170315

ΣΑΒΒΑΤΟΝ
11 0ΣΤ2ΒΡΣ0Υ 1941

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΤΡΩ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜίΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡ3ΟΓΛΗΣ
Έτος Ιον Άρ.8 φ ΧΛοι 46
Αριθ. Τηλεφ. 5—56
ΜίΧ.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΙΙΕϊΒΓ.ΤΗ ΣΤΝΤλΞΗΣ ΚΛΙ Υ3ΕΥΒΥΝ0Σ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΡΑΙ
ΕΤΗΓΙΑ ΔΡ. Ι,ΚΟ ΕΞΑΜΗΝΟΝ
600
Είς τό χθεσινόν φύλλον μ3ς έδημοσιεύσσ
μέν έκκλησιν τού Νομάρχου μας κ. Πασσαδά
κη, σχετικώς μέ την απόδρασιν δεκάδω/ τι
νών αίχμαλώτων πολέμου έκτοϋ σ-ρστοπέδο
τής πόλεων μας.
Έν τή έκχλήσει τού ταύτη ό κ. Νομάρ^ης
συνιστά χάριν ^οϋ συμρέροντοςτών τε ά;τν
δρασάντων καΐ τής γαλήνης τού νμοΰ ολο¬
κλήρου, όπως οί άπο5μασ^νΓείί έπανέλσου
έντός ωρισμένης προοεομΐας είς τό Στρατόπε¬
δόν των, μέ την βεβαότητα ότι ουδέν έχουν
νά πάσουν συμφώνως πρός δοθείσαν ήδη κα-
τηγορηματικήν ρητήν καί έγγραφον υπόσχε¬
σιν των αρμοδίων Γερμανκων άοχών.
Θέλομεν όπωσδήττοτε νά πιστεύωμεν, ότι
όχι μόνον οί ένδιαφερομενοι άλλά καί όλοι οί
κάτοικοι τοϋ Νομοϋ μας, οά άντελήφδησαν ή¬
δη τήνσοβαρότητα τής Νομαρχιακής ταύτης
έκκλήσεως καί οά εξετίμησαν δεόντως τούς
μεγίστους κινδύνους οϋς διατρέχει ό φιλήσυ-
χος νομός μσς έκ τής άνοήτου καί 6σ*ό,του
αυτής άποδράσεως.
Πρέπει άκόμη ν" άντιληφσοϋν όλοι ότι δέν
έχει καμμίαν υποχρέωσιν τό σύνολον τού πλη
συσμοΰ νά διαταράσσεται καΐ νά δεινοπαδή
διότι τό θέλει ή έπιπολαιότης κσί ή άπερισκε-
ψία μερικών. Ή άπόδρασις αίχμαλώτου άς γνω
ρίζουν τόσον οί άποδράσαντες, όσον καί όλό-
κληρος ό πλησυσμός, είνε άδίκπμα σοβαρότα-
τον κολαζόμενον βάσει τού διεσνοΰς δικαίου
ύφ'όλων τώ/στρατών τού κόσμου.
Θά ώφειλεν συνεπώς νά γνωρίζουν οί ά
ποδράσαντες, ότι υπό τάς σημερινάς συνθή¬
κας έπιτελούν μέγα κακόν δια τιής.ΐάποδράσε-
ώς των δχι μόνον είς τούς εαυτούς των, άλλά
καί είς τάς οικογενείας των καί γενικώτερο/
είς τόν πληθυσμόν τού νομοϋ μας.
Υποθέτομεν ότι τόσον οί ίένδιαφερόμενοι,
όσον καί οί Πρό:δροι των Κοινοτήτων τοϋ Ν ->
μού μας πρός οϋς άπευσύνεται ή Νομαρχιακη
έκκλησις κασώς καί οί συγγενεϊς των άποδρα
σάντων, ο" άντιληφοούν τάς μεγάλος ύποχοε-
ώσεις τάς οποίας άναλαμβάνουν έν τω συνό
λφ των έναντι τής ήσυχίας καί τάξεως τού Νο
μού μας καί οά δελήσουν ειλικρινώς νά βοη-
οήσουν τόν κ. Νομάρχην είς την προσπάθειαν
τού όπως έπανέλσου ν πάντες οί άπο5ράσαν-
τες είς τάς σέσεις των, άφοΰ άλλωστε ρητή
άλλά καϊ έγγραφος παρεσχέση ή ύπόσχεσις έ*,
μέρους τού άρμοδίου όζιωματικού δπ ουδεμί¬
αν κύρωσιν δέλει επισύρει ή πράξις των αύ¬
τη, έφ' δσον^σά παρουσιασθώσιν είς τό στρα
τόπεδόν των έντός τής τασσομένης προδε-
σμίας.
"Ας μελετήσουν λοιπόν οί άποδράσαντες
τα λόγια αύτα καί άς άναλογισοούν τάς εύδύ
νσς τάς οποίας έπωμιζονται διά λ)σμόν όλο
κλήρου τού πληόυσμού τού όποίου τή/ γαλή¬
νην μοιραίως οα διαταραξουν είς ήν ,τεοίπτω
σιν δέν συμμορφωοοϋν πρός την Νομςοχια-ήν
έκκλησιν.
Ό κ. Νομάρχης έκαμε μίαν αξίαν παντός
έπαίνου προσπάθειαν έν πρ^κειμένω τρόν πξ
ριφρούρησιν τής ζωής τΰν άποδρασά τ,ον καΐ
τής ήσυχίας τού πληουσΗού μας, ήόποία προσ
πόοεια άπό τής Γερμανικής πλευράς, έφερεν
εύτυχώς πλουσιους καρπούς διά τούς όποιους
μόνον ευγνωμοσύνην πρέπη νά αί ;<σανώμεσα πρός την Γερμανικήν Δ οίκησιν. Είς ημάς τώρα έναπόκειταΐ νά όλοκλπρώ- σωμεντην επιτυχίαν τής Νομαρχιακής αυτής προσπαθείας, χάριν τής γαλήνης καί τής τάξ^ ως τοϋ φιλησθχου νομού μας. ΤΟ ΔΙΚΗΓ0ΡΙΚ0Ν ΓΡΑΦΕΙΟΝ Κ91 Κ.Ν. ΒΑΡΒΕΡΑΚΗ Μετεφέρθη είς την ό- 50ς Φαιστού παρα τι> Κα-
«,αράκη παραπλεύρως τοί' Κ α
αστήματος τού πατρός τον
-. Έμμ. Βαρβεράκη καί ό-
..ανήρ/ισε τάς εργασίας τον.
