168933
Αριθμός τεύχους
897
Χρονική Περίοδος
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
3/4/1963
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
1ΔΙΟΚΤΗΤΗ» - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ
χΤΥΑΙΑΝΟΧ -ΑΝΘΟΥΔΑΚΗ»
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------■
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΧΥΝΕΡΓΑΧΙΑ
ΒΟΛΟΥΔΑΚΗ β··*Μτο·
■~ΠΙ·-π·Σ
ΝΙΚΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΟΝΚΟΜ ΙΗΖ·ΧαΔΧΥΙΚ*Ν ΑΡΙΩΒ
Χ Λ* Ι Λ ΤΕΤΙΠ» 3 ΛΠΠΑτΟΤ 1963
ΠΕΡΙΟΑΟΣ ί' - ΕΤΟΣ Γ* («·) - ΑΡΐβ ΦΥΛΑ·Υ
—ι-----—-------------------------------------—-----------------
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ» ΟΑ·Σ ΙΐηΕΤΤΙΑ· Μ
ΤΜΑΕΦ · Μ 4 · -10 ΤΙΜΝ ΦΥΑΑΟΥ ΑΡΑΧΜΜ ΙΜ»
ΤΟ ΑΜΥΝΤ1ΚΟΝ ΘΕΜΑ ΤΗΣ
ΙΝΟΙΑΙΟΙΣΤΡΙΤ. ΗΤΕΙΙΙ ΤΗΣ 111. Σ
ΙΦΙΙΝΟΥΝΤΙΙ ΕΙΣ ΑΟΗΗ1! 111ΣΥΗΟΜΙ
ί
ΓίΑΑίί ΚΙΤΝΙΜΕΝηΐ ΙΝΤ01 ΙΑΤΟ
ΑΘΗΝΑΙ, 2- ΛΙ Αθηναι,
κατά τάς άμέσους προσεχεις
Λαέρας βά άποτελέσουν τ ό
£ΐ1ιι«ντρον τού Βιασυμμαχι
κοθ ΙνΒιαφέροντος. ΟΒτω, με·
-α ιήν άναγγελθεΐσαν βφΐζιν
,ήν 29ην Απριλίου, τοθ αρ
νηγοθτοθμικτοθ αμερικανικόν)
■«ιτελεΐου τβν ενόηλων δυνά
αίων στρατηγοθ ΤαΙπλορ, Βΰο
εισέτι άμερικανικαΐ προσωπι
κότπιες, ευρισκόμεναι είς την
κορυφήν τής ήγεσΐας τοθ
ΜΛΤΟ. θά άφΐχθοθν ιΐς Άθή
νας. Πρόκειται διά χον διοικη
την των συμμαχικον δυνάμι
ων ι«ίς νοτΐας «εριοχϊΐς τοθ
ΝΑΤΟ( ναυάρχου Ράσσελ, 6
δΐοΐος θά φθάση ενταύθα αθ
ριον καΐ διά τόν Ανώτατον
αρχηγόν τβν έν Εύρώΐη συμ
μοχικων Βυνάμεων, στρατηγόν
Λέμνπζερ.
Ό ναθαρχος Ράσσελ Ερχε-
ται είς Αθήνας δια νά παρα
κολουθήση την ευρισκομένην
έν Ιί,ελΙί,ει διασυμμαχικήν άβ
ροπορικήν άσχησιν «Ρέτζεζ
63». Η άσκησις αυτή Βιεζάγε
ται είς ολόκληρον τόν έναέ
ριον χβρον ΐηί νοτΐβς πτέρυ
Υος τοθ ΝΑΤΟ, άπό Ιλληνι
κ(1ς ι έ ττλευρας κατευθόνεται
αι ό τόν αρχηγόν Γ.Ε.Α. άν·
τιπτέραρχον κ. Δ. θεοδοσιά
Βην, δνοΐοο Εχει έγκαταστα
θπ είς *° 28ον '/ρχηγεΐον Τα
κτικΑς Άεροιορίας. Μεθαύρι
όν, δ ναΰαργος Ράσσελ θά
αναχωρήση *£ 'Αβηνβν μετά
τοθ "(ΐΑληνος άρχηγοθ τοθ
Γ.Ε Ε.Θ.Α. |4ντιστρατήνου κ
Ιω. Πιβιλη", είς Νεάπολιν, δ
«ου έδρεθει τό στρατηγεΐον
των συμμαχικον Βυνάμεων
της Νοτίου πτέρυγος. Ό Έλ
λην Ιπιτελάρχης θά τταραμεΐ
νη είς Νεάπολιν ΙπΙ τριήμβ
ρον καί θά Εχβι συνομιλΐας
μέ τόν κ. Ράσσβλ καί τούς Ι·
—ιτελεις τού.
'Ο άνώτατος άρχηγός τοθ
ΝΑΤΟ, στρατηγός Λίμνι
τζερ, άφΐκνούμενος είς
V
θή
νας, πραγματοποιεΐ την πρώ
τηνέπΐσκιψΐν τού άπδ τής ά·
ναλήψτως τβν καθπκόντων
τού. Λατά τό παρελθόν Ετος,
δ σιρατηγός Λέμνπζερ ίΙχ6ν
Ελθει είς Αθήνας, δπό την
ιδιότητα τοθ αρχηνοθ τοθ
μικτοθ έπιτελειου τ£ν άμερι
κανικβν ένόπλων δυνάμβων,
κατά την έαρινήν σύνοδον
ΝΑΤΟ. Τότβ ή ήγεσΐα των
έλληνικβν ίνόΐλων δυνάμβ
ων τόν ίΐχε ένημερώσει Ι«1
τΛς έν γένει καταστάσεως
της αμύνης της χώρας, ώς «κ
τούτου δέ δ σιρατηγός Λέ
μνιτζερ είναι γιώστης τοθ
έλληνι ο3 άμυντικοθ «ροβλή
ματος.
"Εγκυροι στρατιωτικοΐ «.αί
διιλωματικοΐ κύκλοι, άποδΐ
δουν δλως Ιδ.αιτέραν σημασΐ
αν είς τας επικειμένας £«ι
σκίψεις τβν τριών άμερικα
νικ·ν προσωπικού ων Κα>
τοι Εχουν έθ μοτυπικόν χαρα
κτηρα, ώστόσο, ιιστεύιται,
διι μεταξύ επισήμων Βεζιώσε
ων, καί συνομιλιβν, θά θι
γοθν υψίστης σημασ'ας θέμα
τα διά ή* Ιν γένει ελληνικήν
Αμυναν.
Μετοξύ ούιβν, θεωρεΐ αι «ο
λύ πιθανιν ότι «εριλαμβάνβν
ται:
1) '£ζέ τάσις τίς διαμορφω
θείσπς νίας στρατηγικϊΐς εί;
τόν μεσογειακήν βαλάσιον χβ
ρον, μετά τόν κατάπλουν τοθ
πρώτου^άτομικοθ όποβρυχΐου,
ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ
Είς τδ εφετεινόν λαχειοφόρον Δάνειον Ά-
νατιτύξεως προσετέθησαν τρΐα τιλεονεκτήματα
μεγάλης σημασΐας διά τούς αγοραστάς ομολο-
γιών καί πρό πάντων τούς μικρούς. Τό πρώτον
πρόσθετον τιλεονέκτ,ημα είναι ή κατά τρόπον
αυτόματον αύξησις τοθ κεφαλαΐου τής όμολο-
γΐας μέχρις 20ο)ο πλέον τοθ ποσοθ, τό οποίον
σήμερον καταβάλλει ό άγοραστής, πέρα φυσι·
κά τοθ τόκου 5ο)ο. Τό δεύτερον πλεονέκτημα
τοθ έφετβινοθ δανείου είναι δτι τα μβγάλα
λαχεϊα είναι γενικά. Ένώ, δηλαδή, είς τό πα¬
ρελθόν είς δλας τάς κληρώσεις λαχνών μετεΐ-
χον μόνον αί πενταπλαϊ καί άνω όμολογΐαι,
αί δέ άπλαΐ όμολογΐαι είς ωρισμένας μόνον
κληρώσεις λαχνών, είς τό εφετεινόν δάνειον αί
διακρίσεις αύται κατηργήθησαν. Τώρα είς δλας
τάς κληρώσεις λαχνών μετέχουν δλαι αί
δμολογΐαι, είτε είναι πολλαπλαΐ των 25.000
δραχμών, είτε των 500 ή 1.000 δραχμών. Εύνο
οθν, λοιπόν, άποδεδειγμένως τα πρόσθετα
πλεονεκτήμοτα τοθ εφετεινού δανεΐου καί τούς
μεγάλους αγοραστάς, άλλά, κατ' ϊσην μοίραν,
καί έκεΐνους οί δποΐοι όλιγωτέρας δμολογΐος
δύνανται νά άποκτήσουν. Τοθτο δέ είναι Ιδιαι
τέρως σημαντικόν διά την μικράν άποταμΐευσιν
είς τα μεγάλα άστικά κέντρα καί ε(ς την ϋπαι-
θρον χώραν. Τρίτον πλεονέκτημα είναι 8ΐι τό
δάνειον Ιχει τό μεγαλύτερον λαχείον. 2.408
λαχνοί κερδίζουν δραχμάς 76.000.000 συνολι-
κως κατά τάς 8 κληρώσεις λαχεΐου. Είς κάθε
μίαν άπό τάς 8 κληρώσεις λαχεΐου κερδίζουν:
1 όμολογΐα 3 έκατ. δραχμων, 2 °μ°λοΥΙαΛιηάη^
400.000 δραχ. εκάστη, 16 δμολογίαι άπό ΙΟΟ.Οϋϋ
δρχ. εκάστη 32 όμολογΐαι άπό 50.000δραχ. έκά
στη καί 250 όμολογΐαι άπό ΙΟ.ΟΟΟδραχ. εκάστη.
ΕΙΣ ΤΟ ΧΩΡΙΟΝ -ΚΗΚΕ ΚΤΔΟΗΙΑΣ
ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΑΓΩΝΕΣ ΣΚΟΠΟΒΟΛΗΣ
ΚΑΙ ΑΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΧΟΡΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗΝ ΤΟΥ ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΙΟΥ
Έν τβ «λαισΐω των Ικδηλώ
σκων κατά τόν (φετεινόν έορ
τασμδν τίΐς «Ημέρας τοθ Πορ
τοκαλλιοθ» είς τδ χωρίον Σκη
«έ ΚυδωνΙας, δ δ«οϊος θά λά
βπ χώραν κατά την ημέραν
καί την έβομένην τοθ Πάσχσ,
ή Επιθεώρησις Σωματικης Λ·
Υωγης Χανίων ηροεκήρυ*.ε διά
την 15ην Απριλίου (επομένην
τοθ Πάσχο) αγβνας λαΧ<*ν Κρητιχβν|χορων (Συρτός, Πεν τοζάλι, Σο?σ«) μεταςό χορευ τΐκβν δμΐλων δλο«λήροο τοθ ΝομοΟ Χανίων. Είς τοθς αγβνας δδνανται νά μετάσχουν δμιλοι 5—10 ο· τδμων (άνδρβν καί γυναΐκβν) 6Ρ. έκάστης περιοχής. ΟΙ επιθυμούντες νά μετα οχουν δφεΐλουν νά τό δηλώ °·υν εγκαίρως εΐςτήν Περιηγη τικήν Λίσχην Σκηνέ είς την δποΐαν Ανετέθη ή οργάνωσις τβν χορων οΙ:ΐνες θά γίνουν τό άνόγευμα. Είς τούς τρείς πρώτους νι κητάς δμΐλους, θά άπονεμη θοθν χρηματιβα βρββιΐβ καί Ρ«~ινοι. βλλου διά την 10 ιμ ροχβη τήςΐΐβΐαςήριίραςπροε ηροχβ σαν λαΐ<οΙ σκοπεοτικοΐ αγω νβς μεταζο τβν κατοΐκων τ§ν πέριξ τΙ,ς Κοινότητος Ση έ χωρίων- , .. ., Είς τούς αγώνας αδ.ού^ Βι καιοϋνται συ^μετοχΛς 5 μώ νόν ά/δρες ή γυνα^ες Κ * κάστου τβν πέριξ το^ϊ Σ«ΐ»έ νωρΐων ώ; καί έβ τβν Σ<ο ϊΐυΡτικβν Συλλ*γων Χανίων καί Γαλατδ οί δποιοι θα Βια νωνιστοθν εί; την ά^μιιήν β3λή» δια τυφεκΐου 4«ΡΦ«ια<: τβν 22 χιλ. α 4«σιάσεω; 25 μ. είς στάσιν πρηνηδόν Βαλλοντος μ έ 13 Ρϊλ*ί "ς ώ; αί 3 ΒοκιμαστικαΙ. ΔικαΙωμα συμμμετοχης ριλαμΒανομενης «°ι ενης «°ι ;η· άςΚς ίδχο καί τυσιγγ1ων δραχ.10 - Είς τοΰς 3 «ρώτους νικητάς θά άπονεμηθοθν Ιΐαθλα Οτΐδ τ(ίς Περιηνητι«ης Λ*0^5.^.11 νέ καί τοθ ΚκοτιβυπκοΟ Ομ · λου Χανίων είς τούς δεοΐοος καί άνιτέθη ή ·Οργ«ν«<">'
Ιφοϋδιασμένου μέ τα τρομακη
κης Ισχύος βληματα «Πολά
ΡΚ>· ^
2) Έπισκόπησι ςτης καταστά
σιως είς την νοτΐιν πτέρυνα
τοΟΙΝΑΤΟ καί τοθ ρδλου τόν
δποΐονδιααβραματ ζοον αί έλ
ληνικαΐ Ινοβλοι Βυνάμεκ.
3) Έζίτασις τοθ άμυντικιθ
προβλήματος της Ελλάδος, ίν
συνδυασμβ καί πρός τάς ύ<ρι σταμένας ανάγκας εί Ιίόγχρο νόν πολεμικόν δλι·δ» καί τε χνικά μέσα. Τό τελιταϊον τοθ το θέμα, Βέν άποκλεΐβται ^ά τεθή χ αί ίν συσχετισμω πρός τάς υφισταμένας οικονομικάς Βυνατότητας τή; χώρας. ΚΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗΤΟΥ ΚΡ0Υ1ΤΣΕΦ2ΚΛΗΡΥΝΕΤΑΙ Γ: ΑΙΤΙΑΙ ΛΗΤ1&ΡΑΙΕ01 ΤΟΝ ΣΤΕΑΕΧΟΝ ΖΥΝΕΙΤΗΒΗ ΕΙΣ ΚΡΕΜΜΝΟΝ ΑΝΤΙΠλλΟΣ ΟΜλΙ; ΗίΛΐΤΗ ΚΑΤΑΣΚΕΤΗΣ ΤΑΡΟΑ^ΕΤΤΙΙΟΤ ΕΡΓΟΤ ΕΙΣ ΙΑΤΩΧΩΠ ΙΕΓΑΗΕΙΟΝ ΔΑΠΙΝΗΣ 69.000 ΑίΧ. Ύ·δ της Τεχνικης 'Υπηρε σΐας Δήμων καί Κοινοτήιων ΜομοΟ Χανίων κατηρτ,οΒι καί απεστάλη υπό της ΝομαρχΙ άς πρός τόν Πρόεδρον της Κοινότητος Κοντοπούλων Κυ ΒωνΙας μελέτη διά την κα τασκευήν τοθ οΐροαρδευτικοθ ϊργου Κατωχωρ'ου πρεϋκολο γισθεΐσης Βα«άής 60 000 δρχ. ΠΡνΓΡΑΜΜΑ ΠΙΡ.ΟΔΕΙΑΣ Ν3Η0ΚΤΗΗΙΑΤΡ0Τ ΧΑΝΙΟΝ ΕΙΣ ΚΙΣΑΗΟΝ ΝλΙ ΣΕΛΙΝΟΝ Ό ΝομοκτηνΙατρος Χανίων θά επισκεφθή ·ατά την 6 καί 7 Απριλίου τάς Κοινότητος Βουκολιές, Κολυμβάρι, Καλυ- δωνΐα, Δραπανισ, Καλουδια νά, Βουλγάρω, Τοπόλια, *£ λθΓ, Κοόνενι, Κεραμωτή, Κα¬ στέλλι, Πλάιανος καί ένΒιάμβ σα χωρία τί)ς επαρχίας Κισά μου. 'Επ'σης θά επισκεφθή κατά την 9 καί 10 Απριλίου τάς Κοινότητος Κακόπετρος, Φλώ ρια, Κάνδανος, Πλεμεχιανά, ΚακοδΙκι, Παλαιδχωρα. Στρά τουΓι Τβμένισ, Ροδοβάνι, Κσμ πινός. ΈπανοχΙρι, Πρασέ; »αΙ βνδιάμεσα ωρ(α τίς Έ παρχΐας Σελίνου. ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΤΤΟΝ ΓΚΑΙΤΕ ΧΙΝΙΟΝ ΣΤΝΑΤΑΙΙ «Π3 ΔΙΧΚθΥΣ ΗΕ ΕΡΓΑ Μ3ΙΣ4ΡΙ Σήμερον την 7ην εσπερινήν είς τδ Ιν τη πόλει μας Ίν σ ιτοϋτον Γερμανικήν Ζπου δΙνΓκαίτε θά δοθή συαυ λ'α ά·ό ΒΙσχους μέ Βργο χ 0 διασήμου ΓερμανοΟ μου σουργοθ Μδτσαρτ, 'Εκτός τθν α.λων θά άκου σθΗ καί «δ Μαγεμένος Αδ λδς». Η ΙΕΡΑ ΛΕΙΤΟΤΡΓΙΙ ΤΩΝ ΠΡΟγΠΑΙΗΕΝΟΜ ΕΙΣ ΕΤ/ ΓΓέΛΙΣΤΠΑΗ Σήμερον καί ώραν 7ην μ.μ είς τόν Ιερόν Ναόν ττς Εύαγ γελιστρΐας Χαλέπας θά τελε σθη1 ή Ίερά ΛειτουργΙαι τβν προηγιασμένων δπό τοθ Στρα τιωτικοθ Ιερίως, πΐνοσιολο γιωτάτου Βασιλ Σπύριυ, Δι οινητο0 της Θρησκ ίυτι^ΜΪ 'Υ πηρεσΐας της νης ΜεραρχΙας ΤΟ ΙΛΜ&Ι ΧλΙ Η ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΤΗΣ ΠΤΛΗΣ ΙΑΑΕ-ΙΑΠΙΣΙ ΤΟΤ Φ1ΌΤΡΙ0Τ ΧΑΝΙΟΝ ΠΙΡΕΑΟΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΜΟΥΣΕΙΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΙΣ - ίΐιιιιι. Ή συμεολΐτις κ. Εδχγγε λΐα Κυρ. ΚουτσαυΜκη παρε Βωσε πρός τό Ιστορικόν '*ρ χεΐον της πόλεώς μις διά τόν πλουιισμόν τοθ Ιίρυθίν ος ΊστορικοΟ ΜουσεΙου Χανί ων τό κλειδί καί την «λειΒΐ οιά της πόλης τοθ Καλέ ΚαπιοΙ τοθ ΦρουρΙου Χανίων. Τα3ια είχον άγορασθιΐ δ «ό τοθ Παναγ. Μ χ Μαρμα ρακη, πατρός της δωρητρΐας «κ τοθ Τουρκου ούλακος της Πόλης Κ3Τά την κατεΒάΦισιν τοθ ΦοουρΙοτ, είς τδ Τμημα Καλέ—ΚαπισΙ, άντΐ τοθ πο· σοθ τβν 4 μετζιτΐων. Τόσον τό κλειδί δσον καΐ ή ιιλειδϋριά είναι ΰτΐΕρμϊγ* 8η καί άΐοτελο^ν άναμφΐσβη τή:ω; πολύτιμα άποκτήμα τα τοθ ΊσιορικοΟ Μουσιίου μας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— Αί πληρο¬ φορίαι, συμφώνως πρός τάς οποίας δ Σοβιετικάς Πρωθυ πουρ>Ος κ. Κροθστσεφ εύρε
θη Ιν μειοψηφία είς τδ Κρεμ
λίνςν, κατόπιν της συμπήζβ
ως Ισχυρδ; ομάδος άντιπολι
τεόσεως ύΐό τόν Μιχαήλ Σου
σλώφ, μέ την Οποσιήριζιν
τβν στρατιωτικών, προεκάλε-
σε σοβαράς ανησυχίας είς
Την Δύσιν, καί είς τό γεγονός
αδτόάποδΙΒετοι ή δια·αιν:με
νη τελευταίως σκλήρυνσις είς
τήνρωσικήν πολιτικήν.Σημειω
τέον, δτι αί πληροφορίαι αο
ταί ΙδημοσιεύΒηααν δπό της
εφημερίδος «(Γύ ιτά», δργά
νού τοθ Ιταλκοθ Κ.Κ. πραγ
μα, ντό δπήον έρμηνεΰεται
ώ; έιιθυμΐα τοθ Ρώσου Πρω
θυνουργοθ νά καταγγείλη δή
Ι μοσΐα τού; άντιτιθεμένου;
είς την πολιτικήν της ουνυ
πάρζεως. Έν τούτοις, οί Δυ
τικοΐ παρατηρήται άμφ βάλ
λουν, εάν πςάγματι ή ΘΙ
σις τοθ κ. Κροθστσεφ δια ρΙ
χη κΐνδυνιν, δεδομένου δτι,
είς παρομοίαν περίπτωσιν,
δέν θά διήρχετο τάς ΒιακοπΑς
τού είς την Μαύρην θάλασ¬
σαν.
