170276

ΤΕΤΔΡΤΗ
24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1941
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΑΟΣ 1ΜΑΑΚΟΣ
ΤΙΜΜ ΦΥΛΛβΥ _Ρ. 3
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΙνιΕΡΐΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧ- ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΠΕΤΡ·Σ 1ΑΡΒΟΓΛΗΣ
Β Τ Ο Σ Ι ο··
ΆριβρηΟ ψύλλου 33
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΙΙΕΥΒΥΙΤΗΣ ΣΤΜΤΑΞ.ΟΣ ΗΙ ΥΟΕΥΟΤΙΟΣ
ΠΕΤΡΟ* 3^
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΤΤΛΗΡΩΤ£?ΑΙ
3ΤΗ2ΙΑ ΔΡ. 1,100 Ε-ΑΜΗΝΟΣ 000
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΑΡθΡΑ
ΠΟΙΟΝ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΦΡΟΝΗΝΑ ΤΟΥ ΑΑΟΥ ΕΝ ΓΕΡΗΑΗΙΑ
,{.
Υπό τοΰς ανο>τιίρ<υ τίτλοΐ', ρσ)ημυ·ιεύί)η *ίς Γερμανικήν εφημερίδα τα ακόλουθον αρ θρβν τον Γερμανον Οημοσιο- λόγον κ. Χίΐρμαν Φίνπκο»|1 Όλος δκόσμοςγνω ζίΐ ότι μέ την έκρη- τσϋ πολέμου έπραγ τοποιήση έν Γερμα- ή έννοια τής «λοϊ- ) ΐη'ς κοινότητος». Πράγ ροτι ήέδνική άλληλεγ βη ουδέποτε υπήρξεν ΓερμανΙςι τόσον Ι βχυρσ, όσον σήμερον. Δέν ύπάρχουν διακρί- #εις ή δ,αφορετικαίάν «λήψεις είς τάς διαφό¬ ρους κοινωνικάς τά- ςκις τοϋ Γερμανικου λαοϋ. Ή κοινότης των πεπρωμένων είς τόν μεγάλον αυτόν άγώνα υωής ή οανάτου έχει "" δυσφΐζει τούς δεσμούς ϋέταξύ όλων των Γερ- μανών. >Υ Πρό παντός οί Γερ
μανο! έμασαν νά σκέ-
ατωνται πολιτικως. Έ-
υν μίαν στερεάν άν-
ληψιν τής πραγματι-
τητος, πού δέν ήμ-
ρβϊ νά κλονίση πλέ-
σήμερον οϋτε καί ή
νηροτέρα έχορΐκή
φέιιροπαγάνδα. Ποία ει-
)λ·νβ τα οέματα πού συ-
τοζητ·ϋνται σήμ€ρον, κυ
έ-βΐως. μιταζΰ των άν-
δίΐδρώπων τοϋ λαοϋ στήν
συΓβρμανίαν; Τα κολοσσι
νοοΤα κατορσώματα των
♦νόπλων Γ«ρμανικών
-Βυνάμέων, αί κα5ημε-
ριναί φροντίδις καί αί
ουσχέρβιαι τής έμπολέ
βΜου ζωής καΐ ή πέποΙ-
Γβ%ησις δτι ό μεγάλος
Ούτος αγών ημπορεί
νά χάση μόνον «άν παύ
ΟΓ4 νά υπάρχη ή [πλή-
ρης συνοχή μεταζύ
στρατ·ϋ καί αμάχου
<ρο ϋλησυσμοϋ. )λ< Γνωρίζουν καλώς οί -ή( Γερμανοί, δτι καί ό άν έτπ ^..... .- ■ . -—- -ύ' ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ : ΤΖΙΓΑΡΑ ^' Μέ τις δοσχέυειις που δημι- εΡ ©υρ,γίϊ ό «όλϊμος ατα Ιπισιτι- |Κ0 «τικά μας Λρθβλήματα, ύέν βΐνβ ^ ] λίγ«; οί φορ«; ποΐ.· (τκονμβ χα- - ^ημίς)ΐνώς νά γίνεται λόγθς γιά τα βΧδη πρ<ότης άνιίγκης των ο- *»ι·ίψν ίχβι άνάγκη ό λαός. τίπαλος έχει κάποτε, έδώ ή έκεϊ επιτυχίας τινος καΐ ότι μόνον μέ: βαρείας συσίας είναι δυνατόν νά κατανικη* σή. Ό Γερμανός κρί- νει μέ καταπληκτκή >
νηφίϊλιόΓητίΐ καί άντι
κειμενκότητα τοΰς έχ
δρούς τού. Γνωρίζει ό
τι ό Ρώσος στραπ*>της
πολεμα μέ μεγάλην έ-
π μονήν, πολλάκις μά-
λιστα μέχρι τής τελευ
ταΐας άναπνοής τού.
Γνωρίζη έπίσης ό,τι ή
έκστρατεία αυτή είς
την ΡωσΙαν, λό,-ω γε-
ωγραφκών δυσχερει¬
ών, τής ελλείψεως δρό
μων ώς καί λόγω των
τεραστίων Σοβιετ,κών
έζοπλισμών, είνε πολύ
δυσχερεστέρα καί ά-
παιτεϊ πολύ Γτερισσότε-
ρον καιρόν ή ή έκστρα
τεία είς την ΓολλΙαν.
Είς τόν σημερινόν πό¬
λεμον δέν γίνονται έν
ΓερμανΙα οί πανηγυρι-
σμοί των εκάστοτε νι
κων όπως κατά τόν
παγκόσμιον Γ.όλεμον.
