170374
Αριθμός τεύχους
65
Χρονική Περίοδος
1941
Ημερομηνία Έκδοσης
2/11/1941
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
(Κ
|ν3*
,53
Γίί
'ΙΚΪ
;ινί
)
V
0'
V
ίτι'
β>
ίον
[υ*
, (ΐ)ΐ'
γ
Κ·
ιον
ΤΙΙ"
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1841
ίΡΑΦΕΙΑ 0-ΟΣ ΧΑΜΔΑΧΟΖ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3
» ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΙΥβΥΝΤΗ2-ΙΔΙβ_ΤΗΤΗ2;
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
Ετ·ς Ιον Λ.;Γ?. .*.ι·Μου 65
Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογρ»?6ΐχ όδβς «Χάνδακος»
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΤΡΙΤΟΝ ΚΑ! ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΔΗΜ Δ1ΚΑΙΟΥ
ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑ' ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΡΑΙ
ΕΓΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΕΞΛΜΗΝΟΣ 600
Η
Κασ' όν χρςνον ή με
γαλειτέρα γιγαντομα-
χία των αΐώνων ή κρί
νουοα την τύχην
τής Εύοώπης διανύει
την σοβαρωτέραν της
φασιν, άπορροφοϋσα
ώς εικός ολόκληρον
την προσοχήν καΐτάς
μβρίμνας των κυβερνή
σεων τού άξονος, έν
άλ*ο μέγα, τεράστιον
άνσρωπιστικόν καΐ κοι
νωνικόν έργον συντε-
λεΤται πρωτοβουλία
καΐ μερίμν η των αυ¬
τών κυβερνήσοων είς
τα μετόπισσίν τού τε
ραστίου αυτού μετώ-
που. Πρόκειταιπερί τής
μερΐμνης διά την ζωήν
των διαρόρων Εύρωπα
ϊκών λσών, οί όποϊοι
μέ έκπληξιν διαπιοτώ-
νούν την διά διαφόρων
πράζεων καΐ γεγονό-
των έκδη/ουμένην κα
σημερινάς πρός αύ-
τούς στοργήν καί συμ
πάσειαν άπό μέρους
των χωρών τού άξο-
νος.
Τό έπισιτιστικόν πρό
βλημα διά την όποτελ-
μάτωσιν τού όποίου ή
άνορωπισπκή Αγγλία!
κατέβαλε καΐ καταβάλ
λει κάβε προσπάθειαν
διά τού περιφήμου ά-
ποκλεισμοϋ της, άντιμε
τωπίσθη καί άνπμβτω·
πίζ€ται συνεχώς υπό
τής Γερμανία; καί Ίτα
,Αίας κατά το/ έζυπη-
ρετικώτερον δυνατόν
τρόπον*
Ή '-.λλάς έ Λ παρα¬
δείγματι τής οποίας αί
σιταποδήκαι εύδύς μι:-
τα τα πρόσφατα πολε.·«
μικά γ< γονοτα ευρέθη σαν κτ.ναί, έπρεπεκα· νονκώς νά μή υπάρχη σημερον ώς Έσνος σύμφω ιη μέ τούς Αγ- γλικούς ύπολογισμούς. "Επρεπ£ όλοι νά είχο¬ μεν άποσάνει έκ πεί- νης διά νά χαρή καί ί- κανοποιηδή ή κρατσια Αλβιών. Δέν συνέβη όμως αύτο, Ή Γερμα- νία καΐ ή Ιταλία, οί πρώην αύτοι έχδροί μας οί όποϊοι κατά τούς "Αγγλους, 5ά μας εγκατέλειπον τελείως εύσύς άπό τής προτης στιγμής τής είρηνικής μετ'αυτον έπαφής μας ένδιεφέρδηο^ν καί μας είπον: «Θα φροντί σωμεν νά κάμωμεν, ό,τι αί περιστσσεις μας έπιτρέπουν διά νά βοη δήσωμεν τόν Ελληνι¬ κόν λθΓ*ν». Ή ύιόσχο σις αύτη εξεπληρωθη καΐ έκπληροΰται καδη μεοινώς όχι απλώς διά λόγων άλλά δΓ έργων. Τα σιτοφορτία κατα- πλεουν «ίς τόν Πει ραιά άλλεπάλληλα, έ- ΠΕΝΟΗ Την 19ην 'Οκτώβριον κατό¬ πιν ηολνημίρον άβ&ενεί^ς εΐιβ/ί/- αο9ε κα) ΙχηάεύΦη ί'ν Λιμένι Χερ- οονήσον δ έκ των Ι/Ίΐζόντων ά· Κρητικόν Έτταναοτά· Οΐ(»ν. ΚΩΝΖΤ. Μ. Π4ΠΛΑΑΚ1Σ Ικ ΞειδΛ Πεδιάδος ϊόνος τής μεγάλης υΙ<ογρ.νείαζ Παιαδ'ί'/.ον ψ/ω*·ίο&η παρα τό ηλινρδν τοΰ άειμνήϋΐου Τρνς ή τοον, ηθ'*οενεγ/.ών πλείστας διας ΰπηρεοίας κατά τονς άηεΧευ&ερω τιχους αγώνας τής Κρήτης, διε- χρίνετο 6Ί ανν τοίς αλ/.οις διά τότ' (ιλτοονίααόν, την χρηστότητα τον ήΡονς και την ευγένειαν τής Την κηδ'.ίαν χον π ιρ οί αύμηασ» ί, χοινωνΐα Λιμένος Χερσόνησον και περιχώρινν εκ- τψνοα τάς Μεγάλας άρετάς τον 1/.λι.ποτος Τόν ε.τιχΐιδειον έζε· φώιηοε ό δκηγόρος λ Δηα. Λεμπιδάκις Την τόσον διινϊς τρω&ιΊοαν οΓι μεχαστιϊντος ονλ· ΰε^αώς εύχόαοοι την έξ νψονς παοαΐΛ^)ιίαν. Ε Τ. 'Λνακοΐνωσις ΧΑΝΙΑ 1 Νοέμβριον &ατ εντολήν τού / Στρατΐ03τικοϋ Λιοικητού ΚρΓ|ΐης κατά την επαρσιν καί ύποστολήν τής Ση[ΐαίας εις το οίκημα τής Γερμανι- κής Λιοικι'ισεως άπαντες οί δΐΰρχόμελυι πολίται έ'νί^ν καίένοεν είς απόστασιν .">',>
μέτρο^ν, οφείλοΐ'ν νά ίσταν¬
ται είς στάσιν προσοχΓι,ς ά-
α Φ Ρ Ο Δ Σ 2 Ι Α |
ΚΑΙ Ι
Δ-ΡΙίΑΤΙ2Α Ν0ΣΗΜΑΤΑ(
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩ°ΑΚΗΣ!
Χβρτατι.6ίν' 23
(ΙΙ«ρατ.Ηι'ρο)ς Ί ^,^'
ϊΚ^ΐ]Τ .Ο~' Κΐ|01'- [
ψς αοβε »ν καϊ' ε¬
κάστην 10—1 π.μ. -:αί 4-*> ;ι.|ΐ.
Ο Υ Λ λ
"Εναρξις διά τό ν
2ΗΜΕΡ0Ν 1 ΝοεμΡρίου ώρα 6 μ.μ·
ΛΙέ τό "-ργΓ ^
ΜΑΡίΤΑ»
ΖΑΒΚΓ.ΟΪΡΑ, ΚΒΡΒβΕΓΓΕΡΒ
Τάς Κυριακάς δυο Παραστόσ€ΐς
α·θ'ΐ ο υ μ· η
>οα ♦» ^ μ κ.
νώ έκ παραλληλου άλ
λα τρόφυα κυμίζονται
συνεχώς καί γ ν τώ μο
τρω τού δυνατού, δι*5ι
νά μή φ&άση ό Έλλην»
κός λαός είς το οημεϊ
πν τό οποίον έπόδη-
σαν ο; "Αγγλο-.
Τα οίκονομικά μας ε¬
ξητάσθησαν καΐέ'ζετά
ζονταΐ πάντο^ε έν
πνεύματι εΐλίκρινείας
καί επί τώ σ'.οπώ ό'ΐως
ή τόΓον τρωδ,άαα έκ
τής πολεμκής δοκιμα-
σίας χώρα μας άνορ-
δωδή συν τω χρόνω
καί άναρρώση τελείως
έκτώνπληγών τάς ο¬
ποίας έδ))μιούργησεν
είς τόν οί<ονοΓΐ!ΚΟν της "Οργανισμόν ό σκληρόςάγών τού πο¬ λέμου. Αύτη είνε ή έναντι ημών διαγωγή των χδεσινων έχ5ρών υας, καδ' όν χρόνον γΊ υπο τισέμενοι φίλοι μας κα ταβυ5(ζουν τα δια τα γυνοικόπαιδά μας προ¬ οριζόμενα σιτοφορτία καί δολοφονούν έν ώ- ρα νυκτός άδώα βρέ- φη κα; γερόν Γ^ς, έκ τού Έλληνικού πλησυ σμοΰ έκείνου διά τόν οποίον έξακολουδοΰ/ άκόμη μέ πιδήκου άναί δειαν, νά ίυχυρίζ : δτ. ένδ.αΐέρονται "Ανακοίνωσις Κατόπιν διαταγής τον Ι) Vε^μαι■><ον Φρονραοχείον ειδο- ποι>>ν·ται «η»τ{; οί έν τώ Νο¬
μώ 'ΙΙρηχ/.είον όιαμένοντες πο¬
λίται χοΐ έχοντες νπ^/.οότν^α Ί
ταλιχην χαί Γερμανικήν ανμιερι
λαμβανομένων και των /.ΐταγο-
αένων /ς Ανοτρίας και Τσεχοσ¬
λοβακίας και μη "^άποχτηοάντιυν
είαέτ' την [ίρμανΐΗ)]* ύτΐι^ΊΟτη
Γιϊ δττιυ; μέχρι τής 8/(ς Νοεμβρί
όν ί. ε παροισιααΐοΰν εί; τό
ραφείον αΧλοδ^πύν τή· ΐΐοκή
·ι:ως χωρ)*ής 'ΙΙηα/. εί >ν .τρΐ;
λήψιι των οϊιιχείων ταίτότητο%
* 2.
Καιλλιεργήσατε έντατικά καί μέ σύστημα
τήνγή/ σσς. Μην άφίσετε άχαλλιέργ"-
τον ουδέ ο τι9αμήν γής. Αύξήσατε είς τό
ανώτατον ?·υνατόν όριον» την είς τρόφι-
μα στρεμματικήν οας άπόδοαΐν. Χπείρα
τε, δ,τΐ μπορεΐτε κατά τό ετος τουτο, δι¬
ότι η συντίρησ.ς τοθ πληθυιμοϋ μας είς
ϋήν έξαρτάται ά^ο<λεϊζ?π<ώς. άπό ίκανοποιητ.χήν άϊγάοοοιν τής γής μος. 'Αντιτάξατ£ είς τος πολεμικάς δυσχε¬ ρείας την εργατικήν κσλιέργε. αν· τη* ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ ΝΟΜΛΡΧ1Α πολγπ:ι ΗΡΑΚΛΕ.ΟΥ ΠΡΟΣ Τόν κ. Δήμαρχον Ηρακλείου και τούς κ. κ. Προ:&ρους Κοινοτήτων Νομου ι<ί των ιτ' αοΐθμ 724 και 272 Γ ι. ΝομοιΗτ.. Διαταγμα- το), οοί^^ααι ότι ί,α πληοιόνονται ένοίκκι όια τα ακίνητυχ τα κ ιτυΐ/.ηφιΉ'ντ ι ή οιατΐ:ί>^'ντα πρυς στ^γαοιν των Άρχών "/.ατυχής
• ο, και ι)1 α τίιν οίκυσχ.Γυην, έπη/.α και /.οιπ<'. χοικόόη αυτών. Το ίνοί/ιυν ί:/άσΐου πηνός όοιζεται ά-τύ Έπιτροπάς τάς ο¬ ποίας κατηοΤισα ί|θΐ| /.αί οΐτινες ίΜ">ρ^ΰοΐ)αιν, ί| μία είς Ήρά-
κ/.ι-ιον Γ'τ« τη ΙΙοοίτθυααν τυΰ ■/.. ΙΙοθΓΟρου των ΙΙρωτοδΐ/'.ών
οί κ τιρ' πεοιψΐΐ'ρΐ:! ι ν της οϊ/ίθνομικης 'Κψορι^ί'χς ΊΙρακλείου καί
ί) α//.η ιϊς Μοίραις ΚαΐΛουρίου ύια την πρρι<ι>'-ρ·Γκιν τής ()ι/ο-
νοιιική; Ίνί'θρ^ίας Μΐ·σσαρ<«; υ.Γθ την προεορείαν τοΰ κ. Είοη- νυόί-ίθ Μοιρών. Ε'': τάς 'Κπιτρο.τας ταύτας οΐίον εντος τ·ϋ (ΐηνός Νθ8μ|1ρί- υι· έ. ε. να νπο^ιίΑωσι τας αίτή-τεις των ίταντι-ς οί οικαιοΰχοι τά των άποδεικτικών τ<Όν, των ο.τοίων προέχ^ι |^ε|"ίαίωοις τοΰ οί- κί-ίου Άστυνομικοϋ ^Γα>μάρχου π^ρι τού ότι χρημιμοποιιΐιαι
το άκίνητον υπό των '^ρχών Κατοχής καί
Παρακαλόθμεν δπα)ς *-ν ταχει καί διά παντός μέσθυ
ίτί'ρντατην ((νακοίνιοσιν της παρούσης εγ/.υκλί'ου πρός τονς κα-
τοί/.ου; τής ;τ>ρι»|-ρ«·> ι; σας, ί)ια νά ι πο^άλωσι τάς αΐτιΐίίΐς το)ν
έμ;Γ<ν) )ΐ>εο"!ΐο)ς εντο, . χ· ίΐηνύς Νοεμ|ϊρίυΓ, διότι \ προθεσιιία ι \-
γί-ι Γΐμ' 2<»ν Δεκίμιίρίου, και ίφεςής ιιόνον οι' άγ*ογής κατά τυΰ Έ/./ιμικού ί)ΐ|μυσίου ενώπιον των τακτικών Λικαστηρίον ται νά ζητήσυ>σιν άποζημκοσκς.