Κατόπιν τοθ σημιιωθέντος
σάλου, ή €θύνιτά> είς σημερι
νόν Αρθρον της προσεπάθησε
νά μειώση την εντύπωσιν καί
ΙσγυρΙσθη, δτι τό πρακτορείον
«Ίιολια» Βιέστειλε τάς Ι« Μ6
οχας πληροφΐρΐσς της, διά νά
Ικμεταλλευθη ού άς είς τόν
προεκλογικόν άνωνα, πού δι ε
ζάγεται είς "Ιταλίαν.
Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΤΗΣ ΕΞΑΛΛΟΥ ΠΟΑΙΤΙΚΗΣ
Ώς άντεθνική κρίνεται ή άπόπαρα
τής Ενώσεως Κίντρου όπως έμφανίση
τάς ΗΠΑ έτιεμβαινούσας άς την Ελλάδα
Η ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΗ ΜΕΤΡΙΟΠΑΘΟΗ ΟΓΚΟΥΤΑΙ ΣΥΝΕΧΟΣ
>0Γ0 ΤΗΣ ΟΙΙΟΙ0ΗΙΙΗΙΙΙΙ8ΙΜΤΗΤΟΓ
ΑΥΞΑΝΟΝΤΑΙ ΣΥΝΕΧΟΣ ΑΙ ΑΙΤΗΣΕΙΣ
ΔΙ' ΕΠΕΝ&ΥΣΕΙΣ ΞΕΝΟΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ
'Απδ περιεχόμενα είς έ«Βο
θέν υπό τοθ 'Υΐουργι'ου Συν
τονισμοθ τεθχος σ οιχεΐα, προ
κύπτει δ ι άιό της Ιοαρμί
Υίς τοθ Νόμου περΐ τροσίλκό
σεως ζένων κεφαλαίων δι' έ-
πενδύσεις είς την χώραν μας,
μέχοι τιλουςτοθ 1962, ύ«εβλ.ή
Θησαν474έν συνόλω εί ήσεις,
ΒιάΓσυνολικόν ποσόν 562 έκ δαλ
λαρΐων. Έκ τούτων ΙνεκρΙθη
σαν, ^ετελέσθησαν Λ. βορΐ
σκονται ύΐό ΙχιέΧεσιν 253 αί
τήσεις διά ποσδ 346.8 έ<.Βολ λαρΐων. ΕΠΐ'ώτερον κα^ά τό 1962 δπεβλήθησΐν 97 αΐτήσβις Β ά ποσόν 199 751 068 Βολλσρ'αν, Ι< των οποίων ΙνεκρΙθησαν 68 διά ποσόν 185 956821 δολλαρΐ ων, έναντι 69 ύνεβΧηθεισων διά ποσόν 83 449.553 Βολλ , κοΐ 44 έγκριθεισδν Βιά 30 795.550 Βολλ. τοθ 1961. Τα σχοιχεϊα ταυτα, άποδεικνύουν, Ιμπρά κτως καί ηεριτράνως, δτι αί πολύημοι δ.ά την έ· β ομηχά ν ισιν καΐ γενικήν ανάπτυξιν «αί πρόοδον της χώρας, Ι«εν δίσεις ζέ·ων κεφαλα ων, αΰί,ά νονται συνεχΐς καί σταθεράς. Ιδία κατά τα τελευταία Ε η Τοθτο όρεΐλεται, είς την έ· 5ρ-Ίωθίΐσαν Βιιθ.ως πίστιν πρός την 'Ελλάϊα καί τδ οΙ<ο ομικόν της μέλλον, λόγω τη"ς ΐολιπκΠς, οΙ<ονομι»πς καί νο μισματικής σταθερότητος πού ήδραιώθη είς αυτήν. Καί γνωρΐζιυν δλοι οί Έλ ηνες δτι τό μέγα τοθτο ώ>έ
λ μόν «ολλαΐλβς διά τόν τβ
πον «αί τό λαΐ (όν σύνολον
κα'όρβωμι, Ι«έτυχεν ή Κυβέρ
νησίς Καραμανλτΐ, μέ την δρ
θήν καί άηοδοτιχην πολιτική
ΔΘΗΝΜ 2.- Ή Ένωσις
Κέντρου αφοθ {(ήντλησε τώ
«πυρομαχικύ» της κατά τοθ
Βασιλέως έσ ράφη άπροκαλύ
πτως κατά τοθ άμερικανικοθ
παράγοντος.
Ό σλθΐός της ακρως άή
θους καί άντεθνικης, ώ: χαρα
κτηρΙζεται| έας αυτής προσ
παθε'ας τίς Ε.Κ. είναι:
α) Νά εξασφαλίση την <κά λιψ ι» τη"ς γενΐμίνη^ι »ατό πιν της «ροκληθεΐσης είς τάς τάζεις τοθ ΚΙνιρου, άναΐαρα χής έκ της άντικαθβστωτκής δηλώσιως τοθ άρχηγοθ τής Ε.Κ. δπό τοθ κ. Παπανδρέου είς τούς Ιν ΑΙτωλοακσρνανΙΐ λόνους τού δποχωρήΐεας ?δ· σο ύφ ρα τάς εύθεΐας έπιθί- σβις τού κατά τοθ Στέμμα τος, καί β) Νά εξωθήση τούς 'Λμε ρικανούς, οί δΐοΐοι μΐχρι τοθ Βιθτηροθν ώ; ό»εΙλουν, οδ)ε 'Εοημ{ίοο£ν ιδιαιτεραν έιτιτυΧΝαν Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓ. ΝΕΚΤΑΡΙΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ "ΑΠΟΛΛΩΝ,, Ρ12ΙΙΗΜΙΕΛΥΣΕ (ΙΕΣΙΙΙΙΙΙΜΟΠΛΟΙΟΙ ΙΙΡΟί ΤΗΝ ΣΕΑΗΝΗΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 -ΈπεΙγσντα ηλεγροφήματα 1κ Μ&σχαιο ά- αφΐρουν δτι ή Σοβιετική " · ωσις ΙζαπΙλυσε σήμεριν Βι. ισ ημδπλοιον τδ δεοϊον κα- ΐευθθνεται πρός την Σιλή ην Τα «ρΰτα σήματα άνα·έ )ουν δτι τα δογανα τσθ Βια ϊτημοπλοΐου λειτουργοθν κα ώς καί δτι τσθτο άκολουθά ιήν «ορεΐαν τού. Ιδιαιτέραν επιτυχίαν Ισι μεϊωσε ή συναυλΐα πού έΒό θηκε τό πρωί της περασμέ νης Κυρια*τ1ς είς την αΐϊουσα τοθ Κινηματοθεάτρου «Μπόλ λων» αί είσπραξις της δχο( άς θα Βιατεθοθν ύιέρ τΡΙς ά ποπερατώσεως τοθ Ίεριθ Ναοθ τεθ ΆγΙου Νε<ταρΐου δ δποος οΐτο^ομείΐαι είς ,νσυνοκΐα «Π«χιανά» της πόλεώς μαα.. Γιά την έηιτυχΐα της συναυ λΐας αζΐζουν μενάλους ΙπαΙ νους τόσον δ εί,αΐρειος μαέ σιρος της «ΧορωΙΙς Χανί ων» κ. Αντώνιος Δανδ; δ δ· ποίος μέ την περ'φημη χορω δία τού μας Εδωσε πάλι δεΐγ ματα τής μεγάλης τροσεα θείας πού καταβαλουν τα φΐλδτιμα μέλη τής ΧορωΜας, δσ ν έπΐσης καί δ γνωσΐδ; συμπολΐτης μσς καθηγη'ή; της Σχολή; ΆπαγγελΙις τοθ ΏΊεΙου Χανίων κ. Άχιλλέας ΜπλαζουΒάκης πού Ιπιρου σΐασε μίαν δ^άδα μαθητβν τού οί δΐοίο μέ έπιτυχΐα καί Χ''Ρ· άπήγνειλαν ποιήμα τα, άλλά καί δ δια<εκρ μέ νος Αρχιμουσικός της Φ^λαρ μονική. τοθ Δήαου μας κ. Χαραλ. Καντέρης δ δχοΐος Βιηόθυνε μ έ ΙπιτυχΙα τό τε λευταΐο μέρος τγϊ: συναυλΐ ις πού Εκλεισε ή ΦιΚαριονι κή Χανίων μέ την βφθαστη Ικτέλεσι 1>λεκτΰν συνθεΐε
ων Βισσήμω/ μουσουργΐν.
ΠρΙν άπό τή συναυλΐα δ
σεμνός καί άθδρυβα Ιργαζό
μενος Ιφημέριος της Ένορΐα
Άγ'ου Νεκταρίου πατήρ Μάρ
κος Παπαδάκης εδχαρίστησί
τό πολυιληΐέ; κοινόν που
ίγέμισε την αΐθουσα καί μέ
συγκΐνησι άνέφερε δτι ή πόλιτ
μας πρέπει νά ύΐερηφανεύε
ται γιατί είναι ή πρώ'η Ιπαρ
χιακή πόλις ή δποΐα άνεγεΐ
ρει Ναόν εί; μνήαην τοθ 'Α-
γ(ου Νε<ταρ(ου τσθ θαυμο τουργοθ. Ό πατήρ Μδρχος εί "αι Ι νας ΙζαΙρετος λευΤτης δ δ ποίος Ιργόζεται μ* πραγμα τικό Ενθεο ζήλο νιχτήν ά»ί γερσι τοθ Ίιροθ Ναοθ ιίΐς ΈνορΙας τού φρονιΐζων πά ραλλήλως Βιά την πρόο&ο, <ήν άνάπτυζι καί έπιμόρφω σι τοθ χριοτιανικοθ «ληρώ ματος τό οποίον τοθ Ινεπι στεύθησαν νά ποιμένη καί καθοδηγΡΙ, Μέ βοηθού; τίς 4ζα<ρε τους κυρΐες πού άποτελοθν τό συμβαύλιο τοθ Συλλόνου Βιά την άνέγερσι τοθ Ίεροθ 'ΙχοΟ δ πατήρ ΑΛδρχο; ΙλπΙ ιι δτι ΐολύ γρήγβρα θά βρε ΘΠ είς την εόχάριστο θέσι νά καλέση τούς συμπολίτας μας είς τα ΙγκαΙΛια της Ι«κλησ1 άς τοθ ΆγΙου Νβτταρ'οΐ', Μέ την εΰκαιρΐα β, σημειω θη «ώ; πρόεδρος τοθ Συλλό γου είναι ή κ. 'Ανθιύλα Πά παδαντωνάχη, Άντιπρόεδρις ή κ. Κορδη, γραμματεύ: ή ΒΙς Άντω Ια Άναγνωστοπού λου, Ταμ'ας ή κ. Μιρ<«α Κου Φάκη, καί σύμβ υλοι οί κυρίαι Τιτίκα Μουντάκη, τοθ π ώην Δημάρχου Χανίων, Δώρα Κουντοόρη καί Εδσεβιθλα Έμμιν, Μιυντά η αί Οπ:ΐαι| καταβάλουν δπερανθρώπους προσπαθείας Βιά την Ιπιτυ χΐαν τΛν σ<ο«ων τοθ ΣυΧλδ γου, πού (έ·* περιωρΐζβται μό νο είς την άνΐγερσι τοθ Να οθ άλλά παραλλήλως Ιχει Πρύσει καί Σχολές μορφΏη κΐς των νεανΐδων της '£>ο?1
άς γιά τίς δΐοΐες Ισως άνλο )
τε μδς Βοθη ή εδκαιρΐα ά
γρίψωμε. |
Ευχόμεθα δ θίός καί δ
Άγιος ΝεκτάΡΐος νά τίς Ιν
δυνσμώνουν Βιά νά Ιπιτΰ
χούν. Ή Κοινων'α μας θά
είναι «άντοτε άρωγός των
καί ένισχυτής της νροσΐαθιΐ
άς των
Τό άνέΒειί,εν άλλωστε ή
παρουσΐα τόΐου κόσμου είς
την προχθεσινήν συναυλίαν
την οποίαν έτΐμησαν δ Στρα
τηγός Διοικη τής νης Μεραρ
χΐας κ Κολωνίας, δ Δημ ΐρ
χος κ. Σ ουλας, δ αΐ.εοιμώ
|τατοςκ. Γ. Βουρλάκης άντι
«ροσωπεύων τόν Σεβασμιώτα^
τον κ. Ν κη·6ρον, δ Πρόείρος"1
τοθ Δημοτι<οΟ ΣυμβουλΙου ». Νικητάς Γαλάνης, οί Δημ. Συμ βουλοι κ.κ ΛεκανΙΒης κα< Ποντικάκη;, δ τμηματάρχη ι ής ΝομαρχΙας κ. ΚορδΠς, 6 Γεν Γραμματιύς τοθ Δήαου ΧΐνΙων κ. Βολάνης καί αλλοι «ολλοΐ τΗς καλλι έρας μερΐ Βος τή; Κοιν»/(ας μας. Άπό σήμεραν καί καθ* ε κσστον άπόγευμαβπό 4 1)2—7 ή 'Εθνική Τραπέζα θά πληρώ νειτό οΐιογενειακόν ε«()ομα τοθ (Οργανισμο0Άτασχολή?· ωςκαΐ 'ΑσΦαλΙσεως 'ΔνεργΙας ΤΙΘΕΤΑΙ ΕΙΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ Η ΔΙΦΙΙΣ ΠΕΡΙ &1ΑΚΙΝΗΣΕ0Σ ΤΗΣ ΤΓΝΧΤλΙ 'Εντός της ερχομένης ΙβΒο μάδος τίθεται είς ίφαρμογήν ή ύπ' αριθ 63 Αγορανομική ά πόφασις τοθ 'ΥπουργεΙου Έμ· πορΐου περΐ τυΐοποιήσεως ΚιΙ Βιακινήσεως της πρα,ΐαου τομάτας Κρήτης. Ο1« αραγώγοΐ καί Ιμπορευό μενοι όφείλουν νά συμμορ φίύθοθν «ρός τάς διαταζεις νΓ,ς ώ; α ω άιςφίο β διότι (φ' δσον Κέν τηρηαοθν τα δι* αδτη. δσΐζόμβνι Ιν<ός τοθ δτι θι άπαγορεύεται ιδ- σα δια» Ι η^ις τοθ προίόνο; θά δπ βιλω ται μηνόσεις δι' δ«ερβΐοιν τ^θ /ΛγορανομικοΟ κώΐικος, εναντίον τ·ν μή συμ μορφωθησομένων, Σημειοθται δτι τό μέτρο Ιλήφ3ηπρός έζυιηρέτησιν τΓ.ς Βιαθέσεως τοθ εΐδους είς καλ λιτέρας τιμάς, δπερ θά άπο βΡ| πρός δ·ελος τ·ν καλλιερ νητ·ν. ΘΑΗ4ΙΙΗ0Σ ΠΤΩΣΙΣ ΕΙ ΛΙΘΝΗΣ ΙΛ1ΗΑΙ0Σ ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΣΠΟ?ΟΤ ΣΟΡΓΟΥ ΕΙΣ ΜΛΜΕΡΓΗΤΑΣ Υπό τοθ 'ΥπουργεΙΌυ Γεωρ γΐας Βιετέθη Βιά τόν Νομόν Χά νΐων ποσότης 900 κιλΛν σΐό ρου σδργου δ οποίος θα Βιατε θηπρδς τού; ΙνΒιαφερομενους καλλιεργηιας «Ρ*? 950 Βρχ κ ιτά κιλό ·, μέσω τδν 'Ενώσε «ν Γεωρ/ικβν Συνεταιρισμΐν. Ή Χρυσάνθη χήρα Χρήσΐου Βοτζάκπ κάτοικος Μάζης Σε λΐνου κατεκρημιΐσθη Ιέκ τή λιθΐνης κλίμακος της οΐκΐαςτη Οψιυς 2 μ περΐπου μέ άποτέ λεσμα νά τραυματισθη θανα σΐμως. ΤΟΠ0αΤΑΘΛΗΜΑΒ)λΑΕΤ Β ΓΑΧ-ΟΙΙ. ΓίΜΝ. Μ Α ΓΙΧ.ΣΣΙ 2-1 Είς τό Εθνικόν Στάδιον τηςτόλιώςμας ήρχισε χββς τό απόγιυμα ή τέλεσις τοθ πρωταθλήματος βόλλιϋ- μτιώ μεταζύ των δμάΒων τ·ν Σχολείων Μ 'Εκπαιδεδ σεως Χανίων. Κατ 1 τό πρλτον Λγθνα τό Α' Γυμνάσ όν ΙνΙκησε την Έκκλησ Σχολήν μέ 2-1 σέΐ (3-15, 15-11 καί 15-6). Είς τή* δευτέρα» συνάντη σιν τό Β' Γυμνάσιον μετά δραματικόν άγωνα ΙνΙ«ησε τό Ο1<ονομι»όν Γυμνόσιον μέ2-1 σέι (15-8 10-15 κα 15—10) τέραν στάσιν »ρός ΙπΙμβασιν διέρ αδτοθ τοθ 151ου τοθ Κ έν τρου* Έν προ^ειμένω δ διαγρα φόμενος Ικβιασμός είς βίρος βν ν μϊρκαναν είναι σαφή Ή μα; β ηθάΐε ή καλλιερ γοθμε μέ την «κλά«α> της
Άκρας >οιστε(α; άντιαμερι
κανικά αΐσθήματα είς τόν Έλ
ληνικόν λαόν. ΚοΙ άπό της
πλευρδς άκριβΐς ούτηί ή ά
πόπειρα τοθ Κέντρου νά έμπλέ
ζή τόν συμμαχικον παράγον
τα είς τάς πολιτικάς ΰποθέ
σεις μας κρίνεται ώ; έξαιρε
τικβς άντεθνι ή, διότι ιλον
σμός τβν φ λοδυτικΐν αΐσθη
μάτων μεταζύ της! ελληνικάς
ινΑς γνώμης θά σημάνη β
ναποφευττως κλονισμόν της
υπό γενΐ'ήν. δ.νοιαν ("μυντι
ης σταθερότητος τής Έλλά
Βος· άπό τόν δεοΐον μόνον οί
κομμουνισταί πρό«ειται νά
ώλθθ
ρη
ΟΟτω άφοθ ή Ε Κ Ιθεσε δυ
ναμΙτιΒα είς τα θεμέ ια τοθ
θρδνου τοθ ΣτρατοΟ, ·ή; Δι
καιοσόνης καί των δ'Λων θβ
σμλν, θέτει Μ'Π έκρηκτι άς Ο¬
λας είς τάς σχ'σεις μεταξύ
Ελλάδος καί ΗΠΑ καί γενι
κώτερον είς τού; Βεσμούς
χώρας μ έ την 'Λτλαντι
«ήν Συμμαχίαν.
ΝΕΟΣ ΕΚΒΙΧΣΜΟΣ
Δέον νά σημειωθή βτι διά νά
δοθή Ιδιαιτέρα β Ρΰτης» είς
όν νέον ίύ όν ί> β ασμό; της
Ε Κ ή σχετι ή άπόπειρα έζε
δηλώθη ότι ό τίΐ^ <Έμπ(στου>
πρωϊνάς {οημερΐδος »τοΟ κ
Βενιζέλου. Λ6γω τβν γνω
σι·ν Φιλικων σχέσεων τοθ
τελευταΐςιυ μέ τού; Άμερικα-
νςύς Ιΐβδιώχοη νά Βημιουρ
γηθϋ ή Ιντύιωσιν διι ιιράγμα
τι <·άτι> συμβαΐνει άφοθ δ
κ. Βενΐζελος, <δ «Ιλο; τ»ν Άμϊρκανων> είναι Ικιΐνος
δ δΐοΐος διά τΤίς λ φραζού
οης τάς α«ίψ·ις τού Ιοημ*
ρΙΒος. ΒιαΒηλιϊ την Βισαρ
σ<ειαν τού. Ή άληθεια Ομω έν «ροκΕΐμίνω εί α.—δτι τα ήγετΐ'ά στεΑΙχη τής Ε.Κ κ τα τάς προ7|ά:ους συναντι" σεις τάς οποίας είχον μ« τδν ΙπιτετραμμΙνον τ·ν ΗΠλ καί αν,λους άζιωματούχου; της ένταθθα άμερικανικίς πρε σβεΐας καΐ τάς Οποίος (φρδντι σαν Βιά τοθ φΐλικοθ των Τύ που νο ΒιατυμπανΙσουν καταλ λή1ως,;πρ:σειάθησαν, ετε'η γοθντα καί άναλύοντα τούς σ οπούς τοθ «ΐνενΒότου» ά γώνος», νά Ιπιτΰχουν την σιμπαράστοσιν τβν Άμερι κανβν «αί βταν Β έν τδ κατώρ θωσαν Εσ'ριψιν ιά πυρά των εναντίον των. Κατά πληρο·ο ρΐας πλιΐσιοι Ικ των ενταθ θα >μερικαβν, εΙ όιοΐοι
παρά την είς πολλά σημεΐα
συνοδίιπ ρ(αν τΜς ΕΚ μέ την
Αριστεράν, Εβλεπαν τό Κεν
τρον, ώςτό ε ερονέθνικίφρον
κδμμα, ?υ3ΐόλως άπέκρυπτον
την θλΐψ ν των διά την γενο
μένην απόπειραν έμπλοκης
των είς τάς ελληνικάς πολι
τικάς έζελΐξεις.
