν Τριπόλει:
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ
- ΒΑ» - ΒΕδΤΑϋΙΙΑΜΈ
Μ. γ ΒΙίΙ_ΑΡΕ5
ΑΡΑΡΑΤ"
Ιίαγεφιχή ίλληνιχή «αί άνατολιχή.— Ποτά
γνήοια «αί Ικλεντά.— "Αμϊμπτος «αθαριό-
«ης «αί άκρα κερικοΐηοις, ϋτ.ό'τήν άμ«σον
ΐκοΊΐτείαν κου Δι*ι>θΐ)ντοΒ-Ί?ιοχτήτο·:
1550 - ϋ.Τ. 71-5125
ΒϋΕΝΟδ Α1ΒΕ8 -
ΟΕΡ05ΙΤΟ ϋΕ ΟΑΗΑΜΕΙΟ5
ΜΑΙΤΕΖΟΡϋίΟΒ & ΡΕΤ8Ι08
ροτΜδγοτ γ Μθπογ
, Ε(3(Ηβΐ, ϋΑβηΙιΙ» ύί Ιώι α ΙΐπϋΙΐ-
ία Ηκν..! Ιίϊΐί.ιΙίί.-ΒείΓίίίπΙίίΐΜ ίβ_!ιπκ-
ΙιΊΙιΐ "ΙίπΑΙΙ". - Ρίπ β^πϊΙη ρΓκίβ5β»|Κΐϊ1δ..
(δι ώαίκ ρβιϋτΐοι ύ Ιι ίφι τ ύϋ ΙοΙβτίθί)
ΟθΓπεΐΙ» 2044 ΒΟΕΗΟ. ΑΊΒΚ Μ. Οϊ. 48-'485ί
ΗλΜΒΒΕΚΙλ<ΡΙΖΖΕΒΙΑ·Β0ΤΙ8Ε{.ΙΑ -ΒΑΗ ΙΝΤΕΗΝΑΟΙΟΝΑ_» ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΚΚΑΤ2Α Τό μόνον έλλην*»** ■νβ«9Μ- ατόθιον μέ άπρο» ιηριποί«|β«ν —ιί ιεαθαριό—τα. Γνήβια Αλλ«|νεχά καί |ΒνατολΐΝά «οτά. Ίβιαιτέοα Μο«Μ>{ησι« ε(ς τοίς "ϋλλιρ-ς —ε·
)«>«ιά.Μς έν ΜΑο δελ Πλά««.
Β·1—απο 3429 - ϋΧ 2584
Χ5. Ατσβηπ_β
ΤΑ 8ΑΪΙΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
(θρη~Ε»«χβν ανβγνωσμα, *» ««δ β-γράμμα-ς <ΟΟ ΜοναχβΟ 'ί «δ Κρητός, τοδ Ιν «φ ΆΤΙφ Όρε. «δ «Α»» ·~Α----- (Ζονοχιια εκ «οί «ρβηγοομένοο) [95] Κεττά <·»< χρόνοτχ τ*ν Βχβΐλέεον Όνεο- ρ(οο, καί 'Αοχα|(ε>», μετβ την κοίμησιν τοβ
μαχαρ(%· Άλε£(·β ι·δ ίνβρΑχρ» το· θεοδ,
έ*«ρετχιντ)*ηβ«ν βολλβΐ είς «ήν 'Ρβμην 8ι«
το6τ·ο ονέδειγμα κ«ί 1β>ολ«(·ιν σ«ε·ροσ·ντ^ν
χαΐ ειετρ*εν(βν, Ινβρες τε «αί γβνειίχες 'Α-
ν*με«α£· είς «αίς Ιλλαχ ήτον χαί μΐα εέει-
ίής Ηβί ε6γενεστά«η Κορη,εΙ< μέν τ· χαλ- ·« ΐο« βΑμα«·« ε&μ·ροε«, είς 8έ την ψο- χή α>ρ«ιοτέρα.
Τββτην ο«άνβρ·Β>0«ν ·( γεννήτβρες στανι-
—|<, καί έιΠ)·αβι γ«μΡ(-·ν Ινα ε(γεν· χαί μεγάλον *Α·χ·ντα, τελοβντες το6ς γά- μοβς, χ·τά «ήν τά(ιν τεί χέβμο», μέ δργβνετ μοοσικά, χορολςχαΐ τραγ*8«». Ή 8· ν·μ·τ) ιο· ·6ρ-»νΙ·ο Βααιλέιο< 8εν εΐχε κοσ«ες τ·ν νοΐν τ—ς είς «ά έ«Ηγ·«, άλλα μάλλον έστε- χάζετ· χά ·1>ράνια. Τέ βρ*Ι·, 5 τ εν «οός Ι-
·τ)γαν εΙ« «όν νβμ·ι·*ν ε>άλνμον «α>1 Ιμει
ναν ο< 16ο μ·ν·τ·τ·ι, Ι·ε·βν % _ο>η εί
•■οβεοχήν Αν··ιον μιβ< είχεν·ς. Ιεομονη ή βέχε,ζ μετά Ιαχρ·«ν. «αί (»ετε6ο·σα η Ά·ι«ά·β·ν·ν νά €τ)ς βοη·ΐ)σΐΒ, νά «ήν Π«ρ·)ενΙ·ν 1·0·ρον. Προσηλχεε· βδν ··· ·ε·ς, »α«···*χο·σα «ό Ι1αφο( έκ* «ά τόσα ·ά«ρ·α, 4«·& σεν. Ό Ιέ νβμφίβς *·«·>«:·, ««Ι ή·ά·τηαεν
*4«ήν «ήν «ΙτΙβν «1)ς τββ·*ττ|ς ·Μφε·(. Ή
δέ είειεν *6τ«>. ΚλαΙε», άΐελφέ μ·β, φ(λτα««.
8ι«τίΙκ·μα τάβαιμον «1)ς 'Α·ι«α·θ«νο· βεβ-
«ό«ο· νά μή γνβερίσε» κομβίον βρέσχβιρβν
μόνον τβν Έχβοράνιον Αεοχότην, «όν Τίβ< <·4τ1)« »«Ι Σε·ττ)ρα μ··, «αί *ώρ« μέ ·ρε»σ«ν βί γονε(< μοο β(«Ι«<, χ«*ρ'ς «ο β* λτ]μά μοο, χαΐ Ιέλει β*ανίβλια·| Α Κβριος καί ή Α*ε«βινετ, νά μας άφανΐσοον άκο «έν χτίσμον, «αί νά κβλάσοβν «άς ψοχάς μας αΐιόνια. ('ΑκολβοΙεΙ) ,ν- Άναγιν·3κε«ε τάς ίγγπλΐας «αί βια- ·<:, *>αΙ ·άννο«ε ·ά
χΐτι κοσ ββς ΙνΙιαφέρει.
δνΕΝδΚΑ ΟΡΙΕΝΤ ίΙΝΙΕΝ
ΟΙΑ. ΝΑν. ΑΤίΑΝΤΐΟΟ
8βι*νΙοΙο άο 3υ_ Απι6γΙο3 βί
δαϋάαβ ΓβςτνιΙαΓθβ:
Αςτβηΐθβ:
ϋ. Ε. ΤυΓΠΘΓ & 0ί8.
ΗΕΟΟΝ01Π8ΤΑ 575 Τβΐ6ίοηο: ϋ.Τ. $ί-β491
υ ο π ο 8 ΑΙ γβ· — Α γ ο β π Ι Ι π 8
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^ΙΙΜΗΙ
ΕΓΓΡΑΦΗΤΕ
ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΑΙ
1..
ΕΙΣ ΤΗΝ
ΠΑΤΡΙΔΑ
καί έγγράψατε
χαϊ τού; φίλους σας
Η
£Ι!ΙΙΗΙΗΙ!ΙΙΙΙΙ!ΙΜΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ1ΙΙΙΙι1ΙΠΙΐΗ
ΙΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣΙ
Ι ΟΕΝΑΖΙ & ΡΑίΑΜΑ5 Ι
| »Ν$ΙΕΝϋεΐΟΝΕ$ Τ ε0ΗΙ310Ι1Ε5 ΕΝ (ΕΙΕΙΛΙ Ι
Ι -:: ΡΗϋΤΟδ ΌΕΙ ΡΑίδ ::- Ι
=ί *Μ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦ^ΜΕΡΙΪ ΤΗΪ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΜΙ* |~
τα ϋεωδη τής
'
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΕΙΝΕ
Ο ΑΧΩΡΙΣΤΟΣ ΣΓΝΤΡΟΦΟΣ
ΟΑΩΝ ΤΩΝ ΕΛΑΗΝΩΝ §
ΤΗΣ Ν ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΕΤΗΣΙΑ . . . πέσος 10.- ||
ΕΞ Α ΜΗΝΟΣ . . „ Β.- Ι
•^πιΤΜΐππίίηιηΜ
Άνατινβΐοχετε τάς άγγεΑΐ»*
«ΠΑΤΡΙΔΟΣ.
Ξ Μαπιαβΐ Ε8ΐβνβζ6&1εΑν«11&οβα& Ι
— Τβΐέίοηο: ϋ.Τ. 22-6592 — 1
ΕδοτϊΙοπο: Ξ
Ανβηίάο άα Μο>ό 1381 ξ
- Τβΐέίοηο: ϋ. Τ. 38-6713 - |
= Βυβποε Αϊγθβ — ΑΒΟΕΝΤΙΝΑΙ
^ΙΙΙΙΙ!Ι!ΠΙ!ΙΙΗΙϋ:ΐΙ1Π!3ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙί!ΐΙΙΙΙΙΙΙΐυυΐΙΙιΊΐΙΙΐ!
ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ - ΞΕΗΟΑΟΧΕΙΟΝ ΦΑΓΗΤΟΥ
"ΑΘΗΝΑΙ"
ΙϋΑΝΝΟΓ ΠΙΤΑΝΗ
(ΚΥΠΡΑ10Υ)
Τό «έντνυν των Έλλην—
ΐοΰ
«^ 'Βχιαχΐος μαγειριχη
καί δμεμπτθς καθαριθΐιις |
ίπα ΐ39ο Β$. ΑΪΓθδ Ι
οε)·σ·οοοε>οοο·*ο··ο»οο>οοοοοοοο
03.Β-Β3Γ
γ ΒΙίίΑΚΕβ
Ι. ΚΙΡΑΑΓΙΙΤ.ΗΙ & ΙΧΕΑΙΑΙΙΙ1ΙΣ
ϊ ΠρβθΌμϊα, περιποίησις, ίχλεκτά καί γνήβια κοτά.
ο Βίναάανία 2352. ΙΙ.Τ. 47-6932
α
ο
Κ5Η5Η525Η52525Ζ5Ε525Ζ5Β5Η5Ϊ52525ϋ
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
ΟΕ ίΑ ΡΑΒΚΙΟΑ
εθΝ5υΜΙΟΟΚ.
ΙΜΡΑΚΟΑ1.Ε5
Ρϋ^ΤΑΙ
Γ Λ1ΛΜΛ/ ϋ
ΓΕοΜΛΝ€/
ΑΥΕΝΙΙΟΑ··
ΝΤ^Ι^ΡΙΛ-Μ
ΟΗΡΑΝΟ8 Ηηοι
Ο' ΒΒΙΕΝ1159 — Μ Ι. Τ 23-1561
ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕ Κ
0383
ΟΡΕΡΑΟΙΟΝΕδ ΟΕ ΒΟίδΑ
83ΓΓηίβπία 342
Βυβποδ ΑΪΓΒδ
ΓΑΒβΤοΑ ΟΕ ΟλΚΑΜΕΙΟΒ
6ΕΟΡΟΙΑ0Ε8 ΗΐΝ
Νέ» «ιμ,τΐ έ4*«ρ·τΒΐΛ«
τοβ
ΙΟΑΙΙΙ! ΙΠΟΚΑΕΙΣ1ΙΙΟ! ΙΟΝΙΡΙΙΗ
'Αχοοτέλλο,ιεντιμολόγων χαντ! ;φ αΐΐο&νβ»
8»γγο8 2078 υ Τ. 61-1310
Βαβοοε Αΐτοβ
όδίΐο ύ6 Εί
άβ
Ρ3Π3σΐθί!8
νβηΐα ροΐ ΜΑΥΟΗ γ ΜΕΝΟΗ
1386 ϋ.Τ. 71-4849
ΒϋΕΝΟ8 ΑΙΚΕ8
ΤΤΤΙΐι
ΟοηίιΙθΓίΗ & ΟβρόοίΙο (1θ Ο&Γ&ιπβΙαδ
ΙΟΑΜ
ΑΔΕΑΦΩΝ ΜΔΡΓΔΡΙΤ07
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΔΙΑ ΝΙΚΗ
Μβτάλη Βαρίκαϊβδτ^κη <Ιβ ΡωΙΙίΐώ, ΟοηίΉω, ΤυπΌηββ, Βογποο- 06» Εθΐ Οοπΐβηΐββ 3920 Βαεποβ ΑΙτβ» Τβΐέίοπο: υ. Τ. ^«-326» ΑΟΕΙΤυΝΑδ ΝΕ0ΚΑ8γ νΕΚΟΕβ ΕΧΤΗΑΝΓΕΗΑδ γ ΟΕΙ ΡΑίδ | ΟΟΝδΤΑΝΤΙΝΟ δΤΑΤΗΑΒΑΚ08 ' ϋΕΡΟδΙΤΟ γνΕΝΤΑδ: δαπηΐβηΐο 3239 - ϋ.Τ. 62-5070 ΒυΕΝΟδ ΑΙΗΕδ - ΙΔτ ΑΗΗΗΤΡΙΟΣ Γ ΧΑΡΙΤΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΑβρίπΜΐτβ & Ρτοίβ5θΓ ν Ανιΐι1αη(€ Όϊ- ρΐοτη&άο ά€ 1α ΟΑιεάτα <1β 0ϊπΐ£{3 Μλ- χϋοί&ααΐ (Ιε 1α ΡαουΙΐΗά άβ Μβάίοϊη- I)— ιιίίΐα Αδίδΐεπιε άΰΐ Ηθ3ρί~1 Ώητζηά. Οϊπιείβ — ϋΐαιβπηϊα — Κα,^οβ Χ — Αΐίβ Ργε οτκηοία. 'Επισχέ-ψ8ΐς: Δευτέραν, Τβτάρτν|ν καί Παρασκευήν άπό 3—8 μ. μ. ΙΙΙΕΠ0ΙΙ11051, Αμ·ι Ιϊγμ, Τ·Ιϋ. Ι.Τ. 43-2371 ΟθΓ.ϋδτ.35 ] ΙΟί,Ρ.Γθοιΐ2ΐ(Ιι.ΙιιΙιΐ.ο Ιτ. ΗπΛ ΥΙΑΜΟΝΤΕ 903 ι*, ΚΑΥΟδ Χ ΘΕΛΕΤΕ..... μίαν καλήν φ<·τογραφΙαν οβτ<; '-" ■ισχεφθί)τέ ψ,ας ή καλέθκΐέ (>«€
κατ' οίκον
"ΡΟΤΟ ΑΡΑΧ,,
ΠΟΙΙΤϋΤΙΙΙ "1ΡΟΙΟ.
ϋ.Τ. 54-8147 Βδ,Αβ
ΥΠΕΡΟΧΟΝ ΕΘΝΙΚΟΝ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
ΤΡ ΛΑΒΑΡΟΝ ΤΟΥ 21
( Παρ—«λοοθήτε Ελοι «ο κόρον άναγνβομα, δψ[—οο ε&ντκοδ Ινοιαφέροντος, β—α <—ελαονΜ ή ίξέλιζις «άν αγώναν της Παλιττενεαίας μας, μΙ το οιάφορα —ριβταηκά «αί «6ν ΙοΊατιιόν βίον των γνωστήν καΐ ατνώοτοιν ήράβν της Έλληνικής 'Βκανβ—άοεως. Τδ κόρον μο*τ~4- ρηιια είναι «ριινότ—όν, αφΦάοτως «φκνητικόν, λίαν —ριαετειόίες καΐ μ—ίστως ίιί—τικώ- «ατον. Δύναται «ς νά τό «αρακολοο9ήο-ρ ΐαΛ· οΐοοϊήκοτε σημείοο της οημοοιεόβιώς —ο. Εί¬ ναι «αδριατικόν καθήκον «όντος Έλληνος νά αν—νώογ την Ιστορίαν ,αότήν). Σ·νέχ·ια έ« τ·· ·ρ·ηγ·»|ΐέν·· [807] — Έ·έν»η μ··.... —Κι' ·γ» κ·· ·' «γακ·, ΙΙηχολοΜησεν ό Ιεττοός, κι' Ιχε» μ,ια ·ΐλ·8ο£ΐ« «αί μι· έ «ιβομία νέ) σέ 18· (Κ* £·« &ρν/τ)«·«α ε» τοχισ^ίνη, Αί λ ο» νά «έ ·βμββ·λ·6σε» γι**6 σ·|ΐφ···ν βββ... ΚαΙ β* β·β ίμιλήσε» μέ Ιλ λη γλ&οσα άκόψ·. ΜΙ «ήν γλ·ββ« έκε(νΙ|ν «·» λέγει ολίγα *λλ* «ε(»ε< «ολ·...Θ1σο· δμιλήσε» να(. *Όμ«ες.... Καί 4 αφελής Ιατρος ατ·α·εΙ« «·ο« «ήν ηβρτβταμίνην Βάοεεν,ή ο«β(« ■«·τ)χολ···ει άγ·6«ν«ς «αί την ελαχίστην «Αν —"Ε! Ίσο, μιχροίλη μοί», τ1|« εΐετβν Ι- {έχασες; —Τί «.ραγμ*; — 'ΚΙέχαβες έκεΐνα «οο σομφεενήβαμεν οί —"Α! ΝαΙ... —-"Αφβ,σΙ ι>·« λοικΐν μον·ος τά)·α. θ·λ»
νά εμιλήσεε μλ την άΒελ·τ}ν ···....
Ή Βά·» Ι«ρέ·»καε νά νε.ση ·1ς
«V
Χ·*-
σε»ν νέ. μην άνησοχήσ^ «·ο«*ς, τρχς'ε τή*
»δρβν καί έ|ΐ)λ··.
—Τέλ·ς «άντβενΐ Ιψι#6ριβε μλ λαχεά·»ν
ε ΤοΙρχβς Ιατρός. Κ «Ι έχλε(.·»σεν Ι* ««ν
«ήν
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΛΛ'.
Έ
Παρ' Ιλβς τίς «■•^α·χ«σ«ικά« Ιιαβεβαι·
Αβεις ΐ1)ς Βά·«κ, ή Χρ<>β« Ιέν ήί·ντ}#η ν*
«αναστείλη κΐνημει τρέμοβ, βλέποββ· ϊ·ν έ-
«αίβιον Ιατρόν κλειοώνον«« «ήν ·>··αν «αι
8ιαΗό»τον«« ο5τ·ε κάσαν μ·«Α τΛν Ι|ε> β·γ-
χηινβνίετν.
—Τί «άμνιις 1κ·1; ή·ά>τηβ«.
ΚαΙ ή ·α)ντ}~ϋ Ιτρεμβ.
—Κλε.ί.νε»...
