170413
Αριθμός τεύχους
78
Χρονική Περίοδος
1941
Ημερομηνία Έκδοσης
18/11/1941
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι
ΤΡΙΤΗ
18 Μ9ΪΜΒΡ19Τ 1141
■ ·
ΙΜνΙΗ (ΑΙΣ ΙΛΙ1ΑΚΟ2
ΤΙΜΜ ΦΥΑΛΟΥ ΑΡ. 3
ΠΑΓΚΡΗΤίΟΣ ΙΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ:
ΔΙ1Υ·ΤΛΤΜΧ-ΙΔΙ·_ΤΜΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΙ 1ΑΡ1ΟΓΛΗΣ
Έτ·ς Ιον Άρι£ ψύλλου 78
Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΗΜίΣΙΕΪΣΕΙΣ ΤΡΑΒΕΖΟΗ ΚΑΙ ΟΝΑΙΊΣΙΙΙΙ ΑΗ» ΙΊΧΑΙΙΥ
ΑΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΑΡΟΜΑΙ
5ΤΗΣΣΔ ΔΡ. 1,100
"Εναντι τού χρυσοΰ καί τοΰ κεφαλαιοκρα-
τισμοϋ άντιτάσσομεν τόν άνθρωπον
καί την 4ργ«σίαν.
ΑΔ ΧΙΤΛΕΡ
Είς τόνένΜο.άχω εκφωνηθέντα μνημειώ
δή λόγον τού ό ή/έτης τής Νέας Εύρώπης καί
Φύρερ καγκελλάριος Χίτλερ, άφοϋ άνέλυσε
πσρσστατκώτατα έν πρός έν μέ την άψευδή
γλώσσαν των αριθμών τ6 έπίμαχα πολιτκά ση-
μεΤα τοϋ διεξαγομένου αγώνος κα) τα μέχρι
τοΰδε επιτευχθέντα έν τφ ανατολικω μετώπφ,
έξήτασβν έν συνεχεία τόπεοιεχόμενον τοϋ Σο
οΊετικοϋ παραδείσου καί ετόνισε. «',Ις μίανγώ
ραν, ή όποία κατέχει τό πλέο/ γονίμω έδάφη,
δπου ή έργασία παρέχει απόδοσιν σημαντΐκω
τέραν άπό την π_ρ' ήμΤν, οί άνσρωποι ζοϋν έν
όπολύτφ δυστυχία στερουμένου καί των μά-
λον άπαραιτήτων καί ζώντες είς πά χιπήγματα
ρακένδυτοι καιί φσειριώντες.
Ό δήσεν σοβιετικός παράδεισος περιέχει
πράγματι την άδλΐΕστέραν δου>είαν έν τφ κό
σμφ. Έκατομμύρια έκ· των άνορώπων αυτών
ζοϋν έν μέσω στερήσεων, έν μέσω φό6ων καί
ήμιβανείς έκ πείνης. Υπεράνω αυτών έν τού¬
τοις ύπάρχει σύνταγμα επιτροπών κατά ένενή
κοντα τοίς εκατόν έβραϊκής καταγωγής, οΤτι
νΐς διευσύνουν το σύστημα αύτό τής δουλεί-
ας. Διά την Ευρώπην δα είνε ποαγματική άπε-
λευσέρωσις δταν δχι μόνον ό κί /δυνος αύτός
εκλείψη άλλά καΐ δταν ή γον.μότης ό} έδά-
φους αύτο3 τεσή είς την υπηρεσίαν ;ής ΕύρΟ-
πης ολοκλήρου. Αυτήν την μεγάλην αποστο¬
λήν άναλαμβάνομεν.»
Είς τάς ολίγας αύτάς γραμμάς τού λόγου
τοθ Φύρερ έκφράζεται κατά τόν πλέον αντι¬
κειμενικόν τρόπον ό σκοπός τοΰ γιγαντιαίου
άγώνοζ όστις δι^,ξάγεται άπό πενταμήνου πε-
•ίπου είς τό Άνατολκόν μέτωπον.
Πράγματι ή ΕύρωπαΤκή ήπειρος είχε ν' άν
τιπαλαίση κατά τα τελευταία έτη εναντίον
δύο σοβάροτάτων κινδύνων τού Άγγλικοϋ κε
φαλαιοκρατισμοϋ δσπς άπεμύζα κάδε οικονο¬
μικήν Ικμάδα δια τής πλέον αίσχράς εκμεταλ¬
λεύσεως την οποίαν ήσ<ει είς βύρος δλων των Εύρωπαίκών έσνών καί τού άδέου 'καί κακούρ γου Μπολσεβικισμοϋ, όστις όλίγου δεϊν καΐ δα έβύδιζεν είς τόν δλεδρον καί είς τό αίμα τα 300 έκατομμύρια των κατοίκων τής Εύρω· πακής ηπείρου καί τό σύνολον των μνημείων τού πολιτισμοϋ της. Εναντίον των δύο αυτών κινδύνων άγωνι ζεται σήμερον υπό την ήγεσίαν τής Μεγάλης Γερμανίας όλόκληρος ή Εύρώττη μ* αντικειμε¬ νικόν σκοπόν την όλοσχερή άπ' αυτής άποΓί- ναζιν τοϋ οί<ονομικοϋ των Άγγλοσαξώνων ζυγοϋ καί την τελικήν συντριβήν τοϋ Μ τρλσε- βικικοΰ τέρατος τό οποίον σφ^ιδάζει ήδη έντός αυτού τούτου τοϋ άδλίου παραδείσου .ου, δέ χόμενον τα άποφασιστικά πλήγματα των ήρώ- -- ών τοϋ Ράϊχ καί των γενναίων συμμάχων των. Καί ή μέν Αγγλία είνε βέβαιον ότι πρό πολλοΰ έχει εξουδετερώση έν Εύρώπη ώς κίν- δυνος καί έχει άπωλέστι τό προσωπεϊον ύιό τό οποίον εδρα καΐ έξεμεταλλεύετο τούς μι- κρούς χάριν των συμφεοόντων της. Όχρυσόςτης είς τόν οποίον αυτή καί οί Λόρδοι της έδωσαν αξίαν, είνε προφανές ότι Π£Ρ1 ΠΕΤΡΟΥΙΙΟΛΕβΣ Άνατβλικον μετωπον Γερμανικόν βαρύ πνροβολικόν ?ν είς ι-να τομ^« τη; Μοο*χ«; • Ι · σημασια της Δία την Σοβιετ, οι^ονομίαν Ή ΐτιΐ^ώρησις * χά Λβα* τοϋ Ηεοολίναν, δή μοαιενει τό Οί άττογιοιστικοΐ άγώνε:, πον ήδη είς ολόκληρον τό άνΐτολίχό» μέτωπον καΐ τέροος είς την περιοχήν τοΰ χέν- τρον, άηειλοϋν άμεαωζ τα αη- ιιαντιχώχεοη οΝονοαιχά χέντρα ζ<»ης τής Ενώαι<η.~, ιαεταξύ των ό.χυίων «ί,- την ηοώτην γραμ¬ μήν Μονεται αν^ α"τη ή σιβιετι χη ηρωτεόονοα 'Από άπόψ'ω-, ή ηόλις τής Αΐο ουδένα συγκ«νεί πλέον, δ ότ< ό καδείς γνωρί- ζειδτι υπεράνω τοϋ χρυσοϋ κσί των κεφαλαι© κρατών τοϋ Λον&ίνου, πρέπε* νά τίθενται οί άνδρωποι καί ή έργασία των, ώς πολύ όρδώς τονίζει είς τόν λόγον τού ό καγκελλάριος Χ.τ λερ. Ή νέα Εύρώπη διά (της έογασίας τύν κα- τοίκων της είνε βέβαιον ότι δα δημιουργί)ση άνευ τής Αγγλίας ποκύ καλύτερον τό οίκον:* μικόν μέλλον της, τό οποίον δα *χπ ώς στερε¬ άς καί άκλονήτους βά^.ις ούχι τάς Οποπτους IV έγγυήσε·ς τοϋ χρυσϊου των ?ι αφορών Χαμπρο, άλλά τόν μόχδον των κατοίκων της καί την στενήν συνεργασίαν των αποτελούντων ου- την χωρών. , "Οσον άφορφ τόν έτερον κίνδυνον τού Μπολσεβικισμοϋ κοΐ αύτός δέον νά θεωρηται ήδίΐ ώς οριστικώς κσί άμετσκλήτως εκλεΐψας χάρις εις την άποφασιστικότητα και τον_πΡω ίσμόν των Γερμονών στρατιοτών οί όποιοι κσ •χας δέ* την ηιριοχήν της ή όποία ίϊ»'>ι
9τενί «νιδεϊεμ'.νη μειά τοΰ &■
ατεως «αι ίί; τινάς
μΐλιατα άτζοτεΐεΐ μίαν
ποοέχχαιιν αυτόν
Ή ηεριοχη τής
πο<Όΐ*νονσης ^ [μόνον καλώδια, ήλε-τριγ.άς τροχαλίας, χιιητήρις χλι Τό εργοστάσιον ι) χήραυν <τΛέπσταε», ϊργοιιάσιον χ αι αΧα Τιπλούβια χοιτάσ'ΐατα φ ο- ηαρά τλ Β'>α/.οεσ}>νσγ.,
έν σννδνασυώ πρός τάν$ί> τόρχον
τα είς τό λε<ανο~ιέδιον τής Μό- σχας ανϊρ ΐχη, Αναδεκνύονν την περιοχήν ταυ'-ην είς- εί ι ο>ιΐ4αν-
τ<κόν -αραγοογι/όΐ' τόπον δι1* χη- μικά προ"ι 6%·τα Μεγίστης απού δαιότητος ιϊνε, (£ άλλον, ή βιο· ηηχανία ^.ά&μεηος, ά» ιηρ >σω
πενιαένη ζΐς ΙΜ'σχαι δ Α των
ί
Κράινι Μιο/πανίρι» τού τελευ ι
(4; ό ηλέον [ιημανχιχός αιδηοο-
δρομιχφ; χόμβος ής Σοβιΐτικής
Ένώοεως ίέχα κυρίαι βιδηρο-
δρομιηαΧ γραμμαί ΐχονν ώς άψε
ιηρίαν των την Μ>αχαν κοΐ δια
Μΐαδοΰνχαι πρός όλας τας διεν-
ΰννσίΐς χαι τάς περιφερείας τής
χώρας Έχιός δέ χών πολναρί&-
μων ^σννδέαεων χών γραμμών
τούτων άναμεταζν των, ύιάρχα
χαϊ εν άς οίΐλος αιόηρόδρομος,τιον
περιβάλη ώ; δαχιύλιος την Μό-
αχαν, πον έζνπηρετιΐ χνρίως την
δι ιμεταμόμισιν χαι την κατανο¬
μήν τά>ν έμπορ$υμάτω*, ώς καΐ
εχερος περιβάλλων την πόλιν ίν
σχήμαχι ήαηελήνου ίζ άνατολών
καΐ ε ς απόστασιν άπ' αυτής 100
ταίου ι>ντοζ χον μεγαλυτέρου τής ' χιλιομέκρων χαταοχευασ&εϊς τα χ»
η ινει, ΐολν-
άοώμα έργοοτάαια τή; εΧαφράς
βίομηχανίας, [Ιδιαιτέρως ύί τής
γ,λ οστονφαντουργίαζ. Έ~τίαης ίρ
γοστάοια ιιιχτΧλουργίης, μνχα
νουργίας ήίή ο
γ
φιμπον, χηαιχών ηοο ι όντ·χ>, όϊ
κ* δομιχ&ν υι-.ών, ξύλου και γάρ
ιου "ΑννΛ νΐ'ίρχονν ν.αΐ άΐ-
λοι νλάδοι, ίξ ϊοου βηααντΐχοι
διά την χώραν, έν τούτοι: ΰτό £-
ηοψιν παρα,ωγής, έηιχρατιστί-
ραν ΰέσΐ'" κα^ί/ουν ί, ηΧοοοι^ι -
φιντονργία, ή βιομηχανίι τροφι
μοον %α ή τής εηεξεργαοί'ί; ιιε-
τ
Ιίίς μ« αολλονογι,Ηά έργοοτάοια
ή πιριοχη τη; Μόσχα, ηίόΐλαμ-
β Ίνα το έργ ιοτάοιον άλνβος
I-
«/.ε·Λτής ποιότητος *Σ6ριε ι Μο
?>ό"ΐ, εαίοης τί μεγαλίτεοον ή
λε<τρ9χ(ΐλνβουργικον ί *ιό τή» έ- ■Ί^οννμίαί « Ελε'/.χοοατη. ι» ώ; χαΐ τό μεγαλιτΐ^βν ερ ζ ι Κα ^ γιογήζ 50 ι 'ατ )μμυρΐ/ον 3(ον χαζ' ι ιος μόν ί· τα. -; πημαοίας βιυα νιας ι*ζις εμφανίζει μ Μ α <γ ρ ιΐς ττ,ν Μόσ^αν Τό άλλοτε αί γ α εργοστάσιον «'Εε* τρησοβΐονι» ηου τώρ ι εζ*1ιγϋη ιις οκά .ληροι πόλιν όα^έΰη ηρυ τίνων έτών ιις τέσσαρα τιχήμιτι ήτοι εί., έργυίίάσιον χατ'ΐο <ενής ώ και Συβιεπκής Έ>ώσεω;,
Ί£ιί*ης εί; τή» Μασκαν νπάρ
χονν ηλκΐστα Ιργοιτ ιοια. οίχοδο-
μηαίμ'Όν νλώι, ο·τω; χεράαων
ταιαέντων, οΐν.οδ
ώ;
λάνης χαι ίελουργεία
Εις τό% τυμ(α τής ελ'χφράς
βιοΐληχανία-, την πλάτην &6μ>
καιέχει ή χλωστονφαντονργία.