10-- ό
Α Φ Ρ Ο ΔΙ ΣΙΑ
ΚΛΙ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩ,'ΑΚΗΣ
Όύός Χορτχτοων 23
(ΙΙ«ρ.χπλί.νρως ΓΓπυγρας είοι·
ι-ψηιΐί-ρίοος * Κρητικόν Κήρΐ"
κος^. 30—1·"»
'Επιακέψεΐς ασθενών κα3' ε¬
κάστην 10—1 π.μ. καΐ 4-0 μ.μ.
ΙΙΙΙίΙ» 181ΕΜ1.
/ ΙΘ11ΧΑΙ }<) Όκτοβφυ - Ό ΙΙοό'δοο; τ;*- Κ·βερνή· αεΌζ κ Ταο/Λ«ογ).υν, ηρο· έβη ιίς της κάτωθι όηΐώ- οης προ; τ' ν; .τοις· τνϋ Ί'νιον μί την ντο των "Αι , *αι ιβν&ιπιν τοϋ χοαίζον· το. <Ίλ*.νρ.ι όιά τοί' ΈΙΙ χον Α ιόν ατμόπλοιον} ■ Έν> ϊίς τ ο Λυνοϊλον οί ο
πεΰθννοι της αν*· υ ποοηγυυμε-
νου καταστροφάς τη; Πατρίδος
αας, -τοοσποιοννται, ότι ι-νόια-
φέυονται οιά την Έλλαδα, όεν
παρίλειι^αν τας τίι/.εΐ'ταίας ημ^"
ρας ά «ΝιαλαΑησουν είς χ<ΐ'; αι¬ θέρας καΐ εί; ολόκληρον τον κό¬ σμον ότι η Ελλάς «,Τνε αυτα',ί κης εί- άοτον μι'χο» τού Ίανον- ♦ 'ίν.ηαμιινησαν υχι ί>^ν ιιά;
αφήκαν αποθίμίίτα.
♦ Έ/ψιΐιόνησαν, "τι πιίρυσι
«ϊ^ν ϊ'γιν^ν η ίτυνήιΉι; χαλλιρρ-
γιια.
»Έ/.η(ίμόνησ(ΐν ότι ή Έλλά;
ίπιίρ/:ι ιΐ; ομαλάς περίστα¬
σις }ΐι-'χρι '](/νυυαρίυι·, διότι μ-
χρν όλ(ΐ τα αλλα έιρόδια.
•'Κνψ οί κνοιοι οΰτ,υι Ρςη-
σφιί/.ισαν τιήν ιδικήν τιυν σ»<ντη- ρΐ]Ίΐν δια τοϋ (Τΐ'ναποκομισιΚν- τος χρυσίου, δρν άναλογίζοντ<ίΐ τάς ανάγκας τοΰ ΈλληΜκοΰ /.αοΓ1, οί'δί ίνκΗιιήί))ΐσαν τοΰ- τον Ένθΐ'μοΰνται μόνον νά καταχρίνοΐ'ν ή.κάς, ώς έςυπηρβ- τοΰντας τα σι·μ(ρ>'ροντα τοΓ» Ά-
ςονος. Ά/Αά τυν Ελληνικόν
λαόν τι; 0(4 τύν Γ
Ιοΐος ισκΊφί^η τον
λαόν,
Τον σκέπτονται και τύν πο-
νονν μόνον υί Γερμανοι καί οΓ
Ιταλοί,',διοτι οττοι άπασχολοϋν-
ται νΐ'χθημιρύν μέ τό ίπισιτι-
στικον ζητημάμας καί διότι οι'-
τοι ένέκριναν την έκ Τουρκί-
ας ΐνίσ/υαίν μας, την οποίαν οί
"Άγγλοι και οί δΓρ*νν "Ελ/.ηνε";
ιη; Κν|^ρνήσί(ος τού Λονδίνον,
παρεμποδίζουν συστηματικώς
καί ούτοι μας σι-ντηροΰν δια
των αλευρο>ν τή; Έπιμελητρία-:
των.
Μόνον ο "Αςων «πέδεΓ;ε με
χρι οημρρον τό ί)·£ΐ;αυν ηδΐ'ΐ-
φίρον τού και την συνανπληψιν
της καταστο-σκός μας καί τής
-ττ(ι'»//ιας [ΐας καί, ι νικα τούτου,
Γπιμελεΐται νά νπερκ(άι^»1 ό¬
λας τάς αναμφισβήτητον; ικ
τον πολέμου δυσχερείας μετα-
(^'θρών, διά νά μάς μεταςρί'ρ^
τόν σΐτον και άλλα τρόφιμα.
- Μόνον ό νΑς(υν ι-ν^ιαφΐ-ρ·
ι'Η] καί)' όσον όντος παρεγν«ό-
ριαε τοί'ς είινοήτονς κίνδυνον;
καί Ενέκρινε νά μάς αποδοθοϋν
τα πληο(ι)>^ντα μρ τόν ίδς,ιπτα
τον Ίν.ληνικοΰ Λαόν Λ^υτρα-
λιανα σιτίίρια, τα όποϊα δέν
βιάζονται οί "Ελληνες της Κυ-
|)ρρνησεως τοϊ» Καιρόν καί τον
Λονδίνοι· να μας αποστιίλονν,
καίτοι η ΓΑγία Έδρα ιίΊιιρεστή-
θη νά παρακαλεαιι, πρό; /«ίριν
τον πεινώντος Έλληνικοΰ Λα
»')ς νά μην ηρκα ή α/αρα
κτηριστος αντη άναλγησία, χθές
ί τορπιλλισθή Γαλλικόν πλοϊον,
τύ οποίον μετ'τ'φερΕ άλενρα ίκ
θεσσαλονίκης. Τα άλενρα ταΓ1-
τα ποοιίρχονται ι/, σίτον άπο-
σταλ^ντο; έκ Ηανιίτον καί άλευ
ροποιηθόντος εις τοί·ς μνλονς
τον '^λλατίνη.
Λΐν ΐπεθυμονν ν' ανακοι¬
νωσισ ταντα εις τόν 'Κλληνικον
Λαόν, ινα |ΐί| προσθεσιο ιις τα
τόσα δεινά τον την όδννην κκ
της άγανακτήαεο'»; τού. Λίν έ-
πει>νμονν προσέτι, διότι δέν η
Οελον άπο ί'ψηλοφροσν. ην νά
κατί/.Οο), ά>ς στρατκότης της
ΙΙιτρίδος, είς «ίκαίροι·ς άντεγ
•/.λ)(ίϊΐς.