Δέν κρούονται οί κώ
δωνες των έκ<λησιών ούτε γίνονται διαδηλώ σεις άνά τάς όδούς. Παρά ταυτα, όμως, πά ράτήν έλλειψιν σορυ- βωδών έκδηώσεων, ΐϊν« μεγάλη ή χαρό καί ύπερηφανεια δα τα κατορσώματα τού Γερμανικου στρατού. Κάσε Γερμανός γνω ρίζει ότι ό μέγας ού¬ τος αγών δι' έν καλλί¬ τερον μέλλον τού Γερ μανικοΰ Έσνου;, άλλά καί ολοκλήρου τής Εύ ρώπης στοιχίζει πολλά δύματα κασ' εκάστην καί κάδε ώραν. 'Εχουν συνηβΐσει, έπίσης οί Γερμανοί είς την σκέ¬ ψιν, ότι ό πόλεμος ήμ- ίπορεϊ νά δαρκέση κα· ; έν έτος άκόμη ή καί πε ρισσότερα. Κανεΐς 6ε βαίο;ς δέν χα.ρει δία την παράτασιν αύΓήν τής άοκόπου άνδρ'α)- ποσφαγής όλοι όμως φρονούν ότι £έν 0π_ρ χει δοστυχώς άλλος τρόπος διά νά έπΐ'ευ |χ6ή ή όρ,στική νίκη καί ή είρήνευσις τής ηπείρου μας. Γνωρί¬ ζουν ωσαύτως ότι ή ό- ριστική αύτη νίνη μό¬ νον μετά την κατανί- κηαΐν καΐ τής Αγγλίας έπίσης δύναται νά έ- πιτευ<δή. «Εάν τώρα δέν σφίξωμεν τα δόν- τια καί δέν κάμωμεν υ¬ πομονήν ή καταστρο- φή διά τό έσνος μας δα είνε πολύ μεγαλει- τέρα.» Όπως είνε τα πράγ ματα διά την Γερμανί αν δέν ύπάρχει παρά μόνον έν σύνδημα, αύ τό δέ όνομάζεται: «Νί¬ κη». Περϊ τούτου είνε πεπίΐσμένος σήμερον κάδε Γ€ρμανός. Καλλί τερον λαϊκόν φρόνη- μα άπό ούτό δέ^ ή~ιπο ρεϊ νά έπιδυμή βεβαί ως μία κυβέρνησις κα- τά τό τρίτον έτος έ νός μβγάλου πολέμου. Τό φρόνημα αύτό άπο τέλει την κυριώτερον καί ακατανίκητον ά μυντικήν δύναμιν, τό καλλίτερον όπλον είς τόν εκνευριστικόν καί τρομερόν πόλεμον τής νεωτέρας έποχής. Ό Γερμανικός λαός γνω- ρίζο καλώς ότι πρέπο νά υποστή καί άλλας άκόμη δυσίας, γνωρί¬ ζει όμως ταυτοχρόνως ότι όπισδεν των σκλη· ρών τούτων δυσιών ύ· ποφώσκει ή ήμέρα τής όριστικής νίκης κατά τώνέχδρών τού. 0 0' ι.» Άμ ;ψ ς ς;, •ιτάρι, κριθάρι, όσπ#ια, ζάχα- ςι *αΐ άλλα καί μόνον για τί] λέξι τ·τιγάρα δέν άκοΰμϊ νά γίνε ται λόγος. —' £}χ άδερφέ συν λέγη ό μΐ| καΛνίζων πού θα ένδπφει)Κό καί γι' αίτό το Ιηλητηριο. Έ- χΐις 4ίκιο χριβηανέ μου—άκου- «ται μιά φ#ονη παρακειμένου ςρο ^ΐροΰ καπνιστοΰ,—αν ηςενρρς τί ·1ν· γι« μενά τό δηλητηριο οί»τθ πό» λές καί φανΐαζόσον- να την προσβολή πού κάνης έν τφ προσώηί|> μοί» σ' δλη τη σι·-
νθμοταξία των καπνιστών, α-
βφαλώς δέν θά μιλοϋσί.ς [ΐέ τέ-
τ©ια π*§ιφρόνΐ]σι γιά τό εΐδος
«ύτό. Ηρίπιι νά ςίρΐΐς φίλι μου
δτι, οιήνυσα χθές 55 χιλιόμετοα
πΐζός γιά ν1 ά'ρί·» στ») Κ«ί·τρο
γιά τσιγάρα.
Καί δέν ·Ινε μόνον «ύτύ ν'
εΙξε«»( τί τοάβηςα ώ^ π·ύ να
τό δβλτ.ο κ«ί άς ποί' ν'
ανακαλνψω το σ.τητί π ο ν τα
λοΰσαν.
—Ποιό δελτίο ^οέ
καί ποιό σπήτι μοΰ λρ:. νΚχει
καί στά τσιγαοα όε/.τίο;
-Άμ' οέ φταϊς Ραύ /.ρισπα-
νί" μοΐ' φταίο» ίγοϊ ποΐ1 κ<ίίτ(ΐ>-
μϊ καί σνζι)χώ μέ σενα ποθ ίχει;
μεσάνύκτα άπύ κάπνισμ-ι καί
δέν μπορεΐς νά μέ καταλάβης.
Νά, οένβλέπεις αύτοι·; ποϊ' τρέ-
χυΐ'ν πρός την οδόν Χάνδακο;:
—"Ε, τοίις (3λέπ<ο, τι τπαίΐπν τρελλάθηχαν; —"Οχι δέν τ,ρελλάθηκαν κρα τοΐ·ν δελτίο γιά τσιγαρα καί τρέ- χοΐ'ν νά πιοίσονν σειρα στό σπή¬ τι πό ι1 τα μοιραζυνν. Μυΰ φαί- εται πώ; ί^α ;αναπ<ίγα» καί γο>
μαζύ τους.
—Καί τί Οά πά; νά χάμ{|:
πιά άφοΓ1 τα πηοκς τα ταιγάρ'ί
σου;
—Νά σοΓ· πώ φίλε μου θά
πάγ» κα>ι ^ν ^Ό1^ τί τΐ'χαίνει.
_τό κάτω κάτω καΐ τί.-τοτί να
μηβγΓ) μόνο ποί· θα τα (3λίπ(ο
νά τα Λίδοΐ'ν μοΰ ψ^άνΕΐ, δα
μυί' πε^νά το μεράχι. "Ιών.
Ό ίατρόςκ Α'.ΟΝ ΠΑΠΑ-
ΙΕΩΜΙΟΥ Ιέχεταί χηϋηΐΜρι-
ν&ς Ίους πάσχοντος ίν τώ πα^ά
την οδόν "Εβανς (χάτω&εν Έφ-
καψίου) ίατρείφ χον άηό τής 8 —
12 η μ. καί 4— β μ. μ
ΡΓΙΙΜΑΡΟΥΣΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Γ. Ε. 'ίατρο; τοΓ* Καοδιο-
λογικοΓ' δίίννΐοβ τη; Α.' Πα-
θολογικη- Κλιηκη; τού Πα-
νεπιστημίο»1 Αθηνών.
Δεχετοα έν τφ Ίατρ?ί<ρ τοο καθ' εκάστην 9 -12 π- μ. καί 4—7 μ· μ· όδο^ --Τομπάζη» λφροδ:γιλ ΚΑΙ Δ3ΡϋΛΓΙΧλ Ν023ΜΑΤΑ ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜΑΝ. Φ1ΩΡΑΚΗΙ 23 ( έψηαερίΛος > Κοητικ«η' Κήρυ-
κος ). 1·""» - 3
Έπιοκέψβις άσί«νών καβ' ε¬
κάστην 10—1 π.μ. και 4-* μ.μ.
II
ΕΗ1111.»
III
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΕΓΚΥΡΟΣ ΓΕΡΝΑΗΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΚΟΣΙΕ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σ)βρίου
—Αρμοδίως ανακοινούν¬
ται τα έξη:
«ΟΙ άρμόδιοι Γερμανι-
κοι κύκλοιουδένέχουν νά
ττροσθέσουν, άλλ' ώσαύ
τως ουδέν νά άνακαλέ-
σουν έκ των κρίσεων, τάς
οποίας έ'καμον περί τής ά-
πεχθοϋς προπανάνδας,
την όποιαν ή Άργετινή ^.