—Γισιί;
Ό Ασελφ·< β·» είνε Ινετς λνο*ητο< οχλη- ρες, α·6 β·ν μβς «φήνει ·β«ε μιά ·»ιγμΐ| μβνάχοος. Έκλείδεεσβ, για νά βέβε* έμ*·ο- ίιβν ·1ς τέ>« φλοσρΐας χ*1 την
τοο...
—"Ανβιίε β! •·ρ«χ·Λεε. *Άνοι{ε.... Ικέ¬
τευσεν ή Ιρ·σε».
—Ν' «νε(|ε»; ϊχι ·ά. Λεν 6* Ιχ« α&τήν
«V
αφέλειαν.
—Αφέλειαν!...
—"Η ένβησΐανΙ "■! Τετοιακ εδχαιρΐβις
ν ευρίσκονται εβκολ·, &μ·ρφ^ μοε> γχιετ
οοριοοα, κι' εγ· Ιέν είμαι α«ε τεός εονεεο-
μον·βς τ«< τ4χη», γιά νά |&ο| νοχαΐνοον «έ* ι·ι·ις *ερ<ο«άοεις... —Τ( αχέ«Μθ4ΐι λοικον νά κάμτ^ς; —Τίβεΐε. 'Κκί τε§ ·αε<ντο< νί σοΙ έμι- λι)σε·.. —Άν είνε α&<6 μονΑχα... —_»ττα(ε «( τρέμ· βοο ε<τ1)ρε. Μ4 β* σο· εΗ(λν)βεο μονάχα. λόγια ·■ σο6 ■*, ( λέγι· ϊχι 4νότ^<Μ* ·δτε πκιΐίακΐβτικα γιετ, αλλά λΐγια μετρηοιένα, οκολεγιαμβνα, ζογισμένα. ΚαεΙ άρχ^ε* μάλιοτετ... Κ «Ι 4 1«τ·ος μικράν σχεφ^εΐΓ —Μ*·· Ιν «ρΑιοις, μινεοΐλά μ··, βΐαεν, Ιιΐ κ·1ν ϊλ#ε» έΙ·, Ιλ·βα χαλά τα μέτρ« μοο. γΐβτί «ρ·ηγοομ<νε·ς εΐχ· ακεφΦ) καί εΐχετ λ··φασ(βει. Τ( μλ βλ!«εΐ| Ιτσι σέ ΙοηΙΐ)ο) ν* - — — ψ — ΙΙεΐά μ#«ρ« Ιλα8ο<; — Ν ά μην Ιλ·) κανεΐς _.ΐτ)·«κ φερβμένη, 4«···....Β, ., χαΐ νά μην IX Ι| κανεΐς νά μας ενοχεηο- Ιν ίναγνιβρΐζεοσει «ο σομφέρον βοο «*:«■*: ■'~1<ι Χ·>ρι< ΙιστατΥροος καί κρ* *·ντ4ς χε» ;, νέ ~ο(ν—« (Ιικτ) μ··. ΟΙ Σ ΥΓΓΕΗΒΙΣ Σ ΑΣ Π ΕΑ ΑΑΔΙΙ μ& αγωνίαν %ώ$Λ κφ* διέρχοννα* δυαευχίειν »■)·/ βοήΰβιάν αας. Προνιμήααιβ %)ν '-νε.ιρίβν μ*% πρός έπχέλβσιν τής ΚΛςαγγβΙίΛς **% μέ 9Λχί*η$Λ «αί 3 8ϋ$ 6Π ΕΓ60Ϊ3 ΕΝΥΙΑΝΟΟίΕβ ΑϋΜΕΝΤ08 ) ΒΟΡΑ (νίΑ ΝΕν ΥΟΗΚ>]
Ροτ ίηΐβπηθιϋο ά«
Ε> ΙΤΕΑ.
ΥΙβΐ0Γΐ3 850 — ΤβΙ6Ι.: ϋ.Τ. 34-8582—Βυβηο· ΑΙγθ·
ΙαιροΓΐαοίόπ ν ΕχροΓΐαεΐόη
ΟβπΙθΠθΓβ 3554, ϋ.Τ. 61-1103
ΒυΕΝΟδ ΑΙΒΕ5 - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
ΑΝΤΙΠΡ0Σ2Π0Ι ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ:
Έν Πειραιεί:
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΑΓΙΑΣ
Έν Τριπόλει:
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ
- ΒΑ» - ΒΕδΤΑϋΙΙΑΜΈ
Μ. γ ΒΙίΙ_ΑΡΕ5
ΑΡΑΡΑΤ"
Ιίαγεφιχή ίλληνιχή «αί άνατολιχή.— Ποτά
γνήοια «αί Ικλεντά.— "Αμϊμπτος «αθαριό-
«ης «αί άκρα κερικοΐηοις, ϋτ.ό'τήν άμ«σον
ΐκοΊΐτείαν κου Δι*ι>θΐ)ντοΒ-Ί?ιοχτήτο·:
1550 - ϋ.Τ. 71-5125
ΒϋΕΝΟδ Α1ΒΕ8 -
ΟΕΡ05ΙΤΟ ϋΕ ΟΑΗΑΜΕΙΟ5
ΜΑΙΤΕΖΟΡϋίΟΒ & ΡΕΤ8Ι08
ροτΜδγοτ γ Μθπογ
, Ε(3(Ηβΐ, ϋΑβηΙιΙ» ύί Ιώι α ΙΐπϋΙΐ-
ία Ηκν..! Ιίϊΐί.ιΙίί.-ΒείΓίίίπΙίίΐΜ ίβ_!ιπκ-
ΙιΊΙιΐ "ΙίπΑΙΙ". - Ρίπ β^πϊΙη ρΓκίβ5β»|Κΐϊ1δ..
(δι ώαίκ ρβιϋτΐοι ύ Ιι ίφι τ ύϋ ΙοΙβτίθί)
ΟθΓπεΐΙ» 2044 ΒΟΕΗΟ. ΑΊΒΚ Μ. Οϊ. 48-'485ί
ΗλΜΒΒΕΚΙλ<ΡΙΖΖΕΒΙΑ·Β0ΤΙ8Ε{.ΙΑ -ΒΑΗ ΙΝΤΕΗΝΑΟΙΟΝΑ_» ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΑΚΚΑΤ2Α Τό μόνον έλλην*»** ■νβ«9Μ- ατόθιον μέ άπρο» ιηριποί«|β«ν —ιί ιεαθαριό—τα. Γνήβια Αλλ«|νεχά καί |ΒνατολΐΝά «οτά. Ίβιαιτέοα Μο«Μ>{ησι« ε(ς τοίς "ϋλλιρ-ς —ε·
)«>«ιά.Μς έν ΜΑο δελ Πλά««.
Β·1—απο 3429 - ϋΧ 2584
Χ5. Ατσβηπ_β
ΤΑ 8ΑΪΙΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
(θρη~Ε»«χβν ανβγνωσμα, *» ««δ β-γράμμα-ς <ΟΟ ΜοναχβΟ 'ί «δ Κρητός, τοδ Ιν «φ ΆΤΙφ Όρε. «δ «Α»» ·~Α----- (Ζονοχιια εκ «οί «ρβηγοομένοο) [95] Κεττά <·»< χρόνοτχ τ*ν Βχβΐλέεον Όνεο- ρ(οο, καί 'Αοχα|(ε>», μετβ την κοίμησιν τοβ
μαχαρ(%· Άλε£(·β ι·δ ίνβρΑχρ» το· θεοδ,
έ*«ρετχιντ)*ηβ«ν βολλβΐ είς «ήν 'Ρβμην 8ι«
το6τ·ο ονέδειγμα κ«ί 1β>ολ«(·ιν σ«ε·ροσ·ντ^ν
χαΐ ειετρ*εν(βν, Ινβρες τε «αί γβνειίχες 'Α-
ν*με«α£· είς «αίς Ιλλαχ ήτον χαί μΐα εέει-
ίής Ηβί ε6γενεστά«η Κορη,εΙ< μέν τ· χαλ- ·« ΐο« βΑμα«·« ε&μ·ροε«, είς 8έ την ψο- χή α>ρ«ιοτέρα.
Τββτην ο«άνβρ·Β>0«ν ·( γεννήτβρες στανι-
—|<, καί έιΠ)·αβι γ«μΡ(-·ν Ινα ε(γεν· χαί μεγάλον *Α·χ·ντα, τελοβντες το6ς γά- μοβς, χ·τά «ήν τά(ιν τεί χέβμο», μέ δργβνετ μοοσικά, χορολςχαΐ τραγ*8«». Ή 8· ν·μ·τ) ιο· ·6ρ-»νΙ·ο Βααιλέιο< 8εν εΐχε κοσ«ες τ·ν νοΐν τ—ς είς «ά έ«Ηγ·«, άλλα μάλλον έστε- χάζετ· χά ·1>ράνια. Τέ βρ*Ι·, 5 τ εν «οός Ι-
·τ)γαν εΙ« «όν νβμ·ι·*ν ε>άλνμον «α>1 Ιμει
ναν ο< 16ο μ·ν·τ·τ·ι, Ι·ε·βν % _ο>η εί
•■οβεοχήν Αν··ιον μιβ< είχεν·ς. Ιεομονη ή βέχε,ζ μετά Ιαχρ·«ν. «αί (»ετε6ο·σα η Ά·ι«ά·β·ν·ν νά €τ)ς βοη·ΐ)σΐΒ, νά «ήν Π«ρ·)ενΙ·ν 1·0·ρον. Προσηλχεε· βδν ··· ·ε·ς, »α«···*χο·σα «ό Ι1αφο( έκ* «ά τόσα ·ά«ρ·α, 4«·& σεν. Ό Ιέ νβμφίβς *·«·>«:·, ««Ι ή·ά·τηαεν
*4«ήν «ήν «ΙτΙβν «1)ς τββ·*ττ|ς ·Μφε·(. Ή
δέ είειεν *6τ«>. ΚλαΙε», άΐελφέ μ·β, φ(λτα««.
8ι«τίΙκ·μα τάβαιμον «1)ς 'Α·ι«α·θ«νο· βεβ-
«ό«ο· νά μή γνβερίσε» κομβίον βρέσχβιρβν
μόνον τβν Έχβοράνιον Αεοχότην, «όν Τίβ< <·4τ1)« »«Ι Σε·ττ)ρα μ··, «αί *ώρ« μέ ·ρε»σ«ν βί γονε(< μοο β(«Ι«<, χ«*ρ'ς «ο β* λτ]μά μοο, χαΐ Ιέλει β*ανίβλια·| Α Κβριος καί ή Α*ε«βινετ, νά μας άφανΐσοον άκο «έν χτίσμον, «αί νά κβλάσοβν «άς ψοχάς μας αΐιόνια. ('ΑκολβοΙεΙ) ,ν- Άναγιν·3κε«ε τάς ίγγπλΐας «αί βια- ·<:, *>αΙ ·άννο«ε ·ά
χΐτι κοσ ββς ΙνΙιαφέρει.
δνΕΝδΚΑ ΟΡΙΕΝΤ ίΙΝΙΕΝ
ΟΙΑ. ΝΑν. ΑΤίΑΝΤΐΟΟ
8βι*νΙοΙο άο 3υ_ Απι6γΙο3 βί
δαϋάαβ ΓβςτνιΙαΓθβ:
Αςτβηΐθβ:
ϋ. Ε. ΤυΓΠΘΓ & 0ί8.
ΗΕΟΟΝ01Π8ΤΑ 575 Τβΐ6ίοηο: ϋ.Τ. $ί-β491
υ ο π ο 8 ΑΙ γβ· — Α γ ο β π Ι Ι π 8
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^ΙΙΜΗΙ
ΕΓΓΡΑΦΗΤΕ
ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΑΙ
1..
ΕΙΣ ΤΗΝ
ΠΑΤΡΙΔΑ
καί έγγράψατε
χαϊ τού; φίλους σας
Η
£Ι!ΙΙΗΙΗΙ!ΙΙΙΙΙ!ΙΜΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙ1ΙΙΙΙι1ΙΠΙΐΗ
ΙΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣΙ
Ι ΟΕΝΑΖΙ & ΡΑίΑΜΑ5 Ι
| »Ν$ΙΕΝϋεΐΟΝΕ$ Τ ε0ΗΙ310Ι1Ε5 ΕΝ (ΕΙΕΙΛΙ Ι
Ι -:: ΡΗϋΤΟδ ΌΕΙ ΡΑίδ ::- Ι
=ί *Μ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦ^ΜΕΡΙΪ ΤΗΪ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΜΙ* |~
τα ϋεωδη τής
'
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ
ΝΑ ΕΙΝΕ
Ο ΑΧΩΡΙΣΤΟΣ ΣΓΝΤΡΟΦΟΣ
ΟΑΩΝ ΤΩΝ ΕΛΑΗΝΩΝ §
ΤΗΣ Ν ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
ΕΤΗΣΙΑ . . . πέσος 10.- ||
ΕΞ Α ΜΗΝΟΣ . . „ Β.- Ι
•^πιΤΜΐππίίηιηΜ
Άνατινβΐοχετε τάς άγγεΑΐ»*
«ΠΑΤΡΙΔΟΣ.
Ξ Μαπιαβΐ Ε8ΐβνβζ6&1εΑν«11&οβα& Ι
— Τβΐέίοηο: ϋ.Τ. 22-6592 — 1
ΕδοτϊΙοπο: Ξ
Ανβηίάο άα Μο>ό 1381 ξ
- Τβΐέίοηο: ϋ. Τ. 38-6713 - |
= Βυβποε Αϊγθβ — ΑΒΟΕΝΤΙΝΑΙ
^ΙΙΙΙΙ!Ι!ΠΙ!ΙΙΗΙϋ:ΐΙ1Π!3ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙί!ΐΙΙΙΙΙΙΙΐυυΐΙΙιΊΐΙΙΐ!
ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ - ΞΕΗΟΑΟΧΕΙΟΝ ΦΑΓΗΤΟΥ
"ΑΘΗΝΑΙ"
ΙϋΑΝΝΟΓ ΠΙΤΑΝΗ
(ΚΥΠΡΑ10Υ)
Τό «έντνυν των Έλλην—
ΐοΰ
«^ 'Βχιαχΐος μαγειριχη
καί δμεμπτθς καθαριθΐιις |
ίπα ΐ39ο Β$. ΑΪΓθδ Ι
οε)·σ·οοοε>οοο·*ο··ο»οο>οοοοοοοο
03.Β-Β3Γ
γ ΒΙίίΑΚΕβ
Ι. ΚΙΡΑΑΓΙΙΤ.ΗΙ & ΙΧΕΑΙΑΙΙΙ1ΙΣ
ϊ ΠρβθΌμϊα, περιποίησις, ίχλεκτά καί γνήβια κοτά.
ο Βίναάανία 2352. ΙΙ.Τ. 47-6932
α
ο
Κ5Η5Η525Η52525Ζ5Ε525Ζ5Β5Η5Ϊ52525ϋ
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
ΟΕ ίΑ ΡΑΒΚΙΟΑ
εθΝ5υΜΙΟΟΚ.
ΙΜΡΑΚΟΑ1.Ε5
Ρϋ^ΤΑΙ
Γ Λ1ΛΜΛ/ ϋ
ΓΕοΜΛΝ€/
ΑΥΕΝΙΙΟΑ··
ΝΤ^Ι^ΡΙΛ-Μ
ΟΗΡΑΝΟ8 Ηηοι
Ο' ΒΒΙΕΝ1159 — Μ Ι. Τ 23-1561
ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕ Κ
0383
ΟΡΕΡΑΟΙΟΝΕδ ΟΕ ΒΟίδΑ
83ΓΓηίβπία 342
Βυβποδ ΑΪΓΒδ
ΓΑΒβΤοΑ ΟΕ ΟλΚΑΜΕΙΟΒ
6ΕΟΡΟΙΑ0Ε8 ΗΐΝ
Νέ» «ιμ,τΐ έ4*«ρ·τΒΐΛ«
τοβ
ΙΟΑΙΙΙ! ΙΠΟΚΑΕΙΣ1ΙΙΟ! ΙΟΝΙΡΙΙΗ
'Αχοοτέλλο,ιεντιμολόγων χαντ! ;φ αΐΐο&νβ»
8»γγο8 2078 υ Τ. 61-1310
Βαβοοε Αΐτοβ
όδίΐο ύ6 Εί
άβ
Ρ3Π3σΐθί!8
νβηΐα ροΐ ΜΑΥΟΗ γ ΜΕΝΟΗ
1386 ϋ.Τ. 71-4849
ΒϋΕΝΟ8 ΑΙΚΕ8
ΤΤΤΙΐι
ΟοηίιΙθΓίΗ & ΟβρόοίΙο (1θ Ο&Γ&ιπβΙαδ
ΙΟΑΜ
ΑΔΕΑΦΩΝ ΜΔΡΓΔΡΙΤ07
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΔΙΑ ΝΙΚΗ
Μβτάλη Βαρίκαϊβδτ^κη <Ιβ ΡωΙΙίΐώ, ΟοηίΉω, ΤυπΌηββ, Βογποο- 06» Εθΐ Οοπΐβηΐββ 3920 Βαεποβ ΑΙτβ» Τβΐέίοπο: υ. Τ. ^«-326» ΑΟΕΙΤυΝΑδ ΝΕ0ΚΑ8γ νΕΚΟΕβ ΕΧΤΗΑΝΓΕΗΑδ γ ΟΕΙ ΡΑίδ | ΟΟΝδΤΑΝΤΙΝΟ δΤΑΤΗΑΒΑΚ08 ' ϋΕΡΟδΙΤΟ γνΕΝΤΑδ: δαπηΐβηΐο 3239 - ϋ.Τ. 62-5070 ΒυΕΝΟδ ΑΙΗΕδ - ΙΔτ ΑΗΗΗΤΡΙΟΣ Γ ΧΑΡΙΤΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΑβρίπΜΐτβ & Ρτοίβ5θΓ ν Ανιΐι1αη(€ Όϊ- ρΐοτη&άο ά€ 1α ΟΑιεάτα <1β 0ϊπΐ£{3 Μλ- χϋοί&ααΐ (Ιε 1α ΡαουΙΐΗά άβ Μβάίοϊη- I)— ιιίίΐα Αδίδΐεπιε άΰΐ Ηθ3ρί~1 Ώητζηά. Οϊπιείβ — ϋΐαιβπηϊα — Κα,^οβ Χ — Αΐίβ Ργε οτκηοία. 'Επισχέ-ψ8ΐς: Δευτέραν, Τβτάρτν|ν καί Παρασκευήν άπό 3—8 μ. μ. ΙΙΙΕΠ0ΙΙ11051, Αμ·ι Ιϊγμ, Τ·Ιϋ. Ι.Τ. 43-2371 ΟθΓ.ϋδτ.35 ] ΙΟί,Ρ.Γθοιΐ2ΐ(Ιι.ΙιιΙιΐ.ο Ιτ. ΗπΛ ΥΙΑΜΟΝΤΕ 903 ι*, ΚΑΥΟδ Χ ΘΕΛΕΤΕ..... μίαν καλήν φ<·τογραφΙαν οβτ<; '-" ■ισχεφθί)τέ ψ,ας ή καλέθκΐέ (>«€
κατ' οίκον
"ΡΟΤΟ ΑΡΑΧ,,
ΠΟΙΙΤϋΤΙΙΙ "1ΡΟΙΟ.