«Άναγ/(ίζομαι ομο>ς σήμερον
νά λνσο την σιωπην μόν. διότι
επείσθην <ϊκραδ(ίνΐ(ος, ότι δι ν δνδιαφέρονται διά τόν Έλλΐ)νι- /.<>ν λ(ίόν, άλλά μόνον διά τοΐ'ς
έαντοί'ς τ(υν καί τάς προσοδοφύ
ρους ίΐέσει; τ<.)ν, έ'στ(» καί άν · ΈλληΜκό; λαός έκλείψιΐ 'Ι γίνη πτώμα. «'ίίο'αΐ'τως, <ΐαγκάζομ(ΐι ·ά κιιταγγείλθ) ταντα εις τύν Ελλη¬ νικόν /.'»ύν μέ όλον τύν πόνον πον κρύπτπ) είς τα στιίθη μόν διά ν' αντιληφθή τίνες Ίστανται είς τας ίπαλςεις διά τα τύν ΐ;ν- πηρετηαουν, καί πώς ή προπα- γ(ίνδα τόν Γ;απατί)' δτιιν διαδί- δχ] άννποστάτως, υ τ. ι άπό την Αγγλικην βοήθειαν σνντηρονμε- θα». ΣΥΝΕΖΗΤΗΒΗΣΑΗ ΟΛΑ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΖΜΤΜΜΑΤΑ Ό _1τρατιωτικός Λιοικη- Γης Κρήτης 'Αντιστράτηγος τής Άερο.ϊορίας κ. ΑΝΗΚΗ >έχθη προχθές π'ς το ?Ιν
Χανίοις Χτρατηγιΐον τού
τύν Υπουργόν Γενικόν Λι-
οικητην Κρήτης κ. Έμ ιαν.
Λουλακάκη ν »ίς ακρόασιν
.'Ίτις διήρκραβν άνω των
ύύυ ώρών. Κατ'αυτήν ετέ¬
θησαν ϋ.ϊ' όψιν τοΰ _ίρα-
υηγοϋ καί συνρζι,τήιηαϋν
πς·ο )Λ»|ματ<'.. ( Ό 'Υπουργος Γεν. :θ!-| .'.'ΐτής είς τί|ν «ί^.ϊ,ν τίς εί-1 :(!)": τοί' η"/ ιοί5Γ»]0?ί ϊριιρ .αι1 τι.ν Χ.'ί·οι· -τρός τόν Υτί Γΐ'-ιΐ··ην ϋ ΙΟΚ ΓΐωΤΙ/.όν1 τι,ν εύ;ΐΓνώ; -ταο' Αν¬ τ ο ι.1 γί-Μκ',ν αμ όποίιΐ ίκ(/νοποίηΓΐ· , ι;ό κοινόν αί'οιΚ|μα καΐ .-ϊχε ει»ρεΙαν ά.τ.]ν.,οΐν είς την ι^υχο/.ογίαν τον π/ν^ίτι·- σμοΰ. Λνο τ. α, ετον^σθηο'αν ό- ίρά τοΰ κ. ΧιοΐΛΐ,τοΟ. Σάββας Βαλλιδης ΙΑΙΡΟ- οι; άύιχιι (?.«- και Ιν Λΰη- ναις ί.ιϊ δεκαετίαν ΟΜτηρηαπς Κλνΐπϊ,ν όεχεται 10 12 λ.μ. κα# εΛάόΐ^ν ιίς την ΠΛν- χλΐΜκΐ)* Ηρακλειον και την Κλικχην χ Ίιρωννμα/.η Άφ' Γνος μέν ότι οί κάτοι¬ κοι δύνανται μ ε .τλι'ιρη πε- .τοίθησιν καί Γμπιατοσύνην καί άνευ τού ."ταραμικροϋ δισταγμοΰ νά έπανέλθουν είς τα ΓΪρηνικά ί^ρ*,» των καθόσον τα αδικήματα τα ό.τοΤα έπς>άχθησ(ΧΝ' είς το
,ταρελθύν ετέθησαν είς λή-
Οην άμνηστι?υθέντα έκτός
των έςι;ιρεσεων των .τερί
άμν.]στει'(4ς Νόμων. αφ'ετέ¬
ρου δέ ότι τύ άοίκΐ};» ι έναν-
τίον τοϋ ΣτρατοΟ Κατοχής
τύ ό.-χοίον ϊ·Ο"ρλι. λά,'.βι χώ-
ραν έν τ»ρ μέ/.λοντι ·)ά ^.
ΛαζΓΐαι ;'.ατά τον.τλι'ον άμιί
Λΐκιον καί αύ·ίχΐ|οότερο
τού.ίον. 'Γοιουτοΐ'ρό.τω; αί-
' άς αϊτάις [κ
σι·2.*τια,/ροΐ αι^τη'^όν '/.ιχι
ανε.Τ(;νό:.>ι)ωτον κολασκύν
θά :"γκαινιασΟΤ] υπο τι ς ά·
ρίστας προϊ'.·χυ<^σις έα .τ^ρίοόο; είρηνικής δράσεώς καί .Ίχρισνλλογί,ς. 'Λ γ^ν ναία '/.αι ευγεν.',ς χειοολθ μίίΐ το3 κ. _!τραι"Κθΐΐκοΰ Αι οικητοθ αας χα^ί^ιι τύν έ- ψησυ/ιίομόν, τ,,ν ",αλ,ρ. ην καί ΐι, 5Ϊρ»',νε υσι, άλ'/Λ Ε Θ. ΔΕΡΜΙΤΖλΚΗσ Ιχτρος Πα£^λ^γ<ς εχόται «ν τφ "Ιατηείφ τον οι·- Μ. Όδηγητρίας ένα- τι 'Λ ·. Αικατερίνης. Ό ί'-ιτρ-ς κ Α'ί.'Ν ΠΛίΐΑ- ΙΕΩΙΊ1ΟΥ ίέχειαι κα&ηαερι- νώς χονς πάσχοντος «ν ιω παρά την οδόν "Εβανς (χάτω&ο> Έφ-
καφίον) Ιατρείφ τον άπό τής 8—
12 η μ, ηάί 4—6 μ. μ
καί μάς δημιουργή άντίστοι
χά καιΐήκοντα .ιειίίαρχίας
και χά'ίε(υς.
Κ ν συνεχεί^ι συνεζητήθη
τό ζήτημα τής .ταλι>'οστή-
σεος των Έφέδρων. Ό κ.
^τρ«τ. Λιοικητης έξήγησεν
οπ οί ί-.τισιρέφόντες τεχνί¬
ται καί εργάται ύ.τοχρεοΰν
ται νά εργασθοΰν είς τα γι-ρ
μανικά ί-'ργα, συν?«ρώνη^^
ύμ«)ς όπως ή ύχρ
αί'χη περιορισθή μόνον
δίμηνον εργασίαν. Οί ι-πι·
στρ?φοντες εργάται ι>ά το-
ποθετιι^οθν τοιουτοτρόπως
ώ-τε νά δύνανται νά μένουν
π/.ησίυν των οΐν.ογενειών
των. Εάν τουτο δέν ιΐν^,,
δ ινα [όν οί πολίται πρί.τει
νο. φιΛο';ενοϋν τοότοι·ς. Οί
•ΰτω οΐ'ς τάς γίρμανιχάς ερ¬
γασίας εργα^υ,ιανοι εργάται
ί)ά άμοί[ί(υνται συμφώνως
πρός χά κ««ΓθρισΟέντ« ή^ε-
ροΐιίσι'ια. Έκτος ΐούτου 0ά
/.αμ|ϊάνοι·ν μόρος τοΰ ήμ·:ρϋ
μισΐίίοι·Λτων είς α^τον «-ίς: «'>
ρισμβνας δέ περιπτώοιις
καί είς τρόφιμα.