Έν Ήρακ/είψ τή 30 '
'ίΐσιντω; εντός τής ώς ά%ω
διά τόν αν'όν σκοπόν /αι
τες η'ι τι»χ »ν μη προσελνόντες
αέχοι σήιικ)ον ξένοι ΰπήκοι ί < ι ίιηκοότητ ν, θΛέιης τήι 7ΐ£φ()εο/.''- ις ταύτην ύα ίνεργη&ώοπά νοιιι ί Φ ΙΩ 1ΙΑΣ-ΑΔΑΚΊί_ Ο ΝΟΜΑΡΧΗΝ Ι1ΡΚΛΚΙ0ν ίΐ ι·π;' Μ«4αν την άκο 27ην Ό/ίτω^ρίοΐ' ί. ε Λιατα- γην τοϊ 1ρμ«λΐ·«ίθϋ Ψρονραρχιάοΐ', βρί^ομεν τας (όρας άοίγμα- τος /.αι κ,^ιαίματος των καταστηιιατον τή-; ,τόλκος 'ΙΙοακ/.ίιίοι απο 1—11—41 ώς £;ί,ς: _ 1) Έμπορικά Καταστήματα ~/.αι ΞυλονογικΓί. άνοιγμα 7 —12 και 2 — <>.
2) Κσταστημαυχ χονδρικώς πωλησιως, άνοιγμα 7 -12 1)2
3) ΙίαντοπωλίΤα ίν γ^ν«νΐ. άνοιγμα 7 — 1 /.αί 2 -<» 4) Έστιατόρια, Ξ?νοδοχεΐα, Καφφενεΐα. "Λπανΐα τα 'Ηστι^τόρια. Ξενοδοχεΐα και Καψφενι,ΐα είνε ι·ποχο>< >μέλα νά /.λειονν εις τα; ^.3) —ό Τα Κου^εϊα τας '/α-
Οημερνας δΰναλται λά μέ^ονν άνοικτά μέχρι τη; 7ΐ)ς α ιι
1αταστΐ]ματα λιανικής καί χονόρικής πωλησεω; /αΐαναα
σκοτα ρ&ϋμα .τέραν της ♦'·!]; άπογενματινΓ|ς θά τιιιο)ς»οννται αι·-
2'.'
Ό Νομάρ/η^
1ΙΑΣΣΑΑΑΚΠΣ
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
λι ίι.ιο -ο7 Γί-ρ/χ'χνι ν ν Φη···' < ,ί τ%ς ΐ'.τ ό ν ν την ί·-' αριθ. 1 Γί<7^ ί »■· οκ*τ χγ»|λ τΓις >αμχείον ■<<. ί των <·<;, ο μ ιο -([\·. Λ)/.) 3*«'Ζ Κρ ιτι,ς κ<ι» τας ίΚαταςίας το1} α^Ορθυ' 2 «ιοαφ. 4 [ω*έντρ.ι' τιοος τ^ι δ·(χτ<.ι·^ην\ο"^ Ν. Α 124 τι<Γ 1'·41 , αι τοΓ' άοθριι1 ·'· Ηΐά^. 1 τον Ν. Λ. ! ΐντ,' α^ιν>. 272)1^41 ως ν αι τυ άρί>·). 23 παρά/ρ. 3 το~· Λ Χ
•οΐ' ταντψ'
ΊΙοάκλει >ν }<> Ο
('ίχ Δωί ηο.ς 7)κή^ Ήοακλιίον)
' Ι .,
τού ύί-χόρενϋς τυΐ., Λ
τον μ; τ> Ικ-<μίΐ)> γο"> /..
Αλεξ Έμμ. Παττοτδα.ίη
<-ις τυ έναντι τ<ο 1 Καταστηι.ατων ι^'-λαΚ(.ι./.\ 'ί(υ-'ίΐι>ν τυΰ ιιποιοι τυ ισο-
{ΐ όν ι.νι·ί το ρματίιΐ'πο-
I
ο*:Τον τοι λ Κί/ '.ι /ιανη
ΪΠΪ5- ΧΑΡΟΙΤ^Λ.ΥΡϋιί
Φιλο καί Χονόρά
Πώλρ/Οϋς. χονδρική
Κων. Μηαλαμοίτα
Βαλτέ Τζαμι* 10
Συνιστώμεν Έπιτροπάς
1100": /.αλυνιοιιύ το~' μια»)('·ματος τ<ον πρός ο^,-ΑίΤΐν τώ.1 'Λρ/ώλ Κατυ/.Γις οιατ'ιΗΛτιον <τοι.Η.'.ΐ| 2) Τον Οίκονοαιν.υν Έφορυν 'ίΐρακλεί-
'υι1 »ι τή' νυΐιψον άνα.-χλπρώτην τού. 3) Τόν λυμοιιΐιχαΜκυν 'ΙΙ-
βακ/.εί^'1 Μ τ0^' ντίυ τούτου οριζομένου ημοσίοι· Μη/.ανι/.οΰ /.αι
4) ΙΙρθ'ΐιμενυΓ .τίι^ι Ξελυδοχι·ί«ν τον ΙΙροεδρον ΐ'| έτερον ί/.-
ποοσωπι.' τυΰ Ινπαγ,'^/.ματ'/θί' Έ.ιιμί/.ηχηρίυι των Γαυριστι-
/<~>ν Ξ^λθθθ/.ιίυν, και τόπον εκδικά^εων το 1'υ(ί>^εϊον τοΰ /.
Πυο^ι^ >οι· των ί Ιυιοτυδικών ^ΙΙοακ/.ίιΐου.
', ) ια την π;^ριφί.ρι·ιαν τής Οί/.ονοαι "ς Έφορεία» Μεσ¬
σαράς έκ τώ.
Ι) Έκ τοΰ Ι^ιριμο>ί/.οΐ' Μοιρών, ΐ') τοΰ Οΐ/.θΛΰμικοΓ· Έ·|υρον
Μ^σσοιρά"; 3) τοθ Διοικητοϋ τής "Υποθι,οικησεω; Χιοριοφΐ'λί'-
/.ης Μοιρών /αι τοτον ε·/.ύ{/.<ιαί.(»^ το Γραφείον τοΓ —'ίρηΛ'οοί κ( ι1 Μοιρών. Τα εργα τώ Κ.ΐ(.τρί»"τώ τοι·τιο ρΐ)τώς άναγρ'ΐ^ονται &ΐς τα ω;ι».ω Ν χ<(ΐ .ιάσαι αι <χποφ(ίσεις αυτών έπειγυντως ί <- ύιοομεναι δ^υν να ι'πο^αλ/.ΐΜνται ήιιϊν *·ν τάχει ."Γροσ)ΐκόντ(ος δε· δι/αιογογ.]μ·.ναι. ΊΙρ*ί/ΐλειον τ Π 30 10—41 Ό Νομάρχης Ηρακλειον. 1 ΠΑΣΣΑΛΑΚΗΣ ί Ό Σίτος Σπόρος ΛΟΙΙΝΛΙ 1 Χοεμΐΐοίου. — Πληροφορούμεθα ότι έ- κο.ιίσϋησαν Ιί.-^^Ο τόννοι οίτου σπορας τύπου μΓντάνα, οί όποϊοι θά διανεμηθούν μέσω των οίκείων γεωργικών ύ.τηρ^σιών είς τούς γεωργούς πρός σ.τοράν μτ τιμήν ι><) όραχιιών χατ'οχθ.ν. Αι διαν-τμητραι :τυσότητες ωρίσθησαν καυά πτριφερείας ώς £;Γ|ς: ^00.00 ) οκάδας είς Κω.ιαΐδα, Ιυθ.οΟΟ οκάδες ιίς 'Αρκαδίαν, 50.0 Ο οκάδες είς 'Αχαΐ- αν, 250.' (»Οείς ^άρισαν, 1Γ> '.ποο οκάδες είς Μεσαλυγ-
γιυν, 1 Γ>υ.00) ό/ίάόες είς Τρίκκαλοΐ 25'».00» > όκάοες είς
Χαύ.τλιον, χοΟ.ΟίΗ) οκάδες είς Κΰβοιαν, 15.000 οκάδες
εί; Ααμίαν, 15.000 οκάδες είς Λακωνίαν, 80.000 οκά¬
δες είς "Αρταν χυ.1 40.000 οκάδες είς Κρήτην.
____________________ *
Οί Μαθηταί
ΑΘΗΝΑΙ 1 Όκτοίβρίου.—Ανεκοινώθη επισήμως
ότι κατηρτίσθη διάταγμα τό ό.ιοΐον όρίζει ότι μαθηταί
σχολείων .τάσης ν<ί:;ί-ω; άπερνοϋντες όμαδικώς είς, μίαν οιανδήποτε ημέραν, όέν (ίά γίνωΛται τοΰ λοιπού δεκτοί εί; τα σχολεΐα, άπαγορευομένης τού λοι/ιοϋ τής φοιτή- σεώς των είς αύ^ά. Απόλυσις Καθηγητού ΑΘΗΝΑΙ ] Νοεμβριού. ΙΙροχίΚς τί·ν ίαπι'ραν συ¬ νήλθε τό ύ.τουργικόν αυμ|>ούλιον καί »'|σχολήθΐ] με γενι-
κίότερα 'ό|τ»'ιμακι. Ίϋ.τισης ένρκρινΓ νο|«οί)ετικόν διάταγ
μα όια τού όποίου άπολύί-Γαι τής θέσεώς τού ό κιΊ)ηγη-
τ·|ςτου ΙΙανε-τιση]μίου 'Αι)ηνών κ. Τσάτσος. ίττι.ροι'τμΐί-
νος ταυτοχρύνο); χ.αΊ παντός δικαιώματος συνκιξεως,
διότι δι:ν συνειιοοφώθη πρός ρητήν 6ναχαγ·»|ν τής κ>βερ-
ή
Έκ μέρους τού ΓερμανικοΟ Φρουραρχείου
έφιστάται 5/ ως ιδιαιτέρως ή προσοχή τοΰ Κοι-
νοϋ τής πόλεώς μας έττί τοΰ ζητήματος τού νυ
κτερινοϋ ουακοτισμοϋ, καΐ συνιστάται διο: τε¬
λευταίαν φοράν είς πάντας άνεξαιρέτως, όπως
ΤΑ ΤΕΘΕΠΤΑ ΕΙ!
Ή Τραπέζα τής Ελλά¬
δος δηλο.τοιεΐ ότι έπεσεν
είς νό.ιιμον κυκλοφοούιν έκ
των επισημανϋτ'ντων 1^)0^
δράχμων κιτρι οπρ«σί ής
άποχο'όσεως καΐ τάς πΐιΐράς
έκτυπο')σεως τοι των ύ.τό τα
στοι/εΐ««:Τ— 011— Τ— (>20
καιΫ -001—-Υ—010.
