170428

ΣΤΡΙΑΚΗ
23 1Τ011Ι.ΡΙ07
ΗΝ» ίΛΙΣ ΙΑϋΑΙΙΖ |
ΊΙΗΛ ΦΥ4Λ0Υ ΔΡ. ♦ |
Π1ΤΡ0Χ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
ΠΑΓΚΡΗΤ.ΟΣ ΠΡΟίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
*τ·ς Ιον ·Λρι·. φόλλβυ 83
Άρι·. Τηλεφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Απ»ΠΙΕ¥ΗΙΣ ΙγΊΙΤΜϊ ΚΑΙ ΙγΪΊΙΙΣΙΜ λΙΙ ΑΠΙΗΙΥ
ΑΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΑΡ·ΜΑΙ
-ΤΜΣΙΑ, ΑΡ. 1.100 ΤΡΙΜΗΝ9Σ
Η κίνησις των τελευταίαν έτών πρός έκμά&ησιν αυτής. Αι
λβιτουργήσασαι κοτό καιρός σχ·λαί είς Ηράκλειον.
Η σημερινή τάσις πρός έκμάθησιν αυτής "Ιδρυσις καΐ
λειτουργία τής ή*η υπαρχούσης Γερμανικής Σχολής.
ΑΙ σημειωθεΐσαι μέχρι τούδε μεγάλαι αυτής πρόοδοι.
Τού Διευθυντού μας κ. Π. ΒΑΡΒΟΓΛΗ
Ι.
Μι« είκων άπβ την ίΐσαδαν των Γί^μανικών
ματων £Ϊς ρ'ν χωρίον τής κοιλάδος τού Ντβνβτς τα θ-
«οΐον μόλις εγκατελείφθη άπβ την πβνικό|5λητ·ν Ιι-
•ίκησιν μιας Σ·0ι·πκής Στ·«ηάς.
ΑΥΜΑΣΑΤΰ
Ι
ι
" ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Νοέμβριος—Άπό τάς άνακσι
Ι νώσεις είς τάς οποίας προέβη πρός τούς ξέ-
» νους ανταποκριτάς ά διευ&υντής τοΰ Γραφεί-
ι ου Τύπου τού ύπουργείου των Εξωτερικών τού
ξ Ράϊχ δόκτωρ ΣμΙτ καταφαίνεται μέ ποίον βάρ-
Ιβαρον τρόπον συμπεριεφέρδησαν πρός διπλω-
ματικούς άντιπροσώπους τού Ράϊχ οί/Αγγλοι,
» οί όποΤοι άρέσκο/ται νά όμιλοΰν πβρί «άν&ρω
πισμοθ» καί «πολιτισμόν»: Ό Γερμανός έν Τε-
. χεράνη πρέσβυς "Εττελ καί ό Γερμανός γενι-
κός πρόξενος είς Ρεκιαβΐκ (Ίαλανδία) Γκέρ-
λαχ είνε ζω ντα νά παραδείγματα τής ώμότη
τος μέ την οποίαν οί "Αγγλοι ^καταπατοϋν άδι-
στάκτως πάσαν έννοιαν διεδνοΰς δκαίου. Ώς
εδήλωσεν αυτοπροσώπως πρός ξένους δημο·
οιογράφους 6 πρέσβυς "Εττελ, άνσρωπος μα¬
κράς ύπηρεσια<ής πείρας έν τφ εξωτερικώ κα! άναμφισβητήΓου άκεραιότητος, ή κυβέρ/ησς » τού Ίράν έκβιαζομένη άπό τούς"Αγγλους, τού μετεβίβασεν ολίγας ημέρας μετά την είσβο- λήναγγλικών καΐ σοβετικών στρατευμάτων «ίς Ίράν (25 Αύγούστου) την αξίωσιν περί άαε λάσεως των μβλών τής γερμανικής παροικίας ουγκροτουμένης άπό 1000 περίπου ποόσωπα, έκ των οποίων πε^ί τα 400 γυναικόπαιδα. Έσπευ- σμένως εδόθησαν είς τα μέλη τής γερμανικής * ,παροικίας οδηγίαι όπως καταφύγουν είς τό είς '.Σιμράν Φέρετρον τής γερμανικής πρεσβείας, διου ήλπίζαμεν δτι οά έχαιραν άσυλίας ώς εύ ρισκόμενοι επί έδάφους, τό οποίον κατά τό δι- €&νές δίκαιον είνε άπαρββίαστον. ΤΓ>ν 1ην Σε
πτεβρίσυ ή ά/γλική κυβέρνησις άποβάλλουσα
τό προσωπεϊον, ηξίωσε νά τής παραδοσοϋν τα
μέλη τής γερμανκής παροικίας χωρίς νά γίνε-
ται εξαίρεσις οθτε διά τα γυναικόπαιδα! 'Αντε
τάχσην πάση δυνάμει είς την αξίωσιν αύτΓν,
Λχχ'χ κυβέρνησις τού Ίράν μετεβίβαζεν δτι
ηδύνατο νά εγγυηθή διότι τα σοβιετικά
στρατεύματα εΐσερχόμενα είς Τεχεράνην,δά
Β'.
