170183
Αριθμός τεύχους
2
Χρονική Περίοδος
1941
Ημερομηνία Έκδοσης
19/8/1941
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
7ΡΙΤΗ ι
19 λΤΓΟΤΣΤΟΤ 1941 *
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ [
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3 8
Ρ ■■■*■■ ■»■«■ Β1ΛΛΛΜΛΛ Μ
ί ΜΙ
ι'
ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
■ ■■■■»·■*■■■■■
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΕΤΟΣ ΐον
•Αριθ. φύλλον) »
Δ ΕΥθΥΝίΚΣ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ ξ
· «ΟΚβ» ■■■<)■■ &ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ ΚΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ Ι Συνδρομαί προπληρωτέαι 1.100 έξάμηνος 60 εΜΟ»σε^ΜεΜε»Κ ■■■»■■ ■■■«Βΐ αγ. *οϊ 9οαι] οία; Η' ού ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΑΡΧΟΥ Κον ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΣΣΑΔΑΚΗί ΠΡΟΣ ΑΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ Ι ΣΥΜΠΑΤΡΙΩΤΑΙ τού χοΰ Κήρυκος» καθήκον μου χαι ώς IV* 1&6ρχν.€ σήμΐρον, άλΛ κ*ί ώς κρώην «ολιτιχ* τοπιχός ήγέτης βας χ«* την εποχήν τού" Κοινο£κ>
λβυτισμοΰ ν» σα*ς α*ιΐυ(·
νω τβ χέτωβι ΐές τοι) ·
ποία Ιχω την άξί«*οιν'«
προσοχήν.
άπό Ινα ο>ι
•ύγνώμονβς, διότι,
ε, θά ίγένβτο
τα Γίρμανιχά <*ύτ« βτρατ·ύμ«τοι δέν ήοχο>-
το νά την καταλ&£ουν,
άλλ' επηκολούθουν ναπ«-
ροιμένουν έδώ έχόμη οί
Άγγλοι ; Ί_
Γβρμννική άιροπορέα
ίξηχολούβΐι βιαίως νά
μάς χτυπα καθ* όλην την
διάρκειαν τοΰ παγκο¬
σμίου πολέμου!
Τέ μαρτύριον των ολί¬
γων ήμΐρών πού έξήσα-
αγών», ό γβννοιίος Γρ
6 *
Ι
το ίσως μέ
ρΜ ««ρί*ΐι, *<°* τέλους τοΰ πολέμου. ϋι*ν« εκδιώξη έξΛύ^ς ---.τρ· έ«ι πέτρας τούς "Αγγλους, χίριν ού ί**·ν·ν *ές όλην την ουμφέροντος των οιοί ^ η γ ών χ«ί μόνον οί «ως β* ήοέθμιιμβχά τινβς μό μ*ς ·|ον νόν μ^ναις τ* πβριοσότ·- <λ ού η ιρμ, λβ· Την μοθ μ£ς ρά την τέ ήτο μ έ α άσχοπος τόν γουν τούς νά Ρ* **·*λη της νεχρούς η ιτ-ρβλλούς άπό τόν τ^ό- μον των άΐροποριχών έ- ηιϋρομών χ α ό όλοι μας σκορπ&σμένοι *ις τάς ύπαέθρου θά άπ«θν^- __________ρ_ την νήται, 'μ* **Ρ ««όιϋσιν σΐιράν τού δυστυχβδς μέ- ποΰ έλαβον ν Λ Ιλθουν έ σ* ·*5 τ^ν «θλιότηται χαι &ώ *άτω *αΙ νά σ,νεχί «·ίν«ν ΐις τό μιγάλο ν· σουν έν Κρήτη νέχ&. λ*Γ *ροταφ«2ον ·ις τό οποίον μας "Αγγλων ΐης Κρήτης τα. ιΐς γήν πςανμα*ι*ότητα ά πο^ύιος διότι ή πεϊρα τού πα¬ ρόντος πολέμΓυ μα; έοίοαζιν η 8η βιι εύ9ΐις έν , φ κόσμφ κΐναι ΐ(ς θέσιν νά Αφαιρέση 4π5 τ^ς χιΐοας τ?ς πσνισχύοου Γβομανί- σς, ου ■ τό έλάγισΐον τμήμσ Ι Μάφους, διιβο ^ΰ.η διά κ:ϋ ^Τ^α <ος τοδ στρατοΒ ΐης νατ^λαββν διοξ. ΠΛνιως καΐ μία άποτυγχάνου- σα Απόηιιςα άναΜαχαλήψ αίς θά ι*α» φβθΌ πλήςη σνμφθράν διότι θά θβθΌ ΐ6ν πληθυσμόν μας μι· ταζύ δύο ηορ&ν «αι Οά νόν Ιζο· Ας διακηρύξωμβν ο>βν ηαν-
δχιήμ-ΐ; ο. Κ;η«βς ιίγεΐρί·
νομιν άαολύΐως νήν εθνικήν πο-
τϊ,ς Κιββονησεοος ιοΰ
0 Τσολάκογλου κοΐ δχι
δέον (5π6 οαδιοφώνου νά 8ια-
"ηο,ύζτ] βΐς δλον ιόν κόσμον δ 11
ι έν λπίθΰμονμβν μίαν τοιαύιην
άναχανόληψιν ιή; νήσου μσς υ¬
πό των "Αγγλων ηα διι
δ.ά νά
την παρούσαν τάς &λλχς χαταληφθ<έ·|νέα.ν ή όποέα Ιπί πλέον ολους τούς ΰγιώς σας βέρηνιχ&ς νήσου;· |σήμ«ρον πρός διάσωσιν ιμένους συμπατρκ *ι Οΐωρώ ίηϊ πλέον ότι; τού Εύρωιταϊχοΰ μας πο· ώτας μου νά λέβΐυν τήν|θά ή-ο ύψ^στη άγνωμ<ο·;λ:τισμου, χ*έ τοΰ ς μ Ρ ή ή ψ | πλέον φιλικήν στάσιν έ-|σύνη βχ μβρους μας, έ-ν^στιανισμ,οΰ, διβξάγβι εν« ~" " έλησμογ&μβν %%ι τό γβ· σκληρόν αγών* χβτά των γονόςό^ιπρό τού πολέ ίάθίων και αΐμθ^όρων μου ή ΓΊ'ρμανέα ήτο έ- Ι»ώσσων Μπολσββέχων, έ ή ότϊθίβ ή^οραζβ οϊτ&νεςεάν, όμή γένοιτο* »5λ» τα γ«ωργο»ά νικήοουν θά πνιξουν την τϋς Ι_ρ^^ης· Ευρώπην β ές τ ό α{μια. «ν (Γ) χλλ« —ΙΙράτη μα;ΐ| Αι* τουτο κρένω ορθόν την Ουράν κ*6 πρβς εκδήλωσιν των αι Γ«ρμανιχΐ1ς τ^ς Κρήτης, ότι ή χχτοχή αυτή όμοιάζ<(; πρός έχβίνας αί όποοαι αρχίσασαι ί στοριχώς πρό τ^ς έμφα· νέσΐως τού Χριστον έ συνβχέσθησαν επι $ύο χι- λιά^βς συνΐχν^ -τ?.9 υπο διαφόρων χχταχτη*:ών, μίχοι των ημερών μας κ»ί έξ ο>' χατακτητών
τόσα κ «Ι τόσα υπέστη ή
II
Γέΐρμανική κατοχή
Ν
ιΙ
ΐλ·<Γ Ι>'
19
έκ
ι»
Ν
«ι
ΙΛ-
Γι·
ην
^^
ι!,
3ί'
όν,
*οΐ
λο·
ΧΙ'
ΤΟΟ
γιΐναϊα
μ&; Μΐυηα μόνον
«αί δόν Ιθυσίοζι ιόσα
τέκνα της διά ά μ<3; σιοατ»οοτ»χ*; Μοί νά μδς ί)συ^(<ιν είς ήν Ι.ιυ- (ίΐιαι, μή αΐσθανόμ»- νο» τόν ΒΐΑγχοσαιον πόρμον πα- " ' μέ ό·.γας ^__^τοΟ παγ*οσ|.έο,πο ®* «βτηντοι λέμου τό^ αγών* χορΐς ΚΡ?·^· . , δπλα, χωρές **ροπλάνα ..Δυιήίί οήΦ0»«ή χωοκς στρατόν; Καΐ τί άλλο ι μέα καταδίχη μος «έ( θά¬ νατον ή απόφασις των νά μέςθέοουν άντιμιτώιτουβ χ« ι νά μας πιέσονν νέ λΐμήοωμβν μόνα οί Κρ^τις ·ξ ό Ιω ν των νήσων τ*ίς Ελλά^ς «ρός την πανίσχυρον Γούμα¬ ν («ν δι* νά ύ«ίστώμ·ν ..... γ; «Αν μας μας δφ·.;ον ίΐ; τα σημΐιν»νά ηια ΜσΙ ΐιύιή βΙ>* ή αληθής
_ ____ ^ δψ ς ύ»6 ιίίν δ·τιο·αν δίην
λβμον χάτά' τής ^«ρμα !*- β^«ομ·ν &ύιά. ^νΐσνήθη·
άς ότ«ν ή^η, όλιή άλλη μ·ν οΙ»ΐρ*ς μίχο» οήαββον ιιαΐ
Ελλάς ·1χ«ν ·λ)βς ϊές δΐοι ύπήοξαϋβν θύμαχα »ών ιέ·
φιλικήν συνβννόηιιν κ*1 ως ζούκ^> Κνββρνηχ^ν βαΐ ΐ*ς
§1χ·ν χλ«ίσβι <ιρ%ην. )[>Αγγλι>1.ς η ίιΐικη?, ^;ςΛ^
Εύ^υχώς δι* »ν«ς τά'πος μας δϊα^3V δλα οΰίά βιό«
πράγματαδέν έξΐλ«έχβη ηθβλβ νά δ.^ηςή^ ιί;ν Κβή
σαν όπως ύπ«λόγ^#ν οί την ώς βάσ^' ιη; *ν «τί Μγ«'·
«<ι·Θρήνητοι αύτ»4 τέως'ν·ίφ^ϊω -ί1>ι 5" ή^·-% °«ά «ην
Ι_υΡ·ρήταέ μας *%1 ^ δια^ήοησιν ε?ύιτν θά ίξονΐοο ώ-
φ^ιχΐθν μαρτύριθ ενός μ·θα δλοι άτ»6 ϊά Γβ^μανΐΜά άβ·
ανέσου αγώνος βέιτόν ό- οοπΐάνα πα^ά ϊί,ν δι«ί^«ιαν «οδ
ποίον μ&ςΐρριψι τόσον ίΐ^γ«οσμ(ου πολέμου.
έπιποληίως τόν * Μάϊ-! Συνβπβς ηρίπβι δλοι νά χαοα-
ον έτΐλ«ίωσβ γΡΐγορα· κιηοίζωμβν ώς Η^γ·λημοτ»*.τ)ν
διότι ο γβνναιος Ιχρμα- Μσ«ά ΐοϋ πληθοσμη^ χ*νε Κι^ή
μας.