Ή άπόπειρα έμπλοκης τοθ
άμερικανικοθ παράγοντος συ¬
νήντησε την αντίδρασιν καί
είς τεύς<όλπουςτοθ Κέντρου. ΟΟ.ω οημαΐνων παράγων ι ής μετριοπαθοθς πτέρυγος τής ΕΚ εδήλωσεν Οτι ή ίνεργε α ού ή υπήρξεν Ι* νέον σφά μα δΦΕΐλόμε όν Ιν πολλοίς είς τό άδιέξοδον είς δ Ιχει έμ"λακπ τό Κέντρον ου»επεΐα Ης έζάλλου πολιτικάς της ή* γεσ'ας τε υ Ό Ιίιος πσράγων προσέθεσενδ ιαΐσυσσωρειθεΐ σαι> άντιδράσεις τβν μετριο
παθών θάϊ Ι«κενωθοΟν ώς μα
γνητική θόϊλλα ·αιάζτή|«ρο
οεχη σύσκεψιν της κοινοβΐυ
ευτικη<: ομάδος της Ε.Κ. κα τα την διάρκειαν της δπ Ιας διάρχιυν πληροφορίαι δτι θά τεθή έκ νέου ΙεΛ τάπητος τδ θίμα τ*ς συστάσεως πολιτι κοθ δργανου Ιλένχοντος τάς ενεργείας τοθ κ ΠαπανΒρΙ ου Συμφώνως πρός 15ιαιτ4 οαι πληροφορίαι ήγετικδν σ ίλεχος ττΚ Ε κ άναμΐνε ττς δ ι συντόμω; θα άναλά βΐ ',τρωΐΓβουΜαν ηρόκ βμ βλυ.σιν -·}ς ό!ότητος καί τ· Ο άνεΒαφι ©3 3χ ρακτίίρος τΙ,(>
πολιτικάς τής Ε Κ.
ΗΙΙ ΜΙΜΤΗΓΙΓΤΟΤΤΓ. ΚίΗΙΡΟΤ» ΚΙΟΝ - -
Η ΕΠΑΝΔΡΩΣΙΣ ΑΓΡΟΤ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Πρός την συνάδελφον .«Παρα
τηρητή» άπεσ'άλη υπό τοθ
'ΥγειονομικοΟ Κέντρου Χά
νΐων ή. άκόλουθος άπάντη
σις έιί Βημοσιιύαατός της,
Κορι* Διευθυντά
Έχομεν την τιμήν νά παρα
καλέσωμεν Ομδς δπως εδά
ρβστηθήτε ι αί δημοσιευθή
τε την παροθσαν είς την
Ιγκριτον εφημερίδα σας, είς
απάντησιν Ιπιστολης τοθ κ
Σ υλιανοθ Φουντουλάκη κα
τοΐκου Μάζης μ έ τίτλον
*Ή ένάνΒρωςιις των Ά γρ ο
τικβν ΊατρεΙων» Βημοσιευ
θεΐσης είς τδ δπ' άριθμ
4512)30-3-63
Κατ' αρχήν Εά βπρεπε νά
γνωρίζη δ κ. Σ Φ.υντουλά
κης δτι σήμερον ίζυτιηρετοϋ
ται 24 Κοινότηιες Ικ τβν 34
της Επαρχίας Άποκορώνου
υπό τβν λειτουργούντων ,1α
τρεΐων Άρμένων, Βάμου, Κα
λυβων καί ΦρΙ.
Τα μόνα στεροόμενα Ιατροθ
είναι τα Ίατρεΐα Βρυσων καί
Κουρνά.
Δέν είναι συνεπβς άλτ,θη
χά γροφ5μενα τοθ Ιπιστολο
γράφου δτι μόνον Βύο Κοινό
τητες Εχουν Ιατρόν διότι πρέ
πει νά γνωρίζη δτι Εκαστος
Ιατρός Ιξυηηρετεί 5—7 Κοινό
τετας της περιοχης τού, τακτι
κβς καί Ικτάκτως είς κάθε
πρόσχλησιν.
Διά την Ιπάνδρωσιν Βι' Ια
τρών τβν ΊατρεΙων Βρυσΐν
καί Κουο,ά, τό Νομαρχιακόν
Συμβούλιον 'Υγείας Άγροτών
προήλθε η^η είς Ιπανειλημ
μένας προοηρύζειςι άναμένει
δέ την προσέλευσιν τβν ΙνΒι
αφερομένων Ινα προβή είς
τόν άμεσον διορισμόν αύτβν
μέ άιοδοχας Εως 6 500 Ρραχ.
Γεχικώτερον τό θέμα τοΟΒιο
ρισμοθ Ιατροθ είς δλα τό
μή λειτουργοθντα εΙσέτι Ία
ατρεΐα τοθ ΝομοΟ μας τό Ν.
Σ Υ-
V.
τδ Αντιμετώπισεν καί
τό άντιμετωπΐζει συνεχβς μ
τα τοθ ιροοήκοντρς 1>δια·έ
ροντος.
ήδΐοΐα απεστάλη καί
τνμδς Βιά δημοσίευσιν «ρός
πληρεστέραν κατ ιονισιν
τοθ άγροτι^οθ «ληθυσμοθ
οθ Ν;μοθ μας.
Δυστυχως δμως ΒΙν έιβΒεΙ
χθη 4»όαη προθυμΐα Βιά τόν
διορισμόν Ικ μέρου; άναλό
γου άριθμοθ Ιατρβν.
Είς τοθτο βίβα'ω; Βίν ΐδ9δ
νεται τό Κράτος άφοθ ή τρο
σέλευσις τβν Ιατρόν Βιά διο
ρισμόν ΙτταφΙεται κατ' άπο
κλειστικότητα εί, την τροθυμΐ
αν καί την διάθεσιν αδτΔν.
Αντιθέτως τό μεγάλον ένδι
αφέρον τοθ Κράτους έτισημαΐ
νεται Ικ τοθ γεγονδτος βτΐ
προσφέρει είς τού; άγροτι
«ούς Ιατρού; άποδοχάς «αί
πέραν τοθ διπλασΐου ΙκεΙνων
τάς οποίας παρέχουν είς ού
τούς βλλης φύσεως ΙργοΒό
αι·
Ή Λβοψ.ς τυχόν βπως πει
θαναγκασθοθν υπό τοθ Κρά
τους οί ΙατροΙ νά ΙπονΛρώ
σουν τάς κενάς θέσεις τβ»
άγροτικβν ΊατριΙων ΒΙν Βύνα
ται νά Εχη εφαρμογήν είς
τόν τόπον μας Ε»θα ε<αστος τβν άνθρώπων είναι Ιλεύθε ρος νά διαθέτη εαυτόν κατά ίοόλησιν. Άς μα; δποδε'ξει συνεπβς δ κ, Σ Φουντουλάκης Ιατρόν, Ιφ'Ιοσον ΙνΒιοφέρεται Γιά ήν επαρχίαν τού, διά νά τόν 'ιορί σωμεν είς. }δ κενόν Ιατρείον Ερυσβν δποαδπάγετσι καί γ».λ Κοινδτης Μΐζης ίφ' βσον δέ ήθελεν Βιαπισιώσει άεροθυμί αν της υπηρεσίας μας τόιε άς άπευθύνεται είς τάς Ιφημε ρΙΒας διά παράπονα καί εδχΐ προηγουμένως πρός Βημιοιρ γΐαν έσφαλμένων Ιντυπβσε ων. Ό Λιευβυντής 'ΥγειονομικοΟ Κέντρου ΧανΙβν ΙΙΰσιοάιιο {Γεωργουϊάκηι
χΤΥΑΙΑΝΟΧ -ΑΝΘΟΥΔΑΚΗ»
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------■
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΧΥΝΕΡΓΑΧΙΑ
ΒΟΛΟΥΔΑΚΗ β··*Μτο·
■~ΠΙ·-π·Σ
ΝΙΚΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΟΝΚΟΜ ΙΗΖ·ΧαΔΧΥΙΚ*Ν ΑΡΙΩΒ
Χ Λ* Ι Λ ΤΕΤΙΠ» 3 ΛΠΠΑτΟΤ 1963
ΠΕΡΙΟΑΟΣ ί' - ΕΤΟΣ Γ* («·) - ΑΡΐβ ΦΥΛΑ·Υ
—ι-----—-------------------------------------—-----------------
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ» ΟΑ·Σ ΙΐηΕΤΤΙΑ· Μ
ΤΜΑΕΦ · Μ 4 · -10 ΤΙΜΝ ΦΥΑΑΟΥ ΑΡΑΧΜΜ ΙΜ»
ΤΟ ΑΜΥΝΤ1ΚΟΝ ΘΕΜΑ ΤΗΣ
ΙΝΟΙΑΙΟΙΣΤΡΙΤ. ΗΤΕΙΙΙ ΤΗΣ 111. Σ
ΙΦΙΙΝΟΥΝΤΙΙ ΕΙΣ ΑΟΗΗ1! 111ΣΥΗΟΜΙ
ί
ΓίΑΑίί ΚΙΤΝΙΜΕΝηΐ ΙΝΤ01 ΙΑΤΟ
ΑΘΗΝΑΙ, 2- ΛΙ Αθηναι,
κατά τάς άμέσους προσεχεις
Λαέρας βά άποτελέσουν τ ό
£ΐ1ιι«ντρον τού Βιασυμμαχι
κοθ ΙνΒιαφέροντος. ΟΒτω, με·
-α ιήν άναγγελθεΐσαν βφΐζιν
,ήν 29ην Απριλίου, τοθ αρ
νηγοθτοθμικτοθ αμερικανικόν)
■«ιτελεΐου τβν ενόηλων δυνά
αίων στρατηγοθ ΤαΙπλορ, Βΰο
εισέτι άμερικανικαΐ προσωπι
κότπιες, ευρισκόμεναι είς την
κορυφήν τής ήγεσΐας τοθ
ΜΛΤΟ. θά άφΐχθοθν ιΐς Άθή
νας. Πρόκειται διά χον διοικη
την των συμμαχικον δυνάμι
ων ι«ίς νοτΐας «εριοχϊΐς τοθ
ΝΑΤΟ( ναυάρχου Ράσσελ, 6
δΐοΐος θά φθάση ενταύθα αθ
ριον καΐ διά τόν Ανώτατον
αρχηγόν τβν έν Εύρώΐη συμ
μοχικων Βυνάμεων, στρατηγόν
Λέμνπζερ.
Ό ναθαρχος Ράσσελ Ερχε-
ται είς Αθήνας δια νά παρα
κολουθήση την ευρισκομένην
έν Ιί,ελΙί,ει διασυμμαχικήν άβ
ροπορικήν άσχησιν «Ρέτζεζ
63». Η άσκησις αυτή Βιεζάγε
ται είς ολόκληρον τόν έναέ
ριον χβρον ΐηί νοτΐβς πτέρυ
Υος τοθ ΝΑΤΟ, άπό Ιλληνι
κ(1ς ι έ ττλευρας κατευθόνεται
αι ό τόν αρχηγόν Γ.Ε.Α. άν·
τιπτέραρχον κ. Δ. θεοδοσιά
Βην, δνοΐοο Εχει έγκαταστα
θπ είς *° 28ον '/ρχηγεΐον Τα
κτικΑς Άεροιορίας. Μεθαύρι
όν, δ ναΰαργος Ράσσελ θά
αναχωρήση *£ 'Αβηνβν μετά
τοθ "(ΐΑληνος άρχηγοθ τοθ
Γ.Ε Ε.Θ.Α. |4ντιστρατήνου κ
Ιω. Πιβιλη", είς Νεάπολιν, δ
«ου έδρεθει τό στρατηγεΐον
των συμμαχικον Βυνάμεων
της Νοτίου πτέρυγος. Ό Έλ
λην Ιπιτελάρχης θά τταραμεΐ
νη είς Νεάπολιν ΙπΙ τριήμβ
ρον καί θά Εχβι συνομιλΐας
μέ τόν κ. Ράσσβλ καί τούς Ι·
—ιτελεις τού.
'Ο άνώτατος άρχηγός τοθ
ΝΑΤΟ, στρατηγός Λίμνι
τζερ, άφΐκνούμενος είς
V
θή
νας, πραγματοποιεΐ την πρώ
τηνέπΐσκιψΐν τού άπδ τής ά·
ναλήψτως τβν καθπκόντων
τού. Λατά τό παρελθόν Ετος,
δ σιρατηγός Λέμνπζερ ίΙχ6ν
Ελθει είς Αθήνας, δπό την
ιδιότητα τοθ αρχηνοθ τοθ
μικτοθ έπιτελειου τ£ν άμερι
κανικβν ένόπλων δυνάμβων,
κατά την έαρινήν σύνοδον
ΝΑΤΟ. Τότβ ή ήγεσΐα των
έλληνικβν ίνόΐλων δυνάμβ
ων τόν ίΐχε ένημερώσει Ι«1
τΛς έν γένει καταστάσεως
της αμύνης της χώρας, ώς «κ
τούτου δέ δ σιρατηγός Λέ
μνιτζερ είναι γιώστης τοθ
έλληνι ο3 άμυντικοθ «ροβλή
ματος.
"Εγκυροι στρατιωτικοΐ «.αί
διιλωματικοΐ κύκλοι, άποδΐ
δουν δλως Ιδ.αιτέραν σημασΐ
αν είς τας επικειμένας £«ι
σκίψεις τβν τριών άμερικα
νικ·ν προσωπικού ων Κα>
τοι Εχουν έθ μοτυπικόν χαρα
κτηρα, ώστόσο, ιιστεύιται,
διι μεταξύ επισήμων Βεζιώσε
ων, καί συνομιλιβν, θά θι
γοθν υψίστης σημασ'ας θέμα
τα διά ή* Ιν γένει ελληνικήν
Αμυναν.
Μετοξύ ούιβν, θεωρεΐ αι «ο
λύ πιθανιν ότι «εριλαμβάνβν
ται:
1) '£ζέ τάσις τίς διαμορφω
θείσπς νίας στρατηγικϊΐς εί;
τόν μεσογειακήν βαλάσιον χβ
ρον, μετά τόν κατάπλουν τοθ
πρώτου^άτομικοθ όποβρυχΐου,
ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ
Είς τδ εφετεινόν λαχειοφόρον Δάνειον Ά-
νατιτύξεως προσετέθησαν τρΐα τιλεονεκτήματα
μεγάλης σημασΐας διά τούς αγοραστάς ομολο-
γιών καί πρό πάντων τούς μικρούς. Τό πρώτον
πρόσθετον τιλεονέκτ,ημα είναι ή κατά τρόπον
αυτόματον αύξησις τοθ κεφαλαΐου τής όμολο-
γΐας μέχρις 20ο)ο πλέον τοθ ποσοθ, τό οποίον
σήμερον καταβάλλει ό άγοραστής, πέρα φυσι·
κά τοθ τόκου 5ο)ο. Τό δεύτερον πλεονέκτημα
τοθ έφετβινοθ δανείου είναι δτι τα μβγάλα
λαχεϊα είναι γενικά. Ένώ, δηλαδή, είς τό πα¬
ρελθόν είς δλας τάς κληρώσεις λαχνών μετεΐ-
χον μόνον αί πενταπλαϊ καί άνω όμολογΐαι,
αί δέ άπλαΐ όμολογΐαι είς ωρισμένας μόνον
κληρώσεις λαχνών, είς τό εφετεινόν δάνειον αί
διακρίσεις αύται κατηργήθησαν. Τώρα είς δλας
τάς κληρώσεις λαχνών μετέχουν δλαι αί
δμολογΐαι, είτε είναι πολλαπλαΐ των 25.000
δραχμών, είτε των 500 ή 1.000 δραχμών. Εύνο
οθν, λοιπόν, άποδεδειγμένως τα πρόσθετα
πλεονεκτήμοτα τοθ εφετεινού δανεΐου καί τούς
μεγάλους αγοραστάς, άλλά, κατ' ϊσην μοίραν,
καί έκεΐνους οί δποΐοι όλιγωτέρας δμολογΐος
δύνανται νά άποκτήσουν. Τοθτο δέ είναι Ιδιαι
τέρως σημαντικόν διά την μικράν άποταμΐευσιν
είς τα μεγάλα άστικά κέντρα καί ε(ς την ϋπαι-
θρον χώραν. Τρίτον πλεονέκτημα είναι 8ΐι τό
δάνειον Ιχει τό μεγαλύτερον λαχείον. 2.408
λαχνοί κερδίζουν δραχμάς 76.000.000 συνολι-
κως κατά τάς 8 κληρώσεις λαχεΐου. Είς κάθε
μίαν άπό τάς 8 κληρώσεις λαχεΐου κερδίζουν:
1 όμολογΐα 3 έκατ. δραχμων, 2 °μ°λοΥΙαΛιηάη^
400.000 δραχ. εκάστη, 16 δμολογίαι άπό ΙΟΟ.Οϋϋ
δρχ. εκάστη 32 όμολογΐαι άπό 50.000δραχ. έκά
στη καί 250 όμολογΐαι άπό ΙΟ.ΟΟΟδραχ. εκάστη.
ΕΙΣ ΤΟ ΧΩΡΙΟΝ -ΚΗΚΕ ΚΤΔΟΗΙΑΣ
ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΑΓΩΝΕΣ ΣΚΟΠΟΒΟΛΗΣ
ΚΑΙ ΑΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΧΟΡΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΟΡΤΗΝ ΤΟΥ ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΙΟΥ
Έν τβ «λαισΐω των Ικδηλώ
σκων κατά τόν (φετεινόν έορ
τασμδν τίΐς «Ημέρας τοθ Πορ
τοκαλλιοθ» είς τδ χωρίον Σκη
«έ ΚυδωνΙας, δ δ«οϊος θά λά
βπ χώραν κατά την ημέραν
καί την έβομένην τοθ Πάσχσ,
ή Επιθεώρησις Σωματικης Λ·
Υωγης Χανίων ηροεκήρυ*.ε διά
την 15ην Απριλίου (επομένην
τοθ Πάσχο) αγβνας λαΧ<*ν Κρητιχβν|χορων (Συρτός, Πεν τοζάλι, Σο?σ«) μεταςό χορευ τΐκβν δμΐλων δλο«λήροο τοθ ΝομοΟ Χανίων. Είς τοθς αγβνας δδνανται νά μετάσχουν δμιλοι 5—10 ο· τδμων (άνδρβν καί γυναΐκβν) 6Ρ. έκάστης περιοχής. ΟΙ επιθυμούντες νά μετα οχουν δφεΐλουν νά τό δηλώ °·υν εγκαίρως εΐςτήν Περιηγη τικήν Λίσχην Σκηνέ είς την δποΐαν Ανετέθη ή οργάνωσις τβν χορων οΙ:ΐνες θά γίνουν τό άνόγευμα. Είς τούς τρείς πρώτους νι κητάς δμΐλους, θά άπονεμη θοθν χρηματιβα βρββιΐβ καί Ρ«~ινοι. βλλου διά την 10 ιμ ροχβη τήςΐΐβΐαςήριίραςπροε ηροχβ σαν λαΐ<οΙ σκοπεοτικοΐ αγω νβς μεταζο τβν κατοΐκων τ§ν πέριξ τΙ,ς Κοινότητος Ση έ χωρίων- , .. ., Είς τούς αγώνας αδ.ού^ Βι καιοϋνται συ^μετοχΛς 5 μώ νόν ά/δρες ή γυνα^ες Κ * κάστου τβν πέριξ το^ϊ Σ«ΐ»έ νωρΐων ώ; καί έβ τβν Σ<ο ϊΐυΡτικβν Συλλ*γων Χανίων καί Γαλατδ οί δποιοι θα Βια νωνιστοθν εί; την ά^μιιήν β3λή» δια τυφεκΐου 4«ΡΦ«ια<: τβν 22 χιλ. α 4«σιάσεω; 25 μ. είς στάσιν πρηνηδόν Βαλλοντος μ έ 13 Ρϊλ*ί "ς ώ; αί 3 ΒοκιμαστικαΙ. ΔικαΙωμα συμμμετοχης ριλαμΒανομενης «°ι ενης «°ι ;η· άςΚς ίδχο καί τυσιγγ1ων δραχ.10 - Είς τοΰς 3 «ρώτους νικητάς θά άπονεμηθοθν Ιΐαθλα Οτΐδ τ(ίς Περιηνητι«ης Λ*0^5.^.11 νέ καί τοθ ΚκοτιβυπκοΟ Ομ · λου Χανίων είς τούς δεοΐοος καί άνιτέθη ή ·Οργ«ν«<">'
Ιφοϋδιασμένου μέ τα τρομακη
κης Ισχύος βληματα «Πολά
ΡΚ>· ^
2) Έπισκόπησι ςτης καταστά
σιως είς την νοτΐιν πτέρυνα
τοΟΙΝΑΤΟ καί τοθ ρδλου τόν
δποΐονδιααβραματ ζοον αί έλ
ληνικαΐ Ινοβλοι Βυνάμεκ.