ϋ.Τ. 54-8147 Βδ,Αβ
0
ΕΚΔΟ-ΙΣ -Πι ΙΩ -ΟΚ, Α.ΜΩ1 Η- 1*811 ΕΠι^ΕιΟΥ ,Η& ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΑΛΠΎΙΝΕ.ΙΑΣ. (7
άβ 8ο1ά&άΗθ5 άβ ρΐοΐηο
Β&ζ&Γβ8 γ
Ναβνα ρΓβββηΙβοΊόη βη ίηΠηίά&ά άβ
36ΓΪβ8 άΐ£ϋητα8, & ιοάο οοΙογ γ ν&τΐβ-
α&ά: Επ ο&]&8.
Υ ί&οήο&οίδη άβ ρϊζ_Τ33 ΐποπφί-
Ιΐββ Ρ&Γ&
8ο11εϋβ ρΓβοϊοβ
ΤαΗθΐβΒ: Οϋάβη 3425
(Βϊ)ο ζ άΐΓεοοΐόη γ &άΐηίηί5ΤΓαοΐόη άβΐ
Ια^εηϊβΓθ ΡοΐΙίδ ΚΐρΓεοε)
ΟΙίϋίη»: Μηΐιι 5614, ΤβΙίΙ:ΙΙ.Τ. 88-8331
Β ϋ Ε Ν Ο 8 ΑΙΚΕ8
ΗΕΡΙΒΕΡΤΟ Ρ.
ΡΗΟθυΗΑϋΟΚ ΝΑΟΙΟΝΑΙ,
(Αδυ.η1θ5 Οΐνίΐβε, ΟοιηβΓάαΙβΗ
Υ Α(3τηΐτΐΊΒττ~ΓΪγοκ)
ΟβΓΐοβ ΡβΙΙβα,Γΐηΐ 715
Β υ Ε Ν Ο δ Α Ι Κ Ε δ
ΔΟΝ ΚΙΧΩΤΗΣ
(Τό περίφημον Ίσπανικόν μυϋιστόρημα τοθ θερβάντες, κατά
μετάφρασιν είς δηιιοτικήν ελληνικήν υπό Κ. Κορθαίου).
«ρο<]γοτ.μ4ν«ο [110] (Στ>ν·χ««
—Κ εί Ι κοι4ς τονέ σκετεοσ·, ρεοτηιι 6
Κιχάτης.
—Ό β·ΟΓ, στέλν·ντάς τοο Ιναν χαχο κ».
ρ·τβ, κο6 τδν Ιστειλ», έκνχρΐθηχ· έ τελειό-
«οιτος.
—Σάν ·Ινβι Ιτσι, εί·· Α Δ»ν Κιχ·»τη<, 4 β··ς μ' ϊχει άπαλλάξει άκό τδν κβ«· πο6 •Ιχβ νά χά.«· γτ4 νέ —«κ··· έχΙΙχηαη γτά το &άν*τό τοβ, $ν τ*>ν εΐχε βκοτ<·μ·νο κανένεις ίλλβς. "Ομως μιά χιΐ τ·ν ίχβι θανεττΑβιι εκεΓνβς *<,· τ·νέ 8ανάτ«εσε, ίέν Ιχ» «αρά νά σ«*άσ» καΐ νέ αχ6ψο> τ6 χεφάλι· γιαοι
τβ Γίιο η"&ελ<* χάνε» χι 4ν μέ ·*νβτ«ν· καΐ μέν* «έν «ιο. Κ αί θέλ» νέ, μάβιι ή ατδ«- οιμίτητά σ·ο πώς Ιτώ «Ιμαι Ιπκότης ά Κ* τή Μάναα, χ«1 μ* λέν· Δόν Κ:χ·»τη, χαί χ·ς τβ έββγγελμ* μο» εΐνετι νά γορίζΊβ τ·ν χ4βμβ γ(ά νά Ιβκβνεε τι στραβά χαί νά ϊι· θώνο» τίς άοΐχϊ·<τ. —Αέν καΐαλαβαΐνεο τί λογ1)ς ΐβι»μ« ΐΑν βτρ«6·ν μ,πορεΐ νά είναι αότ·, ■!«« έ κλη- ϋΕΡΟδΙΤΟ νΈΝΤΑΒ ΡΟΚ ΜΑΥΟΚ Υ ΜΕΝΟΚ - άβ — ϋΟΡΟΕ ΚΟΡϋΙδ & ΗΙϋΟδ Ανβ-ΐάα ΜΙΤΗΕ 1611 Τθΐάίοηο: 22-3187 ΗΕΡύΒΠΟΑ ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΠΑΠΑΠΑΝΝΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ: I^Α^|^IΝΗΣΚ.πΑπΑΓ|ΑΝΝΗΣ Μ1$ ·Α φημιαμίν*, Νκν#ε«ώνα.ν« καΐ ηΧή^η Αψέοβων Κι- ν-μ·»οθέα«·· ■·« ΒΟΥΒΝΟΣ ΑΙ-ΡΕΣ'. "ΕίΕΟΤΡΙΟ" ΡΑίΑΟΕ, ΙαναΙΙβ 836, II. Τ. 35-1846 ««· Μ5ΕίΕ0Τ ΒΑΚΚΑ0Α5", ΜοηΙβ$ ά« Οεα 1773,1 .Τ. 21-3267 κροβάλλονται α} καλότεραι χινημοτογραιρ'.χαΐ ταινίαι «ής καγκοσμίοο χινηματογρα^ικής ηαραγωγής. Καθ-ημιρινώς άλλαγή προγράμματος. Τιμαί λογικαί. Ζητήτί τηλεφωνιχως τα ηρογράμματα, χαί μή λησμονήτε ώς "Ελλην;; ότι απεοθόνεβΰε κρός 'Ελληνιχήν επιχείρησιν. Ϊ5Η5Ε5Β5Ζ5Ε5Ε52525ΖΏ ©ΡΑΝΟΕδ ΤΑ_1_ΕΒΕδ ΌΕ ΤΐΝΤΟΡΕΡίΑ "Εί ΕΧΡΒΕδΟ" Οοη Ϊη3ΐα1αεΐοη63 γ ΐηα<3υ.ίηαΓία3 ΐηοάβΓηαβ ρατα 1οάο 1>Ο)Ο ρθΓίθηβοίβηΙβ αί Γαπιο, ροτ ΐηβηοΓ γ χηαγοΓ. ΤαΙΙβΓ άβ
ρΙαηοΗαάΌ ϊηάιΐ3ΐΓΪα1. ΡΓθθϊοδ βίη οοΐηρ©1βησϊα. δβ να α άο-
πιΐαϋϊο. Εηΐτβςΐα ρυηΐυαΐ γ Γάρίάα οοη ηνιββΐΓθδ
β Οβίβη83 802 - ΤθΙέϊ.: υ.Τ. 33-2475 - Βυβηοβ ΑΪΓβδ „
<Ι5ϊ525τ15Η5£5Ε5ΗΓί25Εΐ5Ξ52ΓίΞ5Ε5Γΐ5ΗΞΗ5ΓΪ5Έ5Η5ΗΓΠ?Ε—^ 'ΈΑΙιΙιΑΟ ΟΕ υΑΒΑΚίΕΙ.03) ΟΙ6ΑΒΒΙίίΟδ νΕΝΤΑ5 ΡΟΚ ΜΑΥΟΚ γ ΜΕΝΟΗ ΟΚΑΝ δυΚΤΙϋΟ ϋΕ ΟΑΚΑΜΕίΟδ, ΟΟΝΡΙΤΕ5. ΒΟΜΒΟΝΕδ. θΗΟΟΟΙΑΤΕδ, ΤυΚΚΟΝΕδ, ΡΑδΤΙίίΑδ, ΝΕ5ΤΙΕ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑ ΡΗΕΟΙΟδ δΙΝ ΟΟΜΡΕΤΕΝΟΙΑ ϋΟΡΟΕ ΟΕΟΡυί 0ΑΙ.Ι.ΑΟ 908 ϋ. Τ. 41-7947 ΡΙϋΑ δ Ι Ε Μ Ρ Β Ε ΡΙθυΐδΙΜΟδ ΟΑΡΑΜΕίΟδ Υ ρικβς, έ·οβ έ^ενα μ' Ιχανις νά γ Κ ο», έκ6 ••οτος κοό ήμοβνα, σ«»άιτ)ς, »«ί μ,' Ιιρΐαει; μ,έ τβ»κι·μΙνο τίνα «οβαρι «οδ 9ε »ά «6 (β* «ι«1 τ*ρ6 α' 8λη μοο «ή ζωή- χ' ή αί.- κΐα «ο· διόρβεοαες, ήτανε νά μ»6 Λάνε>ς 81-
χιες «(τί» τετιο καχό, ηολ δ! θά Ι ορθΊβΟεΙ
■•τέ Ιτσι πό4 ή χα<ε>ε)τ·ρ~ *«τ»χί· γιά μενά
ή*ί«ν· νά σοναντήβε· την ·07·νείει «·ο π··
πηγαίνεις ψβχνοντεΐί γιά τ6χη.
—Αέ γΐνονΐαι δλα τα βράμβτα, ακοχρΐ-
6ηκ· δ Δόν Κιχειτης, μέ τβν Γβιο *άντοτ·
τρ·«·. Τ6 χ«χ6 -τΐνηχ·, χ6ρι· τιλειόφο»· Ά-
λόνο» Λέ«·, μ» το νάρχόβαοιε δκεες έμχά-
βββτε, τίτιει δρβ, ντομένοι μέ τδβ«·α ·ετιλ·-
»ι«, μ' άναμμίναι Ββολιά, μοορμ·ορΚοντας,
«χεκκσμένοΐ μέ μαΐρα, Ιτοι κελ μ·ιάζατ·
βτάλήε>ι,α «άν (εειιχά ά*· τόν Ιλλο κ·σμ».
Κ' ίτσι έγώ 8έν μ«·ρ·»σα καρά νά χά»·»
τέ χρέος μ·ο χαί νά β«< χτοπτ)»·»· *ρ«μ« *·6 Οά «6 Ιχβνβ «ι Ιν Αχεμα ήξερ» «ώς αστ· έληθινοΐ βιαβόλοι έ«ο ττ^ν χέλααη, Ικως χαί ηρετγμειτι αίς πε·ν·άαβ Τ«ειμι <··- τη τή βτιγμή. —Ά··6 λοι·λν Ιτοι τό βέλτ,βιν ή μ·(ρετ μο·, ά*σκρ(θ]κε ο χληριχ^ς, κετραχαλβ «ο- λ· την ·άγεν·ί« α··, χ6·ι· κλαν·Ιι· (·πότη β4 &«6 μιά νι«ιιχ «λάνη οοο βρ(?κ·μ«ι «έ το·*« τα χάλια), νά μέ Ιαηθήσικ γι« νά μκβ·έ·«ε νίργε. «κο χάτι» έ*« τ·6τ· τ! μοο- λα·ι >·· μ»δχει «λ·χβ»-ΐ·ι τβ πόδι άνάμεσο
τ1)« «χάλας χαί τής βέλετς.
—'Βγώ μ*·ρ·6σ· 'άσολ χβοΐιντιάζε* Τσ«-
μ· αΚρι·, ιΐκι 4- Δίν _ιχΑ«η<: χι &ς κοτ· •Ιχ·ς βχ·«· νά «ιιιμένικ γ*β νέ μ·6 είκεΐς τή οτ·ν·χ·ρι« «>.ο;
(Άκολ··β«ι)
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
—ΕΑΛ.ΗΝΙΣ Κορ(α, χαβηγήτρια τ|)ς *λ-
ληνιχΐ)ς γλώσσης, άναλαμβ«ν·ι «αράοονιν μα-
Θημ.4τ*»ν χ-χτ' ·Τκ·ν έχ·1 λβγιχ^ άμοιβ|. Ά-
«•οθηντίον είς νά γρετ(β·Τά μας. (21-4 47)
ΖΗΤΟΤΝΤΑΙ .««. των έν ^νλγΐφ Γ·«ργ(φ
(Γητζέα«)-Πτ)λΙ·β-Β(5λβ· βογγβνβν των ·( κά¬
τωθι δμογινιΐς: 1) Ζτέλι·; Μάρκος, όπάλλ
λο< τ·· ΜίηΙβτβπο άβ Οιογμ ΡύΜίοβε-ΠλβΙ- αρχ·< 8ρ4γα<. 2) Νιχ<λ«οζ Άναοΐββίο·, έρ- γάτης Μ^ΓίΠβθ. Ό γν·>ρ![ι·ν <α —αρτ βδτβν παρ«χαλ·ΐται β κως ·18·π»ιή3ΐ| τα γρ»··1ά 8Ε ΤΚΑΝ8ΪΊΕΚΕ1Ο0&1. θβτηβίΓοβ 12x6, βίί,ο βη ΟΑΝΝΙΝΟ »1ίυ.Γ& 1500, β ίηβι&Ια- οίοηββ. Οοπιο(1ία»ά ρ&η νίνίβηό'β. 1 η& *8θϊδη άβ 4x5 ΓΠβίΓθΒ. ΑΐςτιίΙβΓ $ 150.— Γηβηβυ&ΐββ. ΟοηίΓ&το Ιι&βτ* βΐ &βο 1952. ΚβίβΓβηοϊιιβ: 8γ. ΟοηίΓβΓΜ, Τβΐέί. 38-4314. (7-4-4Τ) ΠΑΡΑΚΑΑΕΤΤΑΙ π«<: · γν«ρ(ζ«ν τ Ιΐβ6#ον«ιν τοβ 4«ιογενο·ς κ. ΠαναγιΑτη Α. Πάλλη, Ιχ τοβ χ·ρ(·ο Νιχβλέτα - Α*λε»- ναρΐββ ■ ΒββοΙβτς, (ενητεομΐνοο λ*β 15·ΐΙ- ■«, χαί δΐετμινοντβς Ιλ>ο«ε ΙκΙ κβλον χετι-
ρ·ν Ιν «) εχ·«ρχ(α δβπΐβ Ρβ, Ι·βε« ε(8β«οι-
τ]σχ) τα γι««εΐά μετ<, χρβχειμΐν·» νά ά««ν- τήβεεμεν είς «έν Ιν Βερεΐψ "Αμβρικί έγχει- ιεβτηι>4ν·ν κ·βνιάΙ·ν τοο χ. _»ν·τ«ντΙνον
ΜαβΙνβν. (15-4-47)
ΖΗΤΟΤΝΤΑΙ, (κ μέρο·( «ο» Ιν ΤλλάΙι
·λφ·β τεεν Νιχολάοο, 4 >χ Φί>ια«ρ·ν-Μ·β-
«ηνίετς 4μ·γενή< χ. Ζταβρβε Α. Π««Μλε£ τ·ς, 6·νητ·ι>μένβ< ά«· τ·· 1995, χαί ή 4- 8·λφν] ι·ο 2εετη·(εχ, ίΐν^ΐ·»μένε^ 4πα « 1910. Ό γνεερΐζβν τι νεβρΐ >4τ*ν, ι»«ρ«χα-
λιΐται νά •ΙΙεττοιήβ-»] «έν: 8γ. ΟοηβίΛηιίηο
ΓπρΓόριιΙοβ, Ο&ΙΙβ ΟηβΓΓΐί» 3727, Βυβηοβ
ΑΐΓββ. (15-4-47)
"ίί
β.
(Ιβ ΡΗΐίϋΙββ, ΤιιπΌπβΒ
; ΟβΓαΐπεΙοβ
Νίοβ3ΐο ΟγοΑο 2444—54
Βυ Ε Ν Ο δ Α Ι Κ Ε δ
ΤβΙέίοπο: ϋ. Τ. 59—0486
ΟΟΝΡΙΤΕΡΠΑ
Ι_Α ΡίΟΡ άβ 13 ΒΟΟΑ'
?{Π13 Ρ€Τ Β370Γ Τ ΒΕΙΟΓ ίί «111110,
ΟΓ8ΒΙ1Ο, (8301-3 Ι ΚϋίΟΙ»
4ί Ν. & Ν. ΖΟΤΑϋδ
ΟΙΑνΑΚΠΙΑ 493
Ο. Τ. 91-βΛΒΚΟίΛ*. 039·
ΕΙΣΙΙΑΑΙ ΔΙ' ΟΜΙΙίΙίΙί
ρ«·ίβ τής 'Π·»·ίδβς
—ΤΡΕΙΧ ΕΠΙ1Τ0ΑΑΣ ΜΈλλάΙος Ιχε-
μ·ν 8ιά τον έ>μ·γ·νη χ. Γεώργιον Αΐλον.
—ΕΚ ΠΑΤΡΩΝ ϊχ,μεν 4«·σ«·λν βιέ
τοές χ. χ. Δημήτριβν χαί Π«ν·ν 'Αββναβο-
«οβλ·ν.
—ΕΚ ΜΈΡΟΓΖ Σιτ»(.ββ Κο»τσ··έλη, ϋ
&ηνΑν, Ιχομ·ν εΐβ1)ο·ι< 8ιά ΑΟ*βϋ» Κα- Ιβυβΐΐβ. —ΕΙΔΟΠΟΙΟΥΜΕΝ τέν ομ.-,ενη χ. Σω¬ τήριον Κ«ενα«·ν(ίνο3 (*Κ> ληνει τί]« Ρ«ταί-
*<, Ιιαμένοντεΐ «ιθειν·ς έν Βραζιλ(α), δτι Ι· χβμεν 4κ·ιτ·»σ«ς »ΙΙήβ·ις 4χ μέρ··ς τ1)ς έν λάμαις Ιιαμ·νο(ισης γηρβιέις ρψρά% τοβ Κάς Αθανασίας β Κοενστ·ν<(ν··. —ΠΕΝΤΒ ΕΠΙΣΤΟΛΑΣ Ιχομιν <ιά τον χ Γε4ργι·ν Ρ.ττβν, έξ Ί»λάΙες. —ΕΞ ΑΘΗΝΩΝ εχομεν ·18ήσ«ις διά τόν κ. θρασΰβοι λον Β. Γουναραν (Κιουρκτσόγλου). —ΕΞ ΑΘΗΝΩΝ ίχομεν έ»ισ«·λήν Ιιά ·δν Χ. Στεΐ6ρον Η&]θ1θ8. —ΔΙ· ΑΝΔΡΕΑΝ Καμκ(τβΐ|ν Ιχβμιν 4- «ιοτολήν έ{ Άργο·τολΙ·ο. —Α ΠΟ ΤΟ ΚΑΤΩ Χ·»ρΙβν-Ί·ρ·.«4τρετς- Κρήτης, Ιχ·μ·ν ■(8ήιΐις ίιά τ·ν 6μ·γ·ν1) κ. Νικόλαον Μοαβάτσον. —ΔΙΑ ΜΙΧΑΗΛ Παπαδάκην Ιχομιν έκι- βΐ·λήν τοο Ικ Κρήτης. —ΔΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Παναγ. ΈρμείΙην Ι. χ·μ·ν «ΙΙήσιις έ( 'ΒλλάΙος. (Ύιιοθιοις »«- τι·ι(γοοσ«). -ΕΧΟΜΕΝ •Ιδήβΐις, έχ ΒβρΙολομιοΙ- Ήλ·1«ς, Ιιά τον χ. Β*σ(λ·ιον Δ. ΠαχαΙο- *ο·λ·ν. Ό γν·ρίζ«ν «ι «ι·1 «&τ·«, ·αρα· χαλεΐιαι νά μας εΐϊβκειη'ίη. —ΔΙΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΝ Σοορλαν, ϋ 'Αγίας Πβρειοχ·ο1)«-Β4λ·», Ιχ·μ·ν ·1·τ]··ι< Μ 'Ελ- λά8·ς. -ΔΙΑ ΧΤΑΤΡΟΝ Φ. Οίχονομοο έχ Πό- λιτβιάνης-Ήχ·Ιρ«» Ιχομ·ν ·ί8ήσ·ις —μ*··) τολ έν ΒερΙσο*/ χ. Χρ^βςοο ΙΙΙ«τ«— Ικ μίροβς τ·6 έν ΆΙήνετις ·1·6 τ·» Μιλ«άΙ·ο. -ΔΙΑ ΤΟΝ ΟΜΟΓΒΝΗ χ. Ιχ··ον 'Αρ γ·ρην, έ« Κ*-Δ«εδεχ·νήβ··, Ιχομ·ν ·ΙΙήβ·ις ΠίΡΙΙΦίΙΙ ΑΟ. ΒιϊΡΑΙΑΙΙΙΙ Ή μιχροτέρβ «ο· μ·«, έιών 13, ήτις, έΐΐιτοχββα· είς τάς ·1βιτ»)ρ(οος Κιτάβοκ, «Ισήχθη Ινο ω·ιτΐ|αΐ| «Ις το «·ατι«·ν Α6χειον ^Οβθ Ν&οίοη&Ι Ν° 2, ττ)« ««λεως μ«ς. Ό θ··ς 4ί την Ι·η·ήβχ| *«1 ειΐτήν είς τάς ·κ·ο·άς της, 8χ«ες τ» έ«ι·β«.·ίμ«ν έχ*Ιά#οος χαρβίβςχβΐ ίι'δλα γ·νικ·ς τα Έλληνόκ··λχ τ1)ς νέ«ς μετ« γενεάς. Ιχ μερ·ος τ·· έν Πειρεηπι άνιφι·· τ·ο θε·· Ι4ροο. —ΔΙΑ ΤΟΝ 8Κ Χ·ο·κ(α<η«·Καβτ··(ας- Μαχ·Ιονί«ς χ. ΙχΙρον Στέοον Ιχ«μ·ν «18^- ο·ις Ι» μέρβις ττ)ς έν Β·ρ·1·β 'ΑμεριχΙ *- δ·λ·τ)ς ϊ·ο. —ΖΗΤΟΤΜΒΝ ΤΟΜ χ. 'ΑνΙ-έ.ν Δημη- τρ(·> Ειεανβν. "Εχομεν είΐήοιις έχ ε><)·>·«>«
βογγενέΐν «·» ·ι«μονόντ«ν Ιν Βολιρ.
