166902

ΠΛτΜ.1
Η ΕΛΑΗΝΙΚΗ ΪΦΗΜΕΡΤΈ ΤΉΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΉΪ
Ο ΕΡΑΝΟΣ
ΤΙ! ΒΜΙΜΗΙ1 ΦΡΕΙΑΕΠΙΙΪ
ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ
ΤΠΙΡ Τ8Μ ΒΟΡ1ΙΟΚ ΒΒΔΡΙΙΒΝ
ΤΗ1 1ΑΑΑΑ01.
-·«—·Τ·€ Βΐα···Α»
«£« Ε. «.εβαβγλ·· Πΐσα 100.—
Άν·ν.'Β«σι·. "Κσεηελά·, . 1.00·.—
ΙΙ»νσ«. Καμ«··Μ«
Κα ■ 'Βΐ·νΙ···γ
Π·λ«ντζτ,< * ■••Λεί·· (■ II. Παλαν«ζ4γλβε>
Κ« Ζ. Παλαντζογλ··
II.
Άα·α«·λ(Ιη< Κ. Μ. Α. Βλ.ο·Αφ £« Μ. Ά·γ·βοεΐο·λ·· !Χ« ·. Μ.οοζΙνη (β Κλειώ Β·ίνα«η Κ. Ρ. Α·»»· Κ. Β4«. Μ.ρ.αν, Κ» Μ. Ν·ο·ρΑ»η Ε. Ι. Κ·»«·γεΑργη Κ« Α. Κσ«ραμΑ·ο· Κα Νΐλλη ΛΑββα Κ« 1. Ρ······ (π Ζι«·»·ιΑν Κ· Ι·»ι«νη Άλεί. Βλασσ*· Κ4ριος Ι·»··· Κ« Μ. Ό··αν(Ιο· Κ- Ι. '£.»-··! Κα Μ. Κα>ν·«αν«ινιΐβ·
Κ« Χ· Πα·ασχε·αί4ο«>
Κ* Ε. ΔινΙ··.
Κ« Χ·. ΑανΙολο·
Κα Ν. Ι. ΔανΙβλοο
Κ« Μ. ΑεκαΙάλλα
Ν. Δεχαβάλλας
ϊ. Ι. Ι.ρενΙε
Κ. ΔάνΙβλ·«
Αημ. ΑάνΙ·λο«
ΑΑνΙολο * ΒοΙμι
'ΑνΑνοα,ο* Ά·. 1.
Άρχ. ♦. ΠΑν«β«
Κ·« χχΐ Κα Μ. Καστρινάκη
'4·ανάσι·« ΒαΙραιλιΑ«η< Κα 'ΒλΙνη Α. Β.Ιρ.χλιατη ΔνΙς ΑΙκ««··Ιν|| ΒαΙρα«λι*«η •60.— Μ0.- 800.- 100.- 106.— 1.066 — 1.000.— •00.— 666 — 600.— 1.660.— 100.— 100.— 100.— 10.- 166.— 166—- 10 — 10.— 1.000.— 1.000.— 200.— 100.— 100.— 60.— 40·.— 1.000.— 500.— 4».- 100 — 10·.— 606.- 1.000.- 1.000.- 1.00·.— 10.— 14- 10.- 10.- 10.— ΒάΙος-Ά«·λλε»ν Α. Β«1ρα*λτ4τη< 10.— Δημή«·ιο«-»Α*;ιλ. Α. Ββ!ρ«κλι·«η< Ι.— Περσεφόνη Α. Βα1·α«λιΑ«η Νικελαοε Β·4Ιλ^< ΒββΙλ·ι·ς Γ. Λά«·αα Χα·ρΙΙ«ν Κ.μηλιέρης Κ« Α·Ιια Ι·. Καμηλιέρη Μιχαήλ ΔΙ«·α< Κ. ΑΙμιλΙα Πασοιανάφ Κ« -·■<·- Ν. Κονι.λίΙη Άν.'Βεεαρ. Ι. Κο»μαν«ά·ε· , Ήνε»μ. Να·*. Βρ«»«·ρ·1α , 'Λναν·μ·< Ά·ι·μ·< Ι . Κ α Μ. Ν. ΑεκαΒάλλα (3σ Ι4αι<) Κ« Μ. Γ. Χ·*·ιΙε*νΙ·ο· , Κ« Μ. ]«. Β«·ει·ε»νΙΙ.· . 'ΑβιλφοΙ Α·.ρ*ν Κ. Πτ^ελο— 'ΐνβοη Γ··»γι·< ΑοκμανΙΙ^ς Ί··Ι· Γ. Αο>|>ανΙΙτ}«
Νικ·λ«·« 'Α|>···τι«ν·ιιης
-· Όλγ. Γ·4γ··
Χ·1]·<ος 1Ιτια< Ί·«ννη< ' Σάν«ο€ ]. Δημήτριος Κ·««Α«η« Νικ4λα·< Άγγελάκηί Κ»νβτ«ν«(νος Γαν«»Ιλλη< Ήλ,α< Κ4«λα, Αίκατερίνη Μ. Κεκλα Πετναγι·<α Η. Κ4χλα ΊφιγένΜ» Α. ΑαγοοΙη Νι»4λα·ς Χα>··ον*«
Ν·Η4λα·ς Μακοινος
£«|ΐκ·!α Β··(ασο·
||»ίτρ«·ιας
Ί·»*ννη« Πελίτη»
Χ«·άλ«μι*ος Μιχβλτ)< ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ —1884 ΕΚΚΑΗΣΙΑΣΤΙΙ4ΖΗΤΗΜΑΤΑ (3 *ν··Ι·Ιλτ,τσ •·ν«ντ·ντ«ι ■,·*!· «.Ι Ιτ. «·Ιττ|ς είναι ή ΙεΙ·μ·νΐ| ·«· τ·· 'Α.γ Ι. - 10.— 1.006.— Η0·- 10.— 200.— 100.- 1.00·.— 10·.— 500.— 100.- 10.— , 100.- . Κ).— . 100 — 10.000.- , 100.- , 10.— » 10.— , Μ.— . Ι.— . 80.— , 10.— » 1° — , 80.— , 25.— , Η·.— , 80.— η 20.— ·«» Η· ΠβΙ, «αί Ιχι ΚΙει ή Κ···λι«ή 1ν Ινν·ι· Πατ·»< ««•(■ν κ.Ι «■νι»·ς 'Βχβλ^βΙα, τι «•·Υ1··)Ιέν σηι>«(νει
ΠΗοααβ (κ·ί
Ι·· Έκκλησιν*. Τ
σ·εχ·»νΙ·ν ·>ε««Η
■· «4 α(τ4 «ν·Ι|ΐ,α
«αι νλ •·»κι·Λ««1ν
οΙτε»« λβτε ή Ινε»«ι< «ΑΙ·» ·ι·κν«τάτη ««Ι Ιν «·»σεχ·Ι (*.·λλ·ννι. «■ Ιλλα ν* ΑΤΤΟ ΤΡ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΡΑΠΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΒΦΗΣ ΤΗΣ 1ΡΑΙΑΣ ΛΕΥΚΑΔΟΣ ΟΙ ΤΤΡΑΙ*ΑΤΙΙ ΙΣ1ΙΡΝΙ ΣΕΙΙΜΙΙ Μι,ΕΜΙΡΦΙΣΑΙ ΤΙΙ Ν ΙΣΟΝ ΑΘΗΝΑΙ, 1 Ίοολί·· — Έ Αε»κά< Ιχ·ι|νη, χήρα Κα>νσ«αν«ή, Ι«Αν 50. Άννα Κε»ν-
χραγμα«ι«Ας «α«ασ«·αφ|. Α4«ή είναι ή Ιν- σ«ιν«ή Ι«Αν 10, Π·λο«Ίνη Φΐλιχχ·, ΙτΑν β6,
«4χε»·ι< «Αν α4το««Αν «οβ Ιράμα«ο«. Μονον Μ·(ρη Λαοράνοο, ΙτΑν 70, Πάνο« Σ. Κ>«·-
460 ·ΙχΙ·ι άαεμεινα* βρβιβι ΑλλΑ «αί α4- κέΐης Ι«Αν 70, Χ«·ριΙ·44.α Κ·6ρ«η, 4*Αν 15.
είναι Αχα«·(«ητοι. ΑΙ ·κ·λ·ιχ·ι Ιχοον Ώσετ4»ο»ς είς ΠΑτραα μι««·έρ·ηο«ν οί βα-
ρίεες «ραομα«ι·μ4ν·ι: ΦεοΙ. Πεζεριανχ, Μ.
Άρμα«Α χαΐ Ε6σ«α·(α Παρ(αη.
Ώε Αναφέρει 4 ν·μ·ρχης χατηρ«(··η «ρ·-
χειρ·ν ν·β·κ·μ·1·ν Ικ σχηνΑν Ιιά «ββ σ«α-
λ!ν«·ς ίχ ΠατρΑν Ιγ·ι·ν·μιχ·4 «ρο·»χιχο6,
ι4 4··1·ν «αί άνέλαβο την ΙαΙοεσιν «Αν «ραο-
μάτην τΑν ΙλειφρΑς «ρ«οματι·μΙν«εν ««Ι «ήν
«ετ-ΙΙαλψιν «Αν άσθενΑν. Λέγω τής χχ««-
ΟΙ ΕΚ ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΕΑΑΗΝΕΙ
εΙ« σ«ε··ς έ··ιιιίο»ν. Ι!< «όν σει- βμον &χέκβ·/κ·> Αχέ»η κ«1 «έ νεεετεεα
««I-
εια Ιχεος τ· Ατ|κ·τι«·ν 1χελ«Γ·ν, τ· Νοσο-
κ·Ι>εΙ·ν, Α
Μ·έ< «αί αί λακαΙ. Ό οεισμ4< με«4ΐαλε σχεΙΙν «αί Ιιέτι ελί- «ήν «ήν ••σικήν ί*ιν τ·< ν^ «ληροι βράχ·ι έχε«·άσθτ)β«ν «αί είς χακηΐέτερα σηι>·Ια. 'Βχ(·ης ιν<·« *Ο«σν «ι·· Ιν*«.< Ιι' , ■! Ινολκιεναι Ιβγμαιικβς 'Βκ- λησΐαι »' έ*ΐ·«ελέσ··ν Ι·ε|*}< Ιν χειΐ ι· Το·τ· 8|>·« βέν «ονΐνάγηαι *«1 την
■«οναγήν <·< |>ι«€ 'Βχκλτ]β(ε« ·1ς «ήν Ιλ-
τ) Ι| αλνΑν ·· «■■·ι|β·[^ «έ··
λιν ·ντ·λα·< Αν·£ά·«^«·ς κάΐ χέλ·«κ Ιν··πν(σ··η·ειν ρε·Ύ»«1 «·· έΙά··ο< χ«1 αί ϋ·1 είναι άΙιάβα«·ι Ι« «Αν σοσσα·- ρε·βεν*«ν ΙριιβΙεεν. "Ολετ τα Ιημέβιει γρ«· •εΐα κα«ερει«Α·ησαν «αί βι αρχαί Ιγχατε- ■τ«θ·σειν χρ·χε(ρε*ε ·(< σκην*< ·1< «· 8· ·ρ·ν. Ό Ι*·»βρχτις Αε·«*!«« Ν4α Τόρ«η.— 'Β Έλληνβ— Τοοεχική Όργάν«οι< ΗθΗοπΙο ΤατΜβί. Γπι4οΓη»1 Αβ- βθΰΙ&ιίοη οί Α—,βΗσ», μ·τ' 4««ιρ·«ιχής «I- χ·ρι·τι)··ε*ς Αναγγίλλει ε!< «·4< Ι« Τ·ορ· κ(α« 4μ·γ·ν·!ς, Ι«ι ή Τ··ρκιχή «·Μρνησι« Ας «ρΑτον Ρ|μα φιλι«ής εΜΐηλ·Ί·ε«ε( «ρ4< «ο4ς "Βλληνας, Ααοφάσισε νΑ 4χι«ρι4ΐ, ·1« Ισε»ς 4χι··μ·Ιν νΑ Ιχι·«ρ14·ον είς Τ··ρ- κΙ·ν, Ας Ιχισχέχται, Ιχί «·· ■αρ4ν«·«> ΙιΑ
Μ
Έ Τ··ρ«β—Έλλφΐκή Όργάν·>σΐ€, «α-
χ««αλλήΧ·ν ΙνεργιιΑν 4·4 «ή
·ι-
λ·ιτ·«·γΙ«»,
!Ιι«ά« «ής
ΙΙι-
■<. 'Βν γΐνιι «|ν «ο !Ιι*4ν »^ς. Ί*1 ίννέβ ■ια·να< ή 'Β«κλΐ|σΙα »1)< _·νσ««ν«ινο»«·- λε»< «αί ή ΐΤα»·λική ΈκχΧηβΙ* ^«ν, 4« γνα-στΐν, ήνειμένβι. 'Βχάοτη Ι( αβ«*ν Ι»οος είχεν Ιλλην λει«·»ργ(«ν, «αί Ιχρησιμεχ·(·ι ΙΙ(·ν γλΑσσαν. Τ4 ·4τ4 λοιαΑν ·Α σ·α,Ι«Ιν~ «αί «Αρα, Ιν ήθελεν εχι«·»χ#ή ή 4χι·ιειχ·μΙνη Ινα>σι«.