Πρός διαφώτισιν τοΰ συ-
ναλλασσοιιρνου 'ίοινοΟ κα¬
θ ορίιΐεται οιι ή Τραπέζα
όια της 07]/.οποιήσεώς της
α?ιό 1-Γ)ΐ)ς .Μαίου έ. ί. Ρί//ν
/νωατο.τοΐι'ισί] ότι έ;< των τοιούτων έ.τισημαΠεντωνΐιΐί < V ) δοαχ^οτριΐ-τι-^ογρα;1- ατίυ)ν ι ;ς τα ο.τοΐα αρ/ι πχον παραγγελθΓ| ·ος ταν και π.τ' αύιΓ|ς ύιά Εου έππιΐ'ΐάνοτως (τίς 100 · όραχμα λόγω τα·ν ααγκών ΐΓ,ς κυκλθ(((»ρκίς ί)ά έκυ/.λο ψόρουν έκτοτε νομίμως αί .τειραί έκτυποV^ε(ο^: Α- ι91 -Α-2οΟ, Ρ> —!Μ —
Π—"»),Γ 171—Γ
— — . <"<»,!_ V), Ζ — ί 41 Π ι;;ι II ο-)— 121--Θ —1.30, 1 ι Ε —151 Ζ 140, 111 — 1—120 καί Κ—1(Π—Κ — Ι ί ο. 115 ιι π ροσ τίθενται ιϊς τ ί|ν νόμιμον /. υκλοο, οοίαν *'λ των αντών Ιθυόοάχικον και αί ανωτέρω δύο σειοαι 1—0Π— Τ-02Ο και Υ~ Ου Ι - V — οΐο. Ινα ΰμως το κοινόν καί οί διάφοραι δΐίΐχπςησταΐ τα- μείων δύνανται νά διακοί-| νωσι τα ά)ς ά'νο) νομίμως κυ κλοφοροΰντα τρ)τια ΐαότα, οί.τ^ ό[ΐοια ώ'/ν,λων ακιρών «?κτυπώσι-ως, (όν χιλ α διαρ- παγέντα συνεπεία ναυαγεί ου έπλαστογραφήθηοαν ρίς ΙΟΟΟδραχμα, καθ9()ίζοιαι ότι οί κάτωθι σειραί ρ·<τυπο) σεως υπό ψηφία τοΓ· άλφα- β.',του Λ,Μ.Ν.Ξ.Ο.ΙΙ.Ρ και Σ. άκολουθούμενα άπό μη¬ δέν (<') 6ϋ' ετέθησαν ρίς κυ κλοφορίαν και συνεΓώς τρα) τια των σειρών αυτών δέν πρέπει νά γίννθνται δεκτά είς τάς συναλλαγάς δέον δέ νά καταγγέλλωνται οί τυ- νόν κυκλοφοροϋντες τοιαϋ- τα. Αί σειραί οί'ΐαι είναι: Α—- 091— Α —100, Μ-0Μ1 — .Μ Ο9Ο,Χ 071— Χ—ΟΧ') Ξ—0<;ΐ- Ξ—· 70,0-051 -Ο-0ι?0, II -041 - Π- ΟΛΟ, Ρ-υ.ίΙ -Ρ-040. Σ -021 Σ - ο;;ο. 'Αλ/.ά καί εάν διά παρα- .Ίοΐι'|σΰ(ος τοΰ ψηφίου Λ εις Α. Γ| τοΰ Ο εις Η, ή τ,οΰ Ξ είς Κ ή τού Ρ είς Η ά.το- .τειρί'Λΐώσι τινές νά κυκλο- «ροοήσουν πορανόμ<ος τα δκίρ.ταγεντα ταυτα ερ)τια, ιό κοΐλόν πρέπα νά -προπέ- /\ εάν είς τα ψηφία ταύτα ά/.υλουθ]] τό μηδέν (") και νά μή δέχεται τα τρ)τια ταΰ τα. ',-=-:·, Ε. 0. ΔΕΡΜίΤΖΛΚΗΣ Λίχεται ίν τό) Ιατρείω τού όοός *Μ. ' τι 'Αγ.
|ν3*
,53
Γίί
'ΙΚΪ
;ινί
)
V
0'
V
ίτι'
β>
ίον
[υ*
, (ΐ)ΐ'
γ
Κ·
ιον
ΤΙΙ"
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1841
ίΡΑΦΕΙΑ 0-ΟΣ ΧΑΜΔΑΧΟΖ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3
» ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΙΥβΥΝΤΗ2-ΙΔΙβ_ΤΗΤΗ2;
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
Ετ·ς Ιον Λ.;Γ?. .*.ι·Μου 65
Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογρ»?6ΐχ όδβς «Χάνδακος»
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΤΡΙΤΟΝ ΚΑ! ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΔΗΜ Δ1ΚΑΙΟΥ
ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑ' ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΡΑΙ
ΕΓΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΕΞΛΜΗΝΟΣ 600
Η
Κασ' όν χρςνον ή με
γαλειτέρα γιγαντομα-
χία των αΐώνων ή κρί
νουοα την τύχην
τής Εύοώπης διανύει
την σοβαρωτέραν της
φασιν, άπορροφοϋσα
ώς εικός ολόκληρον
την προσοχήν καΐτάς
μβρίμνας των κυβερνή
σεων τού άξονος, έν
άλ*ο μέγα, τεράστιον
άνσρωπιστικόν καΐ κοι
νωνικόν έργον συντε-
λεΤται πρωτοβουλία
καΐ μερίμν η των αυ¬
τών κυβερνήσοων είς
τα μετόπισσίν τού τε
ραστίου αυτού μετώ-
που. Πρόκειταιπερί τής
μερΐμνης διά την ζωήν
των διαρόρων Εύρωπα
ϊκών λσών, οί όποϊοι
μέ έκπληξιν διαπιοτώ-
νούν την διά διαφόρων
πράζεων καΐ γεγονό-
των έκδη/ουμένην κα
σημερινάς πρός αύ-
τούς στοργήν καί συμ
πάσειαν άπό μέρους
των χωρών τού άξο-
νος.
Τό έπισιτιστικόν πρό
βλημα διά την όποτελ-
μάτωσιν τού όποίου ή
άνορωπισπκή Αγγλία!
κατέβαλε καΐ καταβάλ
λει κάβε προσπάθειαν
διά τού περιφήμου ά-
ποκλεισμοϋ της, άντιμε
τωπίσθη καί άνπμβτω·
πίζ€ται συνεχώς υπό
τής Γερμανία; καί Ίτα
,Αίας κατά το/ έζυπη-
ρετικώτερον δυνατόν
τρόπον*
Ή '-.λλάς έ Λ παρα¬
δείγματι τής οποίας αί
σιταποδήκαι εύδύς μι:-
τα τα πρόσφατα πολε.·«
μικά γ< γονοτα ευρέθη σαν κτ.ναί, έπρεπεκα· νονκώς νά μή υπάρχη σημερον ώς Έσνος σύμφω ιη μέ τούς Αγ- γλικούς ύπολογισμούς. "Επρεπ£ όλοι νά είχο¬ μεν άποσάνει έκ πεί- νης διά νά χαρή καί ί- κανοποιηδή ή κρατσια Αλβιών. Δέν συνέβη όμως αύτο, Ή Γερμα- νία καΐ ή Ιταλία, οί πρώην αύτοι έχδροί μας οί όποϊοι κατά τούς "Αγγλους, 5ά μας εγκατέλειπον τελείως εύσύς άπό τής προτης στιγμής τής είρηνικής μετ'αυτον έπαφής μας ένδιεφέρδηο^ν καί μας είπον: «Θα φροντί σωμεν νά κάμωμεν, ό,τι αί περιστσσεις μας έπιτρέπουν διά νά βοη δήσωμεν τόν Ελληνι¬ κόν λθΓ*ν». Ή ύιόσχο σις αύτη εξεπληρωθη καΐ έκπληροΰται καδη μεοινώς όχι απλώς διά λόγων άλλά δΓ έργων. Τα σιτοφορτία κατα- πλεουν «ίς τόν Πει ραιά άλλεπάλληλα, έ- ΠΕΝΟΗ Την 19ην 'Οκτώβριον κατό¬ πιν ηολνημίρον άβ&ενεί^ς εΐιβ/ί/- αο9ε κα) ΙχηάεύΦη ί'ν Λιμένι Χερ- οονήσον δ έκ των Ι/Ίΐζόντων ά· Κρητικόν Έτταναοτά· Οΐ(»ν. ΚΩΝΖΤ. Μ. Π4ΠΛΑΑΚ1Σ Ικ ΞειδΛ Πεδιάδος ϊόνος τής μεγάλης υΙ<ογρ.νείαζ Παιαδ'ί'/.ον ψ/ω*·ίο&η παρα τό ηλινρδν τοΰ άειμνήϋΐου Τρνς ή τοον, ηθ'*οενεγ/.ών πλείστας διας ΰπηρεοίας κατά τονς άηεΧευ&ερω τιχους αγώνας τής Κρήτης, διε- χρίνετο 6Ί ανν τοίς αλ/.οις διά τότ' (ιλτοονίααόν, την χρηστότητα τον ήΡονς και την ευγένειαν τής Την κηδ'.ίαν χον π ιρ οί αύμηασ» ί, χοινωνΐα Λιμένος Χερσόνησον και περιχώρινν εκ- τψνοα τάς Μεγάλας άρετάς τον 1/.λι.ποτος Τόν ε.τιχΐιδειον έζε· φώιηοε ό δκηγόρος λ Δηα. Λεμπιδάκις Την τόσον διινϊς τρω&ιΊοαν οΓι μεχαστιϊντος ονλ· ΰε^αώς εύχόαοοι την έξ νψονς παοαΐΛ^)ιίαν. Ε Τ. 'Λνακοΐνωσις ΧΑΝΙΑ 1 Νοέμβριον &ατ εντολήν τού / Στρατΐ03τικοϋ Λιοικητού ΚρΓ|ΐης κατά την επαρσιν καί ύποστολήν τής Ση[ΐαίας εις το οίκημα τής Γερμανι- κής Λιοικι'ισεως άπαντες οί δΐΰρχόμελυι πολίται έ'νί^ν καίένοεν είς απόστασιν .">',>
μέτρο^ν, οφείλοΐ'ν νά ίσταν¬
ται είς στάσιν προσοχΓι,ς ά-
α Φ Ρ Ο Δ Σ 2 Ι Α |
ΚΑΙ Ι
Δ-ΡΙίΑΤΙ2Α Ν0ΣΗΜΑΤΑ(
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩ°ΑΚΗΣ!
Χβρτατι.6ίν' 23
(ΙΙ«ρατ.Ηι'ρο)ς Ί ^,^'
ϊΚ^ΐ]Τ .Ο~' Κΐ|01'- [
ψς αοβε »ν καϊ' ε¬
κάστην 10—1 π.μ. -:αί 4-*> ;ι.|ΐ.
Ο Υ Λ λ
"Εναρξις διά τό ν
2ΗΜΕΡ0Ν 1 ΝοεμΡρίου ώρα 6 μ.μ·
ΛΙέ τό "-ργΓ ^
ΜΑΡίΤΑ»
ΖΑΒΚΓ.ΟΪΡΑ, ΚΒΡΒβΕΓΓΕΡΒ
Τάς Κυριακάς δυο Παραστόσ€ΐς
α·θ'ΐ ο υ μ· η
>οα ♦» ^ μ κ.
νώ έκ παραλληλου άλ
λα τρόφυα κυμίζονται
συνεχώς καί γ ν τώ μο
τρω τού δυνατού, δι*5ι
νά μή φ&άση ό Έλλην»
κός λαός είς το οημεϊ
πν τό οποίον έπόδη-
σαν ο; "Αγγλο-.
Τα οίκονομικά μας ε¬
ξητάσθησαν καΐέ'ζετά
ζονταΐ πάντο^ε έν
πνεύματι εΐλίκρινείας
καί επί τώ σ'.οπώ ό'ΐως
ή τόΓον τρωδ,άαα έκ
τής πολεμκής δοκιμα-
σίας χώρα μας άνορ-
δωδή συν τω χρόνω
καί άναρρώση τελείως
έκτώνπληγών τάς ο¬
ποίας έδ))μιούργησεν
είς τόν οί<ονοΓΐ!ΚΟν της "Οργανισμόν ό σκληρόςάγών τού πο¬ λέμου. Αύτη είνε ή έναντι ημών διαγωγή των χδεσινων έχ5ρών υας, καδ' όν χρόνον γΊ υπο τισέμενοι φίλοι μας κα ταβυ5(ζουν τα δια τα γυνοικόπαιδά μας προ¬ οριζόμενα σιτοφορτία καί δολοφονούν έν ώ- ρα νυκτός άδώα βρέ- φη κα; γερόν Γ^ς, έκ τού Έλληνικού πλησυ σμοΰ έκείνου διά τόν οποίον έξακολουδοΰ/ άκόμη μέ πιδήκου άναί δειαν, νά ίυχυρίζ : δτ. ένδ.αΐέρονται "Ανακοίνωσις Κατόπιν διαταγής τον Ι) Vε^μαι■><ον Φρονραοχείον ειδο- ποι>>ν·ται «η»τ{; οί έν τώ Νο¬
μώ 'ΙΙρηχ/.είον όιαμένοντες πο¬
λίται χοΐ έχοντες νπ^/.οότν^α Ί
ταλιχην χαί Γερμανικήν ανμιερι
λαμβανομένων και των /.ΐταγο-
αένων /ς Ανοτρίας και Τσεχοσ¬
λοβακίας και μη "^άποχτηοάντιυν
είαέτ' την [ίρμανΐΗ)]* ύτΐι^ΊΟτη
Γιϊ δττιυ; μέχρι τής 8/(ς Νοεμβρί
όν ί. ε παροισιααΐοΰν εί; τό
ραφείον αΧλοδ^πύν τή· ΐΐοκή
·ι:ως χωρ)*ής 'ΙΙηα/. εί >ν .τρΐ;
λήψιι των οϊιιχείων ταίτότητο%
* 2.