Ο κ. Στρατιωεικος ι·ι
ί ββ
ΤΙΜΑΙ
Διαφόρων είδών τροφίμων ισχύουσαι
άπό 1)10)41 διά τόν Νομόν Χανίων
Σϊτος
Σιτηρά
Χονδρ. Λιανικώς
ι>. «>.">
-μιγος " 30
Κριθή > 28
Χαρουπαλ; όρον 10—1'2
"Αρτος
Αρτ·; μίλας όρ. ;Π
κρίθινο; 1;.>
"Οσπρια
Όρνζα όρ 4.) Γ»0
Ψασυλΐς Λενκις ϊ 8(> Η?>
Φακκς · '·0 1»0
ς γδαρτο; ·
Κιττες ζωντανρς»
Γα/οπουλα ζων-
τανές >
Γαλος ι
Ψάρια
Αναλόγως τοΓ» εΊδοος καί τού
7:?0
110
Κολοκνθια
Λαχανικά
Κοκινογθνλκι
Φασολες
Ψασολάκια
Χορταρικά
ΙΙατατις Λ«.> 3">
Μπάμι·"; * ΗΟ
> ι;»
* 13
* 32
:η
# 77
• 17
Φροΰτα
ΆχΑαδια δρ :?.*>
ΣΟκα · 2."»
Λεαόνια > .">0
Διάφορα
Ζάχαοι; <^ρ Ί- 1 —Λαιον φαγώσιμον 1Ιυ·|5·ιον ή άγρ- Π 3(ί 3·ί 18 2.) Π ■>'?
30
3">
λαόινυ γάλ(ΐ
Γιαθΰρτι
Αΐ'γά κατά τεμάχ.»
Κρέας
καί Πουλερικά
Άμ^οι (ΐί/.ρις ενός
έΐους δρ. !»·
Κοιος * 7·")
Μυσχάριον
τού 7 ετού;
."> 30
34
220—240
70
Βοειον
Γονροννάκι άγ-
όαρ. άνω 2;"> οκ. »
1 ονροννάκι γόαρ-
μίνυ άνω 2Γ> όκ. »
Γο·ροΐ'να άγ-
όσΐρτη »
Ι ονροννα γδαρ »
7.»
7Γ»
ΠΟ
ί>ϋ
1/··
ί»0
μΓγ:
Τ
Όνς α.το ^ ) ι (ο; 1.») ορ
Τυριά
; τοΐ'λοι'μ. »>. 1Π0 120
κεηαλίσ. ^ 1Γ»Ο 1Μ(
Μέλι
Α
Η'
ΙΟθ
•Μ)
11.)
ΠΟ
Ιάπων
_αποϋνι λευκόν ι>. 70 83 Γ»0
* ποααινο ·· ·>(Λ 7·»
"Ανθρακες
Λι,γνίιης
Ξ'·ανθρα>'.ες οραχ. ·.» |Ο
'ΛνΐΓρίΐκβς ύια σιί)ηρονργεϊ(ΐ
ΑΊ τιμαί δι* ί'λαιον, σταφΐ·ες,
γο:ια'ν»>ρακα^, ναστανα, χαρο»1-
πιΐ' ν αί οινον είς φκίλας η' βα-
ρι-λίον <ος κ·ιί των οερματων #ν γι'νει Οα όημοσιευθοδν π|θσ*· Αί άν(οτ»ςριυ τιμαί ίσχϋονν δια τόν Νομόν Χανίίον, διά τοι-'ς Νομοί·ς Ρεθύμνης καΐ Ή- ραχλΐίου ιΐπιτρεπεται αύξησις η ελάττωσις τ<7>ν ημών μ<·χρι 1Ο ο)ο (διίκα τοΤ; ίκατόν). Χανιά 1 "Οκτάωρων 11)41 Γ. ΛΣΚΛΛΛΚΊΙ1' IV ν. Γραμματεύς Γκνιχής Δ«οι· κι'|σε(υς Κρήτης. Αί ανωτέρω άναφτρυιιρναι τι- μαϊ ίνεκρί#ησαν. · Άπαγορί-νεται α»*'στηρώς ή υπερτίμησις και πληρωμή ιί; π μάς «ν(ΐ»τιίρας. Οί παρα|1"'ται τιμ«·»ροννται αΐ'στηρώ:. Χανιά Ι Οκτ«-·|-Ιρίου 1'>4 7
ΨΚΛΝΤ Κ( )ΜΜΑΝΤΛΤ< )ΥΓ )σις Κατα Διαταγήν ΜΚΛΤ_ΕΡ Ε.-τα έλαβεν τας εργασίας τοιλ όϊχυμενος ώς καί προη- γονμενως είς τό επί της ό- οοϋ Άγίου Μηνα αριθ. 1»ί Ιατρείον τον μέ τάς έζής ('ό- ρας 9—12 π. μ. καί 2,3^—<> μ.μ. 12—*
Τύ.τοις: Κρητικού Κήρυκος
Έν_σννεχεία ίτέθη ί'^τό
συζήτησιν τό έ.τισιτιστικόν
.·'|τη;ια τό •.τθΐον μ£ άκρως
ίοιαίτερ·ν ενδιαφέρον ηκ·υ-
σβ ό κ: _τρατ. Λιοικητης
/.αί ύ.τισχέί) ΐ| τ«-
τα υπό τοΰ κ.
»·ΐΊΐι»νώς. Ίόιαι
τ·ρο)^ συ^''ς>^»|τί|υ ί το ^ητη-
σς. τής εΐσαγωγής μιγα/.ι-
ΐτ-'οας .ιοσυηιτος άλατος καί
τ.'ΐς κίευρέσϊος σ.τορο^ν σι-
τ«ιρών καί γεωμι'ιλων. Ό κ.
Ύ.Ίονργός άεκοίνωσεν ότι
ελ«[)εν άπό την Έλληικήν
Κ'φέρΐ|σιν 5ύο χιλιάδας
(2χ() ) τόννων λιπάβματα.
των οποίων ή μιταφορά ρκ
τής Παλαιάς Ελλάδος *ΐν·
άναγκαία. Καί §1ς τοϋτβ ό
κ. _τρατ. Νιοικητής ύ.τεσχί
θΐ| τΐ|ν υποστήριξίν τον.