Άς δ:ιλώσα>μιν μ υ ι ά Οάς-
ρους βΐς τού, σχΐίΜζοντ,ος ιήν
«οιαόιην αναηαιάληψ ν διι δια-
φωνηνμιν Ληολύϊ©; 6*ά ΐά αχΙ
δια ού.ά και ί α δέν Οέλαμην νσ
Ιη νίίου Οέϋοον πολέμου ή
ι: ηΛ δεί ί_ν θά θβΦθή-
σωμβν ίΐάσα/ πρ')αηάθβ»αν ϊής
Αγγλίας π<}ό(, άταΜαιάλη^ιν τής Κΐοή;η; ώ; πιια,ιν φιλικήν άλλ' ώ; ηςθ,ιν έι^ΐΜήν ποός ημάς ίναντίον ιήί οποίας χαΐ θά άν- ύπήρξ* δς' ήι*άς τ«χτησις άλλά άπό την Θέσιν ·ές ήν αλλοι ιών πολιτ'-^ών των άνο^σιών Λέν «Ιχΐν εχθρικόν χατά τού πλη μας έφ' όσον κ μ τηροΰμβν *■ στάσιν ίναντι αύ ω ού χ* ήμβις | ρ χον κλϊΐα^ την Ουράν κ*6 πρβς εκδήλωσιν των «πρατ&μούσβν πρός άγο·|οθημ«των μας τούτων ό· ριν τα προϊόντ* των ά- π ως χαι 2ν«ρξί.ν νβ'βς πό- ποικκών ιων κ*& συνβπώς λιτικής ζωί,ς μ*ς λίαν ή Γβρμ*ν&« μας £5&5* προσΐχώς γίνη <ές ό την οικονομικήν της ^ο-1 τας Ικ<λησί*ς τού ήθ«ιαν κ*τ' έτος *ν«υ τής μ·ΰ μί* ό ό 2«νισώδι6 ΐοδιο ■!; δΐου; *»"ίνουΓ, »Ί«'·6 διαδεδοο·,; μ·ΐ# ώ. 6θ*ν ώς χαι ώς τέως τοπιχύς ηολ&τιχός ήγβτης σας ό- ;τ(ι>ς έχτιμά :β όλοΐ @αθύ·
τατοτ, όλοι οί χάτοκχοι
τοΰ Λίομου και βξοι^ερι
κ&ύΐτΐ τα ςριλιχάσας αι
σθή^ατα χαι την (ίλιχρι-
νή «ύγνωμοσύνην σας
τα Γβρμα<"χά στρα τής χατοχής διά τν^ς γβνναι των μας χ*ζϊ την προστασίαν των έξασφα *τ« τ* ί ότη1 οποίας θά ΐιμβθχ πτωχ'.ι ησις μέ την χαι ^υσ^υχεΐς μή βύμί όΚου άνεξαιρβτως τοθ σχοντβς πού νά ηωλήοω -χλιήρου χαι τοΰ λ»οϋ μας μ«ν τα γεωργικ* μας χαι ν* άναιτίε^Οοϋν ·ύχα6 προϊόντα. όΧων μας ϊ*% &ΐς τον τι· "1ϊ3^β όχι μόνον τώρα!τάνιον αυτόν αγώνα ό έν πολέμω αλλά χχι έν «ι βχός χ>ρ:ση την Κίχην
..*... ----------- ·>._.._«λ ^ χά Γβρμβνιχά όπλα,
μας ύ^βστή·1
ριξ«ν όχι δι* λόγων, ό
τω ι άλλοι, άλλά δι' έρ¬
γων χά: αυνΐπώς νομ'.ζω στοϋ·
ότι θάή^ο υψ:στη «ύγνω
μοσυνη χαι παραφροού-
νη έ* μέρους μνς νά μή
τήνΓβρμα-
τα ύπβρασπιζοντα την έν
μιγιστω χινδϋνφ «υρισχο
μ<νηνθρησχ€ΐαν,τοϋ Α-ρι ΑΙ ΑΠΟΨΕ Ευχαριστούμεν τό κοινόν «Ό Κοητικό; Κήουξ» αοιχόν κοινόν τη; ιλαζβ τοίΐο εί; «ην μα;, Γβομανιιή; ιχήα·ω; παΐ χ*ι ζη·.η^« ότι τα φιλι- α^σθήματν των χαταί' ό «Κςητιχος δ ωτερων μοθ ^ά Ιηιδιώ^α) ϊή» σΒλ.Ιη^νν :ιαί ΐήν παοπ^·^Υ**α*·*ήν «ψ®' βίαν δλον ■►κίναν ςΓίΐνβς Μαχα· 7,θώμβ>ο· ;ής έη^ϋκ^υ μέ'ής έ-
ιΐιιΐΜίας 6ά ^ακολοοθπσουν καΐ
»Ις «6 μ#λον ΐ"ς ΐσ.αίυς δ.α-
δώσης νοον πί δ«ί ΐ^ι πςι<«λοβ' την συνρ>η ψυχ» ήν άν*,α )%1α<< %ο% πιληθυσμί ·» >οί δέ* *ϋ» ^φι·
νούν νΓ Ι-ινδοθ^ εί; ϊπ εν>ν3 ιου
δ,ά νά ύνΐψ,ΒΐίηΓ.ίοπ ΐή·» ϊΐηίΐν
«Ιι,ρνηϋ·κ^ν •«αιάσ^σ.ν *Ις ή
π«ο»« λ*>*ν λόφ των ίΐρθοα'4χοβν
πιλ'μι»^ γΐγϋν^ΐων.
"Ας μ») λ,ησμπνϋν'μβν δέ, δίΐ ε¬
άν ίμ*ίς ίηαν ύ^ομβν «ην ήοιυιί
αν μας χά
νομιμοφρόνως ΓνομοΟ
μας Θά έχτιμηθοδν άνα
>όγω;χαι Θά τύχουν πα·
ρατου Γβρμανιχου στρα
τού της χατοχής ί^έβ^ς
φι^κής άπαντήσ«ως·
»«6νον άΧλο)στ»ι ί^ιά
ευγνωμοσύνην τού ποός
την θέΰ'ΐή* ύχο5)χη#
χθέ; πρώτον τού φύλλον.
|Ή έκ^ηλιι,θβίσα κατά τόθΑν £β*ηγυρικόν τρόπον έκτίμησις καΐ έμ-
<π<οτοαύνη τοΰ κοινοΰ ^ο^ιΑβοΦ ^Κοηχικόν Κή;υκα» μά; ουγκινβΐ ); και μά; έ^οηΕλΙζιΗ ΙΛ* νβας ηθικάς 6υνάμβις είς τόν ) λαοΰ αγώνα μας. Ποός όν τοπικ*ν ζητημάτων τής Οηαοσ»εύη τακτικώκατα άνταπ ...___. (ΐ μόνον έ< των μβγάλϋ'* πόλεων της %τρον, άλλά καΐβ« των κυοι τερων χωςίαιν τής-—βή^η; είς τα ότιίακαι^ά όιοοίση άντοιηο άπό τοΰόε νά τονίσωμεν πούς το άνα |Η$ *εΛ<όν ότι ούόβαιά; θά φε»σθώμρν Ουοία:, προκβι· μέ ου να >^ΐ»<ρπ|υ<υμ»;ν τον «Κοηιικα·» Εή;υκα» ίδίώόβς τοπικόν 6ημοσιογοαφΜ(όν δ^γανον. ήσου Η Ζαράρι Ή δημ^σιβυθίϊσα είς τό χθεσινόν φύλλον μας πληροφορίαι έξ Αθηνών κ^τά ιή< ότοίαν άτβφασίσθη, καιότιν συνεννοήιβως τοΰ ϊίί'εΐ ·6ζ ϊ& ές^ς δΐαγωγϊ,-; ίποοογοΰ τ^ς Έϋνιχής Οίκυνομίας κ. Χα*ζηιιιχ'*Λη και ιών βνταί- μας τ*ς βίλΐιίρΐνους καΐ θα νβίαανι^,ών άθΧ^, ή β'υάγωγη 3 000 τόννων ζαχάοβως, ή πλη- ί)α , ... _______.. .. ...... ιχωιή των ό?χη'ων τ^ά κανονισθή οιά τοΰ γβρΐίανΌβλληγικου κλή- ^ Οΐγ< ή<οι3σ5ιι^η(α). ή .ο έιόχβνον, μέ ιδιαιτέραν Ευχαρίστησιν άτιό • Ολον τ&υίώ&Ή» ^^ό/<βιται πράγματι πβαι σηααντικής ένισχύσοω; φιλΐϋ^ς έναντι τού Γ δρ μ ιν^χοϋ στμ«"θΟ τγ^ς χ» τ*·>^(?^ς (}υνά^.βθ« νά τύχίι) και^αλχστα είς την περιοχήν ένό; βιδους Λπου η άνάγκη καθίστατο
ξϊμ,ΐν ίΐς τον «Λβ^νδβ μβν τό γβγονός, όχι μόνον διά ττ,ν πρακτιχήν σηααοίαν τού, άλλά
σ$ιληβάν άγώνα μεταξύ και δ«όιι άτος&^βϊ Μίαν νβιν άτό^ε^ξιν τη; φ λιπη; κατανοή)βως
τού; Άγ^ους» λφνν ΐην Κ^ήΐην ^ιά νά «ί;
"•ή'ισχυ- άπεΑΐοθερώσουν, Ήθ*ν, δ·όι. ; ... · -
ρ·ν «ροστβσιαν τ^ ί«ι μΐα ιοιαύ.η 4*α·ια,άΙηφις ύϋό ΐυνουντόυΐ,ια «αν ιΚς ΐα
μας έχ.ρΐσΕν την ,ωτη- ΐής -ΔγγΚα; ^ς νήσου μας, μό ιαν μαΐανι
ρέαν Μαΐ την ήσυχί^ Ινον ο. μωΐΡ· ?^ν σντΛαμβάνον Συ-ιηΛς οίν ί>α έπιτςπΐιρ
"Ας ·Τμ·β« λθΐπ^' ίυ- ΐσι βνι θά ή,ο δι' ήμα; πλήρη; ού^βνα δ/,· 1-όνον ?.ά πρθιξ
γνώμονις και άς ^ αΐ-'καΐαοτοοφτ. βιόΐι θά μβ; *«« . Ι|θο»Μής ΑαΑΛ κϋΐ α»Α ιή; πςο
ΐΐς ιά
κέν
8ι_ νό
η
- ν
νά
ί_ατα
έπςΐυχία ιοι·[«ι «λι>φ; θά
ι ά5ιπρ
ίΙΟΙ δ
θώς μέγιστον σ»ά*νμαί
μ-χς, τού» μέν "Αγγλονς] Παραλλήλως πρός -.ήν συνιβλ^μβνην
όταν ήλβον νά χαταλα |νρα«()ς ύηα»θ^οΌ «οί Ν
τ^ν Λί^σον ν» τούς φασίσθη
ε·ι»ς
ϋ πολβ· κ§ντρασ*ς των ό)π3(00? -(
πεί~μχ·|ςαν νροιΐήν μσς χαχά >ά; π^&σ^άαβι; ί^ύίάς θά
ι «β.ν τό σ^άλυια ίβύ^βπ-Γ. Μρ^ηιιβνηιι ίτι «αί αί ςιμ^{ των ώ^ιαθπσαν (4ανοησιΐ{«ΐΜοΙ
ό «ιοινανΐιΐό; σιυη6β δν ηρό?»8ΐια» νά Ιξυ-
. "Ας η^πφν^υν λοιη6ν- «*ο#||Νΐ*Γ*ά
19 λΤΓΟΤΣΤΟΤ 1941 *
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ [
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3 8
Ρ ■■■*■■ ■»■«■ Β1ΛΛΛΜΛΛ Μ
ί ΜΙ
ι'
ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
■ ■■■■»·■*■■■■■
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΕΤΟΣ ΐον
•Αριθ. φύλλον) »
Δ ΕΥθΥΝίΚΣ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ ξ
· «ΟΚβ» ■■■<)■■ &ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ ΚΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ Ι Συνδρομαί προπληρωτέαι 1.100 έξάμηνος 60 εΜΟ»σε^ΜεΜε»Κ ■■■»■■ ■■■«Βΐ αγ. *οϊ 9οαι] οία; Η' ού ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΑΡΧΟΥ Κον ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΣΣΑΔΑΚΗί ΠΡΟΣ ΑΠΑΝΤΑΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ Ι ΣΥΜΠΑΤΡΙΩΤΑΙ τού χοΰ Κήρυκος» καθήκον μου χαι ώς IV* 1&6ρχν.€ σήμΐρον, άλΛ κ*ί ώς κρώην «ολιτιχ* τοπιχός ήγέτης βας χ«* την εποχήν τού" Κοινο£κ>
λβυτισμοΰ ν» σα*ς α*ιΐυ(·
νω τβ χέτωβι ΐές τοι) ·
ποία Ιχω την άξί«*οιν'«
προσοχήν.
άπό Ινα ο>ι
•ύγνώμονβς, διότι,
ε, θά ίγένβτο
τα Γίρμανιχά <*ύτ« βτρατ·ύμ«τοι δέν ήοχο>-
το νά την καταλ&£ουν,
άλλ' επηκολούθουν ναπ«-
ροιμένουν έδώ έχόμη οί
Άγγλοι ; Ί_
Γβρμννική άιροπορέα
ίξηχολούβΐι βιαίως νά
μάς χτυπα καθ* όλην την
διάρκειαν τοΰ παγκο¬
σμίου πολέμου!