Καιλλιεργήσατε έντατικά καί μέ σύστημα
τήνγή/ σσς. Μην άφίσετε άχαλλιέργ"-
τον ουδέ ο τι9αμήν γής. Αύξήσατε είς τό
ανώτατον ?·υνατόν όριον» την είς τρόφι-
μα στρεμματικήν οας άπόδοαΐν. Χπείρα
τε, δ,τΐ μπορεΐτε κατά τό ετος τουτο, δι¬
ότι η συντίρησ.ς τοθ πληθυιμοϋ μας είς
ϋήν έξαρτάται ά^ο<λεϊζ?π<ώς. άπό ίκανοποιητ.χήν άϊγάοοοιν τής γής μος. 'Αντιτάξατ£ είς τος πολεμικάς δυσχε¬ ρείας την εργατικήν κσλιέργε. αν· τη* ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ ΝΟΜΛΡΧ1Α πολγπ:ι ΗΡΑΚΛΕ.ΟΥ ΠΡΟΣ Τόν κ. Δήμαρχον Ηρακλείου και τούς κ. κ. Προ:&ρους Κοινοτήτων Νομου ι<ί των ιτ' αοΐθμ 724 και 272 Γ ι. ΝομοιΗτ.. Διαταγμα- το), οοί^^ααι ότι ί,α πληοιόνονται ένοίκκι όια τα ακίνητυχ τα κ ιτυΐ/.ηφιΉ'ντ ι ή οιατΐ:ί>^'ντα πρυς στ^γαοιν των Άρχών "/.ατυχής
• ο, και ι)1 α τίιν οίκυσχ.Γυην, έπη/.α και /.οιπ<'. χοικόόη αυτών. Το ίνοί/ιυν ί:/άσΐου πηνός όοιζεται ά-τύ Έπιτροπάς τάς ο¬ ποίας κατηοΤισα ί|θΐ| /.αί οΐτινες ίΜ">ρ^ΰοΐ)αιν, ί| μία είς Ήρά-
κ/.ι-ιον Γ'τ« τη ΙΙοοίτθυααν τυΰ ■/.. ΙΙοθΓΟρου των ΙΙρωτοδΐ/'.ών
οί κ τιρ' πεοιψΐΐ'ρΐ:! ι ν της οϊ/ίθνομικης 'Κψορι^ί'χς ΊΙρακλείου καί
ί) α//.η ιϊς Μοίραις ΚαΐΛουρίου ύια την πρρι<ι>'-ρ·Γκιν τής ()ι/ο-
νοιιική; Ίνί'θρ^ίας Μΐ·σσαρ<«; υ.Γθ την προεορείαν τοΰ κ. Είοη- νυόί-ίθ Μοιρών. Ε'': τάς 'Κπιτρο.τας ταύτας οΐίον εντος τ·ϋ (ΐηνός Νθ8μ|1ρί- υι· έ. ε. να νπο^ιίΑωσι τας αίτή-τεις των ίταντι-ς οί οικαιοΰχοι τά των άποδεικτικών τ<Όν, των ο.τοίων προέχ^ι |^ε|"ίαίωοις τοΰ οί- κί-ίου Άστυνομικοϋ ^Γα>μάρχου π^ρι τού ότι χρημιμοποιιΐιαι
το άκίνητον υπό των '^ρχών Κατοχής καί
Παρακαλόθμεν δπα)ς *-ν ταχει καί διά παντός μέσθυ
ίτί'ρντατην ((νακοίνιοσιν της παρούσης εγ/.υκλί'ου πρός τονς κα-
τοί/.ου; τής ;τ>ρι»|-ρ«·> ι; σας, ί)ια νά ι πο^άλωσι τάς αΐτιΐίίΐς το)ν
έμ;Γ<ν) )ΐ>εο"!ΐο)ς εντο, . χ· ίΐηνύς Νοεμ|ϊρίυΓ, διότι \ προθεσιιία ι \-
γί-ι Γΐμ' 2<»ν Δεκίμιίρίου, και ίφεςής ιιόνον οι' άγ*ογής κατά τυΰ Έ/./ιμικού ί)ΐ|μυσίου ενώπιον των τακτικών Λικαστηρίον ται νά ζητήσυ>σιν άποζημκοσκς.
Έν Ήρακ/είψ τή 30 '
'ίΐσιντω; εντός τής ώς ά%ω
διά τόν αν'όν σκοπόν /αι
τες η'ι τι»χ »ν μη προσελνόντες
αέχοι σήιικ)ον ξένοι ΰπήκοι ί < ι ίιηκοότητ ν, θΛέιης τήι 7ΐ£φ()εο/.''- ις ταύτην ύα ίνεργη&ώοπά νοιιι ί Φ ΙΩ 1ΙΑΣ-ΑΔΑΚΊί_ Ο ΝΟΜΑΡΧΗΝ Ι1ΡΚΛΚΙ0ν ίΐ ι·π;' Μ«4αν την άκο 27ην Ό/ίτω^ρίοΐ' ί. ε Λιατα- γην τοϊ 1ρμ«λΐ·«ίθϋ Ψρονραρχιάοΐ', βρί^ομεν τας (όρας άοίγμα- τος /.αι κ,^ιαίματος των καταστηιιατον τή-; ,τόλκος 'ΙΙοακ/.ίιίοι απο 1—11—41 ώς £;ί,ς: _ 1) Έμπορικά Καταστήματα ~/.αι ΞυλονογικΓί. άνοιγμα 7 —12 και 2 — <>.
2) Κσταστημαυχ χονδρικώς πωλησιως, άνοιγμα 7 -12 1)2
3) ΙίαντοπωλίΤα ίν γ^ν«νΐ. άνοιγμα 7 — 1 /.αί 2 -<» 4) Έστιατόρια, Ξ?νοδοχεΐα, Καφφενεΐα. "Λπανΐα τα 'Ηστι^τόρια. Ξενοδοχεΐα και Καψφενι,ΐα είνε ι·ποχο>< >μέλα νά /.λειονν εις τα; ^.3) —ό Τα Κου^εϊα τας '/α-
Οημερνας δΰναλται λά μέ^ονν άνοικτά μέχρι τη; 7ΐ)ς α ιι
1αταστΐ]ματα λιανικής καί χονόρικής πωλησεω; /αΐαναα
σκοτα ρ&ϋμα .τέραν της ♦'·!]; άπογενματινΓ|ς θά τιιιο)ς»οννται αι·-
2'.'
Ό Νομάρ/η^
1ΙΑΣΣΑΑΑΚΠΣ
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
λι ίι.ιο -ο7 Γί-ρ/χ'χνι ν ν Φη···' < ,ί τ%ς ΐ'.τ ό ν ν την ί·-' αριθ. 1 Γί<7^ ί »■· οκ*τ χγ»|λ τΓις >αμχείον ■<<. ί των <·<;, ο μ ιο -([\·. Λ)/.) 3*«'Ζ Κρ ιτι,ς κ<ι» τας ίΚαταςίας το1} α^Ορθυ' 2 «ιοαφ. 4 [ω*έντρ.ι' τιοος τ^ι δ·(χτ<.ι·^ην\ο"^ Ν. Α 124 τι<Γ 1'·41 , αι τοΓ' άοθριι1 ·'· Ηΐά^. 1 τον Ν. Λ. ! ΐντ,' α^ιν>. 272)1^41 ως ν αι τυ άρί>·). 23 παρά/ρ. 3 το~· Λ Χ
•οΐ' ταντψ'
ΊΙοάκλει >ν }<> Ο
('ίχ Δωί ηο.ς 7)κή^ Ήοακλιίον)
' Ι .,
τού ύί-χόρενϋς τυΐ., Λ
τον μ; τ> Ικ-<μίΐ)> γο"> /..
Αλεξ Έμμ. Παττοτδα.ίη
<-ις τυ έναντι τ<ο 1 Καταστηι.ατων ι^'-λαΚ(.ι./.\ 'ί(υ-'ίΐι>ν τυΰ ιιποιοι τυ ισο-
{ΐ όν ι.νι·ί το ρματίιΐ'πο-
I
ο*:Τον τοι λ Κί/ '.ι /ιανη
ΪΠΪ5- ΧΑΡΟΙΤ^Λ.ΥΡϋιί
Φιλο καί Χονόρά
Πώλρ/Οϋς. χονδρική
Κων. Μηαλαμοίτα
Βαλτέ Τζαμι* 10
Συνιστώμεν Έπιτροπάς
1100": /.αλυνιοιιύ το~' μια»)('·ματος τ<ον πρός ο^,-ΑίΤΐν τώ.1 'Λρ/ώλ Κατυ/.Γις οιατ'ιΗΛτιον <τοι.Η.'.ΐ| 2) Τον Οίκονοαιν.υν Έφορυν 'ίΐρακλεί-
'υι1 »ι τή' νυΐιψον άνα.-χλπρώτην τού. 3) Τόν λυμοιιΐιχαΜκυν 'ΙΙ-
βακ/.εί^'1 Μ τ0^' ντίυ τούτου οριζομένου ημοσίοι· Μη/.ανι/.οΰ /.αι
4) ΙΙρθ'ΐιμενυΓ .τίι^ι Ξελυδοχι·ί«ν τον ΙΙροεδρον ΐ'| έτερον ί/.-
ποοσωπι.' τυΰ Ινπαγ,'^/.ματ'/θί' Έ.ιιμί/.ηχηρίυι των Γαυριστι-
/<~>ν Ξ^λθθθ/.ιίυν, και τόπον εκδικά^εων το 1'υ(ί>^εϊον τοΰ /.
Πυο^ι^ >οι· των ί Ιυιοτυδικών ^ΙΙοακ/.ίιΐου.
', ) ια την π;^ριφί.ρι·ιαν τής Οί/.ονοαι "ς Έφορεία» Μεσ¬
σαράς έκ τώ.
Ι) Έκ τοΰ Ι^ιριμο>ί/.οΐ' Μοιρών, ΐ') τοΰ Οΐ/.θΛΰμικοΓ· Έ·|υρον
Μ^σσοιρά"; 3) τοθ Διοικητοϋ τής "Υποθι,οικησεω; Χιοριοφΐ'λί'-
/.ης Μοιρών /αι τοτον ε·/.ύ{/.<ιαί.(»^ το Γραφείον τοΓ —'ίρηΛ'οοί κ( ι1 Μοιρών. Τα εργα τώ Κ.ΐ(.τρί»"τώ τοι·τιο ρΐ)τώς άναγρ'ΐ^ονται &ΐς τα ω;ι».ω Ν χ<(ΐ .ιάσαι αι <χποφ(ίσεις αυτών έπειγυντως ί <- ύιοομεναι δ^υν να ι'πο^αλ/.ΐΜνται ήιιϊν *·ν τάχει ."Γροσ)ΐκόντ(ος δε· δι/αιογογ.]μ·.ναι. ΊΙρ*ί/ΐλειον τ Π 30 10—41 Ό Νομάρχης Ηρακλειον. 1 ΠΑΣΣΑΛΑΚΗΣ ί Ό Σίτος Σπόρος ΛΟΙΙΝΛΙ 1 Χοεμΐΐοίου. — Πληροφορούμεθα ότι έ- κο.ιίσϋησαν Ιί.-^^Ο τόννοι οίτου σπορας τύπου μΓντάνα, οί όποϊοι θά διανεμηθούν μέσω των οίκείων γεωργικών ύ.τηρ^σιών είς τούς γεωργούς πρός σ.τοράν μτ τιμήν ι><) όραχιιών χατ'οχθ.ν. Αι διαν-τμητραι :τυσότητες ωρίσθησαν καυά πτριφερείας ώς £;Γ|ς: ^00.00 ) οκάδας είς Κω.ιαΐδα, Ιυθ.οΟΟ οκάδες ιίς 'Αρκαδίαν, 50.0 Ο οκάδες είς 'Αχαΐ- αν, 250.' (»Οείς ^άρισαν, 1Γ> '.ποο οκάδες είς Μεσαλυγ-
γιυν, 1 Γ>υ.00) ό/ίάόες είς Τρίκκαλοΐ 25'».00» > όκάοες είς
Χαύ.τλιον, χοΟ.ΟίΗ) οκάδες είς Κΰβοιαν, 15.000 οκάδες
εί; Ααμίαν, 15.000 οκάδες είς Λακωνίαν, 80.000 οκά¬
δες είς "Αρταν χυ.1 40.000 οκάδες είς Κρήτην.
