170446

Γ
Ι ΚΥΡΙΔΚΗ
| 30 Ν3ΕΜ2ΡΙ:
(««Ι! 0101 ΙΙΙΑΑΙΚ
ς ΙΓ1*ΙΙΑ 11112 ΝΙΗΙΙΙ §
3 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 4 >$
Ι
ΤΤΑΓΚΡΗΐ«υ£
-ΙΑΥ·Υ*Τ_1-ΙΑ!0_ΤΙ1ΤΙ1Ε
ΠΚΤΡΟΣ 1ΑΡ1ΟΓΛΗΣ
_τ·ς Ιον Ά; .β φι «οΐ' 89
Αριθ. Τηλεφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕ.ΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Τυΐτογρκφεϊιχ όδβς "Χάνδακος"
■ΗΜ3ΣΙΕΥΣΕΙΣ ΤΡΑΗΕΖΟΝ ΧΑί ΟΡΤΑΙιίΣΜΐϋ αΗ». &ΙΧΑΙΟΥ
ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤ|ΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ·7ΡΟΤΤΛ(!Ρ«ΤΡΑ|
ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΤΡΙΜ3Ν0Γ 300
η»
Μ»
101
Π Κ ΟΝ
Μέ ιδιαιτέραν χαράν ό σταψιδοπαραγω-
γκός κόσμος τοϋ Νο-,οϋ Ηρακλείου ανέγνω¬
σα: την δημοοιευομένην είς τό χθεσινόν καί ση
μερινόν φύλλον τού «Κρητ,κοϋ Κήρ/κος» ανα¬
κοίνωσιν τής "Ενώσεως Γεωργκών Ιυνεταιρι-
σμών ττερί ενάρξεως άπό τής αύριον Δευτέρας
τής συγκεντρώσεως τής έφετεινής σταφιδο-
παραγωγής.
Τό γεγονός τούτο πρό<ειται άναντίρρή τως νά ώφελήση πολυπλεύρως τόν σταφΐδοπα ραγωγιχόν μας κόσμον καί γενικώτερον την προσέχη παραγωγήν καί καλλιέργειαν τής γής μας ή όποία τόσον μάς ένδιαρέρει κατά τάς περιστάσεις αύτάς. Αί κασορισδεϊσαι τιμαί προκαταβολής διά τό προϊόν κοΐτο; δέν σεωρούντοι μεγάλαι άνα λόγως των περισ^άοεων, είναι εντούτοις αρ¬ κεταί διά νά καλύψουν τας άμέσους οικονομι¬ κάς ανάγκας των παραγωγόν μας καΐ νά ρί¬ ψουν είς τόν άγώνα τής έντατικής καλλιεογεΐ- ας τούς σταφιδοπαραγωγούς τού Νομού μας οί όποϊοι κατά τό τρέχον έΌς δα έπ.δοβοϋν ώς εΐκός είς ποικιλίας πολλάς καλιεργειών πρός συντήρησιν των οίκογενειών των. Πρέπει ά<όμη νά σημειώση δ*ι τα χρήμα- τα πού δα κυκλοφορή-ουν έκ τής αρχομένης συγκενττώσεως των σταφίδων δα τονώσου * σοβαρώς την επί την άμπελοκαλλΐέργειαν έμπι στοσύνην των παραγωγόν μας ή όποία ειχε κλονισδή σοβαρώς κατά/τα τελευταία έτη κα¬ τά τα όποία τό προϊόν διετίδετο είς εύτελεϊς τιμάς αίτινες δέν άντεπεκρίνοντο ουδέ είς τος στοιγειώδεις δαπάνας τής καλλιεργείας αύτήο. "Ηδη οί στσφιδοπαραγωγοί μας ίσχυροποι- ούντες είς την ψυχήν των τό αϊσδημα τής έμ- πιστοσύνης επί τάς καλκργείας των, τό οποί¬ ον αϊσδημα ένισχύει επί μάλλον ή'άνέκαδεν ύ φιστσμένη άγαδή πρόδεσις τού Γερμανικού Κράτους όπως παραλάβη όλα τα ύπάρχοντα άποδέματα τώ/ σταφίδων μας είς τιμάς ικανο¬ ποιητικάς, δα έπιδοδούν μέ περισσότερον ά- κόμη ζήλον είς τάς καλλιεργείας των των ο¬ ποίων την βελτίωσιν καΐ δ_ έπιδιωζουν αναλό¬ γως των οίκονομικών δυνατοτήτων των. 'Εκείνο δμως τό οποίον προέχει νά τονι¬ σθή, είνε τό γεγονός ότι διά τής οίκονομικής εύχ€ρ-:Ιας πού δ' άποκτήοουν οί σταφιδοπαρα- γωγοί μας, δα έπιδοδούν καί είς την καλλιέρ¬ γειαν σιτηρών καί όσπρίων ιδίως, συμβάλλον- τες σοβαρώς είς την επιτύχη αντιμετώπισιν τού έπισιτιστικού προβλήματος τής Κρήτης. ΌκΚρητκός Κηρυξ» τού όποίου είνε γνω στή ή άρδρογραφία υπέρ τής έντατικής καλι εργείας, έπαναλαμβάνει επί τή εύ<αιρία αύτη την σύστασιν τού πρός τούς σΓαφιδοπ^ραγω· γούς μας, όπως καλλιεργήσουν εύρύτα ·α έφέ τος δχι μόνον τάς άμπέλους των, άλλά κοί χό τελευταίον έκατοστόν τής διαδεσίμου γής των είς τό οποίον νά ρίψουν οίονδήποτε σπό¬ ρον οιτηρών, λσχανικών ή όσπρίων των οποίων τόσην έχει ανάγκην ό τοπος μας. "Ας ρίψου/ λοπΛν δλα τα τυχόν οίκονομι- κά των περισσεύμστα οί σταφιδοιαραγωγοί μας είς την γήν ή όποία ύπόσχεταί πάν-οτε νά μάς τα αποδώση πολλαπλάσια. Τούτο επι¬ βάλλει τό γενικόν 'καΐ ιδιαίτερον συμφέρον των σταφιδοπαραγωγών μας κα·ά τάς περι¬ στάσεις σύτά.. ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΔΙΑΑΣΚΙΜΤΣ ΣΠιΝΙΙΤΙΙ .1! Παρακαλοΰνται όσοι έκ των κ. κ. δι- δασ<άλων καί διδασκαλισσών συνδρομη των τής εφημερίδος μας δέν μάς έ εβα- σαν εισέτι τό πρώτον τουλάχιστον ^ριμπ νόν τής συνδρομής των, νά σπεύσουν να μάς την άποστείλουν διά ταχυδρομικης έπιταγής καίάνευ όναβοΐη·;, άνσλογιζο- μενοι τά«: κολοσσιαίας δαπάνας είς άς Οποβαλλόμεδα κατά τας περιστάσΓ,ΐς αύ¬ τάς διά την καθημερινήν έκδοσιν τού φύλλου μας καί έχοντες ύπ όψ ν ότι απα σαι όνεζαιρέτως αί συνδρομαι δέον να προπληρώνωνται. Η [ΚΜ1ΠΙΚ11 Κ1ΙΪΑΙΕΡΓ.ΙΗ ΪΟίΙ ΕΓΜΛΙΟΣ ΤΗΣ ΓΕΒΡΠΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΪΩΗ ΧΑΡΗ μοΰ Λ α αι τοίς άγρ'ηις τον Νο- οδηγίαι ι κ μέ- (>ονς ιυΰ ποι'οτ^ιιέιον τής
ν.Ίησεοϊα;
Χα¬
Ι
νίων κ
τ·7ς οποίας ά>α)ηαιοιε'·υ-
μ£ΐ ί5-ό την συνάδελφον Χα¬
ώ;
όκϊ
τό»· νεωργΐΛΟ* «ιόσ/ΐον μιις
καί τας επικειμένας οποίας
καί καλλιβργείας οιτηρών.