Τέ μαρτύριον των ολί¬
γων ήμΐρών πού έξήσα-
αγών», ό γβννοιίος Γρ
6 *
Ι
το ίσως μέ
ρΜ ««ρί*ΐι, *<°* τέλους τοΰ πολέμου. ϋι*ν« εκδιώξη έξΛύ^ς ---.τρ· έ«ι πέτρας τούς "Αγγλους, χίριν ού ί**·ν·ν *ές όλην την ουμφέροντος των οιοί ^ η γ ών χ«ί μόνον οί «ως β* ήοέθμιιμβχά τινβς μό μ*ς ·|ον νόν μ^ναις τ* πβριοσότ·- <λ ού η ιρμ, λβ· Την μοθ μ£ς ρά την τέ ήτο μ έ α άσχοπος τόν γουν τούς νά Ρ* **·*λη της νεχρούς η ιτ-ρβλλούς άπό τόν τ^ό- μον των άΐροποριχών έ- ηιϋρομών χ α ό όλοι μας σκορπ&σμένοι *ις τάς ύπαέθρου θά άπ«θν^- __________ρ_ την νήται, 'μ* **Ρ ««όιϋσιν σΐιράν τού δυστυχβδς μέ- ποΰ έλαβον ν Λ Ιλθουν έ σ* ·*5 τ^ν «θλιότηται χαι &ώ *άτω *αΙ νά σ,νεχί «·ίν«ν ΐις τό μιγάλο ν· σουν έν Κρήτη νέχ&. λ*Γ *ροταφ«2ον ·ις τό οποίον μας "Αγγλων ΐης Κρήτης τα. ιΐς γήν πςανμα*ι*ότητα ά πο^ύιος διότι ή πεϊρα τού πα¬ ρόντος πολέμΓυ μα; έοίοαζιν η 8η βιι εύ9ΐις έν , φ κόσμφ κΐναι ΐ(ς θέσιν νά Αφαιρέση 4π5 τ^ς χιΐοας τ?ς πσνισχύοου Γβομανί- σς, ου ■ τό έλάγισΐον τμήμσ Ι Μάφους, διιβο ^ΰ.η διά κ:ϋ ^Τ^α <ος τοδ στρατοΒ ΐης νατ^λαββν διοξ. ΠΛνιως καΐ μία άποτυγχάνου- σα Απόηιιςα άναΜαχαλήψ αίς θά ι*α» φβθΌ πλήςη σνμφθράν διότι θά θβθΌ ΐ6ν πληθυσμόν μας μι· ταζύ δύο ηορ&ν «αι Οά νόν Ιζο· Ας διακηρύξωμβν ο>βν ηαν-
δχιήμ-ΐ; ο. Κ;η«βς ιίγεΐρί·
νομιν άαολύΐως νήν εθνικήν πο-
τϊ,ς Κιββονησεοος ιοΰ
0 Τσολάκογλου κοΐ δχι
δέον (5π6 οαδιοφώνου νά 8ια-
"ηο,ύζτ] βΐς δλον ιόν κόσμον δ 11
ι έν λπίθΰμονμβν μίαν τοιαύιην
άναχανόληψιν ιή; νήσου μσς υ¬
πό των "Αγγλων ηα διι
δ.ά νά
την παρούσαν τάς &λλχς χαταληφθ<έ·|νέα.ν ή όποέα Ιπί πλέον ολους τούς ΰγιώς σας βέρηνιχ&ς νήσου;· |σήμ«ρον πρός διάσωσιν ιμένους συμπατρκ *ι Οΐωρώ ίηϊ πλέον ότι; τού Εύρωιταϊχοΰ μας πο· ώτας μου νά λέβΐυν τήν|θά ή-ο ύψ^στη άγνωμ<ο·;λ:τισμου, χ*έ τοΰ ς μ Ρ ή ή ψ | πλέον φιλικήν στάσιν έ-|σύνη βχ μβρους μας, έ-ν^στιανισμ,οΰ, διβξάγβι εν« ~" " έλησμογ&μβν %%ι τό γβ· σκληρόν αγών* χβτά των γονόςό^ιπρό τού πολέ ίάθίων και αΐμθ^όρων μου ή ΓΊ'ρμανέα ήτο έ- Ι»ώσσων Μπολσββέχων, έ ή ότϊθίβ ή^οραζβ οϊτ&νεςεάν, όμή γένοιτο* »5λ» τα γ«ωργο»ά νικήοουν θά πνιξουν την τϋς Ι_ρ^^ης· Ευρώπην β ές τ ό α{μια. «ν (Γ) χλλ« —ΙΙράτη μα;ΐ| Αι* τουτο κρένω ορθόν την Ουράν κ*6 πρβς εκδήλωσιν των αι Γ«ρμανιχΐ1ς τ^ς Κρήτης, ότι ή χχτοχή αυτή όμοιάζ<(; πρός έχβίνας αί όποοαι αρχίσασαι ί στοριχώς πρό τ^ς έμφα· νέσΐως τού Χριστον έ συνβχέσθησαν επι $ύο χι- λιά^βς συνΐχν^ -τ?.9 υπο διαφόρων χχταχτη*:ών, μίχοι των ημερών μας κ»ί έξ ο>' χατακτητών
τόσα κ «Ι τόσα υπέστη ή
II
Γέΐρμανική κατοχή
Ν
ιΙ
ΐλ·<Γ Ι>'
19
έκ
ι»
Ν
«ι
ΙΛ-
Γι·
ην
^^
ι!,
3ί'
όν,
*οΐ
λο·
ΧΙ'
ΤΟΟ
γιΐναϊα
μ&; Μΐυηα μόνον
«αί δόν Ιθυσίοζι ιόσα
τέκνα της διά ά μ<3; σιοατ»οοτ»χ*; Μοί νά μδς ί)συ^(<ιν είς ήν Ι.ιυ- (ίΐιαι, μή αΐσθανόμ»- νο» τόν ΒΐΑγχοσαιον πόρμον πα- " ' μέ ό·.γας ^__^τοΟ παγ*οσ|.έο,πο ®* «βτηντοι λέμου τό^ αγών* χορΐς ΚΡ?·^· . , δπλα, χωρές **ροπλάνα ..Δυιήίί οήΦ0»«ή χωοκς στρατόν; Καΐ τί άλλο ι μέα καταδίχη μος «έ( θά¬ νατον ή απόφασις των νά μέςθέοουν άντιμιτώιτουβ χ« ι νά μας πιέσονν νέ λΐμήοωμβν μόνα οί Κρ^τις ·ξ ό Ιω ν των νήσων τ*ίς Ελλά^ς «ρός την πανίσχυρον Γούμα¬ ν («ν δι* νά ύ«ίστώμ·ν ..... γ; «Αν μας μας δφ·.;ον ίΐ; τα σημΐιν»νά ηια ΜσΙ ΐιύιή βΙ>* ή αληθής
_ ____ ^ δψ ς ύ»6 ιίίν δ·τιο·αν δίην
λβμον χάτά' τής ^«ρμα !*- β^«ομ·ν &ύιά. ^νΐσνήθη·
άς ότ«ν ή^η, όλιή άλλη μ·ν οΙ»ΐρ*ς μίχο» οήαββον ιιαΐ
Ελλάς ·1χ«ν ·λ)βς ϊές δΐοι ύπήοξαϋβν θύμαχα »ών ιέ·
φιλικήν συνβννόηιιν κ*1 ως ζούκ^> Κνββρνηχ^ν βαΐ ΐ*ς
§1χ·ν χλ«ίσβι <ιρ%ην. )[>Αγγλι>1.ς η ίιΐικη?, ^;ςΛ^
Εύ^υχώς δι* »ν«ς τά'πος μας δϊα^3V δλα οΰίά βιό«
πράγματαδέν έξΐλ«έχβη ηθβλβ νά δ.^ηςή^ ιί;ν Κβή
σαν όπως ύπ«λόγ^#ν οί την ώς βάσ^' ιη; *ν «τί Μγ«'·
«<ι·Θρήνητοι αύτ»4 τέως'ν·ίφ^ϊω -ί1>ι 5" ή^·-% °«ά «ην
Ι_υΡ·ρήταέ μας *%1 ^ δια^ήοησιν ε?ύιτν θά ίξονΐοο ώ-
φ^ιχΐθν μαρτύριθ ενός μ·θα δλοι άτ»6 ϊά Γβ^μανΐΜά άβ·
ανέσου αγώνος βέιτόν ό- οοπΐάνα πα^ά ϊί,ν δι«ί^«ιαν «οδ
ποίον μ&ςΐρριψι τόσον ίΐ^γ«οσμ(ου πολέμου.
έπιποληίως τόν * Μάϊ-! Συνβπβς ηρίπβι δλοι νά χαοα-
ον έτΐλ«ίωσβ γΡΐγορα· κιηοίζωμβν ώς Η^γ·λημοτ»*.τ)ν
διότι ο γβνναιος Ιχρμα- Μσ«ά ΐοϋ πληθοσμη^ χ*νε Κι^ή
μας.
Άς δ:ιλώσα>μιν μ υ ι ά Οάς-
ρους βΐς τού, σχΐίΜζοντ,ος ιήν
«οιαόιην αναηαιάληψ ν διι δια-
φωνηνμιν Ληολύϊ©; 6*ά ΐά αχΙ
δια ού.ά και ί α δέν Οέλαμην νσ
Ιη νίίου Οέϋοον πολέμου ή
ι: ηΛ δεί ί_ν θά θβΦθή-
σωμβν ίΐάσα/ πρ')αηάθβ»αν ϊής
Αγγλίας π<}ό(, άταΜαιάλη^ιν τής Κΐοή;η; ώ; πιια,ιν φιλικήν άλλ' ώ; ηςθ,ιν έι^ΐΜήν ποός ημάς ίναντίον ιήί οποίας χαΐ θά άν- ύπήρξ* δς' ήι*άς τ«χτησις άλλά άπό την Θέσιν ·ές ήν αλλοι ιών πολιτ'-^ών των άνο^σιών Λέν «Ιχΐν εχθρικόν χατά τού πλη μας έφ' όσον κ μ τηροΰμβν *■ στάσιν ίναντι αύ ω ού χ* ήμβις | ρ χον κλϊΐα^ την Ουράν κ*6 πρβς εκδήλωσιν των «πρατ&μούσβν πρός άγο·|οθημ«των μας τούτων ό· ριν τα προϊόντ* των ά- π ως χαι 2ν«ρξί.ν νβ'βς πό- ποικκών ιων κ*& συνβπώς λιτικής ζωί,ς μ*ς λίαν ή Γβρμ*ν&« μας £5&5* προσΐχώς γίνη <ές ό την οικονομικήν της ^ο-1 τας Ικ<λησί*ς τού ήθ«ιαν κ*τ' έτος *ν«υ τής μ·ΰ μί* ό ό 2«νισώδι6 ΐοδιο ■!; δΐου; *»"ίνουΓ, »Ί«'·6 διαδεδοο·,; μ·ΐ# ώ. 6θ*ν ώς χαι ώς τέως τοπιχύς ηολ&τιχός ήγβτης σας ό- ;τ(ι>ς έχτιμά :β όλοΐ @αθύ·
τατοτ, όλοι οί χάτοκχοι
τοΰ Λίομου και βξοι^ερι
κ&ύΐτΐ τα ςριλιχάσας αι
σθή^ατα χαι την (ίλιχρι-
νή «ύγνωμοσύνην σας
τα Γβρμα<"χά στρα τής χατοχής διά τν^ς γβνναι των μας χ*ζϊ την προστασίαν των έξασφα *τ« τ* ί ότη1 οποίας θά ΐιμβθχ πτωχ'.ι ησις μέ την χαι ^υσ^υχεΐς μή βύμί όΚου άνεξαιρβτως τοθ σχοντβς πού νά ηωλήοω -χλιήρου χαι τοΰ λ»οϋ μας μ«ν τα γεωργικ* μας χαι ν* άναιτίε^Οοϋν ·ύχα6 προϊόντα. όΧων μας ϊ*% &ΐς τον τι· "1ϊ3^β όχι μόνον τώρα!τάνιον αυτόν αγώνα ό έν πολέμω αλλά χχι έν «ι βχός χ>ρ:ση την Κίχην
..*... ----------- ·>._.._«λ ^ χά Γβρμβνιχά όπλα,
μας ύ^βστή·1
ριξ«ν όχι δι* λόγων, ό
τω ι άλλοι, άλλά δι' έρ¬
γων χά: αυνΐπώς νομ'.ζω στοϋ·
ότι θάή^ο υψ:στη «ύγνω
μοσυνη χαι παραφροού-
νη έ* μέρους μνς νά μή
τήνΓβρμα-
τα ύπβρασπιζοντα την έν
μιγιστω χινδϋνφ «υρισχο
μ<νηνθρησχ€ΐαν,τοϋ Α-ρι ΑΙ ΑΠΟΨΕ Ευχαριστούμεν τό κοινόν «Ό Κοητικό; Κήουξ» αοιχόν κοινόν τη; ιλαζβ τοίΐο εί; «ην μα;, Γβομανιιή; ιχήα·ω; παΐ χ*ι ζη·.η^« ότι τα φιλι- α^σθήματν των χαταί' ό «Κςητιχος δ ωτερων μοθ ^ά Ιηιδιώ^α) ϊή» σΒλ.Ιη^νν :ιαί ΐήν παοπ^·^Υ**α*·*ήν «ψ®' βίαν δλον ■►κίναν ςΓίΐνβς Μαχα· 7,θώμβ>ο· ;ής έη^ϋκ^υ μέ'ής έ-
ιΐιιΐΜίας 6ά ^ακολοοθπσουν καΐ
»Ις «6 μ#λον ΐ"ς ΐσ.αίυς δ.α-
δώσης νοον πί δ«ί ΐ^ι πςι<«λοβ' την συνρ>η ψυχ» ήν άν*,α )%1α<< %ο% πιληθυσμί ·» >οί δέ* *ϋ» ^φι·
νούν νΓ Ι-ινδοθ^ εί; ϊπ εν>ν3 ιου
δ,ά νά ύνΐψ,ΒΐίηΓ.ίοπ ΐή·» ϊΐηίΐν
«Ιι,ρνηϋ·κ^ν •«αιάσ^σ.ν *Ις ή
π«ο»« λ*>*ν λόφ των ίΐρθοα'4χοβν
πιλ'μι»^ γΐγϋν^ΐων.