νήρνησεν εναντίον των
Γερμανών καί των έν 'Αρ-
γεντινί) διτιλωματικών άν-
τιπροσώπων το6 Ράϊχ. Πα¬
ρά τοίς ώς άνω κύκλοις
ύπε^ηλώθη μόνον ότι, ή ε¬
πί μακρόν έτχιδειχθείσα έ
πιφύλαξις φαίνεται δτ ή¬
το άτοπος καί δ.τι ό Γερ¬
μανικός τυπος θά εχΓ] την
ευκαιρίαν νά άσχοληθ^ μέ
τα ήκιστα εύάρεστα έπει-
σόδια ταυτα. ΟΙ πολιτικοί
κύκλοι θεωροϋν ώς νέον
σύμπτωμα τό γεγονός,
ότι μέν«ζ Λριθμός βουλευ
των, περί των οποίων ό
πρεσβευτής της Γερμανί-
ας είχε δηλώσει δτι ήσαν
άπαντες κατά την έν τω
Κοινοβουλίω γενομένην
ψηφοφορίαν επ» των άπο-
Φάσεων των ληφθεισών έ'-
ναντι των διτιλωματικών
αντιπρόσωπον, σπεύδει νά
δήλωσις ότι ϋχει έπίσης ψη
φίσει υπέρ των άποφάσε-
ών τούτων. Κατά τάς άν-
τιλήψεις, αΐτινες έτΐικρα
τοϋν σήμερον έν τή πρω·
τευούστ) τοθ Ράϊχ, τό γε·
γονός (Λτό είνε ενδεικτι¬
κόν τής τρομοκρατίαν, υ¬
πό την επίδρασιν τής οποί¬
ας ευρίσκονται έν Άργεν-
τινη άκόμη καί τα στο··
χεΐα, τα όποϊα μέχρι τού¬
δε παρέμενον λογικά. Διό:
ϊοϋ τρόπου τούτου παρα-
δέχονται, δτ« είνε ύποχρε
ωμένα νά διατελουν εις
σχέσεις μετά τίνων άτό-
μων, ό:ν δέν έπιθυμοθν νά
έκτεθοΰν είς παντοειδείς
έχθρούς. Έκ τούτου τρο-
κύπτει μέχρι ποίου μέτρου
αι ξέναι πρός την χώραν
και την φυλήν έπιρροαΐ
γίνονται αίσθηταί έν 'Αρ-
γεντινή. Ή υπόθεσις Μπελ
μόντε, τονίζεται έν τέλει,
έχρησίμευσε, προφανώς,
ώς παράδειγμα καί δι' άλ
λα κράτη τής νοτιβμερι-
κανικής ηπείρου. Είς την
"Αργεντινήν κυβέρνησιν α-
πόκειται ν' αποφασίση άν
και έν τίνι μέτρω ή κατά¬
στασις αύτη συμβιβάζε-
ται πρός τα κυριαρχικά
δικαιώματα τής Άργεντι-
ΚΟΚΤ01ΗΑ ΗΤΟΗΑΤΑΣ
"Εν* ποτον ί/γ $
β(9ΐι<(όν ι· 4,-τοΐον μάς έηιτρέ ηονν αί Ηΐθίατ'ίηαζ νά ποοοφΐ- 0<οιΐϊ*> ε^ς τό>· εαυτό- μας εί γ»
τ^ ΐΗθκτΛΪήλ ϊοαάτηζ»( */σ<»ί/ /τ«ία ί/νε ή ό&ηγία χνρηίθΗευής τού ιη* ψτιοία* μας Ιόοοοε το τιχνοΐογιχ^* εργποτηοιυν τον ι" τι«ν§}·$ί9υ ί εωργίας Ιϊίβομεν τομάτα καί ηίρνο- μιν τΦν γνμ·* της ήφον το»· αον ρώοοκιεν &ιά να φνγον* οί ο .τ ό ρσ/ Κίς σίχ·ν τ»ν χναύν προ- β&ίτθΐιιν / 5 »)ο άΐάτι απϊ Η ο)ο -βχ«·ι. ΈΧΙείψα ζΛχάριως βΑ- ζθΐΛεν ΛνάΧνγον ποαότητα αχηφι Μνης Ι) ί'όμη ιηλύερα χνιιον Ηροο&έίομιν χαι ί- Αγγλικά πολεμικά έπισκευάζονται είς την Αμερικήν ΒΕΙΌ4ΙΝ0Χ 23 Σ)βοων - Τό ήικρ,-τίοηαον γεοικινικύν ηρα πτορεΤον 7χληοοψΊρεΐτηι έκ Βι- οιγχτ&νο; δτι, χη '> α &νιχοί*υ>-
ΐΐ τό Αμερικανικόν Ύηονργιΐ-
όν τσίν .Υ'ΐυΓίχώ» ίί'ί τοϊζ Αντι-
ζ χον Τύπον, όώδεχα
χη] βιρβίρσιαι
ΕϊνΛΐ ΐ.»α &αυαάαιο
-όν μ&ς &ιενχΑύ*ίΐ νά
$οϋμΐ τονς φίΐονς μα; ί< χον 7ΐρ(*ζ»ίριυ, ά* 4§ν Ρχοιιεν ιίηοιε ίΐλ* »« τοί/ς ηρθ9ψίρα>μιν
Ε;
εΜ·
ποίν έ'ΐαντληΟοΓιν. τα
γραμμάτιά παζ διά τ ι]ν
πουα?χή κλήρωσιν τοϋ
ΕΘΗ1Κ0Υ ΛΑΧ.ΙΟΥ
ηΐΑ-ΟΧΙΚΟΗ ΚΛΗΡ2ΣΕ3Μ
τ-ι γραμμάτιά ί)ιατίθίνται
άτύ τό
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΜ
Ε6ΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΛΙΚΙΟΤΗ
ΑΓΟΡΑ ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΩΝ
ίνιατηροΓ·ντα τας προπο/.Εμ'-
κάς των τιμ«; και .ιαοκ/υντα
ΐν μέγιστον όννατον κρς>6ι»:
των 3 000.000 δραχ.
.-ι; τον Ι1ΡΩΤν)Χ ΓΪΧΗ-
Ι)Ν, και αλλα σηααντι/.ώτα
τα ποσά μέ την καθιερωθεΤ-
ααν αναλογίαν, κατά την ο¬
ποίαν, οί ήμίσει; τ όν αγορα¬
στήν
Α.' Κλήρωσις
21 Ο)6ρίου 1941
Ιιμένας των ΊΙνωιι. ΙΙη/ι·
σ»Λ Ιπ<ιχ£νήί καΐ Ιφοδια· σμόν Κϊζ τό δημοοίρνμΛ λέγειαι 6- τί, χίι Ηλλα ΆγγΙίΧ'ΐ ακίφη χά- τέιλη'ααν είζ λι/ιένας των '11- ϊ-ωμίνων ΙΙολττειΑτ, ΙπΙ τώ*· 6 ηοόον υμως όεν ηχυ δυναχη· ι« δοι?οΡν λεπτομερειαι. Κατά τ^·* Ρχ&εσιν χον ' Αμερικην» κου Υ- πουργείυν των Χαντκ,αν, τί έ ζης ΑγγΧιχά ηολακ,χά χοτέηΐεν οσν (Ις Ααεριχαιιχονς ΑΐΜέτας: Τό οκάφτς χης γραμμης « Γο·>-
ωριποϊι», τα Λεροτχληνοφόοα
ιΦΊοαηαμπΧ» χαΐ «*ΙλοΛοτρι-
ί/ΐ>;» χαι τι κηταδροιιιχιι » Δ*~λ-
γί», « Λίβιρπονλ«, * Ιιδώ* χ ιι
■ Ώαίαον*.
ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΦΕΒΡΒΗ
Π0ΑΕΜΙΣΤ2Μ ΗΟΜΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'ΛικίΙ. .το'ΛΤ. Χ12)'!'
ΠΡΟΚΚΡΥίΙΣ
ι-ν π'; γνώσιν τώ·
8νδιαφΐ:ροιι£νίθν δτι την
»>ην ()κτο)^)ϋίοΐ' 1041 ήα<ί- οα · λκυτίοαν χαι ώραν 1(>
— Γ2 .τ. μ. ΓΊ;ργ.]θήαεΓ·(Λΐ
ϊν ΙΙοαχλείω χαι ?ν τοίς
Γοαο, ι-ίοις τοθ Γαιιείου ^α-
νι-ρά ήΐ|μο."τρασία ρνώπιον
τής άρΐ'οδιας ρ τιτοο.της,
ί νοι/.ιάσ;:(ος των α.τω/.»Ίτ'ον
χτηιιάτο)ν τού Ταμείον των
ΜισΒώσεις Τριετεΐς
Α) Μ·) .τλειοοοχ.|ΐ)ρνΐ(ΐ
κατα τί|' ^ΐ);ιυπρασίαν τής
22ας Σεπτειφ^ίυυ 1041.