Ή ηεριο/ή τής Μό>ιχας είναι ή
ιΐΑαιοτέρ» χαι μζγαλντίρα τής
Ριοισίας, άιο &πόψ^ϋος ^Ηλοαιο-
ι φινιουργίας, φ9άνκι όε περίηου
■'ό ζ ι.συ δλίον των παρηγοαίνων
εί; χήι Σοβιετικήν "Ενωσιν νφ ι
πμάτων. Την ια^αλντέρ^ν ανά¬
πτυξιν τταρουοΐ'Ίζε. >] β ομηχι-
νία χον βίμβαχ^ς χά 3)4 δέ τή:
Σοβιΐΐΐχήζ βιοαηχοαίας μετάζης
είναι συγκε*τρωμέια είς τή> πε-
ρΐ'ΐχην τής Μύσχας, διον οημαν
τικον ρόλον παίζει κ ύ >) παρα·
γωγή τ/'χνητών ίφισμίταν
Άτιϊ τους αΚλονς χλάόονζ τής έ-
λαφράς β οιιηχανία;, λία οηααν
τΐχος είναι ό των δεοιιάτ όν καί
των νπυδηΐίάινον
ΑΊ είς ζνουτάτην γ.λ'μχκα \ά
γχαι ι/χχτ^ι/.ής Ινεργίίας καλύ-
-τονΐαι διά τώ» ΰιτε^αστ χώι έρ
γοβταοίων τταρα· ωγ Λ» Γ^.εχ'θί-
κον ρενμα'ο; νχΐ'ΐΐλής τάσεου;,
τα δπυΪΛ Α,ειτ )νρ/οΐ>ν είς την Μο
λενταΐι ετη πρός άποονμφΐρησιν
των ονγχοΐΎθ)νι3>ν τής πόλεως
11 ρό όίχαετίας π&ρίηον χαχ*·
σπενάσ&η ή γραμαη Μπργι ·ν«-
Βγιάσμα, έξυπηρε^ονσα χον αύ-
ποραε- χον αηοηον, την μειαψοράν δη-
λαδή άν&ραηος άσό την πίοιψέ-
σχαν
τ;;» πιρι >χήν ·//,·
χ
προγειεστέρχ έζάρτηαις άτιο τη
/< ΐ'αααατη άι&ρηκ >ς τοϋ Λ'το
έτς Ιμειώάη πρ<ΐτά χ'ΐιά χά τε λευχαϊα ι τη, λό;φ τής παραγω· γής ηλεκτρικόν ρενμαιος επ τό¬ πον, ήιΐ ,μεχϊ τ>,ν χαιαΐαενην
Ά/ * ■ 14' Ι'·ν/ '1^4Ι-Α>'' 'Λ1 ν'' ~ί —»ε> ·---"7/ ί · Ι
στρ&' , χαχηα^νής ήλικ'ρι τ']ί ,όιώρνγος Βίλγ* -Μ6σ<βα, ααπτή',ων χαι Ιςαοη,αί- ηύξή&η δια ιής Ιόυΐ τω; ιέων παοΊ,γ'ογής ΐλεχχρι· κών λααπτή'Μ των αύτο/.ιήτων Έπίσης ν Λο- χιι τό εργοιτ-ίσιον β ίννπαο», αον ρβνμητος μΐ •/ινητήριον δύνα πον χΛ-ασ^ευαζει εϊδη ήληχτρο- αιν τόν λευχό • Ίΐισμοϋ όι' άτμομηχα Ώς κέντρον σ»γχοιι ω>ιών
νάς, *ι>ητήυ'ΐς τροχιοέυόαιυν, ή ' άλλον ή Αίόσχυ παο ινοιάζειαι
ή φ
ρειαν χον Νιονίχς &χι όμως διά
μέσον ιής Μόαχας δπνος τουτο ί
γίνιιο ηρΐν, άλκα κατ'
$1ς τό Αιπνγκρανι
ΤέΙος ή κατααΗίυή τής διώρυ-
γο Βόλγα — ΜόαΛβα, ί/ΐις έζνιη
ρικΐ Μαι τάς είς >>5ωρ ανάγκας
τής Μάίχας, μιτέβαλε την
τινονοαν είς σημ ιντιχό> Ιοωτερι
χον λιμένα χ,Λ&όσον την
γα δύνανται νά διαπλέουν ηκοιι
μέχρις 20.000 τόννων ν.βί βυι*ί-
αματος εως 5 μίτρω '/■/ όιώρνξ
αί ιη έποτελη το άρχικόν τμήμα
τοϋ ουοιήα,ατο^ τοϋ Μειζονος
Βόλγα. 'Αργόιερα, μετά την απυ
περατωοιν χον έργον αύιον, »>α
δύνανχαι χαι πλοΐα τής θαλάσσης
να φ&ανουν χατ ευθείαν είς την
Μό}χαν χαι την Κααπίαν ή αιο
τη» Μιλτιχήν ΰαλισσαν
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
γνωστόν ίίς χον*
Δηιι οίον; νπηλλήλονς τής -όΑί- |
σ>; Ηρακλείου δα αι έγγραφΐι
»ΐς το Ιΐρατήοιον Δηικ^οίων Ύ-
ηαλλήλυν πόλεως Ηρακλείου λή
γονΐι την 20ήν τρέχοντος
Παρα/.αλοννχαι υ&ε% οί βουλό
αενοι να ίγγραφ'οσι κ κ. σννά
δελ,φοι δπω* άτας·ιτητω; μίχρι
τής <ίνω πρ ~>&εσμίας αποτείνων¬
ται είς τόν Ανιιιροσΰοπον χοΰ Ία
ίΐίον κ. Ιωάννην Τζεδάχην πάρη
ιη> Τ Τ. Κένχρφ Ηρακλείου
('Ευ. τής Διοικήσεως τοϋ Πυΐ
τηοίου)
Ή 'Ανγλική προπαγάν-
δα ώς γνωστόν ώργίσσε
κατα τόν τελευταίον και¬
ρόν περί την υπόθεσιν τής
Πετρουπόλεως καί ήρμη-
νευσεν άνά τα ιΐέρατα τού
κόσμου την μή κατάληψιν
της εισέτι ώ; αδυναμίαν
Γερμανικήν. Τα γεγονότα
δμως έξβταζόμβνα διά
τής στοιχειώδους λογικής
μαρτυροΰν περι τού άντι-
θέτου.
Μία πόλις κυκλωμένη
τΐανταχόθεν καί είς άκτίνα
ούχι μεγαλυτέραν των 10
χιλιομέτρων, μή δυνάμενα
ούδσμόθεν ν' άνεφοθια-
σθ?| και μέ πληθυσμόν ύ
περβαίνοντα τα τέσσαρα
4κατομμ., είνε ή δέν είνε
καταδικασμένη 6<5ττον ή βράδιον νά πεστ) είς χεί¬ ρας των πολιορκούντων αύτην; Υποθέτομεν ναί Ό Φύρερ άλλωσε είς τόν πρόσφατον|έν Μονάχω λό¬ γον τού ωμίλησε σαφώς έν προκειμένω, τονίσας δ- τι, ή λογική έ'πεβάλλει είς αυτόν να μή θυοιάστ) ουδέ ν« στρατιώτην διά την κα τάληψιν της Πετρουπόλδ- ως έφ' όσβν αυτή ηερισψιγ γομενη άπό τόν ά·>ρ·χ/ή
κλοιόν των Γερμανών
στρατιωτών θά παραβοθϊ}
άνευ έπι^ειρήσεων είς αύ-
τούς συνετηΐίο: ττ]ς Γτε·ν»-|ς
καί των άλλων στερήσεων.
Είπεν όμως και κάτι άλ-
λο σημαντικόν ό ^Φόρβρ
διά την Πετρούπολιν. «"Αν
υπάρχη τις— ετόνισεν—ό
οποίος βά·ήθ£λε νά άπε-
λευθερώσΐ] την Πετροι>πο
λ ιν, 5ά δώσω δ|ατογήγ
νά καταληφθή ιιάΧις
έξέφάδου καϊνάουν-
βή ή άντίσταοκ;.»
άλβά
μβο
οί διά των ψευδαισθήσεων
ζώντες φωνασχοι ττ)ς Αγ-
γλοοοριε-τικής συμμαχίας,
ότι άν ύπαρχτ) άδυναμία,
αύτη *έον νά άναζητηθτ)
είς τόν υπό διάλυσ.ν Σο^-
βιετικόν συρφετόν καΐ ου¬
χί είς τόν Γερμανικόν οτρα
τόν διά τόνάποΐον 3υΒέν
«Ινε άχατόρθωτον ό-άν
τα θελήση κ«ί τό β
ό Φύρερ.
Άσημίνα Παναγή
σε και εκηδεύθη π^»»-
ν,Οές εναρέτο-; καί χρηστή υϊκσ-
δέσποινα ή Άσημίνα ΙΙβναγη
Ή μ«.τα«τάο··ι ύιχηρίε ιχροτυπβν
βυζυγου και μήτρος και δι^κ^ί-
νετο »ια τα ί;αιρ^τικα ψυχικά
της χαρίττματα
Τ«ΰ; οΐκείβυς της καί ιδιαι¬
τέρως τυν φίλον κ Κόκον ίΐα-
να,-ήν συλλιτΛοΐ'μεΛ·; θβς»μ(7»-;.
σεβικισμός, καταρρέουν υπό την πίεσιν των
, ρρ
γεγονότων και τής
ή9:ς όυνάμεως ή όποία πηγάζει άπό την θέ¬
λησιν τού Φνρζμ ήπς είνε κα. ττανευρυΓταιχή
θέλησις όπως απαλλαγή οριστικώς ή£ύράπη ά
πό τα δεσμά τής σκληράς οΐΛονο^ικής δου
βυντριπτ
ώ ό
ήδη είς αυτόν πλήγματα αύτόχρημ > Αείας των έκ δυσμών κεφαλαιοχρατών καί άπό
^ τής Ι την απειλήν των είδεχθων τυραννων της Μσ-
ό λμός καί ό Μπολ 'σχας
βυντριπτ^
Ιύρώπης, ό κεφαλαιοκρατισμός καί ό Μπολ 'σχας
Φιλά καί Χονδρά
χονδρική
Κων. ΜπαΚαμοίιτσος
Βαλτέ Τζαμί 20—Ι
Ανακοίνωσις
Πρός τούς κ κ. Συν¬
δρομητάς ΤηΑεφώνων
Φέρεται ΐ;ίς γνώιΤΐν τώ"
κ. κ. _ίυνό)υμητ.ών ότι έπ·τ-
τράπη υπο των Γβρμαι·
κων 'Αρχών ή γενικη λει-
τυυογία των τηλεφώνων.
Καΐό.τιν τούτου παρακα-
λθϋνται οί κ. κ. συνδράμη
ται όπως σιέλϋουν έκ των
γραφείων, καθιιμτρινώς Η
— 11 και : ') — 17. Ίνα όηλώ
σουν εγγράφως εάν έ*ιί)υ-
[ΐοϋν τ ιν έ-τανασύδεσιν
των τηλεφώνων ων ή ο/ι.
Άν. Έλληική 'ά—λ
Γηλεφωνική Ίϊταιρία
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Κίδ<>χ< ΐυϋνται οί Ιωάν ής 11λαχά·*.ης χον Κων)ν/,χ> Μαρία
σύζνγ >ς Δήμον <οτσούρη >«αΐ
Κατίνα πύζνγος Στ<). ΤοαγΆη· ρίδ η χάιοιχοι Ηρακλείου, 5- διίΐ&Φθ'ν /■/. χιόν γραφείων χ'Η παραλάβωσι* οί μέν δύο πρώχοι τα Απολεπί>ένα /αι δναυ
ρεϋέ^ια πορχπψ'ίλιη τω*·, ή δι
ιρι'τη την τοάντα της
Ανεύρεσις ωρολόγια*!