ΑΙ 'ΒχκλησΙαι Ιχ···ιν Αχέφασι» νΑ Ιχι-
Ιε1|ε>σι «α«Α «4 κρε·Φχ4ς 64··ς ΙχβνΑς 4
|ι·σηα>·ίοι«εν Ιρβοιν. ΒΙ< τ% Άμ·σ«·λλ4Ια· μον σ»νΙρχ·ται «ήν 20ήν Α«γ·4««·» «4 Βαγ- «άσμιον Χ·μ··4λι·ν «Αν 'Β«»λη·ιΑν. "Ολ·ι •Ι ·Ις αλ«4 1«χρέ··χ·ι 6 Α είναι 460, Μ ών ε! 81 Όρ·έΙο|... Ί ΈλΚΑ« 14 έντ.αε.··- αε»6ή ΙιΑ «Αν Μη«ρ·χ·λι«Αν Χά«·», «αί «αί Χ4ρ·· «αί χανείάβισις σή¬ μερον "ήίικήν Ιχι·«ρά»ε·σιν, 8λε»ν «Αν ·ε- ναμένε»» νέ *ργ*ββ··ν ««Ι τ|ρχισεν ή ·*»«- «Αν 4ΐΔν 4x6 «·ν έρει·(ε>ν κ αί ή
Μτιρ(α>ν «ρ4< *«·· ·οσ«·χη|ΐάτε>ν. Ό χλη·βομ4ς ΙιΙΟε-
•εν 4x4 «*< ·1χ(·< «ο» κερικέ. 8ιασα>*έν<« «Ιιν·σ«ειιάο»α«α «αί Ισ«ηο< «ρεχε(ρ·ο« ο«η- νας είς <4ν Ι|«·ι «*<< «ολειβς έλαιΑνα, 4νΑ «Αν »·«·Ι«εεν τ] α4«οσχεΙ(« ί|« Αε·χάΙ·( χ·λλ·Ι Ιν«4« «4» Α(ετ»λ·ν Ιλ- γεννα«ιι κρόβλ^μβι 4ρτ·ίο·(ετς τ·6 β,11ν·ι(χν·ται ή λχ·στ·λή 1,500 6κά|«εν Ιρ«ο· έκ ΠρεΙΜζης ·ιά «ήν «άλοέ/ιν «Αν τ)μερησ(*»ν αναγκΑν «Αν βεισμοχλ ήκ«ε»ν. Ήμι«««ε·«ρά«η λαίο^ς ««Ι «4 ϋβραγα.γεΐον τής αέλ·ε*ς χά) ΒημιοοργιΙταΐ «Ινβενες μβ- Χ4νσΐΑ« «·6 Κΐατος, λ<3γω Ιέ «·4«εο •η «αί Ιλλειψις ΚΙ««·(.Ό Νεμαρχης «ηλε- Ιτι καρ(σ«αται ν(μ·» 4γειο»·μ(κ·1 αονεργεΐο» Ι£ 150 λάχισνεν μεγάλην βχηνΑν Ιιά χρβχ»ίρ··ς Α¬ νάγκας «1)ς «4λεε*< χαΐ «ρ·β·έ««ι 8«ι μέχρι τής στιγμάς, Ιέν Ιονβτεπ ν* Ανα·<ρ^ τ4ν έ- ρι·μ4ν τΑν τρα·μα«ιΑν τής «4λεε»< χ «Ι τ αν χε»ρ(ε»ν Ιιένι σ·νεχΑ| χ«τβ··άν··ν «ο(··«οι. Μέχρι «·· Αχ·γε4μα«·ς τή< χ··ϊ ·1ς την δ- ·ε»ς α4«|ς, ·ικα(«< 6·οερεΙ τ6 γεγε)*4«, Ας ΙισΙεΙα(ε»αιν «Αν 8·ε»ν 6ημ·α(ε··»ς αν4··ρε ΙιΑ «ήν σημασίαν «ήε 'Βλλην·«···κι«ής φι- λΙ«ς την 4*·(·ν έχί·««···ν, Ας «4 καλλίτε¬ ρον μέβον σονΐιαλλαγήε «αί Α« ζήτημει Ι· »νικτ)< Ανάγιοης διά «Α γενικΑ ·βμφέρβν»α «Αν 66ο χρεττΑν. "ΗΙη, ■ραγμαιοχοιοΐται 4 «ροφές χέ··ς 8λ·»ς «Αν Ιν Τ·ορκ(α« Μα«αγομέν«·ν «οί ο- ν·ιρε·έμε·α νΑ Ιχι·χεφ··4μ· τα μ4ρη χοΙ γ·ννη4>ήχ«μι
νΑ σ·ναν«ή···μ·
μεγάλης ·&χαρι·«ήσεει« •(λ·»« «αί σσγγενεΐ*
λοι·>ι< τρ··!μ,εε» «αί τ) σειενις «Αν ·ι«φέρε»ν εΙΐΑν,ΙΚοες ·γειον·ι>ικ·Ι Βλιχ··,ήχρήσ«ε»σε
«4 χαρ«·νεμ(σματα «ελεΐιες Τέ Κεβρισκέ-
μενα σκάνιει τρΐφιμει λνταλ|.4σ«·ν«αι μ« Ιλ-
π·ι··ρ·ν 4·ήρχ·ν 5 β·ρ.ω( χ»1 40 έλ«·ρΑς
«ρα·μα«ισμέν·ι.
Μέχρι «1]ς χρ«Τας «ής χ#έ< εΥχον άνα· λα εϋη ή* Βγ·ι·ν·μιχ4ν λλιχον, μησιν Ιάμββκα χαί γάζαν. Ή χέλι< «αί σή¬ μερον «ήν νΐχτα 4>· είναι ^»·ι·μένη ε(< «4 σχέτες λ<γψ «ή« κ·««·«ρ«9ή< «ο4 ήλεκτρι- «ο· Ιργοσ«ασ(οο. ΧΜς «4 Αχεγεομι «οοργεΐοο Ν«ο«ι«Αν νομάρχ·ο Αε·χάΙ·< χρ4< τάς Ιν«α4·α Αρ¬ χάς, Ιχ «·· ίχ·(ο» σονάγετειι ϊ«ι Ιχ «Αν Α- νή«α>ν «ήι χέλεας Αε·χέΙ·ς κα«Ιρρε·>σαν
«α«έβ«ησ«ν Ιτ·ιμ·>ρ"·χιΐ τ*Α βθ ·)·, «Α
II
«Αν «α·ΐ|γτ}«Αν «ο· Π«ν·εΜσπ)|>(·· «Αν Ά-
•ηνΑν Κα·»(ρη, 'ΑλιΙ^άτ·· «αί Μπβατζι*-
*·· «αί »·· βεσ·«λ·ν[χη< Ί·«ννΙΙβ» «α! ♦» ΟΙκ··»·ν.χ·ν Π«·ι«·χ·Γ·ν •ιλ <ο· ·Β«ιβχί«·» θ·««ε(·«.ν. Το λι·ν αΙ«· σ·νν)λ·ε ^ετετ*·λ·|Μχ·ς §Ις λτ}Μν |λέ «••■■γβνΐιοτιν.ήν |εγετο(«ν, τ·ρ« Ια·< ·έ φη·(·ΐ «*ν ·ε·βτιχ·ν *α««σ«ανιχ4ν τ··. Καισ «ήν ΙΊάενειαν «·Ι 1·νε- ΙνΙι«·«·εν«α Ιε(·· »* σ· Ιλον «όν χριστιανικήν «οσι>ον.
ΟΙ.—
1.881.10
1··—
30.—
10.—
80.—
10.—
Πετ«ασιε·γ(ο· ,
-· ΑΙ^ιλΙα Κ. Βα««στεργ(ο·
ϊ« Δ·ην* Μιι4ντ] .
Γ«*»γ,.ς Χαλ»ι·( * ,
10.—
»· —
■»·—
100.—
Γεωργιος Μ. ΠαΙσσανΙΙης ,
Π·ο·ρε»ε« Γεε»ργιάΙη« „
Χ4λλογ·« "Πανελλήνιον. ,
Νικόλαος Π«χββ»εργΙ·» .
1«·ρο< Α. Νάσ«·< · Αη»τ]«ρι·{ Ιχ *«·*·< >
'ΑΟανασΙα Α. Ν*σχ·» ·
Μ. Ν.
Ίά«εοβ·« Νάσκο« >
Β«σιλε(« Νάσχ·· »
Έ««ιρ·1· "Λ-ΔΕΙΑ. ,
]«4λιο« Ιρ*«·< ■ _« Βτ)νελ4~ Ιτ Κρ·>«· „
Βαναγι*««4< 'ΑντιονιάΙης , _α'Ια>άννα Π.'Αντε.νι-1·» ,
'Β«. Γ. Ηα««ντ·« »
Ί«. Πα«ά«ο· ,
Νι*ελ«·ο ·
Κα Μ·ρ1« Ί». Μιχελά·· „
Χα.»ρά«ιε Ο. 'Αν·ρεαΙη< , Ίσαετκ Μ. Π«»···νΙ·-<: · Άννα Ί·. ΠαΙοσανΙΙοο , Νικόλαος Ύ·αν«(Ι«< . Κα Αΐ»α«ερίνη Ν. Τ·αν«ΙΙ·ο 'Α*ανάσιο« Ύ·αντΙΙη« „ Κα Κσλλιοχη Α. Τ·»ντΙΙ·» Π4«ρ·« Πολσ«ί·ης >
'Β|»|>·ν··ήλ Ν. Λε·ράν«ο< , Μιχαήλ Κ. Βοζάχης η ΆΙελφεΙ Κα««·όΙη » 100.— 200.— 50·.— 10·.— 10.- 10.— 10.— 1.- 5 — β.— 4.000.— 160.- 100.- 50.— II.— 100.- 10.— δθβ — 100.— 4χέλ·ιχα 40 ά«ατ·Ιχη«« λέγ*/ Ραρα>«άτ·ιν ΙλαβΑν. Ό νομάρχην κ·ι 4 Ιι·
•οΐοντής «ής Αν·ιχ»|·μήσε»« «·ριολ·4ν«·(
«ήν αέλιν ΙΙήτασειν «ήν κατάστασιν κετΐ ανα-
εΙθ7|γή·ηβ·ν είς την Κο^ΐρνησΐν «ήν
λτ)4ιν σχιτιχΑν μέτρεον. Διετάχθη ·ον·ργεΙ·ν
μ·ι·σ·«λ·««ισ«Αν «4 ο»·Ιβν Ανεχώρησεν Τνα
χερι·Ι·6ιη την οχ«ι·ρ·ν καΐ έκροκειτ· νΑ
4χι·τρέφι «ήν 4οχέρ·ν κσΐ νΑ Ανβφίρη σχε-
τίχΑς. 'Βχ «Αν αεισμΑν βΐ νεκρ·1 είναι: §εο·
ΙΑρετ, σ4ζ·γ·< 1χι·Ι<ιρ<ση, ίτΑν 46, ♦•Μεί¬ 75 Ν •ορθή «λήν τΑν 4 ν·χρ·ν χά) κερΐ τ·Ις 100 «ρα·μα«(·ι, 4 άχριβής 4ρι·μ4ς 8»μ« τ·4««ν «έσ·ν «ή< «·λ··»« Ισ·ν χά) «ής 4·α(*ρο» ΙΙν είναι Ιονα«Ιν νά κα#·ρισ·^ χ«·έ·ον σ·νε- χας «αταφ·άνοΒν ε^ΑεβκάΙα νέ·» «·ι·βτ·ι. 'Βχ τΑν κρΑτον Ιφθαβεν ε(« ΑεοχάΙα 4 Ρον«·γιάννης μειά «ριΑν ·τρα«ι«*τιχΑν χειρ·τ>ργε.ν «αί άναλόγ«ιν ·»-
νε·γ·Ια>· «ά Ιχ·?α Ιχελήφβησαν έμέβεις το·
Ιργο· »ής χ«ρ·χής χ·ριβάλψε«< είς «ο&ς I- χον«α« Ανάγνην χειρ··ργικής ΙχεμΙάβεεες. Κ««' ΑναχεΑνπαιν «·· *Μ·τ>ρν·· Άν·ικ·-
Ι·μήσεε»< ΙβτάλΥ]·«ν εΙ« ΑεοχάΙα 40 λ·έ- μεναι κ<«οικ(αι ΙιΑ τ|ν χρ··εορινήν στέγασιν 250 ε(κ·γ·νειΑν. 'ΒχΙοης σ«Ιλλεν«>ι 160 «οΙΊκΑ μίνρα
μ|ν·ον ά*έμη ΙκεΙ. ΚαΙ «4 γ·γ·ν4ς α4«4
είναι ή άρχή «ή< |{ελ(|εει« τής Έλλην·· το»ρχι«ή< φιλίαν, «ής 4«·(α< «Α ·ιμέλια Ι»··«ν 4 'Βλεοβέριος Β·νιζΙλε< καΙ Ι Κ«· μΑλ Ά«ατ·4ρχ, αρ4 18 χρονπν. Έ σ·ν··γασ(ει «Αν (Ιλλην·«·ορΝΐκΑν δρ- γ·νΑ·εε»ν Κ«ν«««ντ(ν··χ4λε«<, 'ΑβηνΑν «αί Νέατς Τέρχης Ιέν ήργησε «Α •■ρ·»σιάσΐ| ι·4ς Αναμεν·μ·ν·»ς »α·κ·4<. Ά*ι·Ι·ι«ν4·ται, Ιτι χαΛ>«·ι· ΙαήρΙιν αρ<σ·χ« «αί τΑν 14· χρα«Αν χ·4 6ε>ερημ4ν·ντ· «ής 'Βλλην·»ο·ρχι-
χή< «ηλίας. Ό κρ4 όλΐγειν ήμερΑν ΑφιχΟεΙ* 1ν«αε·α Ι{·χΑτατ·< —δυρΐιΐ— ρ νη, χήρα 'ΑνΙρέ.ο ΚαβΙαΙ«, ΙτΑν 75, Νι χόλββ» Μα»ρ·μμά«η<, Ιβ«ια«·ι·, Ι«Αν 65, I- χαντες 1· «4λε»ς Λι·χέΙ·« «αί 1«αν·4 χοο- ριχή, 4γνέ>β«·«> χ«««γο»γ·ς. Όμ·(«ι« ν«χρ·(:
Όλγα, σ4ζ»γ·< Πάν·ο Τ··άλΙ··, 4«Αν 55, 4ζ Ι«α·ρε< ΒανΙάλκ* Κε·ά«η« 1 Ν. Α. . Γ«4ργι·ς _ο·νΙ·Βθ·ς η Κ·νσι. Μ4σχο< , Κετ'Α>«·«··(« Μ. Π«Ισοανΐΐ··
_λ. ΠαΙοσανΙΙο· .
ΑοΙλα Γ. Π.Ιοο.νίΙ·· ,
Μ. Π.ίο.ανΙΙ,ς ,
Μ. Β«Ι«ο«νΙΙ)|« .