Έν σχέσει μί ιήν άβτννο
μικήν ο)ραν ό κ. Στρατ. Λι¬
οικητης ύ.τ··χέτ5>| νά^έξετά
ση ϊύμενώς την υπό τοΰ κ.
Ύπουργοΰ ζητηθεΐσαν πα¬
ράτασιν πρός εξυπηρέτησιν
ιής εργασίας καί τής κινή¬
σεως τού πληθνσμοΰ των
πόλεων.
Κατόπιν
Οως τόν κ. Υπουργόν δτι
θά συντρέξη την Διοίκησιν
•ίς την έφαρ[ΐογί|ν των Νύ-
μων τής Έ/./.ηνικής Πολι-
τβία; ίδιαιτέρβ·ς δέ θά βοη-
δίς την ί-ΐσπραξιν δη-
μοσίων ύημοτικών καί λοι-
πών νομίμως
νων φόρων
άλλα προβλήματα
τα όποΐα ή Έλληνική Λιοί
κΐ)σις ίχει νά επιλύση καΐ
διά τα όποΐα υ κ. Σ
τικός Νιοικητης κβ
τό
'() Ύπουργός Γεν. ιοι-
κτ|τί|ς κ. Λουλακάκης ηυχΛ
ρίστησΓ θερμώς άνα'Ζ/ορών
τόν _1τρατ. Διοικητήν Κρή
της 'Αντιστράτηγον της ά-
εροπορίας κ. ΑΜ)ΚΚ διά
τό εξαιρετικόν Γνο·α<| ρ μί: τύ οποίον ήκουσε τάς ά- ν·'.γκας της Κρήτης καί διά τάς άμι-σους λύσεις τάς ύ- ποίας ιδο>κεν ι·ίς πλπ'στας
έξ αυτών.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
II
όιανομη των Γραμμα-
τίοιν της Α· Κ/.ηρ<όσεως τοϋ ΈΟνικοΰ Λαχείον διά την 21 ην ΌκτωΓίμίον 1041 ήρχι¬ σεν ν.αι παρακαλοννται οί Ι- πιθνμοΰντρ; νά τύ παρακο. λουθήσουν ΰ.το)ς Εγκαίρως -τροιιηθενΐτονν τα γραμμάτια τονς. /.ητ)|σατε κανονισμύν των Κληρώσείον τυν ΈΟνικοΰ Λαχείον απο το ΙΙρακτορεΐ- ον Έδνικοΐ' Λαχείου ΑΛ1- ΚΙί)ΤΗ (αγορά Κρεοπωλεί- ο>ν) καθ' Εκάστην. 3—1
ΓΕκ τοθ
Τ011ΟΜ
>υκος«

,
ο,ΐ) «κρ»1!1κο_!1!1ΕΪ—
ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΗ
ΔΙΑΤΑΓΗ ΤΟΥ ΦΥΡΕΡ
τόν Γερμανικόν σ™ατον
Έντός των
«,ίΐ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 10 Όκτω
βρίου—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορειον
ι/εταδιδει την κάτωθι $1μ-
τινευσμενην ημερησίαν 6ι
αταγην τοϋ Φυρερ πρός
τόν Γερμανικόν στρατόν.
Στρατηγεϊον τού 'Ανα
τολικού μετώπου
'Λν τϋ,ριψρο^ΐις δια
την ύπαρξιν τού μεγαλοο
λαου μας άπεφασισα ττ)ν
22αν Ίουνιου έ. ιΤ. να κ<χ μω ί'κκ/ησιν πρός ύμ<λΐ, δια να πρυ/ηΦθή ίπιθεοις εναντίον μας έκ τού £ξ άνατυ/.ων έχθρού μας. Ή πρόθεσις των αύθεν- των τού Κρεμ/ινου τ]το ο χι μόνον ή ι*κμηδι.νιο«. , της Γερμανιας άλλα και τής Εϋρώπης όλοκλήρθΐ». Σύντροφοι Σήμερον θά διαπιστωσε τε δυο πρα>ματ« Οτι · εχ
θρός μιχς αύτ,ος ε.1/ι_ ά
Φαντάστως τεραστιον έξο
Τϊλισμον ινα τον /ρηοιμο-
ποιήση εναντίον μας καί
δτ· σκοπός τού ήτο νά ί·
ΐΓΐτΐθί] να καταστρέψΠ το
Ράϊχ και την Γχρωπην ό
λ·κληρ·ν έαν άφινιτο ϋψ'
ημών νά ριψη τας δέκα
χιλιάδας άρματά τού ε¬
ναντίον μας καί τας τό¬
σας άλλας γιγιΐντιαίας
τχολεμικας τού παμασκευ-
ας.
Σύντροφοι
Ήδυηθητ^ ν α διατί-
|οτωσηχε τωρατην άζυν
τ< υ τταραοεΐο^ο τ όν ερ>- ·
θ^ων και τ·,ν αθ/ιόττ|τ«
ήτις ειικρατει εις το ρ^χ
σι/ ειον αι,το χ Γ; <^ κο/ ·- οε<_ς. Νότο Είνε το άτοτ,ε/ι- σμα την, έβριικής βατσι/.ει άς 25 ό/υκ/ήρων «των ή όττοια ϊχει ττο/ / α τα κοι- ναηρος την α//ην μορ ς»ην τού Καπιτα/ΐσμοΟ της 'Αγγ>ιας η ότοιοτ. ω¬
σαύτως εκτρυοωπιιται «·
πό 'Εβραιους.
Όταν τι^ 22αν Ίουνιου
σας α^ηιΟυνα την εκκ/η
σιν, άνε/αβατ* τον >ωνα
εναντίον τής τρυμερωτε
ρας στρατιωτικης δυνάμε¬
ως τοϋ κόσμοι . Καχά. το
δπρρευσαν οιαστημα κα
τορθωσατε να έκμηδίνισί.
τε τας περιβσβτιρας έρυ
θράς μεραρΛιας α σ<_>-
/αβετε τεραστιον άρι·
μόν αίχμα/ώτων καΐ ν ά
κ·ϊτα>αβετε 6μοΟ μετά
των α/) ών συμμα,,ων συ
στρατιωτών οαα, έκτασεις
σημαντικάς άπο τας όπσί-
ας ήρύβτο ό έχθρος τάς
πρώτας ϋ) άς τί}ς πβ>εμι-
κής βιομηχανίας τού. ΑΊ
όπόλ οιποι έ/Ορικαι έκτα¬
σεις έντός όΗγων εβδομά
δών θα ευρίσκωνται είς
χείρας σας
ΣΟντροφοι
Τα ονυμαια οαν, καθως
κ υ Ί τ α ό ν ο μ "ι τ ι τα ν σι Γι ·
ι. 'χ.Λίο. υιμ"ο- ε^ιθΐω»
μ^ , Οα ταραμείνοι ν έσα-
ει α/αρίστα άτο τας με
να/ΐ-ΐερας νίκας εξ ·οων
εγνώρισε π·τέ ό κόομος.