ς άβυνι»μικ(ί Χτ_
μον ΙΙόι^ον φυλ»ήτ«τοι άνεν-
ρεθιν γυνβικΐιΐον ωρολόγιον καί
κα/^ΐται ό κυριυς τού ο.τίβ;
διά την
Ιφ τ/; 12)11)1941
Ό Διοιν.ητής ιής Χωοοφνλακής
Ι ΠΩΛΙΟΪΔΑΚΙΐΣ
^Υιομοίραοχος
3 -2
ΙΙΛΡΑΚΛΛ0ΥΥ1Ά1 ο-
σοι ί^ των /. κ οννΛρομη-
τώ μα^ των χωρίων λαμί3α-
νουν έλλειπί) τα φΰλΛα αωΛ
καθ' ^Ηαστον Γαχνορμ
μι μάς τυ γνωρίοουν, διά
προ|">ωμι,ν εί; τάς δεουσας
παρα τη περιφ*-
ι Λιι^νθννσει Τ. 'Γ. Τ.
ινα «ιύρεθονν οί ί'πευθυνοι
/<ατά Γαχυδρομικα Ι^ραφεία λ(4 ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔιΚΗΓΟΡΟΣ ΙΙοινΐΛα—ΙΙοΛΐτΐΛα—Λιοικ τικά Άνοικοΐνωσις Ανακοινούται δτιάπανια είς τα χά ϊί>ιωτικά μιΐχανουργεΐα αΰτ»
Λΐλ)μων ιής Μ]συυ Κρι'ιπ ς εύρι
σ/.υμινα άνταλ/.ακτικ« 5<α λοι¬ πά έςα^τήαατβι «ντοχ(νι']:·ιν -τροΐίί/χυμΐτνα (α. /ναφυρων ηο'ίΛ· μβυ ϋ^ωροΰνται ίλ. μέρους ταΰ Γί5ρμαικοΰ Στρατοϋ κοπσχημέ να καί δ?υν νά παραδοθά><η είς ίο εν Χανίοις Στρ«Γκοτι«ον συνεργ«;«»ν αύτοκι-νητων Ή π« ράδοσι; δέον ν« συντϋλ'εστ^η με- χρι της ΐΛης Νοεμβοίοΐ Ί941. ' Ο·τ.ις μετ·ϊ την ταύτην συΛΑΐ]φ&ή «υτα ι ίδη Οα τιμωρήται πτης κβι λΐηλατητης Ί'υ Στρατιωτικόν ^ Χαίων ι>α δώσ
δΐ)νί(*5 ίΐ^ρι τοϋ τυπυυ της π«-
ν>οιδοο*»)ς χο)ν έν τψ Ντομ«*ϊ Η¬
ρακλείου νπα^χυντοιν τ αι >ν των
β*5ώ. Μέχρι τής ίκδοτιως
όδηγιών τούτων, άπαγί'
και Τι,αωρεΐται αθστηρώ.;
μεταφορα κ<«ι πώλΐ)<τΐς ι ών ίΐ- δ»ν αυτών. Έκ τοΰ ψ*λντκομιντ« Γούρ ό- ΜΟΙ ΙΜΪΙΪΪ Ε1ΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Τ. Ε. Ίατρυς τοΰ Κ«ς»διο- λογικοϋ δςτν ίοο της Α.' ΓΙα- θολο-,ικΓις Κ/αννκής τού ΙΙ«· νιπιστημίου Αθηνών Δέχΐιται έν τφ 'ίατρΐιίψ τού κ<χθ' εκάστην 9 — 12 π. μ. και 4—7 μ. μ. όδος «Τομπάζη» (1Ι»ίρβυ/.α). Αριθ. η 8—25 42 ΖΗΤΗΤΑΙ Ζητείται γυος ί «?>ιά την είσπραξιν
των συνδρομών τής
έ^ημερίόος μας έ*
των χωρίων τοϋ Νο
μυύ μας Ποσοσεά ι¬
κανοποιητικόν
ι
ί Ι
ΤΡΙΤΗ
18 Μ9ΪΜΒΡ19Τ 1141
■ ·
ΙΜνΙΗ (ΑΙΣ ΙΛΙ1ΑΚΟ2
ΤΙΜΜ ΦΥΑΛΟΥ ΑΡ. 3
ΠΑΓΚΡΗΤίΟΣ ΙΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ:
ΔΙ1Υ·ΤΛΤΜΧ-ΙΔΙ·_ΤΜΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΙ 1ΑΡ1ΟΓΛΗΣ
Έτ·ς Ιον Άρι£ ψύλλου 78
Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΗΜίΣΙΕΪΣΕΙΣ ΤΡΑΒΕΖΟΗ ΚΑΙ ΟΝΑΙΊΣΙΙΙΙ ΑΗ» ΙΊΧΑΙΙΥ
ΑΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΑΡΟΜΑΙ
5ΤΗΣΣΔ ΔΡ. 1,100
"Εναντι τού χρυσοΰ καί τοΰ κεφαλαιοκρα-
τισμοϋ άντιτάσσομεν τόν άνθρωπον
καί την 4ργ«σίαν.
ΑΔ ΧΙΤΛΕΡ
Είς τόνένΜο.άχω εκφωνηθέντα μνημειώ
δή λόγον τού ό ή/έτης τής Νέας Εύρώπης καί
Φύρερ καγκελλάριος Χίτλερ, άφοϋ άνέλυσε
πσρσστατκώτατα έν πρός έν μέ την άψευδή
γλώσσαν των αριθμών τ6 έπίμαχα πολιτκά ση-
μεΤα τοϋ διεξαγομένου αγώνος κα) τα μέχρι
τοΰδε επιτευχθέντα έν τφ ανατολικω μετώπφ,
έξήτασβν έν συνεχεία τόπεοιεχόμενον τοϋ Σο
οΊετικοϋ παραδείσου καί ετόνισε. «',Ις μίανγώ
ραν, ή όποία κατέχει τό πλέο/ γονίμω έδάφη,
δπου ή έργασία παρέχει απόδοσιν σημαντΐκω
τέραν άπό την π_ρ' ήμΤν, οί άνσρωποι ζοϋν έν
όπολύτφ δυστυχία στερουμένου καί των μά-
λον άπαραιτήτων καί ζώντες είς πά χιπήγματα
ρακένδυτοι καιί φσειριώντες.
Ό δήσεν σοβιετικός παράδεισος περιέχει
πράγματι την άδλΐΕστέραν δου>είαν έν τφ κό
σμφ. Έκατομμύρια έκ· των άνορώπων αυτών
ζοϋν έν μέσω στερήσεων, έν μέσω φό6ων καί
ήμιβανείς έκ πείνης. Υπεράνω αυτών έν τού¬
τοις ύπάρχει σύνταγμα επιτροπών κατά ένενή
κοντα τοίς εκατόν έβραϊκής καταγωγής, οΤτι
νΐς διευσύνουν το σύστημα αύτό τής δουλεί-
ας. Διά την Ευρώπην δα είνε ποαγματική άπε-
λευσέρωσις δταν δχι μόνον ό κί /δυνος αύτός
εκλείψη άλλά καΐ δταν ή γον.μότης ό} έδά-
φους αύτο3 τεσή είς την υπηρεσίαν ;ής ΕύρΟ-
πης ολοκλήρου. Αυτήν την μεγάλην αποστο¬
λήν άναλαμβάνομεν.»
Είς τάς ολίγας αύτάς γραμμάς τού λόγου
τοθ Φύρερ έκφράζεται κατά τόν πλέον αντι¬
κειμενικόν τρόπον ό σκοπός τοΰ γιγαντιαίου
άγώνοζ όστις δι^,ξάγεται άπό πενταμήνου πε-
•ίπου είς τό Άνατολκόν μέτωπον.
Πράγματι ή ΕύρωπαΤκή ήπειρος είχε ν' άν
τιπαλαίση κατά τα τελευταία έτη εναντίον
δύο σοβάροτάτων κινδύνων τού Άγγλικοϋ κε
φαλαιοκρατισμοϋ δσπς άπεμύζα κάδε οικονο¬
μικήν Ικμάδα δια τής πλέον αίσχράς εκμεταλ¬
λεύσεως την οποίαν ήσ<ει είς βύρος δλων των Εύρωπαίκών έσνών καί τού άδέου 'καί κακούρ γου Μπολσεβικισμοϋ, όστις όλίγου δεϊν καΐ δα έβύδιζεν είς τόν δλεδρον καί είς τό αίμα τα 300 έκατομμύρια των κατοίκων τής Εύρω· πακής ηπείρου καί τό σύνολον των μνημείων τού πολιτισμοϋ της. Εναντίον των δύο αυτών κινδύνων άγωνι ζεται σήμερον υπό την ήγεσίαν τής Μεγάλης Γερμανίας όλόκληρος ή Εύρώττη μ* αντικειμε¬ νικόν σκοπόν την όλοσχερή άπ' αυτής άποΓί- ναζιν τοϋ οί<ονομικοϋ των Άγγλοσαξώνων ζυγοϋ καί την τελικήν συντριβήν τοϋ Μ τρλσε- βικικοΰ τέρατος τό οποίον σφ^ιδάζει ήδη έντός αυτού τούτου τοϋ άδλίου παραδείσου .ου, δέ χόμενον τα άποφασιστικά πλήγματα των ήρώ- -- ών τοϋ Ράϊχ καί των γενναίων συμμάχων των. Καί ή μέν Αγγλία είνε βέβαιον ότι πρό πολλοΰ έχει εξουδετερώση έν Εύρώπη ώς κίν- δυνος καί έχει άπωλέστι τό προσωπεϊον ύιό τό οποίον εδρα καΐ έξεμεταλλεύετο τούς μι- κρούς χάριν των συμφεοόντων της. Όχρυσόςτης είς τόν οποίον αυτή καί οί Λόρδοι της έδωσαν αξίαν, είνε προφανές ότι Π£Ρ1 ΠΕΤΡΟΥΙΙΟΛΕβΣ Άνατβλικον μετωπον Γερμανικόν βαρύ πνροβολικόν ?ν είς ι-να τομ^« τη; Μοο*χ«; • Ι · σημασια της Δία την Σοβιετ, οι^ονομίαν Ή ΐτιΐ^ώρησις * χά Λβα* τοϋ Ηεοολίναν, δή μοαιενει τό Οί άττογιοιστικοΐ άγώνε:, πον ήδη είς ολόκληρον τό άνΐτολίχό» μέτωπον καΐ τέροος είς την περιοχήν τοΰ χέν- τρον, άηειλοϋν άμεαωζ τα αη- ιιαντιχώχεοη οΝονοαιχά χέντρα ζ<»ης τής Ενώαι<η.~, ιαεταξύ των ό.χυίων «ί,- την ηοώτην γραμ¬ μήν Μονεται αν^ α"τη ή σιβιετι χη ηρωτεόονοα 'Από άπόψ'ω-, ή ηόλις τής Αΐο ουδένα συγκ«νεί πλέον, δ ότ< ό καδείς γνωρί- ζειδτι υπεράνω τοϋ χρυσοϋ κσί των κεφαλαι© κρατών τοϋ Λον&ίνου, πρέπε* νά τίθενται οί άνδρωποι καί ή έργασία των, ώς πολύ όρδώς τονίζει είς τόν λόγον τού ό καγκελλάριος Χ.τ λερ. Ή νέα Εύρώπη διά (της έογασίας τύν κα- τοίκων της είνε βέβαιον ότι δα δημιουργί)ση άνευ τής Αγγλίας ποκύ καλύτερον τό οίκον:* μικόν μέλλον της, τό οποίον δα *χπ ώς στερε¬ άς καί άκλονήτους βά^.ις ούχι τάς Οποπτους IV έγγυήσε·ς τοϋ χρυσϊου των ?ι αφορών Χαμπρο, άλλά τόν μόχδον των κατοίκων της καί την στενήν συνεργασίαν των αποτελούντων ου- την χωρών. , "Οσον άφορφ τόν έτερον κίνδυνον τού Μπολσεβικισμοϋ κοΐ αύτός δέον νά θεωρηται ήδίΐ ώς οριστικώς κσί άμετσκλήτως εκλεΐψας χάρις εις την άποφασιστικότητα και τον_πΡω ίσμόν των Γερμονών στρατιοτών οί όποιοι κσ •χας δέ* την ηιριοχήν της ή όποία ίϊ»'>ι
9τενί «νιδεϊεμ'.νη μειά τοΰ &■
ατεως «αι ίί; τινάς
μΐλιατα άτζοτεΐεΐ μίαν
ποοέχχαιιν αυτόν
Ή ηεριοχη τής
πο<Όΐ*νονσης ^ [μόνον καλώδια, ήλε-τριγ.άς τροχαλίας, χιιητήρις χλι Τό εργοστάσιον ι) χήραυν <τΛέπσταε», ϊργοιιάσιον χ αι αΧα Τιπλούβια χοιτάσ'ΐατα φ ο- ηαρά τλ Β'>α/.οεσ}>νσγ.,