1·0·-
110.—

II·.—
100.—
10 —
Κ).—
1·0·—
Ιβ·.—
Μαρΐνει
Ά·ανά·ιε< Κα 'Α#η»· Ν. Χ·»···»· Μιχαήλ Ν. Χ····ν·< * Π«4λ·» ΒερΙοο· 200.- 10 — 100.- 10.— 100 — 60.— 25 — 10.— 10.— 50.- 10.— δ.— ιβ.— 10.— 10.— •0.— 10.— 10.— 10.— 60.— 50.— 60.— 6.— β.17·.— Ι»γά«ηρ Γ·ε»ργΙο· ΤοχάλΙο», |«Αν 30, ·4ζ·- 85 Ικ χ.ινέτη- «·« Τ·ΜΗαλάΙ«ν. Έχίσης Γ·Αργι·ς Πάν·· Κο·νιάχη< Ιν *1)ς Κ·ινέ«η«·< Φρεμεντίν·ο· Χφακ<·»τΑν. "Ητ·ι σ·ν·λι»Α« 7 νεκροΙ. Β«ρέ«< «·α·μ««ι·μένοι ·( Ι«·1·ι καΙ μ·- «εφΐρθηβαν ήΐη Ιΐά «Αν α·λ·μιχΑν β«·φ·ν εΙ< *4 νβσεχ·μ·1·ν ΠρεΝζης: Παραοκεοή, σ!ζ·γ·ς Νιχολάοο Βλεχ··, ΙτΑν 45, Ιΐρή- ΤβΓηΙονβΓ,4 κ·μι·τή< «ής «4ιργ·«ικι«ής εΙ- Ιήοιοες ΙιΑ «·4ς »4ν καΙ αρώην '0·0α·μα- ν·4ι 4αηκ4·ο«, είναι Ι «ρβΊην χρε·Ιε·τη« «ής Τ·αρ«(ας εί< Ρ··μ«*(αν, Ιχ··ργ4ς τή« ΠαιΙ·Ισ< «αί ν·ν Ι·»λε·«ή« Κβνβταντιν··- σ··4ς «α·ηγη«ή< ·1ε «4 Ι«εΙ ·ετ- ν·«ισ«ήμι·ν «αί ·ρ···ρ·« «·· Έλλην· — Τ··ρ«ικ·β Σ·λλ4γ·», «ρ···«λή*η 14 χ·ρ4 τής Όμ·οχ·ν·(«« «Αν 'ΒχκληοιΑν «ή« Ά- μερικης, Ιχαις ·Αε~ Ιχ(στημ·νι«Α< Ιιαλ4(εις. ΒΙναι 4 *ρΑ«·ς «·λιτικ4< «ής Β4··ε~ς δ Ι«·Ι·< «φ 1928, Ι«· αεομη «Α Μικεααιανι- «Α «αί βρ««(«Α 1···η |«ά·νι(αν 1x4 «ήν |·λ·1««, «·βέ«ης ·άλο·, ««Ι Ανάλο¬ •««ιΑ εΐχε «4 χ·λι«ι«4» Χ«ράλαμκ·ς Λάζαρ·« Μ. Κα ΆμαλΙα Α. Π.Ι.ο.νΙΙη Μιχαήλ Α. Παιαοκνίίης 'Βμμαν··ήλ Βεχινάχηε Κα Κ««(να Κ. Πεχινάχη Β. Β·6ρτ·ν _ε*ν·ταν«1ν·« Κ·ο«ρή« Κα Χβ«·ώ Κ. Κ·οτρή Γ·*ργιε< Νικ·λάχης Ία.άννης ΓεαΥ·γι·< Γ·αργι·ς Π····χΙ· Β«Τ·ί Βλάνχας Γεαρτ··< Β·λΑς Β·ν«·λ1)ς Κε»·«ελι·ί Χ4νΙ·«μ«< Κρη.Αν ΆλΚανΙρος ίάλιος Γε«·γιε< Κατε·|><·ης Κ**»σ««ν«Ιν·( Κ«χολΙρ«|« (Ό Ιρ«νο< 80.— 800.— 50.— 25.— 60.— 50.- 106.— 50.— 200.— 100.— 50.- 100- 100.— 10.- 86.— 6 — 5 — 100.— 1·0.— γον ΙλιχΙν ·ΐ·γά«εε»«. Διά «ήν χρβσβερινήν •«Ιγασιν θά Ιχοχ«·4οοην ΑνΑτερει Ιχάλλη- λοι «οβ ΙχοοργεΙοο Άν·<χ·Ι·μή·ε«<, οί 4- χοΐοι χ«Ι άνεχ*ρηο«ν τ^βηεις ΑεοχάΙα. 01- •·ι, χαρ«λλήλ«»ς, Ιά μ·λετήσ··ν καΙ «4 Ιλ·ν χρέβλημα τής άνοιχ·Ι·μή··βες ·ή< νήαο». Άν·χ·ινΑ·η 4χ τε» |χ·οργ·1·ο 'ΒφβδΊα- ·μ·4 Ι«ι Ιιετάχ4>η ή Αρμ·4Ία ΙχηρεαΙα Π·-
«ρΑν νΑ χρβ«·ή·η άμΐσιος είς ΛεαχάΙα
160 «ένν»βς 4λεΙρα>ν έρτ·χοιί««, 450 κιίά-
τια γάλαχ«·< «Ι6ειχ·ρέ» καΙ 10,006 4χάΙ>ς
ζομαρικΑν τή« ΑΜΑΟ. Έ| Ιλλοο Ι χ·ε-
••«•τής «·· ΚετναΐΑ χ. ΑαφλΙς ·&·4ς Ας
Ιλαίε γναβιν «Αν σημει«»9εισΑν χα«ασ«ρ·-
φΑν ηαρεκάλεσε* Ιχεες Ινεργη·| Ιιανομή
Ιε*··άν α·σ·τητο< «ρονίμειν «ής ΚοναΙικής βοηθβΐα*. Κα«4χιν τ·β«β· «4 άρμ4Ιιον Ιιετ- μέρισμα ΠανρΑν Ιιε«άχ6η νά Απέστειλε ·1ς ΑεοκάΙα 166 «ιΐΑτια χβνοίρίας «ρ4«τ·« «αί βθ· κιββετια κον«4ρΙας ρεγγΑν «αί 4«ριχ·ν, • · · ΛΒΓΚΑ1, Ι Ί··λ(» — Μολ« Αβεβ.Ιά- ε>6ημεν τ·· χ·λ·μι«·4 «6 ίχ·1·ν μ|« Ιφερεν
είς «ήν «««αστραφεισα» ΛεοκάΙ·, άντιχρΙ-
σβμεν «ά Ιρείκιει «ής χ4λ·ε»ς. Άχ6 «ολλάς
4δ·Ι| είναι ΑΙΙν««·« ή ΙιΙλ«ο·ι« λέγφ «Αν
•ΙκιΑν Η«1 Να«α·τημά«ε*ν α·4 Ιχ··ν «αταο-
ρεΑσει. Ό χλη··βμ·ς 4λ·χληρ·( ααραμένει
4x4 σκηνάε. είς «4 5και#ρ·ν. Ι1< τέ χρ4σα>·
«α Ιλκν είναι ζε*γρ«·ι·μένη ή άγε»νία. Λ·-
γφ Ιλάβης «ο· 4ργ·στει·(»ο ή χόλις στ·ρ·1-
τειι φ«ΐισμ·Ι. Τα Ιημέσιει χα«ασ«τ]μαια χα·
«έχ«··ν τ] «ατεΐντηοαν Ι««ιμ<ρρεεια. Αί ·»· λετ«α! 1·(οη« ΙειΙσνηβαν μεγάλαι ζημΐσς. "Ολαι «ίΙκΝλησΙειι «ατεστράφησβν ή* χ«τε· ρεικαΐησαν. Τ· Δημ·«ικ4ν Νοσοκομείον είναι Α»α«οΙκη«ον.6)1 «ρα·Εα«(«ι ν··ηλ·4·νται 4ν· «4ς οχηνΑν. Έ« «Αν 2000 ·1«ιΑν τής χβλεεες αί 1200 κα«·σ«ράφη«αν, αί 14 ·α4λ·ι«·ι εί¬ ναι Ιτβιμέρροχοι. Ε1% «4 χοερΐον Γβ··κ«λά··« ·χάρχ··ν «ρεΐς νεκρ·1 «αί 83 τρα»μειτΙ«ι. Έ«1 160 ·1«ιΑν «·§ χ·ρΙο· κα«εο«ράφη·αν αί 84. Είς «4 χ«ο- •άρρο* «α! «ήν Ι·να«ήν 6(··έρ«·ιαν »Α ·ά- ΙηλΑσεις «ρ·ι «Αν ·1λ·ν «·· ΚεμΑλ Ά- «α«·ορ«, «4 Τ··ρ«ι«4ν ν·Ι·4λι·ν, Ι«ι, «Ανι|·ρ«τ]·«( «Αν Ισειν Ιγι- •αν, 4«ιΙάλλε«αι ή *Βλλην·«·ορχι«ή Ιιέιι μον«ν ήνιεμένεΐ «Α 14ο ΙΦνη ·Α βρβ- 45.818.60 Β14-·«·ι··μεν «·4« 'Αδι·τί|>·ο< ει·»·ιο»ϊΐ- χ·4ς ένετγνώσεας μας Ι«, «ρ4« εοχολΐαν «ε»ν, Ι4νανται νέ σ«4λλο·ν «Α« εΙ··οράς <ε>ν είς
«ην ·Βα«ρΙί«β, ««Ι ή»·»< »« ψρ·"11·>·*
•ιΑ «* χεραινΐρο*, Ινεο χρ·νοτρι·ή«. Ό χαι-
ρ4ς 4«ε(γει χαΐ «ρίχει Ιλοι νά σχε4α·»ν καΙ
ρΐον
ΙχΙ 110 ·1«ιΑν »ει<εσ«ρά·ν ρ •αν αί 89, 4«άρχ·«ν 14 «αί όχ«Α «ρββμα- «Ιαι. ΒΙς «4ν Άγιον Νιχήναν 2χ·οαι αί ·1- «4«ι κ«τεσ«ρά·ησαν. Ε1« «4 Καλαο>(«σι
I-
«·α·μα«1σ·ησ«ν 17 α«4 ιά «ισοντα ««Ιρια
«ήν 22αν ΆχριλΙ·». Β1« «4 χ«ρ(·ν Κ«···ν«
•Ι«4σο·ν>. 'Τ«ιάρχο·ν
II
«αί «ολιοΙ Ιλλβι
ΙχΙσημοι *ολι«··«ετΙ «αί «Αν ·4· ΙΙνΑν
«αλλι·ργ··ν «ήν 'Βλλην·«··ρ«ιχήν φιλίαν.
"Οχ«*ι Ι Ι(·χ. Η*πιι1υ11βη-Βαρη1-ΤβΓ-
ηΙονβΓ είναι 4 χρέοΙρ·ο «·· Έλλην·—Τ«ο>·
κιχ·· Χ»λλ4γο· ·1< Κ«νσταντιν·4χ·λιν, Ιχ «α·αλλήλ·» Ι Ι|·χ. Χ·φ·«λή« Βενιζέλες, είναι 4 κ·4ε!ρ·( «·· 4μα>ν4μ·· ΧοΚΙΙέγβ·
εις Ά·ήνα«. 'ΒΙΑ, Ιμε··, 4x4 «ήν χλέ.ν
(ημ·χρα«ι«ήν Ατμόσφαιραν 4 «*Βλλη···Τ··ρ·
»ι»·< Χ6λΐογ·«> α·4 6Α Ι·ρεχε νΑ ·ρο»«·-
| 4« 4ργάν·σι< Ι·νιχή« Ινάγκης καΙ ΙΙιαινΙρεεε, β4μφε»να μ! «6 «ρέγραμμεΐ «|« Άμεριχή< ή 4χο(α Ιοη·εΙ ·{ Γσε· «αί «Α II· κρά«η είς «ήν χολιιικήν «ήε σονεργα- σΙα« καί ·οναΙ«λ·Α«ε·ς, ε4ρ(·κ·ντ·ι Ακέμη είς «Α *ρΑ«α βήμα«α ««Ι Ιιεικεΐται «ετρΑ κρ·αα>·ινή« άκέμη Ιχι«ρ··ή«. Οί "Βλληνβς,
Ιν«α4θα, χα·αμ·λ··ντ«( νά σονεργετσθΑμεν
μειΑ τής Ας Ινα οργ«ν·Ίσιε*|, Αοεβ·5μ·ν
χαί χρ4ς «ήν χα«ρ(Ια μας 'ΒλλάΙα «αί
χρος «ήν ·ε«ήν μας αα«ρ(Ια Αμερικήν. Εί¬
ναι χλ4ον «αιρ4< νΑ ΙνΙιαφε··ο·με ΙιΑ ζη- ιγ)μα«κ «ο! μ·ι Ι*οΙ«ιχν4··ν ϊχ» μόνον αί κ·ρΐ4«ά·εις, ΑλλΑ «αί οί Ια(·ημοι «Αν «·- |·ρνήσε·ν. Ή 4ργάνε»σΙ« μα«, «α«4·ιν α4«ή« χιτβχΐετς, Ιχει νά 4αιΙιΑ|η «αί Ιλλ··« βκο- χ·4< ·1« «4 κλαΐσιεν »ήζ *ϋ)λληνοτ···χι«ή« «ιλΐας. Τώρα ε»4 άλλάζοον αί κα«αστάσει«. ΙχιΙάλλεται νά άλλά|ε»μεν «αί ήμε(« «αχτι- «Τ]ν. Έγγ·αφή«· μέλη ε(« «ήν Ιργάναιοιν, βτίλλοντ·» $6 ΙΓ Ινα Ι·ο< είς «4ν «αμΐαν ν. Άριστ. Γ«ε»·γιΑΙην, Ι··Ιιε·6·ν«ήν «ής Ηβΐΐβηΐο Βε,ηκ.. 189 ~ίΙΜωπ 8«., Ν»- ΥοΛ 7. Ν. Υ. Αιά *·ριοο·«άρα<; χληρ·φ·ρ(·< γράψατσ ή αρες «4ν «. Άρι·«ε(Ιην Γε·ργιά6ην, ί| είς την |ιε··ο»σιν «ής 4ργ«νΑ·ε·ς 870 —7*_ Ανβηαβ, (Κοοΐα 830), Ν. Υ. ΔΑΒΚΟΧ ΓΟΤΤΑΐ, «ρ4·Ιρ·< «ή« ·ρ·σ«*ρινή« Ιχι«ρ·αή«. ΙΔοεαν «·ν 4Ι·λόν «ο*ν 4·.«μιν. 46 «ΙκΙαι «ατ4ρρε»·«ν. Β1< «Α Α«ζα>
•Α«α, Πρ·μ4ν«ινβν, ΚβΒαλλο, Άσ«ρ·γ4ρα«α
«αί 1«ον·χΑ·ι Να«4·ρ···αν «α 80 «·Ι« 100]
«Αν «ΙκιΑν. Ί δβαιίρος λ4γφ Ιιαχοχής «Αν
«ελεφεινΐκΑν γραμμΑν ε·ρΙσχ·«αι Ιν Α«·«1·ι-

4)
ΑΡΙβΜΟΙ ♦ΥΑΛΟΥ— 1884
ΡΑτΤΙ-4
Η 1ΑΑΗΓΝΙΙΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗ- ΝΟΤΙΟΥ
ΟΡΕΒΑαΟΝΕδ ΌΕ ΒΟ_δΑ
ΡΑ5ΑϋΕ5:
ϋΕ Η)Α Υ αΑΜΑΠΑ
8αΓΠΠ>πΙο 342 · Τβΐέί. 33-6331
ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕ5
ΡαΙηΊα. 0*6 Ρβ*τίΊΙβ8, ΤυπΌηββ
$ ΟβΓβΓΠβΙθδ
β.
ΝΙοββίο ΟγοιΊο 2444—54
Β υ Ε Ν Ο 5 Α Ι Κ Ε 5
Τΐΐέίοπο: ϋ. Τ. 59-0486
ΟΚΑΝ ΟΕΡΟδΙΤΟ
_θ ΑϋΙΕ8 ΕδΡΕΟΙΑί-Εδ
ΟθΠ3ΘΓνα<1θ8 βη νϊηαςτΓθ άθ αΙοοΗοΙ γ εαΙΐηυθΓα. ΟΙ (ΕΧΒΤΕΝαΑ ΤΟϋΟ Η. ΑΝΘ) (Διαρκής Λαρακαταθήκη καθ' όλον τό ετος) , Τ.Α. 45-5253 Ι ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΒΕδ ■ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ?5Η5Ε5Η5Η5Η5Ξ5Ξ£ΓΕ5Η5Ϊ!5Η5Ζ5?5Ξ5Έ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΤΥΡΟΚΟΜ]ΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ Κ. ΜΑΜΑΗ Έζβίσιον τυρί βέτ«ς «ρόβιιον τύτ»ου ΚεφαλΧηνίας, είς β«ρϊλάκι« «*δ δέκ« κιλβν κ«1 άν**, -«ρχδβτέα είς τόν οίκον τ·0 πβλάτο». Λιανι*ή πώλησις εί< ΓίβπΛΓβΓίΜ 7 «^αβδβΓίω. Ζηττ>·τέ τ·!
