170219

ΤΡΙΤΗ
2 ΣΕΠΤ2Ι»1Β?:0Υ 1941
41 ΓΡΑΦΕΙλ 0Α8Σ ΧΑΗΔΑΚΟΣ |
§ ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3 ^
Ι ............Ι
ΚΑΘΗΙνϊΕΡΙΝΜ ϊίΡΩΐΝΗ _ΦΗΜΕΡΐ_ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ιδιοκτηται
μιχ· μαρνελάκησ
πε:τροσ βαρβογλησ
Ε ΤΟΣ 1ο*
Ά ρ ι 9 α ο Ο φ ύ *· ο υ 13
ΔΙΕΥΘ'ι'ΝΤΗΣ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΔΙΕΥ3ΥΝ:ΗΣ ΙΥΝΙΑΙί,Ι ΚΑΙ ΥΠΕΥθΥΝΟΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΡΑΙ
ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 Ε2ΑΜΗΝ0Ι 000
Είς το Μόναχον έγιναν εσχάτως τά έγκαίνια τη? μεγάλης Γερμανικήν καλλιτεχνικόν *
εκθέσεως επί παρουσία τού κ. Χϊτλερ καΐ ολ&*ν των επισήμων. Ιίϊς την εΐκόνα μας
μία άποψις της αίβούαης κατά την τελΰτην των έγκαινίων
Ζ1ΡΒΡ1 ΤβΤ ΣϊηΤ£ΠΙΑΤΑΡΙί.Τ Φ311 ΗΙΡΙΙ,
Ι
λόγον
ποόάσεις
τευμ^των ή
ήνείχ·:το ά
έ στρα
των
λόγω
"Ας ρίψωμεν ένα
βλέμμα είς τά «προπύρ
για τοϋ νέου Κόσμου»
όπως τα όνομάζει ό κ.
Ροϋζβελτ: Αί έννέα
'Αζόραι νήσοι (τό όνο
μά των σημαίνει «Νή¬
σοι των άιόρων»),
κεϊνται 1400 χιλιόμε-
τρα περίπου δυτικώς
τής Πορτογαλλίας. Ά
νυψούνται μέχρι 2300
μέτρων υπεράνω τής
θαλάσσης, έχουν έ<τα σιν 2400τετραγωνικών χιλιομέτρων καί άνω των 230000 κατοίκων κατά τό πλείστον Πορ τογάλλων επί έδάφους γονίμου καί άλλοτε ή φαιστειώδους. Αί νέαι νήσοι τού Πρα οίνου ά- κρωτηρίου άπέχουσσΐ 560 γ λμ. μόνον άπό τής άκτής τής Γαλλικήν Δυτκής Άφρ.κής είνε ολίγον μεγαλείτεραι, μέ έκτασιν 3900 τετρ. χλϋ.ι έν τούτοις, λόγω τού κσκού κλιατός των άραιότερον κατω κημέναι. Ό έξ 144000 ψυχών πληβυσμός των, άποτελεϊται, τό πλεί¬ στον άπό μιγάδας καί νέγρους. Τό Γαλλικον ΙΜτα*άρ άντιδέτΐ-ς εί¬ νε ένας συγχρονισμέ- εές την Βόρειον Ίρλ ιν νος λιμήν και φρούρι-|τ' ' ' -------- όν συνάμα, κε»ται πλη οίον τού Ά<ρωτηρίου Βέρντι, είς τό δυτικώ τερον άκρον τής 'Α- φρικής καί είνε γνω¬ στόν άπό την άποτυ χοϋσαν επίθεσιν πού έπεχιίρησαν πρό τινος ^ ή πγ μονίαν ιφ όοκΚήμου έ 7. τού ουτιχοϋ ταυτα σημεϊα των α- πσικιών των καί δέν άφησαν καμμίαν άμ ,;* βολίαν περΐ τού όπ εί¬ νε άποφασιαμέναι ν' άποκ)θάοουν δι^ τ^ όπλων πόσον άπόπ.νι- ραν κοταλή·..|»ε'.ι)ς α>
τών υπό οίαοδήποτε
ξένης Δυνάμεως.
Ώς πρός τάς <ανα- και ρίους νήσους, έν τέλει ιρός ταύτα είνε καί ό * « «*ί«;?>Α!
.*»^ «Ι. -"ί«Λί5ιΛ-^Ατ
Συντρίμματα άγγλικοΰ άεροπλανου έκ των καταρριφβεντϋν έοχάτως ύπβ τού άντιαεροπορικοΰ πυρος
των Γερμανοκρατουμενί>ν περιοχών τής Γαλλίας
ΝΗ ΣΥΡΡΑΞΙΣ
\ϊ·,1- ΜΪ'Μ Ι
Π ΥΚ-ΙΠΙΠΘ.ίΟΓΕΤΟΟΙΗΙΕΜΟ
Εί; την .τιθανϊ|ν
τον
των
και
σχέ-
αυται α/η<θϋν, ως γνω στόν, άπό τής άνακα- ήδη >ύψε·.·χ των, κατό τό {.>**>* Τϊ.νάκων» είς τά
1341, Ης την Ίϋ'α ίαν|οΟ^>ετε^. Κρίτη τής
ό δέ στρατηγΓ ς Φράν-| Νοτίου Άμερι
κο έτόν σε πρ > όλί,ου '/ότερον δέ ϊσ.?ς και
μόλις ότι κατ' ούόέ
Γϋ Λ<ιο; τ π; Ρώμ »:;-;■ αναοΐ)·- οα^ΐ'έΐ, ανί'ι ?οί(ι>ν α/ολίο)ν, «ρ
,ίη.κ· Τιμ"Ί "Αγγλοι1 π"'.>)Κ-ρ/οΐ' Λ.