1) 'Αγίου Μύρωνος Α.'
ομάς 5ρ«χιιαΐ 40,000.
Β.' υμάς δραχ. Ιυ',ΟΟυ.
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ
'Η άπελευθέρωσις τοΰ Κιέβου
II
.ταρ·;λίΚ)0σα ίβδοπάς έληςρ μι: ιιίαν (ίκόιιη ηγ-
γαλίτκόοΐ] Γ«-'ρμ«νικήν νίκην νκατα τοΰ ΜπολπρβιχιχοΓι
τέρίίτος.
II
Ονκρανική .7ρο)τι:ύοναα. το ΚίΓ|")ον (/..τηλ
λ('.γΐ) <<.το τ»'>ν «ιαρτυρικον τής Σταλινικής τυραννία; 'νΐι»-
'/όν τον τόσω ι-·.ταχθή καΐ ανυ-τό(ρορον. (Κ ΙΛΐΗ,αικυ.
:τλΐ)ίΐυσ}ΐοι/;ν<»ρίζοΐ)ν και πάλιν |")(ΐθμιαία)ςτ)|ν ί/.ρνί.ρρί- ('.ν τιον, ο.τίος χϊ|ν ιονειοϊύθηααν και τί|ν κ.νοατ('/λγησ(ΐν ιντΐ γτι] μακρά. Μετά τό Σμυλενσκ, τό Γκομι-λ κ<μ το ΛίκατΓοινυαλάβ, Γ|λθι; καί ί| σι-ίρά τ.ου Κιρ|1οι« νά /.ροΓ»- σοον /(χρμόαννα οί κώδωνι·ς των ρκκλΐ)αιών οιά νά κλΐ|- ϊΓθΟνοί Ρωασικοί πληθυσμυί νά ί^ιηθοΰν ιιιτά '2Λ όλό- κληηα /οιίνια είς τον Ηρ.ον και είς την .Ηρ·}ίτκΰί(ΐν τ<ι»ν. άπό την οποίαν το>ς άπι-;κΐίκρνν«-ν ο |»άρ|>(ΐ:ρος καί άθρος
κομμοΐ'νκτιιός.
Ή έκτακτος άρμοδιόιης
τοϋ Γενικόν Διοικητοΰ Κρήτης.
ΑΗΙΙΝΛ1 «)» ϋΓ.τμ,ν | ιμ
εί; την Ι'.«|Λη!·κ,)ίθ(ΐ τη·; Κΐ'{3ι.ρ% ι'ιοκγ»: Ν. ια'τιιγμα πι-οΐ. οο»-
σιιοϋ (τχ.τάκτοΐ'<ιομοοΐι')τΐ)τ(»; τοΰ ΙΊ-νιχοί· Λιογ/ι|τοΓ« Κοήτη-·. 'Γό ί>ιατ(ΐγΐ4(ΐ πνΐο^/.Ρ.τ^ι, ότι Ρπί κ;ααηνον α.τό τη; Ρναρςκικ
τη; ίσ/,ΰος τοϊ' .ταςιυντος, δχ'ναται ό ΙΥνι/.ό.; ιοι>ί·|τη·; Κοΐ|τιμ,
λόγω των κρατούσαι ν Γ. ν ΚοΓ|ϊ]) »·";αιρκιΐ;'.ο»ν <# ΐ'ν ·> »|;:<7» ν. α ιΐι·/.ΐ|- ση ί:ν τΐ| πες>ΐφερι ία τον, πλήν τη-: νπΰ τ(7»ν ·,Ήΐ,κνιι>ν ^^νιχων >|
ιΐδιΧί'Μ' ΛιατάίΡΐον ό»)ΐζομί·'νΐ|ς Ν/.ίίΐθνίοκία·; τοΐ', ;'.<χΐ πιίντα τα λ(»ι π<<, γ.(ΐχ>) χηνζ ν.κιμκνοΐ'ς νόμο»»; ί>ι/.ακόματα τ ο» ν ' ν.τονργών, τον
ανπκειμιίνο»ν τί)·; άρμοϊ>ιότΐ|τό.: τ<·»· και' ?ντ(·λί|ν τ«7»ν α^ιμο^ί'ον Λ'.ΊουογιΤΜ·, .ταονχ^ΐι· ν'·1ν' «ιί'Τρ» γ«τνιν<Τ»ς οιά τ«>ν μ· λόγω οιαταγματυς.
Ι·λ (ΐΐ'>χ«·ία όοίζρται ότι δι'αποψα'οχυ.; τοΓ'
IV
νικ»»Γ1 ιοι-
κΐ|τοΓ' Καίτης δύναται να διατασοκτ(ΐι "τροπυχ^ινή μκτά»>Γ'σι.; <ΐςΊ<·»- ματι/ών, ανθΐ'πασπιστών και %ύπ/.ιτ<7)ν τί); χωοι>ψνλα;·ίϊ;, ί^ντο;
τη; .*η-υΐιΐ'?οΐ;ία"; τή.; οϊχκι; 1 νι*/. ή - Λιοι·<>;αι··<ι»·;, δια χοόνον χ<ίθ<» ζ όν ι ν τΓ) «ίποφάθΓ·:ι, μί| »».ΐΚ(>|1αίνοντα τι» ί£(ίμηνον.
'Γι-λος α(χοΐ'νιστατ(ΐι ί| Νπμαοχία Χανίων, Γδο<ι δι-· τοΓ* Ν<»- ύοί^.ται ί| .τ[<»/.ις Χανΐ'Ί κπΐ πι οιψΐ'οκια αί'τοΰ ή τον πιχι-ί- ''//Τ///97/Τ//ΛΤ£/Τ/7/7*/·Μ'Μ7/7ΜΤ/Μ ΚΛΛΙΙΜΚΙΙ ΠΟΛΙΤΚ1Λ ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΐ'Ι' Σ)|^οίοι· 11*4-1 Ό Νομάρχης Ηρακλείου τ»·; ί'.ι όψιν την <ιπο 1Η Ίοΐ'λίυυ ί. έ. σπόιιασίν ιια^ κατόπιν <τυστασ<·ω; τη: ενταϊ·ί^α Γεομανικής Διοικηοϊθίς, πι-ο'ι ί- Λρϋσεω; Γραιρίίοι» Έθ|·ασί<ι; τν τφ Νομώ Τ(»Γ» Ήρα/.λείοΐ' -ιού; υνίήιισιν των ζητίΐμάτον τή; ύκής «ν>γ«σί'ΐ·: και της
γ"··); ι.ργασια; ι·ι; τοο; .τα
ση; φνσείο; άνέργου;.
Κα/.οΓ'μεν προ; καταγραφή
Απαντα; Ρν γκνκ τοΐ·; Γργά , .
τας τ»·"χνίτας κα» ι-τ'ΐλλι'ιλοΐ'ς απο |(^ ^'-'1
τον ΙΟου κ τ ο ν; και ανο τοιις α ',.·,.- - -■ .·
11 Ί'π>ν ()ϊ/.οδ(»μι;'.ών ί.Λαγγ· λ
ί|τ»(ΐ (Κχΐοτ(ίΐ, ϋϋο^ατ.ί-
δϊ-·, κλαιο/ο(ι>μ(υτιοταί Ξιν.οΐ'ο
γοί οτκγη;, ίΐ'λονργοί /.ά
τΐον Ξιν.υτα.τοιοΊ, Μ
πται, λιί)«ι&οοι, π/.αχ
λατυμυι, οκΓθο^οΐιΌκιι).