Μί·
τον κρχομο τΐ|ς
τ.Γ|ς σ.ιοριΐ; σάς επαναλαμβάνο¬
μεν τυί'ς λόγους όιά τούς όπυί-
ονς κ(ίί>; γε·ι)ργος πρέπει εφέτος
να καλλιεογ»]ση σκαλκττικό αιά-
ρι είς τα κίΐταλληλα άπό τα χω
(4'ΐα τού. ΊΙ Λιαψορ<χ αναμε- σα στή σπορά ανι πεταχτά και στο οκίΐλιστικο στάρι είναι; Σπορά στά πετσχτά. Ι) Χςειάζεται πολί' σπύρυ. 2 — 1Γ) Οκάδες το στρ;μμα. 2) Οί σπύροι 5έν σκεπ<ιζυν- .ίΐ οτύ ι'όιο |ίάϊ>υς, γιά τούτο
αΑ,/.ος φ.»Γρ(όνπ νωρίτερα αλλος
άργυτεο((, το μεγαλωμα . τοΓ'
σταοιοΰ γΐνεται καί α ι"· τ ο ανύμοι
ο και κο,Ουστερεϊ, και έτοι ποο-
λ'ΐμ{ί<χνοι»ν και φυτρώνουν τα ■ϊγοια "/ορτα, τα ζιζ<ίνια, καί [ΐε γαΛΗΜ'ουν είς β<ίρος τοΰαιαοιυϋ λ) Λυο-^υΛενετ'η το ;ίϋτάνΐ(7μα 4)λΊ'ύ σταρι εύκολώτερα ;ιλα γιαζει καί προσμ'ίλλεται άπο αρ υώστεΐ(:ς, (σίρικας). Στάρι σκαλστικό "Οταν σπ«.ίοο.^·ε τ ί στϊ) γραμμή γιά νά τό κάνουμε σκαλιστι/.ό έχομε με/αλη «ο'ρ^· λεια. ' Εχομεν υϊ/.ονομία σπ<»ροι>
γιατί είς τό σ/.αλιστιχυ σΐι(ίρι
ρίχνομε|ί) —ι» οκάδες οτΰ στρκι
ιΐΊ, οηλ'ίδή ΐ-'χομε οΐκυνομία
για κιίθε σΓ^Γμμα Ι —-·> όν.ίό^ς
σ-ιορον. πίίί' σημερα καί α;ία
μεγάλη ί^χει και όισν.ολ«ι β.^ί-
«κτται.
2) Κπκ»)ΐ| ο'χνοΐ'με τό στιίρι
ορ μικρύ ΐΙ'ίΐτος τό ψυτροηια
κ<ιί ί| άνά.ττΐ'ς'ς γίνί-ται κανι·νι- κά καί ίίμοια, τό σταρι ήλΐ'ζε- ται <ίπό παντ«)ΐ" καΐ πλαγι<ίι>ι
ΟΓιΐ/ολυότερα.
.')) Τ ό καυα'ριαμα από τ<< α/ρια χ·*ρτα γίνεται ιί'^ολα με βά >:αι σ/.αλ'.αμα αν»ί,ιι·
περισ-
σα στί
4) Τό σταρι
υ'οτεοο.
δ) Γιά οΆους τούς λόγίΐυς
πυϋ άναφόρϋμ»: αί άποδόσεις
τοΰ σταριοΰ (ΐτήν ο"καλπιικί|ν
καλλιέργειαν εί» ε μεγαλυτέρας
παρά ατί συνηΐΗσμινη και <ρί)ά νούν πολλάς φορές οτύ οιπλάοιο τΓ|ς σποράς στά πειαχτ ι καί ο¬ ταν καΐ ό καιρος ειν* ,)ο)|0ητι· κός περνοον και τύ όιπλαοιο. Διά ά επιτύχωμεν υμως μ·,- ",άλις άπυόόσεΐς πρεπα να ε- φαρμόσωμεν τάς ακόλουθον; καλλιεργητικας οόηγίας. Τρόπος καλλιεργείας τού σκαλισακού σίτου Έδαψος. Γιά την χαλλιέογει αν τοϋ σκαλΐστικοϋ οταριον πρι-· πει ' ά.τυφνγοΓμε τα χωράφια ποΰ λασπώνουν (χ.οκκινιές κοκ- κινάγη) καθώς τα :Γ0λύ πετροό- ρ'ίφΐ ποϋ Οί ι'κίλοΐ'ΐο- ακα/.ι·ττι- κό οτάρι και τ' αψι']νουμι· !α μί|'(ί περίηο») ι] και περ'σιτότχ- ρ<;ν οις την ί|(κ-ραν τΓ|; (ίτορας τυιε ςαναργών'ονμ» καί ο|)αονί- ζου;*ε μί την σβ'ΐρνα (,> ολοαι·-
ρο (όστε νά ίαοπεόιοΟΓ) καϊ νά
βλ (ά)
μεγάλους σ&ώλυν;
και τοτε το //οράφι *-ι»γ ί
γι.ά πποοά.