—ΒΚ ΜΕΡΟΤΣ τ.» Ιν Κο»(ν6·ρ έΙελ·β|
τεο,Ιχομεν εΙΙήσεις διά τ»ν 4μ·γεν1|χ.'Αν-
Ιρέαν Γ. Παπαγ·<*ρ7ΐβο, ίενητι·μ*ν·ν Ιν'Αρ- γεντινί άη· το» 1981. —ΕΧΟΜΕΝ ΙΚ Βελ.ο έεκστολήν Ιιά τ«ν χ. Κε»νβτανϊΙν·ν Κρ·μμ·8ειν. <-«—-——————————-————525Η5Ϊ5Κ5Ζ£^2525252^^ 4ΙΙΙΛ1Λ _______ __ _. Λ λ · -^. «« ··> εη*»^«~ «—«*■ _
V
(Εχ-00ΚΤΑϋ0Η άβ Ια 8Α8ΤΒΕΚΙΑ «1,08 ίΕ0Ν£8·)
ΑΓΐβ — ΕΙθ93Πθί3 — Ο3ΐ1ΐΐ3·1
Οοχηρΐβΐο βιΐΓΐίάο άο ΐβΐσβ άβ ΙοάοΒ 1ο& ςαεΐοβ
ΡΚΕ0ΙΟ5 ΜΟϋΙ0Ο8
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Καλλιτεχν/ο - Κομψότης - Στερβόιηί
ΠΧήρηί ουλλογίι άγνλικών ύφασμβ«*>ν. Τλικά ετρώΐης.
ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΣ
|ο Ιτο. Α.(1θ ΗθυΕΚΟΑ 740 - Βαβποχ ΑΐΓβδ - Τβΐέίθϋθ: 79-0783 «,
ΟΙΕΑΒΡ.ΕΒΙΑ ΡΟΡ, ΜΑΥΟΒ Υ ΜΕΝΟΗ
ΑΝΕΧΟ ΟΕ ΜΕΗΟΕΡΙΑ Υ υΒΡΕΡΙΑ
ΑΡΓΥΡΙΟΥ & ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΓΡΑΨλ
ίθβηϋτο Ν. ΑΙθγπ 138 ΤθΙόί. υ. Τ. 31-6607
Β υ Ε Ν Ο δ ΑΙΝΕΘ
ΦΙΛΟΣ ΑΝΩΝΤΜΟΣ
Δωρεά
Ινίσχυσιν τής "Πατρίδος»
% ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΚΩΝΣΤ. ΜΑΥΡ,ΑΚΗ
Σιγαρέττα αρίστης καταοχεοί)ς |>έ
νά γνηοιώτβρα έλληνιχά χαχνά.
1530 — Βαβηοδ Αΐτβδ
Τεΐέίοηο : ϋ.Τ. 35-1601
ΑιιΙο$ ιΐί
δίέ γάμ·υς,
•νέίνουι, ντο|·ΙΙΐα ν. ν, χ.
ΡΑΡΑΛΙδΤόΡϋΙΟδ & ΒΑΜΙΒ
Αήαβοο 1360 Βαβηοβ Αΐΐ·β
. Τβΐόίοηο: 59-1493
ΟΟΝΡΙΤΕΡΙΑ -ΕΙ. ΟΟΝΟΕϋΟ,
ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΠΑΠΑΝΝΗ
<1β Ο&τ8τηεΙθ8, Βοπιροηβ», ΟΗοα>ΐ8τ1η68, ΤοπΌηβδ, Ρ88τΠ_8 ν ΡβοτατΗί βη 8«η«η1
Π*λτ|·ι« Χ ο ν β · ι « ^ · α Ι Λ ι · ν ι » ^
Ι «α!
ΟβΗβ Ρ·Γύ 85," — Τβ14ίοηοι: 35-5360 5 55-1525 — Βυβηο· Αϊγ·»
■_. ΐι
ΕΚΔΟ-ΙΣ -Πι ΙΩ -ΟΚ, Α.ΜΩ1 Η- 1*811 ΕΠι^ΕιΟΥ ,Η& ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΑΛΠΎΙΝΕ.ΙΑΣ. (7
άβ 8ο1ά&άΗθ5 άβ ρΐοΐηο
Β&ζ&Γβ8 γ
Ναβνα ρΓβββηΙβοΊόη βη ίηΠηίά&ά άβ
36ΓΪβ8 άΐ£ϋητα8, & ιοάο οοΙογ γ ν&τΐβ-
α&ά: Επ ο&]&8.
Υ ί&οήο&οίδη άβ ρϊζ_Τ33 ΐποπφί-
Ιΐββ Ρ&Γ&
8ο11εϋβ ρΓβοϊοβ
ΤαΗθΐβΒ: Οϋάβη 3425
(Βϊ)ο ζ άΐΓεοοΐόη γ &άΐηίηί5ΤΓαοΐόη άβΐ
Ια^εηϊβΓθ ΡοΐΙίδ ΚΐρΓεοε)
ΟΙίϋίη»: Μηΐιι 5614, ΤβΙίΙ:ΙΙ.Τ. 88-8331
Β ϋ Ε Ν Ο 8 ΑΙΚΕ8
ΗΕΡΙΒΕΡΤΟ Ρ.
ΡΗΟθυΗΑϋΟΚ ΝΑΟΙΟΝΑΙ,
(Αδυ.η1θ5 Οΐνίΐβε, ΟοιηβΓάαΙβΗ
Υ Α(3τηΐτΐΊΒττ~ΓΪγοκ)
ΟβΓΐοβ ΡβΙΙβα,Γΐηΐ 715
Β υ Ε Ν Ο δ Α Ι Κ Ε δ
ΔΟΝ ΚΙΧΩΤΗΣ
(Τό περίφημον Ίσπανικόν μυϋιστόρημα τοθ θερβάντες, κατά
μετάφρασιν είς δηιιοτικήν ελληνικήν υπό Κ. Κορθαίου).
«ρο<]γοτ.μ4ν«ο [110] (Στ>ν·χ««
—Κ εί Ι κοι4ς τονέ σκετεοσ·, ρεοτηιι 6
Κιχάτης.
—Ό β·ΟΓ, στέλν·ντάς τοο Ιναν χαχο κ».
ρ·τβ, κο6 τδν Ιστειλ», έκνχρΐθηχ· έ τελειό-
«οιτος.
—Σάν ·Ινβι Ιτσι, εί·· Α Δ»ν Κιχ·»τη<, 4 β··ς μ' ϊχει άπαλλάξει άκό τδν κβ«· πο6 •Ιχβ νά χά.«· γτ4 νέ —«κ··· έχΙΙχηαη γτά το &άν*τό τοβ, $ν τ*>ν εΐχε βκοτ<·μ·νο κανένεις ίλλβς. "Ομως μιά χιΐ τ·ν ίχβι θανεττΑβιι εκεΓνβς *<,· τ·νέ 8ανάτ«εσε, ίέν Ιχ» «αρά νά σ«*άσ» καΐ νέ αχ6ψο> τ6 χεφάλι· γιαοι
τβ Γίιο η"&ελ<* χάνε» χι 4ν μέ ·*νβτ«ν· καΐ μέν* «έν «ιο. Κ αί θέλ» νέ, μάβιι ή ατδ«- οιμίτητά σ·ο πώς Ιτώ «Ιμαι Ιπκότης ά Κ* τή Μάναα, χ«1 μ* λέν· Δόν Κ:χ·»τη, χαί χ·ς τβ έββγγελμ* μο» εΐνετι νά γορίζΊβ τ·ν χ4βμβ γ(ά νά Ιβκβνεε τι στραβά χαί νά ϊι· θώνο» τίς άοΐχϊ·<τ. —Αέν καΐαλαβαΐνεο τί λογ1)ς ΐβι»μ« ΐΑν βτρ«6·ν μ,πορεΐ νά είναι αότ·, ■!«« έ κλη- ϋΕΡΟδΙΤΟ νΈΝΤΑΒ ΡΟΚ ΜΑΥΟΚ Υ ΜΕΝΟΚ - άβ — ϋΟΡΟΕ ΚΟΡϋΙδ & ΗΙϋΟδ Ανβ-ΐάα ΜΙΤΗΕ 1611 Τθΐάίοηο: 22-3187 ΗΕΡύΒΠΟΑ ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΠΑΠΑΠΑΝΝΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ: I^Α^|^IΝΗΣΚ.πΑπΑΓ|ΑΝΝΗΣ Μ1$ ·Α φημιαμίν*, Νκν#ε«ώνα.ν« καΐ ηΧή^η Αψέοβων Κι- ν-μ·»οθέα«·· ■·« ΒΟΥΒΝΟΣ ΑΙ-ΡΕΣ'. "ΕίΕΟΤΡΙΟ" ΡΑίΑΟΕ, ΙαναΙΙβ 836, II. Τ. 35-1846 ««· Μ5ΕίΕ0Τ ΒΑΚΚΑ0Α5", ΜοηΙβ$ ά« Οεα 1773,1 .Τ. 21-3267 κροβάλλονται α} καλότεραι χινημοτογραιρ'.χαΐ ταινίαι «ής καγκοσμίοο χινηματογρα^ικής ηαραγωγής. Καθ-ημιρινώς άλλαγή προγράμματος. Τιμαί λογικαί. Ζητήτί τηλεφωνιχως τα ηρογράμματα, χαί μή λησμονήτε ώς "Ελλην;; ότι απεοθόνεβΰε κρός 'Ελληνιχήν επιχείρησιν. Ϊ5Η5Ε5Β5Ζ5Ε5Ε52525ΖΏ ©ΡΑΝΟΕδ ΤΑ_1_ΕΒΕδ ΌΕ ΤΐΝΤΟΡΕΡίΑ "Εί ΕΧΡΒΕδΟ" Οοη Ϊη3ΐα1αεΐοη63 γ ΐηα<3υ.ίηαΓία3 ΐηοάβΓηαβ ρατα 1οάο 1>Ο)Ο ρθΓίθηβοίβηΙβ αί Γαπιο, ροτ ΐηβηοΓ γ χηαγοΓ. ΤαΙΙβΓ άβ
ρΙαηοΗαάΌ ϊηάιΐ3ΐΓΪα1. ΡΓθθϊοδ βίη οοΐηρ©1βησϊα. δβ να α άο-
πιΐαϋϊο. Εηΐτβςΐα ρυηΐυαΐ γ Γάρίάα οοη ηνιββΐΓθδ
β Οβίβη83 802 - ΤθΙέϊ.: υ.Τ. 33-2475 - Βυβηοβ ΑΪΓβδ „
<Ι5ϊ525τ15Η5£5Ε5ΗΓί25Εΐ5Ξ52ΓίΞ5Ε5Γΐ5ΗΞΗ5ΓΪ5Έ5Η5ΗΓΠ?Ε—^ 'ΈΑΙιΙιΑΟ ΟΕ υΑΒΑΚίΕΙ.03) ΟΙ6ΑΒΒΙίίΟδ νΕΝΤΑ5 ΡΟΚ ΜΑΥΟΚ γ ΜΕΝΟΗ ΟΚΑΝ δυΚΤΙϋΟ ϋΕ ΟΑΚΑΜΕίΟδ, ΟΟΝΡΙΤΕ5. ΒΟΜΒΟΝΕδ. θΗΟΟΟΙΑΤΕδ, ΤυΚΚΟΝΕδ, ΡΑδΤΙίίΑδ, ΝΕ5ΤΙΕ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑ ΡΗΕΟΙΟδ δΙΝ ΟΟΜΡΕΤΕΝΟΙΑ ϋΟΡΟΕ ΟΕΟΡυί 0ΑΙ.Ι.ΑΟ 908 ϋ. Τ. 41-7947 ΡΙϋΑ δ Ι Ε Μ Ρ Β Ε ΡΙθυΐδΙΜΟδ ΟΑΡΑΜΕίΟδ Υ ρικβς, έ·οβ έ^ενα μ' Ιχανις νά γ Κ ο», έκ6 ••οτος κοό ήμοβνα, σ«»άιτ)ς, »«ί μ,' Ιιρΐαει; μ,έ τβ»κι·μΙνο τίνα «οβαρι «οδ 9ε »ά «6 (β* «ι«1 τ*ρ6 α' 8λη μοο «ή ζωή- χ' ή αί.- κΐα «ο· διόρβεοαες, ήτανε νά μ»6 Λάνε>ς 81-
χιες «(τί» τετιο καχό, ηολ δ! θά Ι ορθΊβΟεΙ
■•τέ Ιτσι πό4 ή χα<ε>ε)τ·ρ~ *«τ»χί· γιά μενά
ή*ί«ν· νά σοναντήβε· την ·07·νείει «·ο π··
πηγαίνεις ψβχνοντεΐί γιά τ6χη.
—Αέ γΐνονΐαι δλα τα βράμβτα, ακοχρΐ-
6ηκ· δ Δόν Κιχειτης, μέ τβν Γβιο *άντοτ·
τρ·«·. Τ6 χ«χ6 -τΐνηχ·, χ6ρι· τιλειόφο»· Ά-
λόνο» Λέ«·, μ» το νάρχόβαοιε δκεες έμχά-
βββτε, τίτιει δρβ, ντομένοι μέ τδβ«·α ·ετιλ·-
»ι«, μ' άναμμίναι Ββολιά, μοορμ·ορΚοντας,
«χεκκσμένοΐ μέ μαΐρα, Ιτοι κελ μ·ιάζατ·
βτάλήε>ι,α «άν (εειιχά ά*· τόν Ιλλο κ·σμ».
Κ' ίτσι έγώ 8έν μ«·ρ·»σα καρά νά χά»·»
τέ χρέος μ·ο χαί νά β«< χτοπτ)»·»· *ρ«μ« *·6 Οά «6 Ιχβνβ «ι Ιν Αχεμα ήξερ» «ώς αστ· έληθινοΐ βιαβόλοι έ«ο ττ^ν χέλααη, Ικως χαί ηρετγμειτι αίς πε·ν·άαβ Τ«ειμι <··- τη τή βτιγμή. —Ά··6 λοι·λν Ιτοι τό βέλτ,βιν ή μ·(ρετ μο·, ά*σκρ(θ]κε ο χληριχ^ς, κετραχαλβ «ο- λ· την ·άγεν·ί« α··, χ6·ι· κλαν·Ιι· (·πότη β4 &«6 μιά νι«ιιχ «λάνη οοο βρ(?κ·μ«ι «έ το·*« τα χάλια), νά μέ Ιαηθήσικ γι« νά μκβ·έ·«ε νίργε. «κο χάτι» έ*« τ·6τ· τ! μοο- λα·ι >·· μ»δχει «λ·χβ»-ΐ·ι τβ πόδι άνάμεσο
τ1)« «χάλας χαί τής βέλετς.