____________________ *
Οί Μαθηταί
ΑΘΗΝΑΙ 1 Όκτοίβρίου.—Ανεκοινώθη επισήμως
ότι κατηρτίσθη διάταγμα τό ό.ιοΐον όρίζει ότι μαθηταί
σχολείων .τάσης ν<ί:;ί-ω; άπερνοϋντες όμαδικώς είς, μίαν οιανδήποτε ημέραν, όέν (ίά γίνωΛται τοΰ λοιπού δεκτοί εί; τα σχολεΐα, άπαγορευομένης τού λοι/ιοϋ τής φοιτή- σεώς των είς αύ^ά. Απόλυσις Καθηγητού ΑΘΗΝΑΙ ] Νοεμβριού. ΙΙροχίΚς τί·ν ίαπι'ραν συ¬ νήλθε τό ύ.τουργικόν αυμ|>ούλιον καί »'|σχολήθΐ] με γενι-
κίότερα 'ό|τ»'ιμακι. Ίϋ.τισης ένρκρινΓ νο|«οί)ετικόν διάταγ
μα όια τού όποίου άπολύί-Γαι τής θέσεώς τού ό κιΊ)ηγη-
τ·|ςτου ΙΙανε-τιση]μίου 'Αι)ηνών κ. Τσάτσος. ίττι.ροι'τμΐί-
νος ταυτοχρύνο); χ.αΊ παντός δικαιώματος συνκιξεως,
διότι δι:ν συνειιοοφώθη πρός ρητήν 6ναχαγ·»|ν τής κ>βερ-
ή
Έκ μέρους τού ΓερμανικοΟ Φρουραρχείου
έφιστάται 5/ ως ιδιαιτέρως ή προσοχή τοΰ Κοι-
νοϋ τής πόλεώς μας έττί τοΰ ζητήματος τού νυ
κτερινοϋ ουακοτισμοϋ, καΐ συνιστάται διο: τε¬
λευταίαν φοράν είς πάντας άνεξαιρέτως, όπως
ΤΑ ΤΕΘΕΠΤΑ ΕΙ!
Ή Τραπέζα τής Ελλά¬
δος δηλο.τοιεΐ ότι έπεσεν
είς νό.ιιμον κυκλοφοούιν έκ
των επισημανϋτ'ντων 1^)0^
δράχμων κιτρι οπρ«σί ής
άποχο'όσεως καΐ τάς πΐιΐράς
έκτυπο')σεως τοι των ύ.τό τα
στοι/εΐ««:Τ— 011— Τ— (>20
καιΫ -001—-Υ—010.
Πρός διαφώτισιν τοΰ συ-
ναλλασσοιιρνου 'ίοινοΟ κα¬
θ ορίιΐεται οιι ή Τραπέζα
όια της 07]/.οποιήσεώς της
α?ιό 1-Γ)ΐ)ς .Μαίου έ. ί. Ρί//ν
/νωατο.τοΐι'ισί] ότι έ;< των τοιούτων έ.τισημαΠεντωνΐιΐί < V ) δοαχ^οτριΐ-τι-^ογρα;1- ατίυ)ν ι ;ς τα ο.τοΐα αρ/ι πχον παραγγελθΓ| ·ος ταν και π.τ' αύιΓ|ς ύιά Εου έππιΐ'ΐάνοτως (τίς 100 · όραχμα λόγω τα·ν ααγκών ΐΓ,ς κυκλθ(((»ρκίς ί)ά έκυ/.λο ψόρουν έκτοτε νομίμως αί .τειραί έκτυποV^ε(ο^: Α- ι91 -Α-2οΟ, Ρ> —!Μ —
Π—"»),Γ 171—Γ
— — . <"<»,!_ V), Ζ — ί 41 Π ι;;ι II ο-)— 121--Θ —1.30, 1 ι Ε —151 Ζ 140, 111 — 1—120 καί Κ—1(Π—Κ — Ι ί ο. 115 ιι π ροσ τίθενται ιϊς τ ί|ν νόμιμον /. υκλοο, οοίαν *'λ των αντών Ιθυόοάχικον και αί ανωτέρω δύο σειοαι 1—0Π— Τ-02Ο και Υ~ Ου Ι - V — οΐο. Ινα ΰμως το κοινόν καί οί διάφοραι δΐίΐχπςησταΐ τα- μείων δύνανται νά διακοί-| νωσι τα ά)ς ά'νο) νομίμως κυ κλοφοροΰντα τρ)τια ΐαότα, οί.τ^ ό[ΐοια ώ'/ν,λων ακιρών «?κτυπώσι-ως, (όν χιλ α διαρ- παγέντα συνεπεία ναυαγεί ου έπλαστογραφήθηοαν ρίς ΙΟΟΟδραχμα, καθ9()ίζοιαι ότι οί κάτωθι σειραί ρ·<τυπο) σεως υπό ψηφία τοΓ· άλφα- β.',του Λ,Μ.Ν.Ξ.Ο.ΙΙ.Ρ και Σ. άκολουθούμενα άπό μη¬ δέν (<') 6ϋ' ετέθησαν ρίς κυ κλοφορίαν και συνεΓώς τρα) τια των σειρών αυτών δέν πρέπει νά γίννθνται δεκτά είς τάς συναλλαγάς δέον δέ νά καταγγέλλωνται οί τυ- νόν κυκλοφοροϋντες τοιαϋ- τα. Αί σειραί οί'ΐαι είναι: Α—- 091— Α —100, Μ-0Μ1 — .Μ Ο9Ο,Χ 071— Χ—ΟΧ') Ξ—0<;ΐ- Ξ—· 70,0-051 -Ο-0ι?0, II -041 - Π- ΟΛΟ, Ρ-υ.ίΙ -Ρ-040. Σ -021 Σ - ο;;ο. 'Αλ/.ά καί εάν διά παρα- .Ίοΐι'|σΰ(ος τοΰ ψηφίου Λ εις Α. Γ| τοΰ Ο εις Η, ή τ,οΰ Ξ είς Κ ή τού Ρ είς Η ά.το- .τειρί'Λΐώσι τινές νά κυκλο- «ροοήσουν πορανόμ<ος τα δκίρ.ταγεντα ταυτα ερ)τια, ιό κοΐλόν πρέπα νά -προπέ- /\ εάν είς τα ψηφία ταύτα ά/.υλουθ]] τό μηδέν (") και νά μή δέχεται τα τρ)τια ταΰ τα. ',-=-:·, Ε. 0. ΔΕΡΜίΤΖΛΚΗΣ Λίχεται ίν τό) Ιατρείω τού όοός *Μ. ' τι 'Αγ.
κ», ~
1.
ι' ,!
ΚΗΡΥΞ
Τ6Μουρμάνσκ υπέστη
νέον βομβαρ5ισμόν υπο
άερ πλάνων ι αοέτου έφοπ ήσε-
ως - Έπλήγησαν σημαντικ. στόχοι
ρίο:
το3
ΕΛ-ΙΝΚΙ 1 Νο: ιι(1οίον.— ΊΙ Γΐ'θΐιαΛΐχ·! αΓοο.-ο
ίν. ίίδρασί- /.ίαν επιτυχώς ο.',π:ο«>ν ιϊ: τον μόίΑ-ιον τομ^α
ο3 μετ«-')πονΡοιι^ίΐρδίσαπα δι'άί:θοπ/.ά(ον καιϊρτυυ ρ-
οοιΊησΐίω; τ·χ σώ.)ροδοηι.ικ": ·;οαιιικ>; Γταο^ τό Μοιο
μάνσκ καίΚος και τη ■.'ογοπτά-τια α/οταεοίου τή; τυ/.ιο>:.
Μεγάλαι ;ηιιίαιι'προςΐ·Γ,·)ι^«ν είς σΐ|ματικοΐ'; στυ
; τοϋ Μουοιιάνσ/όποι-Γ£ιοράγψ»σ.ν και
ΟΙ Μπολσεβχοι σρνουντα.
νάδώσουν πληροφορίας είς τούς
'Δγγλοαμερικανούς περι τ^ς
πολεμικήν καταστάσεως
Ποίαη έν Μόοχςι κατάστασις
ΒΚΡΝΗ 1 Νοεμβριού·—Άγ,ίΓ/ εται έξ Ουασι>-
κιόυνος ότι καθ" ά τηλεγραφ^ ό 'Αμερικανος δημο·
σιογραψος κ. Λίμηερ/εν έκ Τεχερανης πρός την έφη
μι,ρίδα τού ή έν ΙΛοο/^ο Αγγλικη άντιτχροσωττεία στε-
ρί,ίται ήδη άπο τιολλου είδήσεων έκ τού Σοβιετικου
Στρατηγειου διακόψασα καθε επαφήν μετ" αύτοϋ.
Έξ άλλου ό Στρατιωτικάς άκόλουθοςτών Ήνωμένων
Πολιτειων έν Μόσχα όστις έκ/.ήθη είς ΟΟασιγκτώνα
ινα παρασχη διαφόρους ττΛηρο^ομιας, εδήλωσεν ότι.
6.:ν έλαβε κάν την αδειαν να επισκεφφή τό Σοβιετι-
κόν Στρατηγεϊον και ότι οί Μττ.ολσερ>ι νθΐ αρνούντα-
να ταρασχουν καθε ΠΛηροφορίαν τόσον είς τούς Ά
μερικανοικ. όσον και είς τούς "ΑγγΛους σχετικώς μέ
την εξέλιξιν των έπιχειρή,σεων.
Έξ άλλου οί "Αμερικανόν δημοσιο νράφοι μή δι
ναμενοι νάπ>ηροφορηθοόν τίποτε έν Μόο/α, άττεφάσ»
____ . · · . —^ . . . —, · —» —ν · , * ι (^ ε ,-*· ' Δ μ γ λΙ νΥΐί Ιί ΓϋΤ ΓΤ Τ *Ύ ί~ ί"Ύ > 1 Ύ €Ύ Γ
σ<χν ν' άναχωρήσουν δια "Αμερικήν. Κατα τάς"αΰτοκ πληροφοπίας ελεγχος αύστηρότο'τος άσκεΐται επίτοί Τυπου ύπότών Σοβιέτ άπαγορν. ^ομένου αύστηρό)ς &ίς τοις^κατοίκους τής Σοβιετικήν Πρω .ευοθοης και των άλλων πόλεων νά χρησιμοποιοόν δέκτας ραδιοτΐυ- μηών. Νέα Άγγ ρ σίκησις τοΰ Γερμανι ύ α Κατεστράφησαν έ ^ τού έ 17 Χοβετικά άεροηλάνώ ετ€^α δί 15 ύπέστησυν με όλος ζημίας εις τόν κεντρικόν τομέα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 <ηϊ|ι[ϊομι1'.— Κίς χον μι<;αΐο τομέα τού μΐ'τιόποι» τα 1ηιιαι;:ά αβοοπλάνα ι .τγχγΟ η παν σήιιιοον Γναντίον πι<^ΐ|θ(>^ο<>ιιι:'.<Τ)ν γοαμιιών /.αι ά- ίΐ Τέ ά'ί ης κου στρατού ανακοι¬ νοί: Σίς την Χερσόνησον τής Κριμ^ίας Γερμανι- κό χά. Ροιψανικά στρα τεύματα συνεχίζουν ά καταπαύστως την κ· - ταδίωξιν τού ήττηθέν- τοςέχθρ^Ο. Είς την ,^οιλάδπ τού Ητ^νετς τα στρατεύμα τα μας διέβησαν τόν άνω ροΰν τού Ντόνιτς άπό πολλών σημείων. Είς τόν βόρειον το¬ μέα τού Άνατ. μετώ παυ εν σύ#τΓγμα π·:- ζι«. Ο διποΓσσε διτ.- κώς τοΰ ποταμονι Βόλ χος> μίαν σοβαρώς ό-
χιΐΛωμένην εχθρικήν
γραμμήν αμύνης εί;
^ΚΑι^ράν μσχη>* έκ τού
σΐ'στ'-δην καταλαθόν-
τ 53ο έ^δρικά όχυ.>6.
Πρό τΓ,ς κυκλομέν.ίς
περιοχής τής Πετρου-
29
ρ?κών πκηγματον
συγκοιγανη. των με- ρητικοτητος
τόπισδεν τοΓί έχθ^ού|τόν. Τεσσαρι ψ ετεοα
καί όΤ-Οιετκός Χτό-'έμπορικσ σκαφη τις
λοςύπέοτησαν τρ?μα-|νηοπομτίΓμ; εδεχβησαν
κτικάςά ωΑείατ. Άε ίτόσω σοβαρά πλπνμσ"
κπτεδύΒισ ν!τα δι* εύστοχον 6ομ
--^- σκόφος 66ν, ώστε δ::ο^' νά 8ε-
ωρεΐται
εν
μρ
3 χιλ. τόνν. καί ^
ξένηοαν σοθαρσ 6λά-
6ας είς 3 γιολεμκά
σ<άφη καί είς έν με- έ "έ ά αυ ζηΒείς 6 άριδμός των όπωλειών τούτων. Βοεττανΐκά άεροπλά έν. "έτεραι ά-ίνα έ^ριψα* κατά τ,ν εροπορΐναϊ έτπχειρή τ:Λευταΐα? έναν|βας είς τίνα της Β. κ.ί 8^" ΓεομονΙας »ία. .δία σ.:ις δ. τίον της Κατσ τόν ναντίον της Βρ ττανι είς Αμβούργον 9 έχ- κήςΝσυτίλίπς βομβαρδιστικά ά^ρ3^«λά^^1 κατερρί- μ^χης κατέστρεψαν φ9ησαν. εοοοοομίων τοΰ ίχΐ^ροϋ. Τέσσαρας ^(ΐα£οστοιχίίΐι κιιτΓ- βτ()άι^ησαν, Γτϊραι 5γ δι'κα ύ.τΓΊτιραν πι Γ.ίς έπιΐΚ'σρις εναντίον των —Ιο^ιι τιχ.ώ χαΐι:στ^άιρ|αα επί τυΓ'Ρό(Κ|Ή^ 17 ('αροτ/.ιη'ΐ', ί {•■ε 15 ύπέστησίΐν σο|> οάς |)λά|>(*.ς.