'2) Των ΙΙοα,'.ιι/.<Τη· Μη^ανι κων, «ιδης)<)Γργί»ν, ίφαρ|·ί»στ«"»ν τορναδοοοη', <ρανΐ).τ.·»ι<"·»', «'δοαι· ηλί/.τπ Γ»ον οτα- ; «τί; τυί·ς κ(ίτο»ί>ι κλα
Ί) Λουτρακίυι» Λ.' <»πάς 7 ομάς ί^ρα/.· »■'/> !(|·
·>) 'Ανο) Λσιτο»ν ^
4) Κάτίο Λσιτ«7ίν Λ.' ο¬
μάς δραχ. 2,
.V
'<>.
Β.' όπάς δραχ. Λ.πίΟ
."·) Κορφών δρχ. ι»»,1
»») Κρυι»αώνος δρ. 1,
Τ) Σϋαΐ'ρακίον δυ. 1.<Κ Β' ) Καμ<ιρί<>ι. ]·]ις ι)ι-αιν
δφαοιά άγρός :'»,!»<) * τ. μ. ε 1 έλαιόδί/νδοον και > μο»
ρΓας καί ;:ντός τοϋ χίυοίον
νίχ οίκήιιατα δοα/.
/.ΐ]ροί(οοίαι καΐ λεπτο¬
μερειαι
των ώς άνω εκ-
ιαα)ό>αΐ:())· τής τοτοθεσί-
ας. τ(0·· έκτάπεων, περιε/ο-
μένον, και τής πι-ριγυαφής
των κτι]μάτων. παρέχυνται
καί)'?κάστ.|ν ϊίς τούς ένδι-
οκιρρομένους έν τοίς γρα¬
φείοις .τοϋ Ταμιίυν. ·
"Εν Ήραχ.λπω ιΉ Σ)ί3ρίοι· 1941
Λιετ'θνντί|; τοο Τααι-ίυι1
ΜΙΧΑΗΝ Μ. ΣΚΟΥΝΤΑΚ11Σ
4) Ί'ίον Γ·παλλΐ|/.<;)ν ίικι·, Μ«γ'·ίθ"»ν, 'Ι'ι νιτο·ν 1αχ .")) Ι «αν Μα/.α(.>οτί/,νιτο».ν·, αο-
τ *ί ογ' π ο» ν. Μ ι ν. κ υ '<ι τ <7> ν.
κ<ίο,ο<··ν χ(·»ν, κομΐίτπ"»ν τ»·λο»ν*·ίυν. ιιαςών, <'ΐια;οκαοο<χγο)γκ·»ν. 7) Των τεχνίται,· '|]/.Ί·<·ΐ'ςιγί- ας, ^α >>) Των ' Υ
ρ |γ
ιιν, κκδοοοσ»}. αγκ«ιν
Γ ν γίνίΐ £μποο<Α'·ταλλή/.<ιΐν. ψοροτε/.νικιΰν ί·.τ<ΐλ/.ι'|/.ο>ν, ί'πα/.
/.Γ|/.(·»ν ανωννμυΜ' Ι^ώ
Κ») Τ·7»ν Κοιν(7>ν τν γένει ίο-
γατών ν.(ά
Απαντα; οί άνοιτέρο) «ν'ον ο
π<ο: κ ίντός ί τού μηνός σερ/.όμενοι ^ίς 4 το οίκημα το»* ΈογατικυΓ· Κεντρον ό-δό; "Κ- Ή ί'νόίΐςις τΓ|ς ενός ίκάστυυ έργάτου Γ| ύπαλ- λήλον ί)ά Ι^ϊ^αιούται {>ιά τυϊ· ·,-
φοδιασμοϋ τυΐ' ί>ι·Ί πρυσοίπικοΓ·
Λελτίοι' Κργασίας τύ οποίον
ΟποχρκοΓται νά έπιόεικνι·)] καθ1 "
εκάστην «τίς τϋν αρμόδιον κπι
λΓ|; τή; 'Ομαοο; τοΐ1·
|·^φιστ<7)μ^ν »ίΗν την πρσο*ο- ς ίίι<ίπ μι-'τα τΐ|ν παρ?λΐινετιν 1

ΜΒΆΑΗ ΠΥΡΚΑΪ
άπετέφρωσεν έξ ολοκλήρου
τό Οικουμενικόν Πατριαρχείον
Ό'Αβηναΐκός Τΰπος δρηνεΐ
την απώλειαν των κειμηλίων
τα κατα
Μεγάλ
ΑΓΚΥΡΑ23_«£μΡρ.ου.-Τβ·«ρσκτβρ«ι.ν της β , τό ό.χη.
^'^Γθ" 'ο^ε»κονωπ«;α0ρχε»ονΡ καταοτ,α-' ίο.νθΓ. Είς Τθμέ· ΟΥ.-
?4
'3?
σιων κ,ινρυι /*-ιυ*Λ /"·->. - - ' -
λοκλήρου το Οικουμενικόν Πατριαρχείον
ψίντων των Ίερών κειμη/ιων τού.
^ Κατα τηΜμα έξ Αθηνών ΟΛΟΚ/.ηρος ό
τής 'ΕΑ/ηνικης πρωτευούσης είς αρθρα τού βρηνει
την βαρείαν άπω/.ε.αν τής ΟρΦοδοζιας δια τα ά-το-
τεφρωίεντα ίερα κειμήλια. ___
έπιταχής κατα την ^ιε-
νβρνειαν ποΚλών έ-.»?·ε
#εον έναντ'ον σο6!* -
τικ»ν πλοί^ν. ϋς την
θάλαν έ
τρελαιοφόρβ συνολι-
κής χωρητικότητος
32503 τόννον
ιστρα- ΚΟ|ΥΟ,: 6,ς χομ·· υ-«- ,.«_ . ...
Τυπος τολικάς τού Κιϋου έ-, Μαέρην θάλασσαν
συν*:χ.σ9η ή καταστροΐβύΐισΐν ίν καταδρομι
φή των εχθρικήν δϋτ-ά κόν, 2 άντιτορπιλλικΐ
- Ι..—Ι *Μ ¥τ*·ΛΓ»ν Πλθϊθ>
•Ο Διοικητής τού 42ου ΡωσικοΟ
σώματος στρατοΰ εύρέθιΐ
ν εχθρ
μΐον αΚτινΐς δικσκορ-
πίσθη·αν βίς πολλό
τμήματα καί ένικλΐΙ-
θησαν ιίς στβνόν χώ¬
ρον.
ΟΙ διά τού
κόν, 2 άντιτορ
καί έν έτερον πλοϊον
κα&ώς καί 9 έμπορικο
πλοΐα συνολικής χωρή
τικότητος 25000 τόν¬
νον. 2 άλλα ττολεμικά
άλ έπορικά
ά, κα! 2 μΐγάλ· εμπορικώ
"^ ^ ~ Ι
VI
ΟΙ· Ι«« ~—^»^ε*ν- , .____ ,___
νεκρός ένΤΟς Ηαταληφθέντος έκτά?τ^ άνακοιν^ΐέν ένιιιρήσσησαν.
~ ^ _ ^ γ τ·ς δοδέντις σ^ιθμοι, 3.ς την δαλασσιαν τν.—.------ . .
Οχυρθϋ Της ΓΐεΤΟθυΠΟλεος ίαίχμαΑώτων καί λίί·ις!περιοχήν δυτικώς τής γλικήν νοτιοβναΓθλι-
__________ ηυξήθησαν ήδη σ^μαν Κροστάν*ης εδέχθη- κήν άκΓήν. Είς την
ΐτιι/*:^. ·|χτό_ τούτου, σ *· δύο άμΐσα πλήγμα Μάγχην τ« γερμβνικά
32503 τόννω
πλοϊον βληδέν διά τορ
η σοβα¬
πλοϊον η
πίλλης υπέστη
ράς ζημίας
Η ά ρο-
σοβα
Ή άνροττορία έβύ&ι
σεν χδές 1600 χιλιομ.