Συνε/ αβατε 2 1)2 ικατομ-
μι,ρια αίχμα>ωτοι>ς, έκυ-
ριρισατε η κατσστρεψατε
ΐδ χι' · *το·ο|Ιό/ α και κα-
τι_ρρ>^α:τζ. ή
τγ 1·ί και -τ/ έον
άεροττ>2τνων τού
ϋ κοσμος οοδε~οτε εϊ-
§ε τι το ν μοιον.
Το έοσ.ρος το οποίον
κατ'χετε σήμτρον είνε 2
#ορα*-, μεγα.'ι. τερον τοΐ
έ α«Γιους τού Ρα«χ και 4
|ΐε>α>ύτερον τοι. '
ς τής άγ>>ικής μη Ι
'Α^ο τής 22ας Ίουνιου ί
κα συγκεκριμένως άπό !
τοΰ (Ιγρείοο άκρου τού!
μετώηου μοτς όπου οί γεν '
ναΐοι Φιν) αν δ( Ι ά>ωνίζον '
τ·:ι Τΐαρσ τό ττ> εί ρόν μας
μέ>ρι τής Κριμαίας συνε-
χιζ&το:ι εν άς τιταειος α¬
γών κατα την διάρκειαν
τού οποίαι; ήδυήθητε ό·
μοϋ μετά των άλί ών σιμ
μαχων σας ν α είσδύσεε
είς βα§ος τεραστιον έντός
τού έδάψους τοΰ έχβροθ
καί νά καταλάβετε τάςση
μαντικωτέρας αύτοΓ θε-
•εις.
"Ηδη τταρά τό πλευρόν
σας μάχονται Ίσπανοί,
Βελγοι, Δβαοι κσι έν συ
ΐ/εια α/λοι ·χημο:τι-
ομοι»άλλων κρατών ποϋ
θα επακολουθησουν.
Παρα>λήλως πρός τό
ερ>ον αύτο το ίδικόν σας
συνετελέσθη και ίν άλλο
σημαντικ·ν έργον όπι¬
σθεν τοϋ μετώπου.
ι.πεσκίυασθησαν και έ
ζδυ/θησαν γεψυραι μεγά-
λης στρατιωτικής σημασί-
ας σιδηροδρομικα'ι δέ
γραμμαί 25 καΐ πλέον χιλι
αοω χι/.ομετρ«ν έπισκευ
ασθησαν έν ταχβι και έτέ
• ε^σαν έν λειτουργίαν
"Ηδη ευρίσκονται είς
την διάθεσιν μας τεραατι
α άποθεματα καυσίμου υ-
λης κα'ι πυρομαχικών δια
των 4ποιων θα όλοκληρώ
σωμε εύχερώς τον άγώ
να.
ΑΊ μεχρι τούδε άττω>ει
αί μας αντιπροσωπεθουν
μό>ις τό 3ο)ο τοΰ άριθμου
των άπω/ ειών τοθ τταγ-
κοσμ!θυ πολέμου.
'Εκε'ινο τό οποίον σεΐς
ήρωικοι στρατιώται μου
έπετελεσατε μετα των
αυμμαχων σας, μόνον έ-
κεινος όστις έπολέμησε
κατα τον παγκόσμιον πό-
>εμον δύναται να τοάντι
μα εναντίον τού έχθροϋ
τόν οποίον θα καταφερω-
μέν πρό τής ενάρξεως τοϋ
χειμώνος.
Τα πάντα
εχουν προε
|Τ"ίΙ'
Κσι τώρα ός ετοιμασΐώ
μιιν δια το τε>ικον κτθτιη-
τοιμασθή διά την τελική
συντριβη κσι έξουθένω
σιν τού έχθροθ αύτοϋ Ή
μάχη ή όποια άρχίζει τώ
ρα είνε η άρχή τής τελι-
κής συντριβής τυΰ έχθροθ
την όποιαν θά επιτύχωμεν
έντός των προσεχών έβδο
μάδων.
Στρατιώται μου
Ιυντριβοντες τόν Μπολ
οεβικισμόν θ' άπαλλάξετε
όχι μόνον την Γερμανίαν
ά>)ακαί ό/ σκληρόν τή
Ι.Ορώπην άπό τόν μέγα
71 τερον των χινδηωνπου
εγνώρισε ποτέ. Διά τόν
λόγον αυτόν ό Γερμανι
κός)α:ος μέ συγκρατημέ
νη την πνοήν σάς ιταρα
κο>ουθ6Ϊ και σας ένισχύ
εί όλόψυχα είς τόν νίκη
φόρον αυτόν άγώνα τόν
οποίον θα διε£.άγετε κα
τα τας έρχομένας έβδο
μάδας.
Τού θεοΰ εύδοκοΰντο< θα κερδίσετε την νίκην. ΧΔΟΛΦΟΣ ΧΙΤΛΕΡ ΦΥΡΕΡ /1ο»τ<πι , Τ / ««· V ινο ΤΟ ΤΟΥ ΓϋΡΜΛΝΙΚ. ΖΤΡΑΤΗΓΙ1 ΟΥ 'Δπό τό Στροτηγεϊον τούΦύρερΐΟ "Οβ^ίου. Ή Άνωτάτη Αιοΐκη σΐς τού Γερμανικόν στρατού ανακοινοί: Είς την ΆζοψΚΓΐν θάλασσαν, είς την πε¬ ριοχήν τού Μπριάνσκ καί παρά την Βιίβμα α! κυκλωμέναι εχθρι- καΐ δυνάμεις περιε- αφίχθησαν έτι περιασό τερον χθές. 'Εκτόςτού των είς τόν κεντρικόν τομέα ηύρήνΒη ο 6ύ λάξ τόν όττοϊον έσχη μάτισαν τα στρατεύ- ματά μας πρά ημερών επί πλάτους 500 χιλιό¬ μετρον. Ό σοβαράς συγκοινωνιακός κόμ- θος Όρέλ ευρίσκεται ήδη άπό τής 3ης Ό κτοβρΐου είς χείρας μας. Δυτικώς τού Λένιγ- κοοντ «πόπειρα τού έ ι'ϊρον ένΐσχυ8εΐσα καΐ δια τε^ωρακΐαμένϋ/ ρ αύτοκινήτων, ασττάση τόν σΓόη«·ϋν κλει4ν, άύ3 κεντρικήν τομέα τού μετΐι ΐου, καΒώς και έ ναντίον στρατιωτικών ■ΙίΙΙίίΙί13Ι1Κ1ί Ο Σγοίτιμ./,ι. Μ ΐν. ατθ'ϊτ )ΰ Ρ/.α,ίΐ: ατ»ι τ·> ΙΙο< τα δι· (Τιμΐιί τοΓ· πο/κΐι <>Γ· πτ
τι ι *»τι, * τι,; *ί*ι / ·» Γ)ί«ί _
'(» ι «»·; ιοΓ' ΐίΓ)<»χ.π ιι|·; ϋο τ«ι ·1»ι ν/ι(δι ό ι (ΐοπΛ' μιι/,οι,Γΐοΐ':: γι»; τ<7». Χαν /|,(», ιΙ-"- '1»ι*/.ίΐ.Λι/.ον τον Ψι/.α6ικοΰ Κ)(<τυν; Μ<ί'νι ι_»'/αΐ|ΐ <ο- π^ωτο: ατοα το'·; Ι ΕΙΔΙκΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Γ _ Ίατ^Η»; χον λογικον δθΓϊοο τής Λ.' II ι- )ολογχής Κλινικη; τού 1Ι«ι· >ΓΛΐστι)μίον Αθηνών.