"Ας μ») λ,ησμπνϋν'μβν δέ, δίΐ ε¬
άν ίμ*ίς ίηαν ύ^ομβν «ην ήοιυιί
αν μας χά
νομιμοφρόνως ΓνομοΟ
μας Θά έχτιμηθοδν άνα
>όγω;χαι Θά τύχουν πα·
ρατου Γβρμανιχου στρα
τού της χατοχής ί^έβ^ς
φι^κής άπαντήσ«ως·
»«6νον άΧλο)στ»ι ί^ιά
ευγνωμοσύνην τού ποός
την θέΰ'ΐή* ύχο5)χη#
χθέ; πρώτον τού φύλλον.
|Ή έκ^ηλιι,θβίσα κατά τόθΑν £β*ηγυρικόν τρόπον έκτίμησις καΐ έμ-
<π<οτοαύνη τοΰ κοινοΰ ^ο^ιΑβοΦ ^Κοηχικόν Κή;υκα» μά; ουγκινβΐ ); και μά; έ^οηΕλΙζιΗ ΙΛ* νβας ηθικάς 6υνάμβις είς τόν ) λαοΰ αγώνα μας. Ποός όν τοπικ*ν ζητημάτων τής Οηαοσ»εύη τακτικώκατα άνταπ ...___. (ΐ μόνον έ< των μβγάλϋ'* πόλεων της %τρον, άλλά καΐβ« των κυοι τερων χωςίαιν τής-—βή^η; είς τα ότιίακαι^ά όιοοίση άντοιηο άπό τοΰόε νά τονίσωμεν πούς το άνα |Η$ *εΛ<όν ότι ούόβαιά; θά φε»σθώμρν Ουοία:, προκβι· μέ ου να >^ΐ»<ρπ|υ<υμ»;ν τον «Κοηιικα·» Εή;υκα» ίδίώόβς τοπικόν 6ημοσιογοαφΜ(όν δ^γανον. ήσου Η Ζαράρι Ή δημ^σιβυθίϊσα είς τό χθεσινόν φύλλον μας πληροφορίαι έξ Αθηνών κ^τά ιή< ότοίαν άτβφασίσθη, καιότιν συνεννοήιβως τοΰ ϊίί'εΐ ·6ζ ϊ& ές^ς δΐαγωγϊ,-; ίποοογοΰ τ^ς Έϋνιχής Οίκυνομίας κ. Χα*ζηιιιχ'*Λη και ιών βνταί- μας τ*ς βίλΐιίρΐνους καΐ θα νβίαανι^,ών άθΧ^, ή β'υάγωγη 3 000 τόννων ζαχάοβως, ή πλη- ί)α , ... _______.. .. ...... ιχωιή των ό?χη'ων τ^ά κανονισθή οιά τοΰ γβρΐίανΌβλληγικου κλή- ^ Οΐγ< ή<οι3σ5ιι^η(α). ή .ο έιόχβνον, μέ ιδιαιτέραν Ευχαρίστησιν άτιό • Ολον τ&υίώ&Ή» ^^ό/<βιται πράγματι πβαι σηααντικής ένισχύσοω; φιλΐϋ^ς έναντι τού Γ δρ μ ιν^χοϋ στμ«"θΟ τγ^ς χ» τ*·>^(?^ς (}υνά^.βθ« νά τύχίι) και^αλχστα είς την περιοχήν ένό; βιδους Λπου η άνάγκη καθίστατο
ξϊμ,ΐν ίΐς τον «Λβ^νδβ μβν τό γβγονός, όχι μόνον διά ττ,ν πρακτιχήν σηααοίαν τού, άλλά
σ$ιληβάν άγώνα μεταξύ και δ«όιι άτος&^βϊ Μίαν νβιν άτό^ε^ξιν τη; φ λιπη; κατανοή)βως
τού; Άγ^ους» λφνν ΐην Κ^ήΐην ^ιά νά «ί;
"•ή'ισχυ- άπεΑΐοθερώσουν, Ήθ*ν, δ·όι. ; ... · -
ρ·ν «ροστβσιαν τ^ ί«ι μΐα ιοιαύ.η 4*α·ια,άΙηφις ύϋό ΐυνουντόυΐ,ια «αν ιΚς ΐα
μας έχ.ρΐσΕν την ,ωτη- ΐής -ΔγγΚα; ^ς νήσου μας, μό ιαν μαΐανι
ρέαν Μαΐ την ήσυχί^ Ινον ο. μωΐΡ· ?^ν σντΛαμβάνον Συ-ιηΛς οίν ί>α έπιτςπΐιρ
"Ας ·Τμ·β« λθΐπ^' ίυ- ΐσι βνι θά ή,ο δι' ήμα; πλήρη; ού^βνα δ/,· 1-όνον ?.ά πρθιξ
γνώμονις και άς ^ αΐ-'καΐαοτοοφτ. βιόΐι θά μβ; *«« . Ι|θο»Μής ΑαΑΛ κϋΐ α»Α ιή; πςο
ΐΐς ιά
κέν
8ι_ νό
η
- ν
νά
ί_ατα
έπςΐυχία ιοι·[«ι «λι>φ; θά
ι ά5ιπρ
ίΙΟΙ δ
θώς μέγιστον σ»ά*νμαί
μ-χς, τού» μέν "Αγγλονς] Παραλλήλως πρός -.ήν συνιβλ^μβνην
όταν ήλβον νά χαταλα |νρα«()ς ύηα»θ^οΌ «οί Ν
τ^ν Λί^σον ν» τούς φασίσθη
ε·ι»ς
ϋ πολβ· κ§ντρασ*ς των ό)π3(00? -(
πεί~μχ·|ςαν νροιΐήν μσς χαχά >ά; π^&σ^άαβι; ί^ύίάς θά
ι «β.ν τό σ^άλυια ίβύ^βπ-Γ. Μρ^ηιιβνηιι ίτι «αί αί ςιμ^{ των ώ^ιαθπσαν (4ανοησιΐ{«ΐΜοΙ
ό «ιοινανΐιΐό; σιυη6β δν ηρό?»8ΐια» νά Ιξυ-
. "Ας η^πφν^υν λοιη6ν- «*ο#||Νΐ*Γ*ά
«V
. «β
δ*ν θίι «Υ«νοντοΛί",Α», δοιτά «οι.βν.ήά
ίγιν.ν και .ίς'οΐ δ,οοο, δ.
ινκ^οΐ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΝΣΕΙ!
ΚΡΗΤΙΚΟΙ
ΠΝ1ΙΤΙιΙ ΕΓΚλΤλΙΤ^ΕΙΙ ΠΑΡλ πωΜΠΒΟΠΙ
^1β9ΪΒΜ
ΥΕΤΑΤΗ ΟΡΑ
_
ϊ
ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΟ -ΧΕΛΙΟ
Ε ΒΙΜΒΙΣ ΜΕΓΑΑΟΥ ΑΙΑΜΕΤΡΚΜΑΤΟΣ
«ό
'Δνβιάιΐι Δι·(βΓ(1σ»ς
3
σο«ι Φάιροε.
Παυά τό Εαϊμηοιϊΐ
«ιεναι έγ·αΐασιά:ι»;
Ιον«· μτΐβος ιο* —.- Ιιά βομβ*ν μεγάλου ^
Ϊ,Ι-οϋ βΐ η.λ·μ.-α» μαΐος. -ν Λν.«ν.«.ιχό- -Χ.-6
•^.οηοειΓ&ον,η Ι.,ι- ?ιο·-·ββ.*- ^ Β0.,ταν.χδ.
Ζέ>ς »ο. ουμφ*·α>ς *Φ πϋοδια- ^α^β1ι"0¥
α- λ μλα,- .1- Ιτ·οον μ·-·σΐςα,«ωΐ»-«ν έγ.αΐαστ-θΐων
βί}ν Γςμ
θέΐου έφοομήσιως
σαν άιο<εέ.εσαχι« Μά οιάςρη ιΙ| θέσιις λιμένα ΐο· άαοτέ&ισμα ιΐχον. ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 18 Δΰγύύσιου.— Τό λΟ Σγϊθ ΡΩ Γινιιόν ΊιαλΐΜΟν Ανακοινοί: Καΐέ νήν διάαβίΐαν τί), δά ι^ λ·1 νβνσοΐ *αι ΐοα«μαΐ(αι. Ό . -. «. ·__&..ιι<ΐ«ινι. ■ήν «ά Ιν έμ«Γοι·όν σ*.ό>ΐο; 2υ00 τόν¬
νον ήλιον «αοά ·*ην ιναι·λΐΜτ)ν
ΐ λ·ιιέ#η
ί
Τθμη^ονκ, θέσιις άρρ
■Αν πυοοβόλων, άα·θ4«ας βολε
λ ΐώοει
Α β
μιχοΰ ύΧνιοΙ ιαλ
αίισεινήτων ιαΙ
Καΐέ νή ια
ΐαίας νοιιΐος δονάμιις
■ορ.(ας μα Ιββάδ
ιιονάΒων
|χ νέ- Τομπηρυβ.
ν πΕΐθαοϊίαν.
Κ1? «ήν ΒόοΒΐον 'Δφθΐχην ιθ
Ρ6 μας η οιξι π«0 «α-
μηχανοιινη·
χομία ·
οο άβοοβοο
σεις 11, «ήν Μαλταν.
'Δγγλ.χά άεοοπλάνα Ιαανίλα-
ά «ών Ιιιιθέ-
Ληιθμόι Ιοβιεΐΐϋώνΐβονΐές *υ.ΐεΟ»νάβ ■«*
Μικραι ςμι
έβοοπΐάνων Ιπεχε.ηηαε
4αιοάνω «Αν βτοείων χά. 0υρΐι
Χώ ΐν ιο· Ρά
ανο >ς
Ιεΐ·οη«ΐιχά; χαΐ μςς
βόμβας. Πολλαί καιοιβί
Θϋ λ
^-^Η
Τό *ν«αοθ
Μόν μας κα«έςθ Ψ·ν ΐ|ία
Μά άΐοοπλάνα Λιινα ά
θησαν νά ποοοβάλοβν
ή άή ( Τ
|Ι^υν^»~». — - „ __
άχΐήν ι*4ι Τριπολ.ι.δος
Ι.ς ΐήν "Δναΐολιβήν 'Δφρι-
V
έβαμβαβδίοθη έκ νέου ιό
οννα
σιισφη.