δυτικώς τής Ααμοχέλ
εν Π€τρελσιοφόρον 6
χιλ. τόννων καί επετέ¬
θη την νύκτα μέ καλά
άποτελέσμ«τ« εναντί¬
ον στρατιωτικών έγκα-
να·τίσε'α)ν είς την 6γ-
Β! ΕΚΔΟΣΙΣ
Έντός τού Γιβραλτάρ
Ιταλικόν ύποβρύχιον
τέσσαρα μεγάλα οκάφη
μέ πολύτιμον^λικόγ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 23 Σεπτεμβρίου.—-ΑΙ
^λάίουν σήμερον με ευμ
ϊ
ϋπορρυχιον »™*™ξ
ΚΛΣΙΝΚΙ 1 ■'' Σ)μ·."-" ϊιι/.Γγρα^ήιΐίΐτα ?χ. τού
τομίο); τή; Ι Ιι»τ^«'.τόλι-<ος άνα'(ί:ροι·ν'οπ είς χ.αταλη- φ#έν πι^οσΓΐΗίίτίι); ρΰρί· Λ/νοόν ύ.τόγιιον υπό τ«ν γρς- μανικών οιαατρυαάκον παο/ι ΐι,ν ΙΙρτοοΓ'.ΐυλιν (χνΐτ'ρί- θη ίνχό; αΓ'ΐοΓ· τό πτ<ομ<ι το·* ιοικητοϊ« τβι~ 12ο· ^ο- μ Ν ΓτοτίΗίται ότι ό ϋτΜατηγο; οί»το; εϋορθρί; π'; θΓ··χ·λον θίτθΐν ήναγ/.άοι)η ν'αναλάβη :τ(κι)τ,<»|Λ>οι·λία
ι»ν·ργπ'α; βίς την .ιο<ί>τΐ|ν γραμιιήν πυνεπ?τία τή; οποίας
βύο· ιον Οάναχον. Ό ΙΙολιτιχο; 'Κ.ιίτ^οπο^ τοό αΓ»τ·ϋ
Σώματο; ϋτρατοΓ· γί'·(>μΗ| ιοοαΰκος ν^κοός αντοκτβνη
•άς '/.ηχη \$<ν<Λ<ΐ9.ιζ Ι*·όσσο>ν αί/ιιαλώτων.
τικώς. Εκτός τούτου, Ι σ
δι* τής Αποκρούσε^ς .- .- —Γ·.^
των Απεγνοσμένων κτωβρΐανη ΕπανΑστ·
επΧήγη Ψ^
πλοια μέ πολυτίμο^
|?Ι ΤΟΗ ΛΕΥΚΟΝ ΟΙΚΟΝ
ΤΟ
ΧΥΗΗΑΦΙΝ ΕΠΕΙΓΟΝΤΟ1
ΤΟ ΜΟ
Β€ΡΝΗ 23 Σ)βρίσυ. %
Βασικτώνος άγγέλλουν οτιν
ΐ εγνώσθησαν
γρφήμβ
Μτοπινιιιι
·
τ.^ϋ8ωοηΧΪΌ ϊατ^Τωκτ.κα «τέρρ/νίας Ρωσσ,κης η**ω***»ο*.*
τ« τό σωρηκτον «ν £«γ Κ€ΓΟΠ|ν αώΟδοών «α^μγ εΙγ τόν Λευκόν Οικον Σ«
των άπ€γμ
προσιιαΐ€ΐών τού έχ-
•ού πρός διάσπασιν
Επα
κ«τ«δρομι
Ε άλ
"Εκκλησις τού άρχηγοϋ
τής Γαλλικής Λεγεώνος
πρός τούς λεγεωναρίους
Β ΙΙΣ Υ 3.1 Σεπτέμβριον—Ό Συνταγματαρχης
Λάμπον Διοικητής τής Γαλλικής Λεγεώνος απηύθυ¬
νεν ίκκλ,ησιν σήμερον πρός τούς Λε>εωναρίους έν τη
6ποία τονίζει ότι βάσει τής συνεννοήσεως τού μετά
τού Στρατάρχου Πεταίν, οί,τος θα συζητήση ελευθέ¬
ριος μετά της Γερμανικής Κυβερνήσεως επι των λε-
πτομιρκιΰν τής Οργανώσεως τού άνεφοδιασμοθ τής
Γαλλικής Λενεώνος.
Ό Συνταγματαρχης συνιστά έν ουνεχεία είς
τους λιγεωναρίους να φανοϋν άνταζιοι τοϋ παρελ-
•όντος των καί ν άγωνισθουν μέ πεΐσμα υπέρ τού
πολιτΐθμοΰ τής Νέας ΙΟρώπης.
Βαρεΐαι ναυτικαι απώλειαι
ΤΩΝ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΩΝ
•ΙβυθΙσθησαν τα κυριώτερα
σκάφη τού στόλου των
ΒΚΡΟΛΙΝΟΧ 2Λ 1)^Η'ου. 'Αι>μοδίω; άνεκοι-
νβΦησαν αήμ·ρ·ν ήδια», ει^ουοαι λεπτομΐ!(}ΐ··ιαι άνια|0-
θΛκΑς μέ την ι νεν>γην)«ισαν επίθεσιν χαχά τϊ,ν 21ην
Χιπτεμβρίου. παρά 7·τοιιανικών μαχητικών άιοο.ιλά-
νων είς χον λιμενιι ιής Κοο«ΐάνόΐ|ς *ναΐίον *]υ|ίι·»ιι-
χΑν .ιολ,εμικΑν οκάδων.
Οίιω έγνώοϋη οχι ιο ακά·(υς τής γοαμμης ·'()χ.τω
βι^ανή Έηανάοιιιοις έ|^.ήίτη καιρίως ίΗά δι'»ο («ομβών
•ίς τό κέντ-^ον ΐοΐ· σκά^οι··; χΛ οποίον ήρχισε να καί-
Ιΐαι. Ές άλλυυ ϊο μέγα .ιολί-ιιικον * Κι·ο/οφ ♦ έδίνϋη δι'-ο
^ύμβας καίΜσΐϋανίέν :-»αΐ αλλο ^οβιετικύν πολεμικον
γν·»σΐ6ν διά ιό ονν»ιιά τού εδέχθη τέσσαρας [](ηι|ηι^.
'Βπι ιΑν 11·· ι*τλ·ι«ιαίιι)ν ιΐ;?τθοάγ))σαν μεγάλαι πνρκα-
ΐοί.
Τι»λος τςίιι άΐΐΓοοπλλικά. εν ναν>κοσυλλεκΐικϋν /.ι*
κβι μία κανονιοφόοος έδέ/.Οησαν (Ιμκσα πλήγμαχα <ο_ "Ι)ν :>ΛΗ»0 τόννων
Φρού πρός διάσπασιν κόν «Κύρωφ». "Εν άλ
της κυκλώσιως, έπρο- λο βαρύ κβταδρομικόν
ζ€νήθρ|σαν ΐίς τούτον, εδέχθη 4 £ύστόχ·υς
βαρείβι *πώλ«ιαι. 6ολ4ς. Π€^«ιτέρω ύπέ
Π ένίνης έκτάκτως ι στησαν ζημίας 5 άντι-
άνεκοινόσηκατελήφΒη τορπΑλικί, 1 ναρκαλι
χΟες δι Αποφασίση- ιυπκ·ν καί μία κανο
κης έπιθέσΐος τό "Αρ νιοφόρος.