ϋπιφανεΐς Γάλλοι καλλιτέχναι
ανεχώρησαν πρός επίσκεψίν
διαφόρων πόλεων τού
ύςπροσκεκΛημένοιτί,ς
ΒΙΣΣΥ 1 Νοεμβριού.—Τό Γαλλικόν Γραψϊϊον εί
δησεων μεταδιδει ότι διαφοροι έπιφανεΐς Γάλλοι Ζω
γράφοι καΐ Γ/ύττται ανεχώρησαν ήδη ττρός επίσκεψιν
χών κυριωτέρων πόλεων τής Γερμανιας άνϊαποκρινό
μΐίνον είς σχετικήν πρόσκλησιν τυϋ Ράϊχ.
ΟΙ Γάλλοι καλλιτέχναι θά επισκεφθούν κατα σει
ψχ τάς πόλεις. Βερολινον, /ν»όνα>(ον, Βιέννην, Γίτούλ-
—·^ -λ~- καί Νυρεμβεργην.
Που αποβλέπει ό νέος
κατασ^ατικός χάρτης
τής εργασίας έν Γαολίςι
Πλήρης έναρμο ισμίκ σχέσεων
έργατών καί έργοδοτών
ΒΙΣΣ 1 ΧοΓΐφρίυυ.— Τό Γαλλικόν Γραφείον
Εΐδήπίτΐον ιΐϊΐιώίόει ότι, ύ ύ.τΰΐΌγός τής Έογασία·: η.
Μπελέν, ομιλών χίΚ^ς τό έσ.τι;ηας α.τό ρ(ώιοιμόοι· α/ε-
τιχ.ω; με τό νέον καταστατικόν χ·ωτ ΐ)ν της Γαλλιχ'π;
Κογασιας, ^ιονιοι-ν όιι. (Γ| νέα 1.λλΐ"/.ΐι ΝοιιοΐΓεσία α-
ποσκοπ-ΓΪ εις η> κοΐΜοικν ειρήνην γΛύ άζ την .τληρι
Γςα/.ειψιν .τασης σχέσειος μί· το Γαρελθόν. η·; τοό.τοχ
•οστε ό/.αι αί κοιωικαϊ Όρνανι.'πεις τή- 7.')ο"ας να ύ
·ταχι>ωσιν υπό μίαν ίνιαίαν )ον, λωσιν έν τ^ύ.τοίν 1)α
μ, υυγιιαια £«ν,^Λι
και εργυύυτών. "
Λια πριόιην ιμ,οάν ;τονίση ό Γάλ/ο- Ύτουο
^ται εν χ Γ, ΧομοιΚσίκ τα-τι, ζιαώΐατον
ισι>ιων εργ Ιί ό '
ρ^ χ , ΧομοιΚσίκ τατι,
ήμερομισι>ιων εργασίας. Ι·ί; τό }(ί:'/./.ον κ-τέο·ινεν Λ κ
ΜπβΛέν τα ατομιχά βυμ' Π ^ "
}
τα ατομιχ.ά βυμι^'οοντα Πά
υπαγορα'-σεις των σιπΐιΐΓοονιων το
τουτο δια ν(ί ΰπι^υ/Οπ συν τψ Λ
κη βύημερία.
συνο/υν Α·ί
οη: χΛ,ινωχι.
ΙΠίΚ
ϊ ΈΜ
Μ Ι! ΊΙΜ.
Ι^Αίίί!
«Ι'ΓΙΙΜϋΚΙΜΙΙΙί
/μ'τη^κιι οΐ'γ/ελτοιόσοΐς Γγι-'νιητβ | ^ελ; απηυθυι ι)η ,ι^ύς νυν λ
•ί; τΐ|'π/.'».τ. ΐαν 'Γραι^α/.γκι^» ιν τη; ποοιτιΐ'ονσης
(V
ΓχΊ)>)ροι'
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Νοι-.ι,ίρίοι- -
Ί> ήιιιι.-ιίσιμιον γ. (_μ(ΐνΐ",'ϋν τι^ιι
/.ΓοοΗον πλΐ|00(("0(_)!:ΐΐαι ίν. Ν1--
<ις Γ'οον.η; ότι /.ιιίΓ <7 (ιγγ'/λπ Τ») Γνπο' πο/.λ'Ί ιργατι/.Ίΐ σνγ/Εν τ^*.ϋθι·ι- ιγι'νοντ;»» εις δκόμιοα ση αί-κι τΓ|; 'Λ',·,/.ίι. Οί ι-ογατιιι οι«[·αρτΐ'ίρΐιΐι ΐΗτα· δια τι,ν ιι·, ^ντΐ)υν δΐί:;ι<γ(ογΐ| τον πό/.-- μοί1 «ιπυ [ιερόν; τη- Αγγλία-; ;ιι-τ.<Π(, ι" τ Γι λ'ογ Αι |ΐ*Λ'(ΐ- ν.<ι | ι ν. τπΊν ηααν /-.υμιιοχ-νκτται, (ί ύπυΐ >ι
μυσι*· Γομι νυν
τάς | ι/>]06ΐς
το
£·.
τη;
ς /.ατα τ<ον ^ρχ )')Γ)ί·ι ι; ; στιγμάς ποο τ(υν -ααΐ)(Χ|(υλών της έπαναστά- περίυδον Διατί πρνήδη ό Λοϋδ Τζώρτζ νσ μετόσχη της Κυβερνήσεως Πλήρης άπαισιοοοξϊα έν Άγγλί9 διά την έκβασιν τού πολέμου •Η παραίτησις Λόρ5οα Χάλιφοξ (Ό φ ί ϊς όΐ|ΐ«;οινΟν Τ τη τιι; ,, ,. τόν Τπώοτσι/. ιννμίθν ησιο), νοος τούτο . η·<χι ^χαοα/.τηπιατΐ7.όν ^ τ.ι ότι, τόγε. ί .τικοαΐούση; V τοη· με. γάλ(ον ποοπυ τικοπ|Τ0)ν. ( >
Ύλι οο: λόγος τΓ,ς αονΓ|θΐ ο>; τοΓ- Λο· ο 1 :««>ρΐ';-.
πυνΓ/Ρι ή Η(η;ΐί-ο1ς— γΤ·γ ό πρ,'),7<, αταζ /.ογο; τοδ Ροΰ-ίί^λτ όστις '/<ιοαζΐΐ|οί>ται υπο τ<υ^ Αγγλικών πολιτικών κιν.λων'ώς ά.ΐολύτω; ανι.τ'χοκ.νοσυν ώί0ο^ την 'Λμεοικανΐκ.ιν .τρός την Αγγλίαν Ιίοηϋ.ιαν. Χαρα· κτηρισΐ'ι:.αι _ΐαί ^· .τοοκι-Ίΐ1^»!.)-— ^^π χί;« ι ί >'φι,μΕο1;
καΓαί παοαιτησΐίΐς τοϋ λόο6ου Χά/.ιφας /.α· <'/λ/.ο)ν'Υ ποΐ'ργών τής Κυ, ιο ησ^υς Τσώοτσι/.. τοδποταμΓ,Ο Ντόνετς οτρατέύματα τα κατέΑαδο σημαντικάς Θεσας εις Τφ δεξϊάν όχθην τοΰ ποταμοθ ΒΟΥΔΑΠ1-;ΣΤΗ Ι Νοεμ^ρίου.-Κατά το έκδο·έ σήμερον επισημον Ούγγρικόν άμακοηωθεν τα συμμα χΐ^ στρατεύματα τα δροΐνια εν Ούκρανία κ«ταδιώ άΐΐηνώς τόν έ/θρόν εκείθεν τοΰ ττοταμοΰ ϋτό) νετς. Ι^,τά το α^ι5 ανακοινωθέν τα συμμαχικά ·τοα τεύματα κατέλαβον ήδη άπό τής χθές την δεξιάν ό¬ χθην τού τχοταμοθ Μτόνετς και νέας σοβαράς θάσεις κατά μηκος τοΰ ττ,οταμοϋ. Η ^γ^λοσοβιετίιΐΓ. πρςπαγάνδα ομιλεί μόνον περι έκκενώσευν εδαφών υπό των Μπολσεβίκων Ό έκ τού ίΚαυκάσου κίνδυνον τής ΆγγΛικής ύτοκρατορία; ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Ν ο·-1. -'Κπ' Γ>ναι»_)ί(ί τί,; 1")ΐ|,
όν τοΓ' διοςιΐαμοΓ' τ«γ ύ»- γναον-
λαιτιρ τον 1>ΐ:ίΐο/ιον, ό Ύπυΐ'ο
,ιο.κιγαΗΗί, ο. 1 /λ ι ι ' ψχ', ι^.
.'·, Π.
.,.^. -ι.ΐΛ^ι»|,υ)ΐυ» ιΐ|, ε^ΙΙΙΤ'-ΙΟΐυΐ-, ΡΙ,'Ρ' ^ 1Ί
IV
1 τ 3
οοος ν.(ο τί,ν ΐντυνον περίοδον μ, "^ {; ^Α 1*> ^«> ι Λο^ιφ^ίυυ. — 1 η/.ΐ*γραφοΟν Β
τώ, αγι.'ηίον ·Α<ι ηγΛον π; τάς ^ °Ηϋ]ί υα· Ί1 έ'Ρημ^ρι; ·· _τάιι.-κι τοΰ ΊΌ"ρίνου είςβϊ)· ότοί.ις; ο. ηΐΜ/κσυο-ι.ίΜοτ-η τοΰ μ επι νόν αρθρον της τονί:· ι ότι. οί Μ.ιυ/ σ*φί·'οι άπαν- χοϊν' 'ο^Λ το μΐγί^ΐοχ^χοϊ}1"^ '| ^0? ^Ο6ΐοϊτί"°υ 8ύίίσκυ.νΓαΐ 'ί; ^Λ'Τ ^σ1^ ΦΓ.ιΙΜ προπαγαιΌα ηόποιαύί-ν ομιλεί .τλέυν .τεοι ε.τιθεσεω1 Ε1ΔΟΠΟ1Η1ΙΣ 6 Χς>ΐ|στυς
VI
('
ΤΟΓ/.Οι,
, , . δοί)"Γ]
Λ" τυΐ'^ ατΐ'ροΐΊΐ, ,ν^·■*.
.. .. . ^.. ίνοι·- · '· ,,/
11- ι': ί /.
οΐ'
όιά
Λιΐΐ'Γ ιΐοΓ ανεν"·.,>ι-ν ·, αι μοί π η^ να
οηο/.ιπ ιρο; ν|ν/(ί-,. ιιί η τα ι|1α
Λίραν .Τίιρΐί-χ )Γϋιΐν τι|ν' τ ι>·γ«·τ»ι-
τα τον /.αι .5^0 5ρι:/_ιια:. Ιίρυ:
.ταρα/.αιΐιΐλ' τιυν ιϊ:
Γωΐαϊς - ΙΚοι.'.δος 1?Γ>)1»') 1 '^'4 Ι
Ό Λ^.ί)ι τ>; ■; το·"· Σ/,ο/ ''οι·
ΙϋΛΝ. Μ ΜΛΝϋΥΣΚΙΪ
Ή μετολλικη δραχ ή
Κόηΐιθ ΗΙ-ΙΊ) Ι] ν,υιΙθίΚ-ΙΙ-
ά ν όοΐτ 'γ.-α όιΐ. τυϋ ύ.τοί
ο. ι οί^ι -αι, ότι άπό τΓς 2ό
κια
μ/,ρι πρρατος τη.; γ·
Εύο<όα)| χατΐίστάσκος ή ά- ςία της μεΐα/.λιχ.ής οια τυν υπυλυγισ;ιύν των ιίσαγατ,Ί- ώ όώ ΐ λί μι·ταλ;.ι::ί|ν ,3 ο)υ έ-:αι το·' σίτυυ καί των ι;. τοΐ1 σίτυυ άλει'ρων διά τα ΐ'ό αί'ΐι] ^ ΑΠΕΛΑΣΙΣ ΑΙΙΧΡ0Χ£?!10ιΣ ινα. ν.ν·αΗοίυισι ΐΓ,ς Ό- τρό; ίωπ. Κυυοι"-: ι: ' ·' '·'-* ΧΜ Ιπι,/.άα ΐ| ύ.τό ·: ί.ητοη.τΓ,ς 'Λσΐ|αλι:ία^ Οι .τι .■■•ΐρ.'γογιι; {;- }Ό..ύ- 1 ) οχ.άόω/ σ·ίτου ο"ε ν _ις ΤΓΐν συγ- ΐα σιχη- υ α Χ-'Λχασ/εί)ώ(3ΐ λαι υ υ. 6. νέ υ ι'ΐ διάκριοις τώ.' ύιαχουέν- ν Α·)μυόιόασκά- _Ία·/.ιαν(/.·/,,|; η..( /.ος ΙΙι'.'αιθίον. ιΊ^ μηυη Έπαινος ,'.αί τιμη- τικη ύιά/.ρισις ιιετά '/ιλιο- Εύχαριατήριον - ;προπαγάι'δα ηόποιαύί-ν ομιλεί πλέον .τερι «?: και άντεπιθίσαον, ό/.λα μόνον π;ρΐ ίκχ.^νώίτεων. ΓΗ Άγγλιχ.ΐ| πρυταγάνδα- αυτχί^^ι ί| «__χάμ· τα. - ποοαισϋ,αΌμΕνη τι .τρύχειται νά σρμΙίΓ] μετ' όίί- (0> τονίση τΐ(ν α-.)λυτον ανάγκην τΓ,ς ίσ.τρνσμένηςό
τ/ϋΧ' ]^"^:^ϋ^γ «οσΓολΓιςίνισχύσε.^· πρός τας'.τόλας τού Καυκάσον
ΑΓτοκρίΐτορίαν.