ι4!Λ) Ί7ιΐι)λτυν, το οποίον ί^ίΐ-
μιι»ΐΐΜ·ι)ί-ν το Γ.».'ΐΤ ι)·"»)), <λ.τυϋΐίΐ- κνΐ'·τ:ι, ότι ί ϊΚ το.αντΐ|; ται σαψώ; ει-νοϊκαΐ ί>ι« τί|ν Ί-
α-χιονίαν. 'Ο πλοίαοχος Τοόρλ
τον, πυοσθέτει ή ιταλικίι έι< ιμιε- γΐ|(7ων, ποΐ' ανΐ|κυΐ'ν την (ΐικουτίίριι των και Ίαπιονίαν κ! νέ χι.λίο>ν μιλίων,
είς τό ημι.σι> περίπον τον ορό-
μου πρός την Ν^αν Ζ^λανόίαν
ευρίσκεται ή [Ήίπίς χον Ιΐιί-
γκο, είς τας Σαμυα^, .τυί1
ιιπρχονν 1Η5Ο μίλια α π υ τάς
ί·πο Ίαπιυνικήν κντολην νησους
Μάοσιιλ. Λ1εσ(ΐ εις όλον αΓ·το
το συατιιμα τ<Τ»ν 'Λμερικανικών •τροφνλακών αί νησυΐ Χαβιίτ Λί·ν είνε <χπλώς το κεντρικόν ο- /.ι·ρον, ά/.λ' είνε πρός ρι;. είναι γνίοστος ιί·ς σ/.εόια-1 το κεντρικόν Οεμελιυν τοντοις τής με- στι). κεοο.τορικιον κινι,τ)|ρ(ον, Κοι των ανα.ί μί-ν.ος τΐ|·; Ι νοχψ«)·, ::*χ ΐχϊΐ !ί»να«ί>[Ί εις
τ ι) ν 'ί*ωοοί·ιν, εί; τον Κ·ιναο<<.ν, εις τα; Ηνωμένας ΙΙυλιτκίας ■/.αι εί: τί|· Αγγλία ν Τι'ι :;ΐΌΐ<υ- τεονί σΐ|ΐιε((ΐ τοΓ· ι/.τάκτικ; όνο;ιχ ί:ίς ού^^τέρας ίΐαϊκάς χώρας. Οίίτο .·^.·) ινπ»ς αρϋροιι τοΐ' όι,μο-τιενυ μέν κατι-)Τί-ρι·) ο>ς Ρκ τη; ϊθιαι-
τ?'ρα; ε.τικαΐροτ)]ΐος. την οποίαν
τό (ΐριΐρ.)ν τοΓ'το προσλαμινίνε1
σΐ'νεπεΐίί τΓ|; εντάπ&.οζ των αμε-
νήο )ν.
•·ά λήψιν !τροαηντ)ε!ν3
'ίσπανι ί:δρου ι
Ι άπίν νι:ίνει ζ
τησις τού 'Αμιερΐ;
κου ϊύπου συνί^τατο »ιτασιν
είς τή/ σοουβώδη άπαΙ.τών Ή
τησιν άπαγορεύσεως —είτε ι
πάσης ά.τ
τροφίμων είς τ.'τν Ίοπα
; τ^ν
ς 6άρ
έ<ΐ£ Ο α//ινι]ς Ει"ί)ϊ|νικος, ό ο; κ<ί/.ν.~τίΐ 1<">Ο μυΐοας
κια 7· ;!·ίΐοα; μι'ι·,:.»ι·; -γη ίψει
ό ι·'ίί)ικος αρι>ρογο(ί(; ος — απο
(ττοατΐί'/ι/.ι'ι; ((."το>|^';ι)ς οέν είναι
τοιϊον <ίχ·ι>'ΐ|;, οσυν «ι ■ίνι·τ<ΐι α- ν:αν. Είς αύτό τά ~η μ ε! » μούν σήμερον τά ϊ.> ΐγ
ματα. '£ν τώ μιτα ύ, π;ς
έ/νώ^θ;*}, ότ! 'Αμε ι- ων
κανοί μηχανικοί και τε
χνϊται
'ν,
'6μ
6ά
υς
δίαν την
μιάς
σεως των Ήν.
ών. ϊό γεγονός αύτό,
μαζύ μέ την διαταγήν
τοθ κ. Ροϋζβελϊ πρ>ς
άμεσον λ
έ
.-IV.
ιΙΐ;ΐ:ε:.
;;. ι ν Ι Ιθ',;.Τί»ο-Τι
Μ (.'·|Μ'->!
.Τι» τ»γ; ΐ!.·; <».νΐ'» ;ΐ/.;·|ί>ί'ς ν Γ» ν ;ί'ϊ
ΐι»ο το/ ΐ.,α'ηεϊ
7_ι|; :-ι»' Λι (<) 'ρ ιιριθαυΐ'ς. ον και ν^ υ·;, πεθ'ον 1; ί<..ινας, II το α ι:ς τον ν«.ιΐ'τι-:ο;■ ις ·);<κ/.νυν ι.το ν .'/.■ - ι.'.4 Λ ϊ|- ΆμερικανικΓι; Δ| ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ '■ Ή άγορανομία μας τί λέγει; Τα τρόφιμα λα/.ανικά κλ.τ. π.ιανίζυΐ'ν καΐ πάλιν μάλλον οΐ'δύλο>ς έμφονίζονται εις την (Ιγοραν τοΐ» ΊΙ-
ρακλρίου. Οί .ταραγωγοί περιορίζονται νά χά δθ
ώς σΐ'νήθος ·?ίς τά διάφυρα χο>0ι'α Ρι^ ύ<ττρονομικάς τι¬ μάς χορίς |}ρ|)αί(ος νά στενοχωροθνται διότι οί. ΊΙρακλει· ώται στεοοΰνται αυτών. ΓεννΛται ομως τό κρ(ότΐ|[ΐα: Τι ί)ά γίντ] «Νια. τον πληθναιιον τής ,τόλιως; Λέν ήπίίίρχει ά'ραγε τρό.τος έ;ασφαλίο"ε(ος καί όι' αυτόν ίνός .τυσοστοϋ έκ των παραγομένων ^ΐ^ ΐον Νομόν μας τοοφίμων; Ί1 άγορανομία πας τί λέγει; Λαθρεμπόριον σίτου Κΐ; το Ρουμπε τή; Γαλλία; είχεν ίδς)υίΗ"| τελευταίως έ'νας έκδοομικος αύλλογος, τοθ ό.τοίου τα μίλΐ| εκαμνον ι·περ((νο> τοϊ· ΕίρηνικοΓ·, ή όποία καί)))ΐιι-ρινώς έκοοομάς μέ -τοδήλατα. Παρετηρήθη
με/Λ»1 ΐ^'ν Φιλιππινων. (")τι ^ αΓ«/.λογυς εδείκνυε ν ιδιαιτέραν .τροτίιιΐ|σιν είς τ«ς
Αι Ψι/.ιππΐν«ι παρα τιμ· )έ¬
χων.