νσμπουργκ, Πρωτιύου Υποβρύχια έπετέθη-
-----_- -βγ.ι «Μ ^κπ σαν «ίς τ·ν Ατλαντι¬
κόν ώς ήδη ίκταχτω*-
άνεκοιν^εη, εναντίον
τΐύοέχδρικύν νηοπομ-
πων. Κατόπιν σκληρ·ύ
αγών··; έβύδισαν 13
πλοΐα πήρη φορτίου
σατής "€ζ€λ, Η
8·ίρισις τής νήσου έκ
τάν υπόλοιπον έχ5ρι-
κών δυνίμεων εινβ έν
τώ περατούσίαι.
Η δράσις τής άε^ο-
πορίας κ«τ4 την χ9<- σινήν ημέραν ϋπήρζΐν ψαν καόπιν αφρ άερομβχιών 22 άγγλι- κά άεροπλάνα μέ άπω λειαν ενός μόνον άερο πλάνου. Ή άντιαερο πορική άμυνα και τα άνιχνευτικά πλοϊο κα- τέρρΐψαν άνά 1ν άερ· πλάν·ν. _ίς την βόρειον Ά φρικήν έεΙομβαρδίσΒη τό άεροδράμιον Κίμ- πρα μέ καλά άποτελέ- σματα. Έττιχειρησεις τού έχ •ρού υπεράνω τής Γερ μανίας δέν έλαβον χώ¬ ραν οϋτδ την ήμέρα ου τε την νύκτα γόντωςείς τόν Λευκόν Οικον - τιπροσωπειών αμφοτέρων των Κοΐν«| τικών ·ωμάτων κα! συνεζήτησεν επι τοϋ υατοςτής προσΒέτου πιστώσεως των* κατομμυρίων δολλβρίων διά την π·ρο|| ηΒείας έν συνδυασμώ μέ την τρσποΐ ή κατάργησιν τού Νί>μου πε
,
μετπζύ «ύτύν καί 4 πε| τε την νύκτ«.
ΝΕ Α ΠΑΝΩΛΙΘΡίΛ
ΤΩΝ ΜΠΟΛΙϋΙΚΩ
Κεντρ.κό : Ια τού μ€τώπου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Π 2ε-
οίου. — Έκ
μΡ ρ
κΓ|ς .ιηγής άνακοινοϋΐαι, ό¬
ή Μ
|ς ηγής
τι ιιι'α 1^ηι«νΊκή ρρ
χι'α δρώσα είς τόν κίντοιν.ον
τοϋ ΆναΐολικοΟ μΐ-
έ'^ιΐυπι·· οιά θαο-
ά.πό τας ϊγιοιι; άς
παλ'όΐων
κίς τα
«.7.
ν«
μϊΐόπι-
γ ς μ
εν. Ό υποχωοθ>ν έν ά
,ή
λεί.ιων τ,ά ηάντυ.
ΐγχαΐα-'
ι£ίς μίαν , Λ'
ί- !βιν των ίν/υοιβιΐΛν ι ής Μό-
υό
ης
δήθεν
οί
χοι/.<ίδα οί μ.τολ·ι^.-κοι φιι'Ίδοφος είς τον κεντρικόν το- γ·ντες «ιανικύρλ·]τοι έγκα-! μέα κατα τάς χελευΐαίας ή- χέ/.ειψαν ΐά α^όιμμα ΆαΙ μίρ«ς. Κίνε γεγονός έπι- λοιπά έφόδιά ιων άνέ.ταφα. λέγει ί ανακοίνωσις.— ότι Μόνεν ή λίία είς λάφυ- (.ί μ.τολσ·['ϊκοι α.-τεπβιράθη φ φ Μόνεν ή λίία είς λάφυ- οα μιάς ημέρας χί^ς ώς ώνω Με^αρχίας ανέ.οχεται είς 2 όή καϊ Α Π ρβ Τό γεγονο; αύτό λεΐ ΐί|ν ιοαγωτέραν (ί μπολσδ['ϊκοι ^άθη ου.ν άντί.τιθεσεις τινάς, άλ- λά τάς ά.τοπβίρας των έπλη ρωσαν τιο/.υ άκν)ΐ(>ά είς αί-
μα. «ΐχμαλώχους καί
μικόν υλικόν.
κ·ΐ
εκ τή; 1η; ζ
τή; »ας «ινω όι^ι'ζομένη; προθ·-
οιιίιΐ;. 6Γ «ίπο·,<α·Γ ,'ν οί έργ·- λα,κ»ι ν. ι ΐφγοδυται ύέν δΰναν- τα να θι/.ΐ)ι~κοΊν ιί; ; ι; των νπαΛΛΐ|'.οΓς και ^ ατιι;.): . χοΐ'σι | > ■ ς τ υ ·, (.ι >ιΐ"υν ί(>γα·ία.
<ο<ΐι(συ*ή με τα"; ίργα- Τό ηθικόν των "Αγγλων είνε απείρως μειωμένον ουνεπείςΐτών τελευταίον Γερμανικόν έπιτυχιών Γν«στοποίησις Δία Λ Δ αί δια <ίςας φ·ρο- ϊ.φ'.ίο; χαρτ^0']μον, οί *ψ:>ρώ-
•αι τί;ν χαοΓ^βήαανσιν έ,γυάφων
νπ6χΐιιΐ£ων ιΐ; τίλη άΐτικ»;ς
χ. ιι 0»ν ι^υΐ'αι ) ή μ
το προοοπΐΛον όιλτίον εργασίας
Ά ΐ 6
ι 1ίυαχϋζ, έΐΑ.τ>§ιχής χλίηΛχο;
|-ά'ΐα τί'κη ώς *αι τέλη τιαολο·
ι · · .____ ·__.
4ΓΓΛ1ΚΟΜΖΚ4Φ0Ζ
8 χιλ. τόννων εβυθίσθη
εις την Ανατολικήν
υπό Γερμανικου άεροττλ)
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Σεπτεμβρίου.—Έκ ..Γ_
πηνής ανεκοινώθη ότι βν Γερμανικόν μαχητιί
ροπλάνον επετέθη χθές είς τάς "Ανατολικ^
τής Αγγλίας κατά 'ΑνγλικοΟ σκάίους β ^
τόννων τό οποίον και έβύθισεν. Ό λιμήν %^
μουθ έβομβαρδίσθη 0τΐ6 ετέρου Γερμανικου 4|
·Λ βημαντικά άποτελέσματα.
άεροπορικά πλήγματα
εναντίον τής Μάλτας 1
Έπλήγησαν δύο άεροδρ
υπό ιταλικόν άεροπλάναι
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 ΧΕπτεμβρίου.—·Τηλβγ|>α(
έκ Ρώμης άναΦέρουν δτι χθές διηνιργηθη τί·
κή Ίταλική «πί·ε·ης εναντίον τής νή·οο ΜάλΙ
σημαντικά άποτελέσματα. Δύο άεροδρβμια^
σαν άμεσα πλήγμ«τα ^ομβών »>πο·ττάντ<ί Ι ζημίας. "Απαντα τα Ίταλικά άεροπλάνα 4ιι1 είς τ«ς βάββ.ς των τη αί κχ με ΤΙ ω τ< δι ρ< ν< λ< ΤΙ ΠΙ ώ δι έι α κ Κ' λ Τ σ Χ ο ϊ Γ ΐοΐ· /.αι των δια των ρ Γ.ργ<ισία:; -αι ι ιί ι; ή·; απαν·'ϋ«ι·ται ή άπ' .>γοδΌτυυ (Ι μη
ΠΕΡΝΗ «ί . ϋψρίοι·.— Καθ' α τψ.βγοαιιοϋν έχ.