έν σννδνασυώ πρός τάν$ί> τόρχον
τα είς τό λε<ανο~ιέδιον τής Μό- σχας ανϊρ ΐχη, Αναδεκνύονν την περιοχήν ταυ'-ην είς- εί ι ο>ιΐ4αν-
τ<κόν -αραγοογι/όΐ' τόπον δι1* χη- μικά προ"ι 6%·τα Μεγίστης απού δαιότητος ιϊνε, (£ άλλον, ή βιο· ηηχανία ^.ά&μεηος, ά» ιηρ >σω
πενιαένη ζΐς ΙΜ'σχαι δ Α των
ί
Κράινι Μιο/πανίρι» τού τελευ ι
(4; ό ηλέον [ιημανχιχός αιδηοο-
δρομιχφ; χόμβος ής Σοβιΐτικής
Ένώοεως ίέχα κυρίαι βιδηρο-
δρομιηαΧ γραμμαί ΐχονν ώς άψε
ιηρίαν των την Μ>αχαν κοΐ δια
Μΐαδοΰνχαι πρός όλας τας διεν-
ΰννσίΐς χαι τάς περιφερείας τής
χώρας Έχιός δέ χών πολναρί&-
μων ^σννδέαεων χών γραμμών
τούτων άναμεταζν των, ύιάρχα
χαϊ εν άς οίΐλος αιόηρόδρομος,τιον
περιβάλη ώ; δαχιύλιος την Μό-
αχαν, πον έζνπηρετιΐ χνρίως την
δι ιμεταμόμισιν χαι την κατανο¬
μήν τά>ν έμπορ$υμάτω*, ώς καΐ
εχερος περιβάλλων την πόλιν ίν
σχήμαχι ήαηελήνου ίζ άνατολών
καΐ ε ς απόστασιν άπ' αυτής 100
ταίου ι>ντοζ χον μεγαλυτέρου τής ' χιλιομέκρων χαταοχευασ&εϊς τα χ»
η ινει, ΐολν-
άοώμα έργοοτάαια τή; εΧαφράς
βίομηχανίας, [Ιδιαιτέρως ύί τής
γ,λ οστονφαντουργίαζ. Έ~τίαης ίρ
γοστάοια ιιιχτΧλουργίης, μνχα
νουργίας ήίή ο
γ
φιμπον, χηαιχών ηοο ι όντ·χ>, όϊ
κ* δομιχ&ν υι-.ών, ξύλου και γάρ
ιου "ΑννΛ νΐ'ίρχονν ν.αΐ άΐ-
λοι νλάδοι, ίξ ϊοου βηααντΐχοι
διά την χώραν, έν τούτοι: ΰτό £-
ηοψιν παρα,ωγής, έηιχρατιστί-
ραν ΰέσΐ'" κα^ί/ουν ί, ηΧοοοι^ι -
φιντονργία, ή βιομηχανίι τροφι
μοον %α ή τής εηεξεργαοί'ί; ιιε-
τ
Ιίίς μ« αολλονογι,Ηά έργοοτάοια
ή πιριοχη τη; Μόσχα, ηίόΐλαμ-
β Ίνα το έργ ιοτάοιον άλνβος
I-
«/.ε·Λτής ποιότητος *Σ6ριε ι Μο
?>ό"ΐ, εαίοης τί μεγαλίτεοον ή
λε<τρ9χ(ΐλνβουργικον ί *ιό τή» έ- ■Ί^οννμίαί « Ελε'/.χοοατη. ι» ώ; χαΐ τό μεγαλιτΐ^βν ερ ζ ι Κα ^ γιογήζ 50 ι 'ατ )μμυρΐ/ον 3(ον χαζ' ι ιος μόν ί· τα. -; πημαοίας βιυα νιας ι*ζις εμφανίζει μ Μ α <γ ρ ιΐς ττ,ν Μόσ^αν Τό άλλοτε αί γ α εργοστάσιον «'Εε* τρησοβΐονι» ηου τώρ ι εζ*1ιγϋη ιις οκά .ληροι πόλιν όα^έΰη ηρυ τίνων έτών ιις τέσσαρα τιχήμιτι ήτοι εί., έργυίίάσιον χατ'ΐο <ενής ώ και Συβιεπκής Έ>ώσεω;,
Ί£ιί*ης εί; τή» Μασκαν νπάρ
χονν ηλκΐστα Ιργοιτ ιοια. οίχοδο-
μηαίμ'Όν νλώι, ο·τω; χεράαων
ταιαέντων, οΐν.οδ
ώ;
λάνης χαι ίελουργεία
Εις τό% τυμ(α τής ελ'χφράς
βιοΐληχανία-, την πλάτην &6μ>
καιέχει ή χλωστονφαντονργία.
Ή ηεριο/ή τής Μό>ιχας είναι ή
ιΐΑαιοτέρ» χαι μζγαλντίρα τής
Ριοισίας, άιο &πόψ^ϋος ^Ηλοαιο-
ι φινιουργίας, φ9άνκι όε περίηου
■'ό ζ ι.συ δλίον των παρηγοαίνων
εί; χήι Σοβιετικήν "Ενωσιν νφ ι
πμάτων. Την ια^αλντέρ^ν ανά¬
πτυξιν τταρουοΐ'Ίζε. >] β ομηχι-
νία χον βίμβαχ^ς χά 3)4 δέ τή:
Σοβιΐΐΐχήζ βιοαηχοαίας μετάζης
είναι συγκε*τρωμέια είς τή> πε-
ρΐ'ΐχην τής Μύσχας, διον οημαν
τικον ρόλον παίζει κ ύ >) παρα·
γωγή τ/'χνητών ίφισμίταν
Άτιϊ τους αΚλονς χλάόονζ τής έ-
λαφράς β οιιηχανία;, λία οηααν
τΐχος είναι ό των δεοιιάτ όν καί
των νπυδηΐίάινον
ΑΊ είς ζνουτάτην γ.λ'μχκα \ά
γχαι ι/χχτ^ι/.ής Ινεργίίας καλύ-
-τονΐαι διά τώ» ΰιτε^αστ χώι έρ
γοβταοίων τταρα· ωγ Λ» Γ^.εχ'θί-
κον ρενμα'ο; νχΐ'ΐΐλής τάσεου;,
τα δπυΪΛ Α,ειτ )νρ/οΐ>ν είς την Μο
λενταΐι ετη πρός άποονμφΐρησιν
των ονγχοΐΎθ)νι3>ν τής πόλεως
11 ρό όίχαετίας π&ρίηον χαχ*·
σπενάσ&η ή γραμαη Μπργι ·ν«-
Βγιάσμα, έξυπηρε^ονσα χον αύ-
ποραε- χον αηοηον, την μειαψοράν δη-
λαδή άν&ραηος άσό την πίοιψέ-
σχαν
τ;;» πιρι >χήν ·//,·
χ
προγειεστέρχ έζάρτηαις άτιο τη
/< ΐ'αααατη άι&ρηκ >ς τοϋ Λ'το
έτς Ιμειώάη πρ<ΐτά χ'ΐιά χά τε λευχαϊα ι τη, λό;φ τής παραγω· γής ηλεκτρικόν ρενμαιος επ τό¬ πον, ήιΐ ,μεχϊ τ>,ν χαιαΐαενην
Ά/ * ■ 14' Ι'·ν/ '1^4Ι-Α>'' 'Λ1 ν'' ~ί —»ε> ·---"7/ ί · Ι
στρ&' , χαχηα^νής ήλικ'ρι τ']ί ,όιώρνγος Βίλγ* -Μ6σ<βα, ααπτή',ων χαι Ιςαοη,αί- ηύξή&η δια ιής Ιόυΐ τω; ιέων παοΊ,γ'ογής ΐλεχχρι· κών λααπτή'Μ των αύτο/.ιήτων Έπίσης ν Λο- χιι τό εργοιτ-ίσιον β ίννπαο», αον ρβνμητος μΐ •/ινητήριον δύνα πον χΛ-ασ^ευαζει εϊδη ήληχτρο- αιν τόν λευχό • Ίΐισμοϋ όι' άτμομηχα Ώς κέντρον σ»γχοιι ω>ιών
νάς, *ι>ητήυ'ΐς τροχιοέυόαιυν, ή ' άλλον ή Αίόσχυ παο ινοιάζειαι
ή φ
ρειαν χον Νιονίχς &χι όμως διά
μέσον ιής Μόαχας δπνος τουτο ί
γίνιιο ηρΐν, άλκα κατ'
$1ς τό Αιπνγκρανι
ΤέΙος ή κατααΗίυή τής διώρυ-
γο Βόλγα — ΜόαΛβα, ί/ΐις έζνιη
ρικΐ Μαι τάς είς >>5ωρ ανάγκας
τής Μάίχας, μιτέβαλε την
τινονοαν είς σημ ιντιχό> Ιοωτερι
χον λιμένα χ,Λ&όσον την
γα δύνανται νά διαπλέουν ηκοιι
μέχρις 20.000 τόννων ν.βί βυι*ί-
αματος εως 5 μίτρω '/■/ όιώρνξ
αί ιη έποτελη το άρχικόν τμήμα
τοϋ ουοιήα,ατο^ τοϋ Μειζονος
Βόλγα. 'Αργόιερα, μετά την απυ
περατωοιν χον έργον αύιον, »>α
δύνανχαι χαι πλοΐα τής θαλάσσης
να φ&ανουν χατ ευθείαν είς την
Μό}χαν χαι την Κααπίαν ή αιο
τη» Μιλτιχήν ΰαλισσαν
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
γνωστόν ίίς χον*
Δηιι οίον; νπηλλήλονς τής -όΑί- |
σ>; Ηρακλείου δα αι έγγραφΐι
»ΐς το Ιΐρατήοιον Δηικ^οίων Ύ-
ηαλλήλυν πόλεως Ηρακλείου λή
γονΐι την 20ήν τρέχοντος
Παρα/.αλοννχαι υ&ε% οί βουλό
αενοι να ίγγραφ'οσι κ κ. σννά
δελ,φοι δπω* άτας·ιτητω; μίχρι
τής <ίνω πρ ~>&εσμίας αποτείνων¬
ται είς τόν Ανιιιροσΰοπον χοΰ Ία
ίΐίον κ. Ιωάννην Τζεδάχην πάρη
ιη> Τ Τ. Κένχρφ Ηρακλείου
('Ευ. τής Διοικήσεως τοϋ Πυΐ
τηοίου)
Ή 'Ανγλική προπαγάν-
δα ώς γνωστόν ώργίσσε
κατα τόν τελευταίον και¬
ρόν περί την υπόθεσιν τής
Πετρουπόλεως καί ήρμη-
νευσεν άνά τα ιΐέρατα τού
κόσμου την μή κατάληψιν
της εισέτι ώ; αδυναμίαν
Γερμανικήν. Τα γεγονότα
δμως έξβταζόμβνα διά
τής στοιχειώδους λογικής
μαρτυροΰν περι τού άντι-
θέτου.
Μία πόλις κυκλωμένη
τΐανταχόθεν καί είς άκτίνα
ούχι μεγαλυτέραν των 10
χιλιομέτρων, μή δυνάμενα
ούδσμόθεν ν' άνεφοθια-
σθ?| και μέ πληθυσμόν ύ
περβαίνοντα τα τέσσαρα
4κατομμ., είνε ή δέν είνε
καταδικασμένη 6<5ττον ή βράδιον νά πεστ) είς χεί¬ ρας των πολιορκούντων αύτην; Υποθέτομεν ναί Ό Φύρερ άλλωσε είς τόν πρόσφατον|έν Μονάχω λό¬ γον τού ωμίλησε σαφώς έν προκειμένω, τονίσας δ- τι, ή λογική έ'πεβάλλει είς αυτόν να μή θυοιάστ) ουδέ ν« στρατιώτην διά την κα τάληψιν της Πετρουπόλδ- ως έφ' όσβν αυτή ηερισψιγ γομενη άπό τόν ά·>ρ·χ/ή
κλοιόν των Γερμανών
στρατιωτών θά παραβοθϊ}
άνευ έπι^ειρήσεων είς αύ-
τούς συνετηΐίο: ττ]ς Γτε·ν»-|ς
καί των άλλων στερήσεων.
Είπεν όμως και κάτι άλ-
λο σημαντικόν ό ^Φόρβρ
διά την Πετρούπολιν. «"Αν
υπάρχη τις— ετόνισεν—ό
οποίος βά·ήθ£λε νά άπε-
λευθερώσΐ] την Πετροι>πο
λ ιν, 5ά δώσω δ|ατογήγ
νά καταληφθή ιιάΧις
έξέφάδου καϊνάουν-
βή ή άντίσταοκ;.»
άλβά
μβο
οί διά των ψευδαισθήσεων
ζώντες φωνασχοι ττ)ς Αγ-
γλοοοριε-τικής συμμαχίας,
ότι άν ύπαρχτ) άδυναμία,
αύτη *έον νά άναζητηθτ)
είς τόν υπό διάλυσ.ν Σο^-
βιετικόν συρφετόν καΐ ου¬
χί είς τόν Γερμανικόν οτρα
τόν διά τόνάποΐον 3υΒέν
«Ινε άχατόρθωτον ό-άν
τα θελήση κ«ί τό β
ό Φύρερ.