<ρι']νουν τόσον Οειιελιωόίος είς τί|ν ΓΤίραίραν των σΐ'μφερόντον των ΐΙνΐι>μεν<υ' 1Γ»λιτειών, <0- αιε ενοε/ομέν») ε.τίίΐεσις εναν¬ τίον τ«ον γς ρ[η ς ς έκόρομάς έκ τού Γαλλικυϋ έδά^ου; π'ς το Βκλγικόν, και τουτο ένρ()αλι-:ν γϊ; ΰ.τόνοιαν τάς τίτ.λοη'Εΐακάς: αρχάς. Έν τέλι-ι, ά.τεχ.αλύ((Ί)η. ότι οί ποδ)|λάται μετρφερον κατά τάς έκδοομάς τον αύτάς μεγάλας τοσότητας σίτου είς μικρά δέματα, τά ύποΐα εκρυπτον μέσα είς τά ί/κδροιακά των σακκίδια. Ένηργήθησαν ήδη Κ><) συλλήψεις, καταζη- >ά ηιο 6ιά την 'Α-
αίτίίΐ πολκμοι,'. ϋημει- . , , , , ,.
ο-ι, ιι 'ίανί/λα 6έν α-! τυι'νται ^ι? '/ΛΙ[ τα ι'·'Τι-|^θΐπ·α μελΐ) τού
πέλει ά.-το τ»> Ίαπονικίιν Φορ- συλλόγου. 6 οποίος Γ|το, ι-ίς τί|ν πραγμασικότητα. :
[ΐόζα παρα ·>0ν) μΐ/.ια, ίκτος
ί)έ τοντον, εάν σμΓ|νος η μοΐοα
Λμεριν.(ΐνικί| ί)ελ)ίση νά φθάση
άπο τάς Χα^ά'ΐ' είς τάς Ψι/.ιπ-
μελεστάτη σπεΐρα λαΰρρμ.τόρίον.
/..τ..
7Γ11 —
' Τϊι '.ΓίΤΪΟν
) Λ' ΟΪ'ΓΟ;
ι ·'ί· ι^κ.' ι·:
-(ίΤΐΛΐ. Έά
: Ι Εί.—οη ε.τ^ρχείαι αΐ'γ-| μ·'.;<οο· ις μεταςΰ "Ήνο^ΐκ-νίον 11ο |,Ι»; Γ(·;ο ν '.·:<μ 'ία.ιοη'ίιΐ;. η ι»ασι; " ;ΐ, ι,;:--'.·ί-'.Γι- ΐία.'νιΐ; ί·α ■τίνα; είνε ί'ΐοχρειυμένΐ] νά όϊ ελθ υ μέσφ ί'| Οπεράνο) τη; πε- ριοχΓις, εις τί|ν οποίαν εθρί- σ/.ο·ται και κΐ'ριαρχοΐ'ν τά Γί- • ίπίονικά πολΐ'ν·)|σα Μάρσα'/,, Κ'ίοολϊναι και Μαριάναι. Αί ιί; τ;'|· αύτίμ' π?ρΐΓ»χιΧ|ν, εί ά'λ /.ο»1, ίτΐ'ρισχόμεναι Άμερικανι και ί»ίσεις, αί νΓ,συΐ ί'κονάμ ν.ύ Οΐ'αίηκ ευρίσκονται Τν'·σον Είσφοραί είς τάς Κοινων. 'Ασφαλίσεις ΑΘΗΝΑΙ 1 ποΐ'ργος των έγγραφον τον γεϊον Εργασίας άπό της 1ης Σ ί)ά κατα|5ί(λλΗται Οίκονομικ<όν <γ_ δι" πρός το Ύτονο- ▲I τιμαί των σιγαρέτ¬ των είς τάς επαρχίας ΑΘΗΝΑΙ 1 _)Γίρίον. Τό 'Υ- ποΐ'ργεΐον τ«">ν Οικονομικήν γ-
νεκοινεν, όπ(ο;, λόγ(·) ω
νχο τοϋ Λη-
.-τ/.ηαίον είς τα άρτΐυότατα <'»/.''" | μοσίογ εις το Ίδρ»>μα Κοινιονι-
όια
τού": απο της ήιιερομΐ)νίας ταν-
εί
(Ο
ανο
0?ν
ια"το>νικα πο-
Οί είνε <^ΐ' αί ί- ! το.· ±>
α.ιο τνΓ1
Λ;:'γ:'.ο.
χ.ται
της
_,, ] τ τ /. ;
ΐ| 0' ■,"
"Λ-
Τίί'
; ι"(.ι·.ι Ά/.άα-:<«ς μ ί>ί ι)".'Ο ί*«Τι ι .-.ΤΙ
μι/.ίί'ΐν. Ιίροι, ;'/.··:
τός «ίν-
δεχομένως έπ:τεί)ησο-
μένοϋ» δέν ά;Ι οιιν
καμμίαν* Γμψ.ϋολ»»../
ηλεο/ πε^ϊ των προ£ϋ-
σεων της Άμερ;κής.