3) Έζίτασις τοθ άμυντικιθ
προβλήματος της Ελλάδος, ίν
συνδυασμβ καί πρός τάς ύ<ρι σταμένας ανάγκας εί Ιίόγχρο νόν πολεμικόν δλι·δ» καί τε χνικά μέσα. Τό τελιταϊον τοθ το θέμα, Βέν άποκλεΐβται ^ά τεθή χ αί ίν συσχετισμω πρός τάς υφισταμένας οικονομικάς Βυνατότητας τή; χώρας. ΚΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ Η ΠΟΛΙΤΙΚΗΤΟΥ ΚΡ0Υ1ΤΣΕΦ2ΚΛΗΡΥΝΕΤΑΙ Γ: ΑΙΤΙΑΙ ΛΗΤ1&ΡΑΙΕ01 ΤΟΝ ΣΤΕΑΕΧΟΝ ΖΥΝΕΙΤΗΒΗ ΕΙΣ ΚΡΕΜΜΝΟΝ ΑΝΤΙΠλλΟΣ ΟΜλΙ; ΗίΛΐΤΗ ΚΑΤΑΣΚΕΤΗΣ ΤΑΡΟΑ^ΕΤΤΙΙΟΤ ΕΡΓΟΤ ΕΙΣ ΙΑΤΩΧΩΠ ΙΕΓΑΗΕΙΟΝ ΔΑΠΙΝΗΣ 69.000 ΑίΧ. Ύ·δ της Τεχνικης 'Υπηρε σΐας Δήμων καί Κοινοτήιων ΜομοΟ Χανίων κατηρτ,οΒι καί απεστάλη υπό της ΝομαρχΙ άς πρός τόν Πρόεδρον της Κοινότητος Κοντοπούλων Κυ ΒωνΙας μελέτη διά την κα τασκευήν τοθ οΐροαρδευτικοθ ϊργου Κατωχωρ'ου πρεϋκολο γισθεΐσης Βα«άής 60 000 δρχ. ΠΡνΓΡΑΜΜΑ ΠΙΡ.ΟΔΕΙΑΣ Ν3Η0ΚΤΗΗΙΑΤΡ0Τ ΧΑΝΙΟΝ ΕΙΣ ΚΙΣΑΗΟΝ ΝλΙ ΣΕΛΙΝΟΝ Ό ΝομοκτηνΙατρος Χανίων θά επισκεφθή ·ατά την 6 καί 7 Απριλίου τάς Κοινότητος Βουκολιές, Κολυμβάρι, Καλυ- δωνΐα, Δραπανισ, Καλουδια νά, Βουλγάρω, Τοπόλια, *£ λθΓ, Κοόνενι, Κεραμωτή, Κα¬ στέλλι, Πλάιανος καί ένΒιάμβ σα χωρία τί)ς επαρχίας Κισά μου. 'Επ'σης θά επισκεφθή κατά την 9 καί 10 Απριλίου τάς Κοινότητος Κακόπετρος, Φλώ ρια, Κάνδανος, Πλεμεχιανά, ΚακοδΙκι, Παλαιδχωρα. Στρά τουΓι Τβμένισ, Ροδοβάνι, Κσμ πινός. ΈπανοχΙρι, Πρασέ; »αΙ βνδιάμεσα ωρ(α τίς Έ παρχΐας Σελίνου. ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΤΤΟΝ ΓΚΑΙΤΕ ΧΙΝΙΟΝ ΣΤΝΑΤΑΙΙ «Π3 ΔΙΧΚθΥΣ ΗΕ ΕΡΓΑ Μ3ΙΣ4ΡΙ Σήμερον την 7ην εσπερινήν είς τδ Ιν τη πόλει μας Ίν σ ιτοϋτον Γερμανικήν Ζπου δΙνΓκαίτε θά δοθή συαυ λ'α ά·ό ΒΙσχους μέ Βργο χ 0 διασήμου ΓερμανοΟ μου σουργοθ Μδτσαρτ, 'Εκτός τθν α.λων θά άκου σθΗ καί «δ Μαγεμένος Αδ λδς». Η ΙΕΡΑ ΛΕΙΤΟΤΡΓΙΙ ΤΩΝ ΠΡΟγΠΑΙΗΕΝΟΜ ΕΙΣ ΕΤ/ ΓΓέΛΙΣΤΠΑΗ Σήμερον καί ώραν 7ην μ.μ είς τόν Ιερόν Ναόν ττς Εύαγ γελιστρΐας Χαλέπας θά τελε σθη1 ή Ίερά ΛειτουργΙαι τβν προηγιασμένων δπό τοθ Στρα τιωτικοθ Ιερίως, πΐνοσιολο γιωτάτου Βασιλ Σπύριυ, Δι οινητο0 της Θρησκ ίυτι^ΜΪ 'Υ πηρεσΐας της νης ΜεραρχΙας ΤΟ ΙΛΜ&Ι ΧλΙ Η ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΤΗΣ ΠΤΛΗΣ ΙΑΑΕ-ΙΑΠΙΣΙ ΤΟΤ Φ1ΌΤΡΙ0Τ ΧΑΝΙΟΝ ΠΙΡΕΑΟΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΜΟΥΣΕΙΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΙΣ - ίΐιιιιι. Ή συμεολΐτις κ. Εδχγγε λΐα Κυρ. ΚουτσαυΜκη παρε Βωσε πρός τό Ιστορικόν '*ρ χεΐον της πόλεώς μις διά τόν πλουιισμόν τοθ Ιίρυθίν ος ΊστορικοΟ ΜουσεΙου Χανί ων τό κλειδί καί την «λειΒΐ οιά της πόλης τοθ Καλέ ΚαπιοΙ τοθ ΦρουρΙου Χανίων. Τα3ια είχον άγορασθιΐ δ «ό τοθ Παναγ. Μ χ Μαρμα ρακη, πατρός της δωρητρΐας «κ τοθ Τουρκου ούλακος της Πόλης Κ3Τά την κατεΒάΦισιν τοθ ΦοουρΙοτ, είς τδ Τμημα Καλέ—ΚαπισΙ, άντΐ τοθ πο· σοθ τβν 4 μετζιτΐων. Τόσον τό κλειδί δσον καΐ ή ιιλειδϋριά είναι ΰτΐΕρμϊγ* 8η καί άΐοτελο^ν άναμφΐσβη τή:ω; πολύτιμα άποκτήμα τα τοθ ΊσιορικοΟ Μουσιίου μας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— Αί πληρο¬ φορίαι, συμφώνως πρός τάς οποίας δ Σοβιετικάς Πρωθυ πουρ>Ος κ. Κροθστσεφ εύρε
θη Ιν μειοψηφία είς τδ Κρεμ
λίνςν, κατόπιν της συμπήζβ
ως Ισχυρδ; ομάδος άντιπολι
τεόσεως ύΐό τόν Μιχαήλ Σου
σλώφ, μέ την Οποσιήριζιν
τβν στρατιωτικών, προεκάλε-
σε σοβαράς ανησυχίας είς
Την Δύσιν, καί είς τό γεγονός
αδτόάποδΙΒετοι ή δια·αιν:με
νη τελευταίως σκλήρυνσις είς
τήνρωσικήν πολιτικήν.Σημειω
τέον, δτι αί πληροφορίαι αο
ταί ΙδημοσιεύΒηααν δπό της
εφημερίδος «(Γύ ιτά», δργά
νού τοθ Ιταλκοθ Κ.Κ. πραγ
μα, ντό δπήον έρμηνεΰεται
ώ; έιιθυμΐα τοθ Ρώσου Πρω
θυνουργοθ νά καταγγείλη δή
Ι μοσΐα τού; άντιτιθεμένου;
είς την πολιτικήν της ουνυ
πάρζεως. Έν τούτοις, οί Δυ
τικοΐ παρατηρήται άμφ βάλ
λουν, εάν πςάγματι ή ΘΙ
σις τοθ κ. Κροθστσεφ δια ρΙ
χη κΐνδυνιν, δεδομένου δτι,
είς παρομοίαν περίπτωσιν,
δέν θά διήρχετο τάς ΒιακοπΑς
τού είς την Μαύρην θάλασ¬
σαν.
Κατόπιν τοθ σημιιωθέντος
σάλου, ή €θύνιτά> είς σημερι
νόν Αρθρον της προσεπάθησε
νά μειώση την εντύπωσιν καί
ΙσγυρΙσθη, δτι τό πρακτορείον
«Ίιολια» Βιέστειλε τάς Ι« Μ6
οχας πληροφΐρΐσς της, διά νά
Ικμεταλλευθη ού άς είς τόν
προεκλογικόν άνωνα, πού δι ε
ζάγεται είς "Ιταλίαν.
Η ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΤΗΣ ΕΞΑΛΛΟΥ ΠΟΑΙΤΙΚΗΣ
Ώς άντεθνική κρίνεται ή άπόπαρα
τής Ενώσεως Κίντρου όπως έμφανίση
τάς ΗΠΑ έτιεμβαινούσας άς την Ελλάδα
Η ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΗ ΜΕΤΡΙΟΠΑΘΟΗ ΟΓΚΟΥΤΑΙ ΣΥΝΕΧΟΣ
>0Γ0 ΤΗΣ ΟΙΙΟΙ0ΗΙΙΗΙΙΙΙ8ΙΜΤΗΤΟΓ
ΑΥΞΑΝΟΝΤΑΙ ΣΥΝΕΧΟΣ ΑΙ ΑΙΤΗΣΕΙΣ
ΔΙ' ΕΠΕΝ&ΥΣΕΙΣ ΞΕΝΟΝ ΚΕΦΑΛΑΙΩΝ
'Απδ περιεχόμενα είς έ«Βο
θέν υπό τοθ 'Υΐουργι'ου Συν
τονισμοθ τεθχος σ οιχεΐα, προ
κύπτει δ ι άιό της Ιοαρμί
Υίς τοθ Νόμου περΐ τροσίλκό
σεως ζένων κεφαλαίων δι' έ-
πενδύσεις είς την χώραν μας,
μέχοι τιλουςτοθ 1962, ύ«εβλ.ή
Θησαν474έν συνόλω εί ήσεις,
ΒιάΓσυνολικόν ποσόν 562 έκ δαλ
λαρΐων. Έκ τούτων ΙνεκρΙθη
σαν, ^ετελέσθησαν Λ. βορΐ
σκονται ύΐό ΙχιέΧεσιν 253 αί
τήσεις διά ποσδ 346.8 έ<.Βολ λαρΐων. ΕΠΐ'ώτερον κα^ά τό 1962 δπεβλήθησΐν 97 αΐτήσβις Β ά ποσόν 199 751 068 Βολλσρ'αν, Ι< των οποίων ΙνεκρΙθησαν 68 διά ποσόν 185 956821 δολλαρΐ ων, έναντι 69 ύνεβΧηθεισων διά ποσόν 83 449.553 Βολλ , κοΐ 44 έγκριθεισδν Βιά 30 795.550 Βολλ. τοθ 1961. Τα σχοιχεϊα ταυτα, άποδεικνύουν, Ιμπρά κτως καί ηεριτράνως, δτι αί πολύημοι δ.ά την έ· β ομηχά ν ισιν καΐ γενικήν ανάπτυξιν «αί πρόοδον της χώρας, Ι«εν δίσεις ζέ·ων κεφαλα ων, αΰί,ά νονται συνεχΐς καί σταθεράς. Ιδία κατά τα τελευταία Ε η Τοθτο όρεΐλεται, είς την έ· 5ρ-Ίωθίΐσαν Βιιθ.ως πίστιν πρός την 'Ελλάϊα καί τδ οΙ<ο ομικόν της μέλλον, λόγω τη"ς ΐολιπκΠς, οΙ<ονομι»πς καί νο μισματικής σταθερότητος πού ήδραιώθη είς αυτήν. Καί γνωρΐζιυν δλοι οί Έλ ηνες δτι τό μέγα τοθτο ώ>έ
λ μόν «ολλαΐλβς διά τόν τβ
πον «αί τό λαΐ (όν σύνολον
κα'όρβωμι, Ι«έτυχεν ή Κυβέρ
νησίς Καραμανλτΐ, μέ την δρ
θήν καί άηοδοτιχην πολιτική
ΔΘΗΝΜ 2.- Ή Ένωσις
Κέντρου αφοθ {(ήντλησε τώ
«πυρομαχικύ» της κατά τοθ
Βασιλέως έσ ράφη άπροκαλύ
πτως κατά τοθ άμερικανικοθ
παράγοντος.
Ό σλθΐός της ακρως άή
θους καί άντεθνικης, ώ: χαρα
κτηρΙζεται| έας αυτής προσ
παθε'ας τίς Ε.Κ. είναι:
α) Νά εξασφαλίση την <κά λιψ ι» τη"ς γενΐμίνη^ι »ατό πιν της «ροκληθεΐσης είς τάς τάζεις τοθ ΚΙνιρου, άναΐαρα χής έκ της άντικαθβστωτκής δηλώσιως τοθ άρχηγοθ τής Ε.Κ. δπό τοθ κ. Παπανδρέου είς τούς Ιν ΑΙτωλοακσρνανΙΐ λόνους τού δποχωρήΐεας ?δ· σο ύφ ρα τάς εύθεΐας έπιθί- σβις τού κατά τοθ Στέμμα τος, καί β) Νά εξωθήση τούς 'Λμε ρικανούς, οί δΐοΐοι μΐχρι τοθ Βιθτηροθν ώ; ό»εΙλουν, οδ)ε 'Εοημ{ίοο£ν ιδιαιτεραν έιτιτυΧΝαν Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓ. ΝΕΚΤΑΡΙΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ "ΑΠΟΛΛΩΝ,, Ρ12ΙΙΗΜΙΕΛΥΣΕ (ΙΕΣΙΙΙΙΙΙΜΟΠΛΟΙΟΙ ΙΙΡΟί ΤΗΝ ΣΕΑΗΝΗΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 -ΈπεΙγσντα ηλεγροφήματα 1κ Μ&σχαιο ά- αφΐρουν δτι ή Σοβιετική " · ωσις ΙζαπΙλυσε σήμεριν Βι. ισ ημδπλοιον τδ δεοϊον κα- ΐευθθνεται πρός την Σιλή ην Τα «ρΰτα σήματα άνα·έ )ουν δτι τα δογανα τσθ Βια ϊτημοπλοΐου λειτουργοθν κα ώς καί δτι τσθτο άκολουθά ιήν «ορεΐαν τού. Ιδιαιτέραν επιτυχίαν Ισι μεϊωσε ή συναυλΐα πού έΒό θηκε τό πρωί της περασμέ νης Κυρια*τ1ς είς την αΐϊουσα τοθ Κινηματοθεάτρου «Μπόλ λων» αί είσπραξις της δχο( άς θα Βιατεθοθν ύιέρ τΡΙς ά ποπερατώσεως τοθ Ίεριθ Ναοθ τεθ ΆγΙου Νε<ταρΐου δ δποος οΐτο^ομείΐαι είς ,νσυνοκΐα «Π«χιανά» της πόλεώς μαα.. Γιά την έηιτυχΐα της συναυ λΐας αζΐζουν μενάλους ΙπαΙ νους τόσον δ εί,αΐρειος μαέ σιρος της «ΧορωΙΙς Χανί ων» κ. Αντώνιος Δανδ; δ δ· ποίος μέ την περ'φημη χορω δία τού μας Εδωσε πάλι δεΐγ ματα τής μεγάλης τροσεα θείας πού καταβαλουν τα φΐλδτιμα μέλη τής ΧορωΜας, δσ ν έπΐσης καί δ γνωσΐδ; συμπολΐτης μσς καθηγη'ή; της Σχολή; ΆπαγγελΙις τοθ ΏΊεΙου Χανίων κ. Άχιλλέας ΜπλαζουΒάκης πού Ιπιρου σΐασε μίαν δ^άδα μαθητβν τού οί δΐοίο μέ έπιτυχΐα καί Χ''Ρ· άπήγνειλαν ποιήμα τα, άλλά καί δ δια<εκρ μέ νος Αρχιμουσικός της Φ^λαρ μονική. τοθ Δήαου μας κ. Χαραλ. Καντέρης δ δχοΐος Βιηόθυνε μ έ ΙπιτυχΙα τό τε λευταΐο μέρος τγϊ: συναυλΐ ις πού Εκλεισε ή ΦιΚαριονι κή Χανίων μέ την βφθαστη Ικτέλεσι 1>λεκτΰν συνθεΐε
ων Βισσήμω/ μουσουργΐν.
ΠρΙν άπό τή συναυλΐα δ
σεμνός καί άθδρυβα Ιργαζό
μενος Ιφημέριος της Ένορΐα
Άγ'ου Νεκταρίου πατήρ Μάρ
κος Παπαδάκης εδχαρίστησί
τό πολυιληΐέ; κοινόν που
ίγέμισε την αΐθουσα καί μέ
συγκΐνησι άνέφερε δτι ή πόλιτ
μας πρέπει νά ύΐερηφανεύε
ται γιατί είναι ή πρώ'η Ιπαρ
χιακή πόλις ή δποΐα άνεγεΐ
ρει Ναόν εί; μνήαην τοθ 'Α-
γ(ου Νε<ταρ(ου τσθ θαυμο τουργοθ. Ό πατήρ Μδρχος εί "αι Ι νας ΙζαΙρετος λευΤτης δ δ ποίος Ιργόζεται μ* πραγμα τικό Ενθεο ζήλο νιχτήν ά»ί γερσι τοθ Ίιροθ Ναοθ ιίΐς ΈνορΙας τού φρονιΐζων πά ραλλήλως Βιά την πρόο&ο, <ήν άνάπτυζι καί έπιμόρφω σι τοθ χριοτιανικοθ «ληρώ ματος τό οποίον τοθ Ινεπι στεύθησαν νά ποιμένη καί καθοδηγΡΙ, Μέ βοηθού; τίς 4ζα<ρε τους κυρΐες πού άποτελοθν τό συμβαύλιο τοθ Συλλόνου Βιά την άνέγερσι τοθ Ίεροθ 'ΙχοΟ δ πατήρ ΑΛδρχο; ΙλπΙ ιι δτι ΐολύ γρήγβρα θά βρε ΘΠ είς την εόχάριστο θέσι νά καλέση τούς συμπολίτας μας είς τα ΙγκαΙΛια της Ι«κλησ1 άς τοθ ΆγΙου Νβτταρ'οΐ', Μέ την εΰκαιρΐα β, σημειω θη «ώ; πρόεδρος τοθ Συλλό γου είναι ή κ. 'Ανθιύλα Πά παδαντωνάχη, Άντιπρόεδρις ή κ. Κορδη, γραμματεύ: ή ΒΙς Άντω Ια Άναγνωστοπού λου, Ταμ'ας ή κ. Μιρ<«α Κου Φάκη, καί σύμβ υλοι οί κυρίαι Τιτίκα Μουντάκη, τοθ π ώην Δημάρχου Χανίων, Δώρα Κουντοόρη καί Εδσεβιθλα Έμμιν, Μιυντά η αί Οπ:ΐαι| καταβάλουν δπερανθρώπους προσπαθείας Βιά την Ιπιτυ χΐαν τΛν σ<ο«ων τοθ ΣυΧλδ γου, πού (έ·* περιωρΐζβται μό νο είς την άνΐγερσι τοθ Να οθ άλλά παραλλήλως Ιχει Πρύσει καί Σχολές μορφΏη κΐς των νεανΐδων της '£>ο?1
άς γιά τίς δΐοΐες Ισως άνλο )
τε μδς Βοθη ή εδκαιρΐα ά
γρίψωμε. |
Ευχόμεθα δ θίός καί δ
Άγιος ΝεκτάΡΐος νά τίς Ιν
δυνσμώνουν Βιά νά Ιπιτΰ
χούν. Ή Κοινων'α μας θά
είναι «άντοτε άρωγός των
καί ένισχυτής της νροσΐαθιΐ
άς των
Τό άνέΒειί,εν άλλωστε ή
παρουσΐα τόΐου κόσμου είς
την προχθεσινήν συναυλίαν
την οποίαν έτΐμησαν δ Στρα
τηγός Διοικη τής νης Μεραρ
χΐας κ Κολωνίας, δ Δημ ΐρ
χος κ. Σ ουλας, δ αΐ.εοιμώ
|τατοςκ. Γ. Βουρλάκης άντι
«ροσωπεύων τόν Σεβασμιώτα^
τον κ. Ν κη·6ρον, δ Πρόείρος"1
τοθ Δημοτι<οΟ ΣυμβουλΙου ». Νικητάς Γαλάνης, οί Δημ. Συμ βουλοι κ.κ ΛεκανΙΒης κα< Ποντικάκη;, δ τμηματάρχη ι ής ΝομαρχΙας κ. ΚορδΠς, 6 Γεν Γραμματιύς τοθ Δήαου ΧΐνΙων κ. Βολάνης καί αλλοι «ολλοΐ τΗς καλλι έρας μερΐ Βος τή; Κοιν»/(ας μας. Άπό σήμεραν καί καθ* ε κσστον άπόγευμαβπό 4 1)2—7 ή 'Εθνική Τραπέζα θά πληρώ νειτό οΐιογενειακόν ε«()ομα τοθ (Οργανισμο0Άτασχολή?· ωςκαΐ 'ΑσΦαλΙσεως 'ΔνεργΙας ΤΙΘΕΤΑΙ ΕΙΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ Η ΔΙΦΙΙΣ ΠΕΡΙ &1ΑΚΙΝΗΣΕ0Σ ΤΗΣ ΤΓΝΧΤλΙ 'Εντός της ερχομένης ΙβΒο μάδος τίθεται είς ίφαρμογήν ή ύπ' αριθ 63 Αγορανομική ά πόφασις τοθ 'ΥπουργεΙου Έμ· πορΐου περΐ τυΐοποιήσεως ΚιΙ Βιακινήσεως της πρα,ΐαου τομάτας Κρήτης. Ο1« αραγώγοΐ καί Ιμπορευό μενοι όφείλουν νά συμμορ φίύθοθν «ρός τάς διαταζεις νΓ,ς ώ; α ω άιςφίο β διότι (φ' δσον Κέν τηρηαοθν τα δι* αδτη. δσΐζόμβνι Ιν<ός τοθ δτι θι άπαγορεύεται ιδ- σα δια» Ι η^ις τοθ προίόνο; θά δπ βιλω ται μηνόσεις δι' δ«ερβΐοιν τ^θ /ΛγορανομικοΟ κώΐικος, εναντίον τ·ν μή συμ μορφωθησομένων, Σημειοθται δτι τό μέτρο Ιλήφ3ηπρός έζυιηρέτησιν τΓ.ς Βιαθέσεως τοθ εΐδους είς καλ λιτέρας τιμάς, δπερ θά άπο βΡ| πρός δ·ελος τ·ν καλλιερ νητ·ν. ΘΑΗ4ΙΙΗ0Σ ΠΤΩΣΙΣ ΕΙ ΛΙΘΝΗΣ ΙΛ1ΗΑΙ0Σ ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΣΠΟ?ΟΤ ΣΟΡΓΟΥ ΕΙΣ ΜΛΜΕΡΓΗΤΑΣ Υπό τοθ 'ΥπουργεΙΌυ Γεωρ γΐας Βιετέθη Βιά τόν Νομόν Χά νΐων ποσότης 900 κιλΛν σΐό ρου σδργου δ οποίος θα Βιατε θηπρδς τού; ΙνΒιαφερομενους καλλιεργηιας «Ρ*? 950 Βρχ κ ιτά κιλό ·, μέσω τδν 'Ενώσε «ν Γεωρ/ικβν Συνεταιρισμΐν. Ή Χρυσάνθη χήρα Χρήσΐου Βοτζάκπ κάτοικος Μάζης Σε λΐνου κατεκρημιΐσθη Ιέκ τή λιθΐνης κλίμακος της οΐκΐαςτη Οψιυς 2 μ περΐπου μέ άποτέ λεσμα νά τραυματισθη θανα σΐμως. ΤΟΠ0αΤΑΘΛΗΜΑΒ)λΑΕΤ Β ΓΑΧ-ΟΙΙ. ΓίΜΝ. Μ Α ΓΙΧ.ΣΣΙ 2-1 Είς τό Εθνικόν Στάδιον τηςτόλιώςμας ήρχισε χββς τό απόγιυμα ή τέλεσις τοθ πρωταθλήματος βόλλιϋ- μτιώ μεταζύ των δμάΒων τ·ν Σχολείων Μ 'Εκπαιδεδ σεως Χανίων. Κατ 1 τό πρλτον Λγθνα τό Α' Γυμνάσ όν ΙνΙκησε την Έκκλησ Σχολήν μέ 2-1 σέΐ (3-15, 15-11 καί 15-6). Είς τή* δευτέρα» συνάντη σιν τό Β' Γυμνάσιον μετά δραματικόν άγωνα ΙνΙ«ησε τό Ο1<ονομι»όν Γυμνόσιον μέ2-1 σέι (15-8 10-15 κα 15—10) τέραν στάσιν »ρός ΙπΙμβασιν διέρ αδτοθ τοθ 151ου τοθ Κ έν τρου* Έν προ^ειμένω δ διαγρα φόμενος Ικβιασμός είς βίρος βν ν μϊρκαναν είναι σαφή Ή μα; β ηθάΐε ή καλλιερ γοθμε μέ την «κλά«α> της
Άκρας >οιστε(α; άντιαμερι
κανικά αΐσθήματα είς τόν Έλ
ληνικόν λαόν. ΚοΙ άπό της
πλευρδς άκριβΐς ούτηί ή ά
πόπειρα τοθ Κέντρου νά έμπλέ
ζή τόν συμμαχικον παράγον
τα είς τάς πολιτικάς ΰποθέ
σεις μας κρίνεται ώ; έξαιρε
τικβς άντεθνι ή, διότι ιλον
σμός τβν φ λοδυτικΐν αΐσθη
μάτων μεταζύ της! ελληνικάς
ινΑς γνώμης θά σημάνη β
ναποφευττως κλονισμόν της
υπό γενΐ'ήν. δ.νοιαν ("μυντι
ης σταθερότητος τής Έλλά
Βος· άπό τόν δεοΐον μόνον οί
κομμουνισταί πρό«ειται νά
ώλθθ
ρη
ΟΟτω άφοθ ή Ε Κ Ιθεσε δυ
ναμΙτιΒα είς τα θεμέ ια τοθ
θρδνου τοθ ΣτρατοΟ, ·ή; Δι
καιοσόνης καί των δ'Λων θβ
σμλν, θέτει Μ'Π έκρηκτι άς Ο¬
λας είς τάς σχ'σεις μεταξύ
Ελλάδος καί ΗΠΑ καί γενι
κώτερον είς τού; Βεσμούς
χώρας μ έ την 'Λτλαντι
«ήν Συμμαχίαν.