—'Βγώ μ*·ρ·6σ· 'άσολ χβοΐιντιάζε* Τσ«-
μ· αΚρι·, ιΐκι 4- Δίν _ιχΑ«η<: χι &ς κοτ· •Ιχ·ς βχ·«· νά «ιιιμένικ γ*β νέ μ·6 είκεΐς τή οτ·ν·χ·ρι« «>.ο;
(Άκολ··β«ι)
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
—ΕΑΛ.ΗΝΙΣ Κορ(α, χαβηγήτρια τ|)ς *λ-
ληνιχΐ)ς γλώσσης, άναλαμβ«ν·ι «αράοονιν μα-
Θημ.4τ*»ν χ-χτ' ·Τκ·ν έχ·1 λβγιχ^ άμοιβ|. Ά-
«•οθηντίον είς νά γρετ(β·Τά μας. (21-4 47)
ΖΗΤΟΤΝΤΑΙ .««. των έν ^νλγΐφ Γ·«ργ(φ
(Γητζέα«)-Πτ)λΙ·β-Β(5λβ· βογγβνβν των ·( κά¬
τωθι δμογινιΐς: 1) Ζτέλι·; Μάρκος, όπάλλ
λο< τ·· ΜίηΙβτβπο άβ Οιογμ ΡύΜίοβε-ΠλβΙ- αρχ·< 8ρ4γα<. 2) Νιχ<λ«οζ Άναοΐββίο·, έρ- γάτης Μ^ΓίΠβθ. Ό γν·>ρ![ι·ν <α —αρτ βδτβν παρ«χαλ·ΐται β κως ·18·π»ιή3ΐ| τα γρ»··1ά 8Ε ΤΚΑΝ8ΪΊΕΚΕ1Ο0&1. θβτηβίΓοβ 12x6, βίί,ο βη ΟΑΝΝΙΝΟ »1ίυ.Γ& 1500, β ίηβι&Ια- οίοηββ. Οοπιο(1ία»ά ρ&η νίνίβηό'β. 1 η& *8θϊδη άβ 4x5 ΓΠβίΓθΒ. ΑΐςτιίΙβΓ $ 150.— Γηβηβυ&ΐββ. ΟοηίΓ&το Ιι&βτ* βΐ &βο 1952. ΚβίβΓβηοϊιιβ: 8γ. ΟοηίΓβΓΜ, Τβΐέί. 38-4314. (7-4-4Τ) ΠΑΡΑΚΑΑΕΤΤΑΙ π«<: · γν«ρ(ζ«ν τ Ιΐβ6#ον«ιν τοβ 4«ιογενο·ς κ. ΠαναγιΑτη Α. Πάλλη, Ιχ τοβ χ·ρ(·ο Νιχβλέτα - Α*λε»- ναρΐββ ■ ΒββοΙβτς, (ενητεομΐνοο λ*β 15·ΐΙ- ■«, χαί δΐετμινοντβς Ιλ>ο«ε ΙκΙ κβλον χετι-
ρ·ν Ιν «) εχ·«ρχ(α δβπΐβ Ρβ, Ι·βε« ε(8β«οι-
τ]σχ) τα γι««εΐά μετ<, χρβχειμΐν·» νά ά««ν- τήβεεμεν είς «έν Ιν Βερεΐψ "Αμβρικί έγχει- ιεβτηι>4ν·ν κ·βνιάΙ·ν τοο χ. _»ν·τ«ντΙνον
ΜαβΙνβν. (15-4-47)
ΖΗΤΟΤΝΤΑΙ, (κ μέρο·( «ο» Ιν ΤλλάΙι
·λφ·β τεεν Νιχολάοο, 4 >χ Φί>ια«ρ·ν-Μ·β-
«ηνίετς 4μ·γενή< χ. Ζταβρβε Α. Π««Μλε£ τ·ς, 6·νητ·ι>μένβ< ά«· τ·· 1995, χαί ή 4- 8·λφν] ι·ο 2εετη·(εχ, ίΐν^ΐ·»μένε^ 4πα « 1910. Ό γνεερΐζβν τι νεβρΐ >4τ*ν, ι»«ρ«χα-
λιΐται νά •ΙΙεττοιήβ-»] «έν: 8γ. ΟοηβίΛηιίηο
ΓπρΓόριιΙοβ, Ο&ΙΙβ ΟηβΓΓΐί» 3727, Βυβηοβ
ΑΐΓββ. (15-4-47)
"ίί
β.
(Ιβ ΡΗΐίϋΙββ, ΤιιπΌπβΒ
; ΟβΓαΐπεΙοβ
Νίοβ3ΐο ΟγοΑο 2444—54
Βυ Ε Ν Ο δ Α Ι Κ Ε δ
ΤβΙέίοπο: ϋ. Τ. 59—0486
ΟΟΝΡΙΤΕΡΠΑ
Ι_Α ΡίΟΡ άβ 13 ΒΟΟΑ'
?{Π13 Ρ€Τ Β370Γ Τ ΒΕΙΟΓ ίί «111110,
ΟΓ8ΒΙ1Ο, (8301-3 Ι ΚϋίΟΙ»
4ί Ν. & Ν. ΖΟΤΑϋδ
ΟΙΑνΑΚΠΙΑ 493
Ο. Τ. 91-βΛΒΚΟίΛ*. 039·
ΕΙΣΙΙΑΑΙ ΔΙ' ΟΜΙΙίΙίΙί
ρ«·ίβ τής 'Π·»·ίδβς
—ΤΡΕΙΧ ΕΠΙ1Τ0ΑΑΣ ΜΈλλάΙος Ιχε-
μ·ν 8ιά τον έ>μ·γ·νη χ. Γεώργιον Αΐλον.
—ΕΚ ΠΑΤΡΩΝ ϊχ,μεν 4«·σ«·λν βιέ
τοές χ. χ. Δημήτριβν χαί Π«ν·ν 'Αββναβο-
«οβλ·ν.
—ΕΚ ΜΈΡΟΓΖ Σιτ»(.ββ Κο»τσ··έλη, ϋ
&ηνΑν, Ιχομ·ν εΐβ1)ο·ι< 8ιά ΑΟ*βϋ» Κα- Ιβυβΐΐβ. —ΕΙΔΟΠΟΙΟΥΜΕΝ τέν ομ.-,ενη χ. Σω¬ τήριον Κ«ενα«·ν(ίνο3 (*Κ> ληνει τί]« Ρ«ταί-
*<, Ιιαμένοντεΐ «ιθειν·ς έν Βραζιλ(α), δτι Ι· χβμεν 4κ·ιτ·»σ«ς »ΙΙήβ·ις 4χ μέρ··ς τ1)ς έν λάμαις Ιιαμ·νο(ισης γηρβιέις ρψρά% τοβ Κάς Αθανασίας β Κοενστ·ν<(ν··. —ΠΕΝΤΒ ΕΠΙΣΤΟΛΑΣ Ιχομιν <ιά τον χ Γε4ργι·ν Ρ.ττβν, έξ Ί»λάΙες. —ΕΞ ΑΘΗΝΩΝ εχομεν ·18ήσ«ις διά τόν κ. θρασΰβοι λον Β. Γουναραν (Κιουρκτσόγλου). —ΕΞ ΑΘΗΝΩΝ ίχομεν έ»ισ«·λήν Ιιά ·δν Χ. Στεΐ6ρον Η&]θ1θ8. —ΔΙ· ΑΝΔΡΕΑΝ Καμκ(τβΐ|ν Ιχβμιν 4- «ιοτολήν έ{ Άργο·τολΙ·ο. —Α ΠΟ ΤΟ ΚΑΤΩ Χ·»ρΙβν-Ί·ρ·.«4τρετς- Κρήτης, Ιχ·μ·ν ■(8ήιΐις ίιά τ·ν 6μ·γ·ν1) κ. Νικόλαον Μοαβάτσον. —ΔΙΑ ΜΙΧΑΗΛ Παπαδάκην Ιχομιν έκι- βΐ·λήν τοο Ικ Κρήτης. —ΔΙΑ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Παναγ. ΈρμείΙην Ι. χ·μ·ν «ΙΙήσιις έ( 'ΒλλάΙος. (Ύιιοθιοις »«- τι·ι(γοοσ«). -ΕΧΟΜΕΝ •Ιδήβΐις, έχ ΒβρΙολομιοΙ- Ήλ·1«ς, Ιιά τον χ. Β*σ(λ·ιον Δ. ΠαχαΙο- *ο·λ·ν. Ό γν·ρίζ«ν «ι «ι·1 «&τ·«, ·αρα· χαλεΐιαι νά μας εΐϊβκειη'ίη. —ΔΙΑ ΑΘΑΝΑΣΙΟΝ Σοορλαν, ϋ 'Αγίας Πβρειοχ·ο1)«-Β4λ·», Ιχ·μ·ν ·1·τ]··ι< Μ 'Ελ- λά8·ς. -ΔΙΑ ΧΤΑΤΡΟΝ Φ. Οίχονομοο έχ Πό- λιτβιάνης-Ήχ·Ιρ«» Ιχομ·ν ·ί8ήσ·ις —μ*··) τολ έν ΒερΙσο*/ χ. Χρ^βςοο ΙΙΙ«τ«— Ικ μίροβς τ·6 έν ΆΙήνετις ·1·6 τ·» Μιλ«άΙ·ο. -ΔΙΑ ΤΟΝ ΟΜΟΓΒΝΗ χ. Ιχ··ον 'Αρ γ·ρην, έ« Κ*-Δ«εδεχ·νήβ··, Ιχομ·ν ·ΙΙήβ·ις ΠίΡΙΙΦίΙΙ ΑΟ. ΒιϊΡΑΙΑΙΙΙΙ Ή μιχροτέρβ «ο· μ·«, έιών 13, ήτις, έΐΐιτοχββα· είς τάς ·1βιτ»)ρ(οος Κιτάβοκ, «Ισήχθη Ινο ω·ιτΐ|αΐ| «Ις το «·ατι«·ν Α6χειον ^Οβθ Ν&οίοη&Ι Ν° 2, ττ)« ««λεως μ«ς. Ό θ··ς 4ί την Ι·η·ήβχ| *«1 ειΐτήν είς τάς ·κ·ο·άς της, 8χ«ες τ» έ«ι·β«.·ίμ«ν έχ*Ιά#οος χαρβίβςχβΐ ίι'δλα γ·νικ·ς τα Έλληνόκ··λχ τ1)ς νέ«ς μετ« γενεάς. Ιχ μερ·ος τ·· έν Πειρεηπι άνιφι·· τ·ο θε·· Ι4ροο. —ΔΙΑ ΤΟΝ 8Κ Χ·ο·κ(α<η«·Καβτ··(ας- Μαχ·Ιονί«ς χ. ΙχΙρον Στέοον Ιχ«μ·ν «18^- ο·ις Ι» μέρβις ττ)ς έν Β·ρ·1·β 'ΑμεριχΙ *- δ·λ·τ)ς ϊ·ο. —ΖΗΤΟΤΜΒΝ ΤΟΜ χ. 'ΑνΙ-έ.ν Δημη- τρ(·> Ειεανβν. "Εχομεν είΐήοιις έχ ε><)·>·«>«
βογγενέΐν «·» ·ι«μονόντ«ν Ιν Βολιρ.
—ΒΚ ΜΕΡΟΤΣ τ.» Ιν Κο»(ν6·ρ έΙελ·β|
τεο,Ιχομεν εΙΙήσεις διά τ»ν 4μ·γεν1|χ.'Αν-
Ιρέαν Γ. Παπαγ·<*ρ7ΐβο, ίενητι·μ*ν·ν Ιν'Αρ- γεντινί άη· το» 1981. —ΕΧΟΜΕΝ ΙΚ Βελ.ο έεκστολήν Ιιά τ«ν χ. Κε»νβτανϊΙν·ν Κρ·μμ·8ειν. <-«—-——————————-————525Η5Ϊ5Κ5Ζ£^2525252^^ 4ΙΙΙΛ1Λ _______ __ _. Λ λ · -^. «« ··> εη*»^«~ «—«*■ _
V
(Εχ-00ΚΤΑϋ0Η άβ Ια 8Α8ΤΒΕΚΙΑ «1,08 ίΕ0Ν£8·)
ΑΓΐβ — ΕΙθ93Πθί3 — Ο3ΐ1ΐΐ3·1
Οοχηρΐβΐο βιΐΓΐίάο άο ΐβΐσβ άβ ΙοάοΒ 1ο& ςαεΐοβ
ΡΚΕ0ΙΟ5 ΜΟϋΙ0Ο8
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Καλλιτεχν/ο - Κομψότης - Στερβόιηί
ΠΧήρηί ουλλογίι άγνλικών ύφασμβ«*>ν. Τλικά ετρώΐης.
ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΣ
|ο Ιτο. Α.(1θ ΗθυΕΚΟΑ 740 - Βαβποχ ΑΐΓβδ - Τβΐέίθϋθ: 79-0783 «,
ΟΙΕΑΒΡ.ΕΒΙΑ ΡΟΡ, ΜΑΥΟΒ Υ ΜΕΝΟΗ
ΑΝΕΧΟ ΟΕ ΜΕΗΟΕΡΙΑ Υ υΒΡΕΡΙΑ
ΑΡΓΥΡΙΟΥ & ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΓΡΑΨλ
ίθβηϋτο Ν. ΑΙθγπ 138 ΤθΙόί. υ. Τ. 31-6607
Β υ Ε Ν Ο δ ΑΙΝΕΘ
ΦΙΛΟΣ ΑΝΩΝΤΜΟΣ
Δωρεά
Ινίσχυσιν τής "Πατρίδος»
% ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΚΩΝΣΤ. ΜΑΥΡ,ΑΚΗ
Σιγαρέττα αρίστης καταοχεοί)ς |>έ
νά γνηοιώτβρα έλληνιχά χαχνά.
1530 — Βαβηοδ Αΐτβδ
Τεΐέίοηο : ϋ.Τ. 35-1601
ΑιιΙο$ ιΐί
δίέ γάμ·υς,
•νέίνουι, ντο|·ΙΙΐα ν. ν, χ.
ΡΑΡΑΛΙδΤόΡϋΙΟδ & ΒΑΜΙΒ
Αήαβοο 1360 Βαβηοβ Αΐΐ·β
. Τβΐόίοηο: 59-1493
ΟΟΝΡΙΤΕΡΙΑ -ΕΙ. ΟΟΝΟΕϋΟ,
ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΠΑΠΑΝΝΗ
<1β Ο&τ8τηεΙθ8, Βοπιροηβ», ΟΗοα>ΐ8τ1η68, ΤοπΌηβδ, Ρ88τΠ_8 ν ΡβοτατΗί βη 8«η«η1
Π*λτ|·ι« Χ ο ν β · ι « ^ · α Ι Λ ι · ν ι » ^
Ι «α!
ΟβΗβ Ρ·Γύ 85," — Τβ14ίοηοι: 35-5360 5 55-1525 — Βυβηο· Αϊγ·»
■_. ΐι
ΕΧΤΚ^^
Ίίροθϊϊσα την Πην 'Οχτββρίοο 1924
('Εχίίοεται *~ξ -η ίΐς της ίβίομάοος)
ΓΡΛΦΕΙΑ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΤΤΠΟΓΡΑΦΒΙΑ:
ΟΚΙ0ΙΝΑ3 ν ΤΑΙΛΕΚΕ3 ΡΚΟΡΙΟ3:
Οάηηϊηςτ 1329 - ΒιιοηοΒ Αΐτββ
Τβΐβίοηο: ϋ.Τ. 71-5732
--- ΤΥΝΤΟΜΑ
ε»;——: —
ΔιεοΦοντής — Μδιοκτήτης
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑ 1 ΡΑΚΛΙ2ΤΗΪ
— ΡΓορΐεΐατϊο
ΑΤΑΝΑ5Ι0 ΒΑΙΚΑ0Ι,1ΌΤΙ3
Η«— 6»Μ Η|| ΙΙΙΓΙΙι Ιη»»|||||1|| ·* Λ
•ΗΜΙεμ. ΟΜμ«η 4» 1*17, ·> Ο*·.
Τιμής. Μ—άλη ΛιεΦνής ΊΒ%»·οκ Οε-
οιαβικβ·. Τδΐόο- αεκέμβριος 1987, Ιν Κββμο.
— Μ ΠΑΡΟΓΣΑ «ανηγοριχή ΙχΙοσκ«ή«
"ΠανοίΙες,, μολονότι έχΜΙεται με ήμερβμη-
ν*αν 28ης ΜαρτΙοο, χοχλοφορεΐ ·ΐς «ήν «*-
λιν )·,■< μίαν ήοΑ,έραν ένα,ρίτεεον. Μή ληβμβ- νήβητε νά αημαιοβτολίβητε «άς οΙχ(·< χαΐ •ά καταστήματι αας «ήν ημέραν «ή( έ*νι- κτ)ς μας ένετείο·. —ΤΟ ΑΠΟΓΒΤΜΑ «ής 25ης Μα·«[«». &εαν 7.30, ο Έ·ιτ·«·«μμένβς «Ι)ς ♦ά έν «υ Πρ·ββι(« μας τοός χ««ρ·- «ι·μ·Ις «Αν ·*μει·ιριεο«4Ιν. ρΚα, ·ά «>ρα|οβ·1ν ·1ς «4«
ΈκΙ τ) ·οκιι-
Χοηματιχά Ιμβάσματα, Ας κα· «άσα άλλη-
λογραφια δέον ν' άχευθύνωνται έ»' ονόματι:
«ΡΑΤΗΙδ» ϋίαπο Οπβςτο
Οάηηίπσ 1329 — (διια 14)
Βιαβηοδ ΑΪΓΘ3 —
ΙοημειΓειι, ί)τ·ι μ(«
Ι«»ν1}ς, χετί έτέρι
λ··ν οΐς
τ*ν ία·γ·ν*ν τ·ς'Α·γ·ν-
τΑν «1)ς Χ(λ1)ς, Γν· ·τετ-
Ιιά ν* κ»μ««(ζ··ν ·ορι·-
ΒΑΣΙΛΙΚΗ
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΒΟΥΕΝΟΣ_ΑΊ'ΡΕΣ
ΔΟΞΟΛΟΠΑ
Ή Βνσιλιχή Πρίθβείετ τής 'ΒλλάΙος έ
'Αρ-,εντινη Ιχ·ι «ήν «μην ν ά ·ίρι ·1ς γνα>-
σιν άχάννεεν τ*ν ένταΐ·« διαμενόντων «α
«ροσεεριν*ς «ορισκομένα»! Έλλήνεεν Ι,«ι «ήν
2»ην Μαρτί··, ημέραν Τρίτην χαί ώραν Ι&ι,ν
μ·αημβρινήν άχρΐβ«ς, θέλει ιελ.οβη, Ιν ΐφ
|
ΙιχέΙς ·Ι< «ήν 'Ακρέ«·λιν, —ΚΑΤ' 1ΝΤΟΛΗΝ <*)« 'Αρχιεκι- 1711 ΗΙΙΡΙΙΙΙ III ΙΙΙΙΣΙΕΤΣΕΜ ΕΤΗΣΙΑ ΣΓΝΔΡΟΜΗ Έν &λ- Γβ Άμβριχδ .... κέσα 10.· •Αλλαι χώοαι.......1 λίρα Αγγλίας Αι* α—ελΐας μΙ.Ιιο—}μΐβεις Ιίιαΐτεραι ββμφβν» νΐαι. ΔημοοιεΑοεις Ιίι·*«*η<: φδβεεκ «ρ'ί 10 οεν- <άβο< ή λέξις, Κτος εΐίιτών οο—αταβάαεβν είς 1».ηνικας 'οοτανώοεις. Τ«ε6δονβι «ών δημοοιβδβεεεν είοΐν οί &«ογράφοντες αοτάς. Ή Διεύθυνσις ε«ι«>ο-
ή
λάοαιι ίι' εαοτήν «ο
(«Ι
*α~χα>βή-
βιιβς ή μή χάσης οημοοιεόσεας. Σομφήνος κρός
τα οιβθνως καθιεριομενα ϊνΗμα «Λ Τόκοο, «Οοα Βλη
όποστελλομΐνη ν) Οιίομένη ημίν αρ6ς δημοαίίθβΐν
(χΕΐίίγραφα, φωτογραφίο', ίγγραφα χλπ), δΐν Ιηιοτρί-
φίτοι (π' οίιΒενΙ λόγψ, ίσΐα> καΐ άν οΊν ίημοβιετεν^}.
ΐ ΡΑΤΡΜ ορ—εν-ώνει είς ταςοελίίας «η*.
ίλα «α τεγον&τα — Ηβηλοίν— «ήν «οΐκτικήν, κοι¬
νωνικήν, καλλιτεχνιχήνκαΐ «νεομαηκήν ζβήν τδνΐν
Νοτίφ Άμςριχί 'Ελλήναν. Άχώριβτος σοντροφος
των Έλλήνων καΐ αγοσκομίνος φϊλος των (ενητεο-
μένων, ζητίΐ «ήν όκοοτήρι(ιν «όντος Έλληνος τής
Νοτίοο 'Αμέρικν)ς, ϊιότι είναι πραγματικάς παράγων
προόδοο χαί έξυψιύσΐως των αναγνωστών της.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
Μ Α Ρ Τ Ι Ο Σ
95 Τ Β&αγγελισμες τί)ι #εο«·χ··
26 Τ ΙλναςΊς Άεχ. Γαβειή».