,Λ-«,-«.«. 'Ββλάβησαν ■ανοιεΐ(αι
ΙκαΙ εφονεύθησαν μβρΐΗοΙ Ιθαγι·
νβϊς.
Μονάδεβ ΜηϊοοπθΛΐΐικΑν ΐαΐ
Ιθαγιν&ν σιοατιυμάνον ένή^γη.
ααν Ιπ.θβσιν -Ια ΐόν νομέα ιο|
ίολγΜου αμηέατ, Ιβιΐϋχοβοοη
■Ις μέγα βάθος ιλν
,Λν|,____γρ«μμΛν τάς όποία;
ιαΙ ύηΐοέβπσαν δ.' Ιπιΐυχοδς Ι*.
λιγμοθ διασΜθοηίσασαι ιδν ι>
Γ>οόν. Κατά ΐός Ιπΐ|ειςήσ8ΐς αϊ
«άς 6 Ιχθοός ύηέσ«η μ·γάλας ^
βος δ Ιχθοός ύηέση μγς ^
βοολιίας. Μέγας άοιθμόί δ«λ«|
ιαΐ πολβμοφϋδίων π·οιήλθιν ^
ΑΝΕΤΈΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΕΡΑ
ΒΚΙ>Ο.ΙΙ«ΟΝ
ΜΥΣΤΗΡΙΟΔΗ ΕΥΡΗΜΑΤΑ
ΕΙΣ ΚΤΙΡΙΑ Σ0ΒΊΕΤΙΚΙ1Ν ΠΡΕ1ΒΕΙ0Ν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Αύγούσιου —Τύ δογαλΒΪ ι, ιΐα: «ούπανα, Ιργαλίΐα δο*
ήυιΐιιΐοημυν Γ·ς/μανι*όν [Ιοιι·«οο»-ΐ >ν γαζόμ·να δι Γ·;υγόνου, ασφιζιυγπνοι
·ϋοσ>θϋ·1ιι·ι έκ Μαλής πηγίς διι ύ π(οοσν>πΙδβ;, 20 «εΐϋοπέππι χά.
γ<ις ήαέϋας μι»Λ χήν Iθ^οιιϋ·»Ειά)ν μεΐαξύ Γ.. Ί βιβτική; 'Κνώσκως ή «»β^ϋνησις ΛΪΑον ύλ.κόν άσυς>μΓίτπυ
>ν Ρ ι(χ Ιλαββ την ηλβοοψϋυΐυν διι Βλήυει; έγκαχαστ,ιΐσβις πομπυΰ μβιά
μίσως μΐ«ά «ήν αναχώρησιν «ών χών 1ξαο««ΐμα»ων «ών χαί άνταλλα-
8 ΗΜΕΡΩΝ ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ
53 αΕΡΟΠΛΑΝα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
~Τ6ν
κάς Αηειλείχς τοθ τελεοΐι
τ) (οί Αηό ττ)ς
τρέχοντος,
ι(ς ι6 βίβλον
άψ^ ς
μικρά σιοιχιΐι. Κιιέ τ?) Α
ο 8<ά3τ]μαι αί ΒριχτβνιΐιβΙ ά3τ]μαι ριΙ ίον Ιιροηλίναι μόνον ιι(ς ν τΑν Γ , τ)ιοι, φ ·Γτι όπό τ4ν ΓιρμανικΑ χαταϊι»χτικβ>ν. ι Γ11 δπ6 ΐοθ
Ε.; ι6ν αριθμόν τοδτον 5έ* περι
Χαμϋνονχαι αί άηάλειχι ε.ς έχ
τοθ
ΐι ύ πςίϋοιτπ;, 2 χυ
«ών γΕς Ληληιυοΐων πυνΐός »ΐδονς. 'Βκιός
«αί ιούισιν ·ύοϋθησιν σπουδαίον χαί ποι
ιίσως μ ή
ϋμανό,νδιΛΐωα(ι«ώνήσ,(3.βπ«ήχυ· ·4«ι«ών
ί,ντ,σις ηοοιβη ιΐς β ί Μ6ς
συσιιβυαί,
αί
, εκ ι«υντ<ΐδε; λυχνιών Οώ; μίι «οΐΗίλον υλικόν δβ*«ών - Μΐντ)μ'ΐ«υγϋαφΐΜ(ΐί σνσκΒυαί. μηυ κα- «αψυλλίαν ■Ις ενεύνα; υΐς «άς «οωην οΰιιας «!ς ΣοΡ.β«ικής 'Κνώσίως έν ^ 11αΰισίυι; -αί Ββ0ολινΦ. Ιό ά*ο«έ «αψυλλια «αι ΐΛγαχα λβσμ.ι «Αν Ιϋβυνών «ών γ.νυμίνω» ·1ς πολ»β5λα «αί αυ«όμα«ιι πισΐόλι», ·; «ό ·ι.ο»ον τής δν ΠαυισΙοις «υβοββίας ηισ«6λια μ««ά «ών πυυομαχιχων «ών ιώνΣο13ιί«,Γιχ,;8ΐινηαΙμ^««λ·υ,,ίω; «αί πλέον των «οιων χιλιάδων σςραι- .αΐ Ας «βϋξενβϊ ιν. ά»Ιβε»ξ·ν Λ«αξ 1«ι βάόν πολνβόλίυ χαΰως «αί «πΐι.«... ~ χαί Αλλα κφωιια Η ΗΑΤΙΠΠΚ|Π1Π ΡΟΙΣΟ.Ι 1 ΤΑ ΙΕΡΜΑΝΙΚΑ ΝΝΡΒΚΕΧϋΡΗΗΞΗΑ ΕΠΙΤΙΘΕΝΤΑΙ—ΠΑΟΥΣΙΑ ΛίΦΥΡΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Δογούατοο Κατά την χχτάληψ.ν τΐ,ς Οΰκρανίας τα ηροχεχω^ημέ^α Γερ τμήματα χατε8ί»ξαν άκχκχ ττ]ς 22 7 13 8. 79 /ιυροβ.λβ. £ατα τάς μάχας αύιάς τό Γιρμ, τοθιο τμΐ]μα σονίλαβιν άχόμτ^ ί αντι-ιάνΜ βχα1 9 ΐχ·λβ αχέτως τα φΐόγοντα Ρωοαικά στρα τιόμζτα. 'Η άχατίπαοαχος ϊίωξις πκρημπόϊισι τ&υς Μπ-^λαΐ Μ ς οξ αί διπλβμαηιιαί άν«ιποοοα)π«Ιιΐι «ϋς *αΙ Λλλα Μΐβώ«ια Ηβοιίϊονια Ισχυ^ο | ο*»ς·ς πκρημηοοισ· τςι Συ0ιι«ι»ης Ένώσιως ιΐνι «ά «ίντοα «άχας 4χοτ1ι.«ι»ά; υλας. Είς «ά γοαςρίϊα Ίικοος νλ ,άναπαυΙοΙν. «β» ΰηαι«1ω» «οί ιχυλίμου, έξ αϋιών «<-ϋ ποώην σ«οατιω«ι».οϋ άχολυύθου ι ΓερμβνΐχΛν Ιμτΐροοθοα δέ ή Κόμΐνιβον όϋγιινώνβι τάς βηανκ- «ών Σοβιέτ 8ν Γαλλ(<| χαίβσχίθϊΐσαν ^^ν ΐ,3Υυρ_ν ΟΘ β»αιι«σς νηχανυοοαφΐας βΐς «άς δια· έ»·ι6ς των πολυβόλων <«6θους χώ^ας. ΕΙ; «άς άπομιμονοομέ ·>ιςη»χι«'ΐΙ ύλαι,
νας πιίουγας »οΰ Η«ΐ',ί)υ «δμΐσκονιο λια· πολλά ν.»0ώ«ιυ
«ά γοϋφβια »ϋς Γκιηιυν. Τα ιύςύ μη ί· «α· 2 ά.βξΐπτωιυ.
χωοα αύιά διαμιοΐσμαια Ιβλβίον«ο
διά «βθΦυα«·σμΙ*Φν θυοόόν κυί ·ϊο·ι·
άσθησαν πολλαί ώ^αι διά νά άνυι
χθυΰν ουιαι Ιχοησιμοποιηθόνχβν ποός «λιβινο; καΰσ:ω; διά «ά
τουτο εΐΑιιάν Ιογαλιίων. Τα διαμιοί Δύναται έπομένω; νά
σμαια είχον «οίχους βΐδικού; εναντίον
«οί θουύβου, αύιομά«ου; «αί ήλβΜ«οο
Μΐνήιους «ιθωοαχισμ4νας θύοας, φω·
χαί πισιολίων,
ολαχίίν
ών άχό-
«Λ δωμ(ί«ια β^σ^νισ,ηΟιων
«ής
Ή μβγάλη
«ΐς
ώ|
πχώμα«α.
«ου
ίΐ^ιΐΛΛ.» ·.» ·»« τ-"»« ί1αγ-γυυ- «αι «ποΑβμΐοιρος» «αμον-
ΐήν Ιΐετρχειΐν ίπιθέειαν 4·.φλαϋ.σμένϋ;, αί οποίαι ε0λιπον ποός
^ Β^εττανΐχΑν ίΐίθϊρομίβνιΐι υ; διαδοόμους «αί διάα; >οα Λλλι
β διι δχι μόνον ό σ«οα«ηγος Μύλ
λβο, Λοΐηγός των Ρώσσ)ν ποοσαύτων,
δσ«ις εξηφανίσθη αλο«Β δφοΐΒύδη χαΐ
,ό π«ώμα χου |.άη. «λλΑ χαί δ στοα-
15
ι^,οϊρομί
Βόρειον 'Δφριχήν.
|βωμ«ί«ια Τό βπουδαιό,ββον βξ δ/ων
' Ι ή θά ύ
π·5ια
τΛν
ι(ς 6
ΑΙ ΜΕΓΑΛΑΙ Ν1ΚΑΙ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤ&ΥΜΛΤύΝ
ίέ
μαχαι, χατέ τάς οποίας χά
πολλάχιι άριθμητικβς ανωτέρα _.ο
βιετιχά οτρατεύμχτα ήμ »6ηοβν μι
τα πείβματος. Έν τούτοις χά Γερ
μανιχέ ΣτρκτιΙμχτα ^ηίκ^οοχν
παταχο6χάς ^ντιστέαεις των Ρώα
σων.
Κατέ την χαταπληχτιχήν προέ
προιεχωρημένον Γερ
τμήμαι συνέλαβε 1000 α^
μ ^^^ 1()00
τηγδς Κουτιεπα,φ και άλλαι «Οθοω-ιι-. λώχβος &ιά ( ίέ Ινιργιίας
6ις ΛοοΕωσο Ηθσφυγω, χαί
λν«ιπ λιΐβυϋμ^ναον «ά Σι β έ. Ιξηφα-1
νίσθησαν Χ .πά «όν ίδιον «ρ,ο'πον Ιχ
Γυλλίας.