Ταχίστη εκτέλεσις των παραγγελίαν τοθ 'ΕσωτεριχβΟ τή< Αργεντινήν 03ΐΙβ ΡΓ303 750 - Βυβποδ ΑΪΓ63 - Τ.Α. 54-1695 ΑΟΕΙΤυΝΑδ ΝΕΟΡΑ5 γ ΥΕΝΟΕβ ΕΧΤΒΑΝΓΕΗΑ8 γ ΡΕΙ ΡΑίδ ΟΟΝδΤΑΝΤΙΝΟ δΤΑΤΉΑΒΑΚΟδ ϋΕΡ08ΙΤΟ ννΕΝΤΑ8: 8απηίθη1ο 3239 - ϋ.Τ. 62-5070 ΒΙΙΕΝΟ5 ΑΙΗΕ5 - Γ "ΑΡΑΡΑΤ" ('Γκο την ίι»ό*ονοιν "Ελληνος χαΐ Αρμένιοι)) Κορινα 'Βλληνική καΐ Άνατολιχή. 'Γλιχά γνήσιβ. Ποτά ίχλ*χτά. Τιμαί λογιχαί. "Ακρα πεειιΐοίησις καΐ καθαριότης. 1550 — Τ.Α. 71-5125 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ΘΕΛΕΤΕ..... μίαν καλήν «ωτογρα^ίαν ο άς; Έ- &ήτέ μας ή χαλέβιτέ μας κατ' οίκον •'ΡΟΤΟ Α ΠΑΧ,, ΤΠΟΙΑΤΑΙΤΗΜΑ "ΑΡΟΙΟ» ΟΟΓάο1)β 4671 υ.Τ. 54-8147 ΗΟΤΕί " - Ι)Ε ΓΛΜΙίΙΛΙ - Ε€€Ν€)Λ4Ι€Ο · Επ ρΐβηο ΟθπΙγο άβ 1α Οαρίίσΐ. Α χαθάία ειιαάτα άθ Ανβηΐάο ά© Μαγο — Υ α αηα άο ΓΙθΓΐάα — ΗΙρόΙΙΙο ΥΡΐβογβη (βχ νίοΙοΗα) 743 -- Τ. Α. 34-0938 ΒυΕΝ08 ΑΙΡΕ5 - ΚΕΡυβίΙΟΑ ΑΚ6ΕΝΤΙΝΑ |0ηη5ΐ51ΐΖΒΐ5Ζ5Ζ5[!5ϊ!5ΐ!5ΐ5ι*5Ζ5ΕΏ5Ζ!ι!525ΐ^^ (163 ΟΑ8Α "Α1ΈΝΑ; ΙΛ ΜΑ8 ΡΕΒΡΕΟΤΑ ΟΒ6ΑΝΙΖΑΠ0Ν ΕΝ νΕΝΤΑδ Όϊ ΜΕΟΙΑδ, γ ΕΙ ΛίϋΟΒ δυΒΤΠ)Ο Εχίΐαη πιβ_Μ άβ ηαββιηβ _*γοοβ: Ι "ΑΤΕΝΑδ" γ "ΕΥΖΟΝδ" (Υβα(&8 &Ι ροΓ οπ&νοΓ) Α. ΚυίΑΗίΙΑΝ γ Ηηο. δατπιίθηΐο 2499 (θβςιιΐηα ίαπβα) υ.Τ. 48-6208 — Βιιθποβ ΑΙγθβ : ΒΟΕΌΟ 1089 - Τθΐβί.: υ.Τ. 45-1570) ΒϋΕΝΟδ ΑΙΗΕδ — ΗβρύΒΠοα ΑΓαβηϋηα 'ΈΑΙιΙιΑΟ ϋί ΟΑΒΑΜΕίΟδ γ 0Ι6ΑΒΗΙίίΟ8 νΕΝΤΑδ ΡΟΗ ΜΑΥΟΗ . _______ ΟΚΑΝ δυΚΤΙϋΟ ϋΕ θΑΚΑΜΕίΟδ, ΟΟΝΡΙΤΕδ, ΒΟΜΒΟΝΕδ. ΟΗΟΟΟΙΑΤΕ5, ΤυΚΚΟΝΕδ, ΡΑδΤΙίϋΑδ, ΝΕδΤίΕ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑί ΡΗΕΟΙΟδ δΙΝ σΟΜΡΕΤΕΝΟΙΑ ϋΟΡΟΕ ΑΝΟΕίΟΡυίΟ5 ΟΑ11ΑΟ 908 ϋ. Τ. 41 - 7947 Βυβποδ ΡΑΕΕΙΧΑ ΤΕΟΙ)ΟΙ?Ο ^. βΙ!ΟΙ3ΘΙΗΜΑ·Γ)Ε/ νβηΐβδ ύπίεαηΐθπΐβ ρογ ηΐίΐνθΓ ΡΓβοίοδ θβρθθίαΐθβ ρατα Ιοβ ΐηίηοπβΐαβ άο 1α Οαρίΐαΐ γ άβΐ ΙηχβποΓ άβΐ ραΐ3. ΡΙ(1»η Οβιέΐοβθθ γ ΤτβήθΒ ΟαβΐΓο ΒαΓΓΟΒ 2078-Τ. Α.61-1320 ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΑΟΑΡΑΚΟΣ Μαύρον ηλΙ Πρασίνων ελαιών. ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΔΠΟΘΗΚΔΙ: 1-ναΙΙβ 3828 Τθΐθί. 79-0937 ΒυΕΝΟδ ΑΙΡΕ5 ΒΕΡυΒΙ,ΚΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ΓΙΑΜΒΠΕΒίΑ- ΡίΖΖΕΒίΛ-ΚΟΤΙδΕΒϊΑ «ΒΑΗ ΙΝΤΕΗΝΑαΟΝΑΙ.» ΔΕΜΕΤΡΙΟ Υ Α ΕΚ Α ΤΣΑ Τό μόνον ελληνικόν Ζυθεστι¬ ατόριον μέ άκρον περιποίησιν καΐ καθαριότητα. Γνήσια έλληνικά καΐ άνατολιχά ποτά. Ιδιαιτέρα περιποίησιςίίςτούς "Ελληνας τα¬ ξειδιώτας έν ίΐάρ δίλ Πλάτα. ΒβΙσΓαηο 3429 - ΤΑ. 2584 (ΡΓεηΙ.6 &1 <Ζιη.β «ΒεΙ^Γίΐτιο») ΡΙ3Ι3-ΡΧ.Χ. Ατοβπΐιηβ ΟθΓΓίβηΙβδ 2077 - Τ.Α. 47-8713 ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕ8 ι. ϋΕΡΟδΙΤΟ ΜΑίΤΕΖΟΡϋΙΟΒ & ΡΕΤ8Ι08 ροΐ ΜαγοΓ γ Μθπογ Ιοηοπ53, ΕοηίίΙβ., νΝηΙιΙί. -6 ΙοιΙβ. 13$ ίιύ\ι· 'Ή "ΙΕΙΙ1ΙΝ". - Ρ2Γ3 ηΐ'οπ!(3δ ρΓίειοίδδρεοιΐΙβι. ^ο? ι,ι 13 ΟίριΙδΙ ι ίι Ια(βίίοι-) ΕίΓπβΒΐΒ! 2044 ΒϋΕΗ05 ΑΙΒΕδ ΤίΙβί.Ο.Ϊ. 48 -'4Ι56 £Ι|ΙΙΙΙΙΙΙϋΙ1ΐηΐϋιϊΠΐΐ!ΐΐΐΝΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΗΙΗΗΗΙΙΗΐηΐΙΙΙΙΙΙ£ ΪΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣΐ = ϋΕΝΑΖ! & ΡΑίΑΜΑδ Ι 1 εβΗ$1£ΗΑΟΙ0Η£. Υ (ΟΜΙδΙΟΝΕδ ΕΝ ΕΕΝίΙΙΛΙ | | —:: ΡΗϋΤΟδ ΌΕ1 ΡΑί8 ::- Ι Β3ΓΓ403: Ξ 1 Μαηταβΐ Εείένβζ βδΙ,ΑνβΙΙδηδά'» § = — Τβΐέίοηο: ϋ.Τ. 22-6592 —- | ΕδΟΠΐθΠθ: 5 Ανβπί(ΐ3 (Ιβ Μαγο 1381 1 — Τβΐθίοηο: ϋ. Τ. 38-6713 - Ι ΪΒιζβηοδ ΑΪΓβ3-ΑΚσΕΝΤΙΝΑ| ΑϋΪ03 ,ί ββιτιίδβ ^α έηΐ δ»Α γάμ»νς, •«έίνουι, *α|·/Ι<α μ. ν. 4. ΡΑΡΑ^ΒΒΤ0ΡϋιΟδ Αήαβοο 1360 Βυβηοβ Αΐτββ Τβΐόίοηο: 59-1493 ΙΟΕΝΤΕΙ 0ΕΗΕΜΙΧ5 ΕΝ ΕΟΜΡΑ - ΜΙΣ1ΤΒΡΙΑ 1ης, 2β§ «αί ΘΕΙΒΩΣ —. 2 ηαί 4 ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΝΑΧΩΡΗΡΕΙΣ ΕΚ ΒΟΥΕΝΟΣ ΑΊ'ΡΕΣ: -ΙΤΑΙΙΑ" Ααοχίο 20 ραΤ3 Ιίβδοβ, ΒβΓββΙοηα, Οαηηβδ ν Οέπ "ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ" δθρ*ίβηι5Γβ 4 ρ3Γβ ϋδϊκ,ίΐ, Οβιηβδ γ -ΒΒΑδΙΙ" δβρΗβΐιΛΓβ 18 Ρ3Γ3 ΒβΓθβΙοηβ, Οβηηβδ γ ΤΑΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΤΑΧΕΑ ΔΡΟΙΜΟΛΟΠΑ ΟΠΟΑΙΙΟΑΟ Υ ΤΚΙΡϋΙΑΟΙΟΝ ΙΤΑΝΑΝΑ Δα«η'β5 ΟβπβΓβΙβ5 ρβΓβ Ιβ ΑΑΑΕκΙΟΔ ΟβΙ 51ΙΚ (ΠΑ. (Ιβ ΝΑν. ΑΤΙΑΝΤΙυΟ Αϋ$ΤΒΑί $. Α. Ρβοοηςυίβίβ 575 1·'·ρ.$ο-Τ. Α. 31 -3948/3447/8 - Βυβηο* Λ^Τ€ ΑυΤΟΜθνΐΧΕδ ΕΝ ΟΕΝΕΗΑΙ νΕΝΤΑδ - ΡΕΒΜυΤΑδ - ΟΟΝδΙΟΝΑΟΙΟΝΒ - ΟΗΑΝϋΕδ ΤΑΙΙΕΗΕ5 ΡΗΟΡΙΟδ Διαρκώς Παρακαταθήχη — "Εκθεσις 100 Αυτοκιν^των -ρβς ίτώλησιν, ίλων τβν μαρκών κβί ίλ«ν των μεγεθων* ώς κ«1 ) έπτά θέσεων. είς κβλλίο—ην κατάστασιν κ»1 ήγγυημένα. είς τιμά< πραγματιχί,ς *ΰκ«ιρία{· — Έπισκεφθίΐτέ μας 4μέβω<· —Δΐαθέτομεν μιχ·* «ύτοκίνητβ (Β»1>ν) §ύθηνο1 ίλων Τβν μβρκών—
—' Δεχόμεθα ηαρ«γγελ(«$ Ιχ τοϋ ΈβΜτεριχοϋ ·—
ΘΩΜΑΣ Ε.ΔΗΜΟΛΙΤΣΑΣ
Τυευη髧η 2027 Τ.Α. 47-1623-4550
ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕ5 - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΑΡΙΣΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ
"ΝΕΚΤΑΡ" - "ΕΣΠΕΡΟΣ"
(ΙΙΑΙΣΙΣΙΙΝ1ΡΙΙΙ
III
ΙΙΙΙΙΙΙ ■ ΗΙίΛΟΙΝΙΙΙ ΙΑΠΙΠΑΙΙΙ1ΟΤΕΙΟΙΕΡΙΙΟΙ)
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣΕΙΣΑΓΩΓΕΥ2-ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟ2 ΕΝ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ
ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΣΟΛΔΑΤΟΣ
Ρ3Γ3απ3γ502, Τ.Α. 31-0154-δποπΓ83ΐ: ΡΙοπά· 943. ΤΛ. 32-0118
ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕδ - ΑΡ6ΕΝΤΙΝΑ
ΟΐαΑΒΒΙίίΟδ — 0ΙΟΑΒΒΟ5 — ΕΝΟΕΝΟΕΟΟΒΕδ — ΤΑΒΑΟΟδ
ΑΡΤΙθυ.Οδ ΡΑΡΑ ΡυΜΑΟΟΚΕβ ΕΝ βΕΝΕΚΑί
ί—525Ε5ωΐ5τ15Η5ΐ15Η5Ε5Ξ5Η5Ε5Ε5Ξ5Η5Ε5τ^^
ιυδΐρΐϋίδ δ. ρ. ■
§ €ΛΙ>. % 1 !€.€€€
Ά
γ| Ρ3ΐ>Γ.θ3ηΐ63 αβΙ ΤυΓΓόπ ϋβΐνή Μίο Κ6ΐη<ιν Ώ 8ΑΗΜ1ΈΝΤΟ 2920-22 Τ. Α. 62, Μϊιγθ 0300 ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕδ - ΡΕΡυβ-ΙΟΑ ΑΡ6ΕΝΤΙΝΑ . Γ-——~~——Κ~5ϊ5Η5ιϊ5Ε5Ε5Η5Η5Η5Η5Ε5α!525Ε5Η5(^^ ΜΜΒΗδϊϊΜΕπϊΐε-ΗΚϊϊϊΏΗΗΗΖδΗεϊΕ^^ Β ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΠΑΠΑΠΑΝΝΗ 1 ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ^ΑΝΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ: Είς τέ φημισμίν; Ν«νν#ΐΜ{ύν«τ« κα) ηλήρη άτέσεων Κ*- *ημ·ιο*έαιΐΛ ψφ§ ΒΟΥΕΝΟΣ Αΐ'ΡΕΣΐ -ΕίΕΟΤΡΙΟ" ΡΑίΑΟΕ, Ι^ναΙΙβ 836. II. Τ. 35-1846 «β1 "δΕίΕΟΤ ΒΑΡΡΑΟΑδ", ΜοπΙβδ ά* 0ε3 1773. ϋ.Τ. 21-3267 «ροβάλλονται αί καλίτερατ ν,ινημβτογραφ'.καί ταινίαι ττ)ς «*~οσμΙοο «νημοΤβΤΡ1^01^4 Λαραγωγής. Καθημερινώς όλλαγή προγράμματος. Τΐ|>_1 ).ογικ»ί. Ζητη« τηλ.φωνικώί
«ρογράμματα, καί μή ληομονητε ώς "Ελληνες δτι άπ.ο*όν.σ»τ «ρος Ελληνικήν έικϊϊίρη3
ΡΙϋΑ δΙΕΜΡΒΕ
ΡΙθυΐδΙΜθδ ΟΑΡΑΜΕίΟδ
ΤΠΙΙΤΛ
ΗΠΚ ΙΙΚ5 Τεΐετη—:
II.
«■ ΙιΗΐ 875,ΙΙΗ.3·»

ΡοτΛίδ «.ρηο.
ΡΒΟΥΕΟΙΌδ
Α
Τ. Α. 68 - 9337
Ι Ι.ΕΝΓ/ ΛΙΕΕ1
ΙΗΡΘΒΤΑ018Η
γ
ΕΧΡΘβΤΑΟΟΗ
ΟΚΡΑΝΟ3 Ηηοβ.
Ο'ΒΒΙΕΝΙΙ&Ι - ΤίΙβ!.Ι.Τ.?3-15Ε!
Βυ*ΕΝΟ5 Α Ι Κ Ε 5
υθηίΐΙθΓ.8 & ΟβρΟοΐΙθ (Ιθ ΟαΓαΐΊιβΙθΙ
"5Αί-ΟΝ ΙΟΑ"
ΑΔΖΑΦΩΝ ΜΑΡΓΑΡΠΌΥ
αΟΑΗΧΙΪ ΧΟΝΔΡΙΚϋ ΚΔΙ ΔΙΑΝ1ΚΒ
Μεγάλη χαρικατα&φπ) 4β ΟιΟΟθΙ&Κ»
ΡββΙϋίω. Οοηίΐίεβ, Τυποηβ·, Βοτη&ο-
0*3· «α! ·αντύε Λ·»·* καραι>ελερ<.α«. ΟθΓΠβηΙββ 3920 Βαβηοβ Αιτβ» Τβΐέίοηο: ϋ. Τ.Γ79 3264 (16 Ιϋρΐί άθ ··* νβηΐα ροΐ ΜΑΥΟΒ γ ΜΕΝΟΗ 1386 ϋ.Τ.71-484θ ΒϋΕΝΟ8 ΑΙΕΕ8 βρΔΙΗΊΡΙΟΣΓ.ΧΛγΙΤΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ Οοΰεητβ 7 Ιβίβ <*« ΤπΛαίοβ Ργ4οΜοο· «1· 1ε> Οαΐεάπι ά« Οί—513 Μαχϋοίαοΐαΐ
άβ 1α Ριαιΐτ&ά' άε Μεάίοϊηβ."