Σπορά |^.ΐ)ς τ μς
ϋ σιορά πρέπει νά γ.νεται
οί γραμμές πού ά άπέχουν ή
μία άπο την άλλ>] 30 ποτονς
Λ Μ
-χα/Λ/.ω/.ικα χ(»ραψι ι,
επει-
ΟΊ
και στίς (
Ή'ό πιριπτώσο
ις ί,Μ'
μχ
'ΐρεϊ νά γ,
[γΐ| σ/.άλισμα.
'^λ^^ιοι) < !ίίτ τυ')ρ·ΐ 5έν ϊ χοι«μν λίπ ΛίηιΐΊ γιά ν<ί {)ίννμί στ ο <ΐ τα Ήλγ10ι| ί)έ ν διανΚτονμε κα- τά/.ληλε; σπαρτικες μη^ανέ; οί1· τε και μΐτγάλα χωραφια ΐ| σπ>-
ρ « ι)ά γίνι1 Ρ-έ Τ<>
να γιν(·| /.< ποΐ'ς. "()υαν εχουμε νά σπείοοομε λίγο στάρι, στΰ σ|ίαολ·ισμένο ό¬ πως εϊπαμ*. πι#ιο πιΛ'ω χ(υρά- (< ια άνοίγουμε μέ τι) 'ςύλινο άλέ τρι (ίν«ί|ί(Ζ»Κι αΰλίίκια (4 --."> πύν
τονς |>άί)ος) :<αΙ αί απόστασιν το «>'να άπό τό άλλο 30 πόντον ς
περίπ ιν.
Λΐεσα (·' (ΐίτ.λ τι ανλάκια
ρίχνοννε επειτα το σπόρο τοί,.
αταριον αί- άπόσιασιν 2—4 πόν1 ■»
τοΐ'ς τόν ενα άπό τόν άλλον.
"Κπκτα (ΐέ μιά ο|ίάρνα (|^ω
λ<'αι·ρο) σ^αονίζοομε έλαφρά ιό ί χ<θ(/(ί(|α μέ <) εύίΚναιν άνίί)ε- τον των ανλακιών (όστε να π/.ι πασι)ϊϊ ο ο.τόΐίος κα?.«ί Γο άνοιγμα τιϋν αύλακιών ;'.«ϊ)<Μς καί το σκεπασμα τού σπ(»ς»ο»' μπορεΐ νά γί» ιι κ·ίΐ [»Ρ γ άπό τα σπίτια τρα- |]άτε πρός τό πράσινο, πρός τό βουνό πρός τό όάσος πρός τη Οαλαατα πρό; τόν ανοικτόν ύ ιί- *(»νια, πρός το μιγάλο ί'πυιθρο σι οτο απιστεντο κρανιο τού, ί τ<χ ρ βλημαχα Ή ε;οόος πρχ τή φυ ά α σι, τα ψνσικά μεσα είνε ενα σ(ι);ιατιχό καί η'υχικό λουτρό, ά οι,ατηρηο-ετε μέσα ποΰ οέν πλι;ρο')·.εται ποτΡ στήν σ'αντο τον παγκ«)σμιο κΐ'//.(ΰνα , πραγματικη άςία τον. Ιναί είνε τή γίίλήνη τής νν,;Γ|ς σας Σ;ήν;κάτι ποΰ όέν )ά μπορπτη νά Κ αγκα/.ια τ)|ς φι·σεως ςα. και ο πιο ται^αγμκνος ά'»ί>ρ(υπος
τόν ί·'α"τό τοο κ<Ίιι από την ()ρ- •/·κΐ| (,ρεακ(ίόα καί τί] τού. Τα Γίνηηά, μέ τίς ·] τίς γρααμές τού;, τ' άσάλίυΐα οι'ντρα μέ την τόσο ύπο|ΐλητικΐ| τονς, ό πού π<ι- ραμενκι στής άρ/εγονες τί|ς είνε σάν μια εί/ίόνα τής αί- ωνιότητος, ποΰ μάς καλεΐ νά ι,ήσουμε με το δικό γης πα/.μο —ε;(ΐ) άπο κοίύ'ε σννθήκη καί καί σνμίϊατικοτητα, την άπόλν- τΐ) κ<χι ύίία ούαίχ τής ζ<ι)ής την ε/.τος χρόνον καί τόπυυ. ) μέ- συς ά'νι>ρω;ΐος μρ τή φοβερή ά
ςΐ] ποιε ί] μανρη <ν ορα Ί1 φΐ'σι/ί| ο»ι»ορφΐά των πραγμά- τιον ποί1 άπλα'ίνονταΐ γύρο) μας α-ό μ^γ<»'λο ί'παιί)ρο, άνταύγει ι <χπο το χαμογελο τοϋ θείον πρός τα ο:|μιονργΐ)ματά τού όίνει τέ καί στόν ά'νί}ρ<οπο πον τόν : άιο ειτνχίι—ιιιά ειτνχία ποΰ Νν μπορεΐ νά μάς την σχ] ;:αμμιά «ϊςιοτερική έρ "Οποίος εχει αίσϋανθή πολΰ νέος την ά'πειρη αντή εύ5αιμο· νία, την άφ(/νταστη ά/αλίαοι, πού μάς χαρίΖει ή ιο,«θ()φιά των πραγμάτίυ/ εΐχε 1050 ίΐυγ/.λοι- σακή εκπλιιςι ποί' οέν μποο^^ παρά νά'μαλε, αύ:όματα, αχόν ποα/ίεΐ(ΐ| μοΰ πΐ) -Μά ότι πει ι ά οικονομονμε (Νννάμεις; Και ύεν αΐσύάνεσθί τις όνακολί ες της σργκοιναηία»; Παίς 0ά Ι^γονμε; Λνΐές Γ| άντιροι'ισει,ς 6ίν χρει ά^ >νται άπάντηοι. "Αν όέν κα-
ταλίφυ κανείς, ότι ό καιρος πού
περνονμε είνε ύ πιό κατάλλη-
γι' αΰτό ποι Οά («ηόμιζα
^αρούμενο άσ/ητΐυμό*, μ' ίιΚ-
α λυγια γιά την άνάπτνςι τής
■ εξωτερικάς Λιτοχ»ιτο; κ(»ί ,τυΰ ε¬
σωτερικόν μας πλούτον, δέν υ-
π<ίρχε·. ελπίς να μπΓ| στο άληθι ρι ί)α όιαλι-'ςωμε τα καλλίτερ ι ά>οιχτά χωραφια μας ιά τό
οκαλιστικυ στιχρι.
