170545

Μ
18/
Λ*
Ι** *
<Μ" ί ! ΣΑΒΒΑΤΟΝ | ιο :α:;ουδριο7 194: § ι ΙΡΙίΕΙΛ ΟΛΟΣ ΙΑΙΑΑΙΟΣ ΤΙΜΜ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. «, § ΤΤΑΓΚΡΗϊΊΟΣ ΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΙΕΥ·ΥΛΤΗΪ-ΙΑΙβΐ_ΤΜΤΜΓ ΠΕΤΡΟΣ 1ΑΡΒΟΓΛΗΣ ΤΟΥ ΓΕΡΗΑΗΟΥ ΑΗΤΙΗΑΥΑΡΧΟΥ χ. ΛΥΤΣΩ >,'
Τδ κατωτέρω άρθρον τοϋ γνωστοθ Γερμανοϋ νιαυ
τικοϋ έμπειρογνώμονος έγράφη άμέσως με¬
τά την έναρξιν τοΰ Ίαπωνοαμερικανικοΰ πο¬
λέμου, έν τούτοις προτοΰ άνανγελθοΰν αί
άθρόαι καταβυθισεις μεγαλων άμερικανικών
καί αγγλικών πολεμικον σκαφών υπό τής ά
εραποριας τοϋ Ίαπωνικοΰ ναυτικοϋ, πράγμα
τό οποίον δέον νά £χ|] ύπ' όψιν τού ό άνα
γναστης.
Α
ΑΙ έζωτερικαί προυποσεσεις των πολιτι¬
κών έντάσεων είς τόν Ειρηνικόν Ωκεανόν,
α! οποίαι κατέληζαν ήδη είς την ίαπωνικήν κή¬
ρυξιν πολέμου εναντίον των Ήνωμένων Πο-
λιτειών τής 'Αμερικής καί τής Μεγάλης Βρετ¬
τανίας, έδημιουργήδησαν μόλις κατά τόν 1°ον
αΐώνα. Διότι προηγουμένως ό μέγας αύτός ω¬
κεανόν ό οποίος μέ έκτασιν 180 έκατομμυρί-
υν τετραγωνικών· χιλιομέτρων είνε μεγαλεί-
τερος άπό όλας ομού τάς ήπείρους τής γής#
δέν άπετέλει άκόμη αντικείμενον έκμεταλλεύ
σεως υπό έποψιν διεσνών συγκοινωνιών καί δι
εΒνούς πολιτικής.
Ή Αγγλία είχεν εγκατάστασις κατά πρώ¬
τον τω 1788 παρά τόν Ειρηνικόν διά τής Ιδρύ¬
σεως μιάς άποικίας καταδΐκων πλησίον τού Σ(δ
νεϋ τής ΑύστραλΙας, κατέλαβε δέ τω 1818 την
Σιγκαπούρην καί τω 1842 τό Χόγκ—Κόγκ. Αί
Ηνωμεναι Πολιτειαι είχον έξαναγκάσει τό
1819 την Ισπανίαν ν' άποσυρδή τής δυτικής
άκτής τής Βορείου 'Αμερικής πρός νότον μέ-
χρι τής 42ας υοίρας. Ή δέ Γαλλία ήρχισε κατά
τό 1859 νά έγκασιστφ την άποικίαν της είς την
Ίνδοκίναν. Ή ΡωσΙα, άφ' ετέρου, μεταξύ τοϋ
1850 καί 1860 εΐσεχώρησεν άπό των άνατολι-
κών άκτών της|1ιβηρ·ας πρός νότον μέχρι τής
Κορέας, ή δέ Ίαπωνία, μετά τούς έπιτυχεΐς πό
λέμους της κατά τής ΚΙνας τω1894)95 καί κατά
τής Ρωσίας τω 1904)05, είσήλσεν είς την χο-
ρείαντών Μεγάλων Δυνάμεων.
"Εκτοτε ήρχισε μία τάσις εξαπλώσεως καί
δυναμικοϋ άνταγωνισμοΰ μεταξϋ των έν λό¬
γω δυνάμεων παρά τόν Ειρηνικόν Ωκεανόν.
Ό "Αγγλος βουλευτήςσέρ Τσάρλς ΝτΙλκ, είς
τό περίφημον βιβλίον τού «Μεγαλειτέρα Βρετ-
τανία» έχαρακτήριζε πρό 60 έτών την κατά-
κτησιν ολοκλήρου τής ΚΙνας, τής 'ίαπωνίας ώς
και τής Χιλής καί τοϋ Περοϋ, ώς αναγκαίαν διά
την χώραν τού. Είς δέ την Πετρούπολιν έξε-
φράζετο ή έπιουμία νά καταστή ή Κίνα έξάρ-
τηματής Ρωσικής ΑύτοκρατορΙας. 'Αφ' ετέρου
αί Ηνωμεναι Πολιτειαι άπηρνοϋντο τω 1898 τό
δόγμα τού Μονρόε, δέτουσαι χείρα επί των νή
σων Χαβάι καί των Φιλιππίνων. Έν τούτοις αί
όρέξειςκαί αί ενέργειαι αύται των τριών τού¬
των κρατών δέν έδικαιολογοϋντο άπό οίασδη-
ποτε άπαραιτήτους βιωτικάς ανάγκας. Αντι¬
θέτως, ή Ίαπωνία είχε σοβαρούς λογους νά έ-
πιδιώκητην έξάπλωσίν της, δοθέντος ότι ό χω
ρος των νήσων της κα&ίστατο ολοέν στενω-
τεροςδια τον πληθυσμόν της πού ηυξανε κα¬
τα έν έκατομμύριον περΐπου ψυχών κατ ετος.
Οί νικηταί δμως τοϋ παγκοσμίου πολέμου
«εν έλαβον διόλου ύπ' όψιν των, μετά τόΊ?Ί8,
τάς τοιαύτας άπαραιτήτους ζωτικάς ανάγκας
τής ΊαπωνΙας, όπως έπραξαν άλλωστε καί προ
κειμένου περι τής ΓερμανΙας είς την Ευρωπην
καί την Αφρικην Δια τής συμφωνίας της ϋυ-
άοιγκτωντοϋ 1922 ανεγνώρισεν είς την Ιαπω¬
νίαν μόνον τα τρία πέμπτα τοϋ έως τότε πολε-
μικοϋ στόλου της. Ή κατάστασις δμως έκεινη
κατόπιν τής»περαιτέρω εξελίξεως των προ γμα
των ειχε καταστή άφόρητος δ,α την Ιαπωνίαν
ή όποΐσ, ',λόγφ τού έκβισστικοϋ περιορισμου
τού ναυτικοϋ έξοπλισμού της, έ/κατελειψε τφ
1936 την Κοινωνίαν των 'Εσνών, σραυσασα τα
δΐσμά της.
Κατά την κατάστασιν τής 1ης Νοεμβριού
1940, ή Ίαπωνία είχε 9 δωρηκτά μάχης έναντι
15άμερικανικών, 6 άεροπλανοφόρα έναντι/,
36 καταδρομικά έναντι 37,112 άντιτορπιλλικό
έναντι 187 και 60 ύτοβρύχια έναντι 100αμερι-
κανικών. Ή άρισμητικη ύπεροχη των Ηνωμέ¬
νων Πολιτειών ίσοφαρΐζεται έν μέρει δια της
μεγαλειτέρας ταχύτητος, ώς λέγεται δεκαι
διά τού ίσχυροτέρου όπλισμού των μεγύλων
οωρηκτών μάχης τού ίαπωνικοΰ ναυτικού. Τα
άπό τοϋ 1940 και εντέυθεν νσυπηγηοέντα νέ α
πολεμ.κά πλοϊα, έφ' όσον έγνωσβη μεχρι τού¬
δε, δέν έχουν μεταβάλει σοβαρώς την δυνα-
μικήν αναλογίαν μεταξύ των δύο στόλων.
(Αυριον τό Β' μέρος)
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ
·- άλεςΐπτωτισται ές έν.είων οΐτινες κατήλ)ον άί>υοω; η; τας Ψι/.ιππιλ <ς /.αι διεξηγαγον επιτυχώς επιχειρήσας Ή άσυνήθης διηαμιχ.ό- της τοϋ ϊαπωνικου εθνους εχει τάς ρίζας της είς τό ό¬ λως εξαιρετικόν πατριωτι¬ κόν, ή μάλλον «κρατικόν*, φρονή μ α των Ίαπώνων, πράγμα τό οποίον εκδηλού¬ ται καί είς τό λεγόμενον «ΛνεΓιμα των Σαμουράί» πού διακρίνει ιδίως τούς Ιάπων άς άςιωματικούς. Τα κατορθώματα τοΰ έ'θΛους τούτου, τα όποΐα καταπλήσ σθυν καί σήμερον πάλιν τόν κόσμον, όπως καί κατά τόν ρωσσοιαπωνικόν πόλε¬ μον πρό ό*> έτών, προέ^χον
ται άπό μίαν ίδιόρρυθμον
εθνικήν νοοτροπίαν πού εί¬
ναι ριιωμένη στάς ίεράς πά
ραδόσεις τοϋ άρχαιοτάτου
τούτου λαοϋ.
Μέγα μέρος των προό
δών πού έχη έπιτελέσει ή
Ίαπωη'α κατά τάς τελευταί
άς δεκαετίας υφείλεται είς
τόν μεγάλον της Αύϋοκριί-
τορα Μειγι, ό οποίος άήλ
Οεν είς τόν θρόνον δεκαεξα
ετής τω 1^»»^ καί έβασίλευ
σε μ?χρι τοϋ 11912. Ό Μει
γι Τέννο, κατά τό μακρόν
διάστηιια τής^ασιλείας τού,
£θετε τάς βάσ^ις τής έ ελί-
^εως τής Ίαπωνίαί είς Με
γάλην Λύαμιν και των κα-
ταπληκτικών πνευματικών
καί τεχΜ/ίών προόδων πού
έπετέλεσεν ό ίαπωλΐκός λα
ός ένΐός συντόμου σχετι¬
κώς διαση'ιματος.
Τό περίΐτργον είναι δτι ό
Μείγι Τέννο δέν Γ|το μόνον
ενας έξαιρετικύς Αύτοκρά-
τωρ υπό πολιτικήν Γποψιν,
άλλά καί... ποιητης άπό
τούς σπουδαιοτέρους τής
χώρας τού. Αέν κατεγίνετο
ώς έρασιτέχνης είς την ποίη
σιν, άλλ' εϊχε πραγματικόν
τάλαντον ποιτ,τοΰ. Ό αύτο-
κράτωο—ποιητης αύτός συ
νι'γραψ:ν «νω των 300.000
<τ<χνκα». Ό όρος αύτός ση μαίνει ούντομα ?.υρικά ποιή ματα πού άποτελοΰνται άπό -> 1 συλλαβάς και περιέ
χούν κατά τό πλείστον καλ-
λιτρχνικώς οιατυπωμένας
φιλοσοςπχάς αληθείας. Πρό
κείται περί μιάς καθαρώς
ίαπωλΐκής μορφής τής ποιή
σεως, ή όποία όμοιάΐει πολύ
μέ τα κλασσικά δίστιχα των
Έλλήνον ποιητών.
Τα < υάνκα* τοϋ τύτε Μι κάδου Μεΐγι διαπνέονται άπό τό πολεμικόν πνεθμα των Ίαπο')νων, οί όποΐοι θεωροϋν την υπηρεσίαν πρός την πατρίδα καί τό κράτος ώς ένα ειδος θρη σκευτικής υποχρεώσεως. Π Η Τό Φρουραρχεΐον Ηρακλείου μετά λύπης τού προέβη είς μίαν δυσάρε¬ στον διαπΐστωσιν κατα τάς ημέρας αυτάς καί έτχιθυμεϊ να έττιστήστ] την ιτροσο- χην τού ττληθυσμου έπ' αυτής. Κατοικοι τής πόλεως ετοποθέτησαν κατά προτίμησιν επι των ταΦων "Αγ¬ γλων στρατιωτών είς διάφορα σημεΐα τής πόλεως Ηρακλείου άνθη ή δαφνας, χωρις να πράξουν το αύτό καΐ διά τους Έλληνας καί Γερμονους φονευθέντος Έπειδη ή πράξις αύτη θεωρεΐται ώς πρόκλησις στρεφομένη κατα των γερμανι- κών άρχών κατοχής, το Φρουραρχειον έφιστα την προσοχήν τού πληθυσμοϋ επί τοΰ ζητήματος τούτου, έπιφυλασσόμενον νά επιβάλη είς τους συλληφθησο μένους ένόχους την ανάλογον παραδειγματικην τιμωρίαν. Το Φρουραρχειον γνωστοποιεΐ ότι άπαγορευεται απολύτως εις τους πο¬ λίτας να πλησιαζουν είς τάς διαφόρους άττηγορευμενας ζώνας ένθα φυλασσον- ταιττυρομαχικά ή ύττάρχουν πυροβολεΐα και γνωρίζει είς τούς κατοίκουα ότι οί πλησιάζοντες είς τάς ζώνας ταύτας κινδυνευουν να Φονευθοϋν διότι εδόθησαν διαταγαί είς τους σκοπούς στρατιώτας να τΐυροβολοϋν οιονδητΐοτε πλησιαζοντα άνευ οΐασδήποτε άλλης διατυπωσεως. (Έκ το» Ψροιχι ΟΦθαΑΗΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΧΑΡΙΔ. ΙΟΣ. ΜΑΡΑΚΗ Γ Κ ιατ·οί~' ι τι της θί^θαλμολογινη», Κ>ι«-
Λης τοϋ ΙΙανεπιστημίοΐ'
Α^ιται κειι χιιρονϋγ»ΐ τυι,
πασχοντ(ίς Ρξ όφθαλμινών
νοβημ«το)ν ίψαριιοζων ·λας
τας ·-ας ίγχειρητΓ/Τΐς ιΐίθο-
Οοιις, ίν τη ΚΛΐνικη το») χβι-
μένη παρα τί|ν Άγροτικήν
Τράπεζαν (οϊκία Στρατηγόν
Άλεξάκη). 22
ι
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Ι Ε Ίατρος τυν Κ«ρο·ο-
λο,ΐ/ίθϋ 8εΓνιοε τη, Α ' ΙΙα-
θολβγιχης ΚλΐΜ/ίης τοΰ Πα¬
νεπιστημίου Αθηνών
Δέχεται έν χφ Ίατρκψ τού
καθ* έκαστην 9 —12 -χ μ και
4—7 μ μ. ο·ος « Γβμπάζη»
(ΙΙιρβόλα) Αριθ τηλεφών.
8—25 70
ΓΕΩΡΓ. Ν. ΖΕΡΒΑΚΗΣ
Ι Α Τ Ρ Ο Σ
'/ί,'ιι ακράν ετό>» βοη&ός
ίΐζ το Χοσοχομεΐοι τον Έλ·
ληνικοΰ Έρνΰροϋ Σταύρον
'Αΰηιών ίπ.-χνε&ώ Ιπαι έλα
βιν τάς εργασίας τον είς τό
έν ΑΙοχ*.~> Ίαιρεΐυν τον
/ΗΤΟΥΝΤΛΙ Έφημεριόο
πώλαι πϊπιιραμ'ίνοι όιά την πώ
ληοιν τής έφημβρίδος μας
Αί δωρεαι πρό; τα Φιλαν·
τ)ρωπικά Ίδρύματα
Έκ των άθρόων δωρεών πολλών Φιλανθρώπων
τής πόλεώς μας πρός τα διάφορα άσυλα και κοινω-
νικά Ιδρύματα τού Ηρακλείου, αΐτινες γίνονται Εσχά¬
τως, προκυπτει τό ευχάριστον συμπέρασμα δτι ή κοι-
νωνία τής πόλεώς μας δχι μόνον δέν έλησμόνησ* τάς
μεγάλας ανάγκας των βρεφών, των γερόντων των
φυλακισμένων και των ασθενών, άλλ' αντιθέτως ηύ¬
ξησε τό ενδιαφέρον της δι* αύτούς
Τό γεγονός αύτό τό σημειουμεν μέ Ιδιαιτέραν
κανοποίησιν ώς χαρακτηριστικόν στιχχεΐον τής βελ-
τιώσεως τής κοινωνικής μας δκηιαιδαγωγήσεω; επί
τού σημείου αύτοΰ το όνοΐον 6ίδε· το μέτρο τοϋ
πολιτισμοθ μας.
| σται
^ θεάτρου τοΰ -πολέμου έν τί] "Απω Άλατολχί, δ.ά ^
^ τής «ποίας θά έλημερωθθΰν πλήρως οί άλαγλθ- ^
ν
μας χαί μ έ ά'ξιολόγους λεπτομερείας επί τής ^
φυσικής, οίκολομικής καί πολιτικής γεωγραςίας |
^ των νήσων τής Ίνδονησίας (Μαλαισίας) και των
| Φιλιππίνων δπου διεξάγί
μεταξύ Ίαπώλων
ΠαρακολουΒήσατε
| σεχούςΤρίτης τόν
ΛηΤΛΤΛ'/'Λ&'/Χ'/^^^
Πρακτικαΐ όδιιγίοι τής έποχής
Οί περισσότίροι κάτοχοι μι-!
νρα; ί/τάσεως γ ής πον άπεφα-Ι
σισαν νά την αιταβαΛονν σε Λα-
χανο/ηπο, υταν Ληγιίνονν ν5 α-
γοράσοι σπορονς λα/αΜκών,
σνλΐ|{)ίΧοι' νιΐ «Ιητοΐν ο-α ταλ
/ηρυ στορο γιά σπαναχι» ·ι αν-
τίδι, η ς>αδικι /αι οΐ'ΐω νιΐθιςή;
ΕΙαι εννοητο ότι ό τροτος αν-
τος τής άγορας πο.τοτε, αλλ"
ιδίως τιορα πον οί πμές ό/ ών
τώλ ειόών μεταβα//0Λται χάθε
μερά, είναι πο/α· έτισφα/ης—
οι' αντο δίομε εδώ ^λα πιακα,
6 οποίος διίχνει πο€ος σπορος
άπαιτείται άπο κ«0ε λαχα^ιχό
γιά σπορα ίκτασρως ί>ε/.α τετρα-
/(θΛΐκών μ*ίΤρο)Λ Για μιγαλεί-
τιρ*-ς ΐ| μιχροτε^ες ε/.τ("ΐο"ί:ΐς ό
νποΛογισμος *-Τλ <χι ε ι/.όλος Η όράιιια '2 όρίίιιια Οραιιια όράμια ί^ράμκΐ δράμια δράμια δράμια Ι β δράμια ».) δραιιια "2 δραιιια 'λ δράμια «) δράμια 2 δραιιια 3 δράμια Άραποσιτι Καροτα Κολοκνθκι Κοι νιά Μα ι δαο; Μαρονλια Μπάμιες ό 3 2ό 2 2 Κ) Πιπερ^ς ΙΙρασα Ραπάνκι _ελΐλ« Φασολια άαρρι 7ο>μ^να 20 δράμια
Φασο/αα λ<ϊνοι 30 δςάμια Άπο τα κηποΐ'ρικά αν ■« τβ άτίδι, τα καρότα, ό μ« ι ντα- λο:, τα πατΐάρια, τα ραπανακια, τυ σΐΜοι ναι το σπανακι Λθται στά πεταχτα. ται δηλαδη ό άνάλογος δοο τυ δυνατόν όμοιομορφα στην έκτασι πον προορίζετ·χι γι' αντυ Και ι·στερα σκεπάζεται στο Γό>«Οος πον πρεπει
Ένιΐνο πάντως π·ύ
νά έχωμε νπ' οψΐλ μας
ότι δέν φυτριόνονν δ/.οι οί
σπυροι πον ν)ά σπείρωμε, α'λλοι
γιατι πη,αίον βαθΰτερα παρ'
ότι πρεπει και α/.λοι τουναντίον
γιατι μενονν στιιν επιφονεια.
Έτίση; σποροι ποι εμαζίΰθη-
κ(ΐν άγοιροι ι, εηαι ποΑυ πα-
λ(ΐιο! »·χουν μικροτερη τή |"ίλα-
στινη τους ίκαλοτητα Για τους
λογους αντους σννηθως σπς
όδηγίε·: μας άναγραφομε λίγο
περισσοτερΐ) πνννοτητα σηοο«ς
άτυ την κανοινη
Μετα τυ φντρωμα θα ίδοΰ[ΐε
αν τα λαχανινά ιιας επ αι πυ-
κΛοτερα απα όσο πρεπει καί τ·-
τε θα τα αραιωσωμε, σύμς)ων«
μ^ τις άποστασεις πον θά άα-
ψερωμι. για καθε>α
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ. 5£
ΞΑΝΘΗ ΚΑΡΜΕΝ
ΜΑΡΘΑ ΕΓΚΕΡΘ
■—————ε»■εεβ-ε-ει—^—^ΠΒ—β—ΒΒΒΒ—Κ—*^βΠ^Κ^*βΠΗ
Την Δευτέραν Διάπρώτη/ φοράν
ΜΠΡΙΓΚΙΤΤΕ ΧΟΡΝΕΎ - ΣΕΠ ΡΙΣΤ
Εορτάς κα! Κυριακάς Παραστάσεις
__________άπό τάς 2 μ. μ.

ίί,
«ΚΡΗΤ!ΚΟΣ"ΚΗΡΥ-'
ΕΙΙΙ ΤΟΥ
Αι άπεγνωσμέναι Σοβ. έπιθέσεις
προκαλουν συνεχως βαρείας
απωλείας εις Μπολσεβίκους
Ή δράσις τής ίερμ. άεροποριας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 9 Ίανουαρίου.— Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν -πρακτορείον μεταδίοει ότι οί Μπολβεβί-
κοι έξηκολούθησαν και χθές τάς έπιθέσεις των είς
χον Βόρειον και Κεντρικόν τομέα τοΰ 'ΑνατολικοΟ
μετώπου μετά μεγάλον δι' αύτούς άπωλειών. Είς τα
άλλα σημεΐα τού 'ΑνατολικοΟ μετώπου συνεχίσθη-
σαν αί μαχαι άποκρούσεως. Γερμανικά Στούκας έπε
τέθησαν μετ" έξαιρετικής επιτυχίας εναντίον των πά
ρά την θεοδοσίαν άποβιβασθέντων Ρωσσικών στρα-
τευμάτων καί κατέστρεψαν μέγα μέρος αυτών
Ό Γκάν π συνιστά &.€; τούς 'ίνδούς
νά συνεχίσουν την στάσιν τής
άνυπακοής είς τούς " Αγγλους
Αγανάκτησις κατά τής Αγγλίας
ΣΑΓΚΑΗ Ι) Ίανουαρίου-—Τηλεγραφοΰν έκ Βομ-
βάης δτι ό Γκάντι συνέστησεν είς τούς Ίνδούς νά έξα-
κολουθήσουν την ανυπακοήν των πρός τούς ά'γγλους
καθ·" δτι αύτός δέν δύναται νά άναμιχθό έναργέστερον
είς την κίνησιν ταύτην λόγ(ρ τοΰ ότι παρητήθη από μέ-
λος τοΰ Ίνδικοΰ Κογκρέσσου.
Αί σχετικαί πληροφορίαι άναορέρουν δτι μεγάλη αγα¬
νάκτησις έπικρατεΐ μεταξύ των Τνδών εναντίον τής 'Αγ
γλίας ήτις λαμβάνει διάφορα πιεστικά μέτρα πρός κατα¬
στολήν τής εξεγέρσεως.
Τό μαστίγωμα τοΰ Ροΰζβελτ
εις τόν Ειρηνικόν Ωκεανόν
"Αρθρον τού πρακτορ, Ζτέφανι
ΡΩΜΗ 9 Ίανουαρίου.—-Τ6 πρακτορείον Στέφανι
μεταδίδει άρθρον τού αναφερόμενον είς τόν προχθε¬
σινόν λόγον τοΰ Ροϋζβελτ και χαρακτηρίζει αυτόν
Ας μεγάλον άγύρτην. Τό μαστίγωμα συνεχίζει τό
άρθρον, όπερ ύπέστησαν οί βορειοαμερικανοι είς τόν
Ειρηνικόν έξηγρίωσε τόν Ροθζβελτ όστις έν ττ| άττελ-
ί τού έπανέλαβε τας γνωστάς άγυρτείας τού διά
λύ λή όΐ υέ ί
Έξακολουθείόάγών
φθοράς των Μπολσεθί-
κων-Νέαι αίμ. απώλειαι
Ή δράσις της Γερ. άεροπορίας
φ β ς γς ρ
νά καλύψη τα πλήγματα τα όποΐα υπέστη και υφίστα¬
ται συνεχως είς τόν πόλεμον τον οποίον αύτός ηθέ¬
λησε.
Ή ύποδοχήτοΰ κ.Φόν Ρίμπεντροπ
είς την Ουγγρικήν πρωτεύουσαν
Ένθουσιώδεις έκδηλώσεις των
Οϋγγρων υπέρ τής
Γερμανοουγγρικής φιλίας
ΒΟΥΛΑ1ΤΕΣ1Ή Ο Ίανουαρίου.—Αγγέλλεται έκ Βουδαπέ
στής δτι αφιχθη εκεΐ, προερχόμενος εκ τής έξοχής δπβυ συνηντή¬
θη μετά τοϋ ΟΓ'γγρον άντιβασιλίω;, ύ ύπονργός των Έξωτεο,ι-
κώα τοϋ Ράϊχ κ. Φόν Ρίμπεντροπ. Τούτον 'πεδέχ-θησαν εις τον
σταθμόν ό πρωθυπουργός της Ουγγαρίας και ύπουργός των
Εξωτερικών, οί πρεσβευταί των χωρών τοΰ κατά της κομιντίρν
σύμφωνον, οί διπλωματικαί άντιπρόσωποι τοΰ. τριμεροΰς καί πλη-
♦ος κόσμον. ιΟ ύπουργός τοΰ Ρυ/ΐ'χ έν μέσο) ενθουσιωδών έκοη-
λώσεων τοΰ πλήθους υπέρ της γερμανοονγγρικης φι/ίας καί Οπό
τοί·ς ηχονς των Γ'μνων των όΰο χωρών έπεθεώρησεν την τιμητι¬
κήν φρουράν, και ακολούθως κατηυθύνθη εις τό ξενοδοχείον τού
συνοδεΐ'·μενος υπό τοϋ ο··γΥΡ.ου πρωθυπουργόν καί υπουργόν
τ»ν Εξωτερικών·
Έκ τοΰ Στραυηγείου τοΰ
Φύρερ Ο Ίανο.αρίου. "Η
"Λνωτάτη Διοίκησις τοϋ
Γερμανικόν στρατοΰ ανα¬
κοινοί:
Είς τόν κεντρικόν
και βόρειον τομέα τού
'Ανατολικού μετώπου
αί σκληραί μαχαι άπο-
κρούοεως έξακολου-
8ούν. Κατά τούς άγώ
νας αύτούς διεσκορπί-
σ&ησαν έχσρικά τμήμα
τα ετοιμα πρός έπίθε
σιν διά δραστικοϋ πυ-
ρός πυροβολικοϋ κα!
πολλαί έπισέσεις άπε-
κρούσθησαν. 'Αερο-
πλάνα μάχης Στούκας
καί καταδιωκτικά ύπε
βοήθησαν σημαντικώς
τάς'κατά ξηράν έπιχει
ρήσεις.
Είς την βόρειον Ά-
φρικήν τό εχθρικόν πυ
ροβολικόν έβαλεν άνε
πιτυχώς εναντίον των
γερμανοΐταλικών 8έ-
σεων παρά τό Ιολούμ.
Είς την περιοχήν τής
Άτζενταμπίας δράσις
άνιχνευτική εκατέρω¬
θεν. Γερμανικά άερο;
πλάνα μάχης κα! Στου
καςέβομβάρδισανΒρετ
τανικάς φάλαγγας σύ-
τοκινήτων. Κατά άερο
μαχίας γερμανικά κα¬
ταδιωκτικά άεροπλά-
να Ικατέρριψαν 6 έχ-
θρικά άεροπλάνα 1ά-
νευ ημέτερον άπωλει¬
ών. Βρεττανικά άερο-
δρόμιαείς την νήσον
Μαλταν έβομθαρδΐσθη
σαν κατά τής ημέραν
καί την νύκτα επιτυ¬
χώς.
ΒΤ ΕΚΔΟΣΙΣ
Ίαπυνικαΐ τεθωρακισμέναι μονέ>
δες προχορούν άκάθεκτοι
πρός την Χιγκοποόοην
ΝΑΓΚ1Ν 9 Ιανουαρίου. Κατά τελευταία τηλε
γραφήματα έκ τού 'Λσιστικου μετωτχου τα Ία-^
κα στρατεύματα έ'φσασαν είς τόν κάτο ροθν τοΙ ^
ταμου Περάκ. Νεώτερον τηλεγράφημα ΑνοτΑ^Α^
επετεύχθη ή διάβασις τοϋ κάτω Περάκ διο: 4Μ|
κινητών μονάδων αί οποίαι εζακολουθουν την
νότον τΐροέλασίν τ«ν, άπειλουσαι σοβαρώς την
πουρην.
Πώςμάχονταιοί Ίάττωνες
Ένδιαψέρουσα άφήγηοις Άμε
ρικανοθ άξ)τικοΰ αίχμαλώτου
ΤΟΚ1Ο 9 Ίανουαρίου.
Τό πρακτορείον Ντομέ'ι'
μεταδίδει δτι η ϊαπωνική
προέλασις εις την νήσον
Λυζών έξακολουθεϊ.
Ό άριθμός των αίχμα
λώτιυν ανξάεί συνεχως.
Μεταξΐ' των εσχάτως συλ¬
ληφθέντων άμερικανών αίχ
μαλώτων συμπεριί.αμβάνε-
ται καί εις άνθυπολαχαγός.
Ούτος μετά τ^ν σύλληψιν
τού προέβη είς την κάτωθι
αφήγησιν. «Ευρίσκομην είς
μονάδα αρμάτων μάχης δ-
ταν έλάβαμεν διαταγήν νά
άποκρούσωμεν ένδεχομένην
απόπειραν άποβάσεως των
την Λυζών.
άξιωματικοι
μάς έλεγον δτι τό πολεμι¬
κόν υλικόν των ίαπώνων
δεν είναι καλής ποιότητος
καί δτι πολύ γρήγορα καί
χωρις μεγάλην δυσκολίαν
θά κατενικώτο οί ίάπω-
ιαπωνων εις
Οί άνώτεροι
νες. "Οσον άφορφ τούς άν· Ιστρατεύματα μετά των άρ-
δρας τού ϊαπωνικοϋ στρα-1 μάτων των. Μόλις δμως εύ
τοΰ μας έλεγον δτι ούτοι
είναι κατηγανακτισμένοι καί
δτι δέν πολεμοΰν.
Τα ίαπωνικά οίρματα μά
χης—συνεχίζει ό έν λόγω
άνθυπολοχαγός—μάς έλε¬
γον δτι είναι πολύ κακής
ποιότητος. Υπό αύτάς τάς
έντυπώσεις διεφάνησαν είς
τόν όρίζοντα τα Ίαπωνικά
πολεμικά σκάφη. "Οταν έ¬
φθασαν π?.ησίον τής άκτής
ήνοιξαν πΰρ κατά των θέ-
σεών μα: ένφ σμήνη ίαπω-
νικών άεροπλάνων ερρι-
πταν βροχήν άπό βόμβας.
"Ετσι ή πρώτη εντύπωσις
περί κατωτερότητος τοΰ
ίαπωνικοΰ πολεμικοΰ ύλι-
κοΰ παρήλθεν πρός μεγά¬
λην μας έκπληξιν. Μας Γ-
μεινεν νά δοκιμάσωμεν τα
άποβιβασθέντα ίαπωνικά
ρέθημεν άντιμέτωποι εννο¬
ήσαμεν πόσον μας είχον έ-
ξαπατησει οί άνώτεροί μας
διότι ό ιάπων στρατιώτης
δέν έπολέμα μόνον καλώς
άλλά ήτο καί άκατανίκητος.
Τα ίαπωνικά έξ δλλου αρ-
[ΐατα μάχης μόνον δσοι ιό
άντίκρυσαν δύνανται νά τα
περιγράψουν. Ευθύς ές άρ-
χής οί ίάπωνες κατέστησαν
κύριοι τοΰ πεδίου τής μά¬
χης ένφ τα ίδικά μας αρμα
τα δσα δέν κατεστράφησαν
υπό των ίαπώνων έλαβον
την αντίθετον κατεύθυνσιν
χαί έτράπησαν είς φυγήν.
Μετ* ολίγας ημέρας οί Ίά
πωνες προελαύνοντες μάς
εξηνάγκασαν νά παραδω
θώμεν άφοΰ προηγουμένως
αντελήφθημεν πλήρως την
άνωτερότητα αυτών είς έμ
ψυχον καί άψυχον υλικόν».
Ή Μανίλα έττανέλαβε
την κανονικήν της κίνησιν
•Επέστρεψαν οί κότοικοι
εις τάς έστιας των
ΣΑΓΚΑΗ 9 Ίανουαρίου.—Κατά πληραφοβίαςέϊ
Μανίλλας 6 ττληθυσμός τής πόλεως έπανήλθ^ ^
τάς έστίας τού καί έπανέλαβε τάς εργασίας χοιλ
Άπ· τής 4 Ίανουαρίου λεαουργουν οί τροϊΐό-
δρομοι καί τα ήλεκτρικά όχήματαάτίό 6έ τΐ|ς7ΐ|< κατηρνήβη ή σχέσις των ψώτων καΐ λειτουρν·Ονο( Κινηματ·γράφοι καί τα άλλα κέντρα κανονιιχ«ς ^ τίνα σημεΐα πέριξ τής πόλεως έξακολουθοθν ύ^ι/*^ μβναι μικραί πυρκαιαί τάς οποίας £φεσαν οί 'Αμ£Λ· κανοί κατά την όπισθοχώρησίν των. Είς την πόλιν οί δρόμοι καθαρίζονται άπό τα έρείπια είς 6* τόν λαμιί να ευρίσκονται πολλά ναυάγια άμερικανικών οκά. Φών βομβαρδισθέντων κατά την περίοδον τφν (λ- χειρήσεων υπό των Ίακωνικών άεροπλάνων. ΈπΊτυχής ένέργαα ΊταΑικ. νουπ· κϋν μονάδων είς ΆΑεξάνΛρίκ^ Αύο θωρηκτά έβλόβησαν σο6»>
ρώς—"Ετερον δωρηκτόν
εβυθίσθη είς Τομπρούκ
Οί Αγγλοι υπηγόρευσαν τάς συγ
κεντρώσεις τοΰ πληθυσμοϋ
• εις τάς Ίνδίας
ΤΟΚΙΟ 1) Ίανουαρίου- Οί "Αγγλοι υπηγόρευσαν
είς τάς Ίνδίας πάσας τάς συγκεντρώσεις τοΰ πληθυ
σμοΰ. Τό γεγονός αύτό εϊνι-, χαρακτηριστικόν τού τρό-
μου υφ' ού κατέχονται οί Βρεττανοί διά τό ενδεχόμενον
έπαναστατικής εξεγέρσεως των Ινδιών εναντίον τής 3Αγ
γλίας.
2ΙΗΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΗΝΙΙΙΙΙΙΐ:
|23_ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 19421
| Δ ΚΑΗΡ2ΙΙΣΤ0Υ ΕΟΝΙΚΟΥ ΑΑΧΕΙΟΥ
Ι ΑΝΑΝΕΩΧΑΤΕ τα Γρκμμίιτιά σας μίχ-ί της ίδη
Ι τρ·χβντ«| διότι λήγβι η πρ·»εσμι·ι.
Ι Μΐτέι την πρβ·ββμΙ«ν ταύτην οΰμφώνως πρός τόν ΚΜ·ς
Ι νιβμβν · κ. μ. Πράκν·ρ«ς 4ικ·(ΐ·&ντ«ι νά διαθέτ·»ν εί?
Ι πάντα τρίτθν τα μη έμηροθέαμΜς *ν*νεϋθεγτα
8 μ·τΐ«.
ΗΕΟΗ^ΕΗΤΡΟΗ
Καθιστόό γνωστόν δα τό
παρά την Θέοισσον έξοχι-
κόν Κέντρον ίΐου
ΠΕΡΙΠΕΡΙ
θέλει λειτουργήσει ώς καί
πρότερον με άφ&ονίαν με-
ζέδων άπό της 11—1—42
ημέραν Κυριακήν.
3—2 Α.Ε.Μπαουλάς
«ΒΙΙΙΙΙ
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΛΗΜΗΤΡ^ΚΟΥΤΗ
(ΕΝΑΝΤΙ ΑΛΙΚΐαΤΗ)
:ΐ: 1866
ΙΙαρεληφ·θτ|οαν καί θά δι-
ατεθώσιν εις τό κοινόν άπό
σήμερον (πώ/ ησις λιανική) τα
κάτωθι έμπορεΰματα.
Κάλτσες άν^ρών
Κάλτσες ννναικών
Σοσόνια δλα τα νονμερα
Ζακέτες γυ^-αικεΐες
1Ιοΐ'?.6βερ
Καρόλια
Όόοντόκριμες 6ιάφορες
Γριιβάντες καί Ξνοαφάκια
4—3
Τυποις «Κρητικ, Κηρυκος»
Απώλεια ταύτοτήτων
Άηωλίο&ηοαν μεχαξν Κ*ι-
νονργιας Πόρχας χαί Μεχοχιοϋ
Περίδη πρύς τονς Μαλάδες, β
τανχότηχες ίνχός μικρόν ηραοί·
νού χρημαχοφυλακίον «αί ά>ή-
κουοβ.ι άπασαι είς μέλη τής οΐκο
γενείας Καφαντάρη. 'Φ εύρ&ν
παρα καλείται νά τάς πα^ιδώση
βις τα Υραψεϊα μας καί ά|ιβι-
φ&ήοεται. ··—-5
'ΑπωλέσΒη
Εντύς τού πρβαστείοι1 πα¬
λαίον Άτσαλένιον άπωλέβθη
χρηματοφυλάκιον περιέχον ολί¬
γα χρηματα μερικάς σημειώσβις
καί μίαν ταυτότητα άνήκουσαν
είς τόν Λεωνίδαν Καλλιπολίτην.
Πσρακαλεϊται ό εύρΑν νά προσ-
κομίση την ταυτ·τητα καί τάς
σημβιωσβις είς τα γραφεΐα μας
καί άμειφθή·εται.
4—2
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
τ«ρον υποβάλωσιν είς χην 'Ααχν-
νομιχ^ν Αρχήν τής χαχοιχΐας
χωναΙχηΌιΐζ Ιτχϊ δδράχμον χαρ-
χοσήμου ηερ άνανβωσβως τά3ν
δελχίων των Μετά χης αΐχήσεως
δέον νά [ίτιισννάψωοί 1ι βνβΓ»
κην δήλωσιν εισοδήμαχος 2) δνο
φωχογραψίας έξ ών Λ αΙα Λά
Προσχαλονμεν Η,ηανχας χονς
εν τ/; ηεριφερεία ημών διαμέ-
νονχας αλλοδαηονς ηάνχων των
ϋπηκοοτ/)των, πλήν των τοιού¬
των Γερμανίας χαΐ Ιταλίας, χα
χαχέχονχας δελχία χανχόχηχος, α)
των οποίων ή ΙοχΙς έληξεν χην
31)12)39 χαί των δηοΐων ή Ι
σχνς παρετάθη μέχρι χης 31)12
41. β) χών δηοίων ή Ισχνς έλη¬
ξεν την 31)12)40 καί ών ή Ι¬
σχνς ωσαύτως παρεχά&η μέχρι
της 31)12)11 χαί γ) ών ή
I-
οχνς ίληίεν Ηανονιν,ώς την 31)
12)41, δπως &ηό τής δημοοιεύ-
σεως της παρούσης μίχρι χης
Φεβρουάριον 19ί2 τό βραδν·
έηικολλάχαι
χαί ή Ιτίρα ίηΐ χον"χορη{>ηα~ο-
μένον δελτίον
Καχά την υποβολήν χών
χέρω αίχήσεων οί νποχείμινσι
«ί φορολογικαί νηοχ^ώσεις δέ
όν νά ηροοαγάγωσιν ΰίηανχα χά
δικαιολογηχιχά τής έχηληρώοέω,
των φορολογίαν των Ιηοχρεώ
σεων της τρεχούσης ο/κονοΜΐΗ»ς
χρήσεως.
"Εστω τιρός γνώσιν των ενδια¬
φερομένων δή οί μετά Τήν χ6)
£) 12 ηαρονσιαζόμενοι πβός άν-
ν,νπ,εΐ-------- τ^ δΜ<Ο9»των ^ παραμένοντες ΡΛΜΗ 9 Ίανουαρίου. —Τό πρακτορείον μεταδίδει δτι μονάδες τοδ Ιταλικού πολεμι__ τικου ένήργησαν επίθεσιν εναντίον τοϋ λιμένος 'ΑλεξανδρεΙας και κατέφερον σοβαρά πλήγμ«τα& δύο μεγάλα Βρεττανικά θωρηκτά μάχης. Έξ άλλου τό Αγγλικόν ·ωρ^κτόν εΟίβθ(> &έ
χθέν καίριον πλήγμα δι" άεροπορικής βόμβας ιΐςτι
ϋδατα τού Τομπρούκ έβυ·1σθη.
ΑΙ έπιχειρήοεις είς Βόρειον
Άφρικήν είναι ηεριωρΐομλνβΙ
Είς τό Χολοΰμ αγών
_ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Γ .άνον^ρΐο'ν.— Άγγέλ»*· »,
τού αφριχαν,χοΐ μετώ.του δτι είς τόν τομέα τοίΚ»*
ίοημειωθη δράσις βρεττανικόν πυροβολιχοΰ. ΑΙ ««·,
νο ιταλικαι δυνάμεις απήντησαν είς τ6 άνγλιχί» Λ
προξβνησασαι είς ΐοί-ς βοεττανοθς ΑχνΛΟας *·>Γ
χον κα. «ψυχον υλικόν. Είς τόν τομία τή; 'Λτζ~4
ουδέν τό οξ,οσημείιοτον κατά την χθεσινήν ήμέβ·»·
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
εροπορική εη·θεσιςτ«'
Ίαηώνον κατά της Ιιγκαττο^Ι
ΤΟΚΙΟ
ΟΪ
ώς
^ καί
οί ηοινιχην δίωξιν.
Ηράκλειον
νηοοχώ.
Ίανουαρίου—Τό
ι ότι κατά ι
πραχι·0·ϊθ>
7·
Νέα συγκομιδή μύβων των
'Δγγλοοαξόνων καΐΜπολοι
πρός συγκάλυψιν άποτυχιύι
καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπαλαμουτσος
Κεντρικό λ
ρ «οί *
προπαγάνδαν «
ώ Ο0«*
β
τσιλ
εϊνβι
τί)ν
«ν
ίο ~ποιβ μ««86βησαν
μυβ<*ν προσπαθοθν νά χ ν"* συνεργασίαν, βα ίπιτθχουν.