167568
Αριθμός τεύχους
29
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 1 ΠΕΡΙΟΔΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
23/3/1970
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Διευθυντήν ΠΑΝΤ. ΑΛ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ
Γραφεια— Τυπογραφείον όδός1 Χάνδακος 30 Τηλ. 89-491
Δευτέρα 23 Μαρτίου 197<Κ ΕΤΟΣ Ιον—Άριθμ. φύλλου 29 -τιμή 'φύλλου* ^ Περίοδος Α' Ηράκλειον - Κρήτης Λ» ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΟΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ι Ι ΛΑΜΠΡΟΙΣΤΑ6Μ0Σ «Τί θέλετε κάμει βεΐς πρός τούς όποί- ους ή Πατρίς γυμνή δεικνύει τάς πλη¬ γάς της» Ύψηλάντης. Αύτά, μεταξύ άλλων, ύπεγράμμι- ζεν είς μίαν των πρός τούς Έλληνας διακηρύξεών τον» ό μέγας πατριώτης Ύ¬ ψηλάντης. Καί οί Έλληνες πετά^θησαν άμέσως άπό την σκλαβιά καί κτύπησαν τον τύραννο. Δέν ηδύναντο δέ νά πρά- ξουν οιαφορετικά άφοΰ κατ' επανάλη¬ ψιν έπότισαν μέ τό αίμα των τό δέν- δρον τής ελευθερίας τό οποίον έβλάστη σεν είς τα χώματά μας τα ίερά. Τό ξεσή κωμα ήτο ένα τραγοθδι θυσίας καί άνεί- πωτου ήρωΐσμοθ. Δικαίως, λοιπόν, ή 25η Μαρτίου 1821 αποτελεί την μεγάλην έπέ τειον τού ' Ελλην ικοΰ Έθνους. Τό σάλ- πισμάτης £διδεν θάρρος είς την ζωήν καί ζωήν είς τόν θάνατον. Ήτο τό νίκη φόρον τόλμημα καί ή εξέγερσις των ο¬ λίγων έναντίων των κραταιών. Καί, δ- μως, τό τόλμημα αύτό ήλλαξεν τόν ροΰν τής ίστορίας. Διότι απετέλεσε ν τό ζωντα νόν παράδειγμα διά πολλούς έίλλους λα ούς οί όποϊοι έστέναζον υπό τόπέλμα κα τακτητών. Δικαίως λοιπόν ή έπέτειος τοΰ 1821 έχαρακτηρίσθη ώς έ*νας λαμ- πρός σταθμός διά την ανθρωπότητος 'Όταν οί Έλληνες ξεσηκώθηκαν άπ' Ακρον είς Ακρον οί ξένοι λαοί έμειναν ά- φωνοι. «Μόνον τρελλοί μπορεϊ νά άπο- τολμήσουν κάτι τέτοιο» είπαν τόχε πολ λοί άπό τούς ίσχυρούς τής γής. Καί με- τά άπό την πάροδον όλίγου χρόνου, δτε άντίκριζαν τα μεγάλα καί ήρωΐκά κατορ- θώματα τής φυλής μας, ώμίλουν μέ τόν μεγαλύτερον σεβασμόν διά τούς Έλλη¬ νας καί τα τολμήματά των. Ό αγών ήτο σκληρός, άίνισος καί ά*- πελπις. Ήτο αγών των ελαχίστων εναν¬ τίον των μυριάδων. Ήτο αγών ζωής ή θανάτου. Οί Έλληνες, δμως, έχοντος είς τα στήθη των την φλό γ2«'ν τοΰ πατριωτισμόν ϋδωσαν την μάχη μέ πάθος Ιερόν καί ένίκησαν. Διότι ό Έλλην δέν γνωρίζει νά ζή σκλαβωμένος. Γνω- ρίζει μόνον νά άγωνίζεται καί νά άπο- θνήσκη δταν ξένοι έπιβουλεύωνται την ελευθερία τού. ΩΣ ΕΔΗΛΩΣΕΝ Ο ~ ΤΣΑΓΚΑΑΓΙΑΝΚΙΛ Η ΤΟΥΛΚΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ ΔΙΑ ΠΑΝ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΔΙΔΓΓΕΛΜΔ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ Μεγάλα Ναυτικά Γυμι/άσια £ίς την Ν Κίναν ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22. |— Με- ταδίδεται έκ τοΰ Μπάγκ— Κόγκ, 6τι περί τα 5()πολεμι χά σ*άφη των Ήνωμένων Πολιτικών, των Φιλιππί- νων, τής Αύστραλίας, τί|ς Νέας Ζηλανδίας, τής Βρε- ταννίας καί της Ταύλάνδης θά μετάσχουν αυριον (σήμε¬ ρον) μεγάλαι* γυμνασίων είς την Θάλασσαν τής Νοτίου Κίνας1. Τα έν λόγω γυμνάσια θά δέ έ θά διαρκέσουν 9ης Απριλίου. μ μέχρι τής Ο 'ΑραΦάτ ίΦθαο£ν Είς Πεκϊνον ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22.—Άντι- προσωπεία τοϋ Μετώπου Ά πελευθερώσεως τής Παλαι- στίνης, μέ έπικεφαλής τόν κ. Άραφάτ, έφθασεν την νύκτα είς τό Πβκϊνον. €Ο Τοΰρκος ύπουργός Εξωτερικών κ. Τσαγκλαγιανκίλ εΐπε χθές δτι «χούν ληφθή δλα τα άναγκαία μέτρα δι* οίανδήποτε πιθανήν κρί¬ σιν περί την Κύπρον. Πληροφορίαι, ληφθεΐσαι είς "Αγκυραν άπό τό Ντιγναρπακίρ, είς νότιον Τουρκίαν, οπου ευρίσκεται ή μεγαλυτέρα τουρκική βάσις, άναφέρουν δτιήκυρώθησαν δλαι αί &δειαι τοΰ προ- σωπικοΰ κατόπιν των δηλώσεων τοΰ κ. Τσαγκλαγιαγκίλ την Πέμπτην δτι συμφώνως πρός πληρο φορίας τού, οί Έλληνοκύ- πριοι έσχεδίαζον δήθεν πραξικόπημα, μετά τό ό- κοΐον θά προεκηρύσσετο ή Ένωσις τής νήσου μέτήν Έλλάδα. ΣΥΝΗΘΗΤΑ ΓΥΜΝΑΣΙΑ Κατ' άλλας σχετικάς πληροφορίας άπύ την Μερ σίναν, τόν τουρκικόν λιμέ να πλησίον τής Κύπρου, μονάδες τού τουρκικοϋστό λου ήρχισαν, ενωρίς χθές την πρωίαν γυμνάσια είς την Μεσόγειον. Τουρκικαί στρατιωτικαί πηγαί δέν διέψευσαν τάς πληροφορίας, άλλά εχαρα¬ κτήρισαν την δραστηριό- τητα αυτήν ώς «ρουτίνιι». «Αί τουρκικαί ένοπλοι δυνάμεις τελοθν πάντοτε έν συναγερμφ», είπεν ό Άρκετάσημεΐα συμφωνίας ΣΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΜΕΤΟ ΙίΡ ΚΛΙΓΚΡΟΜΥΚΟ Έπυροβολήθη έν άτομον είς Βερολίνον ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22—Ό έκ- τακτος άντιπρόσωπος τής Δυτικής Γερμανίας είς Μό σχαν κ. Μπάρ, εδήλωσεν δτι; περαιτέρω προκαταρ¬ κτικαί συνομιλίαι είναι ά- ναγκαΐαΐ, προτοϋάρχίσουν πλήρεις διαπραγματεύσεις μέ τοΰς Ρώβους διά σύμφω- Διά Νομικοΰ Διατάγματος ΕΤΡΟΠΟΠΟΙΗΘΗ Ο ΚΑΤΑΣΤΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΙ ΕΚΚΛΗ1Ι Μ ΚΡΗΤΗΣ Αί έπελθοΰσαι μεταβολαί Διά τοθ ύπ' αριθ. 464 Ν. Διατάγματος δημοσιευ¬ θέντος είς την εφημερίδα τί|ς Κυβερνήσεως (Τεθχος Α', αριθ. 57 τής 133.1970) ετροποποιήθη ό Καταστα- τικός Χάρτης της έν Κρή- τη Όρθοδόξου Έκκλη- σίας. Διά των τροποποιουμέ- νων διατάξεων, όρίζεται 6 τρόπος τής καταρτίσεως τού καταλόγου των πρός ■ρχιερατείαν έκλογίμων, καθώς καί τα προσόντα τούτων. Θά πρέπει νά σημειωθή δτι όΝόμος 4149)1961 «πε ρί Καταστατικοΰ Χάρτου τής έν Κρήτη Όρθοδόξου Έκκλησίας», προέβλεπεν —έν αρθρω 22—τα εξής δσον άφορ$ την εκλογήν Άρχιερέως. Είς τό Ιΐαρίσι «,γινί. μία «τφυγμομέτρησΐς της κοινής1 γνώμης διά τό τί προτιμά: Μίνι ή μάξι. θέλετε τό άποτέλεσμα: 70ο)ο των άνδρών έτάχθη σαν υπέρ τοΰ μίνι, 20ο)ο υπέρ τοθ μάξι, ένώ τό 1Οο)ο των έρωτηθέντων παρέμεινεν αδιάφορον. 1. Ίερά Έπαρχιακή Σύ- νοδος [Κρήτης καταρτίζει τόν κατάλογον των πρός άρχιερατείαν έκλογίμων. Ό κατάλογος ούτος, δι- αρκούς ίσχύος, άναθεωρεΐ- ται καθ1 εκάστην τακτικήν Σύνοδον τής Ίερδς Έ- παρχιακής Συνόδου Κρή¬ της διά τής προσθήκης είς αυτόν νέων έκλογίμων καί τΐ|ς διαγραφής έξ αύ- τοϋ των τυχόν έν τώ μετα¬ ξύ άπολεσάντων 2ν ή πλεί οντα προσόντα. 2) "Ινα έγγραφή της έν τώ καταλόγω των πρός άρ¬ χιερατείαν έκλογίμων,,δέον νά κέκτηται τά/κάτωθι προ σόντα. α) Νά είναι Έλλην πολί¬ της. β) Νά είναι κληρΐκός &- γαμος. γ) Νά έχη ορθώς καί ύ- γιώς περί την πίστην καί νά διακρίνηται έν συνέσει καί άνεπιλήπτω βίω. δ) Νά έχη ηλικίαν ούχι έλάσσονα τωντεσσαράκον τα (40) έτών. ε) Νά έχη πτυχίον Θεο- λογικής Σχολής Έλληνι- κοϋ Πανεπιστημίου ή τής τής Θεολογικί|ς Σχολής Χάλκης. στ) Νά μην έχη καταδι- κασθή υπό Έκλλησιαστι- κών ή ποινηκών δικαστη- •ίων. Πλέον τούτων νό είναι: 1) Άπό δεκαπενταετίας τουλάχιστον κεχειροτονη- μένος κληρικός καί άπό δέ καετίας τουλάχιστον πτυ- χιθϋχος|θεολογικής Σχολής Εχων άπό τής λήξεως τοθ (Συν. είς την 4ην σίλ(δα) νόν μή έπιθέσεως. Ό κ. Μπάρ, ομιλών με¬ τά μίαν άκόμη συνάντησιν μετά τοΰ Σοβιετικοϋ ύ- πουργοΰ Εξωτερικών κ. Γκρομύκο, είπεν, δτι ύπήρ χον άρκετάν σημεΐαν συμ¬ φωνίας, διά την υποβολήν εκθέσεως, είς τάς δύο κυ- βερνήσεις, άλλάπαρέμεΐνεν έπίσης καί ένας άριθμός διαφωνιών. "Ο κ. Μπάρ ανήγγειλεν δτι ή Δυτ. Γερμανία, πρό- κειται νά Ιδρύση προξε¬ νείον είς Λέλεγκαν, καϊ οί Ρώσοι προξενείον είς Αμβουργον. —Έν τώ μεταξύ αί αρ¬ χαί τής Δυτικής Γερμανίας άναφέρουν δτι, οί συνορι- ακοί φρουροί τής Άνατ. Γερμανίας έπυροβόλησαν εναντίον ενός άτόμου τό οποίον προσεπάθη νά δια φύγη διά τοϋ τείχους τοϋ Βερολίνου. Ή άστυνομία την πλευ- ράντοϋΔ. Βερολίνου εί¬ πεν, δτι τό άτομονέπυρο- βολήθη καί κανά τάς πλη¬ ροφορίας αύτόπτων μαρτύ ρων, άφέθη επί ταθ έδά- φους άβοήθητον επί 45 λε πτά τής ώρας, προτοϋ νά μεταφερθή υπό φρουρών είς αυτοκίνητον πρώτων βοηθειών. Στίς 3 Μάϊον ό Σορτασμός τής 21ης Την 3ην Μαΐου θά έορτα- σθή ή τρίτη έπέτειος τής Έθνΐκής Έπαναστάσεως, καθ' δσον ή 21η Απριλίου συμπίπτει εφέτος μέ ημέραν τής Μεγάλης Εβδομάδος, ανεκοίνωσε χθές ό Άντιπρό ιδρος τής Κυβερνήσεως καί ύπουργός Έσωτερικών κ. Στυλ. Παττακός. Αί έορταστικαί έκδηλώ- σεις θά διαρκέσουν μέχρι καί της 11ης Μαΐου. Κατά την πρώτην ημέραν τοϋ έυρτασμοϋ θά 'πραγματο ποιηθΤ) γενικός σημαΐοστο- λισμό; καί θά φωταγωγη- θ&ϋν τα δημοσία καταστή- ματα. Τοπικαί έορταί, έξ άλλου, θά γίνουν είς δλας ι,τάς πό¬ λεις. Ό κ. Παττακός δΐηυ- κρίνΐσεν δτι ούδεμία των η¬ μερών τής1 έορταστικης έβδο μάδος θά είναι άργία γενι¬ κήν μορφής. Ή 11η Μαΐου 0α είναι άργία των σχολεί¬ ων, διά τάς έκδηλώτϊΐς τής νβολαίας. Τοϋρκος ύπουργός Αμύ¬ νης κ. Αχμέτ Τοπάμογλου, προσθέσας: «Αί τουρκικαί ένοπλοι δυνάμεις είναι πάντοτε 'έ- τοιμοι νά πράξουν τό κα¬ θήκον των. "Όταν διακυ- βεύεται ή άσφάλεια τοθ έθνους, αί ένοπλοι δυνά¬ μεις τίθενται είς έπιφυλα- κήν». Αύτά είπεν ό Τοθρκος ύ¬ πουργός Αμύνης κ> Αχμέτ
Τοπάλογλου, απαντών είς
έρωτήσειςέκπροσώπων τοϋ
Τυπου, δτι ό στρατός, τό
ναυτικόν καί ή άεροπορία
τΐ|ς Τουρκίας είχαν τεθή
είς έπιφυλακήν έξ άφορμής
τής καταστάσεως είς Κύ¬
προν:
ΔΙΑΓΓΕΛΜΑ
ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΤ
Βαρυσήμαντο διάγγελμα
θά απευθύνη πιθανώτατα
έντός τής εβδομάδος πρός
τόν κυπριακό λαό ό Πρόε-
δρος τής Δημοκρατίας
Άρχιεπίσκοπος Μακά-
ριος.
Την πληροφορία αυτή
δίδει έγγυροτάοη πηγή. ή
όποία προσθέτει δτι ό
Άρχιεπίσκοπος μέ τό διάγ
γελμά τού:
1) Θά κατατοπίζη
τόν
Δύο παιδία
Τουρκικής εθνικότητος
έΦονει>θησαν υπό
Συριακής τκριττόλοι/
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 22. — Με-
ταδίδεται έκ Δαμασκοϋ, δτι
δύο παιδία Τουρκικής έθνικό
τητος^ επυροβολήθησαν καί
εφονεύθησαν προχθές την νύ¬
κτα άπό Συριακήν περίπολον
Τελωνοφυλάκων, ένω έπεχεί
ρουν μέ έννέα άλλά παιδία
καί τέσσερας ένήλικας, νά
διέλθουν τα σύνορα άπό τή
Τουρκίαν πρός την Συρίαν,
πλησίον τοϋ Καμεσιά. Ή ο¬
μάς επέστρεψεν είς τό τουρ¬
κικόν έ'δα<ροί. Αί Συριακαΐ αρχαί διεξάγουν άνακρίσεις. ΣυνίληΦθησαν διά λαθραίων ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22. - Ώς ανεκοινώθη σήμερον, είς την Τσακάρτα, Ίδοννήσιοι άξΐω ματΐκοί καί ιδιώται συνελή- λαό'ν επί δλων των 'τελευ- φθησαν διά λαθραίαν εξαγω¬ γήν δπλων πρός τό Ίσραήλ καί την Νιγηρίαν. ταίων δραματικών γεγονό- των πού δχουν συγκλονί- σει τό νησί. 2) 'Θά καλή τόν λαόν νά διατηρήση χαλυβδίνη την ένότητά τού καί άρραγές το έθνικό τού μέτωπον. 3) Θά στηλιτεύη τούς κύκλους έκείνους πού Ε- χουν έξαπολύσει την μεθο- δική έκστρατεία ψιθύρου εναντίον των Έλλήνων α¬ ξιωματικών, τούς "^όποίους προσπαθοθν νά συνδέσουν (Συνέχεια είς την 4ην σελ.) Σήμερον τίλος στΐς ΦορολονικΣζ δηλώσος ΑΘΗΝΑΙ, 22. — Έκ τοϋ ύπουργείου Οίκονομικών άνε κοινώθη δτι ή λήξασα, προ¬ χθές, προθεσμία ύποβολής των φορολογικών στοιχείων, παρετάθη μέχρι τής σήμερον 23ης τρέχοντος. Ό κ. Νίξον ετόνισεν ΑΙ ΗΠΑ ΘΑ ΑΝΑΛΑΒΟΥΝ ΔΡΑΣΙΝ ΣΙΣ Μ. ΑΝΑΤΟΛΗΝ ΑΝ ΧΡΕΙΑΣΘΗ ΘΑ ΧΟΡΗΓΗΣΟΥΝ ΦΑΝΤΟΜ Τί λέγει ό Αίγυπτιακός τύπος ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 22- , Ό πρόεδρος Νίξον κατά την διάρκειαν χθεσινής συνεν τ-εύξεώς τού πρός τόν τύ¬ πον εδήλωσεν δτι εάν αί Σοβιετικάς αποστολαί δ- πλων πρός την Αίγυπτον μεταβάλουν την ίσορρο- κίαν δυνάμεων είς την Μέ σην "Ανατολήν, τότε αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι θά «ναλάβουν δρασιν. Ό κ. Νίξον έχαρακτήρι σεν ώς άνησυχητικάς τάς περί έξοπλισμοϋ τής Αιγυ¬ πτου πληροφορίαι καΐ πα- ρετήρησενδτι ή αποστό¬ λη των πυραύλων «Σάν 3» κάί των Σοβΐετικών συμ- βούλων είς την Αίγυπτον, θά εξετασθή ένδελεχώς υπό τής άμερικανικής κυβερνή¬ σεως, προκειμένου νά αν¬ τιληφθή αυτή εάν επήλθεν μεταβολήν τής ίσορρο- πίας, Ό κ. Νίξον προσέθεσε δτι αί πληροφορίαι αύται έφθασαν είς την Ούάσιγ- κτων, μετά την απόφασιν τής κυβερνήσεως τους, ε¬ πί τοθ αί Γήματος τοϋ Ί¬ σραήλ —Ό Άμερικανός πρόε δρος αφήκε νά εννοηθή δτι αί ΗΠΑ, απεφάσισαν κατ' αρχήν την μή χορήγησιν περισσοτέρων άεροσκα- φών τύπου Φάντομ καί Σκάυχωκ είς τό Ίσραήλ. Ερωτηθείς σχετικώς^ μέ την παράδοσιν των Γαλλι- κών άεροπλάνων είς αήν Λιβύην, ό κ. Νίξον απήν¬ τησεν δτι θά παρέλθη πο¬ λύς χρόνος, ώς ή Γαλλία διαβεβαίωσεν διά νά παρα λάβη ή Λιβύη τα ύπεσχει- μένα άεροπλάνα, καί δτι ταθτα δέν θά μεταβιβάζον- το, έν ούδεμια περιπτώσει είς την Αΐγυπΐον. —Ό Άμερικανός πρόε¬ δρος ύπεγράμμισεν περαι- ρέρω δτι οίαδήποτε απο¬ στόλη δπλων είς την Μέ¬ σην Ανατολήν, ή όποία θά μετέβαλε την υφιστα¬ μένην ίσορροπίαν δυνά¬ μεων, θά έδημιούργη επι¬ κίνδυνον κατάστασιν καί διά την Ειρήνην καί θά κα θίστα σοβαρότερον τόν κίνδυνον ενός πολέμου. Ο ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Έν τώ μεταξύ αί αίγυ- πτιακαί έφημερίδες, υπό τούς τίτλους «Αί ΗΠΑ εγ¬ γυώνται την ασφάλειαν τοθ Ίσραήλ». καί «άπρό- βλεπτος συνέντευξΐς τύ¬ που είς τόν Λευκόν Οίκον» δημοσιεύουν σήμερον τάς δηλώσεις τοϋ Προέδρου Νίξον ύπογραμμίζουσαν Ιδιαιτέρως την δήλωσιν νοϋ Άρχτ·^οΐ> τοΰ Λευκοϋ
Οΐκου δτι αί ΗΠΑ θά λά
βουν έπείγοντα μέτρα διά
την ασφάλειαν τοΰ |Ίσρα-
ήλ, άν άποδειχθή δτι αί
αποστολαί Σοβιετικήν δ¬
πλων είς την Αίγυπτον θά
μετέβαλον χήν ίσορροπΐαν
δυνάμεων.
Είδα - "Ακουσα - Μοί) ίίτται»
ΜΕ ΤΟ ΜΙΊΤΙ
ΤΟΥ ΡΕΠΟΡΤΕΡ
Ή επικαιρότης ίϊς τό μικροσκόπιον
ΝΑ ΔΟΘΗ ΛΥΣΙΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗ
ΔΕΚΑΔΕΣ αύτοκινήτων μέ πρώΐμα κη-
πευτικά παραμένουν είς την αποβάθραν μας,
οιοτι δέν δύνανται νά μεταφερθοΰν είς Α¬
θήνας διά τού μοναδικόν) φέρρυ—μπώτ. Τα
επί των αύτοκινήτων, δμως, προΐόντα είναι
άρκετά ευπαθή καί ύπάρχει κίνδυνος νά κα-
ταστραφουν, έ*άν δέν μεταφερθοΰν εγκαίρως.
Βεβαίως ή Κυβέρνησις απέστειλεν την πα¬
ρελθούσαν έβδομάδα ε*ν άρματαγωγόν, τό ό-
«οΐον παρέλαβεν ικανόν αριθμόν αύτοκινή¬
των, αύτό δμως δέν αποτελεί λύσιν, θά
πρέπει δηλαδή οί άρμόδιοι νά φροντίσουν
διά την τοποθέτησιν, είς την γραμμήν Ηρα¬
κλείου—Πειραιώς, καί αλλων σκαφών, κατά
*6 συντομώτερον δυνατόν. Διότι έκτός τής
διακομοιδής των προϊόντων δέν πρέπει νά
μδς διαφεύγη δτι ή μεγάλη τουριστική κίνη¬
σις ευρίσκεται πολύ πλησίον. Πώς λοιπόν θά
διακινηθοΰν τα καραβάνια των ξένων τουρι-
στών δταν δέν ύπάρχουν πλοϊα;
Μία π α γ ί δ α
Ε1
ΙΣ την έξοδον τοΰ
πάρκιγκ των ίδιωτι-
κών αύτοκινήτων τοβ άε-
ρολιμένος μας ύπάρχει μία
μεγάλη λακκούβα ή όποία
αποτελεί φοβερή παγίδα
διάτούςόδηγούς.Νομίζομεν
δτι δέν ϊεναι δύσκολον νά
έπιδιορθωθή. Άρκεΐ νά τό
φροντίσουν οί άρμόδιοι.
νά σας ενδιαφέρη
1ΙΑ την 30ην Απρι¬
λίου 1970, ή Τράπε
ζα τής Ελλάδος προεκή¬
ρυξεν διαγωνισμόν διά
την πρόσληψιν τριών (3)
διπλωματούχων μηχανολό-
γων ήλεκτρολόγων μηχα-
νικών. Οί ένδιαφερόμενοι
δύνανται νά άπευθυνθοθν
είς τα κατά τόπους ύποκα-
ταστήματα Γί|ς Τραπέζης.
ΣιζοΦαγ.α...
ΜΕΤΑΔ1ΔΕΤΑΙ άπό
^τήν Κοπεγχάγην:
«Ή Δανία ή όποία προσ
φάτως κατήρτησεν δλους
τούς κατά τής πορνο-
γραφίας νόμους, ώργάνω-
σε τώρα μίαν έκθεσιν μέ
τίτλον «Σέξ γιά έκατομ-
μύρια». Τεσσαράκοντα
«περίπτερα» —έστιατόρια,
τα μενοϋ των οποίων θά
δχουν σεξουαλικά θέματα,
παραστάσεις θεατρικάς,
κινηματογραφικά φίλμς
καί «ζωντανάς» έπιδείξεις
θά άποτελοϋν τό είδος
των «έκθεμάτων τής πρω-
τοτύπου αυτής εκθέσεως,
ή όποία θά διαρκέση άπό
σήμερον μέχρι τής Κυρια¬
κάς. Όργανοϋται είς "Ον*
τενζε, γενέτειραν τοϋ Δα-
εοθ συγγραφέως Χάνς Κρί-
στιαν Άντερσεν».
Καλά τα σεξουαλικά θέ¬
ματα των ταινιών καί των
διαφόρων έκθεμάτων. Τα.,
έδεσματολογΐκά, δμως, εϊ-
δη τί εΐδους «σεξουαλικά
θέματα» θά περιέχουν;
Πάντως κάθε πιάτο θά εί¬
ναι ασφαλώς, ...«μπουκιά
καί συχώριο»!
Κουράγιο
νάοοθ
4ΙΑΒΑΖΩ: «Κυρία, μό
νη, μορφωμένη, ά-
ζιοπρεπής, καλοϋ χαρακτή
ρος, ύψηλοΰ άναστήμα-
τος, μεσήλιξ καί μέ σχε¬
τικήν κινητήν καί άκίνη-
τον περιουσίαν, έπιθυμεΐ
νά γνωρισθή μέ σοβαρόν
καί καλόν κύριον, ύψηλού
άναστήματος, ανώτερον
συνταξιοϋχον τοϋ Δημο¬
σίου, 68—75 έτών, μέ σκο¬
πόν τόν γάμον δΥ αμοι¬
βαίαν συντράφευσιν, εάν
αίσθάνεται καί έκεΐνος α-
σχημα νά ζί| μόνος τού».