Λιχϊται έν τψ Ίατυ*ίψ ιον
χθθ* έχαστ^ν ^ —12 χ. μ. χαι
(1 Ι
-22
Ι]ςτήν %!*ίιχι,ν έναν-
Ό γενικάς άπολογι- τίον τής ^. Β^εττανί-
σμός τώ* μ κων διά ςς άε4»οτλ«να μ·<η·>
τάς νηαους Μάουν κ·1 έίομβ ρ5ισαν κατά
" ζελ άϊτεδωσ* τα έ·Ίτήν ημέραν αοβοράς
ζής άτοτεΑέσμβτα: Χυ έγκατασίάσεις είς τάς
νελήφθησαν 12.531 αΐχ Φ€ο.·>π~ς νήσους καί
.ιάλωτοι κσι έκυρ,ίύ )ο έίύοι αν βορείος των
«αν 161 πυροβόλα κ«ΐ(8μεττανικών νήσων 4
μερικό τάν-ς. έμΓ.·ρικ* σκάφπ συνο
2.680 μΐνες (παγί- >ικϊς χορητικάτητος
δες) τού έχ·ρού ίπρε ό.630 τόννων,
πε νά κα^.στΑσιν ά Ό έχ·ρός δέ ν ύ/τε-
κίνδυνοι κατά τήνϋιαρ'Γϊ?:ΓΓΤΓ; ε!·; τό έδτ^ος
κειαν των έχδρθίτ»α τού Ράϊχ.
ζιων. . -„-,......■■■.,-.^. „.,.—,.,
"Μ άερο.τ·#Ια έικ- Δωρεαι
τεδη κα « την διάρ¬
κειαν τής τελευταίας Π(11,,,ιια, >Ιι/ Ξ,τ^.
νυκτός εναντίον ά€·Ο-'π«| χ.α.σ.ί/.^ ϊ Λιι.ι, ,.ιΚ.ί-ΐ
Ι^ομίον είς την Κρι-'ί-· ι<· «·) ^ ς μ%), ι,Λ· τΓ,,- ,α- μαία^, καί σιδηροδρο-> - Ιων ^ι»·ι^ν" κ Μιχι/ι.νχ-,
- - ■ " ι; '·.-χΗ^> τπ». Ι5οίφυ·
«οεων άν Πε ΐκ ιν ιΐΉοσι .» (> ,/.κτ
ο η η/. ι<| (7>Α
> / Χυς
ηΐ'υ ιόο/./αςΐκον ι^ικί την /.
κη,'Π/ / ΙΗ'ΤΙ/(Ο /<Μ Γί'// Ο) »)ον !.ι- τΰλ πολίΐα/υν /ΐ(ΐ»·νατυΓ' Γι^ρ(ΐ/τ< .'Ι/ΗΙΙ, Ι Ά", //Ι/· (4 <7/"ί<| ι) Ιΐί· (Ιϋ,'χΐΟϋΖ, ά)11()ίΐ.Ι- .ΝΚτ ;;ι τ«>ΐ .-/ι,ι'γοιιοΓ· τίΓ· Γψοα/ταρ προικ/.ήί)»! μεγα-
/ι(ι; ',και. ιΝκίτι <ι· ' ι,^ττιηι ιι <4μ/.·<ι «ιπαιτοίν έπιμό(ος ο- ΐι ι; οί / ιτοι,'.οι ■ιοχο/οι ντκι τι ικΐ/»υνίϊς πυ/.ειιικάς ίογασίας. Αι ί!«τ.τ<ι>ΐ"/(Ί «νΜ!1ι°ί°ι7 "λαΐίέουμέ,ναι σηιιερον ίϊς τον
ι^ι'ίΤ'ΐν τον Ία.τίΐλ >Γ· «'σαίιν τΓ|; <ιι ηοποηίας Α/.οσερ, <Ύχ.α)μιά- _οι· τΐ|" ι>Γσιν τυ«· /.αι τολί^ονν ότι, υ >η(.»ς ονχηζ έ'πρπ» ν ώς
τοιΤιτ >, Ίπχιιγί ; ΐι>ε/.οντι,- Λ τ<;> Άήτο/ιχ.ώ μετώπψ.
ΊΙ ι ιριιαχι Ί| /αι >, Ιογπί/.ιι Κνμέρληο'ς πΐ)θίβΐ]θυ.
ί , / ιηί,ν α(τγ' τπι)γ»μι> 1 ΐ:ρΐ4ί{ινί7»ν οτοατενμ ίτοιν ίν'Ηοΐ'/-
" πά π<ι'"; τι> π/ )τ<λ κοιίο/1% των εί;: το Τοιρκιχυν ε<5α<ι<»·: ') Ια/Λος Κοοι^αΐ// /κ»3 Μ.-οτοι/ατ *:θΐ|/.ο>αεΛ ότι, ώς
1 π//.)·; >< ι .ί; α-^·>λ, »ο; ιπιδυ/.ιιια^ει απο/.υτιυς Τ7μ ίστ·ρικήν
τ ι .· ι» >οΓ α ιν'α χ ,1 ί ι^ασ-ισιν τυΰ Ει-ρω.-ιαικοΟ πο/.ιτισμοϋ
ι- 'Λτίον τοΐ' ^νίτ../σΓιίΐ'./.ον κιί)ννυ· ια της πλ/ροις κατα-
'-... », ι(. τοβ Μ- ι/σι ή/'τμυϊ σνο/_ι.^}-ν υ ί'αλ/ο; ίεράοχη;--
ι) ί ί.τ·ι/ Ίχ-, Γ| ·/ ιι ή Γα// α ίνο; ί>αασίμυυ ^χϋροΰ.
-
II
ΙΌν ιαα'ΐ| οι·γ/ίομι6ι, σιτηρών τυί' τρέχοντος 8τους ί-
μικών
είς τόν νότιον καί τόν
ι
Επανήλθεν είς Χαν.6 ,
ό Πρόξ*νος κ.