'€Γτιδιό"Λουν αί '*?·*^"
ώς καΓήΠορτογαλλΐα,Ιμένσ. Πολιτεια*, άν 6-
έστειλαν ένισχύσεις χι την πολιτικήν Π¥ε-
πρός τά άπειλούμενα μονίαν, πάντως ομως
■.)/ μ:
11 · ' ι Υ ι'
'ΐπν>|
-'/ρ' ϋ
Γ|ΐ
τμηματα τού Βρ'εττα-
νικοΰ στόλου κατα
τού πρώην συμμάχου
δηλ. τής ΓαλλΙας. Καΐ
αί δύοχώραι. ή Γαλλία
ι αι
αί'.ία
διον ^
εις
• ης·
το
ΊΙ
V
Τ-· Γ Πμ_..·.
1,001 Μίντ-
!'.Τ((Ο/Ον. ,(|
;:ι'οιαν ρ (-
Λ··:·,ι;!.τοι·ο ν:αι
<.'.ρ·'>:τοΐ'; (ΐ/./.θΓς λΐ;ΐέ.ας, κΐ'ρι-
ο/.ε:'.τικ<ος ΐ^εωοεις δι·Ί το πο- /.Γΐικον ναΐ'τικόν. ?1ί άπόοτασι; μέχρι τού 'Αττον των Ενρί/.ων νατι·ν α χρ".](τι μ.ο.τοΐ (|ΐ')οΰν ί-.τϊ ΐ'.τό τ«ϋν Άμερικανίϋν ποπΐκαι μ'ΐσεις. 'ίν.'. τΓ|; οΐ'ί»ο; είς εΐ'οείας γ.·»,.ιμ·ΐ'ί■; ί>οΐ}-ίσΐ|'; Οεσείος τιον
οι'·ο ί ·ΐ)έ·£ομύ(<)· κνππ-ίλπιν εις ΤΟλ' Ι,Ι(ιι). Γ,-Ο·, ΓΓν· ι'/'.Γ.ΤΤί-Ι. ίϊι.Ι- ι, ..:">;, ότι οί Άμερ.κανοι Οά >|μ
- ; -ρ ■>,_»,. ι.τα ν ν.4 έ.τικρατι'ισονν εί;
ι- τΐ|- ;τερίπτ(οαιν ενοκχί^μρ'νης ε-
·: .·τΐιΐ.-<~ε<ι»"; τ<7»ν 1·ι.τιυνο)ν έναν- ΐ; | τίυν τ<ον ΐΓ.'.τών τ·υγ. ((Ί Ί(ίπω- >: ι ν ο; ο,ΐΊ); Μ^ν πριίκειται- νά προ-
,ίυΓν είς τοιαντΐ]ν επί θέσιν. Οί
Ι «πΐ,ονες εχουν τό προνόμιον,
<η νϊ|0Ό!, ιιε Ντ,ι.τ; Χ·:,ι <·.τΐ'»ς προκνπτΜ εκ της <ί)ς άνω οιαγραφείσης θέσεως των δ»·ο άντιπ·ϊ/.θ)ν, νά εκλέςονν αύτοι τον το.τον της σνγκροΰσεως, νά όπου αύτοι τον πόλεμον ί>ελουν.
έκεΐ
ΊΙ διαμορφώση τοΰ ίδικοΰ
των άμυντικοΰ συστήιιατος είνε
Τ|1ϊ χρησιμο,τοιονμέλ'ονς εις τάς
δημοσίας ί'.ιηρεσίας εκτάκτονς
ημερομΐ(7ί)ίονς καί επι σνμι'ΐίσει
Οπα/.ληλλοι1; .τρος άσφάλισίν
Τ(ι·ν.
κα-
γνορί^ει, οχιχ-χ^ ι.'./.θΛενΜΐν ασφαλίστρο»*- κα¬
τά ι'}αλασσίο>ν χινδννων πολέ*
μου δι<ί την μεταφοράν σιγαρέτ το)ν εκ η"ις ΐ|πειρωπκί"ις Ελλά¬ δος εις τάς νΓισυνς, αί κατα τ(ί- πονς άγορανομικαΐ επιτροπαί των νι]σίον καθορίζονν εκάστο¬ τε Καί δι"1 ΐ·Λ<ίαχηγ συγκεκριμέ- νην άποστολΐ|ν σνγαρκτκον, έπι- Ι^χρννσιν ετιί τής τιμής αΐ'τών, μί) δυναμένων ομιος νά 0°ΐ Τ|ΐς τοι· «μερι/ανικοΐ'. δεδομενον, ότι [Ηάσις τΓ|; άμν- νης το>ν είνε όλόκληρος ή Αν-
τοκρατορία, μέ σχετικώς εν-
προσ|3λητυν μόνον τό πρός τον
Ειρηνικόν μετωπον της, ένφ αί
πρός την Ασίαν εσωτερικάς της
ί>άλασσαι είνε μάλλον άσφα-
λείς και ιήν σννδέουν μέ τάς
καΐεναντι χώρας, Κορέαν. Μαν-
τσονρίαν καί την υπο των Ί-
απώνων κατεχομενην Κίναν, πή
γάς πλουσάον πόροιν διά την
Αντοκρατορίαν.
ρ^|
τά ]'ό ο)ο κατ' ανώτατον όριον
τής άΚας των σιγαρεττ(!)ν, τής
προκΐ'πτυυσης εκ τής χυνδρική-;
τιμής πωλήσεως αυτών.