27 Π ΜατρΑνης τί}« Ιν §εσ)ν(κΐ
28 Β 'Αχά·ιο«ος Τμνος
29 £ Μάρκεο Έεηαχ. 'ΔβεΟοοαΙεεν
30 Κ Β' ΝησΜ.Αν
31 Α 'Γαχτίοο, 'ΑχακΙοα
σχεκή· Ββρε'ε» χ«1 Νοτΐοο 'Αμεριχής, «ήν
16ην τρέχοντος,
είς Ιλε·ς «οος ΙλληνικοΙε ν·βδς «ή< άμ·ρι- χανιχής ήκ·(ροο —χαί είς «όν «οιββτβν— Ανε·4μφΙησαν «οί λαοδ «Αν Ένεεμέναν ΠολιτειΑν χαί τοβ ΠροέΙρο· Τροβμαν, Ιι« «ήν κρ»ς «ο Ιβνβς μας Ιοή*>ε(αν <«ν. —Ο ΒΜΆΟΒΟΙ 'Αεχισ«ρά«ηγε« κ. 'Αλί- (ανΙρο< 1Ία·άγο«, Ιβτις είναι χαί σκοοΐαΐ· ος ·ογγραφε·< Ιιαφέροεν ΙστορικΑν βιβλίον, καί 4 Ικ-εΤος «Α·α είναι Μέγας Αόλάρχης τοΙ ήρ·Ιχο· Βααιλέεκ μας Γε«ργ(οο Π, μλς ΙκΙστειλ· Ιια «ήν βιβλιβ·*)χε)ν «ής *Πα«ρ(- έν«αδ·α Κ·ινετιχφ Ιιρώ Νοφ βιεες «ής Θεοτβκο», έκίοημος Δ&ί·λβγΙει, έ- «I «| έ*·τ·ίφ της Έλλ%νιχής Παλιγ7·ν·αία« χετί χαρετχαλΧ α&τ·ίς δ «εις *«ραατ··ιν ιΙ< ειόιήν. Είς «ήν 8θ(«λογ(«ν τβίιτην Κετλοδνΐαι «· σαβτβς β««ς *«ρει«τ*βιν, 8λ« «Α Διοιχηττ- κά Ζομβοολια χαί τέ μέλη «Αν έν Β·οένες "Αΐρες «αί τοίς πέριί Έλλτ,νικβν 2ιεμεττ·ίων χετί Σολλ·γων. Έν Βα·ένοςνΑΐρ·ς, (Έχ τΑν Γρα·εΙ»ν χ-ηζ ΜαρτΕοο 1947 Πρεσβείας) ΒΑϋΕΑΑΗΙΙΟΣ ΜΟΡΦΩΙΙΗ ΕΝΙΣΙ2 Ο "ΠΛΑΤΩΝ,, •·ς, Ιν Αν«(«·«ον τ·β Ι» 35· κιρίαοο σ·- λίΐεεν («·ρέχ·ο τ·ο "Ό Πέλεμο{ (Ό Κουμπαρος και ό Σνντεχνος) ΑΙΑΑίΙίΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΙΟίΡΙΟΝ —Ζήτω!, άγαπητέ μόν Σύντεκνε, στήν μνήμη των άθανάτων ήρώων τής ίθνικης μας Παλιγγι- νεσίας, σήμερα ποΰ γιορτάζουμε την Ινοοξη έκέ- τειο τής λευτεριας μας. —Ζήτω, Κουμπάρ» μου, καΐ μυριάδες ζήτω στοΰΐ άξιον* προγόνους μας, οί δποϊοι έδωσειν τό μεγάλο παράδβιγμα στοΰς μεταγενεστέρβνς τββν, κου υπήρξεν ή βάσις τοθ Έλληνικοΰ Θαύ- ματοΐ τ·ΰ 1910-1941. Μέ τέτοιες κληρονομιές Μα'ι έθνικές παραδόσεις, ποΰ γαλουχούμεθα δλοι οί "Ελληνβς, δέν θά μπορέσουν νά μάς πνίξουν οί χοκκινοσλαΰοι τής σημερινήν έποχήε· Τουναντίον, θά «βνς πάμε ώς τ όν Δβύναβι. Δέν σβϋ φειίνεται; —Μά πάλι *ά τα ξαναποβρε, Σύντεκνε; «ής 'ΒλλάΙβς 1940-1941,, μέ εέγινή ΙΙιο- χ·ιρ·ν ίβιέρεεοΐν «·ο κρο« «όν μας 'Α«>ανάσιον ΒετΤρεΐχλιΑνην, «αΐσιον «ο·
λιμιστήν. Πρόκ·ι«ειι αιρΐ το· ·ετν·λλην(βο
·ί)μης ιβτβρικβ· χαί «εχμηριβ>8·ος διβλί··
ι·· ανγχρένοο έλλ-νικο§ ·α·μ.·το«, ββγγρα-
•Ιν»βς 6κο «·Ι ΙΚοο 'Αρχιστρβτ^γ·· «ής
Ν(χης, «αί Ικ8οέ>4νιο< έ)·· «·6 ΈχίοτιΧβΒ ΟΓχβ» "Φ(λ«ν «οβ Β.βλΙβο, «Αν 'ΑθηνΑν. Β&χ«ρι««·6μ·ν Θ·ρμέ*««>.
—ΒΡΙΕΤΑΙ είς φ 'Αιγεντινήν «ήν
«οί μην·ς «·ο«·ο, &ιρο*ο·ικΑ« έξ Ήνεεμέ-
ν·ν ΠοΙιτιιΑν, Ι ·Ί>μισμέν·( σ»μ.«β«ρι·της
μας ν. Ζ«·ρο< V. Χκ·4ρ«ς, Πρέ··ρ·ς «ής ΟβηίιΐΓγ ¥οχ. "Βρχεναι ΙΙΑ Ιιά κ·β«ην φο¬ ράν, αονοΐεοόμενος ο«ο «ής ιριτίμοο σβζ·- γο· «··, 8ι« νά Ιπιοχΐ9#ή χ*1 γνεερί··)) τάς χινημ·τ·γρ«φιχ«ς έ·(χ·ιρτ)σιις «ής Άργ·ν- τινής. ΚαλΑ< νέ) ερΕο··ν. —ΑΙ- ΤΟΝ ΑΙΡΩΤΗΡΙΑ1Μ1Ν0Κ ή- »»«, «ρ·ην 1βλ««ι|ν.ιιοΙο·φκΐειστήν «Αν 'Α- •ηνΑν χ. Σχ·ρ·ν Ιρ. Ύ··«άνττ]ν, «ιρΐ «·Ι 4«ο(ο· έγ·άέ/σμεν ·1< «ήν «ρ·^τ·ομέν4)ν μκς ΙχΒοσιν, ψ,Λς ο{4·ρ«σ«ν Ιιάφοροι ίμ·γΙνΐίς «ήν ε(ο«λσγχνική» ««ν ίιάΐεβιν «·· νά «·ο>>
β·έρ··ν «όν οβολόν «ε»ν *ρ4ς δε-ήΐειβν «ο».
Με«α£6 αΙτΑν, ο ο·μ»««·ή< καρ·ιχ·ς μ«ς «. Ίεεάννης Π·λ(«τ)<, Ιμκορεοέμενος έν «^ *έλ·ι μ«ς —«εΑΐος ·4»έ<—, χσΐώς «οί έχ «·Ι Έσε»«ερικολ Ι έγβαητίς χαιαστη- Μ.χ.ήλ Άν»·ακΙ·η<, τάπβάγματα εΤνβι όλ·φάνερ«, κ«ί είναι, μάλιβτα, γραμμένα χαί στΐς κροε—τεΐες. "Αλλωστ· ή Ά- μεοική Ιδωσε νά καταλάβχι δλος δ κόσμος «πό ποϋ βαδίζουμε. Δέν Ιχβι πι· κρυφή λιπλωματΐΜη Βιεθνή πθλιτική. —ΠραγμβτικΑς, Κουμπάρ·· Ό κόσμος όλθκλή- ρ·ς είναι άνάβτεττος μέ την ξάστβρή κατεύτ>υνετι
της ΆμεριχανικΥ)ς Συμπολιτείας, πό* βοον*·ακέ-
νησι τό δΤΟΡ ·τε ΜΟΜΜΐνοβλαυΙκά χαταΗτητικά
σχέδια. Φαίνεται ότι άνακαλύφφηχαν τίποτε μυ-
βτικά εγγραφα κοί εγεινε ή άφ*ρμή. Ποίος ξέρει
τί θά ηάθαινε ή καϋμένη ή Πειτρίβα μας, άν δέν
?β·ζε τί| φωνές δ Τ·οΰμ«ν1
—'Δμ' θά τα μάθουμε, Σΰννεκν·, δλα ενα πρός
Ινα. Θά βίπή δτι τα πρ«γματα είναι σοβαρώτερ·
άκό δ,τι τα βάζει τέ δικό μας τό μυβλό. Γιαΰτό
καί βα·ίζ·υμε δλοταχως πρός μίαν άπόφασι: ή
οί Νοχινοσλαΰοι ΘΑ συμμαζέψουν τα πόδια τους,
ή θά τα ΙΛοδν τβακισμένα.
—ΠιστβΓιω νά γίνη τό Λβύτερο πό* ετπβς, Κεο-
μτάρ·. Όπότε θά εχουμε νέει μαρτύρια τής Αν¬
θρωπότητος.
—Μά είναι άναγκαΤον κακόν, Σύντεκνε. Κειλύ-
«ερει νά υποφέρη ή Ανθρωπότης μερικ* χρόνια
άΜΟμα, πάρη νά ΰποφέρουν τα παιδία και τ« παι¬
δία τ«ν παιίιων μας Ιη βΐώνβς. "Ας οιφθΒ, επί
τέλους, δ χύβος γΐά νά δοΰμε ηοβ θά καταλήξη
τό πρΐγμβ. "Οσον άφορά ίμάς τοΰς "Βλληνας,
θά τό κάρονμε πιά άπόφασι ά>( βυνί)εεισν τού
Αγώνος τβδ 1181, άφοβ ά^όμα μένουν πρός ά-
ιτελευθέρωσι ««αί Ιλλοι *πόδο·Χοι "Κλληνες. Χω-
ρίς νέο αΤμα, οέν ξ·λεντ·«<όνονται. Πρεπβι ειάν- τοτ* νά έμπνεόμει—ε άπ' τ* παοαβειγεν» των Γι- γβντομάχβν τής Έλλν^ήί Έπαναοτάοεοε- ή «χέψις νέ γίνη Ινσς Ιρανος. Τοίς συγχαί¬ ρομεν. Π«·«χ«λ··μιν, ΒΙιν, χον χ. Πολίτην Ιημοβ(α, ·ιάρ·«τ·ν Ιργον, Ιιά να το φΐρι είς κ·ρας. 'Ολοι ί «οί Ι·σο·ν «Ιν οβολόν «·ν είς ν*ν Ιρανον, κεοσχο,λοΐμεν 8έ «4τ4ν, Ικως εο·ρεστη·| καί ίλ^ είς ·»νενν··σ(ν μ«ς οΊ6> ν« αον-
τρέζεεμεν «Ας ενεργείας τ·· Ιιά Ιτ)μ·σ(··μά-
««ν μ·ς Ιλα>ς ΑφιλοχερΐΑς.
τΜ·ς χΑ·ιο, μίνο.ν
—ΙΛΔΙ1ΨΙ1
9ικ «ήν «ροβεχή μας ΙχΙεσιν Ιιάφορα νέ α
καί 4ν*ακΌχρ(σ·ΐ(.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ
*Ονομασπ«σΙ ΈορταΙ
ΊκΙ «αΤ< έορταΤς τοβ Β·σγγελιομ·β «ής Θεο·όχο· (Τρίτη 25 Μαρ«(ο·), χ»| το§ Άρ- χαγγέλο» Γ·β·ιτ)λ (Τετάρττ^ 20 Μαρτ(οο), ή ΠΑΤΡΜ »5χι«αι ε(< βάντβς τ·6ί Ιγοννας «λ δνομαστήριά »ε»ν, Ιτη πολλά χ·1 ·6«οχή. ε4ημ·ρΙαν, 6γε(αν «αί «ρό·ί·ν. Καί «λήρη Βετίίδο - Ρ.Ο.δ. Βερ. ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ Κατέπιν τής Τακτικάς Γενιχής Χονελεββί- «*ς «ής ήμετέρας δργ«νοΒββ»<, ήτις ΙλβΙε χώραν «ήν 9ην τρέχβντος μηνός, κατηρτίσθη το νέον Διοικητικόν ϊβμβο&λιβν ώς έ£ή<: ΈκΙτιμος ΠρέεΙρες ή έν«ιμο«4τη Κα θά- λεια Π. Μοροζίνη. ΠεόεΙρος, Δημήτριος Βάτζβς 'Αντιχ-ρόιορος, ΚβνβτοιντΓνβς Σιεοτης Γραμματ·6ς. Κβθόμιες Τάγβρης 'Αντιγραμματεδς, ΙΤιχέλαος Λώδης Ταμ(ας, Βασίλειος Κο6ρ«ης Άντιταμίας, Μηχχ^λ Μαρτο&λας. Σ6μββολει ΓεΑργιε; Φβλερος, 'Δβανάσι- ος Γοβτζβς, Β&χγγβλβς Τσέτοος, ΧαρΑλα- μκος Σ«ανές. 'Β|ελ·γχτιχή 'Βπιΐρβκή: Νικόλαος Ρα- βτέχββλος, Βασίλειος ΠακαΙημη«ρ(θΒ. ♦ ♦ ♦ Φέρομεν είς γνΑσιν «ής 'Αίιοτίμο» ίμβ- γενεΐας, 8τι 4 Σ^λλογές μας #Α «ανηγορί- ση «ήν έΐνικήν μ«ς έ«έ«ειον δι* κοομικής •ογχεντρΑσειες έν «^ ΙΙρα «οο τε Ζάββα- «εν 29ην «ρέχοντες. ΠαράΘεαις άβΐόνοο χβ- λιχεΐεο χαί χορεί κα«>αρΑ« έλληνιχοί. ΒΓ-
α·Ιος έλεοβέρα.
Διά τε Αιοικ. Σ·μβο4λιβν
Ό Πρεεί.βς
ΔΗΜΗΤΡΙΟ2 ΒΑΤΖΟ1
Ό Γρ«»μεαεβς
ΕΓΟΤΜΙΟΣ Κ. ΤΑΓΑΡΗΣ
«ΐΓ·χα«άσ«αβιν «ής έΐνικής μα« 4μον·(ας·
Την 15ην «ρίχβντβς ψ-^ύς, ή έρί«ιμος Κα
8γ·. 8οίί& ΑπιβΓγβηβΙάβ άβ Ιοβέ Μβηέη-
άβί, Ιτεχιν αιαίεις χαριτ«*μ4ν·ν βήλ·.
Ώ ΡέλφΡΙε] σογχαίρει έγχαρΐί-ς «ο»ς
•ΙτοχεΙς γ·νείς ίκΐ τή β*οχ«ήσει το· *ρΑ-
«οβ κρεσφιλοΐς ««εν |λαοτ·λ.
' Α φΙΙ εις —
Αφιχθείς Ιχ Σ«λ«α<-Άργεντινής κρο 10η- μέροβ, «αρ·*(Ιημ.«Γ είς «ήν «όλιν μας 4 Ιγ »ρι«ος έχ Ρέδοο ίμογενής έργβσ«ααιαρχηί *ρτο«οιίας χ. Ίμμανε»ήλ-Γεε»ργι·ί Πορτβ- χαλλαο, Τνα «ρομη»εβ·ΐ) καί <λλα μβ"χανή- μα«α Ιιά την έκιχε(·ησ(ν «··. Ό ν. Π«ρτ·Χίλλ*ς μας Ιφιρε «βές χαι- ρετισμ·4ς «ών έν τ) κεριφερεΐα το» Αγακη- τΑν σονίρομητΑν μας, έφ' ώ χ«1 ·4χετριο«·6- μεν ♦ * * Την 12ην τρέχ·ν«ος μηνός 4·ίχ·«ο μ» τί Ροπηοββ, 1ν«ετ§- »«, 4 χ Χρήβτος Πέτβιβί, ανεψιός τ·6 έν τή πόλει μ«< έγχαΐεστημένοο χαταστημα- ιαρχοο χ. Γειβργίο» Πέτβοο. '■ ΠΑΤΡ1»Ι εδχεται είς τον νέον μας β·μ«άρ·ιχον καλήν «*χην είς την £ενη«ιιάν. ^^λΙ^ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ Έπ *§ Ε&νΐΜ§ μας Έο§τ§ ή ΡΑΤΠ·! **1 Λ Βΐωννχός ΈΙληνιβμές χαίςβχίζουψ μέ βββαβμίν λαοφΐλη $$*1 ήι»ΪΗΟν Βαβ,Αέ* χ ών Έίλήνων ΓΕΩΡΓΙΟΝ II, μβνοί Αύτω ννβ/αν, γΜΐήψην ν αί μΛΜρφημέόΐνσΐψ, 4η' Λγ*Φφ βύινχΐα %οϋ αιοσφιΧθϋς Λαοϋ Τ·υ μλΧ ιφΦ "ΕΦνβνς μ*ς. ΕΚ ΒΕΡΙΣΣΟΥ » » · Βερίσ·ο-'Αρ7·ντινή<, 16 ΜαρτΙο 1947 Τέν ««ρελβόντα μήνα Ιτεχεν «(ο(ε*ς εέ- «εαφέσΐατον #ήλ» ή σ»ζογ·ς «οί ίγακητο! «είς «Λβι 4μβγ·νο6ς χ. Κ«νσ«αν«(νο· Σιο4- τη έρ(τιμ·« Κα Έλσα, Λογάτηρ «·λ χαλΑς έγχατεανημένβο χειταατηματΑοχο· κ. 'Ανβ- οτααίεο Ζαχ«ρο*ο»λσ·. Β(ς «ήν νεογέννητον Βλληνβεΐβελαν έΙέ4>η «ο ϊνομα Αίκατερίνη
Σογχα(ρεμον έγχαρΚεις τ·ος ε4τ»χο!ς γ·
νεΐς, οΙχεΙΌος καί σεγγενεΐς, χαί έχφεάζομεν
*ας Ιερμοΐέρας «Αν ε&χΑν μας.
• · ε>
Τον κα·ελ*έν«α Αεχέμβριον Ιλοβε τέ· Δ(-
κλεβμά της ή ΑρΙστεος ένεατβγρνένη ΔνΙς Μι-
ΐνα ΉλιεΊΒη, μετ* «ελλΑν έ·α(νε·ν Κα
ΙραβεΙεεν Α« Ρ«πΙο ΜβΓΟβηΙίΙ.