«αι
αί πατρός ΚΩΜΤ. ΙΙΑ11ΑΔΑ
Κίί ευχαυιθΓονμιν ϋεοαω;. 'Ι- '
Αιαι·έρω; ενγ^αριατοομε» τονς κ.
λ. η.μα Κα(χ Ίχιν ί*ιτρον διά
το •■ηιθηγ^Ιν — >>ρ' αντην ίνδια-'
φέρον χαχά τ^- ασθένειαν χον '
Η'ϋ Δημ Λεμπιδάκη· δικηγόρον
**'?'»'ήοαι τη τον ϊιΐχήδιιην. ί
~ν Λίαν. Χερυονήσου 30 Ό'
Ητωβρί-.υ 1941
«ςάβρομαχίαςείς τόν νότιον
τομέα ατερρ;φ8ησαν
11 <ο63ετικά άεροπλάνα χτωβρί-.ο 1041 οίον τ·)ΐ ^ρχικως ύόχ.ιιιο.· Οπΐ|ρε· φΐ' ού σύ ποί κ αι σ· ΤΙ V Π' ν< Τ( Τ( ό Π| τ< π>
δί
δ
Π< τ< ΠΙ πι Κ( σι Χι Υ! η ς τόνΝοτ.τομ Μετέβησαν ένσν# ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Μηνός : ροβν^?ή0ά.!τα^ ς ? βούαας χώραν ά!2οη ν με>>^ος α-.ω,.^ος. Είς»
ακτάς τας
Αί ύπΐ:γγυοι πρόσοδοι
καί έβλίβί
Ηρακλείου
Αΰγ.νστυν τοι-'^.
«Ρμοδίας
^ ^^ 31ης
ή Γίρμάνικη *
έ
1.
ι' ,!
ΚΗΡΥΞ
Τ6Μουρμάνσκ υπέστη
νέον βομβαρ5ισμόν υπο
άερ πλάνων ι αοέτου έφοπ ήσε-
ως - Έπλήγησαν σημαντικ. στόχοι
ρίο:
το3
ΕΛ-ΙΝΚΙ 1 Νο: ιι(1οίον.— ΊΙ Γΐ'θΐιαΛΐχ·! αΓοο.-ο
ίν. ίίδρασί- /.ίαν επιτυχώς ο.',π:ο«>ν ιϊ: τον μόίΑ-ιον τομ^α
ο3 μετ«-')πονΡοιι^ίΐρδίσαπα δι'άί:θοπ/.ά(ον καιϊρτυυ ρ-
οοιΊησΐίω; τ·χ σώ.)ροδοηι.ικ": ·;οαιιικ>; Γταο^ τό Μοιο
μάνσκ καίΚος και τη ■.'ογοπτά-τια α/οταεοίου τή; τυ/.ιο>:.
Μεγάλαι ;ηιιίαιι'προςΐ·Γ,·)ι^«ν είς σΐ|ματικοΐ'; στυ
; τοϋ Μουοιιάνσ/όποι-Γ£ιοράγψ»σ.ν και
ΟΙ Μπολσεβχοι σρνουντα.
νάδώσουν πληροφορίας είς τούς
'Δγγλοαμερικανούς περι τ^ς
πολεμικήν καταστάσεως
Ποίαη έν Μόοχςι κατάστασις
ΒΚΡΝΗ 1 Νοεμβριού·—Άγ,ίΓ/ εται έξ Ουασι>-
κιόυνος ότι καθ" ά τηλεγραφ^ ό 'Αμερικανος δημο·
σιογραψος κ. Λίμηερ/εν έκ Τεχερανης πρός την έφη
μι,ρίδα τού ή έν ΙΛοο/^ο Αγγλικη άντιτχροσωττεία στε-
ρί,ίται ήδη άπο τιολλου είδήσεων έκ τού Σοβιετικου
Στρατηγειου διακόψασα καθε επαφήν μετ" αύτοϋ.
Έξ άλλου ό Στρατιωτικάς άκόλουθοςτών Ήνωμένων
Πολιτειων έν Μόσχα όστις έκ/.ήθη είς ΟΟασιγκτώνα
ινα παρασχη διαφόρους ττΛηρο^ομιας, εδήλωσεν ότι.
6.:ν έλαβε κάν την αδειαν να επισκεφφή τό Σοβιετι-
κόν Στρατηγεϊον και ότι οί Μττ.ολσερ>ι νθΐ αρνούντα-
να ταρασχουν καθε ΠΛηροφορίαν τόσον είς τούς Ά
μερικανοικ. όσον και είς τούς "ΑγγΛους σχετικώς μέ
την εξέλιξιν των έπιχειρή,σεων.
Έξ άλλου οί "Αμερικανόν δημοσιο νράφοι μή δι
ναμενοι νάπ>ηροφορηθοόν τίποτε έν Μόο/α, άττεφάσ»
____ . · · . —^ . . . —, · —» —ν · , * ι (^ ε ,-*· ' Δ μ γ λΙ νΥΐί Ιί ΓϋΤ ΓΤ Τ *Ύ ί~ ί"Ύ > 1 Ύ €Ύ Γ
σ<χν ν' άναχωρήσουν δια "Αμερικήν. Κατα τάς"αΰτοκ πληροφοπίας ελεγχος αύστηρότο'τος άσκεΐται επίτοί Τυπου ύπότών Σοβιέτ άπαγορν. ^ομένου αύστηρό)ς &ίς τοις^κατοίκους τής Σοβιετικήν Πρω .ευοθοης και των άλλων πόλεων νά χρησιμοποιοόν δέκτας ραδιοτΐυ- μηών. Νέα Άγγ ρ σίκησις τοΰ Γερμανι ύ α Κατεστράφησαν έ ^ τού έ 17 Χοβετικά άεροηλάνώ ετ€^α δί 15 ύπέστησυν με όλος ζημίας εις τόν κεντρικόν τομέα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 <ηϊ|ι[ϊομι1'.— Κίς χον μι<;αΐο τομέα τού μΐ'τιόποι» τα 1ηιιαι;:ά αβοοπλάνα ι .τγχγΟ η παν σήιιιοον Γναντίον πι<^ΐ|θ(>^ο<>ιιι:'.<Τ)ν γοαμιιών /.αι ά- ίΐ Τέ ά'ί ης κου στρατού ανακοι¬ νοί: Σίς την Χερσόνησον τής Κριμ^ίας Γερμανι- κό χά. Ροιψανικά στρα τεύματα συνεχίζουν ά καταπαύστως την κ· - ταδίωξιν τού ήττηθέν- τοςέχθρ^Ο. Είς την ,^οιλάδπ τού Ητ^νετς τα στρατεύμα τα μας διέβησαν τόν άνω ροΰν τού Ντόνιτς άπό πολλών σημείων. Είς τόν βόρειον το¬ μέα τού Άνατ. μετώ παυ εν σύ#τΓγμα π·:- ζι«. Ο διποΓσσε διτ.- κώς τοΰ ποταμονι Βόλ χος> μίαν σοβαρώς ό-
χιΐΛωμένην εχθρικήν
γραμμήν αμύνης εί;
^ΚΑι^ράν μσχη>* έκ τού
σΐ'στ'-δην καταλαθόν-
τ 53ο έ^δρικά όχυ.>6.
Πρό τΓ,ς κυκλομέν.ίς
περιοχής τής Πετρου-
29
ρ?κών πκηγματον
συγκοιγανη. των με- ρητικοτητος
τόπισδεν τοΓί έχθ^ού|τόν. Τεσσαρι ψ ετεοα
καί όΤ-Οιετκός Χτό-'έμπορικσ σκαφη τις
λοςύπέοτησαν τρ?μα-|νηοπομτίΓμ; εδεχβησαν
κτικάςά ωΑείατ. Άε ίτόσω σοβαρά πλπνμσ"
κπτεδύΒισ ν!τα δι* εύστοχον 6ομ
--^- σκόφος 66ν, ώστε δ::ο^' νά 8ε-
ωρεΐται
εν
μρ
3 χιλ. τόνν. καί ^
ξένηοαν σοθαρσ 6λά-
6ας είς 3 γιολεμκά
σ<άφη καί είς έν με- έ "έ ά αυ ζηΒείς 6 άριδμός των όπωλειών τούτων. Βοεττανΐκά άεροπλά έν. "έτεραι ά-ίνα έ^ριψα* κατά τ,ν εροπορΐναϊ έτπχειρή τ:Λευταΐα? έναν|βας είς τίνα της Β. κ.ί 8^" ΓεομονΙας »ία. .δία σ.:ις δ. τίον της Κατσ τόν ναντίον της Βρ ττανι είς Αμβούργον 9 έχ- κήςΝσυτίλίπς βομβαρδιστικά ά^ρ3^«λά^^1 κατερρί- μ^χης κατέστρεψαν φ9ησαν. εοοοοομίων τοΰ ίχΐ^ροϋ. Τέσσαρας ^(ΐα£οστοιχίίΐι κιιτΓ- βτ()άι^ησαν, Γτϊραι 5γ δι'κα ύ.τΓΊτιραν πι Γ.ίς έπιΐΚ'σρις εναντίον των —Ιο^ιι τιχ.ώ χαΐι:στ^άιρ|αα επί τυΓ'Ρό(Κ|Ή^ 17 ('αροτ/.ιη'ΐ', ί {•■ε 15 ύπέστησίΐν σο|> οάς |)λά|>(*.ς.
ϋπιφανεΐς Γάλλοι καλλιτέχναι
ανεχώρησαν πρός επίσκεψίν
διαφόρων πόλεων τού
ύςπροσκεκΛημένοιτί,ς
ΒΙΣΣΥ 1 Νοεμβριού.—Τό Γαλλικόν Γραψϊϊον εί
δησεων μεταδιδει ότι διαφοροι έπιφανεΐς Γάλλοι Ζω
γράφοι καΐ Γ/ύττται ανεχώρησαν ήδη ττρός επίσκεψιν
χών κυριωτέρων πόλεων τής Γερμανιας άνϊαποκρινό
μΐίνον είς σχετικήν πρόσκλησιν τυϋ Ράϊχ.
ΟΙ Γάλλοι καλλιτέχναι θά επισκεφθούν κατα σει
ψχ τάς πόλεις. Βερολινον, /ν»όνα>(ον, Βιέννην, Γίτούλ-
—·^ -λ~- καί Νυρεμβεργην.
Που αποβλέπει ό νέος
κατασ^ατικός χάρτης
τής εργασίας έν Γαολίςι
Πλήρης έναρμο ισμίκ σχέσεων
έργατών καί έργοδοτών
ΒΙΣΣ 1 ΧοΓΐφρίυυ.— Τό Γαλλικόν Γραφείον
Εΐδήπίτΐον ιΐϊΐιώίόει ότι, ύ ύ.τΰΐΌγός τής Έογασία·: η.
Μπελέν, ομιλών χίΚ^ς τό έσ.τι;ηας α.τό ρ(ώιοιμόοι· α/ε-
τιχ.ω; με τό νέον καταστατικόν χ·ωτ ΐ)ν της Γαλλιχ'π;
Κογασιας, ^ιονιοι-ν όιι. (Γ| νέα 1.λλΐ"/.ΐι ΝοιιοΐΓεσία α-
ποσκοπ-ΓΪ εις η> κοΐΜοικν ειρήνην γΛύ άζ την .τληρι
Γςα/.ειψιν .τασης σχέσειος μί· το Γαρελθόν. η·; τοό.τοχ
•οστε ό/.αι αί κοιωικαϊ Όρνανι.'πεις τή- 7.')ο"ας να ύ
·ταχι>ωσιν υπό μίαν ίνιαίαν )ον, λωσιν έν τ^ύ.τοίν 1)α
μ, υυγιιαια £«ν,^Λι
και εργυύυτών. "
Λια πριόιην ιμ,οάν ;τονίση ό Γάλ/ο- Ύτουο
^ται εν χ Γ, ΧομοιΚσίκ τα-τι, ζιαώΐατον
ισι>ιων εργ Ιί ό '
ρ^ χ , ΧομοιΚσίκ τατι,
ήμερομισι>ιων εργασίας. Ι·ί; τό }(ί:'/./.ον κ-τέο·ινεν Λ κ
ΜπβΛέν τα ατομιχά βυμ' Π ^ "
}
τα ατομιχ.ά βυμι^'οοντα Πά
υπαγορα'-σεις των σιπΐιΐΓοονιων το
τουτο δια ν(ί ΰπι^υ/Οπ συν τψ Λ
κη βύημερία.