ΊΙ αύξησις αύιη είναιάνεξάρ-
τητος τής έπττραπείσΐ|ς ηδη,
σΐ'μφώνιυς πρός προγενεστεραν
απόφασιν (ΐί';ήαε(ΰς, λόγω των
ηύ;ημενο>ν μεχαφοριν.ών ε£ό-
δων.
Ό ιατρΐςπ ΚΩΗ ΙΙΑίΐΑ
ΙΕΩΡΙΙΟΥ δέχεζαι ί
την οδόν Έβανς (κάιω&*ν '&φ-
καφίον) Ιατρείω χον ά-ό της Η —
12 - μ καϊ 4—0 μ. μ

Η ΜΐϊΜΙ ΕΙΤ.ΙΙΪΙΪ
ΕΚ ΤΗΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΣ
ΤΑ
ΙΙΚΙΌΛΙΝΟΝ 1 Σε.πΐΓμΡ«ίυν, Έ
χά παγκ·'ιημι· π/.όλια ό»α την ο.·νάνχΐιπιν τα,ν κ, κ. Λι-
χυνδχίζοιιν την δράσιν των
εναντίον τόν Μπολσεβικων
Μέαι έτίΐτυχιβι των
ϊ ΤϊΟΟΙ
κ. Ηϋτει
νυν γιγονός τΓ,; ί|ΙΛ»ι·-*Λ.,; Ι ,·
πογκΐΛΐιίυι· ΐυ.ιυυ ώμλυνν « μ«μ;.Μι
λιτικί» πηιιαπ.'α τής πι·μ 7<"*'ί: "''τ·ι- γών των όΐΎ-Ηβων τού αςονυ:. : τ·ι ι ι ·*'-'/'Γ Γερμανικά άεροπλάνα είς διαδοχικά κύμοτα προσέβαΑον αγγλικόν λιμένα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ / Σρτϋχεμβοίου. -Τό ημ · ε πί< / ημ όν Γεο- μνι- όν ποηχτοοΓΪ ην μεταόίόει ότι, τα ά ά Ι,Ι· 1'() Ι.ΟΧ 1 ϊεπΐιμ|Η?ίυυ. μΗΗ,ν Γ,ΐι (α/.,·^ πχημιιΐιπμο; Γκκι.ινιχών μαχητι/υη ώΓΐκ>π/Λ.νί·*νίνήν»Υ»|ΠΡ ΐ»|ν νι'κΙ(Χ π^'; ΤΙΙν 1ϊΙν -*;"1™4"
Ι'μη'.μ. ιι.γιίλιιν ί.τί»ΐ·«ιν ιΊς«ϊΐ|μαΐικ..ν /.ιιιμ.ι^ι, τ«;
•Λναΐο/.ικ«ΐς ακτάς τής Αγγλίας μ» ^<χιο» ΐιχως ^πιτυ/. Ί> ό έ» *«ΐ ϋ/^πα/
λ.,λα χ
πΐό/.ο.·ς ι..··,
·. ιι.γ·'".·« ."ΐι.νκαια ικοι
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΪΚΑΝΟΠΟΙΗΜγΝΟΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ίΠΟΠΕΐΡΑΝ ΚΤ1 ,ΟΫ *· Α" Β Λ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 ΣεπτΓμβριου.— Ή ηα>κοσμιος δη¬
μοσία γνωμη μετ αηδιας όιατιιοτοι την εκδηλουμέ¬
νην ζωηράν Ικανοποίησιν των "Ά^>Χων δια την γε¬
νομένην εναντίον τυυ κ. Λαβάλ δοΑ.οφυνικην από
πείραν. Ό>όκλ.ηρος 6 'Λ> >/ ικός τυττος ύτεραμεινεται
είς την άρθρογραφιαν τού τού -ολιτικού τούτου έγ-
κλήματος, γράφων χαρακτηριστικώς, ότι ολοι οί κα·
λοι φιλ,οι τής Γαλλιας αΙσΦανονται βαθείαν συμπά¬
θειαν πρός τόν τολμηρον νεανίαν τής κατά τού Λα
βάλ. άποπιίρας.
ρ
πλάα την 31 Αυ¬
γουστον συνέχισαν
τάς καταστρεπτι-
κάς έπιόροαάς των
είς τό 'ΑνατοΙικόν
μέτωπον προζενή-
σαντα τρομακτικάς
απωλείας είς τόν έ
χϋρόν. Είς τόν νό¬
τιον τομέα τού με¬
τωπον τα Γερμανι¬
και ιεροπλάναέπε
τέύησαν μετ' άσυ-
νήϋους σφοδρότη¬
τος κατά Μπολσε-
ΕΤΕΑΕΪΘΗΪΑΗ ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΤΗ?. ΕΚΘΓΗΟΣ ΤΗί ΛΠτΊίϊ
ΗΚΡΟΛΙΝΟΝ Ι ϊιπη|-ιιίον.-ΧΟ^
ααν μι-τα .παπιμ »'τιαιμιοπ|ΐ«); ΐα ίγκαίνκι τής «|
πωρινής Γ1κιΗ'πκι)χ τή>; ΛΗψία^. μ*; Γ|· ιιετ,έ/υνν
ολφ κ
ΔΘ ΧΟΡ:ΓΗΟΟνΗ
Α ΔΕΙ ΑΙ ΕΙ Χ ΤΟΥ!
ΑΗΜΝΛΙ «Π ΛΓ'γούπιου.—Τό Ύ.ιονργυΐον
»καιικΐι»ν»|; ι /οκνοτοίηπι τ^μΝ* τα: Νχ.αατικας 'ΊθΧ'^ τι
λι?νν»<*<,ικην ·?γ/»»κλΐον, ιά ιιμ ό.ιοίιι^ γ(ΐ)οί^Μ Λ Οα χο>·)γΐ|»Κ)ΐ»ν κανονικαΐ διΝπαι εΐί όικαοτι/.ού^
λήλονς. Γομ'^ι ι αι Λε, οιι αί χ'/όν ίνχο{»αλ/.«»ιΐν <ιι σχιτ,ι καί α(ΐήο*τΐς ^ )α /.αμ|>ανωνιαι Οπ' όν^ιν.