Ή Ιια*·έκ>ο·οα αοτή Έλλην·«·βλα εΐνα
κροετό«βχ·ς Ιβγάτηρ τβδ άγα«η«ο· καί χβ-
·Α< έγχα«εβ«ημ*νο» φ(λεβ χ. Έλ(α Ήλιά- δοο καί «ής έριτίμβ· α·ζ·γο« «εο Κάς Σ·- <ρ(ας, τέ γένες Νιχολαΐοεο έχ Καισαρε(ας-Μι- χρας Άβ(β«. 'Βχφράζομεν «ά #ερμά οογχβρητήρτά μ·»ς καί «4χ4μεβα ε4τ<·χή χαί εοδό'χιμον οταΐιε- Ι·εμ(αν είς «ήν ΙιακριΦ-εΙααν ΔνΕΙα ΜαχρΙ- ναν Η. ΉλιάΙη. ΧΡΙ3ΤΟ» ΠΙΤΤΑΣ ΕΙ, 31 ΌΈΙ, ΟΟΗΕΙΕΝΤΕ ΕΙ* 8ΕΚΌΚ 8ΚΟΙΠΙΑ8 ΌΈ Ι,Κ 2ΟΊΉ ΟΕΝΤϋΕΥ ΡΟΧ Επ αη βνίδη ββρβοί&Ι άβ 1& Ρ&ηβ—β ΙΙβ- 8&Γ& βΐ Ιιΐηββ 31 <3β1 οοπίοητβ & βεΐβ ραίβ (ϋηίτηίοο γ (Ιβει&ο&άο οοΓηρ&ΐποΙ& βββοΓ δρττοε Ρ. δΙχοιΐΓΛδ, ΡτββΐάβαΙβ άβ ΤννβΗίΙβτΐι Οβηίιυ-7-Γοχ Γίΐΐη ΟοΓροΓβ- Εβ ββΐα Ια ργϊγπογ νΐβίΐβ ςυβ ηαββ & ηυββΐπ) ρ&ίβ θΐ βββοΓ Ρτορόηββββΐ άίεΙίηΒυΙαο νίείι&ητβ ςαίβη νϊβηβ βοοηιρβββσχ) άβ βυ. ββροββ, οοηοοβΓ ρβΓβοη&ΤπιβηΙβ ββίβ ρ&ίβ, ίητβΓβείηθοββ ββ- ρβοϊβΐΐηβηΐβ βη Ια ίηάα8ΐπ& ααβ νϊβηβ » βδΙυάΪΜ· ά'βτβηί(1&ηιβηΐ«. ΕβρβΓβ ροηβΓββ βη οοη.&οΐο οοπ άββταοα· αββ ίϊ~αΓ&8 άβΐ ατηοίβαίβ &Γ£βηίϊηο, 10Γ68, 8ΓΐΐΒί&8, γ Ιέοηίοοβ άβ 1& είηβΐη&το· Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΒΟΥΕΝΟΣ ΑΤΡΕΣ ΑΙνβΓβΐ 1039 Βυβηοε Αΐηε ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ Τ6 Αΐοιχητικ6ν Ζ·μ(ο4λιον «ής Κοινότη¬ τος ε»ρ(α«εται εΙ( «ήν ε4χά·ισ«ον ·έσιν ν» άναχοινεεβ) είς τοίς ενδιαφερομένους χαί είς «ήν ΠαροιχΙαν έν γένει, Ιτι τ* «ελεοΐαΐα ίί- μ*η« Ιια «ήν 'ΒλλάΙα (48 κιβΑτια) «·» ιε ρ(αχοντο είς «ήν Κοινό«ητα, 6ην τρέχοντος μηι/ος έ «Ι «οί ά«μ·χλείο· ΣΟΜΝΑΒΙΝΑ ι· 4«οΙον άνεχ··η·ε Ιι· Πει- •αιβ. 4ια «4 Διοικητικόν ΣομΙο4λιον Ό ΠροεΙρε4«ν •ΟΜΑΣ ΦΡΑΝΤΖΒΧΚΑΚΒΧ Ό Γεν. Γ·αμμα«εΙς ΔΑΚΙΖ Γ. ΑΔΠΠΑ1 ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΜΟΡΦΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΑΑΑΝΑ010ΗΗΤΙΚΗ ΣΥΑΑΟΓΟ! "ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ,, 2072 ΠΡΟ Χ Κ Βαβηο· Αίτββ Α Η Χ Ι Χ Ί4 Διειχη«ιχ4ν Σ>μΙο4λιο* «ο! ημετέρα*»
Σβλλέγβο νέρει είς γνΑβιν «ής έλληνιχτ)«
χαροχίας Ιτι «ήν Κοριαχήν βην 'Αχριλίβ»
χαί (εάν 8τ/ν μ.μ. ΙίΙει μεγάλην έχογεομβ-
τΐνήν χορεοτιχήν βογχέντρεεαιν (ε4ρο>κ·1χ·ν
χαί ελληνιχΑν χοεβν) με«λ έΐεομάΐεεν χ·'
«»«Αν (λ·4ντς) ε(ς την αΓΙεοσαν «εί ΣολΙέ*
γο·, 4Ιβς Ρ«ΓΤε? 1071.
ΠεοσχαλεΙνται ο( Ά|<ό«ιμοι «άρειχοι μ>-
τά «Αν οΙκογενειΑν τ «εν, μέ την ΙιαβεΙαίο)·^
μας Ιτι »ά ά·ολα4σοον ε4χα·(στο»ς ·"'
Ή εΤσοΙος Αρ(σ»η ·ί 4(ή<: Ιιέ) «ε4ς Κο- ρΐοβς 2 χέ«·, Ιιά τάς Κνρχας καί Δεβ«οι- νΙΙας πέσα 1.5·, Ιιά «ά «αιΚα 1 «···' (ΤΑ νι)·ια μέχρις β έ«Αν, Ιε»ρεάν). Διά το Διοιχ. ΣβμΙβ4λιβν Ό ΠρόεΙοος ΑΑΖΑΡΟΖ ΠΑ ΙΧΑΝΙΑΗΪ Ό Γραμμα«εός ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΤΧΟΓΡΒΧ %τ&ίίβ, Ιοο&Ι, γ ο&ΐαοΐΛΓ ί—ρΓββίοηββ, » θε οοηοοβΓ α ίοηάο βΐ ΐηβΓθβάΌ ςιιβ οοη8ΐ(1βΓ& οοηιο υπο άβ Ιοβ ΐηάβ ί τ&ηίββ άβΐ ηααηάο άβ 1α ΕΙίΙΚΑΙΡΑ ΤΙ ΠΠΙΑ ΕΙ1ΙΙΙΙΑ ΓΝΜΙΑΙΟ11ΙΑ ΤΙΣ ΗΙΙ ΑΙΕΙΕΪΙΕΡΙΙΕΙΣΙΣ ΔΙΑΕΙΑΙΙΣΙΙ Μ Αί 'ΔγΑνες. «ένοι, βτεναγα,βί χά Ι α(ματοχοσ(α, Ιβεεοαν είς «λ 'Β·νβε μα« 1
Ίίροθϊϊσα την Πην 'Οχτββρίοο 1924
('Εχίίοεται *~ξ -η ίΐς της ίβίομάοος)
ΓΡΛΦΕΙΑ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΤΤΠΟΓΡΑΦΒΙΑ:
ΟΚΙ0ΙΝΑ3 ν ΤΑΙΛΕΚΕ3 ΡΚΟΡΙΟ3:
Οάηηϊηςτ 1329 - ΒιιοηοΒ Αΐτββ
Τβΐβίοηο: ϋ.Τ. 71-5732
--- ΤΥΝΤΟΜΑ
ε»;——: —
ΔιεοΦοντής — Μδιοκτήτης
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑ 1 ΡΑΚΛΙ2ΤΗΪ
— ΡΓορΐεΐατϊο
ΑΤΑΝΑ5Ι0 ΒΑΙΚΑ0Ι,1ΌΤΙ3
Η«— 6»Μ Η|| ΙΙΙΓΙΙι Ιη»»|||||1|| ·* Λ
•ΗΜΙεμ. ΟΜμ«η 4» 1*17, ·> Ο*·.
Τιμής. Μ—άλη ΛιεΦνής ΊΒ%»·οκ Οε-
οιαβικβ·. Τδΐόο- αεκέμβριος 1987, Ιν Κββμο.
— Μ ΠΑΡΟΓΣΑ «ανηγοριχή ΙχΙοσκ«ή«
"ΠανοίΙες,, μολονότι έχΜΙεται με ήμερβμη-
ν*αν 28ης ΜαρτΙοο, χοχλοφορεΐ ·ΐς «ήν «*-
λιν )·,■< μίαν ήοΑ,έραν ένα,ρίτεεον. Μή ληβμβ- νήβητε νά αημαιοβτολίβητε «άς οΙχ(·< χαΐ •ά καταστήματι αας «ήν ημέραν «ή( έ*νι- κτ)ς μας ένετείο·. —ΤΟ ΑΠΟΓΒΤΜΑ «ής 25ης Μα·«[«». &εαν 7.30, ο Έ·ιτ·«·«μμένβς «Ι)ς ♦ά έν «υ Πρ·ββι(« μας τοός χ««ρ·- «ι·μ·Ις «Αν ·*μει·ιριεο«4Ιν. ρΚα, ·ά «>ρα|οβ·1ν ·1ς «4«
ΈκΙ τ) ·οκιι-
Χοηματιχά Ιμβάσματα, Ας κα· «άσα άλλη-
λογραφια δέον ν' άχευθύνωνται έ»' ονόματι:
«ΡΑΤΗΙδ» ϋίαπο Οπβςτο
Οάηηίπσ 1329 — (διια 14)
Βιαβηοδ ΑΪΓΘ3 —
ΙοημειΓειι, ί)τ·ι μ(«
Ι«»ν1}ς, χετί έτέρι
λ··ν οΐς
τ*ν ία·γ·ν*ν τ·ς'Α·γ·ν-
τΑν «1)ς Χ(λ1)ς, Γν· ·τετ-
Ιιά ν* κ»μ««(ζ··ν ·ορι·-
ΒΑΣΙΛΙΚΗ
ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΒΟΥΕΝΟΣ_ΑΊ'ΡΕΣ
ΔΟΞΟΛΟΠΑ
Ή Βνσιλιχή Πρίθβείετ τής 'ΒλλάΙος έ
'Αρ-,εντινη Ιχ·ι «ήν «μην ν ά ·ίρι ·1ς γνα>-
σιν άχάννεεν τ*ν ένταΐ·« διαμενόντων «α
«ροσεεριν*ς «ορισκομένα»! Έλλήνεεν Ι,«ι «ήν
2»ην Μαρτί··, ημέραν Τρίτην χαί ώραν Ι&ι,ν
μ·αημβρινήν άχρΐβ«ς, θέλει ιελ.οβη, Ιν ΐφ
|
ΙιχέΙς ·Ι< «ήν 'Ακρέ«·λιν, —ΚΑΤ' 1ΝΤΟΛΗΝ <*)« 'Αρχιεκι- 1711 ΗΙΙΡΙΙΙΙ III ΙΙΙΙΣΙΕΤΣΕΜ ΕΤΗΣΙΑ ΣΓΝΔΡΟΜΗ Έν &λ- Γβ Άμβριχδ .... κέσα 10.· •Αλλαι χώοαι.......1 λίρα Αγγλίας Αι* α—ελΐας μΙ.Ιιο—}μΐβεις Ιίιαΐτεραι ββμφβν» νΐαι. ΔημοοιεΑοεις Ιίι·*«*η<: φδβεεκ «ρ'ί 10 οεν- <άβο< ή λέξις, Κτος εΐίιτών οο—αταβάαεβν είς 1».ηνικας 'οοτανώοεις. Τ«ε6δονβι «ών δημοοιβδβεεεν είοΐν οί &«ογράφοντες αοτάς. Ή Διεύθυνσις ε«ι«>ο-
ή
λάοαιι ίι' εαοτήν «ο
(«Ι
*α~χα>βή-
βιιβς ή μή χάσης οημοοιεόσεας. Σομφήνος κρός
τα οιβθνως καθιεριομενα ϊνΗμα «Λ Τόκοο, «Οοα Βλη
όποστελλομΐνη ν) Οιίομένη ημίν αρ6ς δημοαίίθβΐν
(χΕΐίίγραφα, φωτογραφίο', ίγγραφα χλπ), δΐν Ιηιοτρί-
φίτοι (π' οίιΒενΙ λόγψ, ίσΐα> καΐ άν οΊν ίημοβιετεν^}.
ΐ ΡΑΤΡΜ ορ—εν-ώνει είς ταςοελίίας «η*.
ίλα «α τεγον&τα — Ηβηλοίν— «ήν «οΐκτικήν, κοι¬
νωνικήν, καλλιτεχνιχήνκαΐ «νεομαηκήν ζβήν τδνΐν
Νοτίφ Άμςριχί 'Ελλήναν. Άχώριβτος σοντροφος
των Έλλήνων καΐ αγοσκομίνος φϊλος των (ενητεο-
μένων, ζητίΐ «ήν όκοοτήρι(ιν «όντος Έλληνος τής
Νοτίοο 'Αμέρικν)ς, ϊιότι είναι πραγματικάς παράγων
προόδοο χαί έξυψιύσΐως των αναγνωστών της.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
Μ Α Ρ Τ Ι Ο Σ
95 Τ Β&αγγελισμες τί)ι #εο«·χ··
26 Τ ΙλναςΊς Άεχ. Γαβειή».
27 Π ΜατρΑνης τί}« Ιν §εσ)ν(κΐ
28 Β 'Αχά·ιο«ος Τμνος
29 £ Μάρκεο Έεηαχ. 'ΔβεΟοοαΙεεν
30 Κ Β' ΝησΜ.Αν
31 Α 'Γαχτίοο, 'ΑχακΙοα
σχεκή· Ββρε'ε» χ«1 Νοτΐοο 'Αμεριχής, «ήν
16ην τρέχοντος,
είς Ιλε·ς «οος ΙλληνικοΙε ν·βδς «ή< άμ·ρι- χανιχής ήκ·(ροο —χαί είς «όν «οιββτβν— Ανε·4μφΙησαν «οί λαοδ «Αν Ένεεμέναν ΠολιτειΑν χαί τοβ ΠροέΙρο· Τροβμαν, Ιι« «ήν κρ»ς «ο Ιβνβς μας Ιοή*>ε(αν <«ν. —Ο ΒΜΆΟΒΟΙ 'Αεχισ«ρά«ηγε« κ. 'Αλί- (ανΙρο< 1Ία·άγο«, Ιβτις είναι χαί σκοοΐαΐ· ος ·ογγραφε·< Ιιαφέροεν ΙστορικΑν βιβλίον, καί 4 Ικ-εΤος «Α·α είναι Μέγας Αόλάρχης τοΙ ήρ·Ιχο· Βααιλέεκ μας Γε«ργ(οο Π, μλς ΙκΙστειλ· Ιια «ήν βιβλιβ·*)χε)ν «ής *Πα«ρ(- έν«αδ·α Κ·ινετιχφ Ιιρώ Νοφ βιεες «ής Θεοτβκο», έκίοημος Δ&ί·λβγΙει, έ- «I «| έ*·τ·ίφ της Έλλ%νιχής Παλιγ7·ν·αία« χετί χαρετχαλΧ α&τ·ίς δ «εις *«ραατ··ιν ιΙ< ειόιήν. Είς «ήν 8θ(«λογ(«ν τβίιτην Κετλοδνΐαι «· σαβτβς β««ς *«ρει«τ*βιν, 8λ« «Α Διοιχηττ- κά Ζομβοολια χαί τέ μέλη «Αν έν Β·οένες "Αΐρες «αί τοίς πέριί Έλλτ,νικβν 2ιεμεττ·ίων χετί Σολλ·γων. Έν Βα·ένοςνΑΐρ·ς, (Έχ τΑν Γρα·εΙ»ν χ-ηζ ΜαρτΕοο 1947 Πρεσβείας) ΒΑϋΕΑΑΗΙΙΟΣ ΜΟΡΦΩΙΙΗ ΕΝΙΣΙ2 Ο "ΠΛΑΤΩΝ,, •·ς, Ιν Αν«(«·«ον τ·β Ι» 35· κιρίαοο σ·- λίΐεεν («·ρέχ·ο τ·ο "Ό Πέλεμο{ (Ό Κουμπαρος και ό Σνντεχνος) ΑΙΑΑίΙίΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΙΟίΡΙΟΝ —Ζήτω!, άγαπητέ μόν Σύντεκνε, στήν μνήμη των άθανάτων ήρώων τής ίθνικης μας Παλιγγι- νεσίας, σήμερα ποΰ γιορτάζουμε την Ινοοξη έκέ- τειο τής λευτεριας μας. —Ζήτω, Κουμπάρ» μου, καΐ μυριάδες ζήτω στοΰΐ άξιον* προγόνους μας, οί δποϊοι έδωσειν τό μεγάλο παράδβιγμα στοΰς μεταγενεστέρβνς τββν, κου υπήρξεν ή βάσις τοθ Έλληνικοΰ Θαύ- ματοΐ τ·ΰ 1910-1941. Μέ τέτοιες κληρονομιές Μα'ι έθνικές παραδόσεις, ποΰ γαλουχούμεθα δλοι οί "Ελληνβς, δέν θά μπορέσουν νά μάς πνίξουν οί χοκκινοσλαΰοι τής σημερινήν έποχήε· Τουναντίον, θά «βνς πάμε ώς τ όν Δβύναβι. Δέν σβϋ φειίνεται; —Μά πάλι *ά τα ξαναποβρε, Σύντεκνε; «ής 'ΒλλάΙβς 1940-1941,, μέ εέγινή ΙΙιο- χ·ιρ·ν ίβιέρεεοΐν «·ο κρο« «όν μας 'Α«>ανάσιον ΒετΤρεΐχλιΑνην, «αΐσιον «ο·
λιμιστήν. Πρόκ·ι«ειι αιρΐ το· ·ετν·λλην(βο
·ί)μης ιβτβρικβ· χαί «εχμηριβ>8·ος διβλί··
ι·· ανγχρένοο έλλ-νικο§ ·α·μ.·το«, ββγγρα-
•Ιν»βς 6κο «·Ι ΙΚοο 'Αρχιστρβτ^γ·· «ής
Ν(χης, «αί Ικ8οέ>4νιο< έ)·· «·6 ΈχίοτιΧβΒ ΟΓχβ» "Φ(λ«ν «οβ Β.βλΙβο, «Αν 'ΑθηνΑν. Β&χ«ρι««·6μ·ν Θ·ρμέ*««>.
—ΒΡΙΕΤΑΙ είς φ 'Αιγεντινήν «ήν
«οί μην·ς «·ο«·ο, &ιρο*ο·ικΑ« έξ Ήνεεμέ-
ν·ν ΠοΙιτιιΑν, Ι ·Ί>μισμέν·( σ»μ.«β«ρι·της
μας ν. Ζ«·ρο< V. Χκ·4ρ«ς, Πρέ··ρ·ς «ής ΟβηίιΐΓγ ¥οχ. "Βρχεναι ΙΙΑ Ιιά κ·β«ην φο¬ ράν, αονοΐεοόμενος ο«ο «ής ιριτίμοο σβζ·- γο· «··, 8ι« νά Ιπιοχΐ9#ή χ*1 γνεερί··)) τάς χινημ·τ·γρ«φιχ«ς έ·(χ·ιρτ)σιις «ής Άργ·ν- τινής. ΚαλΑ< νέ) ερΕο··ν. —ΑΙ- ΤΟΝ ΑΙΡΩΤΗΡΙΑ1Μ1Ν0Κ ή- »»«, «ρ·ην 1βλ««ι|ν.ιιοΙο·φκΐειστήν «Αν 'Α- •ηνΑν χ. Σχ·ρ·ν Ιρ. Ύ··«άνττ]ν, «ιρΐ «·Ι 4«ο(ο· έγ·άέ/σμεν ·1< «ήν «ρ·^τ·ομέν4)ν μκς ΙχΒοσιν, ψ,Λς ο{4·ρ«σ«ν Ιιάφοροι ίμ·γΙνΐίς «ήν ε(ο«λσγχνική» ««ν ίιάΐεβιν «·· νά «·ο>>
β·έρ··ν «όν οβολόν «ε»ν *ρ4ς δε-ήΐειβν «ο».