συνο/υν Α·ί
οη: χΛ,ινωχι.
ΙΠίΚ
ϊ ΈΜ
Μ Ι! ΊΙΜ.
Ι^Αίίί!
«Ι'ΓΙΙΜϋΚΙΜΙΙΙί
/μ'τη^κιι οΐ'γ/ελτοιόσοΐς Γγι-'νιητβ | ^ελ; απηυθυι ι)η ,ι^ύς νυν λ
•ί; τΐ|'π/.'».τ. ΐαν 'Γραι^α/.γκι^» ιν τη; ποοιτιΐ'ονσης
(V
ΓχΊ)>)ροι'
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Νοι-.ι,ίρίοι- -
Ί> ήιιιι.-ιίσιμιον γ. (_μ(ΐνΐ",'ϋν τι^ιι
/.ΓοοΗον πλΐ|00(("0(_)!:ΐΐαι ίν. Ν1--
<ις Γ'οον.η; ότι /.ιιίΓ <7 (ιγγ'/λπ Τ») Γνπο' πο/.λ'Ί ιργατι/.Ίΐ σνγ/Εν τ^*.ϋθι·ι- ιγι'νοντ;»» εις δκόμιοα ση αί-κι τΓ|; 'Λ',·,/.ίι. Οί ι-ογατιιι οι«[·αρτΐ'ίρΐιΐι ΐΗτα· δια τι,ν ιι·, ^ντΐ)υν δΐί:;ι<γ(ογΐ| τον πό/.-- μοί1 «ιπυ [ιερόν; τη- Αγγλία-; ;ιι-τ.<Π(, ι" τ Γι λ'ογ Αι |ΐ*Λ'(ΐ- ν.<ι | ι ν. τπΊν ηααν /-.υμιιοχ-νκτται, (ί ύπυΐ >ι
μυσι*· Γομι νυν
τάς | ι/>]06ΐς
το
£·.
τη;
ς /.ατα τ<ον ^ρχ )')Γ)ί·ι ι; ; στιγμάς ποο τ(υν -ααΐ)(Χ|(υλών της έπαναστά- περίυδον Διατί πρνήδη ό Λοϋδ Τζώρτζ νσ μετόσχη της Κυβερνήσεως Πλήρης άπαισιοοοξϊα έν Άγγλί9 διά την έκβασιν τού πολέμου •Η παραίτησις Λόρ5οα Χάλιφοξ (Ό φ ί ϊς όΐ|ΐ«;οινΟν Τ τη τιι; ,, ,. τόν Τπώοτσι/. ιννμίθν ησιο), νοος τούτο . η·<χι ^χαοα/.τηπιατΐ7.όν ^ τ.ι ότι, τόγε. ί .τικοαΐούση; V τοη· με. γάλ(ον ποοπυ τικοπ|Τ0)ν. ( >
Ύλι οο: λόγος τΓ,ς αονΓ|θΐ ο>; τοΓ- Λο· ο 1 :««>ρΐ';-.
πυνΓ/Ρι ή Η(η;ΐί-ο1ς— γΤ·γ ό πρ,'),7<, αταζ /.ογο; τοδ Ροΰ-ίί^λτ όστις '/<ιοαζΐΐ|οί>ται υπο τ<υ^ Αγγλικών πολιτικών κιν.λων'ώς ά.ΐολύτω; ανι.τ'χοκ.νοσυν ώί0ο^ την 'Λμεοικανΐκ.ιν .τρός την Αγγλίαν Ιίοηϋ.ιαν. Χαρα· κτηρισΐ'ι:.αι _ΐαί ^· .τοοκι-Ίΐ1^»!.)-— ^^π χί;« ι ί >'φι,μΕο1;
καΓαί παοαιτησΐίΐς τοϋ λόο6ου Χά/.ιφας /.α· <'/λ/.ο)ν'Υ ποΐ'ργών τής Κυ, ιο ησ^υς Τσώοτσι/.. τοδποταμΓ,Ο Ντόνετς οτρατέύματα τα κατέΑαδο σημαντικάς Θεσας εις Τφ δεξϊάν όχθην τοΰ ποταμοθ ΒΟΥΔΑΠ1-;ΣΤΗ Ι Νοεμ^ρίου.-Κατά το έκδο·έ σήμερον επισημον Ούγγρικόν άμακοηωθεν τα συμμα χΐ^ στρατεύματα τα δροΐνια εν Ούκρανία κ«ταδιώ άΐΐηνώς τόν έ/θρόν εκείθεν τοΰ ττοταμοΰ ϋτό) νετς. Ι^,τά το α^ι5 ανακοινωθέν τα συμμαχικά ·τοα τεύματα κατέλαβον ήδη άπό τής χθές την δεξιάν ό¬ χθην τού τχοταμοθ Μτόνετς και νέας σοβαράς θάσεις κατά μηκος τοΰ ττ,οταμοϋ. Η ^γ^λοσοβιετίιΐΓ. πρςπαγάνδα ομιλεί μόνον περι έκκενώσευν εδαφών υπό των Μπολσεβίκων Ό έκ τού ίΚαυκάσου κίνδυνον τής ΆγγΛικής ύτοκρατορία; ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Ν ο·-1. -'Κπ' Γ>ναι»_)ί(ί τί,; 1")ΐ|,
όν τοΓ' διοςιΐαμοΓ' τ«γ ύ»- γναον-
λαιτιρ τον 1>ΐ:ίΐο/ιον, ό Ύπυΐ'ο
,ιο.κιγαΗΗί, ο. 1 /λ ι ι ' ψχ', ι^.
.'·, Π.
.,.^. -ι.ΐΛ^ι»|,υ)ΐυ» ιΐ|, ε^ΙΙΙΤ'-ΙΟΐυΐ-, ΡΙ,'Ρ' ^ 1Ί
IV
1 τ 3
οοος ν.(ο τί,ν ΐντυνον περίοδον μ, "^ {; ^Α 1*> ^«> ι Λο^ιφ^ίυυ. — 1 η/.ΐ*γραφοΟν Β
τώ, αγι.'ηίον ·Α<ι ηγΛον π; τάς ^ °Ηϋ]ί υα· Ί1 έ'Ρημ^ρι; ·· _τάιι.-κι τοΰ ΊΌ"ρίνου είςβϊ)· ότοί.ις; ο. ηΐΜ/κσυο-ι.ίΜοτ-η τοΰ μ επι νόν αρθρον της τονί:· ι ότι. οί Μ.ιυ/ σ*φί·'οι άπαν- χοϊν' 'ο^Λ το μΐγί^ΐοχ^χοϊ}1"^ '| ^0? ^Ο6ΐοϊτί"°υ 8ύίίσκυ.νΓαΐ 'ί; ^Λ'Τ ^σ1^ ΦΓ.ιΙΜ προπαγαιΌα ηόποιαύί-ν ομιλεί .τλέυν .τεοι ε.τιθεσεω1 Ε1ΔΟΠΟ1Η1ΙΣ 6 Χς>ΐ|στυς
VI
('
ΤΟΓ/.Οι,
, , . δοί)"Γ]
Λ" τυΐ'^ ατΐ'ροΐΊΐ, ,ν^·■*.
.. .. . ^.. ίνοι·- · '· ,,/
11- ι': ί /.
οΐ'
όιά
Λιΐΐ'Γ ιΐοΓ ανεν"·.,>ι-ν ·, αι μοί π η^ να
οηο/.ιπ ιρο; ν|ν/(ί-,. ιιί η τα ι|1α
Λίραν .Τίιρΐί-χ )Γϋιΐν τι|ν' τ ι>·γ«·τ»ι-
τα τον /.αι .5^0 5ρι:/_ιια:. Ιίρυ:
.ταρα/.αιΐιΐλ' τιυν ιϊ:
Γωΐαϊς - ΙΚοι.'.δος 1?Γ>)1»') 1 '^'4 Ι
Ό Λ^.ί)ι τ>; ■; το·"· Σ/,ο/ ''οι·
ΙϋΛΝ. Μ ΜΛΝϋΥΣΚΙΪ
Ή μετολλικη δραχ ή
Κόηΐιθ ΗΙ-ΙΊ) Ι] ν,υιΙθίΚ-ΙΙ-
ά ν όοΐτ 'γ.-α όιΐ. τυϋ ύ.τοί
ο. ι οί^ι -αι, ότι άπό τΓς 2ό
κια
μ/,ρι πρρατος τη.; γ·
Εύο<όα)| χατΐίστάσκος ή ά- ςία της μεΐα/.λιχ.ής οια τυν υπυλυγισ;ιύν των ιίσαγατ,Ί- ώ όώ ΐ λί μι·ταλ;.ι::ί|ν ,3 ο)υ έ-:αι το·' σίτυυ καί των ι;. τοΐ1 σίτυυ άλει'ρων διά τα ΐ'ό αί'ΐι] ^ ΑΠΕΛΑΣΙΣ ΑΙΙΧΡ0Χ£?!10ιΣ ινα. ν.ν·αΗοίυισι ΐΓ,ς Ό- τρό; ίωπ. Κυυοι"-: ι: ' ·' '·'-* ΧΜ Ιπι,/.άα ΐ| ύ.τό ·: ί.ητοη.τΓ,ς 'Λσΐ|αλι:ία^ Οι .τι .■■•ΐρ.'γογιι; {;- }Ό..ύ- 1 ) οχ.άόω/ σ·ίτου ο"ε ν _ις ΤΓΐν συγ- ΐα σιχη- υ α Χ-'Λχασ/εί)ώ(3ΐ λαι υ υ. 6. νέ υ ι'ΐ διάκριοις τώ.' ύιαχουέν- ν Α·)μυόιόασκά- _Ία·/.ιαν(/.·/,,|; η..( /.ος ΙΙι'.'αιθίον. ιΊ^ μηυη Έπαινος ,'.αί τιμη- τικη ύιά/.ρισις ιιετά '/ιλιο- Εύχαριατήριον - ;προπαγάι'δα ηόποιαύί-ν ομιλεί πλέον .τερι «?: και άντεπιθίσαον, ό/.λα μόνον π;ρΐ ίκχ.^νώίτεων. ΓΗ Άγγλιχ.ΐ| πρυταγάνδα- αυτχί^^ι ί| «__χάμ· τα. - ποοαισϋ,αΌμΕνη τι .τρύχειται νά σρμΙίΓ] μετ' όίί- (0> τονίση τΐ(ν α-.)λυτον ανάγκην τΓ,ς ίσ.τρνσμένηςό
τ/ϋΧ' ]^"^:^ϋ^γ «οσΓολΓιςίνισχύσε.^· πρός τας'.τόλας τού Καυκάσον
ΑΓτοκρίΐτορίαν.
«αι
αί πατρός ΚΩΜΤ. ΙΙΑ11ΑΔΑ
Κίί ευχαυιθΓονμιν ϋεοαω;. 'Ι- '
Αιαι·έρω; ενγ^αριατοομε» τονς κ.
λ. η.μα Κα(χ Ίχιν ί*ιτρον διά
το •■ηιθηγ^Ιν — >>ρ' αντην ίνδια-'
φέρον χαχά τ^- ασθένειαν χον '
Η'ϋ Δημ Λεμπιδάκη· δικηγόρον
**'?'»'ήοαι τη τον ϊιΐχήδιιην. ί
~ν Λίαν. Χερυονήσου 30 Ό'
Ητωβρί-.υ 1941
«ςάβρομαχίαςείς τόν νότιον
τομέα ατερρ;φ8ησαν
11 <ο63ετικά άεροπλάνα χτωβρί-.ο 1041 οίον τ·)ΐ ^ρχικως ύόχ.ιιιο.· Οπΐ|ρε· φΐ' ού σύ ποί κ αι σ· ΤΙ V Π' ν< Τ( Τ( ό Π| τ< π>
δί
δ
Π< τ< ΠΙ πι Κ( σι Χι Υ! η ς τόνΝοτ.τομ Μετέβησαν ένσν# ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Μηνός : ροβν^?ή0ά.!τα^ ς ? βούαας χώραν ά!2οη ν με>>^ος α-.ω,.^ος. Είς»
ακτάς τας
Αί ύπΐ:γγυοι πρόσοδοι
καί έβλίβί
Ηρακλείου
Αΰγ.νστυν τοι-'^.
«Ρμοδίας
^ ^^ 31ης
ή Γίρμάνικη *
έ