ΠΡΟ"ΠάθΕΙΛΙ *ΠΟΜΑΚΡΥΝ':ΡΩ>
ΤΩΝ ΓΥΝϋΚΟΠΜΔΟΝ ΕΞ ΡΔΜΣΣΟΥ
ΒΕΡΝΗ 1 Σιπτεμβριου.—Αγγέλλεται έκ Μόσχας
ότι καταβάλλονται μεγαλαι προσπαθειαι πρός απο¬
μάκρυνσιν των γυναικόπαιδων έκ τής στενώς πυ>ιορ
κημένης Όδησσού.
βι 'ΐκών άεροδοομί
ών ένϋα άνετίνα-
ςαν ύπόστενα κοϊ
κατέστρρψαν 7ϊθλ·
λά άεοοπλάνα επι
τού έδάφους. Βο-
ρειοανα^οϊΐ'ί. τοΐ*
Γκορνοοτιπόλ ό έ-
χ&ρός υπέστη βα-
ρείας απωλείας δι-
ασκ^ρπισϋε ι σ ώ ν
φαλάγγωχ έν πό-
ρεία και καταστρα-
φεισών πολλώ * σι-
δηρομικών γραα
μών. Είς τόν κεν
τρΐκόν τομέα έβ*'ή
ϋησαν άποτελεσμα
τικώς σιδηροδρομι
καί έγ,ιαταστάσεις.
Είϊ Γήν περιοχήν ιΡ·.κ
σι'<φος ό.000 ^ληγέν υπό Γερμα νίκων βομβαρδιστι κων ιιπέστη μέγα ?»*χς ζημίας. Είς τόν λιμένα τού Κατα λάσκα άλλο α<ά φός άνεφλέγη έκ των βομβών. Τέλος (παρά τό Ά λαχοϋν ό έχϋρός έσχε βα ρείας απωλείας. ΤΙΘΕΝΤΑΙ ΕΙ Ι ΚΙΝΗΣΙΝ τά έν ''μερική ξένα σκάφη Ή λιηφθεΐσα απόφασις ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Σεπτεμβριου.— Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν Πρακτορειον πληροφορειται έκ Βασιγ¬ κτώνος. Οτι. κατα τό Πρακτορειον τού Ήνωμενου Τυπου. ή Παναμερικανικη Οικονομικη και Δημοσιο- μ·κή Έπιτροπή ανήγγειλεν δτι εΐκοσι και μι« 'Αμε- ρικανικαΐ χωραι απεφάσισαν ναθεοοίν έν ιϊπηρεσια ολα τά ζ,ενα οκαφη, τα άκινητοίντα είς τούς Αμε- ρικανικους λιμένας, συνεπεία τού Εύρωπαικου πολέ¬ μου. ■——— - —-— — - Μ>| ^^
ΤΟ ΟΡΙΟ ; ϊΗΙ ΗΑίΚΙ^Χ
των καθηγητών πανεπιστημίου
ΑΘΗΝΑΙ Ι Σεπτέμβριον— Εδημοσιεύθη Νομοθε
τικόν Διαταγμα, -περι σομ■^^ηρωσ^^Λ>ς τής Πα»ε-ι-
στημιακής νομοθεσιας, όριζον Οτι οί τακτικοι καθη¬
γηταί &ικαιοονται να άποχ<ορωσουν τής «--τηρ^σιας 6 € ΰ έ ικον α χρ ής -τρς ληξει το€ι ιιανβιιισχημιακοΰ έτους. κα· ό συμ. ^^|« καί 25ετη έν τω Πανε-ιστημιω καθηγητού η έντεταΑ.μενοι 4 Ονοχρεντικως άμα τ;] ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Σε- πτειιβρΐου. -Τά Φινλαν δικα στρατεύμστα άνα κατέλαβον την περιο¬ χήν την οποίαν ευρέθη ήναγκασμένη νά έκχω ρήση πρός την Ρωσσί¬ αν ή Φινλανδία κατά τόν Ρωσσο-Φινλανδι κόν πύλεμον. Βορειοα- νατολικώς τής λΐμνης ΛανΤόγκα οίΦινλανδοί ούχι μόνον έφθασαν τά παλαιά σύνορα άλλά καί ΟπερΓ.θησαν μάλι-1 στα αΰτα. ΟΙ κομμουνισταί δεν έδίστασσν νά προβούν καί είς τό Βΐμποργκ είς την καταστροφήν έκ- κλησιών. Ο σιδηρο- μικός σταθμός καθώς καί κατοικίαι φέρουν τά ϊχνη τής μπολσεβι- κικής μανΐας κατα στροφής. Ό φιννανδι κάς Τυπος τονϊζει ότι κατά την διάρκειαν τόν τελευταίον αίώνων τό Βΐμπουργκ κατε¬ στράφη έπανειλημμέ- γως άλλ' ότι πάντοτε ανεστήθη έκ τής τέ- φρας τού. Είς όλας τάς Φινλαν δικάς εφημερίδας σχο λιάζεται μετ' εύγνωμο σύνης ή άπονομή τού Ιταυρσύ τού Ίππότου καθώς καί τό συγχορη τήριον τηλεγράψημ. πού απηύθυνεν ό φύ ρτρ πρός τόν Στρατάρ χην Μαννερχάϊμ. Πε¬ ραιτέρω, ό φινλανδι- κός Τύπος πανηγυρίζει την άνακατάληψιν τού Βίμποργκ ώς μίαν έκ νών μεγαλειτέρον νί¬ κων είς την ιστορίαν τής φινλανδίας. Κατά τας είς τόν Βό ρειον τομέα τού 'Ανα- τολικού μετώπου μά- Χας» μίαπροκεχωρημέ νηΓερμανική ομας κα- τελαβε σπουδαϊαν γέ- ψυραν κατόπιν διαστικής έπιβέσεως. τέρριψεν εν μέγα έχ8ρι Τρία άντιαεροπορικά κόν βομβαρδιστικόν πυροβόλο τά όπσΐα εί είςτό ϋψος τής Τριπό- χον τοποθετηθή επί τής λεως. Είς την Κεντρι- νεφύρας καί ήσαν ίέτοι κην Μεσόγειον Ίταλι- υα πρός δράσιν, έκυ- κά καταδιωκτικά έπε- ριεύθησαν άθικτα. τέθησαν εναντίον σμή- Κατά τίνα απόπειραν νους έχρθικών βομβαρ δπωςπλησιάσουνπρόζ διστικών, καί κατέρρι την δυτικήν όχθην τού ψαν 9 έζ αυτών, τύπου Ανειστέρου, νοτίως Ούέλλιγκτον. τού Κιέβου, αί Ρώσσοι Λέγεται ότι ή 'Δγγλι- ύπέστησα.'