(
φοδίων. Κατά τάς έιτιθέοιις τ»
εναντίον φαλάγγων
πΐριτ)λθον Ιτίίαης είς χείρας τοθ Ι
ϊίου Γιρμαν. τμτ)ματ·ς 70 9°ρχηγι
350 διάφορα ϊλλα 3,
χήματα, 3 μαγιιρβϊα Αχατρατι.α{
^πβτριλχιοφόρον χ β
ή
1000 Ιπηη. Όμ·ί»ς περιήλθον ι^
χείρας το« μέγας «Ηριθμδς δπλιΐ
μήχαταμιτρηθένΐαν ιίαέιι, π·λο
Ιόλαχαί ίλλβ ιτολιμιχ^ν δλιχί»
Έχι·ς χοέχων τ6 Γερμανιχ&ν αότ
χαΐέρριψΐ 803 Σοβιιτιχά οί
τα ίιοΓχ έπβχιίρηααν ν
τιροοβάλουντο5ς Γερμανους. Αί ά;
πώλιιιι τ6ν Μκολσιβίχαν Μακ
τάς ιπιχι.ρτρκς α6ΐίς β.ώξιως ιΐ
ναι
Η ΑΠΟΣΥΜΦΟΡΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΙΑΤΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΣ
ΕΙΣ1Τ0Φ1ΝΛΑΝΔΙΚ0Ν ΜΕΤΩΠΟΝ
ΟΙ ΡΟΣΟΙ ΥΦΙΣΤΑΝΤΜ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Αΰγούσ«ου —Έγ·
μΰεν ΰηο χον ΰηουογιχοϋ συμβ )νλίι;υ
ς νομοθβ-
Εφαμΐίν.δα ιή;
διάιαγμα, διά ιυ€ οποίον Ιηέο
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΙ ΣΧΟΛΙΑ ΤΟΥ-ΤΥΠΟΥ ^.Γ^ΓπνΓ^Τ.'.α
ν»
ιών
Γβρμ,.νο—
ΒΒΡ0ΑΙΝ0Ν.-Τ6 ήμιειιίαη
μόν Γ«ρμχνιχόν Ίΐρΐχχοριΐ^ν με
ΓΙ
δ τ, ι, αί Γΐρμανΐχαί
οχολιαζοον ίι-ι χυρι
θρ^τάς μεγιλΛΐ έ..ιτ«χίβς, τάς,γείοο
Κ.τά
τα
! λέγουν «αί «ϋς ασ»ήσιως «ών
{καγγΐλμάΐΦν νομοθβσ.αν. Τό νομ. -
πο,ώιον βΐς
μεγύλαον Α
είς ιά υποΐα
«ον«ο
τοθ ν^ν άποσυμφόφνσιν
4να.ΐο«ι«ων
των
τοθ
αημχίνθυν
δχι
6κοίας χατήγαγον τα Γερμ:»νιχσχ
διιλα είς ι6 Γερμανικήν μέτΐιηον,
«Ιιινες αναφέρονΐαι ε.ς τα χβεβι-
να ·ίθΜΐ ιναχοινειθέντβ τ·0 Γ·ρ-
Άρχηγείοο, χλΙ έξαίροον
ι-χ ίχλεχτα
τα *π·ίι έ-
έχθριχα βτΐΐατευματα,
ν·*ργη·αν την .π.Θεοιν,
βησανχα! διι χαί τ& Ιεδιερον χθ-
μα, τδ .ποίον τ> Ιΐβιμςν ΪΓ ΙηιΘ«
αιν 8πι·9εντ^
σιν, 5πι·3.ντ*)ς
τα ε.ς
μ*Η·πον οημειών^ον νέ>ς
Τ.
Γε^μανιχοΟ 'Δρχηγε -·-', λέγιιι
φημβ^ς. πούχουν ι.ς ·6ν
μέβν ζφ»ηροτίιην εί «Ινα τ1}ς ανρα-
ϋ·τικτ}ς «Λΐ3ΐ3τ4ο«β>ς χ*. τ·ν μο-
αΐ Ιποι'ιι έ
ι!; ΐεν
ι> Γερ¬
Ιτάλιν,
αί
»α; «ου Ηλςθυσμοΰ των, Ινα χα«Λ «όν
χΐόπον «ον«ον έζυπτ4ο.ΐνΐ]θο£ν «3λλ(·
ανάγ«αι «ή; ΰπαΐθςου, «αί
Ιπιδιώββιαι ή βαθμιοία διέ
α ο ώ ν έπισιημόνων πβός «ο;
; πΕθΐ$·οΐια; «ου
δπου ΰφΐσ«α«ιι ποαγμαΐ'κή
σύμβοον & Ιλλην Ιαΐρός «αί χαθορ,Ιζβ-
«αι Ιν αΰΐφ «υύχφ «φ νόμφ «ό «ατώ- ,
«ο«ον δοιον «ής Ια«Οι»Ι)ς μισίτυδοσ,ας ^•«*·*β·ων ο& !%Ιηολσ·6ί«ος αν
ανάλογον πςός »ήν φύσιν «ής πα·,Εχο
μένη; επιστημονικάς συν&οομής χαΐ
πςιός «ην Ια«ςικήν άξιοπς,έπειαν. Κατ'
αΰιόν «όν «μόπυν «ιθβιαι «έομα ιΐ;
«ήν παρατηρήθεισαν «ασιν πβός 2χμβ-
«άλλιισιν τή; αςρθόνω; π(
ντις Ια«οι»ή; (ογασίας άπό
αφόοα>ν
Υ^ύβιου. Κις ιο Φ&νλ<χν&&κ6ν ηρ μ* δι- ό^γανισμών καί ί^ουμάχοον ΰ Ι'αΐοού;, έ>ω βν πα-
ραλλήλου πουσχαιβύβϊαι ή όλΐίΐης «ών
Ιατρών άπό χυΰ; όλ.γονς Ιυχοού;, οί
δποΐοι δέ" δισιάζουν νά άναλάβυυν
νιαοΐοεώσιΐί έναντι ιύ-
*
1.3ΟΟ _»ώβ«ος
ν Ο/ΙΙ θΙ
ιήν ηροβη-θεΜ1
9«ηρόι5οβ£ν των, Ιηψ
έκ μέρους «ιολι
ρ
"«— (α<χηι.οτα>β(;ς
5ά ων μαχών έ«4
η αργότερον χά Ι Ι
μ.έρο>ς Μπολβεβ.»««ν αίχμ«
λωτο·.
ΑΙ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΙ ΤΩΝ ΑΓΛΩΝΥΠΗΚ001
Διά νοιιοθιχιχοθ γμ
διαχώξιων αριθ. 309)141 δημοσιευθέντος
Ι δ' αθ
«βλοϋς άμοιβης. Δι* οίλλων 0ια«ι1ξτων άριΗ. 30^)141 δηιιοσιιυθέντοζ είς
κα«αογΒΪ«αι ό πανβλλήνιος Ια«οι«ός £>π§ αριθ 244 φύλλον (τΐΌχος-
•ύλλονυ;, διό«ι β«οΙθη έπαοκής ή βχ- ,τον) «γ]ς Εφημερίδος Χί]ς
δ π'
πρΑ-
'Η εφημερίς δπενθυμ ζει 5π
Αηάπειραι 16ν Σ'ΛΛχ νά
- ^ : . ?η αΟής ή Ι» ,βν) «ί)ς Εφημερίδος τ1]ς Κυδ,ρνήσ,ω;
ου κοαχους, π0οσ«·ΐτΐαις «αον ,Ιαχςών ύαό «ου Ι,-! χίθ,νχαι δπά μ.σ.γγύηθίν οί Ιν Έλ
ονμα,ι.ή Λ- «Οι«οϋ συλλόγου Αθηνών. -Ις άνιι-'λαδι πιριουοΐ.ι ,βϊ "Αγγλων δπηχέ-
ουνεΐρίΐηχατά μέγα μέΓθΐΐ^ την ναΥ.η .Δ.. αΜων δια,**.™ Εαιδ.ώ... σ,άθμιομα Ιδ^,αι «αν4«νιοβ ΰ,ει- ών φασ^ν, νομιχών προσώηωνΤδί
τΑν Γ.ρμΛνιχΛν οτρζτευμα "ι Π Ρ·λ«1«ο»ς «ών σννθη.ων υ«6 ονομιιιος σύνδβσμος πεοιλαμβάνων δλα «ιιχ^Ο δΐπα!ου ώς χαί ηαοθν τ(»ν Ι-
|^6 0"0'°» ΐοταζηαι καί άμο13β«ϋΐ'«ά ΰγιιονομιχά Ιιχαγγέλμα«α. |νώσιων, προαώπων ή πιριουβιών |-
Χ·-»βών χήτ Ιδραν χί)ς διοίκησις α0
των έν Αγγλία γ) «αίς 3Αγγλι«αΤ; χτή
σισιν ή χαΐς χώραις αϋχινΐς ιίνΐ ο·ι*.
μ»χοι τΫ]ς Αγγλίας καί ΐδρίσχυνχαι
χατάσχασιν μιτίι τ1)ς
τ6
έκ
1»
ί
λ.χ.
ΪΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΙΑΠαΗ0ΤΑΙΑΑΗ4ΙΚ4Ι ΦΙΛΙΑΣ
χιΐ τ·1 7ΟΚΙΟΐ8Δ«γο4σιο«—'Βειι
Μέχ?ι
σήμα>|
λέίιι
4γγ*λλ«ΐαι
ιο Τσοι*ι.
δ διοβι·μ5|.
μι ώς μο.-Ι
&τ
Ό
ιοδ έν τε) 4,ατολι*φ αειώ
«οίαν, 04«τιι
ποόα ιο|«ο
«ατέ ιήν δ
συνομ.λιΑν αΐ-
• ίς εμπόλεμον
Ιταλίας χαΐ
Κατα
10 τοθ Ν. Δ. »π·-
να ύποβ-χλωσι δήλωσιν πι-
πιριουοιών τούτων οί *ύαι*ι
ης>ό|
διαχειρισταί,
ώς η
ατοιχιίων.
Α. δηλώβε.ς
διχοδληθώσιν έντος μηνίς
Ιουλίου έ. Ι., θά έπιδο»
Άθήν«Ες βίς χδ παρα ^ Λ
Αιυθύναΐι Δημοσίου ΛογισΐΗβΙ
Μιαινγυήσβως έχθρΐιιβν 4
ριουο,νιέν Πΐφαιιϊ είς τδνΔ'ί
τ*" ϊ Οϊχονομιχόν Έφορον, έν —
λψ Κ χον Β' ΟΣχονομιχόν Έφορ«Ι
έν ^·οαλονίΜ·3 «?ί χο» ΠροΓοταμ·^
Γραφιίου θεοο
ιΐ'. "Εδισσαν, Μυτιλ*/
, Χανιά, Κοζάνην «αί
ί, τ ούς προΐ'σταμένους των
1«βν ΓραφιίωνΔιβχΐιρ.σεως Άν
μουσουλμανικων Κττ,μάχοο»1
_ Αί-- .ή ιροσοχή τΛν δποχριΐ,
πΡ°6ή«ωσιν επί των πβιν.χων χιμ'
°'^% έπισύριι τυχόν παράλιιψίς #
^ί^ον 17 τοθ Ν. Δ ). Ι-
% Αθήνας χΤΑ 30 Ιουλίου 1941
Ο 'ϊπουργδς των
^ 2. Κ0ΤΖΑΜΑΝ1
ι"
ΚΡΗΤΙΚΟΙ
ΠΝ1ΙΤΙιΙ ΕΓΚλΤλΙΤ^ΕΙΙ ΠΑΡλ πωΜΠΒΟΠΙ
^1β9ΪΒΜ
ΥΕΤΑΤΗ ΟΡΑ
_
ϊ
ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΟ -ΧΕΛΙΟ
Ε ΒΙΜΒΙΣ ΜΕΓΑΑΟΥ ΑΙΑΜΕΤΡΚΜΑΤΟΣ
«ό
'Δνβιάιΐι Δι·(βΓ(1σ»ς
3
σο«ι Φάιροε.
Παυά τό Εαϊμηοιϊΐ
«ιεναι έγ·αΐασιά:ι»;
Ιον«· μτΐβος ιο* —.- Ιιά βομβ*ν μεγάλου ^
Ϊ,Ι-οϋ βΐ η.λ·μ.-α» μαΐος. -ν Λν.«ν.«.ιχό- -Χ.-6
•^.οηοειΓ&ον,η Ι.,ι- ?ιο·-·ββ.*- ^ Β0.,ταν.χδ.
Ζέ>ς »ο. ουμφ*·α>ς *Φ πϋοδια- ^α^β1ι"0¥
α- λ μλα,- .1- Ιτ·οον μ·-·σΐςα,«ωΐ»-«ν έγ.αΐαστ-θΐων
βί}ν Γςμ
θέΐου έφοομήσιως
σαν άιο<εέ.εσαχι« Μά οιάςρη ιΙ| θέσιις λιμένα ΐο· άαοτέ&ισμα ιΐχον. ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 18 Δΰγύύσιου.— Τό λΟ Σγϊθ ΡΩ Γινιιόν ΊιαλΐΜΟν Ανακοινοί: Καΐέ νήν διάαβίΐαν τί), δά ι^ λ·1 νβνσοΐ *αι ΐοα«μαΐ(αι. Ό . -. «. ·__&..ιι<ΐ«ινι. ■ήν «ά Ιν έμ«Γοι·όν σ*.ό>ΐο; 2υ00 τόν¬
νον ήλιον «αοά ·*ην ιναι·λΐΜτ)ν
ΐ λ·ιιέ#η
ί
Τθμη^ονκ, θέσιις άρρ
■Αν πυοοβόλων, άα·θ4«ας βολε
λ ΐώοει
Α β
μιχοΰ ύΧνιοΙ ιαλ
αίισεινήτων ιαΙ
Καΐέ νή ια
ΐαίας νοιιΐος δονάμιις
■ορ.(ας μα Ιββάδ
ιιονάΒων
|χ νέ- Τομπηρυβ.