Τσάιλαϊσί_ν
11
τα
τ >■;
ΖΗΤί'ΙΤΑΙ
Ζητεΐται
χ Γ,·:
·Να την είσπραξιν
•ών σ> λδρομών τής
β»:ηιιε·. ίί - μας έκ
^Ι^ϊ',;Γ^ί^Χω..ιωντοθΝο
την πόλΐλ ις διά '" ..... Γ^
ς έν
Τσ
μ ς Ποσοστά ί·
^ανυποι
α τον προη-
01 κ/..-ΐρ.Ίσ< ι , τΓ,; Ααεφι/αικΓ|ς πο/^μικΓ|ς Ηιομηχανί- ας ατονρβιο·ν τ),ν {πο(ο/.ηι)}:ΐααν εί; το Κογκρέσσον ψήφισιν Υπό πλήρη έκμηδένισιγ ή στρατιά Ιτρατάρχου είς τόν Κεντρικόν τομέα Τό Σοβιετ, μέτωπον καταρρ^ Ή 'ουρκογερμανική συμφωνία έξοίρεται υπό ίερμ. εφημερίδων ' απέτυχον τα ά^γλ. τεχνάσμστα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ό »Λ<ιι/.); 11. ι εί; , ,ν σ-,,ν^ωτ,μα τΓ,ς νχοΊ^Ζ" "}* *οη™Ψ κ «ί οϊχονομι- ,ίασ-,τπι έτι τΐ,ς ί.^ναί. ^^^Ζ^'^ ^^ 0τι «^ ^ τυ σιστι,αα^ν ύνχήά^^™ ,Χ*Η>*ν δπως τΟνω-
//.υι·ΐοι τι,ν ά.τύ
χον .ιατ,αγιαβώς
ΒΚΡΟΛΙΝΟΧ 10 ΌκΗ>ρίου.- -Τό
Γερμανικόν πρακτορειον μειαοίόα άρθρον τής!
μρρίδος τού Χρηματιστηρίου είς τό οποίον ^
δτι 6 Στρατά^χης 'Γιιιοσένκο χ.ατβ/.ΐ|φ0ΐ] έ; ^
-ι:; τόν κεντρικόν τομέα καί δ ι, ν »|θυν.|ϋη νά -^
τίποτε άπό τΐ|ν θανάσιμον ,λαβίδα των [Γ^
στρατΒυμάτων τα όποΐίΧ ώλοκλήοωσαν την ^
τΓ]ς ΣοβΐΓτικΓις _τρατιδς. Έ'ξ αλλυυ συλτχίζει ή|
ρίς { θέσις τοΰ Βοροσίλωψ ι ν ΙΙετρουπόλεικαι||
πΓλπιστικη. Ή Αγγλία επιλέγει ή Ρφημερΐς^^
ί)η νά δημιουργήση τόν διμέτο)πον άγώνα δι
ιιανίαν τόν οποίον
Τα συμμαχικά στρατεύματα
δία ρογδαιας προελάσ^
έφθασαν εις την γραμμήν τού]
ΠΚΡΟΑΙΧΟΧ 10 Όκτο>Γ>οί<η·. Τό ή!1ι13ί Γτρμανικόν πρακτορείον μετάξια ότι τα σιιι στρατειηιατα συνεχίζοντα τί,ν ποοΓΛααίν των ρί-^ κρανικόν ΜΡΤίοτον, έφθασαν Γ|δη ταοι/ τ»|ν ♦ Λβν. Ιυνετρίβητό μεγαλύτερον τής ΜεγάΑης Βρε έν τή Ηοτιοανατολί^η ϊυρώπιι " Λ ρθρον « ΛαΐκοΟ Πορατηρί|τ< ΒΚΓΟΛΙΝΟΧ ΐυ'()κΓ«)|ίρίοι·. -Αί ΓΓιιμρρΐτΐ πανικαι έ(ρ]ΐΐΓθ!/δρς σχολιά^οι»/ ι πογο; τας εαςλι νίκας των Γΰριιανικών ατο ιτάχψάταη· κν συνδϋβι τάς γενομι'να^ σχρτΐ'-ίάς 0ΐ]λί·'>σΐΊς τοΰ 'Αο/7)γοΰί|
οεσίιχς Τ υ.· ο" ιοθ Ράϊχ κ. Χτίτοι/.
Ο ΑαΊκ»»ς Π(ΐρατηοητί|ς Λχίρον τάς νίι
ιΐΓΓθί/ς ρ.τιτυ/ίας των στραπ-υ'ΐάτιον εί; τον Κίΐ
τοιικι ίτ ν συνδΐ'ατιΐώ μ{· τάς μι γά/.ας έ.τιτυχίαςτί
μαχικών σΕθατίυμάτων βυρρίο): τΓι,ς 'Α^^ικής ί
σης τονί^ι ο'ιι τό μεγαλήτερον ξί( οζ τΓ]ς 'Αγ
'Ανατυλι^Γ] ΚύριΌπ\ συνετοφΐ).
Μέγακϋμα ένθουσιασμοϋ
έπι^ρατεΐ εις όΑόχληρον
Γερμανίαν έκ των αποφασίση
έπιχειρήσεων τοΰ μετώπου
ΗΕΡΟΑΙΧΟΝ ΚΓΟκιωβρ.'υι». —Τό ήιαε»
1'ρρμανικόν πρακτορείον μετα6ί(-ι ότι κϋμα ΟΛ(
πτου ίνίΐουαιασμοΰ προύςέν·ι)σ(χν είς τόν Γ
λαόν αί ίτ'κ τοΰ μετοόπου είδήσεις αΐτινες άνεφΡβ
τό χθι,σινόνχ ρ'κτακτον ανακοινοί) γ ν πρηί [ζια/β
άπο((ασΐ0τικής σημασίας ι-ίς τόν κεντρικόν τοιί
'Ανατ. μΓτο')που καί προί τής έκμηδενίσεως όΐιΐ
της Στρατιάς τοΰ _]τρατάρχοΐ' Τιμοσ«?νκο.
Χθές την μεσημβρίαν
αφίκετο ε ς την πόλιν μ<Κ ό κ. Ύπουργός Γεν. ΔιολΙ θα βπΐΑηφ«Μ της εξετάση όλω ν των άκ< Γμ.ί ^ϊ^μν'ε.1, των οποίων ! τας βεούσας λυσ^,ς. Οί Τουρκικοι πολιτικοι κύκλΡΐ θεωροΰν ώς σημαντικόν βήμβ υπογραφήν Τουρκογερμανΐ έμπορικης συμφωνίας ό .- ^οοι^ ν^^ Ίς,Τουρκογερμ μορ ,.,,ς συμ,ωνίας ο',ς ΡΓ|μα σηκαντικον διά * ό προσέγγισις. Μ