Με«α£6 αΙτΑν, ο ο·μ»««·ή< καρ·ιχ·ς μ«ς «. Ίεεάννης Π·λ(«τ)<, Ιμκορεοέμενος έν «^ *έλ·ι μ«ς —«εΑΐος ·4»έ<—, χσΐώς «οί έχ «·Ι Έσε»«ερικολ Ι έγβαητίς χαιαστη- Μ.χ.ήλ Άν»·ακΙ·η<, τάπβάγματα εΤνβι όλ·φάνερ«, κ«ί είναι, μάλιβτα, γραμμένα χαί στΐς κροε—τεΐες. "Αλλωστ· ή Ά- μεοική Ιδωσε νά καταλάβχι δλος δ κόσμος «πό ποϋ βαδίζουμε. Δέν Ιχβι πι· κρυφή λιπλωματΐΜη Βιεθνή πθλιτική. —ΠραγμβτικΑς, Κουμπάρ·· Ό κόσμος όλθκλή- ρ·ς είναι άνάβτεττος μέ την ξάστβρή κατεύτ>υνετι
της ΆμεριχανικΥ)ς Συμπολιτείας, πό* βοον*·ακέ-
νησι τό δΤΟΡ ·τε ΜΟΜΜΐνοβλαυΙκά χαταΗτητικά
σχέδια. Φαίνεται ότι άνακαλύφφηχαν τίποτε μυ-
βτικά εγγραφα κοί εγεινε ή άφ*ρμή. Ποίος ξέρει
τί θά ηάθαινε ή καϋμένη ή Πειτρίβα μας, άν δέν
?β·ζε τί| φωνές δ Τ·οΰμ«ν1
—'Δμ' θά τα μάθουμε, Σΰννεκν·, δλα ενα πρός
Ινα. Θά βίπή δτι τα πρ«γματα είναι σοβαρώτερ·
άκό δ,τι τα βάζει τέ δικό μας τό μυβλό. Γιαΰτό
καί βα·ίζ·υμε δλοταχως πρός μίαν άπόφασι: ή
οί Νοχινοσλαΰοι ΘΑ συμμαζέψουν τα πόδια τους,
ή θά τα ΙΛοδν τβακισμένα.
—ΠιστβΓιω νά γίνη τό Λβύτερο πό* ετπβς, Κεο-
μτάρ·. Όπότε θά εχουμε νέει μαρτύρια τής Αν¬
θρωπότητος.
—Μά είναι άναγκαΤον κακόν, Σύντεκνε. Κειλύ-
«ερει νά υποφέρη ή Ανθρωπότης μερικ* χρόνια
άΜΟμα, πάρη νά ΰποφέρουν τα παιδία και τ« παι¬
δία τ«ν παιίιων μας Ιη βΐώνβς. "Ας οιφθΒ, επί
τέλους, δ χύβος γΐά νά δοΰμε ηοβ θά καταλήξη
τό πρΐγμβ. "Οσον άφορά ίμάς τοΰς "Βλληνας,
θά τό κάρονμε πιά άπόφασι ά>( βυνί)εεισν τού
Αγώνος τβδ 1181, άφοβ ά^όμα μένουν πρός ά-
ιτελευθέρωσι ««αί Ιλλοι *πόδο·Χοι "Κλληνες. Χω-
ρίς νέο αΤμα, οέν ξ·λεντ·«<όνονται. Πρεπβι ειάν- τοτ* νά έμπνεόμει—ε άπ' τ* παοαβειγεν» των Γι- γβντομάχβν τής Έλλν^ήί Έπαναοτάοεοε- ή «χέψις νέ γίνη Ινσς Ιρανος. Τοίς συγχαί¬ ρομεν. Π«·«χ«λ··μιν, ΒΙιν, χον χ. Πολίτην Ιημοβ(α, ·ιάρ·«τ·ν Ιργον, Ιιά να το φΐρι είς κ·ρας. 'Ολοι ί «οί Ι·σο·ν «Ιν οβολόν «·ν είς ν*ν Ιρανον, κεοσχο,λοΐμεν 8έ «4τ4ν, Ικως εο·ρεστη·| καί ίλ^ είς ·»νενν··σ(ν μ«ς οΊ6> ν« αον-
τρέζεεμεν «Ας ενεργείας τ·· Ιιά Ιτ)μ·σ(··μά-
««ν μ·ς Ιλα>ς ΑφιλοχερΐΑς.
τΜ·ς χΑ·ιο, μίνο.ν
—ΙΛΔΙ1ΨΙ1
9ικ «ήν «ροβεχή μας ΙχΙεσιν Ιιάφορα νέ α
καί 4ν*ακΌχρ(σ·ΐ(.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ
*Ονομασπ«σΙ ΈορταΙ
ΊκΙ «αΤ< έορταΤς τοβ Β·σγγελιομ·β «ής Θεο·όχο· (Τρίτη 25 Μαρ«(ο·), χ»| το§ Άρ- χαγγέλο» Γ·β·ιτ)λ (Τετάρττ^ 20 Μαρτ(οο), ή ΠΑΤΡΜ »5χι«αι ε(< βάντβς τ·6ί Ιγοννας «λ δνομαστήριά »ε»ν, Ιτη πολλά χ·1 ·6«οχή. ε4ημ·ρΙαν, 6γε(αν «αί «ρό·ί·ν. Καί «λήρη Βετίίδο - Ρ.Ο.δ. Βερ. ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ Κατέπιν τής Τακτικάς Γενιχής Χονελεββί- «*ς «ής ήμετέρας δργ«νοΒββ»<, ήτις ΙλβΙε χώραν «ήν 9ην τρέχβντος μηνός, κατηρτίσθη το νέον Διοικητικόν ϊβμβο&λιβν ώς έ£ή<: ΈκΙτιμος ΠρέεΙρες ή έν«ιμο«4τη Κα θά- λεια Π. Μοροζίνη. ΠεόεΙρος, Δημήτριος Βάτζβς 'Αντιχ-ρόιορος, ΚβνβτοιντΓνβς Σιεοτης Γραμματ·6ς. Κβθόμιες Τάγβρης 'Αντιγραμματεδς, ΙΤιχέλαος Λώδης Ταμ(ας, Βασίλειος Κο6ρ«ης Άντιταμίας, Μηχχ^λ Μαρτο&λας. Σ6μββολει ΓεΑργιε; Φβλερος, 'Δβανάσι- ος Γοβτζβς, Β&χγγβλβς Τσέτοος, ΧαρΑλα- μκος Σ«ανές. 'Β|ελ·γχτιχή 'Βπιΐρβκή: Νικόλαος Ρα- βτέχββλος, Βασίλειος ΠακαΙημη«ρ(θΒ. ♦ ♦ ♦ Φέρομεν είς γνΑσιν «ής 'Αίιοτίμο» ίμβ- γενεΐας, 8τι 4 Σ^λλογές μας #Α «ανηγορί- ση «ήν έΐνικήν μ«ς έ«έ«ειον δι* κοομικής •ογχεντρΑσειες έν «^ ΙΙρα «οο τε Ζάββα- «εν 29ην «ρέχοντες. ΠαράΘεαις άβΐόνοο χβ- λιχεΐεο χαί χορεί κα«>αρΑ« έλληνιχοί. ΒΓ-
α·Ιος έλεοβέρα.
Διά τε Αιοικ. Σ·μβο4λιβν
Ό Πρεεί.βς
ΔΗΜΗΤΡΙΟ2 ΒΑΤΖΟ1
Ό Γρ«»μεαεβς
ΕΓΟΤΜΙΟΣ Κ. ΤΑΓΑΡΗΣ
«ΐΓ·χα«άσ«αβιν «ής έΐνικής μα« 4μον·(ας·
Την 15ην «ρίχβντβς ψ-^ύς, ή έρί«ιμος Κα
8γ·. 8οίί& ΑπιβΓγβηβΙάβ άβ Ιοβέ Μβηέη-
άβί, Ιτεχιν αιαίεις χαριτ«*μ4ν·ν βήλ·.
Ώ ΡέλφΡΙε] σογχαίρει έγχαρΐί-ς «ο»ς
•ΙτοχεΙς γ·νείς ίκΐ τή β*οχ«ήσει το· *ρΑ-
«οβ κρεσφιλοΐς ««εν |λαοτ·λ.
' Α φΙΙ εις —
Αφιχθείς Ιχ Σ«λ«α<-Άργεντινής κρο 10η- μέροβ, «αρ·*(Ιημ.«Γ είς «ήν «όλιν μας 4 Ιγ »ρι«ος έχ Ρέδοο ίμογενής έργβσ«ααιαρχηί *ρτο«οιίας χ. Ίμμανε»ήλ-Γεε»ργι·ί Πορτβ- χαλλαο, Τνα «ρομη»εβ·ΐ) καί <λλα μβ"χανή- μα«α Ιιά την έκιχε(·ησ(ν «··. Ό ν. Π«ρτ·Χίλλ*ς μας Ιφιρε «βές χαι- ρετισμ·4ς «ών έν τ) κεριφερεΐα το» Αγακη- τΑν σονίρομητΑν μας, έφ' ώ χ«1 ·4χετριο«·6- μεν ♦ * * Την 12ην τρέχ·ν«ος μηνός 4·ίχ·«ο μ» τί Ροπηοββ, 1ν«ετ§- »«, 4 χ Χρήβτος Πέτβιβί, ανεψιός τ·6 έν τή πόλει μ«< έγχαΐεστημένοο χαταστημα- ιαρχοο χ. Γειβργίο» Πέτβοο. '■ ΠΑΤΡ1»Ι εδχεται είς τον νέον μας β·μ«άρ·ιχον καλήν «*χην είς την £ενη«ιιάν. ^^λΙ^ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΟΥ ΕΘΝΟΥΣ Έπ *§ Ε&νΐΜ§ μας Έο§τ§ ή ΡΑΤΠ·! **1 Λ Βΐωννχός ΈΙληνιβμές χαίςβχίζουψ μέ βββαβμίν λαοφΐλη $$*1 ήι»ΪΗΟν Βαβ,Αέ* χ ών Έίλήνων ΓΕΩΡΓΙΟΝ II, μβνοί Αύτω ννβ/αν, γΜΐήψην ν αί μΛΜρφημέόΐνσΐψ, 4η' Λγ*Φφ βύινχΐα %οϋ αιοσφιΧθϋς Λαοϋ Τ·υ μλΧ ιφΦ "ΕΦνβνς μ*ς. ΕΚ ΒΕΡΙΣΣΟΥ » » · Βερίσ·ο-'Αρ7·ντινή<, 16 ΜαρτΙο 1947 Τέν ««ρελβόντα μήνα Ιτεχεν «(ο(ε*ς εέ- «εαφέσΐατον #ήλ» ή σ»ζογ·ς «οί ίγακητο! «είς «Λβι 4μβγ·νο6ς χ. Κ«νσ«αν«(νο· Σιο4- τη έρ(τιμ·« Κα Έλσα, Λογάτηρ «·λ χαλΑς έγχατεανημένβο χειταατηματΑοχο· κ. 'Ανβ- οτααίεο Ζαχ«ρο*ο»λσ·. Β(ς «ήν νεογέννητον Βλληνβεΐβελαν έΙέ4>η «ο ϊνομα Αίκατερίνη
Σογχα(ρεμον έγχαρΚεις τ·ος ε4τ»χο!ς γ·
νεΐς, οΙχεΙΌος καί σεγγενεΐς, χαί έχφεάζομεν
*ας Ιερμοΐέρας «Αν ε&χΑν μας.
• · ε>
Τον κα·ελ*έν«α Αεχέμβριον Ιλοβε τέ· Δ(-
κλεβμά της ή ΑρΙστεος ένεατβγρνένη ΔνΙς Μι-
ΐνα ΉλιεΊΒη, μετ* «ελλΑν έ·α(νε·ν Κα
ΙραβεΙεεν Α« Ρ«πΙο ΜβΓΟβηΙίΙ.
Ή Ιια*·έκ>ο·οα αοτή Έλλην·«·βλα εΐνα
κροετό«βχ·ς Ιβγάτηρ τβδ άγα«η«ο· καί χβ-
·Α< έγχα«εβ«ημ*νο» φ(λεβ χ. Έλ(α Ήλιά- δοο καί «ής έριτίμβ· α·ζ·γο« «εο Κάς Σ·- <ρ(ας, τέ γένες Νιχολαΐοεο έχ Καισαρε(ας-Μι- χρας Άβ(β«. 'Βχφράζομεν «ά #ερμά οογχβρητήρτά μ·»ς καί «4χ4μεβα ε4τ<·χή χαί εοδό'χιμον οταΐιε- Ι·εμ(αν είς «ήν ΙιακριΦ-εΙααν ΔνΕΙα ΜαχρΙ- ναν Η. ΉλιάΙη. ΧΡΙ3ΤΟ» ΠΙΤΤΑΣ ΕΙ, 31 ΌΈΙ, ΟΟΗΕΙΕΝΤΕ ΕΙ* 8ΕΚΌΚ 8ΚΟΙΠΙΑ8 ΌΈ Ι,Κ 2ΟΊΉ ΟΕΝΤϋΕΥ ΡΟΧ Επ αη βνίδη ββρβοί&Ι άβ 1& Ρ&ηβ—β ΙΙβ- 8&Γ& βΐ Ιιΐηββ 31 <3β1 οοπίοητβ & βεΐβ ραίβ (ϋηίτηίοο γ (Ιβει&ο&άο οοΓηρ&ΐποΙ& βββοΓ δρττοε Ρ. δΙχοιΐΓΛδ, ΡτββΐάβαΙβ άβ ΤννβΗίΙβτΐι Οβηίιυ-7-Γοχ Γίΐΐη ΟοΓροΓβ- Εβ ββΐα Ια ργϊγπογ νΐβίΐβ ςυβ ηαββ & ηυββΐπ) ρ&ίβ θΐ βββοΓ Ρτορόηββββΐ άίεΙίηΒυΙαο νίείι&ητβ ςαίβη νϊβηβ βοοηιρβββσχ) άβ βυ. ββροββ, οοηοοβΓ ρβΓβοη&ΤπιβηΙβ ββίβ ρ&ίβ, ίητβΓβείηθοββ ββ- ρβοϊβΐΐηβηΐβ βη Ια ίηάα8ΐπ& ααβ νϊβηβ » βδΙυάΪΜ· ά'βτβηί(1&ηιβηΐ«. ΕβρβΓβ ροηβΓββ βη οοη.&οΐο οοπ άββταοα· αββ ίϊ~αΓ&8 άβΐ ατηοίβαίβ &Γ£βηίϊηο, 10Γ68, 8ΓΐΐΒί&8, γ Ιέοηίοοβ άβ 1& είηβΐη&το· Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΒΟΥΕΝΟΣ ΑΤΡΕΣ ΑΙνβΓβΐ 1039 Βυβηοε Αΐηε ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ Τ6 Αΐοιχητικ6ν Ζ·μ(ο4λιον «ής Κοινότη¬ τος ε»ρ(α«εται εΙ( «ήν ε4χά·ισ«ον ·έσιν ν» άναχοινεεβ) είς τοίς ενδιαφερομένους χαί είς «ήν ΠαροιχΙαν έν γένει, Ιτι τ* «ελεοΐαΐα ίί- μ*η« Ιια «ήν 'ΒλλάΙα (48 κιβΑτια) «·» ιε ρ(αχοντο είς «ήν Κοινό«ητα, 6ην τρέχοντος μηι/ος έ «Ι «οί ά«μ·χλείο· ΣΟΜΝΑΒΙΝΑ ι· 4«οΙον άνεχ··η·ε Ιι· Πει- •αιβ. 4ια «4 Διοικητικόν ΣομΙο4λιον Ό ΠροεΙρε4«ν •ΟΜΑΣ ΦΡΑΝΤΖΒΧΚΑΚΒΧ Ό Γεν. Γ·αμμα«εΙς ΔΑΚΙΖ Γ. ΑΔΠΠΑ1 ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΜΟΡΦΟΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΑΑΑΝΑ010ΗΗΤΙΚΗ ΣΥΑΑΟΓΟ! "ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ,, 2072 ΠΡΟ Χ Κ Βαβηο· Αίτββ Α Η Χ Ι Χ Ί4 Διειχη«ιχ4ν Σ>μΙο4λιο* «ο! ημετέρα*»
Σβλλέγβο νέρει είς γνΑβιν «ής έλληνιχτ)«
χαροχίας Ιτι «ήν Κοριαχήν βην 'Αχριλίβ»
χαί (εάν 8τ/ν μ.μ. ΙίΙει μεγάλην έχογεομβ-
τΐνήν χορεοτιχήν βογχέντρεεαιν (ε4ρο>κ·1χ·ν
χαί ελληνιχΑν χοεβν) με«λ έΐεομάΐεεν χ·'
«»«Αν (λ·4ντς) ε(ς την αΓΙεοσαν «εί ΣολΙέ*
γο·, 4Ιβς Ρ«ΓΤε? 1071.
ΠεοσχαλεΙνται ο( Ά|<ό«ιμοι «άρειχοι μ>-
τά «Αν οΙκογενειΑν τ «εν, μέ την ΙιαβεΙαίο)·^
μας Ιτι »ά ά·ολα4σοον ε4χα·(στο»ς ·"'
Ή εΤσοΙος Αρ(σ»η ·ί 4(ή<: Ιιέ) «ε4ς Κο- ρΐοβς 2 χέ«·, Ιιά τάς Κνρχας καί Δεβ«οι- νΙΙας πέσα 1.5·, Ιιά «ά «αιΚα 1 «···' (ΤΑ νι)·ια μέχρις β έ«Αν, Ιε»ρεάν). Διά το Διοιχ. ΣβμΙβ4λιβν Ό ΠρόεΙοος ΑΑΖΑΡΟΖ ΠΑ ΙΧΑΝΙΑΗΪ Ό Γραμμα«εός ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΤΧΟΓΡΒΧ %τ&ίίβ, Ιοο&Ι, γ ο&ΐαοΐΛΓ ί—ρΓββίοηββ, » θε οοηοοβΓ α ίοηάο βΐ ΐηβΓθβάΌ ςιιβ οοη8ΐ(1βΓ& οοηιο υπο άβ Ιοβ ΐηάβ ί τ&ηίββ άβΐ ηααηάο άβ 1α ΕΙίΙΚΑΙΡΑ ΤΙ ΠΠΙΑ ΕΙ1ΙΙΙΙΑ ΓΝΜΙΑΙΟ11ΙΑ ΤΙΣ ΗΙΙ ΑΙΕΙΕΪΙΕΡΙΙΕΙΣΙΣ ΔΙΑΕΙΑΙΙΣΙΙ Μ Αί 'ΔγΑνες. «ένοι, βτεναγα,βί χά Ι α(ματοχοσ(α, Ιβεεοαν είς «λ 'Β·νβε μα« 1