Έφ' δσον ώς δριον ήλι-
κίας τίθεται τό 75ον δέν
έχρειάζετο ή έπεξήγησις
περί άμοιβαίας συντροφεύ-
σεως... Διατί, δμως, τόν
προτιμα... ύψηλοϋ άναστή
ματος;
ΠροδλίΠίται
Μεγαλειώδπς
ΜΕΓΑΛΕ1ΩΔΗΣ προ-
ί. βλέπεται ή μεθαυρι
ανή παρέλασις, ή όποία
θά λάβη χώραν είς την πό
λιν μας έπ' εύκαιρία τής
ΈθνικίΚ έπετείου τής 25ης
Μαρτίου.
«ι —=
Οί σταθμάρχαι
τόν αστικόν
ΠΑΡΑΠΟΝΑ μ&ς διεβι
βάσθησανδτι οί στα
θμάρχαι άστικών λεωφο-
ρείων καθυστεροθν νά δώ-
σουν την εντολήν άναχω
ρήσεως των λεωφορείων.
Νομίζομεν πάντως δτι οί
σταθμάρχαι έκτελοΰν τάς
έντολάς τοθ ΚΤΕΛ καί δέν
«κάνουν τοϋ κεφαλιοθ
τους». Κατόπιν τούτου δς
φροντίση διά τα περαιτέ¬
ρω ή διοίκησις τοϋ ΚΤΕΛ
καί άς συστήση είς τούς
σταθμάρχας|«νά διώχνουν»
τα λεωφορεια» πού ύπάρ¬
χουν είς τάς άφετηρίας ένω
ρίτερον.
Όδηγός διά
τούς...
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ όδηγός
Ι διά«Χίππις» εκυ¬
κλοφόρησεν είς την βρε-
ταννικήν πρωτεύουσαν μέ
λίαν χρησίμους συμβου¬
λάς. Δηλαδή «σέ ποιό ξε-
νοδοχεΐο μπορεϊ νά κοιμη
θί) κανείς χωρίς νά πλη¬
ρώση ή πώς μπορεϊ νά κοι¬
μηθή στό πάτωμα—στήν
Κωνσταντινούπολι— πλη-
ρυνονιας μόνον 7 δραχ-
μές». Έξ ίλλου ό τουριστΐ
χός όδηγός άναφέρει δτι
«γιά 2να καλό ούτο—στόπ
χρειάζεται είτε μιά σύν-
τροφος μέ μακρυά ξανθά
μαλλιά η 2να ζευγάρι γυ-
ναικεΐες γάμπες; άπό πλα-
στικήν ϋλην διά νά συγ-
κεντρώνουν τό ενδιαφέρον
τοϋ όδηγοϋ τοϋ αύτοκινή-
του πρίν σταθμεύση».
Δέν εγνώσθη τί άναφέ-
ρςι διά τά.,.Μάταλα ό έν
λόγω όδηγός.
Πραγματικάς
τυΦλός
ΙΣ τόν Πειραια Ι. Χ.
έπιβατικόν αυτοκί¬
νητον ανήλθεν επί πεζο-
δρομίου καί -ετραυμάτισεν
τρείς τυφλούς οί όποϊοι έ-
βάδιζαν έπ' αΰτοϋ.
ΣΗΜ:Ό όδηγός {τοϋ 1.
Χ. δέν ήτο τυφλός.
Απέθανε ό Μ. Χιύτης
Την Ιΐην νυκτερινήν
τοϋ Σαββάτου ύπέκυψε στό
«Ίπποκράτειο» Νοσοκο-
μεΐο, άπό Εμφραγμα τοθ
μυοκαρδίου, σέ ήλικία 48
έτών, ό γνωστάς λαϊκός
συνθέτης, μαέστρος καί
εκτελεστής Μανώλης Χκί)-
της.
Γραφεια— Τυπογραφείον όδός1 Χάνδακος 30 Τηλ. 89-491
Δευτέρα 23 Μαρτίου 197<Κ ΕΤΟΣ Ιον—Άριθμ. φύλλου 29 -τιμή 'φύλλου* ^ Περίοδος Α' Ηράκλειον - Κρήτης Λ» ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΟΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ι Ι ΛΑΜΠΡΟΙΣΤΑ6Μ0Σ «Τί θέλετε κάμει βεΐς πρός τούς όποί- ους ή Πατρίς γυμνή δεικνύει τάς πλη¬ γάς της» Ύψηλάντης. Αύτά, μεταξύ άλλων, ύπεγράμμι- ζεν είς μίαν των πρός τούς Έλληνας διακηρύξεών τον» ό μέγας πατριώτης Ύ¬ ψηλάντης. Καί οί Έλληνες πετά^θησαν άμέσως άπό την σκλαβιά καί κτύπησαν τον τύραννο. Δέν ηδύναντο δέ νά πρά- ξουν οιαφορετικά άφοΰ κατ' επανάλη¬ ψιν έπότισαν μέ τό αίμα των τό δέν- δρον τής ελευθερίας τό οποίον έβλάστη σεν είς τα χώματά μας τα ίερά. Τό ξεσή κωμα ήτο ένα τραγοθδι θυσίας καί άνεί- πωτου ήρωΐσμοθ. Δικαίως, λοιπόν, ή 25η Μαρτίου 1821 αποτελεί την μεγάλην έπέ τειον τού ' Ελλην ικοΰ Έθνους. Τό σάλ- πισμάτης £διδεν θάρρος είς την ζωήν καί ζωήν είς τόν θάνατον. Ήτο τό νίκη φόρον τόλμημα καί ή εξέγερσις των ο¬ λίγων έναντίων των κραταιών. Καί, δ- μως, τό τόλμημα αύτό ήλλαξεν τόν ροΰν τής ίστορίας. Διότι απετέλεσε ν τό ζωντα νόν παράδειγμα διά πολλούς έίλλους λα ούς οί όποϊοι έστέναζον υπό τόπέλμα κα τακτητών. Δικαίως λοιπόν ή έπέτειος τοΰ 1821 έχαρακτηρίσθη ώς έ*νας λαμ- πρός σταθμός διά την ανθρωπότητος 'Όταν οί Έλληνες ξεσηκώθηκαν άπ' Ακρον είς Ακρον οί ξένοι λαοί έμειναν ά- φωνοι. «Μόνον τρελλοί μπορεϊ νά άπο- τολμήσουν κάτι τέτοιο» είπαν τόχε πολ λοί άπό τούς ίσχυρούς τής γής. Καί με- τά άπό την πάροδον όλίγου χρόνου, δτε άντίκριζαν τα μεγάλα καί ήρωΐκά κατορ- θώματα τής φυλής μας, ώμίλουν μέ τόν μεγαλύτερον σεβασμόν διά τούς Έλλη¬ νας καί τα τολμήματά των. Ό αγών ήτο σκληρός, άίνισος καί ά*- πελπις. Ήτο αγών των ελαχίστων εναν¬ τίον των μυριάδων. Ήτο αγών ζωής ή θανάτου. Οί Έλληνες, δμως, έχοντος είς τα στήθη των την φλό γ2«'ν τοΰ πατριωτισμόν ϋδωσαν την μάχη μέ πάθος Ιερόν καί ένίκησαν. Διότι ό Έλλην δέν γνωρίζει νά ζή σκλαβωμένος. Γνω- ρίζει μόνον νά άγωνίζεται καί νά άπο- θνήσκη δταν ξένοι έπιβουλεύωνται την ελευθερία τού. ΩΣ ΕΔΗΛΩΣΕΝ Ο ~ ΤΣΑΓΚΑΑΓΙΑΝΚΙΛ Η ΤΟΥΛΚΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ ΔΙΑ ΠΑΝ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΔΙΔΓΓΕΛΜΔ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ Μεγάλα Ναυτικά Γυμι/άσια £ίς την Ν Κίναν ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22. |— Με- ταδίδεται έκ τοΰ Μπάγκ— Κόγκ, 6τι περί τα 5()πολεμι χά σ*άφη των Ήνωμένων Πολιτικών, των Φιλιππί- νων, τής Αύστραλίας, τί|ς Νέας Ζηλανδίας, τής Βρε- ταννίας καί της Ταύλάνδης θά μετάσχουν αυριον (σήμε¬ ρον) μεγάλαι* γυμνασίων είς την Θάλασσαν τής Νοτίου Κίνας1. Τα έν λόγω γυμνάσια θά δέ έ θά διαρκέσουν 9ης Απριλίου. μ μέχρι τής Ο 'ΑραΦάτ ίΦθαο£ν Είς Πεκϊνον ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22.—Άντι- προσωπεία τοϋ Μετώπου Ά πελευθερώσεως τής Παλαι- στίνης, μέ έπικεφαλής τόν κ. Άραφάτ, έφθασεν την νύκτα είς τό Πβκϊνον. €Ο Τοΰρκος ύπουργός Εξωτερικών κ. Τσαγκλαγιανκίλ εΐπε χθές δτι «χούν ληφθή δλα τα άναγκαία μέτρα δι* οίανδήποτε πιθανήν κρί¬ σιν περί την Κύπρον. Πληροφορίαι, ληφθεΐσαι είς "Αγκυραν άπό τό Ντιγναρπακίρ, είς νότιον Τουρκίαν, οπου ευρίσκεται ή μεγαλυτέρα τουρκική βάσις, άναφέρουν δτιήκυρώθησαν δλαι αί &δειαι τοΰ προ- σωπικοΰ κατόπιν των δηλώσεων τοΰ κ. Τσαγκλαγιαγκίλ την Πέμπτην δτι συμφώνως πρός πληρο φορίας τού, οί Έλληνοκύ- πριοι έσχεδίαζον δήθεν πραξικόπημα, μετά τό ό- κοΐον θά προεκηρύσσετο ή Ένωσις τής νήσου μέτήν Έλλάδα. ΣΥΝΗΘΗΤΑ ΓΥΜΝΑΣΙΑ Κατ' άλλας σχετικάς πληροφορίας άπύ την Μερ σίναν, τόν τουρκικόν λιμέ να πλησίον τής Κύπρου, μονάδες τού τουρκικοϋστό λου ήρχισαν, ενωρίς χθές την πρωίαν γυμνάσια είς την Μεσόγειον. Τουρκικαί στρατιωτικαί πηγαί δέν διέψευσαν τάς πληροφορίας, άλλά εχαρα¬ κτήρισαν την δραστηριό- τητα αυτήν ώς «ρουτίνιι». «Αί τουρκικαί ένοπλοι δυνάμεις τελοθν πάντοτε έν συναγερμφ», είπεν ό Άρκετάσημεΐα συμφωνίας ΣΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΜΕΤΟ ΙίΡ ΚΛΙΓΚΡΟΜΥΚΟ Έπυροβολήθη έν άτομον είς Βερολίνον ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22—Ό έκ- τακτος άντιπρόσωπος τής Δυτικής Γερμανίας είς Μό σχαν κ. Μπάρ, εδήλωσεν δτι; περαιτέρω προκαταρ¬ κτικαί συνομιλίαι είναι ά- ναγκαΐαΐ, προτοϋάρχίσουν πλήρεις διαπραγματεύσεις μέ τοΰς Ρώβους διά σύμφω- Διά Νομικοΰ Διατάγματος ΕΤΡΟΠΟΠΟΙΗΘΗ Ο ΚΑΤΑΣΤΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΙ ΕΚΚΛΗ1Ι Μ ΚΡΗΤΗΣ Αί έπελθοΰσαι μεταβολαί Διά τοθ ύπ' αριθ. 464 Ν. Διατάγματος δημοσιευ¬ θέντος είς την εφημερίδα τί|ς Κυβερνήσεως (Τεθχος Α', αριθ. 57 τής 133.1970) ετροποποιήθη ό Καταστα- τικός Χάρτης της έν Κρή- τη Όρθοδόξου Έκκλη- σίας. Διά των τροποποιουμέ- νων διατάξεων, όρίζεται 6 τρόπος τής καταρτίσεως τού καταλόγου των πρός ■ρχιερατείαν έκλογίμων, καθώς καί τα προσόντα τούτων. Θά πρέπει νά σημειωθή δτι όΝόμος 4149)1961 «πε ρί Καταστατικοΰ Χάρτου τής έν Κρήτη Όρθοδόξου Έκκλησίας», προέβλεπεν —έν αρθρω 22—τα εξής δσον άφορ$ την εκλογήν Άρχιερέως. Είς τό Ιΐαρίσι «,γινί. μία «τφυγμομέτρησΐς της κοινής1 γνώμης διά τό τί προτιμά: Μίνι ή μάξι. θέλετε τό άποτέλεσμα: 70ο)ο των άνδρών έτάχθη σαν υπέρ τοΰ μίνι, 20ο)ο υπέρ τοθ μάξι, ένώ τό 1Οο)ο των έρωτηθέντων παρέμεινεν αδιάφορον. 1. Ίερά Έπαρχιακή Σύ- νοδος [Κρήτης καταρτίζει τόν κατάλογον των πρός άρχιερατείαν έκλογίμων. Ό κατάλογος ούτος, δι- αρκούς ίσχύος, άναθεωρεΐ- ται καθ1 εκάστην τακτικήν Σύνοδον τής Ίερδς Έ- παρχιακής Συνόδου Κρή¬ της διά τής προσθήκης είς αυτόν νέων έκλογίμων καί τΐ|ς διαγραφής έξ αύ- τοϋ των τυχόν έν τώ μετα¬ ξύ άπολεσάντων 2ν ή πλεί οντα προσόντα. 2) "Ινα έγγραφή της έν τώ καταλόγω των πρός άρ¬ χιερατείαν έκλογίμων,,δέον νά κέκτηται τά/κάτωθι προ σόντα. α) Νά είναι Έλλην πολί¬ της. β) Νά είναι κληρΐκός &- γαμος. γ) Νά έχη ορθώς καί ύ- γιώς περί την πίστην καί νά διακρίνηται έν συνέσει καί άνεπιλήπτω βίω. δ) Νά έχη ηλικίαν ούχι έλάσσονα τωντεσσαράκον τα (40) έτών. ε) Νά έχη πτυχίον Θεο- λογικής Σχολής Έλληνι- κοϋ Πανεπιστημίου ή τής τής Θεολογικί|ς Σχολής Χάλκης. στ) Νά μην έχη καταδι- κασθή υπό Έκλλησιαστι- κών ή ποινηκών δικαστη- •ίων. Πλέον τούτων νό είναι: 1) Άπό δεκαπενταετίας τουλάχιστον κεχειροτονη- μένος κληρικός καί άπό δέ καετίας τουλάχιστον πτυ- χιθϋχος|θεολογικής Σχολής Εχων άπό τής λήξεως τοθ (Συν. είς την 4ην σίλ(δα) νόν μή έπιθέσεως. Ό κ. Μπάρ, ομιλών με¬ τά μίαν άκόμη συνάντησιν μετά τοΰ Σοβιετικοϋ ύ- πουργοΰ Εξωτερικών κ. Γκρομύκο, είπεν, δτι ύπήρ χον άρκετάν σημεΐαν συμ¬ φωνίας, διά την υποβολήν εκθέσεως, είς τάς δύο κυ- βερνήσεις, άλλάπαρέμεΐνεν έπίσης καί ένας άριθμός διαφωνιών. "Ο κ. Μπάρ ανήγγειλεν δτι ή Δυτ. Γερμανία, πρό- κειται νά Ιδρύση προξε¬ νείον είς Λέλεγκαν, καϊ οί Ρώσοι προξενείον είς Αμβουργον. —Έν τώ μεταξύ αί αρ¬ χαί τής Δυτικής Γερμανίας άναφέρουν δτι, οί συνορι- ακοί φρουροί τής Άνατ. Γερμανίας έπυροβόλησαν εναντίον ενός άτόμου τό οποίον προσεπάθη νά δια φύγη διά τοϋ τείχους τοϋ Βερολίνου. Ή άστυνομία την πλευ- ράντοϋΔ. Βερολίνου εί¬ πεν, δτι τό άτομονέπυρο- βολήθη καί κανά τάς πλη¬ ροφορίας αύτόπτων μαρτύ ρων, άφέθη επί ταθ έδά- φους άβοήθητον επί 45 λε πτά τής ώρας, προτοϋ νά μεταφερθή υπό φρουρών είς αυτοκίνητον πρώτων βοηθειών. Στίς 3 Μάϊον ό Σορτασμός τής 21ης Την 3ην Μαΐου θά έορτα- σθή ή τρίτη έπέτειος τής Έθνΐκής Έπαναστάσεως, καθ' δσον ή 21η Απριλίου συμπίπτει εφέτος μέ ημέραν τής Μεγάλης Εβδομάδος, ανεκοίνωσε χθές ό Άντιπρό ιδρος τής Κυβερνήσεως καί ύπουργός Έσωτερικών κ. Στυλ. Παττακός. Αί έορταστικαί έκδηλώ- σεις θά διαρκέσουν μέχρι καί της 11ης Μαΐου. Κατά την πρώτην ημέραν τοϋ έυρτασμοϋ θά 'πραγματο ποιηθΤ) γενικός σημαΐοστο- λισμό; καί θά φωταγωγη- θ&ϋν τα δημοσία καταστή- ματα. Τοπικαί έορταί, έξ άλλου, θά γίνουν είς δλας ι,τάς πό¬ λεις. Ό κ. Παττακός δΐηυ- κρίνΐσεν δτι ούδεμία των η¬ μερών τής1 έορταστικης έβδο μάδος θά είναι άργία γενι¬ κήν μορφής. Ή 11η Μαΐου 0α είναι άργία των σχολεί¬ ων, διά τάς έκδηλώτϊΐς τής νβολαίας. Τοϋρκος ύπουργός Αμύ¬ νης κ. Αχμέτ Τοπάμογλου, προσθέσας: «Αί τουρκικαί ένοπλοι δυνάμεις είναι πάντοτε 'έ- τοιμοι νά πράξουν τό κα¬ θήκον των. "Όταν διακυ- βεύεται ή άσφάλεια τοθ έθνους, αί ένοπλοι δυνά¬ μεις τίθενται είς έπιφυλα- κήν». Αύτά είπεν ό Τοθρκος ύ¬ πουργός Αμύνης κ> Αχμέτ
Τοπάλογλου, απαντών είς
έρωτήσειςέκπροσώπων τοϋ
Τυπου, δτι ό στρατός, τό
ναυτικόν καί ή άεροπορία
τΐ|ς Τουρκίας είχαν τεθή
είς έπιφυλακήν έξ άφορμής
τής καταστάσεως είς Κύ¬
προν:
ΔΙΑΓΓΕΛΜΑ
ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΤ
Βαρυσήμαντο διάγγελμα
θά απευθύνη πιθανώτατα
έντός τής εβδομάδος πρός
τόν κυπριακό λαό ό Πρόε-
δρος τής Δημοκρατίας
Άρχιεπίσκοπος Μακά-
ριος.
Την πληροφορία αυτή
δίδει έγγυροτάοη πηγή. ή
όποία προσθέτει δτι ό
Άρχιεπίσκοπος μέ τό διάγ
γελμά τού:
1) Θά κατατοπίζη
τόν
Δύο παιδία
Τουρκικής εθνικότητος
έΦονει>θησαν υπό
Συριακής τκριττόλοι/
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 22. — Με-
ταδίδεται έκ Δαμασκοϋ, δτι
δύο παιδία Τουρκικής έθνικό
τητος^ επυροβολήθησαν καί
εφονεύθησαν προχθές την νύ¬
κτα άπό Συριακήν περίπολον
Τελωνοφυλάκων, ένω έπεχεί
ρουν μέ έννέα άλλά παιδία
καί τέσσερας ένήλικας, νά
διέλθουν τα σύνορα άπό τή
Τουρκίαν πρός την Συρίαν,
πλησίον τοϋ Καμεσιά. Ή ο¬
μάς επέστρεψεν είς τό τουρ¬
κικόν έ'δα<ροί. Αί Συριακαΐ αρχαί διεξάγουν άνακρίσεις. ΣυνίληΦθησαν διά λαθραίων ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22. - Ώς ανεκοινώθη σήμερον, είς την Τσακάρτα, Ίδοννήσιοι άξΐω ματΐκοί καί ιδιώται συνελή- λαό'ν επί δλων των 'τελευ- φθησαν διά λαθραίαν εξαγω¬ γήν δπλων πρός τό Ίσραήλ καί την Νιγηρίαν. ταίων δραματικών γεγονό- των πού δχουν συγκλονί- σει τό νησί. 2) 'Θά καλή τόν λαόν νά διατηρήση χαλυβδίνη την ένότητά τού καί άρραγές το έθνικό τού μέτωπον. 3) Θά στηλιτεύη τούς κύκλους έκείνους πού Ε- χουν έξαπολύσει την μεθο- δική έκστρατεία ψιθύρου εναντίον των Έλλήνων α¬ ξιωματικών, τούς "^όποίους προσπαθοθν νά συνδέσουν (Συνέχεια είς την 4ην σελ.) Σήμερον τίλος στΐς ΦορολονικΣζ δηλώσος ΑΘΗΝΑΙ, 22. — Έκ τοϋ ύπουργείου Οίκονομικών άνε κοινώθη δτι ή λήξασα, προ¬ χθές, προθεσμία ύποβολής των φορολογικών στοιχείων, παρετάθη μέχρι τής σήμερον 23ης τρέχοντος. Ό κ. Νίξον ετόνισεν ΑΙ ΗΠΑ ΘΑ ΑΝΑΛΑΒΟΥΝ ΔΡΑΣΙΝ ΣΙΣ Μ. ΑΝΑΤΟΛΗΝ ΑΝ ΧΡΕΙΑΣΘΗ ΘΑ ΧΟΡΗΓΗΣΟΥΝ ΦΑΝΤΟΜ Τί λέγει ό Αίγυπτιακός τύπος ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 22- , Ό πρόεδρος Νίξον κατά την διάρκειαν χθεσινής συνεν τ-εύξεώς τού πρός τόν τύ¬ πον εδήλωσεν δτι εάν αί Σοβιετικάς αποστολαί δ- πλων πρός την Αίγυπτον μεταβάλουν την ίσορρο- κίαν δυνάμεων είς την Μέ σην "Ανατολήν, τότε αί "Ηνωμεναι Πολιτειαι θά «ναλάβουν δρασιν. Ό κ. Νίξον έχαρακτήρι σεν ώς άνησυχητικάς τάς περί έξοπλισμοϋ τής Αιγυ¬ πτου πληροφορίαι καΐ πα- ρετήρησενδτι ή αποστό¬ λη των πυραύλων «Σάν 3» κάί των Σοβΐετικών συμ- βούλων είς την Αίγυπτον, θά εξετασθή ένδελεχώς υπό τής άμερικανικής κυβερνή¬ σεως, προκειμένου νά αν¬ τιληφθή αυτή εάν επήλθεν μεταβολήν τής ίσορρο- πίας, Ό κ. Νίξον προσέθεσε δτι αί πληροφορίαι αύται έφθασαν είς την Ούάσιγ- κτων, μετά την απόφασιν τής κυβερνήσεως τους, ε¬ πί τοθ αί Γήματος τοϋ Ί¬ σραήλ —Ό Άμερικανός πρόε δρος αφήκε νά εννοηθή δτι αί ΗΠΑ, απεφάσισαν κατ' αρχήν την μή χορήγησιν περισσοτέρων άεροσκα- φών τύπου Φάντομ καί Σκάυχωκ είς τό Ίσραήλ. Ερωτηθείς σχετικώς^ μέ την παράδοσιν των Γαλλι- κών άεροπλάνων είς αήν Λιβύην, ό κ. Νίξον απήν¬ τησεν δτι θά παρέλθη πο¬ λύς χρόνος, ώς ή Γαλλία διαβεβαίωσεν διά νά παρα λάβη ή Λιβύη τα ύπεσχει- μένα άεροπλάνα, καί δτι ταθτα δέν θά μεταβιβάζον- το, έν ούδεμια περιπτώσει είς την Αΐγυπΐον. —Ό Άμερικανός πρόε¬ δρος ύπεγράμμισεν περαι- ρέρω δτι οίαδήποτε απο¬ στόλη δπλων είς την Μέ¬ σην Ανατολήν, ή όποία θά μετέβαλε την υφιστα¬ μένην ίσορροπίαν δυνά¬ μεων, θά έδημιούργη επι¬ κίνδυνον κατάστασιν καί διά την Ειρήνην καί θά κα θίστα σοβαρότερον τόν κίνδυνον ενός πολέμου. Ο ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Έν τώ μεταξύ αί αίγυ- πτιακαί έφημερίδες, υπό τούς τίτλους «Αί ΗΠΑ εγ¬ γυώνται την ασφάλειαν τοθ Ίσραήλ». καί «άπρό- βλεπτος συνέντευξΐς τύ¬ που είς τόν Λευκόν Οίκον» δημοσιεύουν σήμερον τάς δηλώσεις τοϋ Προέδρου Νίξον ύπογραμμίζουσαν Ιδιαιτέρως την δήλωσιν νοϋ Άρχτ·^οΐ> τοΰ Λευκοϋ
Οΐκου δτι αί ΗΠΑ θά λά
βουν έπείγοντα μέτρα διά
την ασφάλειαν τοΰ |Ίσρα-
ήλ, άν άποδειχθή δτι αί
αποστολαί Σοβιετικήν δ¬
πλων είς την Αίγυπτον θά
μετέβαλον χήν ίσορροπΐαν
δυνάμεων.
Είδα - "Ακουσα - Μοί) ίίτται»
ΜΕ ΤΟ ΜΙΊΤΙ
ΤΟΥ ΡΕΠΟΡΤΕΡ
Ή επικαιρότης ίϊς τό μικροσκόπιον
ΝΑ ΔΟΘΗ ΛΥΣΙΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗ
ΔΕΚΑΔΕΣ αύτοκινήτων μέ πρώΐμα κη-
πευτικά παραμένουν είς την αποβάθραν μας,
οιοτι δέν δύνανται νά μεταφερθοΰν είς Α¬
θήνας διά τού μοναδικόν) φέρρυ—μπώτ. Τα
επί των αύτοκινήτων, δμως, προΐόντα είναι
άρκετά ευπαθή καί ύπάρχει κίνδυνος νά κα-
ταστραφουν, έ*άν δέν μεταφερθοΰν εγκαίρως.
Βεβαίως ή Κυβέρνησις απέστειλεν την πα¬
ρελθούσαν έβδομάδα ε*ν άρματαγωγόν, τό ό-
«οΐον παρέλαβεν ικανόν αριθμόν αύτοκινή¬
των, αύτό δμως δέν αποτελεί λύσιν, θά
πρέπει δηλαδή οί άρμόδιοι νά φροντίσουν
διά την τοποθέτησιν, είς την γραμμήν Ηρα¬
κλείου—Πειραιώς, καί αλλων σκαφών, κατά
*6 συντομώτερον δυνατόν. Διότι έκτός τής
διακομοιδής των προϊόντων δέν πρέπει νά
μδς διαφεύγη δτι ή μεγάλη τουριστική κίνη¬
σις ευρίσκεται πολύ πλησίον. Πώς λοιπόν θά
διακινηθοΰν τα καραβάνια των ξένων τουρι-
στών δταν δέν ύπάρχουν πλοϊα;
Μία π α γ ί δ α
Ε1
ΙΣ την έξοδον τοΰ
πάρκιγκ των ίδιωτι-
κών αύτοκινήτων τοβ άε-
ρολιμένος μας ύπάρχει μία
μεγάλη λακκούβα ή όποία
αποτελεί φοβερή παγίδα
διάτούςόδηγούς.Νομίζομεν
δτι δέν ϊεναι δύσκολον νά
έπιδιορθωθή. Άρκεΐ νά τό
φροντίσουν οί άρμόδιοι.