Προετοιμασία τού άνροθ
Λΐετα τί; πρώτος ιίροχί · τοϊ1
'0»'.τυ>ι{ρίιΐ1, όργώλθΐ'μ»: το χο>-
ρ
Μπορονν νά οπιίρονν ετσι ό-
»τοι (-'χν)ΐΗ' λίγ<> χιορ'Χψι.
Δεύτερος τρόπος
Οταν εχθΓΐιι α οπιίρονμε
νο νοημα μ-<χς περιοόον τής ζαίής ποΐ· ίγκαινιάΐεται. 'ίί ε\οιακαι ι) άνά/κΐ| των άέα<- (ον τον περΐφΐ'ιμυν «κομ<ρορ» ποί' ίφε,,ε στΐ) μιο·ι ό νπερατ- λαντιν.ός πολιτισμός εχει Οο/.ώ- Ν ΚΟίίΜΩΣ σεΐ την ανπ/.ιι^Ί μας. ίΐνας ;·'-: νος αιυχαστί)ς άπυ τοός κα/.λιτέ ρονς τον καιροΰ }ΐα, μοί'/.εγο καπυτε: —Μέ μιά (4 υυχτα εληές και μΓ μ α ποτηρι νιοό ζονσαν οί ! άρχαϊ'Ί ' λ/.»]ες. Και δμως ε- όωσαν αϊωνΐυ καί «λτπέρ,^λητο πρότνπυ ζωΓ)·;! '(.) Σωκρίΐτης Λΐιγαΐλε πεζος | της πρΐκτικοτητος θά έαυτό τού τό — Νοκόθουν, τάχ<ι, >αι οί ά'λ
λοί. ά'νΐ)ρα·ποι την ϊοι,α εντυχί*;
Ο Σολωαο.-, οταν, πνρπα-
των τας οπ'ιν έ;υχ»|, άκον<τε, μέ¬ σα στήν ώμορφι ι τοΰ φυσικοΰ Αοσμυ"1, τή φ/.ογρρ ι τοΐ |3οσκοΰ, ρώτηαε ανθόρμητα τό σύντρο- φό τον: . » —Τί αί'ΐύίνεται; "ΙΙΟελε νά μέ τό Ή "ένωσις Γεωργικών _υν)σμών ώς έντολοδόχος τής Κ. Σ. Ο. Σ. ανακοινοί τα έίή ες —Κάστρο, ι αίαμπα. Κλαζομεναΐ, 'Λ- τσαλΜΐο. ο*ι, "Λγ ΙίοάνΛ .|ς. ί)"ά (/λ(*α!'ητικ>ρ σειράν
ίηνιί] το
κατ
η
κ. Βαπιλάκΐ] μ^/.οι -"τυαοθ <>
Λ) ' Οτι δι* Οπουργικής ί 10 Η Λ)^(,ίοι· Κ ν υ) π ι χι/.. ύ/.άδίυν, ανςο ό^· τ υ Γ» .τ ο
Γί ό Χάλ 1έ Φί' οχυ ΐ'ίς ίδκοπχάς ά
Ο ργής )
ύο-'θυς κ<χΓίθ)ρίσί]ΐ|παν . σός. Χάνιαλΐ) 1ι:κέ, Φορτί" χ" .τρο/.αΐαβολής ί)ιά ταα, Χρΐ'αο.τηγή, Λι'« Βρύ αί τιιια προχ.ίΐιαβολής όιά 111 ν σία {ίδα ως «ί-ής: Νο 1 όρα/. 1 ·»!!<, λ ο 2 όριι/. 1-Ιϋ. λ<; 4 οοαχ. 14-1, Χο ϊ) όραχ χΐΐ'/.ς Π 2 ;:<χΙ Χο 7 ό^αχ. 140. ϋι,αφί()ων [ίιοιιηχ<ινί- ας οο»ί/· ι^ Ι1ιν άοιακρίτως ; Λ 7") τι|ν οκάν. Ί Ι χ 111. ι ίί.ί'ΐΐ| <") γ ν ι ιαι ύρισ ζλ:\ ά}.!μ ίικ.', '()(-:::ί '/λ( γ>!)Μΐ|"
ιί ίΐιζ π;κίς.
\) ' ,(ιΐ ΐ
ατα<; ς ί)ιί δι καί ιΐΡίίω; άπο τΐ|ν 'Λγροϋΐκί|ν Γοί/.πι-'^ίΐν ί»ι/οιι ζΐ'γολο,ά· ου παοαδίΊο^ως '/.α ύνιο- λΓ|ς Γ·/Λιδ(>ιιί.νΐ)ς ύ.ιο τΓ|ς
Έ νο>σι Π); Γκπογ. ]_ϋνικχι
οί σ Ι κο ν 7. αι ύ.ιογ: γιχχιιιιι.
ι|ς ύ.π» τού
Π|ς ΊΟνο>οι ίο; κ. 1
Γ) 'ίΐ ; αρζις ιΓ|ς ;ιαρα-
(){)Χ Π ι
— .Γ> )(ίρίου »)<χ ς και ί| ;ιιι- χί| || | ς ι-ΐς 111ν Ένωσιν Σ ίΐ οι»λίί. Κυοι'- τι-οός, Ηασιλιιι·:. Ί'παΛικά- κι λΐετόχι "Λγ. Β/.άοση;, _1ύλλαμ«>ς "Λγ. Σύλ/.ας.
'!) - 2-^ )ί)ροΐ) Ηοΰτι-··:,
Καλίαα, ί [ί·:χοοΛΗ(>ολο, "Λ
γιος ΜΓ'οων.
27 ."<·' )ί)ρίοΐ' Λ ο 7.' ϋιπΐ'ριίχ.κι, ϊ>ε'
ίν ο.ί'τσι/., Χ'ιίμ'ί. αι{ ν.'ς
VI-
σου τονχου ΐ'ίς ίδκοπχάς ά-
Συιστώ|^ν ι-^ς μί ν το»»:
καΐυί/.ους πόλεως Ίΐρακλι-ί
ου νά οιιγκενΓ.οίί)οουν τ ι]
σχαιμ'όα τιον Μ'ς αποθήκας
ιόιχάς κον 7.α\' όμάδ ις} τίς
> α ο
1 ίι νκ/μοόι
ίνοο<| ι ;. Κκνλί 1(ΐ(ΐ. ι./λ. 7 —!> Ιανοΐ'ίίοίοΐ' ΐΌ";οί(/
]ν(/|ίποχώοι, Καπΐ'.ρι, Κιοι·.-
ιιοϋισι, Σχίίλιίνι, Κ(;υ'»;|>οι.