Οεηϋετ,α Αβΐβΐεηιο άβΐ ΗοΒρϊιαΙ ΏητααΛ.
αί. — ΙΜαΙβπηΐα — Κανοβ Χ — Αΐια
Έΐτΐσκέψεις: Δευτέραν, Τετάρτην
κα'ι Παρασκευήν άπό 3—8 μ. μ.
ΙΙΒΕ(ΤΙΙΙΙΙ05Ι,Βι»ι.ιΑίΓΐι,Τ!ΐ«.Τ.·,.Ο237Ι
Ι. ΡηζηΙ
ί' ΪΙΜ0ΙΙΤΕ 903
Οβδ 1431
<υ. Τ. 71-2263) ΚΙΝΗΣΙΟΛΟΓΟΣ ΑνΙς ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Α. ΒΑΙΡΑΚΛΙ9ΤΗ Αικλωματοδχος «Λ έν Βοοίνος "Αφες 'Βθνιχοδ Άργϊντινοδ Πανεπιστημίου των Ίατριχών Επιστήμων. (ΚαΙ φοιτήτρια τού 2οο Κό- κλοο της Ίατριχής —δ Ιίίοο Πανεπιστημίου). ΚΙΝΒβΙΟΙΟΟΑ 8ττ*. ΟΑΤΑΙ,ΙΝΑ ΒΑΙΚΑΟΙ,ΙΟΤΙ γπ Ι» Ρ»οα1ίαά άε Οϊβπάε* άβ 1» ΤΤηίνβτδίάίκΙ Νβ.οϊοηβ.1 ΐτΐΐϋ άε Βιι<:ηθ3 Αΐτεδ. (Υ «51λι- τϋ&ηΙ· άβΐ 2<> Οϊοΐο άβ Μβάΐοΐη»
επ & —ΐ5ΐαα ϋπΙνβΓδϊιΙ&ά).
σ 1329, Βυβποΐ ΑΐΓβδ
Τβΐόίοηο: Τ.Α. 71-5732
Κ Ν. 4 Ν. ΖΟΤΑΙΒ
Ι 493
υ. τ.
ΗΕΚΙΒΕΡΤΟ Ρ. ϋΤΕϋΑ
ΡΗΟΟϋΗΑϋΟΒ ΝΑΟΙΟΝΑΙ.
(Αβιιηΐοδ Ο^νϋββ, Οοπιβΐααΐβδ
Υ
ΟβΓΐθ5 ΡβΙΙββΓΐπΐ 715
Β ϋ Ε Ν Ο δ ΑΙ Κ Ε 5
Η ΒΛΑ&Ηί&Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΉΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΑΡΪΘΜΟ- ΦΥΛΛΟΥ — 1884
(Ι
(7·εη· άε ία ραοππα β)
^ηο νη
βΐ
λοπογ « «π
ββ αη»
βοΐ»-
Φΐβ,
ίβ ΙιβπηεΛοβ, βΐ εί-* άοίΐβη*· άβ
8> "Ια Ββρτίδ/ίεο -
ΓβρύΒΗοο—- ηο ϋβη»
•όΊο
Ρ»ΙΓΪΛ (Ιβ 1θ8
•οί», ΐηάίνΐβΐιόΐβ, 7 ιίβηβ αηΐ
πιβηΐβ. >,Ο6τηο ·β ροβίοΐ· <-.· τοΗ*8 άβ πή» ΐη!Βΐη& Ρ»ίΗβ? —Ι Γ-ιΙΙ>βΓί·.<1θΓ βϊϊ» Τ ββ β *τάΙη, ροΓςηβ βτ» γ Μ β! Ρ»ά- άβ ι* ρ&. 7 ΐοόναο ίΐ» ε> βπΓοΙίΐ—β βη Ι&β Ιιι-
ίΓΛίΓίοϊάω άβ βιιβ ηί]οβ?
Δηίβε άβ βΐηο&κΑηβ ρ&—, ΕϋΓορ», ββ-
οΗ1)β »1 ]βίβ άβ Ι& ίπ.οοί6η ίΓΐαηί»η*β, &
ααίβη ςαίβΓ* ΐη4βηωιη·η*β ροΓςαβ Η» βΐάο
βα οΠβΙβΙ &1 ίώοίβηβ βη 1& οεατβΓ» άβ Ι&β
δπηω οοΐαο θΓ»η»άβΓο α 0&1>&11ο: "...βη
Ια βιίοοηόη βη φα ιιβίβί «β Λαίΐα, ηηα βοΐα
νίσΗτηα φκ, ρηβάα βϋοηοτηΐζατ α ειι ραίβ, Ιβ
«βτηνά άβ βοηβηβϊο »ηβΛβτα6Ζβ, ββα αιαΐ ββα
βΐ τβηιϋαάο άβ Ια οοτύϊβηάα βη ην* α* ΚαΙΙα
βιηροηαάο, ροτφίβ βεα ββϋε/αβαοη ηο άβρβη-
άε άβ Ιοβ άετηάβ «ίηο άβηηο τηίβηο,,.
3&η Με,Γΐίη βο ίαί οεου.οη*άο. Ιλ ~αβ·
ΓΓβ οΐνίΐ ιτ&ίο Ι* λη&τηιί&, γ 1& &η&τφΐ1&
ρπχΐυΐο _ ϋΓβηο. 1* Ν&οίόη ίηέ οΐοβοα-
νβΐη*ο α&οε, η&εΐα ςα· Ο&ββΐΌβ Ιβ
άβνοΐνίό 1ε Κ» ν 1& »1βΐΓί«.
ΕΙ Οταη Νβν&αΙ ηο (οηχ&οβ, ροΓ οίβΓΐο
Ι& «,οίΐίαιΐ οότηοάε, β·1 «ΜΙΐβο ηί άβΐ άέ·
βίηο Ιβ οιάβ (Ιίίίοΐΐ γ Ι& πιΑβ οηέΓβίοα
οιι»ηάο «Ι ηοΗζοητβ άβ Ι& Ρ&ιή» εβ οΙ>β·
οατβοβ, ροΓθ,αβ βΐ οηοςαβ άο 1η ραηοηββ,
Ιω &τηΙ>ίοΐοηοβ γ βΐ ατπογ ρΓορίο ηβπάοβ
&ρ&|&η Ιε> ΙιΐΒ <3β Ι& Γ&εόη γ άΐβΐηΐηαγβη βΐ ββηίϊΐηίβηίο άβ Ιβ ίΓ&τβηιΐά&ά. Β Οταη Νβν&ταΙ βειά οοηίΓβ Ιοβ αηοβ γ οοηιτα Ιοβ οίτοβ. ςυβ, βηοβριβοίάοβ, εΐριβη οοη εα ίυΐΌΓ γ βΐ ρυ.η*1 βη 1& ΐη&ηο βΐ ο&- τηΐηο ςυβ Ιοβ πι&γοα ςιΐίβη ηο ίΐβηβ τββροη- β»1>ίϋάε>4 &η(β 1& ροείβπάβά, ο αυΐβη 1&
ίΐβηβ γ Ιβ, αβυτηβ βίη τβηαοΓ.
ΡβΓΟ ηο ββ ίΓ»ί& άβΐ ίβτηοΓ ηΐ άοΐ ΐηΐβάο
β> ββίβ Ιίβΐτ» 8Γ8βηίΙη»,ςηβ ρΓθάυ]ο βίβ—·
ρ— βΐ ν&ΐίνηΐβ, βίηο άο Ιβ Γββόη, άοΐ τββ·
ρβΐο ε> Ι* Ιογ γ βα πιηιρΐΐΐηΐβηΐο ροΓ ιο-
άοβ, ροΓσηβ βε» ββ 1ε> τβΓάαάβΐ» γ
ι βΐ ρΓθίοίίρο 4β18ο1ά&άο
ααβ η» τβαΊΐζαάο βΐ αα&β
8βη
άβ 1» ϋΒθΓΐβεΙ,
ε—_άβ ΓβηαηοΙβηιίοηΙο ςιι· η(ίβτη, ηαβε
ηίβτοΗ», 7 *5«ηβ εοοηιάΌ άβΓβοηο 7 ^
ενντοπάλά τηοηΐ ρ&τ& ρβάΐτ β Ιοε
φΐ· πυιτιά&η 7 »Ιοβ ςιαβ οΙ>«<1βοβη, υη ηιί- ηΐιηο άβ ΓβηνιηοΐΑΐηΙβηίο άβ ειι «πιογ ργο- ρίο 7 άβ ηί ρωΐόη. β ρΐάβ («Ι ίηΠΐηο Γβηιηοΐβΐηΐβητο ροΓ- ςυ.β σαΙ·η ρ—νβηΐί κ Ιοε »ΓββηΙΐηοβ ςιιβ "ία βηατφΑα (πμ Ια ςνβττα οϊνΐΐ, ηα οΐνίΐ ίταβ αί Ια ςχιβ- , Ογ»π ΝβυΐΓβΙ, Ρλ- Ηβηυηοί&άθΓ Μάχΐηιο, 03 Ηκά·. ηογ αοηιβη» ρΓοπιβϋβηάο » ντιββιτοβ χηε,ηββ ιιη τηί- Οβηβη.1 8&η άτβ άβ Ια Ρ»εΓΐ», ςιι· ο·*» Α3ΟΟΙΑΟΙΟΝ "ΙΑ ωΐΕαΜΡΑΡ ΗΕ_£ΝΐεΑ·· Α1ν»Γβ 108β Βιιβηοχ Αϊγ«« ΟΟΝνθθΔΤΟΚΙΑ Α Ιλ ΟοηιΙβίδη ΡΓθντβοπ» ^ββία^ι&άΑ ροΓΐε Αβ(υηΙ>1βα Ο«π·γκ1 θΓάΐΒε,ή» άβΐ 4)7)1948,
οοηνοο* & Ιοβ ββ&θΓββ Οοηβοοίοβ άβ !■ Αβο-
οίοηββ ΒβηβΓβΙββ ρ&Γ» βΐ ά!ί& <1ο—1η(ο 33 άβ &ΕΟ31Ο άβ 1048, άβ 12 & 18 ηοΓ&ε, βη Ι» ββ(1β βοοί»1, βΐ(,8 βη Ιβ ο&ΙΙθ Ιαΐίίη ΑΙνβΓβ» 1030, Ο&ρίΐαΐ Ρβάβηΐ, ρ&γα 1& οίόη άβ: 1 ΡΓββΙάβηιβ, οοηο νοο&1ββ ΤΙΙα1»Γ·β, είηοο Υοο&ΐββ 8ιιρΙβη(βε, 3 ΚβνίβθΓββ άβ Οαβηϊλβ ΤίίυΙε,Γββ γ 2 ΚβνΐβοΓββ άβ ουβηίεβ δαρΐβηίβε. Ιλ8 Βοοίοε ΑοΙίνοβ άβ Ι» Εη»!ά&ά ςαβ άεσββη ρΓβεβηιν θεν*ά!ά'αΐατ& α Ι·β ρυβε- *οβ άΪΓβοιϊνοβ άβΒβη Γωιηίίββί&Γΐο ροΓ ββ- ογΙιο χηέβ α ββΐβ Οοπιΐείόη ΡΓονίβοπ& α βΐ δία 11 άβ 8§οεΙο, βίβοαρΐβ 7 άο ΓβύηΑη Ιοβ Γβςαίβϋοβ ΐηάίβρβηβ&ϋΐββ ο ββΑ: 8βΓ —Α70Γββ (ίβ βΟΑα, 681ΑΓ Αί θίβ ΟΟΠ Ι& ΤββθΓβΓίβ, 7 ΑΟΓβάΉΑΓ ΟΠΑ β πιίηίηΐΑ άβ εβίβ —ββββ οοηιο βοοίοβ Ρογ Ια Οοππβίόη ΡγοτϊβοΗα Οοηβίεηίίηο ϋάηάοΐο Ρτεβίάβηίβ ΓΗηιόραΐοβ Οβηβη.1 ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ 8Ε ΝΕσΕδΓΓΑΝ ρΐΑηοηΑάοτ άβ οοβιυ- ΤΑ 7 0—088 ρ&ΓΑ 008111Τ&. 8θΙβΤ 4840, Οα· ρϋ»1. (9-9-48) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή Ιι·6«>·νσι< «·· Ιχ Τρι««ά- λεεν — θια··λί·ς έ(ΐ·γεν·Ις κ, ΙΙεενατανιΙνοο &Ό·τ(«ς Φ·ντίν«, ·ά«το·, καί 4γχ«τεο«ι)|λέν«Β ·1 Ιι' ·1χ·γ·ν·ιαχν]ν ϊο· Παρ«χ«λ·(- ται *ϋς Ι Ίν«·(ζεεν τι «ιρΐ «4τ·λ, Ι««ς ·1· «όν: ΒββθΓ Οοηβτ»ηΐΓηο Εοοηοπηι, 1655, Βαβηοβ ΑΪΓββ. (17-9-48) ηϊτηο άβ τβηηηϋΐατηβηΐο άβΙ ΐηίβΓββ ρβηοη·! βη ΑΓΑβ άβ 1& ΙιίοβΓτβά άβ Ιοάοβ 7 Ρ»Γ» ίοάοβ, ουηιρΐΐοηάο βεί Ια Πη&ΗάΑά' ευρβτίθΓ (Ιβΐ ουΐίο α Ιοβ ρΓΟοβΓθΡ ςυβ Ια Ναοϊοτλ γ αΙ δοΙά&άΌ ϋββοοηοοΐίο, ά6 ίοοΐο α Ια Ρ&ίπ» 7 ηβάΑ Ιβ ρϊά6. Ιηνίίο αΙ ραβΙ)Ιο & ηροιΐΓ Ια θβΐ ροβΐΑ Ο1·βαΗο ΑηάΓΑάο: |8εη ΜβΓτίη! ΜΌ ΐηοήΓά *α η·τηΙ>Γβ,
Νί Λβ]λτ& άβ ΓββοηΑΓ ιιη <1Ια, ΜίβηίΓΛβ ηΑ7& βη Ιοβ Αηάββ ιιπα τοοα Τ αη οόηάθΓ βη βνι βάβρΐάβ γογ&τΙα. βΐ αίβ ςιιβ ιοάΌβ Ιοβ ΑβΙβΙβηΐββ αΙ ηοΐηβηβΐβ α 8»η ΜβτΙίη, ΐβηιο βη βΐ οοΐηο βη βΐ άβ βα οοη οί ογαοΌτ Ιμ αίΑ άβ βα ηβοΐΐηιβηίο ίΑΐΙβοΰηΙβητο, ηρϊΐΑη ΙίηβΑβ άβ 1& ββίτοίβ ςυβ Ό. ΟΙββΑΗο Αη· άηιάβ, βΐ ρ&η ροβΐΑ ΑΓββηιΙηο, άβάΐοό αΙ βη βα ν·Γβο 8αη Μαήίη. ΒΑΒΤΟΙΟΜέ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΕΙΙΙΙΟΡΙΙΣΕΐ:_Α·ηΐΙΙΙΙΙΙ 'Επιδ ιοεθ(οβεΐ( ήλεΜτριχΑν Ιγχατκ- •τάαοων κυτοχινήτΜν μ* παντός γιξωργΤοσ σαλΉσ'. ΑνβηΙιΐΛ Ι Β. Α11>βΓ(.14850
Β11ΕΝΟ5 ΑΙΒΕδ
ΚΩΝΣΤ. ΜΑΥΡΑΚΗ
ΣιγαρΙττα αρίστης «αταοχεοης ι>6
να ινηοιώ«ραι βλληντκά χαχνά.