ν πΕΐθαοϊίαν.
Κ1? «ήν ΒόοΒΐον 'Δφθΐχην ιθ
Ρ6 μας η οιξι π«0 «α-
μηχανοιινη·
χομία ·
οο άβοοβοο
σεις 11, «ήν Μαλταν.
'Δγγλ.χά άεοοπλάνα Ιαανίλα-
ά «ών Ιιιιθέ-
Ληιθμόι Ιοβιεΐΐϋώνΐβονΐές *υ.ΐεΟ»νάβ ■«*
Μικραι ςμι
έβοοπΐάνων Ιπεχε.ηηαε
4αιοάνω «Αν βτοείων χά. 0υρΐι
Χώ ΐν ιο· Ρά
ανο >ς
Ιεΐ·οη«ΐιχά; χαΐ μςς
βόμβας. Πολλαί καιοιβί
Θϋ λ
^-^Η
Τό *ν«αοθ
Μόν μας κα«έςθ Ψ·ν ΐ|ία
Μά άΐοοπλάνα Λιινα ά
θησαν νά ποοοβάλοβν
ή άή ( Τ
|Ι^υν^»~». — - „ __
άχΐήν ι*4ι Τριπολ.ι.δος
Ι.ς ΐήν "Δναΐολιβήν 'Δφρι-
V
έβαμβαβδίοθη έκ νέου ιό
οννα
σιισφη.
,Λ-«,-«.«. 'Ββλάβησαν ■ανοιεΐ(αι
ΙκαΙ εφονεύθησαν μβρΐΗοΙ Ιθαγι·
νβϊς.
Μονάδεβ ΜηϊοοπθΛΐΐικΑν ΐαΐ
Ιθαγιν&ν σιοατιυμάνον ένή^γη.
ααν Ιπ.θβσιν -Ια ΐόν νομέα ιο|
ίολγΜου αμηέατ, Ιβιΐϋχοβοοη
■Ις μέγα βάθος ιλν
,Λν|,____γρ«μμΛν τάς όποία;
ιαΙ ύηΐοέβπσαν δ.' Ιπιΐυχοδς Ι*.
λιγμοθ διασΜθοηίσασαι ιδν ι>
Γ>οόν. Κατά ΐός Ιπΐ|ειςήσ8ΐς αϊ
«άς 6 Ιχθοός ύηέσ«η μ·γάλας ^
βος δ Ιχθοός ύηέση μγς ^
βοολιίας. Μέγας άοιθμόί δ«λ«|
ιαΐ πολβμοφϋδίων π·οιήλθιν ^
ΑΝΕΤΈΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΕΡΑ
ΒΚΙ>Ο.ΙΙ«ΟΝ
ΜΥΣΤΗΡΙΟΔΗ ΕΥΡΗΜΑΤΑ
ΕΙΣ ΚΤΙΡΙΑ Σ0ΒΊΕΤΙΚΙ1Ν ΠΡΕ1ΒΕΙ0Ν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Αύγούσιου —Τύ δογαλΒΪ ι, ιΐα: «ούπανα, Ιργαλίΐα δο*
ήυιΐιιΐοημυν Γ·ς/μανι*όν [Ιοιι·«οο»-ΐ >ν γαζόμ·να δι Γ·;υγόνου, ασφιζιυγπνοι
·ϋοσ>θϋ·1ιι·ι έκ Μαλής πηγίς διι ύ π(οοσν>πΙδβ;, 20 «εΐϋοπέππι χά.
γ<ις ήαέϋας μι»Λ χήν Iθ^οιιϋ·»Ειά)ν μεΐαξύ Γ.. Ί βιβτική; 'Κνώσκως ή «»β^ϋνησις ΛΪΑον ύλ.κόν άσυς>μΓίτπυ
>ν Ρ ι(χ Ιλαββ την ηλβοοψϋυΐυν διι Βλήυει; έγκαχαστ,ιΐσβις πομπυΰ μβιά
μίσως μΐ«ά «ήν αναχώρησιν «ών χών 1ξαο««ΐμα»ων «ών χαί άνταλλα-
8 ΗΜΕΡΩΝ ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ
53 αΕΡΟΠΛΑΝα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
~Τ6ν
κάς Αηειλείχς τοθ τελεοΐι
τ) (οί Αηό ττ)ς
τρέχοντος,
ι(ς ι6 βίβλον
άψ^ ς
μικρά σιοιχιΐι. Κιιέ τ?) Α
ο 8<ά3τ]μαι αί ΒριχτβνιΐιβΙ ά3τ]μαι ριΙ ίον Ιιροηλίναι μόνον ιι(ς ν τΑν Γ , τ)ιοι, φ ·Γτι όπό τ4ν ΓιρμανικΑ χαταϊι»χτικβ>ν. ι Γ11 δπ6 ΐοθ
Ε.; ι6ν αριθμόν τοδτον 5έ* περι
Χαμϋνονχαι αί άηάλειχι ε.ς έχ
τοθ
ΐι ύ πςίϋοιτπ;, 2 χυ
«ών γΕς Ληληιυοΐων πυνΐός »ΐδονς. 'Βκιός
«αί ιούισιν ·ύοϋθησιν σπουδαίον χαί ποι
ιίσως μ ή
ϋμανό,νδιΛΐωα(ι«ώνήσ,(3.βπ«ήχυ· ·4«ι«ών
ί,ντ,σις ηοοιβη ιΐς β ί Μ6ς
συσιιβυαί,
αί
, εκ ι«υντ<ΐδε; λυχνιών Οώ; μίι «οΐΗίλον υλικόν δβ*«ών - Μΐντ)μ'ΐ«υγϋαφΐΜ(ΐί σνσκΒυαί. μηυ κα- «αψυλλίαν ■Ις ενεύνα; υΐς «άς «οωην οΰιιας «!ς ΣοΡ.β«ικής 'Κνώσίως έν ^ 11αΰισίυι; -αί Ββ0ολινΦ. Ιό ά*ο«έ «αψυλλια «αι ΐΛγαχα λβσμ.ι «Αν Ιϋβυνών «ών γ.νυμίνω» ·1ς πολ»β5λα «αί αυ«όμα«ιι πισΐόλι», ·; «ό ·ι.ο»ον τής δν ΠαυισΙοις «υβοββίας ηισ«6λια μ««ά «ών πυυομαχιχων «ών ιώνΣο13ιί«,Γιχ,;8ΐινηαΙμ^««λ·υ,,ίω; «αί πλέον των «οιων χιλιάδων σςραι- .αΐ Ας «βϋξενβϊ ιν. ά»Ιβε»ξ·ν Λ«αξ 1«ι βάόν πολνβόλίυ χαΰως «αί «πΐι.«... ~ χαί Αλλα κφωιια Η ΗΑΤΙΠΠΚ|Π1Π ΡΟΙΣΟ.Ι 1 ΤΑ ΙΕΡΜΑΝΙΚΑ ΝΝΡΒΚΕΧϋΡΗΗΞΗΑ ΕΠΙΤΙΘΕΝΤΑΙ—ΠΑΟΥΣΙΑ ΛίΦΥΡΑ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Δογούατοο Κατά την χχτάληψ.ν τΐ,ς Οΰκρανίας τα ηροχεχω^ημέ^α Γερ τμήματα χατε8ί»ξαν άκχκχ ττ]ς 22 7 13 8. 79 /ιυροβ.λβ. £ατα τάς μάχας αύιάς τό Γιρμ, τοθιο τμΐ]μα σονίλαβιν άχόμτ^ ί αντι-ιάνΜ βχα1 9 ΐχ·λβ αχέτως τα φΐόγοντα Ρωοαικά στρα τιόμζτα. 'Η άχατίπαοαχος ϊίωξις πκρημπόϊισι τ&υς Μπ-^λαΐ Μ ς οξ αί διπλβμαηιιαί άν«ιποοοα)π«Ιιΐι «ϋς *αΙ Λλλα Μΐβώ«ια Ηβοιίϊονια Ισχυ^ο | ο*»ς·ς πκρημηοοισ· τςι Συ0ιι«ι»ης Ένώσιως ιΐνι «ά «ίντοα «άχας 4χοτ1ι.«ι»ά; υλας. Είς «ά γοαςρίϊα Ίικοος νλ ,άναπαυΙοΙν. «β» ΰηαι«1ω» «οί ιχυλίμου, έξ αϋιών «<-ϋ ποώην σ«οατιω«ι».οϋ άχολυύθου ι ΓερμβνΐχΛν Ιμτΐροοθοα δέ ή Κόμΐνιβον όϋγιινώνβι τάς βηανκ- «ών Σοβιέτ 8ν Γαλλ(<| χαίβσχίθϊΐσαν ^^ν ΐ,3Υυρ_ν ΟΘ β»αιι«σς νηχανυοοαφΐας βΐς «άς δια· έ»·ι6ς των πολυβόλων <«6θους χώ^ας. ΕΙ; «άς άπομιμονοομέ ·>ιςη»χι«'ΐΙ ύλαι,
νας πιίουγας »οΰ Η«ΐ',ί)υ «δμΐσκονιο λια· πολλά ν.»0ώ«ιυ
«ά γοϋφβια »ϋς Γκιηιυν. Τα ιύςύ μη ί· «α· 2 ά.βξΐπτωιυ.
χωοα αύιά διαμιοΐσμαια Ιβλβίον«ο
διά «βθΦυα«·σμΙ*Φν θυοόόν κυί ·ϊο·ι·
άσθησαν πολλαί ώ^αι διά νά άνυι
χθυΰν ουιαι Ιχοησιμοποιηθόνχβν ποός «λιβινο; καΰσ:ω; διά «ά
τουτο εΐΑιιάν Ιογαλιίων. Τα διαμιοί Δύναται έπομένω; νά
σμαια είχον «οίχους βΐδικού; εναντίον
«οί θουύβου, αύιομά«ου; «αί ήλβΜ«οο
Μΐνήιους «ιθωοαχισμ4νας θύοας, φω·
χαί πισιολίων,
ολαχίίν
ών άχό-
«Λ δωμ(ί«ια β^σ^νισ,ηΟιων
«ής
Ή μβγάλη
«ΐς
ώ|
πχώμα«α.
«ου
ίΐ^ιΐΛΛ.» ·.» ·»« τ-"»« ί1αγ-γυυ- «αι «ποΑβμΐοιρος» «αμον-
ΐήν Ιΐετρχειΐν ίπιθέειαν 4·.φλαϋ.σμένϋ;, αί οποίαι ε0λιπον ποός
^ Β^εττανΐχΑν ίΐίθϊρομίβνιΐι υ; διαδοόμους «αί διάα; >οα Λλλι
β διι δχι μόνον ό σ«οα«ηγος Μύλ
λβο, Λοΐηγός των Ρώσσ)ν ποοσαύτων,
δσ«ις εξηφανίσθη αλο«Β δφοΐΒύδη χαΐ
,ό π«ώμα χου |.άη. «λλΑ χαί δ στοα-
15
ι^,οϊρομί
Βόρειον 'Δφριχήν.
|βωμ«ί«ια Τό βπουδαιό,ββον βξ δ/ων
' Ι ή θά ύ
π·5ια
τΛν
ι(ς 6
ΑΙ ΜΕΓΑΛΑΙ Ν1ΚΑΙ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤ&ΥΜΛΤύΝ
ίέ
μαχαι, χατέ τάς οποίας χά
πολλάχιι άριθμητικβς ανωτέρα _.ο
βιετιχά οτρατεύμχτα ήμ »6ηοβν μι
τα πείβματος. Έν τούτοις χά Γερ
μανιχέ ΣτρκτιΙμχτα ^ηίκ^οοχν
παταχο6χάς ^ντιστέαεις των Ρώα
σων.