10 -Ι.') Ιίΐνοΐ'αρίου Ί ι-
λιαοο^·. Γά'^ι, Λι.ιιεράκι, Μυ
νι'|, Ι ΙοΐλΊΐ'.":,
Γίονιέ:,
ρ
Μ Ι Ν 1<χ σκκο.'. Γ.» 22 (ος Γ|μι>ς
;τιο/ο,ιΤ)
(ο* Λΐ|μος
Ι
'Λγ. 13
Καοι>:λλίου
\ο
καΐ
χη-

II.
7-
27
όϊ Ιίΐνουαριου ^-
Μονυφ(ΐταί(»ι» - Ηι-
αννυυ.
Τί|ν σιαφίόα χών κατυί-
; _11 ό Λ^οΌυ Σ υν)μοί' κων τής πόλεως ΊΙοακλι-ίου
γοτς χών χωρί'οη να μι;τα-
(μ'ουυν ύλ(3κ/,ηρον τί)ν ,τα-
ραγωγι'|ν ΐ(ον τί|ν αΰιην »|-
ι<ί'οιΐ", οίΛ (/ α.κ»!; ι'γ^ομ,/ν¬ τά ιχ.ι.*ίλά κ»ίΐ τρι.ιλά ί.όγκι ΐ)ψάίς .ίοΟ μοί Γ.τΐ|·»;·ιϊί('.ν μ.-κ'ιοκι ιι. στύν Πειραια. Αύτύ δέν έμπύόι· Ι τίποτα. '^ε καθολον ν' ά.'ακινονλται με-' αν κι έκείνος ει/.ε τό ϊδιο τ/.ίρτημα χαράς την ϊόια σνγκίτησι. Ό. φύΐις μι/.εΐ μ' ά.τειρα ώραιότε- ρο τρόπο άπο μιά φλογέρα βο- (τκού. Μιλεΐ ό αιθέρα; μέ τόν κελαιδιαμό τοΰ πουλιοΰ, μέ τβ νερομουρμούρισιΐα τοϋ ρ;α/Λ»*ϋ ιβο τοΐ' ?ντ«μου, μέ τίΐ τοϋ /.ύ.ιατος μέ τό θρύ ΐντμα των υ^νδρων όταν τα χαϊ- Λεΐ'η ό ά^εΗο:, μέ τις γραμμέ; των |"{')ι·νών, μέ τό φώς καί τα /οοκΐ'ΐτα .τού πλουτΐζουν *|ά πράγματα, ιιέ τα άρόματα πού οιαχννυΓν—-μέ τούς άτιλειωτους θΐ]αανρούς ποΐ1 (ίπλώνει γΰρω μ<ις "Ολ' αΰτά μάς π()οκαλοΰν ν«ΐ πνί;ονμε την άτομική μας μι'^ρια στυ χαρούμΡ/ο ποτάμι Τι|;. Είνε τρε'./.ύς οποίος οεν το κάει. Φούγιι τϊπ' τ») χωρις νά πάριι 2ΙΙΥΡΟΣ ΜΕΛΑΣ περισοότερο σκα/ιστικο σιτίίρι, πτο σραρνιαμένο και ε'το'μο γιά απορά χ(ορ<ίφϊ (Όοίγιοιιε μέ τό ά/>ΐρι (ΐύ'.α/.ιές ρίχνου
το σπόρον >·ι^ ^Γνιερην
Μ·/. άν, Λρ,'.αοή ατην ιιι·ίν
ά ί σπόρον
αΐ'Λα.ααν ριχονμε τ··ν
ενιΤ» μέ την α'λ/.ιμ πό»· <ΐ/ίθ/.οΐ· ϊίεΐ σκΓπά^-Γται ό σπ»'·ρος. ^ (ΐύτι) τί|ν ί*>ε · γ*- ο ϊ] αΐ'/.((κια οϊι
ρίχνοι·με σπόρο.
' Κται πι/λιν η
άπέχει άπο την <<'λλι| 3 τοι·ς πΓθίπον. "Λ ν το κα/ωμε κατά τόν μί,να Μάρτι¬ ον προτοΓ· ςρηταχνάση οό σιτάρι μέ σκοπόν να κ ϊταστρέν^'ονμε κ ιί πάλι τα αγοιοχορτα. μά καί τό σιονύαιοτερον όιά λ ά σνγ- ' την νγρασία μέσα στο ε^αφος. Γιατί στύ τόπον μας τό σι- τάρι Μνίΐ μι/.ρές άποιΐοσεις το κνριΐότερο ε.τΐιΐΐ»ΐ| τ<>ι·ς ιιΐ|νες
της ανοίξεως πέΐ| τει λίγη βροχη
μι ι γραμμιι και τα <^ΐ'τα ύποψίρουν άπό υ¬ πο ν- γραιτία. ^τρι ) Θ-ι ."ιτρα'.ολονΐΚίΓ'ιΐΕ λοι.ιύν άμέ- πον χρήοιμοποιούμι άνι,ίγΗ |>α τίμ' κα/.λΐΡργί,κίν μας καί
ΐ)ύ αί'λακι ί)ά υίχνουμε το σπο- οως μετά μία άπό τίς
^ιο οτό ΐ|'ονιν τή; αύλακιά; ιό-' |ίοοχί·ς (άν πίτνχουμε ι ήν τελευ
ατ^ <Ί 0Λ*·πασι>[ί οί ι'κιϊΚ)-; , τιιίαν τοα)ν τό καλϊ'προν) θά
4- "> ποντοΐ'ς Γι' (ΐύ:ι> εί».α (·κα/.υοΐ',ιε δλα^ρά τον άέ
ί ά χρησιμοποιή- τού" π<αλιαχίκ ιύ ΰ γίΐπια·· ι ις ι»;ν . ίίί ίίά ·| ι ρουν η Χ . Ι V .ΊΙΐρ(/λπ|Μ|ν. γ(ΐ.γ<»ν π ο»· !><'. ι ϊ|' «τ κι<| ί^ια τ ου ,ταρι ΐ()ί<> »
■ «χ ()-ρον
11» ήμιρών (ΧΛΟ
σι-,.θνΐ. ,κπι μι ι
ΛίΐΌΐν χών Η>
γί'! ι<ίΐ ί| τ Γ,ς ;ταρα<Υ>
χί|ν
ί||ΐι-ρ(7)·
οίου 11ΙΠ.
Ο ΙΙρυίτδρος τής Ενώσεως
Γ.
2 ι
οι»νμι
τον
για το ανοιγμ ι
·<ΐ}-.ιώ' ποΰ ιΚΊ το <τ;ί)· «ιύλαχιά ΐοΐ'με ' μα :<"λα οκαλισμενο κ χί ά.τράτο γι·( να ,<>ι·γκραΐη(Γή μκαα στήν
1 ήν άρ^ετή Γγοασία μρχρ'ς ό-
τ'ΐ' ΤνΛ.-ΐιοτεΐ τ» ιΐΓοπι)μα τού
,.αι »ΐτο θιΐ'Τίρ - αι'τι» τρ »το ρι-, σταρ ο«·
χνιΐι'μι· οε α.ι»»ιττα<τιν 2—4 πον Τ(»( τον ι να ίπ» το Γιχ ο<α/Λ'ΐμ α ι ΐργαίΤιΐχ γιά την ι .τιτ νχίι α ν τοι· οταριοΰ ν.αι συνη )ί>νται ν(Ί γί-
ν(οντ(ίΐ άπο τις γτναΐκες καί τα
ιιΛΐ'ί ί Π"ΐι>)'| *:ϊ ν* κ'.αψρά εργα-
(.
Κάνη; ι^ιν .ΐρι τεΐ νά νομί^ι]1
'>.; φίΙ.ιΐίΐ ν<( ρ.ίη ατί| γραμ- μΐ| ίο σιτάρι γκ'ι να εχ| επιτυ· χία καί μεγάλην άπόοοοιν. Γά σκαλίσματο. είνε άπαραί- τητα κιιί άπο αΰτά ίςαρτάται κΐ'ρίως ί| ίπιτοχία τοΰ κου σιταριον. Το πρώτον σχίίλισμα κάνωμε κατά τόν μήνα ( άριον γιά νά κ Μί- τα Λνο αίτά σ:ί«λίσματ» τό σ.τ<ίρι ^άναπτναο*ετα·. καθα- ρι·—μοναχό τοΐ' οτύ χ<υράφι, ϊ χωρις νά τό (ττα,ωνιζ(οται τα άγριοχορτνΐ καί να τον περνουν την τροΐ| ην τ>·ν, τόν ή/ιον καί
τήν:.γρ «ί"'«ν τής γίΐς.
'Έτσι καί ή άπόοοσί;; τον "0ά
μ νέ με/άλη κ Γι θά πληρώση με
το παρ<ιπ<χνω τθν καλλιεργητην (^ιά τούς κοπους πον έκανε. Ό πρυϊίττάμενος Γεωργική; Υπηρεσίας Ν. Χανίωλ ΛΙΙΟΣΤ. ΐυΜΕ.ΜΔΗ_ Τ'» ΆνακοΙνωαΐς Καθ" εκάστην άΐτ.0 10— 12 π. μ. γίνονται εμβολΐα- ,ν.!σμο1 δαμαλίδο.. είς τό Πανάνειον Δή" ιικόν Μο- σοκομεϊον. Ήράκλειο»/ 23-11 41 (Έκ τυυ. Γραφίίυο Δημάρ Το οευτερυ σκ(ίλισμ » θα τυ χο1-1) 3—2 τα άγρια χόρτα π ι· ί),Ί ϊ'χονν «{ν- Ι * ϊ (! !

κ*
-3 η
Τ
>» *· 4
V
*.
Ν*
Άγλλικά
έπέδραμον ^ ατά τ?<ς ΊΓό άντιαεροηαρ-χόν ηύρ καταδιοκτικά ΐτ,οτέρ^ιφ^ν 4 Αυσσώδηςάγύ 44πολσ.βί^οΐ άνΓγείρουν τας όδούς όδοφράγματα χαι ΒΕΡΝΗ 29 Νοεμβριού—Αγγέλλεται έκ Ρωμη- δ ιι άγγλικά βομβαρδιστικα αερυττλάνα ένήρνησαν )θές την νύκτα έπιδρομην εναντίον τής ΝΙ<—<ΛΛ""' πς.ίά 'ύ -Ι1-1 «ιο^α μειύΒη νέα προέλ- !Ι45γ;γ Τ* ιαιΜα** ' • τΛ« πτο-τπιιιΛγΜν ?< V θνονϋίΤ'.ϋ ΔΙ^ Συνεπεία τής σφοδράς άν ααϊροπορικής κοτερρίφθησαν 2 Φλεγόμενα καί ετέρα δύο ί! ιίς την θάλασσαν καταρριφθεντα υπο των — κτικών. Η ιτολική φρουρά νού κο τόρ έξαντληθεΐσα δ.^κοψε τάς έχδρο-τραξϊας ^νενς. Οί ΒρεΤΤαΥΟΙ εισήλθον £ΐς ΠθΑΐΥ ματηράς απωλείας κα τα ενεργηθείσαν έ ΒΕΡΟ μερινόν ' ()ό τοΰ Γκοντάρ α σφοδρ , ,·,-,-·· *.<αι πυροβολικοϋ καί μετά ήοωίκήν αντίστασιν ήχαγκάσ |€Κ Τήν' ΜΛΧην· Τ*ΐατ$>Γ *""" -."«··" ■»■*— ^ --·- ^εο3ί;ΐοαι"# "Ολ π τα Γερμχ
Γ>η τελικώς νά διακόψΐ) τάς έχθροπραξίας .τερΐ ώραν | τεύμπ"*α Κ< τοχή^ Ύθϋ *!£<·>* α Ο.ΤΟ3αΐ εκ
VI*
νικχ σκας>η ,'.ττεστρεψαν
Μην ό 4έ έχθρός εισήλθεν έν συνεπεία είς τάς συνοικίας |ΡθΟΤθ6ίθϋ έλοθον γήν ου ϋΚέχωρίου* έκ της'σώα είς τας βάσεις των.
υής πόλεως.
έ £ι
Γ,ίςτέςσυ-οικ'α;
ό έν Μόαχςι άντοττο-ρι^
"πγχεν» η συτ· χ.ζομ^
νι-^όν οτρα γ-.Λμάτ»>γ (,
εγ ήνόγκοαε τ:ύτ Ροσσοΐ)
/ά διεΓ,άγουν γ,"
,. ____ . όσχσς·
Κ.^ά τος αύτάς ,τληο:>ψ3ρ.α€ είς τάς ό
σ ςο,ς^η κα'
. ύτο Γ^ομανικών
κ χτων,
^ γομ ι. Τζ .( ς ι
χ »4όσχ«<ί δέον ·/' «να ^νετοι 6πό ημέρας εΐς Πρόσκλησις ί μιύλων καί ελαιοτρι6είων Νομοΰ άτκοίι τής Γερμ.' κ* είς επιτυχίας Άνατ Πρός άπαντας τούς άστυνομικούς ΣταΒμάρχας τού Νομοϋ δλους τ3υς ά/^υρ^ανλους χαι ίληιοτριβηα τής -ερΐφβρείας σα? πάσης φύσεως ότι ά -«ό τί}/ ^^ς «ηνό; Δ)βρηυε £ σεν δυνανΐοιι νά λίΐτ,>υργλ}σωσ<ν «άν ό ιδιοκτήταις αντην δεν Πβοοέί&η 7ΐο">η·^ονμέ*ώ^ είς την Νοιιαοχί ι* «αί εφοδι ιη&}} ιι δΐ-' , —-. «.«_,_ » ■ ι — »- —· ϊ
σικηςήαών'διοι^^π/^ςάσε'ας ' ϊϊ '%ναιδη ώ α*αίν ·ς ΰτοχοεώ- ΒΡΡΟΛΙ^ΟΝ 29 Νο-1 τομεα παρα το Ροοτο- πλειθΓαι δέ γραμμαί
α»ις, παραδόσεως μέρος των η ΐϊύος αίεοπχ.
V
Α/χοΐΌ»άτα>ν Λιά *Γ^3(ϋθυ. Τα ?"ρΐεΓ?5»3Γ| 6*Ον ^ΕΤί^ Τ*^ν ζ?ρον^ε-
διανομϊ]ν εις τ όν ς η6οους τ )ΰ Δήμον ' ίίρα.*λεί >ν Συ-ίτώ; τ'.νΐμον Γεθί^ανΐΚθν ΠΟΟ- ' Οΐν^Υ Ο ΓϊΟκρθΙίΟΙ
V
ΤΪΪ1"
π,?βίαν τής Ιϋης Δ)βρίου έ ε. &ά πηοβητε Ας τό γ.Χώημον των εχγορεϊθν μζΤα3ϊ5εΐ 6?Ι Ι /θβΐεϊίΚΐΙς 6 > Ι*€ΤϊΐΒέ-
ά {$νοοανλων χαι έλαιοτοιβείων πα*ιυς ιι'δονς ιώ*'ότ ήοον αι ίδιο _ε ..ι ·_, ._.· ·· —
-^ ΰμ .συνεχιζομένων των *:«. σε^ς, να Γερμανΐκα δ^.ς τον κεννρικον εξ
τους
έφοδιάο&ϊ,σαν διά
την
ς αδείας ίιμών,
Ό Νοιιαρχ*ς
Ι Ι1ΛΣΣΑΔΑΚΗΣ
Ι Θετικών ενέργειαν των
Γερμανικόν στρατ υ-
μάτων είς δλους τούς
ΐ ΰ
τομεις τοϋ αν. μ>~τω
!που# ή Γερυανική άερο ό γ
ϊτρ τεύματα ένήργη- άΑ^ λ τομέα τα Γερυα-
σαν νί:ον έπί8εοιν κα ν.κά άεροπΛά/α ένήρ-
τά την οποίαν ή άερο- γη^αν έπονεΐΛ.ημμέ-
έναντι-

πορια υποβοη^ει οη
Μ^ντΐχώς αύτάς έπιφ^ Οών μεν^λου δίαμετρή γ
^ ρούσα βαρυτάτας άπω ι,ιατος σϋγκεντρ.'σίίς|α«οτελεσμα,'ϊκως οιο-
ΙΙΠΟ ΤΟΙΙ ΊταλΐΚΟΙΙ ναϋ?Ι&θΟ*Αε.ας είς τόν εχθρόν, (στρατούκαί μεταφορ. χους είς Μόσχα ν καΐ
ί ό ό έ ύ
έχ8ρικών
Οών μεν^λου δίαμετρή γεσεω(/ και εηΑηξα
α«οτελεσμα'ϊκως οιο
β ΓΕΝΕΥΪΙ 29 Νοεμ.—Αγγέλλεται έκ Ρώμης ότι
κατ' εκδοθέν σήαερον έκ·=.ΐ άνακοι ωθέν τα είδικα μέσα
χαταστροφής ύποβρυχίων τοΰ Ίιαλικου Ναυΐικοΰ, κα-
τέστρεψαν προχθές τρία Βρετταν κά νποβρύ/,ια ί,ίς χή»1
Μεσόγειον.
χ (ρ μφ
Ούτω είς τόν νότιον ι κά μέοα τού έχβροϋ, Πετρούπολι/.
Ο άντΐκτιιινος έκ των
Βελγική
παρακολουθεΐ είς Βερολίνον
. ( · „ δινου
την οργανοαΐν- τής Γερμα ικίκ τούς
--» κού<. κυ<>ους τ7(ς «γγλι- νόν οέν έ
ΟΪΚθνθ^εϋΟ^ κης Πρωτ£.υουση 3 ώμ.·>ο- σ,κν, α/ ν-
γεΐΐο σήμερ* ν ότι αί έ/ ια ,.» ν^ ^ 5
ΒΕΡΟΛΜΟΝ 21) Νοεαβρ' υ - Μίη άχωτέρι ΒεΙγι η ι»π δ,ε<^τα ΟΤΙ Λ,ας ί ηροαωιιία τής Έ&νιχής Οίκυιομ'ις ιυν Βελγίου 7 αο ιχολοι ΰΐΐ ή °ι δή ί*ν 1 ερμινία τδ σύθ'ηαα. τής Οο/ανώοεύϋς τής Γί ν*01^ -% Οί λ^ πονομίας. ΒΕΡΓίΗ ^ Ρ4οε.α|3ρίου.—,τούς κύκλους δτι αί έπιτυ ^ττογοητευσεκ είς τό'Α%- λεγραςχ ματ.α έκ Λον χί^ι τάς οποίος προσεδό- γ/κόν λαόν τροροδοτου ου α. α ^έρουν ότι είς κοι,, έκ -?·ς έ^ο,ι ολυθει- σα αυτόν μέ υι,ύδ,Ί. ύς ά3μυυιους τχο ιτι- σης ίπι *ζσ*ω τω όχι μο ι Οί ^υτοί ϊνύκλοι άνο-να- πί ο-ο.ήθη κτισϋνοι δ.ο ιι τατι- ι ^ * * ϊ $ν ί ΐύτι ν α,, ί) ί < Ι ΒΚΡΟΛΙλ )' -» Ν'.κ ι—Έ; ιΐΜΐιοΐα; .-·; ' ί) ι) οπ /αΐ'ί Τ'|'•/.'ΐτά'.ηγ.,.· τϋ>ν ιιεο:πιι|})ι''':
άκιών τή; Κ(»ιιι αας"ύτ<> των Γιο<Γζνικών ατρατειιις τίον κ<ι ΐ:/.ιΊφί).] /. ;ι Γ) ίτ·Γυ/.ις τοΓ· είς την ότιιίαν π<(θΓί>Γθΐ-, ν ό Ιΐ'^
'ίΐ ι'τιίϋλι: ίίϋ.η ι ιαι .το'.ντ-ρ/.ειτάΐί]
νη διά όιτ/.ης τ.ιοΐ; ί| κνί/.Όν χαι ά Γ|χ>ν ίίλ/.οιε είς
πτοί//.ί]Τ(ΐ Γιου7οι·τΛ) γ, ά τ »τ«-λ· ΐ
σιν ,τροί ε'χς .ι ιηα ι/, ι» > ο; /. ι *«.« ν·ΐΓ .ττϋ)/<ις χαι α.τ«^ τονς ν. /τοικία; τ«ο ('λι/ο·. Αί ι-σίοτι-ρικι'ΐ .το/.υ^^/, ϊ, ίγ :<ίΐίίστά«τεις τή€ ίιηι ίος/.ατ» ο"Γθ<ίψηηιΐν ό.τ · ΐπ> ΜΐοΛσι-^ικίο", οί ' "
πα /.(ά γΓο ιϊ; τα οί ι , >ο<χ ε" ν <4υ:ί] < βΟ Δόκτωρ Γκοϊμπελς σης €μβρ1 σδενι βινέ μου ' όψει των μαςε' τος σι Τι τοϋμε| ότι ώ< της έζυπηι τού σι ται δι< νά ι των 1 άπόφ< αν, δι< όργα- διότι γητυ) ίκανοτ Θ( νισδοι διαπρι λου δ| Ιερόν1 τής ΰπ< λος-έΙ μΐκής σιμον νισμόν| κώνμι άποδε ξ·εων ϊόν ' άδισσαστβ'1% |6διαπ{ πολυτιι ώ πολοστήν φορά ' ώευΰόμενοίπΡ0<; Ιχάριν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 29 ϋοεμ,βριου ΐ.Ις το .—^,. «Μτας Ραι^» δημοσιευι,ται έμ-νείσμι:ον ά τού υ-ουργου τής Πρ.πα^ α δας Δοκτωρος Γ* πελς έν τω όττοκο δίδεται ατχοστοπωτικη άτάν εις αούς ίσχυριομους τού Ροιζίε/τ τιερι τοϊ Ι μυστικου χάρτου και των μοθων περι καθοποτσξί τηςνεντρικής κσι Νοτίου Αμερικήίύ-ο τής Γε^ «ς ευθύς ως ήθελεν αυτή κερδΓοη τον πόλεμον "αιδικ! Αύΐ των Ο δόκτωρ ΓκαιμπΐΛς ο·.' έττιχειρηματων άδν ^ων καταρρπιει τους ισχυριίμους . ουςμελτ και τον Λποκα/Λ»τττεί Ολοκλήρου ά ταξ επ οειόομεν εωτιιον όν. ΒΕΡΟΛίΝΟΝ 29 Νοιαβρίίυ — Μία ά τοατοϊη Ό)/ανδ άξιωμοτιλών τής άστνν >αιας ι/τιαι ευε α η^η 'ν ίρηιΐΊ*'η '«ο
α τό σύστηαα ενεργείας τώ" Γεοκανώ·» '»>τονο ι ■> ν
| κτ] 5ιε ^ν,οθη
Ιδω .
| '_ι ηιζετο
ι Ι
><>
αό
τι
. ΚΠΙΕΡΙΗΒΠ. ΙΗΙΣ Μ9ΖΕΡ
Την Δευτέραν
ΧΑΜΠ
ΖΑΡΑ ΛΕΛΝΤΕΡ-ΚΛΡΛ ΜΛΡΤΕΑ
ΦΕΡΩΣΤίΝΑΝΤ ΜΑΡΙΑΝ
• Ι ' ι
ι )
1 -
ί ΐι
ί.
ν
-'ν ι
τικ.
α
./.ΐ:ι "*>«·>'ουν
. ι)Γ ιιΐ· άλλαι
πΑΟΟΛΟΓ ©Σ
.1 ο —5ΤΟ
ψ
εις το Φ ίρ*· ,.^Γον Μ. Γ-*ν-
πανα/.η (,ΐΐ- τε 4 Ι.γ. άια)
8 Α
-ου ι ι
ί , ΤΙ
Ο '
II
ν Ρ Ο Δ Ι 11 Α
κ ΑΙ
ι ι, ί ΔΕΡΜΛΤΙ2Δ ΝΟΓΗΜΑΓΑ
Μι;, ΙΑΤΚ)Σ
ΕΜΜ ΑΝ ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Χορτατοων 23
, Τυπογραψείβυ
,.·-»■ ,-^ν^ν^ ΚρητΐΛΐοϋ Κήρν-
ασθενών καθ έ-
10—1 π.μ. και 4-ο μ.μ.
Ό
Τ);, υ ' )ί ' Ανω
ιί'ι ' 1 )ι .
ι. ' Δί'θνΐ. / > ΟΛΙ])
1.) —
1 ί
νίθιΐι θΊ 'ΚΟζ > Ι
V
ι Ο
Γεο α
16 κ -
ΚΑΓ
Κ/
1.1 (
Ι
V
^^ι !
< < ) ι Γ0_ ) α ι V* τ ,'Η) ι ι V , » Γ.νωσις 1 'Λγ έντολοδόχος ΚΣΟΣ. Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΣ [Ο Γ( ν. Α» * ν α ι ( Ι ν Ι ι ,Λι τί(ς ι .ι ι·, Λ ''.< Ί ΛΙ ι '-ι ι1 η Οΐ·<ι μ/ ζιιι : Ύ ο Αί ν^νφ (Υ ιι ς 1ΛΤΡ0- οί, ίίΛ π νι ς ΗΙ Λ 10 'ΙΙ χ ' ί τ.,ν α ου- ί ίνρηηχοδ 10 _.