ΝΕΟΣ ΕΚΒΙΧΣΜΟΣ
Δέον νά σημειωθή βτι διά νά
δοθή Ιδιαιτέρα β Ρΰτης» είς
όν νέον ίύ όν ί> β ασμό; της
Ε Κ ή σχετι ή άπόπειρα έζε
δηλώθη ότι ό τίΐ^ <Έμπ(στου>
πρωϊνάς {οημερΐδος »τοΟ κ
Βενιζέλου. Λ6γω τβν γνω
σι·ν Φιλικων σχέσεων τοθ
τελευταΐςιυ μέ τού; Άμερικα-
νςύς Ιΐβδιώχοη νά Βημιουρ
γηθϋ ή Ιντύιωσιν διι ιιράγμα
τι <·άτι> συμβαΐνει άφοθ δ
κ. Βενΐζελος, <δ «Ιλο; τ»ν Άμϊρκανων> είναι Ικιΐνος
δ δΐοΐος διά τΤίς λ φραζού
οης τάς α«ίψ·ις τού Ιοημ*
ρΙΒος. ΒιαΒηλιϊ την Βισαρ
σ<ειαν τού. Ή άληθεια Ομω έν «ροκΕΐμίνω εί α.—δτι τα ήγετΐ'ά στεΑΙχη τής Ε.Κ κ τα τάς προ7|ά:ους συναντι" σεις τάς οποίας είχον μ« τδν ΙπιτετραμμΙνον τ·ν ΗΠλ καί αν,λους άζιωματούχου; της ένταθθα άμερικανικίς πρε σβεΐας καΐ τάς Οποίος (φρδντι σαν Βιά τοθ φΐλικοθ των Τύ που νο ΒιατυμπανΙσουν καταλ λή1ως,;πρ:σειάθησαν, ετε'η γοθντα καί άναλύοντα τούς σ οπούς τοθ «ΐνενΒότου» ά γώνος», νά Ιπιτΰχουν την σιμπαράστοσιν τβν Άμερι κανβν «αί βταν Β έν τδ κατώρ θωσαν Εσ'ριψιν ιά πυρά των εναντίον των. Κατά πληρο·ο ρΐας πλιΐσιοι Ικ των ενταθ θα >μερικαβν, εΙ όιοΐοι
παρά την είς πολλά σημεΐα
συνοδίιπ ρ(αν τΜς ΕΚ μέ την
Αριστεράν, Εβλεπαν τό Κεν
τρον, ώςτό ε ερονέθνικίφρον
κδμμα, ?υ3ΐόλως άπέκρυπτον
την θλΐψ ν των διά την γενο
μένην απόπειραν έμπλοκης
των είς τάς ελληνικάς πολι
τικάς έζελΐξεις.
Ή άπόπειρα έμπλοκης τοθ
άμερικανικοθ παράγοντος συ¬
νήντησε την αντίδρασιν καί
είς τεύς<όλπουςτοθ Κέντρου. ΟΟ.ω οημαΐνων παράγων ι ής μετριοπαθοθς πτέρυγος τής ΕΚ εδήλωσεν Οτι ή ίνεργε α ού ή υπήρξεν Ι* νέον σφά μα δΦΕΐλόμε όν Ιν πολλοίς είς τό άδιέξοδον είς δ Ιχει έμ"λακπ τό Κέντρον ου»επεΐα Ης έζάλλου πολιτικάς της ή* γεσ'ας τε υ Ό Ιίιος πσράγων προσέθεσενδ ιαΐσυσσωρειθεΐ σαι> άντιδράσεις τβν μετριο
παθών θάϊ Ι«κενωθοΟν ώς μα
γνητική θόϊλλα ·αιάζτή|«ρο
οεχη σύσκεψιν της κοινοβΐυ
ευτικη<: ομάδος της Ε.Κ. κα τα την διάρκειαν της δπ Ιας διάρχιυν πληροφορίαι δτι θά τεθή έκ νέου ΙεΛ τάπητος τδ θίμα τ*ς συστάσεως πολιτι κοθ δργανου Ιλένχοντος τάς ενεργείας τοθ κ ΠαπανΒρΙ ου Συμφώνως πρός 15ιαιτ4 οαι πληροφορίαι ήγετικδν σ ίλεχος ττΚ Ε κ άναμΐνε ττς δ ι συντόμω; θα άναλά βΐ ',τρωΐΓβουΜαν ηρόκ βμ βλυ.σιν -·}ς ό!ότητος καί τ· Ο άνεΒαφι ©3 3χ ρακτίίρος τΙ,(>
πολιτικάς τής Ε Κ.
ΗΙΙ ΜΙΜΤΗΓΙΓΤΟΤΤΓ. ΚίΗΙΡΟΤ» ΚΙΟΝ - -
Η ΕΠΑΝΔΡΩΣΙΣ ΑΓΡΟΤ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Πρός την συνάδελφον .«Παρα
τηρητή» άπεσ'άλη υπό τοθ
'ΥγειονομικοΟ Κέντρου Χά
νΐων ή. άκόλουθος άπάντη
σις έιί Βημοσιιύαατός της,
Κορι* Διευθυντά
Έχομεν την τιμήν νά παρα
καλέσωμεν Ομδς δπως εδά
ρβστηθήτε ι αί δημοσιευθή
τε την παροθσαν είς την
Ιγκριτον εφημερίδα σας, είς
απάντησιν Ιπιστολης τοθ κ
Σ υλιανοθ Φουντουλάκη κα
τοΐκου Μάζης μ έ τίτλον
*Ή ένάνΒρωςιις των Ά γρ ο
τικβν ΊατρεΙων» Βημοσιευ
θεΐσης είς τδ δπ' άριθμ
4512)30-3-63
Κατ' αρχήν Εά βπρεπε νά
γνωρίζη δ κ. Σ Φ.υντουλά
κης δτι σήμερον ίζυτιηρετοϋ
ται 24 Κοινότηιες Ικ τβν 34
της Επαρχίας Άποκορώνου
υπό τβν λειτουργούντων ,1α
τρεΐων Άρμένων, Βάμου, Κα
λυβων καί ΦρΙ.
Τα μόνα στεροόμενα Ιατροθ
είναι τα Ίατρεΐα Βρυσων καί
Κουρνά.
Δέν είναι συνεπβς άλτ,θη
χά γροφ5μενα τοθ Ιπιστολο
γράφου δτι μόνον Βύο Κοινό
τητες Εχουν Ιατρόν διότι πρέ
πει νά γνωρίζη δτι Εκαστος
Ιατρός Ιξυηηρετεί 5—7 Κοινό
τετας της περιοχης τού, τακτι
κβς καί Ικτάκτως είς κάθε
πρόσχλησιν.
Διά την Ιπάνδρωσιν Βι' Ια
τρών τβν ΊατρεΙων Βρυσΐν
καί Κουο,ά, τό Νομαρχιακόν
Συμβούλιον 'Υγείας Άγροτών
προήλθε η^η είς Ιπανειλημ
μένας προοηρύζειςι άναμένει
δέ την προσέλευσιν τβν ΙνΒι
αφερομένων Ινα προβή είς
τόν άμεσον διορισμόν αύτβν
μέ άιοδοχας Εως 6 500 Ρραχ.
Γεχικώτερον τό θέμα τοΟΒιο
ρισμοθ Ιατροθ είς δλα τό
μή λειτουργοθντα εΙσέτι Ία
ατρεΐα τοθ ΝομοΟ μας τό Ν.
Σ Υ-
V.
τδ Αντιμετώπισεν καί
τό άντιμετωπΐζει συνεχβς μ
τα τοθ ιροοήκοντρς 1>δια·έ
ροντος.
ήδΐοΐα απεστάλη καί
τνμδς Βιά δημοσίευσιν «ρός
πληρεστέραν κατ ιονισιν
τοθ άγροτι^οθ «ληθυσμοθ
οθ Ν;μοθ μας.
Δυστυχως δμως ΒΙν έιβΒεΙ
χθη 4»όαη προθυμΐα Βιά τόν
διορισμόν Ικ μέρου; άναλό
γου άριθμοθ Ιατρβν.
Είς τοθτο βίβα'ω; Βίν ΐδ9δ
νεται τό Κράτος άφοθ ή τρο
σέλευσις τβν Ιατρόν Βιά διο
ρισμόν ΙτταφΙεται κατ' άπο
κλειστικότητα εί, την τροθυμΐ
αν καί την διάθεσιν αδτΔν.
Αντιθέτως τό μεγάλον ένδι
αφέρον τοθ Κράτους έτισημαΐ
νεται Ικ τοθ γεγονδτος βτΐ
προσφέρει είς τού; άγροτι
«ούς Ιατρού; άποδοχάς «αί
πέραν τοθ διπλασΐου ΙκεΙνων
τάς οποίας παρέχουν είς ού
τούς βλλης φύσεως ΙργοΒό
αι·
Ή Λβοψ.ς τυχόν βπως πει
θαναγκασθοθν υπό τοθ Κρά
τους οί ΙατροΙ νά ΙπονΛρώ
σουν τάς κενάς θέσεις τβ»
άγροτικβν ΊατριΙων ΒΙν Βύνα
ται νά Εχη εφαρμογήν είς
τόν τόπον μας Ε»θα ε<αστος τβν άνθρώπων είναι Ιλεύθε ρος νά διαθέτη εαυτόν κατά ίοόλησιν. Άς μα; δποδε'ξει συνεπβς δ κ, Σ Φουντουλάκης Ιατρόν, Ιφ'Ιοσον ΙνΒιοφέρεται Γιά ήν επαρχίαν τού, διά νά τόν 'ιορί σωμεν είς. }δ κενόν Ιατρείον Ερυσβν δποαδπάγετσι καί γ».λ Κοινδτης Μΐζης ίφ' βσον δέ ήθελεν Βιαπισιώσει άεροθυμί αν της υπηρεσίας μας τόιε άς άπευθύνεται είς τάς Ιφημε ρΙΒας διά παράπονα καί εδχΐ προηγουμένως πρός Βημιοιρ γΐαν έσφαλμένων Ιντυπβσε ων. Ό Λιευβυντής 'ΥγειονομικοΟ Κέντρου ΧανΙβν ΙΙΰσιοάιιο {Γεωργουϊάκηι
-·ΗΙΚ_
χανιώτικα ε ίκοσιτετράωρα Ί
-ΗΛΟΠΟΙΗΣΙΣ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
ΣΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑΙ
Τ«?ά#τ·ΐ Ι Απριλίου 1··»
(©(ασοζ ΟΙκονομ(Βη)
«ΡίβΟ τβν ",,Ο'ΐω »
ΑΣΤΕΡΙ
Σιοηροθν «ροσωιείον
Οέ.ΥΜΠΙ< Γόρτο μοο δλα γκρ(μ(στηκαν Διαζόνι· άλά Ίταλικά ΩΔΕΙΟΝ ΆντειΙθεθις Χανιά— Άθΐννοι. 'Αναχώρττ σις ά«ό «Α Πρακτορείον της ΌλομΐϊιαιιΙΚ 'ΕτοηρΙας 13 20' α.μ. «α·* εκάστην. Δτ|Μ·λ·Ι ■ «Ι Δ*·τέ·« μ,μ, *ατ* εθθεΐανδιά Πειραιθ τ ό α)« «Άγγέλικα* Τρίτε] μ.α. κ·τ' ευθείαν δια- Πειραιθ το &.)« «Λ1κατερ1νη>
Τστάρτ* β.ρ. μ|σα Ήρα
κλεΐου σία Πειραια τό ά)«
«Καραισκάκης»
Οάρεΐτε] μμ κατ' εοβείαν 6ιά
Πειρα,ιβ τό ά)« ιΛΙκβτερΙνη».
Ρε»«οενε»ε, μμ κατ' εθβεία»
βιά Πειραια τό ά)« «Μαναρής»
Ιαβββτοτ «.μ. μ|αα Ήρα
κλεΐο» διά Πειραια τ ό ά)«
Διαννκτ. ·ερετροα»λ<ίοτ ΙΥΤΥΧΙΑ2 ΜΙΧ. ΠΟΝΤΙΚΑΚΗ '*δός ΝΤΑΛΙΑΝΗ (Σχοινοπλοκάδικα) ΙΑΤΡΙΚΙϊ ΚΙίΐΐϋ.1Ε ·· '·φ»«λρΙ·τ·οι Α· ΝΙΚ·· 0ΑΠΑΜΑΤ·ΑΙΑΚΜ1 •■»στ·ά ε~··«1· ρονΙρεΗ εΙ| »έ|«τ·ι «ΐ€ το Μ 4*ΜεΚ*ΊΤ·* έ Πορ·ο*}ε«τ. ΎνηρεσΙα 4.10 Βλάβαι Ήλεκτρικ·Β 4.69 Τβημα Ασφαλείας β.91 Ασφαλείας άμεσορ Αράβεβς Μ.9Β Α "Αστυν. Τμη"μ· 424 Β > ι
ΤμΠμα Τρβχα'ας
ΙταΙμΔς Χαλέ«α«
» Ν. Χώρας
'ΛγορανομΙα
*«τ«ν. ΤουρισρβΓ
λιμεναρχείον
*ραι Νοσοκομείον
90-87
3.23
3.06
426
Ϊ4.41
6.00
43*
ΚΟΙΝΟΝΙΚΗΖΟΗ
•Ανεχώρησε 5ι' Αθήνας &
Ιμνορος κ. Μιχ. Μιχοπλ'δης
«ρός πλουτισμόν τής ίιί τή
65· Χρυσάνθου Ένιοκ·«ου
Α«οΕή<ης τού αποκλειστικώς μέ ι Ιδη «ροικός· ΙΚΑΟΧΕΙΧ ΚΡΗΤΗ 'Υιό 3οΙυ» Βοννττιαη Παρά τεθ Άννλιτϋ Έ»6οη κου οΐκου 2βςκβΓ νναΓουΓςι είς Λ) Ιΐ όν έζεεόθη καΐ εκυκλο φό ησε ΰεότόν ανωτέρω τί¬ τλον, «Τουρισ ι ός δ'ηγός τβ- Κρή η > 'έ >ι_ηα μο'ώτας
«ληροοορΐας διά -ινο^.χ.ΐΐ,
Έστιαιόρια. ΣυνκοινωνΙας,
|κ<ρομάχ, περιηιήηις κ λ. Τό ββ-Μον τεριλσμβ4νβι χάρτην τίΐς Κρήης, σχεοια (νεάμματα ι*ίς Κνωσσού καΐ Φα στοθ καΐ βΧ,λων αρναιολο γικβν καΐ γενικβς έ*δαοβ ρόντω,ν τόττων ώς καΐ 24 1γ χρώμους φωτονρ Φ'ας. Π ΩΛΌΥΝΤΑΙ Ιον) Δ ά·ορα Ι«ι«λα «αί 2*>) Μερ'οιον Ιξ
άοιανεμήτου οΙ«.1ας είς άρΙ»
σιην θέσιν. Ι
Πληροφορίαι: ΜιονιαλΑ 12
καθ* ί<άστην 4—5 μμ. ΙηΤΕΙΤ Μ *ρ6ς αγοράν Φ1 Τ -600 «ληρωΐον τοίς μεχρη ΠληροφοοΙαι τ,αρ' ημίν καλ κατά τάς ΰ^ας 5-7 μ μ. Γ' ■.ΜΟΙ .1 Ζ ίΤ-Ι έ«1 βαρόδου Ό3ωνος οί (α εΰάΐρος καΐ ιύπλιος ά- -«οτελουμΐνη έ* 4 Βωμαχ'ων κουζίνας «λ», βοηθηιικβν χώ| ρων ■εριστοιχιζομίνπ Ικ κή «ών μετά όιωρο·6ρων Β4νί Βρων. Πληροφορίαι ν. Μιχ. Βιθρον' Τηλ. 02.16. Ι ΠηΑΊΤ-Ι ι6 1)2 άνοραΐοο αθ οκινήτου Δημ. χρήσεως με τα τοθ 1)2 τΓις αδείας τού. ΟΑΙΖΕΤΕ ΗΡδ-ΠΟ; ΗΑΙΖΠΕ ίΥίΤΗΜΑΤΑ; "£να λάθος στήν άντι- γραφή των δελιίων οας μπορεί νά ϊχη άπρο- σμ,έτρητον ζημίαν. Διά την σωστή» άντι- γραφήν των αβλτίων σας έχομεν στήν διά¬ θεσιν σας &π& σήμερον ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΝ ΜΗΧ4ΝΗΝ αύτομάιοα &ντιγραφής. Κάθ« ακορία σας έκΐ οιουδήποτε ουατήματος Ιχει την απάντησιν της άπί> την Διεύθυνσιν τοό
Τ1ραχτορ«1ο> μας.