Άσημίνα Παναγή
σε και εκηδεύθη π^»»-
ν,Οές εναρέτο-; καί χρηστή υϊκσ-
δέσποινα ή Άσημίνα ΙΙβναγη
Ή μ«.τα«τάο··ι ύιχηρίε ιχροτυπβν
βυζυγου και μήτρος και δι^κ^ί-
νετο »ια τα ί;αιρ^τικα ψυχικά
της χαρίττματα
Τ«ΰ; οΐκείβυς της καί ιδιαι¬
τέρως τυν φίλον κ Κόκον ίΐα-
να,-ήν συλλιτΛοΐ'μεΛ·; θβς»μ(7»-;.
σεβικισμός, καταρρέουν υπό την πίεσιν των
, ρρ
γεγονότων και τής
ή9:ς όυνάμεως ή όποία πηγάζει άπό την θέ¬
λησιν τού Φνρζμ ήπς είνε κα. ττανευρυΓταιχή
θέλησις όπως απαλλαγή οριστικώς ή£ύράπη ά
πό τα δεσμά τής σκληράς οΐΛονο^ικής δου
βυντριπτ
ώ ό
ήδη είς αυτόν πλήγματα αύτόχρημ > Αείας των έκ δυσμών κεφαλαιοχρατών καί άπό
^ τής Ι την απειλήν των είδεχθων τυραννων της Μσ-
ό λμός καί ό Μπολ 'σχας
βυντριπτ^
Ιύρώπης, ό κεφαλαιοκρατισμός καί ό Μπολ 'σχας
Φιλά καί Χονδρά
χονδρική
Κων. ΜπαΚαμοίιτσος
Βαλτέ Τζαμί 20—Ι
Ανακοίνωσις
Πρός τούς κ κ. Συν¬
δρομητάς ΤηΑεφώνων
Φέρεται ΐ;ίς γνώιΤΐν τώ"
κ. κ. _ίυνό)υμητ.ών ότι έπ·τ-
τράπη υπο των Γβρμαι·
κων 'Αρχών ή γενικη λει-
τυυογία των τηλεφώνων.
Καΐό.τιν τούτου παρακα-
λθϋνται οί κ. κ. συνδράμη
ται όπως σιέλϋουν έκ των
γραφείων, καθιιμτρινώς Η
— 11 και : ') — 17. Ίνα όηλώ
σουν εγγράφως εάν έ*ιί)υ-
[ΐοϋν τ ιν έ-τανασύδεσιν
των τηλεφώνων ων ή ο/ι.
Άν. Έλληική 'ά—λ
Γηλεφωνική Ίϊταιρία
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Κίδ<>χ< ΐυϋνται οί Ιωάν ής 11λαχά·*.ης χον Κων)ν/,χ> Μαρία
σύζνγ >ς Δήμον <οτσούρη >«αΐ
Κατίνα πύζνγος Στ<). ΤοαγΆη· ρίδ η χάιοιχοι Ηρακλείου, 5- διίΐ&Φθ'ν /■/. χιόν γραφείων χ'Η παραλάβωσι* οί μέν δύο πρώχοι τα Απολεπί>ένα /αι δναυ
ρεϋέ^ια πορχπψ'ίλιη τω*·, ή δι
ιρι'τη την τοάντα της
Ανεύρεσις ωρολόγια*!
ς άβυνι»μικ(ί Χτ_
μον ΙΙόι^ον φυλ»ήτ«τοι άνεν-
ρεθιν γυνβικΐιΐον ωρολόγιον καί
κα/^ΐται ό κυριυς τού ο.τίβ;
διά την
Ιφ τ/; 12)11)1941
Ό Διοιν.ητής ιής Χωοοφνλακής
Ι ΠΩΛΙΟΪΔΑΚΙΐΣ
^Υιομοίραοχος
3 -2
ΙΙΛΡΑΚΛΛ0ΥΥ1Ά1 ο-
σοι ί^ των /. κ οννΛρομη-
τώ μα^ των χωρίων λαμί3α-
νουν έλλειπί) τα φΰλΛα αωΛ
καθ' ^Ηαστον Γαχνορμ
μι μάς τυ γνωρίοουν, διά
προ|">ωμι,ν εί; τάς δεουσας
παρα τη περιφ*-
ι Λιι^νθννσει Τ. 'Γ. Τ.
ινα «ιύρεθονν οί ί'πευθυνοι
/<ατά Γαχυδρομικα Ι^ραφεία λ(4 ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔιΚΗΓΟΡΟΣ ΙΙοινΐΛα—ΙΙοΛΐτΐΛα—Λιοικ τικά Άνοικοΐνωσις Ανακοινούται δτιάπανια είς τα χά ϊί>ιωτικά μιΐχανουργεΐα αΰτ»
Λΐλ)μων ιής Μ]συυ Κρι'ιπ ς εύρι
σ/.υμινα άνταλ/.ακτικ« 5<α λοι¬ πά έςα^τήαατβι «ντοχ(νι']:·ιν -τροΐίί/χυμΐτνα (α. /ναφυρων ηο'ίΛ· μβυ ϋ^ωροΰνται ίλ. μέρους ταΰ Γί5ρμαικοΰ Στρατοϋ κοπσχημέ να καί δ?υν νά παραδοθά><η είς ίο εν Χανίοις Στρ«Γκοτι«ον συνεργ«;«»ν αύτοκι-νητων Ή π« ράδοσι; δέον ν« συντϋλ'εστ^η με- χρι της ΐΛης Νοεμβοίοΐ Ί941. ' Ο·τ.ις μετ·ϊ την ταύτην συΛΑΐ]φ&ή «υτα ι ίδη Οα τιμωρήται πτης κβι λΐηλατητης Ί'υ Στρατιωτικόν ^ Χαίων ι>α δώσ
δΐ)νί(*5 ίΐ^ρι τοϋ τυπυυ της π«-
ν>οιδοο*»)ς χο)ν έν τψ Ντομ«*ϊ Η¬
ρακλείου νπα^χυντοιν τ αι >ν των
β*5ώ. Μέχρι τής ίκδοτιως
όδηγιών τούτων, άπαγί'
και Τι,αωρεΐται αθστηρώ.;
μεταφορα κ<«ι πώλΐ)<τΐς ι ών ίΐ- δ»ν αυτών. Έκ τοΰ ψ*λντκομιντ« Γούρ ό- ΜΟΙ ΙΜΪΙΪΪ Ε1ΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Τ. Ε. Ίατρυς τοΰ Κ«ς»διο- λογικοϋ δςτν ίοο της Α.' ΓΙα- θολο-,ικΓις Κ/αννκής τού ΙΙ«· νιπιστημίου Αθηνών Δέχΐιται έν τφ 'ίατρΐιίψ τού κ<χθ' εκάστην 9 — 12 π. μ. και 4—7 μ. μ. όδος «Τομπάζη» (1Ι»ίρβυ/.α). Αριθ. η 8—25 42 ΖΗΤΗΤΑΙ Ζητείται γυος ί «?>ιά την είσπραξιν
των συνδρομών τής
έ^ημερίόος μας έ*
των χωρίων τοϋ Νο
μυύ μας Ποσοσεά ι¬
κανοποιητικόν
ι
ί Ι
1
ι
Ι
ΜΙ
<ΚΡΉΤ!Κ07, ΚΗΡΥΞ» ΕΗΤΟΙ 40 ΗΜΤΡΠΝ V + .-;.»£» £ οί Μπολσεβικοι απυλεσαν υπο ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Νοεμβριού.-ΑΊ σημεριαι Γερ¬ μανικαι έφημεριδες είς αρθρα τ^ν έξαίρουν την λσ^ •πράν δράσιν τής Γερμοαικής άεροττ,ορίας καί τοι- ζουν την σοντριπτικην αυτής όπεροχην έναντι τής Άγγλικής και Ιοβιετικής. Συμφώνως πρός επίσημον ανακοίνωσιν των Γερμανικήν 4νόπλ.ων δυνάμεων ή Χοβΐεΐτικη άεροττορ.α έντος των τελευταίως ^40 ή'ΐε ρών άτχώλεσε 2174 άεροτχ, -άνα. Ό Σοβιετικάς χειμο. Συνεχίζουν αι Γερμανικαι έφημεριδες ούοό> ως ήμ-τό
δισε την > αμηραν επίθετον δρασιν τής Γερμανικής
ώΕροπορίοίς.
Ραγδ*ία υποχώρησις
των ?ώαων έκ^ρψαίας
Καταρρέουν καί τα τελευταία
Αν -·'ριμο»9 προπύργιά των
17
ύ*« τ- ·Ρ«™*"ν π,ο το, γ
αί έ/αοι<αί έγ, αασναο^; τ,,ς Αρσστικά μέτρο τής Κυβ)σεως διάτούς υαυραγορίτος Τό ενδιαφέρον κ. ?σολάκογλου ΑΘΗΝΑΙ 17 Νοεμβριού — Ό Πρόεδρος τής Κυ¬ βερνήσεως Ιτρατηγος ΤβΟΛάκογ) ου -'ΐρακολουθεϊ άτχό τής χθές-ροσωτπκώ<: την πορείαν των άνακρι- , σεων διά τούς δράστας τής σπείρας των μεγα/οκαρ" 'ί ναριών τής μαυρης ά>ορας. Ό κ. Τσολάκογλου έδέ-
1 χθη τόν'Ν'πουργον τής Έθνικης αμύνης κ. Μπάκον
^ όστις θά τχροοδεύση τοΰ εϊδικοΰ δικαστηριου έκδικά-
ω ώ δξ ό
©εως το·ν μαυπα>οριτων τούτων και διέταξεν όπως
έντός 15 ημερών εκδοθή καί εκτελεσθή ή άτ,όφατσις ,
τοΰ δικασΐηριου. Μεταξυ των συλληφθέντων συγκατα ! ηοη δία
Έκ τού Στρατηγείου αποπείρας των νό δι- κρόν έμπορ κον
τού Φΰρερ 17 Νοεμ- ασωΒοΟν διά ~—~~
οκά
βοον: *Η Ά/ωτάτη Δι τού σ·«:νού τού Κέρτς
οικησις τ 0 Γερμανι-
κοθ στρατού άνακοι·
ϋ.ιό τής άεροπορΐας.
'Δποτελεσματικ ί ί-
νοΐ. πιχειρησεΐΓ, ισχυρόν
Ώς ανεκοινώθη ήδη σχηματισμόν άχροπλά
δΓ ίδιαιτέρου άνακοΐ- · νων μάχης καί καταδι-
νωΒέντος Γερμανικαιωκτικών όιεξήχθησαν
καί Ρουμανικά στρατεύ| εναντίον ουγκεντρώ-
ματα κατέλαβον χβές σεων σοβιετικήν στρα-
μετά σκληράς μάχας τευμάτων κ^Ι μετσφο-
τήν οβαοάν λιμενικήν
πόλιν τού Κέρτς. Τ6
άνατολικόν τμήμα τής
ί
πριήλθεν
λέγΐται και ολόκληρον το συμβούλιον των εΐσαγωγέ
ών ζακχάρεως.
Αί Αρχαί κατυχής συνεχάρησαν τόν κ. Τσολάκο
γλου διά τα ύπ' αύτοΰ ληφθέντα δραστικά μέτρα τχα
τάξεως τής μαύρης άγορας. Ύττο τής αστυνομίας
ανεκαλύφθη σήμερον ύπόγειον ττλήρες, κρεάτων, οβφιμαΐα
δελλών, πςτρελαίου, βενζινης και άλ / ών τροφίμων *
όόιινα διηύθυνον καΐ επώλουν τρείς μαυραγορίται. Ι _
"Αμα τή άνακαλύψει τοΰ κέντρου τούτου τής | ίΤΛί-^.Λγ
μαύρης άγοράς ό κ Τσολάκογλου μεταβάς επι τό- ' ^
που έζυλοκόττησε προσωπικώς τούς τρδϊς μαυραγορί
ψεως ταύτης έζ όλο-
χλπρου είς χείρας μας.
Ό άρι9μός των είς τάς
μάχας αύτάς έν Κρι-
Γ|ϋξ,Γ,σε έν τφ
1 Οί 690 Χ'-
τας.