Οαρείσς ά- χή Κυβέρνησις διέτα πωλείας. Τά πρός δια ξεν Αγγλικόν σκάφος περαίωσιν αυτών χρη νά πλεύση είς Ίαπωνι- σιμοποιηθέντα σκάφη κόν λιμένα πρόςπαρα έβυθίσθησαν, καθ' όν λαβήν ολων έχείνων δέ χρόνον ένα μέρος ι των Βρεττανών ύπηκό- τών Σοβιετικών στρα- ών ή παρουσία των ό- τευμάτων κατώρθωνε ποίον δέν είναι άπολύ |νά διασωθή κολυμβών, τως άναγκαϊα, καί ότι ό κύριος όγκος έπνιγε καί οί έν Μαντσουκουό το. διαμένοντες "Αγγλοι Είς τόν τομέα τού, είδοποιήθησον νά άνα· Δνειστέρου συνελήφθη χωρήσουν. Αί Ίαπωνι- σαν καί ετέροι 1000 καί έφημερϊδες άναφέ αίχμάλωτοι καί εκυρι- ρουν σχετικώς ότι διά εύθησαν 36 πυροβόλα. των μέτρον τούτων ό- Γερμανικσ μαχητικά ζύνεται μόνον περισπά έδρασαν καί πάλιν τερον ήύφ.σταμένη σή χθές είς την ξηράν, μεοον ένταοις των σχέ Είς τό βόρειον τμήμα σεων. τού 'Ανατολ.κού μετώ Ώς πρός την έν Περ που,μερικώς κατεστρά σίςι κατάστασιν, άνα- Φησαν.μερικώς δέ ύ- κοινούται έκ Βρεττανι πεστησαν βαρείας ζή- κης πλευράς ότι συνε μίας 3 μεταγωγικοί χίζεται ή αγγλικη προ συρμρίκαίΙΟ άτμάμα τλασις πρά^ς κατάλη (αι. Είς τόν Κεντρικόν ψιν καί νέων πετρελαι τομέα ετέθησαν έκτός οφόρων περιοχών. ΜΠΧΠη ποΑλαί άντιαε-' - -^_ .. ροπορΐκαί πυρο3οσρ ™χΐΐ η ΠΟΛ'ΜΟΐ Μίο πρότασις *ΑμερικανοΟ Γερουσισστοϋ ΒΕΡΝΗ 1 Σεπτεβρίου.— ΑνΥ^λεται έκ Βασινκτδ* νος, δτι 6 κ. ΦΙς, μέλυς τού Κογκρέσσου. εζήτησεν δ· πως τό κοινοβούλιον άποφσσίστ] σαφώς δια ψηφοφο- ρίας, άν θέλη την ειρήνην ή τόν πόλεμον. 'Εβεβαίω· σεν, ότι ή ψη'φοφορία θά αποβή υπέρ ,τής είρήνης διά ψήφων κατ' αναλογίαν τριών πρός μίαν. Ωσαύτως ό κ. Φίς εδήλωσεν δτι ή εϊσοδος των Ήνωμένων Πο· λιτειών είς των πόλεμον θά άπετέλει εθνικήν κατα. στροφήν. ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤ ΑΙ οί ώραι δικασκαλίας είς σχολειό ΑΘΗΝ Ι 1 Σεπτεμβριου.—Υπό τοΰ Υπουργείον) τής Παιδείας ανεκοινώθη, δτι, δι" είδικου διατάγμα· τος, περιορίζονται αί ώραι τής έβδομαδιαίας διδσ· σκαλία; ώς ακολούθως: Γ'. τάξεως σχολείων παλαιου τύπου είς 28, Δ.' καί Ε' είς 30, ΣΤ' είς 36, Α' και Β' τάξεως Γυμνασίου νέου τύπου Είς 24 ώρας καί Γ' και Δ' είς 26. ΑΙ είσιτήριοι έξίΐτάσεις δια την "Ανωτάτην Εμπο¬ ρικήν Σχολήν θά διενεργηθοθν την 5ην καί 6ην Σε· πτεμβρίου. Ε: Ιεε Κατ1 ίντολήν τυυ Γερμανικόν ίυ 'Ηρα'.λείον άνα- πα- χιαι Τό Ιταλικόν πολεμι πό ν Άνακο'νωσέν άνα φέρει τά εξής: «Ιίς την βόρειον 'Α- φρικήν, δράσις πυροδο λικοϋ έκατέρωΒεν. Γερ μανΐχπ ά<:ροπ.άνα έ βομβάρδισαν έχθρικάς δονάδος έντός τού λι μένος τού λιμένος τού Τομΐτρούκ. Ή Αγγλικη άεροττορία επεχείρησε πτήσεις υπεράνω τής Τριπόλεως, "έν Ίταλι κόν τορπιλλοβόλον κα Είδικά συσσίτια διά τάς Βιομηχα νίας. <"*φΐυσιΐΛ·οιι*·ν καποΐΓριυ μίαν ί- τίσι|ΐΐυν <ία/.(»ίν(οσιν ι ι) ί/.αιοΚιώον την οποίαν ραλαμβανομεν απύ την < Έψη- ι^ρίοα των Ι"κΝΓ|θ^(υν των Χα- χίιον τής 1?."»ΐ); ΛΓ'γονίΤτον £· ρ. πρός την ά.τύ δημοσιευθείσαν γε- ικΐ|ν διαταγί|ν τοΰ Στρα- πωτικοϋ Λιοι/.ητυΟ Κρήτης ό/.α τά γρίοργικά προ'ιύντα /.αι τρόομμα Γδίσμεύθησαν α.τό τής /ρονο/.ογίας ταύ- τι|ς, Κίς τί|ν περι δεσρρύσεως διαταγήν ^τυϋ Ανωτάτου Στρατιωτι/νθϋ ιοικ>|τοϋ,
τής !)ΐ]ς Ά;ιριλίυυ 1^11, ή
όποία έδηποσιεΰτΐη ιϊς Κρή
την τί|· 22 Ιουλίου 1941,
μ·^ αναδρομικήν ισχύν από
ιυ'τρον τής
τος.