Κατέ την χαταπληχτιχήν προέ
προιεχωρημένον Γερ
τμήμαι συνέλαβε 1000 α^
μ ^^^ 1()00
τηγδς Κουτιεπα,φ και άλλαι «Οθοω-ιι-. λώχβος &ιά ( ίέ Ινιργιίας
6ις ΛοοΕωσο Ηθσφυγω, χαί
λν«ιπ λιΐβυϋμ^ναον «ά Σι β έ. Ιξηφα-1
νίσθησαν Χ .πά «όν ίδιον «ρ,ο'πον Ιχ
Γυλλίας.
(
φοδίων. Κατά τάς έιτιθέοιις τ»
εναντίον φαλάγγων
πΐριτ)λθον Ιτίίαης είς χείρας τοθ Ι
ϊίου Γιρμαν. τμτ)ματ·ς 70 9°ρχηγι
350 διάφορα ϊλλα 3,
χήματα, 3 μαγιιρβϊα Αχατρατι.α{
^πβτριλχιοφόρον χ β
ή
1000 Ιπηη. Όμ·ί»ς περιήλθον ι^
χείρας το« μέγας «Ηριθμδς δπλιΐ
μήχαταμιτρηθένΐαν ιίαέιι, π·λο
Ιόλαχαί ίλλβ ιτολιμιχ^ν δλιχί»
Έχι·ς χοέχων τ6 Γερμανιχ&ν αότ
χαΐέρριψΐ 803 Σοβιιτιχά οί
τα ίιοΓχ έπβχιίρηααν ν
τιροοβάλουντο5ς Γερμανους. Αί ά;
πώλιιιι τ6ν Μκολσιβίχαν Μακ
τάς ιπιχι.ρτρκς α6ΐίς β.ώξιως ιΐ
ναι
Η ΑΠΟΣΥΜΦΟΡΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΙΑΤΡΙΚΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΣ
ΕΙΣ1Τ0Φ1ΝΛΑΝΔΙΚ0Ν ΜΕΤΩΠΟΝ
ΟΙ ΡΟΣΟΙ ΥΦΙΣΤΑΝΤΜ
ΑΘΗΝΑΙ 18 Αΰγούσ«ου —Έγ·
μΰεν ΰηο χον ΰηουογιχοϋ συμβ )νλίι;υ
ς νομοθβ-
Εφαμΐίν.δα ιή;
διάιαγμα, διά ιυ€ οποίον Ιηέο
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΙ ΣΧΟΛΙΑ ΤΟΥ-ΤΥΠΟΥ ^.Γ^ΓπνΓ^Τ.'.α
ν»
ιών
Γβρμ,.νο—
ΒΒΡ0ΑΙΝ0Ν.-Τ6 ήμιειιίαη
μόν Γ«ρμχνιχόν Ίΐρΐχχοριΐ^ν με
ΓΙ
δ τ, ι, αί Γΐρμανΐχαί
οχολιαζοον ίι-ι χυρι
θρ^τάς μεγιλΛΐ έ..ιτ«χίβς, τάς,γείοο
Κ.τά
τα
! λέγουν «αί «ϋς ασ»ήσιως «ών
{καγγΐλμάΐΦν νομοθβσ.αν. Τό νομ. -
πο,ώιον βΐς
μεγύλαον Α
είς ιά υποΐα
«ον«ο
τοθ ν^ν άποσυμφόφνσιν
4να.ΐο«ι«ων
των
τοθ
αημχίνθυν
δχι
6κοίας χατήγαγον τα Γερμ:»νιχσχ
διιλα είς ι6 Γερμανικήν μέτΐιηον,
«Ιιινες αναφέρονΐαι ε.ς τα χβεβι-
να ·ίθΜΐ ιναχοινειθέντβ τ·0 Γ·ρ-
Άρχηγείοο, χλΙ έξαίροον
ι-χ ίχλεχτα
τα *π·ίι έ-
έχθριχα βτΐΐατευματα,
ν·*ργη·αν την .π.Θεοιν,
βησανχα! διι χαί τ& Ιεδιερον χθ-
μα, τδ .ποίον τ> Ιΐβιμςν ΪΓ ΙηιΘ«
αιν 8πι·9εντ^
σιν, 5πι·3.ντ*)ς
τα ε.ς
μ*Η·πον οημειών^ον νέ>ς
Τ.
Γε^μανιχοΟ 'Δρχηγε -·-', λέγιιι
φημβ^ς. πούχουν ι.ς ·6ν
μέβν ζφ»ηροτίιην εί «Ινα τ1}ς ανρα-
ϋ·τικτ}ς «Λΐ3ΐ3τ4ο«β>ς χ*. τ·ν μο-
αΐ Ιποι'ιι έ
ι!; ΐεν
ι> Γερ¬
Ιτάλιν,
αί
»α; «ου Ηλςθυσμοΰ των, Ινα χα«Λ «όν
χΐόπον «ον«ον έζυπτ4ο.ΐνΐ]θο£ν «3λλ(·
ανάγ«αι «ή; ΰπαΐθςου, «αί
Ιπιδιώββιαι ή βαθμιοία διέ
α ο ώ ν έπισιημόνων πβός «ο;
; πΕθΐ$·οΐια; «ου
δπου ΰφΐσ«α«ιι ποαγμαΐ'κή
σύμβοον & Ιλλην Ιαΐρός «αί χαθορ,Ιζβ-
«αι Ιν αΰΐφ «υύχφ «φ νόμφ «ό «ατώ- ,
«ο«ον δοιον «ής Ια«Οι»Ι)ς μισίτυδοσ,ας ^•«*·*β·ων ο& !%Ιηολσ·6ί«ος αν
ανάλογον πςός »ήν φύσιν «ής πα·,Εχο
μένη; επιστημονικάς συν&οομής χαΐ
πςιός «ην Ια«ςικήν άξιοπς,έπειαν. Κατ'
αΰιόν «όν «μόπυν «ιθβιαι «έομα ιΐ;
«ήν παρατηρήθεισαν «ασιν πβός 2χμβ-
«άλλιισιν τή; αςρθόνω; π(
ντις Ια«οι»ή; (ογασίας άπό
αφόοα>ν
Υ^ύβιου. Κις ιο Φ&νλ<χν&&κ6ν ηρ μ* δι- ό^γανισμών καί ί^ουμάχοον ΰ Ι'αΐοού;, έ>ω βν πα-
ραλλήλου πουσχαιβύβϊαι ή όλΐίΐης «ών
Ιατρών άπό χυΰ; όλ.γονς Ιυχοού;, οί
δποΐοι δέ" δισιάζουν νά άναλάβυυν
νιαοΐοεώσιΐί έναντι ιύ-
*
1.3ΟΟ _»ώβ«ος
ν Ο/ΙΙ θΙ
ιήν ηροβη-θεΜ1
9«ηρόι5οβ£ν των, Ιηψ
έκ μέρους «ιολι
ρ
"«— (α<χηι.οτα>β(;ς
5ά ων μαχών έ«4
η αργότερον χά Ι Ι
μ.έρο>ς Μπολβεβ.»««ν αίχμ«
λωτο·.
ΑΙ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΙ ΤΩΝ ΑΓΛΩΝΥΠΗΚ001
Διά νοιιοθιχιχοθ γμ
διαχώξιων αριθ. 309)141 δημοσιευθέντος
Ι δ' αθ
«βλοϋς άμοιβης. Δι* οίλλων 0ια«ι1ξτων άριΗ. 30^)141 δηιιοσιιυθέντοζ είς
κα«αογΒΪ«αι ό πανβλλήνιος Ια«οι«ός £>π§ αριθ 244 φύλλον (τΐΌχος-
•ύλλονυ;, διό«ι β«οΙθη έπαοκής ή βχ- ,τον) «γ]ς Εφημερίδος Χί]ς
δ π'
πρΑ-
'Η εφημερίς δπενθυμ ζει 5π
Αηάπειραι 16ν Σ'ΛΛχ νά
- ^ : . ?η αΟής ή Ι» ,βν) «ί)ς Εφημερίδος τ1]ς Κυδ,ρνήσ,ω;
ου κοαχους, π0οσ«·ΐτΐαις «αον ,Ιαχςών ύαό «ου Ι,-! χίθ,νχαι δπά μ.σ.γγύηθίν οί Ιν Έλ
ονμα,ι.ή Λ- «Οι«οϋ συλλόγου Αθηνών. -Ις άνιι-'λαδι πιριουοΐ.ι ,βϊ "Αγγλων δπηχέ-
ουνεΐρίΐηχατά μέγα μέΓθΐΐ^ την ναΥ.η .Δ.. αΜων δια,**.™ Εαιδ.ώ... σ,άθμιομα Ιδ^,αι «αν4«νιοβ ΰ,ει- ών φασ^ν, νομιχών προσώηωνΤδί
τΑν Γ.ρμΛνιχΛν οτρζτευμα "ι Π Ρ·λ«1«ο»ς «ών σννθη.ων υ«6 ονομιιιος σύνδβσμος πεοιλαμβάνων δλα «ιιχ^Ο δΐπα!ου ώς χαί ηαοθν τ(»ν Ι-
|^6 0"0'°» ΐοταζηαι καί άμο13β«ϋΐ'«ά ΰγιιονομιχά Ιιχαγγέλμα«α. |νώσιων, προαώπων ή πιριουβιών |-
Χ·-»βών χήτ Ιδραν χί)ς διοίκησις α0
των έν Αγγλία γ) «αίς 3Αγγλι«αΤ; χτή
σισιν ή χαΐς χώραις αϋχινΐς ιίνΐ ο·ι*.
μ»χοι τΫ]ς Αγγλίας καί ΐδρίσχυνχαι
χατάσχασιν μιτίι τ1)ς
τ6
έκ
1»
ί
λ.χ.
ΪΗΜΕΙΑ ΤΗΣ ΙΑΠαΗ0ΤΑΙΑΑΗ4ΙΚ4Ι ΦΙΛΙΑΣ
χιΐ τ·1 7ΟΚΙΟΐ8Δ«γο4σιο«—'Βειι
Μέχ?ι
σήμα>|
λέίιι
4γγ*λλ«ΐαι
ιο Τσοι*ι.
δ διοβι·μ5|.
μι ώς μο.-Ι
&τ
Ό
ιοδ έν τε) 4,ατολι*φ αειώ
«οίαν, 04«τιι
ποόα ιο|«ο
«ατέ ιήν δ
συνομ.λιΑν αΐ-
• ίς εμπόλεμον
Ιταλίας χαΐ
Κατα
10 τοθ Ν. Δ. »π·-
να ύποβ-χλωσι δήλωσιν πι-
πιριουοιών τούτων οί *ύαι*ι
ης>ό|
διαχειρισταί,
ώς η
ατοιχιίων.
Α. δηλώβε.ς
διχοδληθώσιν έντος μηνίς
Ιουλίου έ. Ι., θά έπιδο»
Άθήν«Ες βίς χδ παρα ^ Λ
Αιυθύναΐι Δημοσίου ΛογισΐΗβΙ
Μιαινγυήσβως έχθρΐιιβν 4
ριουο,νιέν Πΐφαιιϊ είς τδνΔ'ί
τ*" ϊ Οϊχονομιχόν Έφορον, έν —
λψ Κ χον Β' ΟΣχονομιχόν Έφορ«Ι
έν ^·οαλονίΜ·3 «?ί χο» ΠροΓοταμ·^
Γραφιίου θεοο
ιΐ'. "Εδισσαν, Μυτιλ*/
, Χανιά, Κοζάνην «αί
ί, τ ούς προΐ'σταμένους των
1«βν ΓραφιίωνΔιβχΐιρ.σεως Άν
μουσουλμανικων Κττ,μάχοο»1
_ Αί-- .ή ιροσοχή τΛν δποχριΐ,
πΡ°6ή«ωσιν επί των πβιν.χων χιμ'
°'^% έπισύριι τυχόν παράλιιψίς #
^ί^ον 17 τοθ Ν. Δ ). Ι-
% Αθήνας χΤΑ 30 Ιουλίου 1941
Ο 'ϊπουργδς των
^ 2. Κ0ΤΖΑΜΑΝ1
ι"