Αί αγγλικαί φρουραί
τού 'φάνκαί τού Ιράκ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17 Νβεμβρίου—Κατα τόν έν Λον¬
δίνω ανταποκριτήν τής «Άφτονμπλάντε» οί "Αγγλοι
έγκαθιστούν δόο ώχυρωμένας γραμμάς είς Ίράν1 καί
Ίράκ. Αύ·τραλιανα καΐ ΐνδικά στρατεύματα έξακο-
λουφούν ν' άποστελλωνται εί, Ίνδιών διά την ένισχυ
οιν των βρΕττανικών φρούριον των δύο αυτών περιο-
Χ*ν·
Φορτιον τροφ'μυν
έκ Τουρκίας είς την
'
Την παρελθούσαν έβδομάδα κατέπλευσε εις Πει
Κ έ ί 430 ό
χας αιματητων
λειών, οί Μπολσεβίκοΐ
έσχον και άλλας μεγά¬
λας απωλείας κατά τάς
Ι
μέσου
«
5,α την
ύλ Ρ^
ν9η σο3αρ-πλήγμ^τα
κατά την τελευταία·/
νύκτα. . _
Κατά την διά τα« χσε
αι νού ανακοινωθέντος
άγγελθεϊσαν επίθεσιν
γερμον.κών ά ροτιλα
νων μάχης εναντίον
μιάς άγγλικής άερο
πορκής βάσεως Ις
την "Οασιν ΓϊαΡα^"
πούκ,
μέγας ρ
άεοοπανων
ρικών φ.ιλάγγων, κα-
8ώς καϊ εναντίον αε¬
ροδρόμιον και σιδη¬
ροδρομικήν γραμμήν
είς την περιοχήν πε
ριξ Μ^σχας κα< τής πό λεως Εόλογσρ. Ή Μό¬ σχα και ή Ρ1»τρούπο κατά την παρελθούσαν νύκτα. Είς την σσλασσίαν περιοχήν πέριξ τής Αγγλίας άεροττλάνα'κτκά άεροπλάνα α μάχης καίεβύ3ι;ίαν κα ούδευ.άς ήμετέρβς ά- τά την ημέραν Ιν μι- πωλείας. έχθρικώ έν οϊς καί βομβπρδι- στίκό μέ πθΛλούς κι- νητή^ας κα ά σ ν επί τού Είς άεροπορικόν ά- γώνα έν 3ορείω ' Λφ>>ϊ-
κή κατερρϋφί>η«-ν 2
Βρεττανικά 6ομ8αρ3ί-
στικά καϊ 2 καταοιω-
? Λ~Τ ^«Τί·"1
ΟΙ ΓΑΛΑΟί
ι*ό ΤζψϊϊΓυτι
Άπ<ΐ! 4 ίφίστανται κων βΛ χ οί λ <ιν τ<ην Γ* Μόοχα, Γ; κοιτό Πουσκ.νουπέρτησαν νέονάϊίό αέρος δρπιοτ?κόν βομβ^ρδΐσμόν ϋΚΡΟΛΙΝϋΝ 17 Νο6μί?#ίου Το ί, ι^πί'ΐΐιιιον Γεομανινβν λέον κατοιΐγιατικίό; την Μοβ/αν, τί,ν Ιΐπτρουπολιν και τ· Πβι ϋ,.ίνυ ίτ/ηςασαι. όι' ϊ'μγ/.ντύν και Ηΐ.τοΐ]<#πχΛν |Ίομβ<5ν ί όαία; |3ιομη/.«νικσς έγκβτασταίϊβις ^ 14 •«μβςοστ.οΐ','ί'χι καί ^'5 ώτμτμι,χαλθΐ κατίστράφησανΐ/ τϋί^άΐ<}Γηος>χοϋ τοΰτοι· ίί»μ|5αρ6ισμυο ΗΊ/.ηθι,σαν δέ «πιτϋ
ς ίΐί όι)οι ίπΛ/.ωοι'ισειυ; τοΰ ί/_ί)$<ίυ ιι; π/.ι-ϊίττα σηαεΐα 13 χιλ. τόννω* έδ είς τύστενόντοίί Κέρτς 17 Νοεμβριού.—Ή Γερμανική ρ ττορία συνεχίζουσα την νικηφόρον έν Κριμαία δρά σιν της έβόθισε χθ^ς ίΐς τό ατενόν τοΰ Κέρτς ^Σ·(.ιε τικόν μεταγωνικον σκάφος 13 χιλιάδων τόννων δπίρ άτχετΐειράθη ν« παραλάβτ| φυγά5(χς Μπολσβίκο αγγ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 17 Νυ- ι,ΐ'Λΐπισημον έκ Βισύ ότι, ραιά ηροερχόμενον έκ Κων)λεως, μέ φορτίον 1430 τόν ,ς» υ.ιβυ^γύ; των γαλλικών ά νων τροφίμων, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονται καί ποσότητες φασολιων, κουκιών, λακέρδας καί όρύζης. αύγών ΘΙΑΣΟΣ ΕΝ λ ΚΤΙΚΟΣ ίΡΑΚΛΕΏ . λιαχάς. Ό άνχικ/ύαβχο; κ. ^ίς Τ^ιμπουτι ( ΙΙ/.ατύν' έετανέλαί^ν έ-τΐ τοϋ,ιά ιια^, ίΙ^βαίίοσιν 6 ν^υ^(>
οιι ύδιοιν.ητί|ς
χος Πλαιον,
ΐο··:
ΓςΛ, · οποίος ϊ.τίστρε^'ΐ· »-
Ηΐςΐ έχ. Τζιιιπουχί, «~ηο^',)η
ΐί; δηλώσεις πρός Γϋυ; δ)ΐ-
ί)ίσκ»γράφους ταλίσας βχι ή
«Ί,ιΙίΟΙν'ι*! γΐ'.λλιΧη Χν). ^νί|"
«ι * 5έν ΐίναι ύ.ιΐύί^υ.ος διΑ
ίί| Λ(χιάπχ(Αΰΐχ χ.αι ·ΐι ά-
'4πό τής 11ης Μοεμ|3ρίου μίχρι σήμιρον συμπε-
ριλαμβανομένης ευρίσκεται είς την πόλιν μας τό
παγκοσμίους γνωστόν θΐατρικόν καλλιτεχνικόν συγ·
κρότημα Βαριετέ
τΐ|· ιτο/.ιτικην τη;
•λι νΓΐοίαν', ππρΓ|λθ>· υ» ΐ-
τ.1 .τ/Λυ.' υ κοιο',ς καχά χον
6. οίαν ι'| γαλ/.ικ| κΐ'ββρν»,-
βι; ^ς·τι,λ8ΐ «αιζητηι'ι πά-
αο.ν αγγλικην.
'Ο άνχι·< αύαρ/υς ,τλαιέν, κατόπιν λΐ.ιτο- ΐ)θόν' τα τού απον.Λδΐσμού '^ιμπουιΐ χ.α. χας αν Λτΐοτιλούμινον άπό έκλεκτούς καλλιτεχνας τήςμουσι κης, τού χορού, κωμικών ρόλων άκροί3ατικών έττιδεί ι - ξεων, καΊ ϋτχνωτι·τικών πειρ^μ^των. Το συγκράτημα | τ0ϋ ,·,,., ^ τούτο μέ την απαράμιλλον τβχνην τού διεσε5ασε ' ^ο,οα; α^ιω·εις χών Αγ- καί ένεθουσιασε πληρως κατά τας έν τω «Λι ώα» ;γλω', οί ύ.ποιυι ζηΐουν τυν 1-,^ιιπυυιι ως ποιχ.ιών, άνΐιαόρχος ΙΙ/.α-ί Γμο 5ιαςι,ϋί-ιΐιένος α οκ- οβ χον λιμίία κ»; τ.·| οι- δηοοδι^ο,ιικην γθ«;>|'ν»' ΓΖιμ
πουχί είς τί,ν Οιά«)» οί ν ΐοθ
ά8φοδΐ(ί(ΐΐΗ)υ ΐι*]ς /ιι)ιο."ΐί-
κς /.κχι ι )* ι·*·■ γ<ι<( ϋοας χών ϋ^ιη', 0:ίθ [1>ν υι>«)Υ
Π "Αγγλοι .ταο&ιτη
κ ι1 α.χυχλ^ΐΰΐΐυυ '/.αϊ
ιλ'οουν τόν άλ&φοΛι-
α·μόν χ 11: 'Ίίλλικί,ς _οα«ι-
λίας. Αι4*ιΐ?θϋ ότι οί Αγ
γλοι Οά ^τι.ιιίνοϋν πιθα¬
νώς ιίς χΐ[ν «ςνηιΐ/;ην τ,ων
σιάσιν ΐ.ο.χι χάν δικ'ϊί·ι
ανΐώ γα/.λΐΗϋ)"" ^·ίτΐ]ΐιάτωΛ.
καΐ ·τι έξ ά'λλου τά γαλλι-
κα αιρα εύα<αα τ,υΐ' Τζια- πουχι δέ ν Ού εν-πμα (ίν πιΐΡΤΌ.'τιντοιιν ι-ίαν έ; ι- 3 4: α ι ν Άγγλων πά Γκωλι ·7Γιο>·. (-)α <Αλ τιιόςονν λυσ σώίν»ΐ| (ατίσιασιν '/.αί Οά Ι'Γι/.λον ά κα- τας /αμβικά ηρ •παραστάσεις τού τούς στρατιώτας τής φρουρας Ήρα'}α (ί:να κλείου. Όλοι οί έκλεκτοί ήθοποιοί τού υπήρξαν α-1 φθαστοι είς τοΰς ρόλους των, ίδιαίτβτατα <:μως ό Διιυθυντής τού θιασου κ ί·ΐίν-ο κατέκτησ» κυριολε- ό ό άλ ά δ των ή η κτικώς μέ τό έξαιριτικόν τού τάλαντον τάς χιλιάδας ω παρακολουθήσαντας στρατιωτών. ϊήμερον ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΕΛΙΕΡΑ Μ« την μ·νβιν.ήν "Οπες)Εχτα Γ1ΟΧΑΝ ΪΤΡΑΟΥΣ Η ΝΥΚΤΕΡΙΑΑ άγγ/.<χών 14.1'μαχων, ^(ύ αφ *ΐ^ι3^^' οί ιΐίγγ/.οι πραυουν ΐό .τα. ^ιμι να ύ.τυδυυλθΜουν 6ιά της πείνης τόν .τλη^υσμόν τού Τζιμ.ιουτί είς ΐους Γκω ιο ι ά ν λωσβν 6 Γώλλος Ο οιι οί άγγλοι δι:ν [>α δισΐά-
συνν α *Μ.άςςυ, ανρ κα¬
ι ά τώ ν γαΛ/.ικϋη ιΚιιοπλά-
νων χά ύ.τοΐα άν^φοδια-
,ο""ν ·<.α χοϋ παρόντος την γαλλι/.ήν«ύϊί| άιτοΐλίαν είς και ι^Μυαακα. Τά σΐίΐσιι; παρα <χ Γ.^ς παρα¬ χωρηθούν οίς τούς "Λγ- γ/.ους. "Ο,τι κα! λ ά συι·.|)Γ), τά στραΐδΰματα τβπΊζιμ- πουχί οέν ί)α λησ; ( τΰ ηίβτιν τω λίας. Τό ;.αι τ,| έναν 11 τη- Γαλ- χα;ίόΐο/ ?»ύ'<ό, ιτρο ύ κ. ΙΙλυΐον, ένί- σχυσεν άπαξ έχι χ 'ν όπερη- φαΥΜι/Λ' μ ου (·>ς Ι'νλλθΐλ
μ ς λου.
Είδον Ινα π?.ι|ϋυυιι6ν ό ό-
ποΐος .-ταϋά τα σοβαρά δα
νοκαίίήμαχά τού ιταραμέ-
η -ιΐσΐός ιίς την παχο'δα.
ζ>α πληοβγοοήσω ε·ν
τάο/.>ν ότι, ό ^
Γςιαττουχί
άρχηγός των Γαλ-
ταρου-
6λων των ά ιω- ν
τ,ου ότι Ό ά ύπερασπισθΓ] Ιο
Ταμπουτ μίχοι Οανώτου
ΜΓντ·κον δάνειον
είς δικσστ. κλητήρας
Είς την
,; Κν·
νομο-
δ'.·ίτ«γαα «περι
Ανακοινούται είς τό κοινόν ότι τού έ'ργου
τούτου δέν ύτχαρχει έπεξή^ησις είς ΈλΛηικήν
γλΑσσαν λό>ω απωλείας. ι
- *.