Ιχοκχόλμης ό έν ΛονΒίνψ άνχαποκοιχης Σουηδιχ.ή- ?
μερίδος χηΑ,ι-γο-αο,.ΐ «αι. τί) ,^τ.κί,γ χών 'Αγγλων εϊ
Λκρ<·ς ιιριωμίν ύ λί άλ 1 ηή ιη ηγοαο,.ΐ αι. τί) ,^τ.κί,γ χών Αγγλων εϊνι- ιιριωμίνον Μ.χοπιν χύ*ν χβλευχαίων μβγάλων ν ιιιι,υχιώχ. ΊΙ Ηαΐάσχασις έν Αγγλία έ.ι.,^Γ- Λπρω; ^ιο·ι·οα άπο ΰ« Γ|Χο — ρυ ολι'ν^ν { Πλ,ιοιαι Αγγλικαί έηηιι^οες μ,^ α.-χοκρυ.ιχοι-οα, μαχ»χ.*ν ιιιι,υχιώχ. ΊΙ ρ η γ αόψ Τυΐ' 1)α<|/·ί<»ΐ ^γς Οί ιργαται οι>βν και οί νπάλ
/ η'.οι οίτινες δέν ^α κατβγ^α-
(, ώσιν ϊΐς τό Γραφϊΐον Έργα
σία; τή; Νομαρχίας δι ν θα 8ν
ά λ ί
ανιαι
ΐην
σνεχίζει ό _ουηδ6ς άνχα.ιοχ.οι
βΐαλΐ'ομένας τάς πλάνας των ά-
/.ΐσιι·αιχ«'»τητα τυϋ Ρώσσικου
ιίς
Ό Νομβ'ςτχη;
Ι. ΙΙΑ-ΣΛΛΑΚΗ-
Βαπτίσος
Γο παρελθόν ίά^ρίατ-. -.,
το χωρίον Μάρ<ιθος ό χ. Β/.άσι- ο; 'Λνόροΐ'λακης ·ν«δί;ατο Οϊ ίνύι,Λφΐι,όαΛΐοι δέον ν^± Χάβωαι όδηγίιίζ παρ'ΐ της 01- ·< νυμιχής Έφορίας, πρός άτιο- ψνγ'ην των βι>< επιιω τοί υο- ιυν. /Έ* ιον Ι ραφείον τής Οϊκο- νο^ιχήζ '&φορίας Ήρα<ίΙείον/ Δωρεαι ΟΊ κ.κ. Βνρων Κιρτζάς και Ιίανλβ; Λαγουδάκης παρ*Ί>εσαν
εί; τ<> "Ασυλον Γι^όντισιΐα;
'ιΤκατόν μόνον
τά'Αγγλικά άεροπλάνα
είς τό Δνατ^λικόν
ΠΚίΝΗ 2.Ί Σ)βρίον — Κα-
ϊά τόν Έ*βετιχϊ) Ί ύ ιονι χά
ΙΙρεττηνΐΗθ. άεροπλίνι Άτινα μά-
χονιΐι είς το Σοβιετικήν μέτω-
είς εκατόν Την
Ά-
βίς
>ο ν.οριτσάκι τοΐ κ. Παν Ιί·'·ι
σΐ'.«ι/.η »>·μά·α; ανιο _;ασοέ-
λαν. Κΐς τυνς *(υν*1ς ·λ«ι τόν ει-
αουχυν &νχο'ΐ«)α ν« τοίς ζ
πλούσιον γινμα. α>; *ί>ατ)νο Μνη
μόσνον τή; πρ»>σφΐ/.οΰ; των
Χαριν.λίία; Κΐρΐζ'ΐ-
ΊΙ Λιενθυναι; τ·Γ 'ίδρνματος
•ύχαρΐσΐεϊ ι>·ν>ιιώς τοις <ρ/ θ τοντονς κνρίονς λΟΣΟΚΟΜΟΙ νη, ίργασΦεϊαα εί; των άς ή ζηιίχ ΜΟι ηαρά φρ ηαρά -Μβσσαρά». „} πό ν, ά»* >χο'ται είς ί*ατό
τα ε'ίΐτάΆί,ααν εκ της Μέοη
%Λτ<ι<Γ- Άφί/,άη Ρετσίνη άρωματι- κύν εις Χτενεν.έοε; πρός κατα¬ σκευήν Ρετσίνας. ΙΙο')λησις Χονδρικίι καί Λια νίκη —Πρατήριον Γεοιρ. Φλα- αχα (Μεϊντάνι.). ]0- 4 ΕΙΣ ΤΟ βΡΤαΠΟΙΕΙΟΜ Κ2ΗΣΤΑΗΙ1Η0Υ ΒΑΑΣΣβ παρά τφ Καμαράκι, ΐι'ήνονταΐ γητά καί παντό; εΐδους φαγητά και ψωμιά. Κατεργάζεται ιτανΐός εΐδους άλευρα μέ τύν «?1δικον τ«χνίτην Βανιαν 'γιαν Γυποις: Κρητικού Κήρυκος ΧΚΑΦΗ ΕΒΥ·ΙΙ·ΗΙΑ# ΠΛΡΑΤΗΝΟΔΗΙΙΟΗ υπό Γερμανικόν άεροι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 ΣεπτΕμβρίου—Τό ι,, Γερμανικόν πρακτορειον μετα*ίδει ότι χί ραν Γδρμανικά άεροπλάνο ενεργήσαντα εί τόν λιμένα τής Όδησσοϋ έβύ·ισαν 1 κστ καί εν Λντιτορπιλλικόν δπ«ρ πληγέν υπό β •ήραξβν είς τ* άβαΐη. Δύο άλλα μιταγων^ι περιπολικόν συνολικής χωρητικότητος 4.5Λ1 υπεστησαν σοβαράς βλά^ας. 11 -1—' ε-——·———β—■—■μβ^·——. ι ι,! υΜ11ι__ ΕΕΡΝΗ 23 1επτ£μβρίου.--Κατά τηλεγί »ων εφημερίδων έκ Ιτοκχόλμης είς τόν % της Αγγλίας συνεστήθη υπό τής Κυβερνήβ* μη οίκονομίαν είς τόν ήλεκτοισιιόν. τόν , — ν-/»«.^ ι.ΐ|-·| υιιυ ιιΐν, ΓνυρΕρνΐ|ν·ρε?
μη οίκονομίαν είς τόν ηλεκτρισμόν, τόν άν^
παραφίνην κ.λ.π. λόγω των παρατηρούμεν*
ψεων των πρώτων Ολών. Οί παραβάται θάΙ
ταιβ.ρείας ποινάς. Έξ σλλου όλαι αί Φ
σχαραι καΐ θύραι τής περιοχής τού ΜάνΤβί!
επιταχθρυν ινα χρησιμοποιηθή όσίδηρός^
πολεμικήν βιομηχανίαν.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2;. ϋ)βρίου,^ Αί ση
μαλΐκαι ρφημερΛες τονίζουν είς 5ρθρα των
ριετικος Στυ/.ος υπέστη βαρντάχας άίτωλβίαί
σθενΐος μεγάλου μέρους των σκαφών τού.
Αως—-συνεχίζουν αί γερμανικαί έφημϊρίδες
η έναντί·ν τού Γιβραλτάρ Ίταλική τολμηρ*
γ«γονότα τα ύποΐα ιδνσχέραναν 'ν " "Δ
γλιπήν θέσιν έν ιφ 'Ατλαντικφ.