Ηδη μρ την έλευσιν κν Κβή-
τών γερμανικήν στρατβυμά-
των, ?'] άνάγχη τής έχμαθήυβ-
ο»ς της γλώσσης ταύτης «ν Ή-
§»ακλ·ίίε> κατεβτη είς Λθλλούς
βΐς Λβλλάς έιτι.τ«κτική. Ου¬
χί μόνον οί νέοι καί νΐοίνιβες,
«λλ« κβ'ι άλλοι ιτολλοί προκβ-
χωρημένης ήλικ(«ς βς^δήλωσαν
την επιθυμίαν ν1 «σχοληθβΰν
μέ την Γερμανικήν γλώσσαν
γρβιμμειτικϋς κβί νά ΐχμβταλ-
λβυ^οΰν εν συνεχβία την βνταΰ-
θα παρουβίβν των Γερμανικών
στρατευμάτων «ι<χ την τβλ·ιβ «θίησίν ταν. Είς την κ«τηγ·ρίαν αννήν ν- Λαρχουν πολλοί και ιτολλαί σή- μβρον έν 'Ηροικλείφ οϊτινβς ιτα- ρακολουθοΰν ίδιαίτβρα τα Γβρμανικης γλοίσσης οικον, παρ' Ιδικών χαΐ ξένων καθηγητήν. -—Πίΐς Ιδρύθη ή ή5η λΐι τ·υργοΰ«Φχ Σχολή. Ή γβνικωτβρα ομως «νιίγκη «κμα^ήσβως τής Γερμανικής γλβίσσης ιτροέκνψΐ κΐ'βίοος έν 'Ηραπλείφ μ·τ« την συντιλι- •θίϊσβν Γβρμανικήν κβτβχήν. Νέοι ιτολλοί καί νβάνιΐβς επι- θυμοϊντβς αλλθΐ μέν νά ββλπ ώεΐουν τάς όλίγβς γνώσεις των Ιν τή γλ·σ#γ], άλλοι δρ νά ρ ιτιδοΦοΰν λιά πρώτην «ρορβν ιίς ττιν κκμάθησιν αυτή:, ϊ'ιρχιιπίν ν' «νβζητοϋν τρόιιβν Ικανοποι- ήσβοος τής ίαι#υμίας το>ν ταν-
της. Τθ ζήτημβ ββββίω; ήβν
τίτο καί τόβον άΐτλονν λβγφ τής
βλλβίψεως κα$ηγητβ>ν Γβρμ*-
κατ
— Τό ενδιαφέρον τού κ.
Νομάρχου.
λονς καΐ ϊίς πθλλάς ές αυτών Ι
ώς εχπύ μηχ«νης θβος ό Νυ-
μάρχη; κ. 1Ιασ*«Λάκη; οετας βΐ
χβ την ο·ρ«ίαν βμίτνκυβιν νά Ι-
έγκθίσ» των 1"βομανικ(·ν
την ηδη λδΐτθυργοϊ'ίβν
Γΐρμανικήν Σχολήν
ποίαν βκλήφησαν νά φοιτη·ουν
ζποι καί θοίχι βκ των μορφι»»-
μ^νΒ»ν νέον καί δεσποινίοων ε-
πβθνμουννάέκμάθονν την γλάί
σ«ν διά ν« χρ.ηβΊμεύετουν εν
σ«νεχεί(» κ«ί ε», οιΐάνκαλοι τη;
γλώσβΊ); &ΐθριζόμενοι εί; τα
ίιάφορα «χολβϊα τοΓ< Νθμον. Ή _χολη αΓ»τη <τυγκροτηθ£Ϊ· «αί έν τάχει χάρις είς την πρω¬ τοβουλίαν ταύτην τβ¥ κ. Νο¬ μαρχου συνεκέντρβ τ·ς ηΐντηκ·ντ«δ« σποινί«·ν κβί νέΰ)ν, •Μία Σχολήν. ίΐριί τι ν·» ν είς την ήιιροάν ! ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ σαυν «ίς τρκβτικό κινοδνται 6ραστηνίω; ποος έ^ύρεοιν ιών α.ιαιτουμΕναιν οίκβνομικών πόραιν καί κυρίως πρός ίέίευρίσιν ποαοτ»]- ταν αών τροφίμων τΓ·ν ύπβίίον ή Γςατφάλιοις δι ν είνε καΐ τβσον ρ«·<(ΐλος κατά τάς ηα^ναας .-Ηρκιτιίαβις. Είς τ<)ν πόλιν υ άς κ«ιι έγίνρ,Γυ λοο κωκ»οΓ» πχετι/.ϋν. ο:λλ« χς καί αλείιττ»; «π*> τ·ΰ πβρελ
τθς 2»λτί·μαρίαν τα έν «ιτ^ δι*
Ιασκόμβνα καθημερινώς μ«θή-
ματα. Αί ώραι οιλιχοκαλίας είς
την _χολήν Γβιίτην άύ.«θηβ·«ν
? 1)2—4 1)1 μ. μ. Τ· ΛιΙβκτι-
κβν πί>··(Ηπιζ4ν της ΣχοΧής
ταντης ά.αβτβλβυν ^
τριβ 6)νϊς Μπάρινς καί ό
γητής κ. Ννο*τερσίκης ·μφ<)Τ· ρβι ά'ρκττα έ #κ«λί«ς τ« οποίον Η —χολή γονβς <η $έ «•οτέραν τάν τρι·>ν μηνών Ι*
χκι καρασκκυάαβι ιίς τοιοντον
βαθμόν τάς έν αύτΐ φοιτβνσας
τής _χολής ταύτης κβτβ-
μίνων
ΐν
φοιτβυβιβν
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
έχη ν η
; μβτ* ϊ
τή; Σχθλή; κ. Νυ·ττ
Είς 4ιαφβ§·υ; έ^»ΐη·£ΐς τεΐς
4π·ί«ς Απην^υνβν ή Ι)νΐς Μηεί-
η; «ντ«ι
τ«γ>:σ»
γ*γ·ν· Λ
τιν«:
Π··Γ· η
των μ«#ητ.§*εΐν,