|Τα|»ϊ.«* ΙΙρβνοίας των αμί·θα)ν
ϋΐ/.αοπκών ,ιλΐ|Τΐ)ϋα»ν^ Λι' αύ
τον, μι,ταςν ά//.ών, ός»ίΖδται βχι
νπ· τοϋ Τ(ΐμείοΐ' 1Ιρον»3ίας των
άαίσθων δ.καστικών κλ)]τη'ρων
■ €ΐ; τού; ά-τορυυς με-
ι·; τού δι/.αϋτινΐυΐ'; χ/.ηιτ,-
τΛι' ^εριφΐΐθίιΐών των ΙΙοω-
*Αχ)ηών Λαι Πειρ α-
όαΐιΐον πρός 4ο)ο
ιτι,σίως. Το νορη-, υϋαενυν ώς
ιΐνιΐ) (δα ριο Ογ ύν ν ιΤαι α ι-
•τ^^ι'Γΐ τα. Κ") η π ώ ι/; γ α' ά¬
ν ίκ: ΐι: ν Μ ,ι-
τ όν Λαχα το ν η >/.εα.·
— 4ι (^βνευθίλτων ΐ| έ· πό
μετόχων τού Γαιι· ου χ>-
ρηγεΐτ«ι α ν εν διιχ^ίσ&ως έφ' <Ί — ·ς ραι',Οηαα έ< ^^^Χ- 1 '.Ο' " Ή ί'Λαρςις ά/τοοίις Χ(ΐιεται ?ι' — νΐΛ^)ν/ ίβ' χον Ταιΐία ,ν $ά- σει των κατα την κρισ'ντυυ πο· β/.ητεων ^1.καιολογητι·/'.{·ν. Έν οΐθε,μια πε'οΐπτώσοΐ δύναται, να }εωοι,ι)η άπβρο; ό αΐον ιισυδι,αα ΐς Ο αίτίας ώς /. ιι έκ τής τού έπσχγνε/.ιιατος τι.υ π/.Εβν των 3 5 Π έγγαμος ν. α ι δραχμών κ'/λου Τιΐν 2 51 Ί» άγ-ι· Ι μος. ί ιΊγγι^: Ινρητικυΰ Κηουχ.ος Δάνειον 100 χιλ. δραχ. θά δο9ή €.ςτους δΐκηγόρους Ό 'Ϊ Λουργος της Λικυι- Λβ μ./.ε- :«ν χό ζήχιιματης , '5 /.Οημ^χικοθ πο- θια την /·υ'Ίγησινδα «ι; τοί·ί ΙΙΑΡ.',ΚΛΛΕιΤΑΙ ό II <ναγί αξ.ωματι^οί Ασφαλείας Ιιά Λθμ. 4ιατάγματο; ύ(|ΐχΐίυΐ8υ0ι!ντο; «,Ίς τ»> ύπ' άριθμ. 3!ι
φυλλ·ν της «'Κςριμιερίδος τής Κι-β^ρνήίτεα»;» α'ιρβνιαι οί «{ΐ»ί
σμοι τθϋ ΐ'.ι' άρΐι^. 621 Χ. Α. π^ρι απαγοο^υσεεβς υπ·Γ)#λή;ΐί-
ραΐίή*τείυν άπο μβρ ,υς ί'';ιωμ«ιτικών τ<ύν σοομάτων και πνροσβεσΐικής ΐ'πηρεσί«ς. Κατ' άκολουίΐίαν «ί ύπ€,'ί'.η5*η€άμΐιναι έφβ'ίής ΰα γίνωνται δεκταί. εζήτησεν άπό νά σουν τόν στόλον! των ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Π Νοεμ¬ βριού. — Τό ημιεπίσημον γερμανικόν Πρακτορείον Τϊληροφορεΐται εκ Βουκου- ρεστίου ότι, κατά -πληρο¬ φορίας των Ρουμανικον εφημερίδων, ή "Αγγλία έ Ή ζήτησεν άττο την κήν "£νωσιν νά β σοβιετικήν στόλ·ν ν( Μαύρης θαλάσσης διά κ μή τΐέσουν είς χΐ^ Δυνάμεων τοΰ "Αξονος »«| σοβΐ£τικά σκάφη. εορτής τού ' ^γ. Ματθοίβ* Χ->·; Κυριακήν
τού
|ΐί·
.',ν
-ΐναιτικυν όμωνυμί,υ ν« ν.
1/
Ιοί,
{ιον Μην,* ιερουρνοΡντο, τού Σφατμ,ωτ,ίτου
ναψ τοϋ'/
λίΙΐ
ι
Ι
ΜΙ
<ΚΡΉΤ!Κ07, ΚΗΡΥΞ» ΕΗΤΟΙ 40 ΗΜΤΡΠΝ V + .-;.»£» £ οί Μπολσεβικοι απυλεσαν υπο ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Νοεμβριού.-ΑΊ σημεριαι Γερ¬ μανικαι έφημεριδες είς αρθρα τ^ν έξαίρουν την λσ^ •πράν δράσιν τής Γερμοαικής άεροττ,ορίας καί τοι- ζουν την σοντριπτικην αυτής όπεροχην έναντι τής Άγγλικής και Ιοβιετικής. Συμφώνως πρός επίσημον ανακοίνωσιν των Γερμανικήν 4νόπλ.ων δυνάμεων ή Χοβΐεΐτικη άεροττορ.α έντος των τελευταίως ^40 ή'ΐε ρών άτχώλεσε 2174 άεροτχ, -άνα. Ό Σοβιετικάς χειμο. Συνεχίζουν αι Γερμανικαι έφημεριδες ούοό> ως ήμ-τό
δισε την > αμηραν επίθετον δρασιν τής Γερμανικής
ώΕροπορίοίς.
Ραγδ*ία υποχώρησις
των ?ώαων έκ^ρψαίας
Καταρρέουν καί τα τελευταία
Αν -·'ριμο»9 προπύργιά των
17
ύ*« τ- ·Ρ«™*"ν π,ο το, γ
αί έ/αοι<αί έγ, αασναο^; τ,,ς Αρσστικά μέτρο τής Κυβ)σεως διάτούς υαυραγορίτος Τό ενδιαφέρον κ. ?σολάκογλου ΑΘΗΝΑΙ 17 Νοεμβριού — Ό Πρόεδρος τής Κυ¬ βερνήσεως Ιτρατηγος ΤβΟΛάκογ) ου -'ΐρακολουθεϊ άτχό τής χθές-ροσωτπκώ<: την πορείαν των άνακρι- , σεων διά τούς δράστας τής σπείρας των μεγα/οκαρ" 'ί ναριών τής μαυρης ά>ορας. Ό κ. Τσολάκογλου έδέ-
1 χθη τόν'Ν'πουργον τής Έθνικης αμύνης κ. Μπάκον
^ όστις θά τχροοδεύση τοΰ εϊδικοΰ δικαστηριου έκδικά-
ω ώ δξ ό
©εως το·ν μαυπα>οριτων τούτων και διέταξεν όπως
έντός 15 ημερών εκδοθή καί εκτελεσθή ή άτ,όφατσις ,
τοΰ δικασΐηριου. Μεταξυ των συλληφθέντων συγκατα ! ηοη δία
Έκ τού Στρατηγείου αποπείρας των νό δι- κρόν έμπορ κον
τού Φΰρερ 17 Νοεμ- ασωΒοΟν διά ~—~~
οκά
βοον: *Η Ά/ωτάτη Δι τού σ·«:νού τού Κέρτς
οικησις τ 0 Γερμανι-
κοθ στρατού άνακοι·
ϋ.ιό τής άεροπορΐας.
'Δποτελεσματικ ί ί-
νοΐ. πιχειρησεΐΓ, ισχυρόν
Ώς ανεκοινώθη ήδη σχηματισμόν άχροπλά
δΓ ίδιαιτέρου άνακοΐ- · νων μάχης καί καταδι-
νωΒέντος Γερμανικαιωκτικών όιεξήχθησαν
καί Ρουμανικά στρατεύ| εναντίον ουγκεντρώ-
ματα κατέλαβον χβές σεων σοβιετικήν στρα-
μετά σκληράς μάχας τευμάτων κ^Ι μετσφο-
τήν οβαοάν λιμενικήν
πόλιν τού Κέρτς. Τ6
άνατολικόν τμήμα τής
ί
πριήλθεν
λέγΐται και ολόκληρον το συμβούλιον των εΐσαγωγέ
ών ζακχάρεως.
Αί Αρχαί κατυχής συνεχάρησαν τόν κ. Τσολάκο
γλου διά τα ύπ' αύτοΰ ληφθέντα δραστικά μέτρα τχα
τάξεως τής μαύρης άγορας. Ύττο τής αστυνομίας
ανεκαλύφθη σήμερον ύπόγειον ττλήρες, κρεάτων, οβφιμαΐα
δελλών, πςτρελαίου, βενζινης και άλ / ών τροφίμων *
όόιινα διηύθυνον καΐ επώλουν τρείς μαυραγορίται. Ι _
"Αμα τή άνακαλύψει τοΰ κέντρου τούτου τής | ίΤΛί-^.Λγ
μαύρης άγοράς ό κ Τσολάκογλου μεταβάς επι τό- ' ^
που έζυλοκόττησε προσωπικώς τούς τρδϊς μαυραγορί
ψεως ταύτης έζ όλο-
χλπρου είς χείρας μας.
Ό άρι9μός των είς τάς
μάχας αύτάς έν Κρι-
Γ|ϋξ,Γ,σε έν τφ
1 Οί 690 Χ'-
τας.
Αί αγγλικαί φρουραί
τού 'φάνκαί τού Ιράκ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17 Νβεμβρίου—Κατα τόν έν Λον¬
δίνω ανταποκριτήν τής «Άφτονμπλάντε» οί "Αγγλοι
έγκαθιστούν δόο ώχυρωμένας γραμμάς είς Ίράν1 καί
Ίράκ. Αύ·τραλιανα καΐ ΐνδικά στρατεύματα έξακο-
λουφούν ν' άποστελλωνται εί, Ίνδιών διά την ένισχυ
οιν των βρΕττανικών φρούριον των δύο αυτών περιο-
Χ*ν·
Φορτιον τροφ'μυν
έκ Τουρκίας είς την
'
Την παρελθούσαν έβδομάδα κατέπλευσε εις Πει
Κ έ ί 430 ό
χας αιματητων
λειών, οί Μπολσεβίκοΐ
έσχον και άλλας μεγά¬
λας απωλείας κατά τάς
Ι
μέσου
«
5,α την
ύλ Ρ^
ν9η σο3αρ-πλήγμ^τα
κατά την τελευταία·/
νύκτα. . _
Κατά την διά τα« χσε
αι νού ανακοινωθέντος
άγγελθεϊσαν επίθεσιν
γερμον.κών ά ροτιλα
νων μάχης εναντίον
μιάς άγγλικής άερο
πορκής βάσεως Ις
την "Οασιν ΓϊαΡα^"
πούκ,
μέγας ρ
άεοοπανων
ρικών φ.ιλάγγων, κα-
8ώς καϊ εναντίον αε¬
ροδρόμιον και σιδη¬
ροδρομικήν γραμμήν
είς την περιοχήν πε
ριξ Μ^σχας κα< τής πό λεως Εόλογσρ. Ή Μό¬ σχα και ή Ρ1»τρούπο κατά την παρελθούσαν νύκτα. Είς την σσλασσίαν περιοχήν πέριξ τής Αγγλίας άεροττλάνα'κτκά άεροπλάνα α μάχης καίεβύ3ι;ίαν κα ούδευ.άς ήμετέρβς ά- τά την ημέραν Ιν μι- πωλείας. έχθρικώ έν οϊς καί βομβπρδι- στίκό μέ πθΛλούς κι- νητή^ας κα ά σ ν επί τού Είς άεροπορικόν ά- γώνα έν 3ορείω ' Λφ>>ϊ-
κή κατερρϋφί>η«-ν 2
Βρεττανικά 6ομ8αρ3ί-
στικά καϊ 2 καταοιω-
? Λ~Τ ^«Τί·"1
ΟΙ ΓΑΛΑΟί
ι*ό ΤζψϊϊΓυτι
Άπ<ΐ! 4 ίφίστανται κων βΛ χ οί λ <ιν τ<ην Γ* Μόοχα, Γ; κοιτό Πουσκ.νουπέρτησαν νέονάϊίό αέρος δρπιοτ?κόν βομβ^ρδΐσμόν ϋΚΡΟΛΙΝϋΝ 17 Νο6μί?#ίου Το ί, ι^πί'ΐΐιιιον Γεομανινβν λέον κατοιΐγιατικίό; την Μοβ/αν, τί,ν Ιΐπτρουπολιν και τ· Πβι ϋ,.ίνυ ίτ/ηςασαι. όι' ϊ'μγ/.ντύν και Ηΐ.τοΐ]<#πχΛν |Ίομβ<5ν ί όαία; |3ιομη/.«νικσς έγκβτασταίϊβις ^ 14 •«μβςοστ.οΐ','ί'χι καί ^'5 ώτμτμι,χαλθΐ κατίστράφησανΐ/ τϋί^άΐ<}Γηος>χοϋ τοΰτοι· ίί»μ|5αρ6ισμυο ΗΊ/.ηθι,σαν δέ «πιτϋ
ς ίΐί όι)οι ίπΛ/.ωοι'ισειυ; τοΰ ί/_ί)$<ίυ ιι; π/.ι-ϊίττα σηαεΐα 13 χιλ. τόννω* έδ είς τύστενόντοίί Κέρτς 17 Νοεμβριού.—Ή Γερμανική ρ ττορία συνεχίζουσα την νικηφόρον έν Κριμαία δρά σιν της έβόθισε χθ^ς ίΐς τό ατενόν τοΰ Κέρτς ^Σ·(.ιε τικόν μεταγωνικον σκάφος 13 χιλιάδων τόννων δπίρ άτχετΐειράθη ν« παραλάβτ| φυγά5(χς Μπολσβίκο αγγ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 17 Νυ- ι,ΐ'Λΐπισημον έκ Βισύ ότι, ραιά ηροερχόμενον έκ Κων)λεως, μέ φορτίον 1430 τόν ,ς» υ.ιβυ^γύ; των γαλλικών ά νων τροφίμων, μεταξύ των οποίων συγκαταλέγονται καί ποσότητες φασολιων, κουκιών, λακέρδας καί όρύζης. αύγών ΘΙΑΣΟΣ ΕΝ λ ΚΤΙΚΟΣ ίΡΑΚΛΕΏ . λιαχάς. Ό άνχικ/ύαβχο; κ. ^ίς Τ^ιμπουτι ( ΙΙ/.ατύν' έετανέλαί^ν έ-τΐ τοϋ,ιά ιια^, ίΙ^βαίίοσιν 6 ν^υ^(>
οιι ύδιοιν.ητί|ς
χος Πλαιον,
ΐο··:
ΓςΛ, · οποίος ϊ.τίστρε^'ΐ· »-
Ηΐςΐ έχ. Τζιιιπουχί, «~ηο^',)η
ΐί; δηλώσεις πρός Γϋυ; δ)ΐ-
ί)ίσκ»γράφους ταλίσας βχι ή
«Ί,ιΙίΟΙν'ι*! γΐ'.λλιΧη Χν). ^νί|"
«ι * 5έν ΐίναι ύ.ιΐύί^υ.ος διΑ
ίί| Λ(χιάπχ(Αΰΐχ χ.αι ·ΐι ά-
'4πό τής 11ης Μοεμ|3ρίου μίχρι σήμιρον συμπε-
ριλαμβανομένης ευρίσκεται είς την πόλιν μας τό
παγκοσμίους γνωστόν θΐατρικόν καλλιτεχνικόν συγ·
κρότημα Βαριετέ
τΐ|· ιτο/.ιτικην τη;
•λι νΓΐοίαν', ππρΓ|λθ>· υ» ΐ-
τ.1 .τ/Λυ.' υ κοιο',ς καχά χον
6. οίαν ι'| γαλ/.ικ| κΐ'ββρν»,-
βι; ^ς·τι,λ8ΐ «αιζητηι'ι πά-
αο.ν αγγλικην.