1530 - Βαβηοβ
Τβΐέίοηο : ϋ.Τ. 35-1601
ΕΝΟ5... Οί ΡϋΝΤΑ Α ΡύΝΤΑ!
Α Ε Κ Ο ί Ι Ν Ε Ε' Ι ΙΑ Ι Ι Α Μ Ε
ΙΝΤΕ Κ Ν ΑΖΙΟΝΑΙΙ · ΚΟΜΑ
ίΑ ΡίΕΟΗΑ ΑΙ.ΑΟΑ
ΡΚ0ΧΙΜΑ5 $ΑϋΟΑ5
ϋ. ΐνΐνΑΙΟΙ - 2 άβ Ααοδΐο
ΙνΙΑΗΟΟ Ρ010 - 3 άβ δβρΗβπι.
8ΑΝΤΑ ΟΒυΖ'- ΙΟάβδβρΙίβΐη.
|5ΑΙΙΡΑ'ΤΟΡΟ5 103
Ιο» ΡΕΚΜΙ5Ο5 αβ ΙΙΒΚΕ 0Ε5ΕΜ
ΒΑΚθΟ ίοπ (Γθ-ιΐααοΐ ταριοΌ
γ ΟΚΛΤυΐΤΑΜΕΝΤΕ
ΟΟΜΡΑΝΙΑ
ΦΙΛΟΣ ΑΝΩΝΤΜΟΣ
Π··ς ενίσχυσιν τ<)ς "Ηα«·(Ιο(ν Π3113113 ϋ—Ε3 Κ31——«— ι ϋΑΒουτζοδ 5Β5Ζ51 ΙΐπρθΓΐαοΐόπ γ ΕχροΓΐβϋόη ΟβηΙβηβΓα 3554. Ι).Τ. 61-1103 ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ΑΝΤΙΠΡ0Σ2Π0Ι ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: Έν Π«φαι«( : ΒΛΣΙΛΕΙΟ2 ΒΑΓΙΑΣ 'Βν Τριπόλει: ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ ΒϋΚ-ΒϋΠ Δ. ΚΙΡΑΑΠΙΠΝ. &). ΙΕλΙΗΙΙΙΗ Πρ»θομία, περιποίησις, Ι*λεχτά καί γνήαΐο κοτά. Βίναάανία 2352, ϋ.Τ. 47-6932 ΒυΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ΙΩΑΝΝΗΣ ΙΟΣΗΦΙΔΗΣ Χβιροϋργος οδοντοϊατρός 1ε1 δβΓνΙοίο Οάοηχοΐόσ,ΐςο <1β1 Ηο$ρ«β1 ΡΙοΗίο ΕΙδιηόχης «τίς τάς ασθενείας τβϋ οτόματος χαΐ «Αν οδόντων έν γένιι. Ώραι έπιθΗέψκων Β— 8 μ. μ, (Ιΐ2»Ιιιιοο 640 Τβϊέίοπο II. Τ. 33, ΑνΒπι.3 3302 ΒυΕΝΟδ Κ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΡΑΦΕΙΟΝ Η ΤΕΧΝΗ" ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΒΒΑΔΙΑ ■χ & ^4». »—- ■ ^^ ϋ ■ ·· ι ■ -ι— η/ ιμ ι ι ε • ι »■·■·. ΆνδρικαΙ ένδυμκσίβι 1x1 π«ραγγελ(«· ΚΑΛΛΙΤΕΧΜΑ — ΚΟΜΨΟΤΗΣ — ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ 'Υλικά Πρώτης κ«ί τιμκΐ λογιχαΐ. ·■» '*■■< Γ ε ΝΙ€€ίΛΧ ΙΛΙ3Ι3ΛΟΙΑΧ 6θΓΓϋΙ 6030, ΟρΙο. 3 - ΤβΙ6!οηο: Τ.Α. 54-9112 ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕ8 ν εοΝΡΐΤΕΗΐλ -Εί ο ο ν ο ε ϋ ο ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ Ογβγϊ δυττκΐο 4β ΟβΓβΓηεΙο», ΟοηΑΐη, Βοη^οηο, ΟκκΛΐβππεβ, ΤαπΌηεβ, Ρββϋΐίββ ν Ρβςίατβ· θν Π·λ^·ΐ€ Ιο«ΙμΜ · · ι Α ι · » ι · Άνοατελλοντεα «αβαττελΐαι !ντ6< «1)< »Λετκ «α» «1* «6 Οβΐΐβ ΡβΓύ 85,· — Τβ14ίοηο3: 33-5360 ν 33-1323 — Βυβηο· ΑΙτβ· Ν Χ/ III Ν ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ! ΔΙΑ ΝΑ ΕΥΡΗΤΕ: · ΤΗΝ ΚΑΔΥΤΕΡΗ ΦΕΤΑ ΤΥΡΙ ΑΠΟ ΠΡΟΒΕΙΟ ΓΑΛΑ, Θ ΑΓΝΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ, · ΕΛΗΕΣ 1ΛΛΗΝΙΚΕΣ, · ΣΠΟΡΪΛΑΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΣ, · ΑΛΕΥΡΑ ΚΑΙ ΖΥΜΑΡΙΚΑ, · ΖΑΧΑΡΗ, ΡΥΖΙ, ΤΣΑ Ι ,ΚΑΦΕ, θ ΞΗΡΟΥΣΚΑΡΠΟΥΣ, · ΠΟΤΑ ΟΛΩΝΤΩΝ ΕΙΔΩΝ κλ«. • ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΌυ ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΑΣΥ¬ ΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ, —ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟΝ: "ΟΙΚΟΝ ΧΙΩΝΗ" ΟαΙΙβ ΟΙανβΓΓία 331 (Βοΰβ). Βαβποδ ΑίΓθδ - ΤβΙέί.Τ.Α. 21-4227 (ΕΚΤΕΛΟΥΝΤΑΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΙ ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΧΟΝΔΡΙΚΩΣ ΚΔΙ ΛΙΑΝΙΚΩΣ) —ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ· ΗΙΟΝΙ5 — Β3ΑΙΗΕ5 £5252555252525252525251525^^ 1381 — ϋαβη«$ ΛΙπ» — 11-Τλ 384713 (ΤΙΝΤΟ^ΕΕΙΛ- Ι Ι Α)

β)
ΟΤΙΟΥ ΑΙνίΕ
ΙοροθεΙοβ την Πην Όκτωβρίοο 1924
('Εχίίοηαι *«α{ -τ -1ς τής εβδομάδος)
ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΤΤΠ0ΤΡΑΦΕ1Α:
ΟΡΙ0ΙΝΑ5 ν ΤΑΙΧΕΚΕ5 ΡΚΟΡΙΟ3-
1329 - Βιιοηοβ Αΐτθβ
Τβΐόίοηο: ϋ.Τ. 71-5732
Δι·ο*ί>ντής — ΊοΊσχτητη*
ΛΘΑΝλΣΙΟΣ ΒΑ 1 ΡΑΚΛΙ2ΤΗΣ
— ΡΓθρϊβΙβ,ΠΟ
ΑΤΑΝΑ5ΙΟ ΒΑΙΚΑ(ΧΙ0ΤΤ3
Μτ—Κηιι.ι Ρ«_&*» Ο**—·»*· Λ· 1917. «α
ΙιιλΜμα Τιμ^ς Μ-άλη Διεβνής Έχ>εαι< Πε- ίκοοιχοο. Τρχοο- ΔεκΙμββιος 1987, εν Κοόββ. Ηοιιογ ν τερΐιοϊ οπ πυηΐίΐατ» <Ιβ1 3»Μβ ΟΟΓν |Ι«!ι ύι β»».;,1 ί Ι,ΐΙ>βΓΐ3άθΓ 33Π
, Ι4-5-Ι84Ι)
Χοηματιχά έμβάσματα, ώς καϊ πάσα άλλη-
λογοαφία δέον ν' άκενθύνωνται έη' ονόματι.
«ΡΑΤΗΙδ» ϋίαηο Οήβςο
Οάηπίπ^ 1329 — (5υ.α 14)
Βυθποδ Αιγ©5 —
ΙΡίΙ ΠΙ1ΡΙΙΙΙ
III
1ΜΙΣΙΕ1ΣΕΜ
ΕΤΗΣΙΑ ΣΓΝΔΡΟΜΗ
'Βν ολυ τΒ 'Αμιοιχφ .... κέσα 10.·
Άλλαι χώοαι.......1 λίοα Αγγλίας
ΑΤΓΟΓΧΤΟΣ
1* Δ ΆλκιΙιάβ.ο, Άα.α*. νέοο
17 Τ Στρατώνος, ϋιοχιειν·!, ·6·σβ»
18 Τ ♦λΛροο, Ααορο·, Π·λ·α(ν·ο
19 Π Άνΐρίοβ βτ«τ., θεο·άνο»ς
20 Π Σαμουήλ ■··>· , ΉλιοΙ·ροο
21 Σ Θ«11α1ο>, Βάβ·ης, Ιιατο·
22 Κ Άγα·«ν(χοο, θεοκρε«ί·»
23 Α Ά·ό8οσ·ς *βρ«ής θεοτόχοο
24 Τ ΑιονοσιΌ· ΛΙγΙνης
•5 Τ Βα>*βλ«μ«ίοο, Τιτββ, ΓβνναΙ(ο·
26 Π ΆΙριανο» κ«Ι Να«αλ(«ς
Η
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΠΗ ΦΙΙΙΤ!
Ή ΡΑΤΡΙσΙ φέοει είς γνώσιν απάντων των
ΆΙιοτίμων αναγνωστών της, δτι θά Ικδώσχ) κα'ι
εφέτος πανηγυρ,ιχόν φύλλον την Ιΐην 'Οχτω-
βρίου, επ! τχί 24χι ίΐτ-ετΐίφ τής Ιδρύσεως της.
Ή ΡΑΤΡΙεΙ θά δεχθή μ«ά πολλάς εύγνω-
μοσύνηι — δπωΐ πάντοτε— πάσαν ενίσχυσιν ή
δημοσίευσιν άγγΐλιΑν, είς τό ρητΗν πανηγυρι-
κόν φύλλον, έκ μέοους των έν Νοτίφ Άμερική
ύποστηο,ικτών της, πρός υλικων ενίσχυσιν τοϋ
ϊργου της. (Αγγελίαι άηό 10 πέσος καϊ Λνω).
(Ό Κουμπαι>0{ και ό Συντεκνος)
Α1ΑΛΟΓΟΙ ΕΐΣΤθΤΪΕΡΙΒΩΡΙΟΝ
—Τό φλέγον ζήτημα τής παροικίας μας, Κουμ-
πάρι μου, καθώς βλέπεο, είναι αί Κοινοτικαί ε¬
κλογαί τής προσβχοίΰ Κυριακάς.
—Πραγματικώς, Σύντεκνε. "Υπάρχει καϊ εφέτος
πολΰ μεγάλο ενδιαφέρον, καϊ Θά πάη πολύς κό-
*Η·ος Υΐά νά ψηφίο~.
—Είναι ενχάοιστο νά υπάρχη μεγάλο ΙνδΊαφέ-
ρβν, Κουμπάρ·. ΕΙδα βτήν σχΐττκή στήλη δτι *-
πάρχουν δέο έ*λογικοΙ συνβυασμοί ΰποψηφίεον,
καθώς χαΐ μεριχοί είς .. .χϊίμα.
—Τό λές αύτό τό «βΐς χϋμα» ώς άστε,Ιο, Σέν-
τεκνε, άλλά μβθε τό μυστικό δτι σαύτοΰς Αχοι-
β*ς κρύβεται δλόκληοη ή ....σολομωνιπή των έ-
κλογών.
—"Οστε Θά εχουμε τίΐτοτε 19ιαίτ·ρες έχπλήζει*,,
Κουμπάρε;
—"Ετσι μοΰ μυρ^εται, Σΰντ·κνε. Ύπάρχει στό
μέσον ενα μβγάλο πολιτικαντιχό πβιχνίδι, κου τα
ποσγμειτα, <ϊν τό ΐτβτ^χουν οί ένδιαφβοόμενοι, θά γίνουν σδν τό ρητό ποΰ λίβι «άπό την Σκύλλα πέσβμε στή ΧΑονββι». —Αΰτό είναι πολύ ΑρχαΤο, Κονμκάρε. Ή νέα λαική παροιμία τό λέιι πιό λ}ανά: «άν δέν βου- λιάξουμί, σίγουρα Θά πάμε στόν πάτο». —Όπως καΐ νά τό πης, Σύντεκνε, στήν Ιδία κεντάληϊι θά φθάσης. Σήμϊρα ή Κθινότης Ν·τάν- τη·ε σάν τόν περιΐτλανώμβνον ΌδυΛσέα. Γ^αΰτό δέν Ιπρβπβ νά γίνουν δολοπλο<(ες έχλθγικές χαΐ νά χωριστοΰν πρόσωπα τής διξιάς παρατάξεως σέ δΰο συνδυασμβύς. —Μά έγβιν· αΰτό, Κουμπάρε; —"Εγεινε καί παραέγϊΐνε, Σύντεκνε. Ρΐξε μια μα- τιά στόν κατάλογο των «ποψηφΙ·ν πού δημοσι- εύουμε Ό συνΑυ«·μός τοβ Παπειγιάννη είναι δ- λοι τους δεξιοί ώς τό χόχκαλο. Ό συνουασμέ) τοδΔανδόλου Ιχιι κι'αύτβς πολλούς δβξιοός. Λοι- ηΛν, ό χόσιιος πού θ« ψηφίο~, Θ' αναγκασθη νά μοιράση την προτίμησί τον, όπότε έκεΐνοι οί «βΐς χΰμα> πού είπ·μ>, θά ίπΐιΜρβληθοϋν τοϋ διχασμοθ
χαΐ θά τρυ.-»ώβουν
_Ληκ·ς,
άπ' τα άνοίγματα της
Μπτ)Μα νά λές.^Ι
διχο-
ΚΟΙΝΏΝΙΚΗ ΖΩΗ
Αα&βνεϊς
Ό Ιχ ΡόΙοο άμβγβνής κ. Νικόλαος Μα-
νιές, εχιρΐ τοΒ οκο(ο· εγράφ·μ·ν κρο ήμ·-
ρΑν Ιτι νοιη>···«>· ·Ις τό Νοσοκομείον
ΗοερΗ&Ι ό*θ ΟΙίηίο&β, 6»4«τη εαττοχή εγ¬
χείρησιν έκ στομειχιχο· ΙλχβΟΓ την δή*·
τρέχοντος μηνός χαΙ Ιαίνει κρός άνάρρεοσιν
Έν τΑ μβτα|4. Ας ·χ «οί κροηγοομένοα
1τ,μοσιε6μ«τός μας Ι«ι ·Ιν«ι 5νε· αογγινΑν,
«όν Ιχ«βχέ··ησβν βιάνοροι σομκα«ριΑ«αι τββ
κα(, μ·«α(ό «Αν βρ·Ί«·»ν, Ι Πρ4Ό8ρος «ο*»
ΤΡΙΤΗ Π ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1*48
^ΥΝΤΟΜΑ -■- [ΥΙΜ
ΜΟΝυΜΕΝΤΟ Λ^ υΒΕ«ΤΑΟΟ« 8ΑΝ
—ΑΡΑΠΗΤΟΙ
1948.98ην έχέ«·ι·ν
"!