«λ· την ζ«η·(<ν «γα- τ·ν «§·; την Λπήιιη ξμη ±ημη<Μτέ»ν δτι ή β <η+ηχι- Γη γννηι^ία ύηιτρββίβ ί« ηΐαιβ'^υ τ·ν μ* κου ε ν« χρόνον όιά τάς είς την •τηρεβίαν, τϋν ς ΣχβΚής θΐτιν#ς μή νβ>ι κ·π έ
λαχι·Γθν χ^
Τθΐ<Ιν μτίνείν ν' άιτ.θθ'σΐθ'θνν 130.01 Κ) νέαι, νί β«οΓβι Αιάβορ* γοαφεϊα 4 ρ μανοΐ Ό ί'ί^μβνβ; άςωικχτΐίίβς η- βοηφςίας II Γ ■ Ι Δωρεαΐ ναντΐςι περιπτώσει ήπειλούμεδα ότι τό μέτρον δά ή βί ς ρ ήμ τουτο 6ά έπραγματοποιΐϊτο διά τής βίβς πα- ρά των σοβιετικήν στρατευμάτων. Διά νφ προ φυλάξουν τάς γυναίκας καί τα τέκνα των άπό τάς μπολσεοΊκικάς όρδάς, οί άνδρες τής παροι κΐας έγνωστοποΐηοαν τό μεσονύκτιον τής 12ης πρός την 13ην Σεπτεμβρίοου δπ ήσαν πρ*5υ- μοι νά παρουσιασδοθν δ.ά νά έ/κλεισδούν είς στρατόπεδόν συγκεντρώσεως. Όταν την πρω Τ«ν τής επαύριον βί Γερμανοί ούτοι άνεχώ- ρουν μέ την σιδηροδρομικήν άμαξοστοιχίαν έκ Τεχεράνης. "Αγγλοι κ«1 (βν των μ«ι^ητ§ΐ(Γ)ν ΐί; τή·*8ΐς Χτί; κβθ^γητ^ίβς, της δ/ έλίγίβν «·θς «ντεΐς ικ- ς την «ρβθ·βυς τβν κβί τβνί«ας τοΐ'ς λθγθνς ίι' ονς ίΐνΐ χοή«ιμθς •Ις τβν·; "Ελληνβς ή κή γλβσββ. Έξήρβ Ιν τό Ιμφντβν τ^· Έλλήν»ν πββ- σ«ν έν τϊΙ έκμββήστι τ«ί»ν ςέ· ν«ν γλ(β·*·*·ν κβί ηβ·χβίτ5ηε·ιν, ότι ή γγ π«·ίαταντ· μαρτυρες σκηνών τάς οποίας ασφαλώς δέν έπίρίμιναν: Τα ·ύματά των άνεχώρουν ζητ«κραυγάζοντα ύπ ύ Φ0 ί τής Γβαμανίας. Κατά των άβώων ρ κ ύ έκδηλώσ·ο*ν οί έν ΤβχΕράντ) πρΕσβΐυταΙ Αγγλί¬ ας καΐ Ρο··ίας Ικριναν σκότιιμον νά §ιαμαρτυρηθβϋν β Ίά ί ύ τού Φ0·»ρ καί τούτων ττατριωτι- Ι Αί : Ιΐο*ι· ^υρΙ€υαν διά τής βΐας καί τό γερμανικόν α- -συλον είς Σιμράν. Την πρωΐαν τής 12ης Σεπτεμ >τ βρίου τό άσυλον τής γερμσνικής πρεσβείας
Π€ριεκυκλώνετοάπό στρατεύματα τοϋ Ίράν,
-νψ υπό τής κυβερνήσεως τής χώρας μοΰ με-
τεβιβά:ετο τελβσιγραφική άζΐωσις τής άγγλι-
1#ϊ (^ής πρεσβείας τής Τεχεράνης δπυς μέχρι της
'ίίίί 4ης πρωϊνής τής επαύριον παραδώσω πρός έκ
α, τόπισιν 6λους τούς δυναμένους νά φέρουν 6«
,πλα άνδρας τής γερμανικής παροικίας. Έν έ-
πρός την Κυβέρνησιν τοϋ Ίράν χαρακτηρίσαντες αύ¬
τάς ώς «.ΘνικοσασιαλιστικΓΐ.ν ίκδήλω·ιν. Αί αύθαιρ€-
σίαι των "Αγγλων καί των Μπολσεβίκων δέν περιωρί
•θησαν «Ις τό μέτρ·ν τουτο. 'Ατΐό τής πρωϊας τής έ-
τχσύριον ήρχιζεν όλέ>κληρος σειρέχ βαρρβρων άξιωσε-
ων, μεταξύ των αλλων νά τούς παρ«*ο··0ν ηρβς έγ-
κλ*ΐ0μόν καί άνδρες ιίπερράντες τό 45ον Ιτος τής ή-
λικίας των. Τα γι>ναικ·τΐαιδ« κατεδικάζοντο τοιουτο
τρόπως ιίς άφβνισμόν, διότι μόνα τ«ν δέν θά ήδύναν
το ν' *νταηοκριθοΰν είς τάς στοιχειώίβις ανάγκας,
ώ; λ. χ ή άντλησις τοΰ ύδατος. Επηκολούθησεν ή *-
ξίωσις δη«ς Αναχωρήστ) πάρ«υτα τό πρ·σωπικόν τής
γερμανικής πρεσβείας Τεχεράνης καί διαλυθή ή πρε-
σίεία. Απήντησα δτι έπ' οόδενί λόγω τό προσωπικόν
της πρεσβείας ·ά εφευγε χωρίς τα γυνβικόπαιοα, διά
τα όποΐα καθώς κθχΊ διά τούς βαρέως άσθενοΰντας
καί τούς αναπήρους τού παρελθόντος «κλέμου έζήτη
9α Ιγγραφβν άδειαν αναχωρήσεως διά Τουρκίαν. Πε
ριαχ·έντ·ς είς δύσκολον θέσιν, βΐ "Αγγλ·ι καί Μπολ
σεβϊκοι ίδκσαν την άδειαν διά τα γυναικόπαιδα, δέν
έπβτρεψαν βμ«ς είς βύδένα άνδρα την αναχώρησιν.
Δέν Ικαμβν εξαίρεσιν οθτε διά δυο άνδρας των όποί
«ν αί ·ύζυγοι ιΐχαν άποθάνει πρό τίνων ημερών καί
των οποίων τα τέκν« έμειναν οΰτω άνευ οίκογενιια-
κής περιβάλφεως». Ό Γερμανός διπλωμάτης περιέ-
γραψεν »4κολού·ως τα μαρτύρια πούύπέστησαν οί ά-
ναχωρήσαντες δι' «ύτοΐίΐνήτων Γερμανοί κατά τό
ττενθήμερον μέχρι τής άφίξεώς των είς Τουρκίαν τα¬
ξείδιον των, μαρτύρια πού άποδεικνυ·υν την άπαν
·ρ*#πον, βάρβαρον καί κατάφορον τΐαρνβίασιν τού
διβθνοθς δικαίβυ παρά των "Αγγλων.
ε την
ίν.μιί-
τής Γβθμ«νικής γλβ·β«ης
των Έλλήνων χ«ΐ 'ΕΧλη-
νίΐββν. ♦« σνντίΐέσκ «Ίς την
•τινωτέρβν *ΰσφιγξιν τΛν δέ-
·μα»ν ΓΛΐταξύ των
Ε!τβ «Ληυ#ι*ν«
Ν·μ«ί·χ·ν
·<ις ««?·; ίλβ; ό θητ|>ίας «ίς τ«ς
τβν ν.
Μ
ίϊΛΕΥΡΤΙΣ
2-
«πήντη·αν «νκολώτατβ
τ«ς μ«-
όπβίας βντβι
ν. η·
μ«-
νέ υ θΰσιβΐΑν λβθ&ν.
Γενικώς ή π^όβδος των
«ν τή γλ«·«τ·|| ΛφΓ|Χ«
ή ένχνπωσιν «Ις τόν
Γβρμβνβν άςιωμαπχβν 6 ί/τοΐ-
ος έ;έ·»«9> τ« βυγχαοητήθιβ
τον τ·0·ν πρ·ς τόν κ. Νθμάρ-
χην δια τθ έκβηλοίμενβν ζιυηρόν
ένδιαφί^ον ΐθν πρ·ς την Σχο-
λί δ Ί πρβς
βντης Λι« τάς
#ΐίας τβς έποία; έν Λβλλοί;
νιίιοτελώς κατββ<χλλθνν δπ«ς Σχβλή το 4ννα- τθν —Καί νέβν τμήμα. ' Ηδη β.πϋ βχπικήν «ναΜθίνε»)- βιν ι ής Νομβρχίας ΜΟΙ Ι. ΜΑΡΟΥΣΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Γ. Κ. λβγινίοϊί δεΓνΐοβ τής Α.' ΙΙβ- ς Κλινικής τον ΓΙ«- Άθηνίν. Δβχετβι έν τφ ΊαΓ^είψ τβν καθ9 «κ(ίστην 9 -12 π μ. κβί 4 —7 ,ι. μ. θδ»ς «Τβμ;ΐ<5ίζη>
(ΓΙ Αριθ. τηλβφών.
ΙΐΛηονβίχη, §ηεο
ϊθϋ Παναιε'ου Δημ ΛΌβ·.ο/««'
όν, ν*Η {$)* γνναΐκαΗ φ·>ι τ*ν
κ. ίιωρ. Κορνάρου χβί μ Μιχ.
Μ/ιαμηιΙειά'/,η όρηχιιοΐ γ.
ΙΚΟΙ7111 (1200)
Ίί · ΐΑογένεια Ά-τβν/»»»
τονβά/.η γ.ητί&ηχ*ψ ΙρΛχμλς
Η*βίης (1ρ ΧΟΓψ είς μνήμην τβ$
Μηνά
Ή Δι*νδνναι:
7Λ1ΤΕΙΎλΐ: ''*άλλτ;λυς *)(α τα
ΥροφιΊα α ς.
ι.
ΙΑΤΡΟΣ —ΤΤΑΘΟΑΟΓΟΣ
«ϊς το Φας>ιιβ/ί£Ϊθν Μ. 'ί'^ομ-
1
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ότι «πό
γίβ έν
1η; κ<»θ9ΐχθνς μηνός βν άρχί;«ι ή λϊΐτθνρ- πβλιι μα; κβι ν*ο' ς τη; Γ«ι>-
Το τμήμα τθΐτο Λα
2 1)2 — 5 μ. μ-
Είς τον; μίλ
νά φβι-
λ·ητβ; κ«ϊ
τή·ονν *ι; τ· τμήμα «ντά ρν-
κβλτγν
Π. Β
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΌΣ
«— ΙΙβλιτι;ί«—
Την Δευτέραν
Μ έ* τ ο ύ ς
ΟΑΓΑ ΠΕίΟίί, ΒΕΡΝΕΡ ΚΡΑΟΥΙ. ΙΒΙΙΙΜ61ΕΡ
Σήμερον 3 παραστάσε<ς ίΐρα 2—4 4 1)2-6 1)2 7 1)4 9 1)4 μ· Η ΗΥΚΤΕΡΙΔΑ V έ,'

Ι!
Ι Μ
ν
Ί·
ϊϊ
ί
ΚΗΡΥΞ»____
Ηέασπεϊρα μουρογοριτών αρτου
απεκαλύφθη εις * δήνας
Την προσέχη έβδομάδα ή δίκη
των μαυραγοριτών ζαχόρεως
ΑΘΗΝΑΙ 21 Χοεμβρίον. ΊΙ είδική νπηοβσίατοϋ
Υπουργείον Έπισιτισμοϋ εύοίσκΓται έ.-τΊ τα Ιχνη τής
διαλευκάνσ'τ-'· ς τή- ΰτυϋρσρο): τοϊ1 αρτου είς την οποί¬
αν βνέ/εται μία όλόκληοο; σ;τΓηα δήθεν ίδιοκτητών
έστιατορίου οΐτινες έλά}ΐβανθ ικανήν ποσύτητα άρ¬
τον καί την επώλουν «Ινσντχεία πς την μαόρην αγο¬
ράν.
Έξ άλλον ή υπόθεσις των σκιχδάλων τής ζακ/.ά-
ρεως ευρίσκεται είς τό τίη τ τη: Γοοφυλακισί)ρντο)ν δ-
λων των κατηγορυυιιρνοκ ή οίκη των οποίων θά γι·11
έντός τής προσεχούς έβόυικ'ώος.
^,—,, ■ - '" —
•Υποχωροθν οί Βρεττανοί
είς τό μέτωπον τής '>φρικής
πιεζόμενοι σφοδρώς υπό των
Γερμανοΐταλικον στρατευμάτων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Νοεμβριού Τη> εγρσψήματα έκ
Μαδρίτης άναφέρουν ότι τ.ο ίσπανικον κοίνον επιδει¬
κνύει εξαιρετικόν ενδιαφέρον δια τον έν Άφρικτ] πό-
λεμον των δυνάμεων τού άξονο€. ΑΙ έφημερίδες άνσ
■γρά ουν σήμερον την πληροφορίαν ότι ή Γερμανοιτσ
λική επίθεσις ήτις ήρχισεν άπό τινος, αύξάνει συνε-
χώς των "Αγγλων ύποχωρούντων άτάκτως κα·' δ·
λην την γραμμήν τοϋ μετώπου, επί τοϋ όποίου Απε¬
πειράθησαν επίθεσιν.
Είς έπιδρομήν ιταλικόν άεροπλά-
νον εναντίον τής Μάλτας
κατεστράφησσν 8'^γνλικά
1 βομβαρδιστ*κά άεροπλάνα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 ΧοΓμβρίου.—Τηλινραφοϋν ·*
Ρώμης ότι Ίιαλικος σχηματισμόν βοπβ.ιρδιστικών άβρο
πλάνων ίβοπβάοδισεν έκ νίου τάς β(ίσ·τΐς και τα ά&ρο-
δρόμια τής Μάλτας άπό χαμηλοΰ ί'·ψου<:, πυρπολήββιν- τα επί τοϋ ίδάφους 4 'Αγγλικο άρροπλάνα. Έθίγησαν αποτελεσματικώς σοβαρυι στό/ΐι καί έξρροάγησαν πνρ- κ<·ΐαί. Είς γενομέην «ερυμαχί·χν κατε(ρίφ'θΐ|·αν ετιςα 4,έχθρικά άεροπλανα. ΜΕΓΑ γίκηΓερ.οτρατευμάτων Κατελήφθη τό Έκ τού Στραΐηγβίον το~< νέβαΧον έζαφετΐκώς, χης /.__»ιο ν__»;~'Λ,, 'ΐ-Ι ην/ηιι/ΊΤΐπιιηϊ τ«ί* α ΌΟ ΥιΟ ■ επέτυχον εθστο Φύρεο 'Ανωτάτη Νοβαβοίου Ή Λιοί/.ηΐις τοθ σχηυατισμο. τής σ ρο πορίας υπό την διοΙ- Γεοιιανικοΰ στοατβΰ όνακοι Ι κησΐν ταθ Στρατηγοΰ ιτπς άεροπορίας Ριτερ Φόν Γκράτμ. Και ίίς τούςάλλους τομεϊς τού Άν. μετώ- που δι" έπιτυχών έπι- ις ροδρομικάς έγκστα- στασεις βορείως τού ΟΙ. "Οπως ήδη άνεκοι- νώδη δι' έκτάκτου άνσ κοινωβέντος ταχυκίνη τα στρατιωτικά τμήμα τα καΐ τμήματα έφ6-!θεσεων κατεληφ^ησαν δου υπό την Διοίκησιν | νέα ίΐδ^φη. τού Στρατηνού Φόν] Παρά την Πετρουπο- Κλάτστ κατέλαβον με-λιν απόπειραι τού εχ τα σκληράς μάχας την ;3ρού δΓ ίσχυρων δυ- πόλιν τού Ροσταβου ναμεων ύποστηριζόμε παρά τόν κάτ<- ροθν ναι «αί υπό τάνκς και τού ποταμού Ντό«. Διά άεροποοικόν σχηματι τής κατολήψεως τού σμών δρώντωνάπό χά της εν σπουδαί ν έμ- μηλου υψους, πρός δι- πορικόν κέντρον με άσαασιν τού κλοιού4 γίστης σημασίας διά άπεκρούσθησαν. Διά τ°ν_ ΑμΛΑ^οντ_ι1(1ς- ΛΊΙ"' τ':·<» άποκρούσεω ταίι- 15 εν παρε9ούσαν αεροδρόμιον τταρά τας Αγγλικάς νοτιοδυτι- κάς ακτάς έβομβαρδί- τάνκς. όποίοιέοχον τό μέγα Είς την βρ:ττανικην ούτό άποτέλεσμα, συ- νήσον όεροπλάνα μά« Είς την Β. 'Αφρικήν Γερμανο'ι#ταλ:<ά στρα τεύϋατα άγωνίζονται άπό τής 19ης Ηοεμ- βρίοϋ επί εύρ':ος με- τώπου σκληρόν άγώ- να εναντίον ίσχυρύν Βρεττανικόν δυνάμε- ων τάνκς. Η μάχη δι- αρκεϊ. Κατά την 23 Νοεμ- βρΐου έπεσεν κώς μαχόμεν>ς ό δι
οικητής μιάς Ι^ρατιάς
Στρατηγός τού Πεζι·
κου Φόν ΜπρΐΓεν.
Σ ΠΟΙΟΝ ΣΗΜΕΙΟΝ
ΕΥΡΙΧΚΟΝΤΛ9 ΙΗΜϋ>ΟΝ ΑΙ
αχέαεις
Παρισταμένου τού Φύρερ
εγένετο ή κηδεία
τοϋ στρατηγου Οϋντετ
Ωμίλησεν ό στρατάρχης Γκαΐριγκ
ΒΕΡΟΛΙΓΗΟΝ 22 Ν)βρίου. Παρουσία τοϋ ΦΟρερ έ-
•γένεχο χθές μετά πάσης έπισημότητος ή δημοσία δα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Νοεμ
βρίου. ('Αδ. ΙΙρ).—ϊό η¬
μιεπίσημον Γβ#μαακ6ν πρβ
κτορειβν
'Αγίυυ Φραγκίσκου ότι υ ί
διαίτιρβς άποσταλμίνος τής
Ίαπωνίας πρεσβϊυτής κ.
Κουρού«βυ έφθασεν ίκεϊ
ώς. Τύ πρακτ·-
Ασί,.σιέιτ&τ ΠρΙς με-
3τι άμα τή «*.£η
Ι τού ό υ.. Κυυρούσι
σεν οει έλ.τί^ι ότι
]φ ψ ρη
τ} ά και<.σι[| δυναι·ν λ ά δ.α η) ονύτι, ώ; • # ε - ■· » - - ι -· — ιγ ι 'ΐ ιι πάν η τελεσβίΐσα κηδεια τού διακεκριμένου Στρατη- γοϋ Ουντέτ φονευθέντος ·υεπεί(? έκτάκιου δυστυ- χήματος έπισυμβαντ·ς κατα δοκιμάς νέων δπλων. ?. Ό Στρατάρχης Γκαΐριγκ ωμίλησε διά τό Ιργον /.ιας τή. α·.οαιο/.ής ιου καΐ τάς ΰπηρεαίας τοθ έκλιπόντος στρατιωτικοΰ πρός ίκτακτος β τή ν Γερμανίαν υ Π τή; ία Βρεττανικά όεροπλάνα έπέδρομον χδέ€ εναντίον τής Βεγγόζης καί Τριπόλεως Τό άννιαεροττορικ πυροβολικόν κατέρριψε 5 αγ . θομβαρδισπκά ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Ν)βρίου. Καθ1 ά άναφέρει τό έκ δοθέν σήμερον Ιταλικόν ανακοινωθέν Άγγλικά άε ροπλάνα έπεδραμον χθές εναντίον τής Τριπόλεως, τής Βεγγαζης καίτης Νεαπόλεως, προξενή·αντα α¬ σημάντους ζημίας καί μερικά θύματα. Τρια έκ των έπιδραμόντων κατερρΐφθηβαν υπό τοϋ άντιεροπορι- κοϋ πυρός. Έξ άλλου είς τό μέτωπον τοϋ Γκοντάρ άπεκρούσθησαν νέαι "Αγγλικαί έπιθέσεις. Είς τόν το μέα αυτόν τό άκτιεροπορικόν πϋρ κατέρριψεν δν 'Αγ Υλικόν άβροπλάνον. /.αι» .ιι κων ου τ'υ .αί ντ< οίΐιαι όχι χαό α ής Κ Γ ίκι· πλη- έκ διοφωνΐκό; σταθμος τής Νέ άς ' ι'όοκης, ή '/'βέρνηοις των Ιί .οαένων ΙΙυΚιτειώ^ άπεψάσίοε ν' άναν,αλέσυ ·- ^(,ρεί.ιυ 'ΑμΓς-κΓις έν Τ| Έγγΰς 'Ανατο/ [). (-)ά «να χωρι'ισουν σήμε >ον Σάββα
τον ί?·ά την Έ γ ,'ί.ς 'Αναίο-
Ι ■*! Ι ||_*-------. --
λους τού-, Άμ^ρικανούς πό λην ι'ΐ ,ρ Σιγκ (ΐούρης. Οί
λιτάς τούς διαμέλθνχας βνίκαλώ- ΓΛηρθ((θ,ιη.ιένοι νν
Κία Τ ο ίδιον .".η
7 υ,ι
έκ _.αγκ·ης|
ύτι α ηι.Λίφ τή; οιν«χο·ς|Γ'
'τά< Μ»., εν τ[| Ά:γο Ά α ν>
:οί.[) έ οΐάι) ι) '/.(' ι, μ©τ ί- .ι
νάστ ι. · των Ία:··ων .κ ι-1
χΓον '.ρ ι ών της Λ α?αισίας. |λν
Έγν όο
ότι / 3 <. Λ( ·νΙ 4 /.α ύ V χυυ< ,ΐ' ι ,^' )ι ί^"ς ΊΊ/1 ΟΙ,Π'ν. 'Α -, ηρθ(( Εό3ου »οσ ο//.ηι)οό < ΤΧι ιη.ιενοι ν ν 6 οι οί δύο >(ΠΊ|γΜ υά
ώ; άκόλου»
-ατΐ|γω Οί
ς γνωστόν.
Ο'
<—ι ε — έκτακτον άνακοινωδέν άναγγέλλει την κατάληψιν τής πόλεως ΡοστοβΙου ίπ των Γερμαν. στρατευμάτογ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Ν)βρΙου. Τό ημιεπίσημον τ*«*1?ψ&* πρακτορείον μεταδΐδει τ6 κάτωθι ?κ?σκίον ανακοινωθέν τοϋ ΣτρατηγεΙου το« Φ0 Κατόπιν λυσσωδών μαχών ταχυκΐνητο,^ νήυεκ των ένόπλων σωμάταν έφόδου τοί Στρατάρχου Φόν Κλάϊτ κατέλαβον τήνπό^ τού Ροστοβίου κ ιμένην είς τον κάτω ρουν τβ« νόροσΤό6ΐ[ονείνε μέγα εμπορικόν καΐβιο- μΓχανικόν κέντρον καί έξα.ρετικης οπουδα, _τητος ώς συγκοινωνισκος κο^βος χρησιμοτο τος διά τάς μελλοντικάς έπιχειρησεις. Αί άεροϊτορικοί μας σχημ_τισμοι συνέβο λον κατά τρόπον έζα ρετον είς την μεγ ταύτην έπιτυχΐαν^ΐ^οι^ Τα οβιέτ έντός 5 μηνών έδάφη εκτάσεως 1.700 000 τετ. χιλ)ρ^ •Αδύνατον V ά^αρρώσουν πλέοι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 22 Νοεμβριού-Αί σημεριναί Γερμα νικαι έφημερίδες είς τα όφθρα των υπό τούς τίτλους «Τα Σοβιέτ δέν δύναντο ι πλέον ν' άνσρρώσουν Αη τάς τρομακτικο,ς άττω> ε.ας των» γράψουν ότι αί ότπω
λειαι αυται των Σοβιέτ κατά τούς 5 πρώτους μην»;
τού πολέμου υπήρξαν έξαιρετικώς μεγάλαι. Είς
1.700.000 τετραγανικά χΓ^ιόμετρα τονίζουν αί έφη,μι
ρίδες άνέρχετσι ή άττωλεοθεΐσα ύπ' αυτών Ικτασκ;
ήτις έκπροσωπεϊ τα 3)4 ι ής δλης βιομηχανίας των
Καί αύτοι οί μάλλον λυσσώδεις αντίπαλοί μβ(
γράφουν αί έφημερίδες δέν ήμποροθν παρά ν' 6να
γνωρίσουν την μεγαλειωδη αύτην νίκην μας.
Είς τούς Ρώσους στρατιώτας
8ά χορηγηται άφθονος ποσότης
οινοπνεύματοςπρό ηάσης
έπιδεπκής ούτον
'Ί-
".0
'.αι
ιιι
*ΙγΛΓοΛι
ε-
/.α . '
στοα ι.
αι
ν α »<·ν < ι η ι Ι '/<< Ο!(ιΓ' ν'. ·λ?(»υ (·χι Γ (ι μ( α το κ. ί)σι>
ιΐ ι .-,
ΟΙ'Ο
η 0ά « ι
ωνται Γ
Γτμ<' / : :ρατηγφ 'ΤΤΡΓΙΤ V- Μία <ατασχε8εϊσα διαταγή ΗΡΙ'Λ )ΛΙ()Ν -2-2 )|κΗ(α- - Τυ ημιεπίσημον χον ;γ κί ΓοοΗον μι-ταίν^π ότι, υ .οινηη|; της '»ης _ο ί Στο«τΐ(/ς ό επικρ((ίΐ/.)ν των πτοατρνμαΜον της γραιιμή; τΓ|ς Μογ, χ:, £;ι·δω ^ τΓ|ν 11 η Νο*μϊ>ϋίοι< Νιαταγήν πι_ ν.χ α."-^ ν οίθΐκητά:; των μΐΛίί^ον ί|πς π»£(}ΐί"|λθίν ίί; χείρας^ γιομανο ν ( υνεπεία αιχμαλωσίαν τον άγγ λιαφοροι· ΰσιΐς τή κυιιζιν >α ήτις αν η, έρει μεταΐί» αλλων τα έ=ή;:
• ΙΙ,ο πάηιις οπιθέ^οις ίϊ- τοί--; (ίϊ ίοματικυί'ς ναι στρ
ωΐα: )α χο^ηγήτΐ: μ^γά/αίς ποσύτητα; ,^,τνας τας όποίι; ί
Ι'ί ' ·|'Μ] μ; την «>ίτ ί)ρσί μα;. Οί ανδςν. ; πε':ι>'θΓ' — συνε^ι
^ΐ' τίο.ή . ος'πκι νι ινχωλται -0 , πάση^κιΐθέσεως
3'»:ηΐ,ι οινοπεΰμαιο-:
Ι'Γ
ατοα ι(-
α>ν «-Ί»-
οααε σ.
; Για;
τού·
,Ί
>ν
'Λ
Λ1 ιΐ/.υΐ αι1} βθν.7.οι
και με>
Ϊ.·./Λ»Ί Ο ίθΰν ί(1^
Φ( α-
8(>0
Ευχαριστηριον
καϋΓ|·'.ο μου %* ί.νχ«
ρ υΐι,θιο ύ.ον,ι/ιος τυν '/.χ διύ
Αι σχέσεις τής Βουλγαρίας
μετά τής Τουρκ^ας παραμένουν
πάντοτε φιλικώταται
Μια δήλωσις τού κ. Φιλώφ
ΣΟΦΐν·22 ΧοβιιΡοίοι*. Κατα γ^ο,,έχας έτισή
μου^^ι;.π,σει:του ΠοωΟ,-τουογοϋ κ. φ^.ιόφ ενώπιον
της Ι5ον/.η;κ«τα τί,ν χθισι,,.· αυτής συνερίασιν, αί
σχέσει: τής βουλγαρίας μ-?τά τή; Τουρχ.ία; ού6ύλ(ος 6ιε
ταράχθησαν εσχάτως, άλλ' ^α/.ολονιτο0 ά παοαιιρ
νούν φιλικώταται. ΙΙάντα τα π:οιτυΰ άντιιΐέτου όιαδιδό
μενά συνι'χισενύ κ. Φιλώφ—είναι άπο:<τήματα τής φαντασίας των έχ^ρών μας. ίτΐίτ »|ιιοκ τΓ,; πυ/.ίω; μα; / Γ Μα^ο·όΐ|ν οοτις με ιπ^θ^ρι:- Λ^ΐϋΐ τ^/.ιιως ΐ<4 τού κα^οια/.ον Μ)θΐιμιΐτος ^ες οί έ' Ι Η ράδιον τί 22 ,Ν Ό ιΰχαρι·τών ΚΥΡΙΑΚΟΎ ΟΜΗΡΟΛΗΣ Ή ίσόβιος χορηγία είς βουλευτάς Εδημοσιεύθη είς τί; ν *Έφη ιΐτρίδα τής Κυβερνή¬ σεως* διάχαλμα διά τού ό- ποίου οριζίται ^δτι ·τίς τούς μευόχους τού καταργουμέ· ου ταμιτίυυ άσ^αλίσεως βλυτών , αι γερονσια- παρέχετία ά.πό ' ής Ό ιου 19,36 ισό|;ΐος χο- εκ τ,ού όημυσίου χα- Ή τώ/ καταστημάτον ι^.τό'ΐε^οι τι^ ^ι.ιο •41 πί.οσ/.λησΐ:α)ς μας, προ '.οί ε κα. ανύις ά.ταν ΑΝΑΚΟΙί ΏΣΙ λ ιφθοθν άπο ής νι βιάβί -ά ιιασ.'ιμ,ϋα τής Χ (χ- τας έν γέ <ι ϊι)ς ο.τως έντύς όενϋημέ ά.τό τής ^ τής :<αι προσέλθωσιν και αυ ν τ.,ν κ γίαν των καταστημάτων των, καίί' δσο «ηαριρ/.ομέ- νης ό.πράκτου τί,ς ανωτέρω ."ΐροΰεσμιας ■ί)έλο|ΐεν· έπώιο'ί ^]] τη έπιρολι,ν αύατηρυτά των λυρυ>οΊ:ω χαχά ι. ώ ν μή
κ ει,Ηνις^χοΛήΐ'Κ,^λήλων
1 ρακ.,είου καί χοϋ προοηρ
ΐι,μέλου Φροντ.στηρίου ξέ-
ξ
ω» γ/.ωσσών κ(;1 Έμπορι-
κ« εί; το υικη.ιαενΰα ατε
νο;«χαιή Λημοβϊα Έμ)χή
λ έδ
ή ημα Έμ)χή
_χυ/.ΐ|, καλυυντοι ο* ένδια-
φερόμενοι όπως ;άποτείνω
ται σιά.-τάσαν σ/ί-τικήν π>η
μπρίαν είς την Λ)σιν τ^
-Χ,ο/.ής άπό 9η; -.μ. καθ".
επαν ηλήν τής Κυρια-
κης.
κρύγει ·είδών ί)ι' ύπερβο ι
λι>.ό. χέοδος, συμφώνως
ταίς οιατά ροί/ τού 'Αγο-
ρανομικοί1 Κώδικοί.
Έν Ήραχλειφ τη 20)11)41
Ό Δΐ;ΐ;:ηιής τής Χωροφυλ*«ήι
Ι 11ΩΛ1ΟΪΔ4ΚΗΣ
Ί
(Εκ
ι—■
θ. ΔΕΡΜΙΤΖ^ΚΗΣ
Κήουί,ο;
υπο
ώυότητ€ς των °Μηολαε6Ικ»ν
«ίςτήν Τοβιετΐκήν ΡοσΙον
55 χιλιάδες έξετελέσβησθ
«τογμάτων ε
ς έτυφεκίοβησαν «
Ρω£"κά^ "Ερ.οχώς μετσίύ »!
λΊ Ρϊ
μ
εΐδ,κά
Αί απώλειαι των Αύστραλών
έν •Αφρ,κι^, -Ελλάδι
ϊέΝ4βς13
«τι καθ· είδΤο °Ρν κπληρο<''οΡεϊτβιέκΝ4βς-13 τιωτικών τίς Αύοτ ^^^«ς. * Οποϋργ4ς««*2 των αΟοτοαλ,^τρολιοΙί έδημοσίϊυσε τ*ς α«ε#ώ φρική, εν ·Ελλ2κ?ν* σΙΡ«^υμοιτων έν ^ Βο#«'«( λειοι των αθσ?^9ί <-ατίϊ τήν "ίνοκα τοβτον Ραώ 12950 ίί *ν στρατΐίυμάνων *-ν> «ύτών οί 571 είνε *- ,
άγνοούμενοι καΐ οί ύπ6λοι«·11
«οί