'Ο άνχι·< αύαρ/υς ,τλαιέν, κατόπιν λΐ.ιτο- ΐ)θόν' τα τού απον.Λδΐσμού '^ιμπουιΐ χ.α. χας αν Λτΐοτιλούμινον άπό έκλεκτούς καλλιτεχνας τήςμουσι κης, τού χορού, κωμικών ρόλων άκροί3ατικών έττιδεί ι - ξεων, καΊ ϋτχνωτι·τικών πειρ^μ^των. Το συγκράτημα | τ0ϋ ,·,,., ^ τούτο μέ την απαράμιλλον τβχνην τού διεσε5ασε ' ^ο,οα; α^ιω·εις χών Αγ- καί ένεθουσιασε πληρως κατά τας έν τω «Λι ώα» ;γλω', οί ύ.ποιυι ζηΐουν τυν 1-,^ιιπυυιι ως ποιχ.ιών, άνΐιαόρχος ΙΙ/.α-ί Γμο 5ιαςι,ϋί-ιΐιένος α οκ- οβ χον λιμίία κ»; τ.·| οι- δηοοδι^ο,ιικην γθ«;>|'ν»' ΓΖιμ
πουχί είς τί,ν Οιά«)» οί ν ΐοθ
ά8φοδΐ(ί(ΐΐΗ)υ ΐι*]ς /ιι)ιο."ΐί-
κς /.κχι ι )* ι·*·■ γ<ι<( ϋοας χών ϋ^ιη', 0:ίθ [1>ν υι>«)Υ
Π "Αγγλοι .ταο&ιτη
κ ι1 α.χυχλ^ΐΰΐΐυυ '/.αϊ
ιλ'οουν τόν άλ&φοΛι-
α·μόν χ 11: 'Ίίλλικί,ς _οα«ι-
λίας. Αι4*ιΐ?θϋ ότι οί Αγ
γλοι Οά ^τι.ιιίνοϋν πιθα¬
νώς ιίς χΐ[ν «ςνηιΐ/;ην τ,ων
σιάσιν ΐ.ο.χι χάν δικ'ϊί·ι
ανΐώ γα/.λΐΗϋ)"" ^·ίτΐ]ΐιάτωΛ.
καΐ ·τι έξ ά'λλου τά γαλλι-
κα αιρα εύα<αα τ,υΐ' Τζια- πουχι δέ ν Ού εν-πμα (ίν πιΐΡΤΌ.'τιντοιιν ι-ίαν έ; ι- 3 4: α ι ν Άγγλων πά Γκωλι ·7Γιο>·. (-)α <Αλ τιιόςονν λυσ σώίν»ΐ| (ατίσιασιν '/.αί Οά Ι'Γι/.λον ά κα- τας /αμβικά ηρ •παραστάσεις τού τούς στρατιώτας τής φρουρας Ήρα'}α (ί:να κλείου. Όλοι οί έκλεκτοί ήθοποιοί τού υπήρξαν α-1 φθαστοι είς τοΰς ρόλους των, ίδιαίτβτατα <:μως ό Διιυθυντής τού θιασου κ ί·ΐίν-ο κατέκτησ» κυριολε- ό ό άλ ά δ των ή η κτικώς μέ τό έξαιριτικόν τού τάλαντον τάς χιλιάδας ω παρακολουθήσαντας στρατιωτών. ϊήμερον ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΕΛΙΕΡΑ Μ« την μ·νβιν.ήν "Οπες)Εχτα Γ1ΟΧΑΝ ΪΤΡΑΟΥΣ Η ΝΥΚΤΕΡΙΑΑ άγγ/.<χών 14.1'μαχων, ^(ύ αφ *ΐ^ι3^^' οί ιΐίγγ/.οι πραυουν ΐό .τα. ^ιμι να ύ.τυδυυλθΜουν 6ιά της πείνης τόν .τλη^υσμόν τού Τζιμ.ιουτί είς ΐους Γκω ιο ι ά ν λωσβν 6 Γώλλος Ο οιι οί άγγλοι δι:ν [>α δισΐά-
συνν α *Μ.άςςυ, ανρ κα¬
ι ά τώ ν γαΛ/.ικϋη ιΚιιοπλά-
νων χά ύ.τοΐα άν^φοδια-
,ο""ν ·<.α χοϋ παρόντος την γαλλι/.ήν«ύϊί| άιτοΐλίαν είς και ι^Μυαακα. Τά σΐίΐσιι; παρα <χ Γ.^ς παρα¬ χωρηθούν οίς τούς "Λγ- γ/.ους. "Ο,τι κα! λ ά συι·.|)Γ), τά στραΐδΰματα τβπΊζιμ- πουχί οέν ί)α λησ; ( τΰ ηίβτιν τω λίας. Τό ;.αι τ,| έναν 11 τη- Γαλ- χα;ίόΐο/ ?»ύ'<ό, ιτρο ύ κ. ΙΙλυΐον, ένί- σχυσεν άπαξ έχι χ 'ν όπερη- φαΥΜι/Λ' μ ου (·>ς Ι'νλλθΐλ
μ ς λου.
Είδον Ινα π?.ι|ϋυυιι6ν ό ό-
ποΐος .-ταϋά τα σοβαρά δα
νοκαίίήμαχά τού ιταραμέ-
η -ιΐσΐός ιίς την παχο'δα.
ζ>α πληοβγοοήσω ε·ν
τάο/.>ν ότι, ό ^
Γςιαττουχί
άρχηγός των Γαλ-
ταρου-
6λων των ά ιω- ν
τ,ου ότι Ό ά ύπερασπισθΓ] Ιο
Ταμπουτ μίχοι Οανώτου
ΜΓντ·κον δάνειον
είς δικσστ. κλητήρας
Είς την
,; Κν·
νομο-
δ'.·ίτ«γαα «περι
Ανακοινούται είς τό κοινόν ότι τού έ'ργου
τούτου δέν ύτχαρχει έπεξή^ησις είς ΈλΛηικήν
γλΑσσαν λό>ω απωλείας. ι
- *.
|Τα|»ϊ.«* ΙΙρβνοίας των αμί·θα)ν
ϋΐ/.αοπκών ,ιλΐ|Τΐ)ϋα»ν^ Λι' αύ
τον, μι,ταςν ά//.ών, ός»ίΖδται βχι
νπ· τοϋ Τ(ΐμείοΐ' 1Ιρον»3ίας των
άαίσθων δ.καστικών κλ)]τη'ρων
■ €ΐ; τού; ά-τορυυς με-
ι·; τού δι/.αϋτινΐυΐ'; χ/.ηιτ,-
τΛι' ^εριφΐΐθίιΐών των ΙΙοω-
*Αχ)ηών Λαι Πειρ α-
όαΐιΐον πρός 4ο)ο
ιτι,σίως. Το νορη-, υϋαενυν ώς
ιΐνιΐ) (δα ριο Ογ ύν ν ιΤαι α ι-
•τ^^ι'Γΐ τα. Κ") η π ώ ι/; γ α' ά¬
ν ίκ: ΐι: ν Μ ,ι-
τ όν Λαχα το ν η >/.εα.·
— 4ι (^βνευθίλτων ΐ| έ· πό
μετόχων τού Γαιι· ου χ>-
ρηγεΐτ«ι α ν εν διιχ^ίσ&ως έφ' <Ί — ·ς ραι',Οηαα έ< ^^^Χ- 1 '.Ο' " Ή ί'Λαρςις ά/τοοίις Χ(ΐιεται ?ι' — νΐΛ^)ν/ ίβ' χον Ταιΐία ,ν $ά- σει των κατα την κρισ'ντυυ πο· β/.ητεων ^1.καιολογητι·/'.{·ν. Έν οΐθε,μια πε'οΐπτώσοΐ δύναται, να }εωοι,ι)η άπβρο; ό αΐον ιισυδι,αα ΐς Ο αίτίας ώς /. ιι έκ τής τού έπσχγνε/.ιιατος τι.υ π/.Εβν των 3 5 Π έγγαμος ν. α ι δραχμών κ'/λου Τιΐν 2 51 Ί» άγ-ι· Ι μος. ί ιΊγγι^: Ινρητικυΰ Κηουχ.ος Δάνειον 100 χιλ. δραχ. θά δο9ή €.ςτους δΐκηγόρους Ό 'Ϊ Λουργος της Λικυι- Λβ μ./.ε- :«ν χό ζήχιιματης , '5 /.Οημ^χικοθ πο- θια την /·υ'Ίγησινδα «ι; τοί·ί ΙΙΑΡ.',ΚΛΛΕιΤΑΙ ό II <ναγί αξ.ωματι^οί Ασφαλείας Ιιά Λθμ. 4ιατάγματο; ύ(|ΐχΐίυΐ8υ0ι!ντο; «,Ίς τ»> ύπ' άριθμ. 3!ι
φυλλ·ν της «'Κςριμιερίδος τής Κι-β^ρνήίτεα»;» α'ιρβνιαι οί «{ΐ»ί
σμοι τθϋ ΐ'.ι' άρΐι^. 621 Χ. Α. π^ρι απαγοο^υσεεβς υπ·Γ)#λή;ΐί-
ραΐίή*τείυν άπο μβρ ,υς ί'';ιωμ«ιτικών τ<ύν σοομάτων και πνροσβεσΐικής ΐ'πηρεσί«ς. Κατ' άκολουίΐίαν «ί ύπ€,'ί'.η5*η€άμΐιναι έφβ'ίής ΰα γίνωνται δεκταί. εζήτησεν άπό νά σουν τόν στόλον! των ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Π Νοεμ¬ βριού. — Τό ημιεπίσημον γερμανικόν Πρακτορείον Τϊληροφορεΐται εκ Βουκου- ρεστίου ότι, κατά -πληρο¬ φορίας των Ρουμανικον εφημερίδων, ή "Αγγλία έ Ή ζήτησεν άττο την κήν "£νωσιν νά β σοβιετικήν στόλ·ν ν( Μαύρης θαλάσσης διά κ μή τΐέσουν είς χΐ^ Δυνάμεων τοΰ "Αξονος »«| σοβΐ£τικά σκάφη. εορτής τού ' ^γ. Ματθοίβ* Χ->·; Κυριακήν
τού
|ΐί·
.',ν
-ΐναιτικυν όμωνυμί,υ ν« ν.
1/
Ιοί,
{ιον Μην,* ιερουρνοΡντο, τού Σφατμ,ωτ,ίτου
ναψ τοϋ'/
λίΙΐ
.V
η
Ι"1
υ Ίακώ|3»>υ
11 τΊί -Μήτο
>ν έρκπιων ιοΰ ναού
'χ,· τυ ι χ α ι
'γαδάπης.
>;ιΗρα/.λεϋυ κ. νάν&ος
αν8ριτών
κα τβύ
Αγ. Ματ»>αίβν «ν_
ι τής ϊατορίας τον ν*°*[
και ·
-Ι-
ς των
σαγμη
ηροηγονμένον,
την Ιαπωνίαν·
Όν
ς αί
α όίκβια.
την μελλονηκήν
κόσμον.
Ιλβ»·
" ΤΛ1-, ί
ί ·
'<βονωνι«ίου λίδου τ·ΰ νέβν
^ λ«'^? «Α είνε ή έ
τΥ|ν θΛ·ί«ν ή
οί
δι
ΠΙ
κι
Ο!
Τ0|
νωΐ
το
φο)
ΤΟΙ