Έμπιστευθητβ μας τα
δ€λτ(α σας. Είμεθα έξυ-
πηρετικοί καΐ ίχέμυβοι.
'Από σήμερον προβξω-
φλο3μ«ν τα 13άρια καΐ
12άρια τ-0 30ου ΠΡΟ-ΠΟ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΡΟ-ΠΟ
Α1Φ0Ν ΜΟΟΥΡΜΜΧΗ
ΚΥΗΙΙ Κ4Ι ΑΙΑΙΣ
Τό Ίνστιτοθον αΙ»Θητι«ής
Ρ.τας Άναστασάκη αναλσμβΐ
νει την τ,ϊριτκΐησιν καΐ τ τ. ν
κατά βίθος θϊρατείαν
χαλαρώσεως των Ιί7·βν
τρσσαΐου, ΚυτταοΙπδος, Ρ ζι
κήν Άοτρ(χα)0Ίν ώς «αί το
■ικόν αδυνάτισμα τοΟ οώμστ-
τος διά τβλευταίου τόιου ή
λεκτρ μπχανήματος.
Όδός Βχσ. Κω ) υ Εν3ΐ ι
φωτογρσΦβ(ου «ΣΤ Ρ» γωνΐα
383.
Ή έν Αθήναις εδρεύου¬
σα Ίονική κοΐ Λαΐκή Τρα¬
πέζα Ελλάδος Α. Ε. νο¬
μίμως έκπροσωπουμένη,
Δηλοηοιεΐ δτι :
Καταστάντος ληξιπρο-
θέσμου την 31—8—1962
τοΟ πρός αυτήν χρέους'
τοθ πτωχεύσαντος Γεωρ-
γΐου Κουλιεράκη τέως έμ-
πόρου κατοΐκου Χανίων έκ
τής ύπ' αριθμόν 75 της
21ης Απριλίου τοθ Ιτους
1962 συμβάσεως πιστώσε-
ως δι' άνοικτοθ λογαρια-
σμοθ, συμποσουμένου έκ
κεφαλαίου καΐ τόκων μέ¬
χρις 28 ΜαρτΙου 1963 είς
δραχμάς δέκα τρείς χιλ ά
δας πεντήκοντα (13.050)
πρός ασφάλειαν τοθ όποί-
ου ούτος εΤχε μεταβιβάσει
δι* όπισθογραφήσεως είς
διαταγήν της την 28ην
Μαΐου 1962 τόν ύπ* αριθ¬
μόν 721)50 τίτλον τής 21ης
Μαΐου 1962 των Γενΐκων
Άποθηκών τής Ελλάδος,
λήξεως 31—8—1962 τής
όπισθογραφήσεως ταύτης
αρμοδίως μεταγραφεΐσης
λόγω ένεχύρου, έξ* οδ τΐ-
τλου κα( τοθ τσυταρΐθμου
άποθετηρίου των Γενικών
Άποθηκών, προκύπτει 8τι
έναπετέθησαν υπό τοθ δια
ληφθέντος όΦειλέτου είς
τάς Αποθήκας τής Προ
ΙΗΟΙΒ,Ι ΙλΤΙ Λ*ΘΡΟΘΗΡΩΜ
▲ΝΑΚΟΙΝΩΧΙΖ
Αριθ. 22
•Ο Σΰνοεσμος Κυνην*ν Κο
λυμβσρ'ου Κισάμο" άνακοινιι
λ ι Βά ς αποφάσεως
θ
βρ
Βιά νεωτέρας αποφ
ιοθ Διοικ. ΣυμβουλΙου τού
τού καθβρισεν ηθί,ημίνας
μοιβάς κοταμηνυιβν λαβρο
ώ έξ*
στουΡΗΓΛ
Όδός Χρνοάνβου Έπισκόπου
Έκτός άπό τό έξαιρετικό
φθλλο γιά ΚΑΝΤΑ Ι ΦΙ
καί ΜΠΑΚΛΑΒΑ θά βρή
τε ξερά ΚΑΡΥΔΙΑ έξαιρε-
τικής ποιότητος μόνον μέ
15 δραχμές τό κιλό.
ΦΩΤΟΤΥΠΕΙΘΝ ΧΑΝΙΩΝ
ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΑ
Ο_ΟΣ ΤΖΛΝΛΚΑΚΗ 6
(ΜΕΓΑΡΟΝ ΠΑΤΕΡΟΥ)
^^ ^Ρ ■ · Ι · ε^ & 11 »
νομιούχου Άνωνύμου 'Ε-.χθή περισσότερον, ό Οπερ·
ταιρείας Γενικών Άποθη- θεμαχιστής ύποχρεοθται
κων τής Ελλάδος, χίλιαίνά παραλάβη καί την επί
τετρακόσΕα πεντήκοντα πλέον ποσότητα, καταθέ-
(1.450) χιλιόγραμμα καθα- των αυθημερόν την δια-
ρά ελαιών άλατισμένων (φοράν,
είς κατάστασιν νωπήν μετ'Ι 6) Τό έκπλειστηρΐαισμα
άλατος καί έντός ξυλίνων θά κατατεθή είς τό Τα·
κιβωτΐων διά τό πρώτον [μεΐον τοθ 'Υποκ)τος Χα-
σιάδιον ώριμάνσεως έπΐ'νΐων των Γεν·κών'Αποθη-
ζυγΐω καί δτι παραιτηθέντων Ελλάδος είς μετρητά
τος τοθ συνδΐκου τής πτω- άμέσως ή τα βραδύτερον
χεύ^εως τοθ όρειλέτου έντ^ς τής επομένης τοθ
Μάνου Δημητριάδη τής πλειστηριασμοθ έργασΐμου
ΐαχθεΐσης αυτώ διά τής ημέρας. |
ρας όρΐζονται δραχ. δέκα
κατά χιλιόγραμμον.
3) ΟΙ πλβιοδότσι οί βου
λόμενοι δύνανται έλευθέ
ρως νά έξετάσωσιν τάς
έλαΐας πρό τής ημέρας τοθ
πλίΐστηριασμοθ οΰτως ω-
στε νά τελώσιν έν πλήρη
γνώσει τής ποιοτικής των
καταστάσεως,έ πισκεπτόμε
νοι την έιχΐ τής όδοθ Χ
Μιχάλη Γιάνναρη αριθ· 48
αποθήκην τής Έτ. Γενίκων
Άτΐοθηκών είς ήν ευρί¬
σκονται άποτεθειμέναι.
4) Ή κατακύρωσις γενή ^ ^.^.^,.-----.. ....
σεται είς τόν τα πλείονα | ά^θρώιου δραχμάς τετρακοσΐ
προσφέροντα, δσης θέλει
επιβαρυνθή μέ τα έργατι-
κά έξαγωγής των ελαιών
έκ της άποθήκης, τα ζυγι-
στικά καί μέ τα κατά τό
αριθ. 49 τοθ Ν Δ. 3077)54
δικσιώματα των επί τοθ
πλειστηριασμοθ ύπαλλή-
λων καί τοθ διορισθησομέ
νού κήρυκος.
5) Τό υπό τοθ ύπερθε
ματιστοθ κατατεθεισόμε-
νόν ποσόν θά ύπολογΐζε
ται βάσει τής έν τφ τΐτλω
ποσότητος τοθ έκποιουμέ
νού έμπορεύματος, εάν
τοθτο άποδειχθή ολιγώτε¬
ρον τής έν αύτφ ποσότη
τος, θά έπιστραφή τό επί
πλέον κατατεθέν έκπλει
στηρίασμα, εάν δέ άποδει
θηρ·ν ώς -.·-· . . . .„
ο) Διά λαθροθηρίαν δι ·«
τυφλωΐικών φώΐων. συρματο
θυλισ>ν, δο»άνων «οί «αραγα
61ου στό • •γνάρι ΒραχμΛς
ιεντα ο οίας (500)
β") Διά λαβροθηρΐαν κατά
την άιηγορευμίνην *«ρΙοσο
θήρας διό «υνων άνεγνωρι
ηκΠζ 1<ανό»η τος Λ»Εσ«6των « τΚ συνοδεΐα 01 γ') Δα ιδσαν άλλην λαθρο θηρίον Βραχμάς τριακοσίας (300) • Ή αμοιρή θά κατοβάλε'αι αμίσως ιΐ. »άντα «αταμη υ την τί! αΐχήΐει τού καί Βιο «ροσκομΐσιως άντιγράφ'.υ τής τεΧεσιΕί ου καταΒικασπ άά« κατά Το0 λα ς ?ροθήριτ. _ „ Έ." ΚολυμβαρΙω τΛ 28 Μαρ Ιου 1965 Ό Πρόεδρος Βιρθ Ι. ΠηΐαΒοκωνσιαντάκης Ό Γραμματεύς Δημ. Ι· θΒά ΠΔΣΧΔΛΙΝΔΙ ΕΚΔΡΟΜΔΙ -196 3 ΣΓΟΥΣ ΑΠΟΥ- ΤΟΠΟΥΣ ΙΕΡΟ-ΟΛΥΜΑ ΙΕΡΟΝ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ Στόν ΠΑΝΑΠΟΝ ΤΑΦΟΝ θπ' άριθμ. 285 τής 28 -5 — 63 πράξεως τής Συμβο- λαιογράφου Χανίων Άλί- κης Μιχ. Κοκολινάκη 15θη μέρου προθεσμΐας. 'Εκθέτει 7) "Εκαστος πλειοδότης όφεΐλει νά καταθέση εγγύ¬ ησιν είς μετρητά ή έγγυ· ητικήν επιστολήν Τραπέ¬ ζης Τσην πρός ποσοστόν „ ο)ο επί τής προσφορας.* Τό ανωτέρω άναφερόμβ1 8) '° ύπερθεματιστής) νόν έμτιόρευμα είς πλειστη οφεΐλει νά παραλάβη τάς ριασμόν ενώπιον τοθ ΕΙρη ,κατακυρωθεΐσας Λ~ νοδΐκου Χανίων διεξαχθή θάμενον συμφώνως πρός τάς διατάξεις τοθ Νόμου 1 ΆτμοπλοΤκθς — σιδπροδρο- μικθς καί μέ Πούλμαν μέσω κωνσταντινουπόλεως καί όε- ροπορικως. Ή καλύτερη έκδρομή πού δύναται νά όνειρευοή κάοε Χριστιανός. Τιμαί προσιταΙ είς δλους. Πληροφορίαι — προγράμματα —οδηγίαι—έξθπηρετήσεις (διά την τακτοποΐησιν των διαβα- τηρΐων κλπ, δ ω ρ ε ά ν. είς τό γραφείον όντιηροοωπεΐας : Γενικόν Πρακτορείον Τουρι- σμοθ καί ΤαξιδΙων « Κ Ρ Η Τ Η » Βασιλέως Κων)τΙνου ΟΊ, Χανιά Τηλέφ 82.12 (ίναντι Γυμνα- οτηρΐου). '£γγρα·ήτε εγκαίρως πρός έζαοφάλισιν ΰέσεως, μ 3077 τοθ Ιτους 1954 περί Γενικών Άποθηκών τής Ε η Πληροφορίαι 9410 τηλέφωνον 114 *· «ιιΐΦγ|Μ*φ«Ιεΐ ΗΑΚΑΡ0ΝΙΑ "ΠΡΙΜΑ^ ΚΡΗΤΗΣ τα ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΩΛΕΣΘΗ κάλυμμα τρο χοθ αόΐοκινήτου ταξΐ (τάσι), α*6 τοθ χοριοθ Κορακιές μλ χρΐ Ν*ομτ.ακ6*ι.υλο. Ό εορώ' ναρα«.αλιΐται νά τό «αραοώση είς τό >εϊον Άννιτςά η καί
οεται.
•Ιθ.Λ*ΐ1Τ Ι )6ν» άναχωρήσε
ως οΙ*Ια 1*1 τής 65οΟ Μυλω
νογιάννη άρ. 30 άιαρτιζομέ
νη Ικ 3 Βωματ'ων, χώλ, κου
.ζΐνας, λουτροκαμιινέ κλ«.
βοηθη ικων χώρων είς αρίστην
Κατάστασιν καί μ έ μηνιαίον
• εΙοόΒημα 1.400 Βρχ , είς τιμήν
εδ<αιρΐας. Πληροφορίαι τηλεφ 537 κα τα ώρας 1—2 μ μ. καί 7—8 1.13 * Μ· οίκ(α 1*1 ττ)ς 65οΟ Λιθιν·ν 16. άκορτιζομε νη Ικ 2 ΒωματΙων σαλοτρα*ε ζαρΐας, χώλ, κουζΐνας, λου τρο»αμ*ινί, μέ «αροχήν Τ 3. Πληροφορίαι: Έντος. ΠωλΟΥΜΤΑΙ 45 κι,ψίλες Ε0 ρωιαΙκΙΙς κατασκευης είς τι μην εθκαιρ(ας Πληροφορίαι κ. ΧρίΙστον Ζυμβραγου&άκην μελισοοκ· ΠθΛΕΙΤΑΙ Λαμνρέττα 175 κουμ«1κ, σχεΒον καινουργής- Πληροφορίαι : Ιωάννην Αι μαν»ζ*«ην 6δός Βίροβιτς Πασοβ 39 οΐκΐανεόκτι στος είς οΒόν Κανεράρο (<α βτέλι) ·κ 3 ΒωματΙων, χώλ, κουζΐν-ας, λοιπροι αμ*ινέ «α αώλης. Πληροφορίαι Στυλ Κανοα (άκην φ»τογράφον, ' Κολώνκς— 'Αρφματο ΧΟμα καί σφραγισμένες ' Ελληνικές-Εύρωπαΐκές Καοσ«τΙν<.ς Καλλυντικθν Δι' άρραβώνας Κολιέ Μοντέρνο Παρισίων—-Βιέννης Ρώμης Βοφές Μαλλιθν Ίμέντια —Κόλλεστον Μυρόλ —Πολυκολόρ Βελαττόν—Παλέτ ΤΙΜΕΣ ΧΑΜΗΛΕΣ. Π. ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΗΣ Τσουδερών 15 Τηλ. 7.87 ΙίΑΗΗΗΣ Κ. αΟΥΗλΚΒΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Πάγφ «αρ ΓΡΑΟ»ΕΙΑι Μέγαρον ΛαΤκής Τραπέζης Πειραια Τηλ. 41.114 Λεωφ. ΠανκηιοτημΙου 43 ■Αθήναι Τηλ. 224^25 Γ Υ Ψ Ι Ν Α Ι ΔΙλΚΟΣϋΗΣΕΙΣ λΦΟΙ ί. ΤΑΜΠΑΙΧΑΚΗ ΖΥΒίΒΡΔΚΑΚΗΔΩΝ 71 ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ ΜΕΕ! ΙΑΡΑλΑΒΕΙ ν ΝΕ* 2ΧΕ-1 ΧΙΜΙλΕ! ΤΙΜΕ2 ΕΙΙ'ΚΟΝ ΟΠΤΙΚΟΝ ΚΑΤλΣΤΗΜ* 1. ΙΙΤΖΙΝΙΙΙΑΙ Ελλάδος την 5ην Άπρι ΙλΙου 1963 ημέραν Παρα¬ σκευήν καί άπό τής 10ης 'π.μ. μέχρι τής 12ης μεσημ βρΐνής ώρας έν τώ έν Χά νίοις καί επί τής όδοθ Άφεντοόλιεφ 2 Καταστή- ματος τής Α. Ε. ΓενικαΙ Αποθήκαι τής Ελλάδος συν τή ρητή δηλώσει δτι ή Π.Α.Ε.Γ.Α.Ε. καί ή Ήμε τέρα Τραπέζα είμεθα ά- νεύθυνοι διά την κατάστα¬ σιν, ποιότητα, προέλευσιν, τεχνικήν συντήρησιν, άπο μείωσιν, δι' οιονδήποτε πό σοστόν καί πέραν Ιτι τοθ έλαχΐστου έξ εΤκοσι επί τοίς εκατόν (20ο)ο) ποσο¬ στόν, βλάβην προερχομέ νην έκ των φυσικών ίδιο· τήτων τοθ έμπορεύματος καί τής συσκευασΐας τού¬ του ώς καί διά πασάν καί έξ οίασδήποτε αΐτΐας ή α¬ νωτέρας βΐας ή πυρκαΐ&ς βλάβην, άλλοΐωσιν ή κα ταστρθφήν των ελαιών, πρός είσπραξιν τής άνωτέ ρω άπαιτήσεώς της μετά των τόκων έκ δραχ. 13.050 καί των έν γένει έξόδων καί υπό τούς κάτωθι δ ρους. 1) Ό πλειστηριασμός των ελαιών γΐνεται διά την ποσότητα ήτις ήθελεν διαπιστωθη επί ζυγΐω κα Ι τα την υπό τοθ πλειοδό¬ του παραλαβήν των καί ουχί διά την έν τώ τίτλφ άναγραφομένην ποσότητα 2) Τψή πρώτης προσφο- έπ' όνό· αύτοϋ έλαΐας έντός. 10 ημερών τό βραδύτερον! άπό τής κατακυρώσβως, , άλλως έκπΐπτει των δι· 1 'καιωμάτων τού καί ό πλει στηριασμός επαναληφθή· ι ' σεται είς βάρος τού, άπόλ·| 'λυσι δέ καί την εγγύησιν] ή τό κατατεθέν έκπλειστη 1 ρίασμα. | 9) *Η 'ΕταιρεΙα ΓενικΔν, Αποθήκην ουδεμίαν εύθύ νην φέρει διά πάσαν μετά την κατακύρωσιν φθοράν ή βλάβην των έκποιηθει· σών έλαιων. Άρμόδιος Δικαστικός Κλητήρ παραγγέλλεται νά τοιχοκολλήση την παροθ· σαν είς τό ΕΙρηνοδικεϊον Χανίων, τό Κατάστημα Γενικών Άποθηκών Χανί¬ ων καί είς την επί τής ό- δοθ Χ" Μιχάλη Γιάνναρη αριθ. 48 αποθήκην τοθ Στυλ. Σπανου5άκη άν α- Μ γνωρισμένην ώς ίδιωτικόν παράρτημα των Γενικών Άποθηκών Χανίων, άντι- γράφων την παροθσαν ο¬ λόκληρον έν τώ έπιδοτη· ρΐφ. Δημοσιευθήτω δέ καί διά τής έν Χανίοις εκδι¬ δομένης εφημερίδος «Ε- ΘΝ1ΚΗ». | *Εν Χανίοις τή 1 Απρι¬ λίου 1963 Ή Δηλοποιοθσα Ίονική— Λα'ίκή Τραπέζα Ελλάδος Α.Ε. καί δι1 αυτήν ό Δ) ντής τοθ έν Χανίοις 'Υποκ) τος της Λ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ Μάτια πόντοτε ξ€κούραστα μέ τα έγχρωμα κρύσταλλα Άπορροφητικά ηλίου. Δΐορθωτΐκά μυωπίας, Γρε,οβυωπίας, άστιγματι- σμού. Ηύζημένης φωτεινό- τητος διά κυνηγούς. ΑΝΤΙΡΑκΟ εΐδικά διά αυτοκινητιστάς κ.λ.π. ΚΩΝΣΤ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ! ΟΠΤΙΚΑ · ΧΑΝΙΑ ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΥΦΑΣΜαΤΑ ΔΙΑ ΤΑΠΕΡ ΜΑΝΤΩ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΦίπ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ Ο Π Ε Λ μοντέλλα 1959 Κ. ΒΑΡΟΥΔΑΚΗΣ Έναντι Ο(κ. ΈφορΙας Τηλ. 82-71 ΠΟΤΑ ΚΟΝΙΟΡΤΟΥ II ΙΑΠΙίΡΑ 1111 ρΐΙΙΙ4ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΙΙΙΓ||ΠΓΠΐΐπτΓ|1Ι||!||||||||1||1||||||||||ηΐ!1ΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1!ΙΙΙΙΙΙΙΙ|||ΙΙ!ΙΙ11ΙΙ 1 ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΚΑΪΤΠΚΑ | "ίΑΝΟΜΑβΤΕΙΙ,,3 'Ανακηρύσσονται άπό τούς Καλλιεργητάς τα προ τα είς την πρακτικήν εφαρμογήν τους. Τα ΙΑΝΟΜΑ$ΤΕβ είναι τα μόνα πού προτιμήοησαν είς τούς Κρατικούς διαγωνισμούς στόν Νομόν μας. ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ Διά Άμπέλια — Διά 'Εσπεριδοειδή Διά 'Ελαιώνες — Διά Μποστάμια. Τα 'ΧΑΝϋΜΑδΤΕΚ,, δέν χτυτιανε. "Ενας καί μόνος χειριοτής είναι αρκετάς διά νά έργάζεται τό μηχάνημα ολόκληρον τό δωρον. ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΙΑΠΟΝΙΑ2 ΡΑΔΙΟΗΛΕΚΤΡΙΚΑ Γ, ΜΠΟΥΝΤΟΥΡΑΚΗΣ Τηλ. 86.56 ΕΝΟΙΧΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ Στοθ ΛΑΊ'ΝΑΚΗ "έναντι ΣτρατολογικοΟ Γραφείου Α1ΤΗΣ ΙΣ - ΛΝΑΦΟΡΛΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜλ ΤΕΧΝΗΤΗΖ ΓΟϋΜΟΠΟΙΗΣΕΐΙϊ ΛΓΕΑΑΔΟΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΙΡΧΙΜ ΚΙΧλΙΙΟγ •Η Η Κ1 ο*#»--- . ν(ων ά»α«οινει λειτουργΐας Μ. μα Συνερ Γονιμοιοιή νεΐου Τεχ»Π Π? ' «»·»·«-«· ο'ως άγελάΒβν «εριοχΙΚ Κ σάμου· Τό Συ>εργ»1ον
ται «αθ' * όο ι ην
Κυριακώ» ·* τ·,ν
μίνων χωρ ών είς
ώρας είς τρό«ον
αΐ άγνελάδιϊς τβν
χαρ —ν '°ν
τάς θέσεις
θά οιερχε
«λην τ&«
αναγραφο
ορισμένας
"' 60 ,
«αί
β νειτονικ»ν
όδηνοθνιαι είς
συγ*εντρώτεως
( Δ
τάς θέσιις συγρ
ιβν ζώων μίαν «ερ(«ου Δραν
ιρό «ΙΚ οιοβάοεως τοθ σιερ
ματεγχύιου.