·βν*ΐβ·
η
τββ Πβτρές <·« 'Αργ·ν«νο· "!*»··« Σολλεγο· «Αν Ροί(ε*ν «Κΐ·όΡο·λ·<Β χ.'Αν- <*ντ·< Ιατζηγ·«γ#»ης χετΐ · Σϋμβοολος χ. Αντώνιος Κάιτρος. ♦ ♦ ♦ Την ΙΙηε· τρέχοντος ρ.*ς Ιϊτ}λ···νησιν το ί{»)<: Ό 8υΓοοΠσί»1 —λυογ χ. Γ Κει·εΐ|>.1}«β·ς ·*>ρίοκ·τειι Ιαρέεος
«λ ΜΌβοχομ·!βν Ηοβρίι&Ι ΜίϋίβΓ ΟβηίπιΙ,
ρ!βο β, ηβοίτΛθίοη 10.
γάμων
τηγο· ϊάν Ιί*ρ«1», εΐνετι
μετς Ικλζ ·ψε»σΜμινΐ(|
ι·σττ)μβ«ά μβς, «ήν αργεντινήν χαΙ ίλλη*-·-
χήν βημβΐας, μ·οιβτ(«(. β^λββή είς την μέ¬
σην τ·· χονταριοΙ. σημ«>ών«»« μέ τέ έ'
εν·κ·.νε.βίντετ.(Ή *βρ··
( μίετνήμίρετν Ινε»ρίΐ«ρ·ν,»«β νά 6*·νβ·μΙ-
οεεμεν ·1ς χάντεις «έ άν-»ίρ· Ιγκα(ρ«ς).
—ΕΚ ΠΑΡΑΓΟΤΑΗΪ Ιλά«βμ·ν την ά-
χέλ·ο»·ν έ«ισ<βλήν· «νΗΙ&ΓτΙοβ, β)8)Ιβ48. Κ όν ΆΟανασιον Β«Τρακλι*την Μόλις 4λί- γβν Ιιά «ήν βκίηράν «ο» οχό τ6 Ι«ρ· *ένίβ κ·! άν§««ν<ρ·«ετ·ν μ·· τρέχοντος οομχλΐ)ρ·6τειι τρι«- χον«κετ(« «Αν γάμεεν ··· Δι·οΙ·ντββ «τ)« "ΠατεΙΊβς, κ. 'Αβανασίοο ΒϋΙρακλιΑτη χαΙ της σ»ζ·7·η τ·· Κεκ 'Βλέντ]*, εφ' φ, Ας μένη <ελο«ή έ·1 τ{ οΙ»ογβνει·ικ| τε»ν ταοτιο έ«·τ·ίφ, 6ά γίνη ο«4 ι·5 ΊφημιρΙΌ» *1}ς Παρο(χ(α« μας μ(α έλιγόλεχτος μ Χροσ·» σ«*μο·, 'οχομαι ν« ο«« ι * γοννέντετ, κβ.»ώς χ·ί ι·ν χ. Χρήοιον Πΐτταν χ«1 £«αντας «··< βμ·γ·- ν·Γς, οίτινες σ»μμετέοχ·ν είς «ήν 16«ην μββ ΙΙ·«ά τιμής, ή Κ1··βάϊρα Ιρ. τον Κ·ιν«ιιχλν Ναόν, «ήν χ·ρ·οιχ1) Κορια- χ*)ν, 82«ν «ρέχ·ντ·ς, μ·«ά <& Βέρας «·< ·εΙας Α·ιτο·ργ(α« χαΙ Ινβεχομένκν ίλ- λεεν ΙοροτιλεστιΑν. Μέ τ»> ·κ«ρε»χεάν·ι·ν «ΒηβΙΙ»
II
*ΒλλάΙ·ς έντα·»α. μέοφ Ιταλίας, «ήν
31-ν Ίο.λί.., ετΙ Ηΐ,ς Ίλλλην(Ι·<: Κ β Γλ·χερ(α Τσιββρετ, χαΐ «( ΔνΙΙες ΙίβρΙχ *«' Ζβρ(χλ·ια Τοιάκρ·, Κ·ρ«*·ώ Καλησκέρη, "Αννα Τβ·ομχέλΐ|, Ιί«ρ(α χετΙ Άνβοον(χΐ) Πλ. 'Κμ»·ιρ(8οο. (Όλαι α! Ίλ- λην·«··λεΐ( ετΙιαΙ Δι«χοιν(Ι·ς είναι ήλιχίας » 2· !«< II ««Αν). 'Π ΡΑΤΠεΙ εοχι«·ι «οΐετ?< τ« «καλΑς δριβαν, καϊ καλήν τ»χην ·1ς «ήν |ενητειάν. ♦ ·> ·
Προερχομένας έ| "Βλλά·<>ς —άιρβχβρι-
χΑς μέγρι Α·νΙ(<·», χαΙ χειτέκιν μέ τβ ό- χιρε*χιάν·ι·ν Ηΐ(ξη1»ηά Ρτΐηοβββ— Αφ(χετο ε(< την βέλιν μ·ς την Ιην «ρ4χον«·« ο σημ>
χετβέοτατθς Καλ*μ««ι·νο< χ. Δημήτριος Ν. ΡειμβιάΙβ»,. —Η ΔΗΜΟΙΙΒΤΣΙΖ τής «ονεχείετς τΑν μ··>ισ<ορημάτ«ν μένει Ιια την Ιιτομένηνμας Ιχβββιν. —ΒΙΔΟΙΤΟΙΟΤΜΒΝ «ό Αξιότιμον 4ν«- γνΜστιχσν μβς Κοίνον, ϊτι «ήν Ιρχομένην έ- β·ομάί« θ* τό 58*ν ·»λλβ>
τής κιριθΐιχής |«*ημ··(8ος βΈλχίςΛ, το ό-
! λ !
•βίβν —!««< ε)άντ·τΐ— θά ή *άντ«< το«ς σβνΐρομητές «ής *Ιελ·ής της •Πατρίδος,. Πρός βιεβκελονοιν τής ίκτβχΑ- βιεες «ής "Έλ·(βοίΛ την προβεχή Ιβδβμάίβ «* το*»γραφ(ΝΟν μις έργαβτήριβν, ή βά χ«··9ΐιρήβη Ιβ' δλ(γβ< ή- μέρας. Αηλβίή ·ρΑτα θ« το*ε·βή ή "'Βλ- ηΙςη, χά! χβιόπιν ή Αγ■**)«·· βπμκαροίχοο μεις χ. ΙέαγγέΙ,ββ Κοζομνόλη, Ια«ι< μ!< έ«ίμηι· ΙιΑ «ής ε- «ιβκέ4εεες τ·α είς «ά γρ«φ·Γά μας. Όμ·6 μ·Γ· «·β μ. ΔημητρΙοο Κοζομχέλη χαΙ χ««« «6ν ΙΊιον τρέχον <α|κΙ(ο·, *·>1-
χοντο ή έκ Κ «λ «μ Αν Ιβίτις
Δνΐ< ΧρβσοΙλα Γ. 'Αθινασονοολο», *8·λφτ) «οί ««ρά τή ΤΤρεββετ'α μα< γρετμμα«έε»ς χ. Α·«νΙ(ετ Ά#ανεισβ*%(λ·)ο, χαΙ ο( Ίλληνέ- χαιΐις Γεάιέγιος Τσ·ρν««ο·οο>·ο, ίτΑν 19
έχ _αλββ·λ««ν. Αομ·έ·ΐ|< Κβ*·ηί. ίιίΐβηι έτών 19 ΧετΙ Ιχ Κετλβ6ρ*τ»ν. χά) 4 Ιδιτήο Λ·γάχτ)ς, Ιχ Μολάε»ν-Λαχ»νί«ς. ·τ5χ·«αι «ο %·>*«:
61
Ή ΡΑΤΡΜ
ωρι·βνη «αί Χετλήν <6χην «Ι< «ήν |·νη«·ιάν. Τήν Κβριβχήν 8ην «ρέγοντος μηνλς έ£·- Ιήμησεν ·!< _όριον, είς ηλικίαν Ι Ιχ 1··οκοβ-ΤΤ·ρ>β»-Ίϊλ·1·ς
·ν·«αν(ίνο« 'Αοΐ|μ«κόκοολοςι Ιγ·
οο ΙντοΙΟει ά·έ «ολλΑν ΙτΑν μ*
κ«τάσ«ημα ώρβλβγβΐΓΜλείοβ.
Έ χηοε(α το· ΙγΙνε«ο «ήν •■•μένην, <·- ·ο··γο·ν«ο< «οβ Άρχ. χ. ΤΤάντο·, ήν «α- ρτ}Χολο6Ιτ|βαν οί καλαιοί το· ε»1λ·τ β·μ*εΐ· τριΑτβι 'ϊ! ι* ιον μετοβ«άν«« την γα{«ν «ής (·νη«·ιας Ιλνφράν, κετΐ ββλ- λ·κ«1ται «ο». «οο« βογγενοΐς χαΙ ΙΙς ήλιχ'σν 75 Ι«Αν 4ν·χβ4βη Ιν «ι γ«- λήνη «·> ϊορ'βί», «ήν ·τ|ν τρέγοντο< μηνός, ΙΙ| Άγιάοε,ο-Μοτιλήν—ς «Ιρηνιχοε χαΙ *««ε- χβς β«μ*ά!ρβιχέ« μ εκ Γοηγόριο* Π·«οοτ·ή<, χατχ *εελτ}«ής χαραμελΑν, 6οτ)·βομ·νο< } οΙχονομικΑς |«ο «ής 'ΑΙιλ·ό«ητο< ΈλληνΕίειν Ιι« «ρές χληρε»μήν «οβ ΙνοιχΙοο «ής «·νιχρβ< χστοικ(α< τβ·. Ό έχλι«ά>ν ήτο Ινιο «βγγενΑν, Ιι' 8 χα'
ή σορός «05 ·εΐ·ο1τ]φβη
μ(ας «ρος νβχροφ(*ν,
«ήν 9ην
ο κ» τής Άστβνβ-
ραΙοβ-οΙΌ* ««τσχιν,
είς Ικιτοοβήν ««ρο(κε*ν,
4χβτ·λβ»μΙνην Ιχ «Αν χ.χ. Β«σιλ·(ο« Δο&χα,
Μαρ(νοβ) ΨοεΚλλη, λμοο«Ι··ν Μβτιληνα(ο>ν.
χαΐ «οί ΚειΧομνίο· χ. β·ο·(λο» Ιίαλαμα-
τένιββ, οίτινες έφρέντισειν Ιιά «Α τή< κηοι(- «« χαΙ <«Φο>ή^, Ι«ιβ«ασ(α «οβ 'Αρχ. κ. Πάντο·.
Μ·ρίμ»— «ής ρη·ι(οΐ)ς Ι«ιτεο*ή< αονιλέγΐ) Ιι' Ιράνοο «ο Α*αΐ«οβμονον «ΐοσβν «Αν 444- •εεν. ΒΙς «όν Ιρανον ·ροσ4βιρον ο( ΙΙής: Άν* 10 «έσα: Μειρ!νο( ΨορΙέλλης, Ίεοάν- νης Πολίτη χαΙ *Αγι·ς Αημτ)ιριο<. Άν* 10: §·ό·ιλοε Μαλαμντένιος, Βασ(λ«ιο« Δο·- ΣΤΛΑΟΓΙ! "ΤΤΙΚΛΑΝΝΙΗ" Υβττ4 2072 Βαβηοε Αΐτββ ΙΡΟΪΙ ΑΗ ΙΙΣ Τέ) Διβιχητιχβν Σνμβοολιιν «·β Μορφεοτι- χοβ Ιβλλόγοο "Πανελλήνιον, ·έρει είς γνΑ- σιν «ής Έλληνιχβς ΓΤα»8ΐχ(«< Βββένος "Άϊ- ρ*< χαΙ «Αν Πίρι|, ίπ «ήν 28«ν τρέχοντος μηνός Αόγβ·-»*οο, ημέραν ΖάΙβειτον χ«( ί>·
ραν 91)ν μ.μ. Μλοι 8ώβη «ήν χαβιερε.μίνην
ΙτησΙαν χορο·σκ·ρ(|«, ήτις »ά λά(5^ χβραν
■Ι< «4 ·4ρ·γ«ερεν χετί βνετον θέατρον 8»16π 8ιίβο, Ι«1 «ή« 48ί« ΚοάΗ-ΐε* Ρβύ* 254 «|< «έλ·*« μεις. Τό «λβ»σιον Μβλλκεχνΐχον *ρ4γριμμετ ·■- ραβτά3··« τής εορτής, 8λβς Ιλληνιχέν, ·* κ**Ιοχ«ρί«τή(ϊΤ!) α»«ν«α<. Ή «ιμή «Αν ιιοιτηρΕεβν άρΐβΐη, Ιι* μιν τοος Κορίοος είς ττΐοα 8, Ιι* ίέ «*« Κ»- ρ(α< καί Δεσ*οιν'8*ς είς »έσ« 2. Δι* τβ Διοιχ. Σομβοέλιβν Ό ΠροεΙρος ΑΑΖλΡΟΖ ΠΑΙΖΖΑΝΙ4ΗΖ Ό Γρ*μμ«««λς ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΤ1ΟΓΡΗΧ Χ«ς. Κε»νατ. Ψβ68ης, Άριοτ·(|^< Καμάτσος, Κ. _οο«·τ)ς, Σιαίρος Βαβιλ·(β·, Βαβίλ·ι·< Κα«α(βνός. Χ«ρόλ«μ«βς _α«α|ονός, Πανα- «αί Κο»νβ«. Άν* 5: Ίεεάννης Στι6αχ««<, 'ΑΟκνάσιος Ά- ριατοτέλης, 'Αλέχβς (1*ο·ΐ|ματεργά«ηΟ, 'Α- νΑνομος, Νικόλαος ΤσοΙτοος χαΙ Χαρ(λα·« ΆντιβνιάΙης. Α!ιτ«τ·ρ{νη Κοβαιά 3. Άν* ί: Άνβρίβί Ζ«αορ·ολά»«ις, ΓιΑργιος Κββχο·- ρΐγχοςκαΐ Χριστο·έτε·« 1 «ο6ς «Ίλ«ν6ρ«χ< λδμνι#< Ιΐβ««λαι·!ής κ. βεόφιλος Μαΐλης Τβ·6·λέχβ<. Ίο>άννη< Καί Ι μή λε(χ«ν χο«Ι έράνβος σομχαΐής 1. Τό δλον χέβ« 201. ΙΤΙΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ— μεριμνήσασβ ίιά «ή· χή «β· άκόρο» ίμογ«νο·ς Γρηγορίβο Παηβοτσή Ή ·Ι«ι«ρο«ή ή μο.»ετρ(- ·4χ«ρισ«·ϊ ·>ρμβ< τ6ν Άρχ. κ. Πάντβν «άν«·« «ολς σ·ν«(νεγχόντας ·!< «ό Ιρανον δι* «ήν χριβτονιχήν <α·ήν «ββ Ιχλι·όντο«. «ήν κεΐντοτε »ρόν·- «ι* «ήν ίε»ρ·*ν μον Ιφημερ(8α Ιημοσ(ε·β·ν «Αν Ίνεετέρεε. Μ·ρ(νος Ψ··ΙΙλης ΒασΙλιιος θεόφιλος Τ ΜΝΗΜΟΖΓΝΟΝ Τελοβν<«< «ήν 17ην «ρέχβνιβς μηνός, η¬ μέραν Τρίτην χ«1 §,?Λν Η.30 ·μ., Ιν «ό>
έν«αβ#α «αροιχι.χΑ Ναφ, 4»ό< 'Αλραρο* 1036, ΤετραΦτι; ίερατικόν Ιίνημόσονον, I- χέρ *να«ετ·αεε»< «οί χ··ιλημέ- ήμΑν ΝΙΚ0ΑΑ0Γ ΠΑΠΑΡΑ Ίκ Γαν·χ<βρΗν-Προ*οντ(Ιος-θρ«κης) «ιμΑν««ς «ήν μνήμην βδτββ, ·Ιαρεσ«ο·μ·νοι «ρο ·έλ···ιν ·(« «ήν έιπμνημόσονον τετότ^ν λει- τοοργιειν χά Ι Ινώσβιβι μ·»' ήμΑν ι*< »·Ιχ «·ν "Ύψιστον β·ήβ·ις τε*ν. (Ή χαρο·σ« θεαρηίήτεε χ«1 Ας 'Ιιαιιέρει Οί ΤεΙλιμμένοι: Ή Σ6ζογος Ιριστ(ν« Ν. _α*αρβ Τ* Τέχνα, ·( Ιγγονοι, οί εοπΐίΐηϊάαά σΗθσα βη 1α ΑΓσβηΐΙηα γΙικΙθ Ηοχα«ηα|θ οί Ι,ι&θΓΐαάθΓ ΟβηβΓαΙ ϋοη Ιοβό άβ 8απ ΜαΓΐίη —βη οοαβΐόη άβ υΐΐα άβ βιΐΒ ίϊθβίαβ ηαοΐοηαΐθβ— αί ρΐβ άοΐ ιηοηιιΐηθηΐο άβΐ ργοοθγ βη 1α Ρΐαζα 8αη Ματΐΐη άβ 1α οΐιιάαά άβ ΒιιβηοιΑΐ*θΐ ΜΝΗΜΕΙΟΝΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΕΑΝ ΜΑΡΤΙΝ Φ ( Α έ ή ( έ Φ «τογρει·(α «·ρ(β«Αοα ββγχέντρ·βιν «ής ·α·ο<«(ας μεις, έν (( «·λει|, ·ρό «ο· μν»με(οο τ*6 Έλ·οβ··εβτ·· τής 'Αργεν«ινή< Στρα«ηγ«| χβν ||β (ν κρό« «ήν μνήμην το· όχβΐοο *>ο«(·ΐαι ·έρο« νιμής κο.1 ·Ιγ»«μοβ·νη(.