νά σας ενδιαφέρη
1ΙΑ την 30ην Απρι¬
λίου 1970, ή Τράπε
ζα τής Ελλάδος προεκή¬
ρυξεν διαγωνισμόν διά
την πρόσληψιν τριών (3)
διπλωματούχων μηχανολό-
γων ήλεκτρολόγων μηχα-
νικών. Οί ένδιαφερόμενοι
δύνανται νά άπευθυνθοθν
είς τα κατά τόπους ύποκα-
ταστήματα Γί|ς Τραπέζης.
ΣιζοΦαγ.α...
ΜΕΤΑΔ1ΔΕΤΑΙ άπό
^τήν Κοπεγχάγην:
«Ή Δανία ή όποία προσ
φάτως κατήρτησεν δλους
τούς κατά τής πορνο-
γραφίας νόμους, ώργάνω-
σε τώρα μίαν έκθεσιν μέ
τίτλον «Σέξ γιά έκατομ-
μύρια». Τεσσαράκοντα
«περίπτερα» —έστιατόρια,
τα μενοϋ των οποίων θά
δχουν σεξουαλικά θέματα,
παραστάσεις θεατρικάς,
κινηματογραφικά φίλμς
καί «ζωντανάς» έπιδείξεις
θά άποτελοϋν τό είδος
των «έκθεμάτων τής πρω-
τοτύπου αυτής εκθέσεως,
ή όποία θά διαρκέση άπό
σήμερον μέχρι τής Κυρια¬
κάς. Όργανοϋται είς "Ον*
τενζε, γενέτειραν τοϋ Δα-
εοθ συγγραφέως Χάνς Κρί-
στιαν Άντερσεν».
Καλά τα σεξουαλικά θέ¬
ματα των ταινιών καί των
διαφόρων έκθεμάτων. Τα.,
έδεσματολογΐκά, δμως, εϊ-
δη τί εΐδους «σεξουαλικά
θέματα» θά περιέχουν;
Πάντως κάθε πιάτο θά εί¬
ναι ασφαλώς, ...«μπουκιά
καί συχώριο»!
Κουράγιο
νάοοθ
4ΙΑΒΑΖΩ: «Κυρία, μό
νη, μορφωμένη, ά-
ζιοπρεπής, καλοϋ χαρακτή
ρος, ύψηλοΰ άναστήμα-
τος, μεσήλιξ καί μέ σχε¬
τικήν κινητήν καί άκίνη-
τον περιουσίαν, έπιθυμεΐ
νά γνωρισθή μέ σοβαρόν
καί καλόν κύριον, ύψηλού
άναστήματος, ανώτερον
συνταξιοϋχον τοϋ Δημο¬
σίου, 68—75 έτών, μέ σκο¬
πόν τόν γάμον δΥ αμοι¬
βαίαν συντράφευσιν, εάν
αίσθάνεται καί έκεΐνος α-
σχημα νά ζί| μόνος τού».
Έφ' δσον ώς δριον ήλι-
κίας τίθεται τό 75ον δέν
έχρειάζετο ή έπεξήγησις
περί άμοιβαίας συντροφεύ-
σεως... Διατί, δμως, τόν
προτιμα... ύψηλοϋ άναστή
ματος;
ΠροδλίΠίται
Μεγαλειώδπς
ΜΕΓΑΛΕ1ΩΔΗΣ προ-
ί. βλέπεται ή μεθαυρι
ανή παρέλασις, ή όποία
θά λάβη χώραν είς την πό
λιν μας έπ' εύκαιρία τής
ΈθνικίΚ έπετείου τής 25ης
Μαρτίου.
«ι —=
Οί σταθμάρχαι
τόν αστικόν
ΠΑΡΑΠΟΝΑ μ&ς διεβι
βάσθησανδτι οί στα
θμάρχαι άστικών λεωφο-
ρείων καθυστεροθν νά δώ-
σουν την εντολήν άναχω
ρήσεως των λεωφορείων.
Νομίζομεν πάντως δτι οί
σταθμάρχαι έκτελοΰν τάς
έντολάς τοθ ΚΤΕΛ καί δέν
«κάνουν τοϋ κεφαλιοθ
τους». Κατόπιν τούτου δς
φροντίση διά τα περαιτέ¬
ρω ή διοίκησις τοϋ ΚΤΕΛ
καί άς συστήση είς τούς
σταθμάρχας|«νά διώχνουν»
τα λεωφορεια» πού ύπάρ¬
χουν είς τάς άφετηρίας ένω
ρίτερον.
Όδηγός διά
τούς...
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΟΣ όδηγός
Ι διά«Χίππις» εκυ¬
κλοφόρησεν είς την βρε-
ταννικήν πρωτεύουσαν μέ
λίαν χρησίμους συμβου¬
λάς. Δηλαδή «σέ ποιό ξε-
νοδοχεΐο μπορεϊ νά κοιμη
θί) κανείς χωρίς νά πλη¬
ρώση ή πώς μπορεϊ νά κοι¬
μηθή στό πάτωμα—στήν
Κωνσταντινούπολι— πλη-
ρυνονιας μόνον 7 δραχ-
μές». Έξ ίλλου ό τουριστΐ
χός όδηγός άναφέρει δτι
«γιά 2να καλό ούτο—στόπ
χρειάζεται είτε μιά σύν-
τροφος μέ μακρυά ξανθά
μαλλιά η 2να ζευγάρι γυ-
ναικεΐες γάμπες; άπό πλα-
στικήν ϋλην διά νά συγ-
κεντρώνουν τό ενδιαφέρον
τοϋ όδηγοϋ τοϋ αύτοκινή-
του πρίν σταθμεύση».
Δέν εγνώσθη τί άναφέ-
ρςι διά τά.,.Μάταλα ό έν
λόγω όδηγός.
Πραγματικάς
τυΦλός
ΙΣ τόν Πειραια Ι. Χ.
έπιβατικόν αυτοκί¬
νητον ανήλθεν επί πεζο-
δρομίου καί -ετραυμάτισεν
τρείς τυφλούς οί όποϊοι έ-
βάδιζαν έπ' αΰτοϋ.
ΣΗΜ:Ό όδηγός {τοϋ 1.
Χ. δέν ήτο τυφλός.
Απέθανε ό Μ. Χιύτης
Την Ιΐην νυκτερινήν
τοϋ Σαββάτου ύπέκυψε στό
«Ίπποκράτειο» Νοσοκο-
μεΐο, άπό Εμφραγμα τοθ
μυοκαρδίου, σέ ήλικία 48
έτών, ό γνωστάς λαϊκός
συνθέτης, μαέστρος καί
εκτελεστής Μανώλης Χκί)-
της.
Μ Ο Ν Ό Ι Α τ,
.ιΊΚΗ
«Ηρ«|κλβιον-Κρήτης
>ν
Ε Φ Ι Δ Ρ Ω Σ Ι Σ
Βον
Μέ τόν τρόπο αυτόν ό
|'ργανΐϋμός μπορεΐ νά άπο
■ϊτήση τα άνόργανα αλατα
Ιρύ έχει χάσει μέ την έφί-
'Ίρωσι. Καί ή άπώλεια ση-
!<αντικών ποσοτήτων άνορ ' άνων άλάτων, έχει ώς ιΐΐυνέπεια πρόκλησιν άνε- ("ήγητης κοπώσεως, την ώ |ρότητα καί την εΰκολη ί.ιποθυμία. [ Γιά την καταπολέμησι ] όσο τής έφιδρώσεως, δσο αί των συνεπειών της, ίρέπει νά κάνετε τό μπά- ίο ή τό ντούζ σας μέ νε- |[)ό χλιαρό καί ούδέτερο ό οποίον δέ νά προκαλή ρκλοφοριακές αντίδρα¬ σις έξ αίτίας των οποίων ιπορεΐ τα επέλθη έφίδρω- ντ>·
Μετά τό σαπούνισμα, θά
,επλυθήτε μέ νερό στό ό-
ροΐο θά έχη προστεθή μι-
|{:ρή ποσότης ξυδιοΰ (πέν-
ε μέρη ξυδιοΰ σέ έκατό
;ρη νεροθ).
ϊέ περίπτωσι κατά την·
ιποίαν ύποφέρετε άπό ε"ν-
ονη έφίδρωσι είναι προ-
;ιμώτερο νά μην τριφτήτε
ιβτά τό μπάνιο σας, μέ κο
,ώνια, δεδομένου ότι τό
ιίνόπνευμα έπιφέρει διά-
ασι των αίμοφόρων άγ-
['ειων τής επιφανείας τοϋ
;ώματος, μέ άποτέλεσμα
:ήν αϊσθησι θερμότητος
:αι την έπίτασι τήί έφι-
ιρώσεως. Όσο γιά τό
:ούπισμα μετά τό μττάνιο
[ΐναι καλυτέρα νά γίνεται
ιχι μέ τριβή, άλλά μέ έλα-
ιρο κτυπήματα των παλα-
ίδν επάνω άπό την πετσέ-
Λ.
Προκειμένου γιά την έ-
>{δρωσι πού Εχει ώς έπί-
Η ΚΊΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
κεντρο τίς μασχάλες, τό
πρώτο μέτρο πού πρέπει
νά ληφθή, είναι ή άποτρί-
χωσις κατά έναν άπό τούς
διαφόρους τρόπους ποΰ
ύπάρχουν, τής μασχάλης.
Έπίσης κάθε φορά πού θά
παρουσιάζεται νέα τριχο-
φυΐα ή ενδιαφερομένη πρέ
πει νά φροντίζη νά έξαλεί
φη την νέα Εκφασι, χρη-
σιμοποιώντας τό ξυράφι
ή μιας καλής ποιότητος
άποτριχωτική κρέμα.
Μέ τόν τρόπο αυτόν,
δηλαδή, μέ την άπαλειφή
των τριχών κάτω άπό τίς
μασχάλες, ό ίδρώτας πού
έκκρίνεται άπό τούς όφθο
νους στό σημεΐο έκεΐνο,
ίδρωτοποιοΰς άδένες, δέν
ύπάρχει κίνδυνας νά μέ¬
νη επί πολύ καί νά υφί¬
σταται τίς συνέπειες τής
άποσυνθέσεως.
Καθημερινώς έφ' δσον
ύπάρχει έντονη έφίδρωσις
στίς μασχάλες, ή ενδιαφε¬
ρομένη νά άποφεύγη τα
βαρεία ένδύματα άπό πλα
στικές ϊνες πού δέν έπι-
τρέπουν την έξάτμισιν τοϋ
Ιδρώτος.
Καθημερινώς έφ' δσον
ύπάρχει έντονη έφίδρωσις
καλόν είναι νά χρησιμο-
ποιήται ένα άποσμητικό
παρασκεύασμα άπό έκεΐνα
πού κυκλοφορούν είς τό
εμπόριον, είτε ούδέτερον
είτε άρωματισμένο, υπό
μορφήν στίκ καί μποροΰν
νά μεταφερθοϋν εϋκολα
σέ μιά τσάντα, είναι σέ θε
σι νά έξυπηρετοϋν κατά
την διάρκειαν τής ημέρας
σέ όποιονδήποτε τόπο.
(Συνεχίζεται)
Μάνια Δ. Μιστίλογλου
Αίσθητικός Κοσμητολόγος
ΧΙΟ Υ Μ Ο Ρ
Ή μικρή σαρδέλλα άρχι-
σε νά τρέμη άπό τόν φόβο
της, βλέποντας ένα ύποβρύ
χιο νά πλησιάζη.
—Μή φοβδσαι, παιδϊ μου
εΐπε ή μητέρα της. Δέν εί¬
ναι παρά μιά κονσέρβα
γεμάτη άνθρώπους
* *
—Λόλα μου, τί εΐπε ό
άρραβωνιαστικάς σου δ-
ταν έμαθε δτι ό πατέρας
σου έχασε δλη τού την πε¬
ριουσίας
—Δέν ξέρω Δέν τόν ξα-
ναεΐδα άπό τότε!
Ό πατέρας στό γυιό:
Στήν ήλικία σου, παιδι
ου, ό Ροκφέλε κέρδιζε
ρήματα!
Ό Γυιός: Πολύ σωστά!
Αλλά καί στήν ήλικία
Όυ, μπαμπδ, ήταν έκατομ
,υριοϋχος!
Ό ΕΝΑΣ:Πιστεύειςστήν
κληρονομικότητα;
Ό ΑΛΛΟΣ: Βεβαία. Χά-
^.ς σ' αυτήν , έχω άποκτή-
σει δλη μου την περιουσΐα.
* *
Ένας φτωχοντυμένος κύ-
ριος στέκεται έξω άπό έ¬
να κατάστημα βαλιτσών.
Ό καταστηματάρχης τόν
ρωτάει εύγενικά:
—Θέλετε κανένα μπαοΰ-
λ,ο, κύριε;
—Τί νά τό κάνω;
—Νά βάλετε μέσα τα ροϋ
χά σας.
—Κί' επειτα;... γυμνάς1
θά γυρίζω στούς δρόμους;
ΠΛΝΟΥΛΗΣ
Ε Τ Ο Ι Μ Α Ε Π Ι Π Λ Δ
Τώνμεγαλυτέρων έργοστασίων
Τιμαί φθηνές—φθηνές—φθηνές
¥ιΛΛ/ΛΛ>ΛΛ/ΛΛ*ν/ΛΛ/ΛΛ/ΛΛ/Λ/ν/ΛΛ<ΛΛ^^^ ΒΛΝΙΑΣ Ι. ΠΓΟΥΡΤΣΗΣ Πτυχιοϋχος Φυσιοθεραπευτής τής έν Ντίσσεν- τολφ Δ. Γερμανίαν Πανεπιστημιακής Κλινικής εί 'δικώς έκπαιδευθείς διά παθήσεις τής σπονδυλι- κής στήλης (Σπονδυλαρθρίτης, δυσκοπάθεια κλπ.) Δέχεται είς τό επί τής όδοΰ Αβέρωφ 1 Καί . Μανουσογιάννη έργαστήριον τού, καθημερινώς καί άπό ώραν 8—13 καί 16-20. Τηλ. 89.809. ΜΕΤΕΒΙΒΑΣΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΝΟΜΑΡΧΑΣ ΟΙ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Ό Νομάρχης Ηρα¬ κλείου κ. Π. Μάτσος έ- ξέδωσεν εγκύκλιον πρός τούς Δημάρχους καί προέδρους κοινοτή των τοΰ Νομοΰ, σχετι κά «περί μεταβιβάσε¬ ως άρμοδιοτήτων 'Υ- πουργείου Γεωργίας. 1. Διά τ·οϋύπ' αριθ. 733) 1969 Β. Δ)τος (Φ.Ε.Κ. 227) 69) μετεβιβάσθησαν είς τούς Νομάρχας καί τάς περιφε- ρειακάς υπηρεσίας1 τοϋ Ύ¬ πουργείου Γεωργίας ,άρμοδιό τητες τοϋ κ. 'Υπουργοϋ καί άλλων ύπηρεσιακών όργάνων τοϋ Ύπουργείου, είς εκπλή¬ ρωσιν τοΰ θεσπισθέντας υπό τοΰ Συντάγματος θεσμοϋτής Διοικητικής "Αποκ)σεως,τόν οποίον έπηγγέλθη ή 'ΕΘνική Κυβέρνησις. 2. Σκοπός τοϋ Διατάγμα- τος είναι άφ' ενός μέν ή έ- πίλυσις συντόμως καί έπιτο πίως ζητημάτων άρμοδιότη- τος τοΰ Ύπουργείου Γεωργί¬ ας, άφ' ετέρου δέ ή μή άπα- σχόλησις των όργάνων τοϋ Κέντρου διά τοιούτων Θεμά- των, ίνα έπΐδοθοϋν είς τα καθαρώς έπιτελικά των κα- θήκοντα. 3. Άρμοδιότητες άσκούμε ναΐ υπό τοΰ Ύπουργείου Γε- ΟΕ Α Μ Α Τ Α τά όφέλη των άγροτών «ΑΣΤΟΡΙΑ» Έν ονόματι τοΰ Νόμου «ΑΠΟΛΛΩΝ» Κόλασιςστην Νορμανδίαν «ΗΛΕΚΤΡΑ» Οί Άσσοι ΕΚ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΙ Μ0Η0ΑΞ0ΝΙΚ11Η ΕΛΚΪΪΤΗΡΟΗ ωργίας, μετεβιβάσθησαν «ίς τούς Νομάρχας, άρμοδιότη¬ τες άσκούμεναι μέχρι σήμε¬ ρον υπό των Νομαρχών μετε¬ βιβάσθησαν είς περιφερειακά δργανα τοϋ Ύπουργείου Γε¬ ωργίας καί άρμοδιότητες πε ριφερειακών όργάνων είς ύ- ποδεέστερα τοιαΰτα. 4. Διά την επίλυσιν, δθεν, οιουδήποτε ζητήματος άρμο διότητος τοΰ ώς άνω Υπουρ γείου, δέον οί ένδιαφερόμε- νοι νά αποτείνωνται είς πρώτον βαθμόν είς" τάς περι φερειακάς Υπηρεσίας τοΰ Ύπουργείου ("Επιθεώρησιν Γεωργίας, Δ)νσιν Γεωργίας, Δασαρχεϊον, Υπηρεσίαν Έγ γείων Βελτΐώσεων κλπ.) είς δεύτερον βαθμόν είς ήμδίς καί μόνον. Είς περίπτωσιν (Συνέχεια είςτήν4ην σελ.) Γ. Στατηγάκης Χειρουργός - Όρθοπεδικός Διδάκτωρ Πανεπ. Αθηνών Ιατρείον Δελημάρκου 4 Παραπλεύρως Ξενοδοχεί- ου Ηράκλειον) Τηλ. 80—812 «ΝΤΟΡΕ» Δύο φορές προδότης «ΟΡΦΕΥΣ» Ό Άλήτης τοϋ Λιμανιοΰ «ΚΡΟΝΟΣ» Έσένα μόνο άγαπώ Ιωάννης Άθητάκης Ίατρός—Παθολόγος Κλινική Αγ. Μαρίνα Τηλ. 33-35 Ανακοίνωσις Δι' έκδοθέντος Ν. Δ)τος ϋπ' αριθ. 361)1969. καθορί- ζκται δπως ή άσκησις έπαγ- γέλματος αίσθητικοϋ, έπιτρέ πεται μόνον είς άτομα, τα όπαϊα βάσει όρΐσμένων προ- σόντων κέκτηνται άδειαν, έκδιδομένην παρά τοϋ κ. Υ¬ πουργόν Κοινωνικών 'Υπηρε σιών, προκειμένον περί τίδν Νομών Άττικής καί Πειραΐ ώς1 καί υπό των οίκείων Νο¬ μαρχών διά τούς λοιπούς Νομούς. Οί μή κεκτημένοΐ μέχρι τούδε τοιαύτης αδείας υποχρεούνταιδπως αίτήσουν μέχρις τής 27ης Μαΐου 1970 (άνατρεπτικής προθεσμίαν την έκδοσιν αυτής, άρμοδί ως, άλλως θά διακοπή ή λε τουργία τοϋ έργαστηρίον των. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ «™ "ΖΛΜΛΝΙΑ" Δ)νσις ΚΩΝ)Ν0Υ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ Συγκρότημα Κρητικής Μουσικής «Ζ Α Μ Α Ν Ι Α» Καυζίνα έκλεκτή,ποτά γιά κάθε γοΰστο (Έκ τής Δ)νσεως) Σημ. Είς τό Κέντρον ΡΑΦΗΝΑ' λειτουργεΐ υπό την ιδίαν Δ)νσιν Πλήρες Έλαφρό ΛΑΙΚΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΧΑΡΙΔΗΜΟΣ ΡΟΥΣΑΚΗΣ Ίατρός Μικροβιολόγος όδός Ζωγράφου 5 Τηλέφ. 36-80 Μιχαήλ Ζουράρης Ίατρός—Χειρουργός Ιατρείον Χ Άργυράκη Τηλ. 82-162 Βασίλ. Κουγιουμτζής Όδοντίατρος' Γραμβούσης 2 . 5σ---Οί 'Εφισταται ή προσοχή τώ1 ενδιαφερομένων, λόγω τώι τασσομένων προθεσμιών, ί¬ να μεριμνήσουν εγκαίρως* διά την λήψιν τής σχετικής αδείας ώς άνω, λαμβάνοντες τάς άναγκαίας πληροφορίας, περί των απαιτουμένων δι- καιολογητικών κλπ. έκ τής Υπηρεσίας τοΰ Κέντρου Κ. Πολιτικής, Καθ' δλας τάς εργασίμους ημέρας καί ώρας (Άρμόδιος κ. Σπυριδάκης, Τηλ. 25—05). Έκ τοΰ Κέντρου Κοιν.Πο¬ λιτικής Ηρακλείου). Εις τό πλαίσιον τήςμε μίμνης διά την προστασί¬ αν τής έγχωρίου παραγω γής· έντάσσεται καί τό τε θέν έν Ισχύϊ άπό 1ης Ία- νουαρίου 1970 μέτρον τής £ρηματοδοτήσεως υπό τής Αγροτικάς Τραπέζης κα- τά 100ο)ο των άγροτών, οί όποΐοι άγοράζουν έγχωρί- ως κατασκευαζομένους μο- νοαξονικούς έλκυστήρας ίσχθος 4—16 ίππων, διά την καλλιέργειαν των δεν δροκηπευτικών κτημάτων των. Ή Κυβέρνησις, πρός τόν σκοπόν περαιτέρω προστα σίας των έγχωρίως παρα- γομένων προϊόντων, μελε- τα την λήψιν καί άλλων κινητήρων. Όπως είναι γνωστόν, βασική έπιδίω- ξις τής οικονομικάς πολι¬ τικής είναι ή ύποκατάστα σις είσαγωγών τής τάξε¬ ως των 300 τουλάχιστον έκατομμυρίων δολλαρίων. Πράγματι, αί έν λόγφ έλληνικαί κατασκευαί των μονοαξονικών έλκυστή- ρων ουδόλως) ύστεροϋν των είς την άλλοδαπήν παραγομένων. Είναι δέ ου νατόν, διά τής προμηθείας τούτων έκ τοϋ έσωτερικοϋ, νά έξοικονομηθή συνάλ- λαγμα έκατομμυρίων δολ¬ λαρίων. Επιπροσθέτως δέ ό κλά- δος τής ελληνικάς αυτής βιομηχανίας, πλήν τοϋ Ο¬ τι διαθέτει έπαρκή άνταλ- λακτικά, εχει καταρτίσει καί εΐδικά συνεργεΐα έπι- σκευής των έν λόγφ έλκυ- στήρων, ωστε ή έπισκευή των νά καθίσταται ευχε¬ ρής, πραγμα τό οποίον δέν συμβαίνει μέ τα έκ τοϋ έξσκερικοϋ είσαγόμενα. Υπερτεροϋν,λοιπόν, ά¬ πό απόψεως παροχής δι- ευκολύνσεων άφοϋ καί ή έπισκευή των είναι ευχε¬ ρής καί ή αντικατάστασις άνταλλακτικών εύκολος. Επί πλέον δέ διά την α¬ γοράν των τελευταίων πά ρέχεται χρηματοδότησις είς τούς αγοραστάς καλύ- πτουσα τό σύνολον τής άξίας τοΰ άγοραζομένου έλ κυστήρος καί έπομένως έ- ξυπηρετεΐται τό συμφέρον των άγροτών. Όρθώς δ¬ θεν έπραξεν ή 'ΕΘνική Κυ¬ βέρνησις καθιερώσασα ώς κίνητρον την χρηματοδό- τησιν των μονοαξονικών έλκυστήρων έγχωρίου πα¬ ραγωγήν, ένθαρρύνουσα ούτω την παραγωγ'κήν δραστηριότητα ενός ίκα- νοϋ επί μέρους κλάδου βι¬ ομηχανίας μας. Καί τουτο καθ' δσον οί έν λόγφ μονοαξονικοϊ έλ- κυστήρες είναι έγκεκριμέ νοι υπό τοϋ Ίνστιτούτου Μηχανολογίας τοϋ Υπουρ γείου Γεωργίας καί έφά- μιλλοι των όμοειδών τοϋ έξωτερικοϋ; Χαρίδημος Παπαδάκης Ίατρός—Όρθοπεδικός Χειρουργός Ιατρειον Μινωταύρου 2 Τηλ. 32—89 ΩΡΟΛΟΓΙΑ - ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ Έτησκει/αί ΐγγυημίναι Πλατεΐα Νικ. Φωκά (ΜΕΪΝΤΑΝΙ) Λ/ΛΛ^Λ/ΛΛ/ΛΛ/ΛΛ^ν/ΛΛ/ΛΛ»ΛΛ/ΛΛ/νΐ/^^ ΝΕΑ ΕΥΓΧΡΟΝΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΐη ΓΥΜΝΑΣΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΑΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ 20 — ΤΗΛ. 43—56 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 4 ΙΑ 4 Σ Κ Ο Μ Ε Ν ΜλθΗΜΑΤΑ *ΑΡΧΑΙΑ ♦Ν. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ♦ΑΛΓΕΒΡΑ *ΦΥΣΙΚΗ ♦ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ *ΧΗΜΕΙΑ ♦ΤΡΙΓΩΝΟΜΕΤΡΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ: ΕΥΣΤΡΔΤΙΟΣ Ι. ΤΣΔΊΝΗΣ ΠΤΥΧΙΟΫΧΟΣ ΦΥΣΙΚΟΜΑΘΗΜΑΤΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ -ΤΜΗΜΑΤΑ ΟΛΙΓΟΜΕΛΗ -ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΜΕΘΟΔΙΚΗ -ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ » Ταρομηλίγκων- Τηλ Βουρβάχων 24-63 ΓΝΗΣΙΑ ΧΑΣΑΠΟΤΑΒΕΡΝΑ το ακροπαηι Έξ ολοκλήρου καιναυργή 1) ΣΤΟ ΙΣΟΓΕΙΟΝ Κρεατα μέ τό κιλό στά κάρβουνα. Αϊθουσα πολυτελεστάτη οίκογενειακή 2) ΣΤΟ ΥΠ0ΓΕ10Ν Διπλοπενιές μέ λαΐκά συγκροτήματα σέ φαντασμαγορικό διάκοσμο Τό ΑΚΡΟΓΙΑΛΙ θά είναι τό εύπρε- πέστερον κέντρον τής Κρήτης Είς αρίστην κατάστασιν καί είς τιμάς εύκαιρίας πω ! λοϋνταΐ τα κάτωθι μηχανήματα: ! Ιον Δύο Γεμιστικά ΤΡΙΠΛΕΞ Άγγλικής προελεύσεως 2ον Δύο πλυντήρια Γαλλικής προελεύσεως. 3ον "Εν Σατουλατέρ Γερμανικής καθώς καί τό έτερον 'Ελληνικής προελεύσεως. Πληροφορίαι Κ. ΚΟΥΛΟΥΡΗΝ 'ΕΟνική ό^ός Λευκίμμης ΚΕΡΚΥΡΑΝ τηλ, 86-03 ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΜΣΒΗΤΙΚΗΣ Μάνια Ή 6ες ΜΑΝΙΑ Δ. ΜΙΣΤΙΑΟΓΑΟΥ επιστρέψασα έκ τού ταξιδίου της, κατά τό οποίον ένημε- ρώθη επί των τελευταίων έπιτεύξεων τής Αίσθητικής, γνω- ρίζει είς την έκλεκτήν πελατείαν της 8τι προσεκόμισεν καί πλουσίαν συλλογήν μηχανημάτων διά την αρτιωτέραν πε¬ ριποίησιν προσώπου καί σώματος. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ|ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ Μάνια (Περδικάρη 4) Τηλέφ. 64.89 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΛΛΙΘΕΑ II Κάθε βράδυ σας χαρίζουν κέφι, χαρά τό Κρητικό συγκρότημα τού Βασίλη Σκουλα τραγοθδι — λύρα, Δημ. Φουκαράκης—Ιωάν. Σταυρα¬ κάκης λαγοΰτο. Μεζέδες έκλεκτοί Τιμαί λογικαΐ Επιπλα Τέχνης - "Ετπττλα Αντοχής "ΕιππΑα Μοντερνα - "Εττιιτλα Ρυθμός ΚΩΝΣΤ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ Όδός "Αλμπ€ρτ 12 Τηλ. 44-46
.ιΊΚΗ
«Ηρ«|κλβιον-Κρήτης
>ν
Ε Φ Ι Δ Ρ Ω Σ Ι Σ
Βον
Μέ τόν τρόπο αυτόν ό
|'ργανΐϋμός μπορεΐ νά άπο
■ϊτήση τα άνόργανα αλατα
Ιρύ έχει χάσει μέ την έφί-
'Ίρωσι. Καί ή άπώλεια ση-
!<αντικών ποσοτήτων άνορ ' άνων άλάτων, έχει ώς ιΐΐυνέπεια πρόκλησιν άνε- ("ήγητης κοπώσεως, την ώ |ρότητα καί την εΰκολη ί.ιποθυμία. [ Γιά την καταπολέμησι ] όσο τής έφιδρώσεως, δσο αί των συνεπειών της, ίρέπει νά κάνετε τό μπά- ίο ή τό ντούζ σας μέ νε- |[)ό χλιαρό καί ούδέτερο ό οποίον δέ νά προκαλή ρκλοφοριακές αντίδρα¬ σις έξ αίτίας των οποίων ιπορεΐ τα επέλθη έφίδρω- ντ>·
Μετά τό σαπούνισμα, θά
,επλυθήτε μέ νερό στό ό-
ροΐο θά έχη προστεθή μι-
|{:ρή ποσότης ξυδιοΰ (πέν-
ε μέρη ξυδιοΰ σέ έκατό
;ρη νεροθ).
ϊέ περίπτωσι κατά την·
ιποίαν ύποφέρετε άπό ε"ν-
ονη έφίδρωσι είναι προ-
;ιμώτερο νά μην τριφτήτε
ιβτά τό μπάνιο σας, μέ κο
,ώνια, δεδομένου ότι τό
ιίνόπνευμα έπιφέρει διά-
ασι των αίμοφόρων άγ-
['ειων τής επιφανείας τοϋ
;ώματος, μέ άποτέλεσμα
:ήν αϊσθησι θερμότητος
:αι την έπίτασι τήί έφι-
ιρώσεως. Όσο γιά τό
:ούπισμα μετά τό μττάνιο
[ΐναι καλυτέρα νά γίνεται
ιχι μέ τριβή, άλλά μέ έλα-
ιρο κτυπήματα των παλα-
ίδν επάνω άπό την πετσέ-
Λ.
Προκειμένου γιά την έ-
>{δρωσι πού Εχει ώς έπί-
Η ΚΊΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
κεντρο τίς μασχάλες, τό
πρώτο μέτρο πού πρέπει
νά ληφθή, είναι ή άποτρί-
χωσις κατά έναν άπό τούς
διαφόρους τρόπους ποΰ
ύπάρχουν, τής μασχάλης.
Έπίσης κάθε φορά πού θά
παρουσιάζεται νέα τριχο-
φυΐα ή ενδιαφερομένη πρέ
πει νά φροντίζη νά έξαλεί
φη την νέα Εκφασι, χρη-
σιμοποιώντας τό ξυράφι
ή μιας καλής ποιότητος
άποτριχωτική κρέμα.
Μέ τόν τρόπο αυτόν,
δηλαδή, μέ την άπαλειφή
των τριχών κάτω άπό τίς
μασχάλες, ό ίδρώτας πού
έκκρίνεται άπό τούς όφθο
νους στό σημεΐο έκεΐνο,
ίδρωτοποιοΰς άδένες, δέν
ύπάρχει κίνδυνας νά μέ¬
νη επί πολύ καί νά υφί¬
σταται τίς συνέπειες τής
άποσυνθέσεως.
Καθημερινώς έφ' δσον
ύπάρχει έντονη έφίδρωσις
στίς μασχάλες, ή ενδιαφε¬
ρομένη νά άποφεύγη τα
βαρεία ένδύματα άπό πλα
στικές ϊνες πού δέν έπι-
τρέπουν την έξάτμισιν τοϋ
Ιδρώτος.
Καθημερινώς έφ' δσον
ύπάρχει έντονη έφίδρωσις
καλόν είναι νά χρησιμο-
ποιήται ένα άποσμητικό
παρασκεύασμα άπό έκεΐνα
πού κυκλοφορούν είς τό
εμπόριον, είτε ούδέτερον
είτε άρωματισμένο, υπό
μορφήν στίκ καί μποροΰν
νά μεταφερθοϋν εϋκολα
σέ μιά τσάντα, είναι σέ θε
σι νά έξυπηρετοϋν κατά
την διάρκειαν τής ημέρας
σέ όποιονδήποτε τόπο.
(Συνεχίζεται)
Μάνια Δ. Μιστίλογλου
Αίσθητικός Κοσμητολόγος
ΧΙΟ Υ Μ Ο Ρ
Ή μικρή σαρδέλλα άρχι-
σε νά τρέμη άπό τόν φόβο
της, βλέποντας ένα ύποβρύ
χιο νά πλησιάζη.
—Μή φοβδσαι, παιδϊ μου
εΐπε ή μητέρα της. Δέν εί¬
ναι παρά μιά κονσέρβα
γεμάτη άνθρώπους
* *
—Λόλα μου, τί εΐπε ό
άρραβωνιαστικάς σου δ-
ταν έμαθε δτι ό πατέρας
σου έχασε δλη τού την πε¬
ριουσίας
—Δέν ξέρω Δέν τόν ξα-
ναεΐδα άπό τότε!
Ό πατέρας στό γυιό:
Στήν ήλικία σου, παιδι
ου, ό Ροκφέλε κέρδιζε
ρήματα!
Ό Γυιός: Πολύ σωστά!
Αλλά καί στήν ήλικία
Όυ, μπαμπδ, ήταν έκατομ
,υριοϋχος!
Ό ΕΝΑΣ:Πιστεύειςστήν
κληρονομικότητα;
Ό ΑΛΛΟΣ: Βεβαία. Χά-
^.ς σ' αυτήν , έχω άποκτή-
σει δλη μου την περιουσΐα.
* *
Ένας φτωχοντυμένος κύ-
ριος στέκεται έξω άπό έ¬
να κατάστημα βαλιτσών.
Ό καταστηματάρχης τόν
ρωτάει εύγενικά:
—Θέλετε κανένα μπαοΰ-
λ,ο, κύριε;
—Τί νά τό κάνω;
—Νά βάλετε μέσα τα ροϋ
χά σας.
—Κί' επειτα;... γυμνάς1
θά γυρίζω στούς δρόμους;
ΠΛΝΟΥΛΗΣ
Ε Τ Ο Ι Μ Α Ε Π Ι Π Λ Δ
Τώνμεγαλυτέρων έργοστασίων
Τιμαί φθηνές—φθηνές—φθηνές
¥ιΛΛ/ΛΛ>ΛΛ/ΛΛ*ν/ΛΛ/ΛΛ/ΛΛ/Λ/ν/ΛΛ<ΛΛ^^^ ΒΛΝΙΑΣ Ι. ΠΓΟΥΡΤΣΗΣ Πτυχιοϋχος Φυσιοθεραπευτής τής έν Ντίσσεν- τολφ Δ. Γερμανίαν Πανεπιστημιακής Κλινικής εί 'δικώς έκπαιδευθείς διά παθήσεις τής σπονδυλι- κής στήλης (Σπονδυλαρθρίτης, δυσκοπάθεια κλπ.) Δέχεται είς τό επί τής όδοΰ Αβέρωφ 1 Καί . Μανουσογιάννη έργαστήριον τού, καθημερινώς καί άπό ώραν 8—13 καί 16-20. Τηλ. 89.809. ΜΕΤΕΒΙΒΑΣΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΝΟΜΑΡΧΑΣ ΟΙ ΑΡΜΟΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΓΕΩΡΓΙΑΣ Ό Νομάρχης Ηρα¬ κλείου κ. Π. Μάτσος έ- ξέδωσεν εγκύκλιον πρός τούς Δημάρχους καί προέδρους κοινοτή των τοΰ Νομοΰ, σχετι κά «περί μεταβιβάσε¬ ως άρμοδιοτήτων 'Υ- πουργείου Γεωργίας. 1. Διά τ·οϋύπ' αριθ. 733) 1969 Β. Δ)τος (Φ.Ε.Κ. 227) 69) μετεβιβάσθησαν είς τούς Νομάρχας καί τάς περιφε- ρειακάς υπηρεσίας1 τοϋ Ύ¬ πουργείου Γεωργίας ,άρμοδιό τητες τοϋ κ. 'Υπουργοϋ καί άλλων ύπηρεσιακών όργάνων τοϋ Ύπουργείου, είς εκπλή¬ ρωσιν τοΰ θεσπισθέντας υπό τοΰ Συντάγματος θεσμοϋτής Διοικητικής "Αποκ)σεως,τόν οποίον έπηγγέλθη ή 'ΕΘνική Κυβέρνησις. 2. Σκοπός τοϋ Διατάγμα- τος είναι άφ' ενός μέν ή έ- πίλυσις συντόμως καί έπιτο πίως ζητημάτων άρμοδιότη- τος τοΰ Ύπουργείου Γεωργί¬ ας, άφ' ετέρου δέ ή μή άπα- σχόλησις των όργάνων τοϋ Κέντρου διά τοιούτων Θεμά- των, ίνα έπΐδοθοϋν είς τα καθαρώς έπιτελικά των κα- θήκοντα. 3. Άρμοδιότητες άσκούμε ναΐ υπό τοΰ Ύπουργείου Γε- ΟΕ Α Μ Α Τ Α τά όφέλη των άγροτών «ΑΣΤΟΡΙΑ» Έν ονόματι τοΰ Νόμου «ΑΠΟΛΛΩΝ» Κόλασιςστην Νορμανδίαν «ΗΛΕΚΤΡΑ» Οί Άσσοι ΕΚ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΙ Μ0Η0ΑΞ0ΝΙΚ11Η ΕΛΚΪΪΤΗΡΟΗ ωργίας, μετεβιβάσθησαν «ίς τούς Νομάρχας, άρμοδιότη¬ τες άσκούμεναι μέχρι σήμε¬ ρον υπό των Νομαρχών μετε¬ βιβάσθησαν είς περιφερειακά δργανα τοϋ Ύπουργείου Γε¬ ωργίας καί άρμοδιότητες πε ριφερειακών όργάνων είς ύ- ποδεέστερα τοιαΰτα. 4. Διά την επίλυσιν, δθεν, οιουδήποτε ζητήματος άρμο διότητος τοΰ ώς άνω Υπουρ γείου, δέον οί ένδιαφερόμε- νοι νά αποτείνωνται είς πρώτον βαθμόν είς" τάς περι φερειακάς Υπηρεσίας τοΰ Ύπουργείου ("Επιθεώρησιν Γεωργίας, Δ)νσιν Γεωργίας, Δασαρχεϊον, Υπηρεσίαν Έγ γείων Βελτΐώσεων κλπ.) είς δεύτερον βαθμόν είς ήμδίς καί μόνον. Είς περίπτωσιν (Συνέχεια είςτήν4ην σελ.) Γ. Στατηγάκης Χειρουργός - Όρθοπεδικός Διδάκτωρ Πανεπ. Αθηνών Ιατρείον Δελημάρκου 4 Παραπλεύρως Ξενοδοχεί- ου Ηράκλειον) Τηλ. 80—812 «ΝΤΟΡΕ» Δύο φορές προδότης «ΟΡΦΕΥΣ» Ό Άλήτης τοϋ Λιμανιοΰ «ΚΡΟΝΟΣ» Έσένα μόνο άγαπώ Ιωάννης Άθητάκης Ίατρός—Παθολόγος Κλινική Αγ. Μαρίνα Τηλ. 33-35 Ανακοίνωσις Δι' έκδοθέντος Ν. Δ)τος ϋπ' αριθ. 361)1969. καθορί- ζκται δπως ή άσκησις έπαγ- γέλματος αίσθητικοϋ, έπιτρέ πεται μόνον είς άτομα, τα όπαϊα βάσει όρΐσμένων προ- σόντων κέκτηνται άδειαν, έκδιδομένην παρά τοϋ κ. Υ¬ πουργόν Κοινωνικών 'Υπηρε σιών, προκειμένον περί τίδν Νομών Άττικής καί Πειραΐ ώς1 καί υπό των οίκείων Νο¬ μαρχών διά τούς λοιπούς Νομούς. Οί μή κεκτημένοΐ μέχρι τούδε τοιαύτης αδείας υποχρεούνταιδπως αίτήσουν μέχρις τής 27ης Μαΐου 1970 (άνατρεπτικής προθεσμίαν την έκδοσιν αυτής, άρμοδί ως, άλλως θά διακοπή ή λε τουργία τοϋ έργαστηρίον των. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΔΙΑ ΤΟΥΣ «™ "ΖΛΜΛΝΙΑ" Δ)νσις ΚΩΝ)Ν0Υ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ Συγκρότημα Κρητικής Μουσικής «Ζ Α Μ Α Ν Ι Α» Καυζίνα έκλεκτή,ποτά γιά κάθε γοΰστο (Έκ τής Δ)νσεως) Σημ. Είς τό Κέντρον ΡΑΦΗΝΑ' λειτουργεΐ υπό την ιδίαν Δ)νσιν Πλήρες Έλαφρό ΛΑΙΚΟ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ ΧΑΡΙΔΗΜΟΣ ΡΟΥΣΑΚΗΣ Ίατρός Μικροβιολόγος όδός Ζωγράφου 5 Τηλέφ. 36-80 Μιχαήλ Ζουράρης Ίατρός—Χειρουργός Ιατρείον Χ Άργυράκη Τηλ. 82-162 Βασίλ. Κουγιουμτζής Όδοντίατρος' Γραμβούσης 2 . 5σ---Οί 'Εφισταται ή προσοχή τώ1 ενδιαφερομένων, λόγω τώι τασσομένων προθεσμιών, ί¬ να μεριμνήσουν εγκαίρως* διά την λήψιν τής σχετικής αδείας ώς άνω, λαμβάνοντες τάς άναγκαίας πληροφορίας, περί των απαιτουμένων δι- καιολογητικών κλπ. έκ τής Υπηρεσίας τοΰ Κέντρου Κ. Πολιτικής, Καθ' δλας τάς εργασίμους ημέρας καί ώρας (Άρμόδιος κ. Σπυριδάκης, Τηλ. 25—05). Έκ τοΰ Κέντρου Κοιν.Πο¬ λιτικής Ηρακλείου). Εις τό πλαίσιον τήςμε μίμνης διά την προστασί¬ αν τής έγχωρίου παραγω γής· έντάσσεται καί τό τε θέν έν Ισχύϊ άπό 1ης Ία- νουαρίου 1970 μέτρον τής £ρηματοδοτήσεως υπό τής Αγροτικάς Τραπέζης κα- τά 100ο)ο των άγροτών, οί όποΐοι άγοράζουν έγχωρί- ως κατασκευαζομένους μο- νοαξονικούς έλκυστήρας ίσχθος 4—16 ίππων, διά την καλλιέργειαν των δεν δροκηπευτικών κτημάτων των. Ή Κυβέρνησις, πρός τόν σκοπόν περαιτέρω προστα σίας των έγχωρίως παρα- γομένων προϊόντων, μελε- τα την λήψιν καί άλλων κινητήρων. Όπως είναι γνωστόν, βασική έπιδίω- ξις τής οικονομικάς πολι¬ τικής είναι ή ύποκατάστα σις είσαγωγών τής τάξε¬ ως των 300 τουλάχιστον έκατομμυρίων δολλαρίων. Πράγματι, αί έν λόγφ έλληνικαί κατασκευαί των μονοαξονικών έλκυστή- ρων ουδόλως) ύστεροϋν των είς την άλλοδαπήν παραγομένων. Είναι δέ ου νατόν, διά τής προμηθείας τούτων έκ τοϋ έσωτερικοϋ, νά έξοικονομηθή συνάλ- λαγμα έκατομμυρίων δολ¬ λαρίων. Επιπροσθέτως δέ ό κλά- δος τής ελληνικάς αυτής βιομηχανίας, πλήν τοϋ Ο¬ τι διαθέτει έπαρκή άνταλ- λακτικά, εχει καταρτίσει καί εΐδικά συνεργεΐα έπι- σκευής των έν λόγφ έλκυ- στήρων, ωστε ή έπισκευή των νά καθίσταται ευχε¬ ρής, πραγμα τό οποίον δέν συμβαίνει μέ τα έκ τοϋ έξσκερικοϋ είσαγόμενα. Υπερτεροϋν,λοιπόν, ά¬ πό απόψεως παροχής δι- ευκολύνσεων άφοϋ καί ή έπισκευή των είναι ευχε¬ ρής καί ή αντικατάστασις άνταλλακτικών εύκολος. Επί πλέον δέ διά την α¬ γοράν των τελευταίων πά ρέχεται χρηματοδότησις είς τούς αγοραστάς καλύ- πτουσα τό σύνολον τής άξίας τοΰ άγοραζομένου έλ κυστήρος καί έπομένως έ- ξυπηρετεΐται τό συμφέρον των άγροτών. Όρθώς δ¬ θεν έπραξεν ή 'ΕΘνική Κυ¬ βέρνησις καθιερώσασα ώς κίνητρον την χρηματοδό- τησιν των μονοαξονικών έλκυστήρων έγχωρίου πα¬ ραγωγήν, ένθαρρύνουσα ούτω την παραγωγ'κήν δραστηριότητα ενός ίκα- νοϋ επί μέρους κλάδου βι¬ ομηχανίας μας. Καί τουτο καθ' δσον οί έν λόγφ μονοαξονικοϊ έλ- κυστήρες είναι έγκεκριμέ νοι υπό τοϋ Ίνστιτούτου Μηχανολογίας τοϋ Υπουρ γείου Γεωργίας καί έφά- μιλλοι των όμοειδών τοϋ έξωτερικοϋ; Χαρίδημος Παπαδάκης Ίατρός—Όρθοπεδικός Χειρουργός Ιατρειον Μινωταύρου 2 Τηλ. 32—89 ΩΡΟΛΟΓΙΑ - ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ Έτησκει/αί ΐγγυημίναι Πλατεΐα Νικ. Φωκά (ΜΕΪΝΤΑΝΙ) Λ/ΛΛ^Λ/ΛΛ/ΛΛ/ΛΛ^ν/ΛΛ/ΛΛ»ΛΛ/ΛΛ/νΐ/^^ ΝΕΑ ΕΥΓΧΡΟΝΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΐη ΓΥΜΝΑΣΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΑΩΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΟΥ 20 — ΤΗΛ. 43—56 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 4 ΙΑ 4 Σ Κ Ο Μ Ε Ν ΜλθΗΜΑΤΑ *ΑΡΧΑΙΑ ♦Ν. ΕΛΛΗΝΙΚΑ ♦ΑΛΓΕΒΡΑ *ΦΥΣΙΚΗ ♦ΓΕΩΜΕΤΡΙΑ *ΧΗΜΕΙΑ ♦ΤΡΙΓΩΝΟΜΕΤΡΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ: ΕΥΣΤΡΔΤΙΟΣ Ι. ΤΣΔΊΝΗΣ ΠΤΥΧΙΟΫΧΟΣ ΦΥΣΙΚΟΜΑΘΗΜΑΤΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ -ΤΜΗΜΑΤΑ ΟΛΙΓΟΜΕΛΗ -ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΜΕΘΟΔΙΚΗ -ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ » Ταρομηλίγκων- Τηλ Βουρβάχων 24-63 ΓΝΗΣΙΑ ΧΑΣΑΠΟΤΑΒΕΡΝΑ το ακροπαηι Έξ ολοκλήρου καιναυργή 1) ΣΤΟ ΙΣΟΓΕΙΟΝ Κρεατα μέ τό κιλό στά κάρβουνα. Αϊθουσα πολυτελεστάτη οίκογενειακή 2) ΣΤΟ ΥΠ0ΓΕ10Ν Διπλοπενιές μέ λαΐκά συγκροτήματα σέ φαντασμαγορικό διάκοσμο Τό ΑΚΡΟΓΙΑΛΙ θά είναι τό εύπρε- πέστερον κέντρον τής Κρήτης Είς αρίστην κατάστασιν καί είς τιμάς εύκαιρίας πω ! λοϋνταΐ τα κάτωθι μηχανήματα: ! Ιον Δύο Γεμιστικά ΤΡΙΠΛΕΞ Άγγλικής προελεύσεως 2ον Δύο πλυντήρια Γαλλικής προελεύσεως. 3ον "Εν Σατουλατέρ Γερμανικής καθώς καί τό έτερον 'Ελληνικής προελεύσεως. Πληροφορίαι Κ. ΚΟΥΛΟΥΡΗΝ 'ΕΟνική ό^ός Λευκίμμης ΚΕΡΚΥΡΑΝ τηλ, 86-03 ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΜΣΒΗΤΙΚΗΣ Μάνια Ή 6ες ΜΑΝΙΑ Δ. ΜΙΣΤΙΑΟΓΑΟΥ επιστρέψασα έκ τού ταξιδίου της, κατά τό οποίον ένημε- ρώθη επί των τελευταίων έπιτεύξεων τής Αίσθητικής, γνω- ρίζει είς την έκλεκτήν πελατείαν της 8τι προσεκόμισεν καί πλουσίαν συλλογήν μηχανημάτων διά την αρτιωτέραν πε¬ ριποίησιν προσώπου καί σώματος. ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ|ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ Μάνια (Περδικάρη 4) Τηλέφ. 64.89 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟ ΚΑΛΛΙΘΕΑ II Κάθε βράδυ σας χαρίζουν κέφι, χαρά τό Κρητικό συγκρότημα τού Βασίλη Σκουλα τραγοθδι — λύρα, Δημ. Φουκαράκης—Ιωάν. Σταυρα¬ κάκης λαγοΰτο. Μεζέδες έκλεκτοί Τιμαί λογικαΐ Επιπλα Τέχνης - "Ετπττλα Αντοχής "ΕιππΑα Μοντερνα - "Εττιιτλα Ρυθμός ΚΩΝΣΤ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ Όδός "Αλμπ€ρτ 12 Τηλ. 44-46
«ΟΜΟΝΟΙΑ»
Ήράκλει
Ο,τι ΣνδιαφΕρα τούς φίλάθλους μας
ΛΓΟΗΕΣ 2ΤΙΒΟΥ
Πρωτοβουλία τοΰ ά-
κούραστου πράγματι
προπονητοΰ τοΰ Έθνι
κου Γυμναστηρίου Γε-
ωργίου Δραμουντάνη
καί μέτήν βοηθεία των
κ.κ. Ν. Σπυριδάκη, Γ.
Ζυλούρη καί Καφετζά
κη επραγματοποιήθη¬
σαν άγώνες στίβου μέ
μεγάλην επιτυχίαν, τα
πλήρη άποτελέσματα
των άγωνισμάτων έ*-
χουν ώς ακολούθως;:
ΤΑ ΆΝΑΛΥΤΙΚΑ '
ΑΠΟΤΕΑΕΣΜΑΤΑ
ΕΦΗΒΩΝ—ΑΝΔΡΩΝ
Δρόμος 60 μ.
1. Παπαγιαννάκης Χα-
ρίδ. 7,6
2. Παπαχατζάκης Ζ. 8
3. Δρακωνάκης Γ. 8,4
Δρόμος 800 μ.
1. Παπαγιανάκης 2.15"
2. Χιώτης Παρ. 2.15"
3. Καραβιώτής 2.16"
Άλμα Τριπλοθν
1. Παπαχατζάκης Ζαχ.
12.70 μ.
2. ΒιδάκηςΝικ. 11,78μ.
3. Δρακάκης Γ. 11.58 μ.
Άκοντισμός(Άκ.Άνδρών)
1. Κουκουράκης Γεωργ.
44.20 μ.
2. Ίερωνυμάκης 37 μ.
3. Κάββαλος 35
Κρητικό βόλι
(σφαΐρα έφήβων)
1. Καλογιαννάκης 14.
45 μ.
2. Κουκουράκης 12.90 μ.
3. Σφακιανάκης 12.10 μ.
ΝΕΑΝΙΔΩΝ—ΚΟΡΑΣΙΔΩΝ
Δρόμος 60 μ.
1. Παπαδάκη Σταμ. 8,9
2.Γιαννακουδάκη Αγ. 9
3. Βλαχάκη Σταμ. 9,3
Δρόμος 800 μ;
1. Σφαντοΰ Στυλ. 2.40"
2. ΠαπαδάκηΣταμ. 2.44"
3: Γιαννακουδάκη Άγγ.
2.50"
"Αλμα είς μί|κος
1. Σφαντοΰ Στυλ. 4.30 μ.
2. Παπαδάκη Στ. 4
3. Γιαννακουδάκη 3,90
Σφαιροβολία
1. Γιαννακουδάκη Άγγ.
.85 μ.
2. Χαλκιαδάκη 7.46
3. Βλαχάκη 6.90
Τόττρόγραμμα
τής Κι/ριακής
Τό Άθλητικό πρόγραμ-
μα τής προσεχοθς Κυρια¬
κάς εχει ώς εξής:
—Ό Ο.Φ.Η. άγωνίζεται
διά τό πρωτάθλημα τής Α'
Έθνικής Κατηγορίας είς
την Κατερίνην μέ τόν Πιε
ρικόν.
—Ό Έργοτέλης διά την
πρώτην φάσιν τού 'Ερα-
σιτεχνικοϋ πρωταθλήμα-
τος άγωνίζεται είς τόγήπε-
δόν τού μέ τα Χανιά.
—Ό Ήρόδοτος διά τό
πρωτάθλημα τΐ|ς Β' Έθνι-
κής άγωνίζεται είς τό γή-
πεδόν τού μέ την Καλαμά-
τα.
—Είς τό Εθνικόν Στάδι¬
ον θά λάβουν χώραν οί Δια
νομαρχιακοί άγώνες Στί¬
βου.
—Διά τό πρωτάθλημα
τής Β' τοπικής, ό Όλυμ-
πιακός άγωνίζεται στΐς 'Αρ
χάνες μέ τόν τοπικόν Γιοΰ
κτα. Ό Α.Ο. Άσημίου άν-
τιμετωπίζει είς την £δρα
τού τόν Ραϋκο ΆγΙου Μύ¬
ρωνος. "Η ΑΕΚ είς τό γή
πεδον τοθ Ήροδότου φιλο
ξενεΐτόν Α.Ο.Α.Ν. Καΐ ό
Διαγόρας Ιεραπέτρας τόν
Πατούχα Βιάννου.
ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ
ΩΡΟΛΟΓΙΑ 8 ΕΙ Κ Ο
ΖΑ Χ ΑΡΟΠΟΥΛΟΣ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΡΙΣΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
Πλ. Νικ. Φωκά (Μεϊντάνι) Τηλ. 80-120
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΑΡΚΑΛΟΧΩΡΙ
Κατάστημα Δίσκυν
"ΚΟΜΠΑΡΣΙΤΑ"
Εμμ. Α. Πολυχρονάκη
Δίσκοι ίλαΦράς - λαικής · Κρητικης καί
(ίνης μουοικής.
Λεωφ. Καλοκαιρινοϋ 52. — Τηλ. 81—793
ΤΑ ΠΡΟΣθΕΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜλΤΑ
Ι
Ι
ι
Ι
ΘΩΜΑΣ, ΟΔ. ΝΑΘΕΝΑΣ Ο.Ε.
Τηλ. 82—400 (Καμαράκι)
Τό 13ον ΠΡΟ-ΠΟ
Αίγάλεω—Προοδευτική
Όλυμπιακός Β.—Άρης Θ.
Όλυμπιακός Π.— Έθνικός
Παναθηναϊκος—Καβάλα
Πανιώνιος—Ήρακλής Θ.
Π.Α.Ο.Κ.—Α.Ε.Κ.
Πιερικός—Ο.Φ.Η.
Γιάννινα—Άναγέν. Άρτης
Παναρκαδικός—-Παναυπ)κός
Τρίκαλα—Φωστήρ (Κα)τσα)
Άρης Π.—Δόξα Δράμας
Γιουβέντους—Μίλαν
"Ιντερ—Φιορεντίνα
"Ηρχισεν προχθές Πέμ-
πτη τό σχολικόν πρωτάθλη
μα (Κύπελλον) ποδοσωαί-
ρου μέ τάς εξής συναντή-
σεις:
Α' ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
ΣΧΟΛΗ ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ
Είς τό γήπεδον τοθ Έρ-
γοτέλους παρουσία πολ-
λών θεατών (επί τό πλεί¬
στον μαθητών καί μαθητρι
ών) διεξήχθη ό δραματικός
αγών μτ^αξΰ τοϋ Α' Γ.Α.
καίτης "Ιδιωτικήν Σχολϊ|ς
Μπουρλώτου, ό οποίος έ-
ληξε ίσόπαλος στήν κανο¬
νικήν τού ώρα καίτήν πα¬
ράτασιν 1—1.
Στό σκόρ προηγήθη ή
Σχολή Μπουρλώτου μέ
γκόλ τοϋ Χαραλαμπάκη
στό 62' διά νά ίσοφαρίση
τό Α' Γυμνάσιον 3 λεπτά
πρό τής λήξεως διά τοϋ
Άκουμιανάκη.
Στήν παράταση πού έδό
θη καμμιά ομάς δέν μπόρε-
σε νά παραβιάση την έ-
στία τής αλλης καί δτσι
σ:ή συνέχεια έκτυπήθη-
σαν τα πέναλτυ πού εύνόη
σαν τό Α' Γυμνάσιον 3—2.
Τό μάτς ήτο καλό δεδο-
μένου δτι οί περισσότεροι
των μαθητών πού ηγωνίσθη
σαν είναι ποδοσφαιριστές
(ταλέντα) των ποδοσφαιρι
κων σωματείον. Ή ομάς
τής Μπουρλώτου άν καί
είς τάς τάξει ς της ήγωνί-
ΒΑΣ. Π. ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ — ΦΩΤΕΙΝΑΙ ΕΠΙΓΡΑΦΑΙ
Όδός Γιανιτσών (Στοα Σιδεράκη 6)
Τηλ. 82-147 καί 75-04
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΧΕΙΜΩΝΑΣ1970
Τηλεφωνήστε μας στό 29—80 καί
άμέσως θά σάς έξυπηρετήσωμεν.
Πετρέλαιον γιά την σόμπα σας, δια
νομή κατ' οίκον.
ΕΛΕΥ8. Γ.
ΟΙ.
Λ. Κνωσσού 76 τηλ. 9—280
Εκλίκτα Μακαρόνια
"ΜΑΚΒΕΑ"
ΑΠΟΚΑΕΙΣΤΙΚΟΣ ΕΚ ΣΥΜΙΓΔαΛΙΟΗ ΑΑΛΑΤΙΗΗ
Ή Μακαρονοποιία Θΐσσαλονίκης «ΜΑΚΒΕΑ» £ύχαριοτ«ϊ όλοκς τούς πελάτας
τοϋ Ηρακλείου διά την Φανατικήν υποστήριξιν των προϊόντον της.
Ζητάτί Μακαρόνια «ΜΑΚΒΕΑ» έκτον έκλεκτών καταστημάτωιτ άποικιακόν
1) Φορτσάκης—Πατ€ράκης
2) Άντ. Νέράντζης καί ΥΙός
3) Μ. καί Ν. Μαλλιαρός
4) Άντ. Μανιδάκης καί Σία
5) Ευάγγελος Μοσχαπιδάκης
6) Χρυσ. Κ. Χαλκιαδάκη
7) Έμμαν. Λαμπράκης καί Σία
8) Βασιλάκης—Καπνισάκης
9) Υίοί ωνσταντουλάκη
10) Βασ. Κάρανικόλας
11) Έμμαν. Καπνισάκης Ο.Ε.
12) Μιχαήλ Στουπάκης
13) Άφοί Σκουραδάκη
14) Έλευθ. Νερολαδάκης
15) Γεώργιος Παπαδοποώλης
16) Γεώργ. Καμπουράκης Μοϊρες
17) Κυριακος Μουράτης Αρκαλοχωρι
18) Έμμαν. Παπακανδεράκης Καστέλλι;
Γ£ΐ/ικός 'Αντΐπρόσω-ος ΔΓΓΕΛΟΣ ΠΡαΤΣΙΝΗΣ - Τηλ. 33-59 80-680
ζοντο περισσότεροι καί
καλύτεροι ποδοσφαιρισταΐ
προερχόμενοι έκ σωματεί-
ων δέν κατώρθωσε νά ύπε
ρεσχίση τής άντιπάλου της
λόγω τοϋ δτι ώρισμένοι έξ'
αυτών £καναν κατάχρησιν
ντρίπλας καί δλλοι ήτο έν
τελώς άρνητικοί, μέ άποτέ
λεσμα Ο αγών καθ' όλην
την διάρκειαν τού νά είναι
μοιρασμένος καί τό άπο-
τέλεσμα δίκαιον.
Διεκρίθησαν άπό τό Α'
Γυμνάσιον οί Τσαΐνης,Για
λαμ&ς, Τζιράκης καϊ Άκου
μιανάκης. Άπό την Σχο¬
λήν Μπουρλώτου οί Χαρα-
λαμπάκης, Τσαΐνης, Πα-
πουτσάκης καΐ Πυροβολά
κης,
Πρό τοϋ διαιτητοΰ κ.
Σκουλα καί των έπόπτων
γραμμών κ. κ. Βασιλείου
—Χανδράκη οί άντίπαλοι
παρετάχθησαν ώς έξί|ς:
Α' Γυμνάσιον: Άλεξαν-
δρής, Αρχοντάκης, Άρβα
νιτάκης, Άκουμιανάκης,
Γιαλαμδς,Καλογιαννάκης,
Τσαγκαράκης, Τζιράκης,
Τσαΐνης, Δικαιονάκης,Γρη
γοράκης.
Σχολή Μπουρλώτου: Πά
παδογιωργάκης, |Τσιγώ-
νης, Πυροβολάκης, Παπου
τσάκης, Τσαΐνης, Τσαγκα¬
ράκης, Χαραλαμπάκης, Γα
λανός, Κρυμιζάκης, Κυβερ
νητάκης, Σινατσάκης.
ΔΙΑ ΠΡΩΤΗΝ ΦΟΡΑΝ
Μέτά την λήξιν καί τής
παρατάσεως έκτυπήθησαν
τα προβλεπόμενα υπό των
κανονισμών πέναλτυ μέ
εήν εξής τειρά:
Τερματοφύλαξ Γιαλαμτϊς
Α' Γ.Α.
Χαραλαμπάκης γκόλ
Τσαίνης γκόλ
Τερματοφύλαξ Άλεξαν-
δρής Α' Γ.Α.
Κυβερνητάκης απεκρού¬
σθη
Γαλατιανός απεκρούσθη
Τσιγώνης δοκός.
Τερματοφύλαξ Παπου-
τσάκης Μπουρλώτου.
Τσαΐνης γκόλ
Καλογιαννάκης άουτ
Γιαλαμ&ς απεκρούσθη
Άκουμιανάκης γκόλ
Τζιράκης γκόλ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ
Β' ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ 4—1
Είς τό γήπεδον τοϋ ΠΟΑ
διεξήχςη ό δεύτερος σχο-
λικός αγών μεταξύ τοϋ Οί-
κονομικοϋ Γυμνασίου καΐ
τοϋ Β' Γ.Α. Νικητής ανε¬
δείχθη τό Οικονομικόν μέ
σκόρ 4—1. Ή νίκη τοΰ Οϊ
κονομικοϋ υπήρξε δικαία
καΐ ήλθε νά έπισφραγίση
την άνωτερότητά τού.
Στό σκόρ προηγήθη τό
Β' Γυμνάσιον μέ £να τέρμα
πού επέτυχε ό|Στεφανάκης
είς τό 55' Μετά άπό ενα λε
πτό ό Βασιλείου μέ κεφα-
λιά Ισοφαρίζει. Τα ύ-όλοι
πά τέρματα επέτυχον 58'
76' Στρατάκης, 75' Παπα¬
γιαννάκης. Διεκρίθησαν
άπό τό Οικονομικόν Γυμνά
σιον οί Βασιλείου, Στρα¬
τάκης, Γιαννακάκης καΐ
Μελαχροινός. Άπό τό Β'
Γυμνάσιον οί Ρεΐζογλου,
Μαυρακάκης, Παπαδογιάν
νης καί ό τερματοφύλαξ
Γιαννόπουλος ό οποίος έ-
σωσε πολλές φορές την ό-
μάδα τού.
Πρό τοϋ Διαιτητοΰ κ.
Κουναλάκη καΐ των έπό¬
πτων κ.κ. Καρατάσου—
Μαυρουδή οί όμάδες παρε-
τάχθηοαν ώς ακολούθως:
Οικονομικόν: Μισαργό-
πουλος, Παντερής, Κοτζα-
ραπάκης, Βασιλείου, Πολέ
νης, Γιαννακάκης, *Σπυρι-
δάκης, (Μαμάκας), Στρατά
κης, Παπαγ.αννάκης, Με-
λαχροινός, Μανανεδάκ,η;.
Β' Γ.Α.: Γιαννόπουλος,
Κανάκης, Στεφανάκης,|Ρεΐ
ζογλου, Μαρκετάκης, Παρ
λαμας, Πιταροκοίλης, Μαυ
ρακάκης,Γκεμίζογλου(Μαυ
ρογιάννης), Καπελάκης,
Παπαδογιάννης.
ΟΙ Δ1ΑΙΤΗΤΑΙ
Άξίζουν έπαίνου οί δι-
αιτηταί Ηρακλείου, οί ό-
ποϊοι άφιλοκερδώς εδέχθη
σαν νά διαιτητεύσουν τοΰς
σχολικούς αγώνας. Πάντως
άντί άμοιβής είσέπραξαν
τίς συνηθισμένες άπειλές
καί βρισιές έκ μέρους των
θεατών καΐ ποδοσφαιρι-
στών.
Ο ΑΓΩΝ ΤΗΣ ΠΕΜΠΤΗΣ
Την Πέμπτην είς τό γή-
πεδον τοϋ Έργοτέλους με¬
τά άπό κλήρωσιν ποΰ θά
προηγηθή μεταξύ τοϋ Α'
Γυμνασίου, Οϊκονομικοϋ
Γυμνασίου καί ΐοϋ Λυκεί-
ου «ό Κοραής», τό οποίον
φέρεται νικήσαν 2—0 τό
(Συνέχεια είς την 4ην σελ.)
Μία... μανίαήλικίας4.ΟΟΟέτών!
ΒΑΘΕΙΕΣ ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΛΛΑΣ
Σ&ς άρέσει τό ποδόσφαι
ρο; Παρακολουθεΐτε μέ φα
νατισμό καΐ πάθος τα
μάτς; Άφήνετε την γυναΐ-
κα σας μόνη καί φεύγετε
«μέ την μπουκιά στό στό-
μα» γιά νά προλάβετε τόν
άγώνα; "Η μήπως τό θεώ
ρεΐτε βάρβαρο καί έπικίν-
δυνο καί φθοροποιό; Ό-
ποιαδήποτε καΐ άν είναι ή
απάντησις ενα είναι γεγο
νός άδιαφιλονίκητον άδιά
ψευστον καΐ άληθινόν: Τό
ποδόσφαι ρο σήμερα είναι
τό κατ' εξοχήν λαϊκό
σπόρ καί έκατομμύρια άν-
τ3ρωποι, παντοϋ στΐς πό¬
λεις καί χωρία, τρέχουν
είς τα γήπεδα ή παρακο-
λουθοϋν τό μάτς άπό την
τηλεόρασι καί τό ραδιό-
φωνον. Έκατομμύρια σ' δ-
λο τόν κόσμον.
Άπό πότε δμως ό κό-
σμος|παίζει μπάλλα; Κάθε
φίλαθλος καί φάνατικός
γνωρίζει δτι τό ποδόσφαι-
ρο κατέκλυσε καί έκυρίευ
σε τόν πλανήτη μας, κα-
τά τόν αίώνα ποΰ διατρέ-
χουμε καί ιδιαιτέρα κατά
τα τελευταία πενήντα χρό
νια. Λίγοι δμως γνωρί-
ζουν δα ή καταγωγή καί
ή άρχική μορφή τοϋ σπόρ
αύτοϋ χάνεται είς τα βά-
θη των αίώνων. Ότι οί
άνθρωποι έπαιζον μπάλλα
έξ άπαλών όνύχων,
2.500 ΕΤΗ Π.Χ...
Είναι τώρα γνωστόν δ¬
τι 2.500 χρόνια πρό Χρι-
στοϋ τό ποδόσφαιρο έγνώ
ριζε μεγάλη δόξα είς την
Κίνα. καί τόν 6ον αίώνα
μ. Χ. επέρασε τα σύνορα
τής Κίνας καί έφθασε είς
την Ίαπωνία καί δγινε
πάθος διά τόν πρίγκηπα
διάδοχον, τότε Τένσι—Τό
νο καΐ μέ τό δνομα «Κε-
μάρι» υίοθετήθηκε γρήγο
ρα άπό την άριστοκρατία
τής Ίαπωνίας τίς οίκογέ-
νειες των εύγενών καί έ-
γινε τό άγαπημένο των
σπόρ. Κάτι, άνάλογο, άλ-
λά πάντα μέ την μπάλλα
έπαίζετο καΐ είς τάς Ίν-
δίας καΐ την Ίνδονησίαν.
Είς την αρχαίαν Ρώμην
ή μπάλλα ήταν έπίσης
γνωστή, άλλά δέν είναι
γνωστόνίπώς έπαίζετο. Ε¬
λέγετο «Χαρπάστουρι». Ό
Σενέκας1 άναφέρεται είς τό
παιχνίδι αύτό καί μ&ς
πληροφορεϊ δτι οί Ρωμαϊ-
οι έτρεχαν είς τα γήπεδα
«δπου έξετίθεντο είς τάς
καυστικάς άκτίνας τοϋ η¬
λίου είς τα σύννεφα καί
είς τα κτυπήματα μέχρις
αΐματος των ποδιών, παί-
ζοντες «Χαρπάστουρι» άλ¬
λά δέν μδς λέγει τίποτε
διά τό πώς έπαίζετο καί
ποΐοι οί κανόνες τού.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗΝ
Ό Ραμπελαί αργότερον
μας πληροφορεϊ δτι τό
ποδόσφαιρο έπαίζετο είς
(Συνέχεια είς την 4ην σελ.)
ν^Λ/ΛΛ«'ν»ΛΛ<Λ/νΛΛ<ΛΛ/Λ/νΛΛ*νΐ/^^ ΜΕ Τ Ζ Ε ΤΙΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΙΙΑ1ΟΥΜΕ ΤΟΝ Ο.Φ.Η. Άπό 7-10 Μάϊον ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ] ΚΟΝΣΟΗ Πλατ. Δασκαλογιάννη τηλ. 82.847 ιΊΟΡΟΜΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΟΙ ΠΛ«ΤΕΣ ΓΕΦΥΡΕΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ Τα φέρρυ μπώτ «ΜΓΝΩΣ καί «ΣΟΦΙΑ» άναχωροΰν καθημερινώς κατ' ευθείαν διά Πειραια ώραν 6,30 μ.μ. ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΒΔΤΩΝ ΚΑΙ ΟΧΗΜΔΤΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΩΝ ΤΗΛΕΦΩΝΑ 64-50 65-50 63-88 37-77 27-06 ΑΤΜΟΠΛΟ ΓΑ ΧΩΝ. ΕΥΘΥΜΙΑΔΗ ΟΧΙΠΙΑ ΑΙ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Προτιμήστί την ντόττια Βιομηχανία Νέον σύγχρονον αυτόματον εργοστάσιον Μωσαΐκών καί Ψηφιδωτών πλακών ΑΝΕΦΑΛΟΣ ΠΕΑΙΑΑΙΤΑΚΗΙ2 ΣΙΑ ΓιόΦιιρο (έναντι ΚΣΟΣ) τηλ. 5311 Διά πρώτην φοράν στή Κρήτην ΜΠΡΜΟΡΙΝαΐ 0,40X0,40 καί 0,30X0,30 σέ ώραιωτάτους χρωματι σμούς ΜΩΣΑΙΚΑΙ ΠΛΑΚΑΙ 0,40X0,40 0.30Χ 0,30 καί 0,25X0,25 Τιμαί προσιταί ίίς όλους ΕΚΘΕΣΙΣ ΜΑΣ: Στό γνωστόκατάσιημαέπίπλων- έφαπλωμάτων Ν. Μανουσάκη - Ν. Κοκοσάλη όδός κόσμων 23 (άνω Δερμιζίδικα) ΤΗΛ. 64—42 Μία επίσκεψις σας θάσας πείση Β. ΒΑΣΟΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΡΓΟΛΗΠΤΩΝ ΕΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΛ Ή έταιρίαμας προκειμένου νά ένημερώση τούς πολυαρίθμους πελάτας της είς την ΚΡΗ¬ ΤΗΝ £χει αποστείλει ειδικόν κλιμάκιον τοθ τμήματος πωλήσεων άπό 19)1)10 είς είδικήν περιοδεί¬ αν είς ολόκληρον την ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΝ πρός επίδειξιν είς τοΰς χώρους εργασίας των ενδιαφερο¬ μένων (Κατεδαφίσεις, Λατομεΐα, χωματουργικά καί έν γένει τεχνικά έργα) ίοθ Ισχυροτέρου φορτω- τοθ ττ^ς Εύρώπης «ΖΕΤΤΕΛΜΑΒΕΡ Ι 1000» καθώς καί διά πληροφορίας επί ολοκλήρου τοϋ προγράμ- ματος των μηχανημάτων καί έφαρμογής αυτών. ΔΙΑ ΕΠΙΔΕΙΞΕ1ΣΤΟΥ ΦΟΡΤΩΤΟΥ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΕΙΣ ΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΜΑΣ|ΚΡΗΤΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΑΦΟΙ ΣΚΑΑΟΧΩΡΙΤΗ 62 Μαρτύρων 58 Τηλ. 31-66, 4266 ΧΑΝΙΑ Μ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ Βουλουδάκη 5 Τηλ. 32-54
Ήράκλει
Ο,τι ΣνδιαφΕρα τούς φίλάθλους μας
ΛΓΟΗΕΣ 2ΤΙΒΟΥ
Πρωτοβουλία τοΰ ά-
κούραστου πράγματι
προπονητοΰ τοΰ Έθνι
κου Γυμναστηρίου Γε-
ωργίου Δραμουντάνη
καί μέτήν βοηθεία των
κ.κ. Ν. Σπυριδάκη, Γ.
Ζυλούρη καί Καφετζά
κη επραγματοποιήθη¬
σαν άγώνες στίβου μέ
μεγάλην επιτυχίαν, τα
πλήρη άποτελέσματα
των άγωνισμάτων έ*-
χουν ώς ακολούθως;:
ΤΑ ΆΝΑΛΥΤΙΚΑ '
ΑΠΟΤΕΑΕΣΜΑΤΑ
ΕΦΗΒΩΝ—ΑΝΔΡΩΝ
Δρόμος 60 μ.
1. Παπαγιαννάκης Χα-
ρίδ. 7,6
2. Παπαχατζάκης Ζ. 8
3. Δρακωνάκης Γ. 8,4
Δρόμος 800 μ.
1. Παπαγιανάκης 2.15"
2. Χιώτης Παρ. 2.15"
3. Καραβιώτής 2.16"
Άλμα Τριπλοθν
1. Παπαχατζάκης Ζαχ.
12.70 μ.
2. ΒιδάκηςΝικ. 11,78μ.
3. Δρακάκης Γ. 11.58 μ.
Άκοντισμός(Άκ.Άνδρών)
1. Κουκουράκης Γεωργ.
44.20 μ.
2. Ίερωνυμάκης 37 μ.
3. Κάββαλος 35
Κρητικό βόλι
(σφαΐρα έφήβων)
1. Καλογιαννάκης 14.
45 μ.
2. Κουκουράκης 12.90 μ.
3. Σφακιανάκης 12.10 μ.
ΝΕΑΝΙΔΩΝ—ΚΟΡΑΣΙΔΩΝ
Δρόμος 60 μ.
1. Παπαδάκη Σταμ. 8,9
2.Γιαννακουδάκη Αγ. 9
3. Βλαχάκη Σταμ. 9,3
Δρόμος 800 μ;
1. Σφαντοΰ Στυλ. 2.40"
2. ΠαπαδάκηΣταμ. 2.44"
3: Γιαννακουδάκη Άγγ.
2.50"
"Αλμα είς μί|κος
1. Σφαντοΰ Στυλ. 4.30 μ.
2. Παπαδάκη Στ. 4
3. Γιαννακουδάκη 3,90
Σφαιροβολία
1. Γιαννακουδάκη Άγγ.
.85 μ.
2. Χαλκιαδάκη 7.46
3. Βλαχάκη 6.90
Τόττρόγραμμα
τής Κι/ριακής
Τό Άθλητικό πρόγραμ-
μα τής προσεχοθς Κυρια¬
κάς εχει ώς εξής:
—Ό Ο.Φ.Η. άγωνίζεται
διά τό πρωτάθλημα τής Α'
Έθνικής Κατηγορίας είς
την Κατερίνην μέ τόν Πιε
ρικόν.
—Ό Έργοτέλης διά την
πρώτην φάσιν τού 'Ερα-
σιτεχνικοϋ πρωταθλήμα-
τος άγωνίζεται είς τόγήπε-
δόν τού μέ τα Χανιά.
—Ό Ήρόδοτος διά τό
πρωτάθλημα τΐ|ς Β' Έθνι-
κής άγωνίζεται είς τό γή-
πεδόν τού μέ την Καλαμά-
τα.
—Είς τό Εθνικόν Στάδι¬
ον θά λάβουν χώραν οί Δια
νομαρχιακοί άγώνες Στί¬
βου.
—Διά τό πρωτάθλημα
τής Β' τοπικής, ό Όλυμ-
πιακός άγωνίζεται στΐς 'Αρ
χάνες μέ τόν τοπικόν Γιοΰ
κτα. Ό Α.Ο. Άσημίου άν-
τιμετωπίζει είς την £δρα
τού τόν Ραϋκο ΆγΙου Μύ¬
ρωνος. "Η ΑΕΚ είς τό γή
πεδον τοθ Ήροδότου φιλο
ξενεΐτόν Α.Ο.Α.Ν. Καΐ ό
Διαγόρας Ιεραπέτρας τόν
Πατούχα Βιάννου.
ΤΟ ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΥ
ΩΡΟΛΟΓΙΑ 8 ΕΙ Κ Ο
ΖΑ Χ ΑΡΟΠΟΥΛΟΣ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΡΙΣΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
Πλ. Νικ. Φωκά (Μεϊντάνι) Τηλ. 80-120
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΑΡΚΑΛΟΧΩΡΙ
Κατάστημα Δίσκυν
"ΚΟΜΠΑΡΣΙΤΑ"
Εμμ. Α. Πολυχρονάκη
Δίσκοι ίλαΦράς - λαικής · Κρητικης καί
(ίνης μουοικής.
Λεωφ. Καλοκαιρινοϋ 52. — Τηλ. 81—793
ΤΑ ΠΡΟΣθΕΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜλΤΑ
Ι
Ι
ι
Ι
ΘΩΜΑΣ, ΟΔ. ΝΑΘΕΝΑΣ Ο.Ε.
Τηλ. 82—400 (Καμαράκι)
Τό 13ον ΠΡΟ-ΠΟ
Αίγάλεω—Προοδευτική
Όλυμπιακός Β.—Άρης Θ.
Όλυμπιακός Π.— Έθνικός
Παναθηναϊκος—Καβάλα
Πανιώνιος—Ήρακλής Θ.
Π.Α.Ο.Κ.—Α.Ε.Κ.
Πιερικός—Ο.Φ.Η.
Γιάννινα—Άναγέν. Άρτης
Παναρκαδικός—-Παναυπ)κός
Τρίκαλα—Φωστήρ (Κα)τσα)
Άρης Π.—Δόξα Δράμας
Γιουβέντους—Μίλαν
"Ιντερ—Φιορεντίνα
"Ηρχισεν προχθές Πέμ-
πτη τό σχολικόν πρωτάθλη
μα (Κύπελλον) ποδοσωαί-
ρου μέ τάς εξής συναντή-
σεις:
Α' ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
ΣΧΟΛΗ ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ
Είς τό γήπεδον τοθ Έρ-
γοτέλους παρουσία πολ-
λών θεατών (επί τό πλεί¬
στον μαθητών καί μαθητρι
ών) διεξήχθη ό δραματικός
αγών μτ^αξΰ τοϋ Α' Γ.Α.
καίτης "Ιδιωτικήν Σχολϊ|ς
Μπουρλώτου, ό οποίος έ-
ληξε ίσόπαλος στήν κανο¬
νικήν τού ώρα καίτήν πα¬
ράτασιν 1—1.
Στό σκόρ προηγήθη ή
Σχολή Μπουρλώτου μέ
γκόλ τοϋ Χαραλαμπάκη
στό 62' διά νά ίσοφαρίση
τό Α' Γυμνάσιον 3 λεπτά
πρό τής λήξεως διά τοϋ
Άκουμιανάκη.
Στήν παράταση πού έδό
θη καμμιά ομάς δέν μπόρε-
σε νά παραβιάση την έ-
στία τής αλλης καί δτσι
σ:ή συνέχεια έκτυπήθη-
σαν τα πέναλτυ πού εύνόη
σαν τό Α' Γυμνάσιον 3—2.
Τό μάτς ήτο καλό δεδο-
μένου δτι οί περισσότεροι
των μαθητών πού ηγωνίσθη
σαν είναι ποδοσφαιριστές
(ταλέντα) των ποδοσφαιρι
κων σωματείον. Ή ομάς
τής Μπουρλώτου άν καί
είς τάς τάξει ς της ήγωνί-
ΒΑΣ. Π. ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ — ΦΩΤΕΙΝΑΙ ΕΠΙΓΡΑΦΑΙ
Όδός Γιανιτσών (Στοα Σιδεράκη 6)
Τηλ. 82-147 καί 75-04
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΧΕΙΜΩΝΑΣ1970
Τηλεφωνήστε μας στό 29—80 καί
άμέσως θά σάς έξυπηρετήσωμεν.
Πετρέλαιον γιά την σόμπα σας, δια
νομή κατ' οίκον.
ΕΛΕΥ8. Γ.
ΟΙ.
Λ. Κνωσσού 76 τηλ. 9—280
Εκλίκτα Μακαρόνια
"ΜΑΚΒΕΑ"
ΑΠΟΚΑΕΙΣΤΙΚΟΣ ΕΚ ΣΥΜΙΓΔαΛΙΟΗ ΑΑΛΑΤΙΗΗ
Ή Μακαρονοποιία Θΐσσαλονίκης «ΜΑΚΒΕΑ» £ύχαριοτ«ϊ όλοκς τούς πελάτας
τοϋ Ηρακλείου διά την Φανατικήν υποστήριξιν των προϊόντον της.
Ζητάτί Μακαρόνια «ΜΑΚΒΕΑ» έκτον έκλεκτών καταστημάτωιτ άποικιακόν
1) Φορτσάκης—Πατ€ράκης
2) Άντ. Νέράντζης καί ΥΙός
3) Μ. καί Ν. Μαλλιαρός
4) Άντ. Μανιδάκης καί Σία
5) Ευάγγελος Μοσχαπιδάκης
6) Χρυσ. Κ. Χαλκιαδάκη
7) Έμμαν. Λαμπράκης καί Σία
8) Βασιλάκης—Καπνισάκης
9) Υίοί ωνσταντουλάκη
10) Βασ. Κάρανικόλας
11) Έμμαν. Καπνισάκης Ο.Ε.
12) Μιχαήλ Στουπάκης
13) Άφοί Σκουραδάκη
14) Έλευθ. Νερολαδάκης
15) Γεώργιος Παπαδοποώλης
16) Γεώργ. Καμπουράκης Μοϊρες
17) Κυριακος Μουράτης Αρκαλοχωρι
18) Έμμαν. Παπακανδεράκης Καστέλλι;
Γ£ΐ/ικός 'Αντΐπρόσω-ος ΔΓΓΕΛΟΣ ΠΡαΤΣΙΝΗΣ - Τηλ. 33-59 80-680
ζοντο περισσότεροι καί
καλύτεροι ποδοσφαιρισταΐ
προερχόμενοι έκ σωματεί-
ων δέν κατώρθωσε νά ύπε
ρεσχίση τής άντιπάλου της
λόγω τοϋ δτι ώρισμένοι έξ'
αυτών £καναν κατάχρησιν
ντρίπλας καί δλλοι ήτο έν
τελώς άρνητικοί, μέ άποτέ
λεσμα Ο αγών καθ' όλην
την διάρκειαν τού νά είναι
μοιρασμένος καί τό άπο-
τέλεσμα δίκαιον.
Διεκρίθησαν άπό τό Α'
Γυμνάσιον οί Τσαΐνης,Για
λαμ&ς, Τζιράκης καϊ Άκου
μιανάκης. Άπό την Σχο¬
λήν Μπουρλώτου οί Χαρα-
λαμπάκης, Τσαΐνης, Πα-
πουτσάκης καΐ Πυροβολά
κης,
Πρό τοϋ διαιτητοΰ κ.
Σκουλα καί των έπόπτων
γραμμών κ. κ. Βασιλείου
—Χανδράκη οί άντίπαλοι
παρετάχθησαν ώς έξί|ς:
Α' Γυμνάσιον: Άλεξαν-
δρής, Αρχοντάκης, Άρβα
νιτάκης, Άκουμιανάκης,
Γιαλαμδς,Καλογιαννάκης,
Τσαγκαράκης, Τζιράκης,
Τσαΐνης, Δικαιονάκης,Γρη
γοράκης.
Σχολή Μπουρλώτου: Πά
παδογιωργάκης, |Τσιγώ-
νης, Πυροβολάκης, Παπου
τσάκης, Τσαΐνης, Τσαγκα¬
ράκης, Χαραλαμπάκης, Γα
λανός, Κρυμιζάκης, Κυβερ
νητάκης, Σινατσάκης.
ΔΙΑ ΠΡΩΤΗΝ ΦΟΡΑΝ
Μέτά την λήξιν καί τής
παρατάσεως έκτυπήθησαν
τα προβλεπόμενα υπό των
κανονισμών πέναλτυ μέ
εήν εξής τειρά:
Τερματοφύλαξ Γιαλαμτϊς
Α' Γ.Α.
Χαραλαμπάκης γκόλ
Τσαίνης γκόλ
Τερματοφύλαξ Άλεξαν-
δρής Α' Γ.Α.
Κυβερνητάκης απεκρού¬
σθη
Γαλατιανός απεκρούσθη
Τσιγώνης δοκός.
Τερματοφύλαξ Παπου-
τσάκης Μπουρλώτου.
Τσαΐνης γκόλ
Καλογιαννάκης άουτ
Γιαλαμ&ς απεκρούσθη
Άκουμιανάκης γκόλ
Τζιράκης γκόλ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ
Β' ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ 4—1
Είς τό γήπεδον τοϋ ΠΟΑ
διεξήχςη ό δεύτερος σχο-
λικός αγών μεταξύ τοϋ Οί-
κονομικοϋ Γυμνασίου καΐ
τοϋ Β' Γ.Α. Νικητής ανε¬
δείχθη τό Οικονομικόν μέ
σκόρ 4—1. Ή νίκη τοΰ Οϊ
κονομικοϋ υπήρξε δικαία
καΐ ήλθε νά έπισφραγίση
την άνωτερότητά τού.
Στό σκόρ προηγήθη τό
Β' Γυμνάσιον μέ £να τέρμα
πού επέτυχε ό|Στεφανάκης
είς τό 55' Μετά άπό ενα λε
πτό ό Βασιλείου μέ κεφα-
λιά Ισοφαρίζει. Τα ύ-όλοι
πά τέρματα επέτυχον 58'
76' Στρατάκης, 75' Παπα¬
γιαννάκης. Διεκρίθησαν
άπό τό Οικονομικόν Γυμνά
σιον οί Βασιλείου, Στρα¬
τάκης, Γιαννακάκης καΐ
Μελαχροινός. Άπό τό Β'
Γυμνάσιον οί Ρεΐζογλου,
Μαυρακάκης, Παπαδογιάν
νης καί ό τερματοφύλαξ
Γιαννόπουλος ό οποίος έ-
σωσε πολλές φορές την ό-
μάδα τού.
Πρό τοϋ Διαιτητοΰ κ.
Κουναλάκη καΐ των έπό¬
πτων κ.κ. Καρατάσου—
Μαυρουδή οί όμάδες παρε-
τάχθηοαν ώς ακολούθως:
Οικονομικόν: Μισαργό-
πουλος, Παντερής, Κοτζα-
ραπάκης, Βασιλείου, Πολέ
νης, Γιαννακάκης, *Σπυρι-
δάκης, (Μαμάκας), Στρατά
κης, Παπαγ.αννάκης, Με-
λαχροινός, Μανανεδάκ,η;.
Β' Γ.Α.: Γιαννόπουλος,
Κανάκης, Στεφανάκης,|Ρεΐ
ζογλου, Μαρκετάκης, Παρ
λαμας, Πιταροκοίλης, Μαυ
ρακάκης,Γκεμίζογλου(Μαυ
ρογιάννης), Καπελάκης,
Παπαδογιάννης.
ΟΙ Δ1ΑΙΤΗΤΑΙ
Άξίζουν έπαίνου οί δι-
αιτηταί Ηρακλείου, οί ό-
ποϊοι άφιλοκερδώς εδέχθη
σαν νά διαιτητεύσουν τοΰς
σχολικούς αγώνας. Πάντως
άντί άμοιβής είσέπραξαν
τίς συνηθισμένες άπειλές
καί βρισιές έκ μέρους των
θεατών καΐ ποδοσφαιρι-
στών.
Ο ΑΓΩΝ ΤΗΣ ΠΕΜΠΤΗΣ
Την Πέμπτην είς τό γή-
πεδον τοϋ Έργοτέλους με¬
τά άπό κλήρωσιν ποΰ θά
προηγηθή μεταξύ τοϋ Α'
Γυμνασίου, Οϊκονομικοϋ
Γυμνασίου καί ΐοϋ Λυκεί-
ου «ό Κοραής», τό οποίον
φέρεται νικήσαν 2—0 τό
(Συνέχεια είς την 4ην σελ.)
Μία... μανίαήλικίας4.ΟΟΟέτών!
ΒΑΘΕΙΕΣ ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΛΛΑΣ
Σ&ς άρέσει τό ποδόσφαι
ρο; Παρακολουθεΐτε μέ φα
νατισμό καΐ πάθος τα
μάτς; Άφήνετε την γυναΐ-
κα σας μόνη καί φεύγετε
«μέ την μπουκιά στό στό-
μα» γιά νά προλάβετε τόν
άγώνα; "Η μήπως τό θεώ
ρεΐτε βάρβαρο καί έπικίν-
δυνο καί φθοροποιό; Ό-
ποιαδήποτε καΐ άν είναι ή
απάντησις ενα είναι γεγο
νός άδιαφιλονίκητον άδιά
ψευστον καΐ άληθινόν: Τό
ποδόσφαι ρο σήμερα είναι
τό κατ' εξοχήν λαϊκό
σπόρ καί έκατομμύρια άν-
τ3ρωποι, παντοϋ στΐς πό¬
λεις καί χωρία, τρέχουν
είς τα γήπεδα ή παρακο-
λουθοϋν τό μάτς άπό την
τηλεόρασι καί τό ραδιό-
φωνον. Έκατομμύρια σ' δ-
λο τόν κόσμον.
Άπό πότε δμως ό κό-
σμος|παίζει μπάλλα; Κάθε
φίλαθλος καί φάνατικός
γνωρίζει δτι τό ποδόσφαι-
ρο κατέκλυσε καί έκυρίευ
σε τόν πλανήτη μας, κα-
τά τόν αίώνα ποΰ διατρέ-
χουμε καί ιδιαιτέρα κατά
τα τελευταία πενήντα χρό
νια. Λίγοι δμως γνωρί-
ζουν δα ή καταγωγή καί
ή άρχική μορφή τοϋ σπόρ
αύτοϋ χάνεται είς τα βά-
θη των αίώνων. Ότι οί
άνθρωποι έπαιζον μπάλλα
έξ άπαλών όνύχων,
2.500 ΕΤΗ Π.Χ...
Είναι τώρα γνωστόν δ¬
τι 2.500 χρόνια πρό Χρι-
στοϋ τό ποδόσφαιρο έγνώ
ριζε μεγάλη δόξα είς την
Κίνα. καί τόν 6ον αίώνα
μ. Χ. επέρασε τα σύνορα
τής Κίνας καί έφθασε είς
την Ίαπωνία καί δγινε
πάθος διά τόν πρίγκηπα
διάδοχον, τότε Τένσι—Τό
νο καΐ μέ τό δνομα «Κε-
μάρι» υίοθετήθηκε γρήγο
ρα άπό την άριστοκρατία
τής Ίαπωνίας τίς οίκογέ-
νειες των εύγενών καί έ-
γινε τό άγαπημένο των
σπόρ. Κάτι, άνάλογο, άλ-
λά πάντα μέ την μπάλλα
έπαίζετο καΐ είς τάς Ίν-
δίας καΐ την Ίνδονησίαν.
Είς την αρχαίαν Ρώμην
ή μπάλλα ήταν έπίσης
γνωστή, άλλά δέν είναι
γνωστόνίπώς έπαίζετο. Ε¬
λέγετο «Χαρπάστουρι». Ό
Σενέκας1 άναφέρεται είς τό
παιχνίδι αύτό καί μ&ς
πληροφορεϊ δτι οί Ρωμαϊ-
οι έτρεχαν είς τα γήπεδα
«δπου έξετίθεντο είς τάς
καυστικάς άκτίνας τοϋ η¬
λίου είς τα σύννεφα καί
είς τα κτυπήματα μέχρις
αΐματος των ποδιών, παί-
ζοντες «Χαρπάστουρι» άλ¬
λά δέν μδς λέγει τίποτε
διά τό πώς έπαίζετο καί
ποΐοι οί κανόνες τού.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗΝ
Ό Ραμπελαί αργότερον
μας πληροφορεϊ δτι τό
ποδόσφαιρο έπαίζετο είς
(Συνέχεια είς την 4ην σελ.)
ν^Λ/ΛΛ«'ν»ΛΛ<Λ/νΛΛ<ΛΛ/Λ/νΛΛ*νΐ/^^ ΜΕ Τ Ζ Ε ΤΙΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΙΙΑ1ΟΥΜΕ ΤΟΝ Ο.Φ.Η. Άπό 7-10 Μάϊον ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ] ΚΟΝΣΟΗ Πλατ. Δασκαλογιάννη τηλ. 82.847 ιΊΟΡΟΜΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ ΟΙ ΠΛ«ΤΕΣ ΓΕΦΥΡΕΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ Τα φέρρυ μπώτ «ΜΓΝΩΣ καί «ΣΟΦΙΑ» άναχωροΰν καθημερινώς κατ' ευθείαν διά Πειραια ώραν 6,30 μ.μ. ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΠΙΒΔΤΩΝ ΚΑΙ ΟΧΗΜΔΤΩΝ ΕΚ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΩΝ ΤΗΛΕΦΩΝΑ 64-50 65-50 63-88 37-77 27-06 ΑΤΜΟΠΛΟ ΓΑ ΧΩΝ. ΕΥΘΥΜΙΑΔΗ ΟΧΙΠΙΑ ΑΙ ΤΗΝ ΑΘΗΝΑ Προτιμήστί την ντόττια Βιομηχανία Νέον σύγχρονον αυτόματον εργοστάσιον Μωσαΐκών καί Ψηφιδωτών πλακών ΑΝΕΦΑΛΟΣ ΠΕΑΙΑΑΙΤΑΚΗΙ2 ΣΙΑ ΓιόΦιιρο (έναντι ΚΣΟΣ) τηλ. 5311 Διά πρώτην φοράν στή Κρήτην ΜΠΡΜΟΡΙΝαΐ 0,40X0,40 καί 0,30X0,30 σέ ώραιωτάτους χρωματι σμούς ΜΩΣΑΙΚΑΙ ΠΛΑΚΑΙ 0,40X0,40 0.30Χ 0,30 καί 0,25X0,25 Τιμαί προσιταί ίίς όλους ΕΚΘΕΣΙΣ ΜΑΣ: Στό γνωστόκατάσιημαέπίπλων- έφαπλωμάτων Ν. Μανουσάκη - Ν. Κοκοσάλη όδός κόσμων 23 (άνω Δερμιζίδικα) ΤΗΛ. 64—42 Μία επίσκεψις σας θάσας πείση Β. ΒΑΣΟΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΡΓΟΛΗΠΤΩΝ ΕΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΛ Ή έταιρίαμας προκειμένου νά ένημερώση τούς πολυαρίθμους πελάτας της είς την ΚΡΗ¬ ΤΗΝ £χει αποστείλει ειδικόν κλιμάκιον τοθ τμήματος πωλήσεων άπό 19)1)10 είς είδικήν περιοδεί¬ αν είς ολόκληρον την ΜΕΓΑΛΟΝΗΣΟΝ πρός επίδειξιν είς τοΰς χώρους εργασίας των ενδιαφερο¬ μένων (Κατεδαφίσεις, Λατομεΐα, χωματουργικά καί έν γένει τεχνικά έργα) ίοθ Ισχυροτέρου φορτω- τοθ ττ^ς Εύρώπης «ΖΕΤΤΕΛΜΑΒΕΡ Ι 1000» καθώς καί διά πληροφορίας επί ολοκλήρου τοϋ προγράμ- ματος των μηχανημάτων καί έφαρμογής αυτών. ΔΙΑ ΕΠΙΔΕΙΞΕ1ΣΤΟΥ ΦΟΡΤΩΤΟΥ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΕΙΣ ΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΜΑΣ|ΚΡΗΤΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΑΦΟΙ ΣΚΑΑΟΧΩΡΙΤΗ 62 Μαρτύρων 58 Τηλ. 31-66, 4266 ΧΑΝΙΑ Μ. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ Βουλουδάκη 5 Τηλ. 32-54
Ο Μ Ο Ν Ο Ι Α τ>
•Ηράκλειον—Κρήτης
ιθΛΗΤΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟΣ Ο Ο.Φ.Η.
ΑΠΕΚΛΕΙΣΕ ΜΕ 2-1 ΤΟ Α1ΓΙΟΝ
Άφοΰ αντιμετώπι¬
σεν τό φάσμα τοΰ ά-
ποκλεισμοΰ ό ΟΦΗ ε¬
πεβλήθη τελικά τοΰ
Παναιγιαλείου, είς την
παράτασιν μέ 2—1 καί
τόν άπέκλεισεν των
περαιτέρω άγώνων
τού Κυπέλλου Ελλά¬
δος.
Ό κανονικάς αγών
έληξεν ίσόπαλος. Είς
τό 4ον λεπτόν της παρα
τάσεως ό Λεμονής έ-
κτύπησεν ένα φάουλ
ίξω τής περιοχής καί
ό τερματοφύλαξ τοΰ
Παναιγιαλείου άπέ-
κρουσεν άσθενώς καί
6 έπερχόμενος Κιουσέ
ντ€ρλης έγραψε τό 1-0
Μετά τρ ίλεπτον, 8-
μως, 6 Γιαννακόπου-
λος μέ ατομικήν προσ
πάθειαν καί μέ συρτόν
σούτ £κανε τό σκόρ
1-1.
Ένώ δλα έδειχναν
δτι τό άποτέλεσμα θα
έκρίνετο άπό τα πέναλ
τυ, ό Σκανδαλάκης είς
τό 113ον λεπτόν δεχ-
θείς μεταβίβασιν τοΰ
Παπουτσάκη εσημείω¬
σεν τό νικητήριον τ έρ
μα τοΰ ΟΦΗ.
Διεκρίθησαν άπό τόν
ΟΦΗ οί Παπαθεοφά-
νους, Μπουρδαμής καί
Λεμονής καί άπό τόν
Παναιγιάλειον οί Γιαν
νιώτης, Μπρούμας καί
Γ ια ν νακόπουλος.
Καλή ή διαιτησία
τοΰ κ. Κουτσοδημητρό
πουλος (Χανίων).
—Διετέθησαν 1113
είσιτήρια καί είσεπρά-
χθησαν 34.333 δρρχμ.
Μία... μανία ήλικίας 4.ΟΟΟ έτών!
ΒΑΒΕ1ΕΣ ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΛΛΑΣ
(Συνέχεια έκ τής 3ης σελ.)
δλην την Ευρώπην άπό
τόν 16ον αίώνα μ. Χ. Φαί
νεται δμως δτι έπαίζετο
καί ενωρίτερον διότι ό
Βασιλεύς τής Αγγλίας Έ-
δουάρδος ό Γ' τό 1349 εί-
χε ζητήση άπό τοΰς ύπη-
κόους τού νά άπέχουν ά¬
πό την «άνωφελή αυτήν
άπασχόλησιν» καί νά ά-
σκοΰνται είς τό τόξον.
Έπίσης ό προκάτοχός τού
Έδουάρδος Ο Β' είχεν άπα
γορεύσει την χρήσιν τής
«χονδρής θορυβώδους μπάλ
λας».
Τέλος είς τ ό «Γλωσσά-
•10» τοΰ Καρόλου τής
Κ,άγκης (1610) γίνεται λό
γος γιά τό «σεολάρ» ή
ίνα χονδρό μπαλλόνι μέ-
τό οποίον έπαιζαν οί νέ
οι',τής Πικαρδίας.
Οί άγώνες εγίνοντο με-
ταξύ γειτονικών χωρίων
καί κατέληγον συχνά είς
αιματηράς συμπλοκάς.
Καϊ ό Μπαλγκάστερ κατά
τόν 16ον αίώνα έγραψεν:
«Δέν μποροΰμε νά θεωρή-
σουμε ύγιεινό δνα τόσο
σκληρό καί χωρίς κανό-
νες παιχνίδι κατά την δι-
άρκεια τοϋ όποίου κινδυ
νέύεις νά σοϋ τσακίσουν
τα πόδια...». "Ετσι 200
χρόνια άργότερα καθωρί-
σθησαν κανονισμοί τοΰ
ποδοσφαίρου.
ΠΩΣ ΕΠΑΙΖΕΤΟ
Είς την Ιταλία κατά
τόν 16ον αίώνα ό Άντώ-
νιο Σέκο έδημοσίευσε τό
κρώτο «έγχειρίδιο τοΰ παι
χνιδιοΰ της μπάλλας» καί
γράφει: «'Η μπάλλα ήταν
γεμάτη άέρα καί εζύγιζε
δέκα ούγγιές. Τό γήπεδο
ήταν μεγάλο καί ένας άν¬
δρας δέν μποροΰσε νά πε-
τάξη μιά πέτρα άπό την
μία ακρη στήν άλλη. Τό
πλδτος ήταν μικρότερο.
Έλάμβανον μέρος 20—40
νέοι. Στήν κάθε άκρη τοϋ
γηπέδου ήταν τοποθετη-
μένος ενας πάσσαλος δρ
θιος καί κάθε όμάδα εϊχε
διαφορετικές στολές. Τό
ένακτήριο λάκτισμα γινό-
ταν είς τό κέντρον τοϋ
γηπέδου, ΰστερα άπό κλή
ρωσι: Ή κάθε όμάδα εί¬
χεν άρχηγό καί ή διάτα-
ξι των παικτών είς τό γή
πεδο, ήτο δπως ή σημε-
ρίνή».
ΕΙΣ..: ΠΤΩΣΙΝ
Έπακολουθεΐ είς την
Αγγλίαν ιδία μία κατα-
κόρυφος πτώσις τοΰ πο-
δοσφαίρου πού έκράτησε
200 χρόνια. Οί Άγγλοι
ρίχτηκαν είς τό Κρίκετ
καί τό ποδόσφαιρο έχασε
τό ενδιαφέρον τοϋ κόσμου.
Κατά τάς αρχάς τοϋ
20ου αιώνος καθωρίσθη-
σαν οί νέοι κανονισμοί
καί τό ράγκμπυ, τό όποΐ
όν έπαίζετο μέχρι τότε
ίχασε την αξίαν τού.
Οϊ νέοι παίζοντας ράκγ-
κμπυ έκινδύνευαν νά τραυ
ματισθοϋν είς τα χέρια
ίίς την Αγγλίαν, διότι
τα γήπεδα ήταν λιθόστρω-
τα καί απεφάσισαν νά
παίζουν την μπάλλα μέ τα
πόδια.
Καί τότε γεννήθηκε τό
σημερινό ποδόσφαιρο τοΰ
όποίου, οί ρίζες 6πως βλέ-
πουμε είναι βαθειές.
Ό Κ. Ζώγας ίύχαρισαι
Χθές τό εσπέρας έ-
ρεσκέφθη τα γραφεϊα
μας ό γνωστός Μάναν
τσερ—προπονητής κ.
Ζώγας ό οποίος μάς
παρεκάλεσεν νά ευχα¬
ριστήσωμεν έκ μέρους
τού τούς φιλάθλους
τού Ο.Φ.Η. διά την θερ
μην ύποδοχήν την ο¬
ποίαν τοΰ έπεφύλα-
ξαν. Έπίσης μάς παρε
κάλεσεν νά γράψωμεν
δτι εΰχεται είς τόν Ο.
Φ.Η. <·καλήν παραμο¬ νήν είς την Α' Εθνι¬ κήν». Μινύταυρος - Α. Ε. Ρεθύμνης 4-1 Διά τό πρωτάθλημα Α' Έρασιτεχνικής ό Μινώταυρος επεβλή¬ θη είς τα Χανιά τής Α. Ε. Ρεθύμνης μέ σκόρ 4—2. Αμερικανόν 3£ κατασκοπευτικό δίκτυο των Βιετκόγκ ΣΑΙΤΚΟΝ, 22.— Ή ά- στυνομία τής Σαϊγκόνέξήρ θρωσε κατασκοπευτικόν δίκτυον τώνΒιετκόγκ, μέ τό οποίον είχον σύνδεσμον άνώτατοι Άμερικανοί άξι- ωματοΰχοι, εδήλωσε (χθές ό άντισυνταγματάμχηςΝου γιέν Μάου, άρχηγός τής είδικής άστυνομίας τοΰ Νοτ. Βιετνάμ. Έκπρόσωπος τής ένταΰ- θα άμερικανικής πρεσβείας έδή λ ω σεν δτι είς ουδέν σχόλιον εχει νά προ βή επί των δηλώσεων τοϋ άντισυνταγματάρχου Μά- ου. ΣΦΥΡΟΚΟΠΟΥΝΤΑΙ ΔΙ ΟΕΣΕΙΣ ΤΩΝ Β0ΡΕ]ΠΝ_ΕΙ1Ι0 ΛΔΟΣ ΑΓΡΙΛΙ ΜΑΧΑΙ ~ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΣΙΝ ΤΟΥ ΛΟΓΚ ΤΒ Ανακοίνοσις Ανακοινούται δτι παρεδό θησαν κατά καιρούς καί <ρυ- λάσσονται παρά τοϋΒ'. Ά- στυνομικοϋ Τμήματοα Ηρα¬ κλείου τα κάτωθι άπωλε- σθέντα άντικείμενα: 1) Δύο ποδήλατα έξ ών έν παιδικόν 2) έν μεταλλικόν παράσημον 3) έν ωρολόγιον γυναικείον 4) Δύο καθέκλαι ξύλιναι καί 5) Μία βέρα χρυσή άναγρά- φουσα εσωτερικώς την Ινδει ξιν«Άνδρ. Φραγκάκης 1942» Παρακαλοϋνται οί κάτο- χοι των ανωτέρω άνευρεθέν- των άντικειμένων δπως με¬ τ αβώσι καΐ παραλάβωσι ταϋ τα έκ τοϋ Β' Άατυνομικοϋ Τμήματος Ηρακλείου. Ή Δ.Χ. ΗΡΑΚΛΕΙΟλ ΜΠΟΜΠΕΝ(Λάος), 22. — Αί βασιλικαί Λα οτιναί δυνάμεις άπε- σύρθησαν άπό τή >> βά¬
σιν είς τό Σάμ θόγκ
καΐ οί Βορειοβιετναμΐ-
ται έπιτίθενται τώρα
εναντίον τοΰ στρατο-'
πέδου τοΰ ΛόγκΤσέγκ,
δπου τό άρχηγεΐον των
φιλοκυβερνη τ ι κ ώ ν
στρατευμάτων, πού έ*-
χουν όργανώσει αί Η.
Π.Α.
Αί πηγαι προσέθε-
Βασίλειον τής Ελλάδος
Κοινότης Κασταμονίτσας
Πεδιάδος Ν. Ηρακλείου
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ν^/ννν/νΛ/νΛΛΧΛΛΛ»ΛΛ^ΛΛΛ^.^^
ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΡΟ-ΠΟ
ΦΟΥ Τ - ΜΠΡ.Α
ΕΥΑΓ. ΚΐΠΡΑΙΟΥ ΕΒΑΝΣ 19 ΤΗΛ. 82-552.
Σας προσφέρει τό 12ον Δελτίον ΠΡΟ -ΠΟ
ΑΕΚ-Παναθ)κός
Απόλλων Θ.—Άναγ)σις Άρ.
Καβάλα—Έθνικός
Καλλιθέα—Κιλκισιακός
Όλυμ)κός Π.—Άπ)λων ΙΑΘ.
Παναιτωλικός—Βύζας
Πανθρακικός—Όλυμ)κός Β.
Πανιώνι ος—Ήρακλής
Πάτραι—Άρης Θ.
Πιερικός—Πανσερραϊκός
Λάτσιο—"Ιντερ
Τορίνο—Ρόμα
Φιορεντϊνα—Γιουβέντους
1
1
1
1
χ
χ
ι
2
χ
χ
χ
χ
Άναλαμβάνομεν την άνάπτυξι Συστημάτων.
Επιτύχη όμαδικά συστήματα έβδομαδΐαίως.
Σνγχαρητήρια Ε.Π.Σ.Η.
πρός Δ. Χ. Ηρακλείου
Τό Δ.Σ. τής ΕΠΣΗ απέ¬
στειλεν πρός τόν Διοικητήν
Χωροφυλακής Ηρακλείου,
Άντισυνταγματάρχηνκ.Κων
σταντουδάκην, συγχαρητήρι-
ον έγγραφον διά την θαυμα-
σίαν τάξιν ή όποία έτηρήθη
τόσον έντός, Οσον καί έκτός
τοΰ γηπέδου, κατά τόν άγώ-
να τής παρελθούσης Κυρια-
κής, μεταξύ ΟΦΗ καί Πανα-
θηναΐκοϋ. Δικαίαν άναγνώρι
σιν αποτελεί τό έν λόγω έγ¬
γραφον είς τάς προσπαθείας
τάς οποίας καταβάλλει ό κ.
Κωνσταντουδάκης, είς δλους
τούς τομεΐς τή£ δράσεώς τής
δυνάμεως τής χωροφυλακής
τοϋ Νομοϋ Ηρακλείου.
Είς τό Ηράκλειον
την 5ην Απριλίου
εορτασμός
τής Ολυμπ. ημέρας
Κατόπιν σχετικάς απο¬
φάσεως τοϋ Δ. Σ. τής Ε.
Π.Σ.Η. ώς έορταστικός α¬
γών ωρίσθη ή συνάντΐ|θις
μεταξύ των διεκδηκητών
τοΰ τίτλου τοϋ πρωταθλη
τοϋ τοϋ Άνατ. Όμίλου
τής Β' κατηγορίας, Α.Ε.Κ
καί Διαγόρα Ίερ., διεξα-
χθησομένου την 5ην Α¬
πριλίου είς τό γήπεδο
τοΰΟ.Φ.Η. καί ώραν 4μ.μ.
Είς τόν άγώνα αυτόν θά
δοθή πανηγυρικός χαρα¬
κτήρος. Θά κληθοϋν δέ,
δπως τόν τιμήσουν αί άρ
χαί τής πόλεως.
Τό σχολικόν πρωτ)μα
(Συνέχεια έκ τής 3ης σελίδος)
Παγκρήτιον λόγω παραι¬
τήσεως, θά διεξαχθή ό προ
ημιτελικός αγών. Ό Νίκη
τής τής Πέμπτης θά άγω-
νισθή την άλλη Πέμπτη
καί είς τό αύτό γήπεδον μέ
τό άπομείναν τρίτο έκ
τής κληρώσεως Γυμνάσιον
διά τόν τελικόν ποϋ θά ά-
ναδείξη τόν πρωταθλητήν
Μέσης Έκπαιδεύσεως Η¬
ρακλείου.
"Εληξεν τό σχολικόν
πρωτάθλημα'Ηρακλπου
Μττάοκπ καΐ Βόλλει)
Έληξαν την παρ. έβδομά
δα τα πρωταθλήματα Μπά
σκετ καί Βόλλεϋ των σχο
λείων Μέσης Έκπαιδεύσεως
Ηρακλείου.
ΜΠΑΣΚΕΤ-ΜΠΩΑ
Α' Κύκλου (άπό Δ'—ΣΤ'
τάξιν) Α' Γυμνάσιον Αρρε¬
νων.
Β' Κύκλου (άπό Α'—Γ'
τάξιν) Α' Γυμνάσιον Αρρε¬
νων.
ΒΟΛΛΕΥ·
Α' Κύκλου (άπό Δ'—ΣΤ'
Τάξιν) Παγκρήτιον Εκπαι¬
δευτήριον.
Β' Κύκλου (άπό Α'—Γ'
τάξιν Α' Γυμνάσιον Αρρε¬
νων.
ΜΠΑΣΚΕΤ ΚΟΡΑΣΙΔΩΝ
Α' Γυμνάσιον Θηλέων.
Λόγω τής κακοκαιρίας οί
προγραμματισθέντες άγώνες
διά την άνάδειξιν των πρω-
'ταθλητών τοΰ Νομοΰ άνεβλή
θησαν.
Ό πρόεδρος τής κοινότη¬
τος Κασταμονίτσης* Πεδιά¬
δος.
Διακηρύττει 8τι έκτίθετα,ι
είς μειοδοτικόν διαγωνισμόν
δι' ένσφραγίστων προσφορών
διά την προμήθειαν καΐ εγ¬
κατάστασιν ενός ήλεκτροκι-
νητήρος ίσχύος 25 ίππων,
1500 στροφών βραχυδρομέως
στεγανοΰ τύπου, προϋπολο-
γισμοϋ δραχμών τριάντα πέν
τε χιλιάδων (35.000).
Ό διαγωνισμός θά διενερ
γηθή είς τα γραφεϊα τής
Τ.Υ.Δ.Κ. Νομαρχίας Ηρα¬
κλείου την ΙΟην Απριλίου
έ.έ. ημέραν Παρασκευήν ενώ¬
πιον τής αρμοδίας έπιτροπης.
"Ωρα λήξεως άποδοχης προ¬
σφορών 12ην μεσημβρινήν.
Δεκτοί είς τόν διαγωνι¬
σμόν Ήλεκτρολόγοι έργολή-
πται, Ήλεκτρομηχανολόγοι
Δ.Ε., οΐκοι κατασκευής, άνε
γνωρισμένοι άντιπρόσωποι.
Προθεσμία αποπερατώσεως
έργου 45 ημέραι. Πληροφο¬
ρίαι είς τα γραφεϊα τής Κοΐ
νότητος Κασταμονίτσης καί
τής Τ.Υ.Δ.Κ. Νομαρχίας Ή
ρακλείου κατά τάς εργασί¬
μους ημέρας καΐ ώρας.
Έν Ηρακλείω τη 21-3-70
Ό Πρόεδρος τής Κο'.νότητο
ΣΑΡΙΔΑΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛ
τον δτι δέν εγνώσθη
εάν ή υποχώρησις έκ
τοΰ Σάμ Θόγκ διετά¬
χθη διά νά ένισχυθοΰν
αί δυνάμεις αί οποίαι
ύπερασπίζουν τό Λόγκ
Τσέλκ, τό τελευταίον
μεγάλον έ'ρεισμα των
κυβερνητικαί δυνάμε
ών είς Βόρειον Λάος.
Άεροπλάνα «Τ—28»
τής λαοτινής άεροπο-
ρίας, σταθμεύοντα είς
Λόνγκ Τσένγκ, έσφυρο
κόπησαν βορειοβιετνα
μικάς συγκεντρώσεις
είς απόστασιν ολίγων
χιλομέτρων άπό τοΰ
Λόνγκ Τσένγκ.
Είς την λαοτινήν πρω
τεύουσαν άναμένεται
δτι θά πραγματοποιη¬
θή σήμερον^ή συνάντη
σις τοΰ πρωθυπουργοΰ
πρίγκιποςΣουβάναΦοΰ
μα, μέ τόν έκπρόσω-
πον των λαοτινών άν-
ταρτώνΠαθέτ Λάο,διά
νά συζητήσουν τάς δυ-
νατότητας συνάψεως
συμφωνίας είρηνεύσε-
ως τής χώρας.
ΣΑΙΤΚΟΝ: Τό 7ον,
είς διάστημα 11 ημε¬
ρών, αμερικανικόν άε-
ροπλάνον κατερρίφθη
προχθές άνωθεν τοΰ
Λάος, ανεκοίνωσενΆ-
μερικανός στρατιωτι-
κός έκπρόσωπος.
ΙΜΕΝΙΚθΊΓτΑΜΕΙΌΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Αριθμ. Πρωτ. 798
» Δι εκ. 766
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Σ
Σ
Πλουσία Συλλογή Κοσμημάτων καί Ώρολογίων
Έπισκευές έγγυημένες
Όδός 1821 Τηλ. 81—060
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΔΑΠΕΔΑ
ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ ΤΟΙΧΩΝ
ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΑΝΕΜΟΓΙΑΝΝΗΣ
Λεωφόρος Βασιλέως Κωνσταντίνου
Τηλ. 23-65 καί 61-22
Ποιότης καί τοποθέτησις έγγυημέναι
ΜΠΑΓΚΟΚ (Ταΰλάν
δή): Ή Ταϋλάνδη καί
τό Λάος, διέψευσαν,
άλλ' αί Ηνωμεναι Πό
λιτεΐαι έπιβεβαίωσαν
χθές δτι:
Περιωρισμένος άρι-
θμός|στρατευμάτωντής
Ταϋλάνδης είσήλθ ε ν
είς τό έδαφος τοΰ Λάος
διά νά βοηθήση τάς μο
νάδας τής λαοτινής Κυ
βερνήσεως είς τόν άγώ
να των εναντίον των
κομμουνιστικαί ν δυνά-
μεων.
ήΦοιτητική
άναταραχή στή Τουρκία
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, 22—Ή φοι
τητική άναταραχή έντείνε
ται εί; την Τουρκίαν, δπου
μέχρι τούδε απεφασίσθη
τό κλείσιμον έννέα άνωτά
των σχολών.
Ή άναταραχή έπεξετάθη
καί είς τό πανεπιστήμιον
τής Έρζερούμ, δπουφοιτη
ταΐ έλεηλάτησαν τα γρα¬
φεϊα τοϋ πρυτάνεως καΐ δι¬
αφόρων καθηγητών, διότι
ούτοι «δέν έπιδεικνύουν
αλληλεγγύην πρός τόν φοι
τητικόν κόσμον».
Ο ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΝ
ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελ.)
πτυχίου τού δεκαετή του¬
λάχιστον έν Ελλάδι ή έν
Άλλοδαπή εύδόκημον ύπη
ρεσίαν, δυναμένην νά υπο-
λογισθτϊ άθροιστικώ;, ώς
Πρωτοσυγκέλλου ή Ίερο-
κήρυκος η Ίερέως των έ-
νόπλων δυνάμεων ή Πρωτο
συγκελεύοντας γραμματεύς
Μητροπόλεως ή Διευθυν¬
τού ή καθηγητοΰ 'Κκκλη-
σιαστικών σχολών ή Φρον
τιστηρίων ή καθηγητοΰ
Μέσης Έκπαιδεύσεως ή έ-
φημερίου εΐςσυνοικισμούς
μέχρι 1.000 κατοίκων.
Τα άποδεικτικά των προ
βόντων βεβαιοϋνται διά
πιστοποιητικών αρμοδίως
Τό Λιμενικόν Ταμείον Ή
ρακλείου διακηρύττει δτι έ-
κτίθεταΐ είς δημόσιον μειο¬
δοτικόν διαγωνισμόν δι' έν-
φραγίστων προσφορών ή προ
μήθεια διαφόρων σχεδιαστι-
κών καί γραφΐκών είδών διά
τάς ανάγκας αΰτοΰ, ένεργη-
θησόμενον έν τοίς Γραφείοις
τής Λ'.μεν. Έ—ιτροπής την
8ην Απριλίου 1970 ημέραν
Τετάρτην καΐ ώραν 12ην με
σημερινήν (ώρα λήξεως πα¬
ραδόσεως προσφορών) συμ¬
φώνως πρός την υπό χρονολ.
20—2—1970 σχετικήν Δ-.α-
κήρυξιν καί Συγγραφήν Υ¬
ποχρεώσεων ής αντίγραφον
χορηγεϊται, είς πάντα αί-
τοϋντα παρά τής Γραμματεί-
ας τοϋΛιμενΐκοϋ Ταμείου Ή
ρακλείου.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞΑΚΗΣ
Οίάρμοδιότητες
τού υπουρ. Γεωργίας
(Συνέχεια έκ τής 2ας σελίδος)
μή ικανοποιήσεως αυτών
ή άναρμοδιότητος ημών,
δύνανται νά άποτείνονται
είς τό Υπουργείον Γεωρ¬
γίας.
5. Ή συνεχιζομένη ό-
χλησις Κεντρικών Ύπη-
ρεσιών τοϋ Ύπουργείου,
είτε δι' άναφορών ε.ΐτε
διά προσωπικών παραστά
σεων, χωρϊς προηγουμέ¬
νως νά άποτανθοϋν είς τα
αρμοδία περιφερειακά δρ-
γανα καί έν συνέχεια είς
ημάς είναι απαράδεκτον
καί δέον νά εκλείψη.
Ή όχλησις αυτή έκτός
άπό την άδικαιολόγητον
άπασ^όλησιν των κεντρι¬
κών ύπηρεσιών, συνεπάγε
ται καί την ταλαιπωρίαν
των ενδιαφερομένων, καθ'
δσον αί υπηρεσίαι αυται
είναι ήναγκασμέναι νά ά-
πευθύνονται|πάλιν είς τάς
περιφερειακάς διά την λή
ψιν πληροφοριών καΐ γνώ
μης επί τοΰ θέματος:
6.—Αί Κεντρικαί Ύπη
ρεσίαι τοϋ Ύπουργείου
Γεωργίας δέν θά έπιλαμβά
νονται τής επιλύσεως τοΰ
αΐτήματος άνευ τής προσ-
κομίσεως εγγράφου απαν¬
τήσεως των περιφερεια-
κών όργανον ή τής Νο¬
μαρχίας επί τοΰ θιγομένου
θέματος.
Ό Ρώσος ύΦι/ττουργός
Αμύνης ίίς Δλγερίαι/
ΑΛΓΕΡΙΟΝ, 22.—Όναύ-
αρχος Γκορσκώφ, άρχηγός
τοϋ σοβΐετικοϋ ναυτικοθ
καί ύφυπουργός Αμύνης,
άναμένεται την προσέχη
Τετάρτην ένταϋθα, επί κε¬
φαλής σοβιετικάς άντιπρο
σωπίας δι' έπταήμερον ε¬
πίσημον επίσκεψιν.
Σιίλληψις κλεπτου
Δ)ΦΟΙ ΕΥΤΥΧΙΑΝ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ - ΩΡΟΛΟΓΙΑ
3ΕΙ Ο Ο
Αρίστης Τέχνης
Οδός 1821 - Τηλ. 36-77
Παρ' όργάνων τοϋ Τμήμα
τος Ασφαλείας Ηρακλείου
συνελήφθη 6 Γ. Παπαγιαν-
νάκης, έτών 30, άνεργος, κα
τηγορούμενος δτι άπό τοϋ
Μαίου 1969 μέχρι τοΰ Ία-
νουαρίου 1970 διέπραξεν σω
ρείαν, κλοπών.
Ούτος προσήχθη συνοδεία
ενώπιον τοϋ κ. Εισαγγελέως
μετά τής κατ' αύτοΰ σχημα-
τισθείσης δικογραφίας.
ΑπθιτεμτΓεται
ό ΣμρκόΦσκυ
ΠΡΑΓΑ 22— Ό κ. Γιό-
ζεφ Σμρκόφσκυ άποπέμπε-
ται έκ τοϋ ΚΚ Τσεχοσλο¬
βακίας.
Εγνώσθη δτι ή ήγεσία
τοϋ κόμματος άποφάσισε
νά μην άνανεώση τό δελ-
τίο ταυτότητος τοΰ τέως
προέδρου τής Βουλής.
Έπίσης εγνώσθη, δτι ό
κ. Γιόζεφ Μΐχορούβκα, ε¬
νός έκ των συνεργατών
τοϋ κ. Ντοΰμπτσεκ, βου-
λευτής επί 23 {,χρόνια καί
μέλος τοϋ ΚΚ άπό τοϋ
1945, $ά διαγραφή τοϋ
κόμματος.
εκδιδομένων ή δέ έλλειψις
οιουδήποτε έκ των απαι¬
τουμένων κατά τα 6.νω
προσόντων καθιστα αυτο¬
δικαίως άκυρον την τυχόν
έγγραφήν ύποψηφίου είς
τόν κατάλογον των έκλογΐ
μων....
Αί έπελθοΰσαι τροπο-
ποιήσεις άναφέρονται είς
τάς εξής παραγράφους:
-Ή 15ετία πού άπητεΐ-
το διάτό νά είναι κεχειρο
τονημένος κληρικός μετε·
τράπη είς 5ετίαν.
—Ή ΙΟετία πού άπητεϊ-
το διά τό νά είναι πτυχι-
οθχος Θεολογικής Σχολής
μετετράπη είς 5ετίαν.
Παραλλήλως, δμως, νομί
ζομεν δτι έπρεπε νά μειω
θϊ| καί τό[ όριον ήλικίας
καί νά κατέλθη είς τα 35
δτη.
ετοίμη γιά πάν
ενδεχόμενον
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελ.)
μέ τα σκοτεινά γεγονότα
τοΰ τελευταίου 15θημέρου.
Επί τρΰ τελευταίου αύ¬
τοΰ εγκυρες πηγές, μετά
την γενικήν διαπίστωσιν
δτι ό άνθελληνικός ψίθυ-
ρος διεδόθη καί έκάλυψε
άβτραπιαίως λίγες μόλις
ώρες μετά την δολοφονίαι
τοΰ Γεωργκάτζη όλόκληρη
την Κύπρο, έχουν την πε-
παίθησιν δτι καί τουτο α¬
ποτελεί μέρος μιδς καλά
Λργανωμένης εκστρατείας
ττού έχει σάν στόχο την
πρόκλησι ρήξεως στίς σχέ-
σεις Αθηνών—Λευκωσίας
καΐ γενικώςερα δτι είναι
τμήμα τής συνωμοσίας είς
"ίάρος τής Κύπρου.
ΕΟΡΤΑΙ
Μεθαύριον εορτήν τοΰ Εύ-
«γγελισμοΰ τής Θεοτόκου δέν
έορτάζει λόγω άπουσίας τού,
ό Ευάγγελος Χ. Παπαδάκης
τέως ύπομηχανικός Νομαρ¬
χίας Ηρακλείου.
Αί αρχαιρεσίαι
τού Σκακιστικοϋ όμίλου
Είς αίθουσαν Άριά-
δνη τοθ «Άστόρια» ε¬
γένοντο χθές Αρχαιρε¬
σίαι τοϋ ΣκακιβτικοΟ
Ομίλου Ηρακλείου.
Εξελέγησαν δέ οί
κάτωθι:
Διοικητικόν: Γ. Κανα
κάκης 36, Σκουλής 34,
Ι. Μακρόπουλος 30,
Μαρής Ιωάν. 18, καί
Άλβξάκη Νίτσα 16.
Άναπληρωματικοί:
Κωνσταντινίδης Γουλ.
13,Γαλετάκης Έλ. 8.
Εποπτικόν: Καρνια
ουτάκης Γ. 23, Μαυρά-
κης Γ. 12.
Άναπληρωματικοί:
Βασιλείου Γ. ΙΙ,Καρ-
νιαουτάκης Μ. 10.
-ίΕΡ ·.-*
Κωνσταντινίδου 20
Τηλ. 43—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΤΜΗΜΑΤΑ
ΕΝΤΒΤΙΚΗΣ ηΐΠΒΣΚΙΙΛΙΗΣ ΟΙ' Ι1ΡΥΝΒΤ0ΥΙ ΜΗΘΗΤΒΣ
ΕΙΔΙΚΔ ΤΜΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΟΝ ΠΡΛΚΤΙΚΟΥ
•Ηράκλειον—Κρήτης
ιθΛΗΤΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΑΠΟΓΟΗΤΕΥΤΙΚΟΣ Ο Ο.Φ.Η.
ΑΠΕΚΛΕΙΣΕ ΜΕ 2-1 ΤΟ Α1ΓΙΟΝ
Άφοΰ αντιμετώπι¬
σεν τό φάσμα τοΰ ά-
ποκλεισμοΰ ό ΟΦΗ ε¬
πεβλήθη τελικά τοΰ
Παναιγιαλείου, είς την
παράτασιν μέ 2—1 καί
τόν άπέκλεισεν των
περαιτέρω άγώνων
τού Κυπέλλου Ελλά¬
δος.
Ό κανονικάς αγών
έληξεν ίσόπαλος. Είς
τό 4ον λεπτόν της παρα
τάσεως ό Λεμονής έ-
κτύπησεν ένα φάουλ
ίξω τής περιοχής καί
ό τερματοφύλαξ τοΰ
Παναιγιαλείου άπέ-
κρουσεν άσθενώς καί
6 έπερχόμενος Κιουσέ
ντ€ρλης έγραψε τό 1-0
Μετά τρ ίλεπτον, 8-
μως, 6 Γιαννακόπου-
λος μέ ατομικήν προσ
πάθειαν καί μέ συρτόν
σούτ £κανε τό σκόρ
1-1.
Ένώ δλα έδειχναν
δτι τό άποτέλεσμα θα
έκρίνετο άπό τα πέναλ
τυ, ό Σκανδαλάκης είς
τό 113ον λεπτόν δεχ-
θείς μεταβίβασιν τοΰ
Παπουτσάκη εσημείω¬
σεν τό νικητήριον τ έρ
μα τοΰ ΟΦΗ.
Διεκρίθησαν άπό τόν
ΟΦΗ οί Παπαθεοφά-
νους, Μπουρδαμής καί
Λεμονής καί άπό τόν
Παναιγιάλειον οί Γιαν
νιώτης, Μπρούμας καί
Γ ια ν νακόπουλος.
Καλή ή διαιτησία
τοΰ κ. Κουτσοδημητρό
πουλος (Χανίων).
—Διετέθησαν 1113
είσιτήρια καί είσεπρά-
χθησαν 34.333 δρρχμ.
Μία... μανία ήλικίας 4.ΟΟΟ έτών!
ΒΑΒΕ1ΕΣ ΟΙ ΡΙΖΕΣ ΤΗΣ ΜΠΑΛΛΑΣ
(Συνέχεια έκ τής 3ης σελ.)
δλην την Ευρώπην άπό
τόν 16ον αίώνα μ. Χ. Φαί
νεται δμως δτι έπαίζετο
καί ενωρίτερον διότι ό
Βασιλεύς τής Αγγλίας Έ-
δουάρδος ό Γ' τό 1349 εί-
χε ζητήση άπό τοΰς ύπη-
κόους τού νά άπέχουν ά¬
πό την «άνωφελή αυτήν
άπασχόλησιν» καί νά ά-
σκοΰνται είς τό τόξον.
Έπίσης ό προκάτοχός τού
Έδουάρδος Ο Β' είχεν άπα
γορεύσει την χρήσιν τής
«χονδρής θορυβώδους μπάλ
λας».
Τέλος είς τ ό «Γλωσσά-
•10» τοΰ Καρόλου τής
Κ,άγκης (1610) γίνεται λό
γος γιά τό «σεολάρ» ή
ίνα χονδρό μπαλλόνι μέ-
τό οποίον έπαιζαν οί νέ
οι',τής Πικαρδίας.
Οί άγώνες εγίνοντο με-
ταξύ γειτονικών χωρίων
καί κατέληγον συχνά είς
αιματηράς συμπλοκάς.
Καϊ ό Μπαλγκάστερ κατά
τόν 16ον αίώνα έγραψεν:
«Δέν μποροΰμε νά θεωρή-
σουμε ύγιεινό δνα τόσο
σκληρό καί χωρίς κανό-
νες παιχνίδι κατά την δι-
άρκεια τοϋ όποίου κινδυ
νέύεις νά σοϋ τσακίσουν
τα πόδια...». "Ετσι 200
χρόνια άργότερα καθωρί-
σθησαν κανονισμοί τοΰ
ποδοσφαίρου.
ΠΩΣ ΕΠΑΙΖΕΤΟ
Είς την Ιταλία κατά
τόν 16ον αίώνα ό Άντώ-
νιο Σέκο έδημοσίευσε τό
κρώτο «έγχειρίδιο τοΰ παι
χνιδιοΰ της μπάλλας» καί
γράφει: «'Η μπάλλα ήταν
γεμάτη άέρα καί εζύγιζε
δέκα ούγγιές. Τό γήπεδο
ήταν μεγάλο καί ένας άν¬
δρας δέν μποροΰσε νά πε-
τάξη μιά πέτρα άπό την
μία ακρη στήν άλλη. Τό
πλδτος ήταν μικρότερο.
Έλάμβανον μέρος 20—40
νέοι. Στήν κάθε άκρη τοϋ
γηπέδου ήταν τοποθετη-
μένος ενας πάσσαλος δρ
θιος καί κάθε όμάδα εϊχε
διαφορετικές στολές. Τό
ένακτήριο λάκτισμα γινό-
ταν είς τό κέντρον τοϋ
γηπέδου, ΰστερα άπό κλή
ρωσι: Ή κάθε όμάδα εί¬
χεν άρχηγό καί ή διάτα-
ξι των παικτών είς τό γή
πεδο, ήτο δπως ή σημε-
ρίνή».
ΕΙΣ..: ΠΤΩΣΙΝ
Έπακολουθεΐ είς την
Αγγλίαν ιδία μία κατα-
κόρυφος πτώσις τοΰ πο-
δοσφαίρου πού έκράτησε
200 χρόνια. Οί Άγγλοι
ρίχτηκαν είς τό Κρίκετ
καί τό ποδόσφαιρο έχασε
τό ενδιαφέρον τοϋ κόσμου.
Κατά τάς αρχάς τοϋ
20ου αιώνος καθωρίσθη-
σαν οί νέοι κανονισμοί
καί τό ράγκμπυ, τό όποΐ
όν έπαίζετο μέχρι τότε
ίχασε την αξίαν τού.
Οϊ νέοι παίζοντας ράκγ-
κμπυ έκινδύνευαν νά τραυ
ματισθοϋν είς τα χέρια
ίίς την Αγγλίαν, διότι
τα γήπεδα ήταν λιθόστρω-
τα καί απεφάσισαν νά
παίζουν την μπάλλα μέ τα
πόδια.
Καί τότε γεννήθηκε τό
σημερινό ποδόσφαιρο τοΰ
όποίου, οί ρίζες 6πως βλέ-
πουμε είναι βαθειές.
Ό Κ. Ζώγας ίύχαρισαι
Χθές τό εσπέρας έ-
ρεσκέφθη τα γραφεϊα
μας ό γνωστός Μάναν
τσερ—προπονητής κ.
Ζώγας ό οποίος μάς
παρεκάλεσεν νά ευχα¬
ριστήσωμεν έκ μέρους
τού τούς φιλάθλους
τού Ο.Φ.Η. διά την θερ
μην ύποδοχήν την ο¬
ποίαν τοΰ έπεφύλα-
ξαν. Έπίσης μάς παρε
κάλεσεν νά γράψωμεν
δτι εΰχεται είς τόν Ο.
Φ.Η. <·καλήν παραμο¬ νήν είς την Α' Εθνι¬ κήν». Μινύταυρος - Α. Ε. Ρεθύμνης 4-1 Διά τό πρωτάθλημα Α' Έρασιτεχνικής ό Μινώταυρος επεβλή¬ θη είς τα Χανιά τής Α. Ε. Ρεθύμνης μέ σκόρ 4—2. Αμερικανόν 3£ κατασκοπευτικό δίκτυο των Βιετκόγκ ΣΑΙΤΚΟΝ, 22.— Ή ά- στυνομία τής Σαϊγκόνέξήρ θρωσε κατασκοπευτικόν δίκτυον τώνΒιετκόγκ, μέ τό οποίον είχον σύνδεσμον άνώτατοι Άμερικανοί άξι- ωματοΰχοι, εδήλωσε (χθές ό άντισυνταγματάμχηςΝου γιέν Μάου, άρχηγός τής είδικής άστυνομίας τοΰ Νοτ. Βιετνάμ. Έκπρόσωπος τής ένταΰ- θα άμερικανικής πρεσβείας έδή λ ω σεν δτι είς ουδέν σχόλιον εχει νά προ βή επί των δηλώσεων τοϋ άντισυνταγματάρχου Μά- ου. ΣΦΥΡΟΚΟΠΟΥΝΤΑΙ ΔΙ ΟΕΣΕΙΣ ΤΩΝ Β0ΡΕ]ΠΝ_ΕΙ1Ι0 ΛΔΟΣ ΑΓΡΙΛΙ ΜΑΧΑΙ ~ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΣΙΝ ΤΟΥ ΛΟΓΚ ΤΒ Ανακοίνοσις Ανακοινούται δτι παρεδό θησαν κατά καιρούς καί <ρυ- λάσσονται παρά τοϋΒ'. Ά- στυνομικοϋ Τμήματοα Ηρα¬ κλείου τα κάτωθι άπωλε- σθέντα άντικείμενα: 1) Δύο ποδήλατα έξ ών έν παιδικόν 2) έν μεταλλικόν παράσημον 3) έν ωρολόγιον γυναικείον 4) Δύο καθέκλαι ξύλιναι καί 5) Μία βέρα χρυσή άναγρά- φουσα εσωτερικώς την Ινδει ξιν«Άνδρ. Φραγκάκης 1942» Παρακαλοϋνται οί κάτο- χοι των ανωτέρω άνευρεθέν- των άντικειμένων δπως με¬ τ αβώσι καΐ παραλάβωσι ταϋ τα έκ τοϋ Β' Άατυνομικοϋ Τμήματος Ηρακλείου. Ή Δ.Χ. ΗΡΑΚΛΕΙΟλ ΜΠΟΜΠΕΝ(Λάος), 22. — Αί βασιλικαί Λα οτιναί δυνάμεις άπε- σύρθησαν άπό τή >> βά¬
σιν είς τό Σάμ θόγκ
καΐ οί Βορειοβιετναμΐ-
ται έπιτίθενται τώρα
εναντίον τοΰ στρατο-'
πέδου τοΰ ΛόγκΤσέγκ,
δπου τό άρχηγεΐον των
φιλοκυβερνη τ ι κ ώ ν
στρατευμάτων, πού έ*-
χουν όργανώσει αί Η.
Π.Α.
Αί πηγαι προσέθε-
Βασίλειον τής Ελλάδος
Κοινότης Κασταμονίτσας
Πεδιάδος Ν. Ηρακλείου
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ν^/ννν/νΛ/νΛΛΧΛΛΛ»ΛΛ^ΛΛΛ^.^^
ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΡΟ-ΠΟ
ΦΟΥ Τ - ΜΠΡ.Α
ΕΥΑΓ. ΚΐΠΡΑΙΟΥ ΕΒΑΝΣ 19 ΤΗΛ. 82-552.
Σας προσφέρει τό 12ον Δελτίον ΠΡΟ -ΠΟ
ΑΕΚ-Παναθ)κός
Απόλλων Θ.—Άναγ)σις Άρ.
Καβάλα—Έθνικός
Καλλιθέα—Κιλκισιακός
Όλυμ)κός Π.—Άπ)λων ΙΑΘ.
Παναιτωλικός—Βύζας
Πανθρακικός—Όλυμ)κός Β.
Πανιώνι ος—Ήρακλής
Πάτραι—Άρης Θ.
Πιερικός—Πανσερραϊκός
Λάτσιο—"Ιντερ
Τορίνο—Ρόμα
Φιορεντϊνα—Γιουβέντους
1
1
1
1
χ
χ
ι
2
χ
χ
χ
χ
Άναλαμβάνομεν την άνάπτυξι Συστημάτων.
Επιτύχη όμαδικά συστήματα έβδομαδΐαίως.
Σνγχαρητήρια Ε.Π.Σ.Η.
πρός Δ. Χ. Ηρακλείου
Τό Δ.Σ. τής ΕΠΣΗ απέ¬
στειλεν πρός τόν Διοικητήν
Χωροφυλακής Ηρακλείου,
Άντισυνταγματάρχηνκ.Κων
σταντουδάκην, συγχαρητήρι-
ον έγγραφον διά την θαυμα-
σίαν τάξιν ή όποία έτηρήθη
τόσον έντός, Οσον καί έκτός
τοΰ γηπέδου, κατά τόν άγώ-
να τής παρελθούσης Κυρια-
κής, μεταξύ ΟΦΗ καί Πανα-
θηναΐκοϋ. Δικαίαν άναγνώρι
σιν αποτελεί τό έν λόγω έγ¬
γραφον είς τάς προσπαθείας
τάς οποίας καταβάλλει ό κ.
Κωνσταντουδάκης, είς δλους
τούς τομεΐς τή£ δράσεώς τής
δυνάμεως τής χωροφυλακής
τοϋ Νομοϋ Ηρακλείου.
Είς τό Ηράκλειον
την 5ην Απριλίου
εορτασμός
τής Ολυμπ. ημέρας
Κατόπιν σχετικάς απο¬
φάσεως τοϋ Δ. Σ. τής Ε.
Π.Σ.Η. ώς έορταστικός α¬
γών ωρίσθη ή συνάντΐ|θις
μεταξύ των διεκδηκητών
τοΰ τίτλου τοϋ πρωταθλη
τοϋ τοϋ Άνατ. Όμίλου
τής Β' κατηγορίας, Α.Ε.Κ
καί Διαγόρα Ίερ., διεξα-
χθησομένου την 5ην Α¬
πριλίου είς τό γήπεδο
τοΰΟ.Φ.Η. καί ώραν 4μ.μ.
Είς τόν άγώνα αυτόν θά
δοθή πανηγυρικός χαρα¬
κτήρος. Θά κληθοϋν δέ,
δπως τόν τιμήσουν αί άρ
χαί τής πόλεως.
Τό σχολικόν πρωτ)μα
(Συνέχεια έκ τής 3ης σελίδος)
Παγκρήτιον λόγω παραι¬
τήσεως, θά διεξαχθή ό προ
ημιτελικός αγών. Ό Νίκη
τής τής Πέμπτης θά άγω-
νισθή την άλλη Πέμπτη
καί είς τό αύτό γήπεδον μέ
τό άπομείναν τρίτο έκ
τής κληρώσεως Γυμνάσιον
διά τόν τελικόν ποϋ θά ά-
ναδείξη τόν πρωταθλητήν
Μέσης Έκπαιδεύσεως Η¬
ρακλείου.
"Εληξεν τό σχολικόν
πρωτάθλημα'Ηρακλπου
Μττάοκπ καΐ Βόλλει)
Έληξαν την παρ. έβδομά
δα τα πρωταθλήματα Μπά
σκετ καί Βόλλεϋ των σχο
λείων Μέσης Έκπαιδεύσεως
Ηρακλείου.
ΜΠΑΣΚΕΤ-ΜΠΩΑ
Α' Κύκλου (άπό Δ'—ΣΤ'
τάξιν) Α' Γυμνάσιον Αρρε¬
νων.
Β' Κύκλου (άπό Α'—Γ'
τάξιν) Α' Γυμνάσιον Αρρε¬
νων.
ΒΟΛΛΕΥ·
Α' Κύκλου (άπό Δ'—ΣΤ'
Τάξιν) Παγκρήτιον Εκπαι¬
δευτήριον.
Β' Κύκλου (άπό Α'—Γ'
τάξιν Α' Γυμνάσιον Αρρε¬
νων.
ΜΠΑΣΚΕΤ ΚΟΡΑΣΙΔΩΝ
Α' Γυμνάσιον Θηλέων.
Λόγω τής κακοκαιρίας οί
προγραμματισθέντες άγώνες
διά την άνάδειξιν των πρω-
'ταθλητών τοΰ Νομοΰ άνεβλή
θησαν.
Ό πρόεδρος τής κοινότη¬
τος Κασταμονίτσης* Πεδιά¬
δος.
Διακηρύττει 8τι έκτίθετα,ι
είς μειοδοτικόν διαγωνισμόν
δι' ένσφραγίστων προσφορών
διά την προμήθειαν καΐ εγ¬
κατάστασιν ενός ήλεκτροκι-
νητήρος ίσχύος 25 ίππων,
1500 στροφών βραχυδρομέως
στεγανοΰ τύπου, προϋπολο-
γισμοϋ δραχμών τριάντα πέν
τε χιλιάδων (35.000).
Ό διαγωνισμός θά διενερ
γηθή είς τα γραφεϊα τής
Τ.Υ.Δ.Κ. Νομαρχίας Ηρα¬
κλείου την ΙΟην Απριλίου
έ.έ. ημέραν Παρασκευήν ενώ¬
πιον τής αρμοδίας έπιτροπης.
"Ωρα λήξεως άποδοχης προ¬
σφορών 12ην μεσημβρινήν.
Δεκτοί είς τόν διαγωνι¬
σμόν Ήλεκτρολόγοι έργολή-
πται, Ήλεκτρομηχανολόγοι
Δ.Ε., οΐκοι κατασκευής, άνε
γνωρισμένοι άντιπρόσωποι.
Προθεσμία αποπερατώσεως
έργου 45 ημέραι. Πληροφο¬
ρίαι είς τα γραφεϊα τής Κοΐ
νότητος Κασταμονίτσης καί
τής Τ.Υ.Δ.Κ. Νομαρχίας Ή
ρακλείου κατά τάς εργασί¬
μους ημέρας καΐ ώρας.
Έν Ηρακλείω τη 21-3-70
Ό Πρόεδρος τής Κο'.νότητο
ΣΑΡΙΔΑΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛ
τον δτι δέν εγνώσθη
εάν ή υποχώρησις έκ
τοΰ Σάμ Θόγκ διετά¬
χθη διά νά ένισχυθοΰν
αί δυνάμεις αί οποίαι
ύπερασπίζουν τό Λόγκ
Τσέλκ, τό τελευταίον
μεγάλον έ'ρεισμα των
κυβερνητικαί δυνάμε
ών είς Βόρειον Λάος.
Άεροπλάνα «Τ—28»
τής λαοτινής άεροπο-
ρίας, σταθμεύοντα είς
Λόνγκ Τσένγκ, έσφυρο
κόπησαν βορειοβιετνα
μικάς συγκεντρώσεις
είς απόστασιν ολίγων
χιλομέτρων άπό τοΰ
Λόνγκ Τσένγκ.
Είς την λαοτινήν πρω
τεύουσαν άναμένεται
δτι θά πραγματοποιη¬
θή σήμερον^ή συνάντη
σις τοΰ πρωθυπουργοΰ
πρίγκιποςΣουβάναΦοΰ
μα, μέ τόν έκπρόσω-
πον των λαοτινών άν-
ταρτώνΠαθέτ Λάο,διά
νά συζητήσουν τάς δυ-
νατότητας συνάψεως
συμφωνίας είρηνεύσε-
ως τής χώρας.
ΣΑΙΤΚΟΝ: Τό 7ον,
είς διάστημα 11 ημε¬
ρών, αμερικανικόν άε-
ροπλάνον κατερρίφθη
προχθές άνωθεν τοΰ
Λάος, ανεκοίνωσενΆ-
μερικανός στρατιωτι-
κός έκπρόσωπος.
ΙΜΕΝΙΚθΊΓτΑΜΕΙΌΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Αριθμ. Πρωτ. 798
» Δι εκ. 766
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Σ
Σ
Πλουσία Συλλογή Κοσμημάτων καί Ώρολογίων
Έπισκευές έγγυημένες
Όδός 1821 Τηλ. 81—060
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΔΑΠΕΔΑ
ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ ΤΟΙΧΩΝ
ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΑΝΕΜΟΓΙΑΝΝΗΣ
Λεωφόρος Βασιλέως Κωνσταντίνου
Τηλ. 23-65 καί 61-22
Ποιότης καί τοποθέτησις έγγυημέναι
ΜΠΑΓΚΟΚ (Ταΰλάν
δή): Ή Ταϋλάνδη καί
τό Λάος, διέψευσαν,
άλλ' αί Ηνωμεναι Πό
λιτεΐαι έπιβεβαίωσαν
χθές δτι:
Περιωρισμένος άρι-
θμός|στρατευμάτωντής
Ταϋλάνδης είσήλθ ε ν
είς τό έδαφος τοΰ Λάος
διά νά βοηθήση τάς μο
νάδας τής λαοτινής Κυ
βερνήσεως είς τόν άγώ
να των εναντίον των
κομμουνιστικαί ν δυνά-
μεων.
ήΦοιτητική
άναταραχή στή Τουρκία
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, 22—Ή φοι
τητική άναταραχή έντείνε
ται εί; την Τουρκίαν, δπου
μέχρι τούδε απεφασίσθη
τό κλείσιμον έννέα άνωτά
των σχολών.
Ή άναταραχή έπεξετάθη
καί είς τό πανεπιστήμιον
τής Έρζερούμ, δπουφοιτη
ταΐ έλεηλάτησαν τα γρα¬
φεϊα τοϋ πρυτάνεως καΐ δι¬
αφόρων καθηγητών, διότι
ούτοι «δέν έπιδεικνύουν
αλληλεγγύην πρός τόν φοι
τητικόν κόσμον».
Ο ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΝ
ΧΑΡΤΗΣ ΤΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελ.)
πτυχίου τού δεκαετή του¬
λάχιστον έν Ελλάδι ή έν
Άλλοδαπή εύδόκημον ύπη
ρεσίαν, δυναμένην νά υπο-
λογισθτϊ άθροιστικώ;, ώς
Πρωτοσυγκέλλου ή Ίερο-
κήρυκος η Ίερέως των έ-
νόπλων δυνάμεων ή Πρωτο
συγκελεύοντας γραμματεύς
Μητροπόλεως ή Διευθυν¬
τού ή καθηγητοΰ 'Κκκλη-
σιαστικών σχολών ή Φρον
τιστηρίων ή καθηγητοΰ
Μέσης Έκπαιδεύσεως ή έ-
φημερίου εΐςσυνοικισμούς
μέχρι 1.000 κατοίκων.
Τα άποδεικτικά των προ
βόντων βεβαιοϋνται διά
πιστοποιητικών αρμοδίως
Τό Λιμενικόν Ταμείον Ή
ρακλείου διακηρύττει δτι έ-
κτίθεταΐ είς δημόσιον μειο¬
δοτικόν διαγωνισμόν δι' έν-
φραγίστων προσφορών ή προ
μήθεια διαφόρων σχεδιαστι-
κών καί γραφΐκών είδών διά
τάς ανάγκας αΰτοΰ, ένεργη-
θησόμενον έν τοίς Γραφείοις
τής Λ'.μεν. Έ—ιτροπής την
8ην Απριλίου 1970 ημέραν
Τετάρτην καΐ ώραν 12ην με
σημερινήν (ώρα λήξεως πα¬
ραδόσεως προσφορών) συμ¬
φώνως πρός την υπό χρονολ.
20—2—1970 σχετικήν Δ-.α-
κήρυξιν καί Συγγραφήν Υ¬
ποχρεώσεων ής αντίγραφον
χορηγεϊται, είς πάντα αί-
τοϋντα παρά τής Γραμματεί-
ας τοϋΛιμενΐκοϋ Ταμείου Ή
ρακλείου.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞΑΚΗΣ
Οίάρμοδιότητες
τού υπουρ. Γεωργίας
(Συνέχεια έκ τής 2ας σελίδος)
μή ικανοποιήσεως αυτών
ή άναρμοδιότητος ημών,
δύνανται νά άποτείνονται
είς τό Υπουργείον Γεωρ¬
γίας.
5. Ή συνεχιζομένη ό-
χλησις Κεντρικών Ύπη-
ρεσιών τοϋ Ύπουργείου,
είτε δι' άναφορών ε.ΐτε
διά προσωπικών παραστά
σεων, χωρϊς προηγουμέ¬
νως νά άποτανθοϋν είς τα
αρμοδία περιφερειακά δρ-
γανα καί έν συνέχεια είς
ημάς είναι απαράδεκτον
καί δέον νά εκλείψη.
Ή όχλησις αυτή έκτός
άπό την άδικαιολόγητον
άπασ^όλησιν των κεντρι¬
κών ύπηρεσιών, συνεπάγε
ται καί την ταλαιπωρίαν
των ενδιαφερομένων, καθ'
δσον αί υπηρεσίαι αυται
είναι ήναγκασμέναι νά ά-
πευθύνονται|πάλιν είς τάς
περιφερειακάς διά την λή
ψιν πληροφοριών καΐ γνώ
μης επί τοΰ θέματος:
6.—Αί Κεντρικαί Ύπη
ρεσίαι τοϋ Ύπουργείου
Γεωργίας δέν θά έπιλαμβά
νονται τής επιλύσεως τοΰ
αΐτήματος άνευ τής προσ-
κομίσεως εγγράφου απαν¬
τήσεως των περιφερεια-
κών όργανον ή τής Νο¬
μαρχίας επί τοΰ θιγομένου
θέματος.
Ό Ρώσος ύΦι/ττουργός
Αμύνης ίίς Δλγερίαι/
ΑΛΓΕΡΙΟΝ, 22.—Όναύ-
αρχος Γκορσκώφ, άρχηγός
τοϋ σοβΐετικοϋ ναυτικοθ
καί ύφυπουργός Αμύνης,
άναμένεται την προσέχη
Τετάρτην ένταϋθα, επί κε¬
φαλής σοβιετικάς άντιπρο
σωπίας δι' έπταήμερον ε¬
πίσημον επίσκεψιν.
Σιίλληψις κλεπτου
Δ)ΦΟΙ ΕΥΤΥΧΙΑΝ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ - ΩΡΟΛΟΓΙΑ
3ΕΙ Ο Ο
Αρίστης Τέχνης
Οδός 1821 - Τηλ. 36-77
Παρ' όργάνων τοϋ Τμήμα
τος Ασφαλείας Ηρακλείου
συνελήφθη 6 Γ. Παπαγιαν-
νάκης, έτών 30, άνεργος, κα
τηγορούμενος δτι άπό τοϋ
Μαίου 1969 μέχρι τοΰ Ία-
νουαρίου 1970 διέπραξεν σω
ρείαν, κλοπών.
Ούτος προσήχθη συνοδεία
ενώπιον τοϋ κ. Εισαγγελέως
μετά τής κατ' αύτοΰ σχημα-
τισθείσης δικογραφίας.
ΑπθιτεμτΓεται
ό ΣμρκόΦσκυ
ΠΡΑΓΑ 22— Ό κ. Γιό-
ζεφ Σμρκόφσκυ άποπέμπε-
ται έκ τοϋ ΚΚ Τσεχοσλο¬
βακίας.
Εγνώσθη δτι ή ήγεσία
τοϋ κόμματος άποφάσισε
νά μην άνανεώση τό δελ-
τίο ταυτότητος τοΰ τέως
προέδρου τής Βουλής.
Έπίσης εγνώσθη, δτι ό
κ. Γιόζεφ Μΐχορούβκα, ε¬
νός έκ των συνεργατών
τοϋ κ. Ντοΰμπτσεκ, βου-
λευτής επί 23 {,χρόνια καί
μέλος τοϋ ΚΚ άπό τοϋ
1945, $ά διαγραφή τοϋ
κόμματος.
εκδιδομένων ή δέ έλλειψις
οιουδήποτε έκ των απαι¬
τουμένων κατά τα 6.νω
προσόντων καθιστα αυτο¬
δικαίως άκυρον την τυχόν
έγγραφήν ύποψηφίου είς
τόν κατάλογον των έκλογΐ
μων....
Αί έπελθοΰσαι τροπο-
ποιήσεις άναφέρονται είς
τάς εξής παραγράφους:
-Ή 15ετία πού άπητεΐ-
το διάτό νά είναι κεχειρο
τονημένος κληρικός μετε·
τράπη είς 5ετίαν.
—Ή ΙΟετία πού άπητεϊ-
το διά τό νά είναι πτυχι-
οθχος Θεολογικής Σχολής
μετετράπη είς 5ετίαν.
Παραλλήλως, δμως, νομί
ζομεν δτι έπρεπε νά μειω
θϊ| καί τό[ όριον ήλικίας
καί νά κατέλθη είς τα 35
δτη.
ετοίμη γιά πάν
ενδεχόμενον
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελ.)
μέ τα σκοτεινά γεγονότα
τοΰ τελευταίου 15θημέρου.
Επί τρΰ τελευταίου αύ¬
τοΰ εγκυρες πηγές, μετά
την γενικήν διαπίστωσιν
δτι ό άνθελληνικός ψίθυ-
ρος διεδόθη καί έκάλυψε
άβτραπιαίως λίγες μόλις
ώρες μετά την δολοφονίαι
τοΰ Γεωργκάτζη όλόκληρη
την Κύπρο, έχουν την πε-
παίθησιν δτι καί τουτο α¬
ποτελεί μέρος μιδς καλά
Λργανωμένης εκστρατείας
ττού έχει σάν στόχο την
πρόκλησι ρήξεως στίς σχέ-
σεις Αθηνών—Λευκωσίας
καΐ γενικώςερα δτι είναι
τμήμα τής συνωμοσίας είς
"ίάρος τής Κύπρου.
ΕΟΡΤΑΙ
Μεθαύριον εορτήν τοΰ Εύ-
«γγελισμοΰ τής Θεοτόκου δέν
έορτάζει λόγω άπουσίας τού,
ό Ευάγγελος Χ. Παπαδάκης
τέως ύπομηχανικός Νομαρ¬
χίας Ηρακλείου.
Αί αρχαιρεσίαι
τού Σκακιστικοϋ όμίλου
Είς αίθουσαν Άριά-
δνη τοθ «Άστόρια» ε¬
γένοντο χθές Αρχαιρε¬
σίαι τοϋ ΣκακιβτικοΟ
Ομίλου Ηρακλείου.
Εξελέγησαν δέ οί
κάτωθι:
Διοικητικόν: Γ. Κανα
κάκης 36, Σκουλής 34,
Ι. Μακρόπουλος 30,
Μαρής Ιωάν. 18, καί
Άλβξάκη Νίτσα 16.
Άναπληρωματικοί:
Κωνσταντινίδης Γουλ.
13,Γαλετάκης Έλ. 8.
Εποπτικόν: Καρνια
ουτάκης Γ. 23, Μαυρά-
κης Γ. 12.
Άναπληρωματικοί:
Βασιλείου Γ. ΙΙ,Καρ-
νιαουτάκης Μ. 10.
-ίΕΡ ·.-*
Κωνσταντινίδου 20
Τηλ. 43—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΕΙΤΟΥΡΓΟΥΝ ΤΜΗΜΑΤΑ
ΕΝΤΒΤΙΚΗΣ ηΐΠΒΣΚΙΙΛΙΗΣ ΟΙ' Ι1ΡΥΝΒΤ0ΥΙ ΜΗΘΗΤΒΣ
ΕΙΔΙΚΔ ΤΜΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΟΝ ΠΡΛΚΤΙΚΟΥ