ρητώς τό
ιιβύσ^ως
Τιμαί των έλαιολάδων
* Κ/.αΐυν λαπάντ: Βάσις
όςυτί-μος Ό ο)ο όραχ. 44,Γ)ϋ
ή οκά διά τοί. ιαραγο)γούς
δραχ. 4 Γ» ι'| οχύ. οια τόν
λ
μζτα
αν
Κατα την ... ,..ν
/,Οις συσ/.ί,ψιν δια τΐ|ν___^.
οιν όια^οριον έπισιτιστικών
τηιιατίον, απεφ«σίσΐ}η ί| ή
Μοαις ι ιδικών σί-ασιτάον
,) βιΐιι/,ανιών, αιτινε;
ζη-
/υι·ν αω των τριά/Όντα
Τ(""»
άπασχυ-
Μ Μοάΐαοΐι διατελέσας
έτ)| •/αί>η ΰ Ι
Ον.
^.ιι 8 ιχϊ /αίΜν/ΐϊΠ]^ τοΰ Ιρ-
ιιανικοΰ κολ/.εγίου Θίσααλονίκιΐ";
αα/.αιιβανει τί)ν παράδοσιν ιια-
θηιι *των
IV
ψ<ΛϊίΛΪ- γλώσση; κατ' οΐ/.υν 11/. αιν παρ' χ | ν μζτα πολητην, δραχ. 47.75 ή ο¬ κά διά τοί'ς έξαγωγεΐς και δρ. 50 ή οκά διά τόν κ. Ρα φτάκην.Ό τιν.ευταΐος υυτος άναλαμβάνει τά έ'ςοόα τής μεταφοράς, τής φορτώσεο3ς, τοΰ ζυγίσματος καί τής δ ματοληψία ματοληψία Εά η Εάν μέν ή οξύτης είναι 5 ης α ανωτέρα των 5 υ)ο §'ως 10 ο)ο ή τιμή έλαττώνρται -/α- τά 0.(10 λίπτά διά κα βαθμόν ό;υη]τος, εάν δρ ύ ΐ ή ύτης ιΐναι ανωτέρα των 10 ο)υ Ηος 15' ο)υ ή ιιμή έ- /αττώνευαι ^ά Ουυλά /.αττώνευαι κατά Ο,υυλι,.ττά οξύτητος και κατ' οκάν. Εάν ή ξης ρΐναι κατ(ΐ>τέρα των 5 ο)ο ή
ύξά ά 0
οξύτης
τιμΐ| αύξάνΓται */ατά 0,60
λεπτά κατά βαθμόν όξύτη-
(Ελαιον φανητοΰ (ραΗινέ)
Όέύτητος «'* ο)ο εως 5 ο)ο
όραχ. 54.7,Γ> ή οκά. Τ ά ε|ο-
οα <οί (/ν<οτ<'ρίΐ έ ται. Κ Ανώτατον ό¬ ριον περΐίκτικότητο; υδα* τος και (ϊ/αθαοσίίΐς .'» ο)ο δραχ. ;'»2.7ό ί| οκά. Τά έξο* 5α ώς προανεφέρθη, Τί βαρέλια είς βάρος τοθ Δήλωσις άποθεμάτων Μέχριτης 31)8)1941 δέ¬ ον ν α δηλοί) ου ν δλα τα ί* ποθέματα ελαιων, άτινα ευ¬ ρίσκοντο υπο την των παραγωγόν ρων τίμ' 15 Λύγοΰστου 1* 41, ήτοι ιοϋ ελαίου φαγιρ τοΰ, τοϋ λαπάντ ελαίου νΑ τού τιωτικί|ν Διοίκη σιν Στοα- 60$ (νειαΐΐιιη^^πκ]^) Είς τάς ύποβληθησομί' νας όηλίόσεις 6ι:ον λ ά άν* φέρεται ό τόπος δπου ώφ "κεται τό ελαιον. Οί μή συμμορφούμενΛ πρός την διαταγήν, περι ν* ποβολής ύηλώσεων, θά V μωροΰνκα συμ(ρώνως Χ(& διατάξεσι τοΰ σχετικόν ν»5' μόν. Πληροΐ[ορούμεί)α ότι .0 αγοοα καί ή ι'ξαγωγή Ά ελαιολάδου καί τοϋ ραφινίτ ρισμένου ελαίου ΐΓά γίνΐε<· ρισμένου ελαίου έκ μέρου; εταιυείας τής - Τάλω