Σιηλιά Ιντός
Έλαιων
τοθ
8 <.μ χωρίου 8 30 «· μ τοθ Χωρίου 9. «4< Ταυρωνίτης Ιντός ιοθ Χωρίου 915|·.μ· ΠοΧεμάρχι βλησΐ όν τοθ ελαι<:υργεΙου 933 * μ. Μερ ιντζια «λησΙ όν Κοφενε(ου Μυλωά«η 9 45 «μ. ΣυρΙλι «ληοίον ΓΐΦθρος 10. «μ. Μβριανά Ι ό; τοθ Χωρίου 10.15 «μ Νιο Χωμ) Ιν· τος τοθ Χωρίου 10.30 « μ. Βουκολιί. είς ήν συνήθη θέσιν 10.45 «41 χ)ν 11.13 «μ. Φητα ην 6ιβ«λάδωαι «αρ. 1νμ. τοθ Χωρίου 12 13 μ μ. Π,χ,,^ εί; βέσιν Πιοά>*7
«0 ίμ2|
3 .
δ|ί(Ι'β
, »* μ. Μοχιά
χωρίου
5 μ. μ
χορ'ου.
6 μ μ
χωοΐου.
7 30-μ
βια^λάδωσιν.
8μ.^..Σ«ηλ,ά.
10
μ.
γονιμοιΡ,τα
Π ήση
δωριάν
5Τ0Ρ
ΓΡ.Κ
ΕΝ0ΙΚ1ΑΣΕ1Σ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ
ΟΠΕΛ Μοντέλλα 1962 Χιλιόμετρον Δρχ. 2
ΟΠΕΛ » 1956 » » 1,70
ΤΑΥΝΣ » 1957 » » ι,70
Άποτανοήτε κοδ' δλας τάς ύρας τοΟ εΐκοοιτϊ-
τραύρου είς τό μοναδικόν μέ ούστημα Γραφείου ΕΝΟΙ¬
ΚΙΑΣΕΩΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ.
ΕΝΟΙΚΙ«ΖΟΝΤΑΣ Ινα αυτοκίνητον άπό τό ΓραβεΤ
όν μας, κόνετε τή βόλτα σας με λΐγα λεπτά καί προ-
παντός δό πβτ€ στόν προορισμό οας, κοο' βτι τό Γρα¬
φείον μας διασέτει τό πιό καινούργια καί κολοουντη-
ρημένα αύτοκΐνητα.
ΗΛ. ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ-ΙΤ. ΒΟΥΡΑΚΗΣ
Βασ. Κων)τΙνου 48 Τηλέφ. 85 33
(Παραηλβϋρως ΦΩΤΟ ΣΤΑΡ)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ υ
έγγράμματος περΐπου 30 έτών,
μέ 3ετή τουλάχιστον πεΐρα σέ τρόφιμα, καλλυν
τικά καί φαρμακεΐα, διά νά άπασχοληθή ώς
μόνιμος ΰπάλληλος καί έκπρόοωπος σοβαράς
έμπορικής έταιρεΐας των Αθηνών, στά ΧΑΝΙΑ.
Μισθός Ικανοποιητικός.
Γράψατε: Κον Άποστολόπουλον, Νικηφό¬
ρου 13, Αθήναι. 107
ΦΘΗΝΑ ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ
ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΩΡΟΔΟΠΩΝ ΗΓΓΥΗΜΕΝΑΙ
ΠΕΡΙΚΛΗΖ Κ. ΒΙΝΑΚΗΖ
ΕΙΣΟΑΙΩΝ 52 - (ΠΛΑΤΗΑ ΤΡΙΜΑιΤΓΥΡβη
ΧΑΝΙΑ - ΚΡΗΤΗί
ΕΛΕΥΘ. Ι. ΘΕΟΔΠΡΟΠΟΫΛΟΣ
ΕΙΔ. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟ3Ε ΟΫΡΟΛΟΓΟΧ
Μετεκηαιδευβεΐς 4πΙ 7ετΙαν
Κέντρο των Η.αΑ.
Εΐδικβς δι' άφαΐρεσιν προστάτου
τομής (ΚΕδΕΟΤΐΟΝ).
είς Πονειιιοτπμιοκί
δνευ χειρουργικήΐ
Δέχεται: ΊατρεΤον- Καδ1 έκάοτην β-β μ μ.
σονεντευζει-όδός Βουκουρέστιον 26α, Τλ
ΚλΙνική «Αευχός Σταύρος Αθηνών» καβ' εκάστην τ*< πρωϊνάς ώρας, όδός ΠοτΐαδιαυοντοΛούλοϋ Μ «» Γ. ΣιοΙνη 1 ΗΛΥΣΙΑ. Τηλ. 710-425, 714-1«, η ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΥιλ ΧΟΡΕΥΤΑΚΗΣ ΚΑΣΤΕΛΛΙ ΚΙΣΑΜΟΥ — Τηλ. 35 Άνταλλακτικά Αύτοκινήτων καί Μοτοποδπλάτών 'Υγρά καύοιμα Άντιπροσωπεία "ΠΕΤΡΟΓΚΑΪι, Ραδιόφωνα — Ήλεκτρικά εΤδη ΜεταφοραΙ "ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ,, Ι ··. Μπομττονΐ€ρ€ς-Στ£φανα-Βαπτιστικά ΓΕΟΡΓΟΥΑλΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΧΛΠΟΙ "ΚΡΗΤΙΚΗ ΥΠΑΙΟΡΟΓ,, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α. ΚΛΑΟΥΡΑΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Χ Α Ν Ι Α - Τηλ. β2-3? 1ΐΙ1ΙΓΙ|11Ι11Ι11Ι11ΙΙ1ΙΙ1ΙΙ1ΙΙ1|1Ι|ΙΙΙ1]1Ι''''ΤΓ'1'Τ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙ||||ΙΙΙΙΙΙΙεΙΙΜΙΙΤ>'Ί"Ίΐΐ|ΐ||υΐ||
Τ Ζ η Μ Ι Β τβί
ΚΡΥΣΤΒΛΛΛ - ΚΛΘΡΕΠΤΕΣ
ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΠΑΝΤΕΛΗ ΜΟΥΓΛΛΛΗ
Κ Α Ι
Α. ΜΟΣΧΟΝΑ
-ΠΟΚΟΡΟΝΟΥ 20 (Χ»·ηβουργ·1β)
ΑΕΡΟΘΕΡΜΑ
ΚΚΕ5ΚΥ
πό 'ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ,
Νυφικά - Στίφανα - Βαπτιστικά ΓΕΟΡΓΟΥΛΑΚΗ^
χανιώτικα ε ίκοσιτετράωρα Ί
-ΗΛΟΠΟΙΗΣΙΣ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
ΣΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑΙ
Τ«?ά#τ·ΐ Ι Απριλίου 1··»
(©(ασοζ ΟΙκονομ(Βη)
«ΡίβΟ τβν ",,Ο'ΐω »
ΑΣΤΕΡΙ
Σιοηροθν «ροσωιείον
Οέ.ΥΜΠΙ< Γόρτο μοο δλα γκρ(μ(στηκαν Διαζόνι· άλά Ίταλικά ΩΔΕΙΟΝ ΆντειΙθεθις Χανιά— Άθΐννοι. 'Αναχώρττ σις ά«ό «Α Πρακτορείον της ΌλομΐϊιαιιΙΚ 'ΕτοηρΙας 13 20' α.μ. «α·* εκάστην. Δτ|Μ·λ·Ι ■ «Ι Δ*·τέ·« μ,μ, *ατ* εθθεΐανδιά Πειραιθ τ ό α)« «Άγγέλικα* Τρίτε] μ.α. κ·τ' ευθείαν δια- Πειραιθ το &.)« «Λ1κατερ1νη>
Τστάρτ* β.ρ. μ|σα Ήρα
κλεΐου σία Πειραια τό ά)«
«Καραισκάκης»
Οάρεΐτε] μμ κατ' εοβείαν 6ιά
Πειρα,ιβ τό ά)« ιΛΙκβτερΙνη».
Ρε»«οενε»ε, μμ κατ' εθβεία»
βιά Πειραια τό ά)« «Μαναρής»
Ιαβββτοτ «.μ. μ|αα Ήρα
κλεΐο» διά Πειραια τ ό ά)«
Διαννκτ. ·ερετροα»λ<ίοτ ΙΥΤΥΧΙΑ2 ΜΙΧ. ΠΟΝΤΙΚΑΚΗ '*δός ΝΤΑΛΙΑΝΗ (Σχοινοπλοκάδικα) ΙΑΤΡΙΚΙϊ ΚΙίΐΐϋ.1Ε ·· '·φ»«λρΙ·τ·οι Α· ΝΙΚ·· 0ΑΠΑΜΑΤ·ΑΙΑΚΜ1 •■»στ·ά ε~··«1· ρονΙρεΗ εΙ| »έ|«τ·ι «ΐ€ το Μ 4*ΜεΚ*ΊΤ·* έ Πορ·ο*}ε«τ. ΎνηρεσΙα 4.10 Βλάβαι Ήλεκτρικ·Β 4.69 Τβημα Ασφαλείας β.91 Ασφαλείας άμεσορ Αράβεβς Μ.9Β Α "Αστυν. Τμη"μ· 424 Β > ι
ΤμΠμα Τρβχα'ας
ΙταΙμΔς Χαλέ«α«
» Ν. Χώρας
'ΛγορανομΙα
*«τ«ν. ΤουρισρβΓ
λιμεναρχείον
*ραι Νοσοκομείον
90-87
3.23
3.06
426
Ϊ4.41
6.00
43*
ΚΟΙΝΟΝΙΚΗΖΟΗ
•Ανεχώρησε 5ι' Αθήνας &
Ιμνορος κ. Μιχ. Μιχοπλ'δης
«ρός πλουτισμόν τής ίιί τή
65· Χρυσάνθου Ένιοκ·«ου
Α«οΕή<ης τού αποκλειστικώς μέ ι Ιδη «ροικός· ΙΚΑΟΧΕΙΧ ΚΡΗΤΗ 'Υιό 3οΙυ» Βοννττιαη Παρά τεθ Άννλιτϋ Έ»6οη κου οΐκου 2βςκβΓ νναΓουΓςι είς Λ) Ιΐ όν έζεεόθη καΐ εκυκλο φό ησε ΰεότόν ανωτέρω τί¬ τλον, «Τουρισ ι ός δ'ηγός τβ- Κρή η > 'έ >ι_ηα μο'ώτας
«ληροοορΐας διά -ινο^.χ.ΐΐ,
Έστιαιόρια. ΣυνκοινωνΙας,
|κ<ρομάχ, περιηιήηις κ λ. Τό ββ-Μον τεριλσμβ4νβι χάρτην τίΐς Κρήης, σχεοια (νεάμματα ι*ίς Κνωσσού καΐ Φα στοθ καΐ βΧ,λων αρναιολο γικβν καΐ γενικβς έ*δαοβ ρόντω,ν τόττων ώς καΐ 24 1γ χρώμους φωτονρ Φ'ας. Π ΩΛΌΥΝΤΑΙ Ιον) Δ ά·ορα Ι«ι«λα «αί 2*>) Μερ'οιον Ιξ
άοιανεμήτου οΙ«.1ας είς άρΙ»
σιην θέσιν. Ι
Πληροφορίαι: ΜιονιαλΑ 12
καθ* ί<άστην 4—5 μμ. ΙηΤΕΙΤ Μ *ρ6ς αγοράν Φ1 Τ -600 «ληρωΐον τοίς μεχρη ΠληροφοοΙαι τ,αρ' ημίν καλ κατά τάς ΰ^ας 5-7 μ μ. Γ' ■.ΜΟΙ .1 Ζ ίΤ-Ι έ«1 βαρόδου Ό3ωνος οί (α εΰάΐρος καΐ ιύπλιος ά- -«οτελουμΐνη έ* 4 Βωμαχ'ων κουζίνας «λ», βοηθηιικβν χώ| ρων ■εριστοιχιζομίνπ Ικ κή «ών μετά όιωρο·6ρων Β4νί Βρων. Πληροφορίαι ν. Μιχ. Βιθρον' Τηλ. 02.16. Ι ΠηΑΊΤ-Ι ι6 1)2 άνοραΐοο αθ οκινήτου Δημ. χρήσεως με τα τοθ 1)2 τΓις αδείας τού. ΟΑΙΖΕΤΕ ΗΡδ-ΠΟ; ΗΑΙΖΠΕ ίΥίΤΗΜΑΤΑ; "£να λάθος στήν άντι- γραφή των δελιίων οας μπορεί νά ϊχη άπρο- σμ,έτρητον ζημίαν. Διά την σωστή» άντι- γραφήν των αβλτίων σας έχομεν στήν διά¬ θεσιν σας &π& σήμερον ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΝ ΜΗΧ4ΝΗΝ αύτομάιοα &ντιγραφής. Κάθ« ακορία σας έκΐ οιουδήποτε ουατήματος Ιχει την απάντησιν της άπί> την Διεύθυνσιν τοό
Τ1ραχτορ«1ο> μας.
Έμπιστευθητβ μας τα
δ€λτ(α σας. Είμεθα έξυ-
πηρετικοί καΐ ίχέμυβοι.
'Από σήμερον προβξω-
φλο3μ«ν τα 13άρια καΐ
12άρια τ-0 30ου ΠΡΟ-ΠΟ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΡΟ-ΠΟ
Α1Φ0Ν ΜΟΟΥΡΜΜΧΗ
ΚΥΗΙΙ Κ4Ι ΑΙΑΙΣ
Τό Ίνστιτοθον αΙ»Θητι«ής
Ρ.τας Άναστασάκη αναλσμβΐ
νει την τ,ϊριτκΐησιν καΐ τ τ. ν
κατά βίθος θϊρατείαν
χαλαρώσεως των Ιί7·βν
τρσσαΐου, ΚυτταοΙπδος, Ρ ζι
κήν Άοτρ(χα)0Ίν ώς «αί το
■ικόν αδυνάτισμα τοΟ οώμστ-
τος διά τβλευταίου τόιου ή
λεκτρ μπχανήματος.
Όδός Βχσ. Κω ) υ Εν3ΐ ι
φωτογρσΦβ(ου «ΣΤ Ρ» γωνΐα
383.
Ή έν Αθήναις εδρεύου¬
σα Ίονική κοΐ Λαΐκή Τρα¬
πέζα Ελλάδος Α. Ε. νο¬
μίμως έκπροσωπουμένη,
Δηλοηοιεΐ δτι :
Καταστάντος ληξιπρο-
θέσμου την 31—8—1962
τοΟ πρός αυτήν χρέους'
τοθ πτωχεύσαντος Γεωρ-
γΐου Κουλιεράκη τέως έμ-
πόρου κατοΐκου Χανίων έκ
τής ύπ' αριθμόν 75 της
21ης Απριλίου τοθ Ιτους
1962 συμβάσεως πιστώσε-
ως δι' άνοικτοθ λογαρια-
σμοθ, συμποσουμένου έκ
κεφαλαίου καΐ τόκων μέ¬
χρις 28 ΜαρτΙου 1963 είς
δραχμάς δέκα τρείς χιλ ά
δας πεντήκοντα (13.050)
πρός ασφάλειαν τοθ όποί-
ου ούτος εΤχε μεταβιβάσει
δι* όπισθογραφήσεως είς
διαταγήν της την 28ην
Μαΐου 1962 τόν ύπ* αριθ¬
μόν 721)50 τίτλον τής 21ης
Μαΐου 1962 των Γενΐκων
Άποθηκών τής Ελλάδος,
λήξεως 31—8—1962 τής
όπισθογραφήσεως ταύτης
αρμοδίως μεταγραφεΐσης
λόγω ένεχύρου, έξ* οδ τΐ-
τλου κα( τοθ τσυταρΐθμου
άποθετηρίου των Γενικών
Άποθηκών, προκύπτει 8τι
έναπετέθησαν υπό τοθ δια
ληφθέντος όΦειλέτου είς
τάς Αποθήκας τής Προ
ΙΗΟΙΒ,Ι ΙλΤΙ Λ*ΘΡΟΘΗΡΩΜ
▲ΝΑΚΟΙΝΩΧΙΖ
Αριθ. 22
•Ο Σΰνοεσμος Κυνην*ν Κο
λυμβσρ'ου Κισάμο" άνακοινιι
λ ι Βά ς αποφάσεως
θ
βρ
Βιά νεωτέρας αποφ
ιοθ Διοικ. ΣυμβουλΙου τού
τού καθβρισεν ηθί,ημίνας
μοιβάς κοταμηνυιβν λαβρο
ώ έξ*
στουΡΗΓΛ
Όδός Χρνοάνβου Έπισκόπου
Έκτός άπό τό έξαιρετικό
φθλλο γιά ΚΑΝΤΑ Ι ΦΙ
καί ΜΠΑΚΛΑΒΑ θά βρή
τε ξερά ΚΑΡΥΔΙΑ έξαιρε-
τικής ποιότητος μόνον μέ
15 δραχμές τό κιλό.
ΦΩΤΟΤΥΠΕΙΘΝ ΧΑΝΙΩΝ
ΦΩΤΟΑΝΤΙΓΡΑΦΑ
Ο_ΟΣ ΤΖΛΝΛΚΑΚΗ 6
(ΜΕΓΑΡΟΝ ΠΑΤΕΡΟΥ)
^^ ^Ρ ■ · Ι · ε^ & 11 »
νομιούχου Άνωνύμου 'Ε-.χθή περισσότερον, ό Οπερ·
ταιρείας Γενικών Άποθη- θεμαχιστής ύποχρεοθται
κων τής Ελλάδος, χίλιαίνά παραλάβη καί την επί
τετρακόσΕα πεντήκοντα πλέον ποσότητα, καταθέ-
(1.450) χιλιόγραμμα καθα- των αυθημερόν την δια-
ρά ελαιών άλατισμένων (φοράν,
είς κατάστασιν νωπήν μετ'Ι 6) Τό έκπλειστηρΐαισμα
άλατος καί έντός ξυλίνων θά κατατεθή είς τό Τα·
κιβωτΐων διά τό πρώτον [μεΐον τοθ 'Υποκ)τος Χα-
σιάδιον ώριμάνσεως έπΐ'νΐων των Γεν·κών'Αποθη-
ζυγΐω καί δτι παραιτηθέντων Ελλάδος είς μετρητά
τος τοθ συνδΐκου τής πτω- άμέσως ή τα βραδύτερον
χεύ^εως τοθ όρειλέτου έντ^ς τής επομένης τοθ
Μάνου Δημητριάδη τής πλειστηριασμοθ έργασΐμου
ΐαχθεΐσης αυτώ διά τής ημέρας. |
ρας όρΐζονται δραχ. δέκα
κατά χιλιόγραμμον.
3) ΟΙ πλβιοδότσι οί βου
λόμενοι δύνανται έλευθέ
ρως νά έξετάσωσιν τάς
έλαΐας πρό τής ημέρας τοθ
πλίΐστηριασμοθ οΰτως ω-
στε νά τελώσιν έν πλήρη
γνώσει τής ποιοτικής των
καταστάσεως,έ πισκεπτόμε
νοι την έιχΐ τής όδοθ Χ
Μιχάλη Γιάνναρη αριθ· 48
αποθήκην τής Έτ. Γενίκων
Άτΐοθηκών είς ήν ευρί¬
σκονται άποτεθειμέναι.
4) Ή κατακύρωσις γενή ^ ^.^.^,.-----.. ....
σεται είς τόν τα πλείονα | ά^θρώιου δραχμάς τετρακοσΐ
προσφέροντα, δσης θέλει
επιβαρυνθή μέ τα έργατι-
κά έξαγωγής των ελαιών
έκ της άποθήκης, τα ζυγι-
στικά καί μέ τα κατά τό
αριθ. 49 τοθ Ν Δ. 3077)54
δικσιώματα των επί τοθ
πλειστηριασμοθ ύπαλλή-
λων καί τοθ διορισθησομέ
νού κήρυκος.
5) Τό υπό τοθ ύπερθε
ματιστοθ κατατεθεισόμε-
νόν ποσόν θά ύπολογΐζε
ται βάσει τής έν τφ τΐτλω
ποσότητος τοθ έκποιουμέ
νού έμπορεύματος, εάν
τοθτο άποδειχθή ολιγώτε¬
ρον τής έν αύτφ ποσότη
τος, θά έπιστραφή τό επί
πλέον κατατεθέν έκπλει
στηρίασμα, εάν δέ άποδει
θηρ·ν ώς -.·-· . . . .„
ο) Διά λαθροθηρίαν δι ·«
τυφλωΐικών φώΐων. συρματο
θυλισ>ν, δο»άνων «οί «αραγα
61ου στό • •γνάρι ΒραχμΛς
ιεντα ο οίας (500)
β") Διά λαβροθηρΐαν κατά
την άιηγορευμίνην *«ρΙοσο
θήρας διό «υνων άνεγνωρι
ηκΠζ 1<ανό»η τος Λ»Εσ«6των « τΚ συνοδεΐα 01 γ') Δα ιδσαν άλλην λαθρο θηρίον Βραχμάς τριακοσίας (300) • Ή αμοιρή θά κατοβάλε'αι αμίσως ιΐ. »άντα «αταμη υ την τί! αΐχήΐει τού καί Βιο «ροσκομΐσιως άντιγράφ'.υ τής τεΧεσιΕί ου καταΒικασπ άά« κατά Το0 λα ς ?ροθήριτ. _ „ Έ." ΚολυμβαρΙω τΛ 28 Μαρ Ιου 1965 Ό Πρόεδρος Βιρθ Ι. ΠηΐαΒοκωνσιαντάκης Ό Γραμματεύς Δημ. Ι· θΒά ΠΔΣΧΔΛΙΝΔΙ ΕΚΔΡΟΜΔΙ -196 3 ΣΓΟΥΣ ΑΠΟΥ- ΤΟΠΟΥΣ ΙΕΡΟ-ΟΛΥΜΑ ΙΕΡΟΝ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ Στόν ΠΑΝΑΠΟΝ ΤΑΦΟΝ θπ' άριθμ. 285 τής 28 -5 — 63 πράξεως τής Συμβο- λαιογράφου Χανίων Άλί- κης Μιχ. Κοκολινάκη 15θη μέρου προθεσμΐας. 'Εκθέτει 7) "Εκαστος πλειοδότης όφεΐλει νά καταθέση εγγύ¬ ησιν είς μετρητά ή έγγυ· ητικήν επιστολήν Τραπέ¬ ζης Τσην πρός ποσοστόν „ ο)ο επί τής προσφορας.* Τό ανωτέρω άναφερόμβ1 8) '° ύπερθεματιστής) νόν έμτιόρευμα είς πλειστη οφεΐλει νά παραλάβη τάς ριασμόν ενώπιον τοθ ΕΙρη ,κατακυρωθεΐσας Λ~ νοδΐκου Χανίων διεξαχθή θάμενον συμφώνως πρός τάς διατάξεις τοθ Νόμου 1 ΆτμοπλοΤκθς — σιδπροδρο- μικθς καί μέ Πούλμαν μέσω κωνσταντινουπόλεως καί όε- ροπορικως. Ή καλύτερη έκδρομή πού δύναται νά όνειρευοή κάοε Χριστιανός. Τιμαί προσιταΙ είς δλους. Πληροφορίαι — προγράμματα —οδηγίαι—έξθπηρετήσεις (διά την τακτοποΐησιν των διαβα- τηρΐων κλπ, δ ω ρ ε ά ν. είς τό γραφείον όντιηροοωπεΐας : Γενικόν Πρακτορείον Τουρι- σμοθ καί ΤαξιδΙων « Κ Ρ Η Τ Η » Βασιλέως Κων)τΙνου ΟΊ, Χανιά Τηλέφ 82.12 (ίναντι Γυμνα- οτηρΐου). '£γγρα·ήτε εγκαίρως πρός έζαοφάλισιν ΰέσεως, μ 3077 τοθ Ιτους 1954 περί Γενικών Άποθηκών τής Ε η Πληροφορίαι 9410 τηλέφωνον 114 *· «ιιΐΦγ|Μ*φ«Ιεΐ ΗΑΚΑΡ0ΝΙΑ "ΠΡΙΜΑ^ ΚΡΗΤΗΣ τα ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΩΛΕΣΘΗ κάλυμμα τρο χοθ αόΐοκινήτου ταξΐ (τάσι), α*6 τοθ χοριοθ Κορακιές μλ χρΐ Ν*ομτ.ακ6*ι.υλο. Ό εορώ' ναρα«.αλιΐται νά τό «αραοώση είς τό >εϊον Άννιτςά η καί
οεται.
•Ιθ.Λ*ΐ1Τ Ι )6ν» άναχωρήσε
ως οΙ*Ια 1*1 τής 65οΟ Μυλω
νογιάννη άρ. 30 άιαρτιζομέ
νη Ικ 3 Βωματ'ων, χώλ, κου
.ζΐνας, λουτροκαμιινέ κλ«.
βοηθη ικων χώρων είς αρίστην
Κατάστασιν καί μ έ μηνιαίον
• εΙοόΒημα 1.400 Βρχ , είς τιμήν
εδ<αιρΐας. Πληροφορίαι τηλεφ 537 κα τα ώρας 1—2 μ μ. καί 7—8 1.13 * Μ· οίκ(α 1*1 ττ)ς 65οΟ Λιθιν·ν 16. άκορτιζομε νη Ικ 2 ΒωματΙων σαλοτρα*ε ζαρΐας, χώλ, κουζΐνας, λου τρο»αμ*ινί, μέ «αροχήν Τ 3. Πληροφορίαι: Έντος. ΠωλΟΥΜΤΑΙ 45 κι,ψίλες Ε0 ρωιαΙκΙΙς κατασκευης είς τι μην εθκαιρ(ας Πληροφορίαι κ. ΧρίΙστον Ζυμβραγου&άκην μελισοοκ· ΠθΛΕΙΤΑΙ Λαμνρέττα 175 κουμ«1κ, σχεΒον καινουργής- Πληροφορίαι : Ιωάννην Αι μαν»ζ*«ην 6δός Βίροβιτς Πασοβ 39 οΐκΐανεόκτι στος είς οΒόν Κανεράρο (<α βτέλι) ·κ 3 ΒωματΙων, χώλ, κουζΐν-ας, λοιπροι αμ*ινέ «α αώλης. Πληροφορίαι Στυλ Κανοα (άκην φ»τογράφον, ' Κολώνκς— 'Αρφματο ΧΟμα καί σφραγισμένες ' Ελληνικές-Εύρωπαΐκές Καοσ«τΙν<.ς Καλλυντικθν Δι' άρραβώνας Κολιέ Μοντέρνο Παρισίων—-Βιέννης Ρώμης Βοφές Μαλλιθν Ίμέντια —Κόλλεστον Μυρόλ —Πολυκολόρ Βελαττόν—Παλέτ ΤΙΜΕΣ ΧΑΜΗΛΕΣ. Π. ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΗΣ Τσουδερών 15 Τηλ. 7.87 ΙίΑΗΗΗΣ Κ. αΟΥΗλΚΒΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Πάγφ «αρ ΓΡΑΟ»ΕΙΑι Μέγαρον ΛαΤκής Τραπέζης Πειραια Τηλ. 41.114 Λεωφ. ΠανκηιοτημΙου 43 ■Αθήναι Τηλ. 224^25 Γ Υ Ψ Ι Ν Α Ι ΔΙλΚΟΣϋΗΣΕΙΣ λΦΟΙ ί. ΤΑΜΠΑΙΧΑΚΗ ΖΥΒίΒΡΔΚΑΚΗΔΩΝ 71 ΓΥΑΛΙΑ ΗΛΙΟΥ ΜΕΕ! ΙΑΡΑλΑΒΕΙ ν ΝΕ* 2ΧΕ-1 ΧΙΜΙλΕ! ΤΙΜΕ2 ΕΙΙ'ΚΟΝ ΟΠΤΙΚΟΝ ΚΑΤλΣΤΗΜ* 1. ΙΙΤΖΙΝΙΙΙΑΙ Ελλάδος την 5ην Άπρι ΙλΙου 1963 ημέραν Παρα¬ σκευήν καί άπό τής 10ης 'π.μ. μέχρι τής 12ης μεσημ βρΐνής ώρας έν τώ έν Χά νίοις καί επί τής όδοθ Άφεντοόλιεφ 2 Καταστή- ματος τής Α. Ε. ΓενικαΙ Αποθήκαι τής Ελλάδος συν τή ρητή δηλώσει δτι ή Π.Α.Ε.Γ.Α.Ε. καί ή Ήμε τέρα Τραπέζα είμεθα ά- νεύθυνοι διά την κατάστα¬ σιν, ποιότητα, προέλευσιν, τεχνικήν συντήρησιν, άπο μείωσιν, δι' οιονδήποτε πό σοστόν καί πέραν Ιτι τοθ έλαχΐστου έξ εΤκοσι επί τοίς εκατόν (20ο)ο) ποσο¬ στόν, βλάβην προερχομέ νην έκ των φυσικών ίδιο· τήτων τοθ έμπορεύματος καί τής συσκευασΐας τού¬ του ώς καί διά πασάν καί έξ οίασδήποτε αΐτΐας ή α¬ νωτέρας βΐας ή πυρκαΐ&ς βλάβην, άλλοΐωσιν ή κα ταστρθφήν των ελαιών, πρός είσπραξιν τής άνωτέ ρω άπαιτήσεώς της μετά των τόκων έκ δραχ. 13.050 καί των έν γένει έξόδων καί υπό τούς κάτωθι δ ρους. 1) Ό πλειστηριασμός των ελαιών γΐνεται διά την ποσότητα ήτις ήθελεν διαπιστωθη επί ζυγΐω κα Ι τα την υπό τοθ πλειοδό¬ του παραλαβήν των καί ουχί διά την έν τώ τίτλφ άναγραφομένην ποσότητα 2) Τψή πρώτης προσφο- έπ' όνό· αύτοϋ έλαΐας έντός. 10 ημερών τό βραδύτερον! άπό τής κατακυρώσβως, , άλλως έκπΐπτει των δι· 1 'καιωμάτων τού καί ό πλει στηριασμός επαναληφθή· ι ' σεται είς βάρος τού, άπόλ·| 'λυσι δέ καί την εγγύησιν] ή τό κατατεθέν έκπλειστη 1 ρίασμα. | 9) *Η 'ΕταιρεΙα ΓενικΔν, Αποθήκην ουδεμίαν εύθύ νην φέρει διά πάσαν μετά την κατακύρωσιν φθοράν ή βλάβην των έκποιηθει· σών έλαιων. Άρμόδιος Δικαστικός Κλητήρ παραγγέλλεται νά τοιχοκολλήση την παροθ· σαν είς τό ΕΙρηνοδικεϊον Χανίων, τό Κατάστημα Γενικών Άποθηκών Χανί¬ ων καί είς την επί τής ό- δοθ Χ" Μιχάλη Γιάνναρη αριθ. 48 αποθήκην τοθ Στυλ. Σπανου5άκη άν α- Μ γνωρισμένην ώς ίδιωτικόν παράρτημα των Γενικών Άποθηκών Χανίων, άντι- γράφων την παροθσαν ο¬ λόκληρον έν τώ έπιδοτη· ρΐφ. Δημοσιευθήτω δέ καί διά τής έν Χανίοις εκδι¬ δομένης εφημερίδος «Ε- ΘΝ1ΚΗ». | *Εν Χανίοις τή 1 Απρι¬ λίου 1963 Ή Δηλοποιοθσα Ίονική— Λα'ίκή Τραπέζα Ελλάδος Α.Ε. καί δι1 αυτήν ό Δ) ντής τοθ έν Χανίοις 'Υποκ) τος της Λ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ Μάτια πόντοτε ξ€κούραστα μέ τα έγχρωμα κρύσταλλα Άπορροφητικά ηλίου. Δΐορθωτΐκά μυωπίας, Γρε,οβυωπίας, άστιγματι- σμού. Ηύζημένης φωτεινό- τητος διά κυνηγούς. ΑΝΤΙΡΑκΟ εΐδικά διά αυτοκινητιστάς κ.λ.π. ΚΩΝΣΤ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ! ΟΠΤΙΚΑ · ΧΑΝΙΑ ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΥΦΑΣΜαΤΑ ΔΙΑ ΤΑΠΕΡ ΜΑΝΤΩ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΦίπ ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΑ ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ Ο Π Ε Λ μοντέλλα 1959 Κ. ΒΑΡΟΥΔΑΚΗΣ Έναντι Ο(κ. ΈφορΙας Τηλ. 82-71 ΠΟΤΑ ΚΟΝΙΟΡΤΟΥ II ΙΑΠΙίΡΑ 1111 ρΐΙΙΙ4ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐΙΙΙΓ||ΠΓΠΐΐπτΓ|1Ι||!||||||||1||1||||||||||ηΐ!1ΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1!ΙΙΙΙΙΙΙΙ|||ΙΙ!ΙΙ11ΙΙ 1 ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΣΚΑΪΤΠΚΑ | "ίΑΝΟΜΑβΤΕΙΙ,,3 'Ανακηρύσσονται άπό τούς Καλλιεργητάς τα προ τα είς την πρακτικήν εφαρμογήν τους. Τα ΙΑΝΟΜΑ$ΤΕβ είναι τα μόνα πού προτιμήοησαν είς τούς Κρατικούς διαγωνισμούς στόν Νομόν μας. ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΛΛΗΛΑ Διά Άμπέλια — Διά 'Εσπεριδοειδή Διά 'Ελαιώνες — Διά Μποστάμια. Τα 'ΧΑΝϋΜΑδΤΕΚ,, δέν χτυτιανε. "Ενας καί μόνος χειριοτής είναι αρκετάς διά νά έργάζεται τό μηχάνημα ολόκληρον τό δωρον. ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΙΑΠΟΝΙΑ2 ΡΑΔΙΟΗΛΕΚΤΡΙΚΑ Γ, ΜΠΟΥΝΤΟΥΡΑΚΗΣ Τηλ. 86.56 ΕΝΟΙΧΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ Στοθ ΛΑΊ'ΝΑΚΗ "έναντι ΣτρατολογικοΟ Γραφείου Α1ΤΗΣ ΙΣ - ΛΝΑΦΟΡΛΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜλ ΤΕΧΝΗΤΗΖ ΓΟϋΜΟΠΟΙΗΣΕΐΙϊ ΛΓΕΑΑΔΟΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΙΡΧΙΜ ΚΙΧλΙΙΟγ •Η Η Κ1 ο*#»--- . ν(ων ά»α«οινει λειτουργΐας Μ. μα Συνερ Γονιμοιοιή νεΐου Τεχ»Π Π? ' «»·»·«-«· ο'ως άγελάΒβν «εριοχΙΚ Κ σάμου· Τό Συ>εργ»1ον
ται «αθ' * όο ι ην
Κυριακώ» ·* τ·,ν
μίνων χωρ ών είς
ώρας είς τρό«ον
αΐ άγνελάδιϊς τβν
χαρ —ν '°ν
τάς θέσεις
θά οιερχε
«λην τ&«
αναγραφο
ορισμένας
"' 60 ,
«αί
β νειτονικ»ν
όδηνοθνιαι είς
συγ*εντρώτεως
( Δ
τάς θέσιις συγρ
ιβν ζώων μίαν «ερ(«ου Δραν
ιρό «ΙΚ οιοβάοεως τοθ σιερ
ματεγχύιου.
Σιηλιά Ιντός
Έλαιων
τοθ
8 <.μ χωρίου 8 30 «· μ τοθ Χωρίου 9. «4< Ταυρωνίτης Ιντός ιοθ Χωρίου 915|·.μ· ΠοΧεμάρχι βλησΐ όν τοθ ελαι<:υργεΙου 933 * μ. Μερ ιντζια «λησΙ όν Κοφενε(ου Μυλωά«η 9 45 «μ. ΣυρΙλι «ληοίον ΓΐΦθρος 10. «μ. Μβριανά Ι ό; τοθ Χωρίου 10.15 «μ Νιο Χωμ) Ιν· τος τοθ Χωρίου 10.30 « μ. Βουκολιί. είς ήν συνήθη θέσιν 10.45 «41 χ)ν 11.13 «μ. Φητα ην 6ιβ«λάδωαι «αρ. 1νμ. τοθ Χωρίου 12 13 μ μ. Π,χ,,^ εί; βέσιν Πιοά>*7
«0 ίμ2|
3 .
δ|ί(Ι'β
, »* μ. Μοχιά
χωρίου
5 μ. μ
χορ'ου.
6 μ μ
χωοΐου.
7 30-μ
βια^λάδωσιν.
8μ.^..Σ«ηλ,ά.
10
μ.
γονιμοιΡ,τα
Π ήση
δωριάν
5Τ0Ρ
ΓΡ.Κ
ΕΝ0ΙΚ1ΑΣΕ1Σ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ
ΟΠΕΛ Μοντέλλα 1962 Χιλιόμετρον Δρχ. 2
ΟΠΕΛ » 1956 » » 1,70
ΤΑΥΝΣ » 1957 » » ι,70
Άποτανοήτε κοδ' δλας τάς ύρας τοΟ εΐκοοιτϊ-
τραύρου είς τό μοναδικόν μέ ούστημα Γραφείου ΕΝΟΙ¬
ΚΙΑΣΕΩΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ.
ΕΝΟΙΚΙ«ΖΟΝΤΑΣ Ινα αυτοκίνητον άπό τό ΓραβεΤ
όν μας, κόνετε τή βόλτα σας με λΐγα λεπτά καί προ-
παντός δό πβτ€ στόν προορισμό οας, κοο' βτι τό Γρα¬
φείον μας διασέτει τό πιό καινούργια καί κολοουντη-
ρημένα αύτοκΐνητα.
ΗΛ. ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ-ΙΤ. ΒΟΥΡΑΚΗΣ
Βασ. Κων)τΙνου 48 Τηλέφ. 85 33
(Παραηλβϋρως ΦΩΤΟ ΣΤΑΡ)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ υ
έγγράμματος περΐπου 30 έτών,
μέ 3ετή τουλάχιστον πεΐρα σέ τρόφιμα, καλλυν
τικά καί φαρμακεΐα, διά νά άπασχοληθή ώς
μόνιμος ΰπάλληλος καί έκπρόοωπος σοβαράς
έμπορικής έταιρεΐας των Αθηνών, στά ΧΑΝΙΑ.
Μισθός Ικανοποιητικός.
Γράψατε: Κον Άποστολόπουλον, Νικηφό¬
ρου 13, Αθήναι. 107
ΦΘΗΝΑ ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ
ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΩΡΟΔΟΠΩΝ ΗΓΓΥΗΜΕΝΑΙ
ΠΕΡΙΚΛΗΖ Κ. ΒΙΝΑΚΗΖ
ΕΙΣΟΑΙΩΝ 52 - (ΠΛΑΤΗΑ ΤΡΙΜΑιΤΓΥΡβη
ΧΑΝΙΑ - ΚΡΗΤΗί
ΕΛΕΥΘ. Ι. ΘΕΟΔΠΡΟΠΟΫΛΟΣ
ΕΙΔ. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟ3Ε ΟΫΡΟΛΟΓΟΧ
Μετεκηαιδευβεΐς 4πΙ 7ετΙαν
Κέντρο των Η.αΑ.
Εΐδικβς δι' άφαΐρεσιν προστάτου
τομής (ΚΕδΕΟΤΐΟΝ).
είς Πονειιιοτπμιοκί
δνευ χειρουργικήΐ
Δέχεται: ΊατρεΤον- Καδ1 έκάοτην β-β μ μ.
σονεντευζει-όδός Βουκουρέστιον 26α, Τλ
ΚλΙνική «Αευχός Σταύρος Αθηνών» καβ' εκάστην τ*< πρωϊνάς ώρας, όδός ΠοτΐαδιαυοντοΛούλοϋ Μ «» Γ. ΣιοΙνη 1 ΗΛΥΣΙΑ. Τηλ. 710-425, 714-1«, η ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΥιλ ΧΟΡΕΥΤΑΚΗΣ ΚΑΣΤΕΛΛΙ ΚΙΣΑΜΟΥ — Τηλ. 35 Άνταλλακτικά Αύτοκινήτων καί Μοτοποδπλάτών 'Υγρά καύοιμα Άντιπροσωπεία "ΠΕΤΡΟΓΚΑΪι, Ραδιόφωνα — Ήλεκτρικά εΤδη ΜεταφοραΙ "ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ,, Ι ··. Μπομττονΐ€ρ€ς-Στ£φανα-Βαπτιστικά ΓΕΟΡΓΟΥΑλΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΧΛΠΟΙ "ΚΡΗΤΙΚΗ ΥΠΑΙΟΡΟΓ,, ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Α. ΚΛΑΟΥΡΑΚΗΣ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Χ Α Ν Ι Α - Τηλ. β2-3? 1ΐΙ1ΙΓΙ|11Ι11Ι11Ι11ΙΙ1ΙΙ1ΙΙ1ΙΙ1|1Ι|ΙΙΙ1]1Ι''''ΤΓ'1'Τ1ΙΙΙΙ1ΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙ||||ΙΙΙΙΙΙΙεΙΙΜΙΙΤ>'Ί"Ίΐΐ|ΐ||υΐ||
Τ Ζ η Μ Ι Β τβί
ΚΡΥΣΤΒΛΛΛ - ΚΛΘΡΕΠΤΕΣ
ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΠΑΝΤΕΛΗ ΜΟΥΓΛΛΛΗ
Κ Α Ι
Α. ΜΟΣΧΟΝΑ
-ΠΟΚΟΡΟΝΟΥ 20 (Χ»·ηβουργ·1β)
ΑΕΡΟΘΕΡΜΑ
ΚΚΕ5ΚΥ
πό 'ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ,
Νυφικά - Στίφανα - Βαπτιστικά ΓΕΟΡΓΟΥΛΑΚΗ^