Η ΚΙΙ»!ΙΡ(ΦΙ_Τΐί ΛΕΗΙΙΙΙ
(Σονέχβια έκ «ής 3ης σελ(Ιος)
σμφ. Καιά «ήν 8ιάρχ·ι«ν «ής ν·χΐές «ής
Πέμχτης ·ρΙς «ήν Ιαρασχεοήν ΙοημχΜη»-
σετν τέσσαρες ελ«»ρ«Ι δι-.νήσ·ι<. Ά«6 «ής «ρεεία< «ής σήμιρβν τ* βονεβ- γεία «ή< ΝομαρχΙας Ιργάζσντβι Ιι* «ήν χ·- «εδάφιβιν «Αν ίρ·ιχΙ«ν «ρός βρέληψιν νέον έτοχημάτβν Ιχ τής *τ4βε«·ς αοτΑν. Τί Βρΐμετ τής Λιοχάβος Ι«έϊ·ιν·ν ή 4·ι- (ις Ιχερεχαΐόν Αν«αρ«9κλή»να·ν «ής Άμ·ι- λοχίετς. ΣονιχΙζιιαι Ιέ ή Ι·ι(ις ΧαΙ νέ·ν Ά·(χφΐ) αον·ργ·1ον μηχανιχΑν άνοιχοΐομή- βεεες Ιχ ΠρεΙίζη*. Οί ίιαχομισθέντες ·1< Iίρέβε^«ν «ρο.»ματ(α( «Ινβι ο( ί|ή<: Παρα· βχβοή Βά·η, ΕΙρήνη Κο«α«6ιΐ|, Πβλ·«ένη Φίλιχ-χει, Άκνα Κβτσ«6«η, Μετΐρη Αβιράνββ, Σ*·ρι2ε·λ· Κοιριη. Τραοματίβι έχίσης βχρέοχ μ·τα·ιρ6ένιις ·1< Πάτρας εΐνβι οί 1{ής: Μχορετνβ Άρμα- «λ, Β4ο««β(ει Π^ρΐση, θ·ο·(όρ« Περζιγιάννη. Τρ«Βμα«(«( νβσί]λ··όμ·νοι ιίς «ρβχειεον νοσβμ·Γον ΑεοχάΙος: Πέ«ρ·ς Κέγχας. Άμα- λίετ Πάλμοο, Ίβάννης Ιοολάχος, Στολλα Πραχιάτββ, 'ΒΑίνη ΓρΑφα. Άββνάβιβς Γα· ρ6«·λλος, Αθηνά Μελ«, Άγγτλ.κή Βελΐν- «ζβ, ΠετνβγιΛτης Π. Κβτβχόβης, Γεράσιμοι Φΐλικκας, Κασβιτνή ΛΑζαεη, Ά#βν·β(ετ ΆρΑνη, ΙΙάγγελος Κβντογιάννης, Δημήτριος Κοχκόρης, θ·οσΑ·α Ρομνότη, Ιχορ. Κόγχας, Αγγελική Κ··»τ-, θιοβΑρα Μβσβήνη, ΔΙ- σχοινα Καβ«Ι#, Πρ·σρ. Μαλαχάσης, Γεώρ¬ γιος Σκληρίς, 'Αργ. Ρβνΐβγιάννη«, Χρ Μ*οβ- ρίνος, Ζεεή Κα«ββ<|η. Μαρία Καχετάνο», Άβαν. Πλαγιεετης, Ελένη Δοοκέζη. Νικ. Ροντογιάννης, Δ. Άγγελής, Σ*. Βο·κελ««ος, Μ*4μ»ης ΠιρΙιχάρης, Γερ. Ρον«ογιΑννΐ|ς, Μαρία Ρβντβγιάννη, Αί»««·ρΙνή Ρβντογιάννη, Κ. ΙΙ**λτ(«(, Βασ(λο> ΚονιΙάρη, ΙΑε/ροσλνη
Κοβνιάχη. Πβνοί Ροντβγιάννης, Μηνάς Κο-
»σα6«ης, Νικ. Κα·αβ(ας, Κρήνη Γεεοργιάϊτ),
ΟΙΙ Ζ Χ
Μ«·«Τ«ης, Ά»αν.
Τ«βο·λα Μβσ-
ΟΙρανΙα Ζ«μο(>«ΐ|, Χαρ
Κακαβ6ση, Μιχ.
σήνη, Δημήτριος βέμ·λη«, Δέβ«« βέμελη,
Β6β«β»1α Ψ··Ι, Βασιλική Φραγκββλη, Ιρ.
Κβν84λης, Παναγ. Καταχέΐης, Μ··ρέ««α
Μκοορσινολ.
Τό 8τι βΐν οκ-ήρςαν ■•ρισαέτερα βΐματα
έντος «ής «4Αε·ς ά«ο8(Ι·«*ι οχό «Αν κβ-
«βΐχεβν είς ΟαΙμα «ή« ΓΤ«ναγί.<. Ή στ,μερο ή νή κα«άβ««αι« «ής Ιχιβάλλοι χάριν χρ «4«βν «οη««ν «Αν χβτοΐχβν της χ«ί «οί μέλλοντος τής 18(ας »ήν «αχ(««ην κατιΙΑ- • ιβιν Ιλε»ν«Αν Ιτοιμορρόκα,ν οΙχ.Αν χβΐ «ήν κα«αβχ»ήν *ροχι(·ε>ν οΙχ(β«»ν Ιι* «ήν βτέ
γασιν «Αν βίΐϊμοβλήχΓεεν. Πβρειλλήλε,ς χρέ-
«ει ν* άν«ιμ·«ε»κΊοβο»ν «αχσνα«· κ«1 «*
Ιλλα «ροβλήμ.τ. ,·,« Αμέσβ» στεγ*β·«< «β· «λη»βσμοβ, «ής τροφοββσΐις Χΐί χα«* λόγον «ής *ρ«οΙοτι|οεΑς τε», |«ό. «ι λόγφ «ής Ι««* κατα·ιρο·ή« «όλεε Τ*ν ς,ή |χ «Αν η ς,ή «α«σκ·Βή ίρτββ ΙεΗ τ.χοο *«β|β[ν,( ΑΙΙνατβς, Ικιτεΐ- νο·αα «ήν «εΓν.ν, ΙνΑ «ό χβ.^οΐμενον ί- λεορον «.ραμίν·! Ν«,α , μο»οΕ,«ον χ«1 ή χβεήγησΐε «νε,.ιλής. Τάς 4νβ«·λογΙ.,·ος «ής χα««ρρ·«3((Α( χΛν Η«ιρ1ο>ν
,4ς
«αβ«···ής «Αν
ή
χ.ί
χ.)ιά·«.ν Α«
4«β.ς. Ά «6 8λοΟ« Α£-Ιρ.τε«( ή «Ομ·«λή ,,Β
Ιοτρ,χοΐ σβνεργβΐο» «Α» Πα«·Αν. Οί κάτοι-
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ ΜΑΣ
ΕΙ» ΤΩΝ ΙΟΙΝΟΤΙΧΟΝ
-* · ■
ΑΙ έπΧογαΙ τής
Κνριαηής ηλΙ οί
ΙΓα«ώς τυγχάνει γνωστόν έκ των επισήμων 4-
ναχοινωβέντων τής ΙνταΟ#α Ελληνικήν Κοινότη¬
τος, την ίτροσεχτί Κυριακήν, 82αν τρέχοντος, «ά
γίνουν εκλογαί πρός άνάβπιξινολοκλήρου Διοιχη-
Ο 2ώ ή Κό
2ώματος τής Κοινότητος.
ΟΙ ύπο^ήβιοι εΤνβι οί Ι|ής:
Συνβυασμός Παπαγιάννη: Έκί κεφαλής τοΰ βυν-
ονασμοϋ αντοϋ, ώ« ϋΛθψήφιβς Πρόββρος, είναι δ
ίμΛθρβκατασ—ματάρχης *αί έπιχειρηματίβς χι-
νηματοτΗατρων κ. Ιωάννης Παπαγιάννης, βατις
ποοτ>ύμως εδέχθη νά έκθίση υποψηφιότητβ κα¬
τόπιν ·ί—ίσβως μιά* παοοικια»ί|ς οκιτροπης ήτις
τόν έηε-σχέφ#η καί τόν ποοέτεινβ διά τό 4ξίωμα
αύτό. Τα λοιπά Νοόσωπα τοθ συνουασμοϋ Παπα¬
γιάννη είναι: Σΰμβουλοι Τιτλοθχοι: Φώτιο; Κν-
ποαΐος, Κωνσταντίνος Μαυράκης, Παναγιώτης
Παηπάς, Άθανάσιος Κάιτπας, Μιχαήλ Ν. Γλυνά-
τσης, Έμιιανονήλ Μεληίου, Κωνσταντίνος Άγ-
γβλακάκης, Μάρκος Τσιώνης. ΣιΊμβονλοι Άνα-
πΐίηρωματικοί: Γίώργιος Άγγελόπβυλος,Ζειχορίος
Δή μας, Ιωάννης Καραντώνης, Γεώογιος Σταύρον,
"Αγγβλβς Άγγβλάκης.Έξβλίγκτική Έπιτροχή Χα-
ράλαμπος Παηπάς, ΪΓλονταρχος Κβντίτοης, Ανγ«·
ρινός Λαζαρί?Λ)ς. ΆναηληρωταΙ 'ΕξεΧεγκταί: Νι¬
κόλαος Άλεξός καί Κυριάχος Καραθανάοης.
Συνδνϊσμόο Δανβόλου: Επί κεφαλής τοϋ συν-
δυββμοΰ αυτόν, ώς ίποψήφιος Πρόεδρος, (Ινβι 6
έμποροβιομήχεινος ταπητονργιας κ. ΙωνστπντΤνθξ
Δάνδολος. Τα λοιπά μέλη τοθ ψηφοοελτίου τού
εΐνειι τα Ι|ής· Σύμβουλοι ΤιτλοΠχοι· Νικόλαος
Ζταναράκος, Κωνσταντίνος Παΐσσανίοηί, Πσντε-
λής Τζελέπης, Παντελήε. Σιδηρόπονλος,ΓοΡθΐη'ν
Ρατζοντ'ζόπουλος, Σπυρίδων Εανθσκης,
Σηυριδεβνίδης, Γεώργιος Γαβράί. Σύμβουλοι 'Α-
ναπληρωματΐΜθί: Κωνοταντΐνος Σταθαράκος, Γε¬
ώργιος Κα>—όΊτουλος, Νιν.όλαβ€ Λουρόν, 'ίκάν-
νης Χρισ·οηέτρος, Άθανάσιος Ύφαντίίης Έ|«-
λεγκτιχή 'Επΐτροπή: Γεώργιος Πβρασκευαΐδηε,
Τάκη* Άδβμαντίδης,_αρΤ.νος Χβλίκης. ΆνβΛΑη-
ρβοταΓΕΙβλβγκταί: ϊόλβν Αποστόλου καί Πανα¬
γιώτης Άντωνιίοης
Έκτός τ*ν άν«τέ#ω Μο συνδυασμΑν,
ύποψηφιότητπς χαΙ οί εξής:
Αιά τό άξίωμα «ου Προέβρου δ χ. Άναστσσιβς
Τσιμιχλ·(5(Τάμψο>ν) Έν τί αΐτήσειτου ονο([έρίΐ
δτι «ν άΛουβιά— χατά τάς εκλογάς, («οβαοΛί),
άφίνει ώβ Αντιπρόσωπον τού τόν χ. Γεβάσιμον
Σταμοΰλην.
Ώς Σΰμβουλοι Τιτλοθχοι υπέβαλον
τητα οί· Ιωάννης Δάνος, Άριστίίδης θίθδοσιον,
Ευάγγίλος Γράψας, Στυλιανός Στρουμ*ουλ<ίχ1£. Γίώργιος Κολυβάκη^ Έπίσης, χωριστί, *«· τού« ανωτέρα): Ζαχαρίας Χρηστάκος. Ώς ΖΰμβουΧοι Άναπληβο)μα»ικ·1 οί: Γβ*ογιβ« Κβραμυβάς, Κυριάχος Καλμπούρογλου καί Βαβί- λβιοξ Ββρνυρής. . Κατά τάς έ«λογ*« δονβται νά ψηφί δν ?*' λος ττϊς Κοινότητος κου χρϊωβτΐΧ κ«1 συνδρομάς. Ελήφθη Ιπίσημος απόφασις οποίας οποίος ιτληρΑο- τα όφ*ιλόμ«νο κατά την ημέραν των ΙχλογΛν, οοναται νό ; αη Ιλ·ντ>έβως Τό ληφθέν αύτό μέτρον βίναι »«"
«ολύ ωφέλιμον διά τό Κοινοτικόν ταμείον.
χ°ι
κοι «ής νήσο· ζη«β6ν ν* Ιιακόφοον <* ■'* καστήρια «*( Ιογασίας «·ν, ν* -τ1·^98" 8ιχ«ιβ9τάβιον καί ν* άναβτ·λβ§ν ·1 Ιεις «Αν έ»«αλμότεεν »αΙ 8αν·(εον «Αν έγ·ο«Αν. ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΌχΜοεττ· «ήν φή·όν ·«< μΙ τό μ·«λ. «ο& «λάεεβε ΙΑο«ο 8όν«μι ή ο* »ε(